2200211. årgang

BORGER- OG SOGNEBLAD FOR VEJRUP OG VESTER NYKIRKE SOGNE

PIGER JUNIOR BLEV AMTSMESTRE

2

Foreningsregister:Endrup BorgerforeningCarsten Ladefoged 7519 1360

Endrup IdrætsforeningVerner Bertelsen, fm 7519 1353Micael Hansen næstfmFodboldJan JepsenBanko/badmintonPer Christensen 7519 12 31KrocketElla Petersen 7919 1007BørneidrætMichael Hansen 7519 1336HåndboldDennis ChristensenFestudvalgPreben Jahris 7519 1414BørnehaveErik Mikkelsen 7519 1490SamlingsstedetKarina Bang 7519 1921Klubhuset: 7519 1095

Vejrup IdrætsforeningHans Johnsen 7519 0015BorgerforeningChristian Sørensen 7519 0127FodboldChristian Dünne 7541 0398HåndboldOtto Pedersen 7519 1195BadmintonMarianne Pedersen 7519 0460GymnastikSolveig Barkholt 7519 0580FestudvalgBjarne Jørgensen 7519 0456SvømningMarianne Pedersen 7519 0460KrocketHans Sommerlund 7519 0033

Menighedsrådet for Vejrup KirkeLaurids Kristensen 7519 1115

Menighedsrådet for V. NykirkeHanne Eiby 7519 1076

Vejrup AntenneforeningErik Stenager 7519 0168

Vejrup HusholdningsforeningMarianne Madsen 7519 0436

Vejrup SognearkivHans Andreasen 7519 0063

Vejrup VandværkHans Johnsen 7519 0015

Endrup SognearkivNiels Erik Junker 7517 0107

Vester Nykirke VenstreforeningJohannes Schmidt 7519 1249

Gørding-Vejrup SkyttekredsVerner Fogh 7519 0200

Vejrup SeniorclubChristine M. Sørensen 7519 0094

Vejrup JagtforeningVejrup UngdomsklubStefan Rix Jensen 7519 0448

Redaktionsudvalget:Ansvarshavende redaktør:Henning Frederiksen 7519 0265Engdraget 37, Vejrup, 6740 Bramming

Fra Endrup Borgerforening:Kirsten Jensen 7519 1384

Fra Vejrup Borgerforening:Per Møller 7519 0496

Fra Endrup Idrætsforening:Karina Bang 7519 1921

Fra Vejrup Idrætsforenig:Helga Burkal 7519 0321

Fra Menighedsrådet for Vejrup KirkeAnne Højmark 7519 0503

Fra Menighedsrådet for V. Nykirke:Henrik Christensen 7519 1013

Fra Vejrup HusholdningsforeningAnette Hunderup 7519 0167

Fra Vejrup Sognearkiv;Johannes Holm 7519 0335

Fra Endrup Sognearkiv;Hartvig Vind Jensen 7519 1384

Fra Vester Nykirke Venstreforening:Johannes Schmidt 7519 1249

Fra Gørding-Vejrup Skyttekreds:Kasper Madsen 7519 0436

Fra Vejrup Senior club:Anna Jepsen 7519 0190

Fra Vejrup Jagtforening:Hans-Erik Mikkelsen 7519 0438

Fra Vejrup VandværkHans Johnsen 7519 0015

Fra Vejrup Antenneforening:Erik Stenager 7519 0168

Fra Vejrup UngdomsklubJulie Hermansen 7519 0393

Spejder:Elsebeth Toldshøj 7519 0410

Annoncer og produktionHelga Burkal 7519 0321Engdraget 54, Vejrup, 6740 Bramming

Layout:TEC Grafik & Tryk 7517 5682Ndr. Strandvej 29, 6731 Tjæreborg

Tryk:Grafisk Trykcenter 7610 9110Strandby Kirkevej 191, 6705 Esbjerg Ø

Oplag: 1.100 stk.

Enhver gengivelse i helhed eller i uddrag afbladet er kun tilladt med kildeangivelse.

Vejrup/EndrupFritidscenterSkolevænget 5, Vejrup6740 BrammingHalbestyrer:

Helle BurkalTelefon: 7519 0403Privat: 7519 0321

Hallens Fax: 7519 0561

Klubhus Cafeteria tlf.: 7519 0403

• Næste nummerudkommer den 17. juni 2002

• Sidste indleveringsfrister d. 23. maj 2002

Indholdsfortegnelse:Historien om BG bank’s forvandling.... s. 3Vejrup Ungdomsklub.......................... s. 4Vejrup Husholdningsforening............. s. 4Håmdbold VIF.................................... s. 5Gymnastikopvisning 8/3 2002............ s. 7Nyt fra Endrup Idrætforening............. s. 9Børneafslutning Vejrup IF................... s. 9Vejrup Sognearkiv/De var ikke bedre s. 11Indvielse af graverfaciliteter ved VesterNykirke................................................s. 11Badminton V.E.M d. 15/11 2001........ s. 12Generalforsamling Vejrup IF 28/2 02. s 12Vejrup sogns Venstreforening............. s. 13Vejrup Borgerforening........................ s. 13Kirkebladet......................................... s. 15

Palmesøndag ................................... s. 15Amen................................................. s. 17Gudstjenester.................................... s. 17Møder Indremission......................... s. 17Kollektregnskab/konfirmanddatoer.. s. 18Sogneaften om Leif Panduro............ s. 18

Vejrup Legestue.......................... ........s. 21Vejrup Sognearkiv/Vejrup 1650.......... s. 21Endrup Borgerforening....................... s. 23Vejrup Andels Grovvareselskab og OK.................................................. s. 25Vester Nykirke Venstreforening.......... s. 25Vester Nykirke Sognearkiv................. s. 26Samlingsstedet Endrup Møllekro........s. 27Børnehaven i Endrup.......................... s. 27Gørding-Vejrup Skyttekreds............... s. 29Stor Nyhed.......................................... s. 30Arrangementer.................................... s. 31

3

Historien om BG bank’s forvandling

.Jeg kiggede ind af døren jeg havdeventet at finde BG banks personale,men de havde skiftet udseende, i stedetvar der nu en masse nydelige unge men-nesker der larmede. Jeg gik ind. Mitblik faldt først på et billard bord, hvadlaver sådan en, i en bank? ? ? Jeg gik optil disken der var blevet rykket helt overi hjørnet ved bankboksen. Jeg stilledemig i kø lige ved siden af et ungt men-neske med sort og hvid farvet hår.Jeg stod og kiggede mig om i lokalet dadøren gik op, og ind kom en fyr medskæg, han gik meget målrettet lige hentil bankboksen og åbnede døren og gikind. Jeg var forfærdet et røveri og ingensagde noget, jeg blev enig med mig selvom, at de nok var fuldstændig lammedeaf skræk. Jeg havde læst et sted at folkkan reagere meget underligt hvis de fåret stort chok men dette her var da forunderligt. En grinende fyr der stod bagdisken og drak cola skruede nu op formusikken og en øredøvende larm fyldteBG. Alle i, hvad jeg på det tidspunkttroede var en kø, dansede rundt og sangmed, jeg kiggede forfærdet rundt, varBG blevet indtagen af en flok BZ'ere ? Og så pludselig flyttede en fyr der hav-de stået omme bag ved disken sig, hanhavde også farvet hår, men dette vardog noget rødligt i det. Næsten alle derhavde stået i køen fulgte efter denrødhårede fyr, underligt nok var de allepiger?

Jeg gik op til disken og spurgte pigen,om jeg ikke kunne få sat mine pengeind, jeg stak hende 250 kr. og i stedetfor at ville have nummeret på min ban-kbog så ville hun have mit navn, alder,adresse og navnene på mine forældre.Til sidst gav hun mig et orange plastikkort med mit navn på. På kortet stod der”ER DU GLAD ELLER SUR SÅ ERDET KLUBBEN DER DUR” mærke-ligt…

På vej ud gik jeg forbi et hjørne, hvorder sad nogle mennesker og røg. Nu harjeg ikke noget i mod rygning men i enbank!! Jeg var forfærdet var verden gåetaf lave.

Jeg fik pludselig følelsen af at der stodnogle bag mig, jeg vendte mig langsomtom og der stod en mand der med et smilsagde: ”Velkommen i Vejrup Ungdoms-klub vil du have en rundvisning”.”Hvad” tænkte jeg, det var dog detmærkeligste. Men jeg blev hurtig enigmed mig selv om at manden nok varskør. Så jeg vendte mig om igen og tilmin store skræk, så jeg røveren fra før,han sad nu og røg med et stort smil pålæben. Jeg ser mig selv som en lovlydigborger, og hvis jeg ikke på dette tids-punkt var på kanten af sindssyge, såhavde jeg gjort noget. Men i stedet styr-tede jeg ud af banken og til min rædselopdagede jeg, at de i vinduerne havdehængt et skilt op, hvor der stod VejrupUngdomsklub takker alle sponsorer også var der en masse navne. Det var formeget. At sætte reklame for en ung-domsklub op i en bank….

Jeg kiggede længere nede ad vinduet ogder var minsandten også programmerfor Vejrup Ungdomsklub. Jeg begyndteat få en mistanke.

Jeg satte mig hjem i min stue for at tæn-ke, jo det kunne godt passe. Sponsorer-ne havde nok skænket møbler og diver-se ting men til hvad? Og det orange korthvad var det?

Det hele tydede på at BG bank nu varblevet lavet om til VEJRUP UNG-DOMSKLUB.

Men jeg måtte have beviser. Beviser jegkun kunne få ved at tage derop igen.Da jeg nu kom ind i, ja hvad det nu varfor anden gang, var jeg forberedt på detværste.

Hjørnet med de rygende var der stadig,billard bordet var der også og disken.Hvad jeg ikke havde lagt mærke til, varet tv der hang i et hjørne med 3 sofaer.Nå jeg måtte jo til at udforske sagen.Jeg sneg mig ned af trapperne til kælde-ren, da jeg kom ned, fandt jeg en plays-tation med to unge foran, de var travltoptaget af et bilspil. I et hjørne stod en

flippermaskine, og bagved den en låstdør, med et skilt hvor der stod toilet på.Jeg gik ind i et andet rum, her var der etbordtennisbord og en airhockey maski-ne. Jeg nærmede mig svaret på gåden,men jeg måtte have flere oplysninger.Jeg sneg mig op oven på igen. Jeg måt-te til det. Jeg holdt mig helt ind tilmuren og tog museskridt hele vejen hentil den store bankboks…..

Da jeg lige skulle til at åbne døren, blevden smækket op af en hel bande unge,der kom løbende med de der orangekort. Mystisk. Jeg gik ind. Det tog etstykke tid før mine øjne havde vænnetsig til mørket. I rummet var der 6-10unge mennesker der var så optaget af atspille på de 4 computere, at de slet ikkeænsede, at jeg havde sneget mig ind.Jeg måtte ud, mine bange anelser varblevet bekræftet, BG bank var blevet tilen ungdomsklub. Og det orange kortvar et medlemskort, jeg var blevet med-lem af Vejrup Ungdomsklub.

