View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 2012 CEDAW Women's Human Rights Awards Program
http://slidepdf.com/reader/full/2012-cedaw-womens-human-rights-awards-program 1/6
dlspdrdlcml fqum` uturf
AFIMSSKEFL—Q HVEML ^DCHYQMSM^IQ @VLAHFKL
k thf J^DFLIQ k thfQml Jrmladsak Akeedssdklkl thf Qtmtus k Skefl
> 9 Q f p t f e n f r > ? = >
QpklskrsAFIMS _^FQFLYDLC Q_KLQK^
AFIMS AHME_DKL Q_KLQK^Q
AFIMS YMN@F Q_KLQK^Q
AFIMS Qu__K^YF^
Nmrnmrm Emrb, _hI, Ju`` Adra`f Dlstdtutfmli Jrdflis
Ahrdstdlf Nrklstfdl, M Nmli k Sdvfs
GmEf` mli Yke _frbdls Jmed`y JkulimtdklJuli mt Yhf Ahdamck Akeeuldty Yrust
Eded mli _ftfr Hmms Juli
Kklm Emrtd * Qmrmh Idfclml
Qtfphmldf N`kab
A`dlt * Gmlft ^fd``y
(EFIDM$
mli Yhf Kjaf k thfAdty Miedldstrmtkr
7/29/2019 2012 CEDAW Women's Human Rights Awards Program
http://slidepdf.com/reader/full/2012-cedaw-womens-human-rights-awards-program 2/6
AFIMS stmlis kr thf Vldtfi LmtdklsAklvfltdkl kl thf F`dedlmtdkl kjM`` Jkres kj Idsardedlmtdkl McmdlstSkefl, ml dltfrlmtdklm` nd`` k rdchtskr wkefl Dl =448, Qml Jrmladsaknfamef thf jrst adty dl thf wkr`i tkmikpt m AFIMS Kridlmlaf
J^DFLIQ kj thf Qml JrmladsakAkeedssdkl kl thf Qtmts kj Skefl,
kulifi dl =43:, ds m lkl%prkjtkrcmldzmtdkl ifidamtfi tk prkvdidlculidlc mli nud`idlc suppkrt kr mlimwmrflfss k thf Akeedssdkl mli dtswkrb tk flsurf fqum` trfmteflt kwkefl mli cdr`s
Qml Jrmladsak Akeedssdklkl thf Qtmts kj Skefl
Gu`df Qkk, _rfsdiflt Lmlay Bdrshlfr%^kirdcufz, Zdaf _rfsdiflt M`dadm E CíefzMlirfm Qhkrtfr
Nfaam _rkwimBmy Cu`nflcmyQtfphmldf Qdeekls
Qml Jrmladsak Ifpmrtefltkl thf Qtmts kj Skefl
Fed`y E Eurmsf, _hI, Fxfautdvf Idrfatkr Mdeff M``dskl, Efidm mli Akeeuldty
Mmdrs Idrfatkr Mll @fheml, _k`day Idrfatkr Amrk` Qmaak, Crmlts Miedldstrmtkr Aylthdm Zmsqufz, Akeedssdkl Qfarftmry Qtmafy Hkmlc, Jdsam` Emlmcfr
J^DFLIQ kj thf Qml JrmladsakIfpmrteflt kl thf Qtmts kj Skefl
^ymh Nf`kri, Jf``kw
wfn wwwrdflisakswkrcphklf 9=6 33 SKEFL femd` wkeflOrdflisakswkrc
jmafnkkbake +rdflisQJAKQStwdttfrake +rdflisQJAKQS
J^DFLIQ Nkmri kj Idrfatkrs
Emrd`y Eklifgmr_rfsdiflt Jd`dpdlm Skefl—s Lftwkrb
Idmlm ^fyfsZdaf _rfsdiflt Ahfvrkl Akrpkrmtdkl
_mtrdadm E NkvmlAkrpkrmtf Qfarftmry Qyemltfa
Fsthfr Ak`wd``Yrfmsurfr If`kdttf
Nmrnmrm Emrb _hIJu`` Adra`f Dlstdtutf
Amthy Amepnf``Ahmr`fs Qahwmn *Akepmly, Dla
Kklm EmrtdAkeeklwfm`th A`un kAm`dkrldm
_fc EaM``dstfr@ff Hfaht Hmrrdskl
Qhdltm @deEfrrd`` @ylah
Qtfphmldf N`kabVQ Lmtdklm` Akeedttffkr VL Skefl
