Upload
del-pest-megyei-szuperinfo
View
231
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Dél-Pest Megyei Szuperinfó 2010. 50. hét
Citation preview
O T T H O N A Z E G É S Z O R S Z Á G B A N !
D É L - P E S T M E G Y E I
2010. december 15. W W W . S Z U P E R I N F O . H U
XX
I/5
0.
2
32010. DECEMBER 15.
4
2010.12.18 - 2010.12.19.szombat-vasárnap
Magán-állatorvosi ügyelet Cegléd,
Ceglédbercel:
dr. Kónya MihályCegléd, Köztársaság u. 35.
06-53/313-992
Állatorvosi ügyeletek
• december 16. csütörtök 18.30 Pákozdi Hús Teremlab-darúgó Bajnokság
• december 18. szombat 8.30- 20.30 Pákozdi Hús Terem-labdarúgó Bajnokság
• december 19. vasárnap 14.30 CKE - Tiszaújvárosi Phoenix bajnoki ifjúsági férfi kosárlabda mérkőzés, 17.00 CKE - Tiszaújvárosi Phoenix NBI/B bajnoki férfi fel-nőtt kosárlabda mérkőzés
• december 21. kedd 20.00 Pákozdi Hús Teremlabdarúgó Bajnokság
• december 23. csütörtök 18.30 Pákozdi Hús Teremlab-darúgó Bajnokság
Városi Tekepálya - Cegléd, Teleki u. 10/a.• állandó program: hétfő, péntek 17.00 Városi Bajnokság vasárnap 08.00-12.00 "Forintos gurítás"
Ceglédi Sportcsarnokés létesítményei
„Megmaradjon bennünkkarácsonynak fénye,szent örömben éljenvilág minden népe! Lobogjon csak továbbgyertyáinknak lángja:Emberi Békesség köszönts a világra!”
/Devecsery László: Karácsony estéjén, részlet/
Cegléd Város Önkormányzata szeretettel meghívja Önt és kedves családját
Karácsonyt váró adventi hangversenysorozatra2010. november 27-től 2010. december 18-ig
4. Szekeres Adrienn karácsonyt váró Adventi koncertje 2010. december 17. (péntek) 18 órától Cegléden a Református Nagytemplomban. Közreműködik: Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda Cantate Gyermekkó-rusa. Szóló: Ócsai Annamária Karnagy: Wendler Tibor Sztárvendég: Balczó Péter (Adagio)
Jegyek válthatók: Kossuth Művelődési Központ és Könyv-tár jegypénztárában 2700 Cegléd, Kossuth tér 5/A, 06-53/505-041-es telefonszámon.
5. "Nevető angyalkák Szállnak a szívünkbe…” A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykarának karácsonyi hangversenye 2010. december 18. (szombat) 16.30 órától a Szent Kereszt Katolikus Templomban. Vezényel: Soltészné Lédeczi Judit. A koncertre a belépés díjtalan.
Valamennyi kedves vendégünknek áldott karácsonyt kívánunk!
Meghívó
Magyar Vö- röskereszt
Véradási időpontok: • december 21. 10.00-12.00 Bau-Trans Fürdőszobaszalon Cegléd, Külső-Kőrösi út 1.• december 21. 13.00-17.00 Városi Nyugdíjas Klub Nagykőrös, Dalmady Győ-ző u. 3-5.
Patkós Irma terem12.16-22 csütörtök-szerda 17.00 órai kezdettel12 év alatt szülői kísérettel!HARRY POTTER ÉS A HALÁL EREKLYÉI
1. RÉSZSzínes, magyarul beszélő, angol-am. kalandfilm (146 p)R.: David Yates Sz.: Daniel Radcliffe, Emma Watson
12.16-19 csütörtök-vasárnap 19.30 órai kezdettel12 év alatt szülői kísérettel!SOCIAL NETWORK - A KÖZÖSSÉGI HÁLÓ
Színes, feliratos, amerikai filmdráma (121 p)R.: David Fincher Sz.: Jesse Eisenberg, Justin Timberlake
12.20-22 hétfő-szerda 19.30 órai kezdettel16 éven felülieknek!
ÚJABB PARAJELENSÉGEK
Színes, feliratos, amerikai horror, (90 p)R.: Tod Williams Sz.: Katie Featherston, Gabriel Johnson
Huszárik Zoltán terem12.16-22 csütörtök-szerda 17.30 órai kezdettel12.18-19 szombat-vasárnap 16.00 órai kezdettelBesorolás alattAZ ÜGYNÖKÖK A PA-
RADICSOMBA MENNEK
Színes, magyar játékfilm (91p) R.: Dézsy Zoltán Sz.: Karalyos Gábor, Lukács Sándor
12.16-22 csütörtök - szerda19.30 órai kezdettelBesorolás alatt! A SZERELEMRŐL ÉS MÁS DÉMONOKRÓL
Színes, feliratos, Costa Rika-i, kolumbiai filmdráma(97 p.) R.: Hilda Hidalgo Sz.: Pablo Deorui, Eliza Trina
Uránia mozi
Cegléd Város Önkormány-zat Képviselő-testülete2010. december 16-án
(csütörtök) 9 órai kezdettelülést tart, melyre
tisztelettel meghívom.Helyszín: Városháza Díszter-me, Cegléd, Kossuth tér. 1.
Földi László polgármester
Meghívó
Gyógyszertárak ügyeleti rendjeTömörkény Gyógyszertár, Rákóczi út 51-53. 12.15Szent Imre Gyógyszertár, Szent Imre h. u. 22. 12.16Kígyó Patika, Táncsics M. u. 1. 12.17Felszegi Gyógyszertár, Bajcsy-Zs. tér 3/a. 12.18Szent Anna Gyógyszertár, Kőrösi út 11. 12.19Belvárosi Gyógyszertár, Szabadság tér 9. 12.20Gyógyír Gyógyszertár, Rákóczi út 7. 12.21Pingvin Patika, Múzeum u. 2-4. 12.22Schulek Gyógyszertár, Kőrösi út 51. 12.23
Orvosi ügyeletFelnőtt orvosi ügyelet, Cegléd, Kossuth F. u. 17. 53/311-200.Gyermekorvosi ügyelet, Cegléd, Kárpáti A. u. 9. 53/311-994.Fogászati ügyelet, Cegléd, Szabadság tér 2. 53/318-259.A gyermekorvosi ügyelet hétvégén és ünnepnapon 08-20 óráig van, munkanapokon, illetve a munkaszüneti napok éjszakáján, a felnőtt háziorvosi ügyelet végzi a betegellátási feladatokat.
06-53/310-150 - orvosi szolgáltató és mentők.
Gyógyszertári és orvosi ügyelet Cegléd
Ceglédi Alkotók Egyesülete•Karácsonyt váró játszóház
2010. december 18. szombat 10.00-12.00.Helyszín: volt Tiszti Klub épülete (Cegléd. Kossuth F. 1.)
• mézeskalács sütés (ütőfa formával)
• hógömb készítés
• népi babakonyha
Belépő: 500 Ft/alkalom.Programunk Cegléd Város Ön-
kormányzatának támogatásával jön létre!
•Kézműves Karácsony
Kiállítás a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár Galériájában. Szeretettel várunk kicsit és nagyot!
Megtekinthető: december 22-ig, munkanapokon 8-17 óráig.
2010. DECEMBER 15.
5
Ceglédi Városi Televízióműsora
Adásismétlés minden hétköznap 9 órától. A HÍRADÓ online is megtekinthető a www.ctv.hu honlapon.
A MŰSORVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJUK!
2010.12.15. Szerda18.00 HÍRADÓ - Friss hírek
Ceglédről és a térségből minden hétköznap
18.20 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében?
18.40 SPORTHÍRADÓ - friss hírek, interjúk a ceglédi sportéletből
18.50 HOSSZABÍTÁS - a ceglédi sporthírek háttere
19.00 FOGADÓÓRA - stú-dióbeszélgetés Takáts László önkormányzati képviselővel
19.20 VONZÁSKÖRZET - térségi magazin
19.55 HÁTTÉR - ismétlés20.15 HÍRADÓ - ismétlés
2010.12.16. Csütörtök18.00 HÍRADÓ - Friss hírek
Ceglédről és a térség-ből minden hétköznap
18.20 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után
18.50 VÁROSHÁZA - ösz-szeállítás a képvise-lőtestület decemberi üléséről
19.25 MÚZSA - kulturális magazin
19.55 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után - (ism.)
20.15 HÍRADÓ - ismétlés
2010.12.17. Péntek18.00 HÍRADÓ - Friss hírek
Ceglédről és a térség-ből minden hétköznap
18.20 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után
18.50 VÁROSHÁZA - ösz-szeállítás a képvise-lőtestület decemberi
üléséről - ismétlés19.20 MÚZSA - kulturális
magazin - ismétlés19.55 HÁTTÉR - Mi áll
a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után ismétlés
20.15 HÍRADÓ - ismétlés
2010.12.20. Hétfő18.00 HÍRADÓ - Friss hírek
Ceglédről és a térség-ből minden hétköznap
18.20 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után
18.50 ARCHÍV - múltidéző magazin
19.15 187 - Pest megyében élők magazinja
19.55 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében? - ismétlés
20.15 HÍRADÓ - ismétlés
2010.12.21. Kedd18.00 HÍRADÓ - Friss hírek
Ceglédről és a térség-ből minden hétköznap
18.20 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében?
