2012 Höfner Catalog

Unsere Firmengeschichte2012 feiert Höfer sein 125jähriges Firmenjubiläum: der Geigenbaumeister Karl Höfner gründete 1887 in Schönbach seine eigene Werkstätte. Höfner wurde -mit dem Ruf für Qualität und Innovation- sehr bald der größte deutsche Hersteller für Streich- und Zupfinstrumente in Deutschland. Seit den 1950er Jahren waren Höfner Jazzgitarren in den Clubs und Konzerthallen der europäischen Jazzszene weit verbreitet. 1956 erfand Walter Höfner einen halbakustischen Bass, der elektrisch verstärkt werden konnte. Paul McCartney kaufte seinen ersten Höfner “Beatle Bass” 1961 in Hamburg.1997 begann mit dem Umzug nach Hagenau in eine neue und moderne Produktionsstätte ein neues Kapitel in der Firmengeschichte von Höfner.Für Gitarristen mit professionellen Ansprüchen fertigt Höfner heute qualitativ hochwertige klassische Gitarren, Jazzgitarren und Bässe, die vielleicht schon bald begehrte Sammlerobjekte sein werden.

Our HistoryHöfner celebrates its 125th anniversary in 2012. Founded in 1887 by Karl Höfner, a master violin maker from Schönbach, Bohemia, the company expanded to become the largest manufacturer in Germany of stringed instruments and guitars. High quality instruments from Höfner were exported throughout the world.Further expansion and development, guided by Josef and Walter Höfner, took place in the 1950s when the business moved to Bubenreuth in Bavaria. The Violin Bass was designed in 1956 by Walter. It would become one of the world’s iconic guitars after Paul McCartney purchased one in Hamburg in 1961.Moving to a new production facility at Hagenau in 1997, Höfner has continued with its long history of development and innovation and still produces fine quality, hand crafted classical, jazz and bass guitars. World famous for our iconic guitars we look forward to creating new ideas for the modern guitar and bass player.

Notre histoire Höfner célèbre son 125ème anniversaire en 2012. Créé en 1887 par Karl Höfner, un luthier maître qui provenaient de Schönbach, Bohême. La société a élargi pour devenir le plus grand fabricant en Allemagne d’instruments à cordes et guitares. Les Instruments de haute qualité à partir de Höfner ont été exportés à travers le monde. Plus d’expansion et de développement, guidée par Josef et Walter Höfner, arrivé dans les années 1950, quand l’entreprise déménage à Bubenreuth en Bavière. La guitare “basse violon” a été conçue en 1956 par Walter. Ce serait devenu l’un des guitares emblématiques du monde, après Paul McCartney l’acheté cette guitare à Hambourg en 1961.Höfner déménagé dans une nouvelle usine à Haguenau en 1997 et a continué avec sa longue tradition de développement et d’innovation. Höfner continue de produire belle qualité, fabriqués à la main classique, jazz et guitares basses. Mondialement célèbre pour nos guitares emblématiques, nous serons très heureux d’être de créer les nouvelles idées pour les guitaristes et les bassistes modernes.

Kataloge • Catalogues • Catalogues

1931 2008

Die Produktion in den 1960er Jahren • Production in the 1960s • La production dans les années 1960

Hö

fn

er

20

12

• G

itar

re

n &

Bä

ss

e •

Gu

itar

s &

Ba

ss

es

• G

uita

re

s &

Ba

ss

es

Bässe / Basses

Chris Chaney

Nigel Ingram - Winters Adam Leeds - The Moons

Höfner Violin Bass; an iconic bass in both looks and tone. Since it's introduction in themid fifties this bass has been found in the hands of top players and heard on countlessrecordings. It's characteristic sound can be heard on everything from The Beatle'ssixties pop to Lenny Kravitz's funk through Bon Jovi and Tesla's rock to OzzyOsbourne's metal and back to sixties influenced indie rock.

The range reflects some of the most important versions of the bass with 58, 61, 62 and 64models featured with the deluxe and deluxe fretless for those with a need for somethingdifferent. The Club bass, itself a classic design, offers the same sounds in a single cutawaybody style.

La basse violon Höfner fait partie des quelques modèles classiques originaux avec sondesign particulier et sa sonorité légendaire. Depuis le milieu des années 50, sa sonoritécaractéristique a été perpétuée dans les albums d'un grand nombre de musiciensprofessionnels, par les Beatles dans les années 60, plus tard par Ozzy Osbourne,aujourd'hui par Lenny Kravitz, Bon Jovi, Tesla et tant d'autres.

A côté des versions classiques des années 1958 à 1963, nous vous proposons égalementune version Deluxe ainsi qu'une version fretless, qui offrent des sonorités inouïes. Le mêmeson légendaire Höfner, mais au design du corps différent, est incarné par la Club-Basse, uneautre icône de l'histoire du rock.

Der Höfner Violin-Bass ist einer der wenigen originalen Klassiker mit eigenständigemDesign und legendärem Sound. Seit Mitte der 50er ist sein charakteristischer Ton aufden Alben unzähliger Profimusikern verewigt worden, in den 60er von den Beatles,später von Ozzy Osbourne, heute von Lenny Kravitz, Bon Jovi, Tesla, und vielenanderen.

Neben den klassischen Versionen aus den Jahren 1958 bis 1963 bieten wir auch eine Deluxe-Version sowie eine bundlose (fretless) Version an, welche völlig neue Klangmöglichkeitenerschließen. Den gleichen legendären Höfner-Sound, aber ein anderes Korpusdesign bietetder Cub-Bass, ebenfalls eine Ikone der Rockgeschichte.

Klassiker / Classic Design / Design Classique

Roger J. Manning Jr Tim Slade

Alte Kataloge / Old Catalogues / Vieux Catalogues

- 37 -

Halbresonanz-Bässe / Violin Basses / Basses Demi-Caisse

Abbildung Modell Händler-Nettopreise empf. VK-Preis*

Picture Model Dealer net prices RRP / List*

Photo Modèle Prix net revendeur Tarif public*

* incl. 19% MwSt. / VAT / TVA

500/1 Vintage '61 'Cavern Bass'

2+ 1

H500/1-61-0 1.305,56 € 1.374,27 € 2.350,00 €

H500/1-61L-0 1.305,56 € 1.374,27 € 2.350,00 €

La Höfner 500/1 de 1961 tient son nom du Cavern Club à Liverpool,qui a ouvert en 1957. Le Cavern Club fut l'une des scènes les plusprisées en Europe pour les jeunes groupes de l'époque Beatboom. En1960, Ringo Starr y joua avec Rory Storm and the Hurricanes, mêmeavant que les Beatles, représentants du style 'Merseybeat', ne seproduisent au Cavern Club en été 1961.

The 500/1-61 bass takes it's name from the Cavern Club in Liverpool,England. Opened in 1957 this Club was one of the most importantsmall clubs in Europe for bands trying to make it big in the Beatboomera. In 1960 the first beat night session was held featuring Rory Stormand the Hurricanes with Ringo Starr on drums and by mid 1961 theMerseybeat scene was in full flow with the Beatles and the CavernClub centre stage.

Replica des '61er Modells, das Paul McCartney in Hamburg kaufte.Vollresonanz-Korpus, original '61er Halsabmessungen. Auch als Linkshand-Version (L) erhältlich. Inkl. Höfner Vintage-Gurt und -Koffer.

Inspired by the original 1961 model which was purchased by PaulMcCartney in Hamburg. Fully hollow body. Original '61 Neck profile. Alsoavailable in left-handed (L) version. Incl. Höfner Vintage strap and case.

Réplique du modèle de '61 que Paul McCartney a acheté à Hambourg.Caisse de résonance creuse, dimensions du manche originales de '61.Egalement disponible en version gaucher (L). Sangle et étui rigide vintageHöfner inclus.

Der Höfner 500/1 von 1961 leitet seinen Namen vom Cavern Club inLiverpool ab der 1957 eröffnet wurde. Der Cavern Club war eine dergefragtesten Auftrittsmöglichkeiten in Europa für Newcomer-Bandsder damaligen Beatboom Epoche. 1960 spielte Ringo Starr bei RoryStorm and the Hurricanes, noch bevor sich Mitte 1961 die Beatles alsVertreter der 'Merseybeat' Szene ins Rampenlicht des Cavern Clubstraten.


- 38 -






500/1 Vintage '62

H500/1-62-0 1.305,56 € 1.374,27 € 2.350,00 €

H500/1-62L-0 1.305,56 € 1.374,27 € 2.350,00 €

Heidi Hastings Alte Kataloge / Old Catalogues / Vieux Catalogues

La basse violon 500/1 a été conçue par Walter Höfner et présentée augrand public en 1956 au salon de la musique de Francfort. Plus queson design, le son unique de ce grand classique fait qu'il soitimmédiatement reconnu par les amateurs. Cet instrument continued'être fabriqué à la main dans les ateliers de Höfner comme il y a 50ans. Tous les instruments fabriqués en Allemagne sont équipés decordes flatwound reproduisant le son original des années 60.

1

The 500/1 violin bass was designed by Walter Höfner and launched atthe Frankfurt Music Messe in 1956. It has since gone on to becomeone of the most recongisable guitars in the music world in terms ofboth looks and sound. Today the violin bass is still hand made in theHöfner workshops using the same construction methods as WalterHöfner's first bass. All violin basses are fitted with flat wound stringsto get the classic sixties violin bass sound.

Authentische Replica des '62er Modells. Vollresonanz-Korpus. Originale'62er Halsabmessungen garantieren beides, Sustain und angenehmeBespielbarkeit . Auch als Linkshand-Version (L) erhältlich. Inkl. HöfnerVintage-Gurt und -Koffer.

Der 500/1 Violin-Bass wurde von Walter Höfner entwickelt und 1956auf der Frankfurter Musikmesse der Öffentlichkeit vorgestellt. Nichtnur sein Design, sondern noch vielmehr sein unverwechselbarerSound tragen zu dem hohen Wiedererkennungswert dieses Klassikersbei. Wie vor 50 Jahren wird dieses Instrument in den Höfner-Werkstätten in Hagenau nach wie vor von Hand gefertigt. AlleInstrumente aus deutscher Fertigung werden ab Werk mit Flatwound-Saiten ausgeliefert, die den Original-Sound der 60er reproduzieren.

Based on the original 1962 model. Fully hollow body. Original '62 neckprofile for added sustain and playability. Also available in left-handed (L)version. Incl. Höfner Vintage strap and case.

2+

Réplique authentique du modèle de 1962. Guitare à corps creux. Lesdimensions du manche originales de '62 garantissent à la fois un bonsustain et une jouabilité aisée. Existe également en version pour gaucher(L). Etui rigide et sangle vintage Höfner inclus.

- 39 -






500/1 Vintage '64

H500/1-64-0 1.305,56 € 1.374,27 € 2.350,00 €

H500/1-64L-0 1.305,56 € 1.374,27 € 2.350,00 €

1

Le modèle de 1964 est pourvu d'un manche qui présente un profil fin, trèsfacile à jouer. En apparence, cet instrument se distingue par la touche enpalissandre bordée de celluloïd blanc. Ce modèle a également une caissede résonance creuse ce qui explique son poids de plume, particulièrementappréciable au bout de plusieurs heures de jeu. Egalement disponible enversion gaucher (L) sans supplément. Sangle et étui Höfner inclus.

Das 1964er Modell zeichnet sich aus durch ein dünnes, sehr leicht zubespielendes Halsprofil. Optisches Merkmal ist das mit weißem Celluloidseitlich eingefaßte Palisandergriffbrett. Natürlich hat auch dieses Modelleinen hohlen Resonanzkorpus und ist deshalb federleicht, was man nachmehreren Stunden Spielen zu schätzen weiß. Ebenfalls ohne Aufpreis alsLinkshand-Version (L) erhältlich. Inkl. Höfner Tragegurt und Case.

Nombreux sont ceux qui pensent que le modèle Vintage '64 est laversion définitive de la basse violon, et en effet, ce modèle secaractérise par quelques détails esthétiques. A noter d'abord,l'utilisation d'un filet de touche. A cela s'ajoute l'excellente jouabilitédu manche. De nombreux bassistes considèrent ce modèle commeleur premier choix, notamment en raison du son légendaire que seuleune Höfner peut produire.

