114
!" # $ %& " ’ ( &%) * %&+ , " $$ !-..) # ,. &&+ $ " " $) /-&0 " ( $ - $* ") ( + ,& $ $ $(& &%&0) ,’ (’ " " $& 0 " &01 2$+ ,’ (’ " " $&+ "& % ’% !01 3 + $* "&% %&+ ! ( , ..) 0 0+ &0+ !((+ !(..0.+ 0+ "..0.+ $%( &’"$0 , .%..1 4% " $ 0" ")3 $ $+ 0&) + 5& !# 6# 5$-.) /($ - $ %) 7+ + 5$+ , ’!$8 , & ) 9% 6 :.%.0 $& ,! ,’ (; & + &$ & 1 <, + &$ $ $ , "& * 1 # &* &$ - + &0 , $ $) 2$ " # &1 / " 7& ’$’! &1 2$ / " &1 9( " % 1 !# 6# -*0 "+ # ( % $) :0# -.0. " 0 & " .% , . .%.0 "*& , !-.%.) / 0." -*0+ .& (% & ’$- -*0& &&) 7 5,$$’,& =$ ! -*0 " $’$&$ &% .> $> 7! ,’ (1 =(1 / ’ ’$- -*0 (* &$ &$) 7 & - . $ $’ 0’ &$) .. % $8 ?# ..*. !"+ + 0 .’ ) 0 $ !- !-.&$> $%(+ + + /+ ,+ ’$$) 3# $ $ $ # "") 2 + @* . ! % .’ , %& (&$; "% " ’ $ "($ %& " &$) /.&. $ &$ (’ . (! $ ( 0,$ %+ $ "($ $* $& $& % . !&$) + & ( && ’ *%$) ’ , & - (&$) A &# -&* !" " , !( " $) " & $ ( "% 0 " 5$+ $+ B$# ,$+ :0+ + =0,+ + + =$0+ / C# &&$) =& ""1 = &’&1 = &1 9( 1 1 ?, 1 D!.. -!. .&.1 2’& @ .. .1 / $ 0’+ " "($ %& &$> + ’$$8+ + + , + & ) $ ($ $ ($+ " "& > E2=F 4 ’$’. ... &$) G* $ ") &,# # 0 " -0 -.*.. "&$ &1 5 )H+ C# $ , " & " . -0 -.*.. "&$ &1 /($ ’$’ & &,# &$ $ *+ ".&. " 0 $ C# ,( %%) / " " & 0+ $&0& ’$’ ... ’ & !) % , " ( ) / !. $% 3+ " $&&$13 <" &’%%> 3G.. ’ $)3 !" " ’$’ ... , &&$1 G.. $) & I

ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������������� �������������

������������������������ �������� �����!�"��������#����$��������%��&���" �����'�����������������(���&������%)��*�� ������ ����������%�������&��+�,���"����$��$���!-�.�.�)�������#��,�.���&�����&����+�$�������" �����"��� ������$� ���������)�/-&�0�" � ����������������(�������$�������-�����$�� * � �" � �� � �)�(��������+�,�&����������$� ���������$� ���$� (����&���&�%�&�0�������)������,�'���(�'�" �����"���������� ���$&�����������������������0�"��� ���������&0������1�2$���+���������,�'���(�'�" �����"��$� &����+�"&������%�����'%��������!��0������13����������� +� ������� �� ���������������$�� * � �"����&�%��������%�&��+� �� ����!�������(�������� ��������,��.��.�)����0�����0����+���&0���+�!�(�(���+�!�(�.��.0.��+�����0���+�".�.�0.��+����$� %( ������&�'�"$� �0 ������������,�����������.%.�.�1�4%��" ��$� � ��0��"������������� �����"����)3���$ ������$ +��� 0��&����)�������������+�5����&����������!#��6���������#���5�$ �-��.�)�/��($�� �� �������-��$���������������%���)�7�� ���+������+�5���$�+�, � �� �� ���� �� ��'��!$8��,����������&�������������������)

9���%�������6�����:.%.�0������$���&������,��!��,�'���(������;��������&����+�&$��������&����1�<�,������� �� � ��� � �+�&$�������$� ����$�� ���,��������"���&��*����1�������#���&����*����������&$����-��� ���������������+��&��0����,�������$� �������$�� )�2$����"��������������#���� ��������&���1�/ � ����"���7������&������'�$'�!���������&��1�2$����/ �����"��� ������&��1�9�(���"�����%���������1���!#��6���������#�����-*��0���������������"��+�������#���������������(�����%��$�� )�:�0����#����-�.0.��"���0����&��"����.%����� �������������������,�������.������.%.�0������� ���������������"�*�����&��,���!-��.%�.)�/����������0�."������-*��0�������+��.�&�����(%�����&��������� �� �'�$ �-�������-*��0����&���&��&��)�7�����5,��$�$',&�=$����!����-*��0�������������"����$�'$���&$��&���%������.�����>��$� >�7��!�,�'���(������1�=�(��1/ �����'���'�$ �-����-*��0���������(��*��&$� �����&$����)�7��&����� ������ �� ��-����.������$� �����$� '�0��'�������&$�)��.��.���%�����������$8�?���#���������.��.*.�!�"�+�������� ����+� �� �0��������.���'�������������)��� 0����$���������!-��� �� ������!-�.&$����>����$� %( � �+���������+� ������+�/ ����+���,�����+�'$���$������)������ �� ��3���#�������$� ����$�� ��$� �������#��" ��"���������)�2����� ���+��@*���.��������!���������%��.���'������������,�� �����%&��(��&$�;�����������"�������%�"���'���������� �� ��$����"��($��%&�"������������&$�)�/.&.���$� ������&$�����(���'�.�����������������(��!���$����(���������0,$��������%��+� �������$� � ���"��($���$*� �������$��&��� �� ���$� & ��%��������������.����������!����&$����)������������ +� ������&������������(���������&����&��'�� *��%���$�)�����'���,����&��� ������ �� ��-��������������(���&$�)A������&#�����-&���*��!�"��"����,�����!(����"����$� � �)���������" � ����&���������$� �������������(���"�%��� �� 0�����"�������5���$�+������$���+��B��$#� ��,$���+�:�0����+�����+�=����0,+������+�������+�=$��0�+�/� �����������C ��#��� �&������&$����)�=&��"��"������1�=�&�'����&��1�=� �����&��1�9�(������1�� �� � ������1�?�,�������1�D�!.��.���������-�!.���.&.�1�2�'�&���@��.��.���.1�/ ��$� �����0��'���������+�"���� �� ����"��($��������������% ��&����&$�>���� ����+�'����$�$8�+����+�����+�� ,� �� ��+����� �� �������&���� �� ��)��$� ����($��$�������($�+�����"���" &� ������>�E2�=F4��������'$'.����.��.�.����&$�)�G�*�������$����������" )������&�,#���������#������0������"��������-�0�-��.*.�.�"���&$��� &� � �1�5����)H+�C ��#����$�����,���"���&���������"����.��-�0�-��.*.�.�"���&$��� &� � �1�/��($��������'$'&����������&�,#������&$��$����������*��+�".&.��"��� �� 0��$����C ��#����������,�(��%������%���)�/ �����"����������" � ����&�������������0�+�$� & 0 & �'$'��.��.�.�������'� �� &�!�����)�������� �����������%������,����"���� (� ������������)�/���!.���$�� %����3�����+�����"������$& &$�� �13�<��"��&�'�%�����%>�3G.��.�'�������$����)3��������!�"��"���'$'��.��.�.�,������������&���&$� �1�G.��.����������$����)

��& ��I

Page 2: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������ ���$� �����$������(���7$��#��+�:���#�������,���'���#������������ �������+���������(�������)��������"���������������������������,����*�����+���0��� ����&������.�&�������".&.�������&���&��� �� ���$� ����!.����!����&$�)��*�� �� +�&�����0�� �� 0������&���������&�����'�$ �-������,�&������&������������ � ���&��+�"��($����������&����%�"���%����������*��!�"������0����� � �"�������'����$� �� )������ �� �,��&�����;�,������,�&���&�����!���������,������,�&�������&�������"����)��������3,��&�����)3/ �����'����0� �� 0�����(����*�����+�"����$� �&.�.������"�,�������� &� � ��������,�����(�����)�/�����������'� �� �,�&��������"����$���*��+�"���"�%���!�(�$�� �)�J

��,���=�����/���&$� �1�/��!���&�����+���*�����������,����>�=$����$�����������������=��K�������&��!����*�����-&�&0*��+�: ��������!-�!�����&����*���)�LK7=���==K=��7�&�������������������0������%�&�%��������,������"����$�� * � �"�������7����9���/��($����%��������� ��������3" !.�����������������%���".&.��,���@&3����"���&��������������$�� * � �,��� �����0����)�������4�0��#����!����(�*��%��������(��������$� ��IMMM# ��5�����&�#������!-������!�������-���$� � �(��*��������)���0���($������������������� �������+�3" !.�������������������%���".&.��,��@&3���+�".�.�����%��(���%�������*������0���(����.0����������$� �����$&� ��������������&���-�&���.%.�.���$�����#���,��@&������"���&��������������$�� * � �"����)4����������($* ��.��.�.�.�.��"���� �� * ���".&.��,��@&�����"�����������,�"�������1�/ � �������""��,��@&����������%����.��������,$0��������"������%�$���������)�7����.�������&II!����&$����.�������&�!����������&��������,'��� �� ������������&$�)�7����������INI��$� ����� ���&�"�������'��$�����#���,�&������&����������0������� �� � �"���%����������%�����(��������$������+�(�������&����$��'�%�"�����"������$� �����*����)��$�����#���,�&���+���'���7�)�4��#����,�&����!�"��($0 ������'�������!�����+������$'������������������� �����������%������+������&$�����&�&������������)�7����� ����"���&�'���������)���0,$����"��������,��@&����-��.��"���&�������������������� ����#��&-����%�$��"������+� ������$�����#���3� �����&�3�,�&�����������&�����(���������"��� �����"��$���������������#��$&��������)��'��"�!���&-������)�������� ������&��������"��($��%&�����$�����#���,��@&��������������" ��������&�����0��"������)�9�(�������&��0����,��@&&��-�0���"����&$���+ ������" �&������!-������(���"����)��*��,��@&&��������"����&$������+�����������" �&����"���"�%���!�(�$� �)�$� ������9-����3�����#��������*��"���!-���&��+3���&$��/� ��/�$�,��)�:'$���������*�����������"����+�0'������&�����'������!������<,�0�!$#&��-�����������&.��������$���������)�9-�����1��������"���%�����5�! �������������������"�����,�"����� ������".&.�.��.�����"���&���,��&��� ���������(����$��������)�=$�����������*��&�'�&���@����"�,�"��$�� �������-���*������ �������!-��������)��$��������$���������O�'$��$�P����� ������������"���!-������)/ �!-���$���:�',�#������,��#���������%��<,��',$�#���-&�����������0���*�&���������%���)�9-���+�*����" �����+��$*� * ������������������+������������3 &��������3���)��,%��&�������������"��������� �.".�.��( � � �����������&�=�$#&��% ������ �������>�3/����,�����!(�����&����$� � �)3��$� >������������1��$��������'���=$�!�"�+�"&�������������������������'�$� ��������"����$� &��� *��%��������>�4&��"���,�&�������1��$� ��$����,��������,��������������"���!�����)��$���������������������������IQ������!�(����"�%����(����������� (�����*��"�����,����" � �)�=$�����8���������� ������3��� ������'��������&������".�.���������&���������3�(�*������ (�����)�$������,�%,��������$� �����$� '�� � &$�� ;�" ��$� ����!��������$*� �����$� ���+�"������$� �����+� �������,���$����0��'��������$�������"�����$�����*��$���&��(���&$�� )���'��� ����"����� ����!�"�+�"��"����������+����%�����������������"��!������*����$���&��(�����0�����,���$���$� �����$� &$�� )�D��*����$������������%��� �,�&�',�$#����$���>�� ���������1�/���&����� �����&�'���%&�����1�� �,�&',�$�0��'�����>�3� �����������������������*��%&������

��& ��Q

Page 3: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������������������*��� �����$���&��������%������3�O� �,�&'"�$�MP)�/ ��&��"���0��'�!�"��!-�.�.�)��������$��������,���$��"����$� &���!��������)�3� �����$�������������$��&����*���(������� �������+�&$����$�����$� �� �����$�� * ��(������$��&������13�O� �,�&',�$�IN�P)��$��&0��!-�.�.���0���������"��0*�����.��+� �,�&',�$�" � �0��'������������$��������&�%������$�����#�"�������,���������)���%�����������&��(��%+����&��"���&����%�&�'�����������$� �����$�����.�0����$�������2-������������)����������$� ��$���+�&�����0��-*��0�����O-��*����-��.���P���,�����������������+�'$������0���������O�����*�����-��*���(��P���,��������)�������$�����#���$'� �����"����0���,�'�!�(������������������"���+���������"�%���"���%&��.%.��&���(��������!-�.���� ��������"����,�����!�����%���)/ ��$�! �����"�(������,����&����������"*���%�"����$,"��������$������!-�.���+��$�����������"��!�����-���$� � �$�� * ����($����(���!-�.��.�.�)��*������'��������*��37�("���%&�"����&$� �+3��-�.+�,��%&��"�����"���&���+�$� ��0,��������������)�5���,�("���%&�"���&��"���+�����,�����"-&�����������$�! &��(��1���'���=$����$�� * �!�"�+��$�����#����.�������.������"�����,��#����-����&����"��!�����"��!��*����$*�����������"������!�����"�%����%���)IR��,���=�:��1��,��+��$�', �#��������#��������0����(-�0�����������*��,��������� �����0���K#� �" ��0�*�����-&��)�/-&�0��$�', ��=$#& ���"�$���������� ���������"����������+�"������ �!� #�����$���+�,����������*������!-�����(�����,��#�!-�.�.�)=$�" �".&.��$������*��������+����������" �%�����-�0���"�������%�$�� * � ����������������$�', �#���������������*���+�,�&��������$���$�.�.�����������$�� * � ��.%.��&����0�,����*�����-&��)��$����������������&���%�����������%���)�5���$�# ���$�����#������ ������"�%��*�&�����&����%�$�� * � � %��������% ������-&��>S<,��',$�T�"���������%�����)))�SKT�"���!.��:�',�#&�!����%)�/ �������&$� ���,��#�% ��$� & ��$������(����'��%)))�O�.�&���T�"������,��"��!�"����$� '�$�����*�����$�� %;��'$��$�#� ����,�"���S�.�&���T���,��"��!�"�������$�����*�����-&���%)�O��� ����QI�P���,�"����" �&��������� &� * ����% �%������'���!-������>�#���������-&�.&$��"-&�1�/ �������!���������������1�/���.(.��".&.�,�("���"��!��*���,�'�$�����*����"���&$� �)�K�,����"����" �������"��!�$�� * � ��-&���������������&$�13�O��� ����QI"P9�(������,�("���%&�"�����*�������������"���������,��"��!�"����������$����1��$������"�����,��#���-�!-�.������*�������-��������&����%��*����!-����&��$& �� * � ��������)/����% � �&�'���>���,��#�3/ ������"������,��"��!+�$&������"����"��!������$�����*�����-&���%���3���&"����+�&���������&����%�$�� * � ���'����&�"������(��+�" �� * ��,��&��+�"��!�!-�.�������������&���%���)�O��� ����QI0P�$������"���'$������0��$�����(��*������������+�($��%&�"����*���������*��,���,�("���%&�"�����*����-*�����,�&����������*���� *���)�4���(��"����$*�&����,�'�$�� * ��(��+����%��������������������-�IU0������#�����%, ��$& ��&����������+���������� ���������������������$�! &��(��)�2���,�&����������*���� *���)�4�$����"���"�(�����$�����+���������0�,��$�� * � �"����*���(���!�(����������������������������"��!�$�������)�$� (�$�������$������,�%,���������$�! ����&�+�$�����������0,�������!-����&�+�"-&�0�$������ &� ��������� &�������&����"��!�����&�%���������&��������!-��������)������%,��+��%"�,������� ��!-�.�+�".&.�+��$0��"��������;� �����".&.��.*.�����$��&��"���%�����,�����������,�����!(����(���������*��!�"��"���%&����� �������$� ���&��!�������)���������������"���" �%,���+�".�.��!.��� ���������"���&�+�,�����������������������$���+�,��"���������$������&����$���&�����,��"���������������'��%�����"���������*��$������&�%�������!-���������)��'���"���������*�+�'����&��"���!�"��� �����������$�! ��&����$������%,����".&.��($* �� * ���,���������0�,��0�&�%�&���������$� � ��� �� � ���*��+���" ���-'.*.�$�� * � ���������&��(���%��)7���&��������,����������"��"������� ��������)����$�$8�&�!-��? ���.�&�������������" ������(���"��������������$* ���+�"�����*�����"�������!-�����)�/ �����������:�',�#����.��.������%���%�����+�"-&�0�" ������.�&�����������&��!-"*��$��������" �������)�9-������"���!.����*���,�'�5������ ��:�*�#����&���(��������"���&��$����:�',�#�+��'$��$�+�5&�,�������&����"�����"�����,���$������,�"�����$� % �)��$�', �#���=$#& �"�����.�&�������������*������+�������#���������"��;���,��#���"����5������ ��:�*�#�����*�������%,�����������,��������������!-�.�.�)

��& ��R

Page 4: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������������'������$���&���=$+��$�', �#���$���>�3��,����&��"���&$�1))�7��%&����13��$�', ��&�������>�3SK����$����T�2����0�"����*�����-&�&0����)3�=$�,@�@�%.',��+�37�(�&������&$��� 13��$�', ���$* ������+�'����$�����"���&�������$� ���������)�3:$*�IV� ��&��&����%��������&���.%.���&�(���%)�K�"����,"��=$)������&$� �" �������&�������"����)3:�',�#�����'$��$����'���*�#���!����"���������&���(��O����������&�������P+�� �"������������'�,��&������� �� ������$���+�������#���&�����0��������"����+�$����$�������(���"����$� ��$���)�6(��&�����"���������&��$� ������,�"+�'$��$�# ��� ����+�&����&�����"���(���������(�����" ,�������O� ,����������P+��(���(��)��'$��$�# ����,�"���"����$0���$��������� �&���.��.���%"����!�"�+�"�%���"����.�&���������%����������&���$� % �)�/�����,�'�����%����������������&��&$� �������� ,�����%���� $�� ��������!�����)���'���MNN#�.�,����������&���"������������*��"��!�����,���!�"�+���,��#����,�������!�������" ��������"�����($��&$� ����(�����)�/����*�����.����$�����+���,��#���$�������,��"��!���������$�����*����������-�������%�%����0��" � �)���,��#���($�����������,���������.�.�.�"����*���(��+�$� ��,����&�'��*�������������&��(���%��+� ������$� �����,��������$��������������% ��)�H������5��������%������%��(��� &! ��$� '�$�����*��,����������,��#��$� ��$���������<�$�� �+�-��*��+��$������������"��!�$������%���)���,��#���$���0��"��% �$�� %� �>�3/ �����%��!������".&.��"�����������&�����0��)3�/ �".&.��,�"������������$�� �����������%������������������,������.��)������+�$���,��!��������*���������*���$� � ����,���������%���������,��#��-&�&0��,�,��!��"����� ��&$�� �)������� �������+��������������������,��������&�%�&�����,��#�+���'��+�"����-����������*��������������$� ����&�0���"���"�����&������������!(��%��������������(����5&�,���!�"�+�".&.���������+���&�,�"�����������>�3/����*��!�"���*��+�,�13����=$#&����,��)���������,��+�:�',�#����������%������ ������$�����+�$� ����&��������&.��&.��!-�.%������)�7����������$����.(��&�����"���������&��$� � &$��$������+�� �� � ���� ����������!���� ��"�&�" ,����������(���(��+���!����������� ��������$'�����������%������������������������)������������" � ����������������������������IW&��;����8�����������(���$� ����$�� �+����0�����5&�,��#�������"�����!���������)�� ,� �"���%�����" ������$� ������$������,��#���)�3=�(���" �����$�� * � �"���&$��� � �13�3=��.%.�.&$�� �1���0�K���������13�=$�&���������+�3/����&$� �)3��$������,�("���%&�"�����*�����-&��&�����%�������,�����!�����%��;�$&���=$�!�(����"�����&$�� �)���,��#����.�����"���"�(����"������*��!�"�+�S=$T�������� �����'�������*�����)���,���=$# ������������K�$�����*���$� 0 � �(�����������������������$��+�K�$�������@%���$�����!�"��$�� * � ��-&��)�7�(�����������" � ��-&�&��)�3����������������������������)3�=�&���������-�.�"���� �! &���$����-&���-&��)�3����&�������+� �����������"���%&�"���&$�� �)3�3=13���&��$����=$)�K� ����,��������&�����% �$� �>�3/����!�0��,�&�����)�����"����1�/ ��.��%&���,'�"-&��$� �)3��,�����"�������-�.�"�����&����*�������������������"�����"�������,���������)�� � �����'�������.��.���������"�����,�&���%��������=$#&��$�������&������*����"���'�"�����*�����$���)������0+���+��������3�������/��)3�/ �"��!����!�(��������,��#����,���������������������������,�������)��&����-�:�',�#�����'$��$����'���*�����O3"��"�������-�!.3������0����3����=$�03��*������P�2 ���0��&��XN��0�$� �$����&�&����)�5&�,��#����!���,�,��!��"����,�����&$� ������+���,��#�������*�� �����&����������,��-�������)��$������" � � �������%���% ���������&�%���%���)�3�$�! �����&���"���,�&���&�%���&���*��)3������<�$�� �+���,��-�0�!-��.*.�.��!�"���������"����&$�� ���" � �0������� ������&���-���)�=$���0������������������"����+�"-&�0�������������&��"�%���������,��#����,��������������*�����$*� ����;�&���+��$�', ��K#� �" �� ����������&�K�$����-�.&�@%���$�� )�������"��������,������)�/ ����,����&$���+�"�%���"��!������,�'�$�������,�("����������&$�� �)�/ ��$� �&�����0���$�����������������(����*��+� �� ��&-����&��-��(�������*�� ������������������%����)��!,��<� "�"����!�����$� � ��$����!�"��!-�.�.�>�37�&������IA,�(����!������%��+����������&�����������&�"�������13�� �! ���3���!�3��������(+�" � �������(����&�����0��������-�!.�"����$� �$�����*����!-�.�.�)����!����������&�������������������)�2���/$&��:$�#��<��&� �������������$��/����$�# �������������*�������������%�����!�����*�� ����������$� (����" ���"���-�����%������)���������$�%�%����0��"����$� &��� *��%��>������&������-&�����������.��.��.�1�7� ������&"��&$����0��"���"���'��(������1�7$��&�$�$�������������������%�����,� ������>��$�! �����&���,�&���,�&����*�����)

��& ��U

Page 5: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������������,������,��#����������������������(��+�:�',�#��&������%�$����"�%���"���"��!��*������ � �������!�����*����,������&����;�37�("���%&���%�����*����(��3�7�YW���&$0�)�3/���� ��"�&���+3������,���=$#&�+�3"����(�� ��"�&���3��&��30������������*��������� ��"�&���+3����)�9.����$�� ��������"���&$� �+�"������=$�$�������������������&$�� �)���,����&������������ ,� �"���%&��(����O� ,�����"����$��&�P�����!�����.��.�������)���,�����$+�" ��.��%&������& �����%�����*����(������(�����"���&$�)�/ +��8�������,#���!����*��&�������&��������.���+��.����0�"�%���"���&��&-�������.����$������������������&��������"�����������(������)� ���&�!-��:�',�#������,��#���,�������" ,�����+�"������������".�.�������������0����%+� ��������������" �����&�����-�.�� �����'�" ,�����!���*�����*����(�������&�'��������������������%��)�2�����0��5&�,��#����3�'$��$�# ��� ����3��$� ��&���������$�� * ���&$� ���&�0����,�"������������%��������������(����,�������������$� ���������*���������+����������%��&��!����������#������������ �����%��*�����������)��*���&�0������������+�3�������/��3���37�("���%&���%�����*����(��3�"��!������+��(����%�K���������������,���������������&��&����������0�����)�/������0���" ������$����������,����3�,����� ��������$� &�"����3��������&��������� ��"����)IJ4�����*�������7��@&���$�', ��=$#&��3?�,�����(���"���,�'��,���+3���)��-���+�����%���,�Z�����+��$'��������'��� �"�������"��+����!���+���,��������-�!.��$� ����)�3/�������,�'�$��"������+������ , �������)3��-���*�����,�Z��&�����%��" ������%�(�*����"$& �0��"��($����,�������%����$�� %� �)�D��*����'�0�� �+�����0��:$ !����+�H���$�������+�L����/$�����$0����+�=��$��������+�L$,���0<���+�����0$����+�� "���37 ���0��3�<����)�?�,����(���"���,�'��,�������,���-�.�$���%&+�"�����,���,�'��,�������;��(����$�� * � �"����+�" �&.��������(������*�� &��������)�/-&��"���,�'��,�������(����$����"��������+�-�!.��"��������*��������������&�"�������1H����&����$��������"������"���"�������'��&�*��������&���$�������+�!��&��-��.����!-��������%�������&��������&.�.�.�+�".�.��" �,��������0����0�������!-�����������"���!-�.'�� �� * �!-�!���������$�� * �������!-��&0������������%��%�$��0�����)�/����$���������!-��.�����������������"���&���������$�� * � +� �����%�����"���%�����,���������,��&�����$�� * � �����,��!�(��������"����*���+���,���$*� �"���"���%��&����%��*�����-&��+�" ���%�����.%.�.���������1))�[�%���'+�������%�����!-��������������������!-��.����������,��!�(��$�����*����������&�0��������13/ ����������5���$�# ����*������!$�����O�&��0��"������+�����+���*��������P���&�"�����"���,��@&��������*��< �, ��&��OVIU0P�����"������������%���)�/ � ����"�������������+�=$#� ��������#���� ��������*�����&�%���*��!.(�.*.�($��&������ ��������)��*����������,�Z����+�"$& ���������+������������&��������������0������%�����)�:$* %�������"����" �,�����������"�%���,�("���,�&�����, ������&$�� �)�9����&�����+�"���!-�!�$& � ����$�� * �!�"�+���%���-�.���,�&����%���������!(������+�!-�!���-���������� ������.%�)���,�Z������ ���������!�(��,�&����������*��+���,������$&���%�����������!-�!�����&���)�/ �!-�!�����.��.�IM�������%��+����&���%��+�&����!.�%��%�*���*��+�"�����%����%�*����)�=����������,�Z������ �����$�� ��������"�����������������0��0�."��������%�����,�,��!��"���!�(���*�������$�� * ������ %� ���������)�9�!�����"���!.�+���,�Z��������"������"���"��������+���%��.�&�&��(�����������$����+�!.�%��%�*����+�%&����"�� ����$�� ������!�"��!-�.�)�/�0���"���%�������%��.�&���������������+�������(����&�%�����������-����������������(���!����-��+�������%�����$� ��������*�����������+����&������%���������)/ �,��@&�5���$�# ��,$0�����$�����#���,�&������"���)�:���$�� * ��.%.�.��.%�����,�&��������������,��&.����"���!�(������.������(��&�(���%��*���(��-�.���0������������%���)���"���������#���� �� ������3,�������(-�.�.3�!-��=$#� ��,��@&������"��������)�=$+���'���5���$�# ����,�Z� �!�"�+�����������0������%��&����,�������"���� ��&�+�������#���&��������0��!-�!�$& � � ���,�����0�������������&�,���"�$�����"�*�����%�$�� * � �-*����)�5���$�# ����*������!$���������,�Z� �������� ������*��"�����*�����;����������������#�" ���%���$�', �#� ��O�$�', ��2 �������$�$8�����+��.&�����&$� &���%��������*�%������&�'��� &� �������������������P)�=$+�& ������$*� �(��%���������$� �����������%�$������!����5���$�# ����,�Z� �!�"�+�'�"�"�����*����" ����0������(������"�$&���"�*�����%�,���� & &�����*��"�,�"����,�Z�������!-�.��.�.����%�����������-�0��$�� &����'����)�=$�%�����!-��.*.�%&���!�(��$�� * � ���������"����.%��.�&�������&�%���%�$�� * � ���" �����������)�

��& ��V

Page 6: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������$�', ��3/ ������������($* � �%�������(��������,������*����+3���&���=$#& ���������)���'���5���$�# ����,�Z� � ����*���������%�������!�(���.�&�&���*������0���� & ����*������-����!�"�+�=$#� ���&��%�������0������)�39-�����������0�&$�13���&��$����=$)�3G.��.�$��������,��-�0�,�(�� ���������+3���&�&�����������$�', �)3�*��������-�.��0�+��&������������+3���&�&����������$���)�/�����*���������������4�!����0#�����$�$8���$������3��%����(�������3QN���������!���*���� � �������&��+���,�Z����*������+�=$��������#�����%����(��������%���)�7�'$�����2�����,��������""��"��!�������,�'�����*��+���%�&�0������&�&�0����$�� �������,���������)�/�%���������&�����������(���"��!�&��'�&��%�����$� ���������)��� �*������������������"�*��&���0�����"��&����&$�� �+� �����" �"��!�&��'�&��%����������&����,�(�����,������*�����)�5���$�# �� ��������,�Z� �!.�%��%�*��������&�������"��!���.�&�����������"������+� �����!��&��-�����-������&��������)�/ ���,�Z�����������%���������,�&������������$�� * �!�"��&�%���&���-������+�37$��$�# ���0,����#��!�"��,���������+��������%��$'��*��$���&���"����������������������$�� * ���(���%���"����-��$���&��&*������+3�O< �, ��&��VIV�P�,��%&�������������1�=$���+�<&',�#��������+���,��"���,��������-�������,��%&���������&�������$��0�����)/��!����7��������*������!$��������0��$�����#���,��@&������&���������������*�����;�,����" +���!$��������-�����&����"����*�����)�5���$����!$��&����,����&���$� & 0 &����,��&.����"���,��������.�&���+�$��������%�������+�$� & 0 ���" ��.�&�&��"����(����*���%���������(���� ������)�/�����,'���������,�Z������"�����;�(.��.����������(����&�%���*�����,�������������$������&.����,�������$�� * � ������&���,���������.%���)�5���$�#��!-�+�"%�� & � ���,���'����,��������.�&�����0�."����*�����,��%&+���,��&.����"���,��������.�&����+�$��������&$�� ��������������)�9.���!.�"��������+������&�������!�(����!.���"���G���&�*���0�."��"������;� �����".�.��" ������.�����$�����������0����������+��������9.������#��+������������#��+��������4&����#�����)��$'&�����������"������)���������,��!���$� ���������$���������&�%����"�%�����1�5���$�����$������� & ������������&����*��+�&�����0���������������&�������������-������-*����)��$�', ��=$#&��,�(�����&�������#�����$�� * � ������������&�0�*�����-&��)�/������3������!-�������)3�$�������QI$�� * �!�"�+�������#���������&����*��&���%&+���������!�(������������3!-��3�*��+��$*� ����"���"������)�/ ������+�,�����5����$�# �$� ����"��+�����$��������!�(�����$�� * ������������&���-*����)�5���$�# ����&��$!����������������&������*���� ������%����*����+��$�� * ���""��������" � �)�4��������������$� ��$������&������>�����������1��%������1�4&���������1�7��%&�"���&����$�������1�4%���$�����#���"�%�����"��&��!����������""���������" � �)�K� �������$� & �+� ������$� ��$���������������$� �)������� & ���������,��-�����$�� * � �=$����-*���&$�)�?�,����������-�������)�5���$���(��� �������$���+�$���������!�(���*�����+�=$��(��������������3��%���&$�� �)3�=$����������������������� ����������������������&$� � �)�5���$���(������"�������,���"��"�����-&��&�"��0��������"���������������,���$* %��������������"���%�����,� ������&"���+�"����.�� � ������*���"'�$� �)�/ �<&',�#��� *� ���,����"�������%���&�'��*���$'����"���"������&"���*�����+� �������,����&���:$��#���-�.�0.���&��%�*�����-�.�.�($�� ������(�������$����"�����������&�%�&�0�*����%�����������������)��&����������$*� ����������' (���&���,��������"����)�5���$���(����8��� �������#��"��������"���'�����*�%����*���*��+�$��������"���,���������������O���������P)�2������$* ��������������� ,�"�����!(�0��$������� �� � �0�+�$��������&�����)�:.�&��!�!�������".�.��-*�����+��������+����������������" � ����"���"���������&$���(������+�$��������,�����������.�0����)�D��*��+�"���($0 ��(�(������!.���$�� * � �-*�����&��,��&�(�� &���+�" � �9.������$�� #� �,�����������(�(�����!.������'�&����������&���"����)�� >����� ���������2$����"�&����$�', �# �!-��&�!�����+�=$����������!����-��&��!(����;� �����������&�@���"���" ,������-�.%�&��$����)�3�����,��-�0��%�*����" � �� ��=$)�K&$� �"���&$�� �)�����$����������"����*����"���&$�� ����"�������$�����$���������*����"���&$� �)3QQ4������$"����$��# ���%, �����������,���������������&$�)�3���� ���������&$� ��(���\��".�.��,�&������*�%��)3�/ �($�����������������+�" ���'���%��-�.�.�+�!�(������(�������� &� * � �,'��������������&��)��*��" �������&�

��& ��W

Page 7: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������($* �� ����,�'�(������� �����$� �&�%����"��+�������$� ����,�(�$�������"���".&.��0������,@�@���� �������%����������$� �� )��������,�'�0� ����0�,���&�����"$�.�.�;�"��($��������=$#� ��&�����$���&��" �,�'���(0*�����-&�&0����)�/ �&.����,��������-*��0�������+� �� &!���%����������$� ���+����� ��$�'$���&$�������.�����������"�������.����������������������� $� $�� ������(��!��������$������������������)��*�����������.���"���$� ������+� �� �� �����%�����3���%������*������������������!����*����!-�3.���)������������.���"���$� ������+���,��-�0��(��%�$�� ��������$*� ��&$���!����-����+�"������������������!�����������������������$� ����.������.%.��.%�$�� �������� � � ����)�D*��0��������"���($* � ��" ���0�����������)�/-&��"����(�����$�����*�����.%.����������)�9�(���,�(������ �� �� �����%����+�(.��.�" ��.��.���*�����)������"����(�-���������������+�"��!�������,���������%,�����,�("��%�����������)QRQ[.',0����+��,������������9���:�L)����K=���/���2�����7/��($* � ���.�&�����!-�.��.*.�.�+�,������*����+�� &� * � ��!�"��$�� * �����������)������$����+�% ������"����$�� ����$� � &$�+�" �����"��$� &$�� � ����� ,�����"-&��$�� * ��������&$�� � �;�$����+�"����$�� ����$� � &$��$������+�$� &$��$��������������(���"���!�(�)�D&�����"-&��"���%&�.������.%.��&��!������!-�.&$�� � �)�G.��.�,��%&�($���(��+��$� � * � ��,��������������)����"-&���$� ������ *��%�����1�,$���������$�#����&���������!�"������������&!��*��"���&�������%��������(���%��+���!��-�&�+�����,�"���&��������+� &! ��������&�����"���"��!���&��'�$!���0����$�� * ��������&$�)�O��"��+�-����,�&�������3=$3�����'���"���,�0���$������&������%�� ����&�����" � ����"����$�� * �����" �,�&����"�������������"����*��+�&����������$�����,�"�����$�����*���������&$�)P�2���������$��!�(*�����'����������+�"������!�"��$�� * ��������&$�;��%��$����(���&�%���*�����.%.��.*.���,��!.��!-��.*.��.�&�����!�(��$�����*����-*�������$� ���(����0����$��0�*��" �&.�����-&���&$�)�������$�# ��$��*���,�&�������&�%���*����,���,.�.��������!�(��+������������.�����"�����8����&��*��$������&��%����+�,�������&���&�'�&���@�������$� %���"�����������"&�����&������*�+��������+�������"���&�����������)�$', �# ��=$#&��" �&����������.�&�����������&�'��*���(����������-&����*��!�"�+�" �3������3�,��&�����)QVK�,��&��)�7�����" ����+�" �$����)�5�0������%����"����*����+������&$� ��(��*�����!-��.*.��%&�$� �)�4%�!����*���+�� �����*���+���!�������-���*����$� �,��������)�K������!-������"�*��������������������"����-��$�� * ��+�,��������-������.�&����)�=$+���*��".�.��,����!�"���������0�������+��$���&���&�0�*��+��$� ����&�0�*��+�!-��&0*���"���,�'��,�����$*� �)�/�����,���,�'��,������)�����$����(�*��%���������������+�����'����$� � �����+� �"$����(������&�����������" ��.��"�%��� ����&������%! ��$�� ������"����.�&����&�%�����������������,���������%��&$����)�4%�������+�".�.��,�&���������"�$����������8��������$'��&�����"��!���&��� ������������"����.'.���(����!(���&$����)=$�" �� � � �����-*����*����� � &$����O&�'�&�"���$���P���,��-�0��+�������#����,�&������!����-��&�(���%�&$�)�=$#� ��!.����������%���������<&',���(���" �� � ��-&���$�� �(� �����O&���&�'�&�"���$���P�������#���&�������������&�������!���"���,�&������%���*������$�', �#���,������&����" ���&$�)�3<,����� �� � �� �+3���)��8�������,#������%�����������������)�/ ��"�� &� ����"�����$�� �� * �-�(.�� �� ���$� ���� &������"����)�G.��.�"���� ��$�$ ����"����+��������"�����"����.�����&�������������.�&�������� �����$�� * � � ��������0�������������!����%���)�/ ����������0�����-��*������:�0�����!�"��"����/�����.%.�.���������.�&���������" ��.�����������+�&���+�,'�������"���������#����(����&�%���*����������&���������%������)�/ � ����������"���,���&����&����*������$� �����&��� � ������� �����"�����&��������������������*����!-����������&$� �)��&��0�+��$� (�"-�.�.��+�<&',�#���������#�-����(��������,�����&-���������0�&��+�&����%��,���������������$� �0������,������������,���������������&�����*����!-���0*��)QW/���������#��2�%�&$��K��"���������>����:�0��������-�.0.��<��9-��.*.�.�+��%����*��������$� �� * � ���.�&�����"���&���������$��"��0*�������&������ �� ����� ����� � %+�%.',0�����$������"������)�[.',0������%��.�&���������$�� * � ������$������"���&0*������������.��)�/-&�0+���'���������#�����,��������������(����&�%���!-�.��.�����!.�������.�&�����

��& ��A

Page 8: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������� %� �����&��"�%���������!�"�+���%��.�&�&�������"��!�������%.',�������$��������$�� * � ��-&����)[.',0�������&������-������������.���������(��0��!�������)�4���!� '+�"�&��$�$����������������" �����*��!�(��������&�����"����$������37�("���%&�!-�.��.*.�!�"���*�����F3��&��39�(*�����$�� * � �"������"��"���&$� �F3�&��!���������&����+���� �����"���"�(���".�.��.*.��!������)4���0������,��-�����!� '���������������!� "���&����� �� 0������)�/����0�!� '���� �����"�����&���&�%����������-������������&��+���(������'�(���,�����������&������!��%���������&� +���������� �� 0������$� % �)�/ ��������� ��!���� �� 0���+��!���*���%.',0����$!���������������*�����-&������(�����)�����" �����"������(���-�����$����!� '+�����0��!� "��!��� �� 0������)�/ �����0��!� '+�-��*���:�0����+��������"���������&$�����,���������"��!�&�����������$� �������%��������(���&����������(����$������!-�.�):�0�����"����������,�����!���4����� �6�����:.%.�0�������"�����%.',0��"�������!��%�����)�/ ����������������0�+�%.',0���*����$*� � * � �!-�������*��+�"�������*����"���������������������)�:�0�����" �!-����&����!�������(���4����� �6�����:.%.�0�������"����"������������(����&�����"�%���)�/ ��������!-�+��� ���"���� %� �� &� * �".�.������(��������&�����0�����)���0���������������������&���� ��������������(����:�0����#��������������!("��0�������"��������0�"-&��������(����!.�������"������QA$� %� ��"����)�:�0����#����-���0��%.',0���*��&-��������)�2���+������.�"������0��,����������(�������������%���)�:�0����#����.%.�0������" ��%���������".�.��� %� � �����(�����!�(��������&������*���$*� ��*�����)�/ +�!(�0�+����0�� ��%����*����������0���"�������&���������)4���(���������&��������.�0�������������0���$�������:�0����#���� & ��������&�������$� %� �� %�$�� * �����(������)�/��($�� ���������!-��+��%���+��$� ���+��$������������������ & �����������0���*�&����$'����*�����"��!������&���������)�D��*����'�����������%���'�������!-��.*.�.����������%�������$� ����\�%����-��.*.�����������"�����'�&���(��&�� *��%�����$�$�� * �����������+�&������,���������� � �� * ��$� 0 ����������)�/ � ����"������+�:�0�����#������*��!�"�+�3"����� & ����������������0��$�� * � �!-�.�.�)3�/ �-��������.(.���� �������������������� & ���������(���!(������+� �������*��".�.���������(����"����$*� � ��'�&���(���)��'��������!������!-��.*.�.�+���'�����������&�� *��%�����%����������"���,������$��"����)�G.��.�� & ����������������"��������������������� & �����������&�������*�����"��($������0�����:�0����#���&.������������������� &���+�" �&.����$� ������ ��������'����%�����������)�����&.�.��������������:�0����+�% ������"����$�� ����$� � '+�" �����"��$� � * � ������0��!�"�����%��(���������!-�0��$������(�������"���� %� ���������.��.��$�� * � �������.��)���"���" ��.������(���+���������%������!-��.*.�.�+�$� ����'�&���(��&��(���%��*�������������(���������,��!.���������)�/ � ����"�������:�0������.%�!-��.*.�.���������������" ��.��%&����&������*�������%������)�:.%.�.������������"����$�� ����$� � '�����'�$� ���!-�"���������+�$&���!�(��������"��� &� ����������)�E&� ���� &�����������+��.%����,�&���+� &�����,�&�����������&�����&��)��$�',� ��=$#&��% ��$� & ��$�����+�" ��$�������,�������>QJ7�(������!�(��!�"��!���"����.%�!-��.���.�=$1�2��" ��.%��� &�������.��.���*���1�K��������.%��.�&�������!�(���.�&�&��"��"��������������&����0����1:�0������.%�-��*�����,�����+�!�(������ & �&�%�����������&�����������!.�������$�����*���$� 0 ������������ & ������� �� * �������������&�������$� %� � �� %�".�.������(���������&������):�0�����" � ����&�����+����������(�������&�'��*���������&���������)�:.%�����+� ��������.�&�&������� ��������������$*� � * ������ %� �� &���������*�����+���&�������!$������%�������$� ����)�:�0����#���&����*��!�"��34���� &����+������ & &$��$��&��+�����.(���,��"%�������������&�����0���-������������)3�/ � ����"�������4����� �D�����:.%.�0�������"�����%�*��������,���-���0��"�����,�������&��"������)�H����&�������+�3� �����"���!.0���,�'+�� �����"����-�.0.��0���"������������4(���".�.����8������� �����&$��$�� �)3�/-&��"���&������+��������.(.��"%����*���&����������-�������$�� * �,��������"�����$��&0��&������"����)�7�����" ��-�.0.��0��+���,������$��&�"���%����+�"������%������"�����%��.�&���������$�� * �����������"����;�$&���3!-�&.�.+�,���+��$'���+������+�%�����+�$� ��&��!������" �����������(���� ������*���.%�&���������������)3�/-&�0�:�0�����3,������"���%�����".�.��" ��������,�'�$�� * � ��.%.�������+��������+�!-�������+�������+���������

��& ��J

Page 9: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������&��� & ��������$�����*���������&�&$� �)3�:�0����#���4����� �6�����:.%.�0�������"����$� � ������$���+�,�&�����������"�%�����$����-�.0.��"���0����"��������������$�����*���������������!�(�������$�� �)�:�0����#���������.��.*.�� %� 0 �������,������$�� * � �!-��������,�,��!��"���&$� �������1������#���&����%�$����������+�" �������,�����+��.��.*.�.����������,�&�������!�(���"&�������������"��!���&���������$� %���"������������� �������$� �� * ��,����������$��&0��"������������'������&�0�*�������$�! ��������,�������)QM/���������#��2�%�&$��K��"������������>5���E�!�#���[&����/����������H�7����&�5 ����#��������$������/&��� %� 0 � �������%�������(�*��%�"��������+����������"���� %� 0 �$�������-�.0.�"���0������� �������*������+�%&�����"���"��������������� ���������������*�����������.���5���E�!�#���!���)O]�5���E�!�)��B����0)�OK� $��>�<�����$�)�IMAVP+��)�A�JP�E�!�#���IMAV#���B����0�����"������ �� * �����&$� ���!-���.�&�������������&��+�����'������"�����������$�� * �$���������0��%&����"���"��������������"&���������� &�������*�+���0�����0&��%����%�"���&�����������)�/ ��.'��"&��� �����+���������������������!����������������"�*�����%�����$�����������*��������� &�������.����"���"��!���&���� ������������)�/ �"������������������ &������� ���������"����!�(�������$���&���������&���������'����!�"��������������$�� * ������������)�E�!�#�����������!-��"-&��"�������&$� ��%-&��"����(�����������>�37�(�����������S� �����"�����������T+�"��������$������ ����������.�&������%���&�"���%&�$�����*��������������%&�����"���"������������������$�����*����"����3+�$�,���,�(�������.�&������%����������$�� * ���������$�����)��&���%����+�,�("���������"����$�� ����$� �� * � ����+�" �����"��$� � * � ������ �����"���������������$����������+�(.��.�%&�����"���"&��� ����������&���$� � ����-������������"�����%&�����"���"��!���&��������������$"�&�����$� '�$�����*�����������"���&��)7����&�5 �����" �� %� 0 �"������ �! �����&$� � �IMJI�&�������(������%�$�� * �����+�7�������������,�����"�������,�������!-�.�.�)�������5 ���������&$� ���+�%&�����"���"�����������"�������0���%����������$�������$� � ������*��+�� & ������������!�����*�����,��%&���������)�5 �����"�����"&�����������0���,��"�������&����������'+�"&���"��&�����&����������$�� * �"��������$���&��%�������*����,�&�������������&���"�%���)�9.(�.�"���"��!���&���"&��������+�"���+�-��RN�*����$�� ����$� �� * � �+�����'�$� � * � �+������$&����*�����&�������������&�������������� &�������!-�����)�K&��+�".�.��" ��.�(���"$& �0��%&�����"���"����������������"$��� ��������.��&�������$��������(����&.���"����"&�����"�%���"���%&��*�������)5 �����"��!���&���'�$!��������"&��������"�%�����*��&�������(��� &! ��!���"�������.��"��0�������������%���$�� * � ������&��)�/ �"��!���&��+�-��*���"&������"���%&������%��������(����$�� * � ������������������&������*���+������!�(�������$�� * � ����������'�� � �*��!����*�����������������(���!����� &��������.��"��0��!.(����)�����+�"���%&���&��*�����������$������,�����������*��+�����,@�@�"��������$� ���(����&.��"���"&����������)�5 ����+�������#����"��($����������� � � ���(��'�0��"���"�(����"��&��" �� ,� �����&$& �.���������$���+�% �� %� 0 ��$� �����$���>�3/��������$� ���(����$�����*�����������"���&$�� � �13�/ ��$� &��"���0��'�" ������*������.�0+�:�0����#����������������,�������*��� %� 0 � �+�"�%�������.������:�$���#�������0��!�"���������&��������0����)������#���� �� � %>�� %� 0 � *�����%��G�����=&����+�%.',0��$���&��� �� 0���+�:�0����+�E�!�+�5 ������������������ ������$���&���������,���������"��!��,����������"�%��"����$� �����"����0��'��������%���)�4���$�����+�%.',0������&$� ��&�����0��"���$��������$�� * � +�.��������&� �"���$��������$�� * � � ��������-�������)�:�0����#������������� %� 0 � * ��������'������,��������������������""�+�".&.��-�(.�+�" � ��-��� �� ^�"�*�����������&��������������)�/���������&.�������������(���.�������!�����.�����"��!�����&�%�����"�*����)�:�0������(���"��!������� �����"���������*���,�'�$������!����*���+��-�.0.��"���0�����O�&��"���"��!���&������������P�"����������'��������&�0�*���������������$����&�0�*��������" �&.����"��!����������������� & �RI�����������&��������&�0�*������,������&����)� %� 0 � ��&����%���&��� %� 0 � �����%�������������0���*����� �� ��"���"�*�����+��$����0������"������������ &! ������������&����$�������)�/ � ����"�������" �������������!.������,�&�����$��*���"�*���������%����*������%����

��& ��M

Page 10: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������������)�/���������%���������&�������,����� � � � ��$�� * ����$���37������&"���%&�������13��&��32���������13���&�������)�/-&��"���� � ����������%����������������*�������.%.�.���,��������&�����)�������"�*��������+��&���!�(����"��!��$�� * �������� �������������������-���$� � � �)�/���� �� ��"�*���������"��!���(���($������������������� &! ��&�"������)������!.������,�&���"�*����������+�,'�������"����*�+�,'�������'�&��%��*��������"�����*�� & ����"��!���$����&$� ����� �������$*� �������$����������������� &! �����)�K�,����!.������,�&���"�*�������+�����$� �� * � � +���&�'��*�����+�,����� � � � +���(��$� (�������!�(������"������):������������������������&����������(����������.�&��,��������"��($��%&��"������)�/ �%&���,��������������(��������,���$*� � ��,����!.��������&��������� ������!�(�����������$*� �����)�D��*��+�% �������.%�!-����*������"���&$�� � �)�:�0�����#���O��'���������!�"�P�-��.%�$�� * � ���������#������0�"��� ����$�� * � �"���&$�� � �)��&��0���$����"������.�����$������,�(��� �� �����,����������$���&���"��!����� ���������>������$����!-����%����������,���.(.��.�+�"��������������*�����+��&��. �.�O�&��"�%����.���P�"���'&�����*�����)�O]�/ �����"�����������������&����%����"������*��)�&����"��������$��������.�����$������,�����������������"��$�� * �!�(*�����$&����*��-������$�.����������&$� �)������0��"�&$�$!���+������$��������,������$�� * ��������&��������������" � ��"��0*��!�(*����"���!-������������)�2����&�������%�!�"���������� ��$��������%����%�������������+������.%�����$�������������*��+�������,�����.�����&�������*������������" ��������������&��������������)P��*��!�(�������.�����".&.&��"����*� & ������"�������"��!��"�����������,�'�$� &$����+�$�������"��!�����:�0����#���� %� 0 � �������%�����������'����*��($��-������������.�.��,���������,��&�(�� &� * ��������������������!����)�RQ:�0����#�������'����$�$8�����������+��&���&����&����0��������"��!�����"��!��$�� * ����������������-�!.��$� ������������)�7���������"�������"���%&�$�� * � ������&����������������������������������$&��������)9�(��,$�$�����0�#����������H�� !,�# ���%�������*��!�"�+�3S� %� 0 ���T�"��!�������������!�������*����������$����������$�����������.�0�"��!�������������!�������*����"������)3�O� �! �����$������������%���P)�:�0����#���������������& ��������-�����*������ %� �������%�*����+�" �����$�����������!-�.���)�9�(�����*� & ������"�����������(���+�:�0����#��������������,��������*����"��+���,��!.���������)�7��%&�"���&����:�0����#���&������������$� ����"������� & ����������� �� * �����������!.������)�K�,����"��!����������$������!����*���$� � ������������������� %� � &�����(���,������"'����������)�� 0��/������������������ ������!��%�������"�%���"���� %� 0 ����%����������,��������)���������+�"�������.%���� &�������&�%���*������0�."�����������"����&����&�'�"���&$��$��������+�" ����� �������0�."������" ���������������� ����������&��������$�� * � �����������!���*����������.�����������"�����"����.������.%�,�'��,����������������$�� * � ���������$�� ���������"����$�����&$�)�/ ����� �������0�."�,���������$� %�"���&$��$������+�" ���������������"��� ������$�� * � ���" � �����"����*������!-�����)���������#���&����*��!�"��3�.%.���0��� &�������!��������(����&�"������)3�2���+��.%���� &��������������������&����+���0���"���� &��������&�'�"��������������0�."��.�.�����������&����&�'�"���&$����+����&�'�"���&$� �+�,�&���������������$��" ���&���"����.%������0����$�� * ������$���������(���$������,�("���0������"'�&$�� �):������ �� +�������� �����.��������������"����.%.������,��� &������"��0*����� �����"������������� �� ������(���"�����������(�� ���������)�=���$� �� * � �+���&�'��*����+���� ����������.�&������&�"����*��������"��!����� �� �����������*��+� ����RR!.��������"����������(�������� *� ���� ������*�����"�*����� &! �+�!.(�.��%� ��%�������.�����!�������*���(��+���%��.�&��������$�� * ����������������&���"'�����+�&�����0��" ��.�&���������$�� * � ��*��+��&��0��$� ���$*��������&�'������"����*���������������������������(���� �����"������)�������9�����#������� ������*��!�"�>/�����%��.�&���������$�� * �,�'$���)))-&��&��������������������&������0�."&��-&����"��������+�" �������"��������"�%�����&��������&���$�����*�����-&������"�����%�$���&��)�/ ������&���-&��&������������+�" ������ %� &��� &���+�"��������&��"������ ����(��$�����*������.�0����&�����@�������)

�,������������>�<&',�#���2����%�:�0��������������#�����,�������*��� %� 0 �%.',����'�(�����.%�.*.�.��+��8�������,#���*��(�����%��&��&�'���<&',�#������&�"������)�9�(���.�&������ ���,�&��������"����%�$����<&',��������#����!�����.��.�"������-��$������

��& ��IN

Page 11: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&���"���,�&������%���*���������,#���$�', �#��!-�.��&����" ����)�<&',��������#���!�(��$�����*����"����)������" � �� �������������'�&����������� ����������&� ����.�&������!����-����,�&��������,���&��,���!���0*���������)=��������<&',��" �����".&.��"���,����&�'��)�7�&������&�����0�������(����.��.��&���(��+�������$� ��,�&������&�%����&���*������0������%&�$�� * � ���������)��� �+������"�%�����*����$�������%&���,���$�� * � �-&�&��-*����,�$����O]�7�$����� �&��0���*�������"��%��������"������)��&��0�����"���&������,������*������" �&�����.����*��� �� � ������������"�*���$�� * � ��-&�&��"����,��������&�%����)��&��0���*�������� � 0 � �L��&�/��,������L$,���� ��������#���)P+�&����,��0�����$������"������)7�$���������"�%����������(��0��!����+� �� 0���$"���=$��0������"������%�+�:������6�$'&�#O]]��$"���=$��0�)�����0,&)�����+������#�$'���O=��2$��>�/���0�/$$��+�IMAUP)P���$������%������!.(�.�"�������(��RU�����)�/ �����"������(���-���������!��(��0�)�G.��.�"�%���"��������$����"&�����,�������&���(��&$�)=$��0����"�������&�������������(����&.���% �� ��"�����$��"��0*����������������"�%��&$�)�3:�&����������3�������+������������������������ &�������(�������$������ �������!.(�.�"���"��!���&�������-����&$�)�=-�$�'���$�$!����" ���&�������������� ���������"���+�����'�$� � * � �+�������%����������" � %� * � �+�"�����(��*�������"�����,$%�%&����&�'��*�����&�������������&�����"���&$����)�=��������".�.��" ��.��"$& �0��"��+���&���������������(����" � ������&�����)�:�&�����������������*�����".�.����&������.������(�����%�������*���������&�����+�����������.�.&��"�%�����+�� �� ���!.���,�������&�%�&�"������)�=$��0��" ������$� &$�>�3D��.�.��"$& �0�������&�"�*�������������������13��"���<&',�#���0��"��3���)3�=��������"��($* � ��,�����$��������,����"����$��0�����)�G.��.�,�&��������" �%��������0�����$�� &������������-�.%�.��� ���������,��������0��"���%&������)�=$��0�+�<&',��!�"����&������������"�*����������&0��$�����������%��&-�����*��"��������������" � ������"-&��$�� * � ��(����&$�)�4���$�����+���&$�+�3/���"����%&�������0��0�."������������*��+�&�'����������)�=���&����������������������!�(�+���������&������������)�/ � ��&������������&�����"���!-�.��.�.�.�&������)������"�%���(����������>/���"���%&�$���������&$� �)))�������������(����&.���"����,�("���%&�&�'���&��"�����&�*������)���������(���� � ���.����������������������"����$�� * � �&������&����&��)�<� ��� +�������+���������+��.�������+���!���$� �� 1�/ ����0�"���&������������*�����+�$� ��S"���%&T�$���������@�������)O=$��0�+�����%�+�:������6�$'&�+��)�URP=�,�&����&����������+�"��($* � � ��%���������� ���������0" �������*��!�"�+,��������,�,��!��"���%���������������RV���������)�=$��0��" ������,������% ��$� 0�������>�3/�����&�����������,�&���������$� �� ������&�0�*����������&�������&�������%�����"�%���%&��������*������-*���&$� �)3��&���%����+�<&',�#�������������.%.�������&���%&��&�'��&�0�*������ ������������O�&��.�+��&����!�������&��!.�����P���%�����%&����������*������-*���&$� �)�<&',�#����(���+�!�(��+��,�����%����)�K&���=$#� ��3,�������(-�.&�3�&.��%�������+�$��+�,�&�������������" ���&���,�����"����*������0���!�(����&�������!�(��&�����&�%���� ������������&$�)��,���� �� 0����L$,���� ��������#���&����*��!�"�+�3�������(�"���������$����+��������$��"����$� ��$���&�;���������,$%� �� ���$������$����+���������,$%� ��"����'����$���&��&*���)3

�������/���������"��� �� ^�%.',0���*�������!������������&!�������+�,�&���(��0��"��"�(����� � &$�)�=��������.�����"������.%.�.�0�� %� 0 �������.�&����������*�,����������%.',���&�������&��� ������$�������!����*��������&���&$� �)��*��"��� �� ���������&���" ��.��� %� �����&�����,)�������$�����,�&����!-��.*.�.���$���������������$�� * � �!-�.&$� �)�:�,���+�<&',�#���,����������������-�.'�������#�!����-����&�'��*��".&.��,���&�����!-�"���&$� �)������"����&�����0����%��.�&���������$�� * � ���" ����&��$�����&$�+� ������&�����������" ��.�&�&���&.��%�����+�" ��.�&���(��������������������"���,�&���� ����������,'������-�������,�&���+�&��%����"����������$�����+�0����&�������������'���&$�)RW

R�������K����*�

��& ��II

Page 12: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������:�H�:�����EK�=��K=������#���&���������$�����$������$� ���&��+�3[ ������������#����(����$��"�������&��1�/����!-��.*.�+������*��+�,������*������$� �� * �+�!�(�������*���,��%&+�!�(���#"��!���&��������.����*���.%��.�&���#����"���'��(������)3�/ �-&�������!��(�"���"���%���+�$���"�����������&���*�)�/ �� � � +��$��&����$�� ����&��������K����*��$���������������&$� �>�% ������"����O�&�������P�"���������#��$��������.��.�)/ ���������������K����*�#���(���&��"���������$� & ���0��������&$� �)�/ �$� ����% �������>�O�P�[ ������ �����������#����(����" � �������"��+��������K����*�#����% ������"����*�������"�����*�����%&����������!�"���(�������������1�O"P�=$�������#��$�� * � �������-*���&$��O-*���&$��� 1P�O0P��������K����*��"���"���������� �����&$��� 1��$����������"-�.�������0�*����$� (�����,�&������%����!���+�,�����"����$� & 0 �����(�����" ��������$��"��0*����%�������"�������������)���������������������������"��+�$�����������������������.%.��&������0*���� � &$� �)

9�(����/���[&�/���&$��� & �1�������K����*�#����% ������"������&��!�(����"���'�"�����*������(����������!�"���$� (�������1��������K������*��% ������������#����(���&������������!���&$�)�[ ������������#����(����$��������RA������*���"��($��%&���&����%�$����������.��.��$�� * ����������!��&$�)�D��*��+"����"���7$����<���0#���$�� * ��������&$� �+�$&������"��� �����&$�;�(.��.�% ������'�"�"���" ����(��.'.���&.�.&$� �)��������K����*��% ��������!��&$�>�[ ��������,�'�$�� * ��"��($������0���&����%�$�������.��.��.�)9����"�������(����������K����*�#����!(����$�� * � �O&����"�����������!���*������" � ��!�(�����.��.��$�� * � ������&����P+�$�������% ��������,�'�$�� * ��"��($������(�&����%���)�4���(��������".&.��"���($* �� * � ��&����%�$�� * � ��������������+���'���$�����������.���'���������)/����0����% � �>�3�*��"�������0���&����%�$�������.��.��+�$�������" �����0��"����*�������-&�&�������)�D��*����&#����(�����$& ��$�����*������" �����0.0�����&�%�����*���������&$��$��"���������+�" � ����"��������&#����(����0.0�����&�%�&$��$�������.��.��.�)�:�������&#����(����0.0�����&�%�����*��������$������"����&$�� � �)���"���������������*�����%&��������!(�����������&$� �)������������" �������!�(����"����*�����%&���$�� * � ������&��)/ �� � �+�:�0����#���&-������%.',0���*���"���)�:�0��������"�����������" ������(��+�.������ %� � ��!-�!����.%��,��%&�� &� * �����0������&�������&-�������� ������)�:�0�����������#���&�����;� �����$� ��,��@&�����%���-�(.���$�� �(� �)�:�0����+�,��@&����+�3�$�� ��!.0���,�'��������-�.0.��"���0����+�".�.����8���&��"����������*�3�$������*�&���$&���):�0������(��+�"-&��"���0�����$� �������&$��$����������.��.��$�����+�����������0�����,��������$� �������"����*����������"��!�����%.',��.%.�.�):�*���'������% �%�������>��*��!�(���.�&����3"���3���������"���������+�,��������&����%�"���"��!�&���,�'�$�� * � � ���.��.��$�� * � ����������*�����%&����"��!��$��������" �����*������!-�.��.�.�)�9�(���.�&����O ��$�$ � �����������*������.�0P�"�������0���"������*�����-&�����(��+�$� ��&����%�$������������@�����$��������"����&$� �)�D��*���$�$".��� ��*�����"����!��'��$� &$�+RJ3���������(�$�� * � �"���&$��� � � �13��$���������"���&$����&��������&$� �+�3���+������IQ>RN)3����������� �� %�$��"��0*������" ����&$� �+� �����*�� ��$�$ � ���������&$����+�" �"�������������(�$�� * � �"����*�����.%.����"����!���%�������)��� 0�����+� �� �&�'�������������������������������"-&����&.�����������������"����"���"��!����������������&�&$������"����&$� �)��*��"����"����"�������0�����&����%�$���������$�����$�� * � ��-&���+�"�����'����% �$� �>�3�13�����"���%&����.��.��$�������*��+��������$�����$�� * � �)�/ �&.����"����"����,�,��!��"����$� ���������0�����".&.��,�������&����%�$�� * � �!-������*��+�������*�����"����*���������*���,�("���%&���*�%�����)/��" �����0���'��&������*�������&�����)������"����" ����� ������!-�.%.+�" ������� ������3"��!�3��.��������"�,����*��%����������&����+�"���%���"������)�/����0��!-�.%�"����.'��"��!���.�.����"�,���+�*��&�������,����������&$���+�"���%&���.'��"����*�������-&�&�������)�:�0����#���"�%���"��!�����.�������%���0*����%����"����������&�%������ ������*��&-������� %� 0 � ��" ��.��"���"��!������)O]����:�0����+�4����� �6�����:.%.�0��+��$�&���2�&������P�4���0���.��!-�.%+�&�������$������*��($��&.����$������(�+��$*� �$�� * � � ��-&�&"��0*���������0���.��"���"��!����"�,���)�7������!-�.%��+��������K����*�#���+� �����O"����,�(P��.'��"��!�&���,�'�$�����*�������" � ���$*� �$�� * � ������*������.�0�"��!��$������������

��& ��IQ

Page 13: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"��($����������"��!�&���,�'�$�� * � ��!�(*�����*�%����&0*������" ���0����)�[-&���-&�&&��+���������.��.����+�!�(����"���%&�"���'�"�����*������$� � �����0���"�����&������)

