113
(2011)

(2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

(2011)

Page 2: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

1

Уважаемые клиенты и партнеры,

Вас приветствует подразделение компании Autodesk® – Autodesk Developer Network (ADN), ответственное за взаимодействие компании с партнерами- разработчиками. Мы рады предложить Вам новое издание Каталога программных продуктов партнеров ADN, созданных на основе технологий Autodesk. Решения наших партнеров адаптируют технологии Autodesk в со-ответствии с Вашими требованиями. Мы хотим подсказать Вам дополни-тельные возможности, с помощью которых можно еще более продуктивно использовать вложения в технологии Autodesk, повышая эффективность и автоматизируя специфические для Вашей отрасли процессы и задачи.

Мы также очень надеемся, что данный каталог будет Вам интересен и по-может понять, насколько функциональными могут быть решения Autodesk.

За дополнительной информацией обращайтесь напрямую к нашим парт-нерам, представленным в данном каталоге. Если у Вас возникнут вопросы или пожелания, касающиеся адаптации решений технологий Autodesk, адресуйте их нам – [email protected]. Обратите внимание на новую стра-ницу в конце данного каталога «Дополнительные ресурсы и техподдержка по программированию». Представленная на ней информация поможет Вам развивать Ваши внутренние решения на базе технологий Autodesk.

Желаем Вам интересного и полезного чтения.

С наилучшими пожеланиями,

Ваша команда ADN в России и СНГ: Наталья Поликарпова, руководитель программы для разработчиков ADN, Россия, СНГ, Юго-Восточная Европа и Марат Миргалеев, технический консультант ADN.

Page 3: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Архитектура и строительство

Управление инфраструктурой

Анимация и графика

Другие направления

Промышленное производство

ООО НТЦ «АПМ» _____________________________________________________ 10ЗАО Научно-технический центр «Гектор» _____________________________ 12ООО «ЛИРА софт» ___________________________________________________ 14МОСМЕК _____________________________________________________________ 16Компания «НЕОЛАНТ» _______________________________________________ 18Компания «ПСС» ____________________________________________________ 20ЗАО «Риэл Гео Проджект» ____________________________________________ 22ООО «НТП Трубопровод» ___________________________________________ 24ООО «ЮНИСЕРВИС» _________________________________________________ 26Группа компаний SCAD Soft __________________________________________ 28soloviewserg __________________________________________________________ 30CAD-PLAN GmbH _____________________________________________________ 32ООО «МиТек Индастрис Ру» __________________________________________ 34ArqLIFT _______________________________________________________________ 36CGS __________________________________________________________________ 38e-Xstream engineering ________________________________________________ 40hsbCAD ______________________________________________________________ 42ITandFactory GmbH __________________________________________________ 44OneTools GmbH & Co. G ______________________________________________ 46Progman Oy __________________________________________________________ 48Studio ARS ____________________________________________________________ 50

Компания «АйДиТи – Интеллектуальные средства проектирования» __ 54ООО «АРХИСОФТ» ___________________________________________________ 56ООО «Инфотех» ______________________________________________________ 58ООО «Лаборатория комплексных технологий» ______________________ 60ЗАО «Компания ПОИНТ» _____________________________________________ 62entegra GmbH _______________________________________________________ 64Flairbase, Inc. _________________________________________________________ 66ОАО «InfoEra» _______________________________________________________ 68liNear _________________________________________________________________ 70Transoft Solutions _____________________________________________________ 72

ЗАО «АППИУС» _______________________________________________________ 76ООО НТЦ «АПМ» _____________________________________________________ 78ОДО «ИНТЕРМЕХ» __________________________________________________ 80ЗАО «ИнформЭлектроСофт» _________________________________________ 82ООО НТЦ «Конструктор» ____________________________________________ 84ЗАО «Русская Промышленная Компания» ___________________________ 86Группа компаний ADEM _____________________________________________ 88ЗАО «ЭсДиАй Солюшен» ____________________________________________ 90DigiPara _______________________________________________________________ 92KISSsoft AG __________________________________________________________ 94

ООО «АйПай Софт» _________________________________________________ 98Компания «Exlevel» _________________________________________________ 100Prime Focus Software _________________________________________________ 102TurboSquid, Inc. _____________________________________________________ 104

ООО Центр «АССОЛЬ» ______________________________________________ 108PNY Technologies ____________________________________________________ 110

Дополнительные ресурсы и техподдержка по программированию __ 112

Page 4: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

3

Autodesk®, Inc (NASDAQ: ADSK) – мировой лидер в области решений для 3D-дизайна, проектирования и создания виртуальной реальности, крупнейший поставщик систем автоматизированного проектирования (САПР) для промышленного и гражданского строительства, машиностро-ения и средств информации, а также программного обеспечения для индустрии развлечений. Более 10 миллионов профессионалов во всем мире пользуются решениями Autodesk для того чтобы сокращать время проектирования и издержки, создавать ресурсосберегающие здания и изделия, реализовывать новые, более качественные проекты. В их числе все компании, включенные в список Fortune 100, и все обладатели премии «Оскар» в номинации «За лучшие визуальные эффекты» за последние 15 лет.

Компания Autodesk была основана в 1982 году и ее первым продуктом стала САПР AutoCAD®. С тех пор в Autodesk был разработан широчайший спектр решений для создания цифровых моделей, позволяющих архи-текторам, инженерам и конструкторам испытывать идеи до их реализа-ции, а специалистам по анимации и графике создавать реалистичные виртуальные миры. Среди решений компании более 100 продуктов, в том числе, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® Revit® и другие. Штаб-квартира компании располагается в Сан-Рафаэле (Калифорния, США). Представительство Autodesk в России и странах СНГ находится в Москве. Решения Autodesk на территории СНГ продают, интегрируют и поддерживают 5 дистрибьюторов, 80 партнеров, а также более 60 учеб-ных центров.

Сегодня технологии Autodesk позволяют клиентам компании коренным образом изменить стиль своей работы и взаимодействия. Цифровые мо-дели и процессы дают возможность не только оценить внешний вид про-ектируемых изделий и объектов, но и посмотреть, как они будут работать в реальной обстановке. Благодаря этому важные решения принимаются на ранних этапах проектирования, сокращая затраты времени на внесение изменений и переработку проектов. Впечатляющая фотореалистичная ви-зуализация позволяет клиенту получить полное представление о проекте, будь то еще не построенный мост или пугающе реалистичный крокодил. Идею становится намного легче продать. За счет сбалансированного порт-феля программных продуктов, с помощью Autodesk клиент может решать задачи любой сложности.

Более подробную информацию об Autodesk в СНГ Вы можете найти по адресу: www.autodesk.ru.

Page 5: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

4

Новые версии программ Autodesk®

САПР общего назначения

AutoCAD® – стандарт качест-ва в проектировании!

Спроектируйте окружающий мир с помощью мощных и гибких функций AutoCAD – одного из мировых лидеров среди решений для 2D- и 3D-проектирования. Мощные инструменты 3D-моделирования, с по-мощью которых можно создавать практически любые формы, позволяют исследовать различные проектные идеи. Продукт содержит инновационные разработки, помогающие увеличить эффективность проектирования и выпуска документации, а также повысить уровень безопас-ности и точности обмена данными. Мощные средства программирования и тысячи доступных надстроек позво-ляют адаптировать AutoCAD для решения специфических задач. AutoCAD обеспечи-вает мощь и гибкость, не-обходимые для повышения качества проектирования и выпуска документации.

AutoCAD LT® – 2D-черчение для профессионалов.

Профессиональная САПР для подготовки и детализа-ции чертежей AutoCAD LT обеспечивает высокую совместимость данных, производительность и надежность работы. Усовершенствования AutoCAD LT 2012 способству-ют еще большему повыше-нию производительности. Такие новые, улучшенные 2D-инструменты, как ассоци-ативные массивы, много-функциональные ручки, полупрозрачная и градиент-ная штриховка, обеспечива-ют больший контроль и эф-фективность. Улучшенные средства чтения и записи файлов PDF и DGN, а также приложение для мобиль-ных устройств AutoCAD WS открывают еще больше возможностей для совмес-тной работы. Добавление таких функций AutoCAD, как диспетчер подшивок, быстрое нанесение разме-ров, построение эскизов и выравнивание, позволяет значительно повысить производитель-ность при проектировании. Все это стало возможным благодаря повышен-ному быстродействию AutoCAD LT.

Page 6: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

5

Машиностроение и промышленное производство

Autodesk® Inventor® – больше, чем 3D. Это техноло-гия цифровых прототипов, предоставляющая комплекс-ный гибкий набор средств для 3D-проектирования, визуализации, инструментальной обработки, анализа и расчетов, а также созда-ния документации. С помощью Autodesk Inventor инженеры могут интегрировать чертежи AutoCAD® и другие 2D-данные в единую модель, создавая виртуальное представление конечного продук-та. Проверка формы, допусков и функциональности осуществля-ется задолго до запуска изделия в производство. Технология цифровых прототипов, реализован-ная в Autodesk Inventor, помогает повысить качество изделий, снизить расходы на их разработку и ускорить вывод продукции на рынок.

Autodesk® Inventor® Publisher – это инновационное, простое в использовании приложение для создания и обмена наглядной, интерактивной технической 2D- и 3D-документацией, объясня-ющей принцип работы вашего изделия и выделяющей его среди других подобных товаров. Autodesk Inventor Publisher делает техно-логию цифровых прототипов доступной не только для конструк-торов – другие специалисты могут легко работать непосредственно с 3D-данными САПР, создавая анимированные инструкции по сборке, эксплуатации, ремонту и пр. Существует возможность публикации данных в мобильных устройствах, таких как iPhone® или iPad™. Благодаря этому ваши кли-енты могут всегда иметь под рукой необходимые инструкции. С помощью Autodesk Inventor Publisher возможно увеличить кон-курентное преимущество за счет сокращения затрат на создание документации и обслуживание, ускорения выпуска изделий и по-вышения качества обслуживания клиентов.

Autodesk® Vault – семейство про-дуктов – Autodesk Vault Workgroup, Autodesk Vault Collaboration и Autodesk Vault Professional, – поз-воляющее максимально повысить окупаемость вложений в разработ-ку изделий благодаря повторному применению готовых наработок для управления данными. С по-мощью семейства Autodesk Vault возможно управлять процесса-ми проектирования, расчетов и выпуска документации. Средства организации моделей, файлов и чертежей помогают экономить время. Управляя изменениями, можно избегать дорогостоящих ошибок, а также более эффективно выпускать и рецензировать про-екты. Приложение Autodesk Vault можно как развернуть в стандарт-ной конфигурации, так и настроить в соответствии с конкретными тре-бованиями. Это поможет ускорить процессы повышения производи-тельности и возврата инвестиций.

Page 7: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

6

Autodesk® Revit® Architecture – программный продукт, следующий ходу мыслей проектировщика и обес-печивающий высокое качество и точность архитектурных проек-тов. Будучи основан-ным на технологии информационного моделирования зданий (BIM), Autodesk Revit Architecture поможет вам точно сформулировать первоначальные идеи и придерживаться их на всех этапах проектирова-ния, создания докумен-тации и строительства. Высокоинформативные модели зданий, созда-ваемые в Autodesk Revit Architecture, позволяют принимать обоснованные проектные решения и поддерживают методы экологически рациональ-ного проектирования, обнаружения коллизий, планирования строи-тельства и производс-тва. Согласованность и надежность проектных данных и документации обеспечивается благо-даря автоматическому обновлению проекта при внесении в него измене-ний. Удобство совместно-го использования данных модели при коллектив-ной работе помогает обес-печить эффективность реализации проектов.

Архитектура, строительство и управление инфраструктурой

Autodesk® Revit® Structure – это специализированное решение для проектиро-вания и расчета строитель-ных конструкций. В его основе лежит технология информационного моделирования зданий. Для более эффективного выполнения расчетов в Autodesk Revit Structure физическая модель из различных материалов интегрирована с неза-висимо редактируемой аналитической моделью. Кроме того, обеспечивает-ся двунаправленная связь с распространенными рас-четными приложениями. Autodesk Revit Structure позволяет принимать ре-шения на ранних стадиях проектирования с помо-щью точной визуализации строительных конструк-ций. Благодаря преиму-ществам технологии BIM Autodesk Revit Structure повышает уровень координации специалис-тов, помогает выпускать более качественную документацию, сокращает количество ошибок и позволяет наладить более активное взаимодействие между проектировщиками конструкций и архитек-торами.

AutoCAD® Architecture – это AutoCAD для архитекторов. Специализированные архитектурные функции помогают повысить эффективность проек-тирования и создания рабочей документации. Автоматизация рутинных задач позволяет сокра-тить количество ошибок. Знакомая среда AutoCAD помогает добиться мгно-венного роста произво-дительности, а также дает возможность изучать незнакомые функции в удобном для пользо-вателя темпе. Обмен данными с другими участниками проектного коллектива упрощается благодаря использова-нию технологии DWG. Встроенные средства рендеринга позволя-ют ускорить процесс проверки и утверждения проектов благодаря реа-листичной визуализации. AutoCAD Architecture обеспечивает более быс-трые темпы работы для архитекторов, знакомых с AutoCAD.

Autodesk® Revit® MEP – это специализирован-ное решение на базе технологии информаци-онного моделирования, предназначенное для проектирования и расче-та инженерных систем, а также выпуска соответ- ствующей документации. Согласованные данные интеллектуальных 3D-моделей Revit обес-печивают точность про-ектирования. Благодаря встроенным средствам расчета и поддержке сопутствующих решений компании Autodesk и ее партнеров можно созда-вать более эффективные инженерные системы зданий. 3D-визуализации и 2D-документация позволяют точнее передать проектный замысел. Документация остается согласованной вне зависимости от количества вариантов проекта, а встроенные средства выявления коллизий помогают со-кратить затраты на этапе строительства. С помо-щью единой платформы Autodesk Revit проектные группы могут обмени-ваться созданными в ней интеллектуальными 3D-моделями для улуч-шенной координации проекта.

Page 8: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

7

Autodesk® Navisworks® Freedom – возможность просмотра проекта!

Autodesk Navisworks Freedom представляет собой бесплатную программу просмотра файлов в форматах NWD и DWF. Она позволяет обмениваться данными со всеми участниками проекта, включая заказчиков, что повышает эффективность общения и совмес-тной работы. Модели, созданные в самых разных приложениях информационного моделирования, создания цифровых прототипов и проектирования промышленных предприятий, можно интегриро-вать в единую всестороннюю мо-дель проекта и публиковать в фор-мате NWD с помощью Navisworks Manage или Autodesk Navisworks Simulate. Опубликованный файл обеспечивает доступ к иерархии моделей, свойствам объектов и внедренным данным, включая точки наблюдения, анимации, электронные пометки и коммен-тарии.

Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение для проверки проектов, которое позволяет выполнять анализ, моделирование, контроль за технологией производства и обмен проектными данными. Проектные данные, полученные в различных приложениях для информацион-ного моделирования, создания цифровых прототипов и проек-тирования промышленных пред-приятий, можно интегрировать в единую комплексную модель проекта. Инструменты выявления коллизий и управления пересече-ниями помогают прогнозировать и предотвращать потенциальные проблемы на стадиях, предшеству-ющих строительству, что позволяет избегать дорогостоящих переделок и задержек по времени. Благодаря объединению возможностей пространственной координации и составления графиков работ в Navisworks Manage можно выпол-нять 4D-моделирование и рас-четы. Проектные модели могут публиковаться и просматриваться в форматах NWD и DWF.

Autodesk® Navisworks® Simulate – испытайте проект до начала строительства!

Autodesk Navisworks Simulate предоставляет передовые средства и мощные возможности управ-ления проектной информацией. Проектные данные, созданные в самых разных приложениях для информационного модели-рования, создания цифровых прототипов и проектирования про-мышленных предприятий, можно интегрировать в единую модель проекта. Комплексные 4D-графики, анимации и фотореалистичные изображения позволяют лучше раскрыть проектный замысел, обеспечивают достоверность расчетов и прогнозирования. Навигация в реальном времени сочетается со средствами про-верки модели, что обеспечивает эффективную совместную работу над проектом. Проектные модели можно публиковать и просмат-ривать в форматах NWD и DWF, что придает цифровым данным дополнительную ценность, позво-ляя обращаться к ним на стадиях строительства и эксплуатации.

Page 9: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

8

Autodesk® 3ds Max® Design – проект должен говорить сам за себя!

Autodesk 3ds Max Design – это решение для визуализации «все в одном», предлагающее архитекторам, дизайнерам, проектировщикам объектов инфраструктуры и специалистам по визуализации инструменты моделирования и рендеринга, с помощью которых они смогут создавать реалистичные проекты кинематографического качества.

Autodesk 3ds Max Design можно приобрести в составе програм-много комплекса и расширить границы творчества и область его применения, сэкономив при этом значительную сумму.

AutoCAD® Map 3D – мощный инст-румент планирования и управле-ния объектами инфраструктуры.

AutoCAD Map 3D помогает специа-листам принимать более обосно-ванные решения. С его помощью можно получить прямой доступ к данным САПР, ГИС, изображе-ниям облаков точек, а также к ра-бочей информации из различных источников, что исключает риски, связанные с преобразованием данных. Возможности интеграции и анализа информации позволяют лучше оценить существующие условия и потенциальное воздейс-твие будущего проекта на окружа-ющую среду. Интеллектуальные отраслевые модели водоснабже-ния, электроснабжения и других хозяйственных сегментов способс-твуют более эффективной орга-низации информации. А создание и публикация более информатив-ных и наглядных карт и презента-ций позволяет участникам проекта быстрее согласовывать материалы в единой и хорошо знакомой среде AutoCAD.

AutoCAD® Civil 3D® – это решение для проектирования объектов инфраструктуры, основанное на технологии информационного моделирования.

Программный продукт AutoCAD Civil 3D предназначен для проектирования объектов инфраструктуры и формирования полного набора проектной доку-ментации. Пользователи AutoCAD Civil 3D, работающие над создани-ем транспортной инфраструктуры, объектов землеустройства и водо-охранных сооружений, получают возможность координировать проекты, рассматривать альтер-нативные варианты проектных решений, моделировать процесс эксплуатации объектов и выпускать высококачественную докумен-тацию. Все это осуществляется в привычной программной среде AutoCAD. Широкие возможности программы позволяют выполнять геопространственные расчеты, рас-четы ливневых стоков и объемов земляных работ, а также интер-активное 3D-моделирование и визуализацию проектов. Кроме того, возможность передать про-ектные данные из AutoCAD Civil 3D непосредственно специализи-рованной строительной технике позволяет избежать затратного бу-мажного производства. Благодаря технологии BIM, AutoCAD Civil 3D предоставляет своим пользовате-лям конкурентное преимущество и позволяет разрабатывать иннова-ционные проектные решения.

Page 10: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

9

Архитектура и строительство

Page 11: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

10 AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure

ООО НТЦ «АПМ»

ООО НТЦ «АПМ»

141070, Московская область, город Королев, Октябрьский бульвар, д. 14, офис 6

Тел: +7 (498) 600-25-10, + 7 (495) 514-84-19

Факс: +7 (498) 600-25-10

[email protected]

www.apm.ru

Проектирование современных строительных конструкций весьма сложный и нетривиальный про-цесс. Моделирование воздействия внешней среды и прочих нагрузок на сложные пространственные конструкции уже невозможно провести «ручными» методами. На смену им пришли мощные инструменты конечно-элементного анализа, реализованные в системе APM Civil Engineering, разработан-ной в НТЦ АПМ.

APM Civil Engineering – современная CAD/CAE-система автоматизирован-ного проектирования строительных объектов гражданского и промыш-ленного назначения. Эта система в полном объеме учитывает требова-ния государственных стандартов и строительных норм и правил.

Сертификаты соответствияРасчетное ядро системы APM Civil Engineering – модуль APM Structure3D имеет сертификат соответствия № РОСС RU.СП 15.Н00327 (система сертификации ГОСТ Р) на соответс-твие требованиям нормативных документов.

Проектирование металлоконструкцийС помощью системы APM Civil Engineering можно:

• полностью либо частично подготовить геометрическую модель металлоконструкции, используя при этом библиотеки наиболее распространенных типовых схем;

• выполнить проверку несущей способности и автоматически подобрать оптимальное попе-речное сечение стержневого элемента;

Система APM Civil Engineering – профессиональное CAE-решение в области строительства

• проанализировать напряжен-но-деформированное состоя-ние металлоконструкции;

• автоматически получить черте-жи стандартных узлов соедине-ний металлоконструкций;

• провести расчет сварных швов в узлах элементов, а также расчет групповых болтовых соединений;

• подготовить проекционные чертежи модели конструкции в целом и отдельных ее деталей;

• получить таблицу расхода по элементам металлоконструк-ции.

Проектирование железо-бетонных конструкцийИнструменты проектирования желе-зобетонных конструкций, имеющие-ся в APM Civil Engineering, позволяют:

• представить модели строитель-ных железобетонных конст- рукций в виде комбинации

Page 12: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure 11 AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure

элементов колонн, ригелей, балок, перекрытий, плит и оболочек;

• вычислить расчетные сочета-ния усилий (РСУ);

• проанализировать напряжен-но-деформированное состоя-ние конструкции;

• выполнить подбор или провер-ку армирования железобетон-ных элементов согласно нор-мам СП 52-101-2003 по первой и второй группам предельных состояний;

• провести расчет фундаментов, включающий определение гео-метрических размеров, осадки грунтов под фундаментом и подбор армирования (ведется в соответствии с нормами СНиП 2-02.01-83*).

Проектирование дере-вянных конструкцийСпецификой расчета деревянных конструкций в APM Civil Engineering является то, что:

• при проектировании можно пользоваться имеющимися типовыми схемами;

• расчет на прочность элементов деревянных конструкций вы-полняется методом конечных элементов и с учетом требо-ваний СТО 36554501-002-2006 (Стандарт ЦНИИСК);

• имеется возможность авто-матизированного подбора металлических зубчатых плас-тин (МЗП), а также нагельных соединений;

• возможна печать схемы уста-новки МЗП в узлы конструкции и чертежей всех элементов конструкции с параметрами распиловки.

Проектирование армока-менных конструкцийС помощью системы APM Civil Engineering можно выполнить расчет каменных и армокаменных конструк-ций. К таким конструкциям относятся строительные объекты, элементами которых являются кирпичная кладка, кладка из различных блоков и т. д.

Расчеты армокаменных конструкций в APM Civil Engineering выполняются согласно СНиП II-22-81 и сводятся к проверочным.

столбчатых, ленточных, сплошных (плитных), свайных. Расчеты фун-даментов проводятся согласно СП 50-101-2004 и СП 50-102-2003, а также методами механики грунтов на базе конечно-элементного анализа. В результате расчета определяются: расчетное сопротивление грунта, раз-меры условного фундамента, глубина продавливания, коэффициенты пос-тели, жесткости упругого основания, осадки и крены фундаментов.

Интеграция с продуктами Autodesk®

Расчетные и графические модули системы APM Civil Engineering имеют возможности импорта и экспор-та файлов формата DXF и STEP. Возможности интеграции, например, с AutoCAD® или Autodesk® Revit® Structure, позволяют использовать ранее созданную графическую ин-формацию для получения расчетных моделей, что существенно уменьшает временные затраты в процессе проек-тирования.

Внедрение CAE-системЗарегистрированные пользовате-ли системы APM Civil Engineering обеспечиваются бесплатной годовой технической поддержкой, включаю-щей в себя обновление версий про-граммного продукта и технические консультации по вопросам примене-ния программное обеспечение для моделирования и расчета конструк-ций. Сотрудники НТЦ АПМ ведут курсы обучения по работе с системой APM Civil Engineering.

Моделирование оснований и расчеты фундаментовВ системе APM Civil Engineering можно провести комплексный расчет зданий и сооружений на упругом основании.

Для моделирования упругого основа-ния предусмотрено:

• задание характеристик инже-нерно-геологических элемен-тов (ИГЭ);

• задание скважин;

• построение карт напластова-ния с интерполяцией характе-ристик грунта в объеме.

В APM Civil Engineering возможно задание и выполнение расчета следу-ющих основных типов фундаментов:

Page 13: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

12

ЗАО НТЦ «Гектор»

127254, Москва, ул. Добролюбова, д. 16, корп. 2, 5-й этаж

Тел.: +7 (495) 510-15-45 +7 (495) 610-90-01 +7 (495) 610-35-76

[email protected]

www.gektorstroi.ru

ЗАО Научно-технический центр «Гектор»

Программный комплекс «Гектор: Проектировщик-строитель» предназна - чен для автоматизации решения задач организа- ционно-технологического проектирования. Про-граммный комплекс дает своим пользователям уникальную технологию разработки необходимой и обязательной для осу - ществления строитель-ства документации: про- екта производства работ (ППР), проекта организа-ции строительства (ПОС), технологических карт на выполне-ние отдельных, наиболее сложных строительно-монтажных работ (ТК).

Пользователю-проектировщику предоставлены возможности:

• использовать включенную в состав программного ком-плекса в электронном виде нормативно-методическую базу методик и алгоритмов расчетов;

• использовать имеющиеся в электронном виде типовые наработки – электронный технический архив;

• решать наиболее сложные ти-повые задачи с помощью спе-циализированных программ, содержащихся в программном комплексе.

Программный комплекс «Гектор: Проектировщик-строитель» имеет сертификаты системы сертифика-ции ГОСТ Госстандарта России о соответствии требованиям нормативных документов № РОСС RU.МЕ20.Н01378, вы-RU.МЕ20.Н01378, вы-.МЕ20.Н01378, вы-данный органом по сертификации средств информатизации, и № РОСС RU. СП15.H00176, выданный органом по сертифи-кации программной продукции в строительстве.

Программный комплекс прошел официальную государственную регистрацию – Свидетельство № 2007613520.

Программный комплекс награжден Золотой медалью «Лауреат ВВЦ» (удостоверение № 2456), является лауреатом конкурса программных продуктов на престижной выставке Softool.

Экспертная комиссия по новой технике Департамента городского строительства города Москвы рекомендовала программный ком-плекс «Гектор: Проектировщик-строитель» к использованию в строительных и проектных орга-низациях города (протокол 04/08 от 12.12.2008 г.).

Ежеквартально выпускается новая версия программного комплекса.

Программный комплекс в графи-ческой его части представляет собой приложение AutoCAD® в виде подгружаемого пользова-тельского меню «Проектировщик-строитель». Программный комплекс работает с AutoCAD, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Mар 3D, AutoCAD® МЕР. Линейка продуктов Autodesk, с которыми работает программный комплекс, постоянно расширяется.

Главное меню программного ком-плекса «Гектор: Проектировщик-строитель» структурировано по тематическим блокам, соответству-ющим разделам ПОС и ППР.

Для каждой решаемой проектной задачи:

AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD Map® 3D, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD Map® 3D, AutoСAD® MEP

Page 14: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

13 AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD Map® 3D, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD Map® 3D, AutoСAD® MEP

• приводятся исчерпывающие нормативно-методические до-кументы с возможностями по-иска и отбора;

• излагаются требования к составу и содержанию исходной инфор-мации для проектирования;

• даются многочисленные приме-ры выполненных разработок в электронном виде, которые мо-гут служить хорошей основой для собственных проработок (шаблоны – эталоны решений);

• представляются справочные, параметрические и графиче-ские базы данных;

• на базе приложений AutoCAD® применяются современные сред-ства автоматизации выпуска рас-четной, графической и текстовой документации.

В программном комплексе «Гектор: Проектировщик-строитель» в на-стоящее время полностью автома-тизировано решение следующих проектных задач:

• выбор грузоподъемного кра-на по параметрам груза и высо-те его подъема, вычерчивание кранов, подъемников, трубоу-кладчиков, строительных лю-лек в плане и разрезе, вы- черчивание для кранов и тру-боукладчиков графиков грузо-подъемных характеристик;

• выполнение котлованов и тран-шей с колодцами (3D-модель) на рельефе и с вертикальной планировкой, построение раз-резов, подбор землеройной техники, вычерчивание табли-цы объемов земляных работ и колонок грунтов, раскладка труб в траншеях, расчет обрат-ной засыпки, подбор шпунтово-го крепления траншей;

• расчет и вычерчивание Бытового городка с автоматиче-ским формированием раздела Пояснительной записки с резуль-татами и обоснованием расчета;

• расчет необходимых складских площадей с использованием базы данных норм складирова-ния с автоматическим формиро-ванием раздела Пояснительной записки, вставка в чертеж схем складирования из графической базы данных;

• вычерчивание внутрипло-щадочных временных дорог с нормативными параметра-ми радиусов закругления и уширения в пределах кривых, оформление пересечений и разгрузочных площадок, рас-чет площади дорог и количе-ства расходных материалов, необходимых для выполне-ния дорог с использованием параметрической базы данных, вставка в чертеж схемы типово-го устройства дороги из графи-ческой базы данных;

• расчет водопонижения – реа-лизованы все 12 схем водопо-нижения установившегося режима, приведенные в СНиП 2.06.14-85 «Защита горных выработок от подземных и по-верхностных вод» с расчетом всех моделей приведенного радиуса и радиуса депрессии;

• подбор и вычерчивание схем строповок грузов с использова-нием графической базы данных (150 элементов), автоматическое формирование и вычерчивание таблиц грузов и грузозахватных приспособлений;

• расчет временного водоснаб-жения, электроснабжения и по-требления топлива с ис пользо- ванием обширных параметри-ческих баз данных и с авто-матическим формированием соответствующих разделов Пояснительной записки;

• расчет электропрогрева бетона включает базы данных раз-личных параметров процесса, справочник оборудования и би-блиотеку технологических карт.

Графическая база данных услов-ных обозначений и условных линий включает, кроме специаль-ных строительных обозначений, все знаки ГОСТ Р 12.4.026-2001 и дорожные знаки, а также обе-спечена сервисом автоматического формирования и вычерчивания таблицы экспликаций условных обозначений.

Программный комплекс «Гектор: Проектировщик-строитель» со- держит методический матери-ал и нормативные документы, библиотеку технологических схем и типовых технологических карт, примеры разработки проектной документации.

Опыт эксплуатации про-граммного комплекса «Гектор: Проектировщик-строитель» по-казывает его очевидные преиму-щества, в том числе:

• уменьшение трудоемкости проектирования, сокращение сроков и снижение стоимости разработки документации;

• повышение качества разрабо-танной документации;

• возможность ведения соб-ственных электронных баз до-кументации, архивов готовых проектных решений и т. д.

Page 15: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

14

ООО «ЛИРА софт»

Украина, Киев www.lira.kiev.uа

Представительство в России ООО «Лира сервис»

Москва, Кожевническая ул., д. 10/2

Тел.: +7 (495) 730-01-33

www.rflira.ru

ООО «ЛИРА софт»

Программные комплексы для проектирования и расчета строительных конструкций «ЛИРА» и «МОНОМАХ» производства компании «ЛИРА софт»

В настоящее время развитие стро-ительной механики идет по пути разработки все более совершен-ных аналитических и численных методов, ориентированных на широкое применение в расчетных комплексах. Все теснее становит ся связь задач строительной меха - ники с проектированием конструк-ций, с технологией их изготов-ления и монтажа. ПК «ЛИРА» и «МОНОМАХ» позволяют решать большой класс таких задач.

ПК «ЛИРА» – многофункциональ-ный программный комплекс для расчета, исследования и проекти-рования конструкций различного назначения. ПК «ЛИРА» с успехом применяется для проектирования и расчета объектов строительства, машиностроения, мостостроения, атомной энергетики, нефтедобы-вающей промышленности и во многих других сферах.

Кроме комплексного расчета модели объекта, на все возможные виды статических нагрузок (сило-вых, температурных, деформаци-онных) и динамических воздейст-вий (ветер с учетом пульсации,

сейсмические воздействия по различным нормам, гармоничес-кие колебания и т. п.) ПК «ЛИРА» автоматизирует ряд процессов проектирования: определение расчетных сочетаний нагрузок и усилий, назначение конструктив-ных элементов, подбор и проверка сечений стальных и железобетон-ных конструкций с формирова-нием эскизов рабочих чертежей колонн и балок.

ПК «ЛИРА» позволяет исследовать общую устойчивость рассчитывае-мой модели, проверить прочность сечений элементов по различным теориям разрушения, предостав-ляет возможность производить расчеты объектов с учетом физи-ческой, геометрической, физико-геометрической и конструктивной нелинейностей, моделировать процесс возведения сооружения с учетом монтажа-демонтажа элементов и отслеживанием изменений физических свойств материалов.

ЛИР-ВИЗОР, единая графическая среда ПК «ЛИРА», располагает обширным набором возможностей

AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure

Page 16: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

15 AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, Autodesk® Revit® Structure

для формирования конечно-эле-ментных и суперэлементных мо-делей рассчитываемых объектов, описания физико-механических свойств материалов, задания связей, нагрузок, характеристик динамических воздействий, а так - же назначения взаимосвязи между различными загружениями с целью определения их наиболее опасных сочетаний.

При отображении результатов расчета ЛИР-ВИЗОР позволяет произвести детальный анализ напряженно-деформированного состояния модели по изополям перемещений и напряжений, по эпюрам усилий и прогибов, по мозаикам разрушения элемен-тов, по главным и эквивалентным напряжениям, по формам потери устойчивости и т. д.

