Editorial

Concluye en este mes una temporada cinegética más. Fuimos testigos

nuevamente de la trama que se vive en la naturaleza, del regalo que recibimos

de la vida al poder presenciar de cerca los métodos de supervivencia más

elementales, la representación más elocuente y plástica de lo que alguna vez

Charles Dal\,yin comenzó a esbozar para definirlo en los conceptos de selección

natural y evolución de las especies.

En complicidad con nuestras aves de presa y casi sin pretenderlo

nos adentramos en los capitulos más prístinos de nuestra historia a pal1ir de

los cuales el hombre descubrió en las rapaces a un leal compañero, un

instrumento de la naturaleza que le permitía entender la lógica de la vída

silvestre y que al mismo tíempo le otorgaba placeres difíciles de comparar

con cualquier otra actividad humana. Así, los territorios de caza se

convirtieron bajo nuestras botas en escenarios paralelos que nos pel1llitieron

una vez más, asimilar y constatar la vivencia de cientos de generaciones que

han logrado a través de los siglos captar las maravillas que se decantan al

presenciar toda esa información genética codificada en los cerebros dc las

rapaces. Una y otra vcz asombrados al tcsti ficar la acuciosa búsqueda, la

persecución, las cstratcgias dc fuga y captura, el descenlace, cualquiera

que éste fuera.

Pero al mismo tiempo durante este últímo allo discurrimos a través de

lecturas y videos por los tópicos de la biologia moderna que sustentan

nuestra actividad para ofreccrles un adecuado manejo, temas de la ciencia

contemporánea y la tecnologia más desarrollada que busca su prescrvación

para convertirlos en un legado permancnte en nuestro mundo, de las

aplicaciones médicas dc vanguardia en veterinaría y zootecnia que

permitieron resol ver impoderables en la salud de las aves, que garantizaron

su regreso a los territorios naturalcs. a los que pel1enecen.

Esos fueron los escenarios, todos cn conjunto fuimos los actores,

cerremos esta secucncia con optimismo y con la satifacción que se concede

a quienes cumplieron sus objetivos, preparémonos como cetreros a iniciar

un capitulo más, esboccmos ese guión en donde podamos visualizar nuevos

y mejores dcrrotcros para ese quehaccr que adoptamos al ser consecucntes

con nuestra propia naturaleza y que nos hace sentírnos particularmcnte

privílegiados, consolidcmos nuestro trabajo mcdiante la dedicación, la

congruencia que gobierna y define nuestras acciones, la reflexión y

ponderación que deben ser la rúbrica de cada una de nuestras

determi naciones.

Temporada 2003-2004, la historia ya fue escrita.

2

Snt]Jo (getreros del 1Jalle de1fl!l éxica Ji. (9

Presidente

MVZ. Cerl. Guillermo Yamil Reyes Torres

Secretario

C.I'.Viclorino Villalobos Álvarez

Tesorera

MV7.. Dilian Ariadnc Maldonado Moreno

Comunicación, Enlace y Relaciones Públicas

Lic. Jaime Ramón Villagrana I.abastida

Asesor de la :\'lesa Directiva

Ing. .luan Carlos Rojo

COORDI1'iACIO:\'ES

Distrito Federal

Zona 1'iorteMaximino Sánchcz Diaz

Zona Sur.Jesús Zcpeda Pércz

CentroIng. Ismael Vargas Sánchez

OrienteJulián Fernández Alarcón

Estado de \Ié\iro (Ciudad .\~tr<·a)

.Jesús Sánehcz Ferra

Estado tle :\Ihiro (Chako)

MVZ Gustavo Quesada Cionzález

\lorelos

Ing. Gcrardo Mora Gareia

Querétaro

Edgar Albcrlo Alvirde Navarro

Aves de presa en el Centrode México Prehispánico

Por Bio1. Bernardo Rodriguez Ga1icia, Arq. GilbeTto Pérez Rolddn,

.A Dr. Raúl Valadez Azua, AntT. M6nica G6mez Peña

,.., Irededor de mil especies de aves endémicas, o exclusivas, que sólo pueden juntos, y que en lo que fuera la Uniónse encuentran catalogadas en peligro de ser encontradas en territorio nacional. Esta Soviética, con una superficie más de 10 vecesextinción en todo el mundo y en ello la acción variedad es asombrosa si consideramos que superior a la de nuestro país, existen 728del hombre, directa o indirectamente, mucho en toda Europa existen poco más de 500 especies de aves, o sea aproximadamente eltiene que ver. México no es la excepción yen especies; que México posee 30% más 70% de las aves que habitan en Méxicoél son 35 las aves que están bajo esta especies que Estados Unidos y Canadá (Moctezuma, 1992).categoría.

