200.11 Reconnaissances.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    1/39

    BRIGADE DE SAPEURS-POMPIERS DE PARIS

    La RECONNAISSANCEBS

    P20

    0.1

    1

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    2/39

    B

    SP200.1

    1

    LaRECONNA

    ISSANCE

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    3/39

    Cet ouvrage a t achev d'imprimer en avril 2008 sur les presses de la

    BRIGADE de SAPEURS-POMPIERS de PARIS

    1, place Jules Renard

    BP 3175 823 PARIS Cedex 17

    EDITION : avril 2008

    "Tous droits de traduction, d'adaptation et de reproduction par tous procds, rservs pour tous pays, toute repro-duction ou reprsentation intgrale ou partielle, par quelque procd que ce soit des pages publies dans le prsent

    ouvrage, faite sans l'autorisation de l'diteur est illicite et constitue une contrefaon. Seules sont autorises d'une part,les reproductions strictement rserves l'usage priv du copiste et non destines une utilisation collective, etd'autre part, les courtes citations justies par le caractre scientique ou d'information de l'oeuvre dans laquelle

    elles sont incorpores (Loi du 11 mars 1957 art. 40 et 41 et Code pnal art. 425)".

    Copyright BSPP

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    4/39

    BSP 200.10 : Concept d'engagement sur incendie etmanoeuvres individuelles et collectives

    BSP 200.11 : Reconnaissances

    BSP 200.12 : Sauvetages et mises en scurit

    BSP 200.13 : Etablissements

    BSP 200.14 : Ventilation

    BSP 200.15 : Attaque

    BSP 200.16 : Protection

    BSP 200.17 : Dblai, dgarnissage et surveillance

    BSP 200.18 : Le feu et les incendies

    BSP 200.19 : Description des quipements et

    des matriels utilisables par les sapeurs-pompiers

    BSP 200.1 :

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    5/39

    1

    Sommaire

    - Objet ................................................................................................................................. 2

    - Dnitions ........................................................................................................................ 2

    - Concepts d'engagement d'une reconnaissance ................................................................. 4

    - Engagement d'une quipe en "Reconnaissance d'attaque" ................................................... 6

    - Engagement d'une quipe en "Reconnaissance priphrique" ............................................ 10

    - Engagement d'une quipe en "Reconnaissance vue" ................................................... 14

    - Rgles de scurit .............................................................................................................. 16

    - Pour l'quipe engage en reconnaissances ................................................................ 16

    - Au point d'accs ........................................................................................................... 17

    - En zone de remise en condition ................................................................................... 18

    - Communications lors des reconnaissances ...................................................................... 18

    - Synthse ..........................................................................................................................20

    - Contrle crois des EPI ................................................................................................... 22

    - Matriels ........................................................................................................................... 24

    - La ligne guide ............................................................................................................... 24

    - La liaison personnelle .................................................................................................... 25

    - Le tableau de gestion des reconnaissances (TGR) ........................................................... 25

    - Gnralits ........................................................................................................... 25

    - Description ........................................................................................................... 26

    Sommaire

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    6/39

    Conformment aux principes de la manuvre et laMarche Gnrale des Oprations (MGO) les reconnaissancessur feux consistent : :

    raliser immdiatement les sauvetages, les mises en scurit,lvacuation ou le connement ;

    sapprocher le plus prs possible du foyer principal pour juger de son emplacement, de son tendue, de sa nature et surtout des risques dextension dans les plans verticaux et horizontaux ;

    dterminer le mode dextinction appropri, les pointsdattaque et les cheminements suivre pour yparvenir ;

    apprcier la conguration du btiment, des communications

    intrieures, des murs, des toits, et des dispositifs descurit1.

    Ralises dabord sur les six faces du sinistre2, les reconnaissancesse poursuivent ensuite de faon concentrique. Elles peuvent trecones par le COS des chefs dagrs ou des chefs de secteur quiy affectent des binmes.

    Objet

    L

    areconna

    issance

    1Tirer Lacher, commande de dsenfumage, barrage des uides etc2 Reconnaissances cubiques

    Cette phase primordiale, qui commence ds larrive du premierengin, est mene tout au long des oprations jusquau message reconnaissances termines .

    DnitionsLorsquun binme, sous ARI3 ,

    remplit une mission de reconnaissanceo les conditions dengagementsont pnibles, laborieuses oumenaantes, de par la proximitimmdiate du sinistre de ses effetsdirects ou de conditions de progression

    particulirement prouvantes, il sagitdune reconnaissance dattaque .

    Lorsquun binme, sous ARI3,remplit une mission de reconnaissanceo les conditions dengagementsupportables nentament quemodrment ses capacits de rsistanceet dendurance physique, il sagit dune reconnaissance priphrique .

    Lorsquun binme, porteur de lARI4,remplit une mission de reconnaissance

    dans un primtre loign du sinistre ande concourir au tour du feu effectu parle chef de garde, dans des conditionsdengagement nentamant passes capacits de rsistance etdendurance physique il sagit dune reconnaissance vue .

    2

    3= ARI coiff

    4 = masque en position d'attente

    Binme sous ARI Binme porteur de ARI

    ARI en positiond'attente

    Reconnaissance

    d'ATTAQUE

    Reconnaissance

    PERIPHERIQUE

    ReconnaissanceA VUE

    Un binme sous ARIa le masque coiff.

    Un binme porteur de lARI necoiffe pas le masque.

    Aprs avoir effectu le contrlecrois des EPI, lARI est dit en positiondattente lorsque le micro rgulateurest encliquet, le masque non coiffet la bouteille ferme.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    7/39

    Ligne de vie :compose de la ligne guide et de la lia ison personnelle, elle permet au

    binme engag en reconnaissance d'attaque et ventuellement

    en reconnaissance priphrique de rester indissociable, de

    sorienter en direction, et de conserver un lien avec lextrieur.

    Binme de scurit :compos dun chef et dun servant, il est en

    mesure dintervenir sans dlai au prot dubinme engag en reconnaissance d'attaque

    ou en reconnaissance priphrique .