18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS19.55 HÁTTÉR - ismétlés20.15 HÍRADÓ - ismétlés
2010.12.22. Szerda18.00 HÍRADÓ - Friss hírek
Ceglédről és a térségből minden hétköznap
18.20 HÁTTÉR - Mi áll a hírek hátterében?
18.30 SPORTHÍRADÓ - friss hírek, interjúk a ceglédi sportéletből
18.45 HOSSZABÍTÁS - a ceglédi sporthírek háttere
19.10 FOGADÓÓRA - stú-dióbeszélgetés ország-gyűlési képviselőkkel
20.00 HÁTTÉR - ismétlés20.15 HÍRADÓ - ismétlés
Adni jó..., ha megteheti még jobb!A ceglédi HOBBI Áruház a közelgő ünnepek alkalmából gyermekjáték és gyermek-
ruha gyűjtést szervez.
Ha van Önnek otthon még használható, jó állapotú gyermekjáték és -ruha, akkor cso-magolja megfelelő méretű kartondobozba.
Címkézze fel a dobozt, hogy mi a tartalma és milyen korú, nemű gyermeknek ajándékozná. Hozza el a HOBBI Áruházba
(Cegléd, Külső-Jászberényi út 1.) december 24-ig, és mi gondoskodunk róla, hogy Cegléd környéki nehéz sorsú kisgyermekekhez jussanak el az ilyen módon összegyűjtött adományok.
Segítségét köszönjük!
Gyermekjáték és gyermekruha gyűjtés
Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár
2700 Cegléd, Kossuth tér 5/a., 53/505-040, [email protected], Jegypénztár nyitva tartás: hétfő: zárva, kedd - csütörtök: 09.00-13.00 és 15.00-18.00, péntek: 09.00-13.00 és 15.00-17.00.
Színházi előadások alkalmával, kezdés előtt egy órával.
• Öt beszélgetés egy bíróvalDr. Makkos Norbert bíró ingyenes előadása a "B" épületben: December 15. 18.30. Karácsonyi készülődés: Ki volt Jézus valójában? Inf.: Kormos Tivadar 06/30-6643-262.
• Operett Gála 2010. december 30-án 19.00 órakor a kamarateremben.Énekelnek: Ócsai Annamária, Bognár Szabolcs a Pécsi Megyek Kamaraopera művészei.A Gála után Varga Patyó és Csanád László táncestje. Jegyár: 1.800 Ft.
• Illényi Katica Újévi Koncertje 2011. január 14-én (pénteken) 19.00 órakor a Színházteremben. Közreműködik: Illényi Katica négytagú zenekara Jegyár: 3.800 Ft, 3.500 Ft
• DumaszínházBadár Sándor és Mogács Dániel estje 2011. február 9-én (szerdán) a kamareteremben Jegyek 2.300 Ft-os áron válthatók.
• János vitéz2011. február 18-án (pénteken) 19.00 órakor a színházteremben Sheltai Jenő - Kacsoh Pongrácz: János vitéz daljáték két felvonásban, a Tihanyi vándorszínpad vendégjátéka. Jegyár: 3.500 Ft, 3.200 Ft. Kukoricza Jancsi: Polácsek György Iluska: Bognár Rita Bagó: Tihanyi Tóth Csaba Francia király: Tihanyi Tóth László Francia királylány: Iván-Gál Judit Strázsamester: Balogh Csaba/Nagy Bence Valér Gonosz Mostoha: Kántor Judit Falu csősze-Bartoló: Nagy Bence Valér Legény - Huszár I.: Lakatos László Zászlótartó huszár: Végh Tibor Huszár II.: Mándoki Csaba
6
Zakar József keramikusművész Terek és emlékek című kerámiaplaszika kiállítása
a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága Kossuth Múzeumában Cegléden.
Megtekinthető: 2011 január 31-ig, keddtől vasárnapig 9-17 óra között.
Zakar József: 2008-ban végzett a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (volt Magyar Iparművészeti Egye-tem) kerámia szakán. Tanárai Fusz György és Kádasi Éva voltak. A XX. Országos Ke-rámia Biennále-n 2008-ban. Ő kapta a pécsi Janus Pannonius Múzeum „Fiatal Alkotó díját”. 2009 óta a debreceni Medgyessy Ferenc Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola kerámia szakán tanít, valamint a ceglédi Fiatal Alkotók Műhelyében (FIAM) foglalkozáso-kat vezet. A kiállításon szereplő tárgyak az egyetemi évek utáni időszak munkái. Gondo-latiságában és formai megoldásában elsősorban az emberiség története során keletkezett emberi építmények és azok maradványai inspirálják, melyekkel eddigi (valóságos és kép-zeletbeli) utazásai és mindennapjai során találkozott és találkozik: város- és utcarendezési megoldások, architektonikus képződmények, különböző korok építményei, konstrukciói.
A kiállítást támogatta Cegléd Város Önkormányzata2700 Cegléd, Múzeum utca 5. www.kossuthmuzeum.com
Kossuth Múzeum Cegléd
Tisztelt ingatlantulajdonos/használó!
A folyamatos esőzések miatt ismételten súlyossá vált a belvízhelyzet Cegléd térségében, ezért Cegléd Város Polgármestere elrendelte a II. fokú belvízvédelmi készültséget.
A város lakóinak közös érdeke, hogy biztosítsuk a csapadékvíz megfelelő lefolyását.
Kérjük, hogy szíveskedjen folyamatosan tisztántartani az ingatlana előtti árkot, átereszt, amennyiben az árkot Ön vagy az előző tulajdonos engedély nélkül betemette, kérjük, szíveskedjen azt újra kiásni.
Tájékoztatjuk, hogy az árkok tisztántartásának kötelezettségét Cegléd Város Önkormány-zatának a helyi környezet és természet védelméről szóló 2/2003. (I. 30.) Ök. rendelete szabályozza 17.§-ában az alábbiak szerint:Nyílt csapadékvíz-elvezető- és szikkasztó árok tisztántartása, vízelfolyást akadályozó anyag-tól történő megtisztítása annak a kötelessége, aki a nyílt csapadékvíz-elvezető és szikkasztó árokkal határos gyalogos forgalom céljára szolgáló közterület tisztántartására köteles.A tulajdonos és használó köteles:- az árok mellett található füves részt rendszeresen kaszálni, az árokból kitakarított hor-dalékot elszállítani vagy elszállíttatni
- az ingatlana előtt gondoskodni átereszek tisztántartásáról, járdaszakasz melletti folyó-kának és csatorna nyílásainak víz elfolyását akadályozó anyagoktól való megtisztításáról
Tilos a közterületen:- nyílt árokba vagy zárt csapadékvíz-csatornába bármilyen eredetű szennyvizet bevezetni- gépjárművet mosni- csapadékvíz-elvezető rendszerek állagát rongálni, megváltoztatni, a rendszert megszün-tetni, működését korlátozni
- minden olyan tevékenységet folytatni, mely a közterületre ártalmas lehet.
A rendelet 14.§ (1) bekez-dése szerint, aki jelen ren-deletben foglalt tilalmakat megszegi, vagy kötelessé-geit elmulasztja szabálysér-tést követ el és – a 6.§ (2.) bekezdésében foglaltak kivételével – harmincezer forintig terjedő pénzbírság-gal sújtható.
Ha a belvíz által okozott veszélyes helyzet miatt azonnali beavatkozásra van
szükség az élet- vagy vagyonbiztonság védelme érdekében, kérjük, szíveskedjen a Tűzol-tósághoz bejelentést tenni a 105-ös vagy az 505-030-as ügyeleti telefonszámra.
Egyéb esetekben munkaidőben a VÁRVAG Kft. telefonszámán (505-240), munkaidőn túl a Tűzoltóság ügyeleti számán (105, 505-030) lehet bejelentést tenni.
Együttműködését köszönjük!Cegléd Város Önkormányzata
II. fokú belvízvédelmi készültség!Lámpagyújtó ünnepség Nyársapáton
• Adventi programok
2750 Nagykõrös, Szabadság tér 7. Tel.: 53/550-040, Fax: 53/550-048www.korosikultura.hu
Arany János Kulturális Központ Nagykőrös
Református Istentisztelet az Ugyeri Általános Iskolában
Az élet igazságtalanMert Jézus meghalt helyettünk!
Mert Jézus meghalt érted!Nem érted?
Ugyeri Református Istentisztelet-kicsit másképp-
2010. 12. 26. vasárnap 14.00 óra2011. 01. 09. vasárnap 14.00 óra
továbbiakban kéthetente az Ugyeri Általános
Iskolában.
• Pozitív, gyakorlatias, kipró-bált gondolatok a Bibliá-ból Dr. Sándor Balázstól.
• Kitűnő gyerek programok Gabi nénivel.
• Kántor: Fésűs Ferenc
részletek: www.felhazutca.hu
2010. DECEMBER 15.
7
SporteredményekCegléd
AsztaliteniszNB I/B NőkSzuperinfó-Restart-CVSE - Békés 4:14Győztek: Nagypál Csilla 2, Czvalinga Dóra 1 illetve a Nagypál Csilla-Határ Sára páros.A vendégek, akik - egyben vezetik a tabellát - maga-biztosan, esélyeshez méltóan győztek a ceglédi fiatalok ellen.