Vejrup Ungdomsklub takker alle spon-sorerne. Alle er velkomne til at kigge opi vores nye lokaler i den gamle BGbank.

Åbningstider onsdag, torsdag og søn-dag alle dage fra 19-22.

Klubmedarbejder Julie Hermansen

4% FondenHUSK !!!!Ansøgning til 4 % Puljen skal være indsendt senest den 1. Maj 2002tilMetha Holk, Bygaden 38 Endrup telf 75191373

Fonden kan søges af alle fore-ninger i Repræsentantskabet I Vejrup Endrup Fritidscenter.

4

Maleaften

VEJRUP UNGDOMSKLUBSIGER TUSIND TAK FOR STØTTEN 2002Tak til alle for hjælpen i forbindelsemed opstart i nye lokaler.En stor tak til Hanne Madsen fraBramming Kommune for godt samar-bejde.Fra Vejrup:Anonym 1Bygmester T. KristensenJensen BilerKB træbygKlubhusgrillenNielaus- Jeki møblerOlsens ParadisStenhugger J.M. PedersenVejrup ElserviceVejrup EntrepenørforretningVejrup MaskincenterVejrup MaskinfabrikVejrup SkoleVejrup UndervognscenterVF BilerVognmand Viggo SørensenFra Glejbjerg:Niels Olesen VVSFra Holsted:Smag & BehagFra Gørding:Anonym 2BG bankDen grønne butikSydbank

Smede og maskinværkstedetTr RengøringTrælastenFra Bramming:Malerbutikken2tal BrammingTæppegårdenOg sidst tak til Vejrup Skole for den tidder er gået i kælderen gennem årene.På klubbens vegne, Per Burkal

HUSK: ER DUGLAD ELLERSUR, SÅ ER DETKLUBBEN DERDUR.

Disco

Mc træf

Generalforsamling blev afholdt d.28.02.02 på Vejrup Kro. Mariannebød velkommen og fremlagdeberetningen. Alle vores arrange-menter er blevet gennemført på nærén, som blev aflyst pga. manglendetilslutning. På Forårsmessen 2001modtog vi forslag til navneforan-dring af vores forening. Men pågeneralforsamlingen blev det vedta-get, at vi stadig hedder Vejrup Hus-holdningsforening. På valg var Birthe Holst, ConnieHermansen, Anette Hunderup,Birthe modtog ikke genvalg og nytmedlem af bestyrelsen er IngePedersen.

Bestyrelsen har efterfølgende kon-stitueret sig:

Formand: Marianne Madsen.

Næstformand: Pia Engberg Hansen.

Kasserer: Connie Hermansen.

Sekretær: Anette Hunderup

Øvrige medlemmer af bestyrelsener Grethe Johannesen, Tut Hansenog Inge Pedersen.

I April måned vil vi komme rundtog sælge medlemskort til 30 kr.

VEJRUP HUSHOLDNINGSFORENINGLivet er fedt!I maj får vi besøg af diætisten Anne Katrinekendt fra fjernsynsprogrammet ”Livet er fedt”fra Ubberød Højskole. Se opslag senere.

Tag manden med!!Fredag d. 7. juni tager vi til Bramming ogbesøger Kaj Lykkes Golfklub. Vi mødes ved Vejrup Kro kl. 18.30 og kører iprivate biler til Bramming, der er så en timesinstruktion i golfspillets mysterier. Vi slutter afmed kaffe i Kaj Lykkes Cafeteria. Pris incl. Instruktion og kaffe: 50,- for med-lemmer og 70 kr. for ikke medlemmer. På Husholdningsforeningens vegne

Anette Hunderup.

Vejrup Ungdomsklub

5

Håndbold – Minipiger:Så er sæsonen 2001/2002 slut. I førstehalvdel af sæsonen spillede vi i B-ræk-ken, men da den nye turnering gik igang, kom vi i A-rækken. I denne puljevar der 2 hold, SGI og Stenderup/Kroa-ger), som var helt suveræne. Beggehold tabte vi stort til, men ellers har viklaret os godt. Vi fik en flot 3. plads, sådet har bestemt været en god sæson.Til slut lidt om den kommende som-mersæson, som starter midt i April

måned. Der hedder vi ikke længereMinipiger, men derimod Småpiger, ogvi håber på, at der bliver ca. 9-10 spil-lere til holdet. Og hvis alt går som vihåber og tror på at det gør, er detmuligt, at vi vil melde holdet til i JHF-turneringen til vinter, i stedet for DGI.

Tak for denne sæson og på gensyn!Anna Marie

Efterlysning!Sidder du med en lille drøm om, atblive ”sort” håndbolddommer, hardu her chancen. Håndboldudvalgetmangler folk, som har tid og lyst tilat få dommerkort, og derved repræs-entere V.I.F i dommerklubben. Pt.har vi en enkel person, som dømmerfor vores klub, og dette er ikke nok.Resultatet kan ellers betyde, at vibliver pålagt ”Døm selv kampe”,dvs., at klubben selv skal skaffedommere til vores Søndags hjem-mekampe i JHF. Har dette din inter-esse kan du henvende dig til VejrupIF´s håndboldudvalg.

HÅNDBOLD VIF

Håndbold – serie 1 damer:Så sluttede sæsonen - og hvilken sæson!Som nyoprykkede til serie 1, kan vi vistkun være stolte over det resultat vi haropnået. Det har været en meget spænd-ende sæson, med mange tætte kampe,hvilket man også kan se ud fra, at vi harpræsteret at spille hele 7 kampe uaf-gjort. Vi sluttede turneringen med sam-me antal point som Team Vest, men davi var bedre indbyrdes, var det os derfik 2. pladsen. Dette betød, som I sik-kert ved, at vi skulle ud at spille om, atrykke op i Jyllandsserien.Modstanderne blev Løjt IF, og førstekamp, som var på vores hjemmebane,endte med en kneben sejr til os på 18-17. I retur kampen i Løjt gik alt galt foros allerede fra første fløjt. I pausen varvi bagud med 7 mål, men heldigvis gikdet lidt bedre for os i 2. halvleg. I sidstehalvdel af 2. halvleg kom vi rigtigt igang, og i løbet af ganske kort tid, fik viindhentet Løjt´s målscore. Kampenendte 18-17 til Løjt, hvilket betød, at viskulle ud i forlænget spilletid, da beggehold havde vundet med 1 mål. Her vardet igen Løjt der trak det længste strå,og vandt 5-3 i den forlængede spilletid.Men alt i alt kan man sige, at det harværet en flot sæson, som er gået over altforventning, og hvis vi nu var rykket opi Jyllandsserien, kunne vi jo ikke spillelokalopgør mod Brammings damer – ogdet er jo en begivenhed vi ser frem tilhver gang!!Vi har været utrolig glade for den storeopbakning vi har fået fra vores tilskue

re, hele sæsonen igennem, og vi glæderos til at se Jer igen i næste sæson. Spe-cielt en stor Tak til den store ”fanskare”,som var kørt helt til Løjt for, at heppe påos - det var rigtig flot, håber I fik lidtspænding til sidst, trods alt!Til slut kan jeg fortælle, at Danny Non-bo fortsætter som træner i den kom-mende vintersæson, hvorimod AllanFogh stopper som holdleder.

På holdets vegne Susanne

Småpiger.Tak for en god og spændende sæson, ihar været interesseret i at lære en massenye ting og mødt flittig til at møde op tiltræning ,og kæmpet godt til kampene .

Piger:Tak for en god Sæson, hvor I blevAmtsmester i Piger ved at spille 4-4

mod Lindknud i sidste kamp. Derefter var i en tur i Kolding for at seKolding mod F.I.F. damer

Formanden vil gerne sige tak til alleTrænere/ledere, dommere, tidtager ogbestyrelseskollegaer for Vintersæsonen

For Håndboldudvalget Otto Pedersen

6

7

Gymnastikopvisning 8/3 2002Vi havde en rigtig god aften i VejrupEndrup Fritidscenter med mange flotte opvisninger af vores lokale hold fraVIF. Det var dejligt at se så mange til-skuere. Alle holdene havde glædet sigtil at vise forældre/ bedsteforældre hvadde havde lavet til gymnastik hele vinte-ren og hvor dygtige de var blevet.

Efter de lokale hold var der opvisningaf Robberton fra Ølgod og Ungpigehol-det fra Bramming. Der var 70 deltagerepå de 2 hold som viste en flot opvisningsammen. Aftenen sluttede med kaffe-bord og hygge til de der havde lyst,mens børnene kunne tumle sig i alleredskaberne i hallen.

Rigtig mange tak til alle instruktørerneog deres hjælpetrænere.

På gensyn til september hvor den nyesæson starter.

Gymnastik-udvalgetHanne Holden

8

9

Ved generalforsamlingen i EndrupIdrætsforening d. 19.02.02, blev derfremlagt nye vedtægter. Disse blevendelig godkendt på den ekstraordinæregeneralforsamling d. 19.03.02.Ønsker man at gennemlæse dem og seændringerne kan formand Verner Ber-telsen kontaktes.

Der blev på generalforsamlingen ytretønske om, at børneidræt fortsætter, evt.i en anden udgave og idrætsforeningenvil i år forsøge at lave Børnehåndboldfor både drenge og piger. Samtidig vilman undersøge, om der er basis for, atde yngre børn kan komme i gang medlidt boldspil og lege.

Krocketspillerne er allerede i gang påbanerne på Møllegårdsvej. De har viakommunen og idrætsforeningen fåetbevilget penge til et skur, som i løbet afforsommeren vil blive sat op i forbin-delse med deres baner. Krocket er i øjeblikket den størstesportsgren i Endrup. Der er mange spil-lere og de ser ud til at hygge sig. De harflere gange udtalt, at der altid er pladstil flere, så skulle du have lyst til at spil-le, så smut forbi banerne og få en snakmed spillerne.

Som nævnt har Endrup igen fået voreseget fodboldhold. Faktisk lykkedes detrigtig flot at samle et hold med spillerefra Endrup. Holdlederne oplyser, at dehar en liste med 25 personer at trækkefra, når der skal indkaldes til kamp. Vi

håber så, at Bramming Kommune snartkan få drænet banerne på Møllegårds-vej, så vi kan få holdet hjem til Endrupog spille kampe. Så er vi sikre på, atogså tilskuermængden vil stige betyde-ligt. Endrupholdet har i skrivende stund spil-let 2 træningskampe og vundet én. Det er spændende at se, hvordan de kla-rer sig, når nu turneringen går i gang foralvor.