=$+�������#��K�� * � �/���&$��� 1[����+�"�����������*�%����'�=$#� ��������#��$�� * � �������" �� * �,���������$� %��������&$� �)�����"�����=$#� ����,��-�0�"�����*��"���%&��-*����*���+�&���+�,�&�������".&.��"�����������O" ����0����(����&.���"���"��P�$������!(����*����-*����*���RM!-�����������&$�)�O/ �����������������,��������'�@��$����$��*���"��!������������&$� �P)�=$�-*����*��%&��-*�����$��������������!��&$�1�$�', ��=$#&�����������������,�'�� ���������-�0�%-&���-&��>�37�(�����&�������#�����$�� * ������������)�K� �������!-�������)3��$�', ��" � ���������-&���&$�+�����" � ���""����,��������+�,�(���������$���������&�0���$��������)�4��������%-&���-&�&&��>�$���&�����0��,��%&������"��0���� ����'�������������������)�H�" ���������+����������������������� �� ����������"�����"��!�������*������������������ ����!����)�2����=$��$�', �# ���������*����!.������������,��������"���%&�"����+�(.��.�"-&��"���,��@&&����������� ����������� ������%����O"�����$*� �(�������P�"��!���*�����)�G.��.�"�������0�������������&���"��!����&���"�������(��+�,�����(�����������!��������)�9�(������"��!�����!������������+�,�����(������$*� �����(���)�9�������������!-�+�*��"���%&������&$�������������0������$*� &��+�$�������������,���������������$� �"����*�������-&�&"���������)�=��������"��($����%��" �!�������(���������,�������" ��"����+� ��������������,�����(�����!������*������'���������%�������%��������,��������"��!����&����������!����*�����-&�&"������)=$���������,�'�����&$����"-&�0�3���%�����������������������!����*���3�-*���&$�)�/����(��������!(����,�,����,�&�������&�%���*����� ,� ���&������&�%���&��"�%���)�������"����&���������������������������*����!-�.�)��&��&���$� � �����&���$� ��&������"�������&����'���)�/����"�����������$���������+�"�0����������+�"�%��������"�$�������� �%�����"�*�����%�$�� * �'�"�"���" ����(��.'.�.���(����" � �)����� ��������&$����0��"�%����.'�$�� * � �!-�.�)�D�.�0*�"��&��"����$"$��,��������+�$� �"$&� �����&������+��� ��������� �%��(����� (����� �����%��)�7�������������.'�"$%����+�"���"$� � ���(������%�*����&��������������&$���"��&��"���&���.%�)�/����������$����".&.��"������(��$� �$� �� ����(������)�[ � UN!���'�!���)�=�,�&���(����" � �� * �!����!�0���������&��%��)��$������ ������ �%�!�"��"���%&�����������"����"����������3&�'����3+�3&.����'�$!���������(����" � �)��$�', ��" �����$���������#��� � ��,��@&������������)4�����������$��"���,��@&���)�=$�����"�%����������)�2�%���*��%&���-&��%$����0����������&���������� ���)�K� �� (��&���&��)�G.��.�".�.��,�&�����������,��"���,�&���$�� * � +���������3"��!���&��������.����*��"����.%�$�� * � �-*����3�����������������������&$� � ��.%.�.�)������"�����$����������*����$� �" � �������������� &! ����$�������0�����0��"���%&�$� '�$�����*���&��=$#� �����$��&�%�����������"�������+�" ���������������� ��$� '�$�����*���*��)�������% >��0�"��" ��$�� � 0 ���&����+�$� ��%����&�������"����.'.���(����&�%���%�$�� * �������������(��+��$�', �# ���������*������ ������*���&���""����� ��"�������1�2$����" �� ,� ���&��������$����" �����������,��@&&��������+�,@�@�$� ���(���"����'�������$���&������������1:���������+�=$#����&��������%��������O".�.��,�&������������#��!(����%���%�����-�!.��$�� * ��������������P�&����%�$�� * � ��-&���&$� �)���"���"-&��"���%&��.��.�)�/���������������&�"���%&�&$�� �+�=$�%����&�������"����*�����"���,�&����.��.%�.�����$���������������������!.(�.������������"'�$������������"���,�'��(�&�����������%������)+���)�O�(��(�����$� (�"-&��(����&��+� �����(��������,�&����������*��$� �� )P���+�"-&��"���%&��.��.��.�)�������.��.��$����,��%&���!�(����$�� * ��������������(���,���������&���"'�������&$�� �)��&��0��$������*�����0�����,���������������� �����&��)�G.��.���0���� �����$�����$�� * ���������*�����%&���������������� ��.�)5���=$�������*��%&����������(����&����������������#���� ���*��$�� * ��+�������-�!.��$�� * ������������(�����&���"'�����,�'���1��*��0��'������+�$� �����0���������*���+������&���������UI���"����*�����-&�&"�������O7����&�'���$������*��" � �������"��"�+�" �$��*���"���"��!����P)=$#� ��� ,� ���&����������$����"���������#��������*�������������(���'���&���"'�����,�'�$�����*�� �����.������"������ ���������&$� �)�:�&�������

��& ��IR

Page 14: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������=$�QV�&�%����)�/ �� � �����������,��@&��������������(���$�����QV�&�������.�.&���$�������!.���������&�������+�����������!�(��$�� * ��������������������"����(�!.��.��� ,� ���&����������%���*�����"��������������������������)�/�0�" ������0�0������������%)�7��" �� ,� ���&���������������,�'��& �� �����,����$����!�(��%��*�����.%.�.����'&0��0�0�)�&��0��=$#� ����&��������&$� �����&��� ������$����������*��&���".�.��&���������+�%������.�.&��!.�������$�� * ��(���"����������������������&�����"%�&����(�������������*��������.%.�.���+�� � ����,������-�.�%��)�2���+=$+�� & ����������*����*��%&�����,��!��������"��!��$�� * � �"�������+�,�&�����������QV�&������"$�(� � �)������*���������,��@&���������0����+���&��������������&$� �������!����*��������-*����%�$�� �����������"����������������$� ������)��%�*���+�=$#� ���������,��@&�������" �����*���������������0���$���+�"�������������&��������&$� �����������"����(������ ���������.(.��"����������" � ���������>O�P�4��������!���$������&������-&�����+�&����*��"��������"���%&��-&�.&$���+�� ,������$*� � �)O"P��*��"��������������������$� % &$���+�����������������$� % &$�� �)O0P��*��"���%&�&�'��*������,������&$������+�� ������&�'��%����Q���)O�P�4��������"��"��������$� �� ���������"����*�%�������)OP�4������������������������ ���������!�(���������)O P�4�����������&����"���������&.�.����(������*������+������������%���!������(���(������������������*������O" �&.����" ��&�����������&$� ���������"����������&$�� �FPO!P���*��"�������".&.&$��!-�.�.&$���+�" �!�������$� �����UQ&����%��*�����������!����O"����"���%����+��.(.�.&$���+� �����%�&$��������P)O,P�[&�������"������*�������������$���&���������)/ � ��!�"��������*����+����������'�(���$� �������$�� �����.������.%.��&��"��������*�����"��($��%&�������)�/���O���+�"�+�=$P�" �� ,� +� ������%��@��%&�������������&�����&$� �+��&��0��$����������������,����&��)�G.��.�" ����������������� ��.�)���������������%��@��!-�.�.�����!-�.��.���+�$����������0������$* %����!���&$�)�5���$�����������������,�����(�������%&�����1�K����������������,����&��+�(.��.�".�.����*����&��������� & &$�����O��" ���&�����!.�������(���,�("����""�����&$�P)O]�/��"��!�� ��������%� ��%�������������%�����������(����&���� ��������� ��������������"���-�����,�'�$�� * � ��.%.�����&0������"���&�����)�/���������������(��������$� ����,�'�$�� * ��0�."��� &� * ��(����%� �$�� ������ ����&��!���������*���&��" ��(����&�0��� �����������������)��� ��"���%��(������" ��.�� ������������� & %��&�����%�����������������0��" ���&�0�����)P�/���($���(���"���%������$*� �!-�.����������""�+�$�������$*� � ����������� %� ��������������$��0���"���$��&�&�%�����%�$���������)��*�� ��������&���������$���&��+�$������" ��������%� ���" �����+�,�����&����%�$�� ���������.%.�.��.�)�:�����" ������ ����������%� � * �-�����-�(.��"�����������!(��%���&���������&����)��*��!(��%���&���������!.��������+�" ���������������(���,�("���""�����&$�� �)�2 ��������-�.�.����*����������$����0�-�������;�(.��.�" �������&����������&$� ����������&�����0��$� ����)�/ �&$� ����������!.�����+���0���!(��%���&���������!.���&$������+�,������������)��*��=$".�.����&����������-�.0.��"���"��!���&������� ������$���������*������" ����&$���+�" ������!.������(���,�("���!��(&���,�'��*�����)�/ �&.����& ���������&$� ��������������������%� ��*��������&�����&��������������&�'��*��%�����&$� �����&����������)/����%&�����"����$����+�"����%&�����%�%����0��!���������""�+�&�%���*�������&�������)�9�(���������������$� %� * � �UR�������������������"�������&��������� ��������*���+�"�%���"���������$� %� * � ���� ������������,������������������"�%���"����������!���*�����% ����"����������� ,� �"�����&���$��0�����)�2�����-��*���"���������������&�����0���������'�%�"�!.����� & � ��������-*�����%�%����0����� ,� �$��0�����)�� ,� ���"��������$����O�&������������$�������"������$���P+�"������&����������+����%����$�� * � ��%&�����"��� $����&$� � �)��*��=$�!(��%���&�������!.�����+�$��������"����*��%&����"��&��)�������,�("���%�����% ��$����+�% �� ,� ����%���������,�'��*�����)�=$����������������&��&���������$� % ��!-�.��.*.�"����.�&�&�����%����$�� * ��(���������"������O��&��������$�', �P������������"���������(������&��"�%����*�����$� ��������&���&����������$� %� * � ��.%.��&�*�������$��0�����)������*��" ��.�&���-�.0.��"���"��!���&������� ������&�'�&�$������&��������%�"����.�&�����=$�" ��.�&�&��!.����)�/ �� � ����=$#� ���$�', �# ��������&���&��������

��& ��IU

Page 15: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������$� %� * ��+�$� ���$*� ��-&���*��+������*������� �������������&�0�*��������������%� ��*�����)�G.��.�" �%&�����,�,��!��"������������������%� � * �!.�����*����&�������!�������)�����" +�*��=$�,�&�������".&.��"����������+�%&�����"���"��!���&�����������������*����&������������#��!(����*�����������+��$�', �# ����������!-�.��.*.�,��@&&��������������%� �$�����*�����������!���)�2$��*�+�=$#� �+�$���,�&������������#��!(����%�$�� * � ���������O�&����������!-�.��P�$�', �#�����������&����&�+�,�&������������#��!(����%�$�� * ������������&�������)�/ ���������������&������&�������(���&"������)�/������$��������&$��$������+�$������������(����&���"'�������$����������!�������)�O[ �������%���%�����>�37��'�&�'�����$��������-�.&.����+�,��'��������&.���������&����%�(���&$�)3P��"����&��0���������+� ����������$*�������!-�+���,��".&.��"�����������!-�"���&$����)�5�$!��������%��.�&�����!�(���.�&�&�UU&����0�"����*������=$#� ��&�����&��������O-��*����$�', �# ��$� �����&���������$� % '��$� %����*���&���$*� ��-&�&�'��-&����*�������P�&$� ����������$*� �$�� * � �"���"���&$� �)������O�&��0������ ������$�����P�=$+�������#����.�&�������!�(���.�&�&��"����*�����.%.�����(���,�("�����*���!��(&���,�'��*�����)�2�����&���������$� �,���!�(���.�&�����O,�����$�����P�������#����.�&������"����*���������&����0*�����.%.�"���������;� �����!�(���" �&�����&����+�& ���������!�"��"����&$� ���������0�&$� ��������*���.�0��*�������)�:�,��-�0�!-��.*.�.��!�"��=$+�!(��%���&�������!.�����*���(���" ���������!.����)�/ ��$� (+�!�(��+�!��%�-�(.����" ��!-���7$�����S".�.�0.�.�T�������"���"��!�� ���������&����)�/ �� �����!-��,�("�����&��+������"�%�����*��+���0������%�������"�*������������,��!��%�"�����&������$����&$� � ��"���'��(����$�������$*� ����"����)����" ��������"��������&$� ������������(�������)�O�*��" �!-�.%�����&����%�!��&$���+�" ��������������(��0��!��&0����P)�/-&�0+�=$�&�����&��������������!�"��&$� �����������" �&���%&�������������O-��*���������������#����(����&�%���*�����������-�!.��$�� * ������������P�,��������)/ ������(���0����$*� ��$� (+�=$#� ��O$��*���"��!�������������������������"��P������������#����$�� * � +�%�������$�� * � �"���&0*����)��������" ������&.�.��+��������K����*�#���"����!��%�-�(���������&����������%��������(���!���%�����"����)�2���+�" � ���������,��@&������������+����&�����������������@����������*���$� 0 ���������"����)������" �"�%���"���&��������$� � � �)�[ �����(��+�"�%���!�(��$���������������K����*�#���!����-����������)

�������K����*������������1�������K����*�+�,������������+�3% ������������#��$��"������+3����������!��&$�� )�/ �����!-����!(����������*��������������K����*�#���"����"���%&�������������������$�� * � �)�[ �����UV������#����(����" � �� * � �� �������������� ������"���$����������1[��������-&����!�������+��������,��@&������"���� ������"���$��������� � '� �����*��,���������.%.�.���+����0���,��@&�����(������� �! �,����������!-�������*��)��&���%�����,��@&����"������������$�$8���$�������.��.��$� '�$�����*�&��������!�����&$� �)���������,��@&���� ���*���"������&���������(�*���*����" �&.�������@�����$�� * �$���&��(��������"����)������"���������" ��*��)�/����,����&��+�,��@&���������"�%����� ������$�����*��������&!�����&$� �):�,��-�0����-&���*���!�"�+�% ������������#����(����" � � &$������+�����(����������($* �&����%���)�OD��*�����������"���" ����0����(����&.�.&$���+����'�$� � * � ��������&$��$��"���������)P�� ������������������&����%�����0���������#���,��@&������,�������*�����.%.�.&$� �)�O/������$����" � ������"-&�$�� * � �!-�0*��)P�� %� � ��=$#� ��".�.�������%�����&����%�(������)�2.�.�.��������!-�.��.*.�,��������"��� �������������-��*���" ����,�����(�����OK&����������#���(����������$����&.�.�.����������/��"������������#��"����*�����% �"����������%$��$� �� ����FP�����+�*���������!�"���.�&�������������&�"������+���,���-�.�"��!���&����������������&�"������;�" �"��!���&�����+�������#��� ������������������������&����%�����(����������&�����������������(�������0��&�����������"��� *��%�&$��$��"����)/ �� � �����$��0�*����$� �% �$��0�����>�4���(�����$������".�.��" �����(���������&��,'���&����%�$����"�����%���.%.�"�������&��1��*��&�����,�&�����+����&��".�.������(�����&����%�$����������������'��&����������O�&�����������-&�.�.��"����"��!���&���������-�.�.���������������*�������&$� P��.�.����,��@&������������������������&�0�*���������)�/-&�0������%��������������������������������!�����!����+��������K����*��!�"�� ����������������

��& ��IV

Page 16: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������$��"������)/ ��������������&��(���%��*���%&+���,�������"���%���������!�������+�"�����%�����O���������$�� �P���,����������O����7$���$�� �P����&��".�.������(��������&����%�$�� * � ��.%.��.*.�"���-&�.�UW&.��������������.��.��$�����*����)�O/�����������=$����7$������&���*�%������P�=$#� ��O&�����"�������,���$�����.���"�%���"������P����&���.�.�.��&����%�$�� * � ��.%.��.*.�.������(�������,�'�$�� * �"���,��@&&���.�.&�����&���&��)4�0���������*��������������"��%���% >�/�����%�����"������"����$� ������0����"�������0����,�'�$�� * � ��-&���������������)�/���%&�,��������"�������0����,�'�$������(��+�"�%�������(����������,�'�$�����!����)�/���-������������$� ��(������������0�����)�H����&����������<�� ��$����������%������$� % &$� ��������������%�*�������$� %���!(�&$�)<���E�>��&������$�� �(� �)/�=>�=���"-&���-&�.&$�� �1�G$��".&.��$�� �������(�����1<���E�>�/.&.������1�/ � �"����&$�� �)/�=>��.���.�,�&�������$�� �������(�����1<���E�>��.������������)�/ � ����"����&$�� �)��������"��������,�&����$�� ����������"����&$�� �)/�=>���������������" ������� ��������.�&����&�%�&���0�����&����������$�� ��������"���&$�� �� �+�-&���*�����1<���E�>�/ ������%�����-*���&$� �)/�=>������$�� ������������""��� %�����"���������1<���E�>�� %��������"���&$����1/�=>�[����&�'�&$�� �)�������������&�������������!-�.��.*.�.�"����������+�!�(����"����&$��� � �1O]�:$*� � � ���������+�"����&�����������!-�.��.*.�.�"������(����&��,������������(�������,�'�$�������!����)�:�,����&���"�����������&����������,�'�$�������!����)�=�$�� * � ��*��+�������$�� * � �"������&���������$�$8�����������+�O"��)�9��"����&�)��,�<$�0'��$ �����>�IMUMP)������" �&������,�,����"����&��������������,�'�$������(�����!�������)P<���E�>��,)))�,�&��)�=�����!-�.�.&$����1/�=>�7�&������F��&�����,��������,�("���%&�"����&$��� � �1<���E�>����+��$�� �(���)/�=>�/�%��1UA<���E�>�7��)))�,�&��)�$� %������" �������!���*������<�� �# ��3�&������$�� �(� �+3����*����&�����0��"���"�%�����%����� &� * �%&�����������*�����+�" � �����������!���*��,��������,�("��� �����$�����*������� %� �����&��"�%��&�"������)�/-&���-&���������""����$� ����$�� ���&��������$�� �(�$�� * �����0������,�'��*��+��&�������$�� * � �"����&$�;�(.��.��&��������������,�'��*��)�G.��.�"���+�<�� �# ��O������$*� �$�� �������&����%P��&��������$�� �(�$�� * ���������*�������������(��+�$� ���&�����$�� �(� �����������������,�'�$������!����)�����"���&��������������,�'�$�� * � ���" �������(��+�"�����&�����,���������$*� ���" �����*���O-��*����&�����,�&������+�� %��"�������!�"�P�����(�����$� �������,�'�$�� * � �!-�"�����!����)�/ �����(������%����+�<�� �# ��" �����&���*��$� ���(���"�����������������,��!����������� ������*����"���������&�������0��"�%���"���%&�&$�� �)�/������(���<�� �# ���&��������$�� �(�$�� * ���������*������" �������<�� �# ��-��*����*�(�������$�� �(�$�� * ���������*������" ���������������,�("����%� � �� ����$�����)�O/ � ����+�&����"���������������(��������$� ������������"������*���&��������(������������������������*�������������"������*���� �����/.�.�0.�.��"�%��*�����������$'������!-�.%���!���)�/ �����!�������������/.�.�0.�.*.��&���������/.�.�0.�.*.�$������"������P)�<�� �# ���$�� �(� * ����$�� * � �"����*������" ��������"���3�&�����"���%&�����+3�!�"��($��!���"���0.���� ����"���<�� �#���� �0*���������(+�O% �".&.�+��.&�.���� %��"���&��,�&����$���P��&������$�� �(�$�� * �����0���*��+��$�� � 0 �"���%&������������0����)9�����$� (����"�����!���%������)�:�&�������"�����������"��($��&����%�����0����,�'�$�� * � ��-&��������&$� �)�/ ���%�&�"���&����%�����(��� �"������(��+�" ���%�������������-���$� � �&����%�����(���!-�����"������������������,�'�$�� * � �"�%������" ������!����)�����" +��-���$� � ���%����"�����$*� ���" �����*��UJ"������������(�������,�'�$�� * ����������!���)�/-&�0�"�����%�&�O-��*���7$��#P��� ���*���,��&����%�����(��(��+��&�0��"����.�.��$*� �����(��� ����!����)�2����"�����$*� �����(����,�����������$���&��������0����)�/���

��& ��IW

Page 17: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������������&����%�����0����,�'�$�������+���0����$*� ���" �����*�����"�%�������(��������������"����&"������)�/�����%�����".�.������(��������&����%�$�� * � ��-&���+���0��+�" ���%�&��� �����$� ��������0�*�������*���$*� �����(�����!-����������*�������.��.��.�)�0�"��" ������&.�.����������K����*�#����!�(���&�����������"�����"���$������$�����*����!-�������"�%��������&��1�=�&�������+�,�&��)�������#���%&�����"��!���&�������"���".�.������(���������&����%�&�'���&$����"���O$����������������(�$������!-�.�����P+���������(����&�%�&$�����"��($������0������+�,���������(����������".&.��($* �� * � ��&����%�$�������.��.��.�)����������������K����*�#���������� �����"������*�����$� ������" �������$� ��������"������)�9�(������������#��$��"���������+�".�.������(����������&����%�$�����*��������$�������"��+�����(����������($* �&����%�$��"����)O]�O]P���������!-����!(����"��($����%�&���" ������!��%������&$� ����������($�� �&�������*���/���������#��%��.������)�7������+�,����������!�"�)�&������&���+�"����������)PUMU9-���+�4������+�:$� ����+�7������<��K�2=��K����2����������7��������4�������������IMJI�&��������IMMN�&������������IQN#��� ������""��"�����&��-�.���������"���������%���)�/��($* ���$�����2�&�����������!-(����%�$����7�$�!��$'� � * �������&��%��������$� %���" ���������+� &� �������-��.%�.�)�D�.���������,�("�����""���(�������!��������%���;�" � ����"�������7�$�!#������������(�����������������>�" ������������!0����!��'�������������$� * � �����"����-�.�� , ��� �"����$�� * � ����������������)�/ ��-�.�� , ����&���������$����,�&����������&��"�%�����($�������%�+� �(����"����$�� �������-�.�"���&�����*���!-*.������(-��.*.�����-�����%���)�9�(������� �"��������-�����-�0��$�� �(�"����@" � ���(����(��'�����������������"�������" �! �����-���$� � � �)�/�������0����������"����%,�����������%�����+��(��������&�������90�D�.�.�����$�# �$������������.��!(��" ���'$����+��.%������������-��.�"��0*�����%����0��$������*������" ��������%���):.%�������,%���.�&�������,���.��.�� & ������0�."����&�%��������.��.��$������+�"���� ����$�������.%+�,� ������,�&���!.0.�.���'$� �����!�����,%��"���$��8����������0��������%�!�������!-����"��� �$�����)�:.%���"�����+�� ,� +��������+���&!�����0�+�%,������&���$�� �(�$��"����)�4��������������3���0�"����.&�&��%+3��&�%�+����0�!-����������*�����%&����������0���&0*����" !.���������.%.�.���!-��.%�$�� * � ��,�("���%&��������$� ����&�0�*��-��VN�.�������&��������&����)�2�����������-�.�+�&�%�&����$� ������(���"����.��,��&���.��.��.�;�� %� � ��"����.%.��"-&��"���!.0.�&$�� �)������������"���-&�� � &$� �)

������#��2�%����>�/������������� ���$� ����������������&���+�"�����������".�.��,�&�������.����� &� �"�����"��� �(�� � � ���+�"&��� &������������� ������&���������&�������������(�������&�%�&�"��0*�����������!���)�������#�+�O�$�', �# ������!�����*��!�"�P�3"��!���&��������.����*��"����.%��.�&������3�&�%�&���"��&���,�&����".�.��"��������!��������&���0�."�������������������)�: & ����0������������#�"�*�����+�" ���&����������+��$� +��$� ���+�!-������%���� �� ����� ���������&���������"����$����������'�0�"�O]�H��$�������!����������P�������� &! ��"���%�����"��!���&���������� ������ &������������)�/ �-&�.+�&�����0��"�������,��+�"��!�����������*��!�"��-����� �� ���$� ���� &�����������������+��&������������������.�&�������&����!.0.�������!.�0��'����$&����$�� ������0�����������������,�������)�/ ������+��-���$� � ���������% �&������&�����!������>�� & ��0�."����� ������ �� 0������3� & ����%.',0����3���������%&��-���.�����(���� ������*�����(���)�����(���"���"�(����:�0����#���4����� �6�����:.%.�0�������"����!-�������" � ����"�����������������!�������$� � �����"������%���" � � &$�)�:�0����+�� & ��0�."���������%��.�&�����-���������������$��������&����*����"-&�0�"��!�&�����$��"��0*�� �����.��������� %� ������������+�"���+��.%�������� &�������&�%���������������&���������&�����0��$��0���-�(.���$� %� ���&���������)�[���������������!�(��%����!�������*�����*��,��������� %� ���� &����������(���,�&���"�%������"���&$�� ��" )�G.��.��.%������0�."������"�(���+�"����������!(�0��$������!�(��$�� ����������������0���������0�����$��"����)�������� ��������"�%���!�0���.%�!-����$� �����&����������������%���=$+� �����"����(�����.%.����������#���$�� �(����%���%���������������������(���� &����)�7����������" ������

��& ��IA

Page 18: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"�����,����-�����!(����(����$��&�"������(�$������� ��������%�$��"�������+�,�,��!��"�����!����&�������������$� (����(�������'�(���������&�0�*���$� ������������!���������):�0������.%�!-���������+�"������(���������#�����,������������0��$�����-�.����'���"���������0�&����&��3�-�.0.��"���0��3��������)�/ �����"����&�����0��� & ���!����������*��+�".�.������(���������$� (�(����������������������$�����" �0�����������%������"��$�� * � ������� ����&�(�*����)�[&�����������0�����(�*��%�����&$� +�%&�����"���"��!���&�����)�/ ��@" � �� �&�'�&���@+�'�$!������������'�$!�����&������$��������*�%�����%������"���,�&����$� %� �����&������&�'�&�$������$� %� ���������)�/ �� � ��������#�+�"���� ���������$�� �(���,����$�� * � ��.%.��.*.�+�=$#� ��������$�!�����������-�.��"$& ��.���.%������"��&���.'�����"������ &����*����,���� � � �)�/ �����=$+�"������ ������".�.�.&��� �������"���"�(���+�����������������#���&��0������$�����*����!-���0��"���%��������&$����0����*���.'���%�������"����� ������" � �)���,�+�"����"����*������$�� �(� �� ���$� ����&���� ���>�" +�,'��������������"������"$��� �����������$�������&�%���*����������,�����,�&����������*��&���%&���������� &��������$�� * � ������&���"�����,�����&����)/ ��.��"��#� %� ����0���"���$����,�����"����������&�������"�������1�: & ����($�� � �����������"�����,�����"������������$�!�����"�������%���&$� �$��������" �����������)�/���" �� & �������0���*�&����.�&��,��������"��!��$� %� ������(��������$'�����)��0�."���������,������".�.��� & ���!������������������&����!�������$� �$��0�*����"���&$� �)��0�"�+�!�(���������,��� & ���!��������%��.�&������������������&$� &����*����+� �����"&����������������������&�����&��&��������*���.�����"���&������������� �"����$��������&��1�� ��" ��.�������&�������������"���%������ ������+�,�����������������(.�.��������&������$�� * � ��-&�&��"����.%.�0�$� � �������)���������-�.�.����*���&���������������-��*�����������VQ���$������"&�����&�&���&���'�$"�����%�������>�*��"�������������������$���������������*��"����.�&����&�%�&$���+�" ��.�&������-��������������.��.��.�1�7�����" ���%��"��������$�����&��������#��&�%���*����������"���'��������"����1H����&�����0���"�������������������%�������"������&����.��.��.����+�" �$� �������$����$�����*�����������!���)�����" ��(�����<����$�#���������#�)�������".�.���.%�-&�.�������������&�������������,�'���)�������0�+� �����������#�����%�������������)�������%��������*������&������$������������,�'���>�D��*�����,������������$�� ������"�*�����*����"&������������"�$����&$� &���'�$!��������!���������=" 0,��������!����)�������#�������������&��!�������������+�����������&������������� �"�����*�������)�/��($�����������.�.&�"���'�$!�������(����&�%���*�������&����"�������'��������������+�(.��.�" ����������������"�������&$� ���(���������,�("���%�����!�(�������������*�����)/������� �����&�'������,��@&���������������0���*����� %� ��.%.���" ��.��'�$"�������&����0� �������&�����;�(.��.���&��$!�����" � ����$����"����%��������$� �� %� �)�9������!.��������=$�����$ �����������!(����&��$! �,������&��)�=$�!.����������%����&��+�������#�����%���������&�*����&���+�&���������0��&.�&�����&���&����������& ����&������%�$�� * � �-*����)�/���� �� ��������,.0���+�"��&�0��'�$����������������;�" �&����%��,��(�0��"���%�����"$� ��& � ���&����"���(������.�.*�"�������)��$ ��" ����&��($��������,��������*����,����������"�����)�������$�����������>/ �����&��.���������+����������������&�"����*����������"���&$�� �1�2��,�(������,�("���������!�(�������&���%��������%���%���������@�������&$�� ���+�������$� �����$� �����������&�"����*����"��"����1�9�(�����������1�:�,���$*� � �$� �,�("���%&�����%���%����������+����������&�"����*����������"��"������1VR7��������:*��������/ ��$� ����($��&������$� ������+� �����-��&�����+�!(�����$� �� %���0��'����"��������%��$� ������)�/������&�����������������*��,���������-���"�%���� ��"��������%���"�����"��� ������($�� �����%&����'�������)�/ � ����"������� �������,���&��"���%������%����%�-�����"���&����$� �������>���!�������&�������;�"���%&���!�(�����*���+�&����&�%���&���*��$� '�$�����*��������"����"����14������%���0��'�������%���>�4���$�����+�!�(�����*����$�����������#���&�����������������-�!.��$������)�/ �'��'��� � ����!���$�������&��0�������" �������"�����"���%��(������$� %� � �)�/ � ����"�������"������������"��&��"�%���"���"���%��(������,��������>�9�(�+���0����������&� �����&����� ����%&���)��$�', ������"��"����0�������'%������;�����0����,����<&',�#���!�����!.�������$� %� � �;�����" ��&�����������:$��#���.�.*.��.�

��& ��IJ

Page 19: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&�&0*�����.0 � ���,��&�0��$����,��%&�������$�� * � ��������������������'������$ �# ���������!�����*��"���%&���)��$ �+�:$��#�����������&$�+�(.��.�" �"�����������������'���������%�����������"���� &! �$����,���&$�� �)�39.�.�����������@�����+�"����������&�'���%&�������@��������)3�:$���" � �� %� &������%���&$�;�"�������,���$� ���(���������#����%������%����������,�'�$����&�0�*��"����.���.�)/%�� & +������� �� 0������(�*��%�'���$�$8������%���������������+���,���"����+������� &! ���������"��!�&��,������.��.��!-���"���,�&���%���(������������%���)�9-������%����3 ���3��&����� �� & �������;�(.��.�" ����������������&���$�������%�!-�.������$������� �������������!���������)/ ���� �$������"��!��� �������"���������8�"�,%��;�!-������%���+���� ����������.�&�&�������"��!���������" �"��!�&��-��������������-����������$��&����'���$������,�&���%�������.��.���&���������)�7������������!���&������.0 � ������!�����������������"����&������!�������*���(���!-������%���� �������� & ������������%�����$���������)�O�������"���������VU!-��+�!���$������"���� & ���*��+�"����.����!������"�(����$��������" �������)P�/������ & �������������+��$� ����$� ����� & ����������&��"������"��� ������������!���������)�7�����������$� ��%�!-�"������(���"����"��� ��������&����*��!��������+�" �.(�"������ & ��&�������+�,������$*� ���������!����������" �.(.�.����&����"���!���� & ����,����������������,�'���)�9������$������" ������+�,���������������"��!����-�(*�������������$������,����"��"�������!����������,����$��&���&��+���!��������*����������""�&�+�����������������������&���-����� � � � ���(���*�����������������)�:$� ���+��$� ������������%����������� ���������+��������$*�������,�&�����&-�.&����,�� ��������%�����������"������ & �������.%.������.��������"'�������"������)

������#��7��������������9-������ &������ �������".&.��-�(.��� �����������"�����)�����������%&����$� ����&��+�$�������$���&�'�����������"�����&��;� �����!-�.'�� &�"������)�9-��.���������� &� ������������"�������+�������������������0���!-�.�.����� & � �;�"���"-&�0�$��������0�."�����$�����$� � �)�:�&��$!���+� ������.������ ���������"����.',������!-�����!-����!-�������" � � �>�"�����������!-��.*.+�"����&�����0��"���'�$!������&��������0��.�.�.�.�)������3!-���3���!����"��!�����%�����������)�G.��.�".�.��/���� �� �������,��"$& �0����������(���"������ $��$������,��������%���)�������"��!��������$�', �� &���������������������!-���������!-�������� $�����������!�����)�=$#&�+�-��*��+�$� ���$���&�����*�+��������"��������*�����$� ������*��"���,�'��,�������3/�����,���,�'��,�������3���(���$�� * ��������"��!������)��$�', ������!�����*��%���&��������+�3����"����-��$�� * ��!�(*����-��%�������(���!-������"�*������"����.�&����+3���&$�)�=���������$�', ��=$#& +��������#���,��&�����0 ��!-��������������������*��+�&����������������������!�(*��!-�����(���!-�������� ������&��(�*����)�=$+VV'�"�" ����(������������#������������&$����������� �� �� ������$���� &��������$���+�39-�����������0�&$�13��$�', ��&���������+�3G.��.�$��������,��-�0�,�(�� ���������)3�=$+���'���5���$�# ����*����������&���(�����"����!�"���%�������,������$� �;�(.��.�,��������!-�������$��&+�������,���"����%���)��$�', ��������$�!��������������".�.���������������������� ������&��%������'���8����&��*��$������� ��������*����������% ������-�������% �������-&��>�3���������������������!-�������!-��������+� � ��"����.��" �������������)3�9-���39-��������������+3�-��&�%��� &�����".�.����*��� & �������($����,��"���!���"���%�������,������!����!������"�*�����������(����-�.�������)�����!-����&�����������,��.�����&$����" �&.����� %� &���!-�!����%���)�/ �-��&�%���!�������,���,���������)�39-��������������+��$� ��������,������)3�/ ��$� ��������������&��"�*�%���$�� * ����������!���)�/ � ����"�������,��.�����&$�������'�!-������"-&��$�� * ��% �����%���+�(.��.�������"-&��� � ����������������"���%&�����%���%������" �����������������!(��"����)�:�����+�,���$'� ��'���$�$8������,��������#�� ��������$� ���+�!�������!-������ ��������%����������,��!.�������" � ���������)�/ ��.���*������� ���������+�"���!���"���"�(���� ����� & �����,���'���������&���"���(��%���$� %� ���������)7��!-���,���%���+� ��������%�!-��.*.��(���!-��������0��$������� ��������)������"�%�����=$+��8�������,#�������"������ �� ������(��+�O($��������0��"���������&�*��"������P�������0�,��������� ��������)����"��� ����&�'��0������������������"������(���+�������� ��������������%���$�����*�����"���"�(�����$� ���&������%����������%����&���������-����������($����,�������%���"���

��& ��IM

Page 20: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������%������ ������%���)������$� ���&��-�!.�"������������������� �����.��*�����&.��������(�������������������$� � ��"�����"�����0 ��&����,�'���)�O�������$� �����.����3E&��F3���&�"�*���������� ������"�%��������.%��$�! ���������!-�������" � ���������)P�S/�����&��0����VW�(���'��(�+� �����0�."������!�(���*�"����-'�.�!-����!-�������)��.���+���&�������8����&�������������!��!�������,���0,����O��������D �P�!� " ���������)�����" ��$������ �������$��&�����������*���(��+�'��(�+�,������'����,������!-�����,�����&��0����&-�����"������8��(�������T�/ ��.��������!����.����������&�0�����"����� ��������%!�������)����$� ��$�� �����.������������8�����(������%��)�G.��.�������0������������0�,�������"��!���&�������������� * �� � �������,��!.���������;�"��!���&�������������������������+���+�0�,����������0���������,�%��������&��������)�7�&�����$���������" � ������ $�����&�����0���������*��+�"��������!������!.�����!.������������)�/������+�������"�����"�����%�������(����$� ���������������,��&�(�� & &$�)�O]�������"���($��������"��� �������+� �����"���������� & ����.������.%.�.��+�$� �������"�������������!�%����$�� * � �!-�.�)PD�������-�����"��!���+���'���=$�����������&#�����������%���%��*����,���$�� * �!�"�+�"���+����������������&��"��"������$� ��0���������&�����$��������!�������"��� ������&�������������)�9���������� �.'�����.����-&��&.���������+�������&�����0��� &������������+�,�����)�: &�"������(���"��"�������($��&������ ������$� ������������������&��$� % ����� ��������=$#� ��"$&� � �&�����!(�)/������ & ���+� �����-�������-�����"����$��$&� &$����)�/��($������"����$� �.���&$�+� ������������ ��������������.0 ����������$� � �,��$� �� �,��$� �� ����������-�������� �! �����������)�������"�%��������"�����,���������&��*����*����������0+� & &���=$#& ����&���.�.�����$����)�/ �$� �,����������*���+�,��% ����� &� * � �,����&��������,������*����!-�����)�/�0��$�����+��% ����������,�&�����"���"�(����$�� * ��(��+�" �� � ��"��!����������(���� �����������������$�$8��.�.�.������%����&!��������"���������%������)�������&#����=$#� ���$� � �����,$%�����*���������&����+� �����������$� � ������ �������8�������,��(����&���%&��-���$� � ��*�����)��$�', �#��"�������%���&�'�"��0��$����VA�������& �&�+�����,�� �����������%��!��'+�&���������!�(��%��$��&������"��!���������,� �������������"'�$��0���%������ �����*����(������)/ �&����� �����&$� �)�/ �,�&������"�,(�����)�/ �!�(������+�&������������������&$�����$����)���������&�����&$� �)��$� � �����&�����&$� �+�*���$� ���&�"���%&������)�/$*������������!���)������$�'����$� � ����"���&$� ������������" ��$� & �� &���+�$� ��"����" ��%�0�*�������$�� &$� �)����,��������������.��������%���%�����)�H��.�����-�.��$� � ��" ���%�0���*������"$��������$�� �(�"�����������)�O]��$� ���,������������!����"������>�������<$�"��)��,�$ �������,���!����>�K�$�����"���0,��$0�������!�����$�+�(������)��$0,��)��)�5$�����<)�5����!����O<��"���!>�7��������E��&����&�5���)�IMJWP)P�7��(��0�+�,���.%���;����0���$� ������������$� �� & � +�"������*�� �! �&�'�����(���� ��������%���)���������������,�&��������*�������"��������$���&��(����������)�4�����$���&����8�������+�3� & ����'�$!������3��+�"����$� � �$�����*�����$��&0��(�����"������)���,�'�$�� �������$� � &���&��*�+�����'��������-�.��$� � � �����&�������������%���)

������/�%����G�����0������������������#�+���,��-�0�!-��.*.�.��!�"�+�-��������������*������ � ���������;�(.��.�&�������������#����%��&�'���������%���&$�����(��������,������"������ �$������0�����%������)�?�$�# ��$� �����(���"�����"���&�� *��%����&$� �� %�$����<&',��&$���%�����������0����������+�$����������������$�', �# ��8�������,#����&����" ����)�/.�.�������*��!(��%���� � ��������"�%���"����(���&�'��*�������$�� �����������%�&0*���.������$���� ��0���$����"���'�$!������&�%�������)�/�������$������<&',��� & ������� �������-*�����������" ��,�������&� ��*���"���"������������������%�!�"��!-�VJ�.��.*.�=$#&����&�'�������-�.����� ���'�%����&$�� �$� ���$�',� �# ���.�&�&�� ���������(���!-�������*���������*��3K3�$�� * � �����!������=$#� ��-�!.��������&� �����)�:�,��������,����+�,���"����$�����+��8�������,#��"������$������" � % '��.�����"���"�(����'�%������%�"� �*����&��*����,���$���&��(����)�2���+��(��������(�'�' �$� � ��.��.�.���+�������������#�"�*������������*������!(��%��,����������������*�����-&��)/ �"� �*�������$�����*����"���&$� �)��*�����!-�.��.*.��������������#���"&����$� ��� � ����������$�� * � ��-&���*����"���&$� �)�:$� ��&����$�����&�� ���������"���&$��� � �1�<,����� �� � �� �)7����������" �"���%��(�����(���"���"�(����,������$������!-��������+� ����

��& ��QN

Page 21: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������� ����������&��� �����������)�<&,�#��� �������*��!�"�+�������%�������"�*���$�� * �!�(���.�&��!�����0������*����&������)��������!��+���,���!�+��$& ���,���!���$�����&������&����&�,�"&�����)�:$&! �� * �!-�����*�������������������������%$����0��"���"�(����0�����$�� * � �!-�.�.�)�/.�.�� ����+�&�����0���$����8���"���"�(����� & �&�%����������%�������%&���0������������,�'���>�'�������&�������������$�� * �&���� '$�����+�0����������"$�.�$������.�����������������)�/.�.��" �����0����+�$�!�����"���$� % � ����"$����������������������-�.�.����"$�.�.�����&����������*�����)<&',�#��"�%����(�������%&�&�&0����;� ��������!�&��"������������"�%����"'������������;�������#����.�&���������%���������.�&�������,��!�(��$�� * �$� 0 ��������%����OG.��.�3!�(�3+�$� ���������!�����*��!�"�+�3&�����0�������,�� ���"����������3P)�K� ��(��������&�����0���&� ������ & �����������������*��������������*��+��&�������������,��-�0��$�', �# ������!�����%�$�� * �"���"���%��(����������&��������>�".�.��� & ��0�."���+����������0��������VM &������������&$� ��������������"������)�K�57�E�>�9�(������1�9�(*���������������&$�� �1��*��,����"����*��+��$���&�"����*��+��������"���"����*�����!-�"����*���%&�����"�,���&$����+�!�(�+�$����������0�"&������&$� �����*������������&��������)�$�', ��"����������������������������*�����*�&���" ��.��"&������&��������"'�$������"�+�!�(���.�&�&��"�*��������)������<&',��"�%���"������ ��&$���(�>��*��!�(��&�����0��� & ���&��������+������!�������������-������1��*��!�(������������������� & ����������!��&$���+�$�������'%�����$%�������,������%��,�("���%&�&$�� �)�G.��.�"������������,����������������(���"��0*��"�%���"���%&�&$�� �)�<&',��"-&�0+�,����������� ���!.��,������%�����������"������ & ������������(�&$�)�/ �%����������������&�����0��,�����"���,�����*��+��&�����������"��!�� �������"���,����&�'�&$�)�/-&�0+�� & ���&���������.�.&��-���������������������&��(.�.���"����(������,�'�!�(�����&���+�&��������&���(�&$�)�2���+�*��<&',��,�����&����$�', �#���,��������>�� & ����,��������"&��� &������������&$� ����������*�����+������&���������������������&�+���&!��"��&��"�����%��.�&����������������)��0���������$� %����!�����+�����,���������������&$�����(�����0��$������$� �����*�����)�=��������,�����,����"-&����)�=$#� ����&�����������������,���� ��"�&�'�%���&$�� ����,$%��$� ����$�������(�����$�� �� %� �)�������&%���������"������-�������������!����������� ��������$'����)�/ �����$� �+�<&',�#���"�������������*���*����,@�@���,�'�(�����"����$�� * ��(��+�"���,��&�%������&����������-�.�������"��0*���������&����)�=$����� ��"�&�����"������&�+� ������������(��0����+��������&$��!�"��!-�.���)<&',�#�����,�������������� & � � ��"�%���"���!������������������� ������>�����������&��������������%����)�����������WN������%�������-��.��&�,��������*���,���������$����,�����+��������&#����"����$�� *��"�*�����%��.&��!-����.0 � � ����� �����!���������-�.��-�.�"���%���������������)�7������-���� 0 ����!.�����"���&������� ������&��"����*���(����-&���*��,��%&��� &����������&#+�"������������@%���$�� * � +�����%���+�,��!.���&���%&����&�����&$�! ���.%�.*.�.��������)�������#������&�����!�(��,�&���������&���������,����!���$�� * ��(��+�������#���!�(��,�&��������,��!�(��$��"��0*�������������*���������������������,��������,��"����,����+�,��"���0�������!�&��!-�����)��'$0�������0,#��� �%������(���*����$������������#��-��.*.�.�!-�.��.�.�)�4%��-�.�������)�/ �����"��������,���$�', ������ ��������,��-�0�����!�������� &������*���"�����(��'������%�"�������&$� � �&�������)�9-��.*.��%&�!�(����)�9-��������������)9�(���"���" �"�����$� ���&��!����&$�)���������*�����������%�������,����&���$� +� �������������-�.����,����������(������%�"��� ������)�E�����%��-��� �������$�� * ����!����(��'�%�����,�����������#��!�(��%����+�!������!.���������$�� *��"�*�����%��.0 ������ �������$�����������)�=$����!����������"��������-��.*.��+��*�������������������������������"�����&����� �������"���,������&$���(�����$� �.��.�.�)�3�*��������#��-��.�.�.���+�" ��������-�.&$�� �13)��&��$���)��$�', ��0�����"���������������&���,����������,��-�0��-&�����������$*� ��&�0���"���"�(����3/�����,���$�������&�%�&����+3���)�3?�,�����&����!�(�������)3�4���� �����&�����+�" ���,�+�"�����(�������"���%���"�������,��������������"�*�����&������� �����&�'�����"����.�.�!��%��!.���&$� � ��� � �"�"���$�� )�O3�*������%����*��+������+3������,��#�����%�������$� �������".���&��*�����,�'�(�������������"���)P�2$�! ��"����&��0�&+���,��"���?��"��!��*�&���-&�����-����

��& ��QI

Page 22: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"�����������"����)�������#����������.�&�������-��.*.��+�!�(���.�&�������-��.*.�.WI�-&���� 0 ��"���� �! ����"�%�����$��"����1�������$����7��$�!���"���������$�������-��.�.0.��.%������,���������)�?�,�����,�&��������"'�$�� * �!-�.�.�� ��������*�%����������������'����%����+�� ����&������������������������������������������)���������������"'�$����+�&�������0�!-�.�������$� ���������������"����-'�.�� ������(����.&�����&�����0��"����������,���������!���&$�� �$������)������" ���&��!-�.������"���0������,�'�$����"��"����"�*����&$�� )��������$� � %������,'���%������(���&$�� ;� �����$��� �+�% ���+�!.���� &! �������!-�������(�����,���������$� � %��������� �����&$�)��$�', �# +�,���$'����� ��������*����,���� ������+�=$#� ��$� �������� �����&��)�������&�����%������&"���%�$��������#����0������'�&��%�����(���$����������)�������$�', �# ������������ �%��(�����-�0+�.�.��.�.�.�!-�����"��������%�����$������$� ���������$�%��)7��%&�"���&����������&#����&������!.�������,���&�������0������%������)�/ ��$�.��$����.%����"��������������*�����;�$�����&$����������%���������$�� * ��(�������!���$� �"����$� � %�,���$������,�������(�% ��������%�����$�� * ��(��+�" ��$�����$&������$����.%�)�O����%���&$������ & ����&�������������*��,��������� %� ���� &����������(���,��0�����(�"����+�0����&��,��������� %� � &�������&��������"��������%)P��������������$� ������,����������&#����=$#& � & &���!.��+���������-'������$����������$� ����������)�:�,��"�%���������"����"��"���������0���"������'����%�$�������������%��+���0���������#�����%�����-'.%.���)�����&$� ����,��-�0�������&$����������"������������&+�-'.0.*.��!�(��$�������(���=$#& �������#��-'�&0*�����-&��)�/ ��'��������&$� ���$��,�������(��������%���;� �����&���$�� * �!�"��"��������%���)��������&�,�&���-'.0.*.�.+�=$#� ���8��������&�'��*���$��(��'�%��&����&"���*���������%����*��-�.��������+�=" 0,��������!�����������)�=�$#&��,�� �������,����� &! ����$������ ��%��&��(���%��+�$� ��������������"������$�%�����%-&�� �������>�WQ��,���"����K#���@%���$��0�*�����-&���+�@%���$��0�*�����������K�$�� * � )�����&$��� � �1�D��.%�$��������)�/ ��.��.���*��)�G.��.�"���������&$� �)�: &� ��� 1��������&$� �)=�����"���"�(����$� �������������������$� �-'�;�=$#� �����"��(��'��&��"�%���������� ���������)��������&��������(��������������!�"�>�3[����+��&�*������F3���)=$��&�*������������.�&�&��� ������)7��������$� �����)WR��,��Q�7�������G-�.V������#������ ���*�LK�9��L)��)�9��<�����LK=�7�7�=�L)���=K�:37�&���"����.&����)3�5�:�K�<��:��K=�:�����/��<��O4)�)�IWNN�IWJIP3/.�.������������$*����!�*��"���������)3����4��K������O4)D)�RJU�RQIP���������"���� �.'�&��)�9-�.�.�.��-�.����,�������$�����&� �����������(�*��%������,�������!(�&$�)�2$��"���������&�%����*���+� & %� � 0 �� ��������*����,�����&$� �)�/���� %� +�,������$�� ����$� ������)�4�����,����������"��!���"��!���"������$���.����&���.�����������+��������� ����� ,� ������������(������%)�������&�=$#&��&����%�&$�)�����!-������"����!-�����"��"������&�����&$�)�������&��&�0��$� � &$�+�&������������&��"��"������*0�)�9����������&$�+��(���"���,�&�����0���"��-���$� � )�7����������%&���$��������"���&$� �+� �����,�&��+�������&�=$#� ��� ��*���� ������&$�>�3/����,�����!(����$��$� �=$)�����" ��&��!�����$��$� )�����+���'���"����!�"���$� � ����$�� * � �"���&$�� �)�<��'�����"���&$��=$)3�$� �3�����������13��$� � � �)�<��'����&�%��=$#& �,�'��,���WA���!�(���.�&�&��(����&�����)�=$#� �������#�����%����(�����&$� +�5���$�# ��*�������������*�������� � ������,�Z�������� �������*�����;� �����=$#� ���% ���*��,������+�$���������� +�!.�������'������&���� ������.�&�����*�����)������+����$� % ����"��������(����������!���*�+�,�&������.�����"���-�.���,�������������&�%����*��(������"���,�������+������������������������������������%���,���'�$�� %�"����.�&�&���% ��)��$�', ������ ������(-����&����� ������"����.�&�����" ;�-&���������������+�<&',���$� ��&���" �,����������(����&�%���������$���+�&$���%��������,��������'�,������$� �������&�����������)������=$�$� �������#���&���������������0�,���;�(.��.�$�,���������)���0�,��-&������(��������+�������� ����+�=$#� ��&���������

��& ��QQ

Page 23: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������.�&������&����������*���������������$� %��������!�(*���!�����������&����$�����)���'���5���$�# ����*���������(�����,�Z� �!�"�+�=$���,���.�&�&��!����-�������*��������������,�Z��&����� ������&��(���%��)�����"-&�0�"�����*��!�"��"���)������� ��������$���&������*���$� ���� ���*������!$����"����$� � � �>�3)))�����13�37�����������13�34���������13�3?�,������"�����������������%�������13�3D�!.��������������������������"�*����������13�������!������������" ������.(������$� �����'���>�9-�.�.%���,�����������1�K�������&�����%&�����1�/��������*�������&�����-��������������1�/ �.(��$� � �������.�&����"�*���������$� �� %�$�����������%��+�$������0��'����������������.�&�����,���������.%.������&��������)

��� ���*���:$*������ ���������$����������1���� ������$� ��������� �����0��'����������1�/ �$� ����0��'�����������(���-�0�,�,��!��"������ ����������� ���������'�������"��"��������&��������!��������)�/��>���� ����+�����+�� �����+".�.��������*�����������������������%�$���&��(���%���"����.�&��!-�.%.�.�)���� ���������'��������"�����%�����"������ �����!��%�������� &! ����*��-*������%�����'������)�/�������'�WJ����$������������-�!.�"��������&$�����������,�'���)���� �����,���$*��"�����������,��������"������� ��������)�/���������'������ �����!�"������+�� ����������*�����������������������%�"����.�&������;� �����".�.����$���&��(���%���)�/�������-���&-���������"�������������������������������%���)�D��*�������$�$���!-��0�������&����!��������&-�����!-����������������,��'������;� ����+� �������������"�������������������0�����" � ����,�&���������-�!.�&-�������&�'�����)���)�����"����+���'����� �����!�"�+��.�&���������+�� ����������*�����������������������%�".�.����"����������(���&�(���%��)�/ � ����"������������"���������*������������*��%&��+�� & ��������&.�.���!�"���$*���!.(���������-�������%���%&�����;�����(���$�$����!�������)/ +���� ���*��"����"���"��������&������"��������&�������(���&�����������&���%&������ �����"���%��(�������+�"��������������"��������"���%��(�����������&�������(�����!(������;��"���" +��&���"���%��(��������" ����������&��.(.���,�("��������������������*�����������!���)�/ ��-&�����+�&���%�������� ���*�+�"��������� ��������������(���-�����$����������"�����*������������������%����� �� ������*����������������&����&��&������*�����)�/ ���*������'�����+��,���+���&���� �� ��+�"��!�� ����+�������+� �� ������$'$�$8�����$*����$�$8����)�2��+���� ����(������ �������&�'��*�+�&����"�����%�������� ���*��������!��%�����*��,�.���(���������)��� ���*��"���������������"�����������*�� �� ��������������&��������"�%���"���&$� +���� �����&�'��&����������,���$�� * � +�&������� ���*���OIP�".�.����*������ ��������������.��.���$&�"��0*����!������� ������"������������(������&����OQP���,�����!���$�������� ��������!������� ���������%�������� ���&��(���%��*�����-&�������)�:��������� ���*�������!-�������>�4���$��������!������� ������"������������(��������������0��$������!��������,��%&��" ����� ��������&���$����)��(�����+�" +�,��"�������,���������"������� �� ���������,���$�� * ���'��&�0�+��$'����"����.�&��!-�.%.�$� %� ���&��(���%�WM������)�D��*���'���$�$!����������� , � +� ����(�������������0����+���� �����" �������-�����!(����,��%&����'��&�0���"���%���!��%����&�(���%��)��*�������$���(������ ����+�&�������!$������"��������������� , � �"����-��$���������!$����������������-���$� � �$�� * ����$� ��"����������$�� * � ��-&����)������7 ��# ��%������� &! ��&�0�����+��-���������������.������*��+� �������.������$� %�����$� �����������)�4������ , � �������������-���.+����������+�&$���� ����������$�� * �����������������" ������������ �������-�����"�������������0��+���� �����"�%������"���%������ � �� %����.��.��.�)/ ��(�������������%�*�����������#���"������ ���*����!��%�����!-��������$*����������������,���$��&��%��)�/ � ����"�����������,�.��&����0��(����*�����;�(.��.�3������#������ ���*�3�&������� �����������������������,�'���;&������������� ������&-��������&��!�������)�/����0���� ����!-�������" � � �+�-������ ������!-�����*���.�&�&�)���������� ���*�+� ����������$�� * ���!��%����!$��������%���0����)�4���0����� �������+� ������� �� * ��.�&�&����� �����"���"���%��(�������(���)�/ �����0������������*�������!-������+�OIP�-��.��"�(����� ����������&���(���"���"�(����� � ������!������!$�������"������������(������&�+�OQP�" �������"��"�����&�����%��������ORP� �������!���������,��%&��" ����!$������������������� ��������&����'����������)�/ ��(�����"������*�����!-�������

��& ��QR

Page 24: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������3������#����.�&���3�������%&������� ����)7��%&����'��&�������,������ ��������!$�����!��%����� *��%�+�" ��%���!�������*��&.�����$& ��������!���%��������$��&���$�� ���������� ��.�)�9.��������&�����������($�� ���+��$��&0������%�����&���"��� ��������.�&�����������������$������-���$� � � �)�/ ��.������ �����������+�!������+������(��%������*����"��+��� ������%����*��&������)�=��������" �����!���������� ����(���������'����*��&$����������"����$� 0 �$������$���&��(�����;�"������.�&��,���������.%.����������������&$�������������������������(�����������&�AN"-&�����" )�:�,���+�����������(������������%�����$�� * �%&��+�������(�����"���($����������%�������)��(��������� ���������%&��������$���������%�����!����������������%�&��"������� ���������%����+�!�(������($�+�����($���$��"����%���)�������#������ ���*��" ��*�������������$*� ���)

�����%�:.�&��������������!$������������ ��������� �� * ��.�&�+��$����0��"�����!-�.�.&$�;� �������������,�&�������%���"����.�&�������"��($���(�����"������.�&������"��������)�/ � ����"������+�&�����0��"����(���!������!$���� ������)�/ ���������������������!$���������� �� ���$�������-�0��� ��$�$ �������"���� ��������������)�K��������!�������!-�.�.%���,�������$������"�,������%���;� �����������#����������3!�(�3���3!�(��$���&��3��� ������&���!(���)������" ��� ������3�.�&�3+�&����3!�(���.�&�3����3�������.�&�3�����������&���"�������� �����������)�/ �����0�����&�����������3�.%��.�&���3�$������!(������)�D��*����$�', �# ��=$#&��&.����'�$!��������������&$�0 � * ����&�'��*���(���������$�� * �!�"�>�3[����&�������"����.%��.�&�������&�%�&$�� ��=$)3�39�(��$���&��3��3�����3��&��3�.%3�&����� ��������"����$��&������*����������;�(.��.�" �����3!�(�3������,�������"������%������$� %� ���������)�/ ����!$����� ����+�"��"��������%��&������!$�����$������� � �� %� �)�:�,���+�& ��������-�.�������$� %����(��������� ������"�%���&�������" ������.�&��������%�������$������"���".�.��$� %� �� * �� ������������)�2���+�!�(��$���&���!�(���*������������)�7��%&�&��!�(����+�&�����!�(��$���&�����)�/ �� � ������� ����(��$������"������%������������ ���������" �������!���$���&�����*��������������� �������������" �������!������!$��&�����%������������"-&�0� �������,��%&���������"��������� �� * � �!-��������)������#��,���.���+�"����.�.+���,�����!������!$��������������" ���������!������!$��������������&��%���������!��������)AI/ � ����"�������&�����������0����������������*������&�+�&�����0�+�" � ������"���� �� * ���������� �����"���0�����"����$�� * � ��.%.��.*.�.���������.������� ��0�*��)���� �����"���0�����������+����!$�������� ������������"�����$��&�"���(���%���$�����*��"���������!����&$��$��������)�/ �� � ������� ���������������+�" ��������!-��������$�������" ��"���(-�.���.%.��&�����(��&�0�����)4���+�!�(����!�(��$���&������,����0*��������!$�����������1�9�(*���.(��������!$�����������)�=�������� �����" ��������&�����0��"�������"�,����������)�:�*���������������!$������������%�$�������"������+������������"�,������)�������(���"���"�(��������!(�����!$���3?�,��3���)�����!(�&�� ������ ������������!$��������3��,���$���&��3����3��,��������,���$���&�����"��%�����#���)�?�,������!$����+�=$#� �+��$�', �# �+�����������"�������!�"����������,����������'���)?�,���$���&���������!$�������(%�����%&���������)�9�(������" �����$�������($�� ����+�"����.�.��������!$��&�!�����)�/����"�%����������!$����������+�������"�����&��������$�!�����" ���������%���������*��%&������!$��������)��-���$� � �������������������-����"���"��!���&�����+� ������$�', �# ��!������+�����,������"�����"��($��"�%���%&���������)�4���0�����!$����.0 ����������&���.0 ��������+�"&�������&��"&��������)�6(.�0.����!$������-�������:.�&�+�"�������������������&�����!�"��%&�����)9�(*���.(.�0.��������!$������������-��*�������������*�+�&����"�������,���"����*��$��������������)��$�', ��=$#&��������#��-������!�(���.�&����-�������������!���*�����(���������$��&���$������" ����!$��&�!-�������" � � �>�3/�����,������&�%����)39�(��$���&������&��3�.%��.�&������������������������!$���������������.���&$��O�-�$��������� P+����8�O"�����8�P+���8������������O"�P+��.%+�!-�.�.%+���,�����&�������+�������#���������������"���-����$�� * ������������������!�(���*���"���'��(����$�� * �-�(.�AQ"��!���&���'�$!�������)

��& ��QU

Page 25: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������:$*���$�����+�!�(�����!�(��$���&���������������&��+�$������"��"������� ������������-��������"�������&�'���������)�������������� �������(���*��%&����!-�������$����������0� ������$�� * � ��-&�����$*� �$����)�:�,���+!�(�����!�(��$���&����"��"��������&�������(���� �������������������,����$� ����$�� �+�" ����+�" �%��������� �����������%&�����"���'��(������)�/ �&.����"������$� � ��% � �>�/.�.��!�(��%&������!�(��$���&���%&����$�����$���+�$������������$�&�'�����"��"������� ����������������1�2�����"�%���"����&�%�+�������,����+��������+��������.0 �����+�"��!���&���'�$!�������������������&������!�(�;����.���&$�+����8���+���8�������������+��.%��+�!-�.�.%��+���,�����&����������+����������"��!���&���'�$!�������!�(��$���&�����1

9�(����9�(��K���&��9�(�����!�(��$���&������!$����������� �����$������"��"��������&��������������&-����������)�/����0����!�(*�������"��!�(��$���&�������&��*�&��+�����0����" ����������������"�����������.���&����!������)9�(���.�&������"��($��%&�����&��*�����&���"'������"������)���������������������&�����������������&�'�&���@&����,�'������������� ������.�����%&�����)�?�$��%,������$*��������������"�&��������!����������"���&$� �)������" ���������,���$������!��������&���"����&$� �)�2��������������&�'����*�+�����������.������*���������������!���*��"�������������)�=$#� ��������#���&�����������"���+�������,�Z������� ���������%��������������&$� �$�� * �"������������%�$������+���,���+���,���$�����+������!���*����"���&��)�/ � ����"�������������#���!�(���.�&������%&�����""��$�����*����"������)�39�(�3�"�%��*�������������� �������"��0*�����%&�������,����""��,����$� ����$�� �+�" ����+�������#���!�(��$���&����.�&������&��������"'�������%�����$������$� �����*�������)AR2��+�������#����.�&���������,��%&�����&��*����"����&$� �)���������&�'�&���@&����,�'������������� ������&�'����%�$����($�������%���"���"��!���&���'�$!�������)�/ ��������.�&��������$� % ��� ��������������,�'�"$& �����" �����������"���.�.��.�)�2���+�!�(���.�&�������,����"'������"������"��+�!�(�����!�(��$���&����.�&�����"��"��������&����������&$����������"������,��"���������&����������"��������>�!�(�����!�(��$���&����.�&�� ��������&����������!�������)9�(�����!�(��$���&������!$��������"��"��������&��������������0��&$� �$�������������"�����������.���&�+��&����,������%�����"���� ��&���-&����+���$� %�"�(�����&����!������)�H�����"�����������.&.�"���������&$����������"����"�*���������(��������"��������)�������� ���������!�(���.�&�+�����&�"����*�����������&��+���������$� % ��(���"�%���"���%&�"�*����*�����+�&����$� ����������,�,��!��"�%���"���%&�&$�� �)�/ �!�(���.�&�����"�*���$�� * ��"����-�.0.��0����+��-�.�"�����@����"�,������)������"-&��"���%&�$���&��"��+�&����!�(���.�&��& ��������-�.�������.����"�����,����.�.�.�$���&���"��+�!�(��$���&����.�&�����������"�����������.�.�!�(���.�&�&��!-��,��,��.�@������,����&� +���,��"�*�����$� �� )�G.��.�!�(���.�&��$�����&��+�!�(��$���&����.�&������$�������)��������.�&�+���0���&�'�&���@&����,�'���������(���%��&����������*�;�������"&������������&��+���,���!�(��$���&����.�&�������8��������������������!-�.�.%������.������(���,�����!(��������������&������.����*���.�0�����$��"�����O���������+�'�$!��������+�����������&�����������"&�������!�(��$�� * � � � ���&����P)�9�(��$���&����.�&����,����&� �"���������"�����������.&���,�'���+�(.��.�����$������(���!�(���.�&������%&����,��&�(�� &��)9�(�����!�(��$���&����.�&������"��"��������&��������������&$� +�&������&���������$��$�$8�������.���+�������� �������������������!$���������������� ���������&��������������)�9�(���.�&��!�(��$���&����.�&�������� ������(����� ��������;�(.��.�!�(���.�&����AU���%&�������&�����������������"�����������.���+�!�(��$���&����.��&���������� ��������)�/ ������.�&���������������� ����� ������������&�������*��������&����&������&����!����"����$� � �)���������������������������� �����"�����+�" � �����$������-*����"���-*������������*����!�������)�G.��.�"�%���!�(���������#�����$�� * � �"������$��������(�'���*����,�Z������� �������"�������������������)���'���5���$�# ����*����"���������$�� * �!�"��" ��������������������#���O&�������*������P�������� �� �� * � �"����&$� �;� �����*���$�', �������������$�����&���=$�" � ������"���&0���)�/ ������.�&������������� �����"������(���"���-*������,��&�(�� & ������+�=$+�������&�����*��������"-&��"���-*���&�"�%�����(���$������������""���.�&���������,'�"���%&��������$�� * � �!-������' (����&������!�����%�$���������)��$�', ��=$#� ����������,�'��& �� * �

��& ��QV

Page 26: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������,������$� %��������" ����%������>�37������*����"����*��+� ������(����&�����*��)))�7�&�����"$& �0��,������*��)))�/ ��.�&����"���%&�����&����%$�� * �,����)�=�$�� * � �"����&$�� �+�����$����+�"&������'���"�����&����!�"������(�������&$�)3�4����.�&������������� �����������"��"����*�����������"��!������$*���&�����!����"���������)�2������� ������*��+�"��!�� ���������):�,��-�0���"-�.�����"�,���!(��" ��������-��������������+���� ��������&��&�����������%�����$��������;� �����" ��$� & ���,�� ������%�&0*��)

������#���D�.�.���$&� * ���� �����/ ���0�������� �����"����.��������S���0�T�"������ ������ ���)�4��0����� ������.�&�������,����$*�����������"���!-�.%�.����"����.�&�����"��"���������������� �����������.��%&���$� %� * � ��-&��)�/ ��$� �+�!��������$�������S��(���*��T����%������)���(���*�!-���.�&�����"����.��!����%&�����$� %��������)�������� ���������.������+�"���&�����!-�.�.%����.�&�����+�������#���!�(��$���&����.�&�����+�-��&������������������������������%�����&������*��!�(���.�&�&���,�������)�/ ������.�&�������&��*�� ������$�� * ��(�����" ������.�&����AV���%&�����������"�����������.���� ������$�� * ��(��+�" �����������$�� * ����!$�����"��"������������!���+�"������������$�����������%�������$������"��"��������%���)�K&������ ����(�����!-���������"���+�*���.��.��+�!-�.�.%��!�(���*��"��"�����"�*��������)�������� ����������� �����" ���0���+�"���� � ������� ��������!$���%�������"����*������+�����"���%��+�!�(*��!�(��$���&�����".�.��%��������,�("���&$� �&$��!�"��!-�.�������)�7��"���������� ������������,�'������"���������� ����������*���� &! ��������,�("���&$� �&$�� �)D&�&���1�:.�&������.����������&$�����$����������$�� * �����-����1�<��'�������"����% >���� ����(������+�� ��������".�.��"����.�&��"�������������*���(��+��.����������$������������������������(-�.���������"�������&������)��0�."����*�����,��%&�&�����0��"���!-�.�.%��.�.�+�&$����" �!-�.�.%������&�����($��"��������� �����%&�����&����������������1�������� ����������-����� �&�����&�����������"���+�"����" ��$� & ��.%.��&�������������)����������������.����������� �����%��+�"��($��(��%��&�����%�����%�&�������������)�/ �(��%���������"���!����-�.�����!����$������)�������#��-�.�+�!�(���.�&����-�.��.��������)�������&���%������%����-�!.������&����!����(��%�������������)�������&#����=$#&��,������*���%�+�$� �,��!�(�������*�&��+�,������8����������*�&���������,�&����!���������"-&�0������.�&�����������"����-'�.�� ���������)�=$#� ��������%�����$���������#���� �����������-�����!(�'�$�����������*��%�����"�(���������"���-�!.��������*����������)�2��+�=$���������,�'��!�(��$���&����.�&����& ����������*��+�!�(���.�&���� &����������)���,����������.�&��������$����������*��+�!�(���.�&����$��������-�!-�"������������&"��������)�/ �� ������������+�"��"����������!���+� & %� � �����������%���������%��&����.�&���������������-&��$�����*���������������)�5���" ��������.��.��$���������1<��'�$��������(����*��+� �����"���%&��"���&$� �>�?�,�����!�(�������$�����,��"������.�(����������'�����&$� &���,���AW�����"�%�������!�(��$���&����&�����0���!.0���,�'���)�/�����,���"���,�&���+�"&��������"�������������&������&�������� ��"����+�" ����&�����$������������"�%������)�/ ��(������+�� ����������������"���(���%�&$� �!-���������>�����%���&$�����!�(��$���&����$��&���$������!�(*���������+�!�(�+�!�(��$���&�����$*� ���������&$�)�9�(��$���&��������+���0�������%���"�����,���$������!�(����������������$��"���&$�)�/ ��$� +�=$#� ������*�������������*��%&���(�����>�$�����,������������&$����)��������.�&������-�.�+�!�(���.�&������-�.�����������!��&$�;�(.��.���,���$� �!�(��$��������!���&�'�"����-��.�.&$�)�������,�'����!�(���.�&����������������$� &$�;�(.��.���,���$� �!�(���.�&�����"���'��(����$��������!���&$����"�����$���!-��,�������������-&�.&$�)�H���������,���!�(���.�&�&��"���&$���������&$�+�(.��.���,���" ��������&$�)�?�,�����0�������%����*������!�(��$���&����$�� * �!�"��!-�"���&$���+�!�(��$���&���������������� �� ��"����)������� ����������(���(��%�����0��'+��������!�(*���.(.�0.����!$�����������-��*����&������������&����������)��$�', �+�������&+�����+�:$�������*����������+���������(���!�����������.�0+�,����,�����,����"�����$������!�(���.�&����&�%�&$����)�=��������������#�����,�Z� �$����".�.����������������.�&����"�����&�%�&$�)�?�,�����+�"����*�����.���������#�#�������%#+� �����"������!�(���.�&������.'�������(������)�/ ���,�Z������(������ � ����������+�" ���+������.�&�����$������������!���+� & %� � �����������%���������%���$�������������)�4,��&�(�� &� ������%&���,��������"�����&��".�.��%������

��& ��QW

Page 27: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������!-�.�.%���!�(���*��"��"��������&�����"�������)�/ �$�����-�!.�������������;� �����" � �"�%�������(���&����'����$�', �+�������&���=$#���$�� * �!�"��"��&���$������� ��������������&��������#���&$���������!��������)�������#�����,�Z���������� �������0�*������0��"-�.��+�� ,�����" �����&$�����"�����(��0����)AA2��������&��2���/ �"-�.��������������� ������-�.�.���$&� * �"����������� ������$� �����&$* ���%������)���� ���*�������!-��������"��,������&����������������" �!-��������,������&���"������������� ���*��&�'�����&����!������)�����������������!$���$�� * � �" �� �)�/ �����!�(�����!�(��$���&����)�/ ����!$�����"��"����������!���+�"��"���&�� & %� � �����������%�������"��"��������%��&������!$�������)�/ � ����"������� ���+�" �������� � � ����(-�.��!�������"��������(��%�������,�')�G-�.��!�(��$���&����.�&�����!�(���.�&�&��(-���������*��+� �������,����&���&�������.�&�&��"��"��������&��������+�&�����!�(��$���&����.�&�&��&$��������!(�&$�)�4�����"������,����"���"��%����$�� * �����,���&��������������.��������!���!.0.����,�'$�� * ��(��+�������#�����,�Z��&������"�����(�%�&$� �������)������.�&�����,��������"���%&���-*������(���������� �����.�������.%.�.���+��"���" � �����0�"��� ����$�� * � � � ����������!��������)�����!-�.�.%���!�(������������������&�����*���������-�!.�"����������+��.�&������(��������"������ $��$��������!�������������)�/ � ����"�������������#��" � ������!������!$������!�(������,�&���������� ��������>��.&���������������*��,��.�����&$��"�(��������(%����� &����������0�."���&$� �;�" ��.����&���������%���%��*����������������!�(��$���&����0�."�����,�����&$� �;�!�(����!-�.��.�����!�"��$� '�$�����*������������*�����%&�������%���%�&$� ����,�&�������!�(���������� &� ����$����������������&$�)��������" ���������!�����$� ����,��������"���������$� �����$� &$����"����&�����0��$�����.������.%.��&��*��+��&�����������,�������.��������.%.��&��������&$�)AJ

W������2�'�������>H&��?�,����� ���L��K=�7K���������8����!�"���$����0�0$$��"��� ���)�� �������������+�����&$��(��!��0�+ �����"������)�/���� �� * ��.%.�0�����������,��������������,��!.��+�=" 0,�������#���,����������" ����0��������,��������)�4%��" �����������0�"���>��0�"��!�(�����,������������������$��������������&$��$��"�������&��1�5���&����������&$����1�/ � �������"��"������1��$�� �(�!�(*��-*���&��*����+�&$����0,������� �� � * ���,������&�1�5�������,��!��,�'���(������+��������&����+�&$��������&����1�H����1/ �����($��0$$���$� ���)�=�������� �� 0�����(���" ��$� ��������� �������)�:�0����#����-�.0.��0��������&����&.���0�&���-�0&���&����)�K����0��&���-�0�����$����"&���������&$� &���������!.����!���%��;�%�������������#�������$�����.0 �����$���������������%������(����)�/�������� �� � �����%����*�+($����,�������+�,�����������2 ���#��������!���)�5���$��" ��$� ���($��&����)������$�����)��������������������� ����������������"���"��($��-�0.�.������)�$�����0������:����<��&�" ��������&�����0�������)�/ ��$� ����������#�������(��� �� ��&������$������+�" �����.������$� %��&�0�*��)5�����.������$� %�0�*��1�3=�&�������+3���&$���$�', �+�3,�(�����&�������#�����$�� * ������������)3�2���� �������,�(�����&)��������"���������!�(����+�3����,��������-�������(���!-�����AM"�*�����3�"����.�&����)�/�����������������%����+�-&����'��&�0������������"���%�����!�(����+���"�$������$���"�*���$����,����$� �!�(������&$�)�=$+�K�"��)���'�����*�����!�"��$� �����!-���������'��&���������������0�*����-*������!���&$�)�/ �-&��(��0��"���'�����+�$� ��"���'���$�� * � �"������"���$� ��0���"������'���&$�+�,�����!�(��$�� * ������������$� ��������&$�)�=$������ ��"����%���!-�����-�0+���,���" �'��&����'���&����%���!�������+�" ��.�&�����(������*������(������+���&�����+���� ���������" ���������%�����$� %� �� * ��'�������&$�! ���.%�.%�.)��������+�" ����+�"����*�����.��+���&� �����<,����� ��������"���&�'�&���@������&$� &����.�&�&����!(����%�����������&-���������������!��&$�)�/ �������.������"���������%���;�����������$���&���"����.�&�����&������������.��������)�/-&�0+�" ��������������"�%��*�+�:�0�����#�����,���"���� ,+�"������!(����"���� ,+�3�����&�!����%�"������3�$������!-��������,���$*� ����"���!-�������" � � &$�)6������$� %�0�*����$� +�����"�%��*������� ������*��!�"����,��� �� ���

��& ��QA

Page 28: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������$��0��)�4%��,��(�0��$��������,���"���'�$"������&$* ��"���� �����"�%��&�0�*��)�4�������&�*�����$��0��>�OIP�&�'�&���@+���,��������-&����+�&�'�&���@�������@�����OQP���,������ ���*�+���,����!�(�����$�� * )�:�,��&�&!���!-�.%.��������&�'�&���@�������.��.��$�� * � �����,������ � ������+�"&���� � ������$�� * � �������.�0*��)�/ �����"���!�����������+� ������$��&���"�����"���&$����(-�.�"����)���������&�����+�"����(��$��'�$"��������������,������"&��������������!-�.�.���&����*����������"����$�����$� ���"���(-�.��-��0*��)

?�,�����/���5�$"���>�2$* ��� ��?�,�����"���'�$"���+���'����$���� �� �!�"�+�3�.%.�.&$� �+�-&�&�+������3���$!�����������,������&�0�*�����:�0����#���"�%���)�3:.%.�.&$� �+�-&�&�+������3�"���������)�)�S2�'�&�?�@T�����&$� �.�����"�%���"���(%�����$����/����� ���#�����,�������JN��"����)�:�0����+�"�������,���"��"��������-���� �����%&���$�������.%.��.)�?�,����.%.���"���%&��+������������� ��&���&����'���)�/$& ��������,�'�����)���������.�&�����������+� �������&���������&-������)�?�,������"�%����������$� �$� �+�-��*����.%.�0����&���������)�/ �������������(��������+�-�!.��� ,������&"���������)�/-&�� ������$������������*���"�������,���"��"�����&������%����(����!-�.�������)���������.�&������$��&����"����"�����0�."��������������$� �����O/ ��������������"�����"���%&����(����$�����*�����������&�&$� �P)�2��+�"������"���"�(����&����" � �����������+�"������,�����������)�2����&��������&��)�D&�&��"�������,�������������%����1������%������%�)�/ +��.��.�.�.�.���'����%�$����"�����,������&������.�&��!-�.%.�.���$� 0 � �)����0�5$��0#���9,$�������,���0,����".�.�.��.%.�.�+�" ���".����'���������,����������$����S������:.�&������� ,���T�,���'��(������" ��0�������)�/ �,�("���%�����$��*����%��"����.�&��!-�.%.��*�����)�G$���%�����&����)�����+���&�������+�&����������)�2�����1�/������$� &$� �����"-&��"���%&��-&�.&$� �)��,+�"�����%�����" )�?�,�����"��+����������-�!.�������!-���%�&��"��"�������-����$������ �������-����+�������$� ���������%����1�H���������%����1:�0����#�����,���"�������%�����������������������!�����$� � ����!����"�%� �������������%��������&���" � �&�'��*��,���(�"������)�:�0�������,���+�����������&����$���&��(�����%&�����,�� �����%&��(���*�����.%.��,���������.%�.%�!-�.�.&$�)�K&���-��*����'$���+�$& �0 �������������%����+�,������.0������+�"��"���������%���!�����������$& ����$������$��� * ���)�,���0����������� , ���&�"���%&�&$�� �)�/ � ��!�"�+�"�����&�'��*��%&����������&�'��*�������&���"���3��,������3�&$�� �)�/���" ����������%(�������&$� �)�/ �!-�.%�!-����,������ � �����&�����0���������%��������&����,���&��"����&�%���������%�������&.������)�7��0������0���*�����3�,F3����+�������&.�.����,�"�����)�=���������������%(���������&�JI"����(�������� ����&$�)�/�%����������������,������ � ����������������������������+����������������%�������*��%&������%����&$�)�3�,F3������&��3�,F3�������&.�.����,�'�$����+�,������*����0�&����&���%&��*�����)�K� �����������)�4%��" �����"�%���"����$� ��������)�:�&�������3�,F3�����+�3�,F3�������&.�.����(����&$�� � �)�/ �($��".&.��"����(���������&�����+��*�����1�[-&��"���"�(�����,�'>�3L��$�����������%�����" � �� +�(.��.����������%�����" � �������&.�.����,�'��)3���(�����)�<�������������������""�+�$� �������!���$��������)�K� �������!����*�+��$��&0�������������&.�.�.�)�5���0������������!��1�����$ �������&�'���������$��&�)��&���%�����"��3�,F3����*��������+" �"����"&����������$ �������&�'���������$��&����;�" �&�'��"����3�,F3��������)�/ �������0���������������,���������������������0������*����" �!-�.%�!-����,������ � �����"&���� � ��������)���� ��!-�.�.&$�+��*�����1����0�����,$%�"����$��)�/����+��&�������+�"�����+�"�������"��!���������,�&���� ����������,���&���$�����!�"�� ��������.�&�&���$� ��������&$�)����������0���*���������,�����&� ��������������)�G�*��%� �� 0������,�("����$��������&$�)�/��"����������&��)�7�&��+�����0��$�������&����%�"���%&�&$�)��$�,' ����& ����"���!�(���*����$*����,��������'��&�&!���$���&�������(�������,�'��)�6������,�������)�5���$�������" �!.���������,�(����������0��$����������&$�1�G.��.������"����������:�0����#�����,����"&���� � ������$����&�0�*��� %� � �(��0��!��&$�)�O]�/ �� %� � ����������&�����%&�����0���*���������$�������".�.��� 0�������+�"���� ,����,�'�$���&�+�&�����0���*�+��,�����,�&���+��$� �� � * ���-�!.��.*.���%������"������*�� �������)�4�����-�!.��.*.��$� � &�����!����$������3����)�D�!.��.����D�0���/���3�"�%������J)�/-�.��"������)P�2���"�������$�� �(�������� ��"��� �����".�.�� �������$��&������ �����������������&��������*�� �������)�/ �����0������(���"���'�$"����*�����)�=��������:�0����#�� &! ����*������+�" +

��& ��QJ

Page 29: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������,������ � �����"&������� ������.������%�$����"��+�S��%T��.�&��.������,�("������&���,�'��*�����JQ���)��"'���$������������������&�� �� 0�������-&���*��!�"��'�',��$����#���)O]�/���%&��%���������$��&��(����+� �����$�����$*� �������%�����$���&���!-�.�!.�O()�)PP�/ � �������""�+�,�,��!��"�����,������ � �+���&�����0���(��+�"�����($�� ��������(�����������.��.��$��������)�/��($�� �������� � ��$��&���(������*����!-�+��0�&���-��%�%���"��0*���������"���� � ���-���$� � ��*�����)�D��*��+�*��"����$"$���0��,����"���&$���+�$� ���0����"���"&���� � � ��*��+������$��� � � �$��0�����)�/��������$����"���"�(���+�������#�����������.������������!�"��"��!���&�����+���������������+��0�&��,����"����)�/ ��$� � ��%�*����������"-�.���(-�0*��)����������������" � �� �)�����0���*����������(���"�%����"'��������������"��" ������" ������%��&0*��)�������������)�/���������������� � ���&���"���� ������" ��%���(�����&$� �)

2�'�&�?�@���/��!���&�������.%.�"�������1�/�������!�"����,�������,�'�����������%�����"�������1�/ ��.���$� ���+�-��*��+�% �������'$�������$������$'���������%! �������%���0�<�����0#���"���"����0���,�'�$�� * ��&��$� ��(������"���"����0���,�'�$��0�*�&�����!�����*�����)�/ � ��0��"�����37�&��3�$�� * �"������)�/ ��$� ������,����&�����������,���!�"��!.���������($��&.��.�"���&�'�&���@&����,�'�������������%������'�����&0*�&����!������)�4�!��(��*�����1�7�� �� ��"����$� �$������"�������,�(��$���&��)�������+�QNNI>����'�0�K�&��&+�/����� ���+������ ���������&����������������(�����2�'�&�?�@ �����" ��$� ������,������$*� ����$�������"������+���,��($��%&�������0���"���"�(�����%�������)�������� ������+�&�'�&���@+���'����������$��������%�K& ������ �������$�� * �!�"�+�����������(���"����,����$� %� � �)�/ �($���(�����)��(���$���&���%&+�������� ������������&$� � ���.��.��$�� * � ���" �������$� ����$�� * � ��������$��&��(����)�2�'�&���@�����.��.��.�)�4%����" �������$� ����$�� * �

JR� ��%&�" � �)?�,��� �� 0�������!��(������������;�,���$� �&�'�&���@&��!���*�������)�/ $������,'���%�������+�,�����������$* ����������������&�������)��%�*������0���'� �����&����%�����$��&�O]�/��"��������%����&��"��"��������.�.&�� ����������%&��������������������&�� ���������O()�)PP��.%.�.�)�OIP�/��!���&������"�����&�'��*�����%&����&�'�������"�����,����,�'�$�����"�����&�'�"����*������&�'����$�� * ���!-�+�&�'�&���@�������@�������)�OQP�/��!���&������"�����&�'������������&�'�"��������� �����"�����,����,�'��*�������+�-&�&��"����"�����,����,�'��*����+�&�����������������,������*�����"��($��%&�&����%)����'��$�# �&��+�������(�"��!���&����:'�/� #& �,������&$��� � � �1�:'�/� #� ������$�� * �����+� �����"�����@&����,�'���1�5����'�0�K�&��&#����7���MNNN#������&$�� � ��&��������� ����������������.�����������1�2���������>�=���9�����$�� ���������:���1�/��($�������+�0��"���+�OIP���OQP��(���������,��!��������,������������&����,���������������" � &$��$� % ���!-����0����)�OIP�%$�����+�OQP�(��!���!-�.�.&$�)�/ �����*�������!-�.%�����,��� �� �����($��������)������"���(���%�&$� ����)�4%��(���%�&$� )�/��!���&������"�����&�'������������&�'�"�������1����)�2�'�&���@�����.��.���.�.�1����)2�'�&���@������!�0������"��0�����,����������,�������"����)�������������-�����" � ��(���"����"'�&$�)�/������.%.�.�����+�,�(����,������$�������������!-�.��.�.�)�7������&��"���%&���)�[-&����>�:�&�������"���"&���,����������� �����'�����+�" � ��"����$� 0 �$�����+��0��,������&��*������&"���%�����)�/ �($������,����"���%&�$��0�����+�(.��.��0�����"������0��������)������%�����&$� ����!�����*�����������)�/�����,��������8������)��0�&��,�����&��"��($��,���������������$� (�����������&����0�������)�<��������0�����*���(������������&����� & ���(�����(����*�������.%.�.�)�:���#����&�'�&�"&���$����0�&��,������&��*����*����&$�+� �����"���"&����& �������"�,�������%�������*�����&������$�� ���������'����0��!�"��,��������"�����,��������&����������(�������������%�&�'�&�"���3�*���JU���0�3&����������1�7�.��:����!�"��"���&�'�&���@&����%���0��� � ����$���&�"������+� �����,�����!-��.%�"&���������,.0��������&����&��������$&�0������$�$8�&���,�"��)��*�����0����&�������������!�(��%�����.��.��%&�����)������"������&��� �������*������+�$�������,��!.��&������*������-�$��������"�������&����!("��0�����0���"����%��0�&���.%.�.�)�/ �"��� ���&���������1�=�����&������1��*��"&����+�"��:����!�"��$����������+��-�$��"�

��& ��QM

Page 30: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������-�$���*�%���������+�"�����,����,�'�$���������"������&�'�&�"�����@&����,�'�$���������"�%���12�'�&���@���������@�������" ����������.����������"����(��""����,��$��"����)�D��*��+�"��!���&��������&�����0��'�$!��������%�$�� ������%&����&�'��������+�"�����+������+�$�$�$�+�&�����0�+�0���������������$�� * � � ��.%.�"���������)������������#���.%.�.�)�/��!���&��������&�����0��'�$!��������*��%&����&�'�&$��$�����+�$�������&�����0��$�����*�����������!���)�2�����0�����'�$!�������"����)�:'�/� #� ��������(�$&�����"�(����������&������0���������������0����)�������� �����������������-��*����8�������&������%���)�5����������������'�$!�������1��������)�5�$!�������&�������"�%�������&�'�����)������� �&������*�%�����!������ ���&$������"�*�����)�/�����"���"�(����������&��0���������+����!���������������������$����"����������,����������(����%�$��"������)�������#����%����&��"������������������������"�*������!.���������������������������������(�����(���� ������&�"�%������)�/.&.��"������&��0��'�$8�$������""�����,�������+��.%������ &$� &����-��%�������)�5����������.���0������������&�����0��!-�.�.����!-�.��.���+�"�����0�����$������+�$��������0�����$��������,�&���� �������$��0��1���"���" ��$*� +� ������������.���0��������&�����0��$�$�$������������$������������&�'+���������������.���������� � ������������)�K�!�����"����������&�'������%������+� �����,�&����(����*����"��+�&�'�&�,�&����(���!������.��-����������,�'��)�6������&�'�&���@������&�'�&�"���0������*����,�'�$���������,�("����$� ��&$�)JV?�,������� ���*�=" 0,�������#�����*����& �����&���"�������$� �� * ���������$ ��3����������,������#���������������&�"����*���������"���&$����13���&��$���)���,���������"���($����!���������"�����,���������-�����"���'��(������)��$ �# ��$� � �������������,������$�� * � ������&��)��$� �"��!�&���,�'�$� '�$�����������*��+�������#����������������&�����*��%&����&�"����*����"���'�"������������!������)�/���" ���-������,������$� � ���&$� �)��&���%�����=$��(�����,��������#������������������"���%&�$�� * � ���������"���'�"�����*�������$��"������)�����0���*����������(����"'�����"�����+���,��������#���������!�"��,�����&���������%������%�&�,�("���%������*�%���*�� �������)�7�����&�����"&������� �����+���%��.�&������&��������#�������*��"���!����&��'���$������.��������+� ������"'���$����������������+�" �� � ����"����(�� ,� �"���"�(�������������)���������"����(�"��� ����&�����&$�)�� ,� ������������������ ,� ���)�� %� � � �)��*��,�(���������!-����%�$���&���+���������!-������������"���%&�$�� * � �"�������)������" +����������&���������"&���� � ������$�����*����!-�����)�/ ����0���,��-�0,�(�"-&��"���"&���� � � �&�%�����*������������!���)�/�������$���O/&�����������P� ��������&����%���&�����1�4&�� ������)�/�%����������������&����������&������������" �����������������������"���������.�������)�<$$���*�����1��*���������.���0���+�"���"&��� �����������������&�'��������������&���������������!������������������*�%��������������+�-&��!-�.�.&$�����" � ��$��&0��&�'�"��������)�/���"&��� ����������������&�+�"�������!�(���.�&�&��������#��"�����&���&"��������)�=���$������1�E� ���&����������������.������"���������)����0���*����������(�����".&.���"'+���,��-�0���"�,����*�����!�"�+���,������ � �������($�������� ���������*����)��*�������$��"����*����0��,��$��*���"����0��!�"���%�!-�.�+�,���+������$��� � ��������� �������*���"�������+�"������"&���� � ���������� ������JW ����������������0��!�"��,������"���&$���+�$��������0��" �"&���� � � &���-��%�� � �����)������"���������������� ������"���!-�.%�-���.�0*��)���'���$�', ��!�"�)�2�'�&����'�����$��*������'���!�"���%�!-�.&$����,�����"���&�'�&����"�����$�� * ��������&���%�����,�����&��������&$�� � �)������'�$���"���"�0�*�����'���!�(��"���"�0���!�"���%�!-�����"�����)�2$����"���'�$���$����)���"���"����'�$�������*���������&����)��.�����"���'�$��+���,���&���*����"��+���'���$��*���"���"�0���!�"��,��������)��&���%������.�����"����*�����0����!�(*��!�"��,���������)�9�(������*���%����.�����"���"�(����&����!��������+��&���� &! & �&������)�/ ���$8��������(������&$� �)��""��"����)�� ������'������'+�'�$���"�0������"�0����*�������)�/ ������$*���%&����������������&$��������)�����$8��� ������+��*����0����'���!�(��!�"��,��������)�������$*����*�����)�/ �&.�������0�������������*�����)�2�'�&�"����0����)��*�����0���������*���0���0�������������*��+�&�����0��"����0����+�"����" ��0����*�����������������"��� ������+����������0��� � � � �)�/�%���"����&�%�+�&�'�&���,���� � ���������!�0*�+�������$*�����,������$�� �+�����������"�%������+���,�����"&�����$*�����������������%������"�������)[�����"�������(�����,���� � ���������"&���� � ������$�� * � ������&����)�

��& ��RN

Page 31: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������=$#� ��"�%��*�����-��*���������&#����"�%��*����&����&�����'�"&���� � � ����� ������.�������)��������.���0������"����0�+�*��.������.%.�.�����+�-��*��+�,�&���!.0.�.���$��&����$�� �+���������$�� ����������0,����!!�#���"����0���"����"���"�(���+� �����&�'�&�$�����+������$��"&����.������%���)�/ ��0�"����,���"���'�$"�������(-�.�.��.1�/����)�?�,����!�(�����$�� * ��������'&�"���"��!��������+� �����,@�@�-�����"�������������"$%� ���-���$� � )�/&����"����(�.����,��!��-�����������(�����������"����(�.���&$�1�/&�������,���-��%��������"��+�" � �������������������0�*��1�=������(����&�0��+�����������%���������0�*��1/ �($���$��"���'�$"��)�:�,���$*� � �����$��'�$"��)�/����(����"����0��"'�$������������ ����&���������������"$%� * ��$�� ����JA����!���&$����" � ���(���������������������,��&�0��������)�/ �"������ �! ���$������$� ���)�K�,��������������$��&��)�[-&����>������������� �������(�������� ������!-�.�.���)�G%�����'��'��� �����,�'�����)�D��*���"�����"���'��'��� ���"���"������+�!�(����-���&.�.�$������+����0�����&.�.�.�!-�"������)�2�%�&���0�������������"���'��'��� ��������+� �����(����� &����������'����������"���'��'��� ���!�����)�/-&�0�"����(���"���������+������,����������(����������.�&��,��������"���'��'��� ���,�'���)�/����(���"���-����(���$�"����(���-���$�������"����������������)�/ �� � ����3"���'��'��� ���,�'�$���3�-����(���"������������,�'�$������)�D�*���3"���"����,������������,�'�$�� * ��'��'��� �"���3" �"����$ �������"��������" !.�!�������&��$� �3���&��.%.��&�������)���������$�����.%.�0&��!��������" ��(�����"������������,�'���)�/&���"-&��"����������������&�����&$�1�/��������������������&����)�/������"�%���"���%����)������" ��$� � ��0��"����$� ����$�� �+�������"������(���"&�����,���-��%��*������������)�/����(�"&����&������*��"���'��'��� ���)G.%F�/ ����������'�� ����&��)�2$� �� ��"F������+�����%����)�[����������������1�7����+�����0����)�O]�������"���!-�.%��(���A)�/-�.����������&��$� & � �)P�9.��)�G$���$��"���'�$"���($��� �! ����"���(-�.�.��($����"��,���������(�����)�/ ����!.��)�6������&�'�&���@������.��.��$�� * ������������(����"'����������)�������������&�����(��(�������� �����"�������".�.��&������&���� ��������)�G$��".&.��"����,������&$�+�$�&.������&!������&��!���&$�)�������.��.�)�/ �������($���.(.��"���������!�"��!-�.�"�������"������-&����)�2�����0��"���$��������$����%&��+����0� �� 0�����,&0���������&$�)������($�������"���%������,���������"�������������+����0��.(.��"���$���������(��������&.�.���� ������0���"���%&��*�����)��&��0� � ���&������"��K��*�������!.���$* �������� (����+�,�����" �����������$����"��)O]]��.�������.�����&$� �����������$��&���������������)�:�����/����0�������,�����#�%��.������)PJJ

A2�������&��������D������D�.�.:�=����/����<��������"������"�������������,��"���!-�.�.%���,�'���)�/ � �����&��0�����$� �������&����$� &���"��� ������>�7��!��,�'���(������1��*��"���&��������(����&�%���*������-*���&�����+��������'���!-����������1���������-�.��.1�4&�� �������,��"���,�&������-�.�$����&��������1��������"��($* �" �����'���0��'����������&��(���%�����"����.�.� �� ���$� ��$���������)����� ������������������!�(�����%+�"����$� ��*��+�"���0��'���)�7����� �� ������-������$� � ���������%�"���0��'���>�?�,����&�'��������1����+�"��($����%������ �����������!�0������&��������&�������������+���,������ � ������� �������� � �����������!�"�����O�&��$�������������&����(������"����+� �������� � �����$������!-�.�"�������)P�$�� * � ��-&�&��!-�.%.+�&���+���,�������%���������*������"������"����$�������$*� � * � ��������" ����&$�+�,�����������.�.&$�)��$�', ��=$#&��������#���(��������" �!-�.%��(������"�����&$�)/ ��������OIP��$�', �# ������!�����*��"���%��(��������$*� �$����������.��.�$�����*���+�OQP���&������������� �!-�.%.��������"����0����������&����%��&�����������������$�� * � ���ORP�!-�.%.���������,���!�����*������3-��3����&$��$�� * � ��(����&�0�*��)�����-&�.�.�.��,�("���� �� � % �&$�;� �����"��������#������%�����������������(�����&$� � �� �����(���"������,��������0���(��������,�'�"���!-�.%.�"���������!(��*����������.�0*��>�������#��JM�����*�� �����$���&��������*��,���&�����@�������+�"-&��"���,�'��,�������$���"��+�$�,�'��,����&�%�&�������(���,�("���%&�� ������)/�&$�$8��/-�.�����������#��=���4�������������

��& ��RI

Page 32: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������D�0�"���������'����"��!���>�?�,�������"��($���$���$����������*��+�" ���������&�&!���.(.������!�0������0����+��(�0������0��������.��������)�4�������������,���$�����&���������&��������0�*��)������-�0+�".�.������0�����"�(�����&���.����������������� ������"�����"��� ����$�� * � �"�����������&$� �>�����0�����.�&�����(������,��%&���O��,���������,���$�����.��P��.�.&�� ���������������"����$�� * � ��.%.�.���+��.������"-&���.%.���)�����&���������.%.�0���� &! ��������,���$��������,�����������=" 0,������������&����������&�'����*����������)�:.��������" ������%��(����)�:.�&�����������$���&���"��%�����$�� * � ��-&����;�!�(��" ���������$�� * ���������$���&�����������$�� * ��$� � �������������������%�������������)�$�', �������!�0��"�������&��������)�=$#&��������#������������$����$���>�39�(������1�9�(*���������������&$�� �1��*��$�,����"����*��+��$���&�"����*��+�����"����*�����!-�"����*�����+�$�������!�(�����0�"&������&$� �����*������������&�������)3�/ ������!&�0������&���������(���"���� �������)�O�$�', �# ��"�%���"���!-�.%.����������*�����-&�������.��.��.�)�2�����(�0������&�����)������ �� ���=-�$�$8��"-�.����������%������������������($* � ��"-&��"���!-�.%���,�"�����$�����*������� &� ��������������(���" �� ��������!-��-�.��!��������" ���&� �"���$����������)�/ �"���%��(��������,���$���������%�0�*��+�(.��.�������#���&�������������"���� ��� �0��$��"����)P=$����������������($* �O&���� �� 0��$���&�����P��$�', �# ��� ������*��"���%��(������"�����)�9-�.%�% �%�������>��*��������%��������"����*�(�!-��.*.�������$�� * � ��(�������������������+�����"���,��@&�������0�����)/ �,��@&&�!-�+�!.�%����%���!���+�" �MN�%�*������!��"$&���������"���������*�(����� �����������+�"��������&���������)�2����&����%������"���������!-�.��!������" ��%���������8��!-��.�����������,.0������� &�����O" �,.0��������� ��$� �P)����8��"���'�����&��O$'����������P�����'���������$��"&����!-����������!���)�9���*��&���"����"&���������,.0������*�(�%������&�������"���"����*�(�!-�.�.�):�,������$� ����"���-*�����&�"�%������" �"���%��(���+�.����������������$� * ���(����)�/ �,��@&������0������0���$�����+�"����*�(�!-������"������"�� &����������'�����!�(��%��"���"&���� � � �$��������)��*��"����*�(�$�������"&���� � � � �.��"�������+�,@�@�"����*�(�!-��.*.�.��.%.�.�.�+�!�(�"����*�(�$� '�$�������+��0�."����*���%&��,�("���%������*�%�����)������-�����$���+�3�*�(3�"&���� � � ���,����,�'�$�� * ����"����*�(�!-�������)�����������&���%������%�������)�K� ��'�(������ �����$������+���,������ � ���������!�(��"���%&������.%.'��.%���*��,��������,�("��� ������,�'��*�������)������+�"&������!�(����&����������.%��� � ������&���������(���&-��������������)��������K����*�+�"��($���&��0�������" ���0*��!�"�+��$�', �# ���� ������"������*��O �������� �����*�P������!�0������&��������$*� ����������)������&����%�������&����" �"���%��(����"�������� &! ��������&������$���&���"�����$"$��$�� * � � ��-&���&$�)���������������������-&�.&$�>�4����!�0������0�����3��,������ � �����3���,�'�$�� * � ��+�" ���,������ � ������������!-�.��.+��������+�� &! +��$� ����� & �������&�����������"�����������$�� �+�"���� � ����� & �����$�� ����������"������ ������0�."��������$� %� �� ��������������������)�=�������%��+�"����*�(�!-��.*.�+������$�', �+������#����,�Z��$����������0�."���&�%���*�������%��(���0�����)�4����!�0������&���������0�" ��0�."����� �������� � �����$�������(������"��0������;��0�."����+��(�������&$� &��+�"&���� � �������������!�"��0*�����-&�������)�=�,�&�+��0�."�������+����0�"���"&���� � � �����(���������������!�(��%����(���"�%���"��%&���,��&�(�� &���������������$��&��"&���� � ������������&���%&���)

��������������/�&$�$8��/-�.��������=����� &�4,��&�0�����1/ �!-�.%�����" �������&�&!��1�4������������ ��������$�'�, �# ��$�! ������&����$���"�%������&$����1��"'�($��"����>�?�,������"���������������@��������"������%�������!�"��!-�.�.&$�)��*��"&���������(���%��&��� �� � ����������"�����,���%���'�!-��&0*�����O����������� �������������!-��������P�����&$� ����"������.�����$��������,�����"���������������"'��$� (�"�*�������� ������������&��&������%���������������.�.&$�)�/����(��-�����"����$��$&����!-�.���(����������� ��" ���"����&��-������)�/��������+�"&������".&.��"���"-�.�.�.�&������*��,����% �� �����"������+������� �# ��(����*�������� ���"���,����+�"�������,�&�����"'�$���������)�*��" �!-�.%���������&�����,�������� ��������" �������%�+�" ����"����$� ��������1����+����)��� ����" !.��" �"���%��(������".&.��-�(.��������%�$������"$%���*�����)��������"'����������� ����������� �������&����������� %� ��.%.�.&$����$���"����� �! ��%�������!�����'������"���%��(���������($�

��& ��RQ

Page 33: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������-�����!(�&$�)�D�0���0,����&#����%�*������-&�.�.�.�$� &����>9�0���&�%�&�������"���"����0���.%.����)��������&�$�� �)����&��$* �����"����&�,�"&���"���$�����&�%��������������%��.�&��,����������".�.��"��!����������������&�,�"&���$����"��!���&������&$� &�������������)�H����&�����������&#�����������������+������������"���!.�+�"����*�(+�"���!.��"�����+�!-��� %�*������*�� �$������!-��.*.�����,��������$� '�"����$��&������ ��������������"��!����$�� �)�K�"��������!����,��%&�+�0���������&.�&�����+MQ$��������%�*��&��������"�(�����+�������������$'��������������*�%��������+�!-�����������$�����������������)�"���&$��$�� �)�7@�@�"�����*��"���%&�������)���&#����"�����*��%&+��&�,�����$�������%������&$�+�&%���+��������&���&��"�%���"�����!��!-�������&�"����*����)�/ ���������������$��"������)�G.��.����&�,�&�������!-��.*.�����!.��"�������"���%&���-*��0����)�D*��0*��%&+�,�("��� ��������$��������������*�+�"������"�����&������&�"����*����)�/���%&�����$�� * � ��������+�$� ��0�."��������&�"����*����"������� ��������)�G.��.�"������"���"���%��(����������!�������"��%&�O����&��������%����0��" ��"��������&���&#��,'��.��"��������!�"��!-�"������P+�"���������������"��������"���'��(�����*�����)���������!�0������&������"�%�������,��0�����"����$� �������%�����%�&����)�4����!�0������&������&�����"��������!���(��������������$���+��.����������,������ � � ��������"���� � ��$�� * � �!-�0*��"����$����$�� * � ���������>�&������,������ � ���&��$� ��"������"���-����*��������� � ����-��%���)4����!�0������&����������-��%����O������&P��������������+�$� �%.',&��(��,���!�����)�G.��.������!�0������&������-��%������������������$������O3�&��%&�$���3P������������ �������)�?�,������ � � ��"&���� � � &���-��%�$�� * � ��-&�����&��������������1�7�("���%&)�G.��.���������������)�?�,������ � ��"&���� � � &���-��%��*�����)������+�����������$� � �$����3"����*�(�!-�.&$� �3+�3!-�����3�"��������(�������������$� � &������������������-�����%�!�"�)�K&����$� �,�("���%�����-��%��*�����)�/�&$�$!������&�����������������"����&���%&��*�����F������" � ���""�+�5� ��<, �0,����#���������.��.*.�!�"�+�$�������-��%�$�������+�&����" !.����������������������������(���!������������������&$�� ��$��������*��+� �������,����&���"�����,������ � ���$�&$� � ��������$���&���"���%&���'�����!�����$��������)�/ +�"&���� � � ������-���� ������"���%&���.�.�.�)MR:���������+���,������ � ������������ � ��������������$*� �$���&���-��%����"�*����������� ������"��+���,���� � � ����*�����+�,�("���%�����"&���� � � ���!-�������" � �����*����+����������,�("���%�����"&���� � � � ��!��&�%������"���!�(��$�����������������)�������������% �������-&�.&$�>S7���������T������!�0������&��������,������$�&$������ ����������������(������&��(�"��������)))�������������.�.��������!�&�,���������%��@���������������$�� * +�$������!����*����,�������)�/������������(���" �(�"����+�������������+��������&���"����$*�&����,�'�$�� �+����� ������%&����&���%&$�� * � ��-��*��������������!�����&�&.�.&��:.�&����9.�%#������ ���$� ����$�� * � ���'������&�� *��%������������,���.����������)/ ���������&���������%��%.',��� &�������&��(���%��*��+�$&���������&�����������,�'�$�� * ����������&�'���"����)���"���*����,������ � �������"&���� � ���������"��"��������-���� ������%&���$�� ����������������&$����+�-��%���������������" ��������������!(����$�����*�� �����" � ��$*���$����������'��������)�����+���������" �"����������.��.*.��%&��������������)��$�����$��&��������"&���$��&��������"��"��������-���� ������%&���$�� ��������� ���������������������""�+�-��%���������������" �������&����������� &�! �������������)�D��%���������������-�0��*�����������������+�"����&������" � ������(���"�%���"����������������&�0�*��!-�.�.�)�/�������"���'$��������*��������"���(������.�.����,����������*�����)��&���%&��*�������;�-��%��*����������"&���� � � ������,������ � �����&���%&��*�����)���"����&��������������"����� �$�����$��&�������"&���$��&���������������� �����"��� ��%������%&�$������+��&���%&�$��������������""��-��%�����������������������"�����!(����$������������!��������)�:�,����&���" ���������,��"�%���� ������%&���$�������$��&���&�����)�/ � �������*����""��-��%���MU��������������� ������%&� &! ��������$����������!�������)

�(�0������&�����>��%�*�����=���/�%��*���������[��@&������1:�,��-�0��-&���*���!�"�+��������&�����������������!�0������&������

��& ��RR

Page 34: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������$�������������������������� �"���$���������-���$� � � �)�/�������(�0������&����������)��(�0������&�����+���,������ � ����&�"���%&���$�����*����������.��)�O/ �!-�.%�:������%(�����������'���$�$8���!-�.%������%��������������)�:������%(�������0����������%�����"��"��0*���!�(*����������"�%���!�(��$�����������%�"���&-������)�����&������-�.��+���������.����������%&���$�� * ��������"���!-�.%�.�)P�/ �!-�.%�!-��"�������,������ � ��������*�����%&+�����������!��%�������"���.�.�.�.�+�!�(���,�("���%&+"��!���&��������0�."������������"�%���,�("���%&��0�."���&��)�/ �"���%��(��������" �����*��������+�!-���+�� &���+������������&��,�������!��������������&������)����0����%���!�"���$� %�"������)�/ �"���%��(����"��($��"�������������"����(� �� 0������ ������"�������"���%��(����������"���(��!��0����)�7����"������������������� ��!-�"������+� ����� �� 0������ �������.��.���*��)�G.��.�" ��$���0����� �� ���$� ��������� �����'���)4����$� ����,������ � �����,�'�$��������+�L$,������#����"�����" �����*��.���3"�������!�(�����������������*����������$�� �)3�H����&���������&��"���5$��$�%���"���(�&$� �)�[ ������,������*�������,�����)�/ �"������,�����&�%����+�" �,���������-�!.�"���"�(����"����-�����;�(.��.���0���"�������� ������,������"����)�[���"��"�%���"���&��"��������(�&$��"���$����+�,�����$����������'���"������!�"��"���,�����&�%�&$��$���������+�"���&������&��,�����&�%���&��)�/&��+��-�$�������%���'�!�"�� �������%&����"��" �-����*��'�&��%���)�/ ��0�."�"�������� ������&�%����%���+�"����"���%��(�����)�:�&�����"�������� ������&�%���&$��$������$� ��"���'��(������)�/ � MV�&�0�!-�"������(��+�������%�����"��������&���%���"���(�&$���+�������%�����"����"����,�������&�%���*����������-&��&0��$�������������������)���� ����� ,������&������������*�����+�&����%���"���&����"'������$��&���(��*�������-&�&"������)?�,�����"���� � � �������&�%���*�����-�������!-���������������&��"����������������+�!.�.�.��"���������������� �� 0��������������($��&�&!���"����������%���)�D��*���:�����:����+�"&����"���� �����0��&�������������"������&������*���+� �������������$� ��,��� �����0�+�,����� �����0��&��������������&�����0����$�� * � �������.��������O&�����0�������������"&������" �%�����(���%��*������������P)�/&����(%������8��������*���8������������ ����&�����������;�"-&�0�"&���� �������"���%&�$�� * �� &! � +�"&����-�!.�����"�(�������"���&������� $�� ����� ��������*�����)�:������(������������.��.�.�+�3/ �"����S"�����T�"���&�+�&����,��%&����$'�����*��"���&��$�� * �&������������ & � � �����>�-��+�!$+�3/�3)�� %� � ��"-&��!-�.��.*.����@�������)���������0�"-&��!-�.�.&$�)�:����������:����#���"���%��(����"�����,������ � �������"����"�����%�������,������ � ������$�� * �-*��������"��������������&$�)�/����0���"������"���%�����!-�.��.*.�.����@�����&$�;� �����!-���$�������!-�.�������������.��.��$��"��0*���"����(�������!�����&$�)�K&���"����& ���������������+�&����"���%&��"�����0�."���&$��$��������0�."����"���'��(����$�� * ����������$*� &��+��(������&��!��������&�0�����)�(�0������&���������%����,��"����+� �������,��!.(�.�"������%��(���%�������)�4�'���&.�.�����&������������������;�"����!-��.*.�.�!-����*��+�� &� * � �� &����*���+�".�.����!����+�,�&����������������������0�$���&����%�"���%������ � �� %�$������������&�'+�$���,�("���%������ � �����%�$�� * ��+�$���������������!����������������!���$�����*���+����������������������&�"��%&���$�����*����������������!��������)�/ ��(�0������&������"���,��%&���-�0�" �������&����������������$���&��(����*�����(���������!���MW������)�?�,������ � ����+���,�����$������(������������%�,������.�,�����!-�.�������;��������,������!������������"�������&����������!.(�$���������""����" � �+�(.��.���,���-����$������ �������$������� ��������)������#���&������������" �"���%��(�������� ���*��$�� * ��,����������&"�������&��1�D&���������)�G.��.�*���(�0������&�������$*� ���+�$�������������#��$� %� ������(���,�("����"'�$������)�������#������0��!�(���0�."�����&���!(0����,���0�."�����*�����������*���������,�������!�(��$�� �+�$�������0�."���&�"���%&�&$���+�" ����(����������!-�.�������)�5���" �"������&�!����&$�1�/ �&�������"�%����������!&�0������&�����+��(�0������&��������.���������������&�'��*����&�����,������&��)�/ ��&��������������#��������!&�0������&������(�����������������@�����$�� * � �!-������+�"����&�0��"���%��(�����(�0������&��������&�������*���������������&������������!-�.�������)��0�"��" � �����"���������������(����.��������0" �������*�����������������!���1�3���������"�������3�$�� * � ���" ���������&��1�7�&��)��������� ������"���,��@&�$��"����;���"��&����������������"���'����"����" ��������%����&��>�"����0�����&�����*�)

/����(>�7�("���[&�:����/���[&:�����7 �#��!-���.%.����%����&�'�������"����-��$�������������&�"���%&���

��& ��RU

Page 35: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������*���������,�("���������&$�� �)�4("���%���$���"-&��"����������" ���&�+�,�����" �3����3����������"���%&�$��"��0*��,��������"���!-�.%�$� %� ���&��"���&����������*�����%������&$�)�4("���%�����������7 �+���!���&����*��+��!�������%&���+��.%.�0������������+��.%.�.�.��*���"����0��!-�.&$�)�/����0�����&�����*�����+�".�.����,����� �$���������&����$�� * ����������!���)�:�,���(���"���%���������!������!�����+�"����0����$����+�"���%&���"����0����$�������)�/������&���&��"�%���"���%&���.%.������.%.�����&�"���%&�&$�� �)�L���5� ��������" ���&����������������+����&�����*���"����0���"���-����*��$�������&����&�'����-����*��$�� * �MA� �����������"�������������!-�.�.�)�/����(+�"����(��!-�.�����������(�*�(������)�=�&�����*�����������1�������%-&��&����>�3/����(����&������������������%���)�/����(���&����������������%��)))�=���$� ������&���"����0��%���������"����0���"����*����������" � � �)3�/�%���"����&�%�+�"����(���&���������!�"��"���%&���+�$� ���*���������&����&��������*������+�������3�.%���3)/����(���" �%������ �� � �0�+�"���+���!�+�,�&���!.0.+���&�����"����� ����&�������&�'�0�*��1�9��&�����������(��+�" �������"������$��������!�����*����+�,�&������*�������)���&����� ����*�������������������������-���������$��������)���,��������#������&$� ���*��+���,����������������������&$�)��8����������$�� &$� ���*��+��8�������$�� �()�� ���!����!������%-&��&���&$�>�3���������.%.����&�����������!(����-�����&�"���%&�&$�� �)3�/����������".�.��-���������-�����*��+������&����)�G.��.���,���.�&��������������+��.�&�����"���'��(�����*�����)�/ � ���""���.�&������.�&���*�������������.�&�����'��(����$����%&���������$�� * � ��-�(.�.�$������"����0��+��������"-&��"���������&�����������$��������������"���-�(.�$�����������)�/����(���0���" ����������.�&������%����"���-����*��$��"����)�����"����0�����$� ������-����*����&�����*�����,����� �$���������-�����-���������$�� * � ���" ����&$����" �-�����������(�������������3 �� ���+�'���$�$8�������&�'�&���@���������������"��($���.%.�.�.���,���,��������� ,� �������������%&����-&��&���S0�T3��������$��$�� * � �&����������)�<, �0,����+��&���%����+��("���%���3��������%"���"�������$���&����� &�����������������*��+�"����.%.�0��+�� & �������,&0���������������(�*��(������*���3���" ����&$�)�7�����%��+�������������%����$�����!�������)�4��%����" � ����������"����&$���+�$����������%�������������$������$���������*�����)��*��!������"��������&$���+�$��������������%��.�&�&��!������"���&$����"�*�������)�2 ��������-�.������"����(�����������,������������.�&�&���-�0��������&����*��!�"�����%�����MJ�������+�(.��.��������,��-�0��������&����*��!�"��"������$� %����,�'��*�����)��*��������&�����%�������&�"���%&�&$���+�*����!�������"������%����*���+��.�&�&����,�����(����$&�����������,����.�&������(����$&�����������������������������(�������$� ���&��)�O4�������,�("���%&���������$�����*�����.�&�������,��������������$���&��� �����������"������&��!�����$�� * �!-�.%.�.�)��(����������������������&��������'�����,��$� %� �������)P���!��������"�(������ �������,����������+�(.��.�" +���,����"�������������������,��"������*������+���������������������� ���)/ +�"������%��.�&�&��,�("�����%�������$�����*����������&��!-�.���+� �������,����&�����%��.�&�&���(�����"�����'������(�����!(����(���"����(��.�&�&���,��&�(� &� * � � �������&��!-�.�.�)�?�,����%����"���"����0������!���������������+�-��������%�����"����������������"-&�0�4(�:.�&�����O!��������,�����.�&������P�:�%������"����������)�4%��!��������������3-���3�$�! ����.������$� %��&�������%������""��" +�(.��.�O��,��-�0��(������*���.��P�$�! �����(���-���$��0���"���%&�O"���!��������,��P�&$�� �)�/����(�������.������"-&��"������&���,�'�$��"��0��-�����'�+��������" �"���%��(������!-�����$� % ����@�������-����.�.�.�)�������,��OIP��.�&������,��%&�������$�� * ��(���"���������������&�������+�,��OQP�������$���&���"���%&�$������"����0������$� % ��""�&��"������������.���������$*� �$�� * �&���"���!-�.%���,�"��)�OK� & 0 �� ,���������������"�������������$�� * � �!-�������>������$���&���3%&3��������.��.��$� �1��������*���+�$�������"����(�3,�(3�%&��*��������1����)�G.��.����������3,�(3�%&����%�����!���"������&$�� �+�($��($��3,�("���%&3�������)�/����(�"���%&��*�����+� �����"�����������"���%&���+����������������$���&��(�����������)�=�����"���&���%��$%��������"����+�"����(�"����0���$���&��(����������������"������)/����0�7�'�$������-�.��.�.�1�*��-�����&�"���%&�&$���+�������#���,�������������"�,��"������1�����!-��������#�����$� ������&����������������������-�.0.��%&���$�� * � +���,�������������������������($����,��!.(�.�"���"����0�&�����%���&���������������%����������"�%������" ����&$�)����!�+�!-�.�.%�!-��-�!.��.*.�&���������������(��������&$�)�5���*��,����������"����0���,�'�+�"�%����������

��& ��RV

Page 36: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������������-��%������"������������������,���������.�.�����1��*��,�("�������!��������������3D��3��(���&$���+�������#��������&������,��������*�����������(����&�0�*�����"�����*�����)�7������������"����(���$��0�����;��-��%��������%�����($* �� ��������$���&���%&�����"����0����$��0�����)�����"���"-&��"���%&���$�������,�����"���&��!������-�(.�.�$��������" ����&��)/��($��-��������������!�(���.�&�&��&������������.�&�&����0�,��0����)������" �&������������.�&������,������%��$�� * ����������!���;�" ����0�!.��.��$������3 &� ���3����"����������������!�(����" ���������� &! � � +-�������" ���������� &! � �����0�,������������������!���)�O�����&�%$������,�����&.����%�����.%.�.�P)������������#��&����������(����������%&�����!�(��$�� * � ��.%.��.���������,�&����������$������(���-�����$�� * � � � ���&��)��������&�����������"����.�&��.���&$�+��,�������"����.�&���*��)�����������������,�������$�����*����������&.������"����)�/ ������,�����$����-�!.��.��.�)�������#����,��������*��$� ��� �����"����$&! ��&�'�"����&��*����&����������)�K�-�!.��.*.�.�.�(���&$���������,������������$�� * � �-*����&$� �)�D�!.��.��-&���*���������+���&�������.�.�.�+�$� �"����������".�.���.�&������,���������)������" �&�&!�������(�"�������.�������������&���������&����>�"������.%.���"���%&�$�� * � �+���,��������"�������,.�����"���3����3&���,�'�$�� * � ����" �%&�-�!.��.����������!����*�������&������)�2 ����������� ����*���!-�.%�!-�+�" �-�!.��.*�INN�$� �$��0���,�("���!������"��������&$�� �)�/����(�-�!.��.�+� �����!����������������*����� ������"����������)�/����(�-�!.��.�+�(.��.�������,���"���"�(����!�&������������"�%���"���%&������'�������*��"���"����(�!�"��"��%&������������"������(���,�("���&$� �&$�� �)�������&����"'�+�"����(�%&���.������,�("������&���,�'��*�����+�$����0�%&����$���&��(������)�/�������$'�L '�����!-����&�����0��$��"����+� �����L.'����.������,�("������&���,�'��*�����)/ �&.������������ ������*�����"����(�.������,�("���������&$�� �;�&�������" �����������#��$�����&����"����0����$��0�*�����%&����� ������%&�����"����0����$� � �)������"��������,������!������!�����+�"���%&����*�����"�%���"���%&���"����0����$����+�������$��������.�.��-�(.�.�$�����%���)4%���$���!����+�"����%&�����������+�"����%&���&�������)�/������������&��*�����!��%��;� ������� �! � ����������,���!�����"����)�������������������,��������(������&"�����)INIJ����+�D�!.��.����D�0���/����7�K:K����7�<��L�)�K�57�E�>�������������������=$1�=�K>�7�&��)��K�57�E�>�=��1=�K>�G.��.�,�&����������!��������������$�����*�� ��������,$%�����&$� �)2$ �0���0,$$�������&! �������$��0��������$�0+� �&$ �0,$$���$���$��0��+�&$ �������,���������0,$�0+2$ �0���0,$$�� �$��',���$�� �����������������,���0�������;�������0"$$����'��,��,��#��0�����������0"$$��������)))O]��("��������!-����"���������,"���*���\�("���������(��&�)� ������(������" �\�("��������,& ����$�� ���������-��.����&�����\�K&����(����"�������"���&$� \�(����D�!.��4���0�)P�E�7D�!.��.�)�7�����������*�)�5���-�!.��$��������������1��$�', �����������������#����������&�+�<&',����������$�', �#�����������&�+��8�������,�"��!���&�������������������� ������&������&$�)�/ ������������������.%������������� �� ���&��"�%������������+��0�"��,�&�����������$���$�.�.���������������"��0������1������������ ��������+�&$������(��������"��������&����������-��������$��0�����1INR������#��&�%�&�����������,�&�����������$���$�.����,�'��*����)�/�%�������!���,��%&+�$�������"&������������������&�����&��"��&��"���'�$!�������� ������"�����������)��$�', �# ���-����&��$�����3�$���&����������+��������"��������������&���$� ������������"���,�'��,�����3���,�Z��������)�D�!.��.������������,��%&+�"���&�����������)=��������!�(���.�&����&�%�&���������& ����(����*��-�!.��.����"���$�������&���������$��"����)�/���&����&�'�����+���0���$� �&�'���������(���"���������-�!.��.�.��.�)��*��"���%&��&�'�����$� ���&�������"�%����.��.������������������(����.��.���*�����$�������$� �&�'������-�!.���*��������������)���,��#����,����������!�(��%���+�!�(���.�&����&�%�&��������"���-�!.��$�����*����!-�����)��*����,���!�0*��"���&$���+�!�0��"�������%������" �� � ����,�(�����+�,����=$�"��+�-�!.���*�����)

��& ��RW

Page 37: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������������&-����*�+�!�0*���-�0���"�������%����*�%��������$�� * �"����.�&��������-�!.��.���(�������%����1��*��������������������������"��������-�!.���*���+�$������������#���� ������������&��������1��*��"���������-��$������$� ���&��+������ �� �"����-��$���&���(����1�/������<&',�#���������#�"�*���������*�+�!-�.��.*.�������,���0��*�����)�OH��.�&�&�&-�����������+�<&',��" �������������$� ���&��)P�/ ��$� ����0��'��������"������(��+��������-�!.��.*.���$*������"��������!����)D�!.��.�3����" ���-�!.��.���.���&$�� � �13���&��$����<&',�+�������&#)�3/.�.��&�'��*��+�$� ��"����&�'����������*��%&��)��*��" ��������������������"����(���&�'�����$� ���&���+�������#���(���)3�<&',���$� ��&���"$& �0���$�', �#������������������$���+��������#����!���"������-��,�&�����+�=" 0,�������#���!.����������� ���,�&���&����*�%��$� %���&������)������������������#�+����������������&$��!�"����)INUD�!.��$����������+���������� �������0" ��"�����������+���������� ����������������������������������!���)��*��"���+������������������+������"���%&�&�'��&���$�� &$���+��&�������*�����"���%&��&�'��������!���&$���+�-�!.���*����������)�/ �-�!.��.���.�.�!�������3$� �� ��-�!.��.�3��&��3"���%&��������$���3�$������������������;�(.��.�" �!-�.%�-�!.��.*.�&����" � �������-�.���"�������!������&$�� * &���� ������"���%&�$��������������)������#�"�*���������<&',�+��$�', �#����� �� ��0�����)�5���!�(����-�!.��$��0�����1�/��($����%��37�&��3���&0����+�(.��.�<&',�+�������#��"������%&�����������$������!����*������������������&��� �����,�'�$���&�0�����)�3K� �� �-�!.��.�3��&��3"���%&�-�!.��$����3�������%&���&$�� ��$��0�����+�(.��.�"���%&�&�'�0�������&���,�'�$���&�0�����)/ �".&.��"�����&�'���1�/���%&�����������(����(��&��*�+�!�(������"-&��*����"���%&���1�/.&.���������.%.�.������� �������-&���.%.�.&$�)�����#��!-�+��$*����!�*���*�����������(�������������&���$�������%&����&$����(�����&�'�"����&��*����)�[-&���-&��>�3:.�&������-�����+��&������(�S!$$������T������*�����,�'�$���&����&��"���%&������� ���������@�������)3O]��,������� ���*������������������)������ ������)P�������(����&�)�"���,�&�����,�'�$� '�$�����*����"����&��%&+�&�%���*������0�."����*��+�&�'��*������(�������)��*��,���������$*� �%&��&�'��&�� *��%��%�����+������*�����%&����!�(��%���������"��+������&��"���������������3):�&����������7��������� �� 0���$"���=$��0�+�������(����������&�'������-��������������(��+��%�*�������.%.�0���&����������.��>H����&������"�����&��������������������*�����".�.����&����������� ��"���&$�)�/����.'���-�$'���$�$!�"&������ &��������!-��

INV��"�����������".&.��"�������'�&����*�������&��"���������%������*�������&����!��(�"�������'�$� � * � � ��.%.�.'�,����"���������)������".�.��" ��.��"$& �0��"&����������$�����"�*�����%�%�����"����.'.���(��������)������&�,�&�������"$& �0��"�*���������,�&�����������&��������-�0���'�$!���������������������1�/������� ���������&��������(����������$�� &$������+�"���� ����������"�%������������&���������&�0����%�����*������������&�"������)�/-&�0�$�������,��������*��".&.��"����.�.',������&��"���". ��������*�������&�����+�-��*���-�.�.���������&�������&���������("���������)�4���&���!(�������$����$����������*�����&��$��������*����.'���(���'�&�������&�������&���������("���������)���"����.'.���(���&���$�����$�� * � � �"���&0�+�$��&������"������$�� * � �����0�������)�7�����.'�"�*��&��+�����,�������0���$� �����������(�������(��������&�"���������+���*��������������������������&������&�%������(����.'�"�*����"����)�:�*������,���������(����.'.����%�����&�%������$� ������������)��.'��$���&��������������1�7�&��������,������"�(���������%������������*�����"�%���"���%&�������1O]��$"���=$��0�)�����0,&)�����+�����E�$'���O=�2$��>�/���0�/$$��)�IMAUP)��)�UQ�URP=$��0�#�����&����������&������������������"��($��'������������)�7��������"����.'.���(����&.��&���(��&$�+�,����������"�����������"&������$*� ���� &���&$����,����������!�(���.�&������������&��������&����&�����.���&$�)�4������������������� ���+�=$��0�#�������&$� �������������������&������&�����"�$���������� �� �����)�������#�������+�!�������".�.��,�&����"$& �0��"�*�������&$�)=���"�����&������������"�*�����&����1�=$��0��.(��"'�������.�.&$�>4���$������"���"����%&�������0�&�'��&����&�������*��+�&�'����������))))�S�.'T�"�*����������(���"�%���"����"'��+�"�����"������"���"�(���+�"������"���������$���������������)�/�����������(����&.���"���

��& ��RA

Page 38: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������+��0���"�����&�*������)�/�����������(����" � ��INW� %�"�����������������"���������$�� * � ��-&�������@�������)�<� ��� +���������+�������+�%���0����+���!���$� �� 1��-&�����$��$�������������+���%�����S" ��������"���T�$���������@����)))6(.�0.�$�����+�"�����&������������"�*�������"����������&�'����!�(�����+���������������������&����%���"��0*�������,��-������&����,�������$���&���"����.�&�&����������������)�:�,�������"���!�(*����&�������(��+�" �!�(*� ������$� ���&���,��&�(�&$�� �)/������������.��.�"��� �� 0������-&���*��!�"��$����+�&�'������)�:�&������������"�*���$�������������,�("���%&�&�'������)�7�("����(���&�'���+�,�("��&����" � �������)�/ � ��"����$� 0 �$������"�������������,�'��*�������)�=�-�.+�������������+�(.��.�,�&�����"$& �0���$� �� �� � ��0�������,�("���%&�&�'����%������)�=$��0�#�������!�����*��!�"��" ����������&�����0��3�0���"�����&�*������)3:�&�������������&�%�&��������,�&���������*����"���%&��������!�"��!-�.�������)�9�(���(�����&�'����������������+�!�(�����������$��������)�/ � ����"���������,��#���.������ %� ��.%.��.*.�%&+�!�(���.�&�����������������!�(���(�����&�'�'�&�'���&�0���������)�9�(���������������-�.��,�������(�����������+�&$�����(�����-�0���"�������%���1����������#������,������'���:�',�#������,���!�"���!�0*���-&�&��"�����,�"���)�:�',�#������,��#�!-�.���+�"�����*������" � �������(������'$��$�# ��� ���$�� * ������������"���!���(�����"���(����*���.�����&��%�������%�.(��&�����"���������&��!���)�������� �����������,��+�$� �����!-��.*.�.��+��(�����&���'�%��%�� ��"�&������$� � �!���"��� �������&�������$�� %�.(��&�����"���������&��$� � �&$�� �)�O:�',�#����(���������!���!������������0+�2 ��������,�'�����*������!.�������$� ������ ���&����%�����" ��������(����INA� �����������($��!.����,������.����*����" �! ����%���)����������,��#�����!�����(�&$��$�����+�"������:�',�#������,��#�������,������" �$��&��"���!-������" � � &$�)P�7��������,��#������ �����$����������!���%����3�������/��3�� �����&������������)�=��������������� ��������+�:�',�#��$�� * �!�"��2 ���0���*��+������0#���)������2 ���������������!�������+�����-�0�:�',�#������,��#�����%������,�("���".&.��'�$8&�!���%������)�D��*���/.&.��4����������%��(����$'������(�*�������"�%��������-�0+���,��#����������%�����(���:�',�#&�!����%���)�� ���&�!-��$��&�������*�������,���&�����&$�� �)�9�0��'�����������"�%������$� '�$���&�0�*����"������-�0�-*�������*�&����,��#���������" � ���$� �"���-�!-�.��" � ���&���$����)���,��#���&��!�������(�����%-&��"�*����*���-&����>�3�,�($0 ������,�("���%&�� �� ����&$�F3�4������" ��������$� �� &��&$�������.�&�&�� �,��&�(����)9�0*��!-���������������,�����������������+�!��������������������)�����0�����*�����" ���������+�"����%&����������������&�'�����&�'����!�(��%0*���������)�D��*���K��' ��������)�/�����,���K��' �# ��"�"������-��.�.'������&�����0*���,�������" � � �)�K��' ��"-&���$�� �(�"������������(�����(���".&.�.*.������������+� ���������$��������,��#���-�!-��.*.�%&��&�'��������,�&��" � �)�� 0����0,������&�$�+�"����$��&�����+���*��$��&������$� ����$�� ��!�(��%0*�����-&�&��!���������������������3�%�����0��� ��3�" ���������;�(.��.�$��&�����"�%���$��&�������"'�$�� * �!�(*����!-��������������)�9��������������!-�+���+�3/.�.������,�����"�������0��" �����($���$��$��0�����)3O]���0,������&�$�)����',&��0��O��!��$��<�� �>�5��0�0�7���)�IMAUP��)VM)P�����$����������%����*����+���+�3����0�����$����,��%&���(���������������)3O]]��)!))P�������#������,��#����,�����������$*� � * � �,��"����������+�����0�����"���������������0��!-�.%�$��0�����)INJ_����� ����3��,���,��%&��"���&$��� 13���&��$����=$�����������������!�����)�3SK����$����T�&����0�"����*�����-&�&0����+3���&�&���������$�', �)��*����,���!�(������,��%&��"���&$�����*��@����� ����������$�������&�����0��$�� %�$���������*��+�$��0����������"���&$�� �)�=$# �����$& �����0*���+��$�', �# ��K#� �" ��0�*������=�$#� �������,�&��������$�', �# ��,�&�������������"����(���&�'�����$� ��������0�*�����$*� �"���%�����"������" �������������������*����!.(������&$�)�=$#� ��"���%&�+�"����!�0��,�&������"����*�����-&�.&$����=$�-�����O���'����%����� ������P���������&#����-'.�0.*.&��3��������3�-�0�K�,�����!���&$�)�/ ��������$� �+���,��#���!�0*��"��������+�-�!.������&��&$�����!-�.�������)

��& ��RJ

Page 39: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������_����� ���������-�!.������������������!-�.�.��(��%���7������&����$�$!���0��($���&��"������)������+�!������7������&��������&�%��+��������� �����O,��%&�!.0.�&��P+�@����� �����O,��%&��"���P���� ������&����)�7������&�������&���%�����!������$�����������������-�!.������&���,�'�$�� * ���������)������*��������&�'��*�����,��%&��"���&$���+�&�'��*�����,�("���%&��-�!.���*�����!�"��!-�.�������)�/���$���(�*���������������.%.�.�.�$���� �� 0��/$�,� ��OUJN�VQUP�" ����������������(���0��'�������"����������%���>3D&��!-�.�.&$����+3�����+�3�����#����������-�0���"��!������������*�&���,�,��!��"�������������-�!.��.*.����������".&.��"���(��%������)�G.��.�*��������,��%&��-�0���!-�.&$������,�("���%&��&����������+��$� (+�4��,^�������#���!-��.*.�,��%&�$��0���������)))�/ �"���&���+�"��*����0 ��"���%&��"���&$����+�$�-&��$������$� ������;�" �&.����"���%&���$��0�*����"���&$����+�$�$������$� ������)�/ ������-�0���"��!�����!�(��%���������(��������$�� * ��$� 0 �(����)�3O]�/$�,� ��<$��$�$���$��$ �5,��$�$',&)�V)����')�G�)��)H)�<$$'��O�$����>�:��+�IMNQP��)�IUV�IUAP