NB I. férfiakSzuperinfo-Restart - CVSE - Aloe Invest Szécsény 8:10Győztek: Molnár G. 3, Kiss D 2, Zakar 1 illetve a Zakar-Kiss és a Molnár-Iván páros. Az Extra ligába való feljutás szempontjából létfontosságú mérkőzést rendeztek szom-baton a Damjanich utcai sportcsarnokban.Sajnos csapatunk nagy erős-sége, Ecseki Nándor tüdő-gyulladás miatt nem tudott játszani, így a vezetőedző Iván Csaba "ugrott be" az utolsó pillanatban a helyé-re. A mérkőzés hazai szem-pontból nagyon jól kezdő-dött, hiszen mindkét párost sikerült hozni. Később a Szécsény felzárkózottPodpinka vezérletével, majd fej-fej mellett halattak a csa-patok. 8:7-es vendég veze-tésnél Kiss Dániel szoros, kiélezett csatában kapott ki Klampártól, majd Iván Csa-ba döntő játszmában szenve-dett vereséget Nagy ellené-ben, így a döntetlen esélye is elveszett.Hazai oldalról Molnár Ger-gely játéka kiemelkedő és eredményes is volt. Sajnos Zakar Kristóf egy győzelme nagyon kevés a tőle elvárt-tól.Klampár Tibor (volt világ-bajnok) 53 évesen úgy nyert három mérkőzést, hogy szin-te alig mozgott az asztalnál. Néhány mozdulata elárulta mekkora klasszis volt fény-korában.
BirkózásHárom ceglédi arany és egy bronz a Kárpátalja Nemzetközi Bajnokságról!
Nagyszerűen zárta a ceglédi birkózósport a 2010-es éva-dot. Az év utolsó versenyén hat ceglédi versenyző kapott meghívást Kárpátalja Nem-zetközi Bajnokságára, amit
december 11-12-én rendez-tek Beregszászon. A kétszázötven induló bizto-sítéka volt a magas szintű, rangos kötöttfogású viadal-nak, amelyen a RESTART CVSE TS INTEGRÁL Bir-kózó Szakosztályán kívül a Diósgyőri BC birkózók kép-viselték hazánkat. Az egész éves, szorgalmasan elvégzett munka, szép kará-csonyi ajándékként meghoz-ta nemzetközi sikerét is.
Eredmények:14-15 évesek:54 kg. Tóth Martin I. (győ-zelmének értékét növeli, hogy nagy csatában legyőzte többek között az ez évi Uk-rán bajnokot is).12-13 évesek:47 kg. Lakatos Tamás I.54 kg. Szirom Norbert V.
10-11 évesek:35 kg. Mohella Flórián III. 38 kg. Medgyes Viktor I.
Csapatversenyben Munkács és Beregszász népes csapata mögött a ceglédiek a III. helyen végeztek.
December 05-én rendezte meg a Csepeli BC a ha-gyományos Mikulás kupa versenyét, amely ismét ha-talmas mezőnyt mozgósított. Kettőszáztizenhét gyermek és diák korcsoportos fiatal indult huszonkét súlycso-portban, amelyet a rendezők elég sajátságosan (saját száj-ízük szerint) alakítottak ki. A ceglédieket 19 fiatal kép-viselte nem kis sikerrel, hi-szen három arany, három ezüst és öt bronzérmet sike-rült haza hozni.
Eredmények:
11-12 évesek (kötöttfogás): 32 kg. Török Tamás II.35 kg. Mohella Flórián I.42 kg. Kovács Béla III. 50 kg. Lakatos Tamás II. Szirom Norbert III.
9-10 évesek (kötöttfogás):31 kg. Kovács Árpád I.Bíró Viktor III.Szivák József III.
Gyermek korosztály(7-8 évesek) szabadfogás: 24 kg. Katona Zoltán I.Halmi Ronaldó III.Berinszki Patrik V. (6 évesen) 30 kg. Berinszki Roland II.Ezzel csapatversenyben a ceglédiek a harmadik he-lyen végezetek, a rendező Csepeli BC és az ESMTK mögött.
KosárlabdaMagyar Kupa előselejtező
Kecskeméti KC - Cekk 60 : 79 (16-18, 20-28, 13-12, 11-21)
Ceglédi EKK: Orbán 23, Pap 21, Józan 11, Dobrowolska 9, Baksa 5, Danóczi 4, Raj-nai 4, Szabó 2, Filipowicz D, Filipowicz V.
Országos Serdülő Bajnok-ságTerületi Alapszakasz6. fordulóSzolnoki VSI - Ceglédi EKK 50:28 (11:7, 13:6, 9:8, 17:7)
CEKK: Leimeter D. 12, Va-sas O. 7, Füle Zs. 4, Száraz L. 2, Horváth L. 1, Száraz E. 1, Tóth H. 1, Király P., Dávid D., Kernács R., Bu-dai K.Edző: Simon ZoltánKét, ezen a szinten megha-tározó játékosunk - betegség illetve indiszponáltság - ki-esését nem tudtuk pótolni. Meglepetésre készültünk, deezen a napon nem sikerült. Sajnos rövid a padunk!
Ceglédi EKK - Miskolci SI/B 68:16 (12:1,12:7,30:5,14:3)CEKK: Vasas O. 22, Füle Zs. 16, Leimeter D. 12, Kernács R. 5, Tóth H. 4, Horváth L. 4, Száraz E. 4, Budai K. 1, Dávid D., Szá-raz L., Király P.Edző: Simon ZoltánA mérkőzés fő célja az alap-szakasz méltó lezárása volt. Döntően az eddig kevesebb játéklehetőséghez jutó gye-rekek játszottak. A csapat hozzáállása dicsérendő. Be-mutatkozhatott a mindössze 11 éves - még gyermek kor-osztályú - Király Petra is.Ezzel a fordulóval számunk-ra lezárult a területi alap-szakasz.Az első 3 helyezett csapat jut az Országos főtáblára.
Harczi Zsolt a Szöuli és Pe-kingi olimpikon ajánlásával a
Restart - Szuperinfó CVSE Asztalitenisz szakosztályavárja mindazon 2000 után született leányok és fiúk je-lentkezését, akik szeretnének megismerkedni a sportággal.
Jelentkezni a CVSE Sportcsarnok-ban Iván Csaba és Fodor Árpád edzőknél, 06-20/358-8476, 06-20/956-4907, h-cs: 15.00-18.00.
Pingpong toborzó
Németh Ferenc festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás a Toldy Ferenc kórház könyvtárában.A festőművész a képek készítésekor arra törekszik, hogy versenyre kelljen a látvány okozta élménnyel, hangulattal. A természet sokszínűsége ámulatba ejti, elvarázsolja. A legnagyobb örömet pedig az jelenti számára, ha a nézőket is hasonló érzések és hangulatok kerítik hatalmukba.
Az Alföldi tájakon című, olajképekből álló tárlat december 17-ig tekinthető meg.
Alföldi tájak a kórházban
8
A karácsonyi csomagolás so-kat jelent. Egy saját készítésű ajándék megalkotása után nem állhatunk meg ennyinél, a cso-magolás is lehet kreatív, fantá-ziadús. Ne érjük be egy egysze-rű csomagolópapírral.
Csomagoljuk az ajándékot na-túr papírba. Átköthetjük vas-tag spárgával vagy banánrost
papírral, rafiával. Ez utóbbiból készíthetünk masnit is, de ne vigyük túlzásba a különböző kötöző anyagok használatát!
Ha készen vagyunk akár így is hagyhatjuk, de díszíthetjük a csomagot tobozzal, szárított narancshéjjal, fahéjrúddal, csil-lagánizzsal. Hasonlóan díszít-hető a zsákvászonba csomagolt ajándék is. Kössük át zsáksza-laggal és díszítsük termésekkel,
tobozokkal. Elegáns ajándékot kapunk ha gyűrt, merített pa-pírba csomagolunk, amihez ha-sonló szalagot is vehetünk.
Az ajándékok becsomagolásá-nál használhatunk valamilyen dobozt pl.: cipős, sütis, amit teljesen bevonunk a csomago-lópapírral, akár belülről is. Így a doboz később is használható lesz különböző apróságok táro-lására.