    Il peut tre constitu :

    cas gnral : dune quipe organique ;

    cas particulier : dune quipede circonstance.

    Signal d'alerte :

    transmis sur ordre et sous

    la responsabilit du COS

    quand la situation volue

    dfavorablement pour

    les quipes engages en

    reconnaissance, le signal

    dalerte permet de dsengager

    rapidement toutes les quipes.

    Il se compose de deux sries de

    signaux successifs :

    1.mission sur le ou les canaux

    tactiques utiliss du message

    Alerte Delta, Alerte Delta, Alerte

    delta ;

    2. mise en uvre de lensemble des

    moyens sonores disponibles sur le site de

    lintervention (corne de brume,corne de feux des engins, sirnede porte-voix, sifet) pendant ladure dune minute jusquau

    retour effectif de tous les

    binmes alerts.

    Dans tous les cas lesreconnaissances menes en

    infrastructures sont de s reconnaissances dattaque.

    C

    estb

    ons

    a

    voir!

    Binme de reconnaissance :compos dun chef et dun servant, il

    est charg de la conduite de

    la reconnaissance.

    Il peut tre constitu :

    cas gnral : dune

    quipe organique ; cas particulier : dune quipe

    de circonstance.

    Zone de soutien :interdite au public de manire ne pas entraver laction des secours,il sagit dune zone qui ne ncessite cependant pas de protection

    particulire. Sy trouvent toutes les structures de soutien ncessairesau bon droulement de lintervention (ZDI, PMA, PCP, zone de remise en

    condition etc.).

    RECONNAISSANCEPERIPHERIQUE

    3

    Df

    nitionsRECONNAISSANCEA VUE

    RECONNAISSANCESD'ATTAQUE

    3Equipe dun premier-secours, 1re ou 2 quipe dun fourgon.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    8/39

    Conceptsd'engagementd'un

    ereco.

    4

    Concepts d'engagementd'une reconnaissance

    Mesures gnrales d'engagement

    Etape cruciale llaboration de lide de manuvre,lanalyse de la situation et/ou du terrain permet au COS dedterminer le type de reconnaissances quil va commander ses quipes.

    Compte tenu de son observation des lieux5 il engage alors desreconnaissances de type attaque et/ou priphrique et/ou vue.

    Les reconnaissances sous ARI doiventtoujours seffectuer dans le sens du tiragehormis dans le cas express dun sauvetage.

    !

    Si une situation prsente un tirage dfavorable unengagement scuris des quipes de reconnaissance, et que lessecours sont dans limpossibilit technique ou tactique den inverserle sens par une ventilation oprationnelle, le COS doitinterdiretoute reconnaissance dattaque et procder directement lextinction du sinistre par lextrieur conformment au BSP 118.

    Sens dutirage

    Mesures spciques la reconnaissance d'attaque

    Elle ncessitent toujours :

    Les reconnaissances dattaque sont syst-matiquement limites 25 minutes maximum.C

    estb

    ons

    avoir!

    Seule la notionde victime ou desauvetage avr,constat par le

    COS, peut justierquun binme der e c o n n a i s s a n c esengage demble,sur ordre, avantmme la mise enplace dun binme descurit et du TGR, cequi induit une prise derisque.

    lutilisation de lARI6

    lutilisation dune ligne de vie

    ltablissement dunmoyen hydraulique

    de protectiondlivrant 500 l/min au

    point d'accs

    la mise enplace dun

    binme descurit

    lemploi duTGR

    Mesures spciques la reconnaissance priphrique

    Les reconnaissances priphriques systmatiquement limites 40 minutesncessitent toujours:

    4 Conditions mtorologiques, panique, nature du btiment, type dactivit, environnement immdiat etc.5 Utilisation = masque coiff.

    6 Port de l'ARI = masque en position d'attente.

    Mesures spciques la reconnaissance vue

    Les reconnaissances vue limites dans le tempsncessitentuniquement :

    lutilisationde lARI6

    Lors dune reconnais-

    sance vue le COS conser-

    ve toute latitude pour doter

    lquipe dun radio traquantsur un canal tactique.

    Utilisation

    de la liaison

    personnelle

    Le COS peut le cas chant imposer la mise en oeuvre de la ligne de vie.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    9/39

    5Conceptsd'engagementd'unereco.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    10/39

    6

    Engagement d'une quipe en reconnaissance d'attaque

    La reconnaissance dattaque impose au sapeur-pompier un engagement physique difcile compte tenu de laproximit immdiate du sinistre, de ses effets directs ou deconditions de progression particulirement prouvantes.

    cet effet, les rgles suivantes doivent tre scrupuleusementrespectes lors dune reconnaissance dattaque:

    Mesures gnrales

    tout engagement sous ARI doit tre limit 25 minutes maximum;

    aucun engagement initial ne peut treautoris si lARI prsente une pression infrieure 250 bars;

    chaque accs doit tre contrl par unresponsable muni d'un TGR ;

    Seule la notion de victime ou de sauvetage avr peut justierlengagement immdiat dun binme de reconnaissance sur ordre,sans la mise en place dun binme de scurit et du TGR ;

    dans tous les cas aprs une absence de 25 minutes delquipe partie en reconnaissances dattaque , le responsable duTGR donne lordre au binme de scuritde sengager pour partir sa recherche et rend compte au COS.

    0

    30

    45 15

    Mesures particulires avant de partir

    tablir un moyen hydrauliquedlivrant 500 l/min. au pointd'accs ;

    rpertorier les dangers potentiels et les neutraliser sincessaire ;

    raliser un contrle crois des EPI ;

    rappel des codes de compte-rendu et d'alerte ;

    dsigner un binme de scurit quip ;

    renseigner le TGR ;

    amarrer la ligne guide un point xe situ proximit du

    point daccs.