В ПК «ЛИРА» входят системы:

• ЛИР-КС и ЛИР-КТС (конст рук-торы произвольных сечений, в том числе тонкостенных) для формирования сечений произвольной конфигурации и вычисления секториальных и геометрических характерис-тик сечения.

• ЛИР-АРМ и ЛИР-ЛАРМ для под-бора и проверки армирования различных конструктивных элементов по первому и вто-рому предельным состояниям в соответствии с нормативами стран СНГ, Европы и США.

• ЛИР-СТК для подбора и провер-ки сечений элементов и узлов стальных конструкций в соот-ветствии с нормативами стран СНГ, Европы и США.

ПК «ЛИРА» поддерживает прямую информационную связь с AutoCAD® и Autodesk® Revit® Structure. Кроме того, поддерживаются широко распространенные форматы: dxf, mdb (файлы баз данных), ifc (файлы организации и хранения взаимо-связанных элементов архитектурно-строительной модели здания), gmsh (файлы генераторов конечноэле-ментных сетей), stl (файлы описания моделей 3D-стереолитографии), obj (файлы описания трехмерной геометрии объектов).

ПК «МОНОМАХ» представляет собой программный комплекс, поз-

воляющий решать большой класс задач расчета и проектирования железобетонных, каменных и ар-мокаменных конструкций. Этапы проектирования и расчета конст-рукций, выполняемые с использо-ванием различных программных продуктов, в ПК «МОНОМАХ» объединены в рамках общего комплексного подхода.

Область применения ПК «МОНО-МАХ»: расчет и проектирование железобетонных монолитных и сборных конструкций, каменных и армокаменных конструкций. ПК «МОНОМАХ» успешно приме-няется при расчете высотных зда-ний, сооружений со сложным пла-ном, переменной конфигурацией по высоте, большим количеством нерегулярных включений и многи-ми другими особенностями.

От пользователя не требуется глубоких знаний метода конеч-ных элементов и специфических знаний по работе со сложными расчетными комплексами, т. к. при создании расчетной модели соору-жения он работает со знакомыми ему объектами: оси, балки, пере-крытия, колонны, этажи и т. д.

ПК «МОНОМАХ» может быть использован на разных этапах про-ектирования. На стадии принятия проектных решений за короткое время можно получить результаты расчетов вариантов конструктив-ных схем с различной расста-новкой колонн, диафрагм, свай, с разной толщиной плит и т. д. и определить расход материалов и стоимость конструкций здания.

Есть возможность расчета соору-жений совместно с грунтовым основанием на базе создаваемой 3D-модели грунтового массива по имеющимся инженерно-геологи-ческим данным. В ПК «МОНОМАХ» реализован широкий спектр возможностей по межпрограммной передаче данных:

• Импорт из AutoCAD®. Импортируется набор плоских планов этажей в формате dxf. В результате импорта в ПК «МОНОМАХ» автомати-чески генерируется про-странственная многоэтажная расчетная схема с заданными параметрами сечений конст-руктивных элементов.

• Экспорт расчетной схемы в программный комплекс «ЛИРА» с возможностью автоматической генерации сетки конечных элементов (КЭ), экспорта жесткостных парамет-ров КЭ, нагрузок и т. д.

• Все чертежи сформированные в ПК «МОНОМАХ» могут быть сохранены в формате DXF и экспортированы в любые программы, поддерживающие этот формат.

Пользователям ПК «ЛИРА» и «МОНОМАХ» предоставляется качественная техническая подде-ржка и сопровождение, включая бесплатные обновления в пре-делах текущей версии, а также гибкая ценовая политика за счет возможности конфигурирования программных комплексов под нуж-ды конечного пользователя.

Page 17: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

16 Autodesk® Inventor® Autodesk® Inventor® Autodesk® Inventor® Autodesk® Inventor®

МОСМЕК

142700 , Московская обл., г. Видное, Белокаменное шоссе, владение 10/1

Тел.: +7 (495) 745-59-90, +7 (495) 745-72-26

Факс: +7 (495) 745-70-36

[email protected]

www.mosmek.ru

Alumax3D – моделирование светопрозрачных ограждающих фасадных конструкций сложной геометрии в Autodesk® Inventor®

МОСМЕК

МОСМЕК является крупным отечественным разработчиком и производителем архитектурных систем алюминиевых профилей под торговой маркой Алюмакс. Одно из важных направлений его деятельности – производство светопрозрачных фасадов «под ключ», включая проектирование под объект, изготовление и монтаж конструкций.

Проектирование фасадных конст- рукций сложной геометрии типа пирамид, куполов, зимних садов всегда было непростой задачей, ре-шение которой доверяют наиболее квалифицированным инженерам. Эта работа требует всестороннего инженерного анализа, детальной проработки узлов и даже при небольших размерах конструкций сопряжена с рисками досадных ошибок и задержек с выпуском технической документации.

Неудивительно, что в этой области все шире применяются машино-строительные системы трехмерно-го твердотельного моделирования такие, как Autodesk® Inventor®.

Его сильными сторонами являются:

• параметрическая приро-да 3D-моделей, благодаря которой удается обеспечить ассоциативную связь моделей витражей с внешней опорной геометрией;

• встроенные средства инженер-ного анализа;

• прецизионная визуализация конструктивных решений;

• развитые инструменты созда-ния спецификаций и чертежей;

• наличие интерфейса приклад-ного программирования API.

Autodesk Inventor превосходно справляется с точным моделиро-ванием алюминиевых витражей любой сложности, но для его широкого применения в этой об-ласти требуется серьезно повысить скорость проектирования. Для решения этой задачи в МОСМЕК были автоматизированы ключе-вые этапы технологии построения 3D-моделей фасадных витражей с тем, чтобы освободить проектиров-щиков от большого объема трех-

Чертеж ригельной сборки со спецификацией

Page 18: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® Inventor® Autodesk® Inventor® 17 Autodesk® Inventor® Autodesk® Inventor®

мерной рутины, свести к мини муму риски случайных ошибок в типовой части конструкции и существенно ускорить получение моделей. Результатом этой работы стал программный комплекс Alumax3D на платформе Autodesk® Inventor®. Комплекс состоит из программного приложения Alumax3D, библиотеки типовых сборок сис те мы профилей Алюмакс AF50 (стойки, ригели, узлы соединений, кронштейны) и настроенных шаблонов чер-тежной документации. Alumax3D позволяет быстро и без каких-либо усилий сгенерировать типовые сборки в привязке к опорной гео-метрии проектируемых витражей.

Исходным пунктом создания 3D- модели фасада является созда-ние главного каркаса будущей конструкции. Каркас представляет собой трехмерный эскиз с осевыми линиями стоек и ригелей, допол-ненный системой вспомогательных рабочих плоскостей (плоскости остекления, плоскости ориента-ции стоек, плоскости сопряжения стоек и их торцевой подрезки). Эта

подготовительная работа может быть выполнена как автоматически с помощью генератора регулярных сеток, так и вручную с примене-нием штатного инструментария Autodesk Inventor.

На следующем этапе с помощью Alumax3D в главную сборку витра-жа встраиваются сборки стоек, ри-гелей, заполнения, узлы соедине-ния стоек, кронштейны крепления к несущим конструкциям стен. При этом не накладывается каких-либо ограничений на взаимную ориентацию стоек и ригелей, если это не нарушает правила системы профилей – своего рода freestyle. В результате получаем модель витража с полной детализацией ти-повых сборок стоек, ригелей, узлов соединений и креплений.

Программная реализация много-уровневой каркасной технологии (skeleton modeling) обеспечивает ассоциативную связь сформиро-ванных сборок с внешней опорной геометрией. Для уменьшения ресурсоемкости модели широко применяются пользовательские

уровни детализации и замена больших подсборок деталями подстановки. У всех компонентов типовых сборок сформирован стан-дартизованный комплекс свойств, что является залогом корректности спецификаций. Доступна также ав-томатическая генерация чертежей КМД на детали ригельных сборок.

Сгенерированная модель витража и все ее составляющие являют-ся «родными» компонентами Autodesk Inventor и поэтому дос - тупны для любой доработки с при-менением обширной палитры его инструментов. Таким образом, нет никаких препятствий для введения нестандартных обработок профи-лей, новых узлов, нащельников и т. п. компонентов, чтобы дополнить сгенерированную модель витража нетиповыми элементами.

Приложение Alumax3D является одним из сервисных инструментов продвижения на рынке основной продукции МОСМЕК – архитектур-ных систем Алюмакс.

Чертеж деталей ригеля

Page 19: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

18

НЕОЛАНТ

105062, Москва, ул. Покровка, д. 47 А

Тел./факс: +7 (499) 999-00-00

[email protected]

www.neolant.ru www.neosplit.ru

«НЕОЛАНТ» – лидер рынка межсистемной интеграции для ТЭК и государс-твенной сферы. Основное направление деятельности компании – создание и внедрение информационных систем корпоративного и федерального уровня по поддержке принятия управленческих решений на основе интеграции технологий САПР, ГИС, PLM, PDM, СЭД, АСУП, АСУТП, MES.

Компания «НЕОЛАНТ»

АСОПД – Автоматизированная Система Оформления томов Проектной Документации:

• предназначена для служб комплектации и выдачи ПСД проектных организаций, выпускающих объемные тома по проектам, и помогает глав-ным инженерам проектов и ответственным за выпуск томов в проектных отделах;

• связывает в единый виртуаль-ный документ разнородное содержимое тома;

• автоматически производит сквозную нумерацию и форми-рует общее содержание тома проекта;

• решает задачи оперативного оформления и редактирования томов проектной докумен-тации на последней стадии выпуска – при согласовании с заказчиком и прохождении экспертизы.

В качестве входных данных используются файлы, созданные в программах:

• AutoCAD® и других продуктах Autodesk® (чертежи);

• MS Word (пояснительная запис-ка, содержание и т. д.);

• MS Excel (сметы, ведомости и т. д.);

• MS Visio (чертежи, схемы и т. д.);

• программах, поддерживаю-щих формат PDF (отсканиро-PDF (отсканиро- (отсканиро-ванные факсы, документы с подписями и т. д.).

Чем сложнее файловый состав проекта, тем эффективнее исполь-зование АСОПД.

Основные функции:

• автоматизация и ускорение процесса сквозной нумерации разнородных документов;

• перенумерация по тому в це лом в случае изменения размера какой-либо части до-кумента, например, удаления или добавления раздела;

• автоматическое формирова-ние единого содержания и его моментальное обновление с учетом добавленных или уда-ленных разделов, а также об-новленных номеров страниц;

• формирование состава про-екта, как по Постановлению

AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Mechanical AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®

Page 20: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

19 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Mechanical AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®

№ 87 от 16.02.2008, так и более сложных и многоуровневых;

• автоматическое заполнение штампов и включение во все документы тома данных по проекту: название и состав про-екта, сведения о руководителях проекта и т. д.;

• формирование ПСД, отвеча-ющей требованиям ГОСТ Р 21.1101-2009;

• экспорт в единый файл PDF.

Применение АСОПД позволяет исключить рутинные операции и ошибки оформления проекта и ускорить его в 5–10 раз!

СПЛИТ – Система Проектиро-вания Линейного Транспорта, приложение к AutoCAD® и AutoCAD® Civil 3D® – предназна-чен для автоматизации процесса проектирования при новом строительстве, реконструкции и капитальном ремонте линейной части надземных/подземных, магистральных/промысловых неф те-, газо- и конденсатопрово-дов, водоводов.

СПЛИТ – самая мощная систе-ма линейного проектирования в России:

• обладает уникальными функциями надземной, авто-матической и оптимальной прокладки трубопровода, пост-роения сжатого профиля;

• работает с данными изысканий во всех форматах;

• обеспечивает максимальную скорость проектирования.

Именно поэтому cамый большой объем трубопроводов в России – более 7 тысяч километров – спро-ектирован на СПЛИТ.

Выгоды от использования СПЛИТ:

• экономия ресурсов – времени и денег – на этапе проектиро-вания;

• экономия ресурсов при строи- тельстве трубопроводов благо-даря функции оптимальной про-кладки по критериям стоимости земельных работ и материала

трубы и исключению ошибок проектирования.

Функциональный состав

Модуль СПЛИТ.Изыскания – под-готовка изыскательских данных: создание и редактирование трасс, работа с пикетажем, ввод данных по пересечениям и переходам.

Модуль СПЛИТ.Геология – ввод и обработка данных бурения: создание и редактирование базы данных по скважинам и грунтам, формирование и редактирова-ние инженерно-геологического разреза, экспорт данных в чертежи колонок скважин.

Модуль СПЛИТ.Трубопроводы.Стандарт – полуавтоматическое проектирование линейной части подземных и надземных трубо-проводов.

Модуль СПЛИТ.Трубопроводы.Профессионал – автоматичес-кая укладка линии проектного профиля трубопровода в заданном коридоре глубин с учетом пересе-каемых препятствий и оптимиза-цией по критерию минимизации стоимости строительства трубоп-ровода.

Входные данные

СПЛИТ универсален относительно входных данных и может использо-вать следующие их типы:

• чертежи топографических пла-нов участков трассы и чертежи продольных профилей и инже-нерно-геологических разрезов участков трассы в форматах, совместимых с dwg;

• цифровая модель рельефа, полученная из AutoCAD Civil 3D и других программных про-дуктов;

• ведомости углов поворотов трассы, отметок земли и существующей трубы по трассе – файлы MS Excel или текстовые;

• ведомости пересекаемых пре-пятствий – файлы MS Excel;

• буровые журналы.

Выходные данные:

• файлы формата dwg, содержа-щие модель проектируемого (ремонтируемого) объекта и генерируемые на ее основе чертежи планов и профилей, в том числе укрупненных;

• файлы формата dwg, содер-жащие отдельные чертежи планов и профилей, которые можно просматривать, редак-тировать и печатать с помощью AutoCAD без использования СПЛИТ;

• ведомости и спецификации в формате MS Word и MS Excel.

IT-инжиниринг линейного про-ектирования – уникальная услуга «НЕОЛАНТ», в рамках которой осуществляется внедрение, сопро- вождение и обучение СПЛИТ, заключается в участии специалис- тов компании в выполнении коммерческого проекта совмест-но с сотрудниками заказчика на его территории. Заказчик может не приобретать ПО, а взять его в аренду на это время.

Важные факты о СПЛИТ:

• сертифицирован ЦСПС Госстроя России на соответс-твие СНиП 2.05.06-85*, СНиП III-42-80* и СП 34-116-97, ГОСТ Р ИСО 9127-94, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12119-2000;

• применяется в качестве стан-дарта в головном институте ОАО «Транснефть» – ОАО «Гипротрубопровод»;

• проверен на масштабных проектах: ВСТО, БТС-2 и многих других;

• награжден золотой медалью «Innovations for investments to the future» Американо-Российского Делового Союза;

• авторские права на СПЛИТ принадлежат компании «НЕОЛАНТ».

Page 21: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

20 AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP

Компания «ПСС»

Санкт-Петербург

191040, Лиговский пpоспект, д. 56 Г

Тел.: +7 (812) 622-10-14

Факс: +7 (812) 764-38-68

[email protected]

www. pss.spb.ru

Новосибирск

630091, ул. Фрунзе, д. 5, офис 719

Тел./факс: +7 (383) 221-58-80

[email protected]

Краснодар

350000, ул. Красная, д. 118, офис 307

Тел.: +7 (861) 259-51-68 [email protected]

Тула

300028, ул. 9 Мая, д. 3, офис 215

Тел.: +7 (4872) 25-21-19

[email protected]

Компания «ПСС»

Одним из основных факторов ускорения работы в компании яв-ляется согласованная работа ее сотрудников, которая позволяет сни-

зить непроизводительные затраты на создание, обработку и редактирование документации, создаваемой в среде AutoCAD® и выгружаемой в AutoCAD из систем 3D проектирования для оформления.

Компания ПСС представляет собс-твенную разработку – электронную систему поддержки стандарта предприятия ProСПДС.

ProСПДС – это эффективное решение, позволяющее внедрить на рабочих местах пользователей единые правила оформления плос-кой документации по разделам.

Технология ProCПДС несет в себе ряд преимуществ для каждого специалиста в организации.

ProСПДС – корпоративная система поддержки СТП

Наименование ПО ProСПДС

Решаемые задачи/сфера применения

Корпоративная система электронной поддержки СТП.

Обеспечение единых правил оформления плос-кой документации в среде AutoCAD®

Требуемая графи-ческая платформа

AutoCAD, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Structural Detailing, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Mechanical, AutoCAD® Electrical

Основные преимущества

● Автоматическая настройка рабочих мест поль-зователей;

● не зависит от версии (2008-2012, 32х и 64х бит) и типа AutoCAD;

● оформление по СПДС стандартными средства-ми AutoCAD (без прокси-объектов);

● готовые шаблоны, настройка всех элементов под СТП организации;

● библиотека табличных форм, основных надпи-сей по разделам;

● библиотеки динамических блоков по основным разделам проектирования

Учебные курсы Базовый

Особые предложения от компании ПСС

Консультации и помощь при создании СТП в облас-ти оформления электронной документации в среде AutoCAD

Для директора: сокращение сроков выпуска проекта, уменьше-ние количества ошибок, связанных с внесением изменений, единые стандарты оформления электрон-ной документации, выполняемые всеми специалистами.

Для проектировщика: соответс-твие чертежей стандартам офор-мления ГОСТ и СПДС, удобный обмен электронными чертежами с коллегами с минимумом дорабо-ток, быстрая обработка выданных заданий, ускорение работы по оформлению рабочей и проектной документации, единое оформле-ние электронных чертежей во всей организации.

Для IT-специалиста: упрощение печати документов, сокраще-ние сроков выпуска комплектов чертежей, упрощение админист-рирования рабочих мест проекти-ровщиков.

Page 22: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP 21 AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® MEP

Система PRODOC Эффективная организация документооборота проектного предприятия

Наименование ПО PRODOC

Решаемые задачи PDM/PLM/ERP в строительном проектировании

Требуемая платформа

Lotus Notes/Domino

Ценовая категория Средний ценовой сегмент

Основные преимущества

● Современная программная платформа системы PRODOC, аналогов которой до сих пор нет в мире, – Lotus Notes/Domino компании IBM;

● интуитивно понятный интерфейс; ● изначальная поддержка ГОСТ, норм и правил по учету и хранению проектной доку-

ментации; ● PDM и ERP в единой программной среде; ● интеграция с AutoCAD®, MS Office, 3D-системами, пакетами для управления проектов

(MS Project); ● кроссплатформенность (поддержка самых современных клиентских и серверных ОС)

Особые предложения от компании ПСС

● Интеграция с существующими специфическими программными продуктами пред-приятия;

● возможность тестирования системы на «облачных» серверах

Пользователи системы PRODOC

ООО «СПб-Гипрошахт», ОАО «Гипроуголь», ОАО «711 Военпроект», ЗАО «Международная проектная компания», ЗАО «Петро Инжиниринг», ОАО «ПИИ «Промлеспроект», ООО «Ремарк», «УИМП проект», ООО «ИНДИД-ПРОЕКТ», ЗАО «ЭРКОН», ООО «Цементная Инжиниринговая Компания» и др.

Система PRODOC – ин-тегрированное решение, включающее средства управления электронной проектной документаци-ей и документооборотом

(PDM/PLM в строительном проек-тировании) и средства управления проектами (ERP в строительном проектировании).

PRODOC направлена на значитель-ное улучшение информационных потоков в крупных проектных организациях и выполняет два спектра задач:

Для проектировщиков

PRODOC – это инструмент, позво-ляющий в значительной степени повысить уровень взаимодейс-твия:

● быстрый доступ к архивной электронной документации повышает эффективность пов-торного использования данных проектировщиками;

● быстрый доступ к электрон-ной документации коллег позволяет проектировщикам эффективно обмениваться информацией и быть в курсе всех последних изменений в смежных отделах;

● средства защиты, встроенные в систему, позволяют повысить безопасность данных по про-ектам и значительно сократить риск простоя проектировщика, в случае непреднамеренного удаления данных или выхода из строя компьютера или сервера.

Для руководителей

PRODOC – это инструмент эф-фективного контроля за ходом текущих работ:

● значительное сокращение вре-мени сбора данных о текущих работах и возможность увидеть со своего рабочего места боль-шую часть узких мест проекта (какое из заданий/поручений выдано, какое завершено,

какое отклонено и по каким причинам);

● возможность наблюдения в ре-жиме реального времени хода выполнения работ позволяет увидеть реальное состояние проекта (какие разделы/доку-менты завершены, какие в ра-боте или уже сданы в архив, к каким еще не приступали);

● быстрый поиск документов помогает легко разобраться с поступающей корреспонден-цией по проектам, отыскать необходимое входящее письмо и увидеть, был ли на него ответ.

New! PRODOC обладает допол-нительными средствами простого и наглядного финансового планирования, которые позволяют генерировать отчеты в табличном и графическом виде в различных разрезах по институту (загрузка ГИПов, загрузка отделов, сводные отчеты по направлениям деятель-ности, отчеты по договорам и др.)

Page 23: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

22

ЗАО«Риэл Гео Проджект»

121099, Москва, ул. Новый Арбат, д. 34, стр. 1, 1-й подъезд, офис 601

Тел.: +7 (495) 999-00-00

Факс: +7 (495) 605-24-56

[email protected]

www.realgeo.ru

Адаптация программного обеспечения – путь к эффективному внедрению!Утилиты для AutoCAD® Civil 3D® – наш дополнительный сервис!

ЗАО «Риэл Гео Проджект»

История создания CUtil_1.0 (Утилиты_1.0 для AutoCAD Civil 3D) Компания ЗАО «Риэл Гео Проджект» традиционно рабо-тает с пользователями, которым необходимы высокоэффективные средства для работы с пространс-твенными данными. Для решения отдельных задач компания «RGP» предлагает набор специальных утилит. Для этих целей в нашей компании создан отдел приклад-ного программирования, который занимается адаптацией програм-много обеспечения под задачи клиентов. Эти работы компания проводит, как правило, в рам-ках Премьер-сервиса, который всегда входит в поставку AutoCAD Civil 3D. RGP разрабатывает простые в использовании мини-программы, которые позволяют клиентам существенно сократить время на выполнение рутинных операций в процессе проектирова-ния объектов.

CUtil_1.0 – это первый выпуск комплекта из семи бесплатных мини-программ (утилит), работаю-щих в среде AutoCAD Civil 3D. Их разработка основана на запросах пользователей ЗАО «Риэл Гео Проджект». Предназначены они для геодезистов, картографов и проектировщиков.

Написаны утилиты для AutoCAD Civil 3D, но с выходом AutoCAD Civil 3D по просьбе пользователей утилиты сразу же были адаптиро-ваны под новую версию.

Состав утилит CUtil_1.0CUtil_1.0 состоит из следующих утилит:

1. утилита изготовления черте-жей исполнительных съемок по площадным объектам;

2. утилита «подгонки» исполни-тельных съемок по допустимо-му значению;

3. утилита создания линии нулевых работ (пересечения поверхностей);

4. утилита экспорта поверхности AutoCAD Civil 3D в CREDO MIX;

5. утилита автоматического при-своения высоты горизонталям;

6. утилита перевода топографи-ческой съемки, выполненной в традиционном виде (чертеж AutoCAD), в формат AutoCAD Civil 3D;

7. утилита изменения единиц чертежа AutoCAD Civil 3D нажатием одной кнопки.

Подробное описание утилит1. Утилита изготовления черте-

жей исполнительных съемок по площадным объектам

Для работы данной утилиты в теку-щем чертеже должны быть:

• две поверхности (проектная и фактическая);

• два пользовательских свойства точек (факт и разница);

• стиль метки точек, отобра-жающий высоту и пользова-тельские свойства точек (факт и разницу);

• точки, для которых нужно рас-считать проект, факт и разницу.

AutoСAD®, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD® Civil 3D®

Page 24: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

23 AutoСAD®, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD® Civil 3D®

2. Утилита «подгонки» исполни-тельных съемок по допусти-мому значению

Данная утилита помогает подвести фактическую исполнительную съемку под проект в пределах допустимого значения.

Для работы данной утилиты в теку-щем чертеже должны быть:

• проектная поверхность;

• два пользовательских свойства точек (факт и разница);

• стиль метки точек, отобра-жающий высоту и пользова-тельские свойства точек (факт и разницу);

• точки, для которых нужно рас-считать проект, факт и разницу.

3. Утилита создание линии нулевых работ (пересечение поверхностей)

Для работы данной утилиты в чер-теже должны быть две поверх-ности.

4. Утилита экспорта поверх-ности AutoCAD® Civil 3D® в CREDO MIX

Для работы данной утилиты в чер-теже должна быть поверхность.

5. Утилита автоматического присвоения высоты гори-зонталям

Эта утилита позволяет в авто-матическом режиме присвоить высоты горизонталям. Для этого в окне инструментов необходимо выбрать категорию RGP=>NET=>присвоить высоту горизонталям. Затем ввести шаг горизонталей, высоту первой и выбрать горизонтали по порядку возрастания их отметки. Получен результат: всем горизонталям присвоены отметки.

6. Утилита перевода топогра-фической съемки, выпол-ненной в традиционном виде (чертеж AutoCAD®), в формат AutoCAD Civil 3D

Данная утилита преобразовы-вает топографическую съемку, оформленную в традиционном виде (чертеж AutoCAD), в формат поверхности AutoCAD Civil 3D. В этой ситуации можно восполь-зоваться стандартной функцией AutoCAD Civil 3D – переместить текст на отметку и построить по нему поверхность. Но этот способ имеет свою особенность: повер-хность будет создана по точкам с Х и У в точке вставки текста, а не в точке пикета, и это повлечет за собой большие искажения поверхности в плане. Для того чтобы избежать искажений, нужно переместить точку вставки текста в точку пикета. Можно это сделать вручную, но процесс будет весьма трудоемким. В окне инструментов необходимо выбрать категорию RGP=>NET=>привязать текст к пикетам. Далее выбрать слои, где лежат пикеты и текст. Остальные настройки (такие как начальный и максимальный радиусы поиска ближайшего пикета, минималь-ное приращение радиуса и т. д.) влияют на быстродействие работы утилиты, их можно оставить по умолчанию. По окончании работы в чертеж будут вставлены точки AutoCAD Civil 3D с координатами пикетов и высотами из близлежа-щего текста.

7. Утилита изменения единиц чертежа AutoCAD Civil 3D

Эта утилита автоматизирует процесс изменения единиц чертежа. Чтобы поменять еди-ницы в AutoCAD, достаточно нажать одну кнопку. У AutoCAD Civil 3D много настроек, и для корректной работы в программе требуется выполнить большой объем ручной настройки. Чтобы избежать этого, необходимо в окне инструментов выбрать категорию RGP=>NET=>поменять единицы чертежа на метры. Результат: мгновенное изменение единиц чертежа.

В настоящее время набор утилит CUtil_1.0 доступен для установки всем пользователям бесплатно. Их можно скачать на сайте компании ЗАО «Риэл Гео Проджект»: http://realgeo.ru/produsts/CUtil.html.

Компания принимает заявки на адаптацию программного обеспе-чения и будет рада сотрудничать с теми, кто хочет повысить качест-во и скорость проектирования.

Page 25: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

24

ООО «НТП Трубопровод»

111141, Москва, ул. Плеханова, д. 7, стр. 1

Тел.: +7 (495) 741-59-41, 225-94-35

Факс: +7 (495) 368-50-65

[email protected]

www.truboprovod.ru

Программные решения для инженеров

ООО «НТП Трубопровод»

ООО «НТП Трубопровод» – веду-щий разработчик и поставщик программного обеспечения для инженерных расчетов трубопро-водов и оборудования в самых различных отраслях.

Многие из программ «НТП Трубо-провод» являются стандартом де-факто в странах СНГ в области профильных расчетов. Среди поль-зователей программ – крупнейшие и авторитетные проектные, науч-но-исследовательские и эксперт-ные организации.

Продукты 1. ПРОЧНОСТНЫЕ РАСЧЕТЫ

• СТАРТ: программы семейства СТАРТ предназначены для расчета прочности и жесткости трубопроводов различного на- значения, имеющих произ-вольную конфигурацию в про-странстве, при статическом и циклическом нагружении.

Программа выпускается в четырех модификациях, различающихся по цене и возможностям:

○ СТАРТ – для массового поль-зователя;

○ СТАРТ-Проф – для профессио- налов, решающих большераз-

мерные задачи, а также для расчета длинных трубопрово-дов, защемленных в грунте;

○ СТАРТ-Лайт – облегченный вариант программы, пред-назначенный для учебных целей (поставляется только в учебные заведения);

○ СТАРТ-Экспресс – недорогой продукт, предназначенный для расчетов типовых элемен-тов и узлов на стадии конст- руирования трубопровода.

Программы СТАРТ и СТАРТ-Проф могут быть укомплектованы допол-нительными опциями, в частности, опцией «СТАРТ-dxf», позволяющей осуществлять экспорт расчетной схемы (осевой линии со всеми элементами и номерами узлов) в файл типа dxf для последующей обработки в среде AutoCAD® или в других графических системах.

• Ресурс: программа предназна-чена для расчета остаточного ресурса элементов технологи-ческих, нефтегазопромысло-вых трубопроводов и трубо-проводов тепловых сетей под действием коррозионно-эрозионного воздействия. Использование программы позволяет повысить безопас-

AutoСAD® AutoСAD®

Page 26: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

25 AutoСAD® AutoСAD®

ность эксплуатации трубопро-водов при сокращении трудо- затрат на этапе анализа резуль-татов диагностики (измерений толщины).

• ПАССАТ: программа предназ-начена для расчета прочности и устойчивости сосудов, аппа-ратов и их элементов с целью оценки несущей способности в рабочих условиях, в усло-виях испытаний и монтажа. Программа рассчитана на при-менение при проектировании, реконструкции и диагностике сосудов и аппаратов, а также при проведении поверочных расчетов объектов нефтепере-рабатывающей, химической, нефтехимической, газовой, нефтяной и других смежных от-раслей промышленности и ре-комендована Ростехнадзором.

Программа состоит из следующих модулей

Базовый модуль «ПАССАТ» – расчет прочности и устойчивости горизонтальных и вертикальных сосудов и аппаратов по россий-ским нормативным документам.

○ модуль «ПАССАТ-Колонны» – расчет на прочность и устой-чивость аппаратов колонного типа с учетом ветровых нагру- зок и сейсмических воздействий;

○ модуль «ПАССАТ-Теплообмен- ники» – расчет на прочность и устойчивость теплообмен-ных аппаратов кожухотруб-чатого типа;

○ модуль «ПАССАТ-Штуцер» – расчет врезки штуцера в обе-чайки и выпуклые днища, а также арматурных фланцев от воздействия давления и внешних нагрузок по тра-диционным американским и британским документам (ASME Sec.VIII, ASME Sec.II, WRC-107, WRC-297).

• Штуцер-МКЭ: первая специ-ализированная отечествен-ная программа для расчета прочности и жесткости места соединения штуцера с сосудом (аппаратом) с помощью метода конечных элементов (МКЭ).

2. ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ И ТЕПЛОВЫЕ РАСЧЕТЫПрограмма предназначена для проведения тепловых и гид-равлических расчетов, а также выбора диаметров трубопроводов, перекачивающих жидкие или га-зообразные продукты. Программа производит три основных типа расчета:

• гидравлический расчет изо-термического течения (без расчета изменения темпе-ратуры продукта);

• проектный расчет (выбор диаметров);

• теплогидравлический расчет (с расчетом изменения темпе-ратуры продукта и теплопотерь в окружающую среду).

В программе предусмотрена возможность импорта схемы тру-бопроводов из проектов програм-мы СТАРТ, а также экспорт схемы трубопровода в формат dxf.

• Предклапан: в соответствии с ГОСТ 12.2.085-2002 програм-ма определяет необходимые свойства продукта по задан-ному составу; рассчитывает требуемое проходное сечение предохранительного клапа-на; подбирает марку и число клапанов; выбирает и прове-ряет диаметры подводящего и отводящего трубопроводов; проводит гидравлический рас-чет подводящего и отводящего трубопроводов; автоматически формирует проектную доку-ментацию, а также подробный протокол расчета.

• СТАРС: программа рассчитывает теплофизические свойства и фа-зовое состояние индивидуаль-ных веществ, нефтяных фрак-ций, смесей, в том числе смесей углеводородов с нефтяными фракциями, как в отдельной точ-ке, так и в заданном диапазоне температур и давлений.

3. РАСЧЕТ И ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТЕПЛОВОЙ ИЗОЛЯЦИИ

• Изоляция: программа в авто-матическом режиме на основе СНиП 41-03-2003 полностью формирует теплоизоляцион-ные конструкции трубопрово-дов и оборудования, рассчиты-вает и генерирует лист общих данных (ведомость ссылочных и прилагаемых документов), техномонтажную ведомость, ведомость объемов работ и спецификацию в соответст-вии с требованиями СПДС.

ИнтеграцияИнтеграция программных реше-ний – один из ключевых моментов технической политики компа-нии. Поставляемые программы используют общие базы данных, интегрируются между собой, а также содержат средства интег-рации с другими программными продуктами – AutoCAD®, AutoCAD® Plant 3D® и др.