Las últimas investigaciones indicanque han existido 9881 especies de aves,agrupadas en 27 órdenes diferentes, de ellosla familia Falconidae, que incluye caracaras,águilas, aguilillas y otros, son los de mayoruso, representación e inquietud en laiconografia prehispánica. El símbolo delescudo mexicano, un águila devorando unaserpiente encima de un nopal, revela el sitiodonde se había de fundar la gran Tenochtitlan.Sirva el ejemplo anterior como evidencia dela importancia de estas aves en Méxicoprehispánico.

Así en la actualidad bastamencionar las diversas campañas deprotección y preservación de las especiesde aves que están en peligro de extinción,las cuales incluyen, de manera muy especial,a los diferentes falcónidos.

LAS AVES EN EL MÉXICO ACTUAL

Cuentan las crónicas de indias que cuandolos colonizadores españoles llegaron a estastierras, quedaron impresionados por elbrillante y variado colorido de las aves quelos indígenas les ofrecían como presentes;lo anterior no es exagerado, ya que la riquezay variedad de las aves en México, y en generalpara el Nuevo Mundo, no es un secreto. Tanes así que la riqueza de aves en México es dellamar la atención, pues en ella existenaproximadamente 1054 especies, es decir el10.6% de estos vertebrados en el mundoviven, por lo menos durante parte del año,en nuestro país; así también es de remarcarque en México existen 125 especies de aves

7

La variedad de pájaros que existen enMéxico incluye patos gansos, pelícanos, ibis,garzas, pájaros bobos, carpinteros, grullas,gallinas, y otros; sin embargo las aves depresa son para quienes habitamos esté país,animales que tienen un importante legadobiológico y cultural, tan es así que desdehace algún tiempo se han empezado aplicardiferentes programas, y apoyos, a favor supreservación, pues recordemos que estégrupo de aves cuenta con especies como elaguililla (Hypomorphnus urubitinga), eláguila pescadora (Pandion haliaetus), eláguila arpía (Harpia harpyja), el águila (Aquilachrysaetus), el zopilote rey (Sarcoramphuspapa), el gavilán poliero (Buteo albonotatus)y otras que se suman a una lista de 55 cincoespecies (Navarro, 2003) que bien vale la penacuidar de ellas.

LAS AVES DE PRESA Y SUS USOSCULTURALES EN MÉXICO

Las aves falconiformes,comúnmente conocidas como aves de presa,se alimentan de animales vivos, o muertos,que capturan gracias a adaptacionesparticulares. En general se denominan comoáguilas, aguilillas, halcones, cernícolas,caracara, quebrantahuesos o gavilanes; loanterior debido a que a veces se aplican auna misma especie distintos calificativoscomunes o viceversa.

Las aves de presa son de patas cortasy fuertes, provistas de largas y puntiagudasgarras; la parte superior del pico es fuerte yganchuda, sus ojos están en posiciónlaterofrontal dándole una visiónestereoscópica para lograr una localizaciónexacta de la presa; sus alas, ya seanpuntiagudas o redondas, son fuertes. Eltamaño y la coloración varían notablementede acuerdo con la especie, además de loscambios de coloración en el plumaje segúnla edad y el sexo, lo cual hace aun más difícilsu caracterización por especie, sobre todo

8

Áreas culturalesen México, antesde la llegada de

los europeos.

en las personas que nadatienen que ver con el tema.

Anidan en losárboles o riscos, utilizandopara ello diferentesestructuras de vegetales,ponen de l a 6 huevos queson incubadas por lahembra o bien por la pareja.

