20
κατάλογος µαγειρικών σκευών cookware catalogue 2009 / studio / classic / zeοn / 4 logic plus / platinum / olympia

2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

K.C

W.IN

TL.2

3/09

/200

8

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ - ΓΡΑΦΕΙΑ17ο χλµ. Θεσσαλονίκης - ΣερρώνΤ.Θ.: 10278541 10 ΘεσσαλονίκηΤηλ.: 23940 56720 / 56795Fax: 23940 71134

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝΚωνσταντινουπόλεως 28121 33 ΠεριστέριΤηλ.: 210 5776742-3Fax: 210 5776747 / 5776740

[email protected]

www.pyramisgroup.com

PLANT - HEADQUARTERS17th km Thessaloniki - SerresP.O. BOX: 10278541 10 Thessaloniki Greece

INTERNATIONAL SALESTel.: +30 23940 56750-1 Fax: +30 23940 56745 [email protected]

INTERNATIONAL MARKETINGTel.: +30 23940 56852 Fax: +30 23940 [email protected]

κατάλογος µαγειρικών σκευών cookware catalogue

2009

/ studio / classic / zeοn / 4 logic plus / platinum / olympia

Page 2: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ - ΓΡΑΦΕΙΑ17ο χλµ. Θεσσαλονίκης - ΣερρώνΤ.Θ.: 10278541 10 ΘεσσαλονίκηΤηλ.: 23940 56720 / 56795Fax: 23940 71134

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝΚωνσταντινουπόλεως 28121 33 ΠεριστέριΤηλ.: 210 5776742-3Fax: 210 5776747 / 5776740

[email protected]

www.pyramisgroup.com

PLANT - HEADQUARTERS17th km Thessaloniki - SerresP.O. BOX: 10278541 10 Thessaloniki Greece

INTERNATIONAL SALESTel.: +30 23940 56750-1 Fax: +30 23940 56745 [email protected]

INTERNATIONAL MARKETINGTel.: +30 23940 56852 Fax: +30 23940 [email protected]

Page 3: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

01ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009

Επιλέξτε!Μία Μαρµίτα που διαθέτει σύγχρονο, καινοτοµικό σχεδιασµό.Μία Ηµίχυτρα µοναδική, µε κορυφαία ποιότητα ανοξείδωτου ατσαλιού.Ένα Τηγάνι, ένα Ταψί ή ένα Τσαγερό..., πάντα εγγυηµένα!Επιλέξτε PYRAMIS!

The choice is yours!A Stewing pot designed in an innovative and contemporary style.A Casserole made from top quality stainless steel. A frying pan, a griddle or even a teapot – satisfaction is always guaranteed!Make cooking easy by following these lines – the Pyramis lines.

• Τα ανοξείδωτα σκεύη PYRAMIS κατασκευάζονται από υλικό 18/10 µεγάλου πάχους. • Το εξαιρετικό πάχος υλικού και η θερµοσυσσωρευτική βάση τριπλής στρώσης µε προσθήκη αλουµινίου εξασφαλίζουν οικονοµία χρόνου και ενέργειας. • Όλες οι σειρές αντικολλητικών σκευών κατασκευάζονται µε φύλλο αλουµινίου πάχους 3,5-6 mm.• Όλα τα σκεύη διαθέτουν διευρυµένη χωρητικότητα • Πρωτοποριακό σαγρέ υλικό, µεγάλου πάχους χρησιµοποιείται σε επιλεγµένα σκεύη, για περισσότερη αντοχή στις απαιτήσεις της καθηµερινότητας.• Μοναδικά αξεσουάρ, χερούλια και λαβές συµπληρώνουν τα αποκλειστικά σχέδια σκευών PYRAMIS.• Όλα τα ανοξείδωτα σκεύη είναι κατάλληλα για όλους τους τύπους των εστιών: Ηλεκτρικές, Κεραµικές, Γκαζιού και Επαγωγής.• Όλα τα αντικολλητικά σκεύη είναι κατάλληλα για Ηλεκτρικές, Κεραµικές και Εστίες Γκαζιού.