Техническая поддержка и обучениеПо всем программам пользова-телям оказывается техническая поддержка. Обучение работе с программами регулярно прово-дится ведущими специалистами компании на базе авторизованных учебных центров.

ГеографияПрограммы «НТП Трубопровод» эксплуатируются на территории России и стран СНГ более чем в 1000 организаций.

Партнеры «НТП Трубопровод» распространяют и осуществляют первичную техническую поддерж-ку во всех регионах России, на тер - ритории стран СНГ и в странах Европейского союза.

Page 27: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

26 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®

ООО «ЮНИСЕРВИС»

Украина, 79060, г. Львов, ул. Научная, д. 3Б

Тел./факс: +38 (0322) 40-95-35

Факс: +38 (0322) 32-22-76

[email protected]а

www.uniservice.lviv.ua

Программные продукты ООО «Юнисервис»

ООО «ЮНИСЕРВИС»

МиссияЮнисервис разрабатывает заказ-ные системы автоматизированного проектирования (CAD systems) для проектных институтов, работаю-щих в разных секторах экономики, например, таких как проектирова-ние магистральных трубопроводов, систем электроснабжения и др.

Высокие технические требования, стратегическая значимость про-ектов и необходимость строго соблюдать их графики делают проектирование нелегким делом как с точки зрения технической реализации, так и с точки зрения управления.

Базируясь на платформах AutoCAD®, наши программы помогают проектным институ-там сэкономить десятки тысячи человеко-часов рабочего времени. В результате проектировщики и изыскатели могут выполнить свою работу более качественно и быстро. Используя свой опыт, приобретенный за годы работы на рынке заказных систем автомати-зированного проектирования (CAD systems), мы в состоянии удовлетворить потребности любо-го клиента самым эксклюзивным образом, а разработанные нами программы нередко становятся продуктами № 1 в своем сегменте рынка.

Программные продукты ООО «Юнисервис»1. Система Трубопровод – это

решение для проектирования магистральных трубопроводов, в котором реализованы сотни требований, поступавших к нам на протяжении последних двух лет от инженеров из десятков ведущих институтов, проекти-рующих такие трубо проводные системы, как ВСТО, БТС, Харьяга-Индига и др.

• LotWorks – ускоряет проектирование трубопровода на профиле; расчет объема земляных работ; генерация 7 документов, включая ведо-мости укладки труб и отводов, спецификацию.

• PowerING – для проектиро-вания линий электропередачи 0.4 – 110 кВ. Автоматическая и ручная расстановка опор; наличие каталога опор; расчет и оформление кривых прове-сов провода; расчет габаритов к пересекаемым объектам; генерация отчетов.

• LandProf – прокладка трас-сы трубопровода и подготовка исходного набора профилей и планов; расширенный и улучшенный набор инстру-ментов манипуляции трассами (перетрассировка, объедине-ние, перенос); генерация 19 документов, включая ведо-мости косогорных участков, продольных уклонов, угодий и согласований.

• GeoDraw – эффективный инструмент для построения геологических разрезов

Page 28: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® 27 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®

и ведения каталога скважин; генерация 18 документов, включая ведомости прогноз-ных уровней ИГЭ, гидрогео-логических уровней, каталог горных выработок.

• Геолог – обработка данных лабораторных паспортов грунтов по ИГЭ, статистическая обработка, вычисление норма-тивных и расчетных значений физико-механических свойств грунтов по ИГЭ, составление комплекта документации, включая сводную ведомость и сводную ведомость по ИГЭ. Обработка статического зонди-рования.

• Лаборатория – для исполь-зования в грунтоведческой лаборатории. Решает задачи ввода, хранения и обработки результатов лабораторных испытаний грунта: физико-ме-ханические свойства, включая мерзлые грунты, органомине-ральные свойства, химический анализ, определение грануло-метрического состава, анализ скальных грунтов и экологи-ческий анализ. Генерирует пол-ный комплект документации.

2. Проект ВиК – это програм-ма на платформе AutoCAD® для проектирования наружных самотечных и напорных сетей. Проект увеличивает производи-тельность за счет:

• оформления сети на плане и вставки выносок привязки;

• определения отметок харак-терных точек сети по ЦМР;

• автоматической генерации чертежа профиля для любо-го участка сети;

• автоматической прокладки самотечной сети на задан-ном участке профиля с уче-том предельных уклонов, габаритов к существующим пересечениям и объема земляных масс;

• наличия команд редак-тирования трубопровода на профиле и команды обновления подвала после редактирования;

• генерации чертежей детали-ровок колодцев;

• генерации изображений арматуры (при проектирова-нии колодцев с арматурой) в заданном виде и масштабе;

• составления спецификации изделий;

• расчета объемов траншей и котлованов под колодцы.

3. Энергия – это про грам ма на платформе AutoCAD для проектирования наружных сетей электроснабжения. Программа автоматизирует технологический процесс проектирования, включая разработку структурной схемы

и плана, раскладку кабелей, создание деталировок сечений, составление кабельно-трубно-го журнала и спецификации изделий.

4. Теплосеть – это программа на платформе AutoCAD, предна-значенная для проектирования наружных тепловых сетей.

• Построение тепловой надземной или подземной сети на плане с помощью объектов ЛИНИЯ и БЛОК. Команды для быстрого нане-сения элементов оформле-ния сети. Блоками на сети обозначаются компенсато-ры, неподвижные опоры, натурные и проектные отметки земли.

• Команды для последова-тельной и автоматической нумерации неподвижных опор, компенсаторов, узлов поворотов и узлов сети.

• Команда определения значе-ний от меток по цифро вой модели рельефа. Поверх-ность может быть получена из программы AutoCAD® Civil 3D®. Команда работает с поверхностями, которые подключены к плану по вне-шней ссылке. Определение натурных и проектных отме-ток может вестись одновре-менно по разным поверхнос-тям. Команда расстановки блоков отметок в указанных местах на сети.

• Возможность одновремен-ной работы над проектом нескольких специалистов с поддержкой размещения файлов проекта в сети.

Юнисервис владеет лучшей технологией производства САПР, которую мы постоянно развиваем на протяжении всего перио-да существования компании. Основные акценты технологи-ческого процесса направлены на снижение рисков, связанных с но-визной проектов, и обеспечение надлежащего качества конечного продукта.

Page 29: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

28

Группа компаний SCAD Soft

105082, Москва, Рубцовская набереж ная, д. 4, корп. 1, помещение VII

Тел./факс: +7 (499) 267-40-76

[email protected]

www.scadsoft.com

Украина, 03037, Киев, ул. Ивана Клименко, д. 4, к. 20

Тел./факс: +38 (044) 249-71-91

[email protected]

www.scadsoft.com

Группа компаний SCAD Soft

Система SCAD Office

SCAD Office – интегрированная система анализа и проектирования конструкций зданий и сооруже-ний. Система представляет собой набор программ, предназначенных для прочностного анализа и про-ектирования несущих конструк-ций. В состав SCAD Office входят программы четырех видов:

• вычислительный комплекс Structure CAD (SCAD), кото-рый является ядром SCAD Office и представляет собой универсальную расчетную систему конечноэлемент-ного анализа конструкций, ориентированную на решение задач проектирования зданий и сооружений;

• вспомогательные програм-мы, предназначенные для формирования и расчета геометрических характеристик сечений стержневых элемен-тов, определения нагрузок и воздействий, вычисления коэффициентов постели, не-обходимых при расчете конс-трукций на упругом основании, формирования укрупненных моделей при импорте данных из CAD-систем;

• проектно-аналитические программы обеспечивают решение задач проверки и расчета элементов стальных, железобетонных, каменных и деревянных конструкций в соответствии с требования-ми нормативных документов (СНиП, ДБН, Eurocode и т. п.);

• проектно-конструкторские программы, предназначенные для разработки конструктор-ской документации на стадии детальной проработки проект-ного решения.

Вычислительный комплекс Structure CADВычислительный комплекс SCAD реализован как система прочност-ного анализа и проектирования конструкций на основе метода конечных элементов и позволяет определить напряженно-деформи-рованное состояние конструкций от статических и динамических воздействий, а также выполнить ряд функций проектирования элементов конструкций.

Исходные данные для выполнения расчета могут быть подготовлены как с помощью интерактивных гра-фических средств вычислитель ного комплекса, так и путем их импор та из различных CAD-систем, включая системы Autodesk® Revit® Structure и AutoCAD® компании Autodesk®.

Высокопроизводительный процес-сор, использующий возможности параллельных вычислений на многоядерных персональных компьютерах, позволяет решать задачи большой размерности (миллионы степеней свободы) в линейной и геометрически нели-нейной постановке, а также выпол-нять расчеты на различные виды динамических воздей ствий. Кроме того, комплекс обеспечивает ана-лиз устойчивости, формирование расчетных (опасных) сочетаний усилий, построение амплитудно-частотных харак теристик, опре-деление спектров ответа, расчет конструкций с учетом очередности возведения, анализ сопротивля-емости прогрессирующему обру-шению. В комплексе реализован режим вариации моде лей для сов местного анализа нескольких вариантов расчетной схемы.

AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, Autodesk® Revit® Structure

Page 30: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

29 AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, Autodesk® Revit® Structure AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, Autodesk® Revit® Structure

В состав комплекса включены модули проверки и подбора арма-туры в элементах железобетонных конструкций, а также сечений элементов стальных конструкций.

Программа ФОРУМПрограмма предназначена для формирования моделей, в основу которых положены укруп ненные элементы (объекты), макси маль но приближенные по своему назначе-нию и наименованию к функ-циональным составным час тям реального сооружения. В их число входят колонны, балки, стены, пе-рекрытия и крыши. Модели могут импортироваться из различных проектирующих систем, напри-мер, Autodesk® Revit® Structure, и сохраняют структуру, заданную в исходной системе. Переход от укруп ненной моде ли к расчетной схеме комплекса SCAD выполня-ется путем автома ти ческого или управляемого пользователем преоб разования элемен тов модели в конечные элементы.

Программа ВЕСТПрограмма предназначена для выполнения расчетов, связан-ных с определением нагрузок и воздейст вий на строительные конструкции в соответствии с рекомен дациями СНиП 2.01.07-85 «Нагрузки и воздействия», а также соответствующих нормативных документов Украины и других стран СНГ.

Программа КРОССПрограмма используется совмес-тно с вычислительным комплек-сом SCAD при проектировании сооружений, которые взаимодейс-

твуют с податливым основанием (плита на упругом винклеровском основании), и позволяет опреде-лить значения коэффициентов постели такого основания. В осно-ву реализации положена модель работы многослойного грунтового массива, позволяющая вычислить не только коэффициенты постели, но и величины осадок.

Расчетно-аналитичес-кие программы КРИСТАЛЛ, АРБАТ, КАМИН, ДЕКОР, ЗАПРОСКРИСТАЛЛ – конструктивные рас-четы и экспертиза элементов и сое-динений стальных конструкций на соответствие требованиям СНиП II-23-81 «Стальные конструкции», СП 53-102-2004 и Eurocode 3, а также подбор поперечных сечений для некоторых видов конструкций.

АРБАТ – проверка несущей способ-ности и подбор арматуры в элемен-тах железобетонных конструкций согласно требованиям СНиП 2.03.01-84, СНиП 52-01-2003, а также своду правил СП 52-101-2003.

КАМИН – конструктивные расчеты и проверка элементов каменных и армокаменных конструкций (в том числе поврежденных) на соответствие требованиям СНиП II-22-81.

ДЕКОР – расчет и экспертиза элементов деревянных конструк-ций на соответствие СНиП II-25-80. Кроме того, программа позволяет выполнить расчет ферменных и арочных конструкций из дерева.

ЗАПРОС – расчет и проверка элементов оснований и фундамен-тов на соответствие требованиям СНиП 2.02.01-83, СП 50-101-2004, СНиП 2.02.03-85 и СП 50-102-2003.

Проектно-конструк-торские программы МОНОЛИТ и КОМЕТАМОНОЛИТ – предназначена для проекти рования железобе-тонных монолитных ребристых перекрытий. Результатом работы программы является комплект рабочих чертежей перекрытия и колонн, а также ведомость деталей, ведомости рас хода стали и специ фикации. Предусмотрена возможность экспорта чертежей в систему AutoCAD®.

КОМЕТА – ориентирована на расчет и проектирование узлов стальных конструкций зданий и сооружений в промышленном и гражданском строительстве. Полученное с по мощью про-граммы техническое решение может быть доработано в системе AutoCAD.

Page 31: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

30 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®

soloviewserg

199155, Санкт-Петербург, ул. Наличная, д. 55, литер А

Тел./факс: +7 (812) 325-67-01

[email protected]

www.soloviewserg.ru

Компания soloviewserg с 2003 года профессионально занимается програм-мированием и математическим моделированием. Основным направле-нием деятельности является разработка программного обеспечения на платформе Microsoft .NET Framework, автоматизация инженерных расчетов по российским нормам, проектирование транспортных объектов, разработ-ка технологий автоматизированного проектирования.

soloviewserg

soloviewserg оказывает услуги по разработке и внедрению техно-логий автоматизации проектиро-вания по российским стандартам (авто- и железнодорожным), разработке прикладного ПО для автоматизации проектирования.

ssCivilUtilites – набор утилит, рабо-тающий в среде AutoCAD® Civil 3D® и позволяющий автоматизировать разработку чертежей по российс-ким стандартам (авто- и железно-дорожным), получать различные ведомости линейных объектов.

Целевая аудитория – пользова-тели AutoCAD Civil 3D, инженеры проектировщики, разработчики чертежей по ГОСТ (авто- и желез-нодорожных).

ssCivilUtilites существенно сокра-щает время анализа, разработки и оформления (локализации представления) проектных данных в AutoCAD Civil 3D к российским стандартам (авто- и железнодо-рожным).

ssCivilUtilites позволяет:

• вставлять рабочие, существу-ющие и проектные отметки на

вид профиля (с учетом 10 кри-териев, включая автоматичес-кое прореживание);

• импортировать ведомость данных объемов работ;

• вставлять на вид профиля мет-ки данных объемов работ;

• вставлять область данных вида профиля (сокращенную и под-робную);

• добавлять/удалять объекты, пересекаемые трассой;

• экспортировать/импорти-ровать ведомость объектов, пересекаемых трассой;

Ведомость верха проектных поперечников

Page 32: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® 31 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®

• вставлять на вид профиля схе-му плана трассы с пересечками;

• получать ведомость дополни-тельных параметров трассы;

• получать ведомость элементов плана (Форма 2 ГОСТ Р 21.1702-96);

• получать ведомость углов поворота, прямых, круговых, переходных кривых;

• получать ведомость вертикаль-ной видимости;

• получать ведомость проектных расстояний от оси, отметок, уклонов, координат (частный случай – ведомость верха про-ектных поперечников);

• добавлять, редактировать, удалять метки искусственных сооружений на плане и на виде профиля;

• экспортировать/импортиро-вать ведомость искусственных сооружений;

• вставлять на план и на вид профиля метки искусственных сооружений;

• чертить штриховку откосов (неограниченная лицензия);

• расставлять метки расстояний от оси трассы до границ (до по-лосы отвода).

ssCivilUtilites запускается как модальное окно в среде AutoCAD® Civil 3D®. При вставке меток отображается индикатор процесса выполнения задачи. Далее окно программы закрывается с сохране-нием всех последних изменений параметров.

ssCivilUtilites поддерживает стан-дарты: ГОСТ Р 21.1702-96, ГОСТ Р 21.1701-97.

Скачиваемая версия продукта содержит все необходимые для работы компоненты, кроме полной лицензии (содержит лицензию, ограниченную длиной трассы – не более 1000 метров).

Рабочие отметки с автоматическим прореживанием

Расстояния до границ (до полосы отвода)

Область данных ЖД-профиля, пересечки

Page 33: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

32

CAD-PLAN GmbH Германия

Филиал в России

Тел.: +7 (925) 517-65-82

[email protected]

www.cad-plan.ru

CAD-PLAN GmbH

ATHENAATHENA – ведущее приложение для проектирования фасадов и светопрозрачных конструкций.

ATHENA служит для разработки планов, видов, разрезов и рабочих чертежей (2D) посредством разум- ных объектов ARX (пленки, изоля-ции, стандартные элементы, пане-ли и другое) вплоть до свободно конструируемых 3D-элементов (кровли, эркеры, пирамиды и дру- гие конструкции). Наряду с рас-четами статики, изотерм (тепловые поля) и звукоизоляции присутству-ет и обработка листовых материа-лов (включая развертки).

ATHENA не зависит от систем про-филей, индивидуально настраива-ется под пользователя. В настоя-щее время инсталлировано более 7500 рабочих мест на 11 языках в 31 странах мира.

ATHENA содержит 4 раздела:

Конструкции 2D

Быстрое и удобное создание черте- жей КМ и КМД. Более 75 000 стан- дартных элементов (в разных вари- антах), заготовки (O, F, L, U, T, Z, I, H, 8), сечения листов (включая раз-вертки, пленки), теплоизоляция, отметки высоты и разорванные размеры, виды окон, дверей и фа-садов, фигурные стекла и панели, символы сварки, управление слоя-ми и материалами, управление

блоками, скрытие объектов, мон-тажные схемы со спецификациями (например листов и панелей), расчет лестниц, трубопроводы и многое другое.

Конструкции 3D

Свободное проектирование объ-ектов со сложной геометрией, таких как наклонные полигональные фасады, пирамиды, светопрозрач-ные кровли, эркеры. Профили либо группы профилей присваиваются осям проволочной модели. Раскрой рассчитывается автоматически, а отдельные элементы (например системные профили) выдаются с раскроями в спецификации либо в чертеже. Возможность создания баз данных. На базе этих данных можно создавать не только про-странственные конструкции, но и плоскостные элементы, такие как окна и двери. 3D-конструкции вклю-чают группы профилей, раскрой, обработки, листовые материалы, остекление, а также мелкие эле-менты. Рабочая документация вы-водится в виде спецификаций либо в виде рабочих чертежей. Имеется интерфейс к системам PPS/ERP.

Инжиниринг (Расчетные программы)

Статические расчеты: Ix-, Iy-, Wx-, Wy-, значения A, требуемые мо-менты инерции и сопротивления, параметр U, нахождение размеров стеклопакетов, теплотехнический

AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical

Page 34: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

33 AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical

расчет: интегрирована лайт-версия flixo (ведущая программа для рас-четов изотерм).

Редактирование листов (2D и 3D)

Конструирование листов (кассет) и создание их разверток (включая композитные панели). Развертки с линиями отгибов и вырубками. Другие обработки: отверстия, штам-повки, аграфы, ряды штамповок. Результаты в ви де: 3D-модели, разре-зы, развертки, DXF, XML и MS-Excel.

Совместимость: • AutoCAD® • AutoCAD® Architecture • AutoCAD® Mechanical

flixoflixo проводит теплотехнический анализ узлов и разрезов зданий и фасадов.

При помощи flixo можно уже на стадии проектирования обнару-жить мостики холода и устранить их, внеся изменения в конструк-цию. Другая область применения касается гигроанализа, который дает возможность определить минимальную температуру на вну-тренней поверхности сечения для предотвращения образования кон-денсата и плесени. flixo анализиру-ет двухмерные строительные узлы при статично заданных граничных условиях (температура помещения и коэффициент теплоотдачи).

Результаты: изотермы и спектраль-ное отображение строительных узлов для теплотехнического анализа и оптимизации, опреде-ление температуры в любой точке конструкции, плотность теплового потока в любой точке конструкции, минимальная и максимальная тем-пература поверхности в любой точке конструкции, критичная влажность помещения для определения воз-можного появления плесени и про-блем с точкой росы. Коэффициент теплопередачи для количествен-ного измерения эффекта мостиков холода: параметр U и зависимый от длины параметр Psi (также при количестве комнатных температур более 2х), автоматический расчет па-раметра U для рам, температурный фактор fRsi и интерфейс SVG.

Сконструированный в ATHENA узел можно легко вставить в про-

грамму flixo. Материалы присваи-ваются автоматически. Обычно на передачу данных в программы CAD требуется 1,5 часа. Столько же времени необходимо на редакти-рование данных. Комбинация про-грамм ATHENA и flixo сокращает это время до нескольких минут, так как ATHENA сама готовит дан-ные для передачи их во flixo.

SJ MEPLASJ MEPLA – ведущая программа для подбора размеров и расчета напря-жений многослойных стеклянных конструкций, таких как триплексы, стеклопакеты и конструкции с то-чечным креплением.

Подбор размеров и расчет напряже-ний стеклянных конструкций либо пластин с различными нагрузками является обычной работой инжене-ра. При этом таблицы и формулы не подходят для расчетов стекол, отличающихся от прямоугольных. Требуется применение метода конечных элементов. Задаются параметры стекла – Геометрия (угло-вые точки, окружности, свободная

геометрия), Строение конструкции по слоям (например, триплексы) и Опоры (упругие, краевые и линей-ные опоры, точечные держатели с видимой и скрытой головкой, эластичные линейные опоры и дис-танционные рамки в стеклопакетах). Во всех расчетах учитывается геоме-трическая нелинейность (большие деформации). Задаются следующие Нагрузки: распределенные и со-средоточенные нагрузки, нагрузки от собственного веса, линейные и климатические нагрузки для стеклопакетов (разница температур и давления, разница высот), разница температур в слоях триплекса, маят-никовые удары, включая стекло-пакеты и конструкции с точечным креплением, динамические удары (например порывы ветра).

Результаты графики, протокол расчетов со всеми исходными дан-ными и результатами (возможен экспорт в MS-Excel). Графическое отображение кривых по настраи-ваемым осям XY (например сила удара по времени). Программа сертифицирована в институте RWTH (г. Аахен, Германия).

Page 35: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

34

ООО «МиТек Индастрис Ру»

620049, г. Екатеринбург, ул. Первомайская, д. 109, офис 247

Тел./факс: +7 (343) 287-02-71

[email protected]

www.mitek.ru

WoodEngine – деревянные конструкции

ООО «МиТек Индастрис Ру»

WoodEngine – молодой и активно развивающийся проект, разраба-тываемый фирмой MiTek. MiTek – лидер в производстве оборудова-ния и программного обеспечения для возведения деревянных каркасных домов и дощатых ферм с соединениями на металлических зубчатых пластинах, одной из наи-более экономичных технологий строительства не только жилья, но и большепролетных конструкций (цеха, ангары, склады). Программа WoodEngine основана на пакете Autodesk® Architecture (ADT) и пред-назначена для проектирования конструкций из дерева: каркас- ных и рубленых стен домов, перекрытий, стропильных систем. В ближайшей перспективе плани-руется выход версии WoodEngine с возможностью статического расчета конструкции.

WoodEngine обладает модульной структурой, что позволяет оптими-зировать расходы на программное обеспечение за счет оплаты только тех возможностей программы, которые необходимы именно вам. Основные модули, входя-щие в программу: «Каркасные стены», «Рубленые конструкции», «Плотницкие стропила». Для кли-ентов, использующих автоматизи-рованные линии либо отдельные станки с компьютерным управле-нием, предоставляются модули выходов для этого оборудования. Спектр поддерживаемого обору-дования весьма широк и включает станки MiTek, Schmidler, Hundegger, Weinmann, Randek, Bosmob, Depauw. Возможен экспорт инфор-мации в файл формата BTL.

Тесная интеграция WoodEngine с другим программным продук-том компании MiTek, комплексом MiTek 20/20, позволяет констру-ировать объекты с использова-нием деревянных дощатых ферм с соединениями на металлических зубчатых пластинах в качестве перекрытий либо несущих конс-трукций крыши c пролетом до

30 метров на двух опорах. Также существует возможность экспорта готовой конструкции в модуль MBA программы MiTek 20/20, что позволит в кратчайшие сроки оце-нить себестоимость конструкции и сделать предложение клиенту (либо оценить собственные затра-ты) на основе конкретного заказа, а не средней цены «квадратного метра». Модуль OnTrack той же программы, предназначенный для управления производством, позволит отследить прохождение заказа на каждом этапе: от закупки и поставки необходимых пилома-териалов на склад заказчика до от- грузки готовой продукции (стено-вых панелей либо деревянных ферм) на стройплощадку.

Использование объектов ADT, таких как стены, перекрытия, окна, двери, лестницы, крыши, позволя-ет быстро создать архитектурное решение будущей постройки, после чего WoodEngine позволяет автоматически преобразовать объекты ADT в деревянные конс-трукции. Для стен автоматически расставляются стойки, перемычки, обшивочный материал, добавля-ются балки обвязки либо венцы бруса или бревна для рубленых стен. В перекрытиях с заданным шагом создаются несущие балки, обвязки и перемычки, формирует-ся настил. В конструкциях крыши производится расстановка стропил, обрешетки, контр-обрешетки, листового материала кровли.

Конструирование может проходить как в 2D-, так и в 3D- режиме с раз-

Проект каркасного жилого дома, выполненный в WoodEngine

AutoСAD® Architecture AutoСAD® Architecture

Page 36: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

35 AutoСAD® Architecture AutoСAD® Architecture

личными вариантами представле-ния (визуальные стили ADT). В ряде случаев бывает удобно работать одновременно в нескольких режи-мах, разбив экран на рабочие зоны. Наряду со стандартной системой слоев AutoCAD® WoodEngine предоставляет пользователю гибкие инструменты работы с отображени-ем, скрытием и выбором отдельных объектов, что позволяет с легкостью переключаться между редакти-рованием отдельных деревянных элементов и конструкций в целом.

Автоматизированность процес-са конструирования позволяет вносить изменения в конструкцию дома: добавлять и перемещать окна, двери, стены, перегородки и панели перекрытия, изменять разбиение стен на стеновые пане-ли, добавлять несущие балки на любом этапе конструирования.

При проектировании крупных объектов с большим количеством деталей бывает удобно использо-вать систему управления проек та- ми ADT, позволяющую разбить здание на отдельные части (ярусы, секции). В этом случае каждый ярус либо секция здания конструи-руется в отдельном файле с воз-можностью последующего объеди-нения для получения видовых чертежей и разрезов.

WoodEngine наследовал систему стилей Autodesk®, что на практике реализуется в виде набора прими- тивов конструкций стен и перекры-тий, обрамления проемов, угловых соединений, врезки несущих ба- лок, обшивки, что позволяет быст- ро изменять конструкцию либо отдельные ее части. При этом сти- ли заданы нежестко – можно достаточно быстро создать собственный стиль каркаса,

обрамления проема и т. п. либо модифицировать имеющийся. Сформированные вами в виде стилей готовые решения можно объединить в шаблоне в каталоге стилей, таким образом, однажды созданное решение с легкостью применяется в последующих проектах, значительно ускоряя и упрощая работу конструктора.

Кроме собственно размещения деталей в стенах, перекрытиях и конструкции крыши, программа позволяет так же автоматически создавать соединения между от-дельными деталями конструкции, например, установить уголки в наи - более ответственных участках сте - ны для укрепления каркаса, раз- местить кронштейн в месте соеди-нения балки с обвязкой панели пе-рекрытия. Наряду с применением крепежных элементов возможно применение стандартных плотниц-ких соединений типа шип-паз, ласточкин хвост и т. п.

Программа позволяет в сложных случаях прибегать к редактирова-нию отдельных деталей вручную, для чего имеется множество инс-трументов – задание профиля де-тали для последующей фрезерной обработки либо обработки пилами, сверления (в том числе много-уровневые), различные варианты соединения деталей.

Отдельно хотелось бы отметить возможности автоматического формирования чертежей при помощи программы WoodEngine. Программа самостоятельно либо в соответствии с вашими предпоч-тениями промаркирует стеновые панели, венцы стен, панели пере-крытия, все деревянные элементы

Элементы каркасных и рубленых конструкций

Проект рубленого дома, выполненный в WoodEngine

конструкции и выдаст сборочные чертежи каркаса и обшивки/насти-ла с автоматически проставленны-ми размерами и необходимыми таблицами спецификации. В таб- лицах спецификации возможно учесть любые параметры элемен-тов, вплоть до количества гвоздей, необходимых для сборки каркаса, объема либо площади утеплителя, веса готовой конструкции, длины отдельных элементов и т. д.

Наряду с чертежами для сборки в автоматическом режиме могут быть получены и деталировочные чертежи отдельных элементов, что особенно актуально для рубленых конструкций и стропильных сис-тем. На этих чертежах возможно представление нескольких видов детали с автоматической проста-новкой размеров.

Кроме чертежей для производства, программа позволяет получить список деревянных элементов конструкций и их параметров в формате Excel, что может вместе со стандартными таблицами спе-цификации облегчить работу по составлению сметы заказа.

В случае необходимости в даль- нейшем проектировании комму-никаций (электричество, венти-ляция, водопровод, канализация) можно обратить внимание на связку Autodesk® Mechanical Electrical Plumbing (Autodesk® MEP, включаю-щий в себя Autodesk® Architecture) + WoodEngine. Единая среда для проектирования позволяет мини-мизировать накладки, связанные с прокладкой коммуникаций, а так- же откорректировать отдельные эле-менты конструкции для оптималь-ного использования пространства.

Page 37: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

36

ArqLIFT Португалия

Тел.: +351 244-098-994 965-755-899

[email protected]

www.arqlift.com

www.arqlift.pt

ArqLIFT

Multi_ARQ Architect

Потенциальный круг покупателей Пакет Multi_ARQ ориентирован на всех пользователей AutoCAD®, которые желают повысить произ-водительность и качественно вести работу в 3D при минимальных временных затратах и минимуме обучения.

Пакет Multi_ARQ включает четыре отдельные программы, ориентированные на все стадии разработки проекта, от проекти-рования планов, вертикальных проекций и сечений до создания фотореалис тичных изображений и высококачественных анимаций.

• Multi_ARQ Architect: Набор инструментов трехмерного моделирования, позволяющий создавать стены, окна, двери, крыши, лестницы, планы, вертикальные проекции, сече-ния и т. д.

• Multi_VIEW: Мощное приложе-ние, позволяющее управлять всеми аспектами визуализации модели, от простой перспек-

тивы до создания и манипули-рования камерами, фоновыми изображениями и анимацией.

• Multi_MAT: Вспомогательная практическая библиотека, содержащая более сотни ша-блонов материалов и текстур, с помощью которых можно создавать высокореалистич-ные трехмерные модели.

• Multi_BIB 3DS: Библиотека со-временных трехмерных линий.

ПреимуществаСамое большое преимущество пакета Multi_ARQ – чрезвычайная легкость его освоения.

С помощью диалоговых окон можно создавать очень сложные проекты простым и интуитивно понятным способом.

Другим заметным преимуществом является адаптация к особенно-стям национальной архитектуры в ходе процессов реконструкции городов.

AutoСAD® AutoСAD®

Page 38: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

37 AutoСAD® AutoСAD®

Ресурсы • Multi_ARQ: Содержит сотни

функций и возможностей для автоматизации.

• Multi_VIEW: Обеспечивает пол-ный контроль над визуализа-цией с помощью таких средств, как файлы настроек, отображе-ние, свет, камеры и анимация.

• Multi_MAT: Содержит 110 типов материалов и текстур, входя-щих в палитры инструментов AutoCAD®.

• Multi_BIB 3DS: Содержит 68 блоков, 340 двухмерных и трехмерных изображений мебели и сантехнического обо-рудования.

Документация • Мультимедийный курс обуче-

ния в формате Media player.

• PDF-файл справки.

• Интерактивный мониторинг удаленного доступа.

Связь с продуктами AutodeskПакет Multi_ARQ Pack работает в AutoCAD/ADT, с которыми имеет полную интеграцию.

Главная цель – использовать простым и практичным способом огромный потенциал данных продуктов и до- полнить их новыми функциями, возможностями и биб лиотеками.

Регистрация и авторизацияАктивация продуктов осуществля-ется с помощью «кода запроса», генерируемого после установки.

Все лицензии распространяются на две независимые рабочие станции.

Поддержка и обучениеКомпания ArqLIFT предлагает кли-ентам, зарегистрировавшимся на сайте www.arqlift.com, постоянно действующую службу технической поддержки.

Предоставляется: • Интерактивный мониторинг

удаленного доступа.

• Для клиентов, заключивших договор, дополнительные авто-матические обновления.

КомплектацияПакет Multi_ARQ содержит следую-щие компоненты:

• Multi_ARQ Arquitect.

• Multi_VIEW.

• Multi_MAT.

• Multi_BIB 3DS.

• Мультимедийный курс обу-чения.

• Документация в формате PDF.

Где купитьДанный продукт можно заказать через веб-сайт www.arqlift.com или напрямую, по электронной почте [email protected].

Page 39: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

38

CGS Словения

Тел.: +386 (1) 530-11-00

Факс: +386 (1) 530-11-32

[email protected]

www.cgsplus.si

Новый набор программного обеспечения CGS plus для гражданского строительства

CGS

CGS Civil 3D Extensions

CGS Civil 3D Extensions представляет собой коллекцию профессиональ-ных программных инструментов и дополнений AutoCAD® Civil 3D® для гражданского строительства. В него входит несколько функ-ций для проектирования дорог, железнодорожных путей, земляных сооружений и канализационных систем, расширяющих возможности программного обеспечения AutoCAD Civil 3D и делающих его более мощ-ным и простым в применении.

Дополнительные компоненты для проектирования дорог:

• Dynamic Turning Curves (Динамические кривые пово-ротов) – инструменты, пред-назначенные для имитации движения по перекресткам, участкам с круговым движени-ем и узким улицам. Компонент включает специальную функ-цию имитации движения в про-филе, что позволяет проверить, например, спроектированную высоту проема гаража.