Der vil blive spillet flg. hjemmekampeom vejr og baner tillader det:

Lørdag d. 06.04.02 kl. 13.30Endrup IF mod Ribe BKLørdag d. 20.04.02 kl. 13.30Endrup IF mod Hjerting IFLørdag d. 04.05.02 kl. 13.30Endrup IF mod BK 89 EsbjergLørdag d. 18.05.02 kl. 13.30Endrup IF mod Gredstedbro BLørdag d. 01.06.02 kl. 11.00Endrup IF mod Holsted FBLørdag d. 15.06.02 kl. 13.30Endrup IF mod Andrup IF

Så mød op på Møllegårdsvej og bak opom spillerne !!

Sportsfestudvalget for år 2002 er ogsåsamlet.

Igen i år bliver sportsfesten holdt overet tema; og udvalget er blevet enige omat holde ”Bondebal”. Sidste år var ud-klædning lørdag aften en lidt pludseligidé og derfor er vi ude allerede nu medtemaet, så folk kan få gang i symaski-nerne og de kreative tanker. I år vil derudover det sædvanlige program, som viikke ændrer stort på, være ”revy” lørdagaften og vi har en skattejagt for børn ogforældre i støbeskeen.

Sportsfesten kommer igen til at ligge iuge 30, fra d. 24.07.02 til d. 28.07.02 såsæt endelig kryds i kalenderen.

Endrup Idrætsforening ønsker alle engod forsommer.

Karina Bang

Nyt fra Endrup Idrætsforening

Børneafslutning Vejrup IFSted: Vejrup-Endrup fritidscenter d.22/3-02 kl. 1830

Det var en rigtig god aften. Ca. 180 del-tagere heraf var 134 børn.Vi startedemed menuen: Pitabrød med skinke ogdiv. Tilbehør + sodavand.Vi havde kal-kuleret med ca. 110 personer, men dervar 165 der skulle spise,så Helle måttetil at trylle lidt,det klarede hun med bra-vuor ,så alle fik den gode menu.

Derefter var der 4 baner med aktiviteter,det måtte vi lynhurtig ændre til 5pågrund af den store fremmøde.

Trænere blev begavet med rigtig flotteting og gaver af de forskellige hold.Man kunne blive helt misundelig ogønske man stadig var træner.

Så skulle du få lyst ,til dette dejlige ogudfordrende job ,kan du bare henvendedig, der er altid plads til en til.

Festen sluttede med is til alle børnene,og fri leg en times tid.

Vejrup IF siger hermed stor tak til alle,såvel træner/ledere som forældre ogikke mindst børnene,for sæsonen der ergået.

På VIFs vegne Chr. Sørensen

HUSK! HUSK! HUSK! HUSK

At fra 1. januar 2002 har Endrup Idrætsforening indgået sponsoraftale medDK-Benzin, Endrup. Hver gang du tanker en liter benzin eller diesel tilfalder der klubben 5 øre.

Så støt DK og du støtter os !!

10

11

UDRAG AF GØRDING HERREDSTINGBOG 1660

De stjal nemlig også dengang, for man-ge år siden, måske endnu værre end idag, der står meget at læse i gamlebøger, især tingbøger.Der sker nok ikke noget ved at brugefolks navne så længe efter det er ”sket”I Vejrup boede der en mand der hedHans Pedersen og han var tiltalt for athave tyvstjålet en ko fra en mand iBække, som hed Eske Pedersen. Somvidner var to mand fra Bjerndrup og dehar med oprakte fingre og ed givet HansPedersen 8 dages varsel for gennem ret-ten at få sagen bragt i orden.Der var også et tidspunkt nogle polak-ker der spøgte i Lille Darum og omegn.Vidner har med oprakte fingre og ed,tilsagt polakken ”og at det skete sig såden sidste gang polakken lå i Lildarum,ungefær en tre uger før jul, røvet og

plyndretfra Søren Lund, nemlig tre køer og 1stud, som var tilsammen stemplet af den højre øre og en kvie i venstre øre, dissefæ vare ikke udgivne i contribution ellerskat, men frarøvet af forne polakker.Søren Lund haver de samme 3 køer og1 stud, selv af kalve ladet opdrage”Senere blev det opklaret ”at de sammebæster vare fundet udi Ravnse Præste-gård” i Vester Nykirke sogn” Hvad mandog ikke må høre.Her et lille stykke tekst på original”tingbogssprog” Christen Lintrup iVeirup et vinde der forne Christen Lin-trup stod her i dag for tingdom og togdele på disse efterskrevne nemlig NielsAndersen, Peter Eskesen og Jon Grum-sen i Veirup og gav dem sag for tvendestykker byg, som deres heste om nattenhar gjort skade på og lod forne ChristenLintrup samme tvende stykker byg syneved Asger Ottesen ved Veirup Kirke og

Peder Pedersen i Lackisgård, da syntesde at være gjort skade for 1 tønde bygafhjelmet her i dag for tingdom, HansPedersen i Veirup og Jens Hansen at dei dag 8 dage gav forne Niels Andersen iVeirup, Per Eskesen og Jon Grumsen 8dages varsel for dele på forne Christenlintrups vegne. At dette så for os er pas-seret bekræftes med vores indsegl.Så er der lige den om Eske Thyggesen iVejrup, den 10 06 1660 der stod tiltaltfor at have lånt penge af Niels Pederseni Vibæk, og desuden lovet eller sagt godfor ”de 7 sletdaler, hvilke Niels Peder-sen skulle have lånt Eske Thyggesensdatter, nemlig Maren Eskedatter, et år,ungefær før svensken kom her i landet.”Dette nægtede han i vidners nærværdog ”ved sin højeste helligånds ed”.Han klarede frisag, ”at så i sandhedgangen er bekræftes med vores indsegl.

Arkivudvalget

De var ikke bedre - Vejrup Sognearkiv

Den 10 februar var der indvielse af de nye graverfaciliteter ved Vester Nykirke. Efter indvielsen og gennemgang af bygnin-gerne slog børnene katten af tønden i det nye redskabsrum. Det sluttede med Fastelavnsboller og kaffe i kirken.

Indvielse af graverfaciliteter ved Vester Nykirke

En af gaverne bliver her overrakt fra Vejrup Menighedsråd.

Åben Hus hvor alle har lejlighedtil at se de nye graverfaciliteter.

Her slås katten af tønden.

12

Den 15/11 blev der afholdt klubmester-skab for ungdom i badminton.Der var stor tilslutning 28 i alt, der blevafviklet 37 spændende kampe.Alle fik diplom for deltagelse i stævnet,følgende vandt pokaler .

U 13 drenge/piger.Rikke Frederiksen guldRasmus Jensen guld Danny Holm sølvU 15 D drenge.Martin Toldshøj guldKohei Christensen sølv

U 15 C drengeTue Truelsen guldBertil Jessen sølvU 15 D pigerPernille Jensen guldPernille Bolding sølv90/93 M/KSandra Pedersen guldDaniel Jensen sølvU 15 C pigerAnne Mette Frederiksen guldBetina Kristoffersen sølvU 17 drengeLars Mølgård guldJean Jensen sølv

U 17 doubleLars Mølgård/Jesper Nissen guld

Badminton udvalget takker for en godsæson.

Alle baner har i år været besat af mangeaktive motionister.

BADMINTON - V.E.M d. 15/11 2001

Sandra Pedersen - Daniuel Jensen Betina Kristoffersen, Camilla Vedsten, Anne Mette Frederiksen

Generalforsamling Vejrup IF 28/2 2002Ordstyrer: Henning Frederiksen.24 fremmødte stemme berettige med-lemmer.Formandsberetning: Først en tak til alle fremmødte, dernæsten stor tak til byens borgere, som, ergode til at bakke op, når der er arange-menter og lign. Tiltag, tak til alle jer, dergør et stort arbejde i Vejrup IF.OK sponsor kroner til VIF kr. 32891,33,så det var en rigtigt godt, med en tank iVejrup, både for byen -VAG og VIF.MK79 er en rigtig god indtægtskilde sålænge vi bevarer formuen, ca. 1,3 milli-oner har i 2001 givet et på ca. 95.000,00kr. Knud Erik Mortensen har været god

til at investere, en særlig tak til ham.VIF skal bruge ca. 150 000 kr. årligtved siden af kontigenterne og tilskud.Der var i 2001 588 aktive medlemmer,403 u/25 -185 0/25 år.Beretninger fra alle udvalg, var positi-ve.Valg. Ud gik: Chr.Dunne. Peter Thom-sen. Charlotte Sørensen. Annette Thorø.Lise Lotte Henriksen.Ind kom: Allan Fogh Per Møller fod-bold- Henrik Thomsen badminton Jonna Callesen Søren Callesen gym-nastik. Resten modtog genvalg.Indkomne forslag. Ændring af ved-tægter: § 6 ønskes ændret mht. Antal

medlemmer og suppleanter.Ændring vedtaget.Årets træner/leder pris: Sponsoreret afSydbank Gørding. Blev overrakt tilMona Bojsen for mange års arbejde iVIF.På vegne af Vejrup IfChr. Sørensen

Generalforsamling MK79- 28/2-02Ordstyrer: Henning FrederiksenRegnskabet fremlagt og gennemgået afK.E.Regnskabet blev godkendt.Valg: Alle modtog genvalg.

13

Vejrup Borgerforening

Vejrup sogns Venstreforening

Vejrup borgerforening er dit lokale tale-rør til de kommunale myndigheder, vilægger derfor stor vægt på et godt ogupolitisk samarbejde med disse.

Et afvores mål er at arbejde for lokal-områdets udvikling, derfor er det vigtigtat foreningen er sikret et bredt grundlagi den lokale befolkning.

Det bidrag du yder med dit medlemskabaf foreningen er af stor betydning.

Foreningens økonomiske grundlag erudelukkende baseret på medlemmerneskontingent. Foreningen arbejder fortsatmed at udvikle Vejrups hjemmeside,prøv at klikke jer på

www.veirup.dk.

Foreningens årlige julefrokost 2001 gavet underskud på 4.000 kr. og på denbaggrund mener vi ikke at der er øko-nomisk grundlag for at holde traditio-nen i hævd.

Legestuen er i 2002 blevet en selvstæn-dig forening. Dette er nødvendigt, dadet ellers ikke er muligt at få kommu-nalt støtte.

Bømebanko vil stadig blive holdt midt inovember.

Foreningen har i år set sig nødsaget tilat sætte kontingentet op til 100 kr.

Dette er nødvendigt hvis vi skal bibe-holde julebelysningen og støtte afhol-delse af kulturelle og selskabelige sam-menkomster.

Medlemskabet tegnes i år ved at betaletil Pia Gjerlevsen, der har påtaget sig atkøre rundt til samtlige husstande i helekommunen.

Vi i bestyrelsen ser frem til, at rigtigmånge vil være medlemmer igen i år.

HAR DU ØNSKER ELLER NYE IDE-ER, SOM DU SYNES VILLE VÆREPASSENDE OPGAVER FOR FORE-NINGEN, SÅ ER DU MEGET VEL-KOMMEN TIL AT RETTE HENVEN-DELSE TIL BESTYRELSEN:

Formand Hans Johnsen 75190015

Næstformand Elsebeth Toldshøj 75190410

Kasserer Ulla Bolding 75190276

Sekretær Pia Gjerlevsen 75190277

Bestyrelsesmedlem Egon Jessen 75190205

Bestyrelsesmedlem Jan Jensen 75190452

Bestyrelsesmedlem Per Møller 75190496

BørnepasningOprindelig beslutning i byrådet: Per-sonalenormeringen skal tilpasse bør-netallet.