V64 model with slim profile neck. White celluloid neck bindingdistinguishes the V64 from the other German made violin basses. The lightweight of the fully hollow body will be appreciated after a long nightsplaying. Also available in left-handed (L) version at no additional cost. Incl.Höfner Vintage strap and case.

2+

Die Vintage '64 wird von vielen für die 'endgültige' Version desViolinbasses gehalten, und in der Tat weist dieses Modell einigestylistische Feinheiten auf. Augenfällig ist die Verwendung einesGriffbrett-Bindings. Hinzu kommt die einfache und schnelleBespielbarkeit des Halses. Damit wird dieses Modell zur ersten Wahlvon vielen Bassisten, natürlich auch wegen des legendären Sounds,den eben nur ein Höfner so produzien kann.


Considered by many to be the definitive version of the famous ViolinBass, the Vintage 64 has a style all of its own. Perhaps it is theinclusion of binding to the neck or the perfectly proportioneddimensions on the components used that make this the model thechoice for many who want the perfect 60s icon. Hugely playable andwith the tone that only a Höfner can provide.

- 40 -

Halbresonanz-Bässe / Semi-Acoustic Basses / Basses Demi-Caisse





500/2 Club Bass

H500/2-0 1.272,22 € 1.339,18 € 2.290,00 €

H500/2-L-0 1.400,00 € 1.473,68 € 2.520,00 €

H500/2-CV-0 1.438,89 € 1.514,62 € 2.590,00 €

Phillip Rehm Dale Davis Sven Pipen - The Black Crowes

2+

La 500/2 Club Bass conjugue le son et le confort de jeu de la Vintage '64avec une forme de caisse cutaway. Vernis brun vintage-sunburst avecaccessoires nickelés. Etui rectangulaire en aluminium massif inclus.En 2012, 48 instruments avec les micros en 'Close Position' et vernisà la gomme-laque traditionnelle sont fabriqués (H500/2-CV-0).

1

Der 500/2 Club Bass vereinigt den Sound und die Spielbarkeit des Vintage'64 mit einer Cutaway-Korpusform. Antiquebraun-sunburst mit Nickel-Hardware, auch als Linkshandversion (L) erhältlich. Inkl. Höfner Alu-Koffer.2012 werden 48 Stück in folgender Ausführung gefertigt: 'Close-Pickup'-Position (siehe Foto) und Schellack-Finish (H500/2-CV).

The 500/2 Club Bass combines the sound and playability of the Vintage '64Violin Bass but with a cutaway body design. Antique brown sunburst withnickel hardware, also available in lefthanded (L) version. Incl. Höfner bulletcase.Also available in 2012: Limited Edition of 48 instruments featuring'close space' pickups and shellac varnish. (H500/2-CV-0)

Created in the 1960s to offer an alternative to the Violin Bass the ClubBass was an instant hit. It produces the famous distinctive Höfnerbass tones in a slightly larger fully hollow body size. Hand-madeusing the finest tone-woods the Club Bass is a high quality instrumentused by many professional musicians.

Der Höfner Club Bass, der in den 1960ern als eine Design-Variantezum Violinbass an den Start ging, war von Anfang an ein Riesen-Hit.Dieser Bass liefert -mit einem etwas größeren Resonanzkorpus- dentypischen Höfner-Sound. Der Club Bass wird in Handarbeit aus denbesten Tonhölzern hergestellt und von vielen professionellenBassisten gespielt

La basse Club Höfner qui a été lancée dans les années 60 pourprésenter une alternative au design de la basse violon, a connu dès ledépart un succès énorme. Cette basse dotée d'une caisse derésonance élargie produit le son typique d'une guitare Höfner. Labasse Club est faite à la main à partir des meilleures essences et elleest jouée par de nombreux bassistes professionnels.

- 43 -

Halbresonanz-Bässe / Semi-Acoustic Basses / Basses Demi-Caisse





5000/1 Deluxe Bass

H5000/1-0 1.611,11 € 1.695,91 € 2.900,00 €

H5000/1-L-0 1.611,11 € 1.695,91 € 2.900,00 €

H5000/1-F 1.827,78 € 1.923,98 € 3.290,00 €

Alte Kataloge / Old Catalogues / Vieux Catalogues Ralf Gauck

La version de luxe de la 500/1 : Touche en ébène, mécaniques dorées,incrustations élaborées, finition vernis naturel. Existe également en modèlegaucher (L). La version sans frettes (F) avec repères de touche latérauxdiscrets. Etui rectangulaire en aluminium massif inclus.

Die Luxusversion des 500/1: Ebenholzgriffbrett, vergoldete Hardware,aufwändige Intarsienarbeiten, natur lackiert. Auch als Linkshand-Version(L) erhältlich. Die Fretless-Version (F) mit dezenten seitlichenBundmarkierungen. Mit massivem Aluminium-Rechteckkoffer.

Deluxe version of the 500/1: Ebony fingerboard, gold-plated hardware,intricate inlay work, natural finish. Also available in left-handed (L) version.Fretless model (F) with discreet side markers. Aluminium bullet caseincluded.

H5

00

0/1

-F 'f

retle

ss'

2+

The Deluxe Violin Bass was first conceived in the 1960s to offer anexceptionally high quality version of the famous bass. Still hand-madeto the same exacting standards and using only the finest tone-woodsthis bass offers a stunning guitar for the professional player andcollector of fine instruments. The natural finish, black binding andsuperb birds-eye maple used on the back and sides creates timelessstyle that sets this bass apart from all others.

1

Der Deluxe Violin Bass wurde in den 1960er Jahren konzipiert, umeine qualitativ besonders hochwertige Version des Violinbassesanbieten zu können. Für dieses natur-lackierte Modell, das auch heutenoch nach exakt den gleichen Vorgaben in Handarbeit gefertigt wird,verwenden wir nur die besten Tonhölzer. Das zeitlose Desing und dienatürliche, außergewöhnliche Schönheit des verbauten Vogelaugen-Ahorns -umrahmt mit einer schwarzen Korpus-Einfassung- hebendieses Instrument von allen anderen auf dem Markt ab.

La basse violon Deluxe a été conçue dans les années 60 dans le butde proposer une version très haut de gamme de la basse violon. Seuls les meilleurs bois de résonance sont utilisés pour ce modèle auvernis transparent qui est toujours fabriqué à la main selon lesmêmes critères de l'époque. Le design intemporel et la beauténaturelle et hors du commun de l'érable moucheté garni d'un filet debordure noir, distingue cet instrument de tout ce qui existe sur lemarché.

- 42 -

Contemporary Serie / Contemporary Series / Série Contemporary

Simon Oakes

Miss Lulu

Oli Brown

Ikonen der Rock- und Pop-Geschichte: Club, Verythin, Galaxie, Violin Bass und Club Basssind schon in der Vergangenheit von Top-Musikern gespielt worden. Heute findet eine neueGuitar Hero Generation, dass eine Höfner alles ist, was man braucht. Alle Instrumente derHöfner CT Serie werden in der Werkstatt in Hagenau perfekt eingestellt.

The models in this new series are based on Höfner originals of the ´60s, '70s and ´80s.However, the Contemporary models are no yesterday's collectors' items, but designedfor the tough live performance of today's guitarist. All Contemporary semi-acousticinstruments except the H500/5 are fitted with a center block for added sustain.

The Club, Verythin, Galaxie, Violin bass and Club bass are iconic guitars and have all beenplayed by top players in the past, now a new generation of guitar hero is finding a Höfner is allthey need. All Höfner Contemporary Series guitars are set-up in the Höfner workshops to thehighest standards.

Les modèles de cette nouvelle série se basent sur les originaux Höfner des années 60 et80. Ces modèles contemporains ne sont pourtant pas des pièces de collection àexposer dans une vitrine mais des instruments conçus pour résister aux conditionsréelles sur scène. Tous les modèles semi-acoustiques (sauf le modèle H500/5) sontdotés d'un bloc de sustain à l'intérieur du corps.

Les icônes de l’histoire du rock et du pop : les Club, Verythin, Galaxie, Violin Bass et ClubBass ont autrefois été jouées par de grands musiciens. Aujourd’hui encore, une nouvellegénération de Guitar Hero estime qu’une Höfner comble toutes les attentes. Tous lesinstruments de la série CT Höfner sont réglés à la perfection dans les ateliers de Hagenau.

Chris Ketley Andy Crofts Chris Rea Matt Butch Reynolds

Modern Classics

Die Modelle dieser neuen Serie basieren auf Höfner-Originalen der 60er und 80er.Allerdings sind die Contemporary-Modelle keine gestrigen Sammlerstücke für dieVitrine, sondern für den harten Bühneneinsatz von heute konzipiert. Alle ContemporaryHalbresonanzinstrumenten (ausser H500/5) haben einen Sustainblock im Inneren desKorpus.

Celina Liesegang

Paul Fyfe

- 44 -






Violin Bass - CT

HCT-500/1-SB 361,11 € 380,12 € 650,00 €

HCT-500/1L-SB 361,11 € 380,12 € 650,00 €

HCT-500/1-BK 361,11 € 380,12 € 650,00 €

HCT-500/1L-BK 361,11 € 380,12 € 650,00 €

Club Bass - CT

HCT-500/2-SB 361,11 € 380,12 € 650,00 €

HCT-500/2-BK 361,11 € 380,12 € 650,00 €

La version contemporaine de la basse violon est un bestseller : Le bloc desustain à l'intérieur du corps permet de produire des sons de bassemodernes et très profonds tout en gardant le caractère original des sonsde basse Höfner. Micros 'Staple Top' originaux Höfner. Disponible en noir(BK) ou brun antique-sunburst (SB). Egalement disponible en versiongaucher (L).

Best-selling Contemporary version of the Violin Bass: the sustain blockinside the body gives a modern, deep-resonating bass sound while stillretaining the original Höfner bass character. Original Höfner 'Staple' pick-ups. In black (BK) or antique brown sunburst (SB). Left handed available inblack (L-BK) or antique brown sunburst (L-SB).

6+ 1 - 5

Now the Contemporary version of the Club Bass is available and offers thefamous Höfner bass-sound in an alternative cutaway design. The centreblock improves sustain. Original Höfner 'Staple-Top' pick-ups. In black (BK)or antique brown sunburst (SB).

La version contemporaine de la Club Basse est désormais disponible : leson légendaire Höfner produit par un modèle Cutaway. Le bloc de bois àl’intérieur du corps offre plus de sustain. Equipée de micros Staple Pickupsoriginaux Höfner. Finition noir (BK) ou sunburst traditionnel (SB).

6+ 1 - 5

Nun gibt es auch die zeitgemäße Version des Club Basses: damit ist derlegendäre Höfner-Sound auch als Cutaway-Modell erhältlich. DerSustainblock im Inneren des Korpus bietet zusätzliches Sustain. Natürlichmit originalen Höfner Staple Pickups. In schwarz (BK) oder traditionellemsunburst (SB).

Die zeitgenössische (= contemporary) Version des Violin-Basses ist einBestseller: der Sustainblock im Inneren des Korpus ermöglicht moderne,tief herunterreichende Bass-Sounds, wobei der Grundcharakter des HöfnerBaßsounds erhalten bleibt. Original Höfner 'Staple Top' Tonabnehmer. Inschwarz (BK) oder antikbraun-sunburst (SB). Auch in Linkshand-Ausführung (L).

Halbresonanz-Bässe / Semi-acoustic basses / Basses demi-caisse

- 52 -






President Bass - CT

HCT-500/5-SB 361,11 € 380,12 € 650,00 €


6+ 1 - 5

Carl-John "CJ" Fogelklou - Mando Diao Tom Petersson Alte Kataloge / Old Catalogues / Vieux Catalogues

Contemporary version of the 500/5 (President) bass of the 1950's and 60's.Fully hollow 16.5" wide body. Short 30" (76cm) scale. Close spaced originalHöfner 'Black Bar' pick-ups in combination with the original design Höfnercontrol panel ensure a great sixties style sound. Nickel hardware. Availablein antique brown sunburst (SB).