Kreatív csomagolás
92010. DECEMBER 15.
10
2010. DECEMBER 15.
11I N G A T L A N
ABONYBAN eladó 3 szoba + nappal is összkomfortos csa-lád i ház . I rányár : 4 ,2 MFt Érdeklõdni : 06-70/940-5766
CEGLÉDEN a vá rosközpontban 77 nm-es üz le the ly iség e ladó, lakásra á ta lak í tható . (á fás vá l -l a l kozás ra a l ka lmas ) 06 /30-409-7685
C E G L É D k ö z p o n t j á b a n , a z Avantgarde házban kis üz let e l a d ó . I Á : 5 , 5 M F t . 06/20/9262-032 , 06-20/421-8723
CEGLÉDEN tá r sasházban 150 nm-en 2 db i roda, 50 nm-es raktár ra l vagy garázzsa l e ladó ( á fás vá l l a l kozás ra a l ka lmas ) 06/30-409-7685
CEGLÉDEN sa rok te lken nagy po lgá r i ház , 585 nm-en 190 nm-es épü le t t e l e l adó ( á f ás vá l la lkozásra a lka lmas) . 06/30-409-7685
CEGLÉDEN az Avantgarde ház-ban Szabadság tér 7 . szám a l a t t ( R e f o r m á t u s N a g y -templomra nézõ ) fe lú j í to t t , l i f tes 1 . emelet i ex luz ív , 83 m2-es lakás, 10 m2-es erkély-lye l e ladó. 06/20/9384-873
CEGLÉDEN, a Lugas közben te l -kek e ladók. 06-30/3306-828
1 MILL IÓ F t á resés- Ceg léd , Sugár u tcában, 3 szobás fe lú j í -to t t ház , nagy te lekke l , mel lék-épü le tekke l , 2010 . december 31- ig , á ron a lu l , 11 ,9 MFt-ér t e ladó. 06/20-937-3310
CEGLÉDEN 55 m2-es , 2 szobás , I . eme le t i k l ímás lakás e ladó . 5 ,9 mFt , 06/20-558-8882
ELADÓ Ceg léden, Rákócz i ú ton á l l omásköze l i , 2 . eme le t i , 2 szobás , gáz fû téses , parket tás , e rké lyes , összkomfor tos , p r ivá t kamrás , s zép l akás , udva r i k o c s i b e á l l ó v a l . 0 6 / 3 0 - 5 4 4 -2390
JÁSZKARAJENÕN 2 ,5 s zobás csa lád i ház e ladó. Sms kü ldése u tán v isszah ívás . 06/70-3414-854
CEGLÉD központ jában 1 . eme-let i , 70 nm-es lakás, tégla-épületben e ladó. 06/20/360-1567
CEGLÉDEN a zö ldházakban I I .eme le t i , 69 m2-es , 1+2 fé l szobás , e rké lyes lakás e ladó. 10,5 mFt , 06/20-593-3579
CEGLÉDEN 58 m2-es , 2 szobás , gáz fû téses l akás e l adó . 8 ,9 mFt , 06/20-558-8882
CEGLÉDEN ker tes csa lád i háza-mat e l cse ré lném k i s mére tû t á r s a s h á z i l a k á s r a . 06/30/3306-828
CSEMÕ központ jában összkom-for tos csa lád i ház e ladó. Te l : 06/70-538-6666
2 SZOBA összkomfor tos csa lád i h á z á r o n a l u l s ü r g õ s e n Táp iószõ l õsön e l adó . 06 /30-402-8721
CEGLÉD Öregszõlõben Törköly u tcában 1200 m2-es ü res te lek e ladó . V i l l any , fú ro t t kút van, közmû az utcában. 06-30/298-5705
ÚJVÁROSON 2 szobás csa lád i ház e ladó. Ár :4 MFt . Készpénz + rész l e t . 06 /20-384-8878 , 06/20/550-2750
1,5 SZOBÁS gázfû téses lakás e ladó vagy k iadó. 06/20-5510-123
E L A D Ó k i s h á z C e g l é d , Dessewf fy u . 43 szám a la t t . 06/20-438-8481
ELADÓ ú j ép í t ésû 63 m2-es lakás , 9 mFt-ér t Táp iósze lén . Ceg léd i lakás , ház , te lek csere érdeke l . 06/70-365-7487
CEGLÉDEN 35 m2, lakás e ladó. Ára : 4 ,6 mFt . 06/70-405-1543
C E G L É D k ö z p o n t j á b a n 7 6 nm-es, 1 em-i egyedi fûtésû, l i f t es l akás e ladó . K isebb cse ré t beszámí tok . 06 /20-543-6386
ELADÓ öregház 780 nm por tá-va l a be lvárosban, Mátyás K . u -ban IÁ :9 MF t . 06 /70-596-2146
KERTES csa lád i ház 3 ,5 szobás , összkomfor tos sürgõsen e ladó. IÁ :9 ,6MFt 06/30-712-6583
CEGLÉDEN 80 m2-es , 2 szobás csa lád i ház , 300 m2-es te lken e l adó . 3 ,6 mF t , 06 /20-558-8882
CEGLÉD be lvárosában a Szent Imre herceg u tcában 3 . emele-t i , gyönyö rûen fe lú j í t o t t , k l í -m á s , h õ m e n n y i s é g m é r õ s 50m2-es , dé l i f ekvésû l akás e ladó . 7 ,7 M F t . 06-30-280-24-62.
CEGLÉDEN 64 m2-es , 2 ,5 szo-bás , e rké lyes lakás e ladó. 9 ,9 mFt , 06/20-558-8882
CEGLÉDEN a Szécheny i ú ton a fü rdõve l s zemben egy dup la garázs fe le e ladó. 06/30-815-0067
TULAJDONOSTÓL e ladó Kecs-kemét , Szüret utcában (Petõ-f iváros közepén) , 600 nm2-es te lken, 2 szobás, nyeregtetõs, f e l ú j í t á s t i g é n y l õ c s a l á d i ház . . Te l . : 06-70/243-1563 , 06-30/955-9232
CEGLÉDEN 48 m2-es , 1 ,5 szo-bás , gáz fû téses lakás 5 ,2 mFt-ér t e ladó. 06/20-558-8882
CEGLÉD be lvárosában a Népkör u . 12 . s zám a la t t i ú j ép í t ésû tá rsasházban k l ímás, a lacsony k ö l t s é g û , 4 2 n m - e s l a k á s e ladó. 06/30-5727-888
CEGLÉDEN 45 m2-es , 1 ,5 szo-bás , gáz fû téses házrész e ladó. 3 ,9 mFt , 06/20-558-8882
CEGLÉDEN a IV-es tóná l hor-gász tanya k is épü le t te l e ladó. Ok tóbe r i ha l t e l ep í t és . 06 /70-433-1293
CEGLÉD vá rosközpon tban ké t és fé l szobás 64 m2-es erké-l y e s , k o n v e k t o r o s , k l í m á s , k ívü l -be lü l fe lú j í to t t fö ldsz in t i l akás e ladó . É rd 14.00 u tán : 06-20/356-1206
CEGLÉDEN 55 m2-es , 2 szobás erké lyes lakás e ladó. 6 ,5 mFt , 06/20-593-3579
ELADÓ Ceg léden, Fe lház u tcá-b a n ú j é p í t é s û 3 8 n m - e s gyönyö rû l akás . 06 /30-353-3169
ALBERTIRSÁN 3 szobás , össz-k o m f o r t o s ( c i r k ó + c s e r é p k á y h a ) c s a l á d i h á z , ga rá z zsa l , me l l éképü l e t ekke l azonna l bekö l tözhetõen e ladó. Te l . : 06-20/9929-870
ÜLLÕN egyed i k ia lak í tású , 70nm-es amer ika i konyhás , igényes családi ház részben bútorozva, 622 nm-es te lken, g o n d o z o t t k e r t t e l , öntözõrendszerre l , r iasz tóval e l a d ó . h t t p : / / f e h e r i s t v a n .mlap.hu. IÁ :16,5 MFt . 06/20-925-8485
CEGLÉDEN, Közép ú ton csa lád i ház e ladó. IÁ :14 MFt . U i : 550 nm-es ép í tés i te lek e ladó. IÁ :3 MFt . 06/30-9139-564
ELADÓ tu l a j donos tó l Ceg léd , Jászberény i ú ton , 54 nm-es, 3 . emele t i pane l lakás berendezve, h á z t a r t á s i g é p e k k e l , s z é p , azonna l bekö l tözhe tõ á l l apo t -b a n . I á : 7 , 6 M F t . T e l : 06/30/9652-367
CEGLÉD központ jában, Szo lnok i ú t 6 . a la t t épü lõ tá rsasházban, 2 . em-en és te tõ térben 53-63 nm-es l akások e ladók b ru t tó 225.000 F t /nm-es áron. 06/30-9493-400.
