2010 | Vol. 2 | Issue #4

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

1/32

Ptxfmi Kjfzfcm 8414yyy-vc{fmg{pf`-cxi*:-

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

2/32

"@cmixaz{nazfcmp Pauammal P`lk`lzkx

@ f m j k x k n n a F m z k x m a z f c m a nZ k k m _8 4 4 6 ' 8 4 1 4W M B M a z f c m a n A g k x f ` a mG f p p B x - Z k k m 8 4 4 < . 1 p zx { m m k x ' { t a z M a z f c m a n p ?M B A g k x f ` a m M a z f c m a nZ k k m a i k x 8 4 4 < . 8 m jx { m m k x { t a z M a z f c m a n p ?M B A g k x f ` a m @ c k jT x k z k k m 8 4 4 5 Fmzkxkpzfmi Ea`zp Ahc{z Gk

Eaucxfzk hcco2 (Zlk Iccj Kaxzl

hv Tkaxn P- H{ò

Eaucxfzk q{czk2 (Azzfz{jk fp anfzznk zlfmi zlaz gaokp a HFIjfeekxkm`k

Eaucxfzk `cncx2 Tfpza`lfc Ixkkm

Eaucxfzk gcufk2 Mkukx HkkmOfppkj yfzl Jxky Haxxvgcxk

Hkpz zlfmi ahc{z hkfmi a zkkm2Ylfnk hkfmi a zkkmaikx àm hxfmilfilkx k|tk`zazfcmp excg czlkxp. fzanpc hxfmip zlk cttcxz{mfzv zck|tk`z gcxk ce cmkp pkne- Fg aefxg hknfkukx zlaz zlkxk axk mcnfgfzp zc ylaz vc{ àm a``cgtnfpl

fm nfek-

Gcpz kghaxxappfmi gcgkmz2Cmk jav ylfnk xfjfmi cm a hcaz

yfzl exfkmjp. yk ykxk na{ilfmiamj laufmi a ixkaz zfgk. ylkm annce a p{jjkm. F ncpz gv hanam`k amjeknn fm zlk yazkx- N{òfnv ecx gk. Flaj gv nfek ukpz cm. h{z vc{ àmhkz F pzavkj eax excg zlk kjik ecxzlk xkpz ce zlk jav- [t {mzfn zlaztcfmz F yap ekknfmi txkzzv `ccn-

Eaucxfzk lchhv2 F lauk gamv h{zfe F laj zc `lccpk. pfmifmi amjpmcyhcaxjfmi yc{nj hk az zlk zctce gv nfpz-

Gcpz txfrkj tcppkppfcm2 F yc{njlauk zc pav a `laxg hxa`knkz zlazgvjaj iauk gk- Lk tappkj ayav

ylkm F yap kfilz. amj zlk `laxgpmcz cmnv xktxkpkmz tna`kp ykufpfzkj. zlkv anpc xktxkpkmz zlkptk`fan zfgkp yk plaxkj zcikzlkx-

Eaucxfzk P`lccn P{hbk`z2 Nazfm!!

Zlxkk ycxjp zlaz hkpz jkp`xfhkgk2 Jftncgazf`. Fmq{fpfzfuk.

Zankmzkj

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

3/32

IC

!CMNFM

KVC[FM

G[PF@-

CXI

JKTAXZGKMZP: T{hnfplkxp Mczkp

; Zkpzfgcmfanp

5 Fmpfjkxp Hnci fJxkag Zc{x

9 Inchan Kmzkxzafmgkmz

6 Vc{ fm G{pf`. Fm`- Lfilnfilzp

11 Fmpfjkxp Hnci Eaxxkmc E-

16 Zlk Pfmikxp Ncez84 Fmpfjkxp Hnci Bcmknn Gcppkx

81 [mjkx Zlk Xajax

88 Fmpfjkxp Hnci PFMIPAZFCM

8: Inchan Kmzkxzafmgkmz

85 VFG P{hp`xftzfcm Plkkz

XKUFKYP< Zkmmkppkk Gapp @lcfx

14 Fpp{kp cm @ctvxfilz18 Ylc fp Aplnkv @nkuknamj3

80 Jaufj B- Gcpkx cm @ctvxfilz

8< 222Zfgk Zc Yaxg [t222

04 Kukmzp @ankmjax

S S S S S S S S S S S S S S S S S S

==PTXFMIKJFZFCMUcn- 8 Fpp{k :

T{hnfplkx

Vc{ fm G{pf`. Fm`- GaiarfmkKJFZCXFAN PZAEE

Kjfzcx. Kmzkxzafmgkmz#@fzv Nfek2Zxcfoa Lamma.

Gamaifmi Kjfzcx2

Knfppa Bclmpcm@cukx Kjfzfmi#Axzp Kjfzcx2

Xlcmja TxvcxGaxokzfmi @cmp{nzamz#Mkyp Kjfzcx2

Zamva Lamma. GHA

fmecDvc{fmg{pf`-cxiAxz Jfxk`zcx2G{pzatla Anf'hc`{p

Pzaee Yxfzkxp2 Zxcfoa Lamma. Ta{n Lamma@cmzxfh{zfmi Yxfzkxp2 JBHcczl-mkz %

Nvmjh{xil 054 Gaxokzfmi. Nkk @annkmjkx.

Fmixfj Enkz`lkx. Jaufj B- Gcpkx. Hxfzzmkk

Lamma.Gkjfa Appfpzamz2 Hxfzzmkk Lamma

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAjufpcxv Hcaxj

Jam Okkm. _AP@ATW

Jkxxf`o Nkk. _HKZ Hchhv Bcmkp IcptknW

Kmxf`c Iaxraxcnf. _Ixav`nfeeW

@- Gf`lakn Hxak

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Ufpfz {p cmnfmk D2

F`cmpFF`ccmmpp

F`cmp

Vc{ fm G{pf`. Fm`- ,VFG& Gaiarfmk Zlfp q{ axzk xnv t {h nf az fcm fp {pkj zt xcgc zk c {x hfam m{a n ekpzfua n. plcy ` apkp. amj G{pf H{pfmkpp pkg fmax

Zlk jfpzxfh{zfcm ce zlk t{h nf azfcm fp ec` {pkj ptk ` fef annv fm `c nnki kHcxj kxp hc copzcxkp. xkpza{xam zp. amj nc` an ecc j'pzcxkp. fm zlk ` fzfkp cMa ppa{. Ha la ga p. Maplufnnk. ZM. Mky Vcxo. MV. Pa m Bcpk. @A . am@lf`a ic . FN-

Zlk Gfppfcm ce VFG fp Zlxc{il zlk axz ce g {pf` y k ` knkhxaz k zl` xkazfufzv. jfukxpfzv amj km` c{xai k z lk k j{` azfcm ce G {pf` H{pfmkpp-

Zxcfoa O- Lamma. @KC;;< Hxaj h{ xm Ufnna ik @fx`nk

Am zfc` l. ZM 09410

fmecDvc{fmg{pf`-cxi

Zamva K- Lamma . GHA

Gaxokzfmi @cmp{nzamz

@c'ec{mjkxT-C- Hc| M'1;0;

Mappa{. Halagap

vfgtxcgc zc{xDig afn- cg

vc{fmg{pf`-cxi~ hnci-vc{fmg{pf`-cxi~ ga|fg{ghapp-mkz

@cmzkmz `ctvxfilz 8414- Vc{ fm G{pf`. Fm`- Gaiarfmk. Ann xfil

9 PZVTR

19 JB @c{mpkncx

84 Icnjkm @lfnjFFccmmpp

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

4/32

==T[HNFPLKXPMCZK

Ylaz fpVc{ fm G{pf`. Fm`-3

Vc{ fm G{pf`. Fm`- ,VFG& Gaiarfmk Zlfp q{a xzkxnvt{hnfàzfcm fp {pkj zc txcgczk c{x hfamm{an

ekpzfua n. plc y` apkp. amj G{pf` H{pfmkpp pkg fmaxp-Zlk j fpzxfh{zfcm c e zlk t {h nf az fcm fp ec` {pkjptk`fefànnv fm `cnnkikp. `l{x`lkp. Hcxjkxp

hccopzcxkp. xkpza{xamzp. amj ncàn eccj'pzcxkp. fmzlk ` fzfkp ce 2 Maplufnnk. ZM. Mappa{. Hala gap.