Stuart Sutcliffe spielte einen Höfner President Bass, als er mit denBeatles in Hamburg auftrat. Die heutige Höfner Contemporary-Versionbietet genau diesen unverwechselbaren Sound und ist auch sonst mitOriginal weitgehend identisch. Nur ein Vollresonanz-Korpus garantiert'den' authentischen Rock'n'Roll - Sound der 50er Jahre.

Hier ist die zeitgemäße Version des 500/5 'President' Basses der 1950erund 1960er. Im Gegensatz zu den anderen Contemporary Modellen hatdieser Club Basses einen 16.5" breiten Vollresonanz-Korpus. Die beidenoriginalen Höfner 'Black Bar' Tonabnehmer ermöglichen zusammen mitdem traditionellen Höfner 'Control Panel' (= Reglereinheit) den legendärenSound der 60er. Vernickelte Hardware, antikbraun sunburst (SB) Finish.Mensur: 76 cm.

Stuart Sutcliffe a joué une basse President Höfner lors de son concertavec les Beatles à Hambourg. La version contemporaine de cetteHöfner produit cette même sonorité unique et reste pratiquementidentique à l'original de l'époque. La seule différence provient de lacaisse de résonance creuse qui garantit l'authentique son Rock'n'Rolldes années 50.

Voici la version contemporaine de la basse 'President' 500/5 des années50 et 60. Contrairement aux autres modèles Contemporary, cette ClubBasse dispose d'une caisse de résonance creuse de 16.5 pouces. Lesdeux micros 'Black Bar' originaux Höfner, associés à la plaque de contrôletraditionnelle Höfner, permettent de reproduire le son légendaire desannées 60. Diapason de 76cm. Accastillage nickelé, finition brun antiquesunburst (SB).

Inspired by the 1950s Höfner President bass as used by StuartSutcliffe when he was the bass player with The Beatles in Hamburgour Contemporary version offers the same style and tone as theoriginal. A hollow full sized archtop bass it is a must for those thatwant to capture the true Rock'n'Roll sound.

- 54 -






Verythin Bass - CT

HCT-500/7-SB 375,00 € 394,74 € 675,00 €

Dans les années 60 déjà, la Verythin s'est transformée en légende ; ilétait donc logique de lancer également une version basse. Voici laversion contemporaine : la caisse de résonance mince et légère, lediapason aux dimensions réduites et le design intemporel constituentles caractéristiques traditionnelles d'une guitare Höfner quigarantissent à la fois une sonorité extraordinaire et une excellentejouabilité.

Alte Kataloge / Old Catalogues / Vieux Catalogues Panic At The Disco The Moons

La version contemporaine de la basse Verythin : le bloc de sustain àl'intérieur de la caisse permet de produire des sonorités de bassemodernes, très graves et réduit le risque de Larsen. Equipée de micros'Staple top' originaux Höfner (fabriqués en Allemagne). Diapason de 76cm.Disponible en brun antique-sunburst avec accastillages nickel.

6+ 1 - 5


The Verythin guitar became a legend back in the 1960s so it was onlynatural that a Verythin bass was created and this is our Contemporaryversion. With its thin body depth and short scale neck this is one ofthe most comfortable bass guitars to play ever produced; lightweight,slim and with timeless style it follows the Höfner tradition of givingboth tone and playability.

Die zeitgenössische Version des Verythin-Basses: der Sustainblock imInneren des Korpus ermöglicht moderne, tief herunterreichende Bass-Sounds und vermindert die Rückkopplungsanfälligkeit. Original Höfner'Staple Top' Tonabnehmer (made in Germany). Mensur: 76 cm. Inantikbraun-sunburst mit vernickelter Hardware lieferbar.

Contemporary version of the Verythin Bass: Verythin body with short 30"(76cm) scale. Centre block gives modern deep bass sounds and helps toeliminate feedback. Original Höfner 'Staple-Top' pick-ups. Antique brownsunburst (SB).

Die Verythin wurde schon in den 60ern zur Legende, und da war esnur konsequent, auch eine Baßversion auf den Markt zu bringen. Hierist die zeitgenössische (= contemporary) Version: der dünne undleichte Resonanzkorpus, die verkürzte Mensur und das zeitloseDesign sind die traditionellen Höfner-Attribute, die beides, einengroßartigen Sound und traumhafte Bespielbarkeit, garantieren.

- 53 -






Elektrobässe / Bass Guitars / Basses

Galaxie Bass - CT

HCT-GLXB-OR 155,00 € 163,16 € 279,00 €HCT-GLXB-BL 155,00 € 163,16 € 279,00 €

H185 Bass - CT

HCT-185-SB 172,22 € 181,29 € 310,00 €

HCT-185-W 172,22 € 181,29 € 310,00 €

L'une des rares basses solid body à la longueur de diapason réduite (76cm) et au design classique. La basse Galaxie est équipée de 2 micros'Staple', chacun avec un bouton de réglage pour le volume et un réglagecommun de la tonalité. Disponible en rouge-orange (OR) et menthe-bleu(BL).

86cm, 34" scale bass. Deep bass sounds from two Höfner pick-ups withindividual volume and tone controls. Sunburst (SB) or White (W).

6+

Der 185er hat eine Mensur von 86cm (34"). Die beiden Tonabnehmerhaben je einen Lautstärke- und Tonregler und liefern einen tiefherunterreichenden Baßsound. Erhältlich in sunburst (SB) und weiß (W).

Le modèle 185 a une longueur de diapason de 86 cm (34"). Chacun desdeux micros est doté d'un réglage du son et du volume et produit unesonorité de basse très profonde. Disponible en sunburst (SB) et blanc (W).

One of the very few short scale (76cm, 30") solid body basses availabletoday. Two 'staple' pick-ups, volume and tone controls. Orange-Red (OR)or Mint-Blue (BL) finish.

Einer der wenigen Solidbody-Bässe mit kurzer Mensur (76 cm) undklassischem Design. Der Galaxie Bass hat 2 'Staple' Tonabnehmer mit jeeinem Lautstärkeregler sowie einen gemeinsamen Tonregler. Erhältlich inorange-rot und mint-blau.

1 - 5

1 - 5

Kris Gray and Miller Anderson

6+

- 51 -

Ignition Serie / Ignition Series / Série Ignition





Ignition Bass

HI-BB-SB 169,44 € 178,36 € 305,00 €

HI-BB-L-SB 169,44 € 178,36 € 305,00 €

HI-BB-BK 169,44 € 178,36 € 305,00 €

New: HI-CB-SB 169,44 € 178,36 € 305,00 €

New: HI-CB-L-SB 169,44 € 178,36 € 305,00 €

6+ 1 - 5

La basse Ignition Club dans le style des années 70.Les modèles de la série HI sont dotés d'une caisse de résonance creuse etde micros 'Staple' des années 70 pour produire le son authentique Höfner.La plaque de contrôle est équipée d'un interrupteur on/off pour chaquemicro, d'un interrupteur solo/rythme et de deux boutons de réglage duvolume. Le meilleur choix pour les bassistes recherchant le son Höfner àun prix attractif. Finition sunburst, également disponible en versiongaucher.


70's Style Ignition Club Bass. The HI series models have a fully hollowbody combined with Höfner 70's style 'staple' pick-ups to give the authenticHöfner sound. The Höfner control panel has on/off for each pick-up,solo/rhythm switch and individual volume controls. Perfect price point forplayers requiring the classic Höfner sound on a budget. Sunburst (SB). Lefthanded model available in Sunburst (L-SB).

6+ 1 - 5

70's Style Ignition Violin Bass. In contrast to the HCT model this versionhas a fully hollow body. Typical for all Höfner violin basses is the controlpanel and staple pick-up design. Perfect price point for players requiringthe classic Höfner sound on a budget. Sunburst (SB) and Black (BK). Lefthanded model available in Sunburst (L-SB).

La basse Ignition Höfner s'inspire des basses violon Höfner des années70. A l'instar de ce premier modèle (et contrairement à sa sœur, le modèleContemporary), elle dispose d'une caisse de résonance creuse. Toutes lesbasses violon sont équipées de la traditionnelle plaque de contrôle avecles deux boutons de réglage pour le volume ainsi que deux micros 'Stapletop'. La basse parfaite pour débutants recherchant une basse facile à joueret produisant le son de la basse violon Höfner à un prix attractif. Disponibleen sunburst (SB) et noir (BK). Le modèle sunburst existe également sanssupplément en version gaucher (L-SB).

Der Höfner Ignition-Bass orientiert sich an den Höfner Violin-Bässen ausden 1970ern. Genau wie das Vorbild (und im Gegensatz zumContemporary-Schwestermodell) hat er einen hohlen Resonanzkorpus.Typisch für alle Violin-Bässe sind die klassische Kontrollplatte mit den 2Lautstärkereglern sowie zwei 'Staple-Top' Tonabnehmer. Der perfekteBass für Einsteiger, die einen leicht bespielbaren Bass und den HöfnerViolinbass-Sound für wenig Geld haben wollen. Erhältlich in sunburst (SB)und schwarz. Das Sunburst-Modell ist darüber hinaus auch in Linkshand (L-SB) ohne Aufpreis erhältlich.

Der Ignition Club Bass im 70er-Jahre-Stil.Die Modelle der HI Serie haben einen hohlen Resonanzkorpus und die1970er 'Staple' Tonabnehmer für den authentischen Höfner-Sound. DieKontrollplatte ist mit einem An/Aus - Schalter für jeden Tonabnehmer,einem Solo/Rhythmus - Schalter und 2 Lautstärkeregler ausgestattet.Perfekt für Bassisten, die den Höfner-Sound wollen, aber nur über einbegrenztes Budget verfügen. Erhältlich in Sunburst-Finish, auch alsLinkshänder-Version.

- 55 -

Elektrogitarren / Electric Guitars / Guitares Electriques

Miller Anderson

Höfner has been building electric guitars and basses in Germany since the early fiftiesand while these vintage Höfners are increasingly attracting the attention of guitarenthusiasts and collectors, the current Höfner electric guitars and basses are becomingthe number one choice of professional musicians the world over.

Custom Guitars: Im Laufe dieses Jahres wird Höfner -zeitlich begrenzt- mehrere limitierteSerien auflegen, welche exklusiv bei Ihrem Höfner-Händler erhältlich sein werden. MehrInformationen finden Sie auf: www.hofner.com.

Jede Elektrogitarre 'made in Germany' wird in unserer Meisterwerkstatt in Hagenau (Bayern)penibel eingestellt.

Custom Guitars: Thoughout the year Höfner release limited edition guitars availableexclusively through your Höfner dealer. These limited runs are only available for a short periodof time. Please see www.hofner.com for more details.

Dès le début des années 50, Höfner fabrique des guitares et basses électriques enAllemagne. De nombreux instruments de cette époque sont devenus des modèles decollection recherchés. Les modèles d'aujourd'hui sont des instruments de premierchoix pour les musiciens professionnels du monde entier.

Alice Jemima

Custom Guitars : Tout au long de cette année, Höfner éditera plusieurs série limitées, quiseront disponibles exclusivement chez votre revendeur Höfner. Pour plus d'informations,consultez le site www.hofner.com .

Made in Germany

Every electric guitar 'Made in Germany' is set-up in our workshops in Hagenau (Bavaria) byour master luthiers to the highest standards.

Adrien Munden - Audioporn

Chaque guitare électrique "fabriqueé en Allemagne" à été soigneusement réglée par nosmaîtres luthiers dans nos ateliers à Hagenau (en Bavière).

Seit den frühen 50er Jahren fertigt Höfner in Deutschland Elektrogitarren undElektrobässe. Viele Instrumente aus dieser Zeit sind inzwischen begehrteSammlermodelle. Die heutigen Modelle sind erste Wahl bei Profimusikern weltweit.

- 30 -






Semi-Acoustic-Gitarren / -Guitars / Guitaresdemi-caisse

Verythin CT

HCT-VTH-SB 297,22 € 312,87 € 535,00 €

HCT-VTH-R 297,22 € 312,87 € 535,00 €

HCT-VTH-BK 297,22 € 312,87 € 535,00 €

Verythin3 - CT

HCT-VTH3-SB 330,56 € 347,95 € 595,00 €

Der Klassiker: Verythin-Halbresonanzgitarre. Zwei 'Full-Size' Humbucker.Vernickelte Hardware. In antikbraun-sunburst (SB), transparent-rot (R) oderschwarz (BK).