• Cross-roads and roundabouts (Перекрестки и круговое дви-жение). Компонент включает функции для проектирования и редактирования сложных кривых, перекрестков и участ-ков с круговым движением.

• Traffic signs and horizontal sig-nalization (Дорожные знаки и горизонтальные средства сигнализации). С помощью данного компонента можно быстро добавить в проект до-рожные знаки и горизонталь-ные средства сигнализации. Доступны сотни различных до-

рожных знаков, соответствую-щих национальным стандартам проектирования дорог.

Дополнительные компоненты для проектирования трубопроводов:

• HH sewer networks design – ком-понент рассчитывает водосброс ливневых и сточных вод и со-ответствующие диаметры труб в Civil 3D. Предлагаются функ-ции для создания, просмотра и редактирования водосборных площадей, расчета гидростати-ческого давления и просмотра спроектированных труб.

• HH reports – набор дополни-тельных отчетов и таблиц для трубопроводных систем.

• Excavations – данный компо-нент вычисляет выемку грунта между любой линией уровня и линией поверхности земли.

Область применения. Инструменты для транспорта и городской инфраструктуры

Веб-страница продукта: www.cgscivil3d.com

Plateia

Plateia представляет собой полное программное решение для проек-тирования и реконструкции дорог.

Plateia предлагает большой набор команд от базового до детализо-ванного уровня и от команд ввода данных промеров до вычерчивания и создания трехмерных моделей. Программа относится к семейству продуктов «CGS plus» для гражданс-кого строительства. Она работает на следующих платформах Autodesk®: AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD® и AutoCAD® Map® 3D.

AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD®, AutoCAD Mар® 3D AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD®, AutoCAD Mар® 3D

Page 40: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

39 AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD®, AutoCAD Mар® 3D AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD®, AutoCAD Mар® 3D

Plateia помогает готовить профес-сиональные чертежи, техническую документацию, включая расчет объемов, а также производить различные аналитические расчеты: расчет криволинейного пути, види-мости и стока воды с дороги.

Преимущества Plateia:

• Можно использовать возмож-ности AutoCAD® Civil 3D®; можно начинать работу с имеющегося чертежа в AutoCAD®; получен-ный проект можно дополни-тельно обработать в обычном AutoCAD.

• Plateia поддерживает различные стандарты дорожного проекти-рования (категории дорог, рас-четную скорость движения, кри-тические значения проектных па раметров, расчет подъемов виражей и расчет уширений, ин- тегрированную систему нацио-нальных дорожных знаков и до-рожной разметки).

Область применения Проектирование и реконструкция дорог.

Веб-страница продукта: www.plateia-software.com

Aquaterra

Aquaterra представляет собой программный пакет, предназна-ченный для проектирования ка-налов и речных гидротехнических сооружений.

Aquaterra предлагает большой набор команд от базового до дета-лизованного уровня и от команд ввода данных промеров до вычер-чивания и создания трехмерных моделей. Aquaterra помогает инже-неру готовить профессиональные чертежи, техническую докумен-тацию, включая расчет объемов, а также производить различные гидравлические расчеты.

Aquaterra используется в самых разных проектах любых масшта-бов: регулирование речного русла/проектирование речных сооруже-ний, противопаводковая защита и защита от эрозии, меры по конт-ролю, проектирование ирригацион-ных систем, размещение мостовых

секций, проектирование каналов в городских условиях, проектиро-вание накопительных и отводных каналов для гидроэлектростанций, регулирование селевых потоков, противооползневые мероприятия, стабилизация склонов.

Какие преимущества инженер полу- чает от использования Aquaterra?

• Можно использовать воз-можности AutoCAD/AutoCAD Civil 3D; можно начинать работу с имеющегося чертежа в AutoCAD; полученный проект можно дополнительно обрабо-тать в обычном AutoCAD.

• Имеется поддержка соответству-ющих отраслевым стандартам систем гидродинамической ими-тации – HEC-RAS, MIKE 11, MIKE FLOOD, MIKE 21; возможность быстрого рисования в AutoCAD сечений и/или результатов, полу-ченных в HEC-RAS и MIKE 11.

• Aquaterra быстро выполняет занимающие много времени расчеты и повторяющиеся операции; быстрое и точное преобразование данных между планом, продольными и попе-речными сечениями.

• Один продукт применяется на всех этапах процесса проекти-рования.

Область применения: Проектирование каналов и речных сооружений.

Веб-страница продукта: www.aquaterra-software.com

Ferrovia

Ferrovia представляет собой про-граммное решение для проектиро-вания и обслуживания железнодо-рожных путей.

Ferrovia предлагает большой набор команд от базового до детализо-ванного уровня и от команд ввода данных промеров до вычерчива-ния и создания трехмерных моде-лей. Ferrovia помогает инженеру готовить профессиональные чер-тежи, техническую документацию, включая расчет объемов, а также производить различные аналити-ческие расчеты, включая расчет геометрии железнодорожного пути и экспорт данных в специали-зированные алгоритмы для работы с железнодорожными путями.

Область применения:Проектирование и обслуживание железнодорожных путей.

Веб-страница продукта:www.ferrovia-software.com

Page 41: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

40

e-Xstream engineering Бельгия

Тел.: +32 (10) 81-40-82

Факс: +32 (10) 84-07-67

info@e-хstream.com

www.e-xstream.com

e-Xstream engineering

e-Xstream engineering является компанией, предоставляющей программные и инжиниринговые услуги, полностью ориентирован-ные на современные технологии моделирования материалов.Сотрудники компании помогают клиентам снизить затраты на разработку и уменьшить время, необходимое для выпуска высоко-качественных продуктов на рынок. Решения компании применяют специалисты по автоматизирован-ному проектированию, исследо-ватели материалов, специалисты, занимающиеся процессами произ-водства композитных материалов. Эти решения предназначены для точного прогнозирования нелинейных микромеханических характеристик сложных много-фазных композитных материалов и структур (PMC, RMC, MMC и т. д.), применяемых в автомобильной, аэрокосмической, электротехниче-ской отраслях и при производстве товаров народного потребления.

Обзор продуктовПлатформа DIGIMAT для много-масштабного моделирования свойств материалов и структур включает в себя полный набор взаимодополняющих и взаимодей- ствующих друг с другом програм - мных продуктов:

• Digimat-MF: Программное обеспечение для усредне-ния методом среднего поля (Mean-Field) предназначено для прогнозирования определяю-щих нелинейных характеристик многофазных материалов.

• Digimat-FE: Программное обеспечение для усреднения, основанное на моделировании методом конечных элементов (Finite Element) реалистичных репрезентативных объемных элементов (Representative Volume Elements, RVE) в микро- структурах материалов.

• Digimat-CAE: Интерфейсы DIGIMAT, тесно связанные с ос-

AutoCAD Map® 3D, AutoCAD® Structural Detailing AutoCAD Map® 3D, AutoCAD® Structural Detailing

Page 42: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

41 AutoCAD Map® 3D, AutoCAD® Structural Detailing AutoCAD Map® 3D, AutoCAD® Structural Detailing

новными программами для мо-делирования литья под давлени-ем и структурного FEA-анализа, позволяют производить много-масштабные анализы композит-ных материалов и структур.

• Digimat-MAP: Программное обeспечение для трехмерно-го картирования используется для преобразования данных об ориентации волокон, остаточ-ных напряжениях и темпера-турах между различающимися сетками модели литья под дав-лением и сетками для струк-турного FEA-анализа, основан-ными на континууме или струк-турных элементах.

• Micross: Точное и удобное в при -менении программное обеспе-чение для микроме-ханического моделирования композитных многослойных структур.

Возможности продуктовDigimat-MF и Digimat-FE предназ-начены для прогнозирования нели-нейных температурно-механических характеристик широкого спектра многофазных материалов в зависи-мости от их базовой микрострукту-ры, которая описывается следующи-ми парамет рами:

• характеристиками материала, составляющего каждую из фаз;

• микроструктурной морфоло-гией, определяемой долей ар-мирующего материала по весу/объему, его формой, длиной и ориентацией.

Данное программное обеспечение можно сравнить с «цифровой лабораторией по испытанию ма-териалов», которая может создать цифровое представление образца материала и провести испытания на растяжение, сжатие и стирание.Программа Digimat-MF, основы-вающаяся на теории нелинейного полуаналитического усреднения, предлагает точные и эффективные прогнозы на макроскопическом уровне (т. е. на уровне композита), а также усредненные результаты на микроскопическом уровне (т. е. на уровне составляющих).Программа Digimat-FE, основы-

вающаяся на прямом нелинейном анализе методом конечных эле-ментов (Finite Element Analysis, FEA) репрезентативных объемных эле-ментов материала (Representative Volume Element, RVE), предлагает точные локальные прогнозы как на микроскопическом, так и на макроскопическом уровне. Время, требующееся на создание и реше-ние модели Digimat-FE, больше, чем в Digimat-MF.Digimat-CAE представляет собой модуль, связывающий программ-ное обеспечение для моделиро-вания литья под давлением и для структурного автоматизирован-ного конструирования (CAE) с це-лью создания точной и эффектив-ной многомасштабной модели ко-нечного продукта, где Digimat-MF используется для микромеханиче-ского моделирования материала в каждой его локальной точке.В этом случае модель Digimat-MF можно рассматривать как «цифровой материал» в каждой интегральной точке FEA-модели конечного продукта.Программа Digimat-MAP предостав-ляет возможность передавать ин-формацию об ориентации волокон, остаточных напряжениях и темпе-ратурах из сетки модели литья под давлением в оптимальную сетку для

структурного анализа, где она мо-жет использоваться интерфейсами Digimat-MF – FEA для выполнения самого современного нелинейного многомасштабного анализа.Платформа DIGIMAT включает все-объемлющий набор програм мных инструментов и функций, ориенти-рованный на моделирование арми-рованных пластмасс или деталей, полученных методом литья под дав-лением. Поддержку программному обеспечению и технологиям оказы-вает группа инженеров, имеющих высокую квалификацию в области нелинейных конечных элементов, моделирования материалов и мно-гомасштабного анализа армирован-ных пластмасс.

«Сочетание DIGIMAT и MAP дало возможность компании Nokia объединить моде-лирование технологического про-цесса и структуры, что позволило учесть особенности производства. В итоге появи-лась уверенность в результатах анализа и более реалистичная оптимизация продукции».

Нильс Лерке, cпециалист по моделированию,

Nokia Mobile Phones R&D

Page 43: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

42

hsbCAD Германия

Тел.: +49 (08341) 90-810-0

Факс: +49 (08341) 90-810-20

www.hsbcad.de

Повысьте эффективность работы с помощью hsbCAD

hsbCAD

Ведущая CAD/CAM-технология для промыш-ленного и традиционного производства сборных деревянных домов

Системы следующего поколения hsbCAD специально разработаны для решения проблем деревооб-рабатывающей промышленности и произ водства каркасных соо ру- жений. Эта эффективная и удобная для пользователя трехмерная CAD/CAM-система «все в одном» повы-шает производительность труда тысяч пользователей, занятых в ин-дустрии строительных сооружений заводского изготовления по всему миру. Изготавливае мые по заказу модули помогают пользователям во всех аспектах создания домов заводского производства, таких как проектирование деревянных каркасов, стальных рам, конструк-ционных теплоизоляционных панелей, бревенчатых сооружений, плотницких работ, работ с бето-ном, управление станками с КЧПУ и многое другое.

Откройте для себя hsbCAD!

hsbCAD основывается на програм-мном обеспечении AutoCAD®/AutoCAD® Architecture, которое ста- ло незаменимым для миллионов пользователей по всему миру. hsbCAD унифицирует процесс про-ектирования каркасных и щитовых сооружений в одном модульном трехмерном решении с использо-ванием одной общей концепции: Информационное моделирова-ние зданий. Инфор мационное моделирование зданий позволяет использовать всю информацию о здании рациональным и содер-жательным способом. hsbCAD использует возможности BIM,

обеспечивая движение данных от архитектурного проекта к планиро-ванию производства и надежному управлению всеми производствен-ными установками.

Индивидуальные решения

Инновационная модульная структура означает, что hsbCAD предоставляет индивидуальное ре-шение для каждого пользователя. Предлагаются отдельные модули, удовлетворяющие специфическим требованиям всех отраслей индуст-рии строительных сооружений за-водского изготовления. Широкий спектр областей применения охва - тывает производство крыш, произ-водство деревянных каркасов, производство бревенчатых соору-жений, производство сооружений из древесного массива, создание стальных рам, модульное строи-тельство, строительство из тепло- изоляционных панелей, произ-водство ламинатов, контроль данных для станков с ЧПУ и т. д.

Все модули работают совместно, дополняя базовый интерфейс – AutoCAD Architecture.

Простота применения!

В плане удобства интер фейса hsbCAD превзойти просто невоз-можно. Все функции трехмер-ные, и все заключены в одном решении. Предлагается даже собственный динамический макроязык – hsbTSL – уникальная идея в индустрии строительных сооружений заводского изго-товления. Этот язык позволяет пользователям разрабатывать собственные рациональные и динамические макросы, а также встраивать дополнительные функ-ции практически неограниченной сложности.

AutoСAD®, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® Architecture

Page 44: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

43 AutoСAD®, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® Architecture

hsbCAD позволяет увеличить производительность труда

• hsbCAD основывается на AutoCAD® Architecture.

○ Сообщество Autodesk® вклю- чает более 6 млн пользова-телей.

○ Более 80 % проектных дан-ных на платформе PC имеет формат .dwg.

○ hsbCAD первый партнер Autodesk Preferred Industry Partner в мировом масштабе.

• hsbCAD объединяет все фазы планирования в процессах за-водского изготовления строи-тельных сооружений в одном интерфейсе.

• hsbCAD обеспечивает движе-ние объектно-ориентирован-ных данных от первоначальных набросков до производствен-ного процесса.

• hsbCAD благодаря базису в ви - де dwg имеет гарантированное будущее и, следовательно, яв-ляется безопасным вложением средств.

Модульные решения в hsbCAD

hsbTIMBER – всестороннее реше-ние для открытых строительных сооружений.

hsbTIMBER является откры-тым, простым в использовании решением автоматизированного проектирования, предназначенным для решения задач современного строи тельства. Данное решение, ос-нованное на AutoCAD Architecture, имеет широкие возможности, от создания дубовых каркасов и ферм крыш, пространственных ферм и классических крыш до проектиро-вания и производства навесов для автомобилей, балконов и лестниц и даже строительства мостков и игровых площадок.

Модуль начального уровня hsbTIMBER предлагает весь спектр функций, ожидаемых от совре- менного проектировочного програм много обеспечения, со мно жеством передовых возмож-ностей.

hsbWALL – максимальная производительность

hsbWALL является самым современ-ным и эффективным CAD/CAM- решением для заводского изготов-ления строительных сооружений. Эта система упрощает развитие трехмерной строительной модели из AutoCAD Architecture в hsbCAD. Это означает, что архитектур-ные проекты можно без потери данных перевести в производс-твенную фазу. Создание стен для производственного процесса производится на основе подроб-ных пользовательских каталогов, определяющих структурный состав стен, угловые стыки, информации об отверстиях и т. п.

hsbELEMENT – создает кассетные модули крыш и полов

hsbELEMENT упрощает планирова-ние, проектирование и представ-ление кассетных модулей крыш и полов. По аналогии с hsbWALL, задаваемые пользователем дина-мические данные о границах кас-сеты являются основой для расчета трехмерных данных для производс-тва. Производственные схемы кас-сет, содержащие всю необходимую для производства информацию, отображаются в режиме реального времени на основе трехмерной модели, содержащейся в заданных пользователем схемах.

hsbLOG – проектирование и производство бревенчатых домов

hsbLOG является комплексным трехмерным решением с большим набором специфических функций, ориентированных на бревенчатые конструкции. Модуль включает удобные в использовании функ-ции, определяющие угловые стыки и Т-образные соединения, про-фили окон и положение высвер-ливаемых отверстий, крестовые связи и нумерацию. Конфигурации бревен легко задаются с помо-щью двухмерных ломаных линий AutoCAD®.

hsbPANEL – единственное реше-ние для SIPS-панелей!

hsbPANEL позволяет производи-телям и архитекторам создавать

и проектировать структурные термоизолирующие панели и панели из древесного массива. Эта система упрощает развитие трехмерной строительной модели из AutoCAD Architecture в hsbCAD. Это означает, что архитектурные проекты можно без потери данных перевести в производственную фазу. Данный уникальный модуль позволяет пользователям опре-делять технологии строительства стен, потолков и крыш.

hsbTSL – потому что нет двух одинаковых компаний

Каждый рынок и каждая компа-ния имеет свои особенности. Они сталкиваются с разными про-блемами, с разными продуктами и с очень разными корпоративны-ми стратегиями. Язык макросов hsbTSL – эффективный, высоко-производительный инст румент, позволяющий воплотить индивиду-альные требования пользователей в AutoCAD Architecture и hsbCAD. Язык hsbTSL позволяет быстро определять в базе данных AutoCAD пользовательские объекты.

hsbCAD LT / hsbCAD LT Plus / hsbCAD LT Pro

Эти продукты являются эконо-мичными версиями hsbCAD. Предназначенные для решения планировочных задач, стоящих пе-ред архитекторами и граждански-ми инженерами-конструкторами, они могут также использоваться другими пользователями AutoCAD и AutoCAD Architecture. Продукты hsbCAD LT, hsbCAD LT Plus и hsbCAD LT Pro предлагают в плане проектирования те же функции и преимущества, что и полная версия. Ограничения накладыва-ются только на выходные данные, например на данные для КЧПУ, чертежи деталей, списки и на некоторые инструменты.

Page 45: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

44

ITandFactory GmbH Германия

Тел.: +49 (6196) 6092-310

Факс: +49 (6196) 6092-202

[email protected]

www.cadison.com

CADISONИнтегрированная цифровая модель оборудования

ITandFactory GmbH

Опытные пользователи CADISON делятся впечат-лениями о программе:

«При том же количестве работников нам удается работать над бóльшим количеством проектов».

«Раньше у нас уходило в два раза больше времени на планирование».

Центральным элементом техно логии CADISON является непрерывность процесса, начиная с создания коммерческих предло-жений, составления технологичес-ких схем и заканчивая трехмерным проектированием трубопроводов и КИПиА/электротехники и техно- логическим обслуживанием. CADISON заботится об автомати-ческом обновлении всех чертежей и отчетов. Таким образом, пол-ностью отпадает необходимость в повторном занесении данных. Кроме этого, любые документы на протяжении всего процесса проектирования (электронные письма, протоколы и др.) легко могут быть внесены в проект. Данные отображаются вне зави-симости от выполняемых заданий и именно так, как они требуются соответствующему пользователю. Тем самым CADISON обеспечивает легкость и удобство эксплуатации. Сокращение финансовых затрат и времени лежит в диапазоне от 30 до 50 %.

• Инженеры сбыта и специалисты, ответственные за контроль по проектам, работают с CADISON Project-Engineer Plus при созда-нии коммерческих предложе-ний и планировании ресурсов, а также непосредственно для контроля над проектом.

• Инженеры-технологи и инже-неры-конструкторы использу-ют CADISON Project-Engineer при инженерно-техническом проектировании промышлен-ных предприятий, а также для управления технической и ком-мерческой информацией.

• Руководители проектов и пред-приятия просматривают дан-ные и документацию по проек-тированию при помощи CADISON Project-Navigator или CADISON Engineer2Web.

• Конструкторы технологических схем работают с CADISON P&ID-Designer при создании чертежей, схем и P&I-диа-грамм.

• Технологи-монтажники и проек-тировщики трубопроводов при-

AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical, Autodesk® Navisworks® AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical, Autodesk® Navisworks®

Page 46: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

45 AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical, Autodesk® Navisworks® AutoСAD®, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® Mechanical, Autodesk® Navisworks®

меняют CADISON 3D-Designer для точного трехмерного плани-рования, включая генерирова-ние изометрических схем.

• Специалисты по электротехнике и КИПиА работают с программой CADISON Electric-Designer для работ в области комплектации, трассировки и проектирования распределительных шкафов.

• Благодаря CADISON MATPIPE создаются каталоги компонен-тов и труб в соответствии со стандартами компании.

• Эксплуатационный персонал предприятия организует тех-ническое обслуживание и кон-троль при помощи CADISON Maintenance.

Дополнительные модули визуали-зации, управления документами и объектами, а также интерфейсы методов расчета, системы плани-рования ресурсов предприятия, КИПиА, разработки каталогов, мо-дули изометрии и металлических конструкций придают CADISON характер комплексной системы.

Совместим: • AutoCAD® • AutoCAD® Architecture • AutoCAD® Mechanical • Autodesk® Navisworks®

CADISON 3D-DesignerПроектирование трубопроводов и монтажное планирование полно-стью интегрированы в трехмерную платформу AutoCAD. Одним нажати-ем на кнопку в ISOGEN-Standard гене-рируются изометрические схемы.

Преимущества:

• Быстрое и эффективное трехмерное проектирование.

• Автоматическое создание изометрий и отчетов.

• Всегда актуальная информа-ция – единая база данных.

CADISON Project-Engineer/-PlusCADISON Project-Engineer дает воз-можность работать над проектом в сетевом режиме одновременно силами различных пользователей предприятия в различных местах расположения производственных объектов.

Преимущества:

• Планирование бюджета, рас-чет закупочных и продажных цен.

• Проектирование на основе совместной базы данных без применения графики (CAD).

• Предоставление актуальной информации в распоряжение всех лиц, работающих в рамках проекта, включая ответствен-ных за контроль по проектным работам.

CADISON P&ID-DesignerОбъединяет процесс создания схем и проектирование с предо-ставлением всей необходимой информации по проекту в любое время. Модуль позволяет связать фазу до проектирования с фазой предварительного базового и детального проектирования и интегрировать их с двухмерным построением чертежных схем.

Преимущества:

• Функциональность чертежа схем, управление уровнями, автомаршрутизатор.

• Редактор символов по созда-нию новой символики и сбо-рочных единиц.

• Применение нескольких систем условных обозначений (ГОСТ, ISO, DIN, KKS, AKS и др., а также соответствующие тре-бованиям заказчика).

CADISON Electric-DesignerМодуль для составления докумен-тации по проектированию КИПиА/электротехники, автоматического и монтажного управления. Прямой доступ из P&I-схем к параметрам среды и соединений при создании контурных схем и hook up.

Преимущества:

• Обзор инженерно-техническо-го проектирования промыш-ленной структуры.

• Интегрированное планирова-ние, также в трехмерном фор-мате, в рамках одной системы.

• Сокращение необходимости контроля за соответствием ин-формации между электротех-ническим и технологическим процессами.

Page 47: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

46 Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP

OneTools GmbH & Co.KG Germany

Тел.: +49 (6131) 629-92-93

Факс: +49 (6131) 629-92-94

[email protected]

[email protected]

www.onetools.de

www.buildingone.de

OneTools GmbH & Co. G

Электронная спецификация помещений и зданий с непосредственным доступом к информационной модели (BIM) для оценки реальной стоимостиСпецификация помещений и зда- ний является для BuildingOne на-чалом каждого строительного пла-нирования и составляется в рамках разработки проекта. При этом не играет никакой роли, что имеется ввиду: новое строительство или ремонт/санирование старых зда-ний. В планировщике помещений создается начальный обзор строи-тельного проекта, который является основой для планирования зданий в последующих фазах. В качестве структуры здания выступает список планируемых помещений в таблич-ной форме.

Планировка функциональности помещений является одним из важных шагов на этапе планиро-вания. BuildingOne предоставляет возможности для составления индивидуальных описаний конс-трукций, элементов и их свойств. Таким образом, предоставляется возможность отобразить состав и комплектацию основных вариантов

использования здания. На началь-ном этапе разработки планировка функциональности помещений не должна быть обязательно полной, позже она может быть расширена в соответствии с требованиями и пожеланиями заказчика.

Каждому помещению могут быть присвоены атрибуты и свойства, зависящие от его использования (в частности, площадь, периметр, объем, поверхность пола, поверх-ность стен), а также компоненты – электрооборудование, встроенные элементы, мебель.

Таким образом происходит посте-пенное создание помещений и их атрибутов. Если в проекте присутс-твуют одинаковые структурные элементы, они могут быть размно-жены при помощи эффективного функционала. Для множественной обработки объектов и их свойств предусмотрена возможность в виде удобной табличной матрицы.

Page 48: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP 47 Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP Autodesk® Revit® Architecture, Autodesk® Revit® Structure, Autodesk® Revit® MEP

Расчет количественных парамет-ров, основанный на информаци-онной модели здания

Следующей областью применения BuildingOne является расчет коли-чественных параметров, осно ван- ный на модели здания. Ввод коли - чественных параметров в Building-One возможен вручную. Но проще, быстрее и обоснованнее сделать это через связь с информационной мо-делью здания (Building Information Modeling, BIM). BuildingOne использует для этого все семейство продуктов Autodesk® Revit®.

Плагин BuildingOne взаимодейст- вует не только с Autodesk Revit Architecture, но также может быть использован и в других инженер-ных областях вместе с Autodesk Revit Structure и Autodesk Revit MEP.

Благодаря полной интеграции в ви де плагина, BuildingOne предо-ставляет двусторонний Revit-интер- фейс. Параметры информацион-ной модели здания могут быть напрямую отображены, проанали-зированы, обработаны и оценены.

Плагин BuildingOne предостав-ляет прямой доступ к свойствам конструктивных элементов, комнат и объектов. Вся графическая и символьно-цифровая информация модели здания может быть гибко использована на всех этапах разра-ботки, планирования и реализации.

Плагин BuildingOne позволяет при помощи одного нажатия на клавишу переключиться из при-вычного, графического отображе-ния Revit, в структурированное, символьно-цифровое отображение информационной модели здания BuildingOne.

Калькуляция и детальный перечень объемов работ

BuildingOne может быть успешно использован при выполнении расчетов на основании индивиду-альных расходных статей, а также детальных перечней работ в зави-симости от их видов.

Структура здания, конструкцион- ные элементы и поставщики коли- чественных параметров (например, площадь всех элементов с опре-деленными свойствами) могут

быть соединены с соответсвую-щими элементами стоимости при помощи специальных функций. Результирующие стоимость, коли- чество и свойства могут быть визу-ально обоснованы, т. е. графически можно отобразить, откуда берутся их количественные значения, в любой момент времени.

В сочетании со стоимостными элементами (основанными на позициях), точные расчеты общей стоимости могут быть эффективно сделаны уже в самом начале работ.

Документация и отчеты

Генератор отчетов, интегриро-ванный в BuildingOne, позволяет быстро создавать всевозможные перечни объемов работ, расчетные таблицы, списки, спецификации помещений и другую докумен-тацию. Благодаря возможности экспорта в различные форматы (например, XML, GAEB, PDF, XLS и другие), данные из BuildingOne могут быть переданы в другие системы.

Целевая группа:

• архитекторы, планировщики и сметчики;

• промышленность и торговля;

• банки и страховые компании;

• региональные организации, отвечающие за архитектуру и строительство;

• клиники и больницы;

• высшие учебные заведения;

• бюро по конструированию и планированию;

• организации, управляющие недвижимостью;

• организации, управляющие инфраструктурой (Facility Management);

• центры изучения недвижимос-ти (Center for Real Estate Studies, CRES).

О компанииЭффективность – от планирова-ния до эксплуатации

Строительство в 21 веке подразу-мевает способность использования информационного моделирования зданий. Новый метод позволяет объединить виртуальное отображе- ние с важными данными для пла-нирования, реализации и эксплу-атации. Фирма OneTools взяла это за основу своих инновационных программных решений и услуг.

Продукты фирмы OneTools разработаны с учетом требований нескольких областей: архитек-турной, недвижимости, а также управление инфраструктурой. При этом поддержка клиентов при работе с продуктами стоит на первом месте. Для этого фирма OneTools предлагает обширные семинары по обучению, а также услуги по разработке и адаптации программного обеспечения.

Page 49: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

48 AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP

Progman Oy Финляндия

Официальный дистрибьютор в России ООО «ВентСофт»

105120, Москва, Костомаровский пер., д. 3, стр. 4, офис 411

Тел.: +7 (495) 649-32-88

[email protected] [email protected]

www.progman.ru

Разработка программного обеспечения для проектирования внутренних инженерных систем зданий и сооружений

Progman Oy

MagiCAD Suite – современное решение для трехмерного проек-тирования и расчета внутренних инженерных систем и создания проектной документации.

Решение MagiCAD Suite предо-ставляет пользователям свободу в выборе средств проектирова-ния и включает как MagiCAD для AutoCAD®, так и MagiCAD для Autodesk® Revit® MEP.

Программа имеет широкий набор функциональных возможностей, легка в освоении и подходит всем: проектировщикам, чертежникам, инженерам, монтажникам, подряд-чикам и строителям.

Современные технологии инфор-мационного моделирования и гибкость программы позволяют в кратчайшие сроки выполнять проекты любой сложности: от жилых домов и офисных зданий до медицинских учреждений и промышленных объектов.

MagiCAD в полной мере реализует принцип информационного мо-делирования зданий, обеспечивая работу с единой моделью и гибкие возможности взаимодействия и обмена информацией между раз-личными участниками проекта.

Основные преимущества

Проектирование в MagiCAD ведет-ся с использованием 3D моделей реального оборудования, которые содержат как точные размеры, так и необходимые для проведения расчетов технические характерис-тики.

В MagiCAD представлены базы данных ведущих мировых произ-водителей оборудования, и они постоянно пополняются новы-ми наименованиями. Все базы данных работают как с MagiCAD для AutoCAD, так и MagiCAD для Autodesk Revit MEP.

MagiCAD позволяет выполнять больший объем работы за бо-лее короткое время благодаря автоматизации рутинной работы проектировщика, включая созда-

Page 50: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP 49 AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP AutoCAD®, AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture, Autodesk® Revit® MEP

• обширные базы данных обо-рудования ведущих мировых производителей;

• расчет сечений, балансировка;

• акустические расчеты;

• гидравлические расчеты;

• выбор радиаторов;

• создание спецификаций и другой проектной докумен-таци;

• автоматическая проверка на пересечения и создание разрезов;

• библиотека символов и обору-дования для систем электро-снабжения;

• обмен данными с другими про-граммными средствами;

• программы подбора обору-дования и дополнительные возможности.

Обучение и техническая поддержка

Пользователи MagiCAD имеют возможность пройти профес-сиональное обучение, а также получать квалифицированную техническую поддержку на всем этапе освоения программы и про-фессиональные консультации в дальнейшей работе и при выходе новых версий.

ние спецификаций, формирование разрезов и электрических схем. Внесение изменений в проект также происходит за минимально короткие сроки: все чертежи и над-писи обновляются автоматически.

Данные для расчетов и специфи-каций берутся напрямую из 3D модели, что обеспечивает точность результатов и исключает возмож-ность появления ошибок, которые нередко возникают при переносе данных вручную.

Функциональные возможности:

• легкие и интуитивно понят-ные функции проектирования инженерных систем;

Page 51: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

50

Studio ARS Хорватия

Тел.: +385 (51) 273-570 Факс: +385 (51) 273-571

[email protected]

www.studioars.com

Studio ARS

Urbano Hydra представляет со-бой программу для проектирования и анализа водораспределительной системы и является дополни-тельным модулем для AutoCAD®, AutoCAD® Mар® 3D или Civil 3D®.

Urbano Hydra – это современное, гибкое и простое приложение, приспособленное к методам про-ектирования, принятым в Европе. Приложение Urbano Hydra полно-Urbano Hydra полно- Hydra полно-Hydra полно- полно-стью ориентировано на задачи и проблемы водораспределения. Оно предлагает комплексные инструменты для проектирования и анализа. Приложение Urbano Hydra разрабатывается более 15 лет и применяется несколькими сотнями инженеров-конструкторов по всей Европе.

Urbano Hydra включает в себя сле-дующие модули и дополнения:

Layout (Схема) – описание сети в виде плана.

Longitudinal (Продольные) – чер-тежи продольных сечений в произ-вольных масштабах.

Hydraulics (Гидравлика) – описа-ние суммарного расхода в узлах.

Hydra SB – описание схем узлов.

Database (База данных) – связь с внешними источниками данных.

Основные особенности ПО:

Описание сети – интерактивное описание или преобразование из элементов AutoCAD и создание интеллектуальной топологии сети.

Редактирование сети – неограни-ченные возможности для внесения рациональных изменений на уров- не узлов, труб, разветвлений, реше- ток и систем.

Высота местности – создается в DTM-модуле Terraform, поддержи-вается Civil 3D DTM, есть возмож-ность прямого описания высот в узлах или методом интерполяции.

Таблицы – гибкие таблицы дан-ных, с процедурами сортировки,

поиска и масштабирования, с экс-портом в произвольные форматы.

Запросы – запросы к элементам системы в соответствии с любым заданным условием (значение, местоположение и т. д.).

Пересечения – автоматическое выявление пересечений между различными трубопроводами.

Продольные сечения – чертежи продольных сечений в любом масштабе и с любым содержанием.

Описание низа трубы – интерак-тивное описание с применением различных методов и алгоритмов, редактирование и внесение моди-фикаций.