INM/$�,� �# �������&��(���%��*��&��% ����>��*��"���������"���%&���$��0�*����"���&$���+�$� ��$��0�*���$*� � �;�(.��.�������&����%�$����"���%&��"����)�D��*���I`I#���.(�$�� * � �"���������+�(.��.�I`Ia�R��*�����)�/���%&���$��0�*���$*� &��+�$���������.��.���*�����)��*��&�����!.�%����$*�0�*���$*� &��+�&�����!.�%��$*�����$� ������+������,����� ����$*� �$�����)�K�,���+*��"���������"���%&���$��0�*����"���&$���+�$�$������$� ������)������*��$������$�� ���&����&������(�����������$�������,�(������$� ��!����-�!.��.*.����,�'��*�����)�_����� ������*���"����-�!.��.��.�)7����������/$�,� ��@����� �����������-�!.������������������!-�.�.��(��%���+�����������������%�����$�� * �����������(������"��0*�����.%.��.%�$������+�5�"���&���������#����� � 0 � ���".&.��5�$������� $��0 �L$,��<������OIVNM�IVWUP����������������%���������$�� * ��(���������,�(����������������������*�%����&0*�����.%.��.%�.�)�[-&��&����>�����#&��-�0���"��!���� ���*����������+�%����&�����������$����,��%&���K#� ��!-���������������%�����$�� * � ��-&����+�-&�����K#� ��"��!������!�0����!(��%�"��!������+� ���������$����,��%&���"��!������;���" �%������0 ��$� �0�+�$�����+���'���"�����,��������*�����%&�������,�������"�������!�"�+�&�����0��?�,���#��"�(������ �������$������!-���+� �����$������������"������-�.���������&��%�!�"��!-�.�)�H�" �-�0���"����".�.���.�&�&����".�.�&�������������'���)������&���������*�����%&+������#����������+������$*� � ��,��"���.&��������$��0�*��������������*�����,��� ,������)�7'����&���������&�����������������(��+�"���������$�� ��&�%������� % ���+���*��������$�� �������"��������)<�����#���!-�.%.��!-�+����������"���"���%���".�.��,�&��������,��������!-�.�)7�&��������������#����-�.���"��� ����%�����!�"�IIN�(����%���)�7�&�����������,��$��&���'��� ����%��������,��������!�"��"�������%���)��$� (�$������<������"������������������&���������0����!����+"�������������0,����!�����$�� * �����" ��$� ���,�("���%&�&�'���&�0�*����������&$�� )/ ��+�����#����������������(0*������"������"��"�+�$�������������(����(���*�����-&�&�����������"���������)�/ �,�����"����������$��"����+� �����$� � ������!����&$�� �;�(.��.���0���"���%&��&�'���������(���"���&$����+�$�%&�&�'������-�!.�.��.�)��*����(�����&�0�*�����"���%&�&�'�&$�����������������-�0���!-�.&$������(��������$����������$�������&�'��*�����-�!.��"���&���$�����)_����� �������-�!.�������"��"���&��(��%���!-�.�.&$�)��*��"����,��%&��"���&$���+�$�������,�(������-�!.������&���,�'�$�����)�/ ���,������(�����!(������)�D��*��+�*�������,��%&��"���&$���+������!�0*������"���&$�� �)������" ��$*� &��+�K#� ��!�0*����"�������%������K�"���" � ��*�%���0��!.0���,�'��*�����)�K�,����@����� �������+�&�����0��-�!.������&��*��+��&������������������ �������*�����"����(���$��������(������)�7�(������,����������"�����&��������,��@����� ����+�,��������� �����$�����)�/��������" � �+�!�����������&�%���������#���������*����&����%����*�����������������)������� �����$�����,��%&��&�'�"����������*�����+��.��.��$����,��%&��&�'�"�����������)�/.&.�����$�����$�$!��,$�����B ����#���!-������*��!�"�+�3G��%����������,�("���%&�� ������������ ������*����,����*�����+�(.��.�(��%���$����$���������*�����)�K�,���������#����&�'�����&�0���%&����&�'���&�0�*�����-&����!����)3�D��*���������& �������"�������&�'����+�(.��."-&��"���%&��.��.���*�����)�7�("���%&��&��������,��& ������+�,�����III

��& ��RM

Page 40: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������$�����)������" �K#� ��������� ������*���������+�(.��.��������� �����"���������������0�������������$�������.��.��$����%&��&�'�"������"�����)�&����.%.�0���@����� �����������������(�����!(������)�_������ �����"����������,��%&��"����"�����������*��+�����������$������"���������.��.��$����,��%&��"����"������������)�/ �&.���+�*��!�0*��"���������������$����������������+�@����� ��������@����� �������+�����-�!.������&��(��%��)9�0*��"������"���'����$���,������������;�(.��.�"����$� 0 ���""��-�0�&�&0*����������(�*���!-�.�������)�/���%&����0���!�(��%�������$����!-�"������)�=��������!�0��$��&����,�.��!�(��%���%�$��&������)�K�,����!�0�����"���$��&��!-����,��$�� %+�,��,�.��$�����%�$������������!-�.����������" �����������$���������@�������)/ � ����"�������!�0*��!-�����"�%���"����&$��������������)�H����&��������&��"���"�������.���-��.�.�)�K���,��&���*����-�0�$� ����� ����(���0�*���"���������)�/��!�������& ������-�!.�,�,��!��"�����,�����!.(����*��+��$*��&��������"��!�������!���)�/������"���"$&����&���*����������,�,��!��"������&��&��&�����"���&����"������*�������$� �&���.%�.*.�.�"���������)�G.��.��$*��������+��$*��&����������"$& ��*�+�!�0��,�.������$���������$�����������&�'�"��0�������"��"���������)�2����-�0���"�����.��.��.�)��,���"���!�0*��"����*�����-&���)�=$����$& ������������$����$���3=�����"�����))13���&��$�� * ���+�%-&��&���������>�3�$��������� �����.�����������0���$�����$� �% +�*��"���%&��-&���&���+�&��������$& �����0�����&���13�/��������,���"�������������� �������"��������������"����� � ��������������������0���������"���&$�� �)�/-&��"���$����-�!.����������!�0*���,�������)�G.��.��������������%�����'���$�$8���&��������������&.���&.��-�!-�.�"�������+�" �&�����-�!.��&�����$������!-�.���)IIQ/�������0��������������&���@����� �����"���������+�&�����0���.�&�&���*��+��.�&�&��&-����&�������,�����������"��������!����,��%&��"��0����)�/ �"��!�&��O��&�����"���,��'�!.0.&�P�"-&��"����������������".�.��!�0*����-�!-�"����)�H&������������������� ����(��5�������$������'��0�"-&���-&�.&$�>:$*�&��,�����!(����".�.��� ���������" ������$� %� �������������������%������ � �������������&�"������" �����������������&������������".&.��0�����������.(.����$�������&��� $��.���� 0������&��&�0��".&.��.���"�����@�����$���&��+�" ���@��(���,�("���%&�"�������$����+�!�0�+���'���!(��%�!�"�+�" ���@����!-�����-�.����&����������0 ��$� �� )��'��0#���0�����$�" ���@&��-&�����������&$����������,��%&���!�0*����"��0����))�7�,��!��"���%&������$� % � ��,�,��!��"������������������� � ����$��0�*���������$�������-&�&"��0���)�/-&��"����.�&�����"��($�������" � ��"������.�&�����$�� * � ��.%.�.&$���,�("���-�!.�����������$�����)��'��0#�����,�������&��".�.��$��&������"��������$�� * ������&��������&����)�=�����"�������0�����$������"������" �"���%��(���+��������,�("��%&�������$�����*�������&���������,'��&����$� 0��&$���(��*����������)�:������,�,��!��"�������������"���������$� �&-����&���������������+����"����.��.��!�0��������)��*�������!(��%����,�,��!��"����������3!�������"����3�O��'���"���������!���������!�"�P+��$��������$*�&�������,�����"�������+�,��%&���'���������!�(��%��*��!�"��!�(��%��)�G.��.�,�,��!��"���%&��(���,�("���($��)������(����&���&$�� �+�,�(������-�!.��"���"�(���� �����)�.�.&��"�������0��"����.�&���+�,�(������&����������$��&���$� �� �� � �����+�(.��.�&�'��������,�("���%&�$������������&��� ���IIR���*�����)�/���������������������%��������������"����&�0�������!���������&���$*���������&$����&��%���������������$�&�������������$�� * ��$� � ���� �����"����*�����������%������)�/ � ����"��������$*�����&��%�������������%��������,���������� ����+��������%���������"�������%���������!.(���������$�� * ��$� � ����,�� ���������)�7�(���������'�$!��������%�$�� * �����"�%����.��.�����������&�0�*��!�(*������" �����'���$�$!�/))�������������������-�!.������&���,�'�$�� * ��$�&$� �������" � ����"�������&�'�������%&����$��&��0�����������'�-�.�������������!����*���$�&$� ��������!(�����!����*����������.�������)�=�����$������"�������%�"����.�&����&����%��&���$*� �$�����)��*��!�(���.�&��"-&��"����.�&�&��+�" ��.�&����&�%�&�������+�������#����.�&�������&�%�&�����������,���&��� � ����$�� * �-&����)������2 ���� �� 0�����'��.��O4)D)�RUI��QANP�".�.��$��&�����"�%���$��&����������$�� * �"����.�&����-�!.����������$����&�0�*���� �������%���)�D�!.�����������������.��.��$�� * � ��(���������(�����$������� �����(����,��������������. ��$������3&$�������'���������3�������.��.%�.�)�4�!��(�"���

��& ��UN

Page 41: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"�(���+�"��($���$���� ����(��"����$��&��������-��*���"�����$� �����&$���� �"$� � � � ����.�.&������. �+�&�����������$�� * �����'��.������&��� ��������)�6������"��������" � ��-�!.������&�$��������0������������*����������������)�D��*��+� ����(���������, �������!�$��% ������&����������>�3/ !.�.�� ���*�����"�������0���*������%�$����� ������������+�" �,�����&��������&����������.�.&��-�0���"�����"�����$�� * ������&������!������,���!�����-�����"����$� 0����,�'���)3�9�0���(�����+�(.��.�"����� �����%�����$���&��(���"����)�/ ����"�%����-�!.���������������*������������&$��$�������O"���������"�������%�"���$��&�����������. ��"���$��&��������$� �� �� � �����P+�����������-�!.������&���.��.�������)IIU/ �������7�&������H����&��������"���'���������$��%����+�.�����������������&�����#$��� * ����+��$�� �"�������"�������������)�6���.�.����������& �&��(����'�$� ��&��"�%�������)�����'��������$* ��&�������������,�����������"���%�����"��������"�%��&$�)�K� ��&���������&$�� � ��������"���,�&���������".�.��"����"�%���$��&��������$*� �"���%�������������*����!-�.&$�� � �)���& ���������&�'�$�!.�.������,���!��&$�� � ����$���& ����"���'��������!����*��������.�����������������&������$�� * �"�������"��" �� * � � �$� &$�� � ��O/.�.��0.�����%���������������&������%P)�K��&����($��&��+� ���������'�($��������+���������".�.��" ������������"��"��0*�����$� &$�� � �)�=������������'�$����"����&$�)�D�.�.�����&�������(���&������%�"-�.���������)�/����(���������,�������&$�� � ���������W>NN#������"����������&�'�'���������&������*������$� &$�� � �)�/ �����'�!(��%�����,����������,�("���%&��&��������%���)�/ +��-�.�����������"���'�����������&�������������������&������$�� * �������������!��&$�1����������&��!(����������"���"������.������$� � '�" �-�!-�.&.�&����%��&������������1�/ � ����������&�'�"����������!�"��!-�.�.&$�)�=����0�"�������0���*����$*� �$�� * �"����.�&����"��+�"���-�!-�.&.�"�����$� ��&����%�����������&$���(�"����)���'��0#���0������&��" ��(�����,�,��!��"�����,��������������,�&����,�������+���0���" ����������" � �"����&$���+������-�!-�.����" � ��"����)=��������������� ������������������+���,��#���-�!-�.�������,�"������������� �����-�!-�.���&�����!�(��%��)�/ ���,��#���!�0*��-�!-����&���+�$� � �����"�(���������*�����������!���)��,����������������������!�(��%�����������+�(.��.��,���+���'���"$�������������(�"����������������0��&$���(�����!�"�������,����������&������������)�:��������,��#���"�%���������(����&�"������(���$� �!�0*��"����*���+�!�0*���"�������%�$�� * � �����IIV��&�����$� �����*����)����0�$������������%��������$� ��!�0*��"����*���������*���������&������&�����$��0�����)�$�', �+���,��#���!�0*��"�(������������� �����$�.�.�� ��������!�"����)���,��#��!-��&�!��������=$�$��+���,��#���,��������,�����$� '�$�����*�����$�� * ���+��$�', ��% �%�����0��'�����>�32����%��&���$*� ��������&���.%.��)�K�"����,"��=$)������&$� �" �������&�����0��$��"����)3�G�����+�=$+��.%��"���,���$'�����������&#��� 0�����"���%������ ������*����+��$�', ���$���+�3�����������&$��� � ��������&�S=$#� ��K�$�� * ��T13�=$��$�',� �#����,��#���$����-&��������������������(����*������(��*������$�', ��$� ���-�.�.����+�3K����������� &����!��������-&���)�K������)3�����%���&$�������,���"������0����,�'���" ����0�� ��%�����(���!�����$�� * � ��.%.��.*.�%&�����-&�.&$�)/��������,��+�=$#� ��$������$& �����0�*���������"����*���$� � ���0��'���" � �������>�3:�,���$������ ����� �0���&�'�� ��0���$�����$� �% �$��0��+�*��,�("���%&��-&���&���+�&�����$� ���������&���13�<��'+��"��+�37�&��)3�H��$� ���������������"'�$����%&+�$� �����$����"�,��������)�$�', ��"����32$� �"�����+�&$����&.�.����� ������$�� * 3��$� � ����"��!��������)���,���$���!�����+�"��!�����������&���%�������+�&$����&.�.�.�)���0���� � ��" &����&������,��#���-�0���"������!�(���*��� �����&�����0��"���!-�.�.%�����=$�,�&�������$���$���"�������,��%&�������������������(������.��.��$�� * �"����.�&����&�%�&�"����

��,��R�,��������:��������%���:��*������%�*�

M��%���2$�>�/ �����/����&����<7����/��==�9�=3����%������������$�����������&$�+3���&$���$�', �)�=�&������������,���-&�)/ ��#����$*� ���3���0��3��&��3�!�3����������!���3��, ��3���������$&�����($�

��& ��UI

Page 42: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������-*���0����)��$�������3 &����%�$���3����������!���3/ ��3�������������'��������,�����9� �������+�&�����"���&�%����+��(���������+�3"����,�����!(���3��$� & +�&�������$� %�����!����"���%&������-����&����%�$�� * �� &! � � �(-����(�����,���,�&�������������%��)��&��������&�����������+�,�������3 &��������3��$���+���, ���$� ���.����������"����,�����!���)��������/ ��������������"����$������8�,��������&�#�����"���'���8��+�3 &����%�$���3��&�����!������ ���������$*� �3���0������%�$����3���������)/ � ��,�����������.%.�.&$�� ����, ��1�/����&���������0������1����0��&����������+���,�'� ����)D&��"���$������, ��+�"���&���"���"����&�'�����O��0��P����������� ����&$���;�"���&���"����$� %��&��)))�"�����,����&�'�����O��0��P����������� ����&$����S���������"����������T�)2�������/ ��#�����&������&���������������������"�,����*�������������)��&��+�����-�0+�&�������)��&�������*���0�����%������+�-�.��IIM$�����(������)�/ �&.�����&�����$������/ �����-*������+�-�������?��/ ����#��$�������� $�� �)�/ �-*������"����&���!�"��$���&�+������"�����,�+"���3�&�����,�3+�����"���������*�����$���&��+�-�!.����&����"$%�"�����,����,�'�$���&������������)�/����&�����,�����'���"����&���!�"��-�.��!����&�������)��&�����" � ����)�7�&����O]�4��!����������" ���������,���$���+���&!���� � � ��������3��!3���3���83��*��+�3,�&��3�$������(�������O()�)PP����������)������#���&������"��($��-�����&���� ��������*���!-�.�.�)�/�&��,��,����=$#& ����������+�0��������&�0�����������#�����!�&����" �� �� ����������)��8�������,#���!.�%�!-��.������,$���������$�����=$#� �����������*����"����"�������&���������+��$�',� �# ���&���0�����!-��.�������,�����&�������)�/ �!-��.������&�����0��������#����&.����'�$!���������������*���+� �����!�(���.�&�������������*����������������(����)�2����$�', �# ��=$#&������ ����*�����������������,�'��(������*��� � �����&�������)����� �������&��&�������������"���"�(����� ������*����,�+�=$���������,�'��& �� �����,����$����!���)�:�����������������&��&���".&.����%�$����=$+�$����$� � �����������&���-�0��$� � +��$����".�.��"��������'���)�=$�!�(*���% ���&$�0 � * ����3���%�����������%�*�3��.%����-�0+��'��������*���&��������)��������#���������������$���+�����������������&$����(����(�'����" � �)2 ���0��,����������������!������,���������+��&��0��3(�'������3����������!������(�'����!�(*�������!�����)�=$#� ���&���"�%����%����"-&�0�$� �����!�(�� &��������;�!�(��$�� * � ������*�����%&�������������'�$!�������%�"���&��������+�3"����,@����&����������� ������(���"��!���&���������� ������.������%�"����.%��.�&���)))3�$�� * �!�(*�����%��)�&���&����������� $� � ���������� ������������,��#������������!-��.*.�.����,������������)�/ ���,��������$� ��� � % ����$� ���������������!.(����%�������*�+�/ �����"�����,�'�!�"��!��IQN&����%�"���($0 ��������)���%�*��=$#&��� ��������������0�+�"���=$#� ����%������&�����������!-�.�.�)�/ +�($0 * ��=$#&����������&���������*�+���-�����������������>�3��%���&$�)3/ �������/ ��������'���������(��'�0����)�G$���&��"������/ �����"��������&��$��$�������)�/ ������.(���,�'��.�!@�������!�������"���"�&�*���&���)���,�'�����"����"�&��*������!������������������(��)�4���0����,�'+�!�(���"���"�&����$�����*���+� �����$� �,�����������"����.�!@��$�� * � ��-&�&����'�������)�6(.�0.���,�'������������������)�=�"�&��*��������.�!@����,�������*�����-&��)�37����������������,��������)3�/ ��������8��(�����)��*������%����*�����+�(.��.���%���&$�� �)�2�����0����,���������):�,���+���%���$�����*���(��+��&���&��������"��+�&����&���,�&�����($�� �����-����� �����, � � �������������$�������!����*����,���������)�7�&�����&�����0��,�&�������;��� ����+�������)�/�����%���$�����*���(��+�"������������&������&$�� �����&�����&����&����.�&�����0�"���,�&��+�"���&�����������)�/ ��" ��%�����"���"����*������.�&�����"���&��������+���&��$�� * � �-*����)�/ �����,$0�����&�������������$*����,��������($�������%��%���)��0�"��" +�!-��.*.�.�����$� �� * � ���.�&�����!�(�������$�����*��������������!���1�������#����$� � ��%��" ���� �����&$� �� �)D��&�����+�-���������&,�&����$� � �����"��($��/ ����+��.�&�����&������������$*�������"������.�&�&�������"��!��������!����$�� * � �������.��.%�.�)�2���+��$� ���.�&��������+� �����"�����" �!�(*����!���&�%�������" �!�(*�"���%����+�!�(���*���������&��-��.%���)�/������ ��� ���� $�$*�� ������� ��� ����$��������!�"�+��&�������,�&�����$� ��-�.�����!�(���*��&��������)���'���?��/ �����������-&���*��!�"�+��&#��!-�����'�������&�

��& ��UQ

Page 43: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������*�����)�/������� ����������%������%&�,�&����!�(����������������)�:�*��&������"������(���!�(��$������������&�����&$� ���&���"�������,��������)�/ �����-*��������"�����$'�����������*��%&+�"��!��� �������&�����������)�/ � &�'�"������(��+���,�������-�!.��%������&��)IQI���-������+���,�������"�*�����+��*�%���"���� �O]�� +��������&���(����"������+�(&)P���� ����������)��&������-�.���� � '����������!-�����+�,�&�������"�����!�(�����$�� * � ��,��������,�("���%&��(���)�/ +�/ �����-*�������(����*����+�&���+���'�����%�����&�"���%&�$�����*��!�"�+�� ����&�"���%&���&$�� �)�H�*����%���&$���+�=$#���&$�� �)�/ ��������(���� ����&�"�*���������&���"����������&$�� �)�/ �� ����&$�� * �,�����������������)�:�������&��&��&����%�"���%������ �����"������)�= �#���"���&�������������� ������������(���� �����"������)�/ �� ������"������(���-&���.���0�������+"����&������&$�� * �������"$� 0 ������%����0��$��"����)�K�������$���&����.�&������+�� �#������&����*���&���������������*�����%��������(����&��������,��&�(�� &����)[�����/ ��#����$*� ���-*�����������-�������$� ���&��&���� ���*�+���,������.%.�.�O]]�� �0��$��4�!����0���,��&�����,��������.%.���������������!���)�/ ��#�����������" ������(� ����������� ��������%���+�(�)P���0��+�%&�&���.%.�����"$�.�$��������������"������)�K*� �������������.%.�.�.�+�&�����-�0�!�����!����*����-*���&$�)�:�,��-���������, ��#&��&�������".�.����*��%&���.������������������ ��������$�������&����" � ���&�����%�� &����)��, ��+�*���.%.�.����% � �" � �� �>�3/����&�'��&����� ����*���&��+�"�������"���&���������"��������������+�-���������������+�,�������������������;�"�����" �&�����0��0���+��@�����&!�+��$� 0 ���&!����3�"-&��"���"���&����������������������� ������&�'��������������, ��)O]]]��)!)P/ +�/ ���������,�&����!�����*������+�'�����&���� �'���#&��"�*������-��� �������%������)�/�*������-��+�-�.�������$����,��%&���"��"���&���(��(�!(��*����%&�����$*���"����(�"�*���������$�� * ����������!���)�:������,�("���%&�"�*���������&����*�����)IQQ7���"-&��$� �0�+�/ �����-*�������00�#&��!-��,�("���%&��.������*�����+�,��%&��*�%��)�7�("���%&�"�*���������.������*�����+�"���3� �3�"��)�=�������"���,@�@��.����������� �� ������&�'�%���� � � �)�/ �"������0��� &��������"'�$� ���&��� ��,�#&�)�: ��,�#����������������3&������(����3����)��������������6(�/ �����4%�������>����00��O,��%&��*�%��P+���������O� ��&$�� �P���: ��,��O�0��(�����������P)�/ ���,��� � ����$*� ���".�.��,��%&���"��"���&��"�*��������$�� * � +�&�����������"�%���������������*������&���!(����-�0�" � ��.������.%.������!����*����,���������)2���������=��������" ��.��&�������+�" ���,����� ����&�+����� 0 ������� �� �����)�/���&���������������.%.�.�����$�! �����"����$� �� � �� �)�=$�".�.��,�&����"$& �0��%&�����!-�.�.���*���������" ������%���)�/���%&�����'��&$� ����!�����*������ %� �����������)�<,$�#&��$���+�3E&��������&$����,@�@��.%��.�!-�.&$��$�� * � �"������ &! � � �,�(�,���������13�������&�" �&������(������ &! � � ���'����"����)�3=��� & &�����*��+�����&������$�� * � �������,��!0�"��!���&�����-�.���$� �� * � �"���&$� �)�K� ����&$�� �)�/���&$� �+�(.��.�"����"�������������&���%&�����&$�� �)3�H�=$#����������0�,������(����������-�0�$���%-&���-&��)�32$� �"���&$�� �)���������"����*����"���&$�� �)�H�$�����$�����������*����"���&$� �)3�4������%���%�����������$�', ��=$#&��% �������-&��)�3E&�����������*���(���!-��.*.�,��%&����" �����"��������!�"��!-�.�.&$�� �)))�/ ��������(.��.�"���%&�"���&$�� �)�K� �".�.�,�&�����"$& �0��,�������)�:.�&����"���%&���&����%)�=�$�� * � �"����&$�� �+�����"&�������(����"�����&����!�"�+�$�����$�� * � �"���&$�� �)3D��&������/ �����-*�����+�3��&���3��&�������%&�����,���������$�� * � ��-&��������������!(��)�?�,���"����"��($���$���"�(���&$��������"����)�?�,���"�������".&.���.%��������$��"����)�=$���IQR�$�', �����������������������.��"����������OL�'$�0����� ���P��.%.�.�)�/ ���,�+��-�.%���������������,����($��!.(�.�&����+�($���&��"���%�����!-�����)�=$+������$� �������� ��������������*���$�'�, �#��,@�@�&�����)�=�(��1��$�', ��%-&���-&��>�3?�&� ��*������������!�����*��)3�=$#� ����&� ��*���$�', �# ��� ������&��(�������*�&����!�����*�����)�?����� ����&.����'�$!��������!�(��%��)��$�', ��=$#& ��$����+�3/����" ������������,��!.(�.��,�����$� % � �������������"�����!����$�� * � �� �����&$�� �1�[ �������$� � * ��%&���0�,������13��(������=$#� ��&���������"'�$����$� ����,�����)/.�.��������,���-�!.��%�������������)�?�,���-�!.��%����+���,����,�("��

��& ��UR

Page 44: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&���3� ���3������������������)�6��.�?����,�"����� ����$,$�OIVAR�IWUVP�-�!.��$���&�����,��3����$� �� %���,��3���&$�)���� ����$,$�L�'$�&�#������.��.���������(� ��������&��$��$�� ���,�����2�!& �� ��$��#&���������%���)�3��'������������/��!��*���9�������&������3� �$(��,���&$�$� �����"�����2�!& ���,�������$&������ �������$� (����0�*��������� &����>������ ������(���!�������0������ �������*���+�" �����0��$�� * �&������%�����&���.%.�.���+���,��������0���" �'$���&$� ����� ��0�����+������,���������&�'������%�����0������������"������� ����������0�������)�4%��� �����" ��������!���)?�,��+�"�����&�����.%.��.*.������+������,�����"��������&����(�"�����*��������3� � �)3��$�', �# ��=$#& ��.��.��&�'�3/����� ���&��(���%��+�� �3����������""��" � �)�?�,����������"����� ��*���$� ���������*��������� � �)�?�,���� �� * �������������"����"����*�����)�:-�.%���������������,���-�!.��%����������"�����������������&������"�������������"$%� * ��%�����������)�G.��.���������%���&$���+�����'���&$�� �)IQU/ ��(�����"������*�����=$#� ����,���������%���%�����$� ����,�����-�!.��%�����$� � ������&��������*����!-�����)����������-�.���� ,����"���*������$����*��������-*����*������������.������%����������*��+�!�(���$*����,��������� %� ��������$�� �������,�'���)�7������&�����,���=$#&�������K�$�����*�����-&���&$�)�/ � ��-&�&��=$)���,��+�=$#� ��� %� ����������$�� %���,����(���"����&���!-����!-�.&$�)?�,���-�!.��%���������$�����%�"�����,�+�3��"��3�$���&���"�����,����,�'�$����������)�K�,������,���-�!.��%�����+�?��/ ����������� �,�����������3��,��������3�� � � ������������)�/ ���,���������� � � +�&����������� � � � �)�����0���-����&.�.�.�)�/ ���"������.%.�����������&$�+� ������&���������������������.%.������ �����������-*���&$�)�/ �&����������������$� ������,���-�!.��%����&$�)��$�', ���.�����$������=$#&����,�����-�!.��%�������!����*�����"�,���&$�)�=$#� ��,�&���+���'���������#����(��������*��,������,�&����!�"�+�3��,����(���"���,�'��,��3&��-�.%.&$�)�?�,���-�!.��%�����+�����0���%���������.%.�.���!������%��*����+�������������������������*�������".�.���������������*�����(��������$����������"���� �����(��'��*���� �������*�����������!�(��%�&$�)�/ �3��(����������!�(��������)3:.%.�.���!���=$���,��������+�&����������� � � � ��0�."����*��������'��(�����&$�)�=$+��8�������,����� ���������"������ � � '�-��.*.�����������&�,����$�� ���������� �� � '�$���$�����%�����"�������*���+�" �$� �0��������&$�)�������&#�����.%.�.�.��.��"���.�.�.�$����������$�� ��������� �� �����+�=$#� �������$�� �������� �� �����������������������%�&�������0���$� &$�;�(.��.�������K�$�� * ����.�����"�&��������������)�/ ���,��'������&���� �'���#���+��%����� �����0�+�,�����,�&���� �����0���*���������$�������%�������"�*����*���!.(�.�"���-��*����)�������&#�������������������=$#� ���������������������*����%���)�:�,����$�����������0�+��.%.�0���������$&� * ���,��������&��%���� %� ����$�� ��������IQV���,�����"����������)�?�,���������0��������,�����"���������-�!.��%����"������)�/ ������&�������,�����,���������#���)�/���&��������&��"�*�����*����������+�!-��.*.�.����&�������*������.�&�����!�(���.�&��$�� * ���������������������*����������+���,���"�����-��%�����)������+���&�����/ �����������������&����&������" �����&��������&�������������&���������������������(���>�"����*������.�&�����"���&���������$�����+���,�������,���-�!.��%���������$�.���.������ �! +�!�(���.�&������.%��.�&����������������&�����+���,����"���� ���*��$�����&�����$*� �����0�."����.�����*������ &��������*���!������*�)9�(������=$#� ���$�', �#����������%���%�����" ��$� &���� $����"���!���%���)�/ ���,�� ������"����"�%���".�.���������������,��������������������)�D��������$�', ���������� � � ���(��������%�������*�������>�/����*�����,���&���.�&��3��,����(���"���,�'��,�����+3���)�:�����������$�', ��3��,����(���"���,�'��,��3���&$�+�3��,����,�'��,����3����&$�)�/ ��(��"���%�����"��� � ���%�������)��*��=$#� ��,�&����"�����,���,�'��,����&����"����������,���������,�������)������,�&������,����(���"���,�'��,���,�����!���%�+�" ��-���$� � �,�'��,������ �� ��������.��.��$�� * ����������!���)�6���������������,�����������&��+����0���,���-�!.��%�������� �� ������.��.��.�)/ �"���/ �������:-����$&� �:$*� � #� �,���������;�-���������������,� � ��������6(.�0.�9�(*�)�4����$*� �� ��,�#���+�&����,�&������.�.&���0�&����$� �$�� * )�4���0���$*� ��0��(�������������&��*��������"��$��������+�&����3�(���3��&�'�%��)�/ ������(�$������,�����)�/ ��(����"��($��"�*������&$� &����������!-�����)�D��������.�����"���"��"�*������$�����)�6(.�0.��$*� �"��+�����������0��(������� �����"��0*�������-&��)�/ � � �����8������������)�

��& ��UU

Page 45: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������0��(��������&��*���(������$�� * ���!-�+�� �� � % ����&��*������(��������)��$�', �# ��-����*���%��" �.(.�0.��$*� � �)�:-��.�0.��$*� +��%�*����"�,��0*����+�"�����0������ �����0���$�����$������,�����&$�� ���������������2$����&�"������)�=�,�&�������������2$�# ��!���IQW��+���,���-�!.��%������&����������)�������/ �����/���������1������� �������������/ ����1�/.�.��/ �����,�����������%��+� �������������-����(����/ �����-*�������"�*��%��&$�)�4���$�����+� �������.�.�.���'��&���?��.%�(.�"������0����+��&���-�.����%����*�����)��*�����'�$!���������$�', ���������3�.%���3�$�������&�����&$�)�������&�����������&���(����$� 0 �&�����"��������������"���'��(����$�������������,�����&$�)�4��0����+�/ ����#�����&.���������������,����O������P���% ����O����P���������$������(��%�&$�)�/ �������".�.��� &! � �������������(���!(����������.%��������������$������������&����!-�����+��&���%������������������!������&$�)���"���" +�/ ������,���������$��&�����������"������)4���0��$�����+��%���%�������,�����%��������%����O�,����P�/ �����-*����������!-�.�.&$�)�9�(������ ���+�=$#� ��3����,+���,��($������,3����'�����&����=$����������&#��$�', �# �� ���������(���!���������"��������$� ����������.'�.�������������%��������(�������&$�)�� %� � ��".�.��" ����+" !.��.��&��0���� �����0���'���������0�������0����!-����%&��)������������" �%������������+�"��������/ ������������(��%�&$�)/ ����#�!-��"���"$�,�������+��&��������&����%��%�$������� &� * ���,�����$��&���&�����*�������������,"�������&���(��"������������)�/$�,�������#����".�.��&������������ �������&����+���������0�&����������!-����������+�/ ������,������-�.�.�)�K��&���0��&.�&���/ ������,��������"$�"�������#&��3�����������&$���%��%�� %�������&.�.�����&��������%��$�������������������&0�+�$�������!.��,��������%�����&.�.�����.�&�&��� ��������������������������.����&0��$���+3���&����� ���)��"���" �%�������,�����!�(�.��.�$������!-�.�"����)�2���+����IQA����" ���,�������"$����$������!-�.'�$�������/ ���������.(��,�����������&��������+�����,���� ���������������,����������"��������&����������"$��������������������.�"����)�6��.�"$�,��������#�������"������� ���#�����" �.(��,������ �������$'�������(��������"�������(����$��%�������������)6(.�0.�$�����+� �����������"����($����"�)�/ ����������/ �����3�$*� ��-�3�-*��������(�*��&$�)�3:$*� ��-�3�����������0��(������� ���������(���!(����$� ����$�� * � �������������2$�#����"������)��8�������,#�'������!-�������&��0������!-��.�.� �,�"����+� ����� �����+�,������"�&�*��,�&������(��0��!�����(����%��� *��%�+�$� �+���,��0��������8�����������&$�)/ ��������$*�����������$���� & �� � * ��%��������" �� � ������-������!-�������.��.��.�)�/ �!-�.%�!-��/ �����" ���� ��!�"�������(������ & ��!-�����*����������)�G���/ ������#�����-����7����/ �������&����������"���%����� ������$����������""��" � �)�4%��" �&.����/ �������"������"����.��.�������*��,����� �! ���+�-��*���L�'$��/ ����#����+�,�������������/ ������#�����-������)����������.��.�.�.��%������������*����*��,��"�����������+� ������%������ ����������������������/ �����#����"���-����*��$�� * ����������"����)/��" ����������&$� �)�/ ������"����&���.��.������������(%�����$� ����$�� �+�" �/ �����-*�����+���0���/ �����-*��������-�.�������������*��-�(.��/ ����#���)�H�/ �����-�.���%���������"������.�&�&��!�������0����������������������"���������&�������0����)�/ ����#������0��!.0.+���0 ��,���0������ � ����(�"�������&����������+�$���&���������������*��)=�,�&�� ���+�����%�����"���%����������������-����������������&������*��&�'�&���@������,��3,������'�$!���������3� ������$�� * ������������%�&$�)��������������������� ������$�� * ����������" � &$� �)�5����0�"��".�.����*��,������������������� ��������&��1�/ �������".�.��,��������������������&!�&��,������*������".�.��,���IQJ����������������/ ��#������"���������,�'�$�� * � �-*����)��������8������+����0�3,������'�$!������3�$������"�������+�3���������3����3'�$!������3������������!��(�"����&������"'�$� &$�)������/ ������&���&�����0������������(����*��+�".�.��,������&�����������(�����)�������,���(�����/ �����"��� �����*��+�-&��$�����������(���%������%)�2 ���������(��%�������*���������� ��������"�%�����+�"��($��:$* ���/����!����������(%������������ �� �� �� ������"���%������� ������������&���&$�)�G�*��%���"�������"�*��������7������&����*�+�5���$�0 � *�+�/ �������!���!-���������(������ $������ ���0��"��"���&������%����&$������,��%�������"������ �! � �����.�.���"���������)��������,���+�0������0��

��& ��UV

Page 46: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������'��������.'�����8����+�����+� �����($* �����������%������/ �����-�!.��%����8�������&�����0��"���"�(����"���%���"��������&���&$�)�������� �����" ���&�+��&��0�&�� &������&$����&�%���&�����%����$�� * � ����,������.������.%.��&�O���.%.���&P��������&$�)�/�����&���"�����,��"����*�������% ��$� & ��$���&���$�� &$�>�9-��.*.�.��%&��������1IQM

IN������#���:������G$* �0 � ���$� �����9��9K�2�/���7��

������#��,������������&�����7������&���������0 ��$������+� ������&�������*�����!-�.�7������&�������*��+������($* �0 � �� ��S���!�$ ���'� ������T)�3:���($* �0 � �3������"�0��"��($���&��".�.����������%�����0���$*� ���!(���$�� * �!-�.%.�.�������&$� �)�/ �"-�.���������#����"����"����"�%���7������&����7������&���$���&�����������"���&$���� ������&�������*��-���"���($* �0 � * ����������*������0��&$� �)

����������������7������&���������������� ��������!-������5�����&�#&�������.%��,� ����$� ����!������"��������������*�����)������"���������(��+�"�������-��.����&�����7������&����$�� ���)�����(���$���������������� �����0����������)�4�0��#�+�4����������������,+�3!�0��$���3���%����)������=$+�3K�3�&����3K3� ����3�$3+�3$�3��������0�����)�:�,���+�2 ����0�#���=$�3&��+3����������!�������&�*���������=$#� ��!����*����-��������������(�����$��������,���!���0*��&���,�&�����%������)�,$���������$��������������������"����������������)�7�����+�,���$&�����(���7������&���(�*��%���������,�'���)�4��#����"��IRI�������������*������ %� �� &� * � �� ������,��������3� %� 0 ��$����3�!�"�+�=$#� �����������#���!�(��$�����*�+�&�'�"��0�����������������K�$�� * �,��������"����.��.�� �� ������*��� %� ����������)�4��((#��3�����#���$*� 3����������!��������$��2 ���0��3�����3����������!���3�����3��-�.�����.������%���)�/-&�0������$�����$�$8���$�����+�4��#������������"��� �����$������� ������*��3��������$*� 3����������!���)�������"�%��������=$#&��"�����37�)�4��3���&�,���'������)�=$��$�����&�����������������$����<,$��%-&����)3����,#��%.�.�F����"����� �����0�����+�������)����"������%����7�)�4��#����)3=$#� ��&$� +�"������$* �������,���$�����.���"��($��&���7�)�4��#����,���&��&��(���%��)�������#���� ��������*����,��+�=$� &����*��������������,���"�����"����.'.���(����" � �+�!-"���$��$� ���"��&����"�$�������� �� � �����$* �������������"$�������"����.'.���(������%�*����&��)�:�,���+������!����*������!�(���.�&�������������3�$*��&�'+�&��%�����������3��(���=$#� �� &���%����" ��.�&�&��!���%�+��"����������3"������$* �3� �)�4��+H� ����0��2�,&������ ������6��.������*�#������ ���������%��)�=$�"����"���%������$�', ����=" 0,����������& �������� �������� ��������&$�)�=�����4��(-���%&�������� �����������!.�������&��O� ���U>I�IRP+�=$��8���������� �������$�', �#���,������&��%���������)�4�0��#��4���,�&������3($�� �&��������� �� ������3�$�����������O����$��IN>UVP)������=$�"�����,�&�������$�', ��� ���������(��� �����)4��#����-�.�.�.�����������.(.�0.�!.���������%��!�"�+�=$+��������&#����-'.0.*.&��RNR�� �������$�����,�&����!����-��.�.�.�)�=$#� ��0������*����!(�0�$������&�����&�'� �����-��.*.�&�����0��7������&��������$����'�������������*��+� �������($������������(����������� ��������������>���,��#���OIP�&��=$#� ��&���$�', �# ��-�0*���������,����&�+�OQP�=$#� ��"���%&�3"��������0��,�&�����3�"����*��� ����)�2�����&-���������&���0,$����#����������!������IRQ&�&���������-'$���8�����=$#� ��3������%3������-����������������(��0����)�:�,������'���4��#�����������%�"�������$��*��� �����������������������"��$���&���3&.0������%3�"���"���$������!�"��O� ���QU>R+�2 ,�����QN>IM+�2 ,�����QN>QWP+�=$�,�&����!����-�.%.�.������������������(��0��&���!.(�����,�'�$� �)D�.�.������������%�����-�0���"����0����$��&����+�.(�-*��0�������!-�����-�.���4��#����!-�.�.%.��*�%��+�&.�.���!�&�������%���!�"���'���$� ��O������IA>Q;�� ���M>QMP)��&���%�����=$��8�������,#��&$����������$�����%�����)�H���'���4��#����&�&.�.�����!-���������������������$����O" ������������ ���������&���$� &$����P�"�����$������!-����&.�������!�"��O� ���QU>VI;�7�"�0������4%����I>MP+�=$� �������$����,������!-�&.�.�� ( &$�)������� ������������������-�����7������&���"�*������������,�'��)�9�����

��& ��UW

Page 47: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������7������&��������"��������4��+�����#����K*� +�&�����0��/�"����������� �����+��*��� �����/�"�+�K* ����� ������ ,����� ����������������)���������=$�,�&������&��0����������������&�����&$���%��$����������&#�����%�������������&������-��.�.�.�)����������&��0������������%&�������������<&',����4��#&���,�������,������2�, �������������(���'�����������������)��&��0��<&',�����[&�����������������(���"�*����������������<&',��[&������!�����"����������������+�<&',������ �� ��S[&���T����$������"��"������(�*��%��������������� �� ������������'� ��������$"���:�=��$#� ��0����������*��[&��������������$ ���<&',�#��,���,������&�0�����)������?�$������������������������$��%,��+������$*� � ���$�� � � � �)�������,��#��?�$�+� �.�#.���������%�����������������&.��.�����������7������&���������.���������,�'�������� ,�������$������0����!-�������" � � �)�������&��0������� ��&�!������������=" 0,�������#���)�2��IRR����&-���������&���0,$����#����������&��&�'�����"���!-�.%�������!�����*�!�"��=" 0,��������3,����������*��"����.%.����&��3�"���/�"�����������)�/����"���%�����=$+�"������� ��������������$� �������"���&��������&�%�����.��.�.�)�&��0��=" 0,��������.��������"�����"�����3���������=$)���\�=" 0"��������\�������E���\�2���QNMW�&�����������������(��0����)�/ �� ,���������$��R>��#�"���!-������(�������>�3�-�.�� ,����K#� �!-�.�0�-�.���&����'���'+�#��������#����K*� #� �F#���&�"�*���&$������)3������#����7������&���K���&����������������,����������"��($��7������&����$�� ��(����+�,�("���%�����"���37������&��� ����3��*�����)�:�,����&�����"�����������?��/ ����#��+�/������0�������S9�$�������T+����������(�*��%�/����"��!��� ��������+�'$'.���� ��� �������*����+�L �!0 �'���$�$8���+�'$���$��������+�"������ �! ���+�7$�!��$�!��-�.%����������� ��������������*����&��������������������������" � %� * �"����������������)����"���!���"���%�����7������&���$���&���"������,������������(��&$�)�K��$�$���7������&��������%��!-��4��+��.�&�&�+�!.(��&��%�������*��+� ������������� �"������-�.�.���������%�&��� �� � %�!�����!.��,����"����������������)�=$���������+����0�"���������$*� � �;�!.��,����$��������($�� ������;����(������� ��%�����(���O,�����!������&����� ������������-��.���P%������ ������;���,���������� ��������-��������,�����&������������� �� � %�!������+�������!�����)������&��0��7������&���$���&���"����������(��������������������)�7������&��������%��!-����������������$� �������#&��&�"��0���%����������������!.��,�����*�&����$� (�����)������������������$� ��!.��,��*��+�0,�������&���������������������(�����������&�%��7������&���IRU���������&���:$* �������������&��/������0��������� ��������)����&���0,$���#����������&��&�'�����"���!-�.%�����" �����*��!�"�+�������#��� ������*������������"������3/ ��#����&�����$* �� � �" ���3���)���'���:���������#�����.����������� ��������,����/ ��#������� �����&�����$* � �$�� * ��������������!�"�+���&��0�����=$#� ��$������������#���� ������%�$����� ���"������ �����0�����&�����$* � �$�� * ���������)�O]���,������"��������,��+�=$#& � �������$��������0��)���,�����$� ��K�$�� * � ��������&�0��� ���������������������������)���"��/ ����#����!�(��:���������#&��"��������(���"�����"���&$���������'������)TP�2�����$* ��,����������"��������������/�"��������� �������(��(��$��&�����%���" !.��"������"���������"����0�������� ������0����&������&$��$������+�7������&���� ���������'#��� ���%�����������$��$������".�.������7������&�����,'������� �������.�����$��������������%�"��� �������)������#����"���!�������������"���+��0�."����*�����,���&����&���!�(���*���&������������*����3"$%� * 3� �)�/ �����($���(���"���%�������,��#���"����$����������/ �����!-�.�.%�.�3'$�����&����,�"�3�($0 * ��3��%���&$�3�?�������$� %��������"�����>�3��%�*��*�&�(���%��)�/ ����@����)�/ � ��&���+�,�������� ������&�(���%)���%���&$�)�4%��$�������*����%&�����%���$�����*���+����0����$�� * � �!-�0����)3�:�&���!�(���*���&������������$*����7��� ���+�/ ���������*��:$* �� ,����!�������������"���������)�K&���7������&�������+�!-�.�!.���!�(���*���"���&���������$�� * ��$�&$� +�!������+��������� ��������$*� ������������*������ ��������*������&����������)/��($��:$* �������������������+�!-�0����$�������&�����������!-�.�)������'������!-�.%�����&���������*����!-�.�.�)IRV������#��������!-�0���"�(�������"�������>�,�����������"����+�&���%�������"����+�,������ �� � ��"����;�#%������������#�&�����0��&.�&������$� ����&�������%����O��,����������������P;�������!��&���(�������������

��& ��UA

Page 48: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������8�� ���&��������������;���!�0��$��&���� �������$������&������$����������� ������-�0���!-�.�"����)�/ ��.����������, �����+�7������&�����������&���:$* ��������������=���!��-���"�������������,��� ��������+�7������&���"���"���%��(��������������!�(����+�&������������*�����;������0����+���������*�����;���,������-�0���!-��������������������#����� 0���������*���������+�".&.��������3��,����3�������%���,�����"���&�����*�����)����&�������&���0,$���������%���"���0�����&�&���!-�.%������% ��$� ��$� �� %� �>�3���������0����$�.�����1����������&$����"�%���"���%&��������(�������-���!�����13�2�����������>�37����)))��$��"����$� F��������������+�" �0��'����������0����13O]�4�����������>����)�����$�$)0$�\����������\�R0,$����),���P�K&���7������&���"���%��(������������(���!.��+�"��������������������*��+�-�0���������#&��� &� * �"���%&���)=�,�&�+�������#��7������&����*��������(���%����� & %��&���"���%������� �����%&�����&!��������������)����0��������+�&�����0��7������&����������*��+� ������&�����������7������&���$���&������������� �� �����0��"�������%���������������%���"���".�.��.�)/-�.�.��!�������������$� �($* �0 ����������������� ,����������&$� � �������������&$� �):����G$* �0 � ����������������� ����������������� ,����!��������&������"���"$,(��$�����+�"��($���&��0�������(��0��" ��"��0*��������"���($* �0 � ��� ���)���0,$���������%����� ������ �� ������ ������������� �� �� ��������$��&��&�'�$��&�������������(����*�����)�/������!��(����$� &�������������������(��������.��"�������&$�� �����&�'���������%IRW$���������,���������,��&.������)�/ � ����"������+� ������� �� * �($* �0 � ���.�.�,����!��(�,����(��0��$�� * ��(��+�"-&��"���!-�.%.���$*� �$� '�$�����*������0��&��*�)��� $& ����%�������������������($* �0 �!-�.%�����,�������".&.��"������������*����!-����&$�)�D��*�����������%��������������"���������������&��%��������&.���WQ#���% �� ��&��,�� �������>�37��!������������*�����-������*��+�(.��.�".�.��������,�&���,��������"�����%&���-*����)3�=����������,���$����!-�0*�����.��+�,��� ������,�����������"��������($* �0 � ������&$� � $��.������($���$�� �):����($* �0 � ������$����������1�:�,��-�0+������($* �0 � * ���"�0��"��($���&�".�.����������%�����0���$*� ���!(����$�� * �!-�.%.�$���������������%���)�/ ������+�!�!����+�������������$*� � �)��������"���������+"����!-�+������($* �0 � �����&��%����+����"���� ����$�������*��+� �����"��"�����&�����%������ ���������"��������$����������%���"����)�:����($* �0 � * ��"����"�%����-����.�.��&�������"����>b���%���($* �0 � �>�".�.�����������(����%�����0���$*� ���!(�������!-�.%.;b�����-*������($* �0 � * >�".�.��������������-*�����������$*� �$�� * �!-�.%.;b����%����($* �0 � �>�/.�.�����������!���������&���� ������ �����!�(�����������,������$�� * ���" �!�(���*����-���$� � � ������!�������(���� ������%����������������%������'��0�."IRA�����*��!-�.%.)[����������($* �0 � * ���.��������,��"���������0��"���"������)�%����($* �0 � ���".�.�����������(�������$*� �$�� * �����������(���"���"�(����� �������������$��&0��"��������������"����)�����$'$�$!����,$�&������0��$��IN+NNN�&����(���������������INN+NNN#������$���&�0�������������� �� * � ���,�����&$�)�/ ������-*��������($* +���*����������-*������&������������$�����(��%�����)�������.(�.��.�.�+�&$�����*��������1�������"�����%���*���,�'������+&$�����*��������1������� �������������&�����0���������+�&$�����*��������1�4�������#����� �����K*� #� � �+��*��������1�� ���������#�����$���-�.��.�.�+��*��������1�� ,����&������$*�����+��$*������1�G$��%����*����������� �����������������%������+��������%������1�/ ������������"���������"�������������� ��������� � � ���+�-���������� ��������������)������������� ��������"�������������������&���������$*� �$����&�0�*�����-&�.&$�;�$�,���+��%���($* �0 � ��&����%���)����-*������($* �0 � * +�".�.�����������(�������*������+����������������-*�����������$*� �$�� * �!-�.%.�.�"�����&$�)�/ ������� ����!-�+�".&.��������!-�0��.(.���$���������O-��*����$� �����&��'�&��&0*�+���� ���&�"���&����$� '�$�����*���$� �������P�"��"��������&��������+�-��*���"���� �����H�����#���$� '�$�����*�+���������*�����������&�%�����&�����-�.�����$����

��& ��UJ

Page 49: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������&���������%���-�.���������'��-�.��������%���0������������*��"���,�&���������$� '�$�����*��!�"��!�(����-������������,�� ���������)�����-*�����($* �0 � * �" �-������(������-*��������%���-�(.��!(�������$*� �$�� * � ���������):����($* �0 � * ��" ��.�.�.���������$� � +�".&.���������+����������(����&���3���3���&����*�����,�,��!��"����������������������"��"��������(���"���"�(�����&����������)�D��*����.��.�������"����������� ����� �����"����*��������*������������������" �-*������IRJ4������(���3���3�$�� * ����O� %� � ��,�����$�����P��������0������)�=��������" �-*����,�����������#��������$�����*�����-&�&���,�������/ ���������0����+�,���������#����.(�.�$�� * ����������7������&����*���-�.&��(��%��)/�����������#���������*���������+�"����� ������,�("���!-�������" � �������� ,����$����������"���� �! �&�'���������#�����������"���'��(����$��"����):����($* �0 � * ��"�%���"���"�(�������$��($* �0 � * � ��S0� ������'� ������T)�/ �!-�.%�!-��������$*� &��"��($�� �����������!����������(�����(��+�������� ��%���"����)�������#�����������$��($* �0 � * � ���&��"���D��*����)�4�����������$��($* �0 � * � ��" �-���"�(�����32���($* �0 � �3�S=$�'� ������T���&���)�/ ��������&�%��(����$����"�������!�%�,��&�������������;�-�������� ,����$������� � �� * � �&�%�&��+� ���������������*���������� �� ��$��������(��0��!���)����&�%��(����$��������0���'�!�����+�������� ������($��&���%���������*��+����$��($* �0 � * &������$��&���&���&���($* ��0 � ������!�������������$�� ��������)4���$�����+�$� �� * � ��&��������������%�����(����� ������"�������(����"��%����� ��%�����$���%���)�/��($�������-*���������%���������$*��������(�(�������%����(��������*������$� � & �� �� * �!-���������)�D��*���&�����$* ��+���,�����"����.�������+��-����� ,����� ����!(�0���.�&�����$�� �� * ����������7��� ����� & �� � �)�������-���+�����0��� ���������/ �����$��������&�� &����������)�6��������,��-�0�!-��.*.�.��!�"�+�4�0��#���(���"���"�(��������!�������%��,����9.�.�-*���������,�'+��������'���$ �������"���"�����$����������&���7������&��������,���,�(�� �������*�����)4���0��$�����+����$��($* �0 � �����(������� ������"�������%������"��IRM%�����"��+�$��&��"���"�%�����" �����(�������$*� �$�� * ��������������1�/ ������������������%�����+� ����������$�� ���$��&0���(������"����)�/��($�(�*��%� �� 0���������"����0�+�*�������+���0���($�����-��������-*����������$� ����� �����"�����,�&���"�,��������������%� ��%�����"��0*����,�� �����$��0�����)�������������#������,��������������������-���$� � �$�� * ���+�"-&��S� �����"��������*�T�"�%� � � ��������$��0�*���(����*�����)������0�����$�($* �0 � * ����"���"����.�.�'�$"����-���$� � � �)������#������,�&�������% �����,��������4�����$* �������+�" �����,��������7��� ��������������(%�����".&.�����������������'�&��%�����%�$������($���.(.��"���$��������!�"��!-�.�.&$�)/ �� � ����"������$��($* �0 � ��������%�������������(�����%�������:$*� ����.�&�����!�������������,������$�� * � ��.%.�������0�������-&����������&����%����"����������&��������������!.(�!-���������" � �������%���������.��"����"'�!-���"����1�*��!���$���������$��($* �0 � * ���-���$������&���($* �0 �� ���$� � �(-���&$���+�"����"�%���"����(�����,��������)�2����������������L$,��7�0�������($* �0 � * �������%���"����-�������(��"�(����$�����%����($* �0 � * �$���&�����%���)��7�0�+�".&.�������!��������(��%���,��������������������" � �� * � ���" �&.�����$*� �$����&�0�*�����(��!-�.��.�.�����" ����)�9�!�����".�.��".&.���������+��.(.����&0��"����(����+�%�����0��!(�������$*� �$�� * � ���������)�G-�.�.�".&.��-�(.�+��������%&�$�����������������.%.��.*.�.���&������ ���������0�."������%&�$�����������������(���&���������&����)�7�0�#�!-�+��������%&�$���������$����������O� �����9�(����+�9�(�P+�".�.���������������������%��+�����������%������"�������!�(�������)�9�(�� ���������������� �����+� ��������������.��.���3!-��.���3����0���*�&�����!������;���������$� +�-��*���"�������H������O�����+����,+�[���+�H�%� P+�������IUN���!�&��%�,���"���� ��������O/��,���+���$+�:,������&�+�� �&���P�$�������0�."���)�7�0�+�������+��,�������� ,�����&������"������+�".�.��".&.���������+�&�&.�.�����".�.����������$�����,� ��� ��%������%�*��& �����%����.�&��������$�� * � ���������>�"������0������+�������"�0���$���&���9�(������0���*���� �����0���-�.%.�)�/-&�0+����7�0�+�".�.��".&.������������-������(�����%���-�(.��!(�������$*� � �>�OIP�,'����&���� �����9��(����#�������,���������O" � ����"�������" �9�(����#��"��"��������-���� ������&$������������������%����'��0�."��"������P���OQP�,'�����

��& ��UM

Page 50: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������� �� � %��(���������&$�������)7�0�#���($* �0 � * +���'���&���($* �0 � ��!�"�+�"��($��0�����!.(�.���(���)�4��$�����+�� %� � �"���� ����������,�������)�7�0�#�!-�������������������,�("���9�(�#�������������$� % ��� &! �������)�K� ��3����&��($�+������&��%&+�������&���.�(+�,�&����&��%�+�!�&����&��!�&���3�$�� * � ��-&�&�&��)����������������������"��������*�������������$���&��;�����������%��������%��&��;���$�������������0�."������&��*��$������$���&���$�� * � ��-&���������"���������� �����1�4���"���%��+�"-&��"��������������������%��������)�4���0��$�����+�*��7�0�#������������"�������9�(�#������$����"��+�$� ��,�,��!��"��������"������%�����$�� * � ������.%.����1��*��9�(�#����������������"���%&�$�� * �,��������" � �� �"��� ����"�����,�'�$����&$����+�$� ��� (� � �+�� ��+�����(��*�%����+��&����������&���������&�&!���"���%��������%�������������*��!-�.�!.������0�."���&��,�,��!��"���"�*��������$�� * ���������������1IUI=�,�&�+�7�0�#��������($* �0 � ���.�.������(�����������������(.�.�.&$�)�/ � �!-�"������(��+�������������'���"���� ,� �������5�$������$�� * � � ��.%.�.�;�7�0�#�������"����$� &$�� � ����$� �,��%&�&���������0��" � &$�� � �)������+�7�0��!�"�+�7������&��������������,��������!������$������������*��,��%&������������� �� � % ��&�����0��"���3 �������$*� 3�$�� * � +�&���������������&���������*�����&����%�$�������"�������9�(����$*� �"������%��&� ��%��&�� �����"���$������&������*���������&$�� � �)�7������&���$���&��"�����'�"�%���"���%&��-�.%.���.�.�.�1�3����+3���&$��7�0�+�(.��.�7������&��������*��"��($��".&.��������-����*��� �� � %�� ��%�����(���������"���&$�� ����7������&����*���".�.��!������-*���������� �����&����%�$�� * ���" �������*����"��+�$� ��".�.��� ,�����&���������������.��.��.�)/ �(-�.��+�"�������������+�-���� &! ����&�����������$� ����)�4��+�&���������������$� �% � �>������7�)�4�����������,���������+�7������&����*����*�����������&�����,�("���������-*���&����" ������*�����,����,@�@�7������&����������.��.���.�.�1�37������&��3������������'��&�0���������������������&����+�&�����7�0�#���������������!��%��*� ��%���&��)�4���0��$�����+�������5������!�#��������%�������*��!�"��7�0�#���($* �0 � ������&$� �"����.��� %� � � � ���&��� � �� ������$����������@�����!-�.�.&$�)�7�0�0��"����&��������%�($* �0 �$������!����������(����������-����!����������(�������,�("���%�������,���$*� �$�����*���+�,��������������������������*�����&����%�$�� * ��������&$�� � �)�/ � ����"�������7�0���&��������������+�" �����(����+�!����������3� ,�����&���3����$��&���������&�������������!����*�����-&�.&$�)�5���"���������$� ���������%����"�������(������,���$*� �$�����*������" �����*��"�������0��3�������&�3�������������"����1�H�"���������"��������� ,�������,������&�����+�" �������-*����*��%&���!�(�����$*� �$�� * �����������*���.���(������� ��%�"����1IUQ:����:�%����0���*��G$* �0 �4��������/��($������������%���"����$����&$� �����,�'�$����&���($* �0 +����"���!����������"�*�����������������,�����&$�� �1�4���������\�&��� ������"��������($* �0 � ��" ����"�%��������*����+�"����($* �0 �������*�%����&�(���%���������$��&�"��������,��"����&�������"����>��������%����0�����O���!�$ ���0� ������P)�:������%��������"���������".&.��-�(.���&����������$*� �����*��".�.����������0�����"���"�(����,������$�� * �!-�.%.�.�)�[����+��������%����0���*��&-�������.(�&�&!���($* �0 ���������&��������"������)/��($��($* �0 +�7�0��!�"�+�".�.��".&.����������"��&����"������0���������!����% �����$� �"���9�(������0���*����-�.%�.�����%�*��& �����%���-�(.��������$� ��!-�.��.*.�.��-&�������)�/ � �+�� �� � % ����9�(�#���$���������&�������&�����0�����"��������!�����" � �� * � �������.�����%��&�0���������%��!.(�.�"���������$� %� �� * � ���������&$����)/ ���������������%��&�0�����,����������&�&!���"����� ������%����*������&����)�� �� � %\-�!.��%����9�(�#������������&�������&�����0�����"���!�����" � �� * � ��-&�&����%��&�0���������&��������������%��&�0������!�(������������)�D��&������" �,�����������&��������������������%��&�0���������������O"�����(��0����S��0� ������T�������P)�/ ��.������������$������%��&�0����+����0�"���������($* �� �����&���.�.&���$*� �$�� * ���".�.����*����������0�����"�(����&����%�$�� * � ��������&����)������,��$��������������&�����,��� �� � %��-�.%.�.�.��" �!��*�����%�����������$�� * � ���" �IUR���+�" �!-�.%���.�.&��� �����������!�(������" !.����&�&!�����%��&�0�����"�(����" � �):�%��&�0���*��&-�������*��"���&�&!���($* �0 �������+�"���������������������!��*������$*� +���*��,'������&����%�$�� * � ����������������������"*���%���+�"�0��+�%$��������,�����"����0�����'�&������$��������)�/ � �

��& ��VN

Page 51: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������-&�&��"��������+���*������(��������������������'����$�$8���$�������&��0�������$�� * � ���������&$�;�&���+���*�����0,������,����"���*����!-�.��.%��+���������($���*����"���%&�"����*�����-&�.&$�� �)�H�" � ��-&���+�($* �0 ������&��!-�+�"����.�������.����"��+�,�������,���-�.�.�.�)���$�,&�K#<$��$�# ���%�������*��!�"�+�" �������������� ������%�*�����+�"�����3��"��������3���&"��0*�����"���!������&�"��������)�*����*��������������&��� ������$�����*������������&��� ������$���&���".�.����� �+��&����&��������������������0���,��,�("���������� ������*����"�������0����������+�" ���������%���&�������������"�������������*��������������!������$� ��������������)7����������!��������������%�&���"���,$%!-�.�� , �$������+�" ��������������-�.�0.��� � � ����)�4���$�����+� �����,�%������&�'��������)�/ �,�&�����"�����(��������$�����+�".�.���&������� ������������"����.��.����������*���������(�������,�"�����)�D��*�����&���)�/��!�0��"�%������"�����$�����$������!����*��������&$� �;������&�IUU�� �������*�������)�/���������������������0��"����������,�'�$�����*���� ������&$� �;�($* �0 ��������"����������!-�+�" � �����������!(��������)�5�������$������������3���!(���&��31�/ ���������!�(���(�������O�������� ���&��,���(�� �� �P)�����������0����������+�&����!�0��"�%��������$�����$��������!����*��������"��������&�����0����&����!�����������������&�����"������)�����������������,��!���(�*���(�����(&��+�� � � ��,@�@����,���������������)���� �����������&���,�������(�*�����������"�������"��$������&���"�%����.��.�.������������&�0�*����"������)�/-&�0+�($* �0 ��������"������������!���������������+�������&�����"���"�(���+�,��������"�����$�� * � ������������)����0��$�����+�������5�����!�#�����%�������*��!�"�+�3��"��������� (��������� �� ��(�� �������+��������(�����%��&�0������&����%�����,'������������(����*����!-�.�)3���"�������������" ���0��$����,����"����������.�&����" � �����&��� ������$���&�0���"����.�.���� �����&����&�������������)�2����($* �0 �����������*��� & &���.%�;�($* �0 �����������.����"���� (���������������������(.�.�.&$�)=�,�&�+���%��&�0���*����&�&!���$������!�������������+�"���������-������&����%���-����$�������$*� �$�� * � ��������������& ��$�� * � �)���������% �%�����-����"����>�/.&.����������,�,��!��"�������,�������-����������,��&�����$�� * � ������������(��������"�������O,��������" �����*��"��� ���������'+����+�������&����&��"�%���"���%&P�&$�� �)�:������"���������-����$�����+��" ����������.%�������������" � �� �������.���(����*�����������$*� �$�� * � ������������& ����!�&���%� � �)/ ���������������+��(�����+�".�.��".&.����������"��!�� �������$�������&������&��$� '�$�������������)�9�(�����������7�����IUV��&����*��+�,������������!������������/ ������&��7��� ��������,���&��$�����*���������"���������������1�������5������!�#�����%�������*��!�"�+���&�������+�($* �0 �����������3,�("���������,�������-���������,��&�����$����&�0�*����!-�����"��������3�.��"����������;�$�����������,����&��� &! ������*���$���+��'�&�����������������".&.��!-�������(����&���������"����&����&����������0����*��!-�����"�������$����������&$�)������" ������8��($�� ������$� ���%����&$�)�G$* �0 � ������%��&�0����������%�������������������+������&�����0�����"�����������*��������-�����&����������$*� �$�� * ���������&��"���������������$� '�$�����*����)�G$* �0 ���+���%��&�0���������������������& ����!�&���%� �$�� * ����������������������(��+�"���������,�������-����$������-����������,��&�����$�� * � �&�����0�������&������*��+��&�����������������.�����!��������)2���G$* �0 � * �������2���($* �0 � �+�������#��������"���������$�������&��(�*��%�"��� �����&������O�&��$� %� ���P�!�������$������,�&����%�&�����������)�=&����������".�.��&�'��������������" � �)�G.��.�,�����������$���$������+���������������&����� � � � �&�'������($���$��$�� * �"���������� ,�������!-�.%.�.�&������&$�)IUWII� �� � ����<&',�#����(���>�<,����� �� � ��� � �1<7�L������)�9����K�:+�L����� ��$����� �� � �)������&���"�����,��������"�%�!-�����*���+�" �� �� � ��"$� �� %� ����� �� � ����&�%����&�����"�%�����)LK7=��K<��G$������$� �3� �� � ������13�������".&.��"������$� %�����0���&����!���"��� �� ����!���,�������)�D&��!-�.�.&$�����".�.��,�&�������� � �� �0��� �� � ��

��& ��VI

Page 52: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �������������������&�%���(�����.��.�.&$� �;�*��� �� � �+������$���#������������*��!�"��,�&����������,����*���*���+���,������������"������)�� �� � �����&$�� ��"����������"��($* � � ��!-�.��+��&��"���,�&�����+�,�����&�%������(����&��"����"'���&$�� ��"������������)�4(����� �� � ��$���&���"���,�&��+��������&�%���&���*��!-�.�������>��0" ���������*���(������������0��+� �������� �����&��"���,�&��)=���������$� �"��($��(��'�0��-����*���,�'���)�/ �-����������"����0���+�" ��$� ��������!�"��0��".�.��&������� ������,���,��������-&����%�$��������;�" � ��"����$� 0 �$������"������.��&�'�"��0*����+�% ��&��" �� � � ��&����%��&���$*� �$�� * � ��-&�������&��" ������"���%����&�(���%�����������"������)�/ ��$� ���&���"��IUA%&��-&����'���.��.���*���!�"����)4���0���+�������,�&�����(���������-�������*��+� �� 0�������$� &�����!���" �!.��������($�����%&��-&���%�$��������)�/ ��$� +�5����$�0 �"�����&��$!��(���.����+�,��������!(�����"����$� �$� �� ;����������" ��$� &��,��������%�,�("���5���$�0 ���&��$!�&$�� �)������$��������,�����$�����.���$� ��"����7��������,�� ���+��"����$� �.�����&����)�����������$����� �������'����&�������������)D��&�������" +��$� �,����������.(.�0.�!-������������ �� 0��$���&�����+�!���$�����+�3� �� � ������13��$� � � ��"���0��"��$�� * � ������&�����������)7�&�����$��*������%���(����� �� � �����&�%�����&��� �� � * ��������(�"������ � �� ��"���(�"��$������!-��.&$����)�������&������������ �� � * ��#" � �����#+�&���+��������������������������!.(�"���%&�$�� * � ��.%.�.&$����)�� ,� �"��� � �;�� �� � ��,�&���������-&���.�����"���������+�"�����" �������-�����"���'��(�����$����"���%&���"-&�����"�������$��������!�����!-�.�.&$�+���������$� �" ����&$� �)� �� � ���$� � � ��'$'.����.��.�.��������&$� �+��$��������+�'���$�$8������'�������+�$�$"�&$!�� �����+������%$����������"��� ����������������$� � �$������"����%�%���������)�������"����$� &�����!����"�������,��������0��&�'����%�"��� ��������&$� �)�������" � ���������������"�%��-%&�$� ���&��,�����&$�)�2�����0��"���%�����"���&���"���&��������������+�"��������-������$� �&-����&$�;�" ��������"����!�(��� �� � ������!���)������$� & �������$���&�����&$�1��*���$� &��"���&�������&$���+�" �&���������1�2�������� ��� 1�:*�����&����0��%�����%��������"�%��������,���&��"���&������������" ��"������1���������5���$�# ����*�����3������3�����1��-��.�����������,��+�,�&���������.�������������"�(���&�0��-*��;��&����,�����$�$8���������&��+�"�����,�� ��������&��!���$ $��'�������������"�����%&������-�.��.*.�����')����" ����������$�� � 0 �"�����������"���%����&$�;�$�!���������������������+�&.�������$�$8�����(����+�"&������������������"�*�����%�"���!-"���$��$� &���"����&$����&��%������&$�)�/ ��$��$�����'�$!�������������"��&�0���*��;�(.��.�" �'�$!������+�&�����0���.�&�&��������&����%�������!����*��������!���"���(�(��� ������������&$�+�"������" ��.�&�&���������&$�)/ �������5���$�����%���������-��!-��'�����;������������< ��, ��&�#���H��)�����"�����"��������%, ����*����"����������.%.�.&$� �)�/ �"����&�!-��,'�����"���&���������*������������0������%+�"$&� � ���"�%����(����&�+�" &.����&�����0��-�.������ �����&����������,�&������!-�"������,�Z�����!�"�&�����)���'����������"����%�����&��*�����-�.��!����'�� �����!-�!���&�����������!�"�+�" �,�&�����&�'�&����.�����"�����"�����%���-�.������,�,&�����!(����!����&���������� ������&�������&$�)���*������������$*���$������ ���$������"���"��%�������O-��*���$� ����%��,���$*�����+�,������.�����$� ����"�����*���(����&�'�&���P)�/ �,��@&����'. ��$��������,�Z������� �����$�� ��������"����������+���������������������-�!.��!-�.���)�: ��������!-�!��������0�"���!-�!�$�� * � �"�������$������!�(����������)�<�,���$�� �������$� � ����0�,�������)�K�57�E�>�=����������*�����������������&$� �)��������(���" �����$�� * � ��-&�&&��)�/ �������+�(.��.�"���%&�"���&$�� �)�/����*���%&���(����&���&$�� �)�����,�����&$�� �)�/.�.��,�&�����"$& �0��,�������)�/���%&�����&����%�$�� * � �,�������)�K� ����$�� * � �"����&$�� �+� �����"&��������������������������%�"�����&����!�"�+�$����)�=���"�,����*����"���&$��� � �1�=�K>�������1�K�57�E�>�K� ��=��K�:EcE=E�"���&$��� � �1��������,��&�����)�/.�.��(������+%����+�����" �$����)�5�0������%����"����*������&�������&$� ��(��*�����$� !-�"�������)�4%+������&�!����*���+���!�������-���*����,����"�������)�����,��������-�������(���!-���IUM����"�*�����%��.�&�����$)=�K>�7��!��,������1

��& ��VQ

Page 53: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������K�57�E�>������"����-��$�� * ��+�=$+���'���,����!�"���������0�������$*� �+��$���&�����*��+���������*����&���$� ������*��"���,�'��,���)�?�,�����(���"���,�'��,��)�=�&������������&��������#�����$�� * ������������)�������!-�������)� �����(��'������%�!�(���-&��� �������������+��.�����-��������,���.��.�"�����*����.�&���������#!�(�#�$�� * ��������������)��$��&0����,�������"�������+�!-�!�$& � � �&���������+���� �� ������%&��$������&�����0��$������(�����������!����&�'��&��,����������)5���$�# ���$�����#����*��������������������+�,��@&����"���������+���,�Z��������"����� ���������O������� ������*������������P����$������*���������%����(��������)��0����"��� & ���.�0��&�%����)�G.��.���%������,�("���� ���%&�&$�� �;��$*����,���������!����*���-���$� � � �)��&�������������$������%�%����0�����$�� �;� �����"������ & ����*�����������$���+�!-����"�&������+� ,�!�(����������"����&�"�%������������#���� �����������,�Z���.�.&��� �� � ������*��������������*����"�����,��������-���������)5���&���&��������%�$��������������%��������$!������ &� ��������� &����������(�����������*���&���-��&��$�����������$� �1��$������"���"���-�.����%�������,�����������;���%�����+�!�(�+�� �� ��.�&��,����������" �(��!���,��@&&���*�������������- �&���'�������)��(�����+�"���������"���&�����������&�%���*���+�-�!.��$���&�'�"������������-����$�� * � �����%��������"�����!�*���$*� ����&��$����������$�� * � ������"�%�����% �������)�7��������-*����+�"���� , ���-�.%.�.+�!�(*���% ����"�������������������% �������;�"�����������"���� , ���" �� , ��"����$*����������)�/ ��%� ���(��������"���%�����&�����0��� �� � ��&$� ��*��+��0��(���&$� � �)�7��������� ����+�,��5���$�# ����*����"�������" �!�(*�IVN�(��(���-&������&�������$� �"���!-�����+�"-&�0��&��0������&.�.��"����&���� � � �)5���$�0 ��������"���������$� & ���%������)�/ ��$� �������"��������39�(������1#9�(*�#��������������&$�� �13��$� ������)�/ ��$� ����������#����,�Z�������� �����0�����$�', ������ �����+�,����-�!.��.��!���0��$����=$#&���(����(����$� � �)������"����,����5���$�# ���%��&�� ���������������"�����*��,��� �����0����)9�������$�', ��"���" �����$8�&� &��)�5���$�# �� ���������������������&��"�������� ������� ��������%�$�� * � ��-&���%���;�" ���%������������� &����%��������� &�����0�*���"���&$��$�����)��*��" ���%��������� &��������&$���+���'���=$#� ������� & &$��� �&$���� &��������$�� * � �"�����*��"����$���&��!�����!�"�+�-�0���,�&��������,�������������&����� ��������%��)�O�$�', ��=$#&��,�(�"-&��,�����'�,�������*�����$���P)��$�', ��2 �������$�$8������:.%����������#�����������)�������� ���������� �����0������" ������������������%1�E&������0�����"��� &� � ������$�������������� ,� �!��&$�)���������������2 ���0�#���"�(����&��%�������������!���3�$�',3�����������!���;�(.��.�" ������ & &����������������*��%���������"�(������!-���������*���)�:.%�!-��&�� &������������������� ������ ������$�', �#������,���&������"��"�������1�H�"��� & �!�����$*� ����������$*� ������������0���%�����&���*��������,��&�������������"����1�������!����� �����,�&���������+�"���������� &����������(�������$������" �����������������.%.��� &�����!-����+�&�����.%�!-������ &�����������������"��� ����$�� * ���,��������&����,�'�$������!����*����)7��5���$�0 �"����+�,���������� �� � ���$� � � +���,��!��%�"���(�(��$���-������&��������&��� ,�� � � � ����!�(�����(�(�������$���)�5���$�0 ���+�!�(��-�!.��.����� �� � * ����0���!�(*���"��!�����"�*���$�� * � ���� � �;�" �!-�.%�!-��"���������,��-�!.��,��� �� �$�� * � ��.%.�.���+�!�(���� �� ��"����-��$��"����)�/���������3� �� & �+3�� ���������� ����IVI��+���������� �� � ���� �����������&�����&$��$��"����)�� �� � * ����*�����������&���"����$�� * ������&����;�"���������3��*�����&��+3�� ���������� ���������������-&��,�������+�����*�����(�����&��"��!����������&��-��*���"���������,�������$�� * � �"���&"����)�/ ������!-��� �� � ����������.������.%.�����!�(���.�&��"��"��������&�������"����)�/����"���%���������������(���"���%����+�"��������������-�����0�."����"�(��������O� �� �$�����+�-�!.��$�����P�&�%���*������0�."�����!�(���*����������������%���,�����������$� &���($��&�����������%�������)/ �"-�.�.��!�����������������+�-�!.��.����� �� � ����������������%��&�������$� & ��.�.&��"���&����"�����0�*��)�:���������� �� � ���$� � ���&-���0*��>�� �� � ������1�9�(��� �� � ��"���!�(�����"��!����������&����+�&$����*������������ �� �,�����&$����+�� �� �$�� * � � ��-&�����,�������&��1� �� � ����7���������� ��K����L�=�����7>�����%������+�/�&���!��1<257��>�/���&$��� � �+�" �"� �*�������$�����*����"���&$� �)�K� ��*������$&� * �

��& ��VR

Page 54: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������+�������#���"&����$� ��� � ����������$�� * � ��-&���*����"���&$� �)�:$� ��&����$����&��� ��������������"���&$��� � �1�<,����� �� � �� �)��L�=�����7>�K�����������%���1<257��>�7�("���%&�,���������������&$� �)�7�("���%&)�����������1�H���!���$���������&$� �)��������+�-�����"���+����-�� ����)��L�=�����7>�<�������������&$����/�&���!��3�<257��>������)�/������������!.(������&$� ���"�*��&�0�*��+�������"���������#�"�*��&�0�������+�"���������*�������0�����)O������� ������������$������,���P� �� � ������������&����%����+��������"������"��������������,�������&$� �)/ ���!-��"����������3� �� 3����*����������+IVQ � ��"����-����������&$� �� �)�/����" ����������%��*���� �� � ��"���� ,�,�����*�����)�9.�������$� %������&� +��%+�0$%� �!�"��%&���� �� � ����"����+ �����"��" ������ �� � * ���*��������&��������%��������&$� �)�7�����������$ �����������"�������������������!(�������� �� �$������+�" �� �� � ��!(�0��"���%&���)�/ �� �� � ���.�.+��� ���������5���$�# ����*�������������-�����$����� �� � ���.�.�.�)7���,���� � ���-������ �� * �,���������� ��$���&������%����������!-�.�.&$�)�/ ��$�&$��$�+�-�������� �� � * ��� &! ������(��������$�����"���%&�����,�'��)�7���������+���,�������������&!����� ����$���+�, � �����.�Z����(����&�%����!�"����&������$��������������������"�����!-�.�.&$�)�7���������� ��$����"����������������������� �� �������,�'�$���&�����������;�&������������ ���+���,����&�����������$�0�����������������*��"�����!&���%��%���)�7���������� �������������*�����%��%+�������������$����������������%&�����,�'�����,�'�$�� * �%&�����������$������������)�<&',��!�"���������3�$�$� ������&���$��&�3�!�"��"����(��&��������,��"���!�(������(����&�%���&���,��&�(�� &���)������,�������� ����������%����*��,���&��,���������� ��$���+�!�������� �� � �������%���������*���"���-�������+�&���� � ���-������������������(��)/��������� � ��"����-���"$& �0��,���������� ��$����"��+�,���������� ��$���+�� �� � �����-�����"����$���&����&�����)�/ ����,���������� ��$��������������"���� ,�,����������!������)�7���������� ��$�������.%.�����$*����.�� �������)�/ �������-&�������������,���������� ��"����-�+�,�&��������������*������" �����%�"���+��*����"���,�&�����-����� &! � &����*����"��,�&������*�����������������������"�*����$'� %�$�� * �"�������)��&���%�����,�������� �� �"���������-��*������"�������)�2������������#��($���&��"�����%���������.���-��*���)�/ ��.��"���,�&���!�������,�&���������,�&���&���-����������,�������*�����;�-��*����-'�IVR*��+�,���������� ��$�����(��������� �� � �)�E&� ��&��+���������, � ���(����$� �������$� �+�� �� ��*����������)����0�% �� �� �� �� �)/�����������-����� ,�,������������, � �� �$� ����$�� �+�� � � �+���������"��������*���������" � ��"��0*�����"���!�(*���,�'�$������!����)�<&',�#�����!����*��!�"��" ������%�����"��������>�$�� �� �$������(���!�(�������� �� �������������#�&�����"�*�����������)�<&',��,���������� ��$����O�.�.&��-�����&��$����� &! � P����O!�(���*���"���"��!�������������&��"�*��������&����P�� �� � ��������������$� ��%���������.0 ��" �� %�,������)�K� ��0��"���(�����>�&����������(������"���,�&�����,���������� ��$����� �� � �� �)�K�!������������3��*���3�������,�Z�����$�� ������,���&����,���&��� � ���������)�����"���".�.��$������" ��$���&���$�! � &$�+� ����������� �����&�������� �� � ����!�(���*���"��!������"��"������"�*���������"���������"������"���$����&$�)�4�������������<&',�#�������,����&�'��*���+�=$#� ����0�,���� &�����������&����&�'����������,�����$�� * � ��-���-������(����&�&��)�� %� � ��!������������������" ������ ����&$� �+�����" �"���"�%���!�()4���$�����+���&�������"��� & %� � 0 ��0������������.�����$�����������0�����"���%�������������������&$�)�/ � & %� � 0 � ������3���������3�$�� �)�H����&����������������&������*�������$� �����*������ � � &$� �)�/����$� (�$����������&$����"��"���������������� �������&��"���'������( ����+�"��!���&���"�%�����(��!��0�������-��.���"���������������������� �� �&�%�&����� � ������,���"����-�����-�����!(�&$�� � �)�/ ��������+����������.�Z����(����$� ����$�� �+�� �� �$�� * ������������&$� �;�$� ��, � � �"���,���������� ��$����� � � � ����!�(������&�'�&�$������.������%�"���� ,�,������)4���0��$�����+�� �� � ���.�&��,������������(������"�*����������;�" �����(����&����%��&���$*� �$��"����)�:�&��������$�� �(�� �� � � �+�(.��.���� ����#������(��������� ����*��������&$�� � �)�K��&����(����$���&�������������$� & ����%����&$����������($������"�����,�IVU��@������ ������ ������������%�$�� * � � �" � &$�)�7��" ������+�O&����%P�

��& ��VU

Page 55: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������0�������,������������ �� * +�'���$�+�����(�&�%�&$�� � �)������*��&����%�"���%&������&$������+�� �� �� � � �� �1������&$� �;�(.��.�,�&������+������������*�����!�"�+�� � � ���$*� �"����*��������������%�*������.%.��&���&����&$�)������"-&��"���� � ��������������&���� �� �$�� * � � ��-&������+�$������������������������*����������� �� �$���&������16(.�0.�"���-���>�:�&�������"���!.��,����������&�������O�$�����+� ����������$�$������'����(�����������������0���$��������P� &������������!���$�� * � �� ����������� � &$�� � �)�H����&������ ���������������.�.&����!(���&$�+�9�����#���"�����%�%��$� ����/�&�K�������$�� * � ��������&$�� � �)�G$�� �� � � �)�9�(������1�/����.%��.�&�������&�%�&$�+�,�&�������&� ����&$�� � �+� ������ �� ��*�������)�<&',��&�����&$�+�0,����� �� � ���*�����)�K�,��$�-��*�����.%.�.�)�:���$��#����$� ��������*����������K�,��$�,�&����&$�>�3� �� �$� �� �+�*��".�.��$�� \�D�0.�����,����$� ��������"�������������&��\��,��%��,�(�"����&���)��,+��������$�� �����\������, � �� �� ,F�������,���������� ��$���F3�OR)RP�K�,��$�&����%�"�������(�����$��&��� �� �;��%��"����&������� �� �$���&������&$�+� �������,����������������$�����"����������!-����&$�)�K& � �����8����$� � ��!-�����*��!�"��*��!�(*��"���&��+�� �� �$��0����)�/����+�:���$���$� �!�(����������&$��$���&���"���"-&��$��0�*���������&$� �):-��.�0.�"���-��*���.%.����)�H����&����������%�������(��&��($����(���&$�����������"�,�'�%����$� &$�� � �)����,$%���,������������ �� � �;� �������"�,�&����&����*����$* ���%�*������&��&��"���'�����(���*�����-��.%�!-��������+�%�%��%�� �������������%���%��*������+�%�%��" �� * � ����� ��&���+�,�&�����������"$%� �����"�����(�%�$�� * � ���� �� ��$�� * � � � ������&$�� � �)�/ +� � �������0,����"�����(�%��)�/ ��.���0�."�����% �&����" �%������.�����&�%����*������"��($��-�����,��������!-����-�.�������IVV*��������&$� �)�/ �,�����������"�����+�"�����������!�(���$�� * ���%�&�������.��!����"������ ��&��������&�%�&$����� �� �$����&�0�*��!�(*����)�H�" +�"������������ �� �$������(��+�"��������������&"��0*����� �������,�'�$������!����*���������!����&$�;�������,���������.%.��.*.��+�*��� �� ���&���0�����+�$����������*���%�����"���,�&����.�����(��������$�� * � �$��&������!���&$�)/ ��.��-�����+�� �� � ��"���� ,�,��������&���������&$���+�$� ��,���������� ��$��������&�������"������*���������!����&$�)�G.��.�� �� � �+�"����������������,�&����.���������(�������"����)�G.��.+���,������������+�,�,��!��"���,�&����.���+����.��"���,�&�����&�%���&���*��$�� * ��$�&$� &����.������*���������" � ����"���"�*�������(������)2����%�"���� �� � ��� &! � � ����%�����"��0*�����������������"�(���������,'���.(�� � �������Z��.�)4���$�����������������������>���������������������-�.��.�.�+�!.��.��!�(��������� ������"$� � �;�!.���"���,�&���� ����!.�.�.�����������,��&������$� �$������!��������! � �����&��"�%���)�� ,�,����&����%�����(�������!���"����������� �� �"�����%����&�0�����+�$�������� �� � ���������-��������/-&��"���� �� � ���$� ���������)�/�����*�����%&+�����������"��������"����8���!�"��0���������0����)4���0���+���������������� �����&���&����� �� � ���������)�5����(����������������0���$��������&������+������������!��������!.(��(�����.%�������;� �����!�(������!��������������,�&��������+��$,"������+�"�%�������������������� �������"���������)�:.%���������$� %� �� * � ��,�&���"����������.��.�+������"���� �� � �� �������������������� 0����&����)� �� � * � � ����!���$�! �� �)/-&�0�.(.�0.��$���&��!����>�9�(��"���%&���*����� �����&���0�."����*������(��+�&�%���*�����3� �� � �3�,����$� ����$�� ��!�(�+�&���������*������+�&���������"���.�.�.�$����)�D��*��+�����������������$�����%�����*�����&.�.����'��(������%��+������ �������,$%�$�� * � ��"�������+���������������($������*���+������������������$��IVW����������*������,�&�������������*������ �� � �+�!�(������������������%�$�� * � ����($��������*�����"���������!���� �� � �����&��������1�5���/�&�?�!��#���,�&������*�����&�%������+�!�(������$� �"������&�%���������������+�&$* ���������%��������1� �� � * ��,���������� ��$���&�������%����������($��&�&!�����)�/��($��������<&',�#����&����(����&�'�0�����)�� �� � �����,���������� ��$�������"��"��������&���%&���$�� * � ��!(� �����������"����$�������&�&!����*�����+� �����&�%������" � ��"-&��$�� * ��������"���"��!��*���,�'���)�7�&������$� ������'�%��������� ���(�� &! ����"�������������� ���������;��������� �� � * +�"���������� � �������������*��������%��������&$� �)� �� � ��"���� &! � �;� �����" ��+�$� ��% ��&��" �� &! �$�����*���������

��& ��VV

Page 56: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������&$� �)�K���,����&��+����������$*� �&$����$�� * � �,������"�������&�%����&$� ����,������*��"��($��"�%���� &! &��&-�����"���� &���"�(������)�� �� � * ����%�����$�� * ���%��,��������"����.���.%.�.��������&��"�*��������$�� * � ���������&$� ��O��&�����������������������&�������*������&�����������&$� �P)�� �� � ��"�������0����.������ � &���O"�������������,�'�$�� * ���� ������" ���� �������,�'�$����"�(��������� ������� ���P�"�*����������)�7���������� ��$���������� ������-����$�������$& � ���������+���'���<&',�#����%���&�*������& ����(���������!�"�)�� �� � ��"������������$*� �%&�����$*� "�(������� ���������,$%� �� * � �+���'���=$#� ���$�', �# ��,�&������� ���������(����$��&$� ��(����!�"�)�K�,����� �� � �����"������ �� � * ���������"�(����������������"���"�*������������)�/���������� �� � *�� ��%�����(��+�!�(���*��������!�(���*�������.�&������� � � ���$*� �"���%��������������!����)� �� � ��6�����6(���/ �!-�.%.�"�������,�������*�".�.��.�����(��+�� �� � ��.�����.(����������.�0*��)�4���$�������.�Z��+�& ������������%����IVA�.���� � ���.����"���� �� � ��� &! � &�����"-&�0�� , ���.����'�"����.�����,�'�$�������$�&$� &���"�*����������)�� �� � �����&��%������.�Z����������&������%����)�� �� � * ��!���"���-����*����+�$� ��� �� � �����, � � �������������"�*�����&��&���������$�� * ��.%.�.�.�)�/ �, � ��,�,��!��-�����"���(���%������$��������������������;������"����.�Z�����)�:�,���+�"������0���$*� �,�������������&��+�"���� ��*��!����!�"��"���%&���)�/���"$%� ����+�"���"$%� * ��.��������!��������&��+�"����$��� � �+�"������������+�"���!�(��%�������)�2 ���0��3��������&�3�������4�!����0#&�!�������3����B �����&3�S�.�Z�T�$������(������+�" �����������$�������5���$�# ��� ������*��3 �����$���3������������$*�������"����)�/ �����0����!�������3� �� � �3������������3, � �3���&�(������;���������&��(��������$��"����������+��.� ��&����%���"������������,�'���)�� �� � * ��.�Z���$�������������+�� �� � * ���.%���������&!��$�� * � �!-������&�����0��$� �)���&!��������&��% �&�����" ��$� ����� & �����-��*����8�����������&�����������=" 0,����������!����-�.'��-��&0*������.�.�������&!�&���*��+�,�&����� & ����� �����*�+��������������*�+��$*� �!������+���*���0�*���.�.����!0��� & ��������!��&��3��,���������%���&���3�!�"��"�����&!�&��������&$� �)/ +�"���� �� � *�����������0�������!����&$�)�����!-�.%�����"����� �� � * ���������&��O�.�Z��P�������%�����������+���*����������$���#������'������ �� � * � ����&��O��!��P�������%����������)���$�0�������������$���(�������������������%��+������(������ � &$�)������$����� �� � * �� , ���.���������O���P� & �� � ����&���$�������������&$�)�� �� � ��� �� ��"$� �#� ����"����������(�����&.�����&�+�$� �� &! ���%�����O�!$�P+�&����� , ��� &! ���%��&�� ����&������.������*�����&���&$�)�/ ����3,���0���&���3���O������.�!.��&�&0�+�!.�����$�����!�"�P�&�����;�� �� � �����0������� &! ���������*�����)�/ ���� �� � * ����������������&"���������" �������"��($���%��@��������8�������,�'���)�/ ����IVJ���"���� �� � ���������������*���������������������O-��*���������#��$�� * �!�"�P���������.�������,�� �����"���%&�$�����*��� � �������� �� �$�� ���������������������,������$�� ���������(���������(������(����� � &$�)�:�,�-�0����-&���*�����!�"�+�" �������3� �� ��-�3���3� �� ������3��$� ���������� &! ����"����)�� �� � * ���,��������"�����������,�&������"���".�.��$������������.��.��.*.&�����%���������&$�)�� �� � �����,���������� ��$���&��"��"�������&�������(���"���&�'��� � &$�)� ,+��$*����%��+��.�������+��%, ��� ���������'����������� ���%������!.(�.*.�.�"���&�����$&����"��+�" �������� �� � * ���0�."�����%�&�������"��%�����"�*�����&$�)������$�����.������*���O���P�"���'��,$��$�����*�����-&�.&$��O=������,$�# ���,���������)RP���,�("���&���� �� � * ��"���� &! �O"��'��,$�P�$�� * � ��-&���&$�)�� �� � ��"�����!���$�� * ���!-�+�$� �� ����$���� � � �3'��,$�3���������������!�����*��'��� ����� & �� ��!-�.�.&$�)�H�������!�*��� &! �$���&���������� & ���(����$���� ����&��$������� �� � * �"���� &! ��&��,&0���$���������������� ,� �$� �� )�� �� � ����,����&���=$#� ������ ������������+������������.�&��,��������!�(*���% �������+�&$�������������"�������������������"������%����*��)=�,�&��� �� � ������!����.(.�0.���>����������������� �� �� � ��!-�.%.����,�("�������"�%����&������*�����)������$���(��� �� � ���(�������"-&��$�� * ����������,��-�0�"�����"'���!-�����%���)�� �� � * ���.�Z���������%���������������$��&����%�$��������*��+�"�����(������" ����%��&��"����.�����&�'��������" �������.��.���*��)�� �� � * ���.�Z���$������!-���"���%��(���+�$� ��'��,�����+�� �� � �� ���+�".�.��� &! ������&������ ��$���+� ������+���&��������������%���������*����������)�/ � ���""��"������

��& ��VW

Page 57: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������.�Z�����, � ���+�"���%��(����$���&�����"�,����*�������*���������������%�����$�����+�-��&�����+�� �� �����+�,&0�������+�"�*����*������%��+� & �� �� ���+�,���������%�����$��������)�������"���,�&��IVM&�%�����"-&������%����0�+�,�����$������$� ��($���+�� � +���,��������������,�&����������*����"��($��%&���&$�� ��$�� * � ��.%.�.�.�)��.�Z���$������� �� � �+�" � � ���.���+�&�'�����������&��+�!.������,�&�������,���������� ��$����������&!�&��� & �� � �)�/ ���������������"���,�&������($�+�"���������������� � % ��������!+�� ��������+�$� �� %� �����������!���)�2�%������0�."����.�&���������+�" ��������!-�+�!�(����,���.��.�� �� & +�"�*����*�+��.%�.��.*.�&�%�&�"����)�7�����" �����"���� ���������"���$��"����>��"���" �������������� �� � * � +�� ,�,������������������������&����&�����������"������������ �� � * � �"�%��������������������������)�&���K�������������.�Z���$������� �� � �+�"����,�&�������*��������������;��������������,���������� ��$���&����.�Z����"��"��������&����������)��-���$� � ��*�������+���!��%����������+� �� ����)��$�����#���"�%��&�����".�.�� �� �!��*���(����3/�������13���3=�����"���������$�����!����13�!�"���$� ���� �� ��!���%���"��������%������)��� �����������������O" ����������"�%�����������.�.���"����$���&��,�����������!�����P����0��$& �������%�������*�����%������&���!�������)�H���������������!�"�� ����������,���$�����.����,��" ��$� � �����"����+�,����"����&���� �����+��&��0�&���$� � ��$� �������%��������� �� * �(-�.�������"����.%.�.���%������)�/ �"-�.���%��"-&��"����.%.�.�.����"��,������&���&�������������$� %� %� �)�IWNIQ7'�����K#& �F�����������#��=�����2������0�*�������(����&$�L�����������4���2����������$����/���������%���!-�.�.�� ����+�������� ��������������&�0����,����� ���$�������$�������%+�(�'��������"�$�����"�*�����%�������"�������(����$�� ��% � �� ������$�� * ���,����)�/ +�".&.��"���%$�����% ��&$� ����+�9�(�)�7��@&����!���������,��%&�" ��$������(-�.�.�>����������"������$�������$����������������$% %� � '+����������&��(��!���&�%������������.��.�.���+�" �������,'���9-�.�.%+�:.%+�2��������#���)5���$�#����/ ��#&���������������-�������"���"��($�� �� 0�+�!�(�������*������.�&����+������!�(*���"����"���!-�!���"���$�����*�����-&�&�'�� �� %� �)����� �������!-��.*.�.���.�&�����3���0�!-�.�.%3�$�� * � ��������!��%��%����������"����������� ������#���(���%����������" � ���������)������ ������.�&������������������������������"���-�����������&�������&����&����*����������.��)�7����������!-�.�.%��������0�."����*����� �$�������� � � % ����'�&��$����"���9�(������$������+�" �9�(������ & ����!-�.�.%������.�&�������" � �����)����� �������!-��.*.�.����,������*������.�&�+�������"����0�����"���&��������������"�%���"���%&��*�����)�/ ��.�&���������*��!�"��"������&���$����������$����)IWI4��������&�0����&-�����" �������������$� �� � ����1�����#��!-��$��*����0�."����&�����������!-�.�.%.�.�&������+�:�0����#����-�.0.��0����!�"��,���0�"�����������*�����)�/�����������+�&���"�����������������)��0�."����*������.�&�&��&���������+�$���"�*������"���!�(������� �����"-&�0������-�!.��.*.�.��&�"��0���%����)�2�����0�����������" � ��!�����+�����.���0��"�(����+�"��($�����������������"�%�����������-����$������" �� * ��$�&$��$�$���+���&�����.�&�����3������3����)4���������������#��&�'�&���@&����,�'�!.(�.����������������*��+�,'������*����"��+�".&.��"�����������,@����&����������������%������)��������&��������������&��*������,�����*�����,���0��$������������*���(������(��$����������&���5���$�0 ��&�������&����)�/ � ����"��������������������������������#��,�'����&�'�&���@���+���,�Z��������������������!-���$���$���������)�������������*��&-�����"�%������$���&��($��&����%��%�$���������������+�!�������������������&����!�������(���$��8�����'�$!�����������!-�.�.���.�&������$*������&-����������#����*�%�������$� �����������������-*������)�8�������,+������%���������&��(���%��*���$�', �#�+������������������$�� * � +�� ������������*�����&��������&-����"��"������������� ����������'�$!����$�� * � ��-&��>�34���������#����.������������.�&����$����������������*����"���&$��� &� �1�7�(����������(��(����*�+�,������� �� �$�� * "����.�&�)����������$�����*��"����.�&�)�/���&$��� � �+�,�(������'�$!�����

��& ��VA

Page 58: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ������������������" ������)�/.�.��,����������&�������)3��8�������,�" ���$������*���(������&��(���%��>�3/���������������.������.�&������"����&0��'�$!������������,�'�$�����*�������-&���)������"�����$������+�"����.��$�����������$*� +������!�(���*�����0����� �� �� ����������&����������&$�)3=�����,���������� ��"����������&���.�.������+�,���������� �������������+&�'�&���@&����,�'����������� ��������(��IWQ!�����&�%�����8����$�������&��"�&$��8�&����������)�������+� & &���$�!�������� ,�,��������������������(���"�����.�!-����!-�.���+���,�������%! �������(�������������%���)�5����$�����"���"�(���+��������*����&��"��� &� ��(����(!.�.����,��&�(����������&��&��������+������"���� �� � ���.�&����*��+�"����&��0�������(����&�%���*���0����� �� �� ���(������% �"������������&������.�&������)�K����������������"������"����(���0+��(!.�.���$��������$������(��!.0.��!-����� & &�����������+�'�$!����������� ��������)�8�������,�����������#���&������*��"���%��������%�&��"�����>�3�.������.�&�+�����������"&������������.����� &����&��(���%��*��"����.%�.)�������#�����.�&�����" �%����������������������""��" >�����&�����$� * )3�/ ��������(���+������&����������������������(��*������������"����.������.�&�� ��������(!.�.���$������������*�������)��-�.0.��0���������$��������.%�� �������������"���$���+���������������*��%&�����&$�)�5����������������������#���� �� ��.�&����&���+�����" ��0����� �� �� ���.�&����������&$����14���D�!.��.���$����������+�"����"��������� �������+���*�����%�������"���!.(����� ������$�����.������� ��������,��@&������������+�����-�!.��.���$�����������-����)�/.�.� ����"$& �0���&��0�&�&�����0��=$#� ��K�$� '�$�����*���*��+��&�����������K�$�������������$�� * ��$� � �)�������"�%�����<,$�+�������#����(���&���"��+"��&�����,�&����������$���$�����"��!���&��������������&����������$������&���������=$#� ��!.0.�.������)�=$#&��"���"��!���&���<:#����(�������"����$���������>�3���"����� �����0�����+�������)���%����7�)�4��#����+3���)������" �.��"���3-�!.��%�3+�!�(��-�!.��.*.��&�����0��"���!-�!��+�"������"����������.�.�.�)�� �����,��"���"��"�������������� �� � %� �����&$� � ���*���)�2�������������&��*������������*�����%������!���*��5���$�0 �����&$���+�&������������.��������!�0��$���� ��������%�����������)�4�����IWR��*��� �� �� ����-��&�����"���*������� �����0�����%��3 �� 0������3�$���" � �&���)))���� ���1�:.�!.��"���,�&���%�&���,�'����$� % ����� ��&������� & � � )������" �������.�&�&��"��&��%&+�,@����!.(������� �������������*�������� � �� %����.%�!-���������������� ������"�������.%��.�&���������������%���)9������7������&��������� �����0��-������"���&�+����������"�������������#������-�.�����������'+�-�.�����$���������������,�&����!�0��!.(����)�����������������������,�����!���$�����%��" �!������3K3�����&�%������� �������$����,��������".�.��" �!������"���������.�.&��!�(��%��)����#������ �� * ���*���(��+��$���� �� ���&��������� �� ��������+���������������/���%���:����������&�����#����0������%��%���)�2�%����&���*������$'� �+�-�!.����������������������������&-����*���$'� �� �)��-������0��������������������"���"������������-�!.��$��"������)��*��$���������0���������"���"�%������ ��������+��$��&0���������-��$� ����)������"������0�������0���"������ �����"��0*�������-&��)�4������*���" ��������-�!.��%������+�,��"���������������(�������% �����$� ����$�� * � ��"����������)�����#���!-�.���4��+�(�������������*��� ����������������"�����������*��+����������� �������������"�����'$�����&������������$���������)����#�����!��������.�&����+��������,���0��"���������0������ ������"������&�+��������������&������*�����"���&���������$�� * ����������������%�������+�".�.��������������������*���������������-�!.��%���������������������"��������$������!-�.%.&���$'����"���%�����"�*����������)�����#���" �"��"�����&��"�*�������������������%�������������� �� * ��������$� & 0 & ��������*�������������������"�������" ���&��������� �������!-���������������"���"�(����� � ���� ��������!.(�����"����)IWU�$'����#�������$�$������:����������� ��4(�������������������%�������OIJAIP�����"���������+�3�$'����#���,�'$�������$*� �� � ���3� �� ��"���������(�*��������" � � �)��� ����" ������+� �� �� ��������������&�%���*������.�&��,��������!����.%.���"�(�����������$����"��������(����������!��������������������������!���)�/ ��(�������$'����#���9.�%#��+�"���!-�.��.*.�!�"�+�:.�&�#����(��������-����*�+�!-�.�.%.�������+�:.�&�#����9.�%#������ ������-��.*.��% �����"�%���"���&��

��& ��VJ

Page 59: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������*�����)/ !.��O ��&����!-�.��.*.�,���&�P�"������.(.�������!�!�������������"�����������������$&���������������&�%���������� ��*������"�����������"*���%��*�����"�����"���%�����!.�.&$� �)�����������$����!�"��&����������������������� �� %�$�������� �� 0������&���$�� ��������&!�&��!-�����������.����&���)�7��%&�"���&���+�$����+�" !.��"��������!-���������!-��.*.�.���.�&�&�+�!�����������!�(��$������ $��.�������)9.�%#���!-��3� "�"3�������(������.�&�������� ������$��%��*���!-�.�.�)�9-�&.�.�.+� �������"����������(���&���������"��� ��������� ������&�&.�.��.��!�!�������'��&���������"���� ""�$������!-�.�.�)��*�������$���#������������"�������������&$����+� �������!�����*������.�&�����"���&���������$�� * � ���������" �������$� ���&��)2������������!-�.%.���,������"�����!������-����*����� ����������+�" ���"���"�����0���$*����&"������)���������.�&�&���$*� �����$*� &�� �������"��������������������!-�.�.�)�[&���"���"-&��!-�.�.�)���!�����*����.�&�����������"������+�"���� ������������*��)�/ �,�����(����&�����)������ ���"����.%.���"��+���������.�&�����" �%�����$����&�0�*�����-&��)�G$0 �����"�����������.�&�&��!�(�����$��������" ������������"���" ���"������0�������&$� �)������&��%����������������������������!-��������!(���+�" ���!$������&$� �)IWV/��K#& ��!$����,�&������,�����"$& � � ��������"������!$�������)��!$����"���������������� ����������$� % � +�������(���������-�0�����������$������!-������������������)��!$������,���$����������������K�$�� * ��+���������������,��%&��� *� ���&�'����*���������$�� * ���������)�/.�.��"��&����&���%����+��$*���$�����������������!������"���%�����-���"���������+����-����������$�������(����%���*���������)�=���������0�."+�������.���"�����*��������������"������������������� ���������!�(��%����������!��$����!.0.����,�'�$�� * � �-*����)�:�*�����������������������������K����%�!�"�������������)�/ �(��%��&��(-�"������(��+�"������!���$�������������*��+���������.����������������������"�������(����������!�(��������$�� * � ���" ������!����)�,�����������(���+�"��"���������������������&������!�(�����������������������(���&�'������>�"���&�����"��"��������&��+�"�*�����������"��,������!$���+�"���&�����$������������*����.�&����������)��!$�����.�&�������&�%�+�����������@����"��"��������&����� ����������������&��������!-��"��"�����&��(��'�%��� �������"�����!-�.�.%.&��"�*����������)�K&���"������,�����"����(��$����������!-�.���"�%���"����.�&����,��������>�������"����*�������-�!.��.*.�.���.�&����)��*��!�(��$����"����0������+�����0����"���&���������$��������)�2�������������+�*���,��������������������!�(��$�� * � ��.%.�.&$����+��&��������������"���&���������$��������)�����,������+�-�!.��.��������������(����,������(�����������,�'����(���&����"$���������%���)���������,�'�"��&����9�(���*� &�������;������,�'���%�&��"���������"���&��������� &� � ���!���!-�����)�=��������" ��(���������0�����)�4���"�%��� &����&����" ���!-��"���!�(*��&�%���&���(��"�����������"�*����*����,���$����"����������!(������;�(.��.�" ���%�+�" ��(������$� (��������� %� � �$�� * �!�(*�&��&.��%����$� ������)IWW9�(�����=���1����#����������&�+��,������(�������,���������+�3���2.����4&�&�3�&�������!-������)����&.�����&��-�!.����� �� �"����.�&�&��&���������)��*��"-&����&.����"���!-�.%.���$�������&�����������$�� * �$���&��(������+�$�,���������(����!�(���*�����)�/ �� � ����!��&����"���$�����������>�"�����������������&���!$����,�&�����+����$� % � ����%����%�����������.��.��$�� * �0�� & ��!-������&�%����)<&',��,@����!.(�������0��!-�.������������&.�.���+�=" 0�,����������& �������&.0����(��������"���&���������$�� * ��$� 0 ��������)�<&',�#�����������,�'���(�����*���&�%����$% �����&������������%���)�=" 0,����������& �����(��������0#�����%�������������-�!.��.�����!�(���*��+�&�����0��$�����������������,������������$���+���,���"���-�!.��.�������,���"���,���������!�(��%���������������0�!(�0���������$�� * � � ������)��$��-�!.��������%,���?�$����&���"$��������+� ������"���H����������%�6����������������!-�.�)�5�������$� (����� ��%�����(������ ��"�����&�����,�����" � �����+��$�', �# ��-�!.��.����!�(�����!-�.%.�.����,���&���������$�� * �������������)�$�', �#���,��������%� ��%�������+�-�!.��.����!�(���*��������&.�&���&$� � � �����!�����)�3�*��"���!�(*���-&���%�$���&��+3�����$�', �# ��"����+�3��������,�'��!)))��$���������-&�����F3�3/ ��$*� ��*���<&',�+3���&

��& ��VM

Page 60: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �������������������%��(�����������&�$��+�3$�"����-�!.��"������)3�<&',��&���������>�3���" ���-�!.�.���.���&$�� �1��.��&�'��*���$� ��"�����-&���*����&�'���)��*��" � ��������������������"����(���&�'�����$� ���&���+�������#���(���)3�$�', �# ������������-�!.��.�+�&�����0��������#���� �� ���+�&�����0��"�����������������-�!.�� �� � * � ��'%�����$%����*��+��������*�����,��&.����"���-�!.��%���������������(������%�"���������&������&�������������������)/ ����(�3����&�����$� * 3��������$�����.�&����������0�#!�(�����#�&�����&������������*��;� �����"�%��+���,���&�+�-�!.��.*.���� �� � * �"���%����IWA"�����������.���������.�&�������&�������������)/ �&.����������&#����" �������&������&��������+�(.��.�$����0�������#���������!�(���*���������$� %�&�������������� �������!�(���*���"�����0��&�������������!����������"��"��������&���"����>�3�������!�(���*��F3���)�<&',�#���&��������,�������"���!�(*��$� � �+�3�&��� �������*����+�������&)�������" ��.�&�������,��!�(��$��"����)��.��&�'����!����% ������� �%��(���)�K������'$0# ��-��.*.�.�!-�.��.�)3������#���&������������.�&�������=" 0,�������#���!.�����������$��*��� ���������!������.�&���������������������+� ������&�����������!�(����+��-�������!�(����������������% ��������0�"���"�%���!�(��$��������)�2�����������!�(���������������� & &����������*���� �������($��%�%����0��"���"�(����"��������������+�,�.��������������%���)�9�(����������,&0���������0��$���+�=$����"��������&��0�����".&.�&��%&+�������#�����%�������,�&����*��+�!�(���$*����"����������%����*����+�$� ���(������,�&�����)�,������H����&�������������� �� � * ���.������.�&������&������&��(���%����+������" ��$���&������������������#���,�����!.(���&��"�����.%.�.�)������" ��.������.�&�+�-��*��� ��&���!.(��������������%�$�� * �,�,��!���.��.��"����.�&�&��� & � � ����@�����������"���������%����������!������������,�'���)����2.����4&�������������&�����0���(����� �� �$�� * �"����.�&���*��+�� �� �$���&���*��"����.�&����)�� �� � �����������-�!.�����$� �� �&���������� ������,��������%�$��������)������ & &����������*�������& � ���$� ����������&�����"����.�&�&�����'������������������*��������&�"������)�2�'�&���@����,@����!.(����$������".�.���,��&�(��������������������*�+�".�.��� �� �� * ������������*�������"����.�&��� �� * ���+�"-&��"���� �� � ��&��������������"���&���������$������!����*����!-��.��)�/���&���������IWJ$�����+�(.��.������������"��"����������&���$�� ����������0���.%����"���,�&�����������������$���&��������������)��&����*��� & ����" �����(+�����������.%��"��� ������&$�������+���(��������$�����+����"�+��.0����������������������&"���������������� �������$� (�����)�� �� � ����0���-�!.������������+�!-�.�.���&����*����������*��+�!�(��"�������������&����" � �� * ��-���� ������"�����������������.�������.��.��.�)���2.����4&�&��&��������,��������&�%����&.�����&��������$� % &���(��%���!-�.���"����.�&��������!�(���*�&�����������)��,������"��&��+��.�.&�� ������������.�������%�������%�"����.�&������ ����������%�����������������!.(�.��,�������)�4�����,�����������+� �������$����������$����!$�����������������������(��� �����!.(�.��!-�.�������)�/��&� � �� �� *����'���������(��+��.�.&��!��%��%�"����.�&�������������$�������,�����������!�(��%���������.��.��$�� * ���������������)������" ��������.(�(,�������&��������" �������,������.(������&������)��,�����"����0�������&�������% �������>�D�!.�.�+���������D�.��.��.�)�,������,� ������!�(��%������$� � �������������!.(�.��,������������%�+������&�����������,������(���������������������(����&�����������!����*������������)�/ �����(����-����$�������������*���� �����0�����������-�!.��%����0������������(�������)�H����&���������0���*�&��+�,�&��������(�����!-��������������2.����4&���.�&������&�����"��0��K�$���+�&�&.�.�����0���������*�+�����������%�.���?�$�#�� ��%����"��������&��-*������)������,�������&�����!�(���*��������������$� �� �$�� * � �� �! ���)�/ �!�(���*���"�������"���"��!�������%����.��.���*�����+���&��.%.�.�+�(.��.�"�������"��!����&����"�������0�� ������+�'���$�$8������$�&$��$�$����&��������!-���(�����)�������,�������&�����-�.�$� ��"�������0��$���&����$*������+�-�!.���������)�/ �-�!.��.*.������������!����O"�������$�����P�"���&0*�����!-�+��(��-�!.��.*.�.��"����.�������� &�����$� ���&��)�/����IWM����".�.��"�������0��&������������*���������-�!.��.*.��� & ����" �������,�������&���������3�����&���3���)������H����&���

��& ��WN

Page 61: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������/�������,'����+�,'�����"��������(��)�/ �!�(����-�!.���������������$!������)/ +�=" 0,����������?�$�# ���������� ��������#����)�7@�@�����+�,@�@�!�����������,@�@�!�(��%������&��"��������)�4������*���$����+�"������,��������� , � ��&���������#������,����(������&�+�����������#���&�����&���"�������!-�"������(��+�&�����0��-�!.��.*.������$�� * � ������&������" ������������*��+� ������&�����������-�!.����������������2.����4&�&��&�����0���!.0���,�'�$�� * �������������" � ������&�����$� �� � �)�K�,��������0��"��������&�������$� �� � �>�,'��������,�����"����*�����OK�����P�!�(���*���������� &� �� %�-�!.��"��&�������&.�������(����!�(��%���0��!.0���,�'�$�� * ������&���)��*���&��������%����!.0���,�'�"����.�&��&�����"���&$���+�"�������-���� ������"����.�&��&�����0���!.0���,�'�$��������)�?�$�# ��" � ������.�&������+�"������,���������������*���!.0.+�" ����(���$����,��"���"��&���&�����&$������)�����" �����0�������&���������������&����$����������������)����������&������!���������������(��������������������,���0����*���0������" �������)�������" ��.�&�����*����"���-���.�&�����&�&�� �� � �+��-�.&�0�������)�/ ����������������������"��&�����" ����������(������� ��%���!.0.����&$�� ��$�� * � �������)����&��������& � ���$� �������$� * �IMMM�&�������$�������%�������#����.�&���+�,��"���"��&����$*��������&������%����!-�.���!.(�������%�������,������*��!.(�.��.��� &! � �����&����)�/ �!.(�.��.��� &! � � ���-�����&��������#��S�&��������#�T+��&����*��� & ��������(���)�/-&�0��$�', ��=$#&��=$#� �������"����*��"���%&���-&��>�3/.�.��,�&�����"$& �0�+�" ��.�&����"���%&�����&����%�$�� * � �,�������)�=�$�� * � �"����&$�� �+� �����$����+����IAN������+�"&�������"�����&����!�"�)))��������,��&�����)�7��&��������)3=�������+�2���:.�&��?�$�# ������& ���$������������+�'$�����&���$*������������!.(��+��$�$8������%���������������$���+��$�$��������&����!.(���$������&�"��0���%�'���%�����%����%���)�������#��(�*��%�,�&�����" ���%����!.(�������&������������� ���������������������)�K&���?�$�# ��" ��������.�&������+������&����+�"���%����0��7�&���9.0.+��&�����$� %������&�������������� ����������������������$����(���".�.��"��&������(�����!(�)��,��#���"����$��������&���/ �����"���3'$�����&�3�=$#&��% �������-&��>�3��%�*��*�&�(���%��)�/ ����@����)�/ � ��&���)))�!�(*�� ������&�(���%)339�(������13���&��$����=$)�3��%���&$�)))�K�������*��������%���$�����*���; �����&�����0��������$�� * � �!-�0����)3���%�*��*�&��+���%����������!�(���*���*�%�����&��+��"��+�"�������0��"���������&��+�"������&��"�*������"����������-��$�� * ������������)������,���������"������(������$�� * � +�"�����"���'��(�����$�� * � � ��������+����������*�����&�0����+���%���������*�����*��0����)/ �� � ����3����3��&��"���������+��0���������%�"���!$��*��+���,��&.����"������+�,������"���$��������)��*��"��"����������&��&����������$�� * � �� �����������!("������+���������"���!.0���� % � �)�=$�����������K+�"����&������*����������������&����-���$�� * � ��*��+�".�.�����$� %���"���$�� * � � �����������)���"���$+�,���������.�.&������&���3K3� �)�$�� ��������������#����.�&����"����$�� ��.�&������)���������&��+� ����������$'� �������������� �����������%��������$� �������"����������$������&$� ������+�"��&����$�� �� &�����$� ������)������$�� �-�.�+��-���$� � ������!��� ���������$� %�����.�!.��������$�� � � �)�D�.���$�� � �"��&�������� ��������&����*���+���,���!�(����IAI�����&��*�����������!���)������#�������(�&�'������!-�+��$�� �����������(���&��)�������"�%�����=$#� ��-�!.��.*��$*� ����������+��,������"���"�(����$� �%�����!-�����������(�����������%��)�K������$����&���������&-���������$�� � ���"������)�2.����'�$!��������������!�(���*�����.%���$�� � &�������0�����&.��%��)�2��������&��&-��������!.0.���&�����)�2�������������(����"����(���$������&�%�������,&0�������% �������)�/�����������!.(������$���&��(���������������,����+�".�.���$�� �������� �� ������)�3/�����!������=$+3�����$�', �)�3�$�� +�� %� �������(������)�?�,�����-�!.��%���)3�=$� ( � ������.%�����$�� � � ��&������������$*�������% ��)=�������+� ��������.�&������=$#��������!���)�=��1�=$>�39�(��$�����*��������&$�� �)3��$�', �>�3?�,����$� �!�(������&$�)3�=$>�3������#��-��.�.�.���+�" ��������-�.&$�� �13��$�', �>�3/�����,������&�%�&����)3/ �!������������������������0���" � ������������������$�������(������*�����������$���&��(���&$�)�=$#� ��������#�����%�������,�&�����3!�(����3�����(������&������������������������&������ �����"�������)�������#�����%��������$����"���!�(���*���"����0����$������+��������#����(������,��-�!.������,�

��& ��WI

Page 62: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������!.(�.�,���!���)������������#����(���������$� %+���%��������!�(���*�������&$�)�������#�����%�����"��+�"�����,��������(�������"�*�����)=$#� �������&�������� ���������������,�����-�.���$�� � � ������������!(�)�=$������&�������+���,��#����-&�����������$*� ��&����+��$�', �# ��,�&���������%����������,�&������ ������*���� ���������!�(��%�����)��,���$���-�0���"�������%�"��������&���+�"����(���� ���>�&�������,�&���+�&���$�', �# ��,�&���)�3/����(���&�'�����$� ��������0�����)�/���&����������,�&����+�-��&�������$�', �# ��,�&���)�/���������"����-�0�)�7��!����$�� * ��������������0����)3��,��#����,��������������� �� ������,�����������&���������)IAQ4���$������-�!.��.�������&����������)�=$������ ������������+�(.��.�,�&����������!�������������������$�� * � ��������,$%����&$�� �)�7�("���,���0��!.0.��,�&������&-�������������)�7���������(��-�!.��.*.����,�'�$���������)�/ ����+�=$#� ������������#����!�(��%������+�"����(���������$������� � � �)�7�����������!�"�+�=$������� �����"�����0�,��" � ��"����)������,�'���(�'�������#����.%�,�&�������!-�0�����������&��&�%�&�"������)���������,�'����,���������(�+�"��"�����-�0�����������&���$�� ���������$� % ��,@����!.(�������, � ������!�����)�[���������,���$��������,�&���&����$�', �# ��,�&�������������"����(���&�'�����$� ��������0�*�����-&�������)��,��#����,�����������0��$�����+�5$����&�����+�9.0.�.��"�������(�������)�����(���.%.�0&�!-�+��,������(���������".�.�������!-�.�.%���*����$� ��!�(��%"������*�����!.0.��� &� * � ������(�������������!����)������������&���+����2.����4&���,�������0�,�����+�" ����0��!�(��%�����!.0.������(���"���%����������&�����)9�(��%����0��"���� �����!.0��&��"���� �����0�&���������+�����"���%��+�"����!.(�.��.*.�.�.������� ��!�"��!-�.�"����)������������(��+��,����������,�����!-���������������"�%������!�(��%�������'���������!�������)�/ � �������������$� 0 +������&��*������������&���������������+�K#� �+�"������(���� 0�������!��&��&���"����������$�����������&���������!����*����)������+� ��������&����*��������������������%���"�������"��� ��������$������!-�.�������)�������������*���+�,���0��"���� �����0�&��� & ��������(���+�"���%��%����������$�����+����������� �������������"�����!.0.��� & ��������0��"����-�.%.��������)�/ �"�����!�(���(�3'$�����&�3�������)�/ �����&�%�3K#� �� �������$� ���������$���$� %���������(���"���"�(����$���&��(����)IAR:-�.��=$�����>��$�� � ���$� �,������.(.�0.� �� � �-�.����,�&����������&�����!������)�/���������-�0�+�"�����������*�����0�����)�������#����&���������������,.�.���.��.*.��.�&���������&"��&������������&�����������*���������"���&������)���,���=$#&��" �����,����,�"�������>�=$�K��*��������&���$�', �+�&�����$�-�����$� ������>�36�!.�.�+� �����)�2��*������+� �����������"���%&�"���&$�� �)3�=$>�3=&�13��,��>�39�0��,�&������"���)�����"����1�/ ��%���"-&��$� �)3��,��#����,�����!�(��%��)�=$��$', �# ��,�&������� ������+������,�&������&����������$������,�&������K�$�������-��)�/ ��,����������������(���!�(��%��*�� ���������������'. ��$��������)=$+��$�', �# �� ��������+�� �����"���!.0���,�'+�&������!-�.����8�����&.��&.��(��'�%��)�=" 0,�������#�����& �����+�&.����'�$!����������*��������$������������#��$��*��.��.�!.(�������%�$����������*��+��$�� &����&�������,��"���� �������" ������>��*��"����8���!-�.���+�&�'�"��0*������%&���(������)�/ +�=$#� ������������� �����0��$�� * � �������,�("���%�������" ���������&��<&',�#���=$#&��#!�(�(�#�����,������)�/-&�0�=$�"������8�������,#��&����$� � * ���,�� ��������������"����-�.���$��������)��(�����&�'��%���;�%���������&0���������-�.�.&��&.��%0����)�=$+��&�����$� �������"���"���$����������������*�����$� ����&����"�%���"����������� ������&���(��+�����"���-�!.��.���(������������������(�)=$�"-&�0�,��������!�(������.�&�������,���� �������"�������!�(���.�&������������%������������#�!.0.�.����������$�� & �&��)�7�������.�&��������&�������� ����!(������)��*��-�"��0*������������+�" �"���&����������.�&�������"���$���+� ��������.�&����!�(����-�.��.�)��������"�����0������*�+���,����-�.�.��� �����!.0.���������������&����)�������#��&-��������&����" � �)�9.0.�.�+�!�(���*���������(���������"�*������������(����������,���$������-�.���$�� � &���&-������)IAU/-&�0�=$#� ������#�����!�(��%������!��&����"�������������)�D�.���$�� � ������ �� �����"����$� �� � �� �)�=$#� �����'����%������ �� * ��������$�', ��3K�����+3���)��$�', ��=$#� ��-��.%�$�� * �����������+�,��" ��� �������$�������������������!�(���*���".�.��� ����������!-��=$�-�.�.�)�

��& ��WQ

Page 63: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������������������&���,��-�����!(�)�=$#� ��0������$� % ���+�$� ��&�%�&���� , ����������3=$+��������$��� &$� �)���,���"����@%���$��0�*�����-&������$�����+�@%���$�� * ������+�K�$��0��)�9-�.&$�� �+����-��.%�$��������)�K��������)�G.��.�"���������&$� �)�: & &$��� � �1��������&$� �)3�������&#�����%�����$� ��-�.�.������(�����*����*�$�� �+�=$�,�&����!����-��)���,��#����-��������$*� ��&����+�&���,�&������3K3�$�������-��)D�.��.��.����2�����$* ��,�����,�&�����.(.�0.������&����-�.��.��.��.�)�/������������,�����"����������$����������������&��������!�(��%�������(��+�-�.�������%���������$�� � ����� �� �������$� �� � �)�D�.��.��.�������&�����,�����,�&������,�'��������(����$� �� � �+���&�������.�������+�(.��.�"���-��.��%������*��,��"���������*����"�������������,���!-������&����!������+����2.����4&�����!��%������*���������@�������)���2.����4&�&��!������,��������0�+�"�%���"����.�&�&����*��+�" ��.�&�&�����!������)�=�����-�!.��.�������&����" ��.�&�&�����!���&�+���������-�.��.��.�������&�������" ��.�&�&�����!����$��������)�:�������,�����������&��*��-�.��.��.��3" ��.�&���3�"���-�.��.��.��$��������)�9������7������&����*���-��.�&����-�.��.��.��-*�������,�����"����0������'������&����!����������)9������7������&����*���-���.�&����-�.��.��.��-*������������������� �-�.��.��.�+�7��� �������/ ����#���3" ��.�&���3�-�.��.��.*.�.�)���,��#���&�����$�* ���!��%�!.���!-�������" � ��������35$�����&�3�($0 * ����,�'���-�!.���&� ��������������� ����/ �����"���"���%��(�����������!����&$�)�����&����/ �������!-���&��������%�"��&���� , +�".�.�IAV�������������������&��������&���$��&��%��������(����$* ����&������$* ��(�������������&���(�)�����#�������&������������"����$�����������:$*������,�#����$��$�$8���"���%��(��������!��&��-�.��.��.�+�"��&���� , ��'$�����&����������.������*��!�(��%�������������������"�������������&�������&������$*�����(����*��"���-�.��.��.��.�)4������*��� �����0���$����K+�.(�&�����$* ��&�%��)�������-�0�����.%������,�&������+�������#���"����(�"��&��� ������)���,��#����,�����" �-�!.��%����0����������&��������������������(���&������$*�0�*��&-�.�����)�������� �����K#� �+��������������� ���������������(���"��($��������������$� ����������"���,�0���$������=$����%���*����������0��,�&�������,��@&�����)�������$� �K#� ��.(.�0.�,�&�����������"���"���%�����)�6(.�0.�,�&��+���,��#����,��������-&���*��!�"��K#� ��������#��&$�����*��,�&�����)������" �$� �� ��"������(���+�&�����0��IMMM# �����������.�&�������!�(���*�����!�(���.�&����&�����&�������&����$� (����0�����)�D&�&��-�!.��%����0�����$� �� ����0������1� �����0����+�D*�������1������#���� �� � %+�-�!.��$���&���,�&�������������������� ��"���%�����&�%�&���������������*��+�-�!.�������������&�������%�&���$������$� ������)�E& &�����������+��-������,���������%�� �� � * � ���,��-�0�������%���)�5���"-&��"���� �� � %�"�����$�$ �����#���&-���������������&��������� �����"���� �����0�����"������,�����&�����&��������$��������$��0����1=$+���'���7������&������,�4���!�"��,�&����!����-��)��������,��,�����;�"�����,���$����"���"�(����=$+�'���$� ��.'������'������!�"������ � ����!-�&.�.�� (��)������=$#� ���$����,�����!������ & �����$� %�����"�%���"���&$� ��-����>�" �� �����0�����������"����.'������*��+� �����������"���-*�������)�/���-*�����$������-������������$� ��!�"��$� ��0�*����!-������(���4��IAW-*��0������%-&���-&��>�3O/�����������T�&�'��*����%�������������&�'�0�����)�7����,��.��.���������&�'�0�����)))3�O2 ,�����IU>IQP)�2�'�&���@����,@����!.(�����,���'�����K�������-�!.��%�����!-���������������'$�����&���-*����!-����$�� * � ��-&��>�3/ �����������������$�������!-�������������*�����%&����!-���0*��)��������"����.�&�&��!-���0*��)�� ��������+��������+���������������!������$�����*�+�,��%&����.��.��$�� * �"����.�&�&��!-���0*��)3���������$���&��+�,��%&����.��.��$�� * �"����.�&�+�,������!�(���*��"�(��������+�������#��&-��������!.0.����,�'�$�� * �"����.�&����)�/ ��.�&���������$��"�������(���!$��������*� '���������������������-�.���"���"������$�� * �����&�%�����"���������%������)�/ �����&�%���&�����������-�!.��.*.�.�.�" ��0��+���&.����������������!���%�������(��+�-�.���$�� � � ��%�����(����(��������� �����!.(�.�"�*�����&��!(0*��)�3K3�"����������.��.����������+� ������$��$���&�0��)IAA��,��U�������������IR

��& ��WR

Page 64: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������2����������=$����>�=�,���������������7K�����)�7�//��������$�� ��������2�'�&�?�@#&�+�3� ,3���3"����(3�!�"�����������,����'���$�$8������&�"���������"�����'�"��������&������� �� �������%��������+���$��������+��$*�&��� *��%���"�(��������������$�$8������(������,����������'$�����������%�������������"��($���$� +�!.�.�.��������#������,��&.���+�,��������.��.�.�"�(����������$� ������)IMMM�&�'����������#�+�,�����.��.�.�.����&.�����.��.�.����&!���������!�����"���%��%���)�������#����������������>������.��$������,�����+���!��(�"���� �! ;��������'����������������'$���$���&�������+�"������ �! � ��������(���&���������������"����&��-��� ����+��$��!�� ���� �������0��,���������%+��������������������%����-�.%���,����)�=�������� ���+�,��� �! ���,���(���*�� �� ���.%.�0���+����$�$8�&���&�'�&���@&��,�&�������� &���" !.�����*��+���,��-�0���"����-����� �&�������%���)����+�"��($���(������&���������0���$�������,�������������������%�������&�����!.����!������)��&���������������$�$8�����������������&����$*�&��,@���IJI$����(�"���+���'����,��&������"���"��&���-�!.��.��-�!.�.�.�+�'����$�����"���"�(����".�.���������*���"���% � ��%�������������"'�$������!�"�+��������*����*�������.%.�.���������������%�&$�)�/ ���"�%���"���������&$�����&.�.������"�����$������+��������*����,��-�0���(�*��������,�������%�$����".&.���$� ��������$� �0��������������&�%�������$����0*�+���������������&����,�����(����&$�� ��"������������$� % �$������,�������(���'$�����&��"�����&����$������!-�.��.%�.�):$��$&����+��&���������6�$'&������=�,������&����������$�����*�������,����������������$�� ����������"���"�*������%�($��-������.%.�.������O-��*���=����0,+��$0B ������������P���($���,�������������"����:$��$&����#���)�9�������������#�������������������"��($* ����:$��$&����#����=�����0,#����3�����������3�� &�"����*�������������*��(���%�����2����������=$�����OIJUWP����������(��'�0��"���������������)2����������=$������ �&�#&��!����"�����&����������.%.�0������"����� ��������.������,�����"���"���,�0�����)�:$��$&����#����'$�����������,� �+�G���%����#���������0����$�&�������+��$���������+� �&��0���*���������0��!$������"�������%��������!����*��=�2�'����1�����"����)�����#�������������0��*�����������������*���(������"���!-�����*��G��%����#��������+���������$�&������<,�����$ ���#���.�$'&�0�� ����������!��%�����)�:$��$&����#����&�����������+� &! ��������$�&���"�����������$������".�.������������ ����(���!�%����&+��.����&������������&�� �����������&��&�����0��$��0�*��������������$����%,����.�$'����&��������0���������0��������&����&��� � �)�IJQ�$'� � ��3����0�3�"���&�����&�'�����������'�$���$����&������������'���&������,.0������&�%���&���(�)2������������ �(���0��"���,�'�� ��������$����� � � ������ �����'���)�K&���3&�������*������������3��$*��&�����������������&���������� &! �����������,�("����$� ��!-����O������" �&���������"���������" � �P+��%��� �����������&�%�&���"��&��$*��"����������������"��������0���*�&�+���������.%.�.'���%��������(���&�'������������"��� & �� �� ��" � �)�7�'�� ��������$����"��&��$*���"�������&�����������3��%����� ����3&���&.��%������$� (�"���'���$�$8���3�����3���)�[-&���-&��>/�����������)))�$� ����"�������(���"���,���$�� * � )))�!�(���"���'�&$���� % �����"�%���"���%&�$�����*���)))���$� ��,�&�������$*��&�����������&-����*���;�&�'��*��,�("���%&����������������*����!-���*��+� ����)))��$*�&����������!-��&�'����%�$�� * � �-*����)�$�&���"����������0������������ ����(����(���"����$!�������$� %� ������������,�&�������!�0������0�*��%����-�!-������)�/-&�0�3�.�&����,�("���&��0���&����0��0��$���&�0�����)3�/-&��"���"����������&�������0����&����*��������%�������&���������������'�$���$� �$� �� ��$�������+�������%��-�!.��.�������+�����+���*��*����"���������������"�%���"���%&�$�����)�/ �&.������������&�������!���*�+��$'� ���(����$�����&����&��������%��*�+�����0��� �� � �����&�%��&����������(�)������" �"�����������������*� '����"���� � �� �;��$��������"������*��!�"�+�3�(����������O�$*��&����������!-�P�3���&�����"���" ,�������� �����'���)3/ � ����"�������&���������������������$� & 0 &���&��������#��$'� ��"������������������"���$� �� ��������������,�� ���������-����)��&���������'�$8�����(���(��%�������%������)�2����������������� �������%! �������"$& ��*���� �(���0��"�����&�����*�����&��*��$��������(��%���-�!.��.�����!������)��&���������� ���0��IJR