    Mesures particulires au cours de la reconnaissance

    le chefprogresse en tte, suivi du servant ;

    le binme doit rester solidaire au moyen de la liaison personnelle;

    le servant droule la ligne guideau cours de sa progression ;

    an damliorer sa scurit, le binme progresse au plusprs du sol;

    lorsque le foyer est dcouvert ou la mission de reconnaissanceremplie, le chef amarre la ligne guide un point xe. Le binmerejoint le point daccs aprs lavoir signal au moyen dun signalsonore ;

    lorsquun signal de dtresseretentit (dtecteur d'immobilitde type FIREFLY II ou corne dappel), le responsable du pointdaccs engage alors immdiatement le binme de scurit pourretrouver les sapeurs-pompiers en difcult ;

    si la ligne guide est trop courte, le chef lamarre unpoint xe. Le binme rejoint le point daccs aprs lavoir signal au

    moyen de la corne dappel. Il se munit dune seconde ligne guideet procde son prolongement sil remplit les conditions gnralesdengagement7. Dans la ngative, le COS engage un autrebinme de reconnaissance dattaque ;

    le binme se replie immdiatement ds quelARI de lun des deux sapeurs-pompiers afche unepression de 90 bars et en tout tat de cause, avantle dclenchement du sifet dalerte signalant la ndautonomie de lappareil.

    90 Bars

    7Voir mesures gnrales dengagement en reconnaissances dattaque .

    Conceptsd'engagementdesreco.

    d'attaque

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    11/39

    Mesuresg

    n

    ra

    les

    de

    sreco.

    d'a

    ttaque

    7

    4

    3 7

    1

    8

    Le chef se munit dunmoyen dclairageportatif quil allumeavant de sengager dansla zone explorer.

    Il amarre sa liaisonpersonelle au servant.

    Le servant amarre saligne guide un pointxe. Il amarre sa liaisonpersonnelle sur la ligneguide.

    Il sassure du bondroulement de la ligneguide au fur et mesurede la progression dubinme.

    Lebinme de scuritest en mesuredintervenir au prot dubinme dexploration.

    Il fait respecter le silenceaux abords du pointdaccs et coute avecattention les signauxventuels.

    Le binme constitusengage.

    Le chef dquipe, entte, progresse avecprudence en restantattentif aux signauxsonores pouvant tremis depuis le pointdaccs.

    Le chef amarre saligne guide un pointxe au terme de sareconnaissance.

    Il met un signal sonoresi le foyer est dcouvertou la mission remplie.

    Le servanttend la ligneguide an quelle netrane pas au sol.

    Le chef et le servantsurveillent l'autonomiede leur ARI et se re-plient ensemble ds 90bars.

    Le chef met 2 coupsde corne d'appel avantde ressortir et rejointavec le servant en ttelaccs en suivant laligne guide;

    Il reste toujours li auservant.

    Lebinme de scuritou le sapeur deliaison rend compte auresponsable du pointdaccs du retour dubinme dexploration.

    5

    2 6

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    12/39

    Concept

    sd'engagem

    entdesreco.

    d'attaque

    8

    Aprs la reconnaissance d'attaque

    Une fois sorti, le binme de reconnaissance dattaque retire le masque de lARI.

    Le chef rend compte au responsable du point daccs de sareconnaissance en prcisant :

    le cheminement et sa longueur ;

    la nature, limportance et la violence du feu;

    les volumes ou les dimensions des locaux sinistrs ;

    les moyens hydrauliques ncessaires lextinction ;

    les dangers particuliers ;

    les risques de propagations ;

    les autres accs ventuels ;

    tout autre lment susceptible de renseigner le COS.

    La ralisationdun schma deslieux reconnus estune plus-valuequi devra treutilise le plussouvent possible.

    7 Jai vu. Jai fait. Je redoute. Je propose.

    Le compte-rendu type "Reconnaissances"

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    13/39

    Engagem

    entenReco.

    d'attaque

    9

    Aprs avoir rendu compte

    Le binme de reconnaissance dattaque :

    peut tre rengag dans la mesure o la dure totale desmissions nexcdera pas 25 min.dutilisation de lARI et si la pressionde ce dernier est au minimum de 180 bars;

    doit tre envoy en zone de remise en condition pour 35 min.au moins, si la reconnaissance dattaque a t de 25 min.ou si la

    pression de lARI est infrieure 180 bars ;

    ne peut tre rengag sur une mission de reconnaissancesous ARI quune seconde et dernire fois.

    Compte tenu des contraintesphysiologiques lies au port de lARI et

    de labsence de communication entre lebinme engag et le responsable du point

    daccs, la dure maximum dengagementdun binme en reconnaissance dattaquedoit tre limite 25 minutes.

    C

    estb

    ons

    avoir!

    25 Min.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    14/39

    10

    Concepts

    d'engagemen

    tdesreco.p

    riphrique

    aucun engagement initial ne peut tre autoris si lARI prsenteune pression infrieure 250 bars ;

    chaque accs doit trecontrl par un personnel titulaire du

    CT1 SP responsable du TGR ;

    dans tous les cas aprs une absence de 40 min.de lquipepartie en reconnaissances priphriques , le responsable du TGR

    donne lordre un binme de scurit de sengager pour partir sarecherche et rend compte au COS.

    tout engagement sous ARIdoit tre limit 40 minutesmaximum;

    Engagement en reconnaissance priphrique

    La reconnaissance priphrique (RP) se droule dansdes conditions dengagement supportables qui nprouventque modrment les capacits de rsistance et dendurancephysique des sapeurs-pompiers compte tenu de lloignement

    du sinistre et de ses effets directs.

    Toutefois, les rgles suivantes doivent tre scrupuleusementrespectes lors dune reconnaissance priphrique :

    Mesures gnrales

    Sur une intervention importante, ds lors queplusieurs reconnaissances priphriques sont

    engages, le COS doit dsigner un chef de secteur reconnaissances qui coordonnera laction des diffrents

    binmes mis sa disposition an dviter un doublon entre lesreconnaissances conduites par les communications existantes etcelles conduites par lextrieur.

