4

2012 年 1 月 12 日 第三十六卷 第廿八期 VOL.36 NO.28

一月份『扶輪理解推行月』

朱松柏（Fisher）副社長伉儷 1974 年 1 月 13 日（38 週年）

蘇慶陽（Young） 社友伉儷 1974 年 1 月 14 日（38 週年）

結 婚 紀 念 日結 婚 紀 念 日結 婚 紀 念 日 H a p p yH a p p yH a p p y A n n i v e r s a r y D a yA n n i v e r s a r y D a yA n n i v e r s a r y D a y

今 日 例 會今 日 例 會今 日 例 會 1 月 12 日（第 1857 次例會） 主講人：知名金鐘獎製作人＆導演

洪 榮 良 先生 講 題：“阿爸”∼思慕的人

介紹人： Joe 社友

下 週 例 會 預 告下 週 例 會 預 告下 週 例 會 預 告 1 月 19 日（第 1858 次例會） 主講人：北京故宮博物院古陶瓷研究中心客座

研究員、國立故宮博物院器物處科員 蔡 和 璧 小姐 講 題：收藏的樂趣∼正確收藏的樂趣

介紹人： Joe 社友

生 日 快 樂生 日 快 樂生 日 快 樂 H a p p yH a p p yH a p p y B i r t h d aB i r t h d aB i r t h d ayyy

曾照嵩（PP Phillip） 前社長夫人 1 月 14 日 陳龍雄（Pulley） 社友夫人 1 月 16 日 王志宏（Astar） 社友 1 月 18 日 顏文澤（PP Fred） 前社長夫人 1 月 18 日

01/19 01/19 01/19 台灣小吃預告台灣小吃預告台灣小吃預告

魯肉飯魯肉飯魯肉飯

春節聯歡晚會籌備會議春節聯歡晚會籌備會議春節聯歡晚會籌備會議 時 間： 2011年 1月 12日（四）14： 20 地 點：國賓大飯店一樓明園 1號房 主 持 人：聯誼主委John 出席人員： Auto、C.P.A.、Hipo、Insurance、

Joe Lin、Johnson、Rober、Smart、 Stephen。

出席人員： P Venturer、PE Jacky、VP Fisher、 S Gary。

★敬請應出列席人員例會結束後繼續前往開會。

元月份元月份元月份GolGolGolfff球賽通知球賽通知球賽通知 時間： 2012年1月17日（二）10：40 準時開球 地點：桃園球場 費用：＄2,550（果嶺、桿弟） 餐敘：球賽結束後由Wayne社友設宴球場餐廳

宴請全體隊友，敬請踴躍參加。

春 節 聯 歡 晚 會春 節 聯 歡 晚 會春 節 聯 歡 晚 會 時間： 2011年 2月11日（星期六）18： 00 地點：北投龍邦僑園會館∼宴會廳 （北投區泉源路25號 TEL：2891-8899）

★敬邀全體社友及寶眷預留時間，閤家踴躍參加同樂，為利餐飲座位安排完善，敬請儘速向

辦事處登記參加人數，謝謝！

一 般 捐 款一 般 捐 款一 般 捐 款 芳 名 金 額 摘 要

．Venturer 2,000 元 1.歡迎PDG Color夫人蒞社演講。2.祝PP White+Pulley+Mike生日及結婚紀念快樂！

．Jacky 1,000 元 1.歡迎PDG Color夫人蒞社演講、PDG Color蒞社。2.祝PP White、Pulley生日及 Mike 結婚紀念生日快樂！各位社友新年