• All item body parts are made of significantly thick (and thus weighty) 18/10 stainless steel material.• Excellent body material thickness and thermosetting triple layer bases provide quick and inexpensive cooking. • The non-stick lines are made of 3,5-6 mm aluminum sheet material.• All pans have ample capacity. • Linen material, of an exceptional thickness is used for selected pans to cope with demanding daily conditions.• Uniquely designed accessories, handles and finishes are all exclusive to Pyramis.• All steel pans are suitable for all types of hobs: Electric, Ceramic, Gas and Induction.• All non-stick pans are suitable for Electric, Ceramic and Gas Hobs.

ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΜΕ ΦΠΑΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 1/11/2008

Page 4: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

Η σειρά STUDIO PYRAMIS, αποτελεί την µοντέρνα και ιδιαίτερη επιλογή για κάθε σύγχρονο σπίτι. Συνδυάζει εξαιρετική ποιότητα κατασκευής µε ιδιαίτερα πρωτοποριακά χαρακτηριστικά όπως είναι ο εντυπωσιακός εξωτερικός σχεδιασµός και η διαφοροποιηµένη εσωτερική σαγρέ επι-φάνεια, µε αντιχαρακτικές ιδιότητες. Επιπλέον, οι ανοξείδωτες λαβές των σκευών είναι αντιθερµικές, προβάλλοντας τον πρωτοποριακό χαρακτή-ρα της σειράς και την επιθυµητή πολυτέλεια.

Pyramis STUDIO COOKWARE is the preferred choice of the contemporary cook. Combining excellent quality with unique characteristics, this ultra modern range is exceptionally stylish. The external surface is made from brushed stainless steel and the internal surface features a unique grain which ensures maximum scratch resistance. The heat-resistant handles are ergonomic and add to the luxurious design of this collection.