Las crías son nidícolas y tienen que seralimentadas por los padres. Un aspecto queno se debe de pasar por alto es que la mayoríade las aves de presa realizan migracionescortas, de las áreas de anidación, a las dealimentación invernal, situación que obliga alhombre a tener mayor cuidado en lapreservación de su hábitat natural demigración.

Con base en lo anterior, y para quese pueda tener un panorama más amplio delos falconiformes en el centro de México, y supapel en América antes de la llegada de losespañoles, consideramos importante quesituemos como era el México prehispánico.

En México precolombino, oprehispánico, el territorio estaba dividido endos áreas culturales: El primero Mesoamérica;que ocupaba desde el centro sur del país yllegaba hasta territorios de Guatemala, Belice,parte de Honduras y El Salvador; el segundo,poco menos conocido, llamado Aridoamérica,

Escultura mexica de una águila,encontrada en las excavaciones del TemploMayor, de la Ciudad de México.

al cual correspondia1a porciónnorte de México y parte del surde los Estados Unidos.

En Mesoamérica sedesarrollaron civilizacionesque llegaron a formar estadose imperios, dos grandesciudades son de mayorimportancia, Teotihuacan quellego a ser la primera urbe detodo el continente, que floreciódesde el siglo I al siglo IX d.C., la segunda fueTenochtitlan, ubicada en laactual ciudad de México, yenla cual habitó el grupo culturalconocido como azteca, omexicas, desde los sIglos XIhasta la llegada de los españoles a principiosdel siglo XVI.

Para el México prehispánico estasaves fueron de un valor y simbolismo dellamar la atención ya que despertaban un

, interés muy particular, tanto por suscaracterísticas físicas, como por su forma devolar, la manera en como capturaban a suspresas, así como la vivacidad quedemostraban para devóralas.

Para los antiguos habitantesmesoamericanos estos animales seemplearon en actividades de sacrificio, o rito,dedicados a sus dioses. En Teotihuacan sehan descubierto esqueletos completos deestos animales enterrados dentro de jaulasde madera, mientras que los textos del sigloXVI hablan acerca del método que tenían parallegar al nido de las aves rapaces y robarselos aguiluchos: Lo anterior era aprovechandoque la madre era distraída al atacar un cuerpode palma, al que consideraba el verdaderointruso, aprovechando el momento loshombres tomaban los polluelos y losmantenían cautivos varias semanas hasta

que llegaba el momento de utilizarlos(Valadez, 2003).

Una de las aves de presa de mayorsimbolismo y admiración es el águila real(Aquila chrysaetos) (Reid, 1953) que para lacultura mexica o azteca era conocida comoiztquauhtli. El águila sobre el nopal fue la señalde donde se había de fundar la ciudad deMéxico-Tenochtitlan, y hoy en nuestros díasestá imagen se conserva como emblema delescudo nacional mexicano. Entre los dibujostejidos en tilmas y enaguas aztecas o mexicas,figuraban las garras del águila, símbolo de ladiosa terrestre-Coatlicue..

En el calendario prehispánicocorrespondía al décimo-quinto día de laveintena, los que nacían bajo su signo erandesafortunados, aunque valientes yarriesgados en la guerra; se lee cuauhtli ennáhuatl y men en maya. Un mito náhuatl diceque en Teotihuacan, los dioses crearon alSol y a la Luna, que después hicieron a dospersonajes se arrojarse a la hoguera, el águilasalto sobre las brasas y por esos sus plumasson negras con un poco de blanco (Valadez,

9

1992). Los guerreros aztecas tenían en suatavío una corona de plumas de águila,ornamento que también tenía Coatlicue.

Un disfraz de águila era empleadopor los guerreros llamados "CaballerosÁguila". Para la cosmovisión azteca, losrecipientes destinados a recoger la sangrede los sacrificios debían estar ornamentadoscon representaciones de águila y se llamabacuauhxicalli -"jícara del águila". Loscorazones humanos sacrificados al sol eran"tunas de águila" --euauhnochtli.