1 - 5 6+

1 - 5

Verythin semi-acoustic guitar with sustain block, based on the classicHöfner Verithin model of the 60's. Three original Höfner 'Bar' pickups (withindividual on-off switches on an oval switchplate).The 'pearl stripe'fingerboard inlays recall the Verythins of the 60's. Nickel-plated hardware.Antiquebrown-sunburst.

Verythin Halbresonanz-Gitarre mit vollmassivem Sustainblock. Drei originalHöfner 'Bar' Tonabnehmer (noiseless) mit den individuellen Ein-Ausschaltern und die 'Pearl Stripe'-Griffbretteinlagen erinnern an dielegendären Höfner-Modelle der 60er. Vernickelte Hardware. Antiquebrown-sunburst Finish.

Guitare demi-caisse Verythin dotée d'un bloc de sustain massif. Les troismicros 'Bar' originaux Höfner (noiseless) avec des interrupteurs séparés etles repères de touche en nacre 'Pearl Stripe' rappellent les modèleslégendaires Höfner des années 60. Accastillage nickel. Finition brunantique-sunburst.

Miles Nielsen

Le grand classique : Guitare demi-caisse Verythin. Deux Humbuckers'fullsize'. Accessoires nickel. Disponible en brun vintage-sunburst (SB),cherry-red (R) et noir (BK).

Classic Verythin guitar body shape. Rosewood fingerboard. Two 'Full-Size'humbuckers. Nickel-plated hardware. In antique brown sunburst (SB),transparent red (R) or black (BK).

6+

- 47 -

Semi-Acoustic-Gitarren / Semi-Acoustic Guitars / Guitares demi-caisse





Semi-Acoustic-Gitarren / -Guitars / Guitares demi-caisse

Verythin

Custom

HVCU-SB-0 665,56 € 700,58 € 1.198,00 €

Die Verythin Custom ist eine Weiterentwicklung der legendären Verithin4575 mit 3 Tonabnehmern aus den 60er Jahren. Sie bietet natürlich denSustainblock, ein Ebenholz-Griffbrett sowie einen geflammten Ahornkorpusmit Fichtendecke. Drei original Höfner 'Diamond' Mini-Humbucker lassenunzähliche Klangvarianten zu, bei einfachster Bedienung (siehe unten).Sunburst hochglanzlackiert, mit Deluxe Koffer.

The Verythin Custom is a development of the 60's three pick-up Verythin4575. Featuring hand carved sustain block, ebony fingerboard, threeHöfner 'Diamond' mini-humbuckers for extended tonal variations (seebelow), volume and tone controls and 3 way pick-up switch. Flamed maplebody with spruce top, sunburst finish. Incl. Höfner Deluxe case.

Die neue Verythin-Serie: das sind klassische Stilelemente (etwa dasDesign der Höfner Schallöcher aus den 50ern), der Einsatz vonhochwertigsten Materialien (z.B. Ebenholz-Griffbretter) und diemeisterliche Handwerkskunst.

The new Verythin Series. The perfect blend of Classic designelements, master craftsmanship and superior materials. 50's F-holedesign, ebony fingerboard, flame maple body and spruce top.

1

Die Regelmöglichkeiten des Höfner Blend Systems:Ein Master-Lautstärkeregler ist für alle drei Tonabnehmer zuständig.Je ein Tonregler für die Hals- und die Stegposition mit Mittenrasterung:Mittelstellung 5 = neutraler Sound, von 0 bis 5 = konventionelle Tonregelung,von 5 bis 10 blendet sich der mittlere Tonabnehmer ein.

La Verythin Custom perfectionne la légendaire Verythin 4547 avec 3micros des années 60. Elle est bien sûr équipée du block de sustain, d'unetouche en ébène ainsi que d'une caisse en érable flammé avec une tableen épicéa. Trois micros Mini-Humbucker 'Staple' originaux Höfnerpermettent de créer une infinité de sonorités tout en étant très simple àutiliser (voir ci-dessous). Finition sunburst vernis brillant, avec étui Deluxe.

Höfner Blend System. Les possibilités de réglage :Un bouton de réglage pour le volume général.Un réglage pour la position du manche et un autre pour le micro duchevalet avec une position neutre au milieu.Position 5 = tonalité neutre. Position 0-5 réglage de tonalité conventionnel. Position 5-10 est intégré le micro du milieu.

La nouvelle série Verythin : elle réunit des éléments de style classique(comme le design des années 50 des rosaces Höfner), l'utilisation dematériaux de première qualité (comme les touches en ébène) et lesavoir-faire magistral de la fabrication artisanale.

Höfner Blend System Control Functions:Master volume controls output volume of the guitar.Two tone controls for the neck and bridge position with a centre notch.Position 5 (centre) = Neutral soundPosition 0-5 = Conventional tone control.Position 5-10 = Blends in the middle pickup

2+

- 34 -






Verythin

Single-Cutaway

2+ 1

HVSC-R-0 638,89 € 672,51 € 1.150,00 €

HVSC-LBL-0 638,89 € 672,51 € 1.150,00 €

Verythin

Special

2+ 1

HVSP-DC-0 610,00 € 642,11 € 1.098,00 €

HVSP-SB-0 610,00 € 642,11 € 1.098,00 €

Die neue Verythin Special bietet für jeden der beiden Tonabnehmer einenLautstärke- und einen Klangregler. Der Master-Volume-Regler ist soplaziert, dass er auch während des Spiels erreichbar ist, ohne dabei imWeg zu sein. Die verwendeten Hölzer sind Fichte für die Decke, Ahorn fürden Korpus und Hals sowie Ebenholz für das Griffbrett. Erhältlich intransparent-dunkelrot (DC) und sunburst (SB). Inkl. Höfner Deluxe Koffer.

Das Single-Cutaway-Modell ist mit einem Bigsby-Vibratosystemausgestattet und in transparent-rot (R) oder hellblau (LBL) erhältlich. Inkl.Höfner Deluxe Koffer.

Le modèle single-cutaway est équipé d'un système de vibrato Bigsby etexiste en cherry red (R) ou bleu clair (LBL). Etui rigide Höfner Deluxeinclus.

The new Verythin Special combines two Höfner mini humbuckers andindividual volume and tone controls with a master volume which ispositioned to be easily reached while playing without being in the way.Spruce top with maple back and sides, ebony fingerboard. Dark Cherry(DC) or Sunburst (SB) finish. Incl. Höfner Deluxe case.

The new Verythin Single Cutaway. All new design featuring a BigsbyVibrato system. Ebony fingerboard. Transparent red (R) or light blue (LBL)finish. Incl. Höfner Deluxe case.

Höfner Deluxe Koffer / case / etui.

La nouvelle Verythin Special dispose pour chaque micro d'un réglage duvolume et de la tonalité. Le réglage du master volume est placé de tellesorte qu'il soit accessible pendant le jeu sans pour autant gêner. Lesessences utilisées sont l'épicéa pour la table, l'érable pour la caisse et lemanche et l'ébène pour la touche. Disponible en transparent-rouge foncé(DC) et sunburst (SB). Etui rigide Höfner Deluxe inclus.

- 35 -






Club Solid - CT

HCT-CS10-BCH 244,44 € 257,31 € 440,00 €

HCT-CS10-BK 244,44 € 257,31 € 440,00 €

Club Solid Custom - CT

New: HCT-CS20-HB 250,00 € 263,16 € 450,00 €

La Club Solid Custom Höfner est également dotée de la célèbre forme ducorps des Club mais dispose de micros Humbucking aux dimensionsstandard ainsi que d'un cordier d'arrêt. Le corps en acajou est profilé audos. La table d'une épaisseur de 15 mm en érable flammé et le manche enérable permettent de produire le son rock imposant dans le style desannées 70. Accastillage nickelé. Vernis miel-sunburst.

The Höfner Club Solid Custom takes the famous Club shape and adds fullsize humbucking pick-ups and a stop tailpiece. Solid mahonganycontoured body, 15mm flame maple cap and maple neck ensure a realbiting 70's rock sound with long sustain. Nickel plated hardware. Availablein honeyburst (HB).

The Höfner Club Solid is inspired by the 1960's version of the Höfner Clubguitar. Fully solid mahogany body and flame maple cap combined with twohigh output Höfner 'Diamond' pick-ups gives a powerful warm rock soundwith plenty of sustain. Höfner metal bridge with trapeze tailpiece. Nickelplated hardware. Available in transparent black-cherry (BCH) and black(BK).

1 - 5

Die Höfner Club Solid ist inspiriert von der 1960er Version des Höfner ClubModells. Der massive Mahagoni-Korpus mit der gewölbten Ahorndeckeund die leistungsstarken Höfner 'Diamond' Pickups garantieren einendurchsetzungsfähigen und sustainreichen Rocksound. KlassischerMetallsteg und Trapez-Saitenhalter. Die Metallteile sind vernickelt.Erhältlich in honeyburst (HB), transparent schwarzrot (BCH) und schwarz(BK).

1 - 5

Die Höfner Club Solid Custom hat ebenfalls die bekannte Club-Korpusform, aber Humbucking-Tonabnehmer mit Standard-Einbaumaßund ein Stop-Tailpiece. Der Mahagonikorpus ist auf der Rückseitekonturiert. Die 15 mm dicke Decke aus geflammtem Ahorn und derAhornhals sorgen für einen druchsetzungsfähigen Rocksound im Stil der70er Jahre. Vernickelte Hardware. Honig-sunburst Lackierung.

6+

6+

La Club Solid Höfner s'inspire de la version de 1960 du modèle ClubHöfner. La caisse massive en acajou avec la table bombée en érable ainsique les puissants micros 'Diamond' Höfner garantissent un son rockportant et riche en sustain. Chevalet classique en métal et cordier trapèze.Accastillage nickelé. Disponible en honeyburst (HB), transparent rouge-noir(BCH) et noir (BK).

- 48 -






Club 50

Halbresonanzgitarre ohne Sustainblock

Semi-acoustic hollow guitar

Guitare demi-caisse sans bloc central

HCG50-SB-0 1.222,22 € 1.286,55 € 2.200,00 €

A recreation of the best selling Club guitar as played in the fifties andsixties by some of the most influencial rock guitarists of the time. Featuringtwo original Höfner "Bar" pickups combined with the classic Höfner controlpanel for the perfect noise-free blues sound. Höfner single cutaway design,flamed maple hollow body with spruce top. The tortoiseshell scratchplatetogether with nickel hardware complement the sunburst finish perfectly.Incl. Höfner Deluxe case.

Die Neuauflage der beliebten Club-Gitarre, die in den 60ern von einigender einflußreichsten Rockgitarristen gespielt wurde. Zwei original Höfner"Bar" Pickups garantieren zusammen mit der traditionellen Höfner-'Kontrollplatte' den perfekten (und dabei nebengeräuschfreien) Blues-Sound. Klassisches Höfner Single-Cutaway-Design mit einemVollresonanzkorpus aus geflammtem Ahorn mit Fichtendecke. DasSchildpatt-Schlagbrett, die vernickelte Hardware und die antikbraun-sunburst Lackierung vervollständigen die originale Anmutung. Mit DeluxeKoffer.

La réédition de la guitare Club populaire qui a été jouée dans les annéessoixante par plusieurs guitaristes de rock les plus célèbres de l’époque.Deux « Bar » Pickups originaux Höfner et la « plaque de contrôle »traditionnelle Höfner garantissent un son blues parfait (et sans bruitsparasites). Design classique Single Cutaway Höfner avec une caisse derésonance massive en érable flammé et une table en épicea. La plaque deprotection et les filets de bordures en écaille ainsi que l’accastillage nickelcomplètent le modèle original. Etui rigide Deluxe Höfner inclus.

Wolfgang Bernreuther Alex Freund

2+ 1

- 36 -

Custom Shop Modelle / Models / Modèle

Le Custom Shop d'Höfner assure la fabrication artisanale de guitaresde grande qualité. Vous pouvez vous attendre à des instrumentsinnovants qui restent fidèles à la tradition Höfner mais qui voussurprendront par des éléments de style et de fabrication inédits.

Le nombre de guitares issues de notre Custom Shop est strictement limité:Très souvent, une série ne comporte pas plus de 12 instruments fabriquésà la main. Vous trouverez les nouveaux projets de notre équipe du CustomShop sur notre site www.hofner.com. Si vos souhaitez acquérir l'un des ces instruments, veuillez vous adresser à votre revendeur.