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑ SAUCEPAN

16 015116401 1,6 38,8045,303,001512040120

ΜΑΡΜΙΤΑ HIGH STEW POT

24 015124101 7,5 68,40

ΤΗΓΑΝΙ FRYING PAN

28 015128601 4,4 71,00

ΧΥΤΡΑ STEW POT

20 015120201 3,5 46,4052,7059,5067,7074,90

4,25,57,28,6

015122201015124201015126201015128201

22242628

ΗΜΙΧΥΤΡΑ CASSEROLE

24 015124301 3,7 58,1064,6069,70

4,85,8

015126301015128301

2628

02 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009

Page 5: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΜΑΡΜΙΤΑHIGH STEW POT

∅24 7,5 lt ∅20 3,5 lt∅22 4,2 lt∅24 5,5 lt∅26 7,2 lt∅28 8,6 lt

∅24 3,7 lt∅26 4,8 lt∅28 5,8 lt

∅16 1,6 lt∅20 3,0 lt

∅28 4,4 lt

ΧΥΤΡΑSTEW POT

ΗΜΙΧΥΤΡΑCASSEROLE

ΤΗΓΑΝΙFRYING PAN

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑSAUCEPAN

Page 6: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΜΑΡΜΙΤΑHIGH STEW POT

∅24 7,5 lt∅26 9,6 lt∅28 11,6 lt∅30 13,3 lt

∅18 2,3 lt∅20 3,5 lt∅22 4,2 lt∅24 5,5 lt∅26 7,2 lt∅28 8,6 lt∅30 10,4 lt

∅26 4,8 lt∅28 5,8 lt∅30 6,7 lt

∅16 1,6 lt∅18 2,0 lt∅20 3,0 lt

∅18∅20

∅28

ΧΥΤΡΑSTEW POT

ΗΜΙΧΥΤΡΑCASSEROLE

ΤΗΓΑΝΙFRYING PAN

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑSAUCEPAN

ΣΑΓΑΝΑΚΙTWO HANDLEFRYING PAN

Page 7: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΗΜΙΧΥΤΡΑ CASSEROLE

26 015026301 4,8 46,4054,3060,70

5,86,7

015028301015030301

2830

Μια καθιερωµένη σειρά µαγειρικών σκευών της PYRAMIS, που αποτελεί σύµβολο διαχρονικότητας. Προσαρµοσµένη κατάλληλα στις ιδιαίτερες ανάγκες της Ελληνίδας νοικοκυράς, καλύπτει κάθε της απαίτηση, µε µια µεγάλη γκάµα σε τύπους σκευών και χωρητικότητες. Παραµένει µια στα-θερή επιλογή µε µοντέρνες προσθήκες και τεχνολογικές ανανεώσεις, για ένα τέλειο µαγείρεµα και εµφάνιση.

Our Pyramis CLASSIC series is our longest established and traditionally best-selling line of cookware. Designed to last a lifetime, the Classic has the largest and most complete product range, with an array of models and capacities. In order to keep up with technological advances and current design trends, we regularly modify this range; however we always keep the core structure and shape the same so you can add new pieces to your existing collection.

05

ΧΥΤΡΑ KETTLE

18 015018201 2,3 27,8033,1037,5043,90

3,54,25,5

015020201015022201015024201

202224

49,1056,8064,60

7,28,6

10,4

015026201015028201015030201

262830

ΜΑΡΜΙΤΑ HIGH STEW POT

24 015024101 7,5 55,6065,0072,20

9,611,6

015026101015028101

2628

ΤΗΓΑΝΙ FRYING PAN

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑ SAUCEPAN

16 015016401 1,6 25,9027,1031,00

2,03,0

015018401015020401

1820

ΣΑΓΑΝΑΚΙ TWO HANDLE FRYING PAN

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009

19,5020,70

015018901015020901

1820

77,4013,301503010130

Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

56,8001502860128

Page 8: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

06

ΦΡΙΤΕΖΑ DEEP FRYER

ΤΣΑΓΕΡΟ TEAKETTLE

ΣTΡΟΓΓΥΛΟ ΤΑΨΙ ROUND GRIDDLE

ΤΗΓΑΝΙ FRYING PAN

20 21,40/ΤΕΜΑΧΙΟ

22,50/ΤΕΜΑΧΙΟ

26,80/ΤΕΜΑΧΙΟ

6 ΤΕΜΑΧΙΑ3 ΤΕΜΑΧΙΑ3 ΤΕΜΑΧΙΑ

015010201015010401015010801

2428

ΣΟΥΡΩΤΗΡΙ STRAINER

ΠΟΛΥΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣσαγρέ αντικολλητικήεπιφάνεια

linen non-sticksurface

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009

46,40015072001 27,1001502480124

54,3001505260126

Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

20,600150630013022,700150634013425,9001506380138

Page 9: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΤΣΑΓΕΡΟTEAKETTLE

∅24 ∅26 ∅30∅34∅38

ΣΟΥΡΩΤΗΡΙSTRAINER

ΦΡΙΤΕΖΑDEEP FRYER

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΑΨΙROUND GRIDDLE

Page 10: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΧΥΤΡΑSTEW POT

∅18 2,3 lt∅20 3,3 lt∅22 4,2 lt∅24 5,2 lt∅26 7,2 lt∅28 8,0 lt

∅24 5,2 lt ∅28 ∅18 2,0 lt∅20 2,5 lt

ΦΡΙΤΕΖΑDEEP FRYER

ΤΗΓΑΝΙFRYING PAN

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑSAUCEPAN

Page 11: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

09

Αποτελεί την οικονοµική σειρά της PYRAMIS διαθέτοντας µαγειρικά σκεύη υψηλής ποιότητας, µεγάλης αντοχής και εξαιρετικά προσιτών τι-µών. To υλικό κατασκευής είναι το ανοξείδωτο ατσάλι 18/10, ενώ είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους των εστιών: Ηλεκτρικές (κλασσικές & επαγωγικές), Κεραµικές και Υγραερίου.