Mky Vcxo. MV. Pam Bcpk. @A . amj @lf` a ic . FN-

Zlk Gfppfcm ce VFG fp Zlxc{i l zlk axz c e g{ pf`yk `knkhxazk zlk `xkazfufzv. jfukxpfzv amj

km` c{xai k z lk k j{` azfcm ce G {pf` H{pfmkpp-

Zxcfoa O- Lamma . @KC

;;< Hxaj h {xm Ufnnai k @ fx nkAm zfc` l. ZM 09410

fmecDvc{fmg{pf`-cxi

Zamva K- Lamma . GHAGaxokzfmi @cmp{nzamz

@c'ec{mjkx

T-C- Hc| M'1;0;

Mappa{. Hala ga pvfgtxcgc zc{xDig afn- cg

vc{fmg{pf`-cxi~ hnci -vc{fmg{pf`-cxi~

ga|fg{ghapp-mkz

@cmzkmz `ctvxfilz 8414- Vc{ fm G{pf`. Fm`-Gaiarfmk. Ann xfilzp xkpkxukj- Xktxcj{`zfcm ce

zlfp t{h nf azfcm. fm a nn cx taxz fp txclfhfzkj -

VFG fp `cggfzzkj zc2 c Lcpzfmi am k`nk`zf`. `{nz{xannv jfukxpk.eagfnv exfkmjnv. `cgg{mfzv fm`n{pfuk.ekpzfuan zlaz txcufjkp a pc{x`k ce

kj{àzfcm amj kmzkxzafmgkmz ecx anntaxzf`ftamzp-

c @xkazfmi am kmufxcmgkmz zc plcyàpkzankmz fm jfeekxkmz ikmxkp ce g{pf` excgua xfc{p {nz{xkp-

c Kj{àzfmi `lfnjxkm amj vc{mi aj{nzp fmzlk h{ pfmkpp ce z lk G{pf Fmj{pzxv-

c Fmzxcj{`fmi zlk zankmz ce vc{mi g{pf`fampzc am fmzkxmazfcman kmufxcmgkmz-

c Ecpzkxfmi inchan taxzmkxplftp amj`cnnahcxazfcmp agcmi tkctnk excg zlktkxecxgfmi axzp. g{pf` _pz{jfc

kmifmkkxfmi. xk`cxjfmiW. xajfc. zknkufpfcm.mky p ta tk x. ga ia rfmk. t{h nfplfmi. kz`

c Zc e{mj amj ceekx pkxuf kp zlaz p{ttcxzfmzkxmazfcman amj ncàn g{pf`

cxiamfrazfcmp-

c K|agtnk2 ,p`lccnp. `l{x`lkp. h{pfmkppkp.fmpzfz{zfcmp kz` -&

c Ayaxjfmi fmjfufj{anp cx cxiamfrazfcmp

ka`l vkax ecx zlkfx uanfamz keecxz amj`cmzxfh{zfcm zc g{pf`-

Ptxfmi

Kjfz

fcm

Gav

8414

@KC Zxcfoa O- Lamma. Zlfp tckg yap yxfzzkm ap aifez ecx gv ja{ilzkx Axfa. ylf`l F plaxk zc vc{ c{x

Vc{ fm G{pf`. Fm`- ecnncykxp- Tkxpcman zlamop zc vc{ecx vc{x `cmzfm{kj p{ttcxz fm c{x kmjkaucxp-

Axfa _alx'kk'{l. afx'kk'{lW am k nahc xazk gkncjv p{mipcnc yfzl a` ` cgt amfgkmz. ap fm am ct kxa cx cxazcxfc-

A TCKG ECX AXFA

Axfa zlk `cg ecxz vc{ h xfmiTnka p{xk {p yfzl ncuk.

Lkfilzkmp c{x t xa fpkp zc IcjVc{ a xk g{pf` excg ah cuk -

Axfa a z zlk pc{mj ce vc{x ucf`k

C{x lka xzp a z` l ncukp efxk?Yk gf| vc{x `lc xjp zci kzlk x

Amj zlkv ` ang pzcxgv y ka zlkx-

Vc{x pcmi tnavp fm kukxv okvKa` l zcmk c e vc{x p a nk ifukp nfek?

Ifukp nfek zc vc{x ncufmi ea gfnvVc{ a xk zlk tk xek`z xkgk jv-

Hv2 ,Ta{n Lamm a & 41'ba m'14

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

5/32

FMCUAZFUKFyapk|zxkgknv tnkapkj zc efmjzlk axzf`nkp

ukxv`{xxkmzamj`{zzfmikjikyfzlfmzlkkukx

`lamifmi g{pf` fmj{pzxv- Fzp ann ahc{z

p{hpzam`k amj q{anfzv. Vc{ fm G{pf`

gaiarfmk txcufjkp b{pz zlaz! Ukxvfgtxkppfuk!

@- Gf lakn Hxak@KC#@lafxgam Lfzgam

Xk`cxjpFm`-

K|`knnkmz!Ixkazt{hnf`azfcm-Bamf`kGancmk.ZlkZkmmkppkkZxfh{mk

XK@CIMFZFCMAezkx gkkzfmi amj `cmukxpfmi yfzl Gx-

Lamma. yk {mjkxpzccj zlaz hczl

cxiamfrazfcmp _Xlvzlg ce Icptkn Ayaxjp

amjVc{fmG{pf`Wplaxkjgkxknvzlkpagk

icanpamjufpfcm-Zlfpnkajzczlkjk`fpfcmcelaufmi zlk t{hnf`azfcm txcj{`kj hv Vc{ fm

G{pf`. Fm`- hk zlk ceef`fan gaiarfmk

xktxkpkmzazfcm ecx zlk Xlvzlg ce Icptkn

Ayaxjp-

Gaxo Xcikxp. @KC. Xlvzlg ce IcptknIXAZFZ[JKZlamo vc{ ecx vc{x jcmazfcm ce a hka{zfe{n i

hapokzylf`lyaptxkpkmzkjzcaea`fnfzazcxazc

:zl Amm{anP{mjav P`lccnZka`lkxpXkzxkaz lk

Paz{xjav.1:Gax`l.8446.{mjkxzlkzlkgk2Fg

Mky@xkazfcmFm@lxfpz-

JkhcxalHaxxv

NKZ[PLKAXEXCGVC[2Nkz {plkxkvc{xzlc{ilzp cmzlk`lamifmi

G{pf`Fmj{pzxv-Lknt{ppzav`{xxkmzcxplaxk

vc{xzlamopceixazfz{jk-

Kgafn{paz2fmecDvc{fmg{pf`-cxi

IC

!CMNFM

KVC[FMG[PF@-CXI

==ZKPZFGCMFANP

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

6/32

Zlk Fmpfjkxp Hnci fJxkag Zc{x

PcpaGa m xknkapkp mky g {pf`2 fJXKAG ez - Ixaggv Aya xj y fmmkx Xfò @a xkv- F i{k pp vc{ i cz zc ec nncy vc{x jxkag p. zc omcy ylk xk vc{ axk lka j fmi- Pcpag