Der indføres lokal pasningsgaranti.Nednormering af pladser i Bramming.Opnormering af pladser i Gørding –Vejrup og Hunderup.)

Altså ens service overalt i kommunen.Hermed etablering af nye pladser i de3 sidstnævnte byer.

Desuden etablering af børnehave iEndrupområdet.

Der indføres vippenormering, hvilketer lig med: høj personalenormering pr.

1. august, hvor det nye store holdbegynder. Lav personalenormering iJuli hvor børnenes hverdag er tilpassethverdagen i børnehaven.

Ovennævnte beslutning er i overens-stemmelse med den lokale målsæt-ning.

” Det skal være ligeværdigt at væreborger i Bramming kommune, uansethvor man bor.”

Forhåbentlig lykkes det for kulturud-valget at gennemføre beslutningerne.

S.F.O. bygningen.For 2 år siden var lagt op til forbedrin-ger i S.F.O i Vejrup, pris kr. 68.000,-

Efter lang debat, med god støtte afSkoledirektør Henning Josefsen, blevafsat et millionbeløb til ombygning/udvidelse af S.F.O. Trods store forsin-kelser er bygningen nu taget i brug, oghar skabt gode rammer for disse akti-viteter.

På vegne afVejrup sogns Venstreforening

Rud Nielsen Drosselvej 11 Vejrup.

Borgernyt 2002

14

annnonce

Det er sommetider når noget er gået ihårdknude, eller der er så meget manskal tage hensyn til, så kan det blivesagt sådan:

”Enten er det synd eller også så federdet!”

Den ene dag går med en anden og derer det samme slid dag ud, dag ind, derer ikke den store forskel.

Det er ligesom med Sisyfosmyten.Sisyfos havde forsyndet sig imodguderne og som straf skulle han rulleen kæmpestor sten op af en lang bakkeeller bjergskråning, og lige når han såmed møje og besvær havde fået denlige op til kanten, ja så gik det hvergang sådan, at den rullede tilbage igen.Han havde ikke flere kræfter lige tilsidst og den stakkels Sisyfos var dømttil hele tiden at forsøge at få den derop,men det ville aldrig lykkes for ham.Det var gudernes straf til ham.

”Enten er det synd eller også federdet”. Det er ikke de store variationer,det samme hver dag, arbejde og spise,arbejde og spise og vel at mærke spisemagert.

Men man skal selvfølgelig være gladfor at man kan arbejde og røre sig. Nårman først blev syg, så ville det seanderledes ud, så vil man få andet attænke på, bare man blev rask.

Så skal man ikke forlange mere.Og sådan var det vel gået for Marthaog Marie, de havde levet den ene dagefter den anden, og der var ikke de sto-re nyheder, bortset fra når Jesus kom,

selvfølgelig, det var en oplevelse, menellers. Men så var deres broder Lazar-us blevet syg, og de havde forgævesventet på, at den store læge, Jesus,skulle komme, men nej, han var såunderlig langsom til at komme, og såblev det for sent. Lazarus døde. ” Hav-de du bare været her så var det ikkesket”, som en af søstrene sagde tilJesus, da han endelig kom.

Men Jesus opvækkede ham sombekendt fra de døde, intet mindre. Det må siges at være en oplevelse af desjældne.

Næste gang Jesus kom på besøg, havdehan virkelig fortjent en god middag,må man nok sige, og søstrene gik igang, særlig Martha stod for maden.

Og efter et stykke tid kom Maria meden meget kostbar olie, nardusolie, somkostede det hvide ud af øjnene, mendet var også kvalitet.

Hun åbnede krukken eller forseglingeneller måske slog noget af krukken istykker og hældte en stor del af salvenud over Jesu fødder.

Og hele huset duftede af den vellugten-de salve. Se, det var et udslag aftaknemlighed og kærlighed til Jesus.

Men det var da ikke så sært at folkundrede sig og ikke mindst disciplene.Sådan en dyr salve, og så så meget påen gang. Det var dog utroligt! Det varmere end vin til 8000 kr. flasken.

Meget mindre havde da kunnet gøredet, og så havde man kunne give noget

til de fattige i stedet for at ødsle sådanmed det, det var bare for meget, nårman tænker på de fattige i verden, somofte næsten ikke engang har til det dag-lige brød.

Hvad er det for en brug og smid vækmentalitet, som her kommer til udtryk?Jesus, sig dog noget! Gør dog noget!Men Jesus tager hende i forsvar. Jaikke blot det, han roser hende for athave gjort en god gerning.

KirkebladetNr. 2: 2002

PALMESØNDAG 2002 Tekster: Fil 2,5 og Johs. 12,1-16

Kirkelige handlinger21/1-22/3 2002

Døbte:

Vejrup kirkeOline Aalund Holst

(Anja Aalund Holst ogFrank Holst)

Nanna Sofie Utoft Nielsen(Heidi Britt Clausen ogClaus Flemming Utoft Nielsen)

Vester NykirkeKaroline Gerlis Schultz Klavsen

(Jane Højberg Klavsen ogKlaus Schultz)

Begravede:

Vejrup kirkegårdGrethe Kirstine Jørgensen, f. AndersenViggo KjærsigMary Kathrine Jørgensen, f. LambertsenLilly Sigrid Lauridsen, f. Mathisen

16

AdresserSognepræstAsger EhmsenEngdraget 5, Vejrup.Tlf. 75 190051

VejrupMenighedsrådsformandLaurids KristensenGrisbækvej 2, tlf. 75 191115

Graver Jytte L. JensenHegnet 10 , tlf. 75 190028mobil 24 27 02 49

Vester Nykirke:Menighedsrådsformand:Hanne EibyStørsbølvej 7, tlf. 75 191076Graver:Lise KondrupNykirkevej 2, tlf. 75 191311mobil 23 36 77 08

KFUM-spejderne,Vejrup gruppe

Bæverledere:Birthe Schultz Petersen Engdraget 5, tlf. 75 190051Anne Dorthe NygaardLykkesgaardsvej 20, tlf. 75 190227Lene FrederiksenLykkesgaardsvej 10, tlf. 75 190113

Ulveledere:Hardy Ravn AndersenVejrupvej 11, tlf. 75 19 03 77Peder HjortKirkegade 4 a, tlf. 75 19 03 88Peter BertelsenKirkegade 6, tlf. 75 19 01 23Lykke MedenEngdraget 43, tlf. 75 19 02 10

Juniorledere:Kassan FrederiksenLykkesgaardsvej 10, tlf. 75 190113Gunnar VedstedGl. Hovedvej 10, tlf. 75 190430Inge PedersenGrisbækvej 1, tlf. 75 19 11 96

Gruppeleder:Anna SchultzDannesvej 2, tlf. 75 190115

Mødetider:Bævere (Bh.kl.-1.kl): Mandag kl. 16.30-18.00Ulve (2.-3.kl): Tirsdag kl. 18.30-20.00Juniorer (4.-5.kl.): Mandag kl. 18.30-20.30Spejdere (6.kl og op): Mandag kl. 18.30-20.30

Alle møder holdes i spejderhytten “Græstotten” på Gl. Hovedvej

”De fattige har I jo altid hos jer.Men mig har I ikke altid”.

Sådan oplever vi det jo også. De gamlei familien, vi synes, vi har dem altid,men lige pludselig en dag, så er de beg-ge to væk, og så er det for sent at væregod ved dem og overraske dem med etbesøg eller noget andet.

Vi kan kun stå lidt ved deres grav ogsige tak for den tid, der har været ogbede om, at de må have det godt hosGud.

Og det er jo ikke blot de gamle, der dør.Det kan jo også være nogen, som ikkeer så gamle.

Så man skal være god ved sine nærme-ste, mens man har dem.

Ikke noget med, at enten er det syndeller også feder det.

De fattige har I jo altid hos jer.Og det er jo sandt, men verdens tilstander jo ikke god. Hvorfor er der terrori-ster? Det er vel den manglende forde-ling af midlerne, bl.a. når en rådgiverfor den nuværende regering i Italienbliver myrdet, når der er uro i Palæsti-na, så er det vel også en strid om detdaglige brød, om livsvilkår på lige fod.Hvis vi ønsker fred i verden, så må vihave en retfærdig fordeling af goderne,og så duer det ikke at vi kun tænker påvores nærmeste familier, og at vi hardet bedste af alting, før vi kan hjælpeandre.

Men kærligheden er opfindsom ogJesus roser Maria for hendes gerning.Det skal fortælles vidt og bredt i verdenog det bliver det så i dag, palmesøndag.Palmesøndag, hvor Jesu red ind tilJerusalem og begyndte på sin egentli-ge gerning: At frelse verden fra denssynder.

Og her hos Johannes fortælles det så,at Jesu salves før han drager ind tilJerusalem og ikke hans hoved, menhans fødder.

Men når fødderne er salvet, så er velhele hans legeme salvet.

På palmesøndag blev Jesus hyldet forde mange år siden. De tog palmegreneog viftede med dem og sang eller råb-te: ”Hosianna, velsignet være han, somkommer i Herrens navn”.Og føjede de til: ”Israels konge”.

Og Jesus fik fat på et æsel, og så redhan på det.

Men det var først efter hans død, at dendybe symbolbetydning her gik op fordisciplene.Nemlig at Jesus skulle være en freds-konge og ikke en befrielseskæmper el-ler politisk messias.

Jesus nedgørelse, hans fornedrelse påkorset var i virkeligheden hans ophø-jelse.

Maria fik Jesus salvet, og det at hanblev nedbøjet på korset, det var i virke-ligheden det modsatte af fornedrelse,det var ophøjelse.Maria salvede hans legeme med olie tilden død han skulle lide, men også tildet, som skulle komme, at han virkeligskulle være konge og ikke bare en jor-disk konge, men konge af hjertet.Og hvor Jesus er konge, da er det ikkebare sådan at enten er det synd ellerogså feder det. Da er livet en gave, og ibøn til Gud må vi få vejledning i hvor-dan vi bedst bruger vore gaver, voressalve og vores penge til gavn og glædefor andre.Og det vigtigste er at vi må tro på atJesus virkelig led døden, men kun for atgå igennem den ud på den anden side,og at hans kærlighed har det sidste ord.Vi skal ikke behøve at være nervøse for,om vi nu også får noget ud af det. Forkærlighed bærer lønnen i sig selv.

Jesus vej er ikke let, og dog er den let.Den er svær, fordi man skal sige nej tilførst at tænke på sig selv, men den erlet, fordi man ikke skal bære rundt påsin skyld, og den er let, fordi man målade Guds ånd være det afgørende oglede en dag for dag.