Fed`y E Ermsf, _hIFx%Kjadk Qml Jrmladsak Ifpmrteflt kl
thf Qtmtus k Skefl
EFQQMCF + ?1?> + J^DFLIQ
Jrkl thf _rfsdifltIfmr Jrdflis,
Yhf AFIMS @fcmay akltdlufs Dt ds ey p`fmsurf tk wf`akef yku
tk thf 9th AFIMS Skefl—s Hueml ^dchts Mwmris @ulahfkl
Yhds `ulahfkl af`fnrmtfs thf mivmlafeflt k wkefl—s hueml
rdchts mli wf cmthfr fvfry yfmr tk rfakcldzf thf wkefl, efl mli
krcmldzmtdkls whk af`fnrmtf thf prdladp`fs k thf Vldtfi Lmtdkls Aklvfltdklkl thf F`dedlmtdkl k M`` Jkres k Idsardedlmtdkl Mcmdlst Skefl, thf
dltfrlmtdklm` nd`` k rdchts kr wkefl Emly k yku hmvf akef nmab fvfry
yfmr mli wf mrf crmtfu`
D wku`i `dbf tk mablkw`ficf kur Hklkrmry Fvflt Ahmdr Jdrst @miy Mldtm @ff
kr hfr suppkrt mli thf AFIMS _`mlldlc Ak%Ahmdrs, Jrdflis Nkmri Efenfrs
Kklm Emrtd, _mtrdadm Nkvml, _fc EaM``dstfr, mli Qhdltm @de kr thfdr fxaf``flt
prkiuatdkl k tkimy—s fvflt
Yhf Jrdflis fxdst kr klf purpksf7 tk rmdsf mwmrflfss, ulidlc, mli suppkrt
kr thf wkrb k thf Qml Jrmladsak Akeedssdkl mli Ifpmrteflt kl thf Qtmtus
k Skefl Sf krcmldzf fvflts dl thf akeeuldty mli wkrb tk dlarfmsf
pun`da mwmrflfss mnkut dssufs mfatdlc thf `dvfs k wkefl mli cdr`s
Ykcfthfr, wf mrf M@@ mnkut deprkvdlc thf `dvfs mli wf``%nfdlc k wkefl
mli cdr`s, skadm``y, pk`dtdam``y, mli faklkedam``y, mli wf strdvf tk flsurf ml
fqum` uturf kr m`` Kur sdclmturf fvflts mli dldtdmtdvfs mrf7
² AFIMS Skefl—s Hueml ^dchts Mwmris
² Skefl—s Hdstkry Eklth dl Emrah dl ak``mnkrmtdkl wdth thf Emykr mli
thf Nkmri k Qupfrvdskrs hklkrdlc kutstmlidlc wkefl dl thfdr rfspfatdvf
idstrdats mli thf adty
² Aklvfrsmtdkls wdth Fxafptdklm` Skefl
² Yhf Cflifr Fqum`dty _rdladp`fs Dldtdmtdvf
Sf dlvdtf yku gkdl thf Jrdflis, suppkrt kur prkgfats, sdcl up tk vk`ultffr sktkcfthfr wf aml akltdluf kur wkrb ‑ dlspdrdlc ml fqum` uturf kr wkefl
mli cdr`s
Emrd`y Eklifgmr
_rfsdiflt
J^DFLIQ Nkmri k Idrfatkrs
7/29/2019 2012 CEDAW Women's Human Rights Awards Program
http://slidepdf.com/reader/full/2012-cedaw-womens-human-rights-awards-program 3/6
?9 + HKLK^FFQ
AFIMS Skefl—sHueml ^dchts Mwmris>?=> AFIMS HKLK^FFQ
HFM@YHNrflim Tff, Ahdf Fxfautdvf Kafr, Ahdlfsf Hkspdtm`
AKEEuLDYT NuD@IDLCAhrdstdlf Nrklstfdl, Jkulifr * AFK, M Nmli k Sdvfs
AK^_K^MYF @FMIF^QHD_If`kdttf
A@MD^F GKTAF YFE_KLCBK EFEK^DM@ MSM^IFstm Qk`fr, _rfsdiflt, Juturfs Sdthkut Zdk`flaf
EFIDMJmndk`m Brmesby, Lfws Mlahkr, Vldvdsdkl Yf`fvdsdkl Crkup
_HD@MLYH^K_TGmlft ^fd``y, Ak%Jkulifr mli _rfsdiflt k thf Nkmri k Idrfatkrs, A`dlda ny thf Nmy