    !

    seule la notion de victime ou de sauvetage avr peut justierlengagement immdiat dun binme de reconnaissance sur ordre,sans la mise en place pralable dun binme de scurit et du TGR.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    15/39

    Engagem

    en

    tenReco.priphrique

    11

    4

    3 7

    1

    8

    5

    2 6

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    16/39

    Concepts

    d'engagem

    en

    tdesreco

    .p

    rip

    h.

    12

    9Compte rendu immdiat pour les locaux qui nont pu faire lobjet dune reconnaissance et pour ceux atteints

    par lextrieur.

    A l'issue d'une reconnaissance priphrique :

    signaler les locaux visits en inscrivant la craie ou partout autre moyen, la mention : Vu, fonction et engin

    dappartenance ds lors que le chef dquipe responsable de lareconnaissance est certain que le local est inoccup et/ou quil neprsente pas de risque particulier ;

    10 Compte rendu immdiat pour les locaux qui nont pu faire lobjet dune reconnaissance et pour ceux atteints

    par lextrieur.

    rendre compte de ltat des reconnaissances et prciser lesdifcults rencontres10;

    maintenir fermes les portes et les fentres des locauxreconnus hormis ceux devant tre ventils ;

    faire un compte-rendu type reconnaissances .

    La ralisation dun schmades lieux reconnus est une plus-value qui devra tre utilise le plus souvent possible.

    Durant la reconnaissance priphrique il convient de :

    privilgier la pntration par les communications existanteset notamment par les escaliers. Quand ils sont impraticables ou quilsmenacent ruine, les fentres sont atteintes laide dchelles9. Lesportes ne doivent tre forces que si ncessaire ;

    ramener au niveau daccs des secours les ascenseurs et/oules monte-charge et les bloquer en position ouverte.

    Conditions d'engagement ultrieur en "RP" :

    Peut tre rengag dans la mesure o la dure totale des

    missions nexcdera pas 40 min. dutilisation de lARI et/ou si lapression de ce dernier est au minimum de 180 bars;

    doit tre envoy en zone de remise en condition pourchanger sa bouteille sans rcupration obligatoire ;

    ne peut tre rengag sur une mission de reconnaissancesous ARI quune seconde et dernire fois.

    localiser, vacuer ou conner les personnes menaces par lesinistre ;

    mener des investigations dans un primtre proche dusinistre.

    Une reconnaissance priphrique consiste :

    Aucune inscription ne doit tre appose si lareconnaissance est impossible ou incomplte.

    C

    estb

    ons

    avoir!

    Aprs avoir rendu compte, le binme :

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    17/39

    13Engagem

    en

    tenReco.priph

    rique

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    18/39

    la reconnaissance vue nest pas limitedans le temps ;

    le chef dquipe nest pas amarr son servant toutefois, lebinme ne doit jamais se sparer;

    tout binme engag en reconnaissance vue doit treinscrit sur le TGR ;

    signaler les locaux visits en inscrivant la craie ou partout autre moyen, la mention : Vu, fonction et engindappartenance ds lors que le chef dquipe responsable de lareconnaissance est certain que le local est inoccup et/ou quil neprsente pas de risque particulier ;

    aucune inscriptionne doit tre appose si la reconnaissanceest impossible ou incomplte ;

    maintenir fermes les portes et les fentres des locauxreconnus hormis ceux devant tre ventils ;

    la possibilit dattribuer au binme de reconnaissance une radiotraquant sur canal tactique doit tre systmatiquement recherchepar le COS.

    Engagement en reconnaissance vue

    La reconnaissance vue nentame pas les capacitsde rsistance et dendurance physique du sapeur-pompiercompte tenu de lloignement du primtre dans lequel ellese droule par rapport au sinistre.

    Cependant, les rgles suivantes devront toutefois tre respecteslors dune reconnaissance vue :

    Mesures gnrales

    Une "reconnaissance vue" consiste :

    rechercher dautres accs au sinistre ;

    contrler les courettes intrieures et rechercher les ventuellesvictimes dfenestres ;

    vrier la vacuit des ascenseurs et des monte-charge, lesbloquer en position ouverte au niveau daccs des secours ;

    vrier la mise en uvre effective et le bon fonctionnementdes moyens de secours ;

    vrier labsence ou la prsence de fume ou de points chaudsdans les btiments contigus au sinistre ;

    inspecter les faces arrires du btiment sinistr ;

    conduire toutes les actions dnies comme telles par le COS.

    Le binme engag en reconnaissance vue sefforcera de rendre compte rapidement, voire en cours

    daction sur canal tactique, des lments dcouverts lorsde sa mission. Dans tous les cas un compte rendu type

    reconnaissances doit tre fait au COS en n de mission.

    !

    14

    mener des investigations dans un primtre loign dusinistre ;C

    oncept

    sd'engagem

    en

    tdesreco.

    vue

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    19/39

    4

    3 7

    1

    8

    5

    2 6

    Engagem

    en

    ten

    "Reconna

    issance

    vue

    "

    15

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    20/39

    Lesrglesdescurit

    Les rgles de scurit

    Pour l'quipe engage en reconnaissances d'attaque et priphriques

    16

    Ne jamais se sparer ;

    Rester en contact permanentpar le biais de la liaisonpersonnelle ;

    Contrler la pression afche par le manomtrede lARI. Pas dengagement initial avec unepression infrieure 250 bars;

    Respecter unepression minimale de180 barspour tout

    rengagement;

    Contrler rgulirementla pression afche parle manomtre de lARI encours de reconnaissance ;

    Rejoindreimmdiatement le

    point daccs ds quele manomtre de l'ARIindique une pression de

    90 bars;Ne jamais se dcrocher de

    la liaison personnelle ;

    Rejoindre lepoint daccs dsque la missionest remplie ouc o m p r o m i s e ,amarrer la ligneguide unpoint xe le caschant ;

    Se replier immdiatement en binmeds que lun des deux sapeurs-pompiers nest plus en mesure deremplir sa mission, ds la rception du signal dalerte , ds la perceptiondu signal dun dtecteur dimmobilitdun autre binme ;

    Respecter les codes

    conventionnels dalerte et decompte-rendu transmis aumoyen de la corne dappel.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    21/39

    Au point d'accs

    Si au bout de 25 min.le binme de reconnais-sance dattaque nestpas de retour, le responsabledu point daccs engage lebinme de scurit sur unenouvelle ligne de vie (excep-tionnellement sur une com-

    mande) en suivant la ligne guide du binme secourir ;

    Etablir un moyen hydrauliquedlivrant 500 l/min lors d'une reconnaissance d'attaque ;

    Transmettre le"signal d'alerte"

    en cas d'volutiondfavorable et rendre

    compte au COS ;

    Si au bout de 40min; le binmede reconnais-sance priph-rique nestpas de retour,le responsabledu point daccs

    engage le binme de scurit.