ELADÓ 4,8 hektár szántó fö ld . 06 /20-338-1463 , 06 /20-931-9950
CEGLÉDEN Á rpádházakban I .emele t i , 54 m2-es , 2 szobás lakás sürgõsen e ladó, . 7 ,9 mFt , 06/20-593-3579
C E G L É D E N v á r o s k ö z p o n t h o z köze l lakható tanya, 2 ha 4375 m2 szántó á l la t ta r tásra a lka l -mas épü le tekke l e l adó . I pa r i á ram, fú ro t t kú t . 06 /53-316-240, 06/20-978-70-70
CEGLÉDEN 140 m2-es , 3 ,5 szo-bás csa lád i ház e l adó . 11 ,5 mFt , 06/20-558-8882
I N G A T L A N V É T E L
CEGLÉD I 45-50 nm-es l akás t vennék 5-5 ,5 MFt - ig . 06 /70-266-2500
K I A D Ó
SZOBA, konyha, spe jzes lakás Ceg l édbe r ce l en k i adó . Te l . : 06/30-728-0421
CEGLÉDEN a Piacnál 70 nm-es ú j lakás k iadó vagy e ladó . 06/30-607-7737
SZENT Imre h . u tcában mfsz- i 2 ,5 s zobás t áv fû téses l akás k iadó vagy e ladó. 06/53-322-528
CEGLÉDEN belvárosi 2 szoba összkomfortos igényesen fe l-ú j í tot t lakás k iadó i rodának is . 06/20/915-2004
HOSSZÚTÁVRA k i adó vagy e ladó 3 . em- i bú to rozo t t 2 ,5 szobás pane l lakás Szent Imre h . u tcában. 06/20-319-7879
CEGLÉDEN a Szo lnok i ú ton , 30 n m l a k r é s z , ö s s z k o m f o r t o s k iadó. 25000/hó+ 2 hó kauc ió . 06/70-367-3089
VÁROSKÖZPONTBAN 1 szobás pane lp rog ramos l akás k i adó . Érd : 06/20-3877-298
CEGLÉD központ jában 1 vagy 2 fõ részére egyszobás összkom-fo r tos a lbé r l e t k i adó . 06 /70-214-7921
KÜLÖN be jára tú 2 szobás búto-rozot t a lbér le t csa lád i házná l k iadó 35000+rezs ié r t . 06/70-503-8508
CEGLÉDEN a Te lek i u tcában 33 m2-es üz lethely iség k iadó. 06-20/977-5598
CEGLÉDEN szoba k iadó konyha, f ü r d õ s z o b a h a s z n á l a t t a l . 06/70-947-8583
K IADÓ Ceg léden , be l vá rosban i roda és üz le the ly iség szo lgá l -t a t ás ra . Kedvezõ f e l t é t e l l e l . 06/30-495-1284
CEGLÉDEN a Csok iházban 1 em- i 2 szobás erké lyes , jó á l la-p o t ú l a k á s k i a d ó . 4 5 0 0 0 + rezs i+ 2 hav i kauc ió . 06/70-367-3089
CEGLÉDEN a Csok iházban 1 ,5 szobás 1 em- i l akás k i adó . 06/30-771-0250
KIADÓ 2 szobás , parket tás , ku l -tu rá l t l akás j anuár tó l 30 .000 F t-ér t . 06-20/319-5628
CEGLÉDEN, a Kossu th Ferenc u tcában 2 szobás pane l l akás k iadó . 30000/hó . 06 /53-320-352
12
KIADÓ Ceg léden, városközpont-ban 35 nm-es üz l e the l y i ség február 1- tõ l . Te l : 06/20-978-7070
CEGLÉDEN Kossuth F . u-ban 54 n m - e s f e l ú j í t o t t p a n e l l a k á s k iadó. 06/70-281-4325
K IADÓ A l be r t i r s án 2 s zoba ö s s z k o m f o r t o s c s a l á d i h á z . Te l . : 06-70/367-4572
A D Á S - V É T E L
PENT IUM 4-es s zámí t ógépek 1 7 ” - o s m o n i t o r r a l e l a d ó k . Ingyenes házhozszá l l í tás meg-o ldható . Ár : 16 .000-22.000 F t . 06/30-322-1333
KATTANÓS ágy , ü lõgarn i túrák , bõrü lõgarn i túra , f ranc iaágyak, mat racok , í róasz ta lok , é tkezõ garn i túra , haszná l t fe ln i , au tó-motorgumi / té l i -nyár i / e ladók. H á z h o z s z á l l í t á s ü z e m a n y a g -áron! 06-20/356-5594
ELADÓ: 2 db 20x20-as , 4m-es gerenda; 2 db 20x10-es , 5m-es gerenda; 800 l -es akvár ium, 10 mm-es üvegbõ l ; 120 l -es h idro-f o r ; 100 l - es v i l l anyboy l e r . T e k n õ s e l e d e l f é l á r o n . 06-20/98-87-150
KETTÕ fenyõ gyermekágy mat-r acca l é s v i l l anymegha j t á sú Csepe l var rógép e ladó. 06/20-9180-420
S Z Á M Í T Ó G É P E K g a r a n c i á v a l . 2 4 0 0 P 4 - 5 1 2 - 4 0 : 1 9 . 9 0 0 , 2 8 0 0 P 4 - 5 1 2 - 4 0 : 2 2 . 9 0 0 , P 4 H T - 1 0 2 4 - 2 5 0 - 3 D 5 1 2 : 39.900. K iszá l l í tás . 06/70/254-9466, www.ebyte .hu
FATÜZELÉSÛ kályha, babako-cs i , 28-as fé r f i ke rékpár , palotapincsi Cegléden e ladó. 06/30-225-8393
ÓCSKAVAS hu l ladékot , ház tar-tás i gépeket vásáro lok és lom-t a l a n í t á s t v á l l a l o k , h á z h o z megyek. 06/70-655-6408
BARKÁCS kéz i szerszámok és hangtechn ika i eszközök e ladók, egyéb k iegész í t õkke l . 06 /20-3237-429
V E G Y E S
AKÁC hu l ladék, has í to t t tö lgy-bükk és vas tag akác tûz i f a megrende lhe tõ . Meze i Tamás. 06 /30-9817-519 , 06 /53-708-234
TÖLGY, bükk, gyertyán tüz i fa e ladó. 1850 Ft/q . Nálunk az 1 q=100 kg. 06/30-309-1734
KÖRBÁLÁS l uce rna és széna e ladó. Te l : 06/29-441-474
KISBÁLÁS ré t i fûszéna, k isbá-l á s l uce rna e l adó . Házhoz -szá l l í tássa l i s . 06-30/9988-941
TÛZ IFA e ladó . Akác , nyá r és v e g y e s f a . 0 6 / 2 0 - 3 8 4 - 5 3 8 3 , 06/70-512-7327. U i t t : munka-gépek e ladók.
KERESEK laka tos , bádogos g é p e k e t , é l h a j l í t ó t , f ú r ó t , gépsatut , ü l lõt , CO hegesztõt , d inamót , mûszerész esz ter-g á t , k o m p r e s s z o r t , o r o s z gyalugépet . 0670/6245475
KUKORICA, búza , á rpa , napra-f o r g ó , z a b e l a d ó . H á z h o z s z á l l í t á s s a l i s . T e l . : 06-30/998-8941
TURI-DURI Ango l-Ho l land hasz-ná l t ruha üz le t ny í l t Ceg léden a Kőrös i ú t 26 számban. Nézzen be hozzánk!
HASZNÁLT nõ i , fé r f i kerékpár e ladó. 06/30-9459-261
LEHEL hû tõ l áda 200 l i t e r es e ladó. 06/53/314-518
ÚJ X-box 360 arcade és e l i te g é p e k á t a l a k í t v a e l a d ó k . 06/70/5428-415
BUGGY narancs- fekete babako-cs i ú jszerû á l lapotban és nem haszná l t fenyõ k iságy , kókusz-ma t r acca l , t a ka róva l e l adó . Te l : 06/30/3248-497
TANÁRD IPLOMÁS rég i séggyû j t õ készpénzér t vásáro l an t ik tá r-gyakat , k isbútorokat , könyveket , hagyatékot 06/70-380-3719
ELADÓ nem haszná l t I ndes i t Komb i hû tõ 60 .000 , spa rhe t 25.000. 06/70-630-4435
VEGYE meg akc iósan CEKA v e g y e s t ü z e l é s û k a z á n j á t ! A k á r h á z h o z s z á l l í t á s s a l ! w w w . c e k a k a z a n . h u 0 6 / 2 0 -467-4490
KÖNYVEKET, hang lemezt , fo lyó-i r a toka t , képes lapo t , j á téko t , ó rákat , hagyatékot gyû j tõ vásá-ro l . 06/20-316-3220
HASÍTOTT tö lgy és bükk fa kap-ható . 06/20-9390-077
K Ö R B Á L Á S l u c e r n a e l a d ó . 06/70-596-8179
MALACKRUMPLI e ladó . 06/70-7715-660
TÜZIFA kamionté te lben 1 .500.-/q . k izáró lag keményfa (bükk, gyer tyán, tö lgy , ez nem ga l ly ) É rd : 06/30-488-1808
VÁGOTT akác tüz i fa osz lopok, épü le t fák 5 m hossz ig e ladók. 06/30-266-0118
IDÕS házaspárnál vagy egye-d ü l á l l ó s z e m é l y n é l g o n d -viselést vá l la lunk igény sze-r int háztartásban besegí tünk. 06/53-313-983
ELADÓ l uc és e züs t f enyõ C e g l é d , S z é r û s k e r t u . 7 . 06 /53 /319-719 , 06 /20 /3328-344
HORGÁSZOK, k isá l lat tar tók! Üdü lés i csekk e l fogadóhe ly l e t tünk ! D íno Horgász és Ál late ledel Bol t Cegléd, Budai út 2 . 06/53-313-174
V Ö R Ö S H A G Y M A k a p h a t ó . Nagykáta 06/20-473-2267
TÛZIFA akc ió! Vastag 1900, vékony 1600 , t ö lgy 1700 , nyár fa 1100, akácfa hé j és akác fû részpor . 06/30-307-0147
F IGYELEM! Vas tag t ö l gy - és akácfa szá l l í tássa l 10.000 F t /m 3 - t õ l . 0 6 / 2 0 / 9 2 5 - 8 5 3 5 ; 06-30/215-1421
HAS ÍTOTT szá raz aká t üz i f a 2500 F t /q , he l ybe s zá l l í t va . 06/70-541-0392
F A V Á G Á S T v á l l a l o k s z a l a g -fû réssze l . Á r : 250 F t /mázsa Cukor répa e ladó . 06-30 /588-1825, 06-30/656-8716
TÜZIFA e ladó tö lgy , bükk kami-onté te lben 1600Ft /q (16Ft /kg ) . Te l : 06/30-2611-207
F IGYELEM! Tö lgy- , akác tûz i fa 9 .000 F t /m3- t õ l o r s zágosan i n g y e n e s s z á l l í t á s s a l . 06-20/409-3044
APRÍTOTT kemény tûz i fa 11.000 F t /m3-tõ l ingyenes szá l l í tássa l . T e l . : 0 6 - 3 0 / 4 7 9 - 7 4 3 5 ; 06-20/626-9944
T Ü Z I F A h á z h o z s z á l l í t v a ! Vékony akác 1700, vas tag akác 2000, nyár 1000. 06/70-660-3231
TÛZIFA e ladó! Vastag akác: 1900Ft , vékony akác 1600 , bükk és tö lgy : 1700, vegyesfa 1300 , nyár fa 1000 . 06/70-275-5594
D Á N N o r m a n d , e z ü s t , l u c fenyõfa e ladó. Ceg léd , Bezeréd i u . 34.