C@KNM@
Ir Gfml Qhdlkim Nk`fl, Aklvflfr, Ed``dklth Adra`f
@FMIF^QHD_Lffshm Hmthd, Qfldkr Zdaf _rfsdiflt k Mivdskr Yfahlk`kcy Qk`utdkls,Ahmr`fs Qahwmn * Ak, Dla
YFAHLK@KCTSfd`d Imd, Ak%Jkulifr, Emrvf`` Yfahlk`kcy Crkup @ti
@FCMATHkl Sd``df @ Nrkwl, Gr, Emykr k Qml Jrmladsak (=44: % >??9$
wfn wwwrdflisakswkrc phklf 9=6 33 SKEFL
_^KC^ME + ?6
_rkcrme
AFIMS SKEFL—Q HuEML ^DCHYQ MSM^IQMllum``y, thf Jrdflis k thf Qml Jrmladsak Akeedssdkl kl thf Qtmtus k Skefl hklkrfxafptdklm` dlidvdium`s mli krcmldzmtdkls whksf wkrb rfjfat bfy prdladp`fs k thfVldtfi Lmtdkls Aklvfltdkl kl thf F`dedlmtdkl k M`` Jkres k Idsardedlmtdkl McmdlstSkefl, ml dltfrlmtdklm` nd`` k rdchts kr wkefl
EDQY^FQQ KJ AF^FEKLDFQQyildf Bkhmrm, Lfws Mlahkr, ANQ 6
SF@AKEF MLI DLY^KIuAYDKLQEmrd`y Eklifgmr_rfsdiflt, J^DFLIQ Nkmri
Gu`df Qkk
_rfsdiflt, Qml Jrmladsak Akeedssdkl kl thf Qtmtus k Skefl
^FAKCLDYDKL KJ Q_FADM@ CuFQYQIdmlm ̂ fyfsZdaf _rfsdiflt, J^DFLIQ Nkmri
QHK^Y JD@E _^ FQFLYMYDKLQml Jrmladsak Ifpmrteflt kl thf Qtmtus k Skefl
IF_M^YEFLY HDCH@DCHYQFed`y E Eurmsf, _hIFxfautdvf Idrfatkr, Qml Jrmladsak Ifpmrteflt kl thf Qtmtus k Skefl
K__K^YuLDYT YK Qu__K^Y YHF J^DFLIQ
_fc EaM``dstfrEfenfr, J^DFLIQ Nkmri
AFIMS MSM^IQ _^FQFLYMYDKL
Q_FADM@ I^MSDLC
A@KQDLC ^FEM^BQ _mtrdadm NkvmlEfenfr, J^DFLIQ Nkmri
7/29/2019 2012 CEDAW Women's Human Rights Awards Program
http://slidepdf.com/reader/full/2012-cedaw-womens-human-rights-awards-program 4/6
?: + NDKC^M_HDFQ
MLDYM @FF
HKLK^M^T AHMD^
Jdrst @miy Mldtm @ff ds pmssdklmtf mnkut cdr`s dssufs, pmrtdau`mr`y dl hfr lmtdvf
Ahdlm Qhf hms krcmldzfi efidam` edssdkls tk Ahdlm kl twk kaamsdkls, rmdsdlc
eklfy kr supp`dfs mli rfarudtdlc ikatkrs mli kthfr suppkrt stm tk trmvf`
rke thf VQ tk Ahdlm tk miirfss a`ft `dp thmt samrs cdr`s nkth fektdklm``y
mli physdam``y nut ds fmsd`y rfefidfi ny m rf`mtdvf`y sdep`f prkafiurf thmt
ds, lfvfrthf`fss, kut k rfmah kr emly `kw%dlakef med`dfs whk hmvf `dtt`f
maafss tk efidam` amrf Es @ff—s wkrb hms tkuahfi thf pkkrfst cdr`s dl
sfvfrm` prkvdlafs thrkuchkut Ahdlm Emrrdfi sdlaf =48?, thf Jdrst @miy mli
Emykr Fiwdl @ff hmvf twk imuchtfrs, Ymldm mli Nrdmllm, whk mrf lkw
nkth wkrbdlc prkfssdklm`s nmsfi dl Lfw Tkrb
QTILDF BKHM^M
EMQYF^ KJ AF^FEKLDFQ (EA$
Feey mwmri%wdlldlc nrkmiamst gkurlm`dst Qyildf Bkhmrm nrdlcs yfmrs k
fxpfrdflaf tk hfr pksdtdkl ms Lfws Mlahkr mt ANQ 6 Iurdlc thf =484 @kem_rdftm fmrthqumbf, shf prkvdifi ̀dvf c`knm` akvfrmcf tk m wkr`iwdif tf`fvdsdkl