Sc. NicolaitjenestenNogen at tale med.

tlf. 70 120110

17

Torsdag d. 2. maj:Kredsmøde i Stenderup Missionshus.Nærmere program senere.

Onsdag d. 15. maj:SamtalemødeTekst: Apostlenes gerninger kap. 10

Onsdag d. 29. maj:Samtalemøde Tekst: Apostlenes gerninger kap. 11

Onsdag d. 12. juni:Samtalemøde Tekst: Apostlenes gerninger kap. 12

D. 22.-28. juni:Sommermøder på Sydvestjyllands efterskoleNærmere program senere.

MøderIndremission

GUDSTJENESTER Vejrup Vester Nykirke

21. apr. (3.søn.e.påske) (konfirmation) 11.00 09.30

26.apr. (Bededag) 09.00 10.30

28.apr. (4.søn.e.påske) 10.30 MK ingen

05.maj (5.søn.e.påske) 09.00 10.30

09.maj (Kristi Himmelfartsdag) 10.30 09.00

12.maj (6.søn.e.påske) 09.00 10.30

19.maj (Pinsedag) 10.30 09.00

20.maj (2.pinsedag) 10.30 ingen

26.maj (Trinitatissøndag) 09.00 10.30

02.juni (1.søn.e.trinitatis) 10.30 09.00

09.juni (2.søn.e.trinitatis) 09.00 10.30

16.juni (3.søn.e.trinitatis) ingen 09.00 MK

23.juni (4.søn.e.trinitatis) 09.00 10.30

30.juni (5.søn.e.trin) 10.30MK ingenMK: Mai-Britt Josephsen Knudsenkb.: kirkebil fra Bramming. Ring Juulsgaard efterf.Tur-retur Bramming-Nykirke 20 kr.

Kærlighed er et underligt spil,hvortil man vist aldrig så mage.Jo mere forbruget tager til,des mere har man tilbage.

Hellere få en smule med retteend et stort udbytte med urette.

Se, hvor stor en kærlighed har Fade-ren vist os, at vi må kaldes Gudsbørn. Og vi er det!Johs. 1.brev , 3,1

Amen.Lad os bede:Lov og tak og evig ære være dig vorGud , Fader, Søn og Helligånd, du somvar er og bliver, én sand treenig Gud,højlovet fra første begyndelse nu, ogaltid.Kære Gud vi sige dig tak for, at hos diger livet. Tak for at du har skabt os til atleve ikke et kedeligt liv, men et liv medat elske vor næste som os selv, og så erder altid noget at gøre.

Men vi erkender, at livet også er fuldt affristelser og vi beder om lys over vejen,så vi kan se, hvad der er bedst og godt,og handle derefter.Vi beder om, at din ånd må virke i os også beder vi om, at vi ikke må være tilhindring for det.Vi beder for dem, som har det svært,som plages med sygdom, at du vil givedem godt helbred igen, men ske ikkevor vilje, men din vilje.Tak for at du giver os mere, end vibeder om.Vi beder for dem, som har mistet, at duvil skænke dem din trøst. Vi beder foralle, som har magt og myndighed, at duvil give dem gode råd i sinde og kraft tilat føre det ud i livet.Vi beder om fred i Jerusalem og i Isra-el i det hele taget. Om fred og forståel-se og lige vilkår, så alle har lige mulig-hed for at komme til læge og at få arbej-de.Vi beder for vores dronning Margretheog hendes familie og vi beder også forvores egen familie, at vi må blive beva-ret fra det onde midt i denne verden.Amen

18

Statistik for 2001: (Tallene i parentes er for 2000)

Vejrup Vester Nykirke

Døbte 16 (15) 12 (11)Fødte 16 (18) 14 (11)Navngivne 0 (2) 0 (1)Konfirmerede 18 (16) 7 (7)Viede 3 (0) 1 (2)Døde 12 (10) 6 (2)Begravede 16 (16) 13 (3)Udmeldte 0 (0) 0 (3)Altergæster 426 (642) 367 (307)

Konfirmationsdatoer3. søn e. påske i Nykirke og

4. søn. e. påske i Vejrup 2003-2006

Vejrup VesterNykirke

2003 18. maj 11. maj2004 09. maj 02. maj2005 24. april 17. apr.2006 14. maj 07. maj

Kollektregnskab i Vejrup kirke i 2001:01.01.01: Det danske Bibelselskab 500,0021.01.01: Danmission 400,0015.04.01: KFUM&K 605,0024.05.01: Folkekirkens Mission 621,00Pinsen 2001:03.06.01: Folkekirkens Nødhjælp 400,0004.06.01: Folkekirkens Nødhjælp 110,00 510,0023.09.01: Høstoffer:

Kirkens Korshær 637,00Danmisssion 637,00Folkekirkens Nødhjælp 637,00

04.11.01: Alle Helgens søndag: Dansk Kirke i Udlandet: 300,00

24.12.01: Julen 2001:Julekalender, Danmission: 483,50

I alt i 2001: 5330,50

Kollektregnskab i Vester Nykirke i 2001:28.01.01: Danmission 269,5024.05.01: Folkekirkens Mission 60,0003.06.01: Folkekirkens Nødhjælp 60,0023.09.01: Høstoffer:

Folkekirkens Nødhjælp 200,00Kirkens Korshær 200,00Danmission 200,00

04.11.01: Alle Helgens dag:Dansk Kirke i Udlandet 150,00

24.12.01: Juleaften og juledag:SOS-Børnebyerne 380,00

I alt i 2001: 1.519,50

Sogneaften om Leif PanduroSogneaften om Leif Panduro blev en spændende aften. Derer mere at sige om ham, end man regner med. Først gikIngerlise Wenzel ind på hans livshistorie, og den er egentligret bevægende. På en måde blev han forældreløs allerede i1-årsalderen. Moderen blev sindssyg efter fødslen og fade-ren havde fundet en anden, han hellere ville giftes med. Lil-le Leif måtte derfor på børnehjem.

Men tiden på børnehjem var egentlig den bedste, for i over-lægehjemmet hos morbroderen, hvor han blev adopteret, varder ikke så meget hjerterum. Det drejede sig mere om poli-tik og at holde selskaber for byens kendte.

Når således Panduro skrev om underlige forstenede perso-ner, der ikke rigtig forstår hinanden, så skriver han om siteget liv. Han havde selv prøvet at føle sig til overs.

Panduros biologiske far støttede nazisterne og blev skudtned af modstandsbevægelsen. Selv var Panduro med i mod-standsbevægelsen, uden dog at den gruppe han var med i,gjorde den store indsats.

Panduro måtte hele sit liv kæmpe med de følelsessvigt, hanhavde oplevet i barndommen, hvor han forsøgte at overleveved at spille den sjove.

Hans psykoanalytiker rådede ham til at skrive, idet hanmente, at det ville være en hjælp for ham.Og det blev så til gavn for os andre.Og viser at barndommens tid er meget vigtig.

Panduro har en stor produktion bag sig ikke blot af Tv-spilmen også af bøger.

Som bekendt var han egentlig uddannet tandlæge, og nogleår virkede han i Esbjerg. Han døde allerede i 1977, 53 årgammel, men fik i den korte tid mere skrevet end de fleste.

Hvor synderens forladelse er, er der liv og salighed.

Martin Luther

19

Nørregade 90a · 6690 GørdingTlf. 75 17 83 77 · Fax 75 17 88 74

HVAD KAN V I GØRE FOR D IG!

I Sydbank Gørding er vi seks mennesker med lige

så mange forskellige drømme og ønsker.

Går du også med en drøm, der kræver lidt

”kapital” Så kig ind og snak med os om den –

uanset hvad drømmen drejer sig om. Så skal vi

gøre vores bedste for, at også din drøm bliver til

virkelighed.

Er det noget helt andet og mere ”jordnært”,

du er optaget af – jamen, så er du også meget

velkommen til at kigge ind med det. Vi er specia-

lister i alt, hvad der har med penge at gøre.

N.B.!Sydbanks kunder kan hævekontanter ganske gratis ipengeautomaten alle ugens

dage fra kl. 06 til 01.

Vores åbningstider er: mandag til fredag fra kl. 9.30 til 16, torsdag dog fra kl. 9.30 til 17.30.

Anette og Tommy Hunderup samt børnene Henrik og Karina fra VejrupGør som os! – vi er allerede skiftet til Sydbank i Gør-ding. Ved skiftet oplevede vi en usædvanlig kompe-tence samt en letforståelig og imødekommende betje-ning. Og at vi så samtidig tjente flere tusind kroner,gjorde jo bare det hele endnu mere perfekt.

20

21

Vejrup LegestueTorsdag d 14.03.02 blev der afholdtgeneralforsamling i Vejrup legestue.VI- bestyrelsen - siger TAK for det sto-re fremmøde. Vi var 4 pers.Så vi vil gerne give et referat fra mødet.Vejrup legestue blev en selvstændig for-ening d. 24-10-01 og har enBestyrelse bestående af:Formand: Jonna CallesenKasserer: Karen SørensenSekretær: Tina NielsenRevisor: Jan JensenSupl.: Helle JensenLegestuen forsætter som tidligere medElse-Marie som leder og Asta som hjæl-per. Vi har modtaget et engangsbeløbfra Vejrup Borgerforening som” startka-pital” Det siger vi TAK for. Derudoverhar vi faet tilskud fra Bramming Kom-

mune, som er et beløb man kan søgeom. det afhænger af hvor mange børnder er tilmeldt legestuen fra BrammingKommune.Legestuen er slut for i år, derfor vil vihåbe at flere forælder vil bakke op omnæste års legestue, da det ellers kan gå

hen og blive sidste år Vejrup Legestuevil eksisterer, der vil komme opslag opom ny start efter sommerferien i Børne-haven, hos Købmanden og i Døgnkio-sken. Bestyrelsen siger tak for i år oghåber på en god tilslutning igen tilnæste år.

Oprindeligt er det uddrag af Historiskeefterretninger 1872, men det gør det joikke ringere, for det er lidt sjovt at luskerundt i fortiden, man bliver overrasketden ene gang efter den anden.Vejrup sogn, nævnes første gang i 1290hvor der læstes sjælemesse i Ribe dom-kirke, det var for en Jakob Pop.Vejrup hed omkring 1340 Wythorp, Wy(Vi) er udledt af ”et helligt sted” ethedensk offersted og torp, en udflytter-by. Offerstedet er der ingen der vedhvor er, men mon ikke kirken er byggetpå stedet. Ikke langt derfra er der stederder betegnes Borre, mest Grisbækborre,det er udflyttere fra Grisbæk.Måske også Vibæk har navn efter detnærliggende offersted.Omkring 1800 var området ren hede,man var begyndt at opdyrke jorden ogomkring 1850 gik det fremad, ”idet derår for år ”afvindes” betydelige stykkeraf den” Nørre Vejrup bestod 1683 af 6halve gårde og 3 langgildehuse.Sønder Vejrup siges 1651 at bestå af 3gårde med 11 indbyggere.Navne på gårde som Bækmark, Bjerre-gård og Lille Endrup dukker op. LilleEndrup blev i mange år kaldt for Ting-huset, idet der helt frem til 1811 lå ettinghus på stedet.