Оборудование узлов – описание типов узлов – резервуары, цистер-ны, клапаны, насосы и т. д.

Гидравлические расчеты – вычис-ление расходов, скоростей, потерь в трубах и давления в узлах. Расче- ты основываются на использова-нии Epanet.

Схемы – описание схемы узлов с помощью интеллектуальных алгоритмов соединений, создание спецификаций и отчетов.

Urbano Canalis представляет собой программу для проектиро-вания и анализа канализационной системы и является дополни-тельным модулем для AutoCAD, AutoCAD Map 3D или Civil 3D.

Urbano Canalis – это современное, гибкое и простое приложение, приспособленное к методам про-ектирования, принятым в Европе. Приложение Urbano Canalis полно-стью ориентировано на трубопрово-ды, и оно предлагает комплексные инструменты для их проектирова-ния и анализа.

AutoCAD®, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD Mар® 3D AutoCAD®, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD Mар® 3D

Page 52: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

51 AutoCAD®, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD Mар® 3D AutoCAD®, AutoCAD® Civil 3D®, AutoCAD Mар® 3D

Основные особенности ПО:

Редактирование сети – неограни-ченные возможности для внесения рациональных изменений на уровне узлов, труб, разветвлений, решеток и систем.

Высота местности – создается в DTM-модуле Terraform, поддер-живается Civil 3D® DTM, есть возмож-ность прямого описания высот в узлах или методом интерполяции.

Таблицы – гибкие таблицы дан-ных, с процедурами сортировки, поиска и масштабирования, с экс-портом в произвольные форматы.

Запросы – запросы к элементам системы в соответствии с любым заданным условием (значение, местоположение и т. д.).

Пересечения – автоматическое выявление пересечений между различными трубопроводами.

Продольные сечения – чертежи продольных сечений в любом масштабе и с любым содержанием.

Водосборные площади – автома-тическое или интерактивное опи-сание водосборной площади или зоны влияния для расчета стока ливневых и сантехнических вод.

Стоки – расчеты ливневых стоков методом постоянной интенсив-ности или рациональным методом, описание стоков сантехнической воды, описание различных допол-нительных стоков.

Гидравлические расчеты – гидравлические расчеты для труб различной формы, подключение к программе SWMM.

Urbano GIS – это программа для реализации GIS-проектов на платформе Autodesk®, Autodesk® Mар® 3D и MapGuide.

Основой программного обеспече-ния Urbano GIS является сетевая топология, использованная в про-граммах Urbano Canalis и Hydra.

Основные особенности ПО: Описание сети – интерактивное описание или преобразование из элементов AutoCAD®, и создание интеллектуальной топологии сети.

Редактирование сети – неограни-ченные возможности для внесения рациональных изменений на

уровне узлов, труб, разветвлений, решеток и систем.

Описание данных – создание любых типов пользовательских данных.

Ввод данных – определение данных индивидуальное или по группам с применением описа-ния топологии, в соответствии с каталогами и списком значений, проверка целостности данных.

Таблицы – гибкие таблицы дан-ных, с процедурами сортировки, поиска и масштабирования, с экс-портом в произвольные форматы.

Аннотации – простое и эффектив-ное аннотирование любых данных, гибкая система тематического картографирования.

Запросы – запросы к элементам системы в соответствии с любым заданным условием (значение, местоположение и т. д.).

Пересечения – автоматическое выявление пересечений между различными трубопроводами.

Продольные сечения – чертежи продольных сечений в любом масштабе и с любым содержанием.

Центральное описание конфи-гурации – вся конфигурационная информация, относящаяся к внеш-ним источникам данных, хранится в одном месте. Есть возможность за-щиты и передачи в другую систему.

Связи с внешними базами данных – подключение к про-извольным внешним базам данных (Access, SQL Server, Oracle, Postgres), конфигурирование соединений, чтение данных в чертежи, синхронизация чертежа и базы данных.

Совместимость с SHP – воз-можность читать и записывать SHP-файлы, точечную, сетевую и полигональную топологию.

Связь с внешними документами – возможность интеллектуального подключения к внешним доку-ментам (фотографии, текстовые документы и т. д.).

Urbano Raster представляет собой один из модулей семейства про-грамм Urbano, предназначенный для манипулирования растровыми изо-бражениями в программе AutoCAD.

Urbano Raster позволяет под-ключать и вести работу с сотнями растровых изображений любого формата. Urbano Raster – это ста-бильное и гибкое приложение, которое можно добавить в любую программу семейства Urbano.

Urbano Polygon представляет собой модуль семейства программ Urbano, который работает с поли-гональными топологиями, т. е. участками, зонами и площадями.

Urbano Polygon является допол- Polygon является допол-Polygon является допол- является допол-нением к платформе AutoCAD Mар 3D и геоинформационным платформам Autodesk. Urbano Polygon – это современное, при-влекательное, гибкое и стабильное приложение, которое можно добавить в любую программу или модуль семейства Urbano.

Urbano Polygon вводит передовой и удобный в применении пользо-вательский интерфейс в форме древовидного представления. В этом древовидном представле-нии можно определять конкрет-ные конфигурации и в любой момент активировать их. Таким образом можно иметь несколько определений тематических карт, запросов и аннотаций, запускае-мых по мере необходимости.

Urbano Polygon функционирует в соответствии с рекомендация-ми Консорциума OpenGIS (OGS). Он целиком разработан на языке C++/Object ARX и, следовательно, обладает высокой функционально-стью и скоростью. Urbano Polygon поддерживает форматы WKT/WKB и обеспечивает двусторонний обмен с SHP-файлами.

Page 53: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение
Page 54: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Управление инфраструктурой

Page 55: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

54 AutoСAD® Сivil 3D® AutoСAD® Сivil 3D® AutoСAD® Сivil 3D® AutoСAD® Сivil 3D®

Компания «АйДиТи»

www.idtsoft.ru

Москва

107564, ул. Красно-богатырская, д. 6, стр. 2

Тел./факс: +7 (495) 287-48-12

[email protected]

Екатеринбург

620014, ул. Сакко и Ванцетти, д. 58 В

Тел.: +7 (343) 371-10-99

Факс: +7 (343) 371-03-99

[email protected]

Санкт-Петербург

192102, Волковский проспект, д. 32, офис 513

Тел.: +7 (812) 676-11-70

[email protected]

Ростов-на-Дону

344018, ул. Текучева, д. 234, офис 1207 Б

Тел./факс: +7 (863) 218-11-58

[email protected]

Пакеты расширений iCAD предназначены для углубленной адаптации программных продуктов Autodesk к требованиям региональных стан-дартов. Платформой для разработанных компанией «АйДиТи» решений iCAD-Geo является AutoCAD® Civil 3D®.

Ключевая компетенция компании «АйДиТи» – комплексная интегра-ция систем автоматизации по всем направлениям проектно-конструк-торской деятельности. «АйДиТи» сотрудничает с государственными, муниципальными и коммерчески-ми заказчиками, работающими в различных областях: госучрежде-ния и органы власти, нефтегазовая отрасль и энергетика, объекты инфраструктуры и геоинформа-ционные системы, архитектура и строительство, промышленное производство и машиностроение, приборостроение и радиоэлектро-ника, электротехника и автоматика, анимация и графика.

iCAD-Geo.ГЕНПЛАНПакет расширения iCAD-Geo.ГЕНПЛАН предназначен для проектирования генеральных планов и вертикальной плани-ровки объектов промышленного назначения, городской застройки и специальных объектов. В состав пакета входят наборы критериев проектирования (СНиП 2.05.02-85, СНИП 2.07.01-89) и адаптирован-ный каталог элементов, включаю-щий в себя типовые конструкции площадок и линейных соору-жений. Для подготовки выход-ных чертежей в соответствии с требованиями ГОСТ 21.508-93 СПДС «Правила выполнения рабочей документации генеральных планов предприятий, сооружений и жилищно-гражданских объектов» и ГОСТ 21.204-93 СПДС «Условные графические обозначения и изоб-ражения элементов генеральных планов и сооружений транспорта» существенно расширены библиоте-ки стилей объектов, стилей меток и таблиц.

Компания «АйДиТи – Интеллектуальные средства проектирования»

iCAD-Geo.АЭРОПакет расширения iCAD-Geo.АЭРО предназначен для созда-ния проектов вновь строящихся и рекон струируемых аэродромов и аэропортов по требованиям СНиП 32-03-96 «Аэродромы», а также стандартов и рекоменда-ций Международной организации гражданской авиации (ICAO). Он содержит в себе каталог специализированных элементов конструкций для моделирования взлетно-посадочных полос, перро-нов, рулежных дорожек и других частей летного поля аэродрома, списки элементов для проектиро-вания водоотводных и дренажных систем, наборы критериев. Готовые библиотеки стилей упрощают фор-мирование проектной и рабочей документации.

iCAD-Geo.СВЯЗЬПакет расширения iCAD-Geo.СВЯЗЬ предназначен для ин-женеров, создающих проекты линейно-кабельных сооружений связи. С помощью данного пакета, содержащего в себе адаптирован-ные библиотеки стилей объектов, меток и таблиц, а также наборы свойств и критериев, можно значительно повысить скорость и качество подготовки проектной и рабочей документации. Решение позволяет работать с проектами оп-тических и электрических кабелей связи в кабельной канализации и на опорах воздушных линий. При создании пакета учитывались требования ГОСТ 21.406-88 СПДС «Система проектной документации для строительства. Проводные средства связи. Обозначения условные графические на схемах и

Page 56: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® Сivil 3D® AutoСAD® Сivil 3D® 55 AutoСAD® Сivil 3D® AutoСAD® Сivil 3D®

условные графические. Элементы трубопроводов».

iCAD-Geo.ДОРОГИПакет расширения iCAD-Geo.ДОРОГИ предназначен для подготовки проектов транспортных сооружений любого уровня слож-ности. Инженеры-проектировщики получают в свое распоряжение набор дополнительных средств, каталоги элементов конструкции, критерии проектирования для формирования проектов вновь создаваемых, реконструируемых и ремонтируемых магистральных и подъездных дорог, а также проез-дов и городских улиц в соответс-твии со СНиП 2.05.02-85 «Автомобильные дороги». Проектная и рабочая докумен-тация готовится с учетом ГОСТ Р 21.1701-97 СПДС «Правила выпол-нения рабочей документации авто-мобильных дорог», ГОСТ 21.204-93 СПДС «Условные графические обозначения и изображения элементов генеральных планов и сооружений транспорта».

планах», ГОСТ Р 21.1703-2000 СПДС «Правила выполнения рабочей документации проводных средств связи», ВСН 116-93 «Инструкция по проектированию линейно-кабель-ных сооружений связи» и др. отрас-левых нормативных документов.

iCAD-Geo.ГАЗПакет расширения iCAD-Geo.ГАЗ предназначен для проектирования систем наружного газоснабжения. Пакет содержит в своем составе наборы критериев проектиро-вания и правил создания сетей, существенно расширенный каталог труб и структур. Пакет облегчает работу по подготовке исходной геоподосновы в трехмерном виде, трассировке трассы и построению профиля газопровода. Для фор-мирования выходных чертежей и спецификаций созданы специаль-ные библиотеки стилей, отвечаю-щих требованиям отечественных нормативов: ГОСТ 21.610-85 СПДС «Газоснабжение. Наружные газопроводы. Рабочие чертежи», ГОСТ 2.784-96 ЕСКД «Обозначения

iCAD-Geo.ИКПакет расширения iCAD-Geo.ИК предназначен для проектирования наружных инженерных комму-никаций (теплосети, ливневая и санитарная канализация, водоснаб-жение) по требованиям отечест-венных нормативов (ГОСТ 21.604-82, ГОСТ 21.101-93, ГОСТ 21.204-93 СПДС и др.). Решение включает в себя библиотеки стилей и критери-ев, каталоги компонентов.

i-Geo.ЛЭППакет расширения i-Geo.ЛЭП предназначен для выпуска комп-лекта документов при проектиро-вании воздушных линий электро-передач всех классов напряжений на стадиях строительства, реконс-трукции и ремонта. Решение вклю-чает в себя библиотеки стилей и критериев, каталоги компонентов и отвечает требованиям следую-щих документов: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12119-2000 и ГОСТ 28195-89.

Более подробная информация на сайте www.idtsoft.ru.

Пакет расширения iCAD-Geo.ГЕНПЛАН

Page 57: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

56

ООО «АРХИСОФТ»

ООО «АРХИСОФТ»

141009, Московская обл., г. Мытищи, ул. Колонцова, д. 5, а/я 199

Тел./факс: +7 (495) 627-59-43

[email protected]

www.archisoft.ru

«АРХИСОФТ» – Российская специ-ализированная IT-компания, предо-ставляющая услуги по консалтингу и внедрению комплексных реше-ний в области градостроительного проектирования, управления территориальным развитием, ин-женерного документооборота.

Основные проекты«Региональный комплекс обес-печения территориальным пла-нированием и градостроитель-ной деятельностью Калужской области» в рамках областной долгосрочной целевой программы (Заказчик – ГУ «Центр Кадастр», г. Калуга).

«Автоматизированная географи-ческая информационная систе-ма» государственного предприятия «Архитектурно-планировочное управление Московской области» (Заказчик – ГП МО «АПУ Московской области»).

Программные продуктыПодсистема «АрхиСофт-АИСОГД»

Формирование информационных ресурсов путем учета и регистрации документов градостроительной деятельности и их загрузки в БД.

Полностью соответствует норма-тивно-правовым документам РФ:

• информационное обеспечение градостроительной деятель-ности (Градостроительный Кодекс РФ, ст. 56, 57);

• положение о системе клас-сификации и кодирования, используемой при ведении книг, входящих в состав информационной системы обеспечения градостроитель-ной деятельности (Приказ Минрегионразвития № 85 от 30.08.2007);

• положение о порядке ведения книг, входящих в состав ИСОГД и порядке присвоения регистрационных и идентифи-кационных номеров (Приказ Минрегионразвития № 85 от 30.08.2007);

• положение об информаци-онном обеспечении градо-строительной деятельности (Постановление Правительства РФ № 363 от 09.06.2006).

Подсистема «АрхиСофт-АИСОГД» обеспечивает прием, регистра-цию и выдачу справок о приеме сведений, размещение сведений в нужном разделе ИСОГД, много-пользовательский авторизован-ный режим работы, мониторинг действий операторов системы, контроль исполнений.

Подсистема «АрхиСофт-АДРЕС»

Подсистема, обеспечивающая вы-полнение в автоматизированном режиме процессов регистрации, учета, контроля, хранения, актуали-зации, обработки, редактирования, поиска, предоставления адресной информации об объектах капиталь-ного строительства, элементах пла-нировочной структуры территории, улично-дорожной сети, элементах административно-территори-ального устройства (об объектах адресации и адресообразующих объектах).

При разработке подсистемы была использована Концепция единой адресной системы Московской области, разработанная ГП МО «Архитектурно-планировочное управление Московской области», а также проект Концепции единой системы адресации объектов недвижимости РФ.

В составе подсистемы «АрхиСофт-АДРЕС» реализованы автоматизи-рованные процедуры:

Управление территориальным развитием региона и муниципального образованияМониторинг объектов градостроительной деятельности

Географические информационные системыЭлектронные архивы проектной документацииИнженерный документооборот

AutoCAD® Mар 3D®, AutoCAD® AutoCAD® Mар 3D®, AutoCAD®

Page 58: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

57 AutoCAD® Mар 3D®, AutoCAD® AutoCAD® Mар 3D®, AutoCAD®

• формирования адресов;

• подготовки адресных доку-ментов;

• ведения истории адресной информации.

Адресная информация является неотъемлемой частью описа-ния объектов в пространстве, программно-техническое решение обеспечивает:

• ведение адресов адресооб-разующих объектов, включая реестры;

• ведение реестров объектов адресации областного и феде-рального значения на уровне субъекта федерации;

• ведение опорных планов существующей застройки и отводов земельных участков;

• формирование выходных ад-ресных документов в соответс-твии с шаблонами;

• учет и регистрацию входящих документов, являющихся основанием для проведения процедур адресации;

• ведение архива адресных данных;

• формирование адресных спра-вок с приложением карт-схем и многое другое.

Подсистема «АрхиСофт-ИРД»

Подсистема предназначена для подготовки исходно разрешитель-ной документации, необходимой при строительстве.

Обеспечивается автоматизи-рованная подготовка и выдача документов:

• градостроительный план земельного участка;

• разрешение на строительство;

• разрешение на ввод в эксплуа-тацию;

• подготовка документов для проведения экспертизы.

Подсистема обеспечивает согласо-ванную работу всех специалистов, как в рамках одного подразде-ления, так и в рамках различных министерств и ведомств, в том числе через интернет.

За счет гибкости архитектуры и использования компонент ГИС (AutoCAD® Map 3D®), ГИС публикации (Autodesk® MapGuide

Enterprise) и хранилища (Oracle Database) конечные пользователи получают возможность професси-онально работать в системе неза-висимо от уровня своей начальной подготовки.

Автоматизируемые процедуры и функции разработаны таким образом, чтобы каждый специ-алист в соответствии со своими задачами мог работать с докумен-тами и дополнительно, с интерак-тивной картой. Функциональность карты адаптирована для широкого круга пользователей и не требует предустановленного продукта ГИС (эскизное создание объектов, ввод координатного описания объектов, автоматические построения буфер-ных зон и др.)

Все подсистемы функционируют как единое целое, что позволяет пользователям получать но-вую функциональность за счет приобретения пакетов изменений в конфигурации ПО.

Высокая технологичность програм-много продукта обеспечивает:

• работу с типовыми и пользова-тельскими конфигурациями;

• разработку дополнительных модулей силами заказчика;

• снижение нагрузки на обслу-живающий персонал в части настройки, сопровождения и обновления;

• соответствие принятым в орга-низации политикам безопас-ности;

• многопользовательскую работу с векторными данными, объ-ектами и документами вместе с их электронными копиями любого типа;

• регламентированный доступ к базе данных, гибкую систему настройки прав доступа на прик ладном уровне без прямых подключений к базе данных за счет использования серверов приложений.

Подсистема «АрхиСофт-ПОРТАЛ»

Разработана в виде полноценного web-приложения на базе технологий ASP.NET, AJAX и используется для:

• публикации пространственных данных на web-порталах;

• интеграции данных из раз-личных источников и СУБД в единое информационное пространство;

• обеспечения профессиональ-ной работы с картографичес-кими материалами в Интернет (с поддержкой стандартных условных знаков, автомати-зированных специальных пользовательских функций по выполнению эскизов объектов на карте, получению сведений об объектах, сводных аналити-ческих выборках и отчетах);

• использования специализи-рованных ресурсов органов власти, местного самоуправ-ления, органов архитектуры и территориального планирова-ния для формирования on-line ресурсов по оказанию государс-твенных услуг.

Широкие возможности програм-много обеспечения «АРХИСОФТ» обусловлены использованием современных программных плат-форм, позволяют в сжатые сроки развивать систему оказания услуг, предоставления информации и ин-теграции ресурсов, создавать уни-кальные web-сервисы, сочетающие в себе наглядность картографи-ческой информации и сложность реализуемой бизнес-логики.

Подсистема «СПДС-АРХИВ»

Предназначена для использования в проектных организациях при создании электронного архива про-ектной документации и контроля внесения изменений в рабочую документацию, выданную заказчи-ку. Полностью соответствует требо-ваниям ГОСТ 21.101-97 «Основные требования к проектной и рабочей документации». Имеет встроенный модуль для просмотра файлов формата DWG, DXF, DWF и др.

Компания «АРХИСОФТ» прини-мает заявки на разработку:

• корпоративных геоинформа-ционных систем в нефтяной и газовых отраслях;

• интернет-порталов органов власти для предоставления госуслуг через интернет.

Page 59: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

58 AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D®

ООО «Инфотех»

Украина, 49008, г. Днепропетровск, ул. Театральная, д. 6

Тел.: +380 (56) 371-43-56

Тел. многоканальный: +380 (67) 565-33-69

[email protected]

www.itech.net.uа

ООО «Инфотех»

ООО «Инфотех» была создана в 1999 г. как ИТ-компания.

Основным направлением работ компании является разработка и внедрение геоинформационных систем. Коллектив компании со-ставляют разработчики, имеющие опыт работы в различных отраслях производства.

В 2004 г. ООО «Инфотех» ста но- вится авторизованным реселлером компании Autodesk, использующим решения вендора в большинстве своих разработок.

Компания «Инфотех» в 2008–2009 гг. разрабатывала геоинформацион-ную систему для управления авто- мобильными дорогами Николаев-ской области (ГИС АВТОДОР). Система разрабатывалась с ис-пользованием решений Autodesk® GeoSpatial.

ГИС АВТОДОР предназначена для хранения и отображения информа-ции о состоянии сети автомобиль-ных дорог. База данных, использу-емая в ГИС, содержит подробную информацию о сети автомобиль-ных дорог, а именно:

характеристику автодорог: • схему автомобильной дороги;

• перечень автодорог;

• схему трассы автодороги;

• обслуживание автодорог;

• подъезды (обходы);

• транспортные развязки;

• паспортные данные автодороги;

• категория участков автомо-бильной дороги;

• ширина проезжей части и земля ного полотна участков автомобильной дороги;

• покрытие автодороги;

• техническое состояние покры-тия участков автомобильной дороги;

• конструкция дорожной одежды;

• грунт земляного полотна участ-ков автомобильной дороги;

• радиусы кривых;

• поперечные профили;

• продольный профиль;

искусственные сооружения: • мосты (путепроводы);

• трубы и подземные переходы;

• подпорные стенки;

• тоннели;

здания: • дома;

• павильоны;

озеленение: • наличие и техническое состоя-

ние озеленения;

• снегозаносимые участки;

• затопляемые и оползневые участки;

Page 60: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D® 59 AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D® AutoСAD®, AutoCAD Mар® 3D, AutoCAD® Civil 3D®

Система обладает развитыми средствами масштабирования

благоустройство дорог: • автобусные остановки; • остановочные площадки; • площадки отдыха; • автотранспортные службы; • колодцы; • скульптуры и памятники;

безопасность движения: • интенсивность движения; • дорожные знаки; • направляющие устройства; • укрепление обочин; • ограждение; • переходно-скоростные полосы; • съезды (въезды); • тротуары; • сигнальные столбики; • освещение и связь; • дорожно-транспортные

происшествия (ДТП); • данные метеостанций; • видео автомобильной дороги;

нормативно-справочная информация:

• дорожные организации;

• объекты работ;

• виды работ;

• виды строительных материалов;

• виды покрытия автодорог;

• виды зданий;

• виды коммуникаций;

• виды укреплений мостов и путе проводов;

• виды препятствий на автомо-бильной дороге;

• виды дорожной одежды;

• габариты проезда для катего-рий дорог;

• типы транспортных развязок в двух уровнях;

• виды автослужб;

• показатели ровности покрытия;

• виды дорожных знаков;

• виды ограждений;

• типовые проекты павильонов;

• наименование проектов про-летных строений мостов;

• типы пролетных строений мостов;

• типы регуляционных сооружений.

Информация, представленная в базе данных, имеет координат-ную привязку.

Для сбора информации, заполне-ния базы данных и создания трех-

мерной модели автомобильной до-роги используется подсистема КПД ГИС, а также AutoCAD® Mар 3D® и AutoCAD® Civil 3D®.

Для ведения и отображения ин-формации используются средства MapGuide Enterprise с модулями, разработанными на ASP.NET.

Существует возможность отобра-жения поперечного профиля.

По каждому виду объекта можно посмотреть карточку с фото или схемой автодороги либо видеоин-формацию по всей дороге.

Кроме того, система позволяет отображать трехмерную модель трассы.

ГИС АВТОДОР обеспечивает оперативное получение данных об автодороге, достоверность данных учета, обоснованность принятия решений, получение полного ком-плекта документации на автодо-рогу, тем самым сокращая затраты на ведение технического учета и паспортизации автодорог, повы-шая эффективность выполнения работ и безопасность движения на автодорогах.

Система позволяет осуществлять поиск объектов на карте и отображение их в требуемом масштабе

Page 61: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

60 AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D

ООО «Лаборатория комплексных технологий»

Украина, 51421, г. Павлоград

Тел.: +380 (5632) 300-22

[email protected]

www.lct.com.ua

Система автоматизации камеральных работ геолого-маркшейдерской службы горнодобывающего предприятия «САМАРА»

О системе «САМАРА» В практике работы геолого-марк-шейдерских служб горнодобыва-ющих предприятий в последнее время все шире используются информационные технологии (ИТ) автоматизации камеральных работ. Помимо оперативности работ, ИТ несут в себе множество возможностей, недостижимых иными способами. Существенное избавление инженера от вы-полнения рутинных операций и предоставление инструментария для ведения пространственного анализа ситуации резко расширяет количество рассматриваемых ва-риантов и в результате повышает производственную эффективность принимаемых решений. А в усло-виях высокозатратного горнодобы-вающего производства одно такое решение может разом окупить все понесенные затраты (такие эпизо-ды в нашей практике известны).

Одна из таких технологий – пред-лагаемая нашим предприятием технология «САМАРА» («Система Автоматизации МАркшейдерских

Фрагмент пространственной модели горных выработок

ООО «Лаборатория комплексных технологий»

РАбот»). Это комплекс програм-мных средств, приемов и методик его применения, стандартов ведения модели горных работ, схем взаимодействия между предприятием и разработчиком на всех этапах внедрения и функцио-нирования.

Технология предполагает создание, пополнение и использование для решения текущих задач геолого-маркшейдерской службы инфор-мационно-геометрической модели горных выработок предприятия. Модель состоит из графического файла (файлов) и внешней базы данных, содержащей допол нитель - ную информацию о геометрии выработок, поверхности, геологи-ческих пластах и т. д. Технология разрабатывалась при непосредс-твенном участии специалистов гео-лого-маркшейдерских служб пред-приятий ОАО «Павлоградуголь», в первую очередь – шахты «Павлоградская».

Этот программный комплекс охватывает значительную часть наиболее типичных задач:

Page 62: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D 61 AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Сivil 3D®, AutoСAD Mар® 3D

Модуль пространственного моделирования объектов линей-ного типа (объектов, имеющих протяженность, существенно превышающую другие размерения (ширину, высоту). Примеры таких объектов: подзем-ная горная выработка, автодорога, конвейер и т. д. Модуль позволяет накапливать разнородные данные, характеризующие пространствен-ную геометрию объекта, автома-тически строить пространствен-ную модель или производить пространственные операции с объектом без явного построения модели (построение профиля, измерительные и разметочные операции, вычисление объемов участков и т. д.).

Модуль построения, редак ти-рования и анализа пространс-твенных многопараметрических TIN-сетей (Fata Morgana)

Модуль предназначен для модели-рования и анализа таких объектов, как: дневная поверхность, карьеры, отвалы, зоны рекультивации, склады, геологические пласты, контуры рудных тел, подземные выемочные пространства и т. д. и даже промышленные соору-жения (бункеры, стволы и т. д.). Модуль реализует оригинальную технологию работы с фантомными моделями, позволяющую опера-тивно обрабатывать информацию

обработка данных полевых из-мерений с графическим отобра-жением и документированием результатов, моделирование и анализ геометрии горных выра-боток, создание информационно-поисковой базы данных объектов модели, обработка геологической информации, моделирование и анализ геологических образо-ваний, подготовка графической до-кументации различного масштаба и назначения и т. д.

Инструментарий системы ориен-тирован на реализацию одного из главных преимуществ ИТ – моделирование в трехмерном про-странстве. Наряду с возможностью работы в привычных проекциях инженер получает средства для исследования и анализа интересу-ющих объектов в пространстве, что значительно повышает уровень восприятия и контроля ситуации. Средства пространственного моделирования и анализа в рав-ной степени применимы как для подземных, так и для открытых горных работ.

Основными составляющими системы «САМАРА» являются:

Обработка данных полевых измерений

Модуль содержит инструмента-рий для обработки различных видов съемок: теодолитный ход, тахеосъемка, засечки, ординаты, нивелирный ход, блок обработки данных электронных приборов. Модуль обеспечивает расчет, графическое представление и рас-печатку результатов. Полученные результаты могут являться исходными данными для других модулей системы.

Модель угольного разреза (Кузбасс)

одновременно в разных графичес-ких файлах и на разных рабочих местах. По широте средств ре-дактирования и анализа моделей модуль не имеет аналогов среди ПО данного назначения.

Вспомогательная информационно- справочная система

Группа функций, позволяющая связывать текстово-численную информацию с графическими объ-ектами. Позволяет гибко связывать графические объекты с данными внешней базы данных. Может использоваться для создания спра-вочно-поисковой БД.

КартографияНабор вспомогательных функций и утилит, облегчающих создание графических документов различ-ного масштаба и назначения.

Вышеперечисленные модули составляют базовый вариант ПК «САМАРА».

Больше информации о системе «САМАРА» можно получить в интернете по адресу: www.lct.com.ua.

Page 63: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

62 AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD®

ЗАО «Компания ПОИНТ»

115230, Москва, Варшавское шоссе, д. 36, подъезд 9, 3-й этаж

Тел./факс: +7 (495) 781-54-81

[email protected]

www.pointcad.ru

www.geoseries.ru

www.htseries.ru

ЗАО «Компания ПОИНТ»

Модульная линейка GS.Series на платфор-ме AutoCAD Civil 3DЛинейка GS.Series на платформе AutoCAD Civil 3D состоит из следу-ющих модулей:

GS.Trace&Profile – создание трасс линейных объектов, продольных и поперечных профилей, схем выносного закрепления, описание ситуации по трассе, формирова-ние библиотеки сеток профилей и набора выходных ведомостей;

GS.Geology – ведение базы дан-ных по геологическим скважинам, построение геологических разре-зов по данным геологических и гидрогеологических изысканий;

ЗАО «Компания ПОИНТ» имеет статус авторизованного дистрибьютора и авторизованного разработчика Autodesk®. Мы обладаем всеми необхо-димыми знаниями и опытом, а также кадрами специалистов для разви-тия программных приложений на платформе AutoCAD® и их внедрения на предприятиях и в организациях на всем пространстве СНГ.

Среди новых перспективных продуктов уникальная линейка програм-мных модулей GS.Series на платформе AutoCAD® Civil 3D® для подготов-ки данных инженерных изысканий под проектирование линейных объ-ектов, а также программа HTE на платформе AutoCAD, предназначенная для проектирования систем электроснабжения зданий и структуриро-ванных кабельных сетей.

GS.Hydrology – расчет гидроло-гических характеристик в зоне подводных переходов.

Программный модуль GS.Trace&Profile предназначен для выполнения комплекса работ по созданию трасс линейных объектов и используется для отображения результатов инже-нерно-геодезических изысканий, выполняемых при строительстве трубопроводов, подземных кабелей и ВЛ.

Приложение GS.Trace&Profile предоставляет пользователю следующие возможности:

• создание трассы линейного объекта различными способа-ми, построение продольных профилей для всей трассы и профилей переходов через препятствия в требуемых

Page 64: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® 63 AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD® AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD®

горизонтальных, вертикальных и геологических масштабах;

• нанесение на план трассы или продольные профили пересечений с естественными и искусственными препятстви-ями, создание участков угодий по трассе;

• диалоговое формирование се-ток (подвалов) для продольных профилей трассы и профилей переходов через препятствия.

Программный модуль GS.Geology предназначен для построения геологических разрезов на профи-лях трасс, созданных с помощью функционала AutoCAD® Civil 3D® и GS.Trace&Profile.

Модуль GS.Geology предостав-ляет пользователю следующие возможности:

• создание в БД объекта изыс-каний и соответствующего ему списка ИГЭ на основе до-полняемых классификаторов грунтов и их характеристик. Классификаторы соответс-твуют ГОСТ 25100-95 «Грунты. Классификация»;

• создание скважин, в описание которых включено пространс-твенное положение, литология слоев по классификатору ИГЭ, гидрогеологическая информа-ция и др.;

• автоматизированное постро-ение геологического разреза на профиле. Возможность построения геологического разреза по всему профилю или по отдельным характерным участкам рельефа. В границах каждого участка автоматичес-ки создаются границы слоев по ИГЭ. При этом учитывается возраст грунтов и генезис. Следующий шаг в построе-нии разреза – выравнивание границ по линии рельефа с оп-ределенным коэффициентом сглаживания. Редактирование границ разреза, например, выклинивание слоя в любой точке, спрямление границ сло-ев, создание линз и нанесение штриховки;

• генерация геолого-литологи-ческих колонок скважин;

• экспорт геологических данных в формат LandXML. Этот функционал предназначен для передачи данных геологичес-кой модели в tin-поверхности AutoCAD Civil 3D.

Программный модуль GS.Hydrology разработан на осно-ве СП 33-101-2003 и ВСН 163-83 и предназначен для расчета ГВВ по расходам воды заданной вероят-ности превышения и для расчета русловых деформаций равнинных и горно-предгорных рек.

Линейка программных модулей GS.Series расширяет возможнос-ти AutoCAD Civil 3D в области подготовки данных инженерных изысканий для проектирования линейных объектов.

Программа НТЕ Программа HTE предназначена для проектирования систем элек-троснабжения, освещения, проти-вопожарной и охранной сигнали-зации, систем контроля доступа и видеонаблюдения, систем связи и локальных компьютерных сетей. Программа работает на графичес-кой платформе AutoCAD. В состав программы включены базы данных по приборам, кабелям, кабельным каналам и прочему оборудованию, а также средства их редактирования.