The Pyramis ZEON range is an affordable option created for the starterkitchen. Manufactured from quality 18/10 stainless steel, this range is suitable for all types of hob – electric hotplate, induction, ceramic and gas with prices that are very affordable.

ΧΥΤΡΑ STEW POT

18 015218201 2,3 21,0023,4026,1030,60

3,34,25,2

015220201015222201015224201

202224

35,4038,80

7,28

015226201015228201

2628

ΦΡΙΤΕΖΑ DEEP FRYER

24 015252401 5,2 35,70

ΤΗΓΑΝΙ FRYING PAN

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑ SAUCEPAN

18 015218401 2 20,3022,502,501522040120

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

33,6001522860128

Page 12: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣPRESSURE COOKERLOGIC PLUS

∅22 6 lt∅25 8 lt∅25 10 lt

∅22 6 lt∅25 8 lt∅25 10 lt

∅25 4,5 lt ∅25 4,5 lt

ΧΥΤΡΑ STEW POTLOGIC PLUS

ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣPRESSURE COOKERLOGIC PLUS

ΗΜΙΧΥΤΡΑCASSEROLELOGIC PLUS

1+1=4!!!

Page 13: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

Η χύτρα ταχύτητας LOGIC Plus της PYRAMIS είναι ένα νέο µαγειρικό σκεύος, βελτιωµένης ποιότητας και αισθητικής, που διαθέτει ένα σύνο-λο πλεονεκτηµάτων. Ενισχυµένη υπέρ-θερµοσυσσωρευτική βάση προ-σθήκης αλουµινίου µεγάλης διαµέτρου, που επιτρέπει την οµοιόµορφη κατανοµή της θερµότητας σε όλο το σκεύος, έτσι ώστε να εξασφαλίσει οικονοµία χρόνου, ενέργειας και το καλύτερο δυνατό µαγείρεµα. Επι-πρόσθετα, κλειδώνει και ασφαλίζει σε 6 σηµεία για απόλυτη σιγουριά και ασφάλεια.

The Pyramis LOGIC PLUS pressure cooker has been updated for 2009 to make cooking faster whilst being more energy-efficient. By including analuminium sheet in the reinforced base, heat is distributed more evenly throughout the steamer thus reducing cooking times. Additionally, six locking points ensure the optimum safety.

11

4 LOGIC PLUS

169,008+4,501530120125

ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ LOGIC PLUSPRESSURE COOKER LOGIC PLUS

110,70120,20127,40

68

10

015306201015308201015310201

222525

4LOGIC PlusΕπιπλέον, το σετ 4Logic Plus αποτελεί ένα πρακτικό και οικονοµικό σύ-στηµα γιατί προσφέρει την δυνατότητα συνδυάζοντας 2 σκεύη και αλλά-ζοντας απλώς τα καπάκια, να απολαµβάνετε τα προνόµια 4 µαγειρικών σκευών, στην τιµή των 2.

The 4LOGIC PLUS range from PYRAMIS provides ultimate flexibility forthe consumer. By exchanging the lids of these two models, you can enjoy the benefits of four products for the price of two!