    Laisser la prioritau passage desbinmes sortants ;

    !En cas de si-

    gnaux sono-res rpts oudsordonns,rendre compteimmdiatementau responsabledu point dac-

    cs, qui engagera le binme de s-curit et rendra-compte au COS ;

    Fairerespecter ladiscipline ;

    Reco.en

    cours !

    Silence !

    Disposer dun binme de scurit aux ordresdu responsable du point daccs positionn proximit, de faon pouvoir intervenir trsrapidement tout en restant protg des effets delincendie, dune explosion et/ou dventuellesprojections ;

    Effectuer un contrlecrois des EPI avantchaque engagement ;

    Interdire tout engagementinitial ds quun porteur

    dARI prsente une pressioninfrieure 250 bars ;

    1re fois !

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    22/39

    En zone de remise en condition

    Rcupration obligatoire dune dure dau moins35 min. pour tout binme de reconnaissance

    dattaque engag 25 minutes ;

    Remise en condi-tion du personnel :ARI et casque dpo-ss, veste enleve,surpantalon baisssur les bottes, rhy-dratation et alimen-tation ;

    Remise en condition

    du matriel:ARI reconditionn avecune bouteille pleine.

    25'35'

    !

    18

    Communications lors desreconnaissances

    Compte tenu de lloignement entre COS et les quipesenvoyes en reconnaissances, il est indispensable de dnirau pralable tant les rgles transmission des comptes-rendusque la communication au sein du binme.

    A cet effet lors des reconnaissances les communications doiventscrupuleusement sinscrire dans les cadres suivants :

    communication au sein du binme ;

    communication de lquipe de reconnaissance vers le pointdaccs ;

    communication du point daccs vers lquipe dereconnaissance.

    Au sein du bnome

    Compte tenu des conditions stressantes dans la phase dereconnaissance en gnral, et dans les reconnaissance dattaque enparticulier, la communication verbale et le contact physique devronttre toujours recherchs au sein du binme.

    En plus du binme de scurit, le responsable du pointdaccs ne peut superviser simultanment la reconnaissance quede 4 binmes maximum engages pour des reconnaissancesdattaque ou priphriques.

    Un seul binme de scurit est sufsant pour un mmepoint daccs partir duquel sont engages des reconnaissancesdattaque et des reconnaissances priphriques.

    Un binme de scurit engag en secours dune quipe partie

    en reconnaissances dattaques sengagera conformment aux reconnaissances dattaques.

    Un binme de scurit engag en secours dune quipe partieen reconnaissances priphriques sengagera conformmentaux reconnaissances priphriques.

    Lesrglesdescurit

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    23/39

    Cependant, des gestes simplespeuvent tre aussi employs.

    Tout va bien !

    Je suis essou !

    Ca ne va pasnormalement !

    Nous descendons !

    Nous remontons !

    Moi !

    Toi !

    Stop !

    De l'quipe de reconnaissance vers le point d'accs

    Lutilisation de lARI limitant les possibilits de communicationentre lquipe de reconnaissance et le point daccs, il convient derespecter scrupuleusement les codes de compte rendu et dalertesuivants :

    Foyer dcouvert !La ligne guide est xe

    prs du foyer.

    Nous remontons !

    Nous sommes en danger !Plusieurscoups

    Cette rgle absolue en reconnaissance dattaque ouen reconnaissance priphrique nest pas applique lors de reconnaissances vue o le COS conserve toute latitude pourdoter lquipe dun radio traquant sur un canal tactique.

    La dcouverte dune victime lors dunereconnaissancene doit pas faire lobjet dun codedalerte. Seule latteinte de lintgrit physique de

    lun des sapeurs-pompiers justie le dclenchement duncode dalerte (FIREFLY II ou corne dappel).

    C

    estb

    ons

    avoir!

    19Lescode

    sdecompte-renduet

    d'alerte

    Un coup

    Deux coups

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    24/39

    Du point d'accs vers les quipes de reconnaissance

    Encours dintervention, si la situation volue dfavorablementexposant les quipes engages un nouveau danger ou unsur-accident, le COS doit ordonner le repli de tous les binmesdirectement menacs par la transmission du signal dalerte.

    Au retentissement du signal dalerte, lensemble du personnel

    se dsengage et se rassemble dans une zone hors de danger, auxordres des chefs d'agrs, eux-mmes aux ordres des chefs desecteurs.

    20

    Mesures de scuritTypes de reconnaissance

    Attaque Priphrique A vue

    TGR

    Ligne de vie

    Liaison personnelle

    Dure maximale d'engagement

    Rcupration

    ARI coiff

    Moyen hydraulique de 500 l/min.

    Binme de scurit

    Pression d'ARI minimale avant un engagement initialPression d'ARI minimale avant un engagement ultrieur

    Pression d'ARI ne pas dpasser en reconnaissance

    Dotation d'un moyen radio

    Communication au sein du binme

    Communication du binme vers le point d'accs

    Communication du point d'accs vers le binme

    OUI

    OUI

    OUI

    25 min.

    35 min.

    OUI

    OUI

    OUI

    250 bars180 bars

    90 bars

    NON

    OUI

    sur ordre

    OUI

    40 min.