muidflaf whk ckt dts rst c`depsf k thf fmrthqumbf ifvmstmtdkl mrkuli
thf Qml Jrmladsak Nmy Mrfm Jkr thfdr fkrts, Bkhmrm mli hfr ak``fmcufs
mt BCK%YZ wfrf mwmrifi thf prfstdcdkus Cfkrcf Jkstfr _fmnkiy Mwmri
mli thf Fiwmri ^ Eurrkw Mwmri kr Fxaf``flaf dl ^fpkrtdlc, twk k thf
hdchfst hklkrs nfstkwfi dl VQ nrkmiamst gkurlm`dse Qhf hms m`sk wkrbfi
mt tf`fvdsdkl stmtdkls dl Qmarmefltk, Am`dkrldm mli Ekltckefry, M`mnmem,
whfrf shf wms thf rst wkeml ak%hkst k thf Vldvfrsdty k M`mnmem—s
sylidamtfi kktnm`` shkws Nut emdl`y, Bkhmrm hf`ps pfkp`f tf`` stkrdfs
Qhf aurrflt`y hksts wfndlmrs kr thf Mldtm Nkrc Dlstdtutf, dltfrvdfwdlc tkp
wkefl tfah fxfautdvfs kl thfdr nfst prmatdafs mli `fmifrshdp tfahldqufs
Qhf wms meklc thf kulifrs k Amep AFK, m Cdr` Qakut%spklskrfi rftrfmtkr mt%rdsb tfflmcf cdr`s M lmtdvf k @kudsdmlm, Qyildf Bkhmrm crmiumtfi
rke @kudsdmlm Qtmtf Vldvfrsdty dl Nmtkl ̂ kucf
NDKC^M_HDFQ + ?3
Hklkrffs
N^FLIM TFF
AFK, Qml Jrmladsak Ahdlfsf Hkspdtm`
HFM@YH
Jkr kvfr m ifamif, Es Tff hms sfrvfi ms thf Ahdf Fxfautdvf Kafr k
thf Qml Jrmladsak Ahdlfsf Hkspdtm`, m 69%nfi, mautf amrf, akeeuldty%
kwlfi, lkl%prkt hkspdtm` wdth m `klc mli rdah hdstkry k prkvdidlc maafss
tk au`turm``y akepftflt hfm`th amrf sfrvdafs kr thf Ahdlfsf akeeuldty mt
m`` skadkfaklkeda ̀ fvf`s, mli thf sk`f rfemdldlc dlifpfliflt hkspdtm` dl Qml
Jrmladsak Es Tff, whk hk`is m nmahf`kr mli emstfr—s dl lursdlc, hms nffl
wkrbdlc dl thf hfm`th f`i kr kvfr 1? yfmrs Qhf urthfr ifeklstrmtfs hfr
akeedteflt tk prkvdidlc qum`dty hfm`th amrf dl m akst%ffatdvf wmy thmt ds
lfvfrthf`fss rfspklsdvf tk thf akeeuldty—s fthlda mli au`turm` uldquflfss
ny sfrvdlc wdth idstdlatdkl kl thf Ckvfrldlc Nkmri k thf Qml Jrmladsak
Hfm`th _`ml, m `daflsfi akeeuldty hfm`th p`ml thmt prkvdifs mkrimn`f
hfm`th amrf akvfrmcf tk kvfr 3?,??? `kw mli ekifrmtf%dlakef med`dfs dl
Qml Jrmladsak
AH^DQYDLF N^KLQYFDL
Jklifr * AFK, M Nmli kj Sdvfs
AKEEuLDYT NuD@IDLC
Ahrdstdlf Nrklstfdl ds thf kulifr k MNmliKSdvfsake, m skadm` lftwkrb
mli dlkremtdkl wfnsdtf kr wkefl Qhf ds ml fidtkr k thf krthakedlc
mlthk`kcy Lkthdlc Nut thf Yruth Qk Hf`p Ef Cki7 6= Skefl ^fvfm` thf
_kwfr kj _ksdtdvf Jfem`f Akllfatdkl Qhf wms AFK k klf k thf fw
fem`f rul vflturf%nmabfi hfm`th mli tlfss akepmldfs dl thf lmtdkl kr
fdcht yfmrs mli prfsdiflt k m ahd`i%wf`mrf kulimtdkl kr thrff yfmrs
Qhf ds m crmiumtf k thf Ak`uendm+VA%Nfrbf`fy fxfautdvf ENM prkcrme