NAPRAFORGÓ és nagy sú l yú h ízó e ladó. 06/20/515-1852
TÜZIFA 7000 F t /m-tõ l szá l l í tás-sa l e ladó. 06/20-269-1087
ELADÓK A lber t i rsán ta lpon á l ló fekete fenyõk 1-2,5 méteresek k a r á c s o n y f á n a k . É r d e k l õ d n i : 06-53/371-242.
G É P - S Z E R S Z Á M
ELADÓ 220-as á l l ványos fúró-gép. Érd : 06/30-314-5733
TURI-DURI Ango l-Ho l land hasz-ná l t ruha üz le t ny í l t Ceg léden a Kőrös i ú t 26 számban. Nézzen be hozzánk!
2010. DECEMBER 15.
13CEGLÉDEN idõs ember gondo-zását , i l l e tve ruha vasa lás t vá l -la lok ! 06/20-312-9985
T Á P I Ó S Z E L É N G é z e n g ú z Bababo l t ny í l t a Te le fonos bol tba. Mindenki t szeretet te l várunk. 06/30-205-7112
Á L L A T
GAZD IKAT ke resünk az á l l a t -m e n h e l y e n l é v õ k u t y á k n a k , m e l y e k k ö z ö t t t a l á l h a t ó : õzp incser , pa lo tap incs i , spán i-e l , n é m e t j u h á s z , t a c s k ó , r o t twe i l e r , pu l i , e zen k í vü l kö lyök kutyák és c icáknak. A kutyák megtek in thetõk minden nap Ceg léden a Kü l sõ -Ká ta i ú t ró l megköze l í the tõ á l la tmen-he lyen du. 15-16 óra közöt t . Te l : +36/20/566-1536 web la-p u n k c í m e : h t t p : / /a l l a t m e n h e l y c e g l e d . h u Á l l a tmenhe l y Ny í l t A l ap í t vány Adószáma: 18673649-1-13
HÍZÓK e ladók. 06/70-398-5804
HÍZÓK e ladók. Kb. 100-200 kg közöt t iek . 06/30/9813-361
5 DB 100-110 kg-os hús je l legû h ízó e ladó. 06/30-402-8721
PARASZT pu lykák és gyöngy-t y ú k o k e l a d ó k . 0 6 / 3 0 - 5 4 3 -3350
HÍZÓK e ladók. Érd : 06/30-526-0080, 53/383-576
G Y Ö N Y Ö R Û e l s õ v á l a s z t á s ú B l ack and Tan s z í nû ango l c o c k e r k i s k u t y á k e l a d ó k . Karácsonyra e lv ihe tõk . 06/70-3828-605
HÍZÓK e ladók. 06/53-708-547
70-80 kg-os ser tés fé lbe has í t -va és 7 hetes Mops k iskutyák (1 szuka, 2 kan) e ladó. 06/20-971-0879
170-180 KG-OS h í zó e l adó . Érd : 06/30-3652-378
H ÍZÓK , sü l dõk e l adók ! É rd : 06/30-408-7342
H ÍZÓK és vá lasz tás i ma lacok e ladók. 06/30-427-1088
SZOPÓS bo r j ú és u i : t anya e ladó. 06/30-396-4606
3 DB hasas mer ino b i rka e ladó.Te l :06/20/367-89-86
P I N C S E R k u t y u s o k i n g y e n e lv ihe tõk . Te l : 06/30-222-9067
10 HÓNAPOS magya r t a rka , vagy vörös f r í z üszõket keresek megvéte l re . 06/30/243-5695
HÍZÓ van e ladó. 06/53-389-075
H Ú S j e l l e g û h í z ó k e l a d ó k Csemõben. 06/30-944-3655
FAJTATISZTA Go lden Ret r iever k iskutyák o l tva és fé regte len í t -ve e ladók. 06/30-345-5724
KUTYATENYÉSZTÕK! Ku tyások ! Jose ra m inõség i ku t ya t ápok 282 F t /kg- tó l (20kg-os k iszere-lés ) . Ceg léd be l te rü le tén ingye-nes k i s zá l l í t á s . 06 /30-454-1135.
KB . 200 kg-os h í zó e l adó . 06/53-320-458
220 V kör fûrész e ladó. 06/20-277-2501
HAGYATÉKBÓL lakatos szerszá-mok e ladók. 06/20-332-5477
J Á R M Û
V W - F R A N C I A a u t ó b o n t ó . 06/30/9989-593
EREDET ISÉGV IZSGÁLAT , au tó -szere lés ! Köte lezõb iz tos í tások. Desz t i l l á l t v í z , akkumu lá to rok . C e g l é d , P e s t i ú t 1 1 4 . 06-20/9137-437
UTÁNFUTÓT, csónakot , csónak-szá l l í tó t a gyár tó tó l , te l jeskörû ügy in tézésse l . www.va lka i fu to .h u . w w w . u t a n f u t o g y a r t o . h u 06-20/9530-663
H A S Z N Á L T A U T Ó f e l v á s á r l á s ! Aká r h i t e l l e l t e rhe l t haszná l t a u t ó j á t i s m e g v á s á r o l j u k Ceg léden , az Ope l Gyu la iná l . 06/70/377-7367
ELADÓ 93-as év jára tú 1 .9 TD WV Passa t Komb i , Mûszak i 2012.04.hó .06/30-221-9135
SUZUKI Sedan 1997-es e ladó. 06/20-356-4088
FORD Escor t Combi , 1 .8 , TD, 97’-es , sok ex t ráva l e ladó. Ár : 430.000 F t . Te l . : 06-20-3-856-999.
OPEL Corsa 1993-as év já ra t , 1 ,2 C i ty mûszak iva l szép á l la-potban e ladó. 06/30-683-4197
MINDENFÉLE autó t megvásáro-l ok , f o rga l ombó l k i vona tom. Szá l l í tását vá l la lom. 25 F t /kg . 06-20/259-7238
S Z O L G Á L T A T Á S
AUTÓKÖLCSÖNZÕ! Kedvezõ ár , fe l té te l , fo lyamatos akc iók! + 3 6 / 2 0 / 3 2 5 - 4 8 8 9 , + 3 6 / 2 0 -351-0131
AKCIÓ! Ú j gumik ingyenes sze-r e l é s s e l , h a s z n á l t g u m i k kedvezõ áron. U i : computeres fu tómû beá l l í tás , fe ln i jav í tás . C e g l é d B e r c s é n y i u . 5 3 . + 3 6 / 5 3 / 3 1 3 - 8 5 7 , + 3 6 / 2 0 -9286-754
FAKIVÁGÁS, gal lyazás. Emelõ-k o s a r a s a u t ó b é r e l h e t õ 06-30/916-5564
REDÕNY, fa redõny, f i x- , fe lhúz-ható szúnyoghá ló re luxa , har-m o n i k a a j t ó , s z a l a g f ü g g ö n y , nape l lenzõ o lcsón garanc iáva l . Ko t y inszk i T ibo r Te l : 06 /30-8 5 0 - 2 1 6 1 , 0 6 / 2 0 / 5 5 4 - 4 5 4 8 , 06/53/342-649,
VESZÉLYES fák lombta lan í tását és k ivágását vá l la lom garanc i-áva l . +36/30-9522-788
K Ö L T Ö Z T E T É S , f u v a r o z á s t a v a l y i á r o n , g a r a n c i á v a l , p r o f i m ó d o n ! + 3 6 / 3 0 / 2 4 0 -4 5 8 1 , + 3 6 / 5 3 / 3 1 7 - 4 3 5 , +36/30-645-0299
V ÍZ-gáz-központ i fû tés , szere lés o l c s ó n , g a r a n c i á v a l . 06/20/9614-104
KÕMÛVES munkát , burko lás t és b e l s õ á t a l a k í t á s t v á l l a l o k . 06/30-225-6650
FÜRDÕKÁD és mosogató fe l-ú j í tás 2 év garanciával . Tóth: 06-20/9681-206
NYERÕ automaták üzemel te tése k e d v e z õ % - b a n . T e l : 0 6 -30/273-2811
CSALÁDI házak kiv i te lezését ( r e f e r e n c i á k k a l ) é s e g y é b épí tõ ipar i munkák (g ipszkar-t o n s z e r e l é s , h õ s z i g e t e l é s , szak szerû bontás stb . ) e lvég-zését vá l la l juk. 06-20/3626-147
TURI-DURI Ango l-Ho l land hasz-ná l t ruha üz le t ny í l t Ceg léden a Kőrös i ú t 26 számban. Nézzen be hozzánk!