    NON

    sur ordre

    NON

    OUI

    250 bars180 bars

    90 bars

    ventuellement

    aux gestes et/ou la voix

    corne d'appel + ligne guide

    Signal d'alerte

    OUI

    NON

    NON

    illimit

    NON

    NON

    NON

    NON

    250 barssans objet

    sans objet

    OUI

    la voix

    radio

    radio

    Lesrglesdescurit

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    25/39

    Lesrglesd

    escuritdup

    t.d'accsvers

    lesquipes

    21

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    26/39

    22

    Le contrle de la mise en place et du bon fonctionnementdes quipement de protection individuelle (EPI) au momentde l'engagement de l'quipe permet de limiter les risques de

    dommages corporels chez nos personnels.

    Ainsi, le chef d'quipe vrie les EPI de son servant etinversement.

    De plus, les EPI pour remplir leurs vritables fonctions doiventtre utilises conformment aux prescriptions dites par lesfabricants.

    Contrle crois des EPI

    - Les rgles de scurit

    Ces omissions, dangereuses pour la survie dupersonnel en milieu hostile sont le reet dune

    mconnaissance des conditions de port des EPI et dun

    manque de contrle de la part des personnels engags.

    C

    estb

    ons

    avoir!

    L

    areconna

    issance

    Ce contrle visuel doit vrier :

    Cagoule: aucune surface de peau apparente (avec masque ARI), base maintenue sous le col de la veste ;

    Casque: ajust, sangl (mme avec le masque dARI) ;

    Gants: (secs, bon tat, aucune partie de peau apparente, tanchit avec la veste) ;

    Masque dARI: pas de peau apparente, bon positionnement des crochets, apparition des tmoins verts, micro rgulateur correctement insr ;

    ARI: poids sur la ventrale, serrage des bretelles, dtecteur dimmobilit verrouill, pression bouteille ;

    Scurit: dtecteur dimmobilit enclench, corne dappel,sangle de liaison.

    Vrication du bon positionnement dela cagoule (base sous la veste)

    Sans casque Avec casque

    Application

    Mentonnire ducasque sangle

    Le chef vrie les E.P.I de son servant, puis le servant contrleceux de son chef.

    Vrication de l'tat des gants

    Vrication du bon positionnementdes gants sur la veste

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    27/39

    23

    Lecontrlecrois

    desEPI

    Position de la cagoule,masque en place, pasde peau apparente et

    casque attach

    Vrication du positionnementcorrect des crochets du masque(dans les gorges du casque avec

    tmoins verts apparents)

    Vrication du bonpositionnement descrochets du masque d'ARI

    Vrication des bretelles de lARI (non serres), poids sur la ventrale.

    Face avant Face arrire

    Mise en place du micro-rgulateur et vrication de

    son positionnement

    Vrication de labsence dobjetdans les poches (portables,

    cigarettes, allumettes)

    Vrication de la fermeture du hautde la veste (fermeture et col)

    Vrication de la pression de lARI

    Armement dudtecteur dimmobilit

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    28/39

    24

    Conformment au BSP 200.13, le personnel squipe dumatriel de base emporter pour feu.

    Matriels

    En prsence de fumesdenses et opaques, ou lorsde reconnaissances longueset difciles, lutilisation dela camra thermique estprivilgie.

    La ligne guide

    Dune longueur de 50 m, la ligne guide est quipede plusieurs groupes dolives luminescentes, disposs surtoute sa longueur. Elles permettent de donner un repre dedirection.

    Conditionne dans une housse, la ligne guide est

    porte par le servant charg dela drouler.

    Elle ne doit pas treutilise pour la ralisationdtablissements par lex-trieur.

    Seule la commande ensac est utilise dans ce type

    de manuvre.

    Servant

    Pour lutilisation de la ligne guide :

    1olive= 1 point daccs= en direction de la sortie.3olives= triangle du feu= en direction du sinistre.

    Mnm

    otech

    nique

    !

    La phase de reconnaissances de la MGO sorganise autoursdes principaux matriels suivants :

    l'ARI

    la ligne guide ; la liaison personnelle ; le tableau de gestion des reconnaissances.

    Chaque groupe se compose de quatre olives spares en deuxmodules :

    Le premier module constitu dune olive indique la direction dupoint daccs.

    Le second constitu de trois olives indique la direction dusinistre.

    + =Ligne

    de vie

    Liaison personnelleLigne guide

    Lesm

    atriels

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    29/39

    Liaison personnelledu servant

    La liaison personnelle

    Installe de faon permanente sur lARI, La liaisonpersonnelle est constitue dune sangle de 1.25 m de long,non extensible, munie de 2 mousquetons xs chacun uneextrmit.

    Une fois accroche au D de chacun des deux ceinturons,elle permet, en outre, aux deux sapeurs-pompiers composant unbinme de rester en contact permanent.

    Liaison personnelledu chef

    Ligne guide = 50 m

    + = Lignede vieLiaison personnelleLigne guide

    Le tableau de gestion desreconnaissances (TGR)

    En dotation dans chaque engin-pompe, le tableau de gestion

    des reconnaissances (TGR) fait partie des matriels de base emporter sur feu conformment au BSP 200.13.

    Il systmatiquement renseign pour toute intervention ncessitantlengagement de binmes en reconnaissance.

    Il est amen au niveau du premier point daccs, puis le caschant sur ordre du COS vers un autre point daccs dsign.

    Gnralits

    25

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    30/39

    SECURITE

    POINT DACCES N CHEF Pt. DACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    CS / EnginsPression

    entre(bouteille pleine)

    Heuredentre

    Heure prvuede sortie

    Heure rellede sortie MISSIONS

    1erengagement 25 25

    2meengagement

    Lengagement se fait toujours bouteille pleine35Rcupration

    Le tableau de gestion des reconnaissances est articul endeux parties :

    L'entte

    Elle dcrit l'environnement oprationnel.Elle est compose :

    du numro du pointdaccs :

    Il est dni par le commandantdes oprations de secours.