快樂！

．Fisher 1,000元 1.歡迎PDG Color及夫人

來訪。2.祝社友生日、結婚紀念快樂！ ．Nelson 6,000 元 謝謝大家對內人的關懷。 ．Antonio 2,000 元 歡迎神雕俠侶PDG Color

伉儷來社演講，不只讓我們感動，更讓台灣感動。 ．Orchestra 2,000 元 特別歡迎PDG Color嫂。

2.祝PP White、Pulley生日快樂！Mike結婚紀念 快樂！ ．Alex 1,000 元 1.歡迎主講人PDG Color

夫人及 PDG Color 蒞社指導。2.祝 PP White、Pulley 生日快樂！ Mike 結婚紀念快樂！ 3.祝大家新春 快樂！龍年行大運！

．Mike 1,000 元 一轉眼結婚22週年，經歷 3次7年之癢都安然渡過，祝大家新年快樂！ ．Phillip 1,000 元 歡迎長期默默行善，最尊

敬愛的PDG Color及夫人！ ．Pulley 1,000 元 今不克出席，歡喜生日。 ．White 1,000 元 生日快樂總歡喜！也祝大

家新年快樂！ ．William 1,000 元 歡迎PDG Color及夫人

如容來社演講，歡喜！

小 計 20,000 元（1月5日第1856次例會）

承前期 1,305,988 元 合 計 1,325,988 元

1 月 5 日（第 1856 次例會） 芳 名 邀 請 人 所 屬 社 或 單 位 劉如容女士 本社 美術館之友聯誼會會長． PDG Color夫人（主講人）

PDG Color 本社 地區前總監（首都社） 林蕙芬女士 本社 PDG Color秘書

Anna 本社 RYE Inbound Student Jackson 本社 RYE Inbound Student Juan 本社 RYE Inbound Student 蕭銘煌先生 Joe Lin 宗慶屋日本古美術負責人 李如華女士 Alex 珍愛社社友Tam．PP Alex夫人 許美華女士 William PP William夫人

來賓及來訪友社社友來賓及來訪友社社友來賓及來訪友社社友

★★★出席增加友誼，缺席不會產生情誼出席增加友誼，缺席不會產生情誼出席增加友誼，缺席不會產生情誼★★★

出 席 59 人

補 出 席 Astar、Capital、Derek、Henry Lin、 Kevin、Marcello

6 人

缺 席 Andrew、David、Fashion、Glass、Joe、Jonathan、Pulley、Rehab、Ryan、Samson、Smart、Thomas

12 人

免計社員 Dragon、Formosa、Furniture、 Joint、Peazer、Taly 中國：Young

7 人

社員總數 84 人

出 席 率 84.41%

出 國 Furniture、Henry Lin、Joe、Marcello、 Pulley、Young

例 會 出 席 報 告例 會 出 席 報 告例 會 出 席 報 告 1 月 5 日（第 1856 次例會）

★ Order 社友 自 01/08 ∼ 13 日赴印尼。

社 友 動 態社 友 動 態社 友 動 態

地區年會各項比賽地區年會各項比賽地區年會各項比賽 桌 球 聯 誼 錦 標 賽 時 間： 2012年 2月 18日（星期六） 08： 30∼17 ：00 地 點：永和區永平高級中學體育館三樓 （新北市永和區永平路 205 號） 團體賽： Acer、C.P.A.、Fashion、Fisher、Ryan 個人賽：（男單 A）Acer、C.P.A.、Ryan （男單 B）Fashion、Fisher （女 單）Fisher 夫人、C.P.A.千金（悅安） 親子組： C.P.A.＋悅安、Ryan ＋若玄

羽 球 聯 誼 錦 標 賽 時 間： 2012 年 3 月 3 日（星期六） 08 ： 00 ∼ 16 ： 00 地 點：成功高中綜合大樓 8樓 （濟南路一段 71 號） 報名費：團體賽 Ryan ＋內湖社同組 親子組 Ryan ＋若玄 截止日： 2 月 20 日止 ★有興趣社友及社友夫人請即早向辦事處報 名，索取簡章及詳細資料。

2 3

201220122012 111 444 101010℃˙℃˙℃˙

212121

一路冷雨敲窗，寒氣逼人，蘇花公路仍在持續整修中，實施"單線雙向"輪流放行，柔腸寸斷的風貌依然令人心驚，但車內一行人的心情是溫暖而期待的，因為此行要前去的宜蘭南澳鄉七所國小，已與郭元益及士林扶輪社結下六年情誼（96起～），年年春節前的關懷行，是 相聚問候，也是團圓與祝福。

寒風細雨，我們比預定的時間晚了半個多小時到達，在遊覽車一進入南澳鄉，天氣雖非晴朗卻無雨，一下車看見等在寒風中的七校校長及師生，心中十分歉疚也心疼，更是感動這份真誠的歡迎。 門口是迎賓樂隊，接著又有金岳國小迎賓舞的精彩表演，他們可是2011年全國 舞蹈比賽的第一名喲！