��& ��WU

Page 65: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������(%�������%����$�$�����.��������-�!.��%����������" � � �>������+����������&���)�������&����������$��������"�%�����&����&���$� (��������"����-�!.��.*.��&$�����������)�/ ��������$� ��:$���$&����#�����0�����������"�������� ���0���,�!��&$������ �������������-��"���%������ ��������>�3���������������� �������%�&$����(������*����$� (�����������&$���(����*�� �������$*� ����(���%�&$�)����������-�!.��.����,�������'+������������'$�������$��" � &$� �)3�/ �������!�(��%�&$�1�D�!.��.*.��&$��������������&������������"���+�&���$���&��(������$�&���"���������&�����0�����������������������$*��"�����������-�(.������!-���$*� ����"�����$�����!�(����" �����&-���������)�:�*��"�����&����� �������$��&0�� &! ����"������*���� & ����� ��������(���)��$������ &! ��������,���������$*��������.����������+�,���$'� � ��������&�����&�'�����������!�������;��%��'�$8�����0" �����%�����&.��.��$*����" �%������(����*����� %� � � �)�$�����'�������������������� +��&���������'�$8��&����!������,�������"���!.(�.*.�!-�����)�4�������� �������$���&��(����������.�����(�"������+�����������0��"�0���� ������&�'�������&��������� ���0������&����%�,��'����&�'��������)�/����������(����&��$����������0��"�����0��&��$���&��(�������"��0*������".�.���-�.�.������*���������&����&�����-�!.����&��$����������������"��0*���������&�����)������&�����0�������0������&��������%&+�!������+�������%��������������*�����%�������*��!�(*�����*��+��&������������������������,�������"������ &�+�3����������&���-�!.������(3���� � �����,�'�$�� * �!�(*����!-�����������)�2�����������������-�!.��.*.�.�&�%������(��+�"������&�����������-�&���0��$������(0����)�/ ��$������&������������=����0,#���������������3����������+�&$�� * ����&0*�3�������������,��-�0�������!���������)�:��������,�����+�=����0,���2����������=$�����-���������$�� * �!�"���������"������(�$����������&��+�"���'�$���$+�,������&�0��"��������)�K� �� ��������+�$� �����&�&$���(�0�*�� � �IJU�����)�/-&�0�&������������(�*��%��������� �������������0�������(����'�������"���3�������,�����3�$�����������*��������� ���)�4����*��%&�3���0�&�������*�����+�� � �� * � �(���*��%&���,�� �����+��.�.&�� �����+� ����������" ������*��"���%&���)����0��-�.���&������������)32����������������.0 ��" ���� �(+���������,�������&�����������$����#��"����(���$� %� �������;�����������$� �������������$� 0 � ����)�����"����$� ��������"�������%�����%-&���-&��>�3�����&����&$�����������%���&����0���0.����"����*����"��,�&��������$� ���������&�%����3�:$��$&����#��������"������'�������� ������OL���!��������$���������'$�������"���3�� 0��$������� �� �3 �O]��� 0��$�����"�.��.�>�/��������&�����&����%��*����$� �������������$� (����������(����&��������&��(��%�����$�� * � �!-����������������&-����P��&����,���&��"���%���������!���������� 0��$������,�� � � �)=�6�$'&��=�=�,�����>4�����7�&�������/������&�%�K�������������&��������0�+�����0��'�$8+�!�(������+��������������-�!.��.����-�"��!��O�� ���$���!P���-�(.���.��.��.���$� ��������$���)�2���������������"������*��.��+��$'� ���(����&���������'�$8��+�!�(��$����,��%&���)��0����������������%�������(-�.��.*.������&��������&������$��������������� ���*���"��� ����������)�/ ��.�������&���������%������+�������-�!.��.*.���-�"��!����,�&����"���,������&���������)�������� ��������"�%���!�(���,�������"����"���'�$"���"�����)��$�', ��=$#& ������&�����0��"���3 ��������-�����8�3���,�'�$�� * ��3"���"��!���&���'�$!���������(���&��3���&�"��!�������������$�����$���>�39�(*���������������&$�� �1�)))"&����&$� �����*������������&����)3�������#����.�&����"���3������������%������.���&$� 3��.�&������)�:$��$&����#����&�������������������!�����"�(���&�3�����������0����������3�������������������������������@�����"������$��IJV���������������%&���)2������$� '�$�����*��"���&���+��-,��=" 0,��������!�������'���&���������������,.0����!�"��"���� &! �"������)�3������#�����������!���3+�3�$�����"������&��3����(���%���!��+����$�$8����&!������&����"�������.(.��"���������#���)����������������#����������"����������& ����(����*���.%.�0�������� ����-�!.��+�����������#����8����������������� �������$�$�$��,@����&�� &! � �����,�'���)�37�������(-�.3���&�%�&�����&��0��!� '+���0 ��� � ������!-��������������,���(���"��������&�%������������!�0*�&-�����$� �� �"���&-������������(����������*���!(��%��,��������������' (������� ��%��&��(���%��)37�������(-�.3�.�� �! �����%+� �������,����,������.�����"���!�(���*�&*�����������"������������)�4���$�����+�"�����������!�(����" �����*��%&���"��� &� ���+��$�', �# ���(������*��!�"�+�3����!�(*��-�������(���

��& ��WV

Page 66: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������!-������"�*������S"��T��.�&�3���3�������,������,�'��,������3��-��$����� � � �������)���'���:$��$&����#��$�� * �!�"�+�" ��������&�����������"���-��"�����+�-���$���$����!�0��,@����&���� &! � ���%�������&����%�"���-�!.��.��� &! � �������)�:�,��&�����"���-�!.��.��� &! � �"���"���������+�"����(�"-�.���� &! � �����(��������������*�����,�������%���"����*�����������&$���(��)��$�', ��=$#&��3�.�&����"���%&�����&����%�$�� * 3�� &! � ��+�3�(����&�����*��� �����,������*��3�"���� &! &����,�'�$� '�$�����*�����$���)�7�������"���%&�����&����%�$�� * �� &! � &����%�"�%�����+�*��" �� &! ��&�0����%���������+�"������&�%��"�%�����)��$�', �# ��� ������*��!�"��3" �"����,�����!(�����$� � ��������������1��<��'+�$�����"���&�������*�������������" ��0�����)33<��'�$�����"���&����3+������ � �����������!-�������$� '+�($��� � ���������������&$��������������$!����3,�������$�����"��&���3&�������!����&$�)7������������ ���� ������������-&�.�.��.�&�����&�'�&���@���0���*��+� ��&�����0���$���$�.&����!����$������+��������IJW���"��($��$�����&������,�')�7������,��@&��+�"����"����������-�.0.��!.(������-��*��� ��&�����+������%����������+�,.�.��+�".�$�������&��"���������$�$8���!�(���.�&�&��,�&����"����.�&�&����*�%�����*���$�� �������$&���)������� � ��������#�����,���-�.�.�>�(.��.��-��%����������+����0�$���&��(����������&$�����&$��������" ������$� ����$�� * � ���(��(��"�����"����+���%�"���!.(��*�����)��������������+���������$�� * � ��".&.��-�(.��"����&0��%�����"������(�������$� �����'�"��������0���*������� &! �����)�/ ���������$*���$��������,�������.������,���+�"������!�(���������������&�����������$���+��$�� ������"���&����������.�&��������(�����"�����,��������)��*��� �! �����%�"�����������%����(���������(���&������' (�����&$���+�������������� ,����"���" ������&�%���+���������$�� * � �+���&�!����*����������".�.��� &! ����&�������,�������(���&���������)�/-&��"���� � � ���(�������������-�����������"������%������"���,����������&�%�����'��$�����,�����!�"����)�O������ ��������3!�(��$�����"���&����3���$!�������&�������3,�(�����&�!.���3���3&����������3�!�"����$!�������� �����������!��(���)P��������������.���������&$� �����&�'��������������0���#���%-&���-&�������>�0 ��&���� ����,�&�����������,��%&������&$������%�������"��!���&�������������������� �������@����� �����!.(��0��$��.�����������+�,����������!�(������������,���0��������������&�"��0���%�������%�\� ��&����%�������%+���!(������%���)))��0 ��&���� ����"��"�������!.���&$����)))�=��������"���������������������,��%&�&����%���)������&$��$�������(!-�.�������������-*����%���� �����"���"���%��(����$� %� ���&��-*�����%���)�K������"����������" �������&�%����!-�����%+� �����" �� ������,�("���%&�!.����������-*����%���)�������������������&������ ������,�����!(������$�����+�".�.��.�&������������&���&��$�� * � +�,��&�� ��%���"��0*���+�$� ���&��������,�!.����+�,���,�����+�,���������&�0�+�,��-�!.��%����0��$�� * � �������.�������)IJA7�����������0���#�����������������������&�%��$�� �������������&�����$�� * ��������������%�����$������+�&�'��*��"�����+�%$� ��������������(���!�(��"���$����*��&�����&$�)����������������������������� �! �"�������������.%.��.*.�.�������+� �����������������"����"�����������%���$� �������!-�.�"����)�9�(��������������&�"��0���%�������$� ���$*� & �,�&����$������+�� �����"�����@����� �! � � �!�(��������&�������&��������*��.�����"-&�����-���������������"�%��&�������������"��"��������%���&-����������������%�����%�&����>�� �������(��������&$� � �,�("���������" ��������&������"�&������.��.���%��������������� ��$�# ��3�-�����������3,���������*��&.�&���(-�.����-����)���� ���$��=�!,�����$������������,��������������"�����(�*��%����������.��.�.�.�������.�������������������������&�����������%���&�&������%����$�� * � ��-&��>� 0 ��$���(�*�!���������3�%����$������&.�&��������8����3)�/ �����������,��������������>�"����0����"����$� ��"���*������'�����+�����0����"�����(�%�&������������ ���)�5����������" ��(����������"�%���&$�1������" ������ � '���������(�����������*��������"��($��������������)��(��*���������� �&$��-�������������-�!.��.*.��������������%�"�(����"���!���%��)�7�&������������"������(���-�0���� �! �����%�$�� * � �����-�������-�!.��.��� &! � ������%�����$���$���(��������0�������0����)�=$��$�', �# ������������'���������*��)�$� � ���&�����$������% �������-&��>�37�&��)))�K��������$���$��"���$����)3�2�����0��" ��$� %�������*��+��&�������������,��#���$� ����,� � ������!��!(�������=$#� ��!.(����.%�.%�"���-�!.��.���������&����.%.�.&$��$�� * �����%����)�:�%����(����&��,�����������+���,���=$#&�+�$����(������*������,����������,������&�0�*�����-&��>�3�������������*����,������&�0�����)�7�&��������$���$�.�.������$�� * � )3������

��& ��WW

Page 67: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������$�', �# ����������*��%&�������#���-�!.��.*.�&$������&���&���%&��*�����)��$�', �# ��������$�&$� �"����������������,�&�������.�.&�����������$���$���������*�-�!.��.�IJJ�����&�%�&��+��.�����"�����������������"���&�����)��$�', �# ��".�.��-��.�"$& �0�������*��K�$������=$#&��!-����������+����������������"����.��-�0��!-���$�� * ���������������)��$�', �+���,��#���"����,��������3������#���-�!.��$��0���"�����������-�.%.�.�-�!-��.*.�.3��(�����)��������!.(�����&��������-�0���!-�����������������%�����$� ����$�� �+��������(�������!.0.�������0��"���������"��������%���)�/ ������ ������"��������*��������&��-��*�+�<&',�#���=$#� ��3 �%����(��'3�"-&�0�$� �-��.�0*����,���!-�.�.�)���&���"����$����*��=$�K���+�"���� 0������$� ��'����������"$� '�=$#� ��-��������!������!����*�����-&��)�����" �����������%���"�%���"���.&������� ������-��.�.�.�)� %� � ��-�!.��.*.��'����$�������.�����($������������.%.��.%�.�)�:$��$&����#����&�����������+�.�$'&���.�&���������(��%����+�<&',��������������������#��0�����%�����*��(��%�����.������.%.�.�)�������"�����,������<&',���,��������������%�&$���%�������� �%����(��&�"�%���)�/ � �$� ��&�'��*��$���&��(����*����+��������#�!����-��.*.�.+��$�', �# ��$����-&����������&�'�������"����*������������#���3��,��!�(�3�$�� * � ���" ����)�/�������$�', ��"��($����%�����3 � �� ��"���"�(����������"�*���S$�� * � T�)))���$� ��$� �����(�������%�0��3�������-�!-��.%�.�)�<&',��"����(��$����������(������!(�&�+���,�����+�!.���������.0�������� *� ���-�!.��.*.�.�������&���(�)�$�', ��������#���3"��!���&��������.����*��"����.%��.�&���3�$�� * � ���" �"��!���&�����������0���������������3�$���$����������� ����3�$�� * � ��(�����)�5�$8����3������������.����-�.%�.������)3�/ �����:$��$&����#����,�0����*�����������3"���'�&��$�� % ��3�"������ ���0�������(��'�0��"���"��������-���$� � � �)�/ ���!�".&.��$���������������������0���&��������� �� 0����:��%:���$�#��������%���)�:���$��IAWM�&�������% ������&����%���>�3/������ & �������"��*��$����"�����&!����)�: & ��������(����������$*�����(����*�+�������������������(�����'�&��$�� %�������)3IJM:�,���$�����8�������,��$�', �# ��������#���'�$8���������"��������$*� ������"���!���%�����)�3���&�����0�������)))�"�,�"��&�%�&$�+3���)��0��(������$�����*��"����.�&�&��� ���&��(���%���������������'��������������������� ��������������*��������� �����+�&���������������!-�.%����+�&����-�!.���������������0��(���!������*����������)�34�������+3�����8�������,+�3!�(���*��� �� �� �����0��(��&���������&$����)3�������8�������,���������%�����.�$'&����������0���������������,�&�������"����������+�,�����"���,��������$�� * �!-�.%.�.�'�&��%��)��8�������,�3�����������'���"������.��!�"��&�'����������)))���"���(������&��3���)�/ ��-����&����������������.%������������ ���*�+��������-&����������!�(��%�������(���"�������������$*��������.���������!����*������0����&�������)���'���".�.��.�$'&�0��� ���0�����!�"���8�������,#�������&�������)�[-&����>�3/ ��������+��$�', �+�����;�!�0��"������.�&�������)3�������� ��������$������-�"��!�����&$�� * &�����!����$������"�%���'�������������$���&��(����)�2��������������!-�+�� ���0�����-��"��!����&�����0��"�%���������*��+���������������,� ��"���������)��*�����0���-� �������������,�"��$��������+�$����������������'���������)��$�', ��=$#&��3����������������$�� * � ��-&�&��+3���)��0�"���������������,����������"��!�������*����+��������*���2�'�&�?�@#������$*��������"'�$�����-��.���"���&�����������(���������������1��$�', �+�������#�����&��*��������������.�$'&�0���*��!-������" � � �)�2�����0��&.�&�����"�%�����3".�.���������*���"�����3�$�� * � ���&�'�&���@&��" �"����*���&������*�����-&��)/ ����+�������#������������"����+��$�� ��.�.�.���������,��@&�����(�*��%�����)����������#���'�$��'��$�� * �" �,��@&&�!-�+�"�������&�����0��,�������+��$���$������*�����$� ����$� �&���������.%����������"���0�������&������)������������+�&������+�2�'�&�?�@+�.��.��.*.���!(���������$�����������*���"����(����,����������������&���������%�!�"����)�������#�������������$'� �����&�����&�'�������.�$'&�0��%��&��� *��%��������)�/ � ������������(���%�&$� �����1IMN������#�����(���>4������*���������$�$8��������?� ��1<��'+�=$������������� ����"$& �0��&$������*��-�!.��.*.�������%���"����������&���($�����%�����!-�.�������)�=���������%������" ��$������ ������(������*���$� (� �����,��������)�/ ��������$� � ��"��������+�������#��+�7$��&�$$�#��-�!.��.'����,��������".�.���-�.����&$�����*����'�������&$�� ����

��& ��WA

Page 68: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������$� � ��(��%�$������������&�������&$�)���"���������#���������"�%��������&������$�+�:��7���������������$���.�.� ����������,��&�����0����-��.�)�2����� ���+����"����"���%����+�� �! ������������������������&���-��� �����&��-�.��.)�=$� �������$� ������������������"��������������������%��*�������(��!���$������,������������-�!.�!.(������� ������&��"�%����*����+����������������*�+�=$#� ��������#������%����,������������(���!��%�������$� ���������*���������-���������!-�!��"������)4������*�����������$&����*���$��������%����$����&���%�&���%���" �����%�"����$������=$��$����,�&�������,�&����$� �������!-�.�.�)�������#����%������%��&���(��*����"��+��$� 0 ����$��0�*��"������)����$#����8�������,#���-�.%�.*.���,���� � � ����!-�.�.%�!-��-�.�)�������&���,��#���K#����%���$��0�*����������,�������,������������3D��.%�$��������+�(.��.��������&$� �+3������=$#�& �-'�)�=$�,�&�����-��.*.���$� ��������)�3[����+��&�*������F�3,���������=$����������&������������&������%�����������*���� ����"$& �0��,��������+����%���" ��.�������������"����*����*����%�&�0�����������*�����*�����)�/ ����� �����0�����"���� � �� �)�=�(��1�������� ���������,�������,���������.��������!������&$� +�"���!���"���%������������-������������&�%����"�(����������&��%������������!(������)�/ �-�������������������������+����&���-������" � ���&��&�����+�"��"��������&���"��&���$������������������)�=$+�������&����$�', ������������������%��+� ���������������&�0�����+�������#����8���������%�������%�+��.�.�.��'�$�$��'���IMI"��"�����&���*�%�����"�������)�5������($��!-��.*.�.���8�����������������,O]�����������(�*��%�����P�$���������������*�����1������������ �� ������-������!-����������� � ����������$� ����$�� �+�=$#& �,�&�����-��.���%&�������&#�����%��������.������" +�$� ��.��.���������&��������!���������,���-�0�����$� �>���������,������� �� � �+�&��(�����&���������%��;�"�������������*�������%��!�������8�����"�����!���'$� �'�������)������#����8������&���&�'��*��($��-�����"�������%���������%�$����=$+�$������,��%&��".�.�������������(����&�0�*������$�������"�������������������"����.�&�&��!��0����������� &����)�3K�����$�� * � � �"���&$� �)������������,����"���&$� �)��$��� * � � �"���&$� �)�/������$�� &$�� � �)�:*�%������$�� &$�� � �)�9�0*��"����&$� �)�7��%&����������$����0*�����-&�����(��!�����)))�" �����������������!-�������������*�����%&����!-���0*��)))���������������!������$�����*�)))�,��%&����.��.��$�� * �"����.�&��!-���0*��)�/ ��������&�!��0*�������+�����"������*���"����(��)3�/ ����������#����.�!���������%���*��+������-��$���������������� ,�������%��(���%�����!-������!���������)�<&',�#��������*������ � � �� %�!�"����)�4������&��0�� ������$�������������,��0�&�����!��%�����*�������%���-�!.��.�����������+���������$�$�$�+�-��&�����0��$�� * �&.�&���-�!.��.����������� ��������*���+�&$������� ��$������ ���������� �������-����%�������,������������.%�.*.�.��������&$�)��������"��������+�=$#� ��" ��������,����+��$�', �# �"������,�������������*���&�����0���*���������������%���&�'�&���@&��&������*��&�����0��&.�&������$� ����������������$� &$�)�=$�"������"�%���"���.�$'&������������&$�1��"���"���7$��&�$$�� ����������������� ���������"������ �����%&�"���&$��$��"������)������" � ���+��$��������������,���������������������������� ����� �� ���*����*����,�'�$������)�9�(������"���� �� ��"���%-�����������!�"����)�/ �� � �+� �������$� ���IMQ�-&���������,��"����.%����0��,���!����&$�)�2��������%�����$� �" �� ���������#�����&���=$#� ���.�������0������������"��� ����&���%����)�=�&��������$�+�7$��&�$$�#���,���������*���"�����"����.��.�.��&�����%>� ��������������&�'���)IMRIU�0��7�'��2 ����>������#��H��$� %����K������������/ �����L�==�����)��<��7K=������"�%��������������������=$+����$� %����"����(�������%�����%�&�������)��(��+���������!�(������������"���,�'��(�����)�=$#&��,�'�����$�', ��������������� ������������;��&�����������$��+�����$�� * ���������*���.�&����+$� �3,��������-�������(���!-������"�*�����%3�"����.�&��$�� * � ��-&��)��$', ��=$#&����������,�'���(���%&�����!�(����"��������!-����-�.������0*���+� ����������,�'���(����.�&������*�%��������0�*�����-&��)�?��������&��,�'���+�=$#� �� &� � ����� &����&���&���.%�!-��&��������&���("��0*������������)�/-&�0+�=$#� �����������������,�'��(���+��.�.���

��& ��WJ

Page 69: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"���%�����&�%��������0,�����(����&�%�������������������$� %�����(������"$������)�=$���������,�'���(����,��@&�"�%���)/.�.�����$� %� �� 0�����=$#� ���.�.���.����0,�����&��!�(�����&������������������&�'��*���(������� � �� � ���-����)�/ � ����"�������"�������� �������������� ������+�" ��(����$����������$�������$���&������������"����(���$���������� �����)�H��$� %( ����$��������*�+�"���"��&������������� � � � ��!�(����"�������� ��������$������� � � �$���������� ���)�K�������$��������������+�"��&���&��!�(���*���,��������"���������,�"�����$�� * ��&��" � ����@�����*��� � ��$����������������)�H��$� %( �!-�.%�!-�+����$� %+�,�,���IMV!��"����(�������0���&��-�0���"�������%�"��������������,�'��*�����)�H��$� %( ����������������.�&�&���.������������� ���*����������.��)�/ � ��!�����*��-�!.��.*.+��� �������$� �� � * � ���" � �� &������"��0*����&!�&��� �! ���)�H��$� %( � �� 0�����������%��*��$�����������+���(�����+�&�"��0���%�������,�0�������)�=$#� ���(����" ����������"����(�����(�����+���(���"���"�(����$+���,�0������,�0��$���������������&�'�����"����(�����)H��$� %( � �� 0������,�0���������,�0��$�����&�������%����+���,�0��$���&��&*���*������������)�D��*�����"���<�� �+��������7��!!����L���5� ��������!�"�� �� 0������,�0���*���(���"���"�(������,�0��$����������.��.��� ������)O]�4���� �����!�����+�7��!!�#���H��������?����#�����3:����#����,�0��$����������,������&����,���.%.��"��������*���%�������3�O/��!��������+���"��&>�� �&�5���+�IMMWP+��)QNP�� �����7��!!�#��� �����$��������*��$�����&����0�,���'�����*���$� �������&$���(��%���)�/ � ����"������+�-&��!-�.�.&$�����" ����+�$�������$���������$������������!$����$������"��"������� ������%&�����%������������&��+��&��������*������� ��������'��*����!-���������������%�������!-�.�.&$�)�:�������������!�����$���+�$������$������$����������&��������*��������&�����'��*��$�� * � ��-&�����+�7��!!�#���" ��������"������.��.����'����$�������.%.���������%�������*����)�7��!!�#���$�������$���&�����$� �� ��������+�$� ���,���%�*��!-��.*.�.�!-�����)P�/ ���%���� �� ��(���%����������$�������$�����&��$� �� ������������� ����%�����)�������$�������$�����&���-�.�����(��������)�<�� ��$� ������.������,���$���������� ���)�7���!!��$�������$���&���"���,�&����.�����+�&�����0��3".�.��$�����������.��%�����3�OH��������?������)�IIMP���������&�'�3"-&����$�����������$������*���3�O�)�IJIP�������.��)�/ ����$� %( � �� 0������,�0��"���,�&�����������30� �����$&� � ���$� 3+�&��������������������$���������� ���� ,� ���+����$� %( ������$�������$��������� ������(���� ������������$� �� �����������%��+�$���&����%����&�� ��%����������������"��'$��������������" ��������.�.�����"��+�0��������0����)�K�������$���&�������������, � �� �"���0,�����(����"���������+�$��������*�&����%���������������&!���+�&�"��0���%��%����������������������������)�/ �"��������������&�������$��&�+����$� %����&����+�$��������*��$*� �,����IMW������&!�+��$'� �����&������(�������"�����������!�����*�����������!-�.�.&$�)�/ ��$� (�����%�*����������+�$�������$������$�������$���&����!�(�����&*���'�&*���&0*������ %� ����&$�)�K�������$����,������������������� � � � �� ��������$����$������+�"����!�(��� �� � ��0,�������)�/���������,�'���(�����,���$*� � �)��%�*������"-�.�����$�������$�������$�������$������� � � � +�,��"�������!�����*�� �&��������&.�������0�&0*��)�������#���������#���/ �����������+�" �(���%��������������������,������� � � �($���&��������*���(��+������������������(���� �����0�*��)�/ �������������$��������*���0���"������$�! ��&����+�$������������,���"����������$����0����)�K��������*��� �&����������&.����������,�� �����$�� * � ���" �� � ����������-�!.�"���, � ��� ��%�������.��.��$�� * � ��������0�+���������,�'����&�������������0�*��)������������������1��,�0�������<,���+�=$���<&',�������+���'�������������$� %( �&�����!�"�+�,��$��������*�����,$%��$� (�������,����$�������$���&�����(��0���*���������)�/ � ���+�"��!���&���������.�&�&�&���'�&����� � ������%��������$����&�&.�.��,@����$� '���������������8����&��*��$�������-��%�����%�$�� * �"���!�0*�������)�������+���8���.'�������$� %��+������%��+�������"����������� ����������%������������+�,����,�� �������8��������,��$������� �� ������(���"��!���&���������� �������%�������%�$����������"���!�(�������)���������(���������&$����0��������O&�&.�.�.��,@�����"��!���&���������8��.���+�,��������"����'���$�����P������!�(��� � ����������,�"����+�� �� � ���(����&�%����+�"����(�������" �����������8�����&�����������������-�!.��.�)�� ������������%�������� ������$������" ���������+��������*���$�������� � � � �� �������������)�������#�����,���.�.�.�&�������(���"��������%�� ���

��& ��WM

Page 70: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������IMA���$� %� � ����)�/ � ��"����$� 0 �$������$������&$���������&��"��!���&�����������(�����&�%�����)��������,����������"��($��"�%��� �� ^��(������,�'�$������+�=$�������������-�!.#��%������������<&',��������������&�'��*���(���" ��������������$�����������$� � � ���!�������&$�)=$����������$�������$���&���$*� �,���������" � �"�%���������0�����������)�:$* � �����"���������#����,����(����&�%���%�$����=$+���������(����" �� * �!�(*���"���&���������$�� * �����,�"�����$����������$� �)�������,���$���+��$�', ������*����&��0������������&������&���� ������*������� �� � �)��.'.����� ���������=$+�5���$�# ����*����������� �� ������,�Z��!�"����)�K����0,�������&��������&��!�������%���)���'�����,�Z� �����0���������� �� ������!�"�+�=$#� �����0,������� �� �������0�����0����)�7�� �������,������,������0��&�%��)�=$#� ��!-������0��+�(.��.�$������3��,�-�0�,�(�� ��������%���)3�/���-�.���.���� ������*��&.�.������������!��%���%���)���,��������������-&����&� ��.%�.%�.����+�,������"������(���&�����!.0���� %������(������������������� &������)�=$#� ��&�%���*�� ��������0����������&.����$� ����$�� �+�"�������'���$�$8����0�����&�������"���,�(���)�D&����+��$�', ��'���$�$8������������&���������.�&��$�� * ��(���&��%���������������#���� ��������������������$�� * � ������ �����=$#����-�.������)�������#����������.�&��������� ��������%�$����=$+��$� ���+�!�(��$�� * ���������*��,��%&���"���&���������$�� * � ���" �������$� ���������)�:�,���-�.�.+��$�', �# ��$���3,���������(-�.��,$%�!����3����*���+�=$�!�(���*���%����&�������,�&������*�����($����,���$�� �(�$�� * � � ������)�=$#� ����&����$� ���.�&�������&�%��������.�����)�2-�.�.�%�%�����+��0��(������+�%����&������������%�$�� * �������,�� ������$� �� � �����,�� �����,������������)�=$�������#���!(�� ��������%�$������+�<&',��!�(�&�%���� ��������%���)�/ �&.����,�&�������".&.��"��������������������� � � � ��!�(���$*������� ��������$������&�%��)�����+�0,������(��IMJ<&',�+�$�������$���&�����0���"�������������)�:$� ��&���&���������($���$���$% ������+��.�����&$��������$�� � &������ � � � ��.����&������($�����"�� � ���%�*�&���&�%���%�$����<&',�+�" ����$� %����,�� ��������������&�0�*�����% ��)��$� (�$�����+�".�.��"��*����������������"�������������������#��-��������%���*����+��$�', ������&��0��&$���%��������,'�����������)�K� ���-�.%.�.��&����&����8�������,#��!����*��"�����������%���&�*���+�<&',���(�������(�����>�3/ �"� �*�������$�����*����"���&$� �)�K� ��*������$&� * ����������#���"&����$� ��� � ����������$�� * � ��-&���*����"���&$� �)�:$� ��&����$�����&��� ��������������"���&$��� � �1�<,����� �� � �� �)37����������<&',�#���(��������$��&������������+�$� ��� &! �����������&�"������)����%�����%�&�������%�$�� * ���&��������!�(�+�"���������" ����&��,�&��������"����$�)�[ � ��% �������+�������������(��!�(����&������'���8���������.�����-��.�.����$�� � &���,��!.�+�����,��!.���&�����'�&��&������1�<&',��������#����������.�&�������-�����(���$�$�$��+��.�.���.������,�0��0�."����������"�*������ �����������������!(���+��(���+�$��������*�%��������,�������������&!�����$� ��$� &�0�����)�K� ��&�����$���&���+�"�����&��������&���("�������)�����+�H��$� %�����������H��$� %( �L���5� ��������/ ���������������"����+�$��������*���������������$�����+�$�������$���&������������"�����*�����!�"��� �������(���%���������"������ �! �����!�"��$������$� ����$�����*����!-�����)�������#����%�������������������$��*��.��.&��+������#����$�����"���������+����$� % ��$� �������*��!�"��$�����*�����% ��%�����������)�/ ����������"�����������,��������$B ����+��������!�(���*���,�������$*�������"����0��������)�=$#� �� ���������"0�������,�'�$�� * ��������"���� �����0��$��������������*��&��+��������$B �����#��� ���������*��������0��&�����������������������&���(�)��$B �IMM�����,�("�����������$���&���"�������,(����)�����'����&����+��� ��&�������$��%��)������#��+�IMRN#���������.��"����������&�%��)�K����,�������)��.(.����-������"������������)�9�(�����+��$B ����#���������$��*��.��.�%&+��%�����0����������(�������)��&���%�����" �$����������������&�����������$� 8��������"������������(�����(������� (���"������������� �������*��+�� ��������������*��"���(�����������������������������"����$�� �"�%�����*����������"����0�."&��"�%�������)�/ ��0�."����������� &�������*����,�������*��.��.���������&����$B ����+�3"����"���%&���$�� +3���)�O�)QP)�/ � ����"���������%��$�����'�������3!(�0��"�������������3���&�-�����&�(���%��):�,���$����&�%����������$B ����#�����$� & 0 ������$� �����������&"��'���&"����*�����������&����)�������,���$����-*��0*�����.����$B ����#���(�������%�&���&�%���*��%&����0�"���"�%���!�(���)��$B ����#���� � � ��&��%��+��������-�.�%��)�9�(�����+�� ,� �$�������.�����$� % �"���,��.������&$����-�.%.���+�� ,� +�

��& ��AN

Page 71: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������,�&�������,@����&�%�������,�����!���)���'���=$#� ����������,�'��& �� ������$����&�%���*��!�"�+��$B ����#������!�����!�����(��'����%��)�D��*���������%�����(���"���������%�����������������+�"����"����$�� &���$����"������+�(.��.�3"&��+�%�%����"����$� 0��3�� �� %�!�"��,������%���)�/����"���"�(����"�����'���$���*���� �����*���������$�� &����$��������+�(.��.���������'���$���*�����3"����.����%���*���,�'��%�!�"�3�$� �� � &$�� ��/ ��0�."����$B ����#���!�(���*�� &� * �!.����������+���3,�("���%&+�,�("���%�����������������+3�O�)IRP��$� 0 �������)���&� ��������.�������(����&��&��"����*����+�" �����"�����,���" �����)���,���" �����+�(.��.�"����*��3&.����,�("���%&���������������3�O�)�IWP)�" � �&����3"��������.�&�������(���������+�.�.��.�,�&����������.�&���)))��(��������������%�����(��'������������"�����'��(���3�!-�.��O�)IAP)��&���%����+��$B ���������"����*����+�"���&�!(�!-�.�+�!-��.*.�%&�-&������������������������"�(�����'����O�)INNP)/ �&�%�������������$� �����$B ����#���,�&����&�%������,���!�QNN���)�:.���������.������*����&������)��$B �����,�&�������3�������S�T�� ������3�O�)VP�,���!���*�����-&��)���&!����"���%�����3,�("���%&��$*� �!���&$�� ;��$��&0���*�%�����"��0��� ������"�����$� ���(����&��%���!�"��&�%�&$� �3�O�)AAP���)�/ ���!�����$� ����,��-�0��������&�%�"�(��������&�����(�+��$B ����#������ ��������.�&��(-�.�.�)�D��*��+�������&���!�����+��$B ����+��$�� * ���������"���,�&����0�������� ��$� �!-"*����-�.%�.*.���������%�&�(�"����)��0��(��+�(.��.�3%&���������������&�����%��)�K����&�����;�� ,� +�����(�)�H�$�����,��������,�,��!��"���%&��-&����)))��$����!-�.�.&$�)�[&����+������$���&���%&���������$��������&��)))���� ������3O�)IQVP)��$B ����#����0�."��+���,�����"��0*�����.���$� �����������,�� �����&������+�&-�.�.�%�%����%���3��&!��&.��.3�,�������������$� �)�O�)VVP)/ �����#�����$� ���+��$B �����!�(������$������������&������*�����.%.�.���+�������+��$*� ���"�������� ������������&��"�%����*���(�������������)������#�������(��(��� ������*��!�"���$B ����#����0�."�������!-�����*��%&+�3%&����� ���������������+�"��&������������&�����0��"���!-�.�.%+�"���&.�&�O�)�IQAP�$�� * � �)��$B ����#����0�."����$���3�(�����������������������.�&��������$� %��.�&����$�����*���3�-*�����O�)�IQMP)�K����.�&�&���(����$�� * � � ��.%.��.*.�.���.��������*��������������%&��+�!�(���3$�������&.�&����!-��.*.�.����&� �!-�������$���������3�O�)IQAP)�/ ����������"������$B ����+������$*� � �+�-�����.��������������&$�� ��"����.�&��������$�� * ����" ��.�&�&��� �����$�� * �������&�����%����!�(*�&��&.�����������H��������7�(��������"�����"������*��.��+������+�"������&�������$�������+��.�&������.�����������0����$���������)�/����0�����&�'��������0�� ����&���$��������.�&��"���������"���".�.��.�+��$�� �(+� �������"���".�.��$����������$� �)�<�����*�0�������������3S" T�:.�&�+�(�'����:.�&��"����"���������3��$�B ����#�!-������O�)�IRUP)�K� �" ���������,��-�0����0�."���������&������&����$B ����+���,�&�����$� % ��!�(����"���������.�.&�QNI�� ������������)�9�(�����$��������" �����*���.��������0��+�$� ��.������$�� %�&�'���"���"����(�$�� * � ������)�7���������$���&��(�������$� ���,��������+�������$���% � ��-&����+�3/ ��.%�.%���*������������ �����&$�� �+�S���$� %T�&�*���&$�+�&�*���&$�+�!-�&.�.������&$�+�,��%&��8�������&.�&�&���$�� � &$�)))�- �&��" �����*�+�" ���(��������*��� ���&��(���%���)3�O�)�IRUP�H��$� % ��!�(���$*�������%�������" ������&�%�&����$B ����+����$� % +$� �,�������������,��3�$�� ���3�O�)�IWNP�3��*�����"����0��(��3�O�)�IAUP�$���������� ��K���������>K�����4*�������,���/������7��������#��,����/ �����#��������������������������� � � � ��!�(����"�����,��������"��� ���������������������)�/ �-��������!-�����*��!�"�+�" � �����������,$%�"���%&��*�������� ���������*���!�����*��!�(������(�����%���%��)��$�', ��=$#&��3������$��&�$��0�*�����-&����%���+�,������$��0�*�����-&���%���+3����*�������+�$��������*���&.�.�.�������*���������)�/ �&.������(������ � � �����0�<&',�#���������#��-������ � �����*��+��&������������$ ��# �������������������������� &� * �,�&�����������=$#� ��������#������!����*����&�%���*����%��&�*���� &� * ��$����8������ ����(���"���%������������!-�����*���������$� � �):�,��-������+�,���������,��/ ������$��������*��+�$� ���(�*��(������*��,���������&������& � � ��$�������������*��+� ������&�����������$�������$�������������� ����$�����������$��&���$��$�� * � ������)�7����������$�������$���&�����,@����&�����'���$�$8������������$'� �����������"�*���)��$B �������=$��0�."����������������*��!�"�+�!�(���*���,��������"����+�,������!-�������&"��0*��"���%&��*�����)������+����$� %+����@����&����0�,��0*������������&����� �$�����,�'���)�D�.�+��0��(�����

��& ��AI

Page 72: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������������������" ��������%��@��-���������)�/��($�����������$� % ��" �&������������QNQ" �������!.(�.��(��)�9�!����+�$�������������0������������,���,������*�����!�(�������*��+�,���.����!�(*�����" �.�.��$� �� ������)�H��$� %( ����$�������$���&�����&�&���0��S'������T�$�� * � ��-&��;�(.��.�"��($�����������$� % ������!�(�������-*����������)������+����������,�&���,��������������(%���������&������������,����*������0�,���)�/ �&��������������� ������.(.��&��������������������������*������.(.��,��@&���������(%��������!-�����+� �����,'���� &���������*�����&����������)�������#���������*��!�"�+���,��#���3�������/��3�&����������*��+�"��($��������$�! ���������(��&������������������������&��"�%���"����������"���3�.%��.�&������3�&�%���&����0�,���)�$'� ����������+���'���'���$�$8�������(�!�"�+�$��������*���-�.���!.(�.�"����������)�H��$� %( �������(������*��!�"�+�"��($���������.�&��������������!-�����-*������%���������$�� * ���������&��-&��%��������%���������+�,�,��!��"�%���"����(�*���������)�/ ���������$� ��*�%����&�� & ��������(�$�������������&�%�����0�������������+�$� �&�"��0���%�����+������*��$*� �"���,�����!�"��!-�.���������*��&�������,�����@�����,���!�����)K�������$���&�����,@����&��+�-�0�����$�������%��"��&���($* �� * ���&��!(�����*��%&����������&����" ����&�����'����*���(��+�$��������*��$*� �,������&�"��0���%���0�������)��$�', �#� ���%�������*��.��+�3"��($�������� �%���(��������&��,������*�����)3�/��($��������$��������*�,������*�����;�(.��.�,�&���,����������,�'�$�� ��������-�������'�&��%����������,���&���������������" ����&�%��������%���������'���$�$8���$������" �����������!(�&�,������*�������)��$� (�$�����+������������($* �$��������*�"��������������&��$���&-����%�!-�.���,�����&������"������)�/ ������%�/ �������$���������$B ����#��� ���%����������������������#���������0��(�"����������"���%�����"������&���� �������������������������������(���"���"�(����!-�.�.�)��$B ����#�������!�����*��!�"�+�3S"��($�������T��(����&���%&����-��������&���%������.%.����-�������)3QNRO�)JP)�K�������$���&�����&�&���0���*��&.�.���+����������� � � � ���.�.���"��� ���������*�����$*� ���&��������+�-�����������*�������������($���,��&�(�� &� * ������&������)�9�(������,��&�����0 ��!�"��!-�.���"�%�������!�"��$������� � ���3�&����3��������%��&-������$'� �����&��������"��($���������$��������*� ��%��������$�� �������������$&�0���!.(����)K��������*�&-���%+��$�� �(��$*� �����% ���%�$������+��$'� � ���$���&�0��&������"�������������$�����+��������,������.���+������*��.�.��&��"���%&�!�"��!-�.���*��������)�=$�����������$����������)������#�������������$B ����#���" ����&����,���(���"���"�(������!��������)��$B ������������������������&�����'�&�������*�����$���������)�G�������%���������&�%���*���0�."����$��&�+���������3���3�$��"��0*�����.%.�.�)�/�%��-��.�.0.�($�� ���&�%���*���$'� ����%���%������%&������$���+�-��������$� �".&.���,�������"�������,��&���'���0����������.%.��&�"�%���)��$B �����-��*�����!-�����*��!�"�+�$��������*��$*� �$����,����+�$������������ ��%����������&�%�3�$����3���&�����������%�$������%��*���(��+�,�������*��$*� �"���,��������������+�,����"-&��"���,�����$�������0�."������)��$� (�$�����+�$��������*�&����%����&����%��"��&��+�-��������!-�.�������$�������������+�".&.���,������+���������(�������*�����.%.�.�)K����������,��������" ��-&���������$���+�,�,��!��"�������$�����(��� ��%�������&"��0*����!-����!.(�%�&$�)�H��$� %( �������������� ����*��.��+�$��������*� ��%���+�&�����0���.�&������(����"����.����&�����0����,�'�$�����*�����*��+��&���������������������&������%�$�� * � ��������������%��������.�����$� �� � * �&.����������!������$�� �&����������$�� * � � ���" ����&��!�����)�/ � ���������*���&.�.�.+�&������"��������%������&$���(�"��0*���������� &! �������,��"�������*������+�"��&������������������� � � � ����"�������0�,��������&����,���������&��������&���(���������!-�����$��&��%��)QNU7����������$�������$���������$�������$���&��!-���(���������8���������!�"��!-�.����+�" �����0����,@�@�&*�������)�/ � ��"��($���""�����)�4���$�����+�$�������$���&���"���%�����&�%�������&!�&���������+� �����$����������������)������+�<�� ����7��!!��!�"�����$� %( �����(�����&!�+������*��������$*�������!���)�/ �&.������&!������ �� ����������&$� ����������&$��������)�/ �'����� ����"�����"���&���!�"��!-�.��.&$�)�?���+�*��-�.��"������$� � � ��%������&$���+�$� ��!�����*����&!���������������& ����(�����0���� � ����$����&�0�*��)�K�"����������*�������"���'��(������+�(.��.������������,'��������*���!�(���$*���������!����"��� �������������������-������(!.�.���"��

��& ��AQ

Page 73: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������&�%�����)������+�<�� ���7��!!��,'������+���'����$�', �# ��3"&����"�����&���3��-��������!-�����*��!�"�+���"����������,����������&!��� &! ������"��&��"���"�*��������+�"��������!������� &! � �����,�'�$�� * � � ��-&��)�H��$� %( ����" � ���������*��!���&�'+����@���"��0*��������" �������"������+�$� �����&0*������������.�.&$����)�K�������$������+�����+��(!.�.���$������"����*����+� �������,�������� �����������*������!������&��"�������&��(���%���(�"������)�/���������$�������$���&���"���%�����&�%���*����+������������"�������!.����������*�����!�(���""����-������" � &! & ���������"����""�"�*���)�D��*��+�!���%�������%���&!�&��"�������0�."����*��������$� %���� ����&���+�$� �&���%�������%�"�����&��*�+��%+�"�%���"�����������&��"�����������&�����������&$�� * ����� ����)�/ � &�'����+�(.��.�������"�������!.����������*����������"�����&��*���� ���+�"��" �!.�����������*����$���$�����"��0*�+�,����������"��0*����������������)��*��" ��%���" �������+�% ����"�&����������!.����������*���������� ��&������*�����&$��$��0�����)�/ � ����"�������$����������3��������"�����(�%�3�OH��������?����+��)�IAQP����������*���(����������������(���&�0�*������(���$�������$���&���,�&��+��������" ��������������&���+�"������"��� � �� ����%���������.�����(�"��������������%���)�4������" ������+��������&���+�$�������$���&���,�&���,��QNV����"���(�"����)�=�&�������+��(�������*������$��&��$�������$���&���"��&�����������������������.�����"�����(�%�,������$�� ������,������(�%���!�(���""����!-��&���������)K�������$���&���"���"�(����&�%����+���&!�&��������"�%������$��������3��(�%�,������S"��T�,�&��3�!��������������%����+�"�����������-�!.��.*.�.�����������!�"��$� �� ��"����$� 0�������,�'���)�G.��.+����$� %( �������(������*��!�"��$�������$���&���"���,�&����.���"��&���&�����0���.�&�����!�(���$*���������*��+������&����������������������!�(���$*�������������(�%�,������&�%�����)�H��$� %( �����(��+����������,���������������������(��������"���,�&������(����" ���������+�" �,�&������(��������������"���������"�������)�/ �-�!.��.���$�� � 0 �$�� * ��(���"��&���($* �� ����$� ����@�����*����������)�K�������$���&���,�&����.���"��&��+�" �-�!.��.*.����@������&�%�����)��$� (�$�����������$��������������������"��� ���������*��$�������&�%�����)�D��*�������������&������� ����������� 0��������&���+���,�-�0���"�������%�����������"�������)������������&������%�$�� * ��$����*��+�$������(���&��������%�$�����$����".�.�.���)�K�������$���&���"��&����$��������������$������"��!������������&��-�!.��"���������������+�(.��.�%&����� ������ � ��������������.�.���$�����&���(��%�����;�(.��.������������(��&���+�-�0���"�������%��$������$� ��&����0�,����%�����)��$� �� � ������ �� ����+�$�������$���&���"���%�����&�%����+�"��&�����,���"���,�&�������)�/ � ����"������+�"���"��&���$�$�$�������)7����������$����������"�������������,��������0��"����$�! �������" ���������!��������+�$�������$���&������ ������$��������%���������"���,�&����.��)�/�����������(������!������ �������!�(��%������������"��!������0�,����" � ���������$�������$���&����������@������*�����.%.�.���+�$�������$����,��� � ����&*�����!-�.�.&$�)�K��������*��$*� �$����,�����"�����������!�����������&�%�����*�%�����*������%�&���.�&�&�������"������&������������������ �� ���&�QNW�$�����*���(��+��������.������$� �����*�����)�K�������%��+������+�"��������������$� % ��!�(���$*����������&!�����!�(���������"����������������+�!�(���(�������&�'���"��0*��"���� � ��&����������&�0��������-�!.�"����������������&�����'+����$� %����"����������!.0.�����������)�������" � +��$B ����#����0�."�������&������*�������$�� �������*��+����$� % ��3�.�����"������%��������,��&3���3"���������������������&�0�*��"����$� � �3�$�� * �O�)�IRIP��$� 0 ����������������������)�9�(����������"����$� �������$� %���������� &��������"���%&��+��$B ����#���$� �3&$* �+��*�����������O�)�IRP���&����������*���������"���%&��-�.%.�)������#���!-�����*��!�"�+��$B ��������$� % ��!�(���$*��������" �����*���+�" ������������)�K���������$�� ���+�&������"������+�����" �������0��"���� &! �$��������(���'+����������� � � � ����$� ��!�����*��&.������ &��������������"������"�������������-�.%.�)��$B ��������$� % ��!�(���$*��������" �����*������+�(�"�������������!(����&�%���&��"�%���)��$�������������"$& �0���.����@�" � �� ���&����$���������$B �����3,�("����%� ��%�����&��"�%� ������+�,�("���������!-������3�OH��������7�(���+��)AJP�!.��"�!.������$��������*��+��������!-����������������)�����������������*����,��������0����"�$&����*���$� �� �"���%������$�����)�7����������=$��%�*��& ������$B ���������&���%&����,������%�$������+�" ���������.��������!���������$� % ��� �� * ����� ������������&���������)�9�(������ �������$� ����=$������!�0*����

��& ��AR

Page 74: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"�(�����������������+��&�0���������*����,���.����� ������&��"�%���)�$B �������=$�-����������!-�����*��.��+�$��������*���!�����*�������&�%����&�����0��$������������*�����-�(.����" ����������)�7�������������$� %������*�����!�"��$��������+����0�$� �$�� * �!�"��!-���������������*�������������������������)��*��"���������" � ������"������������� �� � ���+�%&�&��$�� * �!�"��!-�"����)���0���" ��$��������$���������+�"������������$� % ��$��*��.��.QNA,��&������.�.&�����������'� �&�����"���%������ �����"����)�K�����������,���������!������� �� � ��������������$*� ���������+�$�������"���,�&����.���+�"��&���������,���"���, � ��!�����;�(.��.�$�������$���&���������&�������*��������(�������0����(�%��"����$������)�����������(��&���������*��$�� * �!�"����" ����&��!�����)�7�������������$� % ��,���������������0�����%������+�".�.����,�'�$�� * � �+��������$�������%&�$� �)�<���"�����"���������"��������"��+�*��7��!!�������*���������$�� * ���"������������������$�� �$�� * ��$� � ����,����&��+�"�����������$�������$���&���"���%�����&�%�&�������������&"�����"����������!�"��!-�.�.&$�)�7������� � ������+�=$�"��+�!�0*���"�������$�� * � �,��������&$�)���������,�'���(��)QNJIV=$���"�&���]��'���O/ �����"��������$& � ����)�=$�,��&������������!�������+�,���� ��������,���������������P�9�(��5����$�� �����7��)��K��7������� ����+���&�����,�����������&���"����.�����;�" ��.�� �� ��"�����"�������,�'���-�������!�(���*������������$� ���(��������$����"�(���������$�! � &$�)����+�7$��&�$$�# ����,��($��0����&�����&��"�%����*���(���"���������)�������+��!,��<� "+������?����,��,������,��$$��O,'���IMMM#���!-������!����P�!-�.�.%���!�(����������������!.��������&��������!�(���*��� ������3�.�&���3��&��3(�%�������3��������$����$������*�&��� *��%�&$�)�/ � �����+�/������OIMJVP+��$�����0����OIMMNP+�����$�������OIMMQP+������$�������Q>�/&$���<&"��'�0�OIMMWP���,�����&�������������������� ������,$��OIMMJP�!�"�� �����������������*����,��-�0���"���!��*�����������)�������!�(���*����(����&�%���*�����&������������($����,���-�.�$�� * � �O,����������" � �"��0���������&��������%�$���������P�������.����+��!,��<� "���%���*�������!��%���%�!.�.�������%�&���������������"�%�������,�&����!�"��0���������"�������������$��"��0�������������.��)��,��,�����,��$$���������?�!�(���*��� �������.�&���������� �������$� ��������"������"���������(����" � �� * � ��!�(*���!�(��$� '�$�����*����"���'�"���&0*�����QNM0"��%�&$�)�/.�.��" � ������������?�,���(O]������?� ���������$� ����<�$��"�!#���!�(����+�������!�(�������� �! ��&�������&�'�"�������!.�������"���&$� �$� '�$�����*�� ��������$���������%�����*�����������"����)P�"����.�� �������%��������%+�3!�(�3�!�(���*�������$�� * � ;�*��"-&��"���!�(������$� ��������%���%������$� �������&��� ������$��0�*��������" �!�(���*�����������!����*���������&�����)/.�.��" � ��������($��-�0���������#���������!.������O7$�$��0�T�������)�������!.����+�����,��� ��&�!��������������"���� �! � �����&�0����$������������"����������0����$�����������������!���!("���&$����+�� �! ����"�����@���!���������"���� �! � ���(������������"���%���������%������&�"����*����($��!�(�(��"���"�(�����0�."��"���&$������)�������!.���#����O�������0������(����*����������&�0�����(��P���(��0��-������������"�����+�'�$!���������������� �������&���$��������3!�(�3�$& �0 ������3� �! ���3�,��@&�����(��������%����&��)�/-&�0��&�������������&���!�(��$�� * +�-����������"���"�(����"����$� &���-�.%�.;�(.��.�*��$& �0 ����'�$!�����������(���%�����&��"�%�����������+�!���%�$�� �������.�&��������,��"����.�&�������(�����$�� �������������%�0�������)�/.�.��" � ���������&��0�&�!-�����*�+���!��(���+�" ��&���'�$"�����)�2���+�=$#� �����������������,�'����������������� �������.�&�&��������&��(���%��������&�����;��&��0����$�����+� ������"������(���&������*��� �! ������@�����& ����(��������+���������,�'������������*���.�&�&���(�&$� ��� ��O3�(������,�'�+�����,����������.�&������3P)�� �! � ���(�������������&������*�����-�(.�+�=$#� �����%���%��*��&���!�(���*+������������& �������������!.���&+�:$ !����7�������L��� ���#����,��,�����,��$$�#������������.�&�������&�����!���9�����������5��� �# �������?#d�)�������$& ���.�&������!���%���"����"���'���$�$8���&$���" ��������� �!�(���*�!���&���(���)9�(���*���$�! �����9-�.�.%���!�(���������������� ����+�5���$�0 ��������&����&�QIN

��& ��AU

Page 75: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������!��*������&$�����&����$�! �����+�"������(���,��������0���'�����0�����)�/ � ����"�������" ����+���������� �����+� ��������%������(�*��%������"����$� �����&�� *��%����)�/��+��&��0����$�����+� ������� ����������������������%���%��*���.����'�������$� ����������������%���!���&$� �1�=�����$� &$�����" � ����������������������0�."��������� ������!�(���������&$� �������%���������"����"���"�(����"���� �! &��&�������&$� �1�/ �� � ��$�������% ��$� &�������.%.&$�>�K� '�"��������!�(��$�����*����"����*����,���+�� �! &��� &! �����'�����������������������1������+�"���,��@&�������� ���������������-�����"���&������)�/����$,"������������($�� ������"���!�(���*������"����.%�!-��.*.�.��-&�&"������;� �������������!����������$��&�����,���&��������"���������������0����".&.���,�����������&�0���"���� &! �����'���$� %� ��0�����)�:���&�0������*���,�"����$��&���!�(��%��*��&���-*������+��&��������"��������������$��&������� ���������$�����������0����)�/ ���".�.��,��@&��.���������,����"������>�"�!��+�"�!��������+�����,��������������,��������������������%�������)��������� � ������!����-������$���+������!�(���������,��"�����+�".�.��" ��.����� &! �����'������������)�/���� �! &��$� ��� �! �$�� * � �"������'����������,�����0�������� ���!.0.�&.����������%��"����������,��&$* ��"����'���������)�� �! � ��"���(��0��!���������""��$�������*������'�����,$%�����������)�7��@&�($���&�&�+�&������������&���%����%�+���,���"�������"����'���������)��'������������,���&�����������(��+�� �! ����$���������������(����������$�������'�����������������������%��������,���&���(�������������,��&�0��������)=���� �! &���'���H�����1� �! &������*������'��+�"�������������%����$� �����.����)�7��%&���-�0��������&��� �! �"�%��*�����������(����������&�������������&$��+�"&���'�����������!�(�����$& ��������������,��%&����'����*�����-&����&��)��$� ���.�.&��,��@&���� &� �����&�QII��,��$� '�$�����*���*��+�!�(���&��!�(��$���&���"���,��@&����!.���"���&�����������$� '�$�����*����)�9�(��$�����*����"����*�����%&����������"������0�."���&$����" ��0�."������������&� ����&$� �1�5����$���% �%�����&�'����������"����>OIP�2�����0��!�(��$�� * ���������*�����%&���� &! �����'���������;OQP�� �! � ��!�(��$�����*������������;ORP�� �! &��� &! �����'���������)�O]�� �! �'����$�� �!���"������!$�����;��������!$��������8���'����$�� �O���8�����������������"�������������1P���$�� �'����$�� �O������&$� &���� � �� * ��������$�� �����������&� ������1PP/ �'����$�� ���������������(��������>�!�(��$�����*����"�%����"����*���"�����������*�����"���,��@&&�� &! �����'��������������������)�D��*��+�-�0�"���3�����������0�*���%&�!�(���*��3��&�'����������% �%�������������*������3/���������%��� � �� �0��@%���$�� ����������"���������-�.������)3�K��&�������������(�������!�(�(��"����*������+�������%�����,����������&!����������,��@&����,�,��!��"���� &! �����'���������(���"�����(������,�("����"'�&$�� �)������� �! ���!�(��$���&���,��@&���,'�� &! �����'���������)=����'�������*����������%����&�������"��($���(�������&�'����%���)�/ �0��'����O����$��������� ����&�$��<$����!����� �����������&����P�3����(�����*���"���������&������3�����-���$� � �$�� * ���������+��������������!������ ���"���-��%�%�����$� & 0 ����&���&��0���� &! ����'��&��"'�$�� * �������������������(%��������!-���������)�/ ��������,�("�������������0��" �����*����(��+�� �! ���������������-��%����� ��������+�,�,��!��"���!�(��������"�%���"���&$����.������%\�������%������%!�(��������������,������"����&��������&������(�����*���"���������&�����������������&���,��@&������������%�"�(���&�����%�����$�� * � �-���&$� �)�4��&��QIQ0������ &! ����$�������������*��������,��� �����,$�# �)�������!�(������.�&����$�� �+������=$#&��������#��� � ����!�(�����$�� �+������������""��,��@&�������������)�$� �������+��&����*�����%&���!�(��$�� * ������������������&��������������)�/ �'����$�� �'����$���,�����!�����%&�" � �)�=$+�����"�%�����������,�'���(�������$����!-��.������������������&���!�(��$��"��0*�����������+�������$�������������,��@&����'��(�����"���������� �����&�"�%��&���������)�/ ��$��������$����"��+� � ��"����.��"$& �0�+�" �&���!�(���*���!�����*�� ������&�������$�! ����&����������)�:�������&���!�(��$� '��&���$�����*�������������0����+�"������"���,��@&&�� &! ������'���$�$8���$������"�*����������"�����&$�)����$�$8��� �! � ���$*�������0�."���%�"�(���������*�%�����*��-�(.�+�% �&�����" ��.����"�������(+�,������&���������� &! �������"�,��������(���&�����"���'�����!���� ���&�0�����)�/�����

��& ��AV

Page 76: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �������������������0,�5�$80��,���(+�"��� �����&�����+�$� '�"��������3!�(�3�$�����*���+�!�(����$�����*������������)���������$�$8�+�-�������� & ��������.������!������"��� ��������,�� ����������" � ���������� �� ��� ������������*����*�������+�-��*���������#���-�.����������-��� �����+�"���+�!-��.*.�.��%&���!�(����$�����*����������0�������($��-�������%�&���"�(������ ����� ��������!-�.�.&$�)�������-�����$���+�$� '�"������!�(��$� '�$�����*���������������*��)������+�$� ���,��!�(��������-��� ��������&���������"�%� ����,��@&������������%�"�(���+�,��@&&���������'�������*�����.��������,��������!-�.�.&$�)� �! �������� �������"����&���$��������S��&�T��0�."����*�����!�(������"���.�&����������������(��!�&��" �������%���&$�+�"�����������" �(��!�&���$� ���%��"�����&$�)�2���+� ������������=$#� ��������#�!����*��!�"��� �! ������@������!���&�� ������$� '�$�����*�����, � � � �"���������"�����&$� �)�6������ � ���&���=$#&��������������3�������,�(�����&������������+�������!-�������3����&$�)�=$�" �!�(���*��"�������0�."������(�����������,�'���(��QIR�$� ������)�/ +�"�����%�����"����"��� �������&���$�������"�,����*���+�$� ��&�������&��$� �����0�."����*���%&�����&���%&�����0�."���&0*���!�(*���"���)��0�"���&��0����$������"����+�=$#� ��,�������(-�.�����,�'�$�� * �� �! ������@�����%�����&����.����"�����%�����,�'�$�������,�,��!��"���%������.��.���.1������������$��"������"�&���+�($0 �������,�,��!��"���&�'������$& � �$&���������������������"����"���%�����'���$�$8���$�������0�."����*������������.�.&$�)�=��������" ��.%.�0+��"��"�����@��+�=$#� ���������!�(���*���!���%���"����"���"�(����!���&�� ������$�� * � � ������������)�/�%���"�����@��� �������$������!����&$��$�������+�" � ��"���%���$������"�����"����0�."�$�� * � ��-&�&����$� (�� &! ������������(������&��� ������$������+�"����3!�(�3�$�����*����"����*�����%&��������'�������*�������(�������&.�.����� �����0�����)�2���+�*���0�."���"���%���$�������&��&��+�3!�(���*���������3��&��3!�(�3����3!�(��$���&��3����������������&���+����0�" �������%���+��$� ���%��$� �)=��������&����%���������&�������������)����������������(��� �����$� '�"���������������$� ����$�����*������(�����)�:$*� � � ��-&����!�����+�� &! ����$������ &! ��O�����P�"����'�����0��%��������������(���������������!����)�/ �-����������8������$�� � �����-�����������,���(���,���!���)�9���$�����+���"�%����������"�%����!������8���$��&����"����*�������+��������������������'���������+������������������-��.�.��������&�����������������)������� �! �"�*��������" ��.��%&�����($* �� ��������������)�/ � ����"�������$����������������������%����+�$������� �����$�����������������������!������*����)�=$�'�$!�������QIU��%�"���"��!���&������.���&$� ���&������-�.%��������������"����$�"����&$� � �-*���������$�����$�', �#����-�.%.�.�������+���0��+�,�("�������!�(���0��������0�����*����"��������&� ����"������)�/ +�������� �������� ���������-��� ������(�����!(������;�(.��.��&��0�����!-��.*.���������&���%������������+�,������ �� � ����������&�"��&0*�����-�&�!(��)�/ � ��$����&�0�*����"����*������(����&������������" +��0�."������"���'��(���$�����*���(��+�$� ��"����� �����'������������������������������)�O/ �� � � �������������&������ ������� ����$�+������$������/�!�/�$�,��!�"��&����.�������0�������&$��%$�����&����$������������)�O]�/�,���!(��%$�����/����/����9-����&$���.�.����%$�������P��������"���,������"������(���!-���������%&���!�(��$� '�$�����*����"����������*�����"����$���&��!�"������)P7���������:�&������������+����0�7���������:�&�����������"����"��($��������-�����!-���������" � � �)����0���'���=$�!�"��� ,� �&���!�(���*�&������%�����%�&�������*����"��($���$� ��&�%��)���������"�%�������+�" ��$������,�.�����%��������!�����%�������,$���������$��$����=$#&��$� ����$� ����,������!�(���*�!-�.�0��$����/&������%����O�-��P�����'�������-&����)�=$�!���*�����$�', ��$���%-&����>�3��������% ������"�����(������"���%��������%������*������%�*���.%�����0�!�"��,�����&$�� �� �)3�/ ��(���!-�����+� ������&�����0���������=$#� ���0�."��������������������&������+��&��0������ �����&�%�0���������"�����0�."���$�� * � ��%��@������&$�)��&��0����$�����+�=$#� ���0�."����*��&���!�(���*���&�����+�" �!�(���*��&���%�������,���$� � ����&���!�(���*�=$�����&���������������"�������)����0�7���������:�&�������,'�������"����*��"����"�&�������$�� * ��(��+�"���O,��=$+�,�����&��0���P������,�����������&��������!-�.�.�.�.�)

QIV��& ��AW

Page 77: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������� �! ����"����.�&�&��!����*�����&������ �! ����"����.�&�����"�����(�������������.��������*����������+�3"���������(�������������&�3�����&��)�<$����!#����-&����������"���������"���������+�,�,��!��"���%&������'���������&��"��������������&��+���'���".�.��!-������� & �����'� (������������-&������%����������&�*��*����������&�%�����!�"�)�� �! &����%! ��$�� * � ���������%�����������������&�������+�&�����0�����������%��$%����)�� �! ����"�����@���!������O"��" � ��!�(������-*������$� ����$�� * � ���� &! ��&�'�!��%��������!����"0��������'����*���������&$� �+O]�G$0 �������" � �!-�0���,���$��&�!�(��%�������������.%.�.����" ������������%�����!-�.�"����)�G$0 �����&�'������$& ������$&�������(���*��������$� �����*���������������&������������,�&������� �! �����.�&��������.�.&����&"$� &$��!-�.�.&$����)�/ � ����"���������'�������$�# ���-&���*��!�"��&��%��������� �! �����0�."����'���$�$8���$�����+���'���($0 �������&�'������$& �������� �������$������!�������!�"��!����*�����������"����)�G$0 �����" � �,�&����$*���"���%�����e'����+�"���&��%�������(���" �-*��������!����"���%&�!�"��!-�.�������)PP�" �&�����@���!�������,�����������0�."���&����� �����)���'���=$#� ��������#�����%�������!�(���.�&�&����,��($������������!�"�+�"�����" �&����.�&������&"$�����������)�/ � �&�'�"������(���������������"����� %������.�&�&����������0�."����!�(���*����� ������������(��+�$� ��$�! ������&���+�&�����0�������������� ��������)���$�$8���$�����������%����%�������%���!�������,��W���3!�(*3�"��&��� �! �� &! �����'�����.���&��������"�%���&$�1���������� �! &��� &! ����$�������������'�������*���������������(��+�-�0�� &! ������!�(��$��&�������'���$�������������%���*�������������$� ����$�� * � � ��������"����)�����'��������!����&$��" �$���&�"����;�(.��.�� �! ����� � �����������%�������������$��������(�!������*�+�"���($��"�����0�."���� ��������� �$���$�8���$������&��������&$��!-�.�.&$�)��*���&���%�����,�����&$������"����� &! �����'��������&$����+������0�."&�!�(����&��&$� �1�/��($���(���������"����+� �����" ������������ �! ������@��QIW������!�(����@����������%��*�+�,�����"���%��*��"���������!���&$� �)�������#���������.�&������&���%��������%�����"���%��)�=$�����%������������&�����&� �����!�&������������$�����$�', ��$� �"&���"���$��&��!-�.�.�)�=$�.������������$����!�&0������"������&� ����$�� * � �!-�.�0�%�%����)��$�', ��$���" � ��3!��&�������-�����8�3�$�� * � +�&����3��8�����"���*����� ����������8�3�$�� * � ��(�����)�=$#� ���������8��"����.�&�����-�����!(������)�/����"���%����+�<&',�+�!�(��$�����*����3"����*�3�,����"� �*��������������,�����������!(��&$��!-�.�.�)�=&���!�(��$� '��&���$�����*���������"��!����+�" �%&���$�����'��������&���������%���������������*�%����������)�9�(����!-�.�.%.�O������� ��������������,�&�������P�"��"��������&�����(��!������������.%.��.*.�.��!�"�����$�����*��!�(*�&��&.��%����$� ��������"������)�7������ �! &���$��������%��������������������"������(���" �(��!�&�� �����&$��������"���!��"����)7��@&������������D���39�(�����3��.�����$������������� ������,�"��$������������������� � �����,��������&��!�������" � � � �+��,��&�0�����$����".�.����� ���������$'���������(���!���������+�,�&���������$������&�����&�%���&�����@���������0�*���(��+�" � �'������$�����������&�'����)�/��!��"$%� ���������������,�������������-�&��!������������$�� � � �)�/ �&.����!�(�����"����������*�����������3!�(�3$���&�"����;�(.��.�$� ��,�&���".&.��"����������������"�%������� �����)���"�&���(������&���%&��&�'����;�(.��.�,��������$� � * � ��������������"������&��"����,�&���������,�'�$�� * � +������"����������(�$���������������������$� %������������!�"��,�����������������"������&���&���%������%�&��"����.�&����&�%����������������&����)�7��!�(�����,��� �! �� � � ���+�"���$� '�"��������"��������������������&����������,�&���!.0.�.�.�� ����������$�� � � �)�� �! ��-���$� � �$�� * ����&�'����������� � �� %� ����".�QIA�.����!������� �������"���������)�D��&������!�(������� � � ��� ������"��������&�%������%�������(���"�������$������� ������*�������� ���+�"�������������%�������%�"���%�����������)�:�,����&��+������"���%��(��������,���������"�������&�����������(�+�".&.��-�(.���.��.�.�.������ ������"�������%�$����-�&��!������0�,��������� �������������������������%�����"���,��@&�$� %� � � �)��*��� � ��" &����������!�(���*������&����������-��������������������"$%� �������$�� ������$� ���&���+�" �"����(����+������,��@&��������&������*�������"�����,�&���������" �,��@&������"����$�� * ����������!���)��$!���0,���������������@�,��������������"�����% ������&����������>/�%���������������0�."�����"����&��"���,��@&&�����������,��&�0��� &����+�

��& ��AA

Page 78: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������(.��.�,��@&�&��������.�0�+��&�����������,��@&�������� �������,�&���������!���������"$& �0���(�0��"���,� ����&������)��$� %����,������������)))������"���,��@&����������"���'�$����*�����)�2�������&���������"�%����,��������"�����"�����&������)7��@&�������&�����������������������,� ����&��������)�D&�&��!�(����+�,��@&���������������������,����&����"�&����"������� &! �������������������,���������0���"���S!�(����T�����0������,�'�$� '�$�����*������$� � +�" �� � ����&����%�&-�������0��"����$� �!�"��!-�.�.�)9�(�����$�������(��������,��@&��������O&�����!�(���*������,��@&���$�����P�&�����&$��$�����"��+�� �! ���� &����������0�."����*�����+��*������������"�������(�"��%���,@�@��������)��*��"���0��������%��������%�&��!(��*��������&$����+����"������ �! ����$�� ���&��$������+�($��$&���������+�-�.�0.��"����,����������%��QIJ��%�0�*�����*������"������)��*��" ��*�������&��"���������!�(�����$& � �$&������&�'�����+� �������$������,�,��!��"����,�������������*�������)�/ � ����"������+�"�������������!�(��������� �! �������������&�������������������$&� * � ��������+�'����$�� ��"������"�����������&$��$����������*���)�2���+�� �! &����!�(���*� �������'��������$� � � ��!(�����*����&������+�(.��.�" ��������������������&�����*�%��%���)��*��� �! ���!�(������&�������"���������"������+�,�������������������&�%������"��"�����"�*��&���%&+�&����"���������&���������������*������"�������+���,��".�.����"����,��� �������(��������$������"���'����$�����.�.���&0��"����$� ����(���%��&��"�%��&�"������)=$#� ��������������0�."������ �! � ����!�(���*���"��"���&���&���%&�$�� * � ���,�����$�������"����"��"��������&�������&0*�������������&$� �)�/��!��� �������O�&���!�(��$�� * � �"����P���������"�������$����O%&�����$�� ������,���&�����$� % P����������"������(����$�� ����������&�������0����(���"����&����������)�/����-����*���%&+�" �������������������,��@&������������0���*�&�����������������������*��������,�� �����-��������)�/���,��@&������������%�"�(�����&�"���,��@&&��&�����'���������������"�(������+�,��� �! ���,����!�(������"��"�����"���)��*���$��������'�������*�����%&�����������������&�+�!�(���0�."������ �! ����$���������'���������(���� &! ���������������&�'���������*�����-������*�����)�/ �"����,��������"���'����$����(����"�����0���$������,��"������%��������):�,���+�"������'�������*�����%&�*��������������������������,���&��,���!��&$�����&���������������$�$8�������������&�������,��0�����,���!��&$���+�$������+�!-��.*.�.���&���0�."����*�����%&���3!�(�3�$�����*����"����*�����,���+�!�������,�� ��������������������������*�����)����$�$8�������0 ��� � � ���&����+�-�������������#���� �� * �-��� ����.�������&����+�,�����QIM�.�&�&���������������&����0�."��"�������,������������ &! �����'�����"������)������%������$�����$�������+�,��@&�������,��������������%���������$������3&����3��'�����������(����,��&�(�� & ��������(�%��������� ��*����%�&����+�!�(������������$�������������������� &���%�"������)�7�����"-&�0�������� �������������������"����"���%�����,���������������"���%&�$�� * � �"���!-�"������)�/-&�0�=$�&����0�."���+���,��-�0�,�&�������*�����%&�����0�."�����+�"���" �%&����$� ����"������+�$���'������0�."�����)QQNIW9�(���.����9-������ :�/K��7��=�97����9�K�9���<�=�97�/ ��������������#�3����%����.�3�-��*��"��� ����$������"���&$����$� �� �� ����"�����������&���������%! ��$�� * � ������&$� �)�7$��&�$$���������+�����,���$�����+�,'��.�� ����������-�������%������������� �����"���.�� �����$��������0���&��*�)������"�%���+�&�&!���"���&����%�������&����� %� �����&��)��.�� ���������(��������$������"��������"�����+������������.�����-����������$�� �����,�'�$������+�"��� ������3�.�3� �����$�����+�$� �����������"������������$�� * +�,�("��� ������*����,�'�$�����*�+�$��8�����$�����*���&���%�������0��&��*�&0*�����������!���)�7$��&�$$�������������"��($��".&.�� �����"����.�� �����$�� * ��(��+�"-&��"����$� (�(��������(��(��&����%�$��0�����)��&��0��&���&�&!���"���&����%�������&�����"�%����"���������!���&$�)��.���%�����������,��"$& �0���� �������������� ����� ����&�'��������*���� �����.������$��&0�����������"����+���� ��-�(.��,$�$8������ �����"-�.�"������&���.�.&��"����.�+�&�����-���������!-�.��.%�����)������������IMAN#�����"����.�� ��������(���,���������$*� �

��& ��AJ

Page 79: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������$����%&+�&���+������"����.������$���� ��������� ���0�������"��� &� ������$�� * �,���(��(���,���!���%���)��.�� ��������� ������ �� �������"�������%����������������"������������*��+�"���� ������)QQI������+������%������"���%���������%����.��!����"��� ������)���������% >����%����$� %� ����"������ �� ��������0�&��+�������#���.������"����� �� �����������������������-�������" ��"������)����������������� �� �����������!-���������(����������� ��-�(.����!�����)���� �������"��!�� ��������+��$*� � ��������0����$*���+�!-�.�.%���!�(�����������������&���+�$�����������"��!��������������!�"��"��($���$� &���*��������)�������"����.�&���+�-��*����+�,�����"���!�(������(���&����1��������" �����"�%��+�����������-�!.��$� '�$�����*�+�!�(�����%���������!.(������� ������"�������0��"���%������$���$������'�������*�����!�"�������,�������������*��������)��� 0�������������5���$�# ��< �, ��&��+�-���������*������!$����+�:�0����#���4����� �6�����:.%.�0��+�-�������:.%�H����&����!�"��-�.��.����������$����&��������%��&��,��� �����0������)��&��0����=����0,#����6���������#����"�%��&��+�?��/ ��������!(������&���(��7������&����*��������� ,������������*������+�����������#���"������$�$8����"�����.������-&������������!(���&��)�/���������%���!-�.�.������������#������".�.�� �� ��!-����!(�������� ������.���(��������������$� '�"����*����!-�����!����)�����������������*���.��$���&��(��������*����+�$� ��!��� �� ���$�� �������&���������-��������� �������$� �� * � �� ���$� ������$� ����$�� ��" ������ �� ��0��'����$�����*���+����0�������.�.�-�!.��$� ����$�� * � �!-�����$��&��%��)����������.������������������*��������������.���(�������"�����+����%��&�������+�!��������,��@&�'�����!�������.������.%.������)�/ �����'$�����&��$������������#��� ������������������(%�������&���������+�-��*���$���(�*��$����&���������+�"��������"������ �����.�������+�'$'.���3,'�����!"��3����$�$& ������������,�����(�*��%��.��.������������ �&��������"����������������!$�������"������%�������)��.����$�������.%.���+�"������"����.������"��� ������$��.�.���.�QQQ���0��������.���0���������������������%���"�����.����&�+�����,���������%������."���������������� &� * � �!-������)�/��� ������.��$������3$� ���3+��&�0�+��&��0������"����� ������.����������,��-�0&������%! ��&��������&�����"��������&���.�� ��������������!���*������0������)�������� ������-���$� � �$�� * ����" ����'��OL�����/$��+�IMMUP���8$,�&����$��0�O�$"���$�!$+�IMMVP� �������������� ����#�"�����+� .�.���������,������,$%��������-��*����������*���" ,����&�%���*����(��!���$�������"��!���&���$& ���������(�*��%��.��.������� ��$����&���"�������!-�.���/����� ����O����&��0$��+�IMJQ\IMMIP����,�����)�/��� ������.���(���������*���������(%������.��������������������������-�.�.����� ����������&�%�"�(��������������������*����!-������)�/������������#������-���� �� �+��&��0������-����$�������. ��������������� ����������"������ �! &�� ����������� ����#��� ������.�����%�����*����.����,�����������������%����*����)��*��������#��� �� ��&����������.���$� � ��(�������"���0��$� ����+�3 �� �3���&�����%&�����($* � ���������� ���������.������������"���'��(����$�� * � �!-�.�.�)���!��%��.������ �����������=$�,��$'��&#������������,������$�&�$ �<����0���>$ �����&������"�����" � ���������)�/ ��.����% �������>��$����+��$���������&\7�0��)�/ ������.������-���������(%������.������������������$& ��������$� % �)��$& ��������+�"�������������&-�.�!����������'���'+���,���������&��0�������������,� �������%��&�������������"�������������������*���&$* ���%��)�D��*������8����+�"0�����"��!��$�������&��0������.��.����,�������������!������)����8�����,����������"*�������+�$��������.%.%.���$�� ����0���&���"�����������""�+������$����������!(��%� ������"���!��*�!-�+�" � �)��$����+�"��������.��$�����+�"������&�%�,��@&�����;�"�����%��&������������*����$���&��(������&��&��������QQR���,��������".&.��"��� ��������*����"�����-�.�"���� � ����.%������ ������&��(���%��)��$���������,�������$� ��!�(��������������$���&��(���0�*��"��������������!(�)�����%����������$���.����+�"�������$������)����0"����$��������$����"���%&+�"����!.��.���"���%&�$�� * � ��.%.���������������$��&�$�� * � ������!������&��)��$���������.�.+�-�������������+���%��������"��� �!.�.��"���0�����!�����&����!���������" �&.������,���������,��"�%����3-���3�$���������!���&��������������"���� ��������(���)����&\7�0��������.�.+��&��0�������(���"���"�(������,���������.��.��"��������$�� * ���"�������$'� ������ � ��������%���������"����*�����������������

��& ��AM

Page 80: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������!����*���.��.�)�����.����"����*�������������#����$� �� ��"���%�����"����$�����$���������� ���������"��0*����!-�.�.�)�/��)����&�%�������%�������"��($�����&�%����������!�"��.(�����������&���(���>��%� +�,�����!(����!�(����,��������$���&��(������+��&���������������"����"����$'� ���&-�����"����,�������������$������������������������,�&������$�� �������$'� � ��$�������,�������%&�����!.(���!��"�(���������,���%����,����"$���������������������,���������$�������"���%���)������#���"�������(����*��%&�����������,�,��!��"���� ��"���������.���&������.��&��%���������)�� ��"������.�����S<$����� ��!���T+� ������,���������$� % �������$��&��*�������!������������)�/������-�����������������% �����������>������ � ������+�����&$�� ������+��$�� � ������+�!������ ������+�"������ �! +��.��������+��$��������$�����+��������+�����(� ������+�����%� ������+�"�&$!�� ��� �����+��$�8� ������)�����+��%�����&�������"��� ������,��!���.��!����*���$� � ���������"���� ��"�����$�� * � ��-&���&$� �)�������.��� ���0�����+�"����.�.�-��������&�����-��������$������$�������" ���+���$�$!�� �&+�����������'�������� �! &��-�������)�D����������.���.�� ������������$�$!�� ����"����������� ���������0�*����-&��)�OK&�����$�$!�� ��!��!���� ��������(���!(���&��+"��QQU&$!�� ��� �������(���!(�����*�����P)�/�����.���������������&��0��� &��������������������'����������������-��*����$�� ����*���������&$� ���.�����%�������!(��*��&�����-��*������������*����������$�$!�� ���������������������������($��!-��(��'���-�����������+�-��*����.���������������)����������������!�"����*��� ���0������ ��"������.�������-��*�����$�����+��$�� & ���'$��$!�� �&��3"����.����3������&��"���%����&$�)�/ ��.�����"�������%��+��%������+���'���������� ��������!(�0�� ���������� ��������&���&$�)�D��*��+�����������$�� � �����������"�������%����%������������&�+��%�����*���%���%������&������!-������&���(�����)����������#���3"����.����3��$�&$� +�,���$�� � �������!�"��"�������.��"��!������� �&���������+�,�����������������������-��*����$�� * �!�"��"����=$#&��&-������,�����+��*���(��������&$����,����������������"���,����������+�=$#� ��"�����%������,��������$���$�������������*���$����,������$���������,������$������!�(���$�.�.��"����$���&����$���������&�����(��&�'����������������������������(����� ��"������.�.����� ����������������)/�������%����.�������K������������7�,��!��"����%�������&�������������!-���"��0*��!�"��������+�&�&!�����" �!-��.%�-���������+�&�'����� �� ��������� ��"������.������������.���������(%��������������� �&�������)���������%����.�.������������������*��"����%�������-������*�%��)�D��*����'���0�$����#����$"�/��0�����#��O,��'>\\���)�'��0$����)0$�\MM������\������),���P�������#�3������!�(�����"������ �! ��$�� � 3���&$����"-&�0� �����-��*���:��0�$� ��O/���&������$�+�IMMUP�!�"��"������ �! �$���&���������!�(������$�� � ���������&���&$�)�����$�)0$�#����������K#7,��+�����������������#��+�-��*���L$,���$�$#� �� ��������+��������������+��������$��������������"���/������ ���#����,������"��($��!-���������� '�������� ���������QQV�.�!0�����!(������������������(��&$�)�K#7,���������#���".�.��" � ������$�� * � +��&�����������"���"��!���&���$& � +�?��/ ������"���!���%+�"���2����:$* %������$�� * � �������&$�)�/ �������#���"�������%����.��$�����*����!-�����)�K+��&��0�+������(%������������������&������������������%�(�����������������'��&�0��"�������%������� ������)/.�.���.�� ������+�"������$������&���$�������������"����������������������$� ������)��������" �'�$"����'����%�+�&����(%������ ��"������.�.�����������.�.����-���������� ������"���� �! ���&������$�������(-��)�2������$�����+��������+�$� �������.���.�&����"�%�������.����������.������"���%���&��$� %� %�� �! �"$& �0���������)�/ +����(���"�(����������+�"��� ������������"������+�����&$�+�"������ �! ����$�� �!�"��� ��"������.��������� ���������������"���"�(����"���%���������������+������.�������������&�0��-����*��$�����$����������� ��!�������O�,$���������$���&��=$�,�("���%&��*����"���"������ �� �����$�������������P���������#�"��&�������������!����,������������������7$�!��$�!��-�.%���������������&$�� ����������������(���������!-�����)�/�,����*������$���������,���������.�.������-��������+�&�����0����,�������������8���������� ��������������&�����*�������������$������������!�����������������*��+��&�����������=$#� ����,�&��K$�� * � ��$*� ��&��+��$� ���������������������%�"����-�.%� �����*��� ������ ������!����������������" � � �)������.�+�� ��"������.������������.��������

��& ��JN

Page 81: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&�������������#������������ � 0 �-*���!������O=$#� �+��$�', �# ����������&#����"�%������!�0�1P���!�������O�����������1P)�$����������.�.�������#����&�%��$�� ��������)��&�0��"������(�����,��������"�%�������$�� * � � ��������*���,������������"����$'� � �� ������*���.%�.%�"����.�&�� �����������)�7�,������������ �����-�����������!-������$� � �����.���������������"�%���!����������.�.��+�"���&�"��0������$'� � %&�����!.(������%���$� �QQW�����(�����,����'������"����$'� ������&��������&����" � ����&��*�����% ���*�������$������$�� �����,�������)���������������.�.��!-���������" � �����+�"������ �! � ��������+���,��-�0�����������O9$�!�� 0��+�IMAAP����� ������"�����"���"�(����� � �� %�$����"���"�*�����&���.��.������($��"�������������� �����.�.��"�*���)�9�!������������ �������������#�!-����������$� �$�� * ��(���$������+�" �!-��������!(�0����)�=$�����8�������,���������������$������$��(��'�%�����,������$�$!�� ����(�������������"��0����,��������-��"�-���$� � � �;� ������,$��������$�+�-��*���L$,����&�#���.0 ��" ������'�����������,��������*�����)�:�,����&��+��$������.�.�!��*���!������� ����&�����#���� ������$������"����0��+���������,�������������� �� ���%�����*��"���&�������!��%�����*���������!(����!����"������)�/ � ����"���������'���$�����������������,������������� ��!�"���������!�(��%�����!-��������������"-&�0���������*������������.�$'���"����$'� ������� � �����.�����!.0.�,�����!���)� %� � �+�������� ��������%�&����"������� ��"������.�.+�"������ �! � �)����.�$'���"���!�0���.�&���,�����"������ �! ��.�.�.��������� ����������)�D����������$�$8����������������*��.���������������-���$� � �$�� * ���)�/��($���.�� ������������#��"������ �! &��"�*��&���"����������'�����!�����$��������&���-�.����������"����.0���&���(���)�/������ �! +�%&�����!.(��������%�������������� ��&��*�����-������"�������&�������� �����������$'�����)�4&�����-�.�������������=$+�������&+��$�', ����$���������& ������������������8�����������%������(������������%+�"����*�������*��"���"������ �! ��������+�-��*���"%�������&�������$�$8������&�&.�.�.�&$���0�+�"-&�0�.����"$& ����"����"��!����'����$�$8����� �����*�����$� �����������*��,� �������,��� ,����$�������-��&�'������QQA������%����@������������0��������!��%�������%�$������ ��������&����������)/������ �! ��.�.����������%�" �-�������+�"�����!��������$�� � ���������(�*��%������"���!�0��,�&��������������)�L����������"�������&����$� ��-��*���������$��$ ��,�/$�&�����0,���O:$����!�+�IMVV;�5,���'��� ���+�IMAJP!�"��(%�����"������ �! ����$�� � ��������������!��&�!����"����$�� �$������$����������,�Z��$�� %���������!��+�����������"������ �! ����$�� � ������������%���$���������" � ������*�� �������"��"�����"�*���)�:�,����"������ �! ����$�� � �����������������-���$� � �"���%�+�������#������� �����$����������!�(�������� ����&���������������� ������%����*�&����&�0�!.(���������%���)�9-�.�.%����.�&����������0�"���&���������$�� * � ��������%����&�������"��($� ���� �&�������%���;�������#��� ����+�" �"���������&���$��������&�%�&���������������0�."���&�'�$!��������%�$�� ������"����������.�&���������!��%��������)�/ ��������.�&��"����������($�� ������$���&��+� �����(�*��%����$� % ���� ,� ���!��%��������+�����0���!0�� �.".��.��.�.�+���!��������������������,�������!��$�������!����$'� ����%�����������������������!������ ���������$* �� �� ��������� �! ��&���"����.�&����)��$����������.�.&�"������ �! �� ��"������.�.������������������.����"�*�����+�"������������#����$*�������!-�.�"����>��.%�.%��.�&��$������������+��������*���&��������������������������� $����(-�+���������������&-����*���.�&���������#����-�.�.)�9�(������" ��������.�&�����������������,�&������+�������*�����������&��+�3�-���3���)�������#��������,�&����,��&���������$� � ����'���"���'��$������+�,���������������OL�����,��+�IMRIP�!�"���$�� � ���������,�&�����&�������������&�������)�������"�%�������� �+� �������������$� % � ������������% ������&�%����-�0���"�%����%�"����$���������������,$����������$�+�"������(���-��%�%���$��������)�/ ���&���$�',� ������ ������=$�����&���������������!�(*������(�����������)�������,��"������ �! �,���$�� � ����������� ������'�&��%����QQJ!-���"������������,�� �&�������>�������"������0��.����$� ���!(���)�/ �������������� �������"��($����,���!-�.�"����>�=$#� ���(���&��%�����������0�,���+��$�', �#��&�'������%��0+�" � '�&$�������(���'�$!��������%�$�������(���+��.�&�����"��!���&���������� ������.������%�"���������!�(�����$�� * � ���% �+�!�0���&�%�&����$�� �(��$'� � � ������������������"������$� %�����������*�����$���&��(������)�/������=$��.�.&��������$����������,��

��& ��JI

Page 82: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������� �����"���%&���)�������#������ �������������.�.�$������(��'�0����>�3��,���3�������$���������=$+��$�', �+�������&�����*�����!�"���"��!���&��������&.����'�$!���������*�$�� ������������$� % ����&���"����%���&�������������*����)������#�����*�� ���������&�������-�����&�����+�$� ��!-����.�� " �����&��0�����!�������,���&��������$����������������%���!�����������������&$����,��������0���*�&��� ������,��&$* ��"���%�������,���$���������"���"��%������$� %� � �)�����"$& �0�������&��!��������.�� '������������(� ��$��������&�+� ������(��������$���8�����+���,������ �����%�"�(������+���������������&� �������+�!-��.������������,������+���,�����������&����������!���������������.0 ����������$��&0������&�"������)�������� ��������"���.�� " ��������&��!��"�(���������!-�����*����3�.%.�����(���"��($�������������)�/ ��$� ���,�����&��� �������*��)�D��*���"�����%�������� �������,����&���"������ �! �-*�����$��&���&���!-����(������&$�)������" �"������0�"������ �! � ���&����"���-����*�����$� ��37�&����������������13��34�����$��������������!���13�!�"��/.&.���$� ����.�����$�������������)�/������ �! & �"���&$��$����������+�" ��$� ����������������� ����������$� �� %�$��������%�%����������!����*�����������!���)�=��������" +�/.&.���$� ������ �� ��$������"���-��������0��%�����$���&��������*�����������!���)�=��� ����� �� ��-����������0��'����" � �� * )5$'.���*��0�������������� �� ��"���"���%��(��������"������"������"���,������&��!�������)��*��0����������������,��%&���*��QQM���� �� ����!����$������"�������������+��(��(�����0� �� ����"���!-�����"���%&���)�D��&�����+�".�.��*��0��������������� �� ����!�������,�����(�����������$��������$��&��*�����)�5��+�" �� � ���+�������#�������&����%����)�5���L$���(&���&.�&������ �����"����.��-�0+��� ����$�������������"����+��"��������������"��&���������+� �� ���-&���%�,�����,���$���&������������$����������*��+� �� ���(�������!��(�"����������$� ����$���&�����"��0*�������"���%������(������%���)�L$��# ��,������$������ �� 0�������"�&�������������,�������� �� ���$� (����(�����0���%����$� &�"��0*�&��)�L$��# ��-��������.�&���"�&�������".&.�����������������%��>������������+��������$������%�����2�����?����������5%����" �����������0�"����������)�4���"���%���������#�����" ��"���������"��������$�� * ��.%.�.�"����)�������#�+�L$��# �+�-��*���5�$ ��# �������������������*�������������*��!�"���������+� �������-����� �� �����������-�0"���!.������!��!(�&�����$����$�����+���'���L$��# ��5�$ ��#���"��!����&����������$� ��������0�����!�"�+������������"��� �� ���.%.�.����������!�����0����)�2����������#���$��&������*���$� ���� �� 0������0����&����'�.%.�����$��������!-�.�.&$�)������������#�������%����.�� ��������������"���-��*�������&$��$�����+� �� ��"�����0������!�(�����*�'��*�&0*�����$� � � ������!����&$�)�4��������% ������,���"���"������)�����������"���.������ ��"������.���������������.���������%����(%������*������,�,��!��"���-��� �����.�.��(�������'���"����������������� ���������.�������" ��������%�������� �� * �!.(�.�������������������+��,$�����$"0�,�0�+�������=$��,�$'��&#&���$���������+�3�"���.�.��$�����"���"�(�����.�� �����$����������������*�����".�.�� ����������"������� ����QRN�������$'��&�'3��$'��&���&�0�*�����.%.��&���(�&$�)��$",$0�+��$� (�$�����+��������������(� ������������������ �������&��"�&$!�� ��� �������$�8� ������������������ ��������,�������������"�&$!�� ��� ��������������� �����+��.�� ����������� ������'�&��%�����$����������������,�����$�� * � ������.�.&$�)��$"�0,�0�#���,�����+��.������3-��(����3�!-�.��� �� ��������"������&��!������,�(�"���%�����"����.�.�-�����"�*��&��������.��-�����������������&�0�*�������$��&�+��.��������������$�������(��(�!(��%��.����$����������������!����*�����-&�&�� ������%� ��%����&$�)�/��� ������.�� �����&�'����&��&�'��&��� ��������1�4���$�����+��.�� �������"���,��@&�.�����$��������+�3 ��������%�������"������&���*��)3�4���0��$�������.�� �������,���������&������������-�.������������$�� * � �"���-�0���"�������)�6(.�0.�$�����+��,$"0,�0�+��.�� �������������������&����*�����" �������"��"�+�=$��,�$'�!�"�+�3!�(��,�&���3��*��+���*�� ������������������������������.�.&$�)�:-��.�0.�$�������.�� ������3-��.�"�(���� &! � 3����+�&����� �! ����,���������������"����)��.�� ���������� �! +���,����'���$�$8�&������!-���"������&���������� � ���.���.%.��&�����&��������)�����0�+�3��$�� * 3+��(����$� � �������,��-�������)�/%��0��$�����+��.�� �������������������%����+�,��������"����.��-���� �����������&�'������$"0,�0��%-&���-&��>�3/�������������-&�������������&�'�������������*��+�!�&�����������������)3��,$"0,�0��IMAV#���$��.���������" �����������&������+�&�����0��

��& ��JQ

Page 83: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&.�&������$� �������$�����!�������� ������%�����&$�� ������,���������&�����!����$�������������������-&���������!����*����'��!-����%�$��"����)������" �"%��0���$��������&� �������!����"���&$� �������,�� �������������)��,$"0,�0��3�������&��0������ ��������������"������������� ���� ��$�������,���0����,�("���%������*�%�&0*���3��-&��)�/ +�������#����$�', �+�������&����8�������(��� ������$*� �$������������&�'+�=$�!�"�+�"��� �������� ������*������%+��$� ����$� �%&�����!.(����(��'�%��&���.�.��&0��"����������!�(��%�����&$�0 � * ���(����%��$�������,�������$�� * ��(��QRI�*�%�&�+�!�(����,����������(�����!(������)��.�� �������" �%������%��)5���=$#� ��"����������!�(��%�����&$�0 � * ����$������ ���������������������&��1�/ �������3����3���,��� �� ��������'���$�$8�������'���$������������*��%&��*�����)�=$�!�"����,���������,�,��!��"���'���$�$8��������������&�������%���������&$�� �� �)��,$"0�,�0�#���(��'�0��"���"�(����!-������*��!�"�+��.�������������������&��0������ ������,���������"������"�������%����-����������"���"���%������)�/�%���"����&�%�+�" ��������������������-&�.��.�����%&� �����������"��&�����*��+�-�������%���%�����"�����������������)��.����,����������3&�'�"��������&��"�����������������������($��.��.��.�;�$��*���"���������$���������������������%�$��"������+� ���������&$���-���$� � �$�� * ����,�("�������������������)�/���0����������&���-�.��������0�����%��%&�����$�������'�����'�$����&����$� &�"�������$�����&�"������)3�������#���������%�F�(��!���+�%&����������& �������*�����-��*���������#���" ���&����=$#& ��8���������$� �!���������������%�������� ���(���"�������(���*���&���(�������)�7����������=$� �������$� �����������������K�$�� * � � �������&$��$������+��.�� ����������������"�����.���0����$������"����+�$� ��$�$������!����*������"�%����"������)������.��!��*������ ������-�0���(-�.��.%�.�)�/ � ��=$#� ��'���$�$8�����%���*�&��,�("�����!����&$�� �+�,��%&���������$�� ���&����!������)�=$�"������ �! ��.�&�������"����$�������,������+��$�', �# ���% �&�������,��#���$��&�&���!�(��!.(������"����&����$���&��(�������"��������(��'�%��&����������!�(��!.(�����% ����(�K������*�&��$���&��(���0���$������� �� �)�2���"���+�"����0���$�� * ��(���=$���$�������,��������������������$�.�.�������������,������������$����������������"����-�.%.����!(�+� �����" �����'���$�$8���!�(��������������� ������*�%������*�����)�=$#� ������������(��!����$� ��������� ��������������#��$�������!���������$������������)�=$�����������"���'�����!���$�� * �������������-�!.�"���'���$�$8�&���,�'��*�����)QRQ=$�!�"��������������'���$�$8�������������&$�� ��$�� * ��%�������+�$� ��"����.��������������� �! � &������%�����$�������%���������$�.�.�!-�����"�%������������)��*��=$#� ��"����$�������,�������$�� * � �"������+�" � ������*����"���.(.�0.�.����8���������������#�������0*����"������)�� ���������/ �"-�.�.��"�%�����������#������ �������'����$�$8�&+��,����� ��������+����� �� ���+��$'� �� �� ��������&���� �� ���+�"����� �� ����������($�� ��������&����������*�����-&���%���)��$��������$�����+�-��*��+�% ��$� & ��$������>�34&��,�&�������13�������������������� � �������% ��$� & '�&��%��>�3�$'� �������������*�������(������.��"���"��&�!��������13�/����� �! � ����������34�����$�������������13��$� � � ��$�����,���������&.�����.��.�)��� ��!-�����������"����.����,� ���*�����)�:�,���+�".�.���.�� ����������"-&���$� �����&���0����&����$�� * � �����.%.�������!����)�������IMMM�&�������!-������!����*���+�,��.���������$���$���������,�������������$� ���������+�"��"������" � '��&���%&����-����� �� 0����$�� %� �)�7�,��!��"��� �� &�!���%�������+�5���$�# ����*�������������&��:�0����#���4����� �6�����:.%.�0�������"�������-��������+�-*��0����&��,�����������������'�&������������$����&��������!��'�3��'���������#��$�� * �!�"�+��*�����13����%�$��"������)�� %� � �+�������#�� �� �!-����������&����;�(%����� �� ��&$� ���������.%.�.�����,�����&$����)�D*��0����5���$�# ����*�������������,�Z��������� �������0�."������&������������.�&���&���������#����$��������������������������������"�*����������,���!-�.&$����)�G$0 �� ����������*������!(����%�$������,�Z����+�������,�&������!�(�������&�������&$���+��$����������������������������������"��!���&���'�$!���0�����&��,�0���$�� * � �����&$����)�D*��0�����&��0��=$#� ��".�.��,��%&������QRR�0�"����.&��$�� * �!�(*�����%���������%�%�����*�����:�0����#���4����� 6�����:.%.�0��#����:.%�7�'$���#&��'��������������,���!-�"���&$����)7������� � �������������#���!-���������-�0����� �� ���.%.�0&��

��& ��JR

Page 84: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������� &�������&���*��+�!������+���&!�&�+��$�� & ���,������,%�����������&�����(����������)5���L$���!�"��"���� �� 0������������������!�"������'����� �� ������������&$� ���������,�����$�� ����������������&$���+�L$���# ��������'���$�����-�0����$�������%��������!�"����������$������$�!�������������������!�����*����� ��������������-�������)�/ �������!��� ����+�L$���!�"����&��" ��(���������,�����$����&��)�)�������!�"���"�������0���������������0�"��,��@&����+�".�.�0.����$��������%�"����������(����*�"�*���$�� * � �)�/ ������&��0��.������.%.����$� ���&��,�������$���������)��*���.%.����$� ��&��-�.�������&$������+�" � �������$�������$� & 0 ����������������$�����,��@&�����"���.�&������(��&$��$����������)������������������&��0�����"�%��� ����������%���%������&�'��&�����&$�)��.��������+� �������������"�����$� � ���+��&��0��������*���������+���*����" ����+���*��� �! �����+�,����� �� ����������������������%�����*����"�*�����)�/ �&.�����������!�"�����������������������(��������$�� �������$� 0 �����������$���*�������D�!.��&�0�����+��������������%�����$���������"�*���������� ����&��*�������&����)�D��&�������������!�"�� ��������"����0�������������0�������&$�+�!������!��������&��0���� �� ��$��������!��(�����������$�� ���.������.%.��&��������)�������+�����%����.�� ������"���-�����%�������*���(��+� �� ���������+��� ����+��&��0�������!������,�����!(������(���� ������&��.�����"����+�&$���� �� ���$� �������(-�.�0*��"�������%���$������� ���&�����������(������)�/ ������� ����������.���$� ��������!�(����(-�.&$�>���,�����������% ����&$�+�"����0������*���������!(�&$�+���,�&�������!.(������� �����������&$�+��.%�������&�����-���������%���������*�(���&$������!����������%���������&�!��&$�)�/ ���������������QRU�����������������������)9-����&�(���%��*�����%&+�������#��" � ���� �� ��!-���������+�����������-�������+� �������.������������+�����"����&�0���.�.�$�����$������������*��� � % �������� ��"������.�������������.��������������-�!.�"�������%����$��������������*����)�34�����$�������������13�/ ��&��"����$� �$���������&��"����$� � �+� ����+����&��0��"�+�'���$�$8�����%�����������&������������-�0���"�������%����*�%�&��-����������,�'���,���������$�� * � ����������*�����"����.�� �������,����������&����������0�����&�� ��%������)������� �� ��-�����,�'��$� �����$���������;� ��������0�+�"���0��'�$������,�,��!��"����(��������&�� �� ������� ������*�����)�/ �������+�������#��������%������"���%�����"����.�� �����$�� * ��$� 0 �������&$� ����$����$����"�������� �� �-��*�)QRV��,��R������#��2�'��/$� � ���E*������IA��� #&��=. ������\9�����O]�'������$�>����������-��.�����%�������+��(����%��+��. ����+�!���+��$���+�����;� ����+���@+�����&�%���)�2�����'������$�����������"��� (����. �������-���� (��� ��������������!����+��������0������ , �.��" � �� * �"��������(�&-�.�!������ �����&$�)�:$��&���&���������"����"��� 0��"������*�� 0��&����%�&$�)�����������&�����)/ ��������&�������&��(���%���)P>�2���:�����+������������<2=�7���5�����=:��������������?��&���&���!-������!�������OIMMMP��������������%���%����������>�7������ ������-����*����"��!���&���.������&��������������!�(�����������������������&$�)�/ ��������� ���������������"����(����� ���.������&$* ���%��������&$� �)��������"��� �� 0��$������"�����!��������"��� ���+�" � �������������������"��������*���������"��"��������%���"�������"������%�$����������)�/ +�$�����������0��"��� ����&��+�&���+��&��0����$���������&������%�������)�4������"�����"����*����������?#�����,�����������0��$�� * � �!-�.&$� �)�4�������������!-�.%�������"�,��&��)��,���������� �������!�(���*������ �������$��%��&����,�� ������ ������$�� �(�+�������+�������������.��������!��&�������� �"��� ������&�����&$�)��,�����+�3�. �������%\!������%3���"�%���������"�*���$�������+��������������$���$�������!(������,������ �% ������"����"��������*���-�.%.&$�)��������"�����O!�(�+��*�%�+������������$� %��P��$���$����(���"��0*���!������$�� � �QRM� �!-����&$�)�/ � �����+�$�$�$�������,�����!.(������'������� ,� ����������!�(�$*��������,�&���&���%���"��� ��������)�K&���������?#����"����+�-������� ��������,��������(��+��������&���(�����-������"�*�����)/ � ������0������. ����\!������"�&$��$� ���"�*��������,�����"�������

��& ��JU

Page 85: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������,���&� ����0��,������������0��$��"��0*����!-����&$�)�/�����O��"&����P�"�������������������*��&���"�����"������&�����������0��$��"�������&�������"����)7������ ������������!�(���*�����������%&�����$��"��0*��.������.%.��.*.�(��+��&��0���������������3������!�(���*�3�����������%��!����0*��������������"��($���(���&$� ���0 �� �)������?+� �����!-��.*.�.��,�,��!��"���%&���3!�(�3�$� '�$�����*�����$����"���%��%�����&���"�����" �'������������)�K&��������������������&������0���.%�������� �������"���� �����0����,��������"���)�����,�����������������.0 �����������%�����"����������"��� � ������ ������&��&.0��%��+���$����������&.��.�"���"�(���+����&�0�������$�� *��&�'�%������-��� �������$� �"�����(�%(��S�0�'���T� ������.����������������!�(���*���� �������)�/�������?� ���������$& ���������������$& �0 ����@�������0�,�����)���%������������*�����������"�*����������)������?+�������!�(���*��"��� ���&�'��0����������&$� &�����&����&����+�!�(��������O�&��-���P�"�������(�*��%� ��������"�%����(���������&$������������� ��&������$�! ���)�G.��.������?+�,����,������������,���&��0��������������,�����+�"��������������0�� $�����������&.��%�����;�"�������,�������(�%� �����������"����)�/ � �����,��"&�����,��"�������,�'�����������$������!����!.0.�.�.�+� �����������'$�����&������������������#�������($����,��-�!.��%����0��" ��"��0*�+���,��(��'�0��"���!-�.�.�.�-����"��� ����$����������&$� �)/����+�?�,�������<����&���������������&������������"������"���"���%�� ��%�%����&$�)��������������.�&������+�������������!�(���*�+�'��������&�,��������&�����QUN������($���&���$$����������%�"���".�.��.*.&��-��.��.%�.�)�K&��������?�" �!�(���*������&�'�%�����*����+��#�������$�������#����������������������!���&$�)�/ � ������� ��������"��"�����"����!���%�8�������������(�����)�7������������� ����'��(������������%�������%�".�.������� $� �� ������)�������#����'��(�����"��!���&����$��������� ��!�������+���&�,�"����������'����&���&%���,�� ����������������)������?� ���������'��(�����"�������"���%��������������$��$'���������"�������,.0��&�'��������!�����'�"+�������������������"�(������!-�0.������)�/ ���������� $����������*���"�&$�$8��+���8������*���"��%���)/ !.��������"��($�� ������� �� 0�+�"���� �� �����+�"��������+�����������"����!�(�������������,�������(�%����&�������������"�����0���$�� * � ����������%���)�5���$�# �������,���$�� * �" ��.�������+��%����$����������"����"����.�&������ ���� ! ��������B ����+�0������ ,�������� ��*���� � ������+�:��0����������*����"���$�������*��+�� ,�$�������������)�:.%.�����,����������������������&�������(�����&���" �!��*���"���'��(������)��������!������$����������0�������3&.���3���,�����������+����������"��+�� &! ������($0 ���$* ������"�����!�"��3�%�*�3�����������%�����������%�����)�/ ���,��0��S���������0T�-��&��!�+�&��+�������#���,�(�� %� � ��"���"�(��������$����"���%��(��������������"�����)<����&���$������(������������ ��������������� ������+�������������������,������������&$* ���%�����*���������,�����"���,�������)�������&���������" !.�.����($���*���� �������������$& �0 � � �+���� ���������L �����)�/ �������<�����9�"���&��L$,����&��!�"�����($���"��&���,�'��������*�������)���� \=$+�$� ����+� & ����!-��.*.�.��� � �����'�����&��"������������3!.��3���)�/�"&��QUI"��������������O,����� �������"�%���"�����������$� ��"&����*��,���������� ������P������������)�/�������-��!�"������ �,�������)�L ��\���"���,&������%���������(����%����0���������������������������'�������,�'���)�4�0�.���� ��*��$����$� ������"���� �������)�7��������,���������!.(�.�O&�����!.(�.�!-�.��P������������$� ��,����������&-���������������*������������������%�%�������%�����)�/������������,�����������$� ������+�������!.�����������-���������. �������%\!������%�$������!-���������)�/ ���*��. ����\!������,������&������"������&�����������(�������(�������&���*�)��� #&��=. ������\9����������� ��������������. ����\!������,����������&-����������&�����������%&������8���������+�������#���=$#& �&�������*�����$�! &��(���*�������&�%����)�K� �"�*��&��������'�"�����"���&�������$����������0�,�������0������.&���.�'���0��"���$'���&$����!-"�����*������(���%����!������)�:�,���$������������,������������&���������#���������*����������!� '+�������$�', �#��!-�.�����-�0�������0�,���\"-0*����=$#����(���������+�" �"�%���

��& ��JV

Page 86: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"�����,%��!������,������)�/-0*��=$#� ��!-"*������������&�����,�"�����"����&!���� ���������)�K�����(��������+�=$��0�&���(�*��������)/ ������$������!������,����� ,����� ����������,��������0����,������)�=$�$�', ������ ������ ��������3�������3�,�'���(�������$���+�������������(����" � �� ������,������,%��!���"���!-�.��.�.��������$� �)�/-0*�����3������,�%������3�"����*�+����,������.'������(����&�'�&�$������� ,� �����������&�����(�'����������"����!-�.�)�7���+���,�����$������"��&���������������������&��"����.�.��.'��$� �� %� �)��������'�"�"������*��(���$� �������!-�.�.������" �"�������,������ ���� �%��+���"�$�����$� �� %� �)�=$��$�� ��(�����$� * � �� �� * ���+�,�%����"-�QUQ(������"����$� ����"�$��������� �%������'��(�����!�"��(���������3�� $� �(��&3�,���������)�=$�"����$* ��"���&����&!���"����.'��������+�� ,���������%���������.��)� ��������+�=$���,����������,$%�"���!������,������!-�.�.�)�2��+���� #& ���������.��.�����!�����%�(�'�����.0 ��$������!-�.�.�)�/ �� �+��.0 � ���&���%(����������� ' ��� ���*�����"��������%���)�/ �������!�������, � �� � * ����&���*�+������'������(�����������$�$��.��*�&��� �! �����)��$�', ��=$#� �������������!��%���������!����*���+�$�������,�(�� �����������������(���(-��.%$�� * � ��-&��)��,�"�����"��������.��.� ����'�������������!.(��������*�����"������������"��� &� &�������&���F/ � �����=$�-&��-���"���������+�,��%&��"���(��'����-*����)�O�������%&��+�&�������0���" ��������� �$����=$\��� #� ���������+��������*���������#����-�!.��.��������� �������-�&0��3K3�$�� * � ����������"���������������P)��������'�$!����������3&.���3����0���*�&��+��$�', �# ���.(.�������0��,.0������&���%����+���($* �,�����+�������$�������"��!������"0������$��&0���������)�/ �"�����������������".&.��"���3 �%3����$� ���������������!���)�/-&�0+�" ������$������!������,��������,�� �����%��������������=$�"�*������0�,����������������*��������&�(������*������$����)��������%������%� �������*�������&�����=$+�(�"��!-������!�(��"������������"0����������)�/ �'���$�������&�������(�" ��-*����+������*����"���!-��&��)�7�����������(��(���$�� � 0 �$������+���� �%����"�����,�������� �! ���������"�%���"��� �%�����������,����!-��&��;���,����&��!� '�.&�����$�� ��������&�������������"����0����%�����!������������ �%��������"��0*���������&����)�/ � �%����$��&�!���� �%�������)�4���������������#�&���"��� �������������!-�������+�" � �����������$���������������� ����������(����&�+��.�.�����.���"���'$��������!����&�� �����������)�$� ����,���������$� %���������*����$���. ����\!������,�����!�����)�=$#� ��"�����8��������(��'�%������������������QUR������������)�3K3�$����������*���O"����K�$�� * ��(��P�=$��0��(���+�,����-�����$� ������)������������&�O� ������ ,1P�!����������,��������"�����$� �����*��������� ���'���,��#����$� ����0*����*���K�$��0�*���,������+�" �&.����!�(����-��.%�$����&�0�*���� ������&�����$���0���. ��)�=$�".&.�.�"���%�����,�&����&������%�"���-�!.�����-��+�-&�����$�������������8������"������%�����)�:�,��-�0�����,����������������(����$� � ����$��*��.��.�"���&������!����%���+������������������������,���!���%���+�,�����$������,������� �� ��"����)/ �&��+�� �����0��=$������+�$� �� �������$������� � �� ����"$� ������$��������&-�������)�������"���"���%���� ���������-������!-�"����*��������#��" �%�����,�������)��������������������%�����"������.���&$�� �;�*�����'�$!��������� ����������������!-�+�"�������"�������.���&$����� �&�������)�/.�.�����.���&$����,���������� � ����%���(����&��+�,�("������ �%��$��������������������-�.&�(����%�$���� � �+���&�,�"���'���$&�����,��"���&���%�������)�4,��&�0��� &�"��0*��,���.��.�����,��� %����%�$�������8���������������������&�����)�/ ��.����+�,&0������0�+� � � �������� \=$�".�.��.�+���'����%���+�,�("����(�*���&��� � � �&$�� �+�,�("���%������$� ��������*�����;�����0�+������������$� %��� �����"���&��,�("��� ����������%������������%���)�K����� �������!�(���*����!����"������%���)/�,���&�'���*��+� �����������&����������O<����������$��P�" � �������'���&�����0���$�����)�������"�%�����" �#�.(.�����#���$����0��'$�����&����$� & '+��$� ������(��&��"�%����*����,��$�����������������$� � �)�=$�$� �������%���%��*�������������������������*��$�����,�0����"�������$�� * � �-*����0%�%�����O������&+�".�.��������!�"�+���P)������" ��(���%�,�����������$���+�������&�&����������$�.�.�"�����)�/���������,���"0������������$� � �+� �����" �.��.�,�0���"��!���&�������&������-�.�����������,�,��!��"���%&�&�'�����!-��&���O-��*���������#����$� � �,�("�����������0���P)�K�����=$#� ��0�������!������(�����QUU

��& ��JW

Page 87: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������($��-������ ��������%����$� ����������(���������)����������+������� &! �������� �������=$��(���"��������������!������#"�*�����#���!���)�K� =$#&��&���!-�.�.���+�=$#& ��&�����+�,������$�������!-�.�.�)��������$� ����=$#& �,�&�����-��.���%&�$� ���%�����)�=$#� ��,���,��&�0�������%���������&������+���'���"��"�����������$�������������*���� �����0����$������������&#��*��+�$* �� �!.�.��"�����/.&.��/�"���$�', �#�����,�������)������&��&�0��0�����0���"���*�������(���$��&���$�� %�3"�"�3���)O]�7�&���������������"���& ���������,�������������" � �"����%�������)���& �������"������3������+���%�!.0.���� ���������*���(�����������"����&��*�)�/���������,��������1))�:�,������"���%&�!�&�����&��13�4������)��"���>�,��'>\\��"��)���'$�)0$�\�'���0�N\��UN),���O<�������������5����� �������H�������#������%�����"�����"����$�.�$&����%��P)P�7�&��������$� ��3!.�����(�3���!-����(������%���)�������&�"���&���=$#� ���$�', �# �� �����������&��������+�" ����������'�&�����.%�������������-��.�.�;� �����"�������������%����$��$�������)�<��������������&�'�%��%���&�,����������&����������������!-�.�.�)�:$*� +�"���&���,���$'��� ( � �+�������$������"����%����"��"���������%��������=$����� ������� �����������!����)�����$����� ����"���-'.0.��-�.����������+����� ����������������$�����&$�;�0������������������������%��<&',�#���+���"������-�.�����)�������-�������������%�"�$�� �)�#��,��#�O9�$����5$���P+���"���".&.0.�.�.��"��!��*�������!��������,�'���&�,�"�����������)��������,�����&�%�&���"��".&.�����!�"��!-�.�.��O����3=�3���&"�������&��1P� ��������&���'�%��%�� ��"�&����"��������,������(������)�������������������"���%�"�$��$�� * ������������%��(���0�����%�+�-�0�% ��$� & �0��'�������������>�������#������,�("�����%���8���&$�1�/ � ���������������"���0����&�(�)������#����L �#��=. ������\9���������?� ��������&-������:�����<�$��"�!+�" !.���������������+�$� ����"������ ������,��&#�����(.�.�.%�"��������������$�� �QUV* �!�"�+�����"������$��*����%��(��'���������"������%���)�<�$���"�!#��� �������,'�3�&����3�0������*�����,�����H��$��$�#�������,�����������������*�������$�����������$� �� * �"���"$%� ���(�����!�"��3��8�����%��������3����������(����%���)�/���� ������������"�����,��������*����&����+�-��*����0�����#�������'�������,�����)�<�$���"�!���������32�����3����*��%&����!������)�<����&���&�������������"���!���$�����*�+�&���0�����$�!����������&������������" � �� * �&���"���"������&$� �����,�'���)O]�<�$��"�!�" �32�����3�����$�� * � �"�������(����&$��3������$������� �������$������!���*������������������*�%���"���������)))�4��������0�����$�!���������*�%��$� %��"�����&�����.��&��0�����$�!������&�'�"����)))������������������������ ����$������������0�����"������,������ � '��%��%�����,���(��(�&����������,�����!�0*��)3�<,�����$��&+��)�<�$���"��$��<�$��"�!�O�$����>��"�������"�+�����������$��IMAAP+��)JN�JQ)P����%���%��������+���������*�%�&�+�"�����+���������������&������0��"���"�(����0����&�(��!-�.�.&$�>�$� �����"�����%��$���*���&���������*��������,�����+�����&�%���"������0�������%������!.(�.�"���"�"�� �!.�.)L �����������?� ������+�������$& �������.���������"����0���$����������"����������0����+����!���9���#���N��� ��L��$�����!,P�.�.�.�$����&���"���$& � ����$� � ��������������������5�� ���$�.�����)��&��0������"�������!��#&��"���� �������.����&�������0�����$� ���(����+����!���$� ����!����(.��.�$� ��$� ���������"���������)��$����� � '�����"���3����0��7���������%����3������&������������*�����$����������&.�������)�L �# ������0��74�������$��������� #� ��������#��"���,�0�������&�,����!�&��"�������%(��$�����&���������"���������(������)������?+�����,���������$�� ��(������������!.�������+��������"��!���&��� ��������������������%��&�'��������������0����&���$�.�%�"�$�0 � * � ���������$&��)�/ �0����&��%��������" � ��������. ����\!�������,������,���������0�&������%������"����)� ,� �"���%�������\L ����������,��-�0�,�(�"�$�'$��������������%���)�/�$'$��+�"�����*�������������(����%�$������3������$& ����'�.�.3����(���%��������������!�(�����$& ��������"�����������!���QUW�%������*��&������������)�/ ���'�.���+��������& � %��(��'��(����������(��������%+�!�����$�������*�%�������%+����������"�$�'$����������!����������!-"��"�*����&���"�*��������)�4���!������,���+�����(���"���"�$�'$������*���(������&�����!������)�K� ��3��%��3��$�.+�"����.��,����������%��@���������)�<���,���.��,��&��������������� ���+�3/�����!������S)))�� �������)))T&����0���,��$������!�������$�� �����)3�7$�$�$��������&�����$� �"�����,������������"$�������"���"�$'$��������)�39��3�O�������:� $P���#���������������+�".&.��"���������"��0����� ������)�����$�����*����+�9���% �������-&��)�

��& ��JA

Page 88: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������3/ ��.�&���������������(������!�������%&+�"���������(�0�&�������%������)3���#������������3��%��%��������3����!��#����,����������������#���&������*��+�,@�@�����$� �������&��,���������+�"�����"�$��$�����&����&�0�� �! �����%���)������?� ���������������*����+�=$\��� #� ��,������ ������"�$����!����%�$�������3�-�.+������3�� � � ����� ���������������3����+��&�3�� � � ����� �����*��������#��� ��������)������?� �����������,���+�$& ����'�.��������$& ��'$���������!��������� & ���+�"������������������+� �������"���%&�$������!-�����)�5$����!����������������+� ��������!����.�&�������0���*�&��+�&���������!�"����*���$����� ��������.�(��"�*�����)�K& ��$&���������� �%�������������$����"$& ������"��($����,���� �! �����%���)�/����������������!��#��������������.(.��"�����'�.���������+�$� ��"�$�'$�� � �&����)������"����(��������!(����&��������!���*��� �! �����>����!���'���$�$� � �(������*����+������������+�3/����,��������($�����%��&��)))��������($���$� �������,�����&$� �)3������!�(��������%�����*�&���0�����������������������"�*������������!���,����������"���$& ����'�.�.��"�*��������'��������&�%���*������ �! �����)���'�.���������&�����������&��"�%��&��0�+����!���,���,�����$� ��������$'���'��)�=&�'�0�*����"���&�����$� ���'�.��"�*��&���"�*�����+� ��������!��#������#���(������"���%�������������������� �%�����)�/ ���,��$& �����+��$����������'��� ��������QUA!�"���������$�� * ��$���������������%������)�?�,������&��"������"���"�%�����������"�*�������&���(����-�.�0.��$��"����)�����?�"����"��($����,�����'�.������&�'�%�������(��%�&�%��� ���������+�������$& ������������������ ��������*���������!�����)����!���#������'�.�.�"�����������-�&������������������+�$'���&$����'���"����(������'�����&�����"���)�/�%�����,����/&���?���������������� ����������"�����'�.���$���8� �"������������������(���%�������!-�����)����������+�& � �������������+�'������������������(����(������������ �%������� �"�*�������������� ���0��&�������" � �)�������&�'�%����" ����(��������������'������������������!��#����� �������������*������&�'�����"���&���!����������$������,�������$� *��(����)���#����. ������\!�������������$��������������%����������"����.���������������,�����"������(�������" �������0��&�*��,����������"����%��,���&���&��!��%��)�=$#� ������+����������,��������������&���������+�,�,����" �������,��������"���"�(����� ����������)<�$��"�!+�����$�.��$& �0 �" �������!.(�.��(���*�����-&�.&$�)�G.��.�3"���������$& �0 � ��"�%��$�.�$&����*������0����$���(���"��($��������������$� %� * � ���+� �����$&���������(����&$����)))�(.��.������������$�������0�*�"�����������&�����������0�������$��0���������"���&$����)))�" �,@�@�"�����($� ��$��&���)3�/ ������������-��.%�0����&���$�����(��'�0����)������%������"���%�������� #����($����,���&��"���$& �0 �$����L ���������'�����+����%�����,��������$�.�.�"�%���&���$&� &$�)�/ � �����!���������������$� %����!��&��0�����-��%�%0��,�("���%&�" �����������%�%������!���&$�)�G.��.�L��� ��L��$����!,#���$&����*������!�#���������&�!�"��3""�3���%��,�0����*�����)����!���,$%+���������!.(�.�"�����������+����������0���$���.%��)�7�������#��-��.���������&������%�$�� * �$& � �������0���������� ����������"�(����)QUJ�����+�9�(�������2��������[�����!-����!(����%�$�� * ��!���\�. �������,������������$�� ������ ����������,��!��%�3���8����3����������"�*�����*����"���!-��������)�7���������,���������?�!�(���*���&�'�&�����&$���������� ��������������������&��"�%����(���������������������!���*���$� � �����$� �����$� &$�)�:������,��@&� �%�������������"�����(�%�,�������)�=$�" ��%�0�� �%�������,�������������������������$������(����(!-�.������� ������)��$� ����������#��&��'�-������-�!.��.����������*���+�$� �-��������������.��.��+�&��(�������&�����"���%����� (�����!-�.�.�)K&��������?� ���������$� ���+�!�(�����&���������������������&�����&�'���&�0���� � ����,����������������)�G.��.��&����*����� ����������������"���&��������+�������$& � ��"���������$�� * � �-*����%�����)�/ �3��%3�$& � �"��($��&�����(�$& ���"������"����&��0����"����&���!�(���&���&���������$�� * ���%�%����%�$��"������)��$��� %�$����������������"����3�0�"�+�,@�@�$& � ���(������&��13���&��$�� * ����" ��� ������%����*���$� ���%��)/ ����� �������$�����������"���&������������&�������"�����&��$������!.0.�.�&�������������� �����������8�������!-�����)�4����$�����+�� ������$���������&$���+�������#����&��0��������������������,��&�����0���(����,��� ��������"�%����(�������&���������������������&���������&����������!������)�������$����������������$� &$�)�����&�����0��������#���-�!.��%�&��� ��������������&$�+��&�����������,&0��������������

��& ��JJ

Page 89: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&����������������& �����&��� �� &$�)�9���������������%��$���������,�&�����$����������!.���$�����*����,������&��)�7��%&�!������$� �� �;����������.%.�.%��������"���" ����(�&��� � ����)���& ���������(�������,�'���!�"��������%���+�&�'�����%+�"�"��+�$������"�(������!-�������&� ����!�&���)���� #� ��,�(�� %� � ��,�&�������������($������*����!��+���,����&������.����&$���(����$���&��(����*����������>�&���%����+���,�� � ����(���+���� �%���+���&�,�'���$+�,������ ( %���)���� \=$+�,������,���������+QUM,������-��.���!.0.�.���0������.���&$���������!��&"��������)�/����-�����%�������������*����$���+��������.�&���������,���������0�+���,��!-����%�����������������$�� * �&����>��������$����" ��.�&�����.���&$���.�&������)�/ ��� &! ��"���%�����"������$� ����!���*������.�&�+�=$#� ��3!�(�3�$�� * ������������"�������&����*����������&����&���"��������'$�����&����(���!���!.�������*�����)�/ � �&����&���%�����=$#� ��������#���&�*����������������'���$� � ������������� ������&.�.�.*.�.+��$����"���3� ������������$���$������$�����*��"����.�&�+���������������!������$�����*��"����.�&�+�,��%&����.��.��$�� * �"����.�&�+3���������" � ������!-�&.�.�� (� * � �!-�.�.�)�E( % +���'����-�����!�"�+������������ �������"������������������*������,�Z��$�����*���������!�����)������(����%�"����(���%������ ����������"��$�����*��"�����,�����!�(���*�����(�%(�� ��������"����O/ ��(����%��������������%�!����+�&���"0������-*������(���%����!�"��(���%�����$� �����*�������P)�������"���"������*�����&$��=$#� �� �������!�(���*�+���'����.'�����!�"���%��*��!-�.��.�.�)��&��0������&��������������(�����������%���+� �����" +�"���������$��*��.��.�!-�����*�&��"�%����(������&��(���%���"��� �������� ����������&.��.�"���%�����&�'����)K&��+������?#���$& ���(����$& �����$� %���"����$� �$����� �! � �"�����&�����������!�(���*����$�����,�&������0�,�������$� '�$�����*�����.%.�����������)��������$� �������!��#����3�����?3�$& � ������#��&�������+�3�����<���?3�������"�%���"���$& � ����$�����&$� � ��"���&�����������$�� * � �-*������)�����������������������$������������%������$��������!.�����(���3������?3�$& � �����(�������;��$����$& ����%������.�����&$� �������" � � ����)�/����"���L �# �+� ����"$& �0��� ������*���.����������������&���+�������$�����/�����&�������������$� %� * � �� &���)�������#�������&.��.�"���%����+��&��0������&�����������"���!�(���*������������(������������,�������"���0',�������� ������*��&��+������?�$& ��$&����&���.�����$������ ����&�'������ $� �$�����QVN!-�������" � � �)�/ �<$ ���&�9��������$��������&��+�9��#������!��#&�+�3����&$�����,$%������+�"����$&������������+����*��&���� �! �����)�:�,���$�������!���$& ��&��������������'����8��-���������-����!�"��$�� * � ��������)������?�$& ��������&�� ���������(���!��������3"������(����-�.3�$�� * � ��-&����!�"��"�����"���&��!����" � ����)�/ �&.����������#���������&������*������ ����� � �)����$& ��$&��������"���'���$�� �� � ��(���*�������&!������+� ����������?�"����&����������+����$& ����������'�$��*���!�(���*���$& �����&���������0��$�� * � �-*����*���+�$& ��$&���������� ��������!-�����)�������+����������������&������������"���!�(���*�!������������!�"��"����-������0��,�������&$�+� �����".�.��" ��.��"$& �0���&��0�����,�("���%����+����0�"��� ����$�� * � ������ �����*��"���!�(���*����(����������&$�)������?����������>�"�&������������!.�.��&���$& ���������"���������������(�&$�����&��0�&�!�(��,�&�������������%�$�� * � ���(��� ������������������*������,��������&$�)������� �� 0����,������ ��������!�(�������&���������.����+�(�&���� �� �-*��0��������32$����"���������������������"�����"����&��13�!�"�����������-���.%.�.����� �� * � ��-&�&"����)�7������ �������������������������"�*������*����"��� &�����)��������,���������!-�.��.���&��:H:#���+� �����.������+�����$������.��������+��"����������!��� �����+������"�%������+�*��0�����(���"�*�����$�� * � �����&��0����$����� �%������'��&��0*��������.���&$�������)����0�,��!�� ���+�3"�*�����%3���,�����"��������& ����������,���.�.�������,��������0��"������&$����"������+�" �"�*��������.�������,�� ������.%.��&���%������&$�1�/������ �������������" � �"�%��������-�����,������+�&���%�������3-�!.��%����0�3�$����������#����*��+���,���(���"���%������'���0�����%����$����������?#���$�� * � �����������)QVIIJ������+�������������5���7�&�������=��)�:�=�7�2���:�H�:����:���������&�����0��&.�&������$� &���&�����"����0��&.�&�����������#���������$�����������������%(��������-�.�.�.�.����������"���'��'��� ������������

��& ��JM

Page 90: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������&��"����%�"�%���&$�)����+�����������#���(���%����������" � ��"��0����&������$�&������$�$�������&��!-�������" � � &$�)���0�,�������" � �� ������&����������������������������!(���.�&��!-��������!$��%(�������+�������$�� � %������������"����������&����������!���%�����������+�&�'��*���� $����&�����������.%����������������0���������������������%(����+������#���&.�&���-�0�&����*��!�"��!�������,�� ��������$�$8���!-������������������������)��*�+�$���$� � �0 �&.�&������%��*�����'������������������+���'����������"����������"����%����&�+�" !.�.��(���%��������$ ����(��������%�����,��,������������'����&-�����&������������ �������������&�����0��"�����0� ����&����&�����������)�4%(������������������ �������������$���$�.�($�� � �����������"�������������������������*��"����$� � �����������" ��.��!���������������.�$'����(�����������-���������� ���������)=$#� ����&$* �����$�� � 0 ������������"���+�$��������������".�.��,�&�������&�����$*� �$�� * � � �������*�������)�=$� � �� ��"���%������$�� * ���� � ������!��&�&�������%+�&.����'�$!�����������������"&������������"��������&$����������"����������)QVR�$�', �+���,���"���%������$�� * ���$� �� %+�=$#� ��&�����(��%�$�� * �%,��������+���������%��0����"���!-�.��.�.����-����+��������*�%���������)��$�', �+�3/����.%��.�&�������&�%�&$�� �+�=$)�4%��" ��.�&��" !.��.��.�&����+3���)������&$�����������=$#� �����������$� % �����������!-�.��.��+�&����+����������&�'���������%����$� 0 +�"�%�����$���&����%���,���'�$�� %�"���%,�����������!-�.��.�����"������)�2.����'�$!���������-����0��"&����%�*���-�����"�����������$���+��$�', ����=$�����������������&�������� �� �� * ��$���������" � �)��$�', ��%-&���-&��>�37�������(-�.��,$%�!����)3=$+��$�', �# ��������!-�����*��%&���,�("���%�����,�����������*�����)�K�������$� ��%��%���+�!��&��$*� �����������!������$� ��&��(���%��)��$�', ��=$#& �!.���0�������"�%���+���"�,�����������"��!���&�����"�%�����$� ������$� &��&���������>�����������1��$���$�)�������+������������$���$����������� �������% �%&��-�.%�.�����(�����%�������%�"��!���&���.������"����.%��.�&������)�$�', ��"���: ��0���'��+�"��������'���!-�����)�������"�%��������=$�3����,�����'�����3�$����"���<������0#������������"����*�������+�����0,�$���3�����'��3���)�����5���4%"�%���������#��!-�+��%(������'����������%���!�(��������3&�"��0���%�������%3�$�� �������(������������.�������������&���������������%��&��!-�����)�:�,���+�(���%��&���$�������������� ���������+���������-�!.��"���"�(�����������������������������"���3��"��3�'�&������(���%�������������������)��������+���&���������������+��-�.�.���������+�(.��.�����������������(���%�0���������������������)�4%������������&���,�'�������� ����������������%������QVU�������" �������$� ���������)�����'���!-������+��-�����&���0" ���,���������������������!�"�+����������(���!.(���*��&����%(�������$��� � � ��������������������%�����"��� �����$������$� ��"����)������+��%, ���$������������ ��$� ����OIJUJP���� '�#�����IM)�&.�&��� �"������%(���������-�.�.�.�.����� ���)�K��-������%(�����,����������$������(���&����������>�$������.����+�����������,�"����.(.����-�&�������.����&����'����������".&.�� �"����������-�.%�.��.%�.�)��"�������������%��������������������������!�"��-�!.�����%�����)����0�" �8 ������� ��������" �8 ������������-����$�������������;������+� ���"�%����,'������.��.��� �"�������,�"��" �8 ���"��&������ ������,��!.��,��������-��%�������)IM)�&.�&����+��.������������&�����������(����%+�!����������������%�&$�� )�4%(����������������&�%���������&���(�����%����$�������������+�&�'�������! � ��� &� ������.�.����������&$�� )�:�,����&���!-������&����!�������������&$�� )�/ �!-����+��������%(����������0���$��������������!�������,� ������$& �����&$�� )�K���������+���'���%�����$�� * �!�"��"��($���%+�&�"��0���%��&��&$���(���3�����'��3�!-����!-�������������!��&$�� )4��������&�"��0���%������'���$�$8�����"��&���"����0�."�!�"��"�,�����+������#�����������&�"��0���%����$'� ��������%���������'��������"�(���������"���.�.�.&�.)��$�', ��3��'��/�(���3�!-������!-��.*.���,���=$#& +�% ��%�*����������-&�&��� �,��>�������"������������=$)�/ �������"������.%����������)�4(���&��+���� ����"����*�������!-�.&$�� �1�4%���������+�D*������+��� ������+������!$����)�?�,������ ������&��(���%��*����������������������������)�/���" � �"�%������������" �������������������"���'��(����$���&�����������)

