13/09/13 2011 SolidWorks - Archivos DXF/DWG (*.dxf, *.dwg)

help.solidworks.com/2011/spanish/SolidWorks/sldworks/LegacyHelp/Sldworks/ImpExp/DXF_DWG_Files.htm?format=P 1/2

© 1995-2013 Dassault Systèmes. Reservados todos los derechos.

Archivos DXF/DWG (*.dxf, *.dwg)

Puede importar y exportar archivos DXF/DWG. Aparece el Asistente para importación de DXF/DWG en lamayoría de las operaciones de importación. También puede insertar archivos DXF/DWG en documentos depieza.

Se pueden copiar y pegar entidades desde un archivo DXF o DWG de AutoCAD® a documentos de pieza, deensamblaje y de dibujo de SolidWorks.

Los mapas de bits almacenados en los archivos DXF/DWG en el formato de mapas de bits nativode AutoCAD no son compatibles.

El convertidor de DXF/DWG es compatible con la importación y exportación de tablas de taladros.

Importar

El convertidor de DXF/DWG importa archivos DXF o DWG, incluidos los archivos de Mechanical Desktop, comodocumentos de pieza o de dibujo de SolidWorks, de acuerdo con la configuración de opciones en el Asistentepara importación de DXF/DWG. Este convertidor también importa archivos DXF 3D sin el asistente. En undocumento de dibujo, se puede importar la geometría a la hoja de dibujo o al formato de hoja de dibujo. Lasentidades en Espacio Papel o Espacio Modelo se importarán.

Las entidades importadas pueden convertirse en bloques SolidWorks.

Al importar dibujos, las fuentes más populares de AutoCAD SHX o True Type son compatibles, a pesar de quees posible que no tenga las fuentes instaladas. Consulte el tema Soporte para fuentes de AutoCAD.

Si se importa un archivo DXF o DWG que contiene un elevado número de bloques (más de 200), se le pideque active la opción Explosionar bloques. Al explosionar los bloques se mejora el rendimiento de laimportación.

El convertidor de DXF/DWG importa:

Las anotaciones de AutoCAD Mechanical (como símbolos de acabado superficial o marcos GTOL),conocidas como entidades proxy, y los objetos dibujados automáticamente (como levas y resortes) alimportar archivos DXF o DWG en documentos de dibujo de SolidWorks. El convertidor convierte estoselementos importados en objetos equivalentes de SolidWorks o los crea como bloques de geometríaprimitiva, según sea más apropiado.

Rayado asociativo y no asociativo como áreas rayadas.

Referencias externas (XREF) en archivos DWG de AutoCAD.

Archivos DWG con múltiples hojas.

Un archivo en una nueva pieza como un croquis 2D o como curvas en 3D.

Sólidos 3D

Cuando se importan archivos DWG, se puede ver una imagen en miniatura del archivo en el panel Vistapreliminar del cuadro de diálogo Abrir. Aparecen vistas preliminares para los archivos DWG creados tantopor SolidWorks como por AutoCAD. En AutoCAD, la opción de vista preliminar en mapa de bits debe estaractivada cuando el archivo se guarda por última vez. El cuadro de diálogo Abrir recuerda el estado de lacasilla de verificación Vista preliminar desde la última vez que se abrió un archivo DWG.

El software SolidWorks es completamente compatible con la importación de instancias y definiciones debloque de AutoCAD con propiedades y atributos.

Al importar archivos DWG de AutoCAD guardados en Espacio Papel (modo de presentación) como

13/09/13 2011 SolidWorks - Archivos DXF/DWG (*.dxf, *.dwg)

help.solidworks.com/2011/spanish/SolidWorks/sldworks/LegacyHelp/Sldworks/ImpExp/DXF_DWG_Files.htm?format=P 2/2

documentos de dibujo de SolidWorks, el Asistente para importación de DXF/DWG convierte cada área devisualización de AutoCAD en vistas de dibujo de SolidWorks independientes. Los datos de las vistas dedibujo son seleccionables si se activa la vista de dibujo.

Los datos no pertenecientes a un área de visualización se importan a la hoja de dibujo. Los datos de lashojas de dibujo son seleccionables si se activa la hoja de dibujo. Si está activada la casilla Activacióndinámica de la vista de dibujo, se debe bloquear el enfoque de hoja para seleccionar los datos de la hojade dibujo.

El traductor de DXF/DWG le avisa si se encontraron problemas durante la importación de un archivo DXF oDWG.

Se pueden importar archivos de hoja de DWG enteras en formato nativo en hojas de dibujo de SolidWorks,lo que permite visualizar directamente las entidades de de archivo DWG originales dentro de documentos dedibujo de SolidWorks. Estas hojas se pueden ver, trasladar e imprimir, y también se les puede aplicar elzoom. Seleccione Incrustar como una hoja en el formato DXF/DWG nativo en el Asistente paraimportación de DXF/DWG.

Se pueden importar archivos DXF y DWG de AutoCAD 2004 y más reciente protegidos con contraseña. Eltraductor de SolidWorks detecta la contraseña cifrada y le pide que la introduzca. Si se exporta el archivonuevamente a formato DXF/DWG, se guarda sin cifrado.

Exportar

El convertidor de DXF/DWG exporta documentos de dibujo solamente como archivos .dxf o .dwg. Cuando seexporta un dibujo como un archivo .dxf o .dwg, se utiliza la escala de la hoja del dibujo para el nuevoarchivo. Todas las entidades (como aristas, anotaciones y componentes de ensamblaje) de las capas seexportan a la capa asignada.

Los patrones de rayado de SolidWorks se convierten en patrones de rayado de AutoCAD al exportardocumentos de SolidWorks como archivos DWG o DXF. El software SolidWorks convierte los patrones derayado de SolidWorks como definiciones de rayado no asociativas y conserva la capa y el color del rayadooriginal. La aplicación SolidWorks también es compatible con la exportación de rayados al asignar capasutilizando un archivo de asignación.

Al exportar documentos de dibujo de SolidWorks como archivos DXF o DWG, existe la opción de asignar sóloaquellos elementos cuyas capas no estén definidas de otro modo. Todos los tipos de entidad que se puedenasignar a capas de AutoCAD mediante el archivo de asignación son compatibles con la creación de capas enel formato de dibujo de SolidWorks.

El convertidor de DXF/DWG es compatible con el espesor de línea, los croquis ocultos y las líneasconstructivas automáticas. Se pueden exportar estilos de línea personalizados. Sin embargo, al importar, losestilos de línea personalizados en los archivos de AutoCAD no se reconocen.

Es posible exportar colores a archivos DXF/DWG por capa y por bloque. Los colores son asignados concolores verdaderos tanto para importar como para exportar.

Chapas desplegadas de chapa metálica. Puede crear archivos .dxf de chapas desplegadas de chapametálica directamente desde documentos de pieza de chapa metálica sin tener que desplegar el modelo. Laspalabras Chapa desplegada aparecen adjuntas al nombre de archivo.

Haga clic en Archivo, Guardar como y seleccione DXF (*.dxf) en Archivos de tipo.

Haga clic con el botón derecho del ratón en Chapa desplegada en el gestor de diseño delFeatureManager y seleccione Exportar chapa desplegada a DXF/DWG.

También puede exportar entidades de chapa metálica.

Información de versión

El convertidor de DXF/DWG es compatible con la importación y exportación de objetos OLE utilizando archivosDXF/DWG versión 13 y superiores.