    Il correspond de prfrence lordre dactivation successif des

    points daccs sur le secteur.(Exemple :- 11 pour le 1er point daccs du

    secteur 1 ;

    - 22 pour le 2e point daccs dusecteur 2 ;

    - etc.).

    du nom du chef de secteur :

    Il est dsign par le commandant desoprations de secours. Il peut avoirsous sa responsabilit jusqu trois

    points daccs maximum.

    du nom du responsable dupoint d'accs :

    C'est au minimum un caporal-cheftitulaire du CT1 SP.

    de la frquence radio utiliser :La frquence radio utiliser sur le secteur

    dont dpend le point daccs est dnie par lecommandant des oprations de secours (canauxtactiques).

    Description du TGR

    26

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    31/39

    27Le

    tableau

    degest

    ion

    desreco.

    (TGR)

    La partieprincipale

    Identit des binmes :

    La partie gauche du tableau est constitue dedix videments destins recevoir lesplaquettes patronymiques des sapeurs-

    pompiers qui vont sengager en reconnaissance.

    Avant de sengager, chaque intervenant remet la clef de sondtecteur dimmobilit munie de sa plaquette patronymiqueau responsable du point daccs qui renseigne la colonne CS / ENGINS .

    Dure d'engagement :

    Lorsquun binme sengage, le responsable dupoint daccs inscrit pour chaque sapeur-pompier la pression de la bouteille dair delARI.

    En se reportant lhorloge de rfrence du tableau, il inscritensuite lheure dentre et lheure prvisible de sortie :- 25 minutespour une reconnaissance dattaque ;

    - 40 minutespour une reconnaissance priphrique .

    Mission :

    Le responsable du pointdaccs xe une missionau binme avant delengager.

    Le chef dquipe ralise audos du tableau le schmade litinraire emprunt.

    SECURITE

    POINT DACCES N CHEF Pt. DACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    CS / EnginsPression

    entre(bouteille pleine)

    Heuredentre

    Heure prvue

    de sortie

    Heure relle

    de sortie MISSIONS

    1erengagement 25 25

    2meengagement

    Lengagement se fait toujours bouteille pleine35Rcupration

    Accessoires- Les tableaux peuvent semboiter les

    uns aux autres an de constituer une sriede plusieurs TGR pour suivre lengagementsuccessif dun nombre important de binmesau niveau dun mme point daccs.

    - An dviter quun sapeur-pompier ne puisse serengager plus de deux fois, le responsable du point

    daccs doit :

    entourer sur la plaquette patronymique le chiffre 1 lissue du premier compte rendu de reconnaissance ;

    retirer la plaquette patronymique du TGR etla conserver jusqu la n de lintervention

    lissue du second compte rendu.

    Types de reconnaissancesengages :

    Le responsable du point daccs cochele type de reconnaissance command lquipe :

    - RA pour une ReconnaissancedAttaque ;

    - RP pour une Reconnaissance

    Priphrique ;- RV pour une Reconnaissance

    Vue .

    Rgles de scurit :

    Elles sont signales par un fond color en :

    rougepour les reconnaissances dattaque , les horaires prvisiblesde sortie, le binme de scurit ;

    orange pour les reconnaissances priphriques ;

    verte pour les reconnaissances vue .

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    32/39

    28

    Conceptsd'enga

    gement

    EQUIPE DE SECURITE ACTIVEE = ENGAGEMENT AUTORISE

    PS CHPT

    PS CHPT

    PS CHPT

    PS CHPT

    280

    270

    280

    280

    08 : 52

    08 : 52

    09 : 17

    09 : 17Localiser le foyer

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES

    SGT BROBERT

    CHEF DE SECTEUR RADIO

    T11

    COMPTE-RENDUMISSIONS

    Heure relle

    de sortie

    Heure prvue

    de sortie

    Heure

    d'entre

    Pressionentre

    (bouteille pleine)

    CS / Engins

    Phase 1: Equipe de scurit active = engagement autoris

    Responsable du point d'accs = chef d'agrs PS / Equipe de scurit = Chef d'agrs PS + SdL

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    33/39

    29Le

    tableau

    degest

    ion

    desrec

    o.

    (TGR)

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    SGT BROBERT / SCH LANGON1 CNE DRENO T1

    Localiser le foyerReco tout droit sur 100 mFoyer non dcouvertForte chaleur ressenti sur ctdroit niveau 2e intersection

    Localiser le foyerReco jusqu' l'intersection

    puis prendre droite

    COMPTE-RENDUMISSIONS

    Heure relle

    de sortie

    Heure prvue

    de sortie

    Heure

    d'entre

    Pressionentre

    (bouteille pleine)

    CS / Engins

    FA CHPT

    FA CHPT

    PS CHPT

    PS CHPT

    PS CHPT

    PS CHPT

    280

    270

    280

    270

    09 : 12

    09 : 12

    09 : 37

    09 :37

    280

    270

    08 : 52

    08 : 52

    09 : 17

    09 : 17

    09 : 10

    09 : 10

    Phase 2: compte-rendu de mission

    Responsable du point d'accs = SOA F / Equipe de scurit ddie / Engagement chef d'agrs PS + SdL

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    34/39

    Conceptsd'enga

    gement

    30

    SECURITE

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    280

    280

    FA CHPT

    FA CHPT

    280

    270

    FA CHPT

    FA CHPT

    09 : 38

    09 : 38

    10 : 03

    10 :03

    280

    270

    PS CHPT

    PS CHPT

    09 : 12

    09 : 12

    09 : 37

    09 :37

    280

    270

    DUPONT JacquesPS CHPT

    DURAND RobertPS CHPT

    08 : 52

    08 : 52

    09 : 17

    09 : 17

    09 : 10

    09 : 10Localiser le foyer

    Reco tout droit sur 100 mFoyer non dcouvertForte chaleur ressenti sur ctdroit niveau 2e intersection

    Localiser le foyerReco jusqu' l'intersection

    puis prendre droite

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    SGT BROBERT / SCH LANGON1 CNE DRENO T1

    COMPTE-RENDUMISSIONS

    Heure relle

    de sortie

    Heure prvue

    de sortie

    Heure

    d'entre

    Pression

    entre(bouteille pleine)CS / Engins

    Phase 3: dpassement du temps de reconnaissance (> 25')

    Engagement de l'quipe de scurit / Nouvelle quipe de scurit ddie

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    35/39

    Le

    tableau

    degest

    ion

    desrec

    o.