Включает в себя функции автотрассировки, автосоедине-ния и трассировку с выбором маршрута.

Обеспечивает подсчет нагрузок и расчет потерь напряжения для трехфазных и однофазных сетей.

Содержит модуль «Светотехни-ческий расчет», обеспечивающий подсчет количества светильников по помещениям по методу коэф-фициента использования.

Позволяет корректно обрабаты-вать сложные проекты, включа-ющие переходы с этажа на этаж или из одного здания в другое. Помимо внутренних сетей может использоваться для проектирова-ния наружных сетей электрики, охраны периметров и других задач.

Предоставляет пользователю удобный интерфейс оформления чертежей в соответствии с дейс-твующими нормативами ГОСТ и СНиП.

При этом обеспечивается автома-тическое построение трехмерной модели проектируемой сети, включая стояки и вертикальные участки. Также создается логика электрических цепей, что обеспе-чивает автоматическую проста-новку позиционных обозначений, проведение электротехнического расчета и генерацию кабельного журнала, а также спецификаций по приборам, кабелям, матери-алам и обору-дованию как для отдельных помещений, этажей, так и для всего проекта.

Page 65: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

64 AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture

entegra GmbH Германия

Teл.: +49 (7243) 76240

Факс: +49 (7243) 762499

[email protected]

www.entegra.de

www.primtech.com

Компания entegra была основана в 1991 году. На сегодняшний день она является признанным лидером в области разработки программного обес- печения для подстанций электроэнергетики. С ней сотрудничают более 800 компаний по всему миру и среди них Siemens, ABB, BASF. Програм- мное обеспечение entegra внедрено более чем на 300 подстанциях.

Такого успеха компания смогла достичь благодаря команде высококвали-фицированных специалистов c технологически-ориентированным мыш-лением. Entegra привносит своим клиентам инновации, что позволяет им быть в авангарде отрасли.

В 2010 Autodesk® Inc. удостоил компанию entegra статуса Autodesk Preferred Industry Partner (Привилегированного Партнера) в области про-ектирования подстанций в Европе. Кроме того, entegra является давним Золотым Партнером Autodesk.

entegra GmbH

алов и оборудования в форматах MS Excel или MS Access. Простота автоматической генерации схем и документации освобождает про-ектировщиков от рутинных опе-раций, позволяет сократить сроки выполнения проектов и избежать ошибок, которые неизбежно воз-никают при выполнении подобных операций людьми вручную.

Primtech применяется на всех эта-пах создания проекта, улучшая при этом качество самого технологи-ческого процесса.

Управление проектом

Менеджерам проектов предостав-ляется «прозрачное» управление данными, которые структуриро-ваны согласно соответствующим уровням напряжения и схемам электроснабжения.

• Комплексный подход к проек-тированию. Благодаря нанесе-нию структуры подстанции на карту и технологии «Check In/Out» возможна синхронная об-работка файлов CAD-проекта.

• Совместная работа над про-ектом. Primtech обеспечивает совместную одновременную работу над одним проектом различных команд специалис-тов, географически удаленных друг от друга.

• Использование наработок и стандарты предприятия. Каждый проект подстанции сохраняется в базе данных,

Primtech – программное средство компании, специально созданное для нужд энергетических компа-ний, осуществляющих доставку электроэнергии от производителей до потребителей. Primtech является уникальным интеллектуальным инструментом, который позволяет упростить, автоматизировать и найти наилучшие решения при проектировании, выборе конфигу-рации, расчетах и обслуживании подстанций, а также автоматизи-ровать создание пакета докумен-тации. В результате компании, использующие primtech, экономят время и средства.

В силу своей узкой специализации primtech очень проста в примене-нии и при этом весьма эффективна. Несколькими щелчками мыши пользователи могут выбирать элементы из обширной (более 2000 элементов), легко пополняе-мой библиотеки, которая включает оборудование высокого напряже-ния, вспомогательную аппара-туру, кабельные каналы, кабели, изоляторы и прочие элементы. Выбранные элементы размещают-ся как интеллектуальные объекты на зависящей от напряжения сетке.

Интегрированная в primtech система управления проектом отслеживает все задействованные детали и автоматически создает сводную спецификацию матери-

Page 66: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture 65 AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture AutoСAD®, AutoСAD® MEP, AutoСAD® Architecture

соединения патрубков, кабельные каналы, заземляющие магистра-ли, защиту от молний, стальные конструкции, инженерные сети и инженерное оборудование и т. д.

Оценочные возможности

Primtech обеспечивает не только различные вычисления, но также позволяет легко формировать сводные спецификации материа-лов и оборудования.

• Количественные специфи-кации. Primtech позволяет быстро генерировать сводные спецификации материалов и оборудования даже для крупных подстанций, с тыся-чами компонентов. При этом имеется возможность задать фильтры по типам компонен-тов, например, формировать сводные спецификации для зажимов и кабелей.

• Спецификации сооружений. Сводная спецификация соору-жения включает информацию о месте расположения каждого компонента на подстанции.

• Детализация спецификаций. Благодаря последовательной нумерации всех компонентов подстанции можно после-довательно управлять всей подстанцией.

Различные типы планов

Разработчики имеют возможность легко формировать необходимые им планы. Самые важные уже пред- определены в primtech, например,

причем со множеством присущих ему особенностей, например, такими как место-положение, глубина снежного покрова, уровень напряжения и др. Разработчики в любое время могут воспользоваться существующими наработками в новых проектах – полностью скопировать или заимствовать из них часть, адаптировав нара-ботки под новые стандарты.

• Крупные подстанции. Круп-ные подстанции, с различными уровнями напряжения и более чем 30 схемами электроснаб-жения, а также тысячами ком-понентов, вполне могут быть эффективно обработаны.

Библиотека CAD-компонентов

Пополняемая пользователями биб-лиотека элементов содержит 2D- и 3D-модели и данные о них для формирования сводной специфи-кации материалов и оборудования.

• ERP-интерфейс. Благодаря интегрированному ERP-интерфейсу CAD и данные ERP всегда актуальны.

Функциональность CAD

AutoCAD® является графическим редактором для primtech. При этом, применение интеллектуальных дополнений primtech дает возмож-ность осуществлять разработку распределительных устройств несколькими щелчками мыши. Primtech позволяет легко создавать такие объекты, как линии провод-ной связи с соответствующими им клеммам, цепи с провисаниями,

план общего расположения, план фундаментов или план защиты от молний.

Обмен данными

В процессе проектирования очень важно иметь возможность экспор-та и импорта данных в и из проекта. Primtech предоставляет разработ-чикам функции, позволяющие оперировать со всеми широко известными форматами файлов.

• Экспорт в 2D. Интегрирован-ный инструмент экспорта в 2D-представление позво-ляет переводить трехмерные модели подстанции в высо-кокачественные двумерные чертежи AutoCAD. Primtech также обеспечивает экспорт в стандартные форматы, такие как DXF, DGN, PDF или TIFF.

• Экспорт в 3D. Primtech обес-печивает экспорт 3D-моделей AutoCAD без какой-либо специальной дополнительной информации.

УслугиНаша компания организует обу-чение специалистов программе primtech. С 2003 года мы явля-емся авторизованным учебным центром компании Autodesk® Inc. и оказываем услуги в соответствии с высокими стандартами компании Autodesk.

Наша команда специалистов готова к долгосрочному тесному сотрудничеству со всеми своими партнерами.

Page 67: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

66 AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD®

Flairbase, Inc. Канада

Тел.: +1 (514) 695-03-52

[email protected]

www.flairbase.com

Flairbase, Inc.

Основанное на AutoCAD® современ-ное проекти ровочное программное обеспече-ние для горно го дела, предназначен ное для проектирования под-земных и открытых раз-работок, а также разведки.

Amine позволяет создавать эффективные и точные проект-ные планы рудников благодаря мощной и удобной в использова-нии системе трехмерной графики. Amine удобно для автоматизации рабочих процессов, которые можно настраивать в соответствии с конкретными требованиями компании.

Программное обеспечение Amine удовлетворяет потребности кон-сультантов, инженерных отделов и геологических подразделений

в области горных работ. Система Amine достаточно гибка для ис-пользования в любом методе раз-работки сырья, рудных месторож-дений и полезных ископаемых.

Преимущества AmineКомплексный набор инструмен тов, включающий в себя: проектирова-ние скважин, блоковую модель геологических ресурсов, проекти-рование рудников, планирование рудников, управление документа-цией и многое другое.

Amine

Полная визуализация

Истинное трехмерное представление

Page 68: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® AutoСAD® 67 AutoСAD® AutoСAD®

Повышение эффективности групповой работы благодаря бес-препятственному обмену данными между подразделениями.

Автоматизация трудоемких и зани- мающих много времени задач.

Автоматизация обработки исследо-вательских, геологических и дру-гих данных.

Удобный интерфейс на основе обще-принятой и широко используемой графической системы AutoCAD®.

Отсутствие необходимости в преоб-разовании данных из разных форма-

тов, хранение всех данных в формате dwg и беспрепятственный обмен данными между пользователями.

Интерфейс в стиле ГИС означает, что искать файлы нет необходи-мости – просто выберите нужные данные, и система автоматически найдет информацию для пользо-вателя.

Поддержка нескольких языков: английского, французского и ис-панского, ожидается поддержка русского и китайского.

Поддержка и обучениеГодовая лицензионная плата вклю-чает неограниченную поддержку.

Предлагается обучение на площад-ке клиента. Обучение производит компания Flairbase Inc. и напрямую Amine.

Нарезание сечений

Несколько видовых экранов

Page 69: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

68 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D

ОАО «InfoEra» Литва

Тел.: +370 (5) 278-84-56

Факс: +370 (5) 278-47-23

[email protected]

www.infoera.lt

ОАО «InfoEra»

GeoMap представляет собой наиболее популярную и эконо-мически эффективную програм-му, используемую литовскими геодезистами и землемерами более 8 лет. Программа GeoMap является продуктом ОАО InfoEra, созданным на основе модулей Autodesk® Inc. AutoCAD® Map® 3D, с функциями, адаптированными в соответствии с нуждами местных геодезистов и землемеров.

GeoMap – это комплекс программ и услуг, предназначенный для геодезистов и землемеров и позво-ляющий достичь высшего качества и совместимости.

TOП-10 особенностей GeoMap 1. Эффективное управление полевыми измерениями

Импорт данных из электронных измерительных приборов. Все измеренные и кодовые точки автоматически заносятся в виде геодезических условных знаков с дополнительной текстовой ин-формацией. Программа оснащена гибкой технологией импорта данных и эффективной обработки геодезических измерений. Данные могут быть импортированы из различных электронных измери-тельных приборов.

Автоматическое внесение изме-ренных точек. Могут быть приме-нены четыре разных способа:

• Ручной ввод каждой точки координат X, Y.

• Полярный или угловой метод: если вы знаете координаты ба-зовых точек, расстояние и угол до других точек измерения.

• Самый популярный метод: из заполненного файла журнала

измерений. Полевые исследо-вания должны быть записаны в формате TXT.

• Непосредственный импорт данных из электронных изме-рительных приборов.

После автоматического уравнива-ния сети и в зависимости от кода замеренных точек программа в чертеж вставляет элемент (точка, линия, полигон), включая специ-фические свойства этого элемента: имя блока, тип линии, слой, цвет, геокодирование и т. д.

Создать файл с координатами для инструмента для оконтурива-ния. С этой функцией вы можете подготовить файл для вашего измерительного оборудования перед фактическим измерением в объекте и загрузить его в свой инструмент.

2. Решение различных геодезических задач

Расчет пересечений, перпен-дикуляров и других точек. С по мощью специально разрабо-танных инструментов вы сможете установить азимут и расстояние между двумя точками, разместить точечные объекты на вершинах полилинии или на указанных расстояниях вдоль нее, провести перпендикуляры на линию или от нее.

3. Удобное управление различными форматами ГИС, САПР или данными ортофотоснимков и растра

Удобное управление различны-ми форматами GIS, CAD. Вы мо-жете иметь непосредственный доступ, редактировать и экспорти-ровать следующие форматы:

GeoMap

Page 70: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D 69 AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D AutoСAD®, AutoСAD® Civil 3D®, AutoСAD Map® 3D

• Файлы Autodesk dxf, dwg.

• Непосредственный доступ к текущим данным из ArcSDE-, Oracle- или ODBC-серверов.

• Открытые источники данных GIS-форматов: xml-, gml-форматы.

4. Библиотека необходимых геодезических символов, гото-вые шаблоны схем и возмож-ность проверки качества данных в соответствии с национальными стандартами

Автоматическое заполнение таблиц плана. На основе местных стандартов мы подготовили шаб-лоны, которые содержат различ-ные таблицы. Эти шаблоны можно загрузить на рисунок в необходи-мом формате бумаги (A3, A2, A1, A0). Все таблицы параметров (ад-рес, площадь, координаты центра участка и т. д.) заполняются один раз, и ими можно пользоваться во время работы с документом. Все координаты участка заполняются автоматически, пользователь вы-бирает только полилинии участка.

Возможность проверки качества данных. Этот модуль предостав-ляет возможность работы согласно местным стандартам геодезии. Специально разработанные шаб-лоны, гибкая проверка верности данных рисунка, автоматическое исправление ошибок значительно ускорят работу. В Литве такая про-верка верности данных ограничива-ется местными муниципалитетами. Все геодезисты должны проверить работу с этим модулем, чтобы по-лучить одобрение государственных учреждений.

5. Эффективное создание поверхности земли и механизм графического отображения

С помощью этого мощного модуля пользователи могут автоматически создавать поверхности и чертить горизонтали для топографических планов.

Если у вас есть модель поверхнос-ти, можно автоматически начер-тить горизонтали. Горизонтали можно начертить при помощи следующих методов: полилинии, сплайна или Безье. Наша про-

грамма может начертить контуры линий на выбранных объектах (здания, дороги и т. д.). Также поль-зователь может автоматически анотировать линии горизонталей текстом, описывающим ее высоту, или нарисовать их оберштрихи.

6. Преобразование объектов и чертежей различных систем координат

Модуль предназначен для преоб-разования выбранного объекта на чертеже или только выбранных координат, а также всего файла данных из одной системы коорди-нат в другую.

Особенности и преимущества:

• преобразование между раз-личными местными системами координат и национальными или географическими система-ми координат;

• с помощью удобного пользо-вательского интерфейса воз-можно преобразование между системами координат:

○ выбранного объекта на чертеже;

○ определенных выбранных координат;

○ всех данных файла с коорди-натами точек.

7. Создание таблиц и использова-ние их шаблонов

Этот модуль предназначен для пользователей, работающих с таб-личными данными. С помощью этого модуля пользователь может создавать таблицы с пользова-тельским интерфейсом, таким как Microsoft Excel. Кроме того, эти таблицы могут быть использованы в качестве шаблонов для импорта данных из различных источников данных (например, свойства объ-ектов AutoCAD® или база данных Microsoft Access и т. д.).

8. Использование объектов атрибутных данных

Этот модуль предназначен для пользователей, которые работают с объектами атрибутных данных AutoCAD® Map® 3D. Облегчает по-иск, просмотр и изменение данных объекта.

9. Модуль GeoRaster для работы с коррекцией сканированных растров, rubersheeting и другими операциями

С помощью модуля GeoRaster ваша работа с отсканированными чертежами и картами будет легче и точнее. Вы сможете исправить ошибки, появившиеся при скани-рование растров.

Особенности и преимущества: • Функциональность GeoRaster

дает возможность пользова-телям выбирать из широкого спектра данных изображений для использования в проектах, помогает сэкономить время. GeoRaster позволяет нестандарт-ную настройку растров, которые основаны на координатной сети. То есть если мы имеем сканиро-ванную карту со знаками, опре-деляющими координатную сеть, то можем точно указать место, в котором должна быть каждая сканированная точка.

• Rubbersheeting. Получите более точные отсканированные изображения и карты аэрофото-топографической съемки с по-мощью GeoRaster. Изменяйте или растягивайте изображения на картах и чертежах путем со-поставления соответствующих контрольных точек. GeoRaster применяет полиномиальный алгоритм, который можно вы- полнить с использованием по - лином 1-й степени, полином 2-й степени и полином 3-й сте-пени. Решения отыскиваются по методу наименьших квадратов.

10. Основанный на самой попу-лярной САПР-програме: AutoCAD

Программа GeoMap является продук-том ОАО InfoEra и создана на основе технологии Autodesk, в частности, на основе модулей AutoCAD Map 3D. Ее функциональность предназначена для нужд местных геодезистов. Так что клиенты могут использовать все основные функции черчения, все интерфейсы пользователя и т. д., доступные в AutoCAD. Демонстрационную версию про-граммы GeoMap можно скачать из Интернета.

Page 71: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

70 AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP

liNear Германия

Тел.: +49-241-889 800

Факс: +49-241-889 8040

[email protected]

www.linear.de

liNear Научно-производственное предприятие по разработке и внедрению новых технологий

liNear — ведущий немецкий про-изводитель в сфере программных решений и услуг для предприятий, работающих в области проектиро-вания и расчета систем отопления, водоснабжения, водоотведения и кондиционирования.

На протяжении более 15 лет марка liNear является гарантией компетентности и инновацион-ности в технических расчетных программах и САПР. Лидирующая позиция на немецком рынке является результатом основанной на взаимном доверии кооперации с проектировщиками, специ-алистами и промышленными предприя тиями.

Особым показателем качества программного обеспечения яв-ляется широкий круг постоянных заказчиков, которые пользуются результатами разработок отличаю-щихся высоким уровнем. При всем многообразии продукты компании liNear имеют одну общность: неиз-менно высокий стандарт качества, характеризующийся производст-венной надежностью и удобством использования.

Разработки компании liNear на сегодняшний день являются ори-ентиром в отрасли; это относится как к простым и стандартным программам, так и к высокоино-вационным продуктам высшего класса, к которым, также относится 3D-проектирование теплоэлектро-централей.

Компания liNear в постоянно растущем объеме обслуживает европейский рынок и особо специ-ализируется в сфере сотрудничест-ва с российскими предприятиями.

В рамках партнерства с ведущими промышленными предприятия-ми, к числу которых, например, относятся фирмы Viessmann, Rehau или Kermi, компания liNear уже накопила достаточный опыт: будь то операторской дисплей или руководство по эксплуатации – специалист имеет возможность надежно и успешно пользоватсья программами.

В компании liNear работают штат-ные сотрудники, которые владеют русским языком и могут оказать квалифицированную и компетент-ную помощь в работе с российски-ми партнерами.

Page 72: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP 71 AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP AutoCAD®, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP

Прикладные программы САПР для AutoCAD®/AutoCAD® Architecture и AutoCAD® MEP3D-проектирование теплоэлектро-централей и сооружений.

3D-проектирование воздуховодов.

Технические расчетыРасчет тепловой нагрузки.

Расчет трубопроводной сети:

• отопление.

Расчет трубопроводной сети:

• питевая вода.

Расчет трубопроводной сети:

• канализация.

Проектирование радиаторов.

Расчет системы наполного отоп-ления.

Расчет сети воздуховодов.

Page 73: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

72 AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD®

Transoft Solutions (Europe) BV Голландия

Tел.: +31 (10) 258-78-78

Факс: +31 (10) 258-78-77

[email protected]

www.transoftsolutions.com

Transoft Solutions

Transoft Solutions разрабатывает, а также поддерживает инноваци-онное ПО, основанное на CAD, для нужд инженеров и архитекто-ров, занимающихся проектирова-нием инфраструктуры. Компания является одним из разработчиков Autodesk®. Ее продукты легко ра-ботают с данными CAD-плат форм. Начиная с 1991 года, программные решения Transoft стали, де-факто, стандартом для государст венных служб автомобильных дорог и проектирующих компаний более чем в 120 стра нах – уровень успеха, который делает компанию миро-вым лидером в данной области.

Головной офис Transoft Solutions располагается в Ванкувере, Канада. Свои представительс-тва и агентов компания имеет во многих стра-нах мира.

AutoTURN – мировой лидер среди ПО для имитации и анализа маневрирования автотранспорта при проектировании перекрестков, участков дорог с круговым дви-жением, автобусных

терминалов, погрузочно-разгрузоч-ных площадок или любых других уличных и внеуличных объектов, при проектировании которых важна проверка подъездных путей, свободного пространства и манев-ренности.

TORUS – новаторское програм-мное обеспечение для быстрого и эффективного дизайна и пла- нировки кольцевых транспор-тных развязок. Основанный на AutoTURN, широко известном продукте Transoft Solutions, TORUS применяет новейший подход для построения оптимального дизайна перекрестка с круговым движе-нием с использованием анализа маневрирования автотранспор-

TORUS

AutoTURN

Page 74: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® AutoСAD® 73 AutoСAD® AutoСAD®

та. Он учитывает безопасность движения и дает обратную связь в реальном времени. Ни один из существующих продуктов в этой области не может сравниться с TORUS по простоте использова-ния и эффективности результата.

NEXUS – это идеальное програм-ное обеспечение для проектиро-вания новых и перепланировки существующих дорожных пере-крестков. NEXUS это всеобъемлю-щий комплекс средств, позволяю-щий моделировать автомобильное движение, разрабатывать геомет-рический дизайн и рассчитывать безопасность движения.

Для дизайна в программе NEXUS используется метод огибающих ли-ний, на который подана заявка на патент. NEXUS объединяет в себе все ключевые элементы процесса проектирования перекрестков, включая модели транспортных средств, пропускную способность перекрестка, линии прямой видимости, конфликтные точки на пересечении дорог и сооружение дорожного полотна по заданно-му уклону. Все это обеспечивает мгновенную обратную связь, позволяющую инженерам легко и быстро создавать высокоэффек-тивные и безопасные конструкции перекрестков.

AeroTURN Pro – программное решение для имитации наземного маневрирования воздушных судов, а также проектирования и оценки расположения гейтов аэропорта, включая стыковку воздушных судов с трапами для посадки пассажиров.

ParkCAD – функциональное ПО для моделирования автомо-бильных стоянок, позволяющее архитекторам и инженерам проектировать, тестировать и усо-вершенствовать автопарковки, повышать эффективность исполь-зуемого пространства.

InVision – плагин для создания презентаций маневров автотранс-порта и воздушных судов, а также движений трапов для посадки пас-сажиров, на основе разработок, соз-данных в AutoTURN и AeroTURN.

NEXUS

AeroTURN Pro

ParkCAD

Page 75: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение
Page 76: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Промышленное производство

Page 77: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

76 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

ЗАО «АППИУС»

125130, Москва, Старопетровский проезд, д. 7 А

Тел./ Факс: +7 (495) 916-71-56

[email protected]

www.appius.ru

Инженерно-консалтинговая компания, ведущий российский разработчик PLM-решений на платформе 1С:Предприятие 8, авторизованный разработчик компании Autodesk®

ЗАО «АППИУС»

Компания APPIUS основана в 2004 году. Решения компании предназначены для эффективного управления предприятием как еди-ным комплексом. Решения, соз- данные на основе глубоких знаний пред метной области и 15-летнего опыта разработки различных CAD/CAM/CAPP/PDM-систем, позволя-ют включить конструкторские и техно логические подразделения в единое информационное про-странство предприя тия, с единой актуальной базой дан ных, для быстрого начала эффективной отдачи от ERP-системы в об ласти планирования и управления производством. Приоритетная прог раммная разработка компа- нии – отраслевая производст- венная PDM-система «1С:PDM Управление инженерными данны-ми» (1С:PDM).

Задачи, решаемые 1С:PDM:

• обеспечение комплексного управления данными об изде-лии, включая его технологию, на всех этапах жизненного цикла;

• поддержка современных мето-дов управления конструктор-ско-технологической подго-товкой производства (КТПП), применяемых на передовых производствах;

• повышение прозрачности, управляемости и эффективнос-ти КТПП;

• организация единого комплек-са PLM+ERP и создание единой управленческой системы.

Базовая часть системы 1С:PDM реа лизована на платформе 1С:Предприятие 8.2. Компоненты

доступа к CAD-системам обеспечи-вают двустороннюю интеграцию с системами САПР.

Одним из двух базовых компонент 1С:PDM является система управ-ления структурой изделия, вклю-чающая в себя редактор структуры изделия, средства заимствования, поиска, применяемости и т. д.

Вторым базовым компонентом является система управления технологией изготовления, обес-печивающая подготовку и ведение технологии на изделия на всех этапах подготовки производства и при производстве, а также техно-логии ремонта и утилизации.

Модуль управления изменения-ми служит для внесения регламен-тированных изменений в структуру изделия и технологию.

Модуль управления справочны-ми данными служит для органи-зации электронных справочных систем, нормативная база которых будет соответствовать норматив-ной базе предприятия.

Управление электронным и бу-мажным архивом документации позволяет обеспечить электрон-ный документооборот между под-разделениями не только инженер-ных документов, но и документов предприятия.

Задачи нормирования времени и норм расхода материалов решаются специализированными расчетными средствами.

Полностью автоматизированное взаимодействие системы 1С:PDM с ERP позволяет в кратчайшие сроки выйти на задачи планирова-ния и управления производством с достоверными данными, а также поддерживать их в актуальном состоянии.

Page 78: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® 77 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

Заполнение 1С:PDM данными мо-жет начинаться c помещения в нее трехмерной модели из CAD-сис- те мы. Базовую часть электронной структуры изделия (ЭСИ) PLM-компонента размещает в 1С:PDM полностью автоматически из модели, сформированной конс-труктором в Autodesk® Inventor®. Происходит чтение структуры сбо-рочных единиц и создание на ее основе ЭСИ с автоматическим по-мещением всех связанных файлов. Необходимо отметить, что в сис-теме имеется возможность работы с библиотечными элементами. После того, как модель помещена в систему, локальная версия моде-ли может более не использоваться, а с моделью из базы 1С:PDM мож-но работать коллективно.

Построенная электронная струк-тура управляется специальными элементами в системе, так назы-ваемыми «Активными документа-ми». Активный документ Autodesk Inventor может управлять ЭСИ по командам из CAD, перестраивая ту часть ЭСИ, которая получена из модели. При изменении ЭСИ, изменяется и модель, которая свя-зана с этой структурой через актив-ный документ. То есть происходит полная двухсторонняя интеграция ЭСИ с моделью.

После помещения в систему моде-ли Autodesk Inventor и формирова-ния ЭСИ начинается работа конст- рукторов с единым хранилищем 1С:PDM, из которого каждый конс-труктор может получить рабочую копию модели или части модели на локальное рабочее место, начать изменять ее, получая при необходимости элементы, изме-няемые другими пользователями. По завершению этапа изменения рабочей копии конструктор может обновить модель в хранилище 1С:PDM на основе собственных изменений. Естественно, при любом изменении модели за ней следует и ее электронная структу-ра изделия, построенная в 1С:PDM. Рабочая копия, находящаяся на рабочем месте конструктора, может использоваться им для быстрого открытия файлов. В этом случае, при обращении к 1С:PDM, файлы по цифровому коду целос-

тности проверяются на совпаде-ние с файлами, находящимися в хранилище, и при необходимос-ти обновления передаются на ло-кальное рабочее место, обновляя рабочую копию. Таким образом, достигается крайне эффективная работа с PDM-системой именно в те моменты, когда необходимо поместить в систему или получить из нее изменения.

Создание и изменение ЭСИ можно осуществить непосредственно и через интерфейс управления

структурой изделия 1С:PDM.

Внедрение 1С:PDM позволяет изменить методологию конструк-торско-технологической подго-товки производства, организовать процесс подготовки производства в разрезе ведения конструкторс-ко-технологической информации об изделии (составы, техпроцессы изготовления, технологические маршруты, материалы, трудо-емкость изготовления), а не как процесс выпуска и изменения документов.

Функциональная схема 1С:PDM

3D-модель изделия предоставлена ОАО «Теплоконтроль», г. Сафоново

Page 79: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

78 Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD®

ООО НТЦ «АПМ»

ООО НТЦ «АПМ»

141070, Московская область, город Королев, Октябрьский бульвар, д. 14, офис 6

Тел: +7 (498) 600-25-10, + 7 (495) 514-84-19

Факс: +7 (498) 600-25-10

[email protected]

www.apm.ru

Задачи проектирования, с которы-ми сталкиваются конструкторы на современном этапе развития тех-ники и технологий, весьма разно-образны и сложны. В связи с этим применение современных САПР является неотъемлемой частью их работы. Уже более 18 лет в НТЦ АПМ разрабатывается система APM WinMachine, предназначенная для автоматизации выполнения расче-тов в области машиностроения.

APM WinMachine – современная CAD/CAE система автоматизиро-ванного расчета и проектирования механического оборудования и конструкций в области машино-строения. Эта система в полном объеме учитывает требования госу-дарственных стандартов и правил, относящихся как к оформлению конструкторской документации, так и к расчетным алгоритмам.

Проектирование механизмов и деталей машинС помощью системы APM WinMachine можно:

• выполнять проектировочные и проверочные расчеты меха-нических передач вращения с получением полной геометрии, определением допусков и параметров контроля, а также с автоматической генерацией деталировочных чертежей;

• проводить проверочный расчет валов и осей (статический и усталостный расчеты, расчет динамических характеристик вала) с последующей визуа-лизацией результатов в виде графиков и таблиц, а также с автоматической генерацией чертежа вала;

• решать задачи проектирования подшипниковых узлов качения

Система APM WinMachine – профессиональное CAE-решение в области машиностроения

и скольжения с определением основных параметров работы;

• автоматизировать проектиро-вание привода вращательного движения произвольной струк-туры с генерацией чертежей от-дельных деталей и созданием сборочного чертежа;

• рассчитывать упругие элемен-ты машин, выполняя проек-тировочные и проверочные расчеты, а также расчеты подбора стандартных пружин с последующей автоматической генерацией деталировочных чертежей;

• выполнять проверочные рас-четы передач поступательного движения;

• проектировать кулачковые механизмы с поступательным или коромысловым толкате-лями при вводе произвольной функции работы механизма с получением профиля кулачка и анимацией работы, а также

Page 80: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® 79 Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD®

с автоматической генерацией чертежей;

• проводить кинематический и динамический анализ рычаж-ных механизмов с получе-нием графиков траекторий, скоростей, ускорений, силовых факторов, а также с анимацией работы механизма.

Прочностной анализ деталей и конструкцийИнструменты конечно-элементно-го анализа деталей и конструкций, имеющиеся в APM WinMachine, позволяют:

• подготовить к расчету модель конструкции с использованием стержневых (балка, ферма, канат), пластинчатых (треуголь-ных, четырехугольных), твердо-тельных конечных элементов (4-, 6-, 8-узловых);

• указать места закрепления и приложить необходимые постоянные или переменные во времени нагрузки;

• проводить широкий спектр раз-личных типов расчетов с целью определить распределение на-

пряжений и их составляющих, линейные и угловые переме-щения, деформации, внутрен-ние усилия, частоты собствен-ных колебаний и собственные формы, коэффициенты запаса по текучести или прочности материала;

• определять коэффициенты запаса и формы потери устой-чивости конструкций;

• проводить расчет вынужден-ных колебаний по заданному графику изменения вынуж-дающих усилий с анимацией колебательного процесса;

• получать коэффициенты запа-са и числа циклов по критерию усталостной прочности;

• провести расчет температур-ных полей и термонапряжений в элементах конструкции;

• выполнить проверку несущей способности и автоматичес-ки подобрать оптимальное поперечное сечение стержне-вого элемента из библиотеки стандартных сечений или библиотеки пользователя;

• автоматически получить черте-жи стандартных узлов соедине-ний металлоконструкций;

• подготовить проекционные чертежи модели конструкции в целом и отдельных ее деталей;

• получить таблицу расхода по стержневым элементам и пластинам;

• вычислить расчетные сочета-ния усилий;

• рассчитать контактное взаимо-действие.

Проектирование соединенийИнструменты проектирова-ния соединений системы APM WinMachine предназначены для:

• проектирования и расчета групповых резьбовых и закле-почных соединений, сварных

соединений, соединений деталей тел вращения;

• проведения проектировочных и проверочных расчетов при постоянных и переменных режимах нагружения согласно нормам ГОСТ и СНиП;

• определения оптимальных геометрических параметров соединений;

• выдачи подробного текстового отчета с цветными картами результатов.

Интеграция с продуктами Autodesk®

Расчетные и графические модули системы APM WinMachine имеют возможности импорта и экспор-та файлов формата DXF и STEP. Возможности интеграции со сто-ронними программными продук-тами через обменные форматы, например, с AutoCAD®, позволяют использовать ранее созданную графическую информацию для получения расчетных моделей, что существенно уменьшает временные затраты в процессе проектирования.

Внедрение CAE-системПостроенная по модульному принципу, система APM WinMachine позволяет гибко под-строиться под задачи конкретного заказчика. Зарегистрированные пользователи системы APM WinMachine обеспечиваются бесплатной годовой технической поддержкой, включающей в себя обновление версий программного продукта и технические консуль-тации по вопросам применения программное обеспечение для моделирования и расчета конс-трукций. Сотрудники НТЦ АПМ ведут курсы обучения по работе с системой APM WinMachine.