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

Page 14: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

Αποτελεί µια πλήρη σειρά ανθεκτικών αντικολλητικών σκευών αλουµινίου. Το TEFLON από το οποίο κατασκευάζεται είναι 4πλής επίστρωσης, πρόκει-ται δηλαδή για µια ιδιαίτερα ανθεκτική επιφάνεια, µε εξαιρετικές αντιχαρα-κτικές ιδιότητες. Εκτός από τα συνήθη σκεύη, η σειρά περιλαµβάνει γάστρα για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα για υγιεινή διατροφή χαµηλών λιπαρών. Η σοτέζα διαθέτει ειδικό χερούλι µε υποδοχή στο καπά-κι, για προσθήκη υγρών, που δίνουν στο µαγείρεµα γεύση και άρωµα, όπως κρασιού για παράδειγµα. Τοποθετώντας το υγρό σε µικρή ποσότητα στην υποδοχή του καπακιού, αυτό διοχετεύεται προοδευτικά στο φαγητό κατά την διάρκεια του µαγειρέµατος, από µια µικρή οπή που υπάρχει στο χερούλι. Όλα τα σκεύη έχουν γυάλινο καπάκι για ευκολία παρακολούθησης του φαγητού κατά το µαγείρεµα.

The Pyramis PLATINUM series is a full range of aluminium non-stick cookware. Featuring four coats of Teflon material, the surface is extremely durable withanti-scratch resistance. There are many unique attributes to this range: the roaster is perfect for fast baking or boiling food in the oven and the sauté pot is ideal for low-fat cooking. Additionally, the sauté pot features a lid which has an aperture within the stainless steel knob that is designed specifically for theslow pouring of liquids, like wine for example. By adding the liquid in small quantities the flavours of the food are gradually enhanced. Furthermore, asall the pan lids are made of glass all cooking can be easily monitored.

ΤΗΓΑΝΙ FRYING PAN

ΧΥΤΡΑ KETTLE

38,1042,3049,40

23

4,6

014018201014020201014024201

182024

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑ SAUCEPAN

18 014018401 2 35,70

ΣΟΤΕΖΑ SAUTE POT

28 014028301 3,7 37,50

ΓΑΣΤΡΑ ROASTER

40x21x10 014010001 6 45,30

12 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009

32,2038,70

014024601014028601

2428

Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

Page 15: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΧΥΤΡΑSTEW POT

∅18 2,0 lt∅20 3,0 lt∅24 4,6 lt

∅28 3,7 lt 40x21x10 6,0 lt ∅18 2,0 lt∅24∅28

ΣΟΤΕΖΑSAUTE POT

ΓΑΣΤΡΑROASTER

ΤΗΓΑΝΙFRYING PAN

ΓΑΛΑΤΙΕΡΑSAUCEPAN

Page 16: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

ΤΗΓΑΝΙFRYING PAN

∅20∅22∅24∅26∅28∅30

∅28 ∅18∅20

ΤΗΓΑΝΙFRYING PAN

ΣΑΓΑΝΑΚΙTWO HANDLE FRYING PAN

Page 17: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

H σειρά OLYMPIA περιλαµβάνει µια µεγάλη γκάµα διαστάσεων σε αντι-κολλητικά τηγάνια. Η µοναδική ποιότητα του συγκεκριµένου αντικολλη-τικού υλικού, προσδίδει στα προϊόντα της σειράς εξαιρετικά πλεονεκτή-µατα για το µαγείρεµα, έτσι δεν χαράζουν, δεν κολλάνε και καθαρίζονται εύκολα.

The Pyramis OLYMPIA series of frying pans are available with or without glass lids. All pans in this range feature a scratch-proof non-stick surface which ensures healthy cooking and easy-cleaning.

15

ΤΗΓΑΝΙ ΜΕ ΚΑΠΑΚΙ FRYING PAN WITH LID

27,7001562870128

ΣΑΓΑΝΑΚΙ TWO HANDLE FRYING PAN

12,4013,40

015618901015620901

1820

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 2009Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

12,4013,6015,3016,8018,3020,30

ΤΗΓΑΝΙ FRYING PAN

20 015620601015622601015624601015626601

222426

015628601015630601

2830

αναβαθµισµένη αντικολλητική επιφάνεια

upgrated non-stick surface

ενισχυµένη βάση

reinforced base

Page 18: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

16 Η P

YRA

MIS

δια

τηρε

ί το

δικα

ίωµα

αλλ

αγής

τω

ν µο

ντέλ

ων

και τ

ιµώ

ν χω

ρίς

καµί

α πρ

οειδ

οποί

ηση

As

our p

olic

y is

to c

ontin

ually

imp

ove

desi

gn, w

e re

serv

e th

e rig

ht to

am

end

pro

duct

sp

ecifi

ctio

nsw

ithou

tprio

rnot

ice.

ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΣΚΕΥΩΝ SPARE PARTS

1,90 015900001 ΛΑΒΗ CLASSIC ΕΝΑ ΧΕΡΙ 16-18-20 GRIP CLASSIC 16-18-20

2,10 015900101 ΛΑΒΗ CLASSIC ΤΗΓΑΝΙΟΥ 28 GRIP FRYING PAN CLASSIC 28

1,90 015900201 ΧΕΡΟΥΛΙ ΣΚΕΥΟΥΣ ΠΛΑΪΝΟ ΜΙΚΡΟ CLASSIC 18-20-22 HANDLE SMALL CLASSIC 18-20-22

2,20 015900301 ΧΕΡΟΥΛΙ ΣΚΕΥΟΥΣ ΠΛΑΪΝΟ ΜΕΓΑΛΟ CLASSIC 24-26-28-30 HANDLE LARGE CLASSIC 24-26-28-30

2,10 015900401 ΚΟΜΒΙΟ ΜΑΥΡΟ ΜΕ ΡΟΖΕΤΑ CLASSIC BLACK BUTTON WITH ROSETTE CLASSIC

6,20 564042801 ΚΑΛΑΘΙ ΦΡΙΤΕΖΑΣ (Μ 26) DEEP FRYER GRID (M 26)

6,70 564042601 ΚΑΛΑΘΙ ΤΗΓΑΝΙΟΥ FRYING PAN GRID

12.40 015000101 ΛΑΒΗ ΚΑΠΑΚΙΟΥ LID GRIP

9.00 015000201 ΛΑΣΤΙΧΟ ΓΙΑ ΧΥΤΡΑ 8, 10lt & ΣΕΤ 4,5 + 8lt GASKET FOR COOKER 8, 10lt & SET 4,5 + 8lt

8.30 015000301 ΛΑΣΤΙΧΟ ΓΙΑ ΧΥΤΡΑ 6lt GASKET FOR COOKER 6 lt

3.30 015000401 ΛΑΒΗ ΣΚΕΥΟΥΣ LOWER LONG GRIP

3.00 015000501 ΧΕΡΟΥΛΙ ΣΚΕΥΟΥΣ LOWER REAR HANDLE

4.90 015000601 ΒΑΛΒΙΔΑ VALVE

1.50 015000701 ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ SECURITY VALVE

0,40 015000801 ΦΛΑΝΤΖΑ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (UΝ4-9) GASKET FOR SECURITY VALVE (UΝ4-9)

2.10 015000901 ΣΩΛΗΝΑΚΙ ΒΑΛΒΙΔΑΣ CHIMENEE VALVE

2.20 562022001 ΧΕΡΟΥΛΙ ΦΡΙΤΕΖΑΣ (170/3-24) DEEP FRYER HANDLE (170/3-24)

3.30 562030101 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΓΑΛΟ 30 LARGE HANDLE 30

3.30 562030201 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΓΑΛΟ (Χ28-ΤS28) LARGE HANDLE (Χ28-ΤS28)

2.50 562030301 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΓΑΛΟ 24-26 LARGE HANDLE 24-26

2.50 562030401 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΣΑΙΟ 20-22 MEDIUM HANDLE 20-22

3.50 562026001 ΛΑΒΗ ΜΕΓΑΛΗ (TS28-ΕΧ20) LARGE GRIP (TS28-ΕΧ20)