Lykkesgård var 1651 et bol,(et sted medfast ophold) 1683 en gård som blevafmærket med sten i de nærliggendebække rundt omkring, den har været afbetydelig størrelse.Sønder Grisbæk var 1651 1 gård, NørreGrisbæk 1 gård. Suderkrog var 1/2gård.Revelsig har navn af Revl, småkrat ogsumpområde, hed også Pylhysted med1 gård.Så lidt om Vejrup Kirke.”Den er en af de uanseligste i landet,uden tårn og med tegl på taget. Den haringen vinduer mod nord til landevejenog klokken hænger udenpå den vestreendevæg.”Kirken må på et tidspunkt have setforfærdeligt ud, ”den ligner mestaf alt noget der engang er faldenned”.Det fortælles også, ”at køerne erset vandre rundt inde i kirken mel-lem nedfaldne bjælker, helt oppe ikoret”I en fortegnelse i Ribe Stift, “RibeOldemoder” fra 1340 er tilføjet:desolata som betyder, forladt.Det tyder på at befolkningen eruddød i forbindelse med den sortepest og at kirken i en lang periode

ikke har været brugt. Det er måske i denforbindelse den har været næsten styrtetsammen, da den ikke er vedligeholdt.Kirken var også fattig, den fik tiende fraén gård. Til billedet hører også at man må fore-stille sig kirken bygget på helt åbenmark, hvor den har tronet i ensom maje-stæt.Der kan læses meget mere om ”Wyt-horp” i Oluf Nielsens bog “GørdingHerred” og de omkringliggende sogne.

Arkivudvalget

Vejrup 1650 - Vejrup SognearkivLånt af Oluf Nielsen 1978

Mindestenen over Oluf Nielsen står ved indkørslen tilEndrupholm, idet han var født her 1838.

Børn i Legestuen 2002

22

23

Endrup BorgerforeningUdvikling eller afvikling af Endrup.På grund af, at vi i Jydske Vestkystenkunne læse at byrådet vil lægge Endruppå is, har Endrup Borgerforening, støt-teforening for Endrup daginstitution2001 og udvalget for attraktive bygge-grunde sendt dette brev til Brammingkommune.

Gennem det sidste 1 1/2 år har EndrupBorgerforening, støtteforening for End-rup daginstitution 2001 og udvalget forattraktive byggegrunde arbejdet på atfremme udviklingen i Endrup. Medpolitikernes positive tilkendegivelser,visioner, undersøgelsen på børnepas-ningsområdet forår 2001, vedtagelsenaf en børnehavefilial i Endrup af byrå-det, samt 1. prioritet til udstykning påMøllegårdsvej i kommuneplanen, har vii god tro ikke forventet, at blive lagt påis af byrådet, som vi kunne læse i Jyd-ske Vestkysten den 20.februar 2002.Spørgsmålet fra os er, vil byrådet udvik-ling eller afvikling af Endrup, hvor errespekten, dialogen og samarbejdet,hvad er jeres visioner for Endrup. Viforventer et ærligt svar, dialog og sam-arbejde fra byrådet.

1. Visioner for Endrup området.2. Byggrunde på Møllegårdsvej.

Lokalplan, køb, byggemodning og markedsføring.

3. Lokalpasningsgaranti. Dagpleje, børnehavefilial og SFO.

• August 2000 Endrup Borgerforeningsbestyrelse drøfter den manglendeudvikling i Endrup området, og beslut-ter, at en daginstitution og attraktivebyggegrunde vil kunne fremme udvik-lingen. Vi spørger vores medlemmer,som er positivt stemt for initiativet. Vibeslutter at afholde et borgermøde.• 2.11.2000 Endrup Borgerforeningafholder Borgermøde med temaet”Hvordan fremmer vi udviklingen iEndrup området”. Politikerne positive iforhold til vores ønsker om en daginsti-tution og attraktive byggegrunde. Deopfordrede os til samarbejde, at nedsæt-te udvalg og indsende vores

forslag/projekt til Bramming kommu-nen. • 21.11.2000 Bramming kommuneafholder borgermøde i Endrup angåen-de kommuneplanen. Politikerne stadigpositive i forhold til ovennævnteønsker, en undersøgelse om evt. lokal-pasningsgaranti i kommunen, opfor-dring til samarbejde både fra politikker-ne og forvaltning, samt indsende skrift-lig projekt først i det nye år, for at få detmed på budgettet.• 5.12.2000 Vores forslag/indsigelser tilkommuneplanen var attraktive bygge-grunde på Møllegårdsvej, sløjfe Vester-led og en daginstitution. • Januar 2001 arbejdsgruppen for dagin-stitution i Endrup indsender projekt tilBramming kommune og Børne- og kul-turudvalget, med 3 forskellige forslagtil placering men med natur som gen-nemgående ønske, skema over optaltebørn og optællingsområde. Arbejds-gruppen ønsker dialog med forvaltningog udvalg hurtigst muligt.• Februar 2001 ingen respons/tilbage-melding på projektet, derfor kontaktervi forvaltningen og Børne- og kulturud-valget, som meddeler, at de har beslut-tet at undersøge hele børnepasningsom-rådet i kommunen. Hvor er behovet?det faldende børnetal , det personale-mæssige og evt. en lokalpasnings-garanti. Undersøgelsen skal ligge klartil byrådsmødet i august. Lokalområder,forældre og personale ville blive hørt imaj/juni måned. Endrup ikke hørt.• 14.3.2001 arbejdsgruppen danner støt-teforeningen for Endrup daginstitution2001, som har 109 medlemmer.• Juli 2001 indkalder Børne- og kultur-udvalget støtteforeningen til at mødes iVibækskov. En bjælkehytte i Vibæks-kov er det forslag, som har deres høje-ste prioritet. Udvalget ser positivt påforslaget. • 27.8.2001 bliver en børnehavefilial iEndrup vedtaget af byrådet.• 15.11.2001 politisk borgermøde i End-rup. Ordene var ”en børnehavefilial hari fået i Endrup”, visionerne er 6 til 8huse på Møllegårdsvej indenfor denæste 4 år.• 17.12.2001 blev kommuneplanen ved-

taget i byrådet, hvor byggegrunde påMøllegårdsvej fik 1. Prioritet.• 12.2.2002 kontaktes Borgmesteren ogteknisk direktør for at få indsigt i detvidere forløb med lokalplan, køb, byg-gemodning og PR for udstykningsom-rådet Møllegårdsvej. Ingen svar pånuværende tidspunkt, vi ville få tilbage-melding senere. Vi gav udtryk for, at vier klar til et samarbejde.• 14.2.2002 sender støtteforeningen foren daginstitution i Endrup et brev til detnye Børne- og kulturudvalg om dialogog samarbejde i forhold til børnehave-filialen i Endrup.• 20.2.2002 kunne Endrup Borgerfore-ning, støtteforening og arbejdsgruppelæse i Jydske Vestkysten, at Børne- ogkulturudvalget var i tvivl om grundlagetfor en børnehavefilial i Endrup, de villelave en ny undersøgelse. I forbindelsemed hele debatten på børnehaveområ-det, er Endrup ikke blevet hørt.

Endrup tørlagt.De store vandproblemer borgere iBygaden og Vesterled har haft igennemmange år, har Bramming kommune løstved grøft og forsinkelsesbassin, samtnye- og udbedringer af drænledningerpå Vesterled og legepladsen. Efter enregnfuld vinter er det dejligt, at Endrupborgere kan melde om tørre haver og enlegeplads uden soppebassin, derforroser til Teknisk udvalg, Brammingkommune.

Forårsfest.Fredag den 24. Maj kl. 18.00 afholderEndrup Borgerforening forårsfest pålegepladsen. Som de foregående år vilder være opstillet grill, borde og bænke.Der kan købes øl, vin og vand. Med-bring selv madkurv og grillmad, samtgodt humør og tøj, som passer til vejret.Det er aflyst i tilfælde af regn.

Endrup BorgerforeningKirsten Jensen

24

25

Vejrup Andels Grovvareselskab og OKholdt den 14. og 15. februar 2002 1 årsfødselsdagsfest, for åbningen af tanken. Begge dage var der en god tilstrømningaf GRATULANTER, der også selv fiknoget ud af dagen, idet der var vin tilgæsterne den 14. februar, og den 15.februar var der gratis pølser til alle.

Vejrup IF har en sponsoraftale med Vej-rup Andels Grovvareselskab og OK, der

kort går ud på at der tilfalder Vejrup IFet ørebeløb hver gang der købes OKbenzin på OK-Tankanlægget. Aftalenhar nu løbet 1 år, og der er i årets løbtanket en del benzin, så meget, at dertilfaldt Vejrup IF et pænt stort beløb, kr.32.891,33 for det første år.

Aftalen er en 3 årig aftale, så der skalhermed opfordres til at tanke meget OKbenzin fremover, og har du/i på

nuværende ikke et OK benzinkort, kandu/i få det GRATIS ved henvendelse tilVejrup Andels Grovvareselskab.

Vejrup IF, sponsorafdelingen, sigerTAK til Vejrup Andels Grovvareselskabog OK, til alle kunderne der har bidra-get med køb af benzin, for samarbejdeti det første år, og ser frem til et nyt år,hvor der vil blive flere arrangementerpå OK Tanken.