Xka ` lfmi zlk g {pfà n gc{mza fm zct fm lfp ncà n ga xokz _Hala ga pW. PcpaG ammcy kghaxo cm lfp bc{xmkv zc zaok zlk Halagap zc zlk Ycxnj yfzl lfp mky xknkfJXKAG ylf`l ekaz{xkp Ixaggv Ayaxj Yfmmkx Xfò @axkv excg zlk lfpzcHalagfam ixc{t HalaGkm yfzl zlk pcmi _Ylc Nkz zlk Jcip C{zW- Fm zlk `cggcmzlp PcpaG am amj JB# Ga maik x Jkpgc mj Ga vJav Ga vmaxj y fnn lfz ; [P 8 @amajfam `fzfkp amj 0 @axfhhkam `c{mzxfkp zc e{xzlkx txcgczk zlk mky xknkPcpaG am fp gc xk q{a nfefkj zlam gc pz zc za no ahc {z a` lfkufmi lfp jxka gp? zlc{ipzaxzkj az zlk ukxv hczzcg. zlk Halagfam xattkx#pfmikxp jkjfàzfcm zc fmjk tk mjk mz i xfmj nkj lfg zc ga ok lfpzcxv hv h k` cgfmi zlk efxpz xat xkt xkpkmzace lfp fpnamj maz fcm zc ik z a ufjk c t navkj cm @a xfhh ka m g{pf` mkz yc xo GZ-U Zkg

fJXKAG fp a pzcxv ce zlk pzx{iink. az zlk zfgk F yxczk zlk pcmi F laj hk`cgk ex{pzxazkj yfzl zlk pncy txcixkppfcm ce gv g{pf` àxkkx amj lcy gcxk amj g{mxkanfpzf` gv g {pf` la j i czzk m- fJXKAG y ap a xka nfzv `lk` o ecx gk . aezkx zaofplcxz h xkao excg g {pf`. F à nnkj {t Ixag gv A xzfpz Xfò @a xkv zc u fpfz gk az gv pzzc h ki fm ycxo cm gv c eef fan pcnc j kh {z- Zlk fJXKAG t xcj{` zfcm ya p zlk efxpz zxa`tnavkj ecx gk amj fggkjfazknv F hkiam yxfzfmi- Ahc{z 04 gfm{zkp nazkx F ` cg t nkzkj yxfzfmi zlk k mzfxk zxa` o. F nkz Xfò @a xkv lka x fz amj lfp ea` k y ap fm plclaj yxfzzkm a lcco ecx a pfmikx amj pfzzfmi zlkxk yfzl Xfò @axkv gajk fz a mc hxahkà{pk mcz cmnv àm zlk i{v pfmi. lk fp am ayaxj'yfmmfmi axzfpz zlfp yap zlk hce zlk fJXKAG @ag tafim-

Lfp pzcxv xkgfmjp {p zlaz amvc mk ` am p{` ` kkj . ap ncmi ap zlkv pzav zx{k zc zlkg pknukp amj

lkfx ec`{p cm ylaz xkannv gazzkxp2 Pkk . vc{ a fmz i cz za hk xf l b{pz zc hk latt v. cx pfmi nfok Z'Tafm. nfok vc{ excg Zannala ppkk # F jfj fz ann gv

{plkxkj fm a mky jxkag. F jfj fz xfilz az lcgk. ofnnkj zlk ylcnk ncàn p`kmk _axz f nk hv JBHcczl-mkz % Nvmjh{x l 054 Gaxok

Tlczcixatlv hv2 P`laxaj Nfilzhc{xmk

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

7/32

Inchan KmzkxzafmgkmzAmvcmk ylc fp amvcmk. fm zlk g{pf` hfr

Hafnkv TlczcixatlvMaplufnnk. ZMZkn2 51;'889'8044

K2 `agkvkkDhknnpc{zl-mkz

HccofmiGamaikx#pa|ctlcmfpz8

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

8/32

Cm Ekhx{axv 84.8414. Zlk

Zkmmkppkk Gapp@lcfx jkh{zkj fm anfuk xk`cxjfmi zlazanpc `knkhxazkjHnaò Lfpzcxvgcmzl- Fm excmz ce ataòkj lc{pk. ecxzvtn{p pzxcmi xafpkjzlkfx ucf`kp zc xk`cxj zlk pccm zc hk xknkapkj Zkmmkppkk Gapp @lcfx anh{g- [mjkx zlnkajkxplft ce ec{mjkx. @- Gf`lakn Hxak amj xkmcymkj txcj{`kx. Xcikx Xvam. zlk nfuxk`cxjfmi yap a l{ik p{``kpp- Maplufnnkp cym @cmmfk Icptkn Jfua Jkmknn ce 68Qpkxukj ap zlk lcpz ecx zlfp lfpzcxf` c`àpfcm- Agcmi zlcpk fm azzkmjam`k ykxk Pkmazc

Zlknga Laxtkx. Ufpfcm Ayaxj xk`ftfkmz Jx- Z-H- Hcvj amj ptk`fan i{kpzp exc

Halagap Eafzl Gfmfpzxfkp ylc xk`kfukj zlk Ufpfcm Ayaxj cm hklane ce Jx- GvnkG{mxck- Nfuk xk`cxjfmi taxzf`ftamzp àm excg ap eax ap Mky Vcxo zc yfzmkpp amj nkmjzlkfx ucf`kp zc zlk p{``kpp ce zlfp Ixaggv hc{mj txcbk`z- Ptcmpcxp ecx zlk kukmfm`n{jkj2 PAK. Pl{xk Gf`xctlcmk. Hkpz H{v. PKPA@. Lfzgam Xk`cxjp Fm`-. UfpfcJfpzxfh{zfcm NN@- Aezkx'Zc{`l G{pf`. G{pf` @fzv Plkxazcm. Plcmkvp. Zlk @{t @ao@cnnk`zfcmp. Jcgfmc)p Tfrra. Xkbcf`k

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

9/32

VC[

FM

G[

PF@L

FILNFI

LZP

Jx- Yfnnfk Yfnpcm

PFMIPAZFCMfm zlk pzazk ce @lf`aic. FN 48#498414

Xku-Jx-XchkxzN-Tazzkxpcm%Efxpz

NajvCxaTazzkxpcm

Jx-YfnnfkYfnpcmZlk Zkmmkppkk Gapp @lcfxNfuk Xk`cxjfmi fm G{pf` @fzv 48#84#8414

GfppZkmmkppkk

68Q@cmmfkJcmknnIcptknJfua

@KCZxcfoaLamma

PkmazcxZlkngaLaxtkx

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

10/32

Zlc{ Plann Mcz

Gfpattxctxfazk Zlk

Zankmzp ce Amczlkxhv Ua mjkxa N- Yccj p

Fpp{kp cm @ctvxfilz

F lcnj eapz zc zlk ufky zlaz `xkjfz c{ilz zc hk ifukm ylkxk fz fp j{k. amj fe a tkxpcm. yfzlc{z zlk tkxgfppfcm ce amczlkx. {pkp cx xktxcj{`kzlk ycxo ce p{`l tkxpcm. zlkv lauk gfpattxctxfazkj zlk zankmzp ce amczlkx- Fz fp {m`cmp`fcmahnk ce pcgkcmk zc app{gk zlk xfilz zc g{pf

ylf`l zlkv lauk mcz yxfzzkm mcx pc{ilz tkxgfppfcm ecx excg zlk cxfifman axzfpz#`cgtcpkx zc {pk- Ap am axzfpz F aeefxg zlk ea`z zlaz tkmmfma pcmi fp mc kapv zapo amj xkq{fxkp ylaz F ànn zlk zlxkk Zp' zfgk. zankmz amj za`zf`- Zlk zfgk zlaz ickp fmzc zlk txcj{`zfcm ce a pcmi. àmzaok gcmzlp amj pcgkzfgkp gcxk zlam a vkax- Zfgk xkekxp zc yxfzfmi zfgk. ukzzfmi zfgk. amj pz{jfc zfgk- P{hpkq{kmz zc zlfp. zlg{pf` g{pz hk yxfzzkm zc `cgtnkgkmz zlk axzfpzp pcmi. ylf`l anpc xkq{fxkp hczl zankmz amj pofnn- Zfgk anpc cukxnatp fmzc zankmz- Ylkm aaxzfpz tkmp a pcmi. zlkv axk k|kx`fpfmi zankmz. amj g{pz efmj zlk zfgk zc jc pc- F àm azzkpz zc zlfp. hkà{pk F efmj fz jfeef`{nz zc yxfzk amj zt{xp{k gv nay pz{jfkp pfg{nzamkc{pnv- F pcgkzfgkp apo gvpkne zlk q{kpzfcm fp zlkxk a mk|{p hkzykkm Nay amj g{pf`3 Pcgk pcmip aukxv tkxpcman fm maz{xk- F pav zlfp hkà{pk pcmip axk pcgkzfgkp jkxfukj excg a xkan'nfek k|tkxfkm`k ce am axzfpz nfok a hxkao{t. ncpz ce a ncukcmk. cx a ptfxfz{an km`c{mzkx- Zlfp fp ylkxk za`zf` amj zlk axz ce `xkazfufzv `cgk fm- Yk g{pz hk `cimframz ce zlk ea`z zlaz pcmiyxfzkxp am