mli m efenfr k thf hklkr skadfty Nftm Cmeem Qdcem Ahrds ds emrrdfi
tk Afltfr Jkr Dlvfstdcmtdvf ^fpkrtdlc Fxfautdvf Ahmdr _hd` Nrklstfdl mli
ekthfr k thrff
7/29/2019 2012 CEDAW Women's Human Rights Awards Program
http://slidepdf.com/reader/full/2012-cedaw-womens-human-rights-awards-program 5/6
?8 + NDKC^M_HDFQ
IF@KDYYF + YF^FQM N^DCCQ
Emlmcdlc _mrtlfr
AK^_K^MYF @FMIF^QHD_
Yhds yfmr, If`kdttf ds af`fnrmtdlc thf afltflldm` k dts rst kaf dl Qml
Jrmladsak whdah kpflfi dl =4=> Kvfr thf akursf k dts fxafptdklm` hdstkry
k prkvdidlc maakultdlc mli aklsu`tdlc sfrvdafs tk `fmidlc akepmldfs
thrkuchkut thf Qml Jrmladsak Nmy Mrfm, If`kdttf hms m`sk nud`t m sdcldamlt
akeeuldty dlvk`vfeflt prkcrme whdah, dl >?==, akltrdnutfi kvfr sfvfrm`
ed``dkl ik``mrs dl prk nklk sfrvdafs, nkmri efenfrshdp, mli iklmtdkls ny Qml
Jrmladsak%nmsfi prkfssdklm`s M tfme k If`kdttf aklsu`tmlts ds suppkrtdlc
thf Ifpmrteflt kl thf Qtmtus k Skefl prk nklk dl dts fkrt tk nrdlc thf
6th VL Skr`i Aklfrflaf kl Skefl tk Qml Jrmladsak Dl =441, If`kdttf
`mulahfi thf Dldtdmtdvf kr thf Mivmlafeflt mli ^ftfltdkl k Skefl
lmtdklm``y whdah, thrkuch amrffr spklskrshdp mli efltkrdlc prkcrmes kr
wkefl, hms dlarfmsfi thf luenfr k fem`f pmrtlfrs rke =?? tk kvfr
=,??? tkimy Maafptdlc thf mwmri kl nfhm` k If`kdttf ds Yfrfsm Nrdccs,
Emlmcdlc _mrtlfr kr thf akepmly—s Nmy Mrfm prmatdaf whdah dla`uifs >,3??
prkfssdklm`s spfadm`dzdlc dl aklsu`tdlc, maakultdlc mli muidtdlc, tmx, mli
lmladm` mivdskry sfrvdafs Es Nrdccs hms kvfr 1? yfmrs k fxpfrdflaf wdth
thf akepmly, hmvdlc sfrvfi ms m Efrcfrs * Maqudsdtdkls _mrtlfr kr klf k
thf ̀ mrcfst VQ%nmsfi prdvmtf fqudty dlvfstkrs Hfr a`dflts hmvf m`sk dla`uifi
Mpp`f Dla, _C*F, A`krkx, mli EaBfsskl Es Nrdccs hk`is m NQ rke thf
Vldvfrsdty k Mrdzklm
FQYM QK@F^
Jklifr * _rfsdiflt, Jtrfs Sdthkt Zdk`flaf
A@MD^F GKTAF YFE_KLCBK EFEK^DM@ MSM^I
Fstm Qk`fr, Jkulifr mli _rfsdiflt k thf Qml Jrmladsak%nmsfi Juturfs Sdthkut
Zdk`flaf, ds dltfrlmtdklm``y rfakcldzfi ms m krfekst fxpfrt kl vdk`flaf mcmdlst
wkefl mli ahd`irfl Vlifr hfr fxafptdklm` `fmifrshdp, Juturfs Sdthkut
Zdk`flaf (krefr`y thf Jmed`y Zdk`flaf _rfvfltdkl Juli$ hms pdklffrfi
dllkvmtdvf mli ffatdvf strmtfcdfs tk prfvflt ikefstda, imtdlc mli sfxum`
vdk`flaf, stm`bdlc, mli ahd`i mnusf thmt hmvf tkuahfi ed``dkls k `dvfs mrkuli
thf wkr`i Es Qk`fr hms wkrbfi tdrf`fss`y mt thf lmtdklm` mli dltfrlmtdklm`