Vejrup Andels Grovvareselskab og OK

En fremtid med en ny regering??Jeg bor i Grimstrup. Om eftermiddagenpasser jeg køer i Størsbøl. Men hvermorgen tager jeg bussen til en lærendeskoledag, på Næsbjerg Skole. Mandagd. 4 marts, tog jeg ikke med den norma-le bus til Næsbjerg. Jeg tog en bus tilEsbjerg. Jeg og en af mine venner, KimPoulsen, havde tre aftaler. Vi havdeskaffet aftaler med tre byrådspolitikere iEsbjerg, vi ville gerne høre om deresholdning til, hvordan fremtiden ser udfor det danske samfund.De tre politikere var følgende:Johnny Søtrup, borgmester i Esbjergkommune,Jimmy Fruergaard, byrådsmedlem iEsbjerg Kommune,Freddie H. Madsen, boligformand iEsbjerg Kommune.Da de tre politikere kommer fra tre for-

skellige partier, har de selvfølgelig hverderes holdning til fremtidsspørgsmålet.Efter at have snakket med byrådsmed-lemmerne, er jeg kommet frem til den-ne konklusion:Den nye VK-regering lægger stor vægtpå udlændingepolitikken. Det er nød-vendigt, da det er den parlamentariskegrundlag for regeringen. Dansk Folke-parti, har stor indflydelse på, hvad derskal ske i folketinget fremover, og delægger stor vægt på netop dette punkt.Den nye udlændingelov, som bliverdebatteret i folketinget, får store følger.Bl.a. bliver det meget sværere at få gen-nemført en familiesammenføring, ogder bliver stillet større krav til deudlændinge som søger asyl i Danmark.En helt ny ting er ”Green-card” ordnin-gen, den betyder, at der vil komme fle-re højt uddannede udlændinge til Dan-

mark. Da meningen er, at asylansøgereskal i arbejde, har regeringen valgt atsænke forsørgelsesbidragene til 50-70procent af, hvad de var før.Et andet område er sundhedsområdet,her vil der være mulighed for, at en dan-sker kan få betalt en operation i F.eks.udlandet eller på et privathospital. Ventelisterne skal ned-bringes på de danske sygehuse, derforhar regeringen, i finanslovsudspillet,afsat 1,5 milliard ekstra til sygehusene.Dette er den rette udvikling for det dan-ske samfund. Ikke at vi har en VK-rege-ring, men at der bliver taget initiativ tilat ændre omdiskuterede områder. Der-for går vi en sikker fremtid i møde.Skrevet af Andreas K. ChristensenMed venlig hilsenVester Nykirke VenstreforeningJohannes Schmidt

Vester Nykirke Venstreforening

Det nye OK-anlæg Her overrækkes sponsorchecken til Vejrup IF

Generalforsamling i Vester NykirkeSognearkivforening blev afholdt tirsdagden 29. januar 2002 kl. 19.30 i arkivetBygaden 43 Endrup. Desværre var dermeget dårlig tilslutning. Som ordstyrerblev valgt Kurt Christensen. Forman-den Niels Erik Junk var forhindret i atvære til stede, i stedet var det ElseMarie Christensen der fortalte lidt omårets gang i arkivforeningen.Der er afholdt 9 bestyrelsesmøder iløbet af året. Arkivet udstillede tilforårsmessen i Vejrup-Endrup fritids-center 2001, hvor der var god interessefor vores stand. Sommerudflugten gik i2001 til Tørring Mølle, der var nogen-lunde god tilslutning, vejret kunne haveværet bedre til den smukke natur.En Poul Jørgensen, fra Sakskøbing,som tidligere har boet her på egnen, harringet Else Marie op, han havde et bil-lede fra en dilitantforestilling i Ålbæk1940, han ville gerne have oplysningerom de personer, som var med. Vi fik bil-ledet i Bramming ugeavis, og der fik vialle navne på nær en person.Ellen og Jørgen Sørensen Bygaden 45,har indleveret et billede som lå i hulmu-ren, det er af en ung pige, vi vil prøve atfinde ud af hvem det er. Der er også blevet rettet henvendelseom arkivet skulle have et billede afMary Jørgensens hus Bygaden 49, dethar vi desværre ikke.Hartvig Vind Jensen oplæste regnska-bet, det lyder meget godt, der er en godoverskud til næste års regnskab.Valg til bestyrelse: På valg var IreneKeller og Hartvig Vind Jensen, beggeblev genvalgt.Valg af suppleant: På valg Søren Ipsen,valgt blev Otto Christoffersen.Ved konstitueringen den 11.02 2002blev alle genvalgt.Formand: Niels Erik JunkSekretær: Solveig SmidtKasserer: Hartvig Vind JensenArkivleder: Else Marie ChristensenReferent til Vejrup-Endrup nyt: Hartvig Vind JensenSommerudflugt.Søndag den 26 maj tager Vester Nykir-ke Sognearkiv på sommerudflugt til

museumsgården ’Karensminde’ Gård-en ligger ved Grindsted.Afgang fra tidligere S.E. marked kl.12.45. Kl. 13.30 er der rundvisning pågården. Efter rundvisningen serveresder kaffe med hjemmebag. Derefter erdagen til fri disposition til frit selv, ellermed andre, at gå rundt på gården ogmarkerne omkring den.Vejrup Sognearkiv er inviteret med påturen.Tilmelding senest den 17. maj på tlf.75191384, 75191210 og 75191165. Detgælder både for Vester Nykirke, Endrupog Vejrup. Pris 65 kr. inklusiv entre, rundvisningog kaffe. Kørsel foregår i private biler, og derdeles om udgifterne. Har nogle proble-mer med kørsel, kontakt en af over-nævnte telefon numre.Museumsgården Karensminde er etlevende museum, der drives som et tra-ditionelt landbrug i perioden ca. 1920-1940 Her er køer, får , heste, grise, hønsog andre dyr af de gamle husdyrracer,der ikke længere ses i moderne land-brug. Tidens arbejdsmetoder og maski-ner anvendes på gården, som har 50tønder land jord, der er fordelt således:eng 23, ager 17 og hedeplantage 10 tdr.land. Engvandingsanlægget fra 1869 erretableret. Vandrestier findes i storedele af området. Stuehuset er delvismøbleret og indeholder en lille udstil-ling om Karensminde og vestjysk land-brug ca. 1600-1940. Her er prydhave ogen demonstrationsmark med mangegamle planter og urter. Igennem næsten 300 år har 8 generatio-ner af en slægt boet på gården - fra 1698til 1981. Fæstebonden Jens Ebbesenblev i 1773 viet til Karen Lasdatter, ogsiden har hver generation haft sin egennye Karen. Navnet Karensminde tingly-stes i 1914. Tre af gårdens ejere var sog-nefogeder, og derfor har den en tid ogsåværet kendt som Sognefogedgården.Den sidste sognefoged var Jens Ander-sen Jensen, der ejede Karensminde1913-1958. Han havde flere andre til-lidsposter, fx i bestyrelsen for mergels-elskabet.

Karensmindes historie kan følges tilba-ge til midt i 1600-tallet, hvor den varfæstegård under Horsens Hospital.Omkring 1775 købte Karensmindes-lægten gården til selveje. Karensmindelå oprindelig sammen med andre gårdeved gadekæret i landsbyen Morsbøl.Gadekæret ses stadig men det gikslægten så godt, at den opkøbte alleøvrige gårde i landsbyen, som nu erborte. I dag ligger Karensminde alenesom en firelænget slægtsgård med byg-ninger, der stammer fra 1800-tallet. Dener bygget om flere gange, og museetarbejder løbende på at føre bygningernetilbage til 1920-1940. Det ældste mur-værk er fra 1830’erne, hvor teglstenbegyndte at afløse bindingsværk her påegnen. Stuehuset har bevaret den oprin-delige rumopdeling, de gamle døre ogmange af de gamle møbler. Det lillemaskinhus på gårdspladsen er bygget i1916 til en petroleumsmotor, der via enaksel ind i laden og et remtræk drevgårdens maskiner indtil elektricitet blevindlagt i 1938. Det store hønsehus ergenopført vest for gården, og på østsi-den er opført en kopi af smedjen fralandsbyen Kærbæk. Frem til sidste halvdel af 1800-tallet varlandbruget på heden i Vestjylland megetanderledes end i Østdanmark. Engenvar gårdens vigtigste jord. Bøndernelevede af græsdykning til kvægopdrætsamt af bierhverv, fx fremstilling afjydepotter. Den store hede leverede vig-tige produkter som tørv til brændsel oglyng til vinterfoder. Korn dyrkedes kuntil eget forbrug.-Sidste halvdel af 1800-tallet var en tid med forandringer for degamle gårde. Med engvandingsanlægøgedes græsudbyttet, men samtidigsolgtes store arealer hede til de nyehedeopdyrkere. Alle gårde blev ’moder-ne’ landbrug med alsidigt dyrehold ogøget satsning på ageren. Det var muligtved hjælp af mergel og kreaturgødning.Dette blandede Landbrug opfattes i dagsom traditionelt landbrug. Karensmindefulgte denne udvikling fra fortidensstorhed i engen. Vester Nykirke SognearkivHartvig Vind Jensen

26

Vester Nykirke SognearkivEn lille historie fra det virkelige liv fortalt af Johannes Holm

27

Samlingsstedet Endrup Møllekro

Efter det forrige byråds beslutning omat vi skal have en børnehave, har vi imellemtiden oplevet et stort tilbageslag,idet det nuværende Børne- & Kulturud-valg har været i tvivl om, hvorvidt dervar basis for en institution i Endrup.Efter mødet mellem Børne- & Kultur-udvalget og forældrene, ser det imidler-tid ud til, at vi alligevel får en børneha-ve, idet Finn Lambek efter mødet udtal-te til JydskeVestkysten, at han nu finderdet bekræftet, at der er børn nok iområdet. Så nu er vi igen optimistiske.Da der går nogen tid inden bladet er pågaden, og man måske i mellemtiden kan

læse meget i JydskeVestkysten, vil jegafholde mig fra at skrive nærmere. Doger det bekræftet, at Børne- & Kulturfor-valtningen sammen med Børne- & Kul-turudvalget, arbejder på en løsning iEndrup.Søndag den 10. marts kl. 15.00 afholdtstøtteforeningen til Endrup Daginstitu-tion generalforsamling i klubhuset. Derdeltog 23 voksne og 25 – 30 børn, somvi havde lejet hoppeborg til. Endviderevar der gratis pølser, brød, sodavand,saft og kaffe til alle.Foreningen har nu 108 husstande sommedlemmer, og en pæn økonomi.

Generalforsamlingen genvalgte besty-relsen, som derfor stadig består af:Juhl BøndergaardAidia EllingsgaardKarina BangKirsten Jensen Sammy MattulatAnnette BertelsenPreben Jahreis

Bestyrelsen konstituerer sig snarest.Støtteforeningen for Endrup Daginstitu-tion 2001