2.90 562026101 ΛΑΒΗ ΕΝΑ ΧΕΡΙ ΜΙΚΡΗ 16-18 SMALL GRIP 16-18

2.70 561012801 ΛΑΒΗ ΤΣΑΓΙΕΡΑΣ TEAKETTLE GRIP

1.70 563033601 ΚΟΜΒΙΟ ΜΑΥΡΟ BLACK BUTTON

1.70 563033701 ΡΟΖΕΤΑ ΜΑΥΡΗ BLACK ROSETTE

1.10 563044101 ΚΟΜΒΙΟ ΜΙΚΡΟ ΤΣΑΓΙΕΡΟΥ SMALL BLACK TEAKETTLE KNOB

1.10 562043901 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΓΑΛΟ 26-28 ΜΑΥΡΟ LARGE HANDLE 26-28 BLACK

1.10 562044101 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΓΑΛΟ 24 LARGE HANDLE 24

1.10 562043801 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΕΓΑΛΟ 22 MEDIUM HANDLE 22

1.10 562043701 ΧΕΡΟΥΛΙ ΜΙΚΡΟ 18-20 SMALL HANDLE 18-20

2.30 561014301 ΛΑΒΗ S ΤΗΓΑΝΙ 28 & ΕΝΑ ΧΕΡΙ ΜΕΣΑΙΑ ΛΑΒΗ 20 FRYING PAN S 28 & ONE MEDIUM GRIP 20

2.30 562026201 ΛΑΒΗ ΕΝΑ ΧΕΡΙ 16-18 SMALL GRIP 16-18

1.20 563044001 ΚΟΜΒΙΟ ΜΑΥΡΟ BLACK BUTTON

0.80 563032001 ΡΟΖΕΤΑ ΜΑΥΡΗ BLACK ROSETTE

ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΣΚΕΥΩΝ ΥΠΟ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ SPARE PARTS OF DISCONTINUED MODELS

2.30 015900501 ΛΑΒΗ ΕΝΑ ΧΕΡΙ ZEON 18-20 ΚΑΙ ΤΗΓΑΝΙ ZEON 28 GRIP ZEON 18-20 & FRYING PAN ZEON 28

2.00 015900601 ΧΕΡΟΥΛΙ ΣΚΕΥΟΥΣ ΠΛΑΪΝΟ ZEON 18-20-22-24-26-28 HANDLE LARGE ZEON 18-20-22-24-26-28

2.10 015900701 ΚΟΜΒΙΟ ΜΑΥΡΟ ΜΕ ΡΟΖΕΤΑ ZEON BLACK BUTTON WITH ROSETTE ZEON

6.20 564046101 ΚΑΛΑΘΙ ΦΡΙΤΕΖΑΣ FRYING PAN GRID

Page 19: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα
Page 20: 2009 - pyramisgroup.com · 127,40 6 8 10 015306201 015308201 015310201 22 25 25 ... για ιδανικό ψήσιµο ή βράσιµο του φαγητού και σοτέζα

K.C

W.IN

TL.2

3/09

/200

8

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ - ΓΡΑΦΕΙΑ17ο χλµ. Θεσσαλονίκης - ΣερρώνΤ.Θ.: 10278541 10 ΘεσσαλονίκηΤηλ.: 23940 56720 / 56795Fax: 23940 71134

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝΚωνσταντινουπόλεως 28121 33 ΠεριστέριΤηλ.: 210 5776742-3Fax: 210 5776747 / 5776740

[email protected]

www.pyramisgroup.com

PLANT - HEADQUARTERS17th km Thessaloniki - SerresP.O. BOX: 10278541 10 Thessaloniki Greece

INTERNATIONAL SALESTel.: +30 23940 56750-1 Fax: +30 23940 56745 [email protected]

INTERNATIONAL MARKETINGTel.: +30 23940 56852 Fax: +30 23940 [email protected]

κατάλογος µαγειρικών σκευών cookware catalogue

2009

/ studio / classic / zeοn / 4 logic plus / platinum / olympia