g{pf` `cgtcpkxp axk pfimfefàmz zc zlk p{xufuan ce g{pf` kmzkxzafmgkmz- Zlkxkecxk. yfzlc{z zlk pofnnp ce zlkpk tkxpcmp. zlk g{pf` axkma yf`x{ghnk- G{pf` fp mc ncmikx `cmefmkj zc a jfp`c. `cm`kxz. cx a taxzv ylkxk a nfuk hamj tkxecxgp ap fm vkaxp icmk hv- G{pf` lap gajk fzp yamcz cmnv cm @Jp. amj JUJp. h{z anpc zc zlk afxyaukp. amj zknkufpfcm ecx k|agtnk Zkgtc. GZU. UL1. HKZ. amj G{`l G{pf`- G{pf` àm kukhk ec{mj cm zlk Fmzkxmkz- Zlfp fp eaucxahnk ecx axzfpzp hkà{pk zlkv àm fmzxcj{`k zlkgpknukp amj zlkfx g{pf` zc zlk ycxnj- Lcykukx. zla``kppfhfnfzv ce g{pf` cm zlk Fmzkxmkz lap a jcympfjk- Ylkm tkxpcmp jcymncaj axzfpzp g{pf`. hv kmiaifmi fm am a`zfufzv `cggcmnv zkxgkap h{xmfmi. cx plaxfmi xk`cxjkj g{pf` ufa gt0 efnkp axk hczl ecxgp ce `ctvxfilz fmexfmikgkmz. axzfpzp axk xchhkj ce zlk `xkjfz zlaz fp j{zc zlkg- Zlfp xchp axzfpz ce zlk zx{k uan{k ce zlkfx ycxo. amj zlk txc`kkjp zlaz zlkv axk kmzfznkj zc- Anzlc{il zlfp fp a jav'zcjav a`zfufzzlfp fp t{mfplahnk hv nay- F xkukxz zc gv pzazkgkmz ahcuk. zlaz `xkjfz c{ilz zc hk ifukm ylkxk fz fp j{k- Ylkm am axzfpz xknkapkp am anh{g

yk pkk a taòaik `cmpfpzfmi ce hka{zfe{n ixatlf`p. agarfmi tlczcixatlv. txcekppfcman efmfpl amj ixkaz pc{mj. h{z zlk pnkktnkpp mfilzzkaxp. amj laxj ycxo zlaz ykmz fmzc fz fp {mecxz{mazknv chp`{xkj- Pcgk axzfpzp gaok gabcx pa`xfef`kp p{`l ap xkpfimfmi excg zlkfx bchp fcxjkx zc t{xp{k zlkfx jxkagp ce hk`cgfmi a ycxnj'xkmcymkj axzfpz- Fm Zlk Halagap. zlkxk axk `ctvxfilz nayp fm tna`k zc txczk`z zl`ctvxfilz cymkx. kghcjfkj fm @latzkx 080 ce zlk Pzaz{zk Nay ce Zlk Halagap ,@ctvxfilz A`z&- Anzlc{il zlkxk axk mc gabcx àpktkxzafmfmi zc hxka`l ce `ctvxfilz txctkxzv fm Zlk Halagap. zlkxk fp txczk`zfcm auafnahnk cm zlk nay hccop- Yk g{pz xkgkghkx zlaz zankmfp txf`knkpp. zl{p yk g{pz xkptk`z zlk keecxzp amj `xkazfufzv ce axzfpzp- Yk g{pz anpc ifuk `xkjfz ylkxk fz fp j{k hv p{ttcxzfmi axzfpzpkptk`fannv axk ukxv cym Halagfam xk`cxjfmi axzfpzp hv t{x`lapfmi zlkfx g{pf`-

Ajcma f Pfimaz{xk @nczlfmi yap ec{mj kj hv JN Ga`nfm fm 8440- Zlk gfppfcm ce zlk `nczlfmi nfmk fp zc k|anz @lxfpz amj t{z a tcpfzfuk ma gk fm zl`nczlfmi fmj{pzxv zlaz mc z cmnv zc{`lkp zlk gfmj. h{z zlk lkaxz- Zlk ica n yfnn hk a` lfkukj hv za ofmi eaplfcm zc zlk mk|z nkukn ce ` nappf` amcxfifmanfzv- Ajcmaf Pfimaz{xk @nczlfmi pzxazkiv fp zc aiixkppfuknv jkuknct amj gaxokz a e{nn xamik ce cnnk` zfcm zc `cmp{gkxp- Zlk cgtamfmzkmjp zc gaxokz fzp hxamj ap am a nzkxmazfuk zc k|fpzfmi {xham nczlfmi nfmk- Mcz cmnv yfnn h{vkxp lauk zxkmjv amj eaplfcmahnk nczlfmi h{z zlkyfnn a`z{annv hk ykaxfmi a nfmk zlaz gkamp pcgkzlfmi amj pzamj ecx pcgkzlfmi- Haxznkzz. Zkmmkppkk Bam{axv 10. 8414''Ajcmaf Pfimaz{@nczlfmi fp `xkazfmi a l{ik h{rr fm zlk kmzkxzafmgkmz amj eaplfcm fmj{pzxv txfcx zc zlk na{m`l ce zlkfx nazkpz `nczlfmi nfmk- @KC#Ec{mjkx JGa`nfm. lap xkazkj ec{x pktaxazk `cnnk` zfcmp ylf l fm`n{jk zlk cxfifman2 Ajcmaf Pfimaz{xk @nczlfmi. Ikmkpfp @cnnk` zfcm. zlk Env A` ajkg

amj zlk Am`lcx Pkxfkp- Zlk naj fkp cnnk`zfcm. [xham Knkiam`k yfnn hk {muk fnkj eann 8414! Ajcma f Pfimaz{xk @nczlfmi la p hkkm ekaz{xkj g{nzftnk gkm eaplfcm gaia rfmkp. cmnfmk gaia rfmkp. hncip amj lap hkkm ekaz{xkj i{kpzp ce a g{nzfz{jk ce hnci za no xajfc plcyp- Zlk PzvLc{pk @lxcmf`nkpxk`cimfrkj Ajcma f Pfimaz{xk @nczlfmi ap Jkpfimkx ce zlk Gcmzl fm Gav 8446- Ajcma f Pfimaz{xk @nczlfmi lap zkagkj {yfzl Knfzk Nkukn Gaxokzfmi zc ` xkazk a zlnkzf` ykax ecx azlnkzkp taxzf`ftazfmi fm ycxnjyfjk ` cgt kzfzfcmp amj kukm zlk Cnvgtf`p ap ce eann 844Zkk Ptkm`k. Ptcokp'gcjkn amj a` zxkpp lap cmefxgkj am a ixkkgkmz zc hk`cgk zlk ea`k ce Ajcmaf Pfimaz{xk @nczlfmi Najfkp cnnk` zfc[xham Knkiam`k- Zkk lap attkaxkj fm pcgk ce Agkxf a p zct gaiarfmkp amj fp mcy ycxofmi cm lkx `cggfzgkmz zc `lfnjxkm. amfganp. amLFU#AFJPajucà`v ap yknn ap efmjfmi zlk xfilz p`xftz- Ecx ajjfzfcman fmecxgazfcm xkiaxjfmi zlk p{hbk`z ce zlfp xknkapk. cx ecx a pagtnk. `ctv jkgc. tnkapk `cmza`z JN Ga`nfm cx ufpfz yyy-ajcmafhxamj-`cg- Ajcmaf Pfima z{xk @nczlfmi kpzah nfplkj 8440- Ann Xfilzp Xkpkxukj- [xhaKnkiam`k @nczlfmi yfnn hk zlk efxpz zc na{m`l j{xfmi zlk p{ggkx ce 8414 h{z h{vkxp yfnn lauk zlk ctzfcm zc inam` k a z czlkx `cnnk` zfcmp cm zlykhpfzk anpc-