Page 81: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

80 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

ОДО «ИНТЕРМЕХ»

Республика Беларусь, 220004, г. Минск, ул. Короля, д. 51

Тел.: +375 (17) 306-21-30, 306-21-32

Факс: +375 (17) 306-21-53

[email protected]

www.intermech.ru

ОДО «ИНТЕРМЕХ»Научно-производственное предприятие по разработке и внедрению новых технологий, авторизованный разработчик и авторизованный реселлер компании Autodesk®

Компания ИНТЕРМЕХ основана в 1990 г. ИНТЕРМЕХ является ведущим разработчиком систем автоматизации конструкторского и технологического проектиро-вания и управления жизненным циклом изделий. Компания создает и внедряет программное обеспечение, позволяющее конструкторским, технологичес-ким и другим подразделениям предприятий работать в едином информационном пространстве. Комплекс систем ИНТЕРМЕХ позволяет значительно повысить эффективность проектирования и ускорить процесс технической подготовки производства.

Системы внедрены и успешно ис-пользуются на ОАО ОМЗ (Уралмаш, Ижорские заводы и др.), ОАО КЭМЗ, ОАО СКБ ПА, ОАО «Тверской ваго- ностроительный завод», ОАО «Балт- кран», ОКБМ «Африкантов», ОАО Атоммашэкспорт, ОАО «Брест- газоаппарат» (торговая марка «Гефест»), РУП «Беларуськалий», ЗАО НИИ ГАЗНИИПРОЕКТ

(Самара), ЗАО «Востсибтранс- проект» (Иркутск), ОАО «АЛНАС» и многих других.

О предмете разработокКомплекс программ позволяет полностью автоматизировать процесс технической подготовки производства, включая следующие возможности:

• ведение архива технической документации, управление данными об изделиях и доку-ментооборотом предприятия (система Search);

• моделирование трехмерных параметрических деталей и сборок (Cadmech на базе Autodesk® Inventor®), разработка конструкторской документации (Cadmech на базе AutoCAD®);

• автоматизированная генерация текстовых конструкторских доку-ментов СП, ВС, ВП, ПЭ на основа-нии моделей сборок и сборочных чертежей (система AVS);

Page 82: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® 81 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

• проведение технологической подготовки производства с получением полного комплек-та технологической документа-ции (система Techcard).

Комплекс включает открытую базу данных стандартных элементов и материалов Imbase, содержащую более 2250 ГОСТов, а также мощ-ную справочно-информационную базу данных.

Продукты ИНТЕРМЕХ на базе решений AutodeskCadmechсистема автоматизированного конструкторского проектирования на базе AutoCAD®.

Производительность и качество системы определяются:

• наличием мощного средства для создания параметрических библиотек любых элементов не-посредственно пользователем;

• уникальной технологией проектирования сборочных и деталировочных чертежей;

• предоставлением разнообраз-ных функций машинострои-тельного проектирования;

• универсальным набором стан- дартных конструктивных эле-ментов и решений;

• наличием мощной справочно-информационной базы данных;

• возможностью оформления чертежей в полном соответст-вии с ЕСКД;

• возможностью автоматическо-го формирования единичных и групповых спецификаций (форма А, Б, В, Г, зеркальные, су-достроительные) и ведомостей.

Может расширяться дополнитель-ными модулями:

Rotation – расчет и проектирова-ние деталей типа «тело враще-ния» (валы, втулки, зубчатые колеса, червячные передачи, звездочки).

Gear – расчет и проектирование зубчатых колес и передач, автома-тическое получение оформленно-го по ЕСКД рабочего чертежа.

Spring – расчет и проектирование пружин сжатия и растяжения, пружин кручения, тарельчатых пружин, автоматическое полу-чение оформленного по ЕСКД рабочего чертежа.

Cadmech Inventor система, комплексно решающая задачи создания моделей деталей, сборочных единиц и оформления

чертежей в полном соответствии с ЕСКД на базе Autodesk® Inventor®.

В системе впервые в России реализованы требования ГОСТ 2.052-2006 ЕСКД. Электронная модель изделия. Суть данного подхода состоит в максимальном насыщении трехмерной модели изделия информацией, необхо-димой для разработки техноло-гического процесса его изготов-ления, обработки и расчетных задач. Реализованная в Cadmech Inventor технология позволяет по-лучить полную информационную модель изделия уже на стадии моделирования.

Кроме этого, в Cadmech Inventor реализована уникальная техноло-гия, названная «функциональное оформление». Исходя из функцио-нального назначения элемента, система автоматически определяет для него целый ряд параметров (точность, шероховатость, геомет-рические отклонения, покрытие, твердость и т. д.), необходимых для изготовления данного элемента.

IMShapeСистема предназначена для поиска геометрически подобных 3D-моде лей.

Система работает в среде Autodesk Inventor и позволяет осуществлять поиск геометрически подобных 3D-моделей, исходя только из геометрической формы моделей, независимо от способа ее постро-ения и системы, в которой модель была спроектирована. IMShape ис-пользует оригинальные алгоритмы поиска и является одной из первых в мире систем, решающих данную задачу быстро и эффективно.

Page 83: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

82

ЗАО «ИнформЭлектро-Софт»

105037, Москва, городок им. Баумана, д. 1, стр. 1 Б

Тел.: +7 (495) 989-21-77 +7 (967) 049-84-48

Факс: +7 (495) 989-21-77

[email protected]

www.iesoft.ru www.infosapr.ru

ЗАО «ИнформЭлектроСофт»

Как известно, ни одна САПР не вне- сет достаточной автоматизации в труд проектировщика, не имея качественной, грамотно разрабо- танной базы данных (БД), адапти- рованной под стандарты опреде-ленной страны, конкретной проект-ной организации или непосредс-твенно проекта.

ИнформЭлектроСофт разработала БД для AutoCAD® Electrical в соот-Electrical в соот- в соот-ветствии с действующими норма-тивами ГОСТ. Продукт постоянно совершенствуется и пополняется.

Достоинства БД, разработанной ИнформЭлектроСофт

• Условно графические образы (УГО) полностью соответствуют требованиям ГОСТ и ЕСКД;

• структура графических образов и меню выбора УГО интуитивно понятна российскому пользова-телю. Иерархия БД разрабаты-вается ведущими специалиста-ми Института промышленного развития «Информэлектро» на основе многолетнего опыта работы в области БД электро-технических изделий;

• в текстовую БД входят элект-ротехнические изделия и при-боры производителей России и стран СНГ.

База данных электротехнических изделий по стандартам ГОСТ для AutoCAD® Electrical

Структура базы данных для AutoCAD Electrical

База данных для САПР AutoCAD Electrical состоит из трех составля- состоит из трех составля-ющих:

• графическая часть – УГО для схем и чертежей и компоновочные образы электротехнических изделий в соответствии с габа-ритными размерами;

• текстовая часть – перечень ма-рок и типов изделий различных производителей с основными характеризующими парамет-рами;

• вспомогательные файлы, связывающие графическую и текстовую части.

Работа базы данных ИнформЭлектроСофт

База данных ИнформЭлектроСофт встраивается в AutoCAD Electrical таким образом, что пользователь программы имеет возможность переключаться между БД по ГОСТ и БД, которая поставляется с про-граммой по умолчанию.

После установки БД от Информ-ЭлектроСофт в меню AutoCAD Electrical появляется кнопка «Переключиться на базу данных

Структура базы данных САПР AutoCAD Electrical

Вспомогательная часть

Текстовая часть

База данных

Графическая часть

и

10%40%50%

100%

AutoСAD® Electrical AutoСAD® Electrical

Page 84: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

83 AutoСAD® Electrical AutoСAD® Electrical

по ГОСТ». При нажатии этой кнопки пользователь получает доступ к БД ИнформЭлектроСофт и к БД, которая была в программе по умолчанию. Если пользователь отключает данную кнопку, то он имеет возможность работать только с БД AutoCAD® Electrical, устанавливаемой по умолчанию.

Наполнение базы данных

Работа по адаптации БД под российского пользователя начата осенью 2007 года. Каждые полгода ИнформЭлектроСофт выпускает расширенные и дополненные обновления БД.

Версия 4 включает следующие общие разделы:

• Группа 1. Автоматические вы-ключатели (ГОСТ 2.755-87);

• Группа 2. Неавтоматические выключатели (ГОСТ 2.755-87);

• Группа 3. Кнопочные выклю-чатели (ГОСТ 2.755-87);

• Группа 4. КИПиА (ГОСТ 2.729-68, ГОСТ 21.404-85);

• Группа 5. Арматура трубопро-водная (ГОСТ 2.785-70, ГОСТ 21.404-85);

• Группа 6. Предохранители (ГОСТ 2.727-68);

• Группа 7. Светосигнальная аппаратура (ГОСТ 2.732-6, ГОСТ 2.730-73);

Меню базы данных ИнформЭлектроСофт совместно с базой данных AutoCAD Electrical по умолчанию

• Группа 8. Электрические ма-шины (ГОСТ 2.722-68);

• Группа 9. Контакторы (ГОСТ 2.755-87);

• Группа 10. Кабели российских производителей;

• Группа 11. Реле (ГОСТ 2.756-76); • Группа 12. Пускатели (ГОСТ Р

50030.4.1-2002, МЭК 60947-4-1-2000);

• Группа 13. Технологическое оборудование (ГОСТ 21.205-93, ГОСТ 2.782-96 ЕСКД, ГОСТ 2.780-96 ЕСКД).

Кроме этого, в БД, разработанную ИнформЭлектроСофт, входят разделы, посвященные электротех-нической продукции конкретных производителей таких, как «EKF электротехника», «КЭАЗ», «Реле и автоматика».

EKF электротехника

ГОСТ, используемые в разделе EKF-Электротехника – ГОСТ 2.727-68 «Разрядники; пре-дохранители», ГОСТ 2.741-68 «Приборы акустические», ГОСТ 2.756-76 «Воспринимающая часть электромеханических устройств», ГОСТ 2.729-68 «Приборы элект-роизмерительные», ГОСТ 2.755-87 «Устройства коммутирующие и контактные соединения», ГОСТ Р 50030.4.1-2002 «Контакторы и пус-

катели», ГОСТ 2.723-68 «Катушки индуктивности, дроссели, транс-форматоры, автотрансформаторы и магнитные усилители».

Реле и Автоматика:

• реле времени;

• фотореле;

• реле промежуточные;

• реле напряжения;

• реле тока;

• реле температурные;

• реле контроля скорости;

• реле указательные;

• реле контроля уровня.

Госты, используемые в разделе EKF-Электротехника – ГОСТ 2.755-87 «Устройства коммутирующие и контактные соединения», ГОСТ 2.756-76 «Воспринимающая часть электромеханических устройств».

Курский электроаппаратный завод (КЭАЗ)

• Автоматические выключатели;

• предохранители;

• контакторы;

• акссесуары к контакторам;

• пускатели;

• тепловое реле.

ГОСТ, используесмые в раз-деле КЭАЗ – ГОСТ 2.755-87 «Автоматические выключатели», ГОСТ 2.755-87 «Контакторы», ГОСТ 2.756-76 «Реле», ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000) «Пускатели».

Информация об электротехни-ческих изделиях в таких разделах структурирована точно так же, как в каталогах этих производителей. Это позволяет проектировщику, выполняющему проект на оборудо-вании одного производителя, лег-че ориентироваться в базе данных САПР AutoCAD Electrical и одновре-менно работать как с бумажным ка-талогом компании-производителя, так и с БД ИнформЭлектроСофт.

Обучение и техническая поддержка

ИнформЭлектроСофт осуществля-ет полную техническую поддержку своей базы данных для AutoCAD Electrical. Также мы можем обучить специалистов компании самостоя-тельно наполнять базу данных.

Page 85: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

84 Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD®

ООО НТЦ «Конструктор»

ООО НТЦ «Конструктор»

127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 7А

Тел: +7 (499) 156-27-31, + 7 (495) 781-05-35

Факс: +7 (499) 159-30-78

[email protected]

www.constructor.ru

www.edustc.ru

Союз-PLM – это система управ-ления инженерной технической информации на протяжении всего жизненного цикла изде-лия. Основой системы является программная платформа «PLM-Framework», предназначенная для решения различных задач управления инженерными дан-ными в области машиностроения, приборостроения, архитектуры, строительства и смежных с ними областях. Непосредственно Союз-PLM – это конфигурация, включающая в себя модель дан-ных, обеспечивающую прикладное наполнение платформы, и модули интеграция со средствами разра-ботки (в первую очередь – c про - граммным обеспечением Autodesk).

Программный комплекс «Союз-PLM» создан специалистами с 10-тилетним опытом разработки, внедрения и сопровождения PDM-систем и предназначен, в первую очередь, для использования на отечественных предприятиях, работающих по Российским стан-дартам.

Союз-PLM – управление инженерными данными, техническим документооборотом и коллективной работой в Autodesk® Inventor®, AutoCAD® Mechanical и AutoCAD®

Функциональные возможности Союз-PLM:Защищенное хранение инженерных данных

Инсталляция Союз-PLM помимо клиентских приложений включает сервер метаданных, где размеща-ется вся информация о докумен-тах, изделиях и их характеристи-ках, пользователях, ролях, и один или несколько файловых серверов, размещенных в локальной или глобальной сети удобным образом. Хранилище данных является защи- щенным, при необходимости фай-лы могут быть не только «обезли-чены», но и зашифрованы.

Структурирование информации

Информация внутри хранилища иерархически размещается по кон- тейнерам. Контейнеры служат для удобной группировки объектов в блоки, которые используются и для управления доступом, и для обеспечения плавной работы PLM-сервера. Аналогом PLM-контейнера является альбом или папка с техни-ческими документами.

Разграничение и управление доступом

В Союз-PLM доступ сотрудников к проектам (группе объектов) и отдельным информационным

Page 86: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® 85 Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Autodesk® Inventor®, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD®

объектам, с учетом их вида (шаб-лона) осуществляется по ролям, в зависимости от их функцио-нальных обязанностей в рамках предприятия.

Управление документами

Основной объем информации со-ставляют технические документы, получаемые преимущественно из различных инструментов разработ-ки, таких как Autodesk® Inventor®, AutoCAD® Mechanical, Microsoft Office и т. д. В базовой конфигу-рации Союз-PLM предусмотрена поддержка перечня видов доку-ментов согласно ГОСТ 2.102. При сохранении в PLM нового файла извне автоматически определяется вид документа, его место в хра-нилище и доступ к нему, а также правила его использования под управлением Workflow (механизма управления бизнес-процессами). Состояние жизненного цикла задается с помощью системного ат-рибута «Статус» из ряда значений: «В разработке», «На согласовании», «Утвержден», «Аннулирован».

Управление процессами и регламентированными процедурами

В базовую поставку Союз-PLM включен набор типовых шаблонов-процессов для организации актив-но используемых процедур согласо-вания и утверждения документов, подготовки предварительных изменений, согласования утверж-дения и проведения изменений. Подсистема Workflow работает с учетом видов документов, штатного расписания сотрудников предпри-ятия и их ролей в проектах.

Коллективная работа в САПР

С применением Союз-PLM в разы увеличивается эффективность использования САПР Autodesk Inventor и AutoCAD Mechanical за счет добавления возможностей по хранению версий, проработки альтернативных вариантов, меха-низмов многопользовательской работы над общей моделью сбор-ки, функциональности по обмену информацией между сотрудника-ми в реальном времени, автомати-ческого ведения состава изделия и управления доступом на основе иерархии сборочной единицы.

Доступность информации для повседневной работы и принятия оперативных решений

В Союз-PLM реализована возмож-ность настройки индивидуаль-ной рабочей среды для каждого сотрудника в зависимости от его специализации. Например, можно отобразить информацию об изделии в виде дерева, разложить содержимое контейнера по видам документов, сделать ссылки на текущие проекты, отобразить пе-речень workflow-задач, в которых необходимо принять участие.

Оформление текстовой технической документации по PLM-данным

При подготовке текстовой докумен-тации спецификации, ведомости и другие документы, содержащие текст и таблицы формируются из PLM-системы автоматически. Отличительными особенностями Союз-PLM являются: 1. возможность добавления новых шаблонов и редактирование доку- ментов непосредственно в выход-ном виде; 2. двусторонняя ассоциативная связь между документом и источ-ником данных в PLM.

Интеграция с внешними приложениями

Союз-PLM легко интегрируется с 1С и другими ERP системами. Под управ-лением Союз-PLM передача данных осуществляется напрямую между СУБД. Также существует возмож-

ность встраивания пользовательских команд в интерфейс клиентского приложения Союз-PLM. Например, можно выполнить экспорт структуры изделия в XML и передать его в сис-тему технологической подготовки производства или наоборот.

Работа в географически распределенной среде

Благодаря системе упреждающего кэширования Союз-PLM расходует минимум сетевого трафика для сво-ей работы, что дает превосход ные показатели при работе в географи- чески распределенной среде. Например, работа с САПР под управлением Союз-PLM будет комфортной даже вне предприятия (в аэропорту, Интернет-кафе, дома).

Эволюция модели данных по мере развития предприятия

В Союз-PLM преодолено принци-пиальное ограничение систем предыдущего поколения – предо-пределенность прикладной модели данных. Теперь возможно на ходу, без остановки системы развивать модель данных, добавляя атрибуты информационных объектов и прави-ла их обработки и отображения, не дожидаясь выпуска очередной но-вой версии продукта и не испытывая ограничения текущей версии.

Союз-PLM – это не просто систе ма управления инженерными дан- ными, а высокоэффективный инс-трумент непрерывного совершенс-твования предприятия.

Прототипы системы «Союз-PLM» используются в ОАО «КТРВ», ОАО «УКБТМ», ФГУП «НИИ Им-пульсной Техники», ОАО «Концерн Энерго мера», NewsOudDoor, Холдинговая компания «ОЭнТ» и др.

Page 87: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

86 AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP

ЗАО «Русская Промышленная Компания»

101100, Москва, Петроверигский пер., д. 4

Тел.: +7 (495) 777-00-04

[email protected]

[email protected]

www.cad.ru

www.winelso.ru

ЗАО «Русская Промышленная Компания»

WinELSO – специализированная программа для проектирования систем силового электрооборудования и электроосвещения

быть востребованы при внедрении САПР- и ГИС-систем: от монтажа локально-вычислительных сетей до поставки специализированного оборудования.

WinELSO – разработка Русской Промышленной Компании – специализированная программа для проектирования систем электроснабжения и электроос-вещения.

Программа предназначена для ав-томатизации работ при проектиро-вании электроснабжения объектов на все напряжения трехфазного, однофазного переменного и посто-янного токов в среде AutoCAD®.

Состав программы:

• подсистема формирования схем электроснабжения объек-тов как в формате расстановки оборудования и прокладки ЛЭП на планах, так и формате схем распределительных устройств;

• подсистема построения рас-четных моделей и выполнения электротехнических расчетов;

• подсистема выполнения свето-технических расчетов;

Электрические схемы выполняются в формате проектных докумен-тов. Расчетная модель интегрирована в схему. Элементы схемы – ин-теллектуальные объекты – хранят информацию о базовых, установочных и расчетных параметрах

Русская Промышленная Компа-ния – авторизованный разработ-чик приложений под продукты Autodesk® – всегда стремится к со-зданию мощных интегрированных приложений, совместимых с веду-щим ПО и способных дополнить его узкоспециализированными функциями.

Русская Промышленная Компания является одним из лидеров на рос-сийском рынке программного и ап-паратного обеспечения для систем автоматизированного проектирова-ния (САПР) и геоинформационных систем (ГИС). Компания занимает-ся автоматизацией проектно-конс-трукторских и технологических работ, дистрибуцией, разработкой и системной интеграцией програм-много и аппаратного обеспечения для решения различных задач ма-шиностроения, промышленного и гражданского строительства, ГИС, геодезии, картографии, землеуст-ройства и т. п.

Русская Промышленная Компания работает на рынке САПР и ГИС уже более 20 лет и предоставляет клиентам все услуги, которые могут

Page 88: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP 87 AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP AutoСAD®, AutoСAD® Electrical, AutoСAD® Mechanical, AutoСAD® Architecture, AutoСAD® MEP

• подсистема автоматизирован-ной разработки документации;

• сервисная подсистема.

Выходная документация

WinELSO автоматизирует получе-ние:

• таблицы нагрузок по РТМ 36.18.32.4-92 и по СП 31-110;

• чертежей питающей и распре-делительной сетей, кабельных журналов, ведомостей потреб-ности кабелей, проводов по ГОСТ 21.613-88;

• светотехнических ведомостей;

• спецификации оборудования.

Подсистема формирования схем электроснабжения выполняет

• расстановку силового и несило-вого электротехнического оборудования;

• размещение электромонтаж-ных и электроустановочных изделий;

• расчет допустимого нагруже-ния кабеленесущих систем;

• определение помещений и площадок на планах и зада-ние их характеристик;

• трехмерную прокладку сило-вых и несиловых (контрольных и прочих слаботочных) кабелей и проводов на строительной подоснове в ручном, автомати-ческом и автоматизированном режимах;

• автоматический подсчет длин кабелей и проводов, а также их автоматическую группировку;

• подсчет количества элект-роприемников, суммарной мощности, средневзвешенного коэффициента мощности группы;

• построение многовводовых схем РУ ТП, ВРУ и ГРЩ, рас-пределительных, групповых и других щитов;

• установку ярлыков элементов для информационной связи между фрагментами чертежа;

• автоматизированную передачу данных между расчетными схе-мами РУ и схемами на планах.

Подсистема электротехнических расчетов

Путем назначения связей между элементами, как на планах, так

и на схемах, производится постро-ение модели электроснабжения объекта, на основании которой проводятся электротехнические расчеты в различных режимах работы схемы (нормальный, ава-рийный, пусковой):

• расчет нагрузок с использова-нием методик коэффициентов использования, спроса и учас-тия в максимуме;

• выбор кабелей и проводов по расчетным (номинальным) токам и значениям допустимых токов;

• выбор шин по расчетным (но-минальным) токам и значениям допустимых токов;

• расчет потерь напряжения на элементах схемы;

• автоматизированный подбор элементов схемы, в частности ЛЭП и трансформаторов тока;

• расчет токов КЗ на входах и выходах элементов электросхе-мы. Вычисляются токи КЗ трех-, двух- и однофазные (на рабо-чий и защитный проводники) с учетом и без учета сопротив-ления дуги;

• расчет термической стойкости кабелей и проводов к токам короткого замыкания;

• автоматизированный подбор коммутационных элементов по номинальным и пусковым токам, токам чувствительности защиты, допустимым токам кабелей и проводов, динами-ческой устойчивости к токам короткого замыкания.

Подсистема светотехнических расчетов

Выбираются режимы освещения и проводятся расчеты:

• необходимого количества све-тильников по нормируемой ос-вещенности помещения и типу светильника. Вычисление выполняется по методике коэффициентов использования светового потока на стены, потолок, пол и рабочей повер-хности;

• средней освещенности по вы-бранному помещению;

• освещенности в точке (точках) точечным методом для поме-

щений и площадок с учетом фактического направления оптической оси и затенения от интерьеров помещений и сооружений.

Исходными данными для расчета являются кривые силы света светильников из таблиц базы или специальные светотехнические файлы в форматах LDT и IES.

Подсистема автоматизированной разработки проектных докумен-тов позволяет выполнять:

• выпуск в автоматическом режиме текстовых проектных документов в формате MS Excel и формате таблиц AutoCAD®;

• формирование отчетных доку-ментов для контроля правиль-ности выполнения электротех-нических расчетов;

• настройку справочных записей элементов и их ярлыков по составу, размещению отно-сительно элемента и порядку следования;

• автоматическое обновление справочных записей элементов и ярлыков после выполнения расчетов;

• построение карт селективности автоматических выключателей, предохранителей и реле.

Сервисная подсистема позволяет:

• выполнять оцифровку и ввод данных в таблицу время-токо-вых кривых автоматических выключателей, предохраните-лей и реле;

• выполнять оцифровку и ввод данных в таблицу кривых силы света светильников.

Характеристики программы:

• программный комплекс WinELSO реализуется приложе-ние для AutoCAD и продуктов на его платформе: AutoCAD® Electrical, AutoCAD® Mechanical, AutoCAD® Architecture, AutoCAD® MEP.

• формат хранения информа-ционной базы данных – MDB (MS Access). Имеется возмож-ность пополнения и редактиро-вания таблицы базы.

Page 89: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

88

Группа компаний ADEM

107497, Москва, ул. Иркутская д. 11, корп. 1

Тел.: +7 (495) 462-01-56,

Факс: +7 (495) 502 13 41

[email protected]

426001, Ижевск, ул. Карла Маркса, д. 437, офис 220

Тел.: +7 (3412) 64-72-57,

+7 (3412) 64-72-58

Факс: +7 (3412) 73-38-30

[email protected]

http://www.adem.ru

Группа компаний ADEM

ADEM – система автоматизации конструкторско-технологической подготовки производства

ADEM – интегрированная CAD/CAM/CAPP система для подготовки производства в области машино-строения и металлообработки.

Основная особенность ADEM – возможность применения как в качестве основной системы, так и в качестве системы техноло-гической поддержки других CAD-продуктов.

ADEM включает в себя следую-щие средства автоматизации для различных видов инженерной деятельности, оперативное взаимо-действие которых является ключом к рентабельному производству:

• CAD-систему для моделирова-ния, технологической доработ-ки импортируемых моделей и оформления КД согласно стандартам ЕСКД, ANSI, ISO;

• CAPP-систему автоматизи-рованного проектирования технологических процессов и оформления технологичес-кой документации в соот-ветствии с требованиями ГОСТ, ОСТ, СТП, ISO и других стандартов;

• CAM-систему, позволяющую выполнять программирование станков с ЧПУ для различных видов механообработки, включая самые современные технологии, оборудование и инструмент;

• Дополнительные подсистемы для анализа технологичности, реновации знаний (бумажных чертежей, перфолент и т. п.), оптимизации раскладки для раскроя, адаптации к оборудо-ванию с ЧПУ, для структури-рованного хранения и работы с документами и пр.

ADEM CADОдной из ключевых задач, решае-мых модулем ADEM CAD, является создание моделей, имеющих мак-симальный уровень технологичес-кой детализации, который обеспе-чивает изготовление изделий на современном оборудовании. Более того, эти модели могут играть роль эталонов для контроля точности и качества.

Модуль ADEM CAD является системой гибридного моделиро-вания. Он обеспечивает работу с объемными твердотельными и поверхностными моделями, а также с плоской геометрией, как в части моделирования, так и в части выпуска КД.

При работе в комплексе с другими CAD-системами модуль эффекти-вен как средство технологической проработки и контроля импорти-руемых моделей. В модуле развит аппарат прямого редактирования геометрии, который позволяет осуществлять доработку моделей даже в случае отсутствия истории их построения.

Специальный инструментарий позволяет производить входной и текущий контроль геометрии на соответствие размерам. В ADEM CAD также решаются задачи моделирования с учетом полей до-пусков и другие актуальные задачи подготовки производства.

В состав модуля входят интер-фейсы обмена данными с дру-гими системами разного уровня и назначения. Среди них особое место занимает прямой интерфейс с Autodesk® Inventor®, а также со всеми версиями AutoCAD®.

AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

Page 90: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

89 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

ADEM CAPPТехнологический модуль ADEM CAPP позволяет проектировать технологические процессы на различные виды производства: механообработку, сборку, сварку, гальванику, покраску, штамповку, термообработку и др.

Простой интерфейс и широкий спектр баз данных с норматив-но-справочной информацией позволяет инженеру-технологу оперативно создавать единичные, типовые или групповые технологи-ческие процессы, а также ведомос-ти деталей к ним.

В состав модуля включены блоки автоматического расчета режимов резания и времени обработки, выполненного в соответствии с нормативами общего машино-строения, трудового и материаль-ного нормирования.

Имеется возможность формиро-вать различные ведомости и от-четы. При использовании архива ADEM Vault – сводные ведомости по всему изделию (сводные ведо-мости материалов, инструмента, оборудования и др.)

Отличительной особенностью мо-дуля является высокая адаптивность к условиям конкретного производс-тва. Большое количество единиц оборудования и технологического оснащения (более 4000), полный классификатор операций, разнооб-разные выходные формы (более 50) позволяют сразу после инсталляции системы получать требуемую техно-логическую документацию.

Если требования конкретного пред-приятия отличны от стандартов, что часто является нормой, а не исключением, то можно провести более глубокую адаптацию модуля.

Программный доступ к дереву тех-нологического процесса позволяет организовать экспорт информации в любую систему планирования и управления предприятием (MES, ERP).

ADEM CAMМодуль проектирования ЧПУ операций глубоко интегрирован в систему.

Любые изменения конструк-торской модели автоматичес-ки учитываются в маршруте. Поддерживается работа с любым типом геометрических данных – плоские элементы, поверхности, тела, оболочки и их комбинации.

Проектирование ЧПУ операций выполняется в контексте создава-емого технологического процесса. Это обеспечивает формирование технологической документации и передачу данных в системы планирования и управления пред-приятием.

В модуле заложена возможность сохранения старых, хорошо отра-ботанных УП, их чтение, визуализа-ция и перекодирование при пере-носе технологических проектов на другое, новое оборудование с ЧПУ.

Модуль ADEM CAM обеспечивает создание управляющих программ для различных типов оборудо-вания:

• Фрезерные 2-5-ти координат-ные станки различных кине-матических схем. Для таких

станков разработаны более 20 различных схем обработ-ки. Реализован уникальный механизм поддержки посто-янных режимов обработки с учетом толщины стружки. Поддерживается работа с под-программами;

• Токарные многошпиндельные и многоканальные станки, то-карно-фрезерные обрабатыва-ющие центры. Обеспечивается постоянный учет заготовки на всех этапах обработки, синхронизация каналов при одновременном использова-нии нескольких инструментов и шпинделей. Более 10 различ-ных схем точения, несколько способов нарезания резьб и 40 типов сверлильно-расточ-ных циклов;

• Многокоординатные станки лазерной, плазменной, газовой и гидроабразивной резки;

• 4-х координатные электроэро-зионные станки. Формирование траектории может быть выпол-нено различными способами: углами отклонения проволоки, единичными векторами, оп-ределяющими ее положение, двумя синхронизированными контурами.

Модуль создания постпроцессоров обладает открытой архитектурой, которая позволяет учесть при его создании практически все возмож-ности и особенности оборудова-ния и традиции оформления УП. Библиотека стандартной поставки насчитывает около трех сотен готовых решений.

Основные модули системы, а так-же остальные компоненты систе-мы ADEM глубоко интегрированы друг с другом. Они представляют единое конструкторско-техноло-гическое пространство, поэтому ADEM является эффективным инструментом конструкторско-технологической подготовки производства и уникальным средством подготовки специалис-тов широкого профиля, которые крайне востребованы современ-ным машиностроением.

Page 91: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

90 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

ЗАО «ЭсДиАй Солюшен»

Москва

Тел./факс: +7 (495) 740-20-42

[email protected]

www.sdi-solution.ru

Корпоративная система управления нормативно-справочной информацией «Semantic»

ЗАО «ЭсДиАй Солюшен»

Компания «SDI Solution» предлагает вашему вниманию свой флагман с-кий программный продукт –корпо-ративную систему управления нор-мативно-справочной информацией (НСИ) «Semantic». Это первая систе-ма класса Master Data Management (MDM), адаптированная к условиям отечественного машиностроения и интегрированная с продуктами компании Autodesk.

Классификаторы материалов, оборудования, оснастки и т. д. – это стратегический актив компании, который используют все произ-водственные подразделения в про-цессе постоянного информацион-ного обмена. Автоматизированные системы от различных поставщи-ков создают собственные версии баз данных НСИ, что приводит к их многочисленному дублированию на предприятии. Необходимость синхронизации фрагментирован-ных баз данных НСИ необоснован-но повышает стоимость владения программным обеспечением и сни-жает эффективность внедрения информационных систем.

Создание единой централизо-ванной системы управления НСИ

преследует достижение следую-щих бизнес-целей:

• снижение затрат на сопровож-дение НСИ за счет унификации сервисов и централизованно-го хранения корпоративной справочной информации предприятия;

• снижение трудоемкости интеграции информационных систем за счет устранения перекрестной синхронизации справочных данных;

• повышение качества и досто-верности НСИ за счет унифика-ции моделей справочных дан - ных и разработки корпоратив-ных регламентов ведения НСИ;

• повышение уровня ответствен-ности и надежности процессов управления НСИ за счет введе-ния корпоративных стандартов классификации и кодирования.

В отличие от зарубежных MDM-систем, ориентированных в первую очередь на централизованное управление данными о продукции и клиентах, отечественная система «Semantic» настроена на маши-ностроительное производство и позволяет учесть его специфику

Page 92: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® 91 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

в области проектирования, управ-ления и принятия решений.

В базе данных «Semantic» содер-жит ся большое количество специа ли зированных машиностро-ительных справочников: классифи-каторы основных и вспомогатель-ных материалов, технологических операций и переходов, справочни-ки материалов и стандартных изде-лий, оборудования, гостированно-го инструмента и т. д. Всего более чем 200 000 машиностроительных объектов НСИ. Справочники, входящие в базовую поставку, опираются на классификацию, закрепленную отечественными стандартами.