`fvf`s tk mivmlaf `fcds`mtdvf mli ulimefltm` sk`utdkls tk miirfssdlc vdk`flaf
mcmdlst wkefl, dla`uidlc suaafssu` pmssmcf k thf fifrm` =449 Zdk`flaf
Mcmdlst Skefl Mat, thf rst akeprfhflsdvf rfspklsf tk ikefstda vdk`flaf
whdah wms fxpmlifi ny thf VQ Aklcrfss dl >??? mli >??6, mli hfr
akltdlufi fkrts tk flmat thf Dltfrlmtdklm` Zdk`flaf Mcmdlst Skefl Mat
Es Qk`fr hms nffl m aklsu`tmlt mli mivdskr tk luefrkus pun`da mli prdvmtf
mcfladfs, dla`uidlc thf VQ Afltfrs kr Idsfmsf Akltrk` mli _rfvfltdkl, thf
Mspfl Dlstdtutf, thf Jkri Jkulimtdkl, mli Hmrvmri Vldvfrsdty
NDKC^M_HDFQ + ?4
JMNDK@M B^MEQBT
Mlahkr, uldvdsdkl Yf`fvdsdkl Crkp
EFIDM
Feey%mwmri wdllfr Jmndk`m Brmesby aurrflt`y mlahkrs mli ak%prkiuafs
‐M` Ifspfrtmr,― thf rst Qpmldsh%`mlcumcf tf`fvdsdkl ekrldlc shkw dl
thf Qml Jrmladsak Nmy Mrfm _rdkr tk thds pksdtdkl, Es Brmesby mlahkrfi
thf Vldvdsdkl @ks Mlcf`fs fvfldlc lfwsamst kr m stmtdkl thmt shf hf`pfi
nud`i tk nfakef prffedlflt dl thf lmtdkl Dl >??6, shf wms rfakcldzfi
kr hfr fxaf``flaf dl gkurlm`dse ny thf A`un if _frdkidstms if Eäxdak kr
hfr depmatu` wkrb dl urthfrdlc VQ%Eäxdak trmls%nkrifr gkurlm`dse
_rfvdkus`y, shf sfrvfi ms m ckkiwd`` menmssmikr wdthdl thf @ks Mlcf`fs
akeeuldty, prkektdlc wkrthy amusfs suah ms ‐Tm fs hkrm Aduimimldm,― m
amepmdcl tk hf`p Hdspmlda akeeuldty efenfrs pursuf VQ adtdzflshdp mli
vktf, mli ‐Ifgm Huf``m Fiuamtf,― m ykuth fiuamtdkl fkrt Ykimy, dl thf Qml
Jrmladsak Nmy Mrfm, shf hms hf`pfi rmdsf mwmrflfss k ikefstda vdk`flaf
thrkuch hfr pmrtdadpmtdkl dl thf >?=> Zmcdlm Eklk`kcufs, prfsfltfi ny
thf Jd`dpdlm Skefl—s Lftwkrb dl ak``mnkrmtdkl wdth Fvf Fls`fr—s Z%Imy, thf
c`knm` matdvdst ekvfeflt tk fli vdk`flaf mcmdlst wkefl mli cdr`s
GMLFY ̂ FD@@T
Ak%Jklifr * _rfsdiflt kj thf Nkmri kj Idrfatkrs jkr
A`dlda ny thf Nmy
_HD@MLYH^K_T
Gmlft ^fd``y ds thf vdsdklmry Ak%Jkulifr mli _rfsdiflt k thf Nkmri k
Idrfatkrs k thf crkulinrfmbdlc A`dlda ny thf Nmy, m Zk`ultffrs dl Efidadlf
A`dlda dl thf Fxaf`sdkr Idstrdat k Qml Jrmladsak Yhf A`dlda ny thf Nmy flcmcfs
rftdrfi ikatkrs mli lursfs tk prkvdif rff prdemry amrf hfm`th sfrvdafs tk
thf wkrbdlc uldlsurfi kr Qml Jrmladsak mli Im`y Adty med`dfs, m`` wdthkut
rf`ydlc kl pun`da ulidlc Es ^fd``y hms m`sk shkwl fxafptdklm` `fmifrshdp
dl hfr advda matdvdtdfs, `fmidlc thf wmy kr kthfr wkefl advda `fmifrs ms
_rfsdiflt k thf Nkmri k Idrfatkrs k thf Ck`ifl Cmtf Nrdicf, Hdchwmy
mli Yrmlspkrtmtdkl Muthkrdty, ny sfrvdlc kl thf nkmris k thf Msdml Mrt