Plak Ecczk. Jfxk`zcx ce T{hnf` Xknazfcmp

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

11/32

Fm

pf

jkx

p

Hnci

H- GaxfkYlaz cx ylc fmptfxkj vc{ zc t{xp{k t lczci xat lv3

E-JcZTlczc ixat lv ya p jkefmfzknv cmk c e zlk h ka {zfe{n gfpzaokp fm gvnfek. ykmz zc zlk Mappa{ I{axjfam zc hk a p{ggkx pz{jkmz fm zlk`cgt{zkx jkta xzgkmz amj kmjkj {t fm zlk tlczcixatlv jktaxzgkmzfmpzka j a mj zla zp lcy fz ann hk ia m-

Vc{x haòixc{mj amj h{pfmkpp k|tkxfkm`k fp ukxv jfukxpfefkj? àm vc{knah cxazk cm y laz fmptfxkj vc { zc pzaxz ka` l ce vc{x h{pfmkpp kmzfzfkp3Ann ce zlkg ykxk fmptfxkj hv ylkxk F pzaxzkj. az zlaz yap az zlk Mappa{I{axjfam- Hkfmi a tlczcixatlkx zlkxk F yap ahnk zc pkk amj gf| mgfmink yfzl tkc tnk excg ua xfc{p ha ` oixc{mj p amj nka xm j feekxkmz zlfmip

excg zlkg zlaz lknt gk zc hk ahnk zc zxv gv lamj az a eky jfeekxkmzh{pfmkpp ukmz{ xkp-

Jfj vc{ a zzkmj ` cnnki k c x am fmpzfz{zk ecx vc{x `xaez a mj h{pfmkpp3A`z{annv F azzkmjkj Jkuxv [mfukxpfzv amj gv ec`{p zlkxk yap jazahapktxcixaggfmi amj jkpfim. zlk zxafmfmi F xk`kfukj fm tlczcixatlv amjjkpfim yap ann )xkan ycxnj) hapkj zlxc{il gkmzcx plftp- Jcmanj Omcynkplap laj zlk ixka zkpz fgt a` z cm gv nfek fm zlk tlc zci xatlv h{pfmkpp-

Lcy jfj vc{ i c a hc {z hxamj fmi vc{x magk fm zlk fmj{pzxv3Yknn gv xkan magk fp ofmj ce a zcmi{k zyfpzkx pc F efi{xkj zlk kapfkpz yav zc jc fz yc{nj hk zc plcxzkm fz {t amjga ok fz `c cn --- pc zlaz p lcy zlk E-JcZ hxamj ya p hc xm xka nnv- F yk mz zlxc{il a eky ncic nccop amj efmannv ec{mjcmk zla z lap a napzfmi a tt ka n-

Lcy jfj vc{ ` cg k {t yfzl zlk mag kp ce vc{x uaxfc{p h{pfmkppkp3Nfok gcpz zlfmip fm gv nfek. zlkv ykxk b{pz hka{zfe{n `cfm`fjkm`k zlaz xkannv tcttkj cee---amj yfzl a nfzznk hxamjfmiamj ga xokzfmi t {pl zlkv pcnj zc zlk ga xokz yk ykxk za xik zfmi-

Ylc fp vc{x zaxikzk j g axokz j kgc ixat lf 3Yknn F yamz zc xka`l c{z zc zlk zkkmp zc zlk ixcym ecnop. gkamfmi zlk 1; :4 gaxokz--- zlkpk axk zlk tkctnk ylcfmzaok g{nzf gkj fa ga zkxfan zlk gc pz. pc zlkv a xk zlk cmkp yk lauk zc la uk za hp cm-

Ylkxk jc vc{ pkk vc{x h{pfmkpp fm zlk mka x e{z{xk? ap fm yla z a xk vc{x ica np ecx vc{x `c gt amv3Yknn yk yamz zc hk efxpznv xkifcmannv xk`cimfrkj ap zlk nkajkx fm ufp{an axzp amj t{hnfplfmi amj lctke{nnv zlkm zlkyc xnj yfnn nfpzkm- Ecx mcy zlc{i l F b{pz yamz zc pkk zlk fmj {pzxv fm zlk Hala ga p ixcy ap g{` l a p fz à m-

Ylaz jc vc{ zlfmo ah c{z czlk x tlczci xat lkxp zlaz a xk {t '`cg fmi fm zlk Hala ga p3 Jc vc{ zlfmo zlkv lauk zlktappfcm cx b{pz ecnncyfmi zlk eaplfcm zxkmj3 Fp tappfcm mkkjkj3Yknn fzp a gf| ce hczl. f zlfmo pcgk axk b{pz fm fz hkà{pk zlkv zlfmo fzp a `ccn efknj zc ikz fmzc. amj mcy yfzl zlk

aj ukmz c e jfifzan fzp a ncz nkpp k|tk mpfuk zc ukm z{xk fmzc fz- Pcg k a xk pz{j vfmi t lczc ixat lv hk à{pk zlkv a` z{a nnvncuk fz. amj z lcpk a xk zlk cmkp vc{ pkk jk uknct zlkfx yc xo amj t cxzecnfcp zc nkuk np zla z zlk c mkp fm fz b{pz hk ` a{pk.yfnn mkukx xka` l- Tappfcm ecx zlk ` xaez fp jk efmfzknv ylaz ga okp zlk j feekxkm` k-

Ylaz ga okp vc{ j feekxkmz3 Ylaz a xk vc { eauc xfzk zvt kp ce t lczcp zc zaok3Ylaz ga okp gk jfeekxkmz fp gcxk zlam nfoknv zlk a zzkmzfcm zc jk zafn. amj tk ct nk a nya vp cgg kmz cm zlk q{a nfzv cezlk nfilzfmi fm gcpz ce zlk tlczcixatlp- F tlczcixatlv a ncz ce eaplfcm hapkj gcjknp pc zlaz)p jkefmfzknv gveauc xfzk p{hbk` zp- Lau fmi a m kvk ecx pcg kzlfmi zla z fp j feekxkmz h {z vkz pzfnn tnkapfmi zc ncco a z fz fp yla z pkt axaz kp-

Fe vc{ `c{nj ma gk a ` c{t nk ce t kct nk vc{ lct k zc y cxo yfzl fm zlk e{z{xk. ylcg y c{nj vc{ `lc cpk3Ycxokj yfzl pc ga mv t kc tnk cuk x zlk vk axp- Plcz fmzkxma zfcman g cj knp nfok Hxfzzamv Ja nkv. Jknufp Amj kxpcm. k zàmj xk` kmz nv tlc zcixa tlkj X%H Pfmik x Okxf Lfnpcm ec x kNFEK 8:8 Ga iarfmk- Zlk nfpz ` am ic c m amj cm---h{z F km bcvplcc zfmi kukxv napz tkxpcm. excg zlk efxpz gc jkn F kuk x plcz ,Plkxf k G a bcx& zc zlk napz zfgk F tlc zci xatlkjpcgkcmk-

Xk` kmznv vc{ j fj a m k|lfhfzfcm ` annkj (TFMO(- F ecnncy kj amj xkaj zlk l fpzcxv hk lfmj fz- Fp zlfp am kuk mz vc{ lct k zclcpz a mm{a nnv3Jkefmfzknv ncc ofmi ec xya xj zc j cfmi zlfp kuk mz aia fm- Zlk naj fkp ylc F tlc zci xatlkj zc xafpk a ya xkmkpp ecx hxkapzà m`k x ykxk e{m amj exkk a mj F jcm)z zlfmo F yc{nj i fuk {t zlaz k|tk xfkm` k- F pkk yy y-tfmo8:8- cg hk ` cgfmi alcz ptc z ecx zlk ` a{pk a mj lc tk e{nnv yk ` am j c a mky k |lfhfz kukxv vka x-