El dios Curacaueri del grupoprehispánico tarasco o purepecha de laregión del occidente de México, sepresentaba a menudo bajo la forma de unáguila blanca, con una gran verruga en lafrente. Los miembros de la familia real tarascase llamaban Uacus echa, "águilas". Entre loshuicholes grupo étnico contemporáneo quehabita la región noroeste de México, el águilaesta consagrada al dios del fuego.

En algunos casos, los falconiformeshan servido en el México prehispánico como

Imagen donde se puede apreciarla representación de las aves de presa enlos documentos coloniales (CódiceFlorentino, de Fray Bernardino deSahagún)

En la medicina prehispánica el usode las aves de presa se puede ver endistintas aplicaciones, e incluso, se usabacomo remedio para enfermedades muy específicas. Por ejemplo, según las fuentes del Siglo XVI el zopilote real (Sarcoramphus papa) avecarroñera que habita de manera típica el sureste mexicano, costas del Pacífico y costa del Golfo de México, y que en lengua azteca se· lellamaba cozcaquahtli, es buena contra la úlcera aplicando las plumas, lo que se complementa comiendo la carne mientras dura la enfermedad(Corona, 2(02). .

indicador de condición ambiental, esejemplo el necuilitli (palco columbarius) queseñalaba el inicio de las heladas que afectanlas cosechas tanto de maíz, como de fríjol,ya que es un ave que visita el centro deMéxico en el mes de octubre, cuandocomienza a presentarse este fenómeno(Corona, 2(02).

También para esta época el halcón (Herpetotheres cachinnas), en nahuatl hoatzin, se menciona como un ave de mal agüero, aunquepor otro lado se dice que sus huesos calman los d.olores por desgarradura muscular, mientras que el humo al quemar sus plumas restituyenla razón a los enajenados por esta enfermedad. Además se dice que la cenizas de sus plumas curan el mal gálico. También se recomienda eluso de la piedra del buche para un remedio contra la epilepsia y sus excrementos como ingrediente de un bebedizo que se da a las parturientas(Corona, 2(02).

Las fuentes coloniales, mencionan que de las águilas son utilizables diversas partes de su cuerpo, por ejemplo; los nervios delcuello y las patas, los huesos como punzón, además del ala, el excremento, el corazón y la piedra del buche que servían como ingredientesde remedios contra el dolor de cabeza, dolores de articulación, problemas de parto, dolor de vulva o como remedio que alivia a losmoribundos respectivamente. Las fuentes históricas también señalan que del gavilán, su hiel es utilizada en un remedio para la caspa,mientras que la sangre y las patas se usan contra los problemas de articulación (Corona, 2002).

En el siglo XVI y XVII, época de contacto entre los españoles y los grupos indígenas, una de las varias actividades recreativas esla cetrería traída de Europa, en la cual se expresa un conocimiento propio de las aves de presa. Esta actividad llega a los europeos a partir delcontacto con la cultura árabe durante la Edad Media, convirtiéndose en una afición de la nobleza, especialmente de la española (Corona,2002). Las aves rapaces utilizadas para estos fines fueron el águila real y el halcón café.

La cetrería continua siendo practicada en México por el heroico colegio de cadetes del Ejército Militar Nacional Mexicano, así comoalgunos otros grupos de profesionales que admiran y gustan del cuidado, y características de este magnifico grupo de aves, utilizandocomúnmente al águila real, o a los halcones en general para sus exhibiciones. Así también existen grupos de cazadores, aficionados, quesiguen utilizando a estas aves en actividades de cacería; sin embargo hay que mencionar que, seguramente, existen algunas personas quelo hacen fuera de la ley y algunos otros, afortunadamente, con los permisos y reglamentos que establecen las autoridades mexicanas.

EL FUTURO DE LAS AVESDE PRESA EN MEXICO

Grandes esfuerzos se están realizando al conocimiento de la avifauna mexicana y su protección. Sin embargo el acelerado ritmo decrecimiento de la población humana, y las subsecuentes necesidades económicas, han favorecido para que los recursos naturales, incluyendolas aves de presa, estén desapareciendo a una velocidad alarmante, corriendo el riesgo de no poder heredar a futuras generaciones estémagnifico grupo de aves.