是在搭有屋頂的操場上舉行，四面透空，也四面來風，金岳國小同學的表演隊只穿著單薄的衣服，但表演依然熱情十足，活力澎湃，總經理有感於他們頂 著寒風的辛苦演出，立即贊助一萬元做為他們的加菜金。

活動開始之前，士林扶輪社社長Venturer為此次活動致詞鼓勵，帶動溫 馨熱鬧的氣氛。

國小期待的腳踏車抽獎登場，今年增加為20台，除了武塔人數較少抽2台之外，其他每校都有3台。分五次由士林扶輪社社長Venturer、士林扶輪社社長當選人 Jacky 夫人、郭元益總經理 PP Simon、士林扶輪社社區服務主委Patrick 及中心學校金洋國小蔡世英校長抽出，20位幸運同學雖未一一到場， 但都有同校同學為他們代領。

腳踏車，還有60份祈旺天燈驚喜抽獎好禮，七校校長同步抽出致贈給同學們，讓同學們將願望寫於天燈上祈龍年 財旺人平安。

2012/01/04 宜蘭南澳鄉金岳國小（21 人）

中的同學也別氣餒，七校所有師生同仁共 710 人，人人都有一盒春節禮盒 相贈，祝福春節團圓，財運興旺。

，士林扶輪社還贈送七本非常有意義的書—馬武寶 Wyatt Harris 所寫的「生命的第二個機會---找回被遺忘的自己」給七所學校的校長，期待校長們 在細細品讀後，將讀書心得與師生們一起分享。

喜相逢南澳行活動最後在所有來賓的大合照中留下了又一次的溫暖回憶。下一次的相聚將在 101 年 5 月份的第六次圓夢畢旅，郭元益綠標生活館再相見。

就有愛，有愛就有力量，但一切都 要來自心甘情願。這次南澳關懷行活動非常感謝參與服務，親身體會了南澳鄉孩童的純樸寬厚及需要被關懷的一面， 謝謝您們。

★特別感謝 PP Simon 出錢出力做 服務；並於活動結束宴請午餐。

2 3

201220122012 111 444 101010℃˙℃˙℃˙

212121

一路冷雨敲窗，寒氣逼人，蘇花公路仍在持續整修中，實施"單線雙向"輪流放行，柔腸寸斷的風貌依然令人心驚，但車內一行人的心情是溫暖而期待的，因為此行要前去的宜蘭南澳鄉七所國小，已與郭元益及士林扶輪社結下六年情誼（96起～），年年春節前的關懷行，是 相聚問候，也是團圓與祝福。

寒風細雨，我們比預定的時間晚了半個多小時到達，在遊覽車一進入南澳鄉，天氣雖非晴朗卻無雨，一下車看見等在寒風中的七校校長及師生，心中十分歉疚也心疼，更是感動這份真誠的歡迎。 門口是迎賓樂隊，接著又有金岳國小迎賓舞的精彩表演，他們可是2011年全國 舞蹈比賽的第一名喲！

是在搭有屋頂的操場上舉行，四面透空，也四面來風，金岳國小同學的表演隊只穿著單薄的衣服，但表演依然熱情十足，活力澎湃，總經理有感於他們頂 著寒風的辛苦演出，立即贊助一萬元做為他們的加菜金。

活動開始之前，士林扶輪社社長Venturer為此次活動致詞鼓勵，帶動溫 馨熱鬧的氣氛。

國小期待的腳踏車抽獎登場，今年增加為20台，除了武塔人數較少抽2台之外，其他每校都有3台。分五次由士林扶輪社社長Venturer、士林扶輪社社長當選人 Jacky 夫人、郭元益總經理 PP Simon、士林扶輪社社區服務主委Patrick 及中心學校金洋國小蔡世英校長抽出，20位幸運同學雖未一一到場， 但都有同校同學為他們代領。

腳踏車，還有60份祈旺天燈驚喜抽獎好禮，七校校長同步抽出致贈給同學們，讓同學們將願望寫於天燈上祈龍年 財旺人平安。

2012/01/04 宜蘭南澳鄉金岳國小（21 人）

中的同學也別氣餒，七校所有師生同仁共 710 人，人人都有一盒春節禮盒 相贈，祝福春節團圓，財運興旺。

，士林扶輪社還贈送七本非常有意義的書—馬武寶 Wyatt Harris 所寫的「生命的第二個機會---找回被遺忘的自己」給七所學校的校長，期待校長們 在細細品讀後，將讀書心得與師生們一起分享。