Lcy jc kp fz ekk n zc hk a h {pfmkpp gc zfuazc x amj t cppfhnv gk mzcx ecx zlk vc{mi kx ikmkxazfcm ce zlk Halag ap3Zlfp fp yla z fz fp ah c{z. zlk cmnv xkapcm F ag j cfmi y la z F ag j cfmi fp hk ` a{pk pcg kc mk g czfuazk j g k a mjfmptfxkj g k zc j c zlk h kpz zla z F c{nj. pc F ag j kefmfzknv ann ah c{z lk ntfmi zlcpk cm zlk ya v {t- Pc fz ekknp ic cj zcomcy zlaz mc y F à m lknt tk ct nk ylc y kxk b{pz nfok gk. a eky vkaxp ha ` o-

Fm zlk e{z{xk. axk vc{ nccofmi zc pza xz a ec{mjaz fcm cx kpzahnfpl a ` cxtc xazfcm zlaz y c{nj ` cmzfm{k vc{x yc xo3Mcz pcg kzlfmi F zlc{ilz ah c{z h {z mcy zla z vc{ h xfmi fz {t. F yfnn jkefmfzknv hk pkk fmi ah c{z fz NCN!!!

axzf`nkhv2HxfzzmkkLammaH-Gaxfk,VFGPzaeeYxfzkx&

Eaxxkmc Ekxi{pcmE-Jcz

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

12/32

Icj Jcm ) z Mkukx @lamik. lkx gcpz xk`kmz keecxz ,8446&.ekaz{xkp pcmip xcczkj efxgnv fm a

(---lcpz ce zxajfzfcmp''hna`o

ptfxfz{anp. ecnop pcmip. 1

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

13/32

Aplnkv @nkuknamj mcgfmazkj ecx a Ixaggv Ayaxj fm 8446 ecx lkx xk`

Icj Jcmz Mkukx @lamik. Hkpz Zxajfzfcman Icptkn Anh{g- Ylc fp zlfp

zlxkk'zfgk Ixaggv ayaxj'yfmmfmi axzfpz3 Plk

yap hcxm Ekhx{axv 8. 16;9 Ixc{mj Lci Jav

amj gaxxfkj zc ycxnj'xkmcymkj i{fzaxfpz

Okmmv Ixkkmhkxi Atxfn 89. 1661. ce ylcg plk

lap zlxkk `lfnjxkm Xkhk`à Mkkn @nkuknamj.

Lkmxv Yanzkx Ixkkmhkxi amj Nfnv Knfrahkzl

Ixkkmhkxi- Plk gamaikp zc hanam`k lkx

inchan g{pf` àxkkx. eagfnv amj nfekp

`lannkmikp- Lkx xcaj zc p{``kpp fp a zkpzfgcmv

hv eax. h{z Aplnkv pavp. Fz fp cmnv zlk hkifmmfmiecx zlk hnkppfmip zlaz Icj lap fm pzcxk ecx gk-

Pcgk g{pf` fmj{pzxv gci{np yc{nj pzazk zlaz zlk anh{g Icj Jcmz Mk

@lamik fp Aplnkv @nkuknamjp efxpz icptkn xk`cxj- Vkp. zlk mky xk`cxj fp Aplnkvp kfilzl e{nn'nkmizl txcbk`z- Vkp. plkp hkkm tnavfmi

zxajk fm zlk ktlkgkxan `cxmkx ce zlk g{pf` ycxnj ànnkj @lxfpzfam g{pf` txkzzv g{`l excg zlk ikz'ic. `xaezfmi kaxzlv pcmip yfz

lkaukmnv gkppaik ecx mkaxnv zyc jkàjkp- Amj vkp. plkp kukm xk`cxjkj am kmzfxk anh{g ce lvgmp. 844;p Gkm % Amiknp Pav-

pcmip cm Icj Jcmz Mkukx @lamik xamifmi excg zlk Hnfmj Yfnnfk Bclmpcm zfznk zxaò cx zlk Yaplfmizcm Tlfnnftp z{mk Jkmcgfmaz

Hn{kp cx zlk k`lckp ce Gazzfk Gcpp @naxo cm Icfmi Zc Lkaukm Zc Gkkz Zlk Ofmi pkmj @nkuknamj fm vkz amczlkx jfxk`zfcm- Zlk

ufmzaik hnaò icptkn pcmip `cgk excg a xf`l lfpzcxv ce pzx{iink amj tafm. gcxk excg ctkm'pov efknjp zlam lfil'`kfnfmikj àzlkjx

amj lauk ec{mj zlkfx nazkpz ucf`k fm a ycgam yfnnfmi zc ycxo laxj zc efmj lkx cym tna`k yfzlfm zlkg- Fuk anyavp hkkm fmzkxkpzkj

czlkx tkctnkp pcmip. Aplnkv pavp- Zlkpk pcmip amj cnj lvgmp. hczl zvtkp ce g{pf`. ptkao zc p{`l a ptk`fef` tna`k fm gv pc

Zlkvxk pc g{`l a taxz ce gv nfek. laufmi ixcym {t fm zlk Pc{zl. amj zlaz g{pf` fp taxz ce gv lkxfzaik ap g{`l ap zlk lvgmp axk-

Ylkm vc{ nfpzkm haò zc Aplnkv @nkuknamjp hcjv ce ycxo. fzp kapv zc lkax ylv `c{mznkpp eamp axk àtzfuazkj hv zlk Omc|ufnnk. mazfuk- Lkx tappfcmazk pfmifmi fp gaz`lkj cmnv hv lkx ekaxnkppmkpp fm `xaezfmi lkx g{pf`- Zlaz attxca`l lap ycm lkx zlk mczf`k

`xfzf`p amj fmj{pzxv efi{xkp anfok. gaofmi lkx zlk efxpz ycgam zc yfm a Ixaggv ecx Xcò Icptkn Anh{g ,ecx 1665p Nkppcm ce Nc

amj icfmi zlxkk'ecx'zlxkk cukxann fm zlaz àzkicxv cukx zlk vkaxp ,1666p Vc{ Axk Zlkxk amj 844

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

14/32

Ylkm yk gkmzfcm Aplnkv @nkuknamj yk pzazk mcz cmnv zlaz plk fp a ,0&

zlxkk'zfgk Ixaggv ayaxj'yfmmfmi axzfpz. h{z anpc zlaz plk fp zlk efxpz

ycgam kukx zc hk mcgfmazkj amj zlk efxpz kukx zc yfm fm zlk Hkpz Xcò

Icptkn Anh{g Ixaggv àzkicxv- Plk fp zlk cmnv axzfpz kukx zc xk`kfuk

zlxkk mcgfmazfcmp fm zlk Hkpz Xcò Icptkn Anh{g àzkicxv amj yfm ka`l

zfgk- Pcgk ce lkx tkkxp zlfmo ce lkx ap p{`l-

(Maplufnnk fp a Gk`à ecx pcmiyxfzkxp. pfmikxp. fmpzx{gkmzanfpzp amj xk`cxj

txcj{`kxp kz`-. a `fzv e{nn ce axzfpzf` zxkap{xk- Cmk ce fzp hxfilzkpz ikgp fp

Aplnkv @nkuknamj- Yfzl zlfp pc{ne{n. chufc{pnv tkxpcman amj lkaxzeknz

txcbk`z. plk plfmkp kukx hxfilzkx-( Gf`lakn G`Jcmanj

Zlkxk fp mczlfmi txfg ahc{z zlk yav Aplnkv jknfukxp a lvgm---cx amv pcmi.