More information / weitere Informationen / Plus d'informations: www.hofner.com

President Special

President Custom

President Custom Red

President Custom Black

Der Höfner Custom Shop widmet sich der handwerklichen Fertigungvon qualitativ hochwertigen Gitarren. Sie dürfen innovativeInstrumente erwarten, welche sich der Höfner-Tradition bewußt sind,aber dennoch (oder gerade deshalb) mit stylistischen Neuerungenund/oder neuen Komponenten überraschen.

Unsere Custom Shop Gitarren werden in streng limitierten Mengenhergestellt: oft werden nicht mehr als 12 Instrumente einer Serie inHandarbeit gebaut. Wir werden neue Projekte unseres Custom ShopTeams auf unserer Website www.hofner.com vorstellen. Bitte kontaktenSie Ihren Fachhändler, wenn Sie eines dieser Instrumente erwerbenwollen.

Club 40 Custom

New President Custom

The Höfner Custom Shop is dedicated to creating high qualityhandmade limited edition guitars. Expect to see some innovative newinstruments that while following in the Höfner lineage will see newstyling and the use of new components.

Our Custom Shop guitars are built in strictly limited numbers, often of nomore than 12 instruments. They will feature on the Höfner websitewww.hofner.com. Customers wishing to purchase any Limited Editionguitar should contact their Höfner dealer.

- 31 -






Vollresonanz-Jazzgitarren / Jazz Guitars / Guitares de jazz

HCT-J17-NC-SB-0 361,11 € 380,12 € 650,00 €

Alte Kataloge / Old Catalogues / Vieux Catalogues Smoke Fairies

Viele Höfner-Schlaggitarren aus den 1950ern waren Modelle ohneCutaway, die für ihre bauart-bedingte Klangfülle (damals wurden nurwenige Instrumente elektrisch verstärkt) berühmt waren. Die heutigeVersion des Höfner-Vorbilds hat ab Werk einen Halstonabnehmereingebaut, mit Lautstärke- und Tonkontrolle. Der geflammte Ahorn-Korpusmit Fichtendecke ist dunkelbraun-sunburst lackiert. Vernickelte Hardware.Inkl. Höfner-Koffer H64/8.

The first Höfner archtop guitars in the 1950's did not have a cutaway andwere renowned for their high acoustic volume. This version of the muchcelebrated Höfner archtop guitar adds a single humbucking pick-up withvolume and tone controls. Nickel hardware. Spruce top with flame mapleback and sides. Antique brown sunburst (SB). Incl. Höfner H64/8 hardcase.

De nombreuses guitares acoustiques Höfner des années 50 étaient desmodèles sans cutaway, célèbres pour la puissance de leur son que leurforme permettait de produire (à l'époque, il n'existaient que peud'instruments munis d'un système d'amplification électrique). La versioncontemporaine de ce premier modèle de Höfner est equipée d'office d'unmicro de manche, avec contrôle du volume et de la tonalité. La caisse enérable flammé avec une table en épicéa a reçu un vernis brun foncé-sunburst. Accastillages nickel. Etui rigide Höfner H64/8 inclus.

Pas de guitare de peut créer des tons comme une taille complètearchtop profonde corsé, les sons distinctif peut être entendu surplusieurs enregistrements dès les premiers jours de rock n roll et denombreux disques de jazz. La guitare Höfner J17, disponible en troisversions et construit avec plus de 90 ans d'expérience, capte sanseffort ceux-ci.

No guitar creates tones like a full size deep bodied archtop, thedistinctive sound can be heard on numerous recordings from theearly days of rock n roll and many jazz records. The Höfner J17 guitar,available in three versions and built on more than 90 years’experience, captures these effortlessly.

Keine andere Gitarre klingt wie eine Archtop mit einem Vollresonanz-Korpus. Dieser Sound ist auf unzähligen frühen Rock 'n' Roll- undJazz-Platten zu hören. Das Höfner J17, die in drei Versionen und mitmehr als 90-jähriger Erfahrung gebaut wird, liefert genau diesenSound problemlos.

6+ 1 - 5

- 45 -






HCT-J17-SB-0 361,11 € 380,12 € 650,00 €

HCT-J17-N-0 361,11 € 380,12 € 650,00 €

HCT-J17-E2-SB-0 375,00 € 394,74 € 675,00 €

Voici la version cutaway : le micro de manche flotte au-dessus de la tablepermet un réglage du volume et de la tonalité et produit exactement le sondemandé par les guitaristes de jazz. Pour les essences de bois, nousn'avons choisi que le meilleur : Le chevalet, la plaque de protection et lecordier sont en ébène, la caisse en érable flammé et la table voûtée enépicéa. Disponible en brun antique-sunburst ou nature, avec accastillagesnickel. Etui rigide Höfner H64/8 inclus.

Hier ist die Cutaway-Version: der Halstonabnehmer schwebt über derDecke ist in Lautstärke und Ton regelbar und liefert genau den Sound, denJazzgitarristen wünschen. Bei der Holzauswahl haben wir an nichtsgespart: Der Steg, das Schlagbrett und der Saitenhalter sind aus Ebenholz,der Korpus aus geflammten Ahorn, und die gewölbte Decke ist aus Fichtegefertigt. Lieferbar in antikbraun-sunburst (SB) oder natur (N), mitvernickelter Hardware. Inkl. Höfner H64/8 Koffer.

Die Cutaway-Version gibt es auch mit 2 Tonabnehmern, welche auf derDecke montiert sind und mit einem 3-Weg-Schalter und je einemLautstärke- und Tonregler verschaltet sind. Der Korpus aus geflammtemAhorn und die Fichtendecke sind antikbraun-sunburst lackiert. Inkl. Höfner-Koffer H64/8.

Twin humbucking version of the Höfner jazz guitar with cutaway withvolume and tone controls, 3 way switch, tortoiseshell scratchplate andnickel hardware. Spruce top with flame maple back and sides. Antiquebrown sunburst (SB). Incl. Höfner H64/8 hard case.

Höfner jazz guitar offering the Höfner cello guitar sound in a cutawaydesign. Jazz pick-up, volume and tone controls, ebony scratchplate andbridge with nickel hardware. Spruce top with flame maple back and sides.Antique brown sunburst (SB) or natural (N). Incl. Höfner H64/8 hard case.

La version cutaway est également disponible avec deux micros montés surla table, reliés à un switch 3 positions et à un réglage du volume et de latonalité pour chaque micro. La caisse en érable flammé et la table enépicéa ont reçu un vernis brun antique-sunburst. Etui rigide Höfner H64/8inclus.

- 46 -

Archtop Gitarren / Archtop Guitars / Guitares Archtop





Vollresonanz-Jazzgitarren

Jazz guitars

Guitares de jazz

New President

HNP-N HNP-N-0 1.911,11 € 2.011,70 € 3.440,00 €

HNP-L-N-0 2.105,56 € 2.216,37 € 3.790,00 €

HNP-SB-0 1.911,11 € 2.011,70 € 3.440,00 €

HNP-SB

HNP-SB

Common to all Höfner jazz guitars is the neck-to-body joint at the 16th. fret, which ensures easy access to the upper end of the fretboard. Thescale is 25 1/2" (64.3 cm), width at nut is 1 3/4" (44 mm).

1

Table bombée en épicea massif, caisse en érable, touche en ébène, microflottant "Diamond" Höfner. Vernis : naturel (N) et sunburst (SB). Existeégalement en modèle gaucher (L). . Etui Höfner Deluxe inclus.

2+

Carved top in selected solid German spruce, flamed maple body, ebonyfingerboard. Höfner "Diamond" floating pick-up. Finish: Natural (N) andVintage Sunburst (SB). Also available as left-handed (L) version in Naturalfinish only. Incl. Höfner Deluxe case.

Allen Höfner Jazzgitarren gemeinsam ist der Hals-Korpus-Übergangam 16. Bund, der eine optimale Bespielbarkeit der hohenGriffbrettlagen gewährleistet. Die Mensur beträgt 64,3 cm, dieSattelbreite ist 44 mm.

Massive gewölbte Fichtendecke, geflammter Ahorn-Korpus,Ebenholzgriffbrett, Höfner "Diamond" Floating Pickup. Lackierung: Natur(N) und Sunburst hochglanzlackiert (SB). Auch als Linkshand-Version (L)erhältlich. Inkl. Höfner Deluxe Koffer.

Höfner Deluxe Koffer / case / etui.

Pour toutes les guitares de Jazz Höfner, la transition entre la caisse etle manche se situe à la 16ème case, facilitant ainsi l'accès aux aigus.La longueur de diapason est de 64,3 cm, la largeur du sillet demanche est de 44 mm.

- 33 -

Archtop Gitarren / Archtop Guitars / Guitares Archtop





Vollresonanz-Jazzgitarren

Jazz guitars

Guitares de jazz

Chancellor

HC-N-0 3.327,78 € 3.502,92 € 5.990,00 €

HC-V-0 3.494,44 € 3.678,36 € 6.290,00 €

HC-V

HC-N

1

The 17" fully solid maple body guarantees the same loud, sonorous tonewhich made the 'Golden Höfner' famous. Selected narrow-grained, carvedsolid spruce top, Höfner "Diamond" Floating pick-up. Natural high glossfinish (N) or vintage violin finish (V). Now with brass bridge insert for addedmass giving extra sustain and warmth. Supplied with metal or wooden topbridge. Incl. Höfner Deluxe case. Please be aware that these guitars arehand made to order only. Due to high demand delivery time can be upto twelve months from date of order.

La caisse en érable de 17 pouces, entièrement massive, garantitexactement la même sonorité puissante et profonde qui avait autrefoisrendu célèbre la 'Golden Höfner'. Table massive en épicéa sélectionné auveinage serré, micro flottant "Diamond" Höfner. Nouveau : La partiesupérieure du chevalet amovible (en option) doté de pontets individuelsréglables en longueur permet une intonation exacte de tous les tirants decordes et garantit davantage de sustain. Finition naturelle au vernis brillant(N) ou à la gomme-laque (V). Etui rigide Deluxe Höfner inclus. Veuillez noter que ces instruments sont fabriqués à la main dans les ateliersde nos maîtres luthiers, le temps de livraison peut aller jusqu'à 12mois.

Pour toutes les guitares de Jazz Höfner, la transition entre la caisse etle manche se situe à la 16ème case, facilitant ainsi l'accès aux aigus.La longueur de diapason est de 64,3 cm, la largeur du sillet demanche est de 44 mm.

Der 17" große vollmassive Ahornkorpus garantiert genau den lauten,voluminösen Klang, mit dem damals die 'Golden Höfner' berühmt wurde.Ausgesuchte feinjährige massive Fichtendecke, Höfner "Diamond" FloatingPickup. Neu: das optional austauschbare Steg-Oberteil mitlängenverstellbaren Einzelreitern ermöglicht eine exakte Intonation beiallen Saitenstärken und garantiert noch mehr Sustain. Naturhochglanzlackiert (N) oder Schellack-Politur (V). Inkl. Höfner DeluxeKoffer. Bitte beachten Sie, dass diese Instrumente in unserenMeisterwerkstätten handgefertigt werden und die Lieferzeit bis zu 12Monate betragen kann.

2+

Common to all Höfner jazz guitars is the neck-to-body joint at the 16thfret, which ensures easy access to the upper end of the fretboard. Thescale is 25 1/2" (64.3 cm), width at nut is 1 3/4" (44 mm).

Allen Höfner Jazzgitarren gemeinsam ist der Hals-Korpus-Übergangam 16. Bund, der eine optimale Bespielbarkeit der hohenGriffbrettlagen gewährleistet. Die Mensur beträgt 64,3 cm, dieSattelbreite ist 44 mm.

- 32 -






Elektrogitarren / Electric Guitars / Guitares électriques

Colorama II - CT

HCT-C2P90-R 133,33 € 140,35 € 240,00 €

HCT-C2P90-MBK 133,33 € 140,35 € 240,00 €

Stefan Kahne

Shorty - CT

HCT-SH-BK-0 82,78 € 87,13 € 149,00 €

HCT-SH-BL-0 82,78 € 87,13 € 149,00 €

HCT-SH-R-0 82,78 € 87,13 € 149,00 €

New: HCT-SHB-BK-0 93,89 € 98,83 € 169,00 €

Colorama II avec deux P90 et réglages conventionnels. Metallic-bordeaux(R) ou noir-matt (BK).