Las aves son, como todos los otros organismos, parte fundamental de los ecosistemas, y se encuentran amenazadas o en peligro poruna gran variedad de factores (Navarro, 2003). El águila arpía, una de las aves rapaces más grandes del mundo, que habita las selvas

10

ESPECIE

Accipiter bicolorAccipiter bicolorAccipiter chionogasterAccipiter cooperiiAccipiter gentilesAccipiter striatusAquila chrysaetosBusarellus nigricollisButeo albicaudatusButeo albonotatusButeo brachyurusButeo jamaicensisButeo lagopusButeo lineatusButeo mangirostrisButeo nitidusButeo platypterusButeo regalisButeo swainsoniButeogallus anthracinusButeogallus urubitingaCarncara plancusCircus cyaneusFalco columbariusFalco deiroleucusFalco femoralisFalco mexicanusFalco peregrinusFalco rufigularisHaliaetus leucocephalusHarpia harpyjaHarpyhaliaetus solitariusHerpetotheres cachinnansMicrastur ruficollisMicrastur semitorquatusPandion haliaetusParabuteo unicinctusRostrhamus sociabilisSpizaetus omatusSpizaetus tyrannusSpizastur melanoleucus

ANEXONOMBRE COMON

Gavilán bicolorGavilán pecho blanco

Gavilán de CooperGavilán azor

Gavilán pecho rufoÁguila real

Aguililla canelaAguililla cola blanca

Aguililla auraAguililla cola cortaAguililla cola roja

Aguililla árticaAguililla pecho rojoAguililla caminera

Aguililla grisAguililla ala ancha

Aguililla realAguililla de SwainsonAguililla-negra menorAguililla-negra mayor

Caracara o quebrantahuesosGavilán rastrero

Halcón esmerejónHalcón pecho rufo

Halcón fajadoHalcón mexicanoHalcón peregrino

Halcón enanoÁguila cabeza blanca

Águila arpíaÁguila solitariaHalcón guaco

Halcón-selvático barradoHalcón-selvático de collar

Gavilán pescadorAguililla rojinegraGavilán caracolero

Águila eleganteÁguila tirana

Águila blanquinegra

Aves de presa para México (tomada de la página Web del Museo de las aves, Saltillo Coahuila).

11

La venta clandestina de especieses una actividad ilegal que está prohibidaen México, ya que conduce a la extinciónde especies animales, en este caso uncara-cara.

tropicales del sur uel centro del país, vereducida su área natural por la constantc talaque se practica en su hábitat; mientras que eláguila real, del norte de México, necesitangrandes áreas de hábitat para obtener sualimento, es decir mamíferos medianos queson cazados, y en el peor de los casosenvenenados, sin imaginar que el venenoindirectamente pasara al ave.

La constante introducción de faunaexótica, y tráfico de especies, no nativas dellugar, también ha provocado la desapariciónde varias especies endémicas. MencionaNavarro (2003) "Se piensa que laintrouucción de ratas, chivos y gatos en laisla de Guaualupe causo la extinción uel petrely el caracara endémicos, entre otras aves, yestá causando problemas a las aves marinasy terrestres que habitan el golfo de Califomia,las Marias y las Reviliagigedo -ubicadashacia el norte del Pacifico mexicano-o Unamedida urgente, aunque no sencilla, esextirpar todas esas especies exóticas".

Afortunadamente en México seempiezan a desarrollar programas y proyectosen favor de la preservación de la avifaunanacional, pues son cada día más los estragosque se están causando por la invasión desus habitas.