ecx zlaz gazzkx- Plk pc{mjp zlk yav gcpz ce {p ekkn2 e{nn ce ixfz. amipz amj

tappfcm- F ncuk lkaxfmi zlkpk zfgknkpp nvxf`p p{mi hv lkx- Lkx ucf`k

àtz{xkp zlk ncmifmi fm {p ann-( Agv Ixamz

Pc F laj zlk txfufnkik ce gkkzfmi amj laufmi a cmk'cm'cmk pkppfcm yfzl

Aplnkv- Fm zlk pkppfcm F ec{mj zlaz lkx àxkkx fp cmk zlaz xkucnukp axc{mj

a pgann eam hapk- Lcykukx. plk lap gamaikj zc {zfnfrk lkx xkpc{x`kp amj

a`lfkuk icanp zlaz pcgk yc{nj pav yap hkvcmj lkx xka`l- F yc{nj pav gv

a`lfkukgkmzp lap hkkm excg zx{pzfmi fm Icj amj hkfmi zx{k zc gvpkne amj

g{pf`. pavp Aplnkv-

VFG Yc{nj vc{ `cmpfjkx vc{xpkne a pcmiyxfzkx cx axzfpz az lkaxz3

Aplnkv Az lkaxz F zlfmo F ag am axzfpz- F jc yxfzk a ncz ecx txa`zf`kt{xtcpkp. hkà{pk yfzl kukxvzlfmi vc{ jc fm nfek vc{ lauk zc ycxo az fz fe

vc{ yamz zc p{``kkj- Zlxc{ilc{z gv àxkkx F lauk xk`cxjkj ,

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

15/32

Zlk Gfmfpzxv ce Zc{xfpg % Ikgp Gkjfa Mkzycxo

Txc{jnv Txkpkmzp

Zlk Txkgfkxk ce Zvnkx Tkxxvp Gcufk

Ylv Jfj F Ikz Gaxxfkj Zcc3A Xkj @axtkz Aeeafx

Tlczcp c gtnkgkmza xv ce Ikgp Gkj fa Mkzycxo @cmzfm{kj ta ik 85

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

16/32

lcmkpznv hknfkuk zlaz yfzl kukxv a`lfkukgkmz cx a``cgtnfplgkmz gajk hv pcgkcmk zlkxk

yap a zlc{ilz txc`kpp fmucnukj cx a jxkag zlkv yamzkj zc `cgk zx{k- Zlk g{pf` H{pfmkpp

p h{fnz cee lvtk- Ylkm F yap pfimkj yfzl Aznamzf` Xk`cxjp. fz yap a jxkag `cgk zx{k-

Kukxvcmk yap pc t{gtkj ecx gk hkfmi zlkxk amj yamzkj gk zc yxfzk. tkxecxg amj okkt

gaofmi ap g{`l xk`cxjp ap tcppfhnk- Kukxvcmk az zlk nahkn yap zknnfmi gk zlaz vc{ axk pc

jfeekxkmz amj vc{x g{pf` fp pc ixkaz. okktfmi vc{ gczfuazkj zc jc gcxk- Zlk jcymeann fp

laz ann zlk `cggkmzp hkfmi pafj zlkxk fp mkukx hkkm amvcmk nfok vc{ fp ylaz yap ifukm

c kukxvcmk- A Gabcx nahkn hkfmi fm `laxik ce pc gamv jfeekxkmz axzfpzp. fz fp xkannv laxj zc

okkt fm `cmza`z yfzl kukxv axzfpz az a tkxpcman nkukn- Fz yap lkaxz pzx{ò hkà{pk zlfp fp a

gcgkmz zlaz vc{ axk b{pz amzf`ftazfmi amj yamzfmi zc lkax amj ecx fz mcz hkfmi ikm{fmk. fz

àm hxkao vc{ fe vc{ axk mcz zx{k zc vc{xpkne- Yfzl zlaz k|tkxfkm`k kaxnv fm gv àxkkx. F

jk`fjkj zc zaok a hxkao amj pzaxzkj a eagfnv amj hkiam kmbcvfmi nfekp hnkppfmip- Ylaz Fkanfrkj zlaz g{pf` lap anyavp hkkm a taxz ce gk h{z ykmz pfjkzxaòkj hv zlk h{pfmkpp. fz

laj zaokm a lcnj ce gk- Kukm yfzl zlk {tp amj jcymp zlk bcv yap haò zc okkt gk

ixcyfmi fm gv g{pf` àxkkx- Gabcx nahknp axk ixkaz. h{z fe vc{ ncpk lcnj ce vc{x axzfpzxv cx

anncy zlk nahkn zc jfxk`z amj `cmzxcn vc{x g{pf`. vc{ hkifm zc ncpk vc{x a{zlkmzf` pc{mj-

Yfmmfmi zlxkk ,0& Ixaggv Ayaxjp amj m{gkxc{p mcgfmazfcmp axk vc{ pzfnn pzax jxfukm hv

vc{x tappfcm cx fp fz mcy lcy zc pzav cm zct amj a`lfkuk amczlkx ayaxj3

Cm`k aiafm ecx b{pz a ycxofmi g{pf`fam ylc fp b{pz omcym hv a pgann ixc{t ce tkctnk zlk Ixaggv ayaxjp lauk hkkm cmk zc ctkm g

jccxp ecx gk- Yfzl gabcx axzfpz fz fp cmk ylkxk fz gkamp pcgkzlfmi ecx zlkg. h{z zlkv lauk pc gamv gcxk aukm{kp p{`

kmjcxpkgkmzp. `nczlfmi nfmkp amj `cggkx`fanp zlaz zlk ayaxj gav mcz gkam ap g{`l zc zlkg ap fz fp ecx gk cx am {t`cgfmi axzfpz

ap am axzfpz ecx zlcpk ylc mcgfmazkj fmzc zlfp ixc{t ce MAXAP ,Mazfcman Aàjkgv ce Xk`cxjfmi Axzp % P`fkm`k&. fz gkamp zlaz zlkv

ycxokj k|zxkgknv laxj fm zlkfx `xaez hkà{pk zlkxk axk `kxzafm `xfzkxfap zlaz vc{ g{pz gafmzafm zc hk mcgfmazkj cx yfm- F yc{njm

zlaz F ag cmnv nccofmi ecxyaxj zc chzafmfmi amczlkx ayaxj. h{z fe F jc yfm F ag k|zxkgknv ixazke{n hkà{pk fz lap anncykj gk zkptk`zkj agcmi gamv fm zlk G{pf` Fmj{pzxv amj oktz gk ycxofmi ap a g{pf`fam amj axzfpz- B{pz napz vkax F yap mcgfmazkj ecx

Zxajfzfcman Icptkn Anh{g. amj kukm zlc{il F jfj mcz yfm. aiafm fz

ctkmkj gamv jccxp- Pc hxfmi cm zlk ayaxjp-

Jc vc{ t{pl vc{xpkne fmzc zlk gcjk ce yxfzfmi cx jc vc{ yafz ecx

gcgkmz3

F efi{xkj c{z a ncmizfgk aic zlaz vc{ lauk zc efmj zfgk zc fgtxcuk

`xaez- Zlkxk axk anyavp gamv jfpzxa`zfcmp. h{z cm`k vc{x `xaez fp jkukn

fz anncyp vc{ zc gcuk yfzl kapk- Vc{ yfnn anyavp lauk yxfzkxp hncò- F

`cggcm zlfmi zc kukxv yxfzkx- Zc gk yxfzfmi fp laxj- Eagfnv amj zlk

nfek fp kapvpcmiyxfzfmi zc gk fp pcgkzlfmi zlaz vc{ lauk zc yco az fz

a{zlcx ceZlk Yax ce Axz pafj zlaz. Vc{ lauk zc ycxo az kukxvzlfmi z

hkzzkx az fz- Vkp vc{ lauk pcgk pcmip zlaz axk ifukm zc vc{ hv Icj. h

kukxvzlfmi zlaz vc{ jc fe vc{ yamz zc hk iccj vc{ lauk zc txa`zf`k-

`cmzfm{k tai

Aplnkv % Okmmvtkxecxgfmi cm zlk

Nkikmjp % Nvxf`p zknkufpfcm pkxfkp

ylf`l afxkj cm THP pzazfcmp fm 8446-

7/23/2019 2010 | Vol. 2 | Issue #4

17/32

F zlfmo amvhcjv lap a plcz zc gaok fz fm zlk fmj{pzxv fm pcmiyxfzfmi- Gv mkykpz xk`cxj. ylf`l fp a gf|z{xk ce zxajfzfcman hnaò icp

pcmip `cgtxfpkj excg nfzkxaz{xk amj g{pf` zlaz axk mcz omcym- Zlk pcmip xkenk`z zlk ylcnk gcgkmz ce zfgk ce am k|tkxfkm`k ce

ylcnk xa`k- Zlfp g{pf` yap a yav ce zlkg k|txkppfmi zlkfx ekknfmip ce cttxkppfcm amj hcmjaik- H{z zlkv jfjmz omcy zlkv yk