FA és mûanyag redõnyök jav í-tása-cseréje . Ú j fare dõnyök, a lumínium és mûanyag külsõ tokos redõ nyök , kere tes és mobi l szúnyoghálók, harmó-n ikaa j tó , sza lag függöny és re luxa szere lése. Nyí lászárók cseré je . Molnár Gábor 06/70-366-6518, 06/30/324-8373
DUGULÁS-ELHÁRÍTÁST vá l la lok géppe l , kedvezõ á ron . H ív jon b i za lommal ! Te l . : 06-70/222-8298.
A K C I Ó ! 7 5 % - o s á r o n r e d õ n y ö k , r e l u x á k , n a p e l -l e n z õ k , s z a l a g f ü g g ö n y ö k , s z ú n y o g h á l ó k , h a r m ó n i -kaa j tók , hõsz ige te l t a j tók , ablakok közvet len gyártótó l . 06/30-323-8849
OLCSÓN! 2 ,5 t - ig mindennemû f uva ro zás t , - é s kö l t ö z t e t é s t v á l l a l u n k . 0 6 / 2 0 - 9 5 8 3 - 5 0 1 , 06/20-458-8839
S O S d u g u l á s e l h á r í t á s - c s õ t ö r t é s j a v í t á s . V í z - f û t é s s z e r e l é s g a r a n c i á v a l . Losó T ibor Te l : 06-53/371-518, 06-20/488-0574
V ÍZVEZETÉK és közpon t i f û tés s z e r e l é s , j a v í t á s , d u g u -láse lhár í tás . 06/30-9547-709
K A R Á C S O N Y I a k c i ó , B S A u t ó k ö l c s ö n z õ n é l ! Személyautók, k isteherautók, m ikrobuszok kedvezõ á ron bére lhetõk. Cegléd, Mizsei út 27. 06/30-371-7665
CSERÉPKÁLYHA ép í t és t , á t ra -kást ú j és bonto t t anyagbó l vá l -l a lunk , ú j cse répká l yhacsem-pe- ho rdozha tó cse répká l yha e ladó. 06/30-9721-890
S . O . S . d u g u l á s e l h á r í t á s , le fo lyórendszerek t isz t í tása . 06/30-2925-644
KÕMÛVES munkák, h idegburko-lás , egyed i fü rdõszobák, csem-pézet t pu l tok , g ipszkar tonozást vá l la lok . 06-20/957-1461
T R A K T O R R A s z e r e l t s z a l a g -fû része lés t vá l l a l ok Ceg léden és környékén. 06/20-329-4300
TERVEZÉS, k iv i te lezés. Épü let-v i l l a m o s s á g , e l e k t r o m o s csa t la kozások , v i l l ámhár í tók . Fe lü lv izsgálatok végzése. Ér in-t é s v é d e l e m , t û z v é d e l e m , v i l lám védelem. 06/30-559-2682
BURKOLÁS , kõmûves munka reá l i s á ron azonna l i kezdésse l . 06/30-895-6397
Ü N N E P I ü g y e l e t . V í z - g á z -központ i fû tés szere lés , jav í tás , dugu lás-e lhár í tás , a 29-es és 5 3 - a s k ö r z e t e k b e n . 0 6 / 3 0 -934-1071, 06/30-639-8095
FÁRADT? Izü le t i , deréktá j i vagy i z o m f á j d a l m a i v a n n a k ? R e g e n e r á l ó d j o n , g y ó g y u l j o n o t t h o n á b a n . G y ó g y m a s s z õ r vár ja h ívását : 06/20/208-7437
REDÕNYDOKI! Redõnyök, re lu-xák jav í tása, ú jak sze re lése. K a r á c s o n y i a k c i ó k ! ! 06-70/218-5323
AJÁNDÉKUTALVÁNY az ünne-p e k r e ! P e d i k û r , m a n i k û r ( 0 6 / 7 0 - 3 2 1 - 4 4 5 4 ) M a s s z á z s : svéd, f r i ss í tõ , tha i masszázs , ta lpmasszázs szo lgá l ta tása ink-bó l . ( 06 /70-659-2277 ) Be l sõ V i lág K lub , Ceg léd , Avantgarde ház udvara
E Z Ü S T F E N Y Õ k a r á c s o n y r a gyökeresen i s e ladó . Több e z e r d a r a b b ó l v á l a s z t h a t . 3000 F t /db . Pes t i ú ton a Cegléd vége tábla e lõt t jobb-ra, rögtön utána a zöld háznál Nagyközép ú ton ba l ra . Az e l sõ dû lõ - fa ke r í t ésné l - jobbra (Fenyõ utca) , majd az e lágazásnál balra a zsákutca végén . É rd : 06-20/596-5760 Somodi
ET I v i zsgáva l rende lkezõ te r-m é s z e t g y ó g y á s z o r v o s i m û s z e r r e l a z a k u p u n k t ú r á s pontokon mérést végez . Van e a szervezetben le rakodás , gyu l-ladás. Magas hatóanyagtar ta lmú gyógynövényekke l p l : macska-karom az a ján lás az adot t p rob-lémára . Dohányzás leszokta tás . Gábor T iborné 06/20-540-4044
BÚTOR jav í tás t , fe lú j í tás t , ny í -l á s z á r ó s z i g e t e l é s t , e g y e d i m é r e t r e k é s z í t é s t v á l l a l o k . 06/20/924-0997
HIRDETÉSÉT A DÉL-PEST MEGYEI SZUPERINFÓBA
FELADHATJA A KÖVETKEZÕ
HELYEKEN:
• Szerkesztõségünk:Cegléd,Múzeum u. 3. Tel./fax: 53/317-422
• Felvevõhelyeink:- ABONY
Vanda JátékboltKossuth tér 5.
- ALBERTIRSA
Szipa NyomdaVinnyica u. 8. Centrum Lakópark Tel.: 53/571-040 Ny: H-P: 8-17
- CEGLÉDBERCEL Dózsa György Mûvelõdési Központ Könyvtára Pesti út 96.H, K, Cs, P: 12.30-20.00Szo:8.00-12.00
- ÚJSZILVÁSKözségi Könyvtár és faluháza Bató Miklósné,Szent István u. 4.
- PILIS Papír-Írószer-JátékRákóczi út 2.Darázsi LászlónéTel.: 29/499-116
- NAGYKÕRÖSCountry ToursSzéchenyi tér 2.Tel.: 53/350-794
Optika, Kecskeméti út 5.Ny: H-P: 8-12, 14-18 Szo: 9-12
- TÁPIÓSZELEMobil Shop, Gézengúz Bababolt, Kossuth L. u. 9.Tel.: 06/30/325-0824
- NAGYKÁTAKáta-GSM telefonszaküzletKossuth L. u. 163/20(a 31-es fõút mellett)Tel: 06/29-444-644
- TÁPIÓSZENTMÁRTONBalaska TibornéKatona J. u. 62. Tel.: 06/29/423-614
Németh JánosnéRuhaüzlet, Kossuth L. u. 20.Tel: 06/29-423-257
- FARMOSKözségi KönyvtárJezsikné Kármán TerézZrínyi u. 1. Tel.: 53/390-088
- TÁPIÓSZÕLÕSIparcikk és Gazda BoltKossuth L. 80.Tel.: 53/385-200
- TÁPIÓGYÖRGYERuházati Bolt (Hédinél)Táncsics M. u. 8.
- TÖRTELTrafik Ajándék BoltSzent István tér 1.
14B ISON Havanese , t acskó és B e a g l e k i s k u t y á k e l a d ó k . 06/70-7025-432
H ÍZOTT anyakocák , sü ldõk és malacok e ladók. 06/20-9294-800
Y O R K I k a n , B e a g l e , Bassethound tüze lés e lõ t t á l ló szukák o lcsón e ladók. 06/20-281-3510
BOBTAIL k iskutyák 5 hónapo-sak , kedvezõ á r on e l adók . 06/20-454-5688
2 DB pón i cs ikó e ladó. Terményt és k i sebb h í zó t beszámí tok . 06/70-387-2919
TÁPMENTES h ízók e ladók. 150-1 9 0 k g - o s a k . É r d e k l õ d n i : 06-53/383-294
TÁP IÓSZÕLÕSÖN pa rasz tpu l y -kák és gyöngy tyúkok e ladók . 06/30-553-1401
5 HETES f r í z b ikabor jú e ladó. Te l . : 06-70/942-1664
HÍZÓ va lamint 16 db k ismalac ( 2 a l o m b ó l ) e l a d ó . T e l . : 06-20/4433-948
FEHÉR húsh ízók e ladók . Te l . : 06-53/371-490
CS I VAVA és má l t a i s e l y em kö l yök o l csón e l adó . 06 /20-465-6194
NAGYSÚLYÚ hússe r tés e l adó . Te l : egész nap 06/30-716-0561
M A N G A L I C A h í z ó k e l a d ó k . 0 6 / 5 3 / 3 8 1 - 2 1 8 , 0 6 / 2 0 / 3 8 1 -4809
HÍZÓ e ladó. 06/20-2120-138
Á L L Á S T K Í N Á L
C E G L É D E N S z é p s é g s z a l o n b a fodrász t és kozmet ikust kere-sek. 06/30-9139-564
M E Z Õ G A Z D A S Á G I t e r m e l õ labor mûszakvezetõ termelési a s s z i s z t e n s t k e r e s D á n s z e n t m i k l ó s o n , k é t m û -szakos munkarendbe . Te l . : 5 3 / 5 7 4 - 2 1 1 E - m a i l : v t @vitronoveny.eu
H I D E G B U R K O L Ó T f e l v e s z e k ! 06/30/2068-869
A Groupama Garanc ia B iz tos í tó m u n k a t á r s a k a t k e r e s a következõ te rü le tekrõ l : Ceg léd , Nagykõ rös , Nagyká ta , Abony , P i l i s , A lber t i rsa . Ami t adunk: 8 ó rás , a lka lmazot t i j ogv iszony , betanu lás i idõszakra garantá l t bér t , önkéntes- és egészség-p é n z t á r i t á m o g a t á s . A m i t k é r ü n k : l e g a l á b b é r e t t s é g i , gép jármûhaszná la t . Je lentkezn i e - m a i l b e n : s a n d o r . v u k s i t z @groupamagaranc ia .hu
CEGLÉD, Kossuth Ferenc u tca i s z é p s é g s z a l o n b a m a s s z õ r t keresek. Te l . : 06/30-686-9704
CÉGÜNK keres e lek t ron ika i kar-bantar tókat , gép ipar i mechan i-k a i k a r b a n t a r t ó k a t i l l . mûveze tõke t . (CNC, NC, PLC, j á r m û i p a r á g a z a t i t e r m e l õ gépek, berendezések ismerete e l õ n y ) . M a g a s k e r e s e t i l ehe tõség . É rd . : 10-17 ó rá ig 7 0 / 6 2 0 - 9 9 0 1 , 3 2 / 7 6 9 - 0 0 1 , e-mai l : markus0204@freemai l .hu
CEGLÉDI presszóba pu l tos hö l -gyet keresünk. 06/70-325-8848
CEGLÉD, Pest i ú t i Gumiszerv íz takar í tó t keres het i 3 a lka lom-ra . Je lentkezn i : Ceg léd , Pest i ú t 81/a vagy 06/30-325-1575 te le fonon.