1 - 5

The Shorty guitar offers full scale length combined with such small overalldimensions that it can be taken anywhere. In black (BK), blue (BL) and red(R). Now available: The Shorty Bass, 76cm (30") scale. Incl. Gigbag. Blackfinish only.All Shorty Guitars and Basses include gigbag.

1 - 5

6+

Colorama II mit zwei P90 und konventioneller Verschaltung. Metallic-rot (R)oder matt-schwarz (BK).

The new Colorama II with two P90s and conventional wiring. Metallic red(MR) or matt black (MBK).

6+

La guitare Shorty se caractérise par une longueur de diapason normaleavec des dimensions très réduites ; elle est donc très facile à transporter.Disponible en noir (BK), bleu (BL) ou rouge (R). Nouveau : la basse Shorty, avec un diapason de 76 cm (30") et un mancheà largeur normale.Toutes les guitares Shorties sont vendues avec housse.

Die Shorty-Gitarre bietet eine Full-Scale-Mensur bei allerkleinstenAbmessungen: damit ist sie überall dabei. In schwarz (BK), blau (BL) oderrot (R).Neu ist der Shorty-Bass, der eine 76cm (30") Mensur und einen normal-breiten Hals hat.Alle Shorties inkl. Gigbag.

- 49 -

Traditionelle Werte / Traditional Values / Valeurs Traditionelles

Höfner luthiers are always looking for new tonewoods, recently we've started to useLaurel, Quilted Mahogany and Indian Apple for the backs and sides of our classicalguitars, or finding new ways to work with traditional tonewoods.

Working with musicians, universities and music schools helps drive the range forward, with allelements of guitar design and construction being analysed and tested in both scientific andmusical environments. This attention to detail and dedication to guitar building has over theyears seen many Höfner Classical guitars win recommendations and awards from theEuropean Guitar Teachers Association. All Höfner classical guitars 'made in Germany' aredesigned, handcrafted and set-up by our master Luthiers

Les maîtres luthiers de Höfner ne cessent de rechercher de nouveaux bois derésonance. Citons à ce titre le laurier, l'acajou pommelé ou encore une variété depommier originaire d'Indes dont les qualités sonores et optiques se prêtent à merveillepour le bois de la caisse.

La même importance est accordée à la coopération étroite avec les musiciens professionnels,les conservatoires et écoles de musique qui nous aident à perfectionner nos instruments.Tous les éléments que nous utilisons pour la fabrication doivent passer des analysesscientifiques avant d'être testés dans la pratique. Grâce aux soins que nous apportons àchaque détail de la fabrication, les instruments de Höfner ont été récompensés par denombreuses distinctions, telle que la recommandation de la European Guitar TeachersAssociation. Toutes les guitares Höfner "fabriquées en Allemagne" ont été conçues par nosmaîtres luthiers, fabriquées à la main et testées une à une avant de quitter nos ateliers.

Unsere Gitarrenbaumeister / Our Master Luthiers / Notre Maîtres Luthier

Die Gitarrenbaumeister von Höfner sind immer auf der Suche nach alternativen undneuen Tonhölzern. So nutzen wir seit kurzem die klanglichen und optischen Qualitätenvon Lorbeer, Wölkchenmahagoni (quilted mahogany) und einer Apfelsorte, welche inIndien wächst, für Korpusholz.

Genauso wichtig ist uns die intensive Zusammenarbeit mit Profimusikern, Konservatorien undMusikschulen, um unsere Instrumente weiterzuentwickeln, wobei wir alle konstruktivenElemente nicht nur wissenschaftlich analysieren, sondern einem ständigen Praxistestunterziehen. Die jahrzehntelange Auseinandersetzung mit jedem Detail des Gitarrenbaus hatdazu geführt, dass Höfner Instrumente viele Auszeichnungen gewonnen haben, unter anderendie Empfehlungen der European Guitar Teachers Association. Alle Höfner-Gitarren 'made inGermany' sind von unseren Gitarrenbaumeistern entwickelt und werden von Hand gefertigtund geprüft, bevor sie unser Werk verlassen.

- 10 -


HMA-5

Le bois que nous utilisons n'est pas soumis à un séchage artificiel mais a séché à l'air librependant au mois 3 ans. Pour les instruments de maître, nous utilisons des essences qui ontété stockées jusqu'à 20 ans et plus. Grâce à ce processus de séchage long et naturel, leguitariste obtient un instrument avec de grandes qualités sonores qui ne risque pas de sefissurer même dans des conditions climatiques peu favorables. Nos maîtres luthiers quisuivent de très près toutes les étapes de fabrication, incarnent le savoir-faire traditionnel desinstruments Höfner .

Seit 1887 legen wir bei Höfner großen Wert auf die traditionellen Werte desGitarrenbaus: Konstruktion, Auswahl und Lagerung der Tonhölzer sowie dieindividuelle Handarbeit. Unsere Gitarrenbaumeister suchen weltweit die bestenTonhölzer persönlich aus und prüfen jedes einzelne Stück.

Wir verarbeiten kein künstlich getrockenes Holz. Unsere Tonhölzer sind mindestens 3 Jahreluftgetrocknet. Für Meisterinstrumente kommen sogar Holzvorräte zur Verarbeitung, dieteilweise schon 20 Jahre und länger gelagert werden. Dieser langjährige natürlicheTrocknungsprozess bringt dem Gitarristen viele klangliche Vorteile und vermindert die Gefahrder Rißbildung selbst bei ungünstigen Klimaeinflüssen. Für die traditionsbewuße Herstellungder Höfner-Instrumente stehen unsere Gitarrenbaumeister, die jeden Fertigungsgang akribischüberwachen.

Since the company's foundation in 1887 Höfner luthiers have always placed a high valueon the traditional methods of guitar construction, from the sourcing and storing ofwoods correctly to the individual hand crafting and final detailed finish of everyinstrument. Our team of luthiers travel the world looking for only the finest tonewoodsand hand select every piece from the source.

Tonholz / Tonewood / Bois de Résonance

We don't use kiln dried woods, all our wood is air dried for at least three years and the woodfor our master instruments can be stored for over twenty years. This seasoning process,although time consuming, offers the player many valuable benefits including improved tone,greater response and less chance of movement or cracks during the instruments life.Traditional methods also play a part in our guitar construction with our master luthiersoverseeing every stage.

Depuis 1887, Höfner porte haut les valeurs traditionnelles de fabrication de guitares: lesétapes de fabrication, le choix et le stockage des bois de résonance ainsi que le travail à la main de chaque instrument. Nos maîtres luthiers sélectionnent eux-mêmes lesmeilleurs bois de résonance du monde et vérifient rigoureusement chaque pièce.

- 8 -


A l'instar d'un violon ou d'autres instruments à cordes, c'est la qualité des bois de résonanceutilisés qui donne des ailes à l'âme sonore de l'instrument. Les essences destinées à nosguitares classiques sont sélectionnées en fonction de leurs caractéristiques de croissance etleurs qualités sonores et doivent sécher de longues années avant d'être travaillées dans lesateliers de nos maîtres luthiers.

Meistergitarren / Master Instruments / Guitares de Maître

As with violins and other stringed instruments, it is the guitar's wood which gives wing to thesoul of its sound. Carefully selected for consistent grain and acoustic potential, the woodsused in Höfner classical guitars are patiently air-dried in our own climate-controlled facilitiesbefore going to the luthier's workbench.

Only those who have observed our master luthiers at work can appreciate thecraftsmanship, care and love that goes into the creation of a Höfner classical guitar.

Il faut avoir regardé nos maîtres luthiers à l'œuvre pour comprendre le savoir-faireartisanal et l'amour du détail qui se cachent dans chaque guitare Höfner.

Genauso wie bei Violinen und anderen Saiteninstrumenten ist es die Qualität der verwendetenTonhölzer, welche die klangliche Seele des Instruments beflügeln. Die Tonhölzer für unsereklassischen Gitarren werden sorgfältig nach Wuchsmerkmalen und tonlicher Qualitätausgewählt und jahrelang getrocknet, bevor sie an der Werkbank unserer Meister zurVerarbeitung kommen

Nur diejenigen, die unseren Gitarrenbaumeistern bei Höfner über die Schulter geschauthaben, können ermessen, welche handwerkliche Meisterkunst und Liebe zum Detail injede Höfner-Gitarre einfließen.

- 12 -


After three years of intensive research and development Höfner are proud to introduce anew standard in Masterbuilt Classical Guitars. This series of guitars feature afundamentally new system of bracing and graduation which allow these masterpieces toproduce unique levels of volume, sonic colour and sustain. They have a very sensitiveresponse and great dynamics.

With the aesthetic design of the sound hole, bridge, head and purfling our guitar builders havedeveloped a completely unique form. Our Master Luthiers use surface finishing materials,techniques and formulas that have been used for centuries in violin making. The names ofeach model - "Allemande - Sarabande - Bourée - Gigue" - are inspired by the famous lutesuites of Johann Sebastian Bach.

Après trois années de recherche et de développement intenses, Höfner pose denouveaux jalons en matière de fabrication de guitares classiques en lançant cette lignede guitares de maître. Un système entièrement nouveau basé sur le barrage etl'équilibrage des épaisseurs confère à ces œuvres magistrales un volume, une richessede couleurs et un sustain incomparables ainsi qu'une grande sensibilité et une fortedynamique.

La conception esthétique de la rosace, du chevalet, de la tête et des filets de borduretémoigne également d'un langage des formes unique développé par nos maîtres luthiers. Lafinition se fait au moyen de matériaux et de compositions utilisés depuis des siècles dans lafabrication de violons. Les noms des différents modèles - Allemande - Sarabande - Bourrée -Gigue - s'inspirent des célèbres suites pour luth de Johann Sebastian Bach.

Unsere Meisterwerkstätten / Our Master Workshops / Les ateliers de nos maîtres luthiers

Nach drei Jahren intensiver Forschung und Entwicklung setzt Höfner mir dieserMeistergitarren-Linie neue Maßstäbe im klassischen Gitarrenbau. Ein von Grund auf neuentwickeltes System aus Beleistung und Stärkenausarbeitung geben diesenMeisterwerken ein unvergleichliches Maß an Volumen, Farbenreichtum undTragfähigkeit sowie sensible Ansprache und große Dynamik.

Auch in der ästhetischen Ausgestaltung von Schallloch, Steg, Kopf und Randeinlagen habenunsere Gitarrenbaumeister eine ganz eigenständige Formensprache entwickelt. Bei derOberflächenveredelung kommen Materialien und Rezepturen zum Einsatz, die schon seitJahrhunderten im Geigenbau verwendet werden. Die Namen der einzelnen Modelle -"Allemande - Sarabande - Bourée - Gigue" - sind durch die berühmten Lautensuiten vonJohann Sebastian Bach inspiriert.

- 6 -






HM - Serie / Series / Série2+ 1

HM88 866,67 € 912,28 € 1.560,00 €

HM88-C 1.122,22 € 1.181,29 € 2.020,00 €

HM88-CE 1.216,67 € 1.280,70 € 2.190,00 €

HM88-CE Bebalkung / Bracing / BarrageHM88 HM88-CE

Vollmassiver Palisanderkorpus, hochglanzpoliert, ausgesuchte feinjährigeFichtendecke, mattiert. Ebenholzgriffbrett, 52 mm Sattelbreite. Dieaufwändigen Holzeinlagen und die handpolierte Oberfläche des Korpuszeugen von der alten meisterlichen Handwerkstradition. Die spezielleBebalkung des Cutaway-Modells (C) garantiert ein Klangvolumen, das indieser Bauform bisher nicht erreicht werde konnte. Die Cutaway-Version(C) gibt es wahlweise auch mit eingebautem Höfner Tonabnehmer-System.

Fully-solid rosewood body, high-gloss finish. Selected close-grainedGerman solid spruce top, matt. Ebony fingerboard with 52 mm nut width.The intricate wood inlays and the hand-polished surface of the body bearwitness to age-old traditional craftsmanship. The special bracing design ofthe Cutaway model gives a sound volume which has not been achieved yetwith this shape. The cutaway version is also available with built-in Höfnerpreamp system.