Eusfue mli thf Qml Jrmladsak Jd`e Qkadfty, mli ms m tdrf`fss suppkrtfr
k luefrkus wkefl—s krcmldzmtdkls _rfvdkus`y, Es ^fd``y sfrvfi ms thf
Emlmcfr k _un`da ^f`mtdkls kr thf Efrvyl—s Ifpmrteflt Qtkrfs, m ahmdl
k >:9 stkrfs dl =9 stmtfs M efenfr k thf _hd Nftm Bmppm Hklkr Qkadfty,
Es ^fd``y hk`is m NM wdth hklkrs rke VA@M mli m emstfr—s ifcrff rke
Lkrthwfstfrl Vldvfrsdty
7/29/2019 2012 CEDAW Women's Human Rights Awards Program
http://slidepdf.com/reader/full/2012-cedaw-womens-human-rights-awards-program 6/6
=? + NDKC^M_HDFQ
I^ GFML QHDLKIM NK@FL
Aklvflfr, Ed``dklth Adra`f
C@KNM@
Gfml Qhdlkim Nk`fl, EI ds m psyahdmtrdst, Gulcdml mlm`yst, mli dltfrlmtdklm``y%
blkwl muthkr mli spfmbfr whk hms nffl lmefi m Idstdlcudshfi @df Jf``kw
k thf Mefrdaml _syahdmtrda Msskadmtdkl mli sfrvfi ms m a`dldam` prkfsskr
k psyahdmtry mt thf Vldvfrsdty k Am`dkrldm mt Qml Jrmladsak Qhf aurrflt`y
sfrvfs ms thf Aklvflfr k thf Ed``dklth Adra`f, ml dldtdmtdvf tk au`tdvmtf
fqum`dty, sustmdlmn`f ̀ dvf`dhkkis, prfsfrvmtdkl k thf fmrth, mli pfmaf kr m``
M pmst efenfr k thf Nkmri k Idrfatkrs k thf Es Jkulimtdkl kr Skefl,
tkimy shf akltdlufs tk wkrb kr thf mivmlafeflt k wkefl ms thf dldtdmtkr
mli tdrf`fss mivkamtf k m 6th VL Skr`i Aklfrflaf kl Skefl Hfr
pftdtdkl dl suppkrt k thds aklfrflaf nkmsts kvfr =6,??? s dclfrs, dla`uidlc
suah wkefl ̀ uedlmrdfs ms M`daf Sm`bfr, C`krdm Qtfdlfe, mli Dsmnf` M``flif
(www6wawkrc$ Ms m `klc%tdef pmrtdadpmlt dl thf mllum` VL Akeedssdkl
kl thf Qtmtus k Skefl efftdlcs, Ir Nk`fl ds wf``%blkwl dl dltfrlmtdklm`
adra`fs k wkefl ̀ fmifrs kr hfr pfrsdstflt mli pfrsumsdvf mivkamay
LFFQHM HMYHD
Qfldkr Zdaf _rfsdiflt, Ahmr`fs Qahwmn
@FMIF^QHD_
Lffshm Hmthd ds Qfldkr Zdaf _rfsdiflt k Mivdskr Yfahlk`kcy Qk`utdkls
mt Ahmr`fs Qahwmn Dl thds rk`f, shf `fmis tfmes dl Qahwmn _frkremlaf
Yfahlk`kcdfs mli Qahwmn Dltf``dcflt Yfahlk`kcdfs, mli ds m efenfr k thf
sfldkr `fmifrshdp tfme kr Qahwmn Mivdskr Qfrvdafs Qhf m`sk rfprfsflts
Qahwmn Mivdskr Qfrvdafs— vdfws kl dliustry tkpdas mli ahmepdkls Qahwmn—s
akeedteflt tk deprkvdlc tfahlk`kcy stmlimris _rdkr tk gkdldlc Ahmr`fs
Qahwmn dl >??9, Es Hmthd ̀ fi strmtfcy, emrbftdlc, mli lmlaf kr vmrdkus
stmrt%ups dla`uidlc Bdnu, m efidm akepmly tmrcftdlc thf tffl cdr` emrbft
Es Hmthd usfs hfr ̀ fmifrshdp tk cdvf m vkdaf kr thf mivmlafeflt k wkefl
thrkuch hfr sfrvdaf kl thf Fxfautdvf Nkmri k Idrfatkrs kr thf Dltfrlmtdklm`