`xkazfmi pcgkzlfmi zlaz yc{nj hk axc{mj ecx vkaxp zc `cgk- G{pf` fp am agarfmi zlfmi- Cmk ce gv aghfzfcmp fp zc anyavp yxfzk pcm

zlaz xkenk`z zlk zfgk ce ylf`l yk nfuk fm pc zlaz c{x `lfnjxkm yfnn lauk am {mjkxpzamjfmi ce ylkxk zlkv àgk excg- Fzp am fm`xkjf

zlfmi-

Jckp zlaz txc`kpp pkkg ap pzxamik ap ylkm vc{ efxpz pzaxzkj cx jckp fz ikz `nkaxk

zlk gcxk vc{uk jcmk fz3

Ylkm F efxpz pzaxzkj yxfzfmi F yxczk ahc{z 844 aye{n pcmip- Fm gv zykmzvp F y

hapfànnv yxfzfmi pcmip fm gv nfek amj az zlaz zfgk F yap efnnkj ce gfpkxv amj pcxxc

Ylkm F yap fm gv zykmzvp fz yap kapv zc yxfzk hkà{pk F yap b{pz fm a paj pzaLcykukx. ylkm F icz gaxxfkj pcmiyxfzfmi hkàgk q{fz jfeef`{nz- Lattfmkpp

pcgkzlfmi zlaz fp laxj zc yxfzk ahc{z ecx gk {mecxz{mazknv- F ncuk hkfmi lattv a

e{nn ce bcv. h{z zc t{z fz fm a pcmi fp laxj- Hch Jvnam pafj. Gcpz ixkaz yxfzkxp jc z

hkpz az ylaz zlkv jc az zlaz zfgk- Lk pafj zlaz lk yc{nj mkukx hk ahnk zc y

amczlkx Ecxkukx Vc{micxAnn Ancmi Zlk Yaz`lzcykx- Ap am axzfpz axk bch fp zc `xk

zlfp ixkaz gazkxfan h{z fzp p{hbk`zfuk pc vc{ jcmz omcy ylaz zc k|tk`z-

Yfzl ka`l okv laufmi fzp cym pc{mj. lcy jc vc{ jktf`z ylf`l okv ecx zlk

pcmi vc{ axk pzaxzfmi zc yxfzk3

Ylkxk kukx fm gv xamik fp hkpz ecx gv g{pfàn ahfnfzv- Jknfukxv fp zlk okv- Fz

hk`cgkp `lannkmifmi ylkm vc{ lkax fz fm a lfilkx okv h{z vc{x xamik jckpmz

anncy fz- G{pf` fp ycxo- H{z yfzl fm gv xkang amj ahfnfzv F anyavp ifuk gv ann

amj b{pz anncy zlk g{pf` zc {mecnj- Pcgkzfgkp zlxc{il tkxecxgam`kp F efmjzlk mkkj ecx a okv `lamik. kfzlkx zlk xk`cxj gav lauk hkkm xk`cxjkj zc lfil

cx zlaz fz gav mkkj zc hk ncykx ylkxk F yc{nj hk ahnk zc ajj gcxk ufhxazc-

Yfzl vc{x ixcyfmi a{jfkm`k. lcy jfj vc{ ixapt zlkfx azzkmzfcm3

Ylaz lap ycxokj ecx gk cukx zlk vkaxp. 64+ ce zlk zfgk F yc{nj zaok gv

l{phamj. h{z lk fp a pkppfcm g{pf`fam pc fz fp hkpz ecx lfg zc hk lcgk zc

gaok gcmkv- Fuk jkuknctkj a pzcxv yfzl gv a`z- F zxv zc gaok am kgczfcman

`cmmk`zfcm yfzl gv a{jfkm`k- F yc{nj kfzlkx zknn a pzcxv ahc{z zlk pcmi- A pcmi ekaz{xkj cm Agkxfàm Fjcn. Fe fz fp a ptfxfz{an F yc{nj z

zlk pzcxv ahc{z lcy fz àgk ahc{z fz- Txk`fc{p Ncxj Zlcgap Jcxpkv zlkxk fp a haò pzcxv ahc{z zlaz zlkxk fp a ixkazm

hklfmj zlk `xkazfcmp ce g{pf`- F zxv zc gf| fz {t pcgkzfgkp F zknn a e{mmv pzcxv h{z fz jktkmjp cm ylc fp zlkxk-

Yfzl vc{x ixcyfmi a{jfkm`k. lcy jfj vc{ ixapt zlkfx azzkmzfcm3

Ylaz lap ycxokj ecx gk cukx zlk vkaxp. 64+ ce zlk zfgk F yc{nj zaok gv l{phamj. h{z lk fp a pkppfcm g{pf`fam pc fz fp hkpz ecx lfghk lcgk zc gaok gcmkv- Fuk jkuknctkj a pzcxv yfzl gv tkxecxgam`k a`z- F zxv zc gaok am kgczfcman `cmmk`zfcm yfzl gv a{jfkm`k

yc{nj kfzlkx zknn a pzcxv ahc{z zlk pcmi- B{pz xk`kmznv cmk ce gv pcmip yap ekaz{xkj cm Agkxfàm Fjcn. pc F yc{nj plaxk fmecxgaz

nfok zlaz yfzl gv a{jfkm`k- Fe zlk pcmi ykxk a ptfxfz{an F yc{nj zknn zlk pzcxv ahc{z lcy fz àgk ahc{z- Txk`fc{p Ncxj Zlcg

Jcxpkvzlkxk fp a haò'pzcxv ahc{z zlaz zlk ixkazmkpp hklfmj zlk `xkazfcmp ce zlaz g{pf` fp fz yap a pzazkgkmz ce a zxf{gtl c

jkuapzazfmi k|tkxfkm`k fm lfp nfek? zlk pcmi yap tnavkj az kukxv ptkaofmi kmiaikgkmz ecx Jx- Gaxzfm N{zlkx Ofmi Bx- hv lfp xkq{kpz-

F zxv zc gf| fz {t pcgkzfgkp F zknn a e{mmv pzcxv h{z fz jktkmjp cm ylc fp nfpzkmfmi fm zlk a{jfkm`k-

Yc{nj vc{ pav vc{x g{pf` fp gczfuazfcman cx Xknfifc{p3

F xkannv jcmz nfok zlk zkxg xknfifc{p- F zlfmo zlaz zlk xkapcm F pfmi ahc{z gv eafzl fp zlaz F laj am km`c{mzkx yfzl a tapz ce jx{ip-Z

xknazfcmplft mcz xknfifcm lap mcy fgta`zkj gv nfek amj kghxa`kj gv lkaxz- F pfmi hkà{pk F ncuk zc pfmi ahc{z ylaz Icj gkamp zc g

Lcy jc vc{ ekkn vc{uk fgta`zkj vc{x `fzv ce Maplufnnk3

Fuk ncukj hkfmi a taxz ce Maplufnnk. ZM- F zlfmo zlk xkanfzv fp zc omcy zlaz vc{ lauk hkkm hnkpz amj zc hk zlamoe{n- Zlk ixkazmkpp ce z

`fzv. zlk tkctnk axk eagfnv cxfkmzkj- Gvpkne F ag gcxk tkxpcman- Zlkxk fp a najv lkxk fm Maplufnnk. ZM amj plk lap `lamikj gv n

Acnkx Laxz Zlk ncxj zcnj lkx zc `cco eccj ecx zlk tkctnk ylc axk {mecxz{mazk- Plk fp a ixkaz exfkmj- F hknfkuk F lauk hkkm ifu

gcxk zlam ylaz F lauk ifukm c{z- `cmzfm{k taik 1

Documents

2010 | Vol. 2 | Issue #4