Caisse en palissandre entièrement massif, fini lustré, table en épicéasélectionné au veinage serré, finition mat. Touche en ébène, largeur desillet 52 mm. Les incrustations élaborées en bois et la surface polie à lamain de la caisse témoignent du savoir-faire artisanal perpétré par lesmaîtres luthiers. Le barrage spécial du modèle cutaway (C) garantit unepuissance sonore jusqu'à présent inconnue pour ce type de guitares. Laversion cutaway (C) est également disponible avec un système de microsHöfner intégré.

- 9 -


Abbildung Modell Mensur Händler-Nettopreise empf. VK-Preis*

Picture Model Scale Dealer net prices RRP / List*

Photo Modèle Diapason Prix net revendeur Tarif public*


HM - Serie / Series / Série3+ 1 - 2

HM65-F 355,56 € 374,27 € 640,00 €HM65-Z 355,56 € 374,27 € 640,00 €HM65-Z-CE 594,44 € 625,73 € 1.070,00 €HM65-F-S 63cm 355,56 € 374,27 € 640,00 €

HM65-F

Ces instruments réunissent toutes les caractéristiques de fabrication desguitares de maître Höfner à un prix imbattable. Le corps massif en acajoudéveloppe avec la table en épicéa (F) une sonorité cristalline et équilibrée,avec la table en cèdre une sonorité plus puissante et riche en médiums.Les deux modèles ont reçu une très fine couche de vernis mat pourpermettre aux bois de résonance de vibrer librement. Nouveauté : uneversion avec une longueur de diapason raccourci de 63 cm (HM65-F-S).Version cutaway équipée du système préampli Höfner (CE).

HM65-Z-CE

Diese Instrumente bieten bereits alle wichtigen Konstruktionsmerkmale derHöfner-Meistergitarren zu einem unschlagbaren Preis. Der vollmassiveMahagonikorpus klingt mit der Fichtendecke (F) trennscharf undausgewogen, in Verbindung mit der Zederndecke (Z) explosiv undmittenreicher. Beide Instrumente sind hauchdünn mit einer Mattlackierungversiegelt, was die Tonhölzer frei schwingen lässt. Neu sind eine Versionmit 63-cm-Mensur (S) und eine Cutaway-Version mit dem Höfner Preamp-System (CE), vor der spielbarkeit perfekt für E-Gitarristen.

HM65-Z

These instruments feature the build quality and craftsmanship of the Höfner master series at an unbeatable price. The solid mahogany body withspruce top (F) gives a clear, even balanced tone. The cedar top (Z) givespercussive mid range, coupled with an explosive projection. Bothinstruments feature a satin finish to aid response. HM65-F-S features ashorter 63cm scale length, perfect for players used to the electric guitar.Cutaway version with Höfner pre-amp system (CE).

Höfner Pre-Amp System

- 14 -

Klassik-Serie / Classic Series / Série Classique

Neue Höfner Stegkonstruktion

New Höfner bridge design

Nouvelle construction du chevalet Höfner

rechts: neue durchgehende Halsversteifungright: new neck reinforcement

à droite : nouveau renfort de manche

Evolution

A very basic but major improvement is to be found on the fingerboard; we have one of thehardest and most accurate fret profiles currently on the world market and the intonation is soaccurate that leading German experts on guitar intonation could not improve upon it whentested. Recently we have also changed the design of the neck and broken headstocks arenow a thing of the past. A stable upper bout is essential not only for a perfectly straightfingerboard but also for long sustain so in 2009, we decided to reinforce it with a secondbrace.

Les nouvelles évolutions et connaissances en matière de fabrication d'instrumentsn'aboutissent pas toujours à la création de nouveaux produits. En effet, les modèlesque nous fabriquons depuis de longues années bénéficient constammentd'améliorations plus ou moins importantes, telles que des sillets de chevalet en os, plussolides et à la sonorité améliorée, ou encore des mécaniques de qualité qui travaillentavec une grande précision et sans accrocs. Citons également une nouveauté qui porte àla fois sur la sonorité et l'esthétique : La nouvelle conception du chevalet dont le poidsest réduit de 10% permet d'augmenter la réactivité et les impulsions de l'instrument touten le distinguant de la plupart des autres modèles par l'élégance de sa forme.

New Höfner fret profile

Neue Entwicklungen und Erkenntnisse im Instrumentenbau schlagen sich nicht immernur in neuen Produkten nieder. Auch die Modelle, die wir schon seit Jahrzehntenherstellen, erfahren ständig kleinere und größere Verbesserungen, wie z.B. stabilereund besser klingende Stegeinlagen aus Knochen oder eine präzise und weich laufendeQualitätsmechanik. Eine Veränderungen, die Klang und Ästhetik gleichermaßen betrifft,ist das neue Stegdesign: die um 10% kleinere Masse führt zu schneller Ansprache undkräftigeren Impulsen, und die neue Formgebung hebt sich elegant aus der Masseheraus.

Dimensions du profil de frettes Höfner

Eine ganz elementare Verbesserung versteckt sich in den Bünden: wir verwenden eines derhärtesten und präzisesten Bundprofile auf dem Weltmarkt. Die Bundabstände sind so genau,dass daran auch ein anerkannter Berliner Experte auf dem Gebiet "Gitarrenintonation" nichtsmehr verbessern konnte. Einige weitere Details: Der dreiteilige Hals wird durch diedurchgehende Palisandereinlage auch im Bereich der Kopfplatte wirkungsvoll versteift. Einstabiler Oberbug (der Bereich, auf dem das Griffbrett auf der Decke liegt) ist wesentlich für eintadellos gerades Griffbrett, aber auch für langen Sustain. Mit einer zweiten Querleiste habenwir diesen Bereich wirkungsvoll verstärkt. Und durch die vergrößerten Kopfplatten-Fensterwerden der Hals und das Aufziehen der Saiten leichter.

At Höfner new developments are not reserved solely for new instruments. Theestablished instruments that we have made for many years are constantly improvedwith changes where needed and where new thinking allows. Often unnoticed theseimprovements always benefit the player. For example this year we have introduced amore stable and better sounding saddle made of bone, more precise, smoother machineheads and a 10% reduction of the mass of the bridge which leads to a fater responseand more powerful pulses. These changes have improved all the guitars both in soundand aesthetics and these new designs really stand out from the crowd.

Abmessungen des Höfner Bundprofils

Une amélioration fondamentale se trouve au niveau des frettes : Le profil de frettes que nousutilisons est en effet l'un des plus précis et des plus durs du marché mondial. Quelques détailssupplémentaires : Le manche en trois parties est renforcé grâce aux incrustations continuesen palissandre qui se prolongent dans la plaque de tête. La stabilité de l'épaule (la partie où latouche rejoint la table) est indispensable pour garantir une touche parfaitement droite maiségalement pour produire un bon sustain. Une deuxième barre transversale a permis derenforcer efficacement cette partie. Les ouvertures de la plaque de tête ont été agrandies pouralléger le manche et faciliter le montage des cordes.

- 16 -






Höfner Klassik-Serie / Classic Series / Classique Série

6+ 1 - 5

HZ28 305,56 € 321,64 € 550,00 €HF18 305,56 € 321,64 € 550,00 €

6+ 1 - 5

HZ27 283,33 € 298,25 € 510,00 €HF17 283,33 € 298,25 € 510,00 €

Très beau veinage du corps en palissandre, fini lustré. Belle bordure de lacaisse en hêtre. Mécaniques dorées avec des boutons de réglage en bois.La qualité de la table soigneusement sélectionnée assure une sonoritépleine et portante.

Sehr schön gemaserter Palisanderkorpus, hochglanz-poliert.Geschmackvolle Buchenholz-Korpuseinfassung. Vergoldete Mechanikenmit Holz-Drehknöpfen. Ausgewählte Deckenqualität für einen vollen,tragenden Klang.

Beautifully figured rosewood body, high-gloss polished finish. Tasteful bodybinding in beech. High quality gold-plated machine-heads. Selected top forpowerful sound projection.

Konzertgitarren mit massiver Decke, 65 cm Mensur und 50 mmSattelbreite. Wählen Sie zwischen der explosiven Klangentfaltungeiner Zederndecke (HZ-Modelle) oder der trennscharfen undnuanzierten Klangcharakteristik einer Fichtendecke (HF-Modelle) undkombinieren Sie diese mit verschiedenen Korpushölzern.

Classical Guitar with solid top, 65 cm scale length and 50 mm nutwidth. Select either the explosive projection of the cedar top (HZ-models) or the transparent and balanced sound of the spruce top (HF-models) and combine these with various body woods.

Guitares classiques avec table en bois massif, diapason 65 cm etlargeur du sillet 50 mm. Vous avez le choix entre la puissance du sondéveloppée par la table en cèdre (modèles HZ) ou la sonoritécristalline et riches en nuance délivrée par la table en épicéa(modèles HF) que vous pouvez associer à différents bois de caisse.

Lorbeer-Korpus mit einer atemberaubend schönen Maserung, die durchdie hochglanzpolierte Oberfläche zur Geltung kommt. Das edle Holz derKorpuseinfassung und die Holzknöpfe der vergoldeten Mechanikenunterstreichen die Klasse dieses Instruments. Ausgewählte Tonholzdeckenfür einen Klang, welcher der Optik in nichts nachsteht.

Laurel body with highly figured grain. High gloss finish. All inlays and bridgeare made of high grade woods. High quality gold plated machine heads.The stunning looks of this guitar are matched equally by its full, vibrantsound. The use of highly figured woods means every guitar has a uniquelook.

Corps en laurier avec un veinage d’une beauté exceptionnelle, mis envaleur par une finition lustrée au vernis brillant. Le bois noble des borduresainsi que les boutons en bois des mécaniques dorées soulignentl’élégance de cet instrument. La sonorité développée par les tablesd’harmonie de premier choix est à la hauteur de l’esthétique de ce modèle.

- 17 -







6+ 1 - 5

HF16 261,11 € 274,85 € 470,00 €

6+ 1 - 5

HZ25 247,22 € 260,23 € 445,00 €HF15 247,22 € 260,23 € 445,00 €

Caisse en acajou piqué à l'aspect magnifique, finition vernis brillant. Notremeilleure vente dans cette gamme de prix.

The HF15 and HZ25 models feature beautiful quilted mahogany back andsides combined with either spruce or cedar tops.

Highly-figured bubinga body, high-gloss polished finish. Gold-platedmachine heads.

Caisse en bubinga présentant un très beau veinage, finition vernis brillant.Mécaniques dorées.

Für den korpus der HF15 und der HZ25 verwenden wir wunderschönmahagoni. Hochglanz-lackiert.

Intensiv gemaserter Bubingakorpus, hochglanzlackiert. VergoldeteMechaniken.

- 18 -







6+ 1 - 5

HZ23 188,33 € 198,25 € 339,00 €

6+ 1 - 5

HF14 211,11 € 222,22 € 380,00 €

HZ23

6+ 1 - 5

HF12 188,33 € 198,25 € 339,00 €

6+ 1 - 5

HF11M-S 63cm 180,56 € 190,06 € 325,00 €

HF12

HF14

Caisse en acajou, finition vernis mat. Modèle idéal pour élèves:recommandé par la EGTA (European Guitar Teachers Association).

Flamed aningré body, matt finish. Recommended by the EGTA (EuropeanGuitar Teachers Association).

Mahogany body, matt finish. The ideal students' model: Recommended bythe EGTA (European Guitar Teachers Association).

Caisse en acajou, finition vernis mat robuste, largeur du sillet de manche:48 mm, avec diapason de 63 cm.

Geriegelter Aningré-Korpus, matt lackiert. Empfohlen von der EGTA(European Guitar Teachers Association).

Mahagonikorpus, matt lackiert. Das ideale Schülermodell: Empfohlen vonder EGTA (European Guitar Teachers Association).

Corps en aniégré ondé, finition verni mat. Recommandé par la EGTA(European Guitar Teachers Association).

Die Kombination aus Fichten- und Zedernholz überzeugt bei dieserinnovativen Deckenkonstruktion nicht nur klanglich, sondern auch optisch.Der geflammte Aningrékorpus ist seidenmatt lackiert.