喜相逢南澳行活動最後在所有來賓的大合照中留下了又一次的溫暖回憶。下一次的相聚將在 101 年 5 月份的第六次圓夢畢旅，郭元益綠標生活館再相見。

就有愛，有愛就有力量，但一切都 要來自心甘情願。這次南澳關懷行活動非常感謝參與服務，親身體會了南澳鄉孩童的純樸寬厚及需要被關懷的一面， 謝謝您們。

★特別感謝 PP Simon 出錢出力做 服務；並於活動結束宴請午餐。

4

2012 年 1 月 12 日 第三十六卷 第廿八期 VOL.36 NO.28

一月份『扶輪理解推行月』

朱松柏（Fisher）副社長伉儷 1974 年 1 月 13 日（38 週年）

蘇慶陽（Young） 社友伉儷 1974 年 1 月 14 日（38 週年）

結 婚 紀 念 日結 婚 紀 念 日結 婚 紀 念 日 H a p p yH a p p yH a p p y A n n i v e r s a r y D a yA n n i v e r s a r y D a yA n n i v e r s a r y D a y

今 日 例 會今 日 例 會今 日 例 會 1 月 12 日（第 1857 次例會） 主講人：知名金鐘獎製作人＆導演

洪 榮 良 先生 講 題：“阿爸”∼思慕的人

介紹人： Joe 社友

下 週 例 會 預 告下 週 例 會 預 告下 週 例 會 預 告 1 月 19 日（第 1858 次例會） 主講人：北京故宮博物院古陶瓷研究中心客座

研究員、國立故宮博物院器物處科員 蔡 和 璧 小姐 講 題：收藏的樂趣∼正確收藏的樂趣

介紹人： Joe 社友

生 日 快 樂生 日 快 樂生 日 快 樂 H a p p yH a p p yH a p p y B i r t h d aB i r t h d aB i r t h d ayyy

曾照嵩（PP Phillip） 前社長夫人 1 月 14 日 陳龍雄（Pulley） 社友夫人 1 月 16 日 王志宏（Astar） 社友 1 月 18 日 顏文澤（PP Fred） 前社長夫人 1 月 18 日

01/19 01/19 01/19 台灣小吃預告台灣小吃預告台灣小吃預告

魯肉飯魯肉飯魯肉飯

春節聯歡晚會籌備會議春節聯歡晚會籌備會議春節聯歡晚會籌備會議 時 間： 2011年 1月 12日（四）14： 20 地 點：國賓大飯店一樓明園 1號房 主 持 人：聯誼主委John 出席人員： Auto、C.P.A.、Hipo、Insurance、

Joe Lin、Johnson、Rober、Smart、 Stephen。

出席人員： P Venturer、PE Jacky、VP Fisher、 S Gary。

★敬請應出列席人員例會結束後繼續前往開會。

元月份元月份元月份GolGolGolfff球賽通知球賽通知球賽通知 時間： 2012年1月17日（二）10：40 準時開球 地點：桃園球場 費用：＄2,550（果嶺、桿弟） 餐敘：球賽結束後由Wayne社友設宴球場餐廳

宴請全體隊友，敬請踴躍參加。

春 節 聯 歡 晚 會春 節 聯 歡 晚 會春 節 聯 歡 晚 會 時間： 2011年 2月11日（星期六）18： 00 地點：北投龍邦僑園會館∼宴會廳 （北投區泉源路25號 TEL：2891-8899）

★敬邀全體社友及寶眷預留時間，閤家踴躍參加同樂，為利餐飲座位安排完善，敬請儘速向

辦事處登記參加人數，謝謝！

一 般 捐 款一 般 捐 款一 般 捐 款 芳 名 金 額 摘 要

．Venturer 2,000 元 1.歡迎PDG Color夫人蒞社演講。2.祝PP White+Pulley+Mike生日及結婚紀念快樂！

．Jacky 1,000 元 1.歡迎PDG Color夫人蒞社演講、PDG Color蒞社。2.祝PP White、Pulley生日及 Mike 結婚紀念生日快樂！各位社友新年