Preben Jahreis

Så er vi kørendeGennem et år har en bestyrelse arbejdetpå at få købt kroen, og den 2 april 2002blev det på den ekstraordinære general-forsamling givet grønt lys fra Samlings-stedets medlemmer til, at vi kunne købekroen. Købet vil være en realitet indenden 15 april 2002.Først skal der lyde en stor tak til demange, som har bakket os op gennemdet forløbne år, det være sig med positi-ve udtalelser, flaskecontainer o.s.v. Der-udover skal der også lyde en tak tilkommunen, fordi de troede på at pro-jektet kan lykkes.Det har til tider være en noget sej kamp,og vejen har været fyldt med forhin-dringer. Vi har dog i bestyrelsen haft enevne til at trække hinanden op vedhårrødderne og få fat i det positive.Målet har vi dog aldrig tabt af øje, og vier mere en lykkelige for, at det lykkedesfor os.Inden købet blev en realitet, var derallerede nogle, der gerne ville bestillearrangementer, og vi har det første den8 maj. For at det kan lykkes, skal viallerede nu i gang med renoveringen.Den 6 april vil den første sten blive lagtfor at få genoprettet korsgangen. Vihåber og tror på, at vi stadig kan regnemed områdets opbakning m.h.t. renove-

ring. For at vi kan nå at blive færdige,skal der sættes turbo på. Vi er taknemligfor hver lille ting/arbejdskraft, der kanbidrages med. En lille malerslat ellergamle brædder alt er velkomment.Hovedansvaret for renoveringen vilMichael Christensen have, og vil mangive en hjælpende hånd, kan han kon-taktes på telefonnummer: 75 19 12 27 /40 20 92 27Hvis der skulle være nogen, der ikke erblevet kontaktet m.h.t. medlemskab,hvilket vi beklager meget, kan mankontakte Susanne Jessen på telefon-nummer:75 19 10 63Den 26 april 2002 åbner Marie NissenEndrup Mølle Grill/Smørrebrød. Vihåber, at områdets borgere vil støtte opomkring hende. I starten vil hun haveåbent:Fredagkl. 17.00-22.00Lørdag kl. 12.00-22.00Søn- og Helligdage kl. 12.00-22.00Der vil være mulighed for at spise påkroen, men man kan også tage mad medud af huset.Telefonnummeret til kroen efter 1 majer: 75 10 20 30Marie vil også komme til at stå for boo-king af arrangementer, så uden foråbningstid kan hun kontaktes privat på

telefon: 75 19 05 06

Inventar har vi også været i gang med atskaffe, takket være Idrætsforeningensbidrag på 100.000 kr. til køb af netopdette. Udover renovering vil der i den kom-mende tid blive arbejdet på at få startetStøtteforeningen op. Der vil blive ned-sat et udvalg, der skal få lavet et sætvedtægter til Støtteforeningen, som denkan stiftes og arbejde ud fra. Støttefore-ningens hovedopgave vil være at fågang i en masse aktiviteter på kroen, ogderved skaffe penge til den løbenderenovering.Den kommende bestyrelse, som konsti-tuerer sig den 8 april 2002, vil se lidtanderledes ud, idet Charlotte Christen-sen har valgt at trække sig, da hun følersig inhabil, da hun også står som lejer aflejligheden. Jan Jepsen har valgt attrække sig som suppleant, da han har etstort arbejdspres, og ikke mener hankan deltage nok. Bill Schmidt er derforblevet nyt medlem i bestyrelsen, og derblev på generalforsamlingen valgt tonye suppleanter disse er: Edel Dall Nielsen 1 suppleantPreben Jahreis 2 suppleant

Børnehaven i Endrup

28

Gørding-Vejrup Skyttekreds har af-holdt pokal og afslutningsskydning på15 meter banen i Vejrup-Endrup fri-tidscenter.Følgende resultater blev opnået vedskydningen:Afslutningsskydning 2001/2002Børneklasse 21.ThorbjørnRavn 192/4PokalBørneklasse 3.1. Torben Madsen 192/7Pokal2. Jeppe Bertelsen 191/43. Thomas Præst 191/54. Ivan Thomsen 189/55. Danny Jørgensen 188/16. Asger Ravn 1887. Mikkel Knudsen 185/38. Mike Pedersen 185/29. Rolf Nørskov 18410. Dennis Madsen 18311. Michael Christensen 182/1

Børneklasse 4.1. Erik Thomsen 187/3Pokal2. Marlene Præst 186/43. Morten Kejser Bahn 1864. Klaus Fyhn Jacobsen 184/25. Allan Thomsen 178/16. Morten Andersen 174/17. Kim Nissen 163Junior1. David Pedersen 174Pokal2. Jannik Jensen 173/22. Mark Jørgensen 167Senior klasse 1-31. Verner Fogh 177/2Pokal2. Villy Fogh 177/0Seniorklasse 4 3. Knud Jørgensen 168/0Pokal

Veteran1. Chr. Fogh 189/3Pokal2. Hans Clausen Fogh 168/1Senior Pistol1. Jesper Blok 259Pokal2. Villy Fogh 2463. Knud Jørgensen 2464. Karsten G. Sørensen 225

Senior klub (mandag)1. Frode S. Hansen 190/3Pokal2. Møller Sørensen 190/33. Vanda Christensen 185/24. Bent Pedersen 185/15. Knud Christensen 183/46. Knud Hansen 1837. Erna Hansen 182

29

Gørding-Vejrup Skyttekreds

Pokallvindere af Børneklasse 4: Erik Thomsenog Vinder af seniorklubbens Pokal: Frode S. Hansen

De nye pokaler er sonseret af:Sydbank Gørdingog Murerfirmaet Hansen og Kruse Gørding

Vi siger til til vore sponsorer for de nye pokaler.

SølvThorbjørn RavnDennis MadsenIvan ThomsenMikkel KnudsenDavid Pedersen

BronzeRolf NørskovMichael ChristensenClaus JacobsenPalle SørensenAllan ThomsemChris Gjerlevsen

SOVEPOSESTÆVNE I VEJRUP-ENDRUP FRITIDSCENTER

FREDAG D.18-01 TIL D.19-01

VI SKULLE VÆRE HER KL.19,15 OG SÅ SKULLE VIVARME OP TIL AEROBIC MED KAREN OLSEN.BAGEFTER BLEV VI DELT OP I HOLD 1-2-3. 1`ERNE SKULLE STARTE MED AT SKYDE I SKYD-NINGS LOKALET. 2`ERNE SKULLE STARTE MED AT SPILLE HOCKEYOG3`ERNE SKULLE STARTE MED AT SPILLE HÅNDBOLDMED EN FRIZBEE.DA VI VAR FÆRDIGE MED DET, SKULLE VI SPILLE AMRIKANSK BOLD, DEREFTER FIK VI NATMAD.DEREFTER MÅTTE VI GØRE HVAD VI VILLE “GOD-NAT”.LØRDAG MORGEN SKULLE VI OP KL.6,45 OG SÅ FIKVI MORGEN MAD.DEN FØRSTE KAMP SPILLEDE VI KL.8 IMOD RIBE-HK OG DEN NÆSTE KAMP SPILLEDE VIKL.10,20 IMOD ASKOV-MALT, OG SÅ MÅTTE VI GÅHJEM.

P.S. DET VAR RIGTIG SJOVT SLUT.ANN SØRENSEN,BODIL JØREGENSEN,RIKKE FREDERIKSEN OG THERESA PEDERSEN

Følgende skytter opnåede resultater til at fåsølv og bronze skyttenåle i 2001/2002:

30

Fredag. d: 24.05 Endrup Legeplads kl. 18.00 Forårsfest Endrup Borgerforening

Søndag. d:26.05 Vester Nykirke Sognearkiv.Ved tidliger S.E.Marked kl 12.45

Fredag. d: 07.06 Vejrup Husholdningsforening .Instruktion i Golf kl. 18.30

Mandag. d: 10.06 Spejderhytten kl. 18.00 Grillaften Vejrup Spejdere.

31

ARRANGEMENTER :

Hver Onsdag er der BANKO i Vejrup Endrup Fritidscenter og PRÆMIEWHIST på Vejrup Kro.

APRIL 2002

Mandag. d: 12.08 Spejderhytten Vejrup Spejder. Oprykning.

Fredag. d: 23.08 Spejderhytten Vejrup Spejdere.Spejder for en dag.

Torsdag. d: 18.04 Vejrup Kro kl. 14.00 Vejrup Seniorclub.Underholdning V.Magny og Otto Knudsen fra Starup Tofterup.

Tirsdag. d: 23.04 V.E.F. kl 19.30 Repræsentantskabsmøde.

MAJ 2002

JUNI 2002

AUGUST 2002

Vejrup- Endrup FritidscenterAfholder Ordinær Repræsentantskabsmøde

Tirsdag den 23 April kl 19.30 i Fritidscenteret. Dagsorden i henhold til vedtægterne.

Alle er velkommen

Bestyrelsen

EjendomsRingen • Rosenkilde - Bolig & Erhverv

Telefon 75 10 22 11Statsaut. ejendomsmæglere & Valuarer MEL • Storegade 37 • 6740 Bramming

Firmanavn By TelefonAndelskassen Grimstrup 7519 1019Andelskassen Glejbjerg 7519 8122Andelsmejeri Endrup 7519 1004Apotek Gørding 7517 8009Apotek Bramming 7517 3044Begravelsesforre. Bramming 7517 3051BG Bank Vejrup 7519 0344Bramming Murerf. Bramming 7517 2296Brian Dahl Gørding 7517 7025Den Grønne Butik Gørding 7517 8999DK Benzin Endrup 7519 1122Døgnkiosken Vejrup 7519 0353Egon Ebner Vejrup 7519 0341Egon Nielsen TV Gørding 7517 8284Erling Egert Gørding 7517 8612Expert Bramming 7510 2166Gørding blomster Gørding 7517 8885Hans Johnsen Vejrup 7519 0015Helle Ejendomsk. Agerbæk 7519 6333Helle Taxi Årre 7519 2291Home Bramming 7510 1555Hot’n tot Vejrup 7519 0777Ivan A. Jensen Vejrup 7519 0230Idé & Miljøgården Bramming 7510 1600Jens Søndergård Vejrup 7519 0249Jensen Biler Vejrup 7519 0452Jørgen M. Pedersen Vejrup 7519 0529Karl Poulsen Bramming 7517 3077KB Træbyg Vejrup 7519 0521K.C. Radio Bramming 7517 2082Kent Jensen Vejrup 7519 0333Klubhusgrillen Vejrup 7519 0403Kwik Spar Købmand Grimstrup 7519 1032Køkkengrej Bramming 7510 1510Lauridsen murerfirma Hjortkær 7519 1157Lillian Kokholm Vejrup 7545 4090Lourup V.V.S. Gørding 7517 7012Niels Olsen VVS Glejbjerg 7519 8448Nilaus Møbler Vejrup 7519 0433Nis P. Christensen Endrup 7519 1205Opus 9 Bramming 7517 3052Peter Bertelsen Vejrup 7519 0123Per Hansen Vejrup 7519 0238Revisionskontoret Bramming 7510 1100Rosenkilde Bramming 7510 2211Roxy Bageriet Bramming 7517 3188Rud Christensen Endrup 7519 1161Salon Søkilde Endrup 7519 1240S.E. Marked Endrup 7519 1003

Firmanavn By TelefonSkov Madsen Gørding 7517 8070Smedeforretning Vejrup 7519 0032Specialoptik Bramming 7510 2220Sportmaster Bramming 7510 2022S. R. Knudsen Vejrup 7519 0191Stof Centrum Bramming 7517 4477Sydbank Gørding 7517 8377Sørens Farve og Tapet Bramming 7517 4396Tina Frisørsaksen Gørding 7517 8663Tommy´s Taxi Vejrup 7517 8212

Firmanavn By TelefonTorkilds Tæpper Bramming 7517 3248Uffe Nissen Gørding 7517 8223V. A. G. Vejrup 7519 0054V. F. Sol Vejrup 7519 0300V. F. Biler Vejrup 7519 0200Vejrup El - Service Vejrup 7519 0350Vejrup Kro Vejrup 7519 0006Vejrup Maskincenter Vejrup 7519 0122Viggo Sørensen Vejrup 7519 0381

Annoncøroversigt- støt dem - de støtter os

Arrangører:MK 79 Vejrup &Endrup Støtteforening af 1978