Система управления НСИ «Semantic» является составной частью комплекса автоматизации конструкторско-технологичес-кой подготовки производства. Интеграция различных приклад-ных систем подразумевает, что данные о машиностроительной продукции, электронные модели изделий и технологические про-цессы их изготовления подлежат совместному использованию и обмену только в случае, если как отправитель, так и получатель применяют одни и те же справоч-ные данные.

«Semantic» может использоваться как самостоятельное приложение, реализующее функции информа-ционно-поисковой системы и как поставщик НСИ внешним прило-жениям: САПР, PDM, ERP и др.

Преимущество системы управ-ления НСИ «Semantic» – это

семантическая интеграция данных, позволяющая находить оптималь-ные решения в сети взаимосвя-занных технологических объектов. Использование семантических тех-нологий в САПР позволит создать новый класс интеллектуальных систем с высоким уровнем автома-тизации принятия решений.

Система управления НСИ «Semantic» позволяет:

• обеспечивать централизо-ванное и стандартизованное хранение и ведение НСИ;

• поддерживать бизнес-про-цессы управления НСИ: ввод данных, актуализацию, ут-верждение, контроль, ведение истории изменений и т. д.;

• создавать средствами адми-нистрирования собственные справочники непосредственно на предприятии;

• обеспечивать репликацию справочных данных в терри-ториально-распределенной иерархической структуре предприятия;

• хранить данные на SQL-сервере под управлением СУБД: Oracle, MS SQL Server, Firebird;

• производить многокрите-риальный и семантический поиск в массиве справочной информации;

• разграничивать ролевые права доступа пользователей;

• поддерживать контекстные точки зрения на объекты НСИ;

• предоставлять сервисы вне-шним приложениям в виде

API-функций (COM-сервер «Semantic» реализует порядка 700 API-функций);

• вести архив нормативно-техни-ческой документации, ассоции-рованной с объектами НСИ;

• осуществлять обмен сообще-ниями между пользователями системы;

• вести журнал активности пользователей: вход, выход из системы, производимые действия.

Администратору системы предо-ставлены гибкие инструменты настройки, с помощью которых можно вносить изменения в существующую модель данных, модифицировать уже имеющуюся и добавлять новые справочники произвольной структуры.

Универсальность системы «Semantic» позволяет использовать ее в качестве:

• классификатора материально-технических объектов;

• электронного архива норматив-но-технической документации;

• информационно-поисковой системы;

• средства каталогизации про-дукции и т. д.

Разработчики компании «SDI Solution» обладают многолетним уникальным опытом создания авто матизированных систем в об-ласти конструкторско-технологи-ческой подготовки производства. Авторские разработки коллектива используются более чем на тыся-чах предприятиях в России и СНГ.

Page 93: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

92 Autodesk® Revit® Architecture Autodesk® Revit® Architecture Autodesk® Revit® Architecture Autodesk® Revit® Architecture

DigiPara Германия

Teл.: +49 (02234) 999448 0

Факс: +49 (02234) 999448 20

[email protected]

www.digipara.com

DigiPara

Elevatorarchitect – это программа-надстройка для Autodesk® Revit® Architecture, которая значитель-но ускоряет и упрощает для архи-текторов процесс планирования и калькуляции лифтовых шахт и лифтов. Программа помогает поль-зователям Revit профессионально и эффективно получить оптималь-ное решение с соответствующими 3D-Revit моделями по теме «верти-кальный транспорт».

Бесплатные Revit СемьиElevatorarchitect содержит бесплат-ные Revit Семьи, которые поддер-живают наиболее распространен-ные типы лифтов: гидравлические прямого и не прямого действия, с электрическим приводом, с ма-шинным помещением или без ма-шинного помещения. Программа также поддерживает как новую конструкцию устройств, так и мо-дернизацию существующих лиф-тов. Лифты могут встраивать-ся в уже спроектированную шах-ту или Elevatorarchitect спроектиру-ет новую, соответствующую лиф-ту, шахту.

Сравнение самых важ-ных Производителей и МоделейElevatorarchitect сравнивает в базе данных размеры лифтов и шахт всех имеющихся в базе производи-телей и предлагает пользователям релевантные модели. При этом с помощью программы очень просто можно найти лифт с учетом стра-ны, где будет возводиться здание.

Проектирование лифтовых шахт и лифтов в Autodesk® Revit® Architecture

Составление спецификацийElevatorarchitect создает основопо-лагающие части конструкции лиф-та для проектируемого здания и проверяет важные технические и функциональные признаки инфор-мационной модели здания (BIM). Все данные лифта быстро и на-глядно вносятся в спецификации.

Обширная библиотека производителейElevatorarchitect содержит на сегод-няшний день следующие модели производителей:

• OTIS Gen2 (L-Series, Comfort, Flex, Premier, Premier ED);

• OTIS Hydraulic (LVM, LVML);

• OTIS Elevonic;

• KONE Ecospace;

• KONE Medical Series;

• KONE Minispace;

• KONE Monospace;

• KONE Transys;

• Schindler 2400, 2600, 3100, 3300, 3400;

• Schindler 400A, 500A;

• Schindler 5300, 5400, 7000;

• ThyssenKrupp Evolution (Classic, Compact, Flexible);

• ThyssenKrupp Synergy (100, 300, 85).

Автоматическое обновление программыВсегда новая версия программы! С автоматическим обновлением программы пользователи всегда имеют в распоряжении самые акту-альные модели и размеры лифтов.

Page 94: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® Revit® Architecture Autodesk® Revit® Architecture 93 Autodesk® Revit® Architecture Autodesk® Revit® Architecture

О DigiParaDigiPara – компания, специализирующаяся на конфигурационном программном обеспе-чении – и уже более чем 20 лет успешный партнер-разработчик Autodesk®. С ком-фортабельными про-граммными средства-ми, сделанными в Германии, работают во всем мире крупней-шие предприятия, та-кие как Otis, Schindler, Kone и ThyssenKrupp.

Page 95: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

94 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

KISSsoft AG

Швейцария

Тел.: +41 (55) 254-20-53

Факс: +41 (55) 254-20-51

[email protected]

www.kisssoft.ch

KISSsoft: предпочтительное программное обеспечение для производства коробок передач

KISSsoft AG

KISSsoft представляет собой CAE-пакет для проектирования, анализа и оптимизации деталей машин. К программным модулям расчета зубчатых передач мы разработали интерфейс для взаимодействия с Autodesk® Inventor®. Теперь мож-но вести расчет зубчатых передач в KISSsoft и нажатием одной кноп - ки создать и отобразить их в Autodesk Inventor.

Дополнительно интерфейс KISSsoft вводит в Autodesk Inventor меню Add-In. Теперь можно вызы-вать все расчетные модули KISSsoft прямо из CAD-программы. Кроме того, расчетные данные и данные для производства напрямую при-крепляются к профилю зубцов. Таким образом, вы можете созда-вать чертежи со всеми данными, необходимыми для производс-твенного процесса.

Интерфейс Autodesk Inventor поддерживает следующие типы зубчатых передач:

• внутренние/внешние пря-мозубые цилиндрические передачи;

• внутренние / внешние косозубые цилиндрические передачи;

• косозубые цилиндрические передачи;

• червячные передачи;

• прямозубые конические зубча-тые передачи;

• программное обеспечение KISSsoft и интерфейс предлага-ются на английском, немецком, французском, итальянском и испанском языках.

KISSsoft представляет собой программный пакет для расчета деталей машин. Можно произво-дить расчеты валов, подшипников, соединительных элементов, пру-жин, а также цепей/ремней.

Page 96: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor® 95 AutoСAD®, Autodesk® Inventor® AutoСAD®, Autodesk® Inventor®

Зубчатое зацеплениеРасчеты можно производить для распространенных типов зубчатых передач (цилиндрических, кони-ческих, червячных, косозубых, гипоидных и корончатых). В случае цилиндрических передач програм-мное обеспечение также работает с планетарными передачами).

Валы и опорыИмеется функция расчета валов и подшипников. Встроенный гра - фический редактор использует за- данную геометрию вала, крепеж и нагрузки в качестве основы для выполнения расчета размеров ро- ликовых подшипников и подшип-ников скольжения, для проверки прочности в соответствии со стан - дартами DIN или FKM, а также для расчетов изгибающих моментов, скорости вращения, определения поведения в условиях изгиба и кручения, деформации профилей зубцов, зубчатых колес, а также кри-вых мощности, силы и напряжения.

Детали крепленияНаряду с винтовыми и болтовыми соединениями к этой категории также относятся соединения вал-втулка, призматические шпонки, запрессовки, шлицевые соедине-ния и т. п.

GPK – новый стандарт для промышленных коробок передачМожно смоделировать всю короб-ку передач, и провести анализ всех шестерен, валов и подшипников одновременно. Как и следует ожи-дать, получившиеся геометричес-кие параметры можно экспорти-ровать в Inventor, через step-файл. Это позволяет наладить более тесное взаимодействие между анализом и проектированием, уст-ранить занимающий много време-ни и способствующий занесению ошибок ручной обмен данными между CAE и CAD-системами.

Инженерно- проек тировочные работы

• Проектирование и оптимиза-ция компонентов.

• Конструирование приводных механизмов/трансмиссий.

Разработка и адаптация ПО под требования заказчика

• Адаптация программного обеспечения в соответствии с техническими требованиями заказчика.

• Интеграция в систему специ-фических процессов расчета.

• Создание моделей KISSsys со специальными процедурами.

Page 97: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение
Page 98: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Анимацияи графика

Page 99: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

98 Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder

ООО «АйПай Софт»

127434, Москва, Красностуденческий пр., д. 13, офис 24

Тел.: +7 (499) 977-00-69

[email protected]

www.ipisoft.com

ООО «АйПай Софт»iPi Desktop Motion Capture™ – настольная система трехмерного захвата движения для анимации, использующая сенсор Microsoft Kinect или от 3 до 6 веб-камер.

iPi Desktop Motion Capture™ – без-маркерная технология трехмерно-го захвата движения человека для производства анимации, которая позволяет:

• захватывать анимацию прямо на рабочем месте, используя сенсор Microsoft Kinect или от 3 до 6 веб-камер;

• распознавать движения в режи-ме off-line;

• очищать полученную анима-цию с помощью встроенных в продукт инструментов;

• экспортировать анимацию в наиболее популярные форма-ты, включая FBX, BVH, Collada;

• осуществлять перенос движе-ний на другие персонажи и им-портировать сторонних персо-нажей.

Система iPi Desktop Motion Capture является настольным инструмен-том аниматора. Основные преиму-щества продукта:

• безмаркерная технология не требует использования неудоб-ных и дорогих специальных костюмов с маркерами или дат-чиками, съемки можно прово-дить в обычной одежде;

• это портативная система, кото-рая может быть развернута в обычном помещении или даже на улице за 20–30 минут;

• не требуется специального освещения или однородного фона – значит, необязательно оборудовать студию для съемок;

• объем, в кото-ром можно за-хватывать дви-жения, может достигать размера 7 G 7 мет-

Система работает на удивление хорошо, принимая во внимание ее стои-мость… Считаю, что это достойный внимания продукт для независимых

аниматоров, заинтересованных в создании оригинальных motion capture анимаций в рамках небольшого бюджета.

Д. Р. Гринлоу, Ритм & Хьюз, R & D Департамент

ров, что позволяет снимать очень сложные движения;

• минимальный размер помеще- ния, требуемый для съемок, – всего 3,5 G 2 метра (при ис-пользовании сенсора Microsoft Kinect);

• встроенные средства очистки анимации и переноса движе-ний делают необязательным использование дорогостоящих сторонних продуктов;

• невысокая стоимость решения.

Камеры, используемые для за-хвата движений, – Sony PS Eye и Microsoft Kinect

Sony PS Eye, $ 30–35

Microsoft Kinect, $ 150

Page 100: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder 99 Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®, Autodesk® Motion Builder

Продукт предлагается в следующих конфигурациях:

• однокамерная система Express Edition:

○ использует сенсор Microsoft Kinect;

○ объем захвата 2 G 2 метра;

○ не требует калибровки;

○ захватывает относительно несложные движения без вращений вокруг своей оси;

• многокамерная система Basic и Standard Edition:

○ использует веб-камеры (3–4 для Basic, 3–6 для Standard);

○ объем захвата до 7 G 7 мет-ров;

○ позволяет захватывать слож-ные движения с вращени-ями.

Характеристики / Конфигурация

Бесплатная пробная версия

Express Basic Standard

Распознавание движений Безмаркерное, off-line-обработка (не в реальном времени)

Язык интерфейса Английский

Поддержка MS Kinect

Так же как в Basic

Да (только 1) Да (только 1) Да (только 1)

Поддержка нескольких камер НетДа

3 или 4 камерыДа

3 или 6 камер

Рекомендованные камеры — Sony PS Eye

Максимальный захватываемый объем

2 G 2 метраMS Kinect: 2 G 2 метра

Многокамерная: 7 G 7 метров

Минимальный требуемый объем

3,5 G 2 метраMS Kinect: 3,5 G 2 метра

Многокамерная: 4 G 4 метра

Перенос движений Да Да Да

Автоматическая постобработка

Да Да Да

Встроенные средства очистки анимации

Да Да Да

Обновления ПО

Бесплатные обновления в рамках той же основной вер-сии (например 1.x). Обновление до следующей основ-ной версии бесплатно для покупателей, кто сделал по-купку не ранее чем за 3 месяца до выхода новой версии. Остальные покупатели получают скидку в размере 60%

Техническое сопровождениеЧерез веб-сайт www.ipisoft.com

6 месяцев бесплатной технической поддержки по электронной почте

Сравнительные характеристики конфигураций, цены приведены на странице www.ipisoft.com/sales.php

Page 101: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

100

Компания «Exlevel»

Россия

Тел.: +7 (922) 542-80-27

[email protected]

www.exlevel.com

www.exlevel.ru

Компания «Exlevel»

Компания Exlevel представляет инс-Exlevel представляет инс- представляет инс-трумент для создания 3D-моделей любых растений, а также позволя-ющий создавать любую анимацию растений (например, анимация роста, ветра и т. д.). На данный мо-мент продукт реализован и выпус-кается в качестве дополнительного модуля для Autodesk® 3ds Max®.

GrowFX позволяет создавать любые растения: широколистные, хвойные и пальмовые деревья, цветы, вьюны, а также всевозмож-ные композиции растительного происхождения.

GrowFX – система моделирования и анимации растительности

Уникальные механизмы постро-ения позволяют создавать вьющиеся растения, оплетающие любые геометрические объек-ты, стриженые растения любой формы. Растения могут принимать форму любых пространств, огибая окружающие их препятствия.

GrowFX полностью интегрирован в 3ds Max, поэтому почти все пара-Max, поэтому почти все пара-, поэтому почти все пара-метры могут быть анимированы, также имеется доступ ко многим параметрам через MAXScript.

Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max®

Page 102: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

101 Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max®

Основные возможности GrowFX

Создание травы и лесных массивов

Один GrowFX-объект позволяет создавать не только одно растение, но и группу растений посредством их соответствующего распределе-ния, либо по указанным (старто-вым) точкам, либо с поверхности какого-либо объекта. Причем, при распределении с поверхнос-ти объекта значения некоторых параметров могут регулироваться картами текстур, например, плот-ность появления растений или их высота и т. д.

Создание вьющихся растений

Модификатор направлений Object reaction direction позволяет создавать любые виды вьющихся растений посредством реакции путей (отражения/притягивания) на другие объекты сцены. Также посредством отражений можно создавать расте-ния, огибающие различные препятс-твия, либо растения, помещенные в замкнутые пространства.

Создание стриженых растений

Модификатор направлений Object slice direction позволяет созда-вать стриженые растения любой формы. При этом воспользоваться можно как стандартными форма-ми: plane, box, sphere из объектов-помощников категории Exlevel, так и использовать форму любого другого геометрического объекта сцены.

Построение любых форм растения

В GrowFX имеется возможность задавать стволам или веткам лю-бую форму с помощью сплайнов, посредством модификатора Spline direction. При этом можно ис-пользовать интерполяцию между разными сплайнами, создавая при этом плавные перетекания из одной формы в другую.

Анимация в GrowFX

Почти все параметры можно аними-ровать и создавать при этом любую анимацию растений: роста, ветра, и т. д. Также можно использовать механизм влияний Affects, с помо-щью которого можно влиять одни-ми параметрами на другие, и тем самым избавить себя от излишней настройки анимации. Например, можно создать зависимость длины основных веток от общей высоты дерева, в свою очередь, в зависи-мости от длины основных веток – длины более мелких веток и т. д. до размеров листьев, а затем, ани-мируя только высоту дерева, можно будет создавать полноценную анимацию роста всего растения.

Использование собственных геометрических объектов

В GrowFX имеется меш-пост-GrowFX имеется меш-пост- имеется меш-пост-роитель – Instanced geometry, позволяющий использовать любые пользовательские геометрические объекты и целые иерархии объ-ектов, с помощью которых можно

создавать листья, цветы, плоды, и много другое, что потребуется использовать в растении.

Также можно использовать анима-цию этих объектов в качестве фаз их роста, распределяя их по основ-ному растению. Например, нижние цветы уже полностью распустились, а на макушке растения они еще не распустившиеся, в виде бутонов. GrowFX-объект может унаследовать все материалы от этих использу-емых объектов. Объекты могут изгибаться вдоль направлений путей, это можно использовать при создании собственных листьев, при этом создав всего одну геометри-ческую форму листа, заставить его колыхаться по ветру или сделать листья уникальными, благодаря хаотичным направлениям.

Скорость показа во viewport

Большинство растений в 3D имеют, как правило, очень много полигонов и вершин, и, соответственно, отобра-жать большое количество растений во viewport просто невозможно. В GrowFX эта проблема решена ис-пользованием специального режима отображения View line only, который позволяет ускорить показ моделей во viewport в виде простых линий. Помимо этого, для путей, которые порождают много линий (например, листья или мелкие ветки), можно установить их отображаемое коли-чество во viewport, задав значение Percentage of paths как можно меньше.

Page 103: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

102 Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max®

Prime Focus Software США

Тел.: +1 (866) 4109-283

Факс: +1 (204) 9490-050

www.primefocusworld.com

[email protected]

Prime Focus Software

Prime Focus Software является под-разделением Prime Focus, органи-зации, занимающейся визуальны-ми развлекательными эффектами, которая предоставляет творческие и технические услуги кинемато-графической, телевещательной, рекламной, игровой, интернет- и мультимедийной индустриям. Компания Prime Focus Software, ранее носившая название Frantic Films Software, сделала репутацию на создании передовых, исполняе-мых на заказ исследовательских решений, а также качественных программных продуктов, включая популярную систему Deadline для

управления рендер-фермами, стереоскопические плагины Awake для eyeon Fusion и систему для работы с большим количеством частиц Krakatoa. Prime Focus Software выходит за рамки тради-ционного мышления и использует настоящий научный подход при создании инструментов и техноло-гий, которые поистине открывают новый мир возможностей для специалистов по визуальным эффектам.

За дополнительной информацией обращайтесь на сайт www.primefocusworld.com.

Page 104: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max® 103 Autodesk® 3ds Max® Autodesk® 3ds Max®

Page 105: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

104 AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya® AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya® AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya® AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®

TurboSquid, Inc.

CША

Тел.: +1 (504) 525-09-90

Факс: +1 (503) 296-22-54

www.turbosquid.cоm

TurboSquid, Inc.

TurboSquid предлагает широкие возможности в выборе 3D-мо-делей из коллекции, созданной талантливейшими цифровыми художниками мира. Из более чем 200 000 моделей в одном из трех 3D-форматов можно выбрать необходимую для проекта модель, доступную для мгновенного скачивания.

Изображения из коллекции используются художниками в каж-дой области – от архитектурного рендеринга до сферы рекламных услуг. «Без этой подборки мы не смогли бы реализовать многих проектов», – говорит Джилл Батлер из Stuff Creators, дизайн-студии, делающей рекламу для крупных клиентов, таких как Budweiser или Citgo. «Для одной из работ нам потребовался вер-толет 3D, но не было ни нужного специалиста, ни времени на со-здание изображения из наброска. Вместо этого мы купили потряса-

ющую модель в Turbosquid». Stuff Creators использует 3D-модели в -obj и 3D-форматах, а также задействует в работе множество 2D-текстур Turbosquid.

Коллекция изображений позволя-ет больше, чем просто экономить время и деньги. «Нам нравится оставлять энергию на модели, ко-торые мы действительно должны создавать самостоятельно», – го-ворит Джозе Гомес, руководитель креативной группы и совладелец компании «Shilo», удостоенной награды американской телеака-демии «Эмми» «Мы не хотим изнурять наших сотрудников зада-ниями по собственным разработ-кам. Гораздо лучше для нас купить модель здания, транспортного средства или целой автобусной остановки. Использование моде-лей из коллекции позволяет нам думать о жизненной фазе проекта, а не о создании мельчайших деталей».

Shilo работает над множеством проектов, в том числе создает короткометражные фильмы и музыкальные ролики. «Модели из коллекции – это наш арсенал на площадке, – говорит Гомес, – мы покупаем его, для того чтобы создавать более сложные модели». Гомес добавляет, что в Shilo выделяется бюджет для

Коллекция 3D-моделей помогает экономить время и деньги

Page 106: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya® AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya® 105 AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya® AutoСAD® Civil 3D®, Autodesk® Inventor®, Autodesk® 3ds Max®, Autodesk® Maya®

каждого проекта на разработку 3D-моделей. «Если нам потре-буется купить больше, чем мы запланировали, – продолжает он, – мы сделаем это, ведь это инвестиция, которая всегда при-носит доход».

Почему бы не нанять цифрового художника или не отдать работу на аутсорсинг? «Если бы мы пошли по такому пути, нам пришлось бы вкладывать не только в специалис-та, но и в оборудование и тре-нинг, – говорит Батлер, – все это не имеет никакого смысла для нас,

особенно, когда есть такие заме-чательные и приемлемые модели Turbosquid.

Turbosquid представляет:

• самую большую в мире библио теку 3D-изображений;

• плагины для программных приложений 3D;

• ресурс для цифровых художни-ков, позволяющий продвигать свой контент;

• форум для профессионалов для обмена идеями.

Page 107: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение
Page 108: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Другиенаправления

Page 109: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

108 AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD®

Центр «АССОЛЬ»

141700, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Первомайская, д. 5

Тел.: +7 (495) 408-88-77, +7 (926) 842-72-72

[email protected]

www.assol.org

ООО Центр «АССОЛЬ»

АССОЛЬ 3D-ПАРАМЕТРИКАИнновационная технология параме-трического проектирования изделий сложных (неразворачиваемых) форм из нежестких материалов и получе-ние разверток деталей с заданной точностью и с учетом деформации материала. Точность проектирования определяется точностью представ-ления поверхностей сетками (mesh) заданной размерности.

Данная технология активно раз- вивается в индустрии моды. Поз воляет наглядно и быстро соз-давать модные 3D-модели одежды и получать комплекты 2D-деталей, обеспечивающие идеальную посадку изделия без примерки. Разработанная модель может автоматически перестраиваться

Центр «АССОЛЬ» с 1999 г. занимается разработкой и продвижением про-граммного обеспечения под брендом АССОЛЬ для предприятий легкой и мебельной промышленности. 8 из 18 разработанных программных про-дуктов совместимы с AutoCAD®. Получено два патента, зарегистрировано 9 лицен зий. Имеется ряд ноу-хау. 1999 г. – Autodesk® ADN Member. Более 350 промышленных предприятий в 105 городах России и СНГ используют технологии АССОЛЬ. 19 высших и средних учебных заведений применяют АССОЛЬ в учебном процессе.

на другую фигуру с получением на нее идеального комплекта ле-кал. Любые измене ния, внесенные в 3D-модель, авто матически отра-жаются в комплекте 2D-деталей.

Технология подразумевает исполь-зование 3D-боди-сканеров для по- лучения виртуальных фигур реаль- ных людей и манекенов. Для быст- рого и удобного проектирования реализованы средства создания поверхностей-оболочек, гарантиро-ванно сохраняющих заданные зазо-ры от других поверхностей; средства сборки сценариев построения 3D-модели из готовых параметриче-ских сценариев-блоков и пр.

Алгоритм интеллектуального разво-рачивания трехмерных деталей на плоскость учитывает необходимый набор технологических параметров и позволяет получать плоские

Page 110: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® AutoСAD® 109 AutoСAD® AutoСAD®

детали с заданными технологиче-скими характеристиками и с учетом свойств материалов. Деформация при разворачивании контролирует-ся количественно и качественно.

По сравнению с традиционными САПР система АССОЛЬ 3D-ПАРА-МЕТРИКА позволяет в десятки раз сократить сроки разработки моде-лей одежды и избежать примерок.

Алгоритм разворачивания успеш-но применяется для любых 3D-моделей, полученных со скане-ра или импортированных из дру-гих САПР. Для простоты и скорости работы в системе реализованы средства разделения трехмерных поверхностей на детали произ-вольной конфигурации.

При моделировании сложных пневмофигур получено 20-кратное увеличение скорости разработки и 100 % точность деталей без подгонки.

Фотодигитайзер Технология быстрого ввода боль-ших чертежей и деталей в компью-тер с цифрового фотоаппарата. Автоматическое устранение

всех искажений и векторизация контуров. Поддерживает пакетный режим обработки изображений. Имеет встроенный векторный ре- дактор. Заменяет широкофор мат- ный сканер и дигитайзер. Техно-логии защищены патентами РФ. Продукт совместим с AutoCAD® на уровне форматов данных (dxf). Пример использования: для ГУП «Звезда» введено около 300 чертежей космических скафан-дров с точностью 0,3 мм за 1,5 ч.

Автораскладка OPTiPACKТехнологии автоматического расчета оптимальных схем 2D-размещения деталей на ру-лонных и листовых материа-лах. Эвристические алгоритмы допус кают задание широкого спек-тра технологических ограниче-ний. Полностью заменяет опыт-ного специалиста при соз-дании раскройных карт. Результат адаптирован для автоматизированного и руч-ного раскроя. Пакетный ре-жим работы со списками за-даний. Продукт совместим с AutoCAD на уровне форма-тов данных (dxf\dwg).

Отраслевые САПРМодульные САПР для 3D/2D- проектирования лекал одеж-ды, мягкой мебели, кожга-лантереи, обуви. Ускоряет разработку конструкторско-технологической документа-ции в 5 и более раз по срав- нению с AutoCAD.

Page 111: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

110 AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD® AutoСAD®

PNY Technologies

Teл. : +7 (495) 506-13-38 Фaкс: +33 (0) 5 56 13 75 76

[email protected]

www.pny.eu

PNY Technologies

NVIDIA QUADRO от PNYСоздано для профессионалов

NY Technologies основана в 1985 г. в Нью-Джерси (США). Появившаяся в 1994 г. в Европе компания PNY Technologies поставляет широкий диапазон высококачественных продуктов для всего, что касается компьютеров. Компания предлагает полную линейку профессиональных и потребительских видеокарт на базе NVIDIA Quadro. Совершенствуя свои продукты, компания сделала свой бренд узнаваемым во всем мире и установила крепкие связи с розничным каналом и дистри-буторами. Продуктовые линейки компании составляют большой процент продаж в США и Европе. Благодаря партнерству с ведущими OEM-компаниями (Cisco, IBM, Sony, Toshiba и др.) PNY Technologies постоянно внедряет новейшие технологии, гарантируя высокое качество и уровень обслуживания. Для более подробной информации: http://www.pny.eu/quadro.

PNY NVIDIA QuadroPNY совместно с NVIDIA произво-дит широкий спектр мощных про-дуктов, созданных для професси-ональных пользователей рабочих станций. Будь вы дизайнером нового автомобиля, художником, работающим над 3D-моделями для блокбастера, или финансовым трейдером с Wall Street, графи-ческие решения NVIDIA Quadro предоставят вам непревзойденную производительность и мощь.

Повысьте продуктив-ность вашей работы с AutoCADУмножьте производительность с графическим решением NVIDIA Quadro, созданным для профес-сионалов. С AutoCAD® вы сможете раскрыть потенциал GPU професси-онального класса NVIDIA Quadro, чтобы включить высококачествен-ные 3D-модели в свой технологи-ческий процесс. Партнерство между NVIDIA и Autodesk предоставляет сертифицированное программно-аппаратное решение, которое поз-воляет вам создавать и взаимодейс-твовать со сложными макетами без потерь в качестве картинки.

Почему именно NVIDIA QUADRO от PNY для AutoCAD?

Лучшее восприятие ваших моделейС профессиональной серией NVIDIA QUADRO от PNY вы получаете мощный инструмент взаимодейст-вия и визуализации в AutoCAD в рекордные сроки. Не нужно огра-ничивать себя на уровне простей-ших моделей, ваши объекты обретут реалистичные формы и объем с помощью множества шейдеров и текстур, приближайте и удаляйте, вращайте модели, и все это в реаль-ном времени. Данные возможности позволят вам полнее оценить ваши модели для скорейшего перехода от концепции в производство.

Page 112: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

AutoСAD® AutoСAD® 111 AutoСAD® AutoСAD®

Беспрецедентная производительность и качество визуализацииПрофессиональная серия NVIDIA QUADRO от PNY обеспечивает до троекратного увеличения производительности при сравне-нии с игровой графикой, ускоряет манипуляции моделями как в кон-цептуальных, так и в реалистичных средах. В дополнение обеспечивает-ся значительное повышение качест-ва во всех средах при использовании сглаживания. Легкость манипуля-ции полностью прорисованными моделями без всякого падения производительности.

Увеличьте время бесперебойной работыГрафические решения Quadro разработаны, созданы и протес-тированы компанией NVIDIA для обеспечения производительности именно тогда, когда она вам необ-

ходима. Благодаря увеличенному до 24–36 месяцев рабочему циклу продукта вы можете полагаться на поддерживаемую систему еще дольше.

Поднимите продуктивность, подключив несколько мониторовБольше экранов – выше продук-тивность. Решения Quadro с под- держкой двухканального DVI- или Display Port-разъемов, а также утилиты nView для управления дисплеями позволяют работать с несколькими дисплеями одно-временно.

Сертифицировано для работы с ПО AutoCAD® NVIDIA и Autodesk® ежегодно тратят немало времени на тесты и сертификацию новейших реше-

ний Quadro и AutoCAD. Поэтому вероятность сбоя системы очень мала. Компания Autodesk не просто сертифицирует и рекомендует решения Quadro для работы с ПО AutoCAD, многие продви-нутые возможности программ AutoCAD не будут оптимально работать без профессионального GPU, такого как Quadro.

Рекомендованные NVIDIA QUADRO от PNY конфигурации для AutoCAD:

High-End: Высочайший Уровень ПроизводительностиNVIDIA Quadro FX 3800 от PNY

Mid-Range: Беспрецедентное отно-шение Цена/ПроизводительностьNVIDIA Quadro FX 1800 от PNY

Entry-Level: Бескомпромиссная Производительность в начальном ценовом сегментеNVIDIA Quadro FX 580 от PNYNVIDIA Quadro FX 380 от PNY

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь на www.pny.eu/quadro.

Уровень применения

Целевая аудитория Особенности и бенефиты Решение Quadro

Ультра Хай-Энд4D Сейсмический Анализ

4D Медицинская Визуализация

+ 4GB GPU Memory Quadro

+ 240 CUDA Параллельных ядер FX 5800

Хай-ЭндСпец. цифровые эффекты + G-Sync Quadro

Продуктовый дизайн + SLI Frame Rendering FX 4800

Хай-Энд

High End MCAD + SDI Quadro

Цифровые эффекты + Stereo FX 3800

Видеотрансляции + SLI Multi-OS

ПрофессиональныйПрофессиональный CAD + 25 % производительности

к FX 580

Quadro

Профессиональный DCC FX 1800

ПользовательскийПользовательский CAD + 30 % производительности к FX 380 Quadro

Пользовательский DCC + 30-bit цвет FX 580

Базовый

Базовый CAD

+50 % производительности к FX 370

Quadro

Базовый DCC FX 380

Производство и компоновка

Page 113: (2011) - Autodesk › emea_apac_main › files › ...электронные пометки и коммен-тарии. Autodesk® Navisworks® Manage – комплексное решение

Дополнительные ресурсы и техподдержка по программированию

Центр разработки – учебные материалы Autodesk® для программистов на русском языке

• www.autodesk.ru/developinventor DevTV: Введение в программирование для Autodesk® Inventor®

• www.autodesk.ru/developcivil DevTV: Введение в программирование на .NET для AutoCAD® Civil 3D®

• www.autodesk.ru/developrevit

• www.autodesk.ru/developautocad DevTV: Введение в программирование для AutoCAD®

Примеры кода – сайт ADN • adn.autodesk.com

Тренинги по API • www.autodesk.ru/apitraining

Сообщество разработчиков ADN • www.autodesk.ru/joinadn

Форумы • discussion.autodesk.com

ObjectARX • www.objectarx.com

Каталог партнеров ADN на русском языке • www.autodesk.ru/adn_catalog

Продукты партнеров ADN разных стран • partnerproducts.autodesk.com

Блоги • Through the interface – AutoCAD

through-the-interface.typepad.com/through_the_interface/

• Mod the machine – Autodesk Inventor modthemachine.typepad.com/

• The building coder – Revit API thebuildingcoder.typepad.com/

• It’s all just ones and zeros – Autodesk® Vaultjustonesandzeros.typepad.com/