The combination of spruce and cedar for the top in this innovative modelcombines the best characteristics of both tone woods visually andsoundwise. Flamed Aningré body, satin finish.

L’alliance innovante du bois de cèdre et d’épicéa utilisés pour cette tableconvainc à la fois par sa sonorité et son estéthique. Le corps en aniégré areçu une finition vernis satiné.

Der etwas verkleinerte Mensur von 63cm ermöglicht komfortables Spielenbei voller Klangfülle. 48mm Sattelbreite. Massive Fichtendecke,

Smaller size, full sound: 63cm scale, 48mm nut width. Mahogany body,matt lacquered.

- 19 -

Bluegrass - Modelle / Bluegrass Series / Serié Bluegrass





Resonator Gitarren / Guitars / Guitares

2+ 1

HCT-RG-VN 332,22 € 349,71 € 598,00 €

3+ 1-2

HCT-RG-SB 332,22 € 349,71 € 598,00 €

Resonator guitar with Spider resonator and two sound holes. Quilted maplebody. Round maple neck with rosewood fingerboard. Single Höfner pick-upwith volume and tone controls. Chrome hardware. Höfner Antique brownsunburst finish.

Resonator-Gitarre mit 'Spider' Resonator und zwei Schallöchern. Korpusaus intensiv gemasertem 'quilted' Ahorn. Runder Ahornhals mitPalisandergriffbrett. Halstonabnehmer mit Lautstärke- und Tonregler.Verchromte Hardware. Höfner antikbraun-sunburst Finish.

Für den perfekten Blues & Bluegrass Resonator-Sound. In dieFichtendecke integriert sind der 'Spider' Resonator und zwei Schallöcher.Der Korpus ist aus Palisander, der runde Hals aus Ahorn mitPalisandergriffbrett. Der Halstonabnehmer verfügt über Lautstärke- undTonregelung. Das antik gealterte Lack- und Hardwarefinish geben demInstrument einen authentischen Vintage-Look.

For the perfect Blues & Bluegrass resonator sound. Spider resonator withtwo sound holes. Spruce top with rosewood back and sides. Round mapleneck with rosewood fingerboard. Single Höfner pick-up with volume andtone controls. Antique nickel hardware. Vintage aged natural finish.

Pour le son blues & bluegrass parfait des guitares à résonateur. Lerésonateur 'spider' et deux ouïes sont intégrés dans la table d'harmonie enépicéa. La caisse est en palissandre, le manche arrondi en érable dotéd'une touche en palissandre. Le micro de manche est équipé d'un réglagede volume et de son. La finition au vernis et l'accastillage à l'aspect vieilliconfèrent à cet instrument son authentique effet vintage.

Guitare à résonateur avec résonateur 'spider' et deux ouïes. Caisse enérable piqué au grain serré. Manche arrondi en érable avec touche enpalissandre. Micro de manche équipé d'un réglage de volume et de son.Accastillage chromé. Finition Höfner brun antique - sunburst.

- 28 -

Koffer für Gitarren / Guitar Cases / Etuis pour Guitares





3+ 1 - 2

H3051 141,55 € 149,00 € 298,00 €

Für Konzertgitarren / for classical guitars / pour guitares classiques

H3052-W 147,25 € 155,00 € 310,00 €

Für Westerngitarren / For steel string guitars / Pour guitares Western

H3052-16 H3052-17 152,00 € 160,00 € 320,00 €

Für / for / pour Chancellor (17")

H3052-16 147,25 € 155,00 € 310,00 €

Für / for / pour President (16")

H3052-N 141,55 € 149,00 € 298,00 €

H3052-CG 141,55 € 149,00 € 298,00 €

H3052-VB 141,55 € 149,00 € 298,00 €

Für / for / pour Violin Bass

3+ 1 - 2

H3059 122,55 € 129,00 € 258,00 €

H3059

3+ 1 - 2

H259-B 128,25 € 135,00 € 270,00 €H259-2B 128,25 € 135,00 € 270,00 €

H259-B

Etui rectangulaire massif en aluminium/bois. Rembourrage épais enmousse. Fabriqué à la main en Allemagne. Pour basse violon (B); ClubBass (2B).

Deluxe plush-lined shaped plywood case. Light but at the same timeextremely tough. Cream tweed covering, leather carrying handle. Withhygrometer and humidifier for optimum humidity regulation. Handmade inGermany.

Höfner Koffer / Cases / Etuis

Deluxe-Formkoffer aus Mehrschichtholz, plüschgefüttert. Leicht unddennoch extrem stabil. Überzug tweed-creme, Ledergriff. Mit Hygrometerund Luftbefeuchter für eine optimale Luftfeuchtigkeitsregulierung.Handmade in Germany.

Solid rectangular aluminium/wood case. Thick foam padding for optimumprotection. For Violin Bass (B) and for Club Bass (2B).

Etui vintage pour Basse Violon. Etui moulé en bois stratifié, extérieurimitation cuir, intérieur feutre. Original des années 60. Fabriqué à la mainen Allemagne.

Vintage-Etui für Violin-Bass. Formetui aus Mehrschichtholz mit Kunstleder-bezug, filzgefüttert. Original 60er Jahre. Handmade in Germany.

Für / for / pour Verythin / Thin President

Massives Rechtecketui in Aluminium/Holz-Bauweise. Dicke Schaumstoff-polsterung. Handmade in Germany. Für Violin-Bass (B); Club-Bass (2B).

Vintage case for Violin Bass. Shaped plywood case with leatherette cover,felt-lined. Original '60s specification. Handmade in Germany.

Für / for / pour Club Guitar

Etui moulé de luxe, en bois stratifié, intérieur en peluche. Léger et trèssolide. Revêtement extérieur tweed-crème, poignée en cuir.Avechygromètre et humidificateur pour maintenir un taux d'humiditéoptimale. Fabriqué à la main en Allemagne.

- 58 -

Koffer für Gitarren / Guitar Cases / Etuis pour Guitares





3+ 1 - 2

H64/4 39,79 € 44,21 € 84,00 €

H64/6 40,74 € 45,26 € 86,00 €

H64/8 41,68 € 46,32 € 88,00 €

H64/9 43,58 € 48,42 € 92,00 €

H64/CG 41,68 € 46,32 € 88,00 €

H64/22B 43,58 € 48,42 € 92,00 €

H64/S 35,05 € 38,95 € 74,00 €

H64/CB 41,68 € 46,32 € 88,00 €

H64/VB 36,95 € 41,05 € 78,00 €

H64/B 36,95 € 41,05 € 78,00 €

Etui moulé en bois stratifié, intérieur en peluche. Leger mais solide.Revêtement extérieur brun foncé ou noir, intérieur noir. Accastillagenickelé. Fabriqué à la main.

Höfner Koffer / Cases / Etuis

Für Galaxie Bass, 185 Bass und für viele andere traditionelle Solidbody-Bässe, auch für Höfner Vintage Bässe.For Galaxie bass and H185 bass. Universal size for most other traditionalsolid body basses including vintage Höfner models.Pour basse Galaxie, basse 185 et de nombreuses autres basses solidbody traditionnelles, y compris pour basses vintage Höfner.

Plush-lined shaped plywood case. Light but at the same time tough.Dark brown or black covering, black interior with chrome catches andlocks. Handmade.

Formkoffer aus Mehrschichtholz, plüschgefüttert. Leicht und dennochstabil. Überzug dunkelbraun oder schwarz, Innenausstattungschwarz. Vernickelte Metallteile. Handgefertigt.

Für Galaxie Gitarren und andere Modelle mit angeschraubten Hals, wieHöfner Reference S und Reference T.For Galaxie guitar and other bolt on neck models including HöfnerReference S and Reference T models.Pour guitares Galaxie et autres modèles à manche vissé, comme lesHöfner Reference S et Reference T.

Für Club Gitarren und die meisten Solidody Gitarren mit einem Cutaway /For Club guitar and most other single cutaway solid body arched topguitars / Pour guitares Club et la plupart des guitares solid body aveccutaway.

Für / for / pour Violin Bass. Schwarz / Black / Noir.

Für / for / pour Club Bass.

Für Jumbo- und 12-saitige Westerngitarren sowie HCT Jazzgitarren (17").For Jumbo, 12 string and HCT Jazz Guitars (17").Pour Jumbo, 12 cordes et HCT guitares de Jazz (17").

Für Konzertgitarren und Grand Concert AkustikgitarrenFor classical guitars and Grand Concert modelsPour guitares classiques et Grand Concert guitares.

Für Dreadnought, Grand Auditorium und Jazzgitarren (16").For Dreadnought, Grand Auditorium and Jazz guitars (16")Pour Dreadnought, Grand Auditorium et HCT guitares de Jazz (16").

Für Akustikbass / for Acoustic Bass / pour Basse Acoustique.

Für Verythin, Verythin Bass und viele andere Halbresonanz-Gitarren / forVerythin, Verythin Bass and most other semi-acoustic guitars / PourVerythin, Verythin Bass et de nombreuses autres guitares demi-caisse.

- 59 -

Bass-Saiten / Bass Strings / Cordes pour Basses





3+ 1 - 2

H1133B 32,78 € 34,50 € 69,00 €

3+ 1 - 2

H1133BN 32,78 € 34,50 € 69,00 €

3+ 1 - 2

H1133RB 27,08 € 28,50 € 57,00 €

3+ 1 - 2

HCT1133R 7,61 € 8,45 € 16,90 €

Leder-Tragegurte / Leather Straps / Sangles en Cuir

12+ 1 - 11

H65/50 13,48 € 14,98 € 29,95 €

12+ 1 - 11

H65/72-BK 17,98 € 19,98 € 39,95 €H65/72-BR 17,98 € 19,98 € 39,95 €

12+ 1 - 11

H65/74 24,73 € 27,48 € 54,95 €

Original Höfner strings for Violin Bass and Club Bass (76cm / 30" - scale),

Cordes originales Höfner pour Basse Violon et Club Basse, filé rond.

Original Höfner strings for Violin Bass and Club bass, round-wound.

Höfner Baßsaiten mit schwarzem Nylon-Flachdraht. Perfekt für fretless-

Black nylon flatwound. Perfect for fretless basses with 76cm (30") scale.

Höfner Originalsaiten für Violin-Bass und Club Bass, Runddraht.

Höfner Originalsaiten für Violin-Bass und Club Bass (76cm - Mensur),

Contemporary Saiten, Runddraht. Standardbesaitung der HCT-Bässe.

Contemporary String set. Round wound as supplied on HCT basses.

Contemporary, filé rond. Cordes standard des basses HCT.

Höfner padded leather strap, best leather coupled with excellentworkmanship. Available in black (-BK) and dark brown (-BR).

Höfner padded leather strap. We only use the best available soft leather. Ingenious reversible: wear either the black or the antique-brown side.

Hochwertiger Höfner Ledergurt, gepolstert. Wir verwenden für diesen Gurt nur allerbestes Rindsleder. Genial: beidseitig tragbar. Die eine Seite ist schwarz, die andere antikbraun mit schwarzer seitlicher Einfassung.

Sangle en cuir Höfner, belles finitions, rembourrée. Cuir de boeuf souplede grande qualité. Disponible en noir (-BK) et marron foncé (-BR).

Höfner Ledertragegurt, aufwendig verarbeitet, gepolstert. Hochwertigesgeschmeidiges Rindsleder. In schwarz (-BK) und dunkelbraun (-BR).

Vintage leather strap, sixties design, perfect for Höfner Basses, dark

Sangle en cuir Höfner de grande qualité. Seul du cuir de boeuf de premierchoix est utilisé pour cette sangle. Bien pensé : peut être portée des deuxcôtés. Un côté est noir, l’autre brun antique avec bordure noire.

Cordes originales Höfner pour Basse Violon et Club Bass (avec une

Filé plat en nylon noir. Le premier choix pour basses sans frettes avec une

Vintage Ledertragegurt, der 60er-Jahre-Klassiker, stilecht passend zumViolin-Bass, dunkelbraun.

Sangle en cuir vintage, le classique des années 60, parfaitement adaptéeà la basse violon, brun foncé.

- 61 -

Documents

2012 Höfner Catalog