    (TGR)

    31

    21

    09 : 50

    09 : 50

    10 : 15

    10 : 15

    10 : 10

    10 : 10

    280

    270

    280

    270

    280

    280

    280

    280

    270

    09 : 12

    09 : 12

    09 : 37

    09 : 37

    09 : 45

    09 : 45

    09 : 38

    09 : 38

    10 : 03

    10 : 03

    09 : 45

    09 : 45

    08 : 52

    08 : 52

    09 : 17

    09 : 17

    09 : 10

    09 : 10DUPONT JacquesPS CHPTDURAND RobertPS CHPT

    FRINTZ GeorgesFA CHPTMOUNSER AlbertFA CHPT

    BROBERT JeanPS CHPT

    MOUNSER AlbertPS CHPT

    DENIS RomainPS GREN

    Reco tout droit sur 100 mFoyer non dcouvertForte chaleur ressenti sur ct droitniveau 2e intersection

    FA CHPT

    FA CHPT

    Equipe en difcult rencontr suritinraire de retour 50 mPas de bless RAS

    Foyer dcouvert2e intersection - droite - 20 m1 vhicule isol en feumoyen hydraulique : 1 lance

    Lance tablie

    Localiser le foyer

    Localiser le foyerReco jusqu' la 2e intersection

    puis prendre droite

    SECURITESuivre commande n2Etablir au moyen de la LA une lanceExtinction A/C quipe suivante

    280BENUSI AdrienPS GREN

    COMPTE-RENDUMISSIONSHeure relle

    de sortie

    Heure prvue

    de sortie

    Heure

    d'entre

    Pressionentre

    (bouteille pleine)

    CS / Engins

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES

    SGT BROBERT / SCH LANGON

    CHEF DE SECTEUR

    CNE DRENORADIO

    T11

    COMPTE-RENDUMISSIONSHeure relle

    de sortieHeure prvue

    de sortieHeure

    d'entre

    Pressionentre

    (bouteille pleine)CS / Engins

    21

    280

    280 10 : 12

    10 : 12

    10 : 37

    10 : 37 Suivre l'tablissementjusqu'au foyerProcder l'extinction

    PS PROY

    PS LAND

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES

    SGT BROBERT / SCH LANGON

    CHEF DE SECTEUR

    CNE DRENORADIO

    T11

    Phase 4:

    Intervention de longue dure.

    Connexion de plusieurstableaux.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    36/39

    Conceptsd'enga

    gement

    32

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    280

    280

    280

    270

    09 : 38

    09 : 38

    10 : 03

    10 :03

    280

    270

    09 : 12

    09 : 12

    09 : 37

    09 :37

    280

    270

    DUPONT JacquesPS CHPT

    DURAND RobertPS CHPT

    08 : 52

    08 : 52

    09 : 17

    09 : 17

    09 : 10

    09 : 10

    POINT D'ACCES N CHEF Pt. D'ACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    SGT BROBERT / SCH LANGON1 CNE DRENO T1

    COMPTE-RENDUMISSIONS

    Heure relle

    de sortie

    Heure prvue

    de sortie

    Heure

    d'entre

    Pressionentre

    (bouteille pleine)

    CS / Engins

    FRINTZ GeorgesFA CHPT

    MOUNSER AlbertFA CHPT

    BROBERT JeanPS CHPT

    BRICARD RenPS CHPT

    JEAN DidierFA CHPT

    ROBERT ClaudeFA CHPT

    DENIS RobertPS GREN

    BENUSI AdrienPS GREN

    280

    270

    09 : 45

    09 : 45

    09 : 45

    09 : 45

    09 : 50

    09 : 50

    10 : 15

    10 : 15

    10 : 10

    10 : 10

    Reco tout droit sur 100 mFoyer non dcouvertForte chaleur ressenti sur ctdroit niveau 2e intersection

    Equipe en difcult rencontr suritinraire de retour 50 mPas de bless RAS

    Foyer dcouvert2e intersection - droite - 20 m1 vhicule isol en feumoyen hydraulique : 1 lance

    Lance tablie

    Localiser le foyer

    Localiser le foyerReco jusqu' la 2e intersection

    puis prendre droite

    SECURITE

    Suivre commande n2Etablir au moyen de la LA une lanceExtinction A/C quipe suivante

    2

    1

    Phase 5: Fin d'intervention

    Traabilit - Conserve et retranscrite sur support papier sur ordre du COS.

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    37/39

    Le

    tableau

    degest

    ion

    desrec

    o.

    (TGR)

    33

    SECURITE

    POINT DACCES N CHEF Pt. DACCES CHEF DE SECTEUR RADIO

    CS / EnginsPression

    entre(bouteille pleine)

    Heure

    dentreHeure prvue

    de sortie

    Heure relle

    de sortie MISSIONS

    1erengagement 25 25

    2meengagement

    Lengagement se fait toujours bouteille pleine35Rcupration

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    38/39

    Conception & ralisation : Groupe Documentation Pdagogique / BFI

    Dessins : M. Ren Dosne

    Crdit Photos : BSPP

    Dpt lgal : avril 2008ISBN N .-......-..-.

    C BSPPBP N ..

    75 823 PARIS CEDEX 17 (Tl. 01 47 54 68 74)

    Diffusion : SAPEUR

    Edition prcdente : octobre 2006

    Edition : mars 2008

    Ont collabor la ralisation

    de cet ouvrage :

    ..................................................................................

    ..................................................................................

    ..................................................................................

    ..................................................................................

    ..................................................................................

    ..................................................................................

    ..................................................................................

    ..................................................................................

  • 7/24/2019 200.11 Reconnaissances.pdf

    39/39