PROGRAMAS PARA

LA CONSERVACiÓN DE LA AVIFALJNA

Los investigadores que se dedican al

estudio de las aves son conocidos comoOmitólogos, pudiendo ser catalogados comoaficionados o profesionales, siendo ellos losencargados de desarrollar programas localese internacionales destinados a laconservación de estos vertebradosvoladores. Los programas, en términosgenerales, tienen como objetivos específicos:

1. Brindar protección adecuada,combatiendo la perdida o saqueode especies.

2. Favorecer el desarrollo de las avesmediante la creación de reservasnaturales, refugios y parquesnacionales.

En general podemos hablar de trestipos de defensores de fauna: Lasorganizaciones internacionales, lasorganizaciones nacionales y losobservadores aficionados. Los primeros dosson creadas por diferentes sectores deintelectuales, nacionales o extranjeros, cuyopapel fundamental es dar la voz de alarma yplanificar programas operacionales quepermitan la protección, no solo de las aves,sino, de la fauna y flora en vías de extinción,también buscan establecer programas parala conservación de habitas y ecosistemas,apoyan y fomentan la investigación ecológicay sobre todo prueban nuevos métodos ysistemas que permitan un uso racional ysostenido de los recursos naturales.

La Unión Internacional para la

12

Conservación de la Naturaleza y los recursosNaturales, creada en 1922 junto con elConsejo Internacional para la Preservaciónde las Aves, el Fondo Mundial para laProtección de la Vida Silvestre, la UNESCO através de su programa El hombre y laBiosfera, son algunas de las organizacionesinternacionales de mayor prestigio en laconservación de los recursos naturales(Avilés, 1996).

Ciertamente son muchas lasorgal1lzaclOnes y programas que apoyan encoordinación con gobiernos nacionales,fundaciones, e instituciones privadas losprogramas de protección de las aves y sushabitas.

En México como en muchos otrospaíses durante las últimas décadas hansurgido organizaciones no gubernamentalesque apoyan a grupos sociales y establecenprogramas de protección como, por ejemplo,Pronatura, DUMAC y la Fundación MiguelAlemán (Avilés, 1996)

De acuerdo con Avilés (1996) losobservadores son personas que con suexperiencia y afición, han logrado acumularuna gran cantidad de información que,utilizada y analizada por los ornitólogosprofesionales, ha permitido avanzar en elconocimiento de rutas migratorias, períodosre reproducción y nidificación, número deespecies en un área determinada, periodosde vuelo y sitios de descanso.

Nombre comúnÁguila realZopilote realQuebrantahuesoHalcón café o de praderaHalconcillo o cemícolaGuacoGavilán ratonero

Nombre indígenaIztcquauhtliCuzcaquauhtl iAitzquautliTlotliQuauhtlotliHoatzinTlhoquauhtli

Nombre científicoAquiJa chrysaetosSarcoramphus papaPandion halietusFalco mexicanusFalco SparveriusHerpetotheres cachinnansCircus cyaneus

Cuadro 1. Aves de presa que tienen una representación en la antigua historia mexicana. (Tomados de Corona 2002 y Álvarez y González,1987)

EspecieHarpía harpijaAquila crysaetosHaliaetus leucocephalusPolyborus lutosusFalco peregrinus

Nombre comúnÁguila arpíaÁguila realÁguila calvaCaracara de GuadalupeHalcón peregrino

CategoríaXAAEX

Cuadro 2. Algunas especies de aves de presa extintas (E); en peligro de extinción (X) o fuertemente amenazadas (A).

Referencias Bibliográficas

Álvarez Solórzano, Ticul y Manuel González 1987 Altas Culturales de México. Fauna, SEPINAH- Grupo Editorial Planeta, México, 187 pp.

Corona Martínez, Eduardo. 2002 Las aves en la historia natural novohispana, Colección Científica 441, INAH, México, 187 pp.

'Navarro, Adolfo y Benítez Hesiquio 2003 El dominio del aire. Fondo de Cultura Económica, México D. E, 246 pp.

Reid Blake, Emmet 1953Birds of Mexico, The University ofChicago Press, Estados Unidos, 644 pp.

Valadez Azúa Raúl 1992 Impacto del recurso faunístico en la sociedad teotihuacana, tesis doctoral en Ciencias, UNAM, México 480 pp.

Museo de las aves, estado de Coahuila México: http://museodelasaves.org Aldegundo Garza de León, presidente del patronato

Valadez Azúa Raúl y Alvarado Zink, Alejandra, 2003 Mascotas muy mexicanas. Revista Digital Universitaria, Vol. 3, N° 2, UNAM, México(http://www.revista.unam.mx).D• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

13