ÜGYVEZETŐI assz isz tens i mun-kakörbe jó szervező és kommu-n ikác iós képességge l , fe lső fo-kú végze t t ségge l r ende lkező m u n k a t á r s a t k e r e s ü n k . Je len tkezn i a tea l lasod@gmai l .com c ímen lehet .
AZ ALBERTIRSAI Tessed ik Á l t . I sko la á l lás t h i rdet gazdaság i veze tõ munkakör re . Az á l l ás betö l téséhez fe lsõ fokú szak i rá-nyú, és mér legképes könyve lõ i v é g z e t t s é g s z ü k s é g e s . É r d : Á d á m I l d i k ó i g a z g a t ó n á l a 06/30/5169767 te le fonszámon lehet .
SZAKKÉPZETT va r r ónõke t é s szabászokat keresünk azonna l i m u n k a k e z d é s s e l , C e g l é d , Csemõ, A lbe r t i r sa , M ikebuda , Abony és Tö r t e l t é r ségébõ l . 06 /30 /6776-482 , 06 /30 /477-0310
ZÖLDSÉGCSOMAGOLÓBA be ta-n í to t t munkásokat , és csoma-g o l ó i d o l g o z ó k a t k e r e s ü n k , Abony, Tör te l , Ceg léd , Csemõ, A l b e r t i r s a t e r ü l e t é r õ l , d u n a h a r a s z t i m u n k a h e l y r e . J e l e n t k e z n i h é t k ö z b e 9 - 1 6 órá ig 06/30/677-6482, 06/30-477-0310
SZAKTUDÁST nem igény lõ , o t t -h o n v é g e z h e t õ m u n k á k . Vá laszbor í tékér t tá jékoz ta tom. Szabó Sándo r 2701 Ceg l éd P f :193.
V I D É K I p é k s é g b e k e r e s ü n k szakképzet t pékeket és betan í-to t t pékeket , táb lás t és dagasz-t ó t , Abony , Tö r t e l , Ceg l éd , Csemõ, A lber t i r sa te rü le té rõ l . Je lentkezn i : hé t fõ tõ l péntek ig , 9 -16 ó rá ig , 06 /30 /677-6482 , 06/30/477-0310
CEGLÉDRE és Nagykõrösre te le-k o m m u n i k á c i ó s é r t é k e s í t õ poz í c i óba munka tá r sa t ke re -s ü n k ! C s a t l a k o z z h o z z á n k ! E l v á r á s : m i n i m u m 1 é v e s kereskede lmi tapasz ta la t , jogo-s í tvány , számí tógépes ismeret . F é n y k é p e s ö n é l e t r a j z o k a t a a t ea l l a sod@gma i l . com e-ma i l c ímre vár juk .
A Z A l b e r t i E v a n g é l i k u s Á l ta lános Isko la részmunka idõs karbantar tó- takar í tó á l lás t h i r -det 2011. január 1- je i kezdés-se l . Je len tkezés öné le t ra j zza l d e c e m b e r 2 1 - é n 9 - 1 2 ó r a közö t t A lbe r t i r án a Pes t i ú t 110. szám a la t t .
N Y Í L Á S Z Á R Ó é r t é k e s í t é s b e n , ép í tõ iparban já r tas jogos í tvány-nya l r ende lkezõ munka tá rsa t ke resünk . Fe l t é te l : é re t t ség i . J e l e n t k e z é s a p o z í c i ó m e g j e l e l ö l é s é v e l : a l lasra je lentkezo@gmai l .com
Á L L Á S T K E R E S
C S A L Á D I h á z a k t a k a r í t á s á t , a l ka l omsze rûen vagy hosszabb távra is vá l la lom. 06/20249-0031
CEGLÉDEN idõs ember gondo-zását , i l l e tve ruha vasa lás t vá l -la lok ! 06/20-312-9985
ANGOL nye lv tan í tás t , béb isz i t -te rkedést , hos tesskedést vá l la-lok . 06/30-523-4531
O K T A T Á S
J O G O S Í T V Á N Y l e h e t õ s é g e akár más fé l hónap a la t t . É r d e k l õ d n i O k t a u t ó Autósiskola FNYSZ: 13-0129-07. Te l : 06/20-311-1898
ÓVODA I da j ka OKJ-s képzés i ndu l Mono ron és Vecsésen d e c e m b e r k ö z e p é t õ l ! Kamatmentes rész le t f i ze tésse l ! T e l : 0 6 / 1 - 9 9 9 - 0 5 1 6 M o b i l : 0 6 / 7 0 - 6 2 4 - 6 4 8 7 w w w .f e l n o t t i s k o l a . h u N y i l v . s z . : 00861-2009
E S Z P E R A N T Ó t a n f o l y a m ! O lcsón , gyo rsan ny levv i zsga ! Je l en tkezés / i n f ó : 06 /70 /415-1338. www.eszperanto . iweb.hu
Dél-Pest MegyeiSzuperinfó
Megjelenik minden szerdán 41.000 példányban.
Lapzárta: hétfõ 12 óra.Felelõs kiadó: Hírös Modul Kft.
Felelõs szerkesztõ: Zakar LászlóSzerkesztõség:
2700 Cegléd, Múzeum u. 3.Tel./fax.: 53/317-422
Nyomda: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája,
6050 Lajosmizse, Gyártelep 4.
Terjeszti: Hírös Modul Kft.Terjesztési területek:
Cegléd, Csemõ, Külsõ-Budai út,Ceglédbercel, Albertirsa, Dánszentmiklós,
Pilis, Nyársapát, Nagykõrös, Törtel, Mikebuda, Kocsér, Kõröstetétlen, Jászkarajenõ, Abony,
Újszilvás, Tápiószõlõs, Tápiógyörgye, Tápiószele, Farmos, Tápiószentmárton,
Nyáregyháza.
A hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk!Eng. szám 75.480/1997
B ka tegór iás j ogos í t ványá t s z e r e z z e m e g a B a r t h a Autósiskolánál . Nálunk nincs pótv izsga, n incs pótóra! Érd: 06/70-311-8574
T Á R S K E R E S É S
TÁRSKÖZVETÍTÉS! Hagyomá nyos a lapon, s ikeresen mûködõ, meg-b í zha tó , l e i n f o rmá lha tó , nagy ügyfé lkör re l . 06/30-661-3167
22 ÉVES lány Cegléden ismer-kedne. 06/70-529-4264
T Á R S K Ö Z V E T Í T É S ! M a g á n y o s vagy? Társra vágysz? H ív j b iza-lommal . 06/20-393-2945
43 ÉVES f i a t a l embe r t á r sa t keres . 06/70-358-6574
CEGLÉDI középkorú 40-es fé r f i i sme rkedne . Hö l g yem óha j a parancs . Sms: 06/70-347-7368
29 ÉVES ceg léd i s rác megis-merkedne 21-27 éves lánnya l ! Te l : 06/70/946-1606
K E R E S E M a p á r o m , é n 180/90/33 éves függet len hö lgy vagyok . Ú j é v , ú j ke zde t . +36/70/679-2369
IDÕSKORBAN levõ özvegyasz-szony , keres i az t a fé r f i t ak i t á r s a l e n n e . K á r o s szenvedé lyektõ l mentes 65-75 é v e s f é r f i s z e m é l y é b e n . 06/20/545-5342
40 ÉVES függet len fé r f i kapcso-la to t keres hö lgyek személyé-ben Ceg léd kö rnyékérõ l . Te l : 06/70-3070-367
152010. DECEMBER 15.
16