快樂！

．Fisher 1,000元 1.歡迎PDG Color及夫人

來訪。2.祝社友生日、結婚紀念快樂！ ．Nelson 6,000 元 謝謝大家對內人的關懷。 ．Antonio 2,000 元 歡迎神雕俠侶PDG Color

伉儷來社演講，不只讓我們感動，更讓台灣感動。 ．Orchestra 2,000 元 特別歡迎PDG Color嫂。

2.祝PP White、Pulley生日快樂！Mike結婚紀念 快樂！ ．Alex 1,000 元 1.歡迎主講人PDG Color

夫人及 PDG Color 蒞社指導。2.祝 PP White、Pulley 生日快樂！ Mike 結婚紀念快樂！ 3.祝大家新春 快樂！龍年行大運！

．Mike 1,000 元 一轉眼結婚22週年，經歷 3次7年之癢都安然渡過，祝大家新年快樂！ ．Phillip 1,000 元 歡迎長期默默行善，最尊

敬愛的PDG Color及夫人！ ．Pulley 1,000 元 今不克出席，歡喜生日。 ．White 1,000 元 生日快樂總歡喜！也祝大

家新年快樂！ ．William 1,000 元 歡迎PDG Color及夫人

如容來社演講，歡喜！

小 計 20,000 元（1月5日第1856次例會）

承前期 1,305,988 元 合 計 1,325,988 元

1 月 5 日（第 1856 次例會） 芳 名 邀 請 人 所 屬 社 或 單 位 劉如容女士 本社 美術館之友聯誼會會長． PDG Color夫人（主講人）

PDG Color 本社 地區前總監（首都社） 林蕙芬女士 本社 PDG Color秘書

Anna 本社 RYE Inbound Student Jackson 本社 RYE Inbound Student Juan 本社 RYE Inbound Student 蕭銘煌先生 Joe Lin 宗慶屋日本古美術負責人 李如華女士 Alex 珍愛社社友Tam．PP Alex夫人 許美華女士 William PP William夫人

來賓及來訪友社社友來賓及來訪友社社友來賓及來訪友社社友

★★★出席增加友誼，缺席不會產生情誼出席增加友誼，缺席不會產生情誼出席增加友誼，缺席不會產生情誼★★★

出 席 59 人

補 出 席 Astar、Capital、Derek、Henry Lin、 Kevin、Marcello

6 人

缺 席 Andrew、David、Fashion、Glass、Joe、Jonathan、Pulley、Rehab、Ryan、Samson、Smart、Thomas

12 人

免計社員 Dragon、Formosa、Furniture、 Joint、Peazer、Taly 中國：Young

7 人

社員總數 84 人

出 席 率 84.41%

出 國 Furniture、Henry Lin、Joe、Marcello、 Pulley、Young

例 會 出 席 報 告例 會 出 席 報 告例 會 出 席 報 告 1 月 5 日（第 1856 次例會）

★ Order 社友 自 01/08 ∼ 13 日赴印尼。

社 友 動 態社 友 動 態社 友 動 態

地區年會各項比賽地區年會各項比賽地區年會各項比賽 桌 球 聯 誼 錦 標 賽 時 間： 2012年 2月 18日（星期六） 08： 30∼17 ：00 地 點：永和區永平高級中學體育館三樓 （新北市永和區永平路 205 號） 團體賽： Acer、C.P.A.、Fashion、Fisher、Ryan 個人賽：（男單 A）Acer、C.P.A.、Ryan （男單 B）Fashion、Fisher （女 單）Fisher 夫人、C.P.A.千金（悅安） 親子組： C.P.A.＋悅安、Ryan ＋若玄

羽 球 聯 誼 錦 標 賽 時 間： 2012 年 3 月 3 日（星期六） 08 ： 00 ∼ 16 ： 00 地 點：成功高中綜合大樓 8樓 （濟南路一段 71 號） 報名費：團體賽 Ryan ＋內湖社同組 親子組 Ryan ＋若玄 截止日： 2 月 20 日止 ★有興趣社友及社友夫人請即早向辦事處報 名，索取簡章及詳細資料。