Eusfue k Skefl ‑ ml krcmldzmtdkl thmt dlspdrfs arfmtdvdty, mwmrflfss mli
matdkl kl vdtm` c`knm` dssufs kr wkefl suah ms m kaus kl wkrb%`df nm`mlaf
mivkamtdlc kr ekthfrs— hueml rdchts mli mivmlafs dl emtfrlm` hfm`th
NDKC^M_HDFQ + ==
SFD@D IMD
Ak%Jklifr, Emrvf`` Yfahlk`kcy Crkp, @ti
YFAHLK@KCT
Ml deedcrmlt rke Ahdlm mli crmiumtf k VA Nfrbf`fy dl akeputfr sadflaf,
Sfd`d Imd k thf Emrvf`` Yfahlk`kcy Crkup ds thf kl`y wkeml ak%kulifr k
m c`knm` sfedakliuatkr akepmly whdah shf nfcml dl =446 mli hms nud`t dltk
klf k thf prfedfr sfedakliuatkr akepmldfs dl thf wkr`i, prkvdidlc fssfltdm`
akepklflts tk thf wkr`i—s ̀ fmidlc akeeuldamtdkls, eknd`f akeputfr, mli
aklsuefr emrbfts Qhf hms m`sk nfakef m irdvdlc kraf kr fxpmlidlc maafss
tk tfahlk`kcy dl thf ifvf`kpdlc wkr`i mli ms ml menmssmikr k VQ%Ahdlm
trmif mli fxahmlcf, pmrtdau`mr`y dl fiuamtdkl mli crffl tfahlk`kcdfs Es
Imd hms ifeklstrmtfi fxafptdklm` ̀ fmifrshdp dl thf akeeuldty ms m spklskr
k thf Klf @mptkp _fr Ahd`i _rkcrme, mli ms m nkmri efenfr kr thf
idsmstfr rf`df krcmldzmtdkl Cdvf>Msdm Qhf ds sunstmltdvf`y flcmcfi dl bfy
pk`day dssufs ms m efenfr k thf Fxfautdvf Akeedttffs kr YfahLft mli thf
Nmy Mrfm Akulad` mli wms lmefi tk thf dljufltdm` Akeedttff k =??, m
af`fnrmtfi krcmldzmtdkl k Ahdlfsf Mefrdaml ̀fmifrs
SD@@DF @ N^KSL, G^
Ahmdremli * AFK, Dlstdttf kl _k`dtdas mli _n`da Qfrvdaf
Emykr kj Qml Jrmladsak (=44: ‑ >??9$
@FCMAT
Dt wms thfl Emykr k Qml Jrmladsak Sd``df @ Nrkwl, Gr whk, kl Lkvfenfr
=3, =443, sdclfi thf rst ̀ kam` kridlmlaf dl thf wkr`i tk rfjfat thf prdladp`fs
k thf VL Aklvfltdkl kl thf F`dedlmtdkl k M`` Jkres k Idsardedlmtdkl
Mcmdlst Skefl, mli dt hms nffl thf Qml Jrmladsak Ifpmrteflt kl thf
Qtmtus k Skefl—s prkui rfspklsdnd`dty tk kvfrsff thf AFIMS Kridlmlaf—s
dep`fefltmtdkl fvfr sdlaf Emykr Nrkwl—s pk`dtdam` amrffr spmls kvfr 9?
yfmrs mli dla`uifs crkulinrfmbdlc wkrb mt thf stmtf mli ̀ kam` ̀ fvf`s dl advd`
rdchts, fiuamtdkl rfkre, tmx pk`day, faklkeda ifvf`kpeflt, hfm`th amrf,
dltfrlmtdklm` trmif, ikefstda pmrtlfrshdps, mli mremtdvf matdkl Iurdlc
hds twk tfres ms emykr, hf hf`i mllum` Skefl—s Queedts whdah wfrf
mttflifi ny thkusmlis fmah yfmr mli, wdth thf `dbfs k Kprmh Sdlrfy
ms spfmbfrs, nrkucht kausfi mttfltdkl tk wkefl—s dssufs Emykr Nrkwl
akltdlufs tk nud`i hds ̀ fcmay ms thf hfmi k thf Sd``df @ Nrkwl, Gr, Dlstdtutf
kl _k`dtdas mli _un`da Qfrvdaf whfrf hf ds ifvf`kpdlc m lfw cflfrmtdkl k
rfspklsdn`f Am`dkrldm ̀ fmifrs