��& ��MN

Page 91: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������QVV�������(�����'������������������$'� ��������%����+��������������'�������������0����������$������!-����%(�����&�������������*��+����������������������%�������O��������&�$� & �P�� ��������)��������%(��������'������������������������$% ������������"$& �����0���������"���%��� �����������+��%+�������#���� �! � � ��-�����"����(,�����$� %� � �)3�60���������������&+3���������������������+��%�������"���3�����'��3�����.�.���-�.%����$� ����$�� * � ��(�����>����!.0.)))�"���������+�%���������,����+�����,�� ����)�/����0������������-�(.�.�+�����0�������$&��)��'����������������������"��($���%(�����(���%�������� �"����������%������������������3���3�!.(���"�%���"���%&��*�����)�������#��" �3!�(����3+���" �"������.'����(���������0�&.����"��������������������"�*�����%�$����(�'�������$� ������������������,����&���(���"���"�(������������������%���)���,�����" ����������������+�$��������.%�,�&����������'���������(������%��.(.��"-���������%��������������%�����"���������������������)��������"����%(������ �+��8�����+�����&����!����&���������)������������������(����+��$�', �#�+�3 � �� ��"���"�(����������"�*��3���$� ���-����&���-�.�.0.�"$& ����������� �� ����&���"����������"���3�����'��3�"�����*�����������!-����%��������&�������������):�&�������:.%.�0�������.%.�0������� ���������������+������+������� �� 0��9)�))�7!�#��3��&������3� �� ������&���"���$� ���"�(���������%����%���)�����������.%.�0����&������+�"����������������� �������)�4������������,������,��������*�%��������0��!.0.�QVW�.�����%���� ������������������.0����$�� * �7!�0�� ������&����)�:�&��������.%.���"���+��.�&�&��,�&�����,�("���������� �����*�+��.����������!(����"���&��$�������.%.�����%����)�:�,���+�"������&������(���(����.�&�+���������"��&����$��.�������+������%��� �������������,��%&���������������%����*����-���$� � � �� �����&���"����(���-�!.������.�&����� ��%��&���$�����*��"����.�&����)�����������$����$(���3��&��������.%.�0&�3��%�*������'���8��������&��"�����):�&��������.%.���!.�������.%.��&+�,�������������O ���P�� ��*�������O $�$*�� P�$�������%�����!�"�����%�������)�7������������� ��*����!������������+� �����$������,�����&�������&���"��"�����"�*���):�&�������"����.%.�.��"���������"����-�0.���������*�����-&��+�(.��.�".�.��������+��&���������������(������"������.�&��-�(*������"����������%"��������.%.�.�.�.�)�:�&�������"����.%.�.�+�%&�&��!-�.��.�����,������" ����;�(.��.�,�&���,���������(��������%������.�����,�����,��������;�,�("���%&������3� ����)3������+�3�������(������,�������"�������3�=$#� ����,��������&��������������������)�G.��.�,�������������������!�*�+�"��������&����������(����%���>�!.�%�!-��.����+���%�����+�"����&�����"���&�������,��#�����������'���$���*�)�/��&���&�����������&��3� ��*��� $�$*�� ���3� ������.��.����%�&��"���3,�����������3�&���������(���"���%����)�/ �,�����������+������'����,�&�������%��&��(���%���=$#� ����&�������!��%�����������)����������&�����������������,�+�3���%�����������%�*�3���39�(��:.�&�3+�=$#� ����&�������$���&���"��������'����+���&�������"����0���,�'�"�������%(�&���-�.%.�.�.�&�������)�3���%������*������%�*�+3���,������=$�"����$�', �# ��!.�%�!-��.*.����&���������)�=$�,�.���(������&�'����%���)����������������,�'�,@�@��$�', �# �� �����*�����������)��$�', �# ��!.�%�!-��.*.�.�QVA0������������&����&��&������������)�������"��������'����$�������.��.*.���&�������$���&���,�&����&��������!�"�+�=$#� ��,�&����,������0��������&�����)��'���"��� $�$*�� �!�"�+�=$�,������(�(������(�������&�����)�=$���������,�'���(�������$����&�������������*�%�&�"�%���)�7�'���������������������"�����+���*��������&���'��(����"���=$�&�������+���&�������&$�0 � * �"�%����%���)�:�,���$����3!�(���.�&���3+�������#����.%��.�&�������!�(���.�&��������������&��������&����������������)�=$#� ��3(� �����8�3��*�%��)��$�', �������'����!-�����*�������+�=$#� ��!-�.��.�.+���,��-�0�3���%�����������%�*�3���,�����������,�'��!-�����!-��.��0��������&�������)�K� ��&����%�����"��������'���!(��%���)�D����!-��.��0�������3!�(�3�=$����"�%����� � �)�=$���������&�������"���"����0���,�'���)�2$�0 � * �"�%����%���)��������,���$��������,�������=$#� ��&������������+������*�����" ���������&������"���%�����(�"������&�������)�7�&����������%�����!�������+�������#��$�����+�3!�(���.�&�3���$������%��&��(���%��)�/ ��.%.�0����0����������'�����+�=$#� ��3K3��+�=�����������-�.%.�.��%�*������%�����&$� �����"����>�

��& ��MI

Page 92: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������=$�&�"��0���%��%���&��"��0���%����%�,�&����������������������*���.��������!���+�&���"�����&�������"����(��.�&�����%��%���)�=$�������SK�+�&����"��+�&���T�K#� �+�(.��.������������.�&�����������"-�.��.%��*�����)���������������������.%.�0������������-�����"��� ���+�3/��3��������"���&��"�����������(����$��������&��������$� %�������)�/�%���"����&�%�����%������������"��&$�� �)<&',����������%����3� �� � ������%����3��������,���������0��&�������+�<&',��"������$�������8�������,#������%�������$� � �)�<&',��".&.�+�� � �"���"� �*���������%! ��.�)�G���'$��������"�*��(��'���(���������%���������� & � ������������%���'+����,����,� � �,� � ��������)�<&',��,����&�'����.�����)�:����%�����%(����,�&��������"����%���)�QVJ=" 0,�������#���!.��������!(������"����$� ������$���+�������$�� %� ����������#�"�*�����%�"��������'���$������(�������0��"��� ���������%���*�����".�.����& ��������%������������&��������)��8�������,��$��0��"�������$�� * � ��$���+� �����<&',��0��'�������-�0+�%-&���-&��>/ �"� �*�������$�����*����"���&$� �)��*�����!-�.��.*.��������������#���"&����$� ��� � ����������$�� * � ��-&���*����"���&$� �)�:$� ��&����$�����&�� ���������"���&$��� � �1�<,����� �� � �� �)<&',�#����$��0.�����"� �����"����$����������������$�����-&����)���,���$��������"���,��'������&�(��!�����&�����=" 0,��������#�����"��!���&���������������������!�&��%�,���&%����$����������&�(��!������"������)<&',�+�&��*��"� �*�������������*�����!�&��"����0������)�K� ��!�(�������$�����*����"����)���������������$�$8���" �"� �*����+�<&',�#����(����(���*����������� �� � *�����3���� ��%����3�����)���������'����#���I)�<�������3������%����3�"�%������"-�.���% ������&����>/������)))�!������"���%&���;�(.��.��(�����������������*������$'� ����������������������������%�����+�" ��*���.�.�.�����&"$���������"�����������$������(����;�(.��.�������������������������,���"���.�.��$����.��������%�����+�$�����+������������������*��+� ��������.�.�����������������"����$�&������%���!�"��� � � �)/ �"-�.���������"�����+�&����" ��.�&������%(����&�+��%(������.���������.�.������������������%��&������ ���)������#��������������"������������������!.(�.�>�3���.�.�.3+�3.��������%�����3;�3�$'� ��������%����3)����������������������*����������+�����'�������,���$��&�$� �)��������(���&�&.�.�����".�.����������������QVM"����+�"��!���&�����+�&���������+��&����"����+��$"��&����+�����'�����������$�����""��"������������%����3���!.0.�.3�$� ��.��������$&� %�$��������)���������������(���� ������*�����'����"���"�������������.�.�.�.�)�$� �+�"����+��.�&���%(�������+�����������*�������������3 ��%�%��������3���)/�%���"����&�%�����������%�*������!�(*��!-��&��>�����������*�����������+���'���"�����!�"��������������� ������.������%���)��������*�����'���&�������������*������&����"���%(�������� �������%(�����(���&�'����%���)�4����������%���$% �������(���%�����&�����%(������ &� % �� �+� �����������*������������'$���&����"�&������&�����������)�4%�!���������"�������%(�������� ������&�'����%�&$���������.�������" �����*���(�������������(���%������������!-��&��)�/ ����%�����"������ ������������&������&����+�"��($* � �� ��������0����3���� ��%����3��� &! �����)=$#& ����!���� �� ����!��%����&������$� & ��������.%.�.���+������+��$�', �# ���(�������������!��%��"������)���"��+��������������������$���$����������� �������0�����$����"�����������)�:�,���+�������+�$� �!.��"�!.�+������"������.����������3���!.0.�.�3���,����$'�������)�������#����".�.��!-�.��.��+�".�.���$� �����������*�����"���.�.�.�.�)�����+�3"������3����������$��&�+�" �!�(�����3 ��%�%�������%3��&��<&',�#����-����&�+�� �� �"���%�����!-������������%���)�������& ��������������������+�3������������������������,���"���.�.��$����.��������%�����+�$�����+������������������*��+� ��������.�.�����������������"����$�&������%���!�"��� � � �+3���&$�)�/�%���"����&�%���.�����%�!.0.�.��"������� �$������'�&��%��*�����%��+������������,���$*� �������%���������*��������������3�.%��.�&���&��3�!-�!����%���)�4%(����"���%����+�(.��.�"������!.0.����� ��$������'�&��%���������.������&��+�������������������������+���������!-�.��.���&��!������%���)�<&',�#���&��*��"� ����,�("���!����&$�� �)���������!�������"� �*���� � � * �����������+�������������&$� ���������!.0.�.��"���.�.�.�$�� * � ���'�(��QWN"����0������)������������#������������.�&���&�������%�������&$�! ���.%�.%�.�+�������3!�(�3����������&��+�3!�(�3�"���� ����!�"��&�%��������������)E&���0�*�����[&�=1

��& ��MQ

Page 93: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������������+�3!�(�3���'��������������#���"���'��(������1�2�����0��&.�&������������������7$��,�������,$�$����$��$������&0����)�3�.��.�����.������>������������%��K�������&��������3����������������+����&$+������&$���������������,���$�� * ����������%������(����������'���������$'� ������&���"���3���� ��%����3������*�����-&����)�7$��&�$$�# ��3�.�&����%�3��*����������������!�(���.%��.�&������;��%��" ��������������" ����� &����&�������������""��" � �)�������� ����+�'����$�����"���"�(���+�7$��,���������$��$#� ���*�����!�����-&���*���.��.����.����������"���'��(������)�����+�" ��������.��.�1�/ �����(��(�+��-�.�.����$���������������������%��������"��� ������)��0�"��-&���1�����#�����'������������������!.(������,��!���$���&���������-�.��.*.&����!������!.(�.��%� �������"���+�$� ��������*���$�������" � � �)��������'�������������������������@�����*����" ���������&$�� )���'��������.����(�"������(%�����&�������������������0��������$���+��%�*������% ��$� 0�������>���'�����������%(�������������������������,�����-�&����@����&$�+�������*��������&$����)����������@�������������'������������ & ��.���������������"���$& ��$�� * ��������%���>�/�����'��������"���.�.�.+�$�.������&0*�� �&���$� ��.���������� �����%��*�������������)�������" � ���@���������$������(��� ���������������������"���%&�$�� * � � �������%���)��&�0��.�.������������,����������+�����&�������������������*���� �������%���)���'��������������������$�������-�.�"��0*�����"$& �+��%(�����.0������)������#��!-����'�����������%(�������0�&�%�&�0���QWI����������-�&�'+�!�������0'������������)��*��"����%(���������������"��������&����(���%�&$���+�"%���������������(���%��������%�������%�����������!��������������&��.(��������'�����������@�����$� %� ���������)������� � � �����"��� ���+� ������&��0�������($* �� * � � �!�(���.�&����"��������'���,�����!���������&���-�.�.0.�!.(��������%�����(��� &���������%����&����0��&��&����!�����&$�)�2�������*������""�+������+�����������������#�S �%�T�"�*��������������������&"����������!-�����������!��&$�)������%���!-�.�.��"���%������������������������"��$����&�%������%������.��.�.&$�������<&',�#����-���������*���.%����.�&����$��������-�.��*��)�3G$��!.�����%���3�+�&$* ��(���%��&�����0$$��� �.'���,����&�� �������������,����)�4���������������"��������.������(���(���%�����$� ������;� �����������#������������������ ������������0�����������������F�/�%���"����&�%������������,�����������������-��������)�*���������!�(�����3E&��F3��-����&��3��������3�"���%&��-&��������&��;�������#����.%��.�&���+����������������'����������!.0.�.���-�(.���-�.��.*.�.���"$���������(�����&�,�"&���(�������$� �����������)��*�����������&�,�"&���(����&��+�=" 0,�������#���!.����������3!�(�3�,�&���������$� ����"�������������� *� ����.0�������*�������0��!�0��"��$�-�(.����������'������!-�.�.��.)QWQIM����������.���&$� ���5$���$����G�*:�H�:���/����=�%�*�����������&����"����.%.�.�>�IMWW����IMAU�&����������������"����$�������.�&���*�%��)�2����"������.�&������*�%��)�/.&.��"���"�(���)�7����������!��*�($�������.%����+�"��($������,(�����������&��% ��������&$�>�" �&�������(���+��$����(�*��!����"��������+�&���"���(�*��!��������%��������������($�� �������$% ������(����" � &$� �)�������'$���$����������"���(�*��&����&��'$���$�������� � � � �&�%�&$� �)=�$�� 1�/��($��%&)����.��������%�+�"����&-�%��������&�"����������������*��������"�������%���&$���(��*�+�" !.��.����&����.����%�)�9���$������������������������-���$���������������� �����������������������&�������$��&����&.�&�����$& � ���"������)�2.�������������������&��'$'.����������&������������ ,� ������ � �����!-�.��&�"�%����)����&����,$������$���#&���.%.�.�)��� ��"��($����%��"��!�� ��������&���,��������0���*�S $ ������$������T+�"��!���������,������*������������������(�����&��!�"���*����"��������&�������������&�%����$��������(������������!(��)�H+�"������+����$�$8��,��@&����".&.��"�������������'��&$�)�7��!.���*�%���"���%���������&$����3"����3�($0 �����" ��.���(�����%���$�� )�H������&$������$���+���"�$� ��H+����$+� ������������+� �����$�$8���� ,�,����&.�����0���+�"��!���&�����+�0'��� $���������������!���)=�,�&��".�.��" �����"������.%.�0������+��������������� &! ��������.����������" � �� )�=�����$������1�4������0�."�������$*����"���"�%����%������!(��%������!(�&�������������)�/ ��.%.�0+�!�(��"���&��� &! � �$���&���"����.�&����"�����"����� ,����!�!���,�����!���*�������-&��)�<����&����$�����*��"����.�&���+�"�����"����� %� 0 �������(��������)���������

��& ��MR

Page 94: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������.�&������+�$���������*������"���%����!�"��!����"���������%������������������&���������%���)�H�����������&�����&���%��%��.�&����"����)))�%&+��&��1�/ �"����������#���������#�!����&$�;�&������0,$��������� ��������!-�"����*�����������&�����,��-�0�����,��,�("���������$�����*�������+����@��������"���"�(���������%��$��%�$�� * � �+��������%�S� ��0�T���!�����"���%"����)�/ ��������,������+������!�(�+���������%������*���&��)��*�� ����".�.��" �����,�������&��+�$������� ����!�(�������-�.'+�% ������$�� * � ����!�������,�� �����$���&����������*�������������"���"���%���)�������IMWM#����*��+�IMMM#���!-������!����)�/ �&.�����&��0��������������$��&0����$�����" ��"���&$�)�K� �����&$� �;�!.0.�.���" ����&$� �+����0� ���.�������"���"������ �! �$�������*��+��&�0������$�� * � ��.�����"���&$� ��$�����)��������" �� ������!��������������������&�� �����*��)������"����'$���$�����&�������������-�����������"�����+�!�(�����������.���&$�����������������*������&"��+�" ,����%���(��!�&����������������������O-��.��$�����P� �� �� ������>������� ��������" �" ,����%���(��!�&������$�� * ��(��)�:�&��$!����" �!-����������$� �� %� �)�����&�'��0������"�����,����"�%���!-�����'�����)���,���=$��������8�������� �����,��&�0�����$����,�0���������� ��������&��������)�=$������ �����+�$� ��(��(��������%�"�������'��������)�������&����%�����"���" �����"���L���/� ��������#���,����������$�&$� ������.�������%���!����&���*�%���������.�����'$���$����"���(���%���$�������.���&$������� ����������"��$�� * � �!-�.�.�)�����" �" ,����%���(��!�&����!����$������+�" ��$� QWU,�������������*���&����!-�����*��(��(�" ������%�����)�������(�*������"�����!$���$������-&�.�.����&���&����&������$������'$���$����$�� * ����"�����*�����)2-�����+� ������!��%��%����$�$8��(�*���������!�(����������.���&$��������������&���������������*����+��&�����������*������&��!-�����*�����$�����&$� �����$�����-��������&����&������!-����!(�����$��0�����)�/ ������&������% ����>�)�9�(����!�(��$���&�������������&����&�'������,���$���������@�������)E)�9�(��������.�����"�������!��%�����"����)���)�����.�������%��&��������!�(������$�����!�(���*�&*��"�����O��� ,����������&*��0����P)�H)����.�������%�!�(����+���� ������������+���������.��������%�!�(�����������!�(�����O��,��!�(���*���P)/ ��������,�,��!��"��������$*� �$�� * � �"�%���������&�������&��)�/ ����������(+�" ������&���������$�������'$���$����������,��-�0����-������� ������������&$�������� ��������" ������&��" ������� �-������"�(����.������.%.������)�E� � � �+����$� ���+����%��������������,���&������%���"��������)9�(����9�(��K���&�������������&����2�'����=�,���K������4��@�������=$��$�', ������������%���%��*�����3�.�&����"���%&�����&����%�$�� * 3���" � ������������!����$�� * ��$� � ����,'�,�����$�� * � �-*����)�=$+����%�����������������������!����*����!-�����(�����������,�'���(����"����*�����.��+�������.���%����&�������"����*�+�!-��.*.��������*���.�&�����"���&���������$�� * � �����"� ���������%�����,�("���!�(���*���,�'�$�����*����-*����)�=$#� ��%�%��������(�����*����,�������$�', ��$����$���>�39�(���.�&������.%��.�&��������������� �����������"�������13����8��(�����)�=$#� ���&���!�(���&���!�(��$�����*����"���������,�("���&$� �&$�� �)QWV[����+�" +��"��+� �� ��"���'�$"�����+���,��������$� % ����+�"��!�� ������"���'�$"��)�6����������"���'�$"��)�/.�.������(��������&����%�$�� * ��(�����������,�("���%&�"����&$��$��������.��.���.1�7��%&��$� � �����.�.&�����������&$��$�� * � � �!-��������"���&$� �������1�5���$�# ��QUNN�&���-�0�����������"��< �, ��&�+�� ��������!-�!����!�(����������*�����������������-���)�:�,��-�0�,�(����%���%�����������(���!�(��$�����"������+�0�,������������ ���������*�������)�5���$���(���" ����0��������.�&�&��"��!�������,�'�$� '+�$���!-�+�!�(���*�������������� ������$��������.��.�������� ��������+�$��������"��!�������,�'�$���&��������������� � � ��(���"���������)�G$����,���$���+�$��&���0��&.�&����+�:�0�����".�.������(����������&����%�$����$������*��.����� �����&.�.�.�)�:.%.�0�������"����+�"��!���(�����*����"��������" �������0�&��+���"�%���+��� ����$����������"�%�������(��+����"-�.��������������".�.������(����������� %� &���(���$�� * � �!-�����)�: & ����������!.��������*�����"�%���+� �����" � �������*��%&����*��&�����*����!-�.�)��$���+�,��%&���.%.�.���!-�.&$��$�� * � ��$������*��.������.%.�.�)������:�0�����,���������.%��(����&�%���%�$�����&�0�*�����+�(.��.��.%��(�������������0��.%������� ������.������%�$����&�0�*���$� 0 �������)�/ �� ����"��������������$���������������-&�����".�.������(��������

��& ��MU

Page 95: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������&����%������-�.0.��"���0���$������*�����.%.�.�)�/ �$����������"���������"-&��"���%&���$�����*������'����������$����������*�&��+��-���0���&���$'����%.',0��������*�����%&��.�&�&��!����O:�0�������,���$�������.%.�0����" �!.(�.*.�������0�*���������&$�� P)/-&�0��$�', �# ���.�&�����!�(��������$� '�$�����*���������$������"���&0*�����������������+���&!��*��"��� �� ��������O,����������"����($���&�����%���������������$������P)��$', �# ���-&���*��%&��&���"���%&���������1����0�% )��-�.0.��0����.%.�0���$��&���0��&.�&�����+�,�����&���������������������� ,� �"����.%.�0&��)�/��($��������������� ����+��-�.�� ,� �"��������*�����,�����QWW������(����&��%���"��0*���������� ���"���&$�� )�/ �!.����+�"��!���&������.���&$� ������������"&����������� &�����������%��&$��$�� * �"��!���&�+�".�.��" ����+�($�� ����"����,������$����"��+��������.��.��!-�.��&"�%����)�2�������������"�%���"������ �! � ������� �� �-*������������%����$��&��%�����)��-����%.',0�����$����������@������&���$����"���%&��*�����)�/��!���&�����������-�$�$8���&�%�����,����������+�"����"���!.�+�,�&����"��&����!��������0�."����� ���0��"&������������������������������$� ��"��0*��"����$���&��!�0����)�/����$��$���&��!�����"�����"����% �������"���&��+�"����.'.���(���� �����%�3�������� �����������"��"������13���&��.%.�.&$�� � �)9�(��������.������"�������9��%�����"����[��������0�!�(���.�&���������$�� * ���$� ������$������$�� * �!�"��$�� * ��"�%���"���%&�$�����*�� ����&��"�%��&����)�/ �� � ����!�(��$���&���&��������������!���1�H�����"����$��������� ������&�����������1�9�(��$���&��+��.%����������*�����$���&��(���"��������.%��$� '�$�����*������$� � ����"���&������"����)�9�(��$���&����&��0��� & ������"���%���"���,���������&�������"����+�&���������*����������" �,���&�����������&��&$���(�"����)�7������� � ������+���,�����!.(��������&��!.(�.��.����������*�$�� �+��.�&��"�%���"���%&��"�������������$���������)�9�(���.�&�����"�%���"���%&��"���������$���������"���&$� ���,��������)�4���������.�&�&���%������+����������!�����������"����)��$� (�$������%&�������%&������������������.�&�������&�%����)���������������"�%���!�0����������*���������������"���������)�5$���$�������$����&�����,��������,�������������������$&� %�"����.�&����&�%���*��������������&$�)�������+��%��������-���������!��,��&���" � �������������.�&�������������*�������$&���%&�����;�-&��"����%���&����������+��0�."����*������.�&����� ���������������$� �"��� �����������.������*���*��+�"���!-�����$���������� QWA�������!��������)�/-&�0�9 &�:'$��+�($��$��8�����"�������'�$����9-������$'� � �OIMWAP�����"�����%-&��&����>�$����.������$% ���������,.�.���.��.*.��$'� ������+�".�.��,�&���������������"���!-�����"��������$������� ���)���������$*� ����&�%�����,��%&����������.�&��������%����%���)�7�&�����".�.����������������$'� %�$������!��+�" �,�&�����"����*����������"�����,�����������&0*��$�����"���������&���������%������)�9�(����+��������&���"����-����.�&��$�����������!���"����*���(��������������(����+�&�����0��"������%��������$�������.%.�.�������)9-�������!�����"����$����&$� ��*��+���!���$����������!(�+����������������������$'� �����"������%�����):"$��#��!-�+�������&�����0�������������,�� �������!���������&$�� �+�" �����"������&��!����"���������������%�$�������($����,��&�����$����"���!-�����$� %� ����"���%"��$� %� � ��������������$���&��+�&������ � ������"����$& ������,�����!���%���)�/ � �����&�"������(���&�����(����������,����.���������(��������S(���������%&����T�!�(�������������-�(.���������$� �������.�����&��%������'�%��������%�$�� * ���"������&�0����)�2�����(�*��%�,�&������&��"���,�����������������������������&$� ��&���\-�����"����)4���0�������"��!���&������.���&$� &���������)�4�����&�'�������������.�&������&�����0��.��O"��P������.��O"��P���������&$�+� �����������$���������.���"���&$� �)����.���&$��"��!���&��������&������&��+�����������$�������@���$���&���-�����0�."�����&��������.�(����!�(���$�� ��������"����"���%�����������������"������0����)�/ ���&��"������"������������&���������%��$*������$� � � ��&��&�(��������*�����.���"������)��������=��L��&#������"$���� �������������������&�'��*��%&��������" � �)�/����$� (�$�����+�" ��.�����.���&$���������� ������������.�.����&���$� ����.������QWJ��%�"����.�&����&�%����)[����+�&�����"����0��&.�&�����"�%����+�"��!���&������.���&$� �,�.�������

��& ��MV

Page 96: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������(�*�������)������($��,����������&$�)�/ ��%������$������ ��%&�����������������������!-�.��.*.�.+��$�� * � +��������*��������������*�����*�%�����&���$'&������*��+� �����".�.��" ������(������������.��������%��.�&�������� �������$����0���"���"�(����"&��&��%��������)���������$�$8�������"�������" ��$���&��!���*���������� �����)�2�����"�������������" � ��������(���&�'���)�4%�� ������&�'��*��" )����.�������%�������!�(���*��&�����������,���������&�� � %����&���O&������-�����7$��&�$$�� ���������,&0�����"���%&���$��0�*��������������"����%����$�����P�"�%���)�������#����"� ���+��$�', �# ��=$#&�������������������$�� ����S!�(�����!�(��$���&�������������T�(��!�����"�������%�&�"�%��������-�0���!.����� &� * � ������(���$����8�&�,���'����IMVN#�����.�.�.�'��'$���$����"��������&$�����&���-%���*����,����&��=$����������&#�����$�', �# �� ���������(��� ����� ������ %�������������,������$�� * ���,��+�� ��������+���������&����������$�����*��($��!.��+�"&���"��� ����$������"�������)�:�,���$��������,���" �"&��� ���+�����,�������!-������+�$* ��$* ���%������������������������������+������������$� �����$�� � � �)�/.�.��" �����"&���$� ����"�����"�$&���$� %� ����!��������������0��������� ��%���+��$����S�%�T+�IMMM#�������.�&��������.�.&�����.�������%�"����.�&������"����*���������.�&�&��������)�/�������������-&�&0*��!�"�+�$�����"�F�S�.����TF/.�.��" �����"�%�����*�������+����.�������%�"����.�&�����������&�������"��0*������!�(*���*��������"�(���������" ����������� �&������0�*����!-���+���������������+���,���$��&�$� �)�/ � ����"�������"��&������������ ������%����0����+�,�����"���� ������&��������"���" ��$� ���'���.%.����%���>�"�������$� ����,�����!.(���)��$�', ��=$#&��"������������������!�"��"���"��!���&���'�$!��������$�� * ���+�" ���%����������3���������8�3���"�������!�����*�����QWM" � ��$���%�����3��8����������*�������,�����'�$8���&$� 3�,�����!���*�����-&��)�/ ����������!��&$�1�7�,��!��"����������!���&$��!�"��!-�.�.&$�+� ����%�����������&"������)�=$+� �%��������'���"� ������&.�����*�������+�!�(��,�&����+�&����=" 0,�������#���!.������������+�$� ���$�� � � �)��&�����%���*���,�'����O�&������ ����#���P+��&���,� ����O&����0�� ,� +�!�(���.�&�����*��+�������"����.�&����%������P+��&���-�!.��.������0�+��&��8� 8��� �"��!����O" ���&��������&.�������$� ������P���"����)�D��&��������%���*������"� ��������!.(���+�������+���,�����&����������'����������"����%������)�/ �&.���+��$�', ��L� �L��� ����������$��+��������������&$� � ���.0 � ������*��+���,������!(��*�����-&��)�/��������0��&��-�!.�����*���������,��+�&�(�������&�0�+���%������*0��!.0���,�'���)�/ �!.0.�������!���*��($���(����*�����)���"�������&�� � %����&����$��&0��&�'���"����+� �����$����" ��*�����)�=$�"����$�� ���������"���%����� �����%+���"� ������"�������� ��������.�&�&��&-������������)/ � ���*��&���%&�����14���"�%��+�"��+����.���&$������&����"�%�������$'���-�����������!.(���������+��.�&�������������(������.�������*��O"����$�� ����,�������� �����P��%�&�,�("���!.(�����&$��!-�.�"����)�5������.���&$��&��" �������,�� ��������&�'�"�����1�/&������"����.�&��&.����������,���+�"&���������0���� ���������" ������*��+� ������&�����������O��'���"���"��!���&���$& � ����$�� * �!�"�P" ���� ���������,������"����;����" �����!�(��"����.�&���*��+�"�����"�� ��&�$�� * ��(����!.(�������"������"�������&������������������*�����)�/������������+�,��%&����$���+�% ��$� ���,�������>�($�+�($���&��!��%�������%�"������.���&$��!�(������"�����"� ������,��!�(*�����-������������".&.��"����������$� %� � '�,����!.(�.�"��������&$� &���" �-������������� �������$������!.0.�.���"����)�������#�!-��"��!���&��������,��!.(�.�$����%&+�$� �����%! ��$������,�����)�/ � �-*������(���"�����"������$� ��������0�*��+� �������������������*��)�/����(�&.�&����$����"��� &�������+�&�������,�QAN�&���+�"���,���%�����$��������&.��&��)D&�&�+�!�(�����&�����0�����.�������+��������"������)�K������������*�%���������.����&���)�/ +�!�(*�����.��������&�����0��$� ������&�'�������$'&�����������$�����*�+� �����$� ��������� ��������� &! ��,���!�������(������.��"������� ��!���&$����$� �&�'���������$�� * ����������!���)��������QIMM��.�&��������������+�(-'��.�&�������*��+�IMMM#������.�&������$'&������.����)�/ ��.�&�+�QIMM�&���&������%���%�������*����+�'������������+�����"���!-�&.�.&�����������&�&0������$� � �)�7�����IMMM# ��!�(���.�&���&������%���%�������*�����"��+�"��($��"�(�������������%�"����.�&����;�-��*�����������������������������&��"����&$�� �� * ��$��������������������O(.��.� �����!��������%�&�����$% %� �������������!-�.�.�������������� &����"�����������������*���+�" �&.����&$�� �� �����(��*��������������

��& ��MW

Page 97: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������������0��$�����*���� � �������&��P)����+����.���&$�+����&��".�.����&����������(����&��+�����$��������!���%�������%�!�(�������)�/ �"���������������$'� � � ����"����&�����)�������!�(���*���!�(������,���&��$�� * �"����$���&�������!���%���&��������&��1�/���� � ��&�'�&��������+�!�(��� � �������������,���&��,���!����������.��.���*�����1�2�, ��/.&.�����&$�# �����.������%���&�������!�(*�����!(��*��!.�.������� ��������&��1���������,�����&��*��$������ �� &���(���$���0��������5�0&+�"����������/.&.�����&$�# �"����.�'��������%�������" ������+�$��&��$�$".���!�������($����,���&��$�� * � ��-&���%��)����.���&$���0�."������/.&.�����&$�# ����,��-�0���".�.���0�."������������������ &����������"���%�����*������" ��������".&.��"��������$� �"$&����"$&����������%�%����������&�%���*������,�&������)�/-&��"�������&$� ��!�(��$�� * � ������&�����+������������3"$%�.(�������������+�!�����/.&.�����&$�#� ������.���&$� ���"������)�7������"���%&)�:�,��($���������������!�(*��������&�����"�������+�$��������-�.��*��+� �����"�����,�&����������*��&�%�&�"�������+3����������%�����"���%&�$� �� )QAI���.��������%��&��������9�(�����=$�����9�(���*���0�,�����"�����OH�� ,���������0����P)7��!�������(������+�!�(���.�&�&����+�&$������!���%�������%�������!�(���*����1�����$���&������,��!��,�'���(������+��������&����+�&$��������&����1�:�,��-�0���!-��.*.�.��!�"�+� &! �����$�$8�����"�������0-�������%����,���"���'�$!���0����&����+��������.�&�������'���$������!�(��$���������,��(��0��!-�.�"��0*����"���&$� �)�7�����($��(��0�)�/ �� � �+�<&',�#����,���,���������*�����$'&����&�'��������8�������,#���%"����*��&�'��*��&�����,������($���&����������%���)��������"���"� �*�������(�*�&������������%���"������& � ����������<&',��%-&���-&��>�/ �"� �*�������$�����*���"���&$� �)�K� ��*������$&� * ����������#���"&����$� ��� � ����������$�� * � ��-&���*����"���&$� �)�/���&$��� � �+��$� ��&����$�����&��� �������������1�<,����� �� � �� �)������#���������"� ��������;�!�(���.�&�������� � ���'�)��������#��� ,�%��!0�� �.'�������;�!�(���.�&����&$�)�������#���������������������;�!�(���.�&�������)))�������&�O�,�+�%&+�,�������������������������P)���������� �����������#���!�(���.�&�&�����&�������*�����"���� & �����0�����$��������)�����<&',��"���,��0�+��$�� ���������&$�� ���.%�������������(-'�����������&�������$���&���"���,������&�0������$*� �� ��$*� )���"�� ��&��!����-��������&$����"����$� ��&�����,��� � ���'��&�����(�����!���&$����&�'��&��,����)������=" 0,�������#�����������������%�����"-&���.%.��.&$�)�K������(���,��������,��-�����"���%&����>�!�(����-�!.��.�)������$�������(�����*������" � �������,$%�������*������������� ������%��=$#� ��37�&�������"�����$���$�.���$�����*�� ��������,$%�����&$� �)3:�����+�����"���%��+��������������.�&�����0�!.��,�����������������&����&�����+���*�"���,��0���(�����0�,����"�������;�,������+�-��QAQ!.��.�+�$�$�$�����$����������!�"��-�����%&��������������������!�(���.�&�&����0�,���)������ ���+���������*��+������.�&�&��"���<&',�#��,����������"���%�����!-����&$�)������� ��&$� �+����.��������%��.�&�����!�(���.�&�&��&*������$�� * ��������&$� �)O]�2���+�=$���������,�'���(���+�"��<&',�#���"������������,�'���(����+� ��������0���,�����,�������$��&���*��)�G.��.�"���"�%��������&�����,�����)��$"���/0��3�������������/����&$�� � �)�/ �2.�����(���2�'���������+3�5,��$�$',&�=$��O:0�"��QNNN\L�� ��&�QNNIP���)�RV�RW+������(���%�������+�3�(���&�'�����(�������0��"��������&$�� �+�(.��.+�,�'��(����&�'������-�0������.�&��������%���#-�(.��!�(�#�!-�.��.*.�.��.%.�.���+��.�&�����O"��!�� ��������(����P��&�����+3�/0��,�������(�������(����" � �� * � ���.�&�&��!�(����" �����*�����+�" ��(�����������������������"��� ����$�����*�����-&�����,�������)������,�'��(�������"�*���$������&�%�&�0�*�����!�(���.�&�����"��"��������.�.&�� ����������������,�'�"���($����,���&��"����.�&��� � &$�)P�""��% >�����������0�� & ����������-�����������&$�)�9�(������($����,�� �����������'��&$�;��$*� � � ���������+�"��+�����*��.%�����������������+�,�&����"��0*�����,��%&��� � &$�)������������.�&�&��$�� * �������,��&$�� ��,���!������*���������&�����+��������.�&��"����.�������&�������+��$������!����+��,���'�������',�����!�$� ���+�@%���$����+����%��+�($0 ��&��%�����+�������$��� ������ ����+�,��%&�+�,��%&�����&$�)�/.�.���.�&���&��������������������� ����&$�;�,�����" ��.�&�+���������"�����������"�������8�����������������������(���� �� �� * �+����������+�,������*���������%���$�����*��"����.�&��&�����'��.��.����������".�.���$�����&$��������,�'�$�� * ��(���!�(���.�&�������,��!.��)�D��&������!�(���.�&����,�$�� %�"���.��)��.�.',��������$�������$������&������%���!-�&.�.�,��������!��)��������+�!�(���.�&�&��-*��&�*���!��������&��"������+�

��& ��MA

Page 98: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"�����������$������!����)�O�0�"����� ����#����$��" �������!.��� &��������""��" �� 1P�/ �����������,��0��������"�,����&$� �)�L$,���� ��������#���3��,�&.���������3��.�&��������" ���������������������� �������.������� ��&������"�,���&$� �)�/ ���� ��&����������#����.�&������+�!�(���.�&�����(-�.������,���$��&QAR" � � &$�)9�(����-�!.��.�+�$�$�$�����$������������$��0��1���������� ,����+�$���������&���(��*������.�0+���&�'��*���������!�����&$�)�������&���.����&�'�"����+���&����&-�����������&�'�$������%������%�"���������)���'���%�����$�� * �!�"��,��%&��&�'������-�!.��.�.�>���������� �%���(�����'�"�%���������(������&���%������'+������������ �%���(����������!��&���8�������,#��-��.��������)�:$*� &��!���0+�&�����0�������-�����"����$*� �������>�" �������,�("����!�(���*��)����0������)��������'���!�(*��������!�(��,�������&$�)�6������" �������!�(��$���������������,�("���%�����%.',�����.��.���*��+���"����$�', ������& �����������&��������)�E� � � ����$� ��� 1�9�(��������������1�2�%���*�����%&+���,�&����+�&����0�!�(���*����1�/���%&��!�(����%��&�'����������1�/ �"�����$�������&����!����&$�)���.��9�(����+�������%���� ������������+����������.���������%�9�(�����������9�(�����O��,��!�(���*���P)4���$�����+�'$���$������� ���0����L���/� ��������#����"����(�0.��>9�(*���������+�"�����+�����"���&�����.������O�'�$�.���&$� P��.��.��$����,�����!���%���)))�/ �&�����.����"���������.�0����������������+�!�(�����0�&�����.����"�����*��+� ����������,'�&�����.������%�$��!�����)�7�'�!�(�)))���������%��)))�(.��.�$��.�.&�����.���&$���(������)))�7.���!�(*���(����*����)�$�', ��=$#& ������ ��"��!���&���������� ������'�$!��������%���"� ����&$�0 � * ���(������*����+�=$�'������"&���"$%� �������$�� * � ���$��������'�(�����!(���'��$�', �#���$���>�3/����" �QAU������!�(��$�����*��������-&�.&$�� �13��$�', ��&���������>�39�(������1�#9�(*�#��������������&$�� �13�/ ����0�!��%�!.������ ������%�"����'�����&����$����"����$� ��*�����)�/ � ������� ,� �"�*������������,��� ,� ����$�$8����.�&������+�,�����"����$� � �)��$�', ��!�(*���,������*����+��$�����*����+������*�������!-��.*.�.��%&�$�� * � ���" � ��3"&������� ������&$� �����������������&������3��"����$�� * � ��-&��)������"�����������������!�(������0�."����+�"&������� ������&$� �������"�������������&������������&�+�$�������" � �������!�(���*���!�(��������!�(��$�� * ��$� 0 ������!-�.�.&$�)/�%���"�����,���=$����"�&�����,��#�!-�.�.�.�)�5�0������%����"������+�"�����"���%&������+�3�����������+�,'�$�����&����)))���%�����($��!.��+3���&�,�&��������,���������������$�� * ���&�*�������������%-&����>�37�&���������,��������������)))������,�("����&�%������)3�9�(����&�%��������1�����$������,������&$�)�O]�/ )�IMWN#������3/$�,������=$�3�'��(������,��������&$�;�3��#���� #����� ��$������0����\��������&��$�#����$���� �������3�S���0�&�������������,������&$� ��\�/ �,�&����,�(�"����&$� �TP�5���$���������������������*��&����%�,������������ ������$������=$#� ��,����������"������������%���������������$����%&���$�������0�."������%�%&�����)����$������&����$� �����$�����"�����,��!��������"'�$�� %� �)�/�%���"����&�%�����$�����0�."���$� ����*���0�."�������������%����&���� ������"������%����(������)�7�����=$#� ��-�����������"���$�����������0�."���"�����������"����.�&�������$�����!�����%�$�� * ���*��������������������%��������0�."���&����� ��������)O]�=���-����������1�������)�,�"���"��&��������-���������#���*��+�".�.���������. � � ��'�&��%��*��������#���)�K�����"�����������&�'��*����-���������� ������������$� � �����0�."������)P�K�,����" �,��������+�"���%����+�!�(����&�%�����"���%&����!������)�4���$�����+��.'���"�*���"���"�(����������#�"�*���&�%�&�����*�������������,� �����������" �$��&���������" � ��"����)/�����-�0�"�,���!(�+�!�(���*�����!�(�����,����������"��!��QAV�������-����������,�'�$�� * � ��� & ��������������O!-��+��$� ������)P�$�� * � ����+�" !.�������+�$��&���0����$��������0��&.�&�����!��%��������$����"�(����������������$���&���"��� �� �$�����'������� �� �������������������"������)�:�����7 �#��!-��"��!��������&���!�(��$�� * ������������0������!-��.*.�.�+�� &� * � �+��$�����*����+������*��������$� �� * � ��$�����"�%� ��������%� ��%���������,�("���&$� �&$�� �)�/ � ���+�=$#� ����������#������*�������������!�(���,�("���%&�!-����*������� &����*�����-&�&������%��(�����"����)�=��������"������&���&����.����� & ��������������,�'��)�H�$�������� & ����������������"�����������&���0���,�("���%&�$�����*�+�$������O��"��P�� & ������������������0�"����,�&���

��& ��MJ

Page 99: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������.�.�.�$�� * � �!-���0����%��"�������%����"�������������$�����*����,�������.�&������&����.��� & ��������������$� %� � �� * ��(���$������(���������+�"������.�&�������"������(���$�� * �������!�(����)�O]�/ ��$���+�"������"����$*� ���������������" ����&�"�*�����)�/ ����&�!-�)�"��������0���$� ��$*� ��&�0���"���&-���������������������$*� � �)�/ ��������������� �� �����%��(���%�������������*�����)P�&��0��=$#� ����,��-�0����0�."�������!�(������0�."����$�� * � �!-��.�;(.��.�" ��������0�=$#� ���*���-�������������������0�."�������������%����&������".���(������)�/ �"���%��(������+�!�(�����".������$�&$� �!�"��"���%&���&����������;�" ���!-�+�*��3������%��������$����$����!������3�!�"�������"�������(+���0�����*������(������($* �� * &��� & �� &����$*� � �)�/����0�."�����$*� �$�������(����������%����������"��"������� ���������������%���������(���!.�������"�������$������%����� �&��0���*���������"�����������)2����+�".�.��" ������%.',&��&����%���"�����"�� %� 0 +�"�������������,�'�$�� * ��������.�&�&������� & ��������������+���&������$� ����$�� �+�" �������*��"��&������0�."���&��"��"��������������� ������� �� �+���"��.�&���� ����������$�����*���(���!�(��$����QAW��*�����������"����)�/ ��.�&����,������+���'���O,�&�����%�������&��=$��/�"�!�"�P� &� ����%&�������,�������&���������!�"��&������)��������"��������% %�����&�������0����>� �������"��.�&�� ������������+�������������'� �����������)�� %� 0 +�" ������%��������"� ������3!�(�3� ����$�����*�����-&�&���&�������0����)�K���������"�����������%�������������� ��������'����*�&���� ��0�����37&+�$����������������13���&��$��0�����)���"���3!�(�� �����*��+������$�&.������"� ������&$� �)3������� %� 0 +�!�(��$���&���,�("��� �����+� ������&�����&�0�*�����-&�&������%�������0����)�/ �!-�.%�!-��3��"� ���3����0�"������ $�� �+�������$� %����!������3��"� ���3���������"���(��%�����)3��"� ���3������0�"������ $��$�� * � ��������" ������"��+���"�� %� 0 � �� ��������*���!�(������"��0��"����.�&�&��,���"���-������$�� * � ������&��*���������������&��)�/ ������������&����!-�����0�"������ �����������������.���������������������(�����������0�."���������"��������" ��.���������(��������$���������� �����+�"���������� ���������)��*������(���O�&���0�."��P����".�����&$���+�&����%�������O�&���$*� ����������P)��&���%�����*��"���%&�" ��.���������(�����" � �� &$���+�!�(���*�����)�9�(*���" � ����������O�� �����������������&������������*��-�(.����������P�����&����"���� �� 0���������0*��"��������&�����)�:$*� � � ���������+�5���$����������)�K+���&�����������,��!���$������$�������������������O ��������P� �������$�������������%���!�(��$�� * ��������&$�� �O�&��0������+� �����������"�%����"���%&�$�����*���������&$�� +�$���,����&���-��������.�&�&����!������"�(���������"���%&��P)�:��������"�����������0��'��������+�� ���������(�������S0$,�������T��� �&��0�������S'��!������T��*��+�5���$��0 ������O��"��������(������P�����&��� �� �������'�&��%�&$�)���'��������������"��($��-�����$�� * �!�"���'$���$���������!�"�)5���$��$������������������ ������&�����������������������,��!�(��$�� * ��������&$�� )������&.�.����������%�����+� ����QAA����0�+�5���$�#���$������������������+�"������*�%���$�� �������(������������.�&�����$��������"��!�������.��.��������������(�����,��!�(��$�� * ��-&��"����)�[����+��������.�&�����"�+����*�%�����+��������.��������%��.�&�&��O����������%�������P�"������(����.��.�������)��0�"��,�,��!��"���������������.�������%��.�&����������.��������%��.�&����������,��!�(��$���������.��.���.�.�1�/�������0�% ��������)��*��!�0��+����.�������%�!�(����+�&�%���*������0�."����� ������������%��������.���������.��������%�!�(���������,��".&.��"����"'��������" � � ��,���!����+�$������+�"����������+�'��!������"����������+���,��!�(��$� �)�/-&��"���%&��������!�(��%�'�!�(��%�&0*�+�% ������" � �� * � ���$������������"��0*�����"���%&��*�����)�4%���&$��������&.�&���"��+�$�� �� �%����1QAJQN������>�H&����'����*���4���2.�.��KH�L�?�?��������#����$��&�#�����,�����"����������������*��������+�" � �����������"������&�0���&��&���&����$� ����" � ����� ��������������$�� �+�&����"����������)���*�����$� ����$� ��&�%��������������+�������� ����-&����'�����%�����+�,&0�������������&����&��0�������,��������&$�� )�3�����������+�����,��������&�"���%&�&$�F3/ ��.���� �������������'���������+� ������ ��������%� �� ����

��& ��MM

Page 100: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������'���$��������������������&��������� ����-�������������.��$� ���������0�,�����)�O]������������$������������&$���� ��������%���%�����������0,$�����"�����������-��������.��!-������������0�������������$�� * � !-�"������>�3[ ������"��)���$������)�=�&�'��������������(���&�'�����������.%.��.&$����)�/��!���&������$��������&�'�'���&�'������!����*�����-&�.&$�)3�3�-�.�.�����������*�)3������#�&�'�����" �&�'��0���!-�����-�����"����$���&��!-������(���&$�>�������#���������!�(���*���(����!-�.�.���������+����.����&$� �&�������������&������.�.&�� �����+����&������"����$� �����,�'��)�:�*��"���������0��,����+�������#����$���$�.����� �� ������(���:$* ��,���"$%����������������&�'�����!-�����������������(�������������>�3D ������ �� ���&��-*��������)�7��%�����,���������������)�?�,�����-�!.��%�������(���$� �"$%����������)3P�2�����������#��������.��(��0���*����!-�����$��&���>�������+���'��������"����������"�����,���������$��$*� �����"�����!-�.��+�'������$������,��&-���%����������$����������!-�.��.*.��%, �������������!�"�+�������%�������%���������.�0��$������,�����,����������0,�0,������S,��'>\\�����0,�0,)���)��\T��%����!-��� ��������"�����*�����1��0��0��������%����������&$�&��������������0��#��$� � %�$�����QAM!����*�����-&�.&$�;���� ���K� � #�����,���$�������������#��� �� ������ ����#������%�*��"�(����%�0�����%�����+�"����"�����8����&��*��$������� ���������"�������(�&�%����������-�.��+�&-�������$*� ������!(����O����&���P�&�"��0���%������%��$� ���%��%��$'� �����������#���!-�.&$�;�=���!#0����$�����.�&�������/.�.��:.�&�&����'��&���["�#��0�����%���.����"���?�,��#���.����*��"���� 0���$�� * ���������'�.���&$�����"�����&����!-�.&$�)/ �&$� �����5���$�# ��< �, ��&������"���������� ����&$�)���������5���$�# ����*����O����0��$� �� ������&��"�*�����%���-���������S&����%�"���%�����!�(�����������T�!-�!�$& � � ��&������$� ����$������,�Z�����$��������������P���������&�����������"��� �����*�����1���"�������������-����� ���+���*����� ������������������(�'�:.�&��&.�&����&���"�����"��&�����" �� ������%&���������9.�%#��+�� �����4&�#����'�������%������&����&����������%"����$'�����*��+����������%�"���3,�������(-�.3�$��������)/ ��������������������� ���K� � ������0�����������������������>�������#���.��.�.���-�����*���-�.�!�%���������&���� $� &��������,���%���������&��+�&$����$�"-&��"�����"$�����.������$� ���%�������1�5���&��" ��������� &����%��1�2����"$�����.�����" �����������������������������,�������$% � � �����������&�1:.�&������$� ���9����.�.&��(��'������%����$���$����������&�'�&�"��������&�%�&�����,������ ��������&���$�� * � �'���-&�&�&��>�������� ��������0+�" � �����������!�(���*��O�9P���,���������,����������%�����&$�)�/ ����������� ����+��9#���' ������0������$� �����&������%�����$�������-�����.',���*����)��9+�"���&�����+� & �����0�."��������!����*�����,�� ���"����*��+� ����������������&�����������������&�������������+�I���N#�������������8�������������-����"��������!�&���%������&$�)�D��&�����+�3,�����3�!�(��������&����������,���!��&�*���������3,�����3�!�(������$�&$� ���&� �����&����$�QJN� (������!�(���*���3���.�������%3�"����0�."�����.����"������" ���8�������������)��9�" �&.���+��&�������������!�����"�%����(�����0��!.0.�.������������� �������)���� $���&�#�����.(.�+�����+��.���0��0�������&�%�&���"���"��&����������(����&�%���*���.�&�������,��$�� * ����+���� ������������������".&.��"���%$���������-������ �!.����������$� �"�����,��$�� * ������ %� �����&��"�%�������"���� �������������'����$&��� �������*��������1�/ � ����!.�0��-��*��5������#����L���<����&#������������QU�������.���"��������&$��%$� � ����,�������$�� * ����$*� * �����"������.�����$� ����&��������������$� ����"�����.�&$�����$�� * �!�(*����&���%�&���%��% ���"���$ ���(���%������$&����*���,��� �����,$��OIMMJP� �������)��$����8�#���3�',�3��" �������������"����0��������������$0��"���%,�����'��&�����&����������"��������� ""�$������0�����%��%����)��� �����,$�# �� �������,������'��������������%��������$�$8��+��(�����!-�.��&����%���$*� �&���������-�!.��%����0���0�."�����0���������&$��!-�.�"����)�9�!����+� ��������,�������������0����������������!�(���%�����O&���(� ����.�������$*� � $��.�.��"��������,�������%�$� &$� �FP���� %� * �O,������&�����%$� ���$������������������&�����&$����0������������ ����������%�����P�#� �� #��$� � ��"������������������������$�$8�&����$��0��1�4�$�$8��&���$�� ������(�����������%������(���!����0��"���#!�(��,������#�$�� * �����0�����������������&���&$���1O]��� �����,$�# ����,���������!�(*��!-��&�������'.��

��& ��INN

Page 101: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ���������������������%��.���������(��&��� ������������%&��+�"�"�������-�0���!-�.��&���.��,����$������,�&����"���-���������)������������������ �!.��������>� �������"$����"�&$�$8�����'����$&���3!�(�3�"�"�&��)����7���������� ������$&�����+���,��������,�&�������.�.&������'.�������$� ���'����(�������(����$� &��������&$��%$� � ��&-������$����"�"�))P�/ ��$�&$� ��-�0��������"���$����5,���'��)�:�0�#��+�VN#���&���������$� ���������"����.(.������ $���&������"�����������"���,�&����.��.���"����������".�.������"�������������$� ���� ������(���� � �� %�"�����,��$�� * � �&���%�&���%��% ��%����������������K ��K �L$����OIMVMP�������$�������)����QJIK ��K �L$�������,��� �����,$�# ���������$� %� �����0�."+�!(���'������������ $���&��0�������+������,�'��!�(���*���(���+�"���%�����!�(����%�+�-��.�+���������������&$�� ��$�� * � �)�:�������������*����������������*����*�������$'������%�!�(��,�&�����"���"�(����$�������0�7$��&�$$����,������*�����+�!(���'���������.������$'� � ���+�3!�(���$'� �����,�&��3+#!�(�#�,�&�������,�����-������&�� �!.�������!�"������������$�% ���������+�"���%����+���,�����%���,�����-���������������&$�)�:.�&���%�������%���'�������� �&��0���.�&������ �����!�(*�+�"������#!�(��,�&����#���������%���������$� �������$����"���!-����&��-�.%�.�.�������)/����� �! ��.�&�����-���$� � �$�� * ���+�/����������#��+�"�����"������.&������+�".&.��"���&������!���������"����.�������'�����.�&������+�!������!��������������������(������������&��������%���$�������-������"�������$�� * �����,�"�����&�%���*�������,�'#������-�����������)��������$� ����"����(�($0 ��(������������%������.�&����+���*����"�������&�%���*��-����� ��%��):�,����������,��#�� �-�0.������������9$�!����$�# �+�IMWN#������"�%�����(���*����=$������&��(������������".�.��'����������"������".&.��!.����"����(!.��-�0�������������� ������� ������������"������������ "�&����OL����9����P������RW�7$ ��� �������)�/���'�����������$����% � � �&������%���� �����������*��(��+���������+��%!���'�����,��������".�.��"������������(�������������*��������&��&��$� ���(���"�����������������,����,���������.(.��"����$'&��������%�����+�$� �IMVN#����&�%���*������������#��������%���������%�$�� * ������$������&������,� ����������&"���%�"���,�����$�� * ������������&��(���%��)�/ �����������%�������%�".&.��&�'����������.���(���������"����&�"�%���)�O����+�,�&��������$������&�������"�����"���%������$���$�������%�"���$�������&�%���%���)�/ !.��������"����*�����.��+�" �&���������#��+�2$���%�����#�����,����������!��������%������������,&0��������������%F�!��(��&��$� ���(���"���������&�'��*�+�����#��.��!����'$�������.0�����,������QJQ���"��!����0��".�.��,�"����������.������-���$������,���������%�����$'&��5������!���������������0)P/ �����!���'������' � &��&����%�$����%&+�'���$����3�������$� ��������3��$�&$� � �)��,��� �����,$�# ���$� ����!�(��%��%&+�����$�����+�!-������.����&�����������"����'�������&�����,����%�%���������&����%��+�-�����"�������!(��%�%����!�!������������% �����!���.�����$����%&���)��$����,�����+��� ���#���.������#�����!-�&.�.#�.�� � �"$&����� �������&����%������������(��������$� �� * �!-�&.�.�.����!������#���"�����"�$� ���"�������%�%������!����)�/ !.������������!����-���%&�" ��&���,������&���*�����1��&$�"�!#���5���� ��#��!�"�+��$�� �� � ���(���"���"�(����#&�'�&#��%����������'����*��(���%�����+������&���$�� ��'��'���� �����&�������$�� �� * � ���������&������%�"���$���(�*���'��'��� �-�0����������-�.&$��$�� * � � ��%�������&$�������1���L���$�����0�����������<,�����#���"�����$����������7��0,0$0�# �� ������������&��� �$���(���%���)������+��&��$��&#����5��� ���K�&�� � #� ����&���+�-������"�����&��"��� ( � � ��$�� * +�"����.��3�.�&������$� ��&�������3��%����!-�.�;���" �������������������<��&�9����#����$��������������(����'����(����������������������������.%��!�"��$� '�<��&�9�������� ������� ��������������� �,�$��:�*�����.��.������������-�.��� ������ (� ��" 0������$��&����&�����)�O]�� �,�$��:�*�>�2.�&������,��!�$�)�L ��$�+���0$������,$�$���$$����#���".���������$& �� * +�9.�&�:��$��#�������*���)P/ �-�������'$0��&'��=$�#����+��-'�.�.��-���������3"������������������%�3��&��0�."������*��.��.�(��'�%�����,������������$����)�:.�&�#�����$�� �������&.���"���!�!���*����+���������!.�%���$�� * ��$�� ��"���" ������������$������������������"����(�������&�������$�� * �!-�.%.+�=���#������-���"������� ������������"���&��)�/������'$������!-���&�������������������#&��!-�������(���"�������$'�&��%����&��"����.%.��.%����)QJR

��& ��INI

Page 102: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������9�(����H���K����/.&.��D���=���+�$�,����������1��������&����0��0��3".&.��D���3+���������"$�����.��+�!�(���*��"������(���&�'����������%"����)�/ �3".&.��D���3�"$& � +���"$�����.����-������&�'����������&��"��0���%�������������"$& � � �>�".&.��D�����'���������� ���+�-����$� %���+���"$����&�'������ ������3�$� %� � � �)3�����0��" �".&.��D����-�����������&������������������.�.&��,�����$����������+� ����&��������,����$� 0 � ��,�����������(����*������&����,�������*�����"�%����.��.�$���������(����&����$'� �����D�#�.�)9�!�����II)������#������,����"-�.���������0���&�"��0���%��&������'������"�����������$� �����%����$������$�����&������$'���&$� � ������&�(���%��>".&.��D���#��&�"��0���%������'%�����".&.��D���#�����&������!���)��&�����+-���".&.��D���#����� ��������*���+�����������������*���+�#&���������%#��*���+�[&#���&$�� ��"��������%��*������ ���������-�������*��+�".&.��D���#����"$%� * � ��".&.��D���#�����.������*����O&����P�$� %� ������(����"����$�� ���(�"����$�� * � � �������*���������&�����!�������)/ ��"'�� ���������'����$&��"��"��������������$������"�*������5����$&���������3D���#����D�����3�+���,�,��$'� ������$� � ��D���#��������������!�����+��$'� �����,�&�����O"���!-�������P�-�0���!-�.��&�����������'�$!�����&�����"-&�0�$� ���.������*����!�������������������"�%���"���D���#&�����������)�5�&������������%������+��,���������"���&�����������"���������������+�2�, ��#������ �� * �"�������&$� �����(��������8���)))�/ �'����$&���� � %+�" !.�.��!.������,�&��������������8�����%����� � � &�����,��"���!.(����%���)�/.�.���$'� ���������$� % � ��"��!���&���%"�������".&.��D���#����%�����%����0�����%������'�������%���������+�%&�����"���'�$!���0�������8����������*�����������*������" �%�����"�������$'� ��������$� % � ������$'�������"������%����%��%&�,�����!�����*����,�&���������,��$��&���)�&���'����$&���(��'����&������'����������#������+�".&.��D��QJU��#����!�(��������$����"����!��/��!���&�����0�����%��*����)�/������������������$������$� ���������(.��.�3,��%&��.������-�.�!��������+� �����������(���������������"���%&����$*� ��*�����)3�/�%���"����&�%�+� ������" �%�����$��������-����*���"'+�,��%&�������������$����,������!�(���*�������#���!-�!��.%.�������)��$� (�$�����+� �������$� � �$� ��&����0�#(��!��#�$����������+�(.��.������������ �������.��.�.���!.������!�(���*�����������������"���#,�����#�!�(���*�����0 ��$�� * � ������&��)/ � ����"������+�-�.�0.��"���&����%�����������-�.��!(����(����-&����!�������+�3,��%&�������������� ������.������*�3� �����������%����$���+�,�("���� �����!�(���*���$�����*�+����0+����%�����%�&��� � '�"��"������&���������$�� ����&����������!�(�������������$�� * ����+���,�������$�$8����*�����)�������#�������0��"-�.�.���".&.���,�������3,�������(-�.3�.��"�%���"������������� ������.������%�$�� * � �-*��0*��)�/ ���������������($*����������������,��&���0��"���%&+�,�,����"������!�(���������($*����������$� �� )�/ +�" !.��"���� ����(�������$����������������&.����,���������0����&������!-��.*.�'����$������,���&��&�����.��0����)/��������������% ������,�&����*�����$�������(��������������&���%���,�������"��"���&��(��'�%����"��0��"���,���������0����%����&�(���%�&$����)�/ ������� ����+�"-&��(��'�%��������$��(����*�������0�'�$�$�����������-��$���������&�������������&�0�*���+� ������&�����������'�$�$���������-��$�������$��,�����!����'�S' �����T�!�������0+��������+�"-&��"���,���&����������,��-�0���0�����%�$�����(.��.�".&.��'����������"���"-&��"���%&�$�����%�������%��'��(�������+���"���B ������!� $��'��(�0������������.���'�"����.����8��($�"����$����"���3'�����3�"�����0�*����)/ �$����������" � �� �"�������&$&��&$���(��%���)�2��" ���&�"�%������$� �����"�����&��������,�+���(��������"����$� �� � ������� �������������������&����"-&�0�"����*������.�&�&��&$���"��0��"���0�������&�������������$��0��1�/ ���������$��+��.�&�����" �%������$�QJV����������+����������� ������,�("���%�����(.�.�.����� �����"�������������������;�(.��.�".�.�������"����������������� ���������0�+��$����/.&.��5�����������&$� � ���������"���"�(����&�����&���������&'&���"��������&�����!���0����)/-&�0�'����$���,����������&$� ��������OIP�"����9#���-�������"��(�&.��"���-��+�".�.��!�(���*�����,��$�� * � �� ��������$������ �"���,�&���;�OQP�������#�������������,������"���!�(��$�� * �'����$&��������&����&����%���)�7����������9�(�#��!-������(���&$�)����+�������9�(����#��������������$�', �# ��=$#&��,���"�,��������<,�0�!$�������������!-������37���������G-�.��7$%�!����3����*���"���9�(����#�������$�� * ���������������,�������*�����)

��& ��INQ

Page 103: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������9�!�����9�(�+����������.���&$� ��������������3,������!�(����3��*�����;� �����!�(���*��������������%��&��� �������������"$%� ����,����"$����������#���" �� ��������*��!������%������)�/ �!����&��!�(��%��������&$����������"�������+�"����*�����������������%\� �������!�(���*������������+�$� �� �������-�.���,�("���$���������������������$���������$�����*��"�%���"���!�(�����$�� * � ��-&������)/.&.��D����2$�3/.&.��D���3��&��0�+�"�������������"����.%.�0�&$� &��� ��%�"��0*����*� & ��������������������>� �� �������$��".&.������&$� �7�"����#����-��%������.���&�0���������������%�����0�������)�H�" !.������0��'��(��������%��" �3".&.��D���3���)/ !.���������$���+������"����-����&���������)�/���&����� ������������"�����������������������,�����(����(���$�����������0.������&�+� ���������������'$'.���,�&�����������%����������O�����:���+�/.&.��5������+��.'������!+�C ��� ������������*��!�"�P�,�(���������!�(������������*�� ��%�%�������%� $��.����'����,������$������������0 ��$���������%�������%�����������)�E����QJW8��!$� +����0��$*��"�����������*��+��&������������$�$��������*���$'� ��"���������+�'�����%��(�������&�0���$������$������0�."������0.�����������������&�%����$������� � � �)�����0���+�"������������&�%������*� & ������������"$%� ���%���������"����������������3"������"�����-��3�$������'$'.����.��� �!.����,�����!�����O��',��7�����!� �$���P���������%��" �"$%� �� �)D��&�����+�" �������*����&�������-����&.�.��+��.��.���������+�"��"�������0.��������($�� �,�&�����������&������%�����%�&��������"�(������� � �)�/.�.��&�'�"��0*�����($���.��.��.�"����$'� ����,$%!-�.�.�"�������������������$% ��������!.��0����������������)�/ !.�.��-����������$����+�,�,���+�!.��.���������� �����������������(���%��+�!0�������-�.%.&��"���������,���������'���*������ �������*�� �����&�����7������"��!���&���'�$!���0������)/ �&���������"� ���� �$������� � �� ��"���"�(�����.��.���������%���)���"� ����,'������"����.�����-&#��"������&��!�������"�����%&���)�=��������!�(���$���+�"��"���&��� ��������� & �� ������������"������8�($�� * &���"$�"���������� � ����������)��.�����-&+�".&.��D����&���+�-�.�.�3�.(.��-��������+���"������-��������������"���($�� * � �!�����)�/���&����%�������������(�������(��>���0���" �����"������������������+�5$������K������:$*� ���$��������"����&����,���$�����������.�&�!-�0���%��������($�� ������)�/�����39�(*3��$� � �+�$� ��"��!����3!�(*����(������"��!����)3�/ �������(������"�������"��!����+���"$����3".&.��D���3�$������,�������&0*��"�����$�! � ����&����)�/ ������$����"�������������$���(����*� & ���� �� ��$��$�$8�������������"$%� ���%�����0�������*�����)�/ �"$%� �9����$����(����%+��������!�(���*�������0�."������0.����&0*�����&��������� *��%��*�����B ��� �� ���*�&���� (��$����������%����%���)������$'� � ��$�������$� ���.����!-�0���%������+�" !.�+� � ������������$� ������ ����������#�����"��!����#��!-���������(-�.�"��0*���������&���������������0���&�����������$�QJA�$8�������������-���� 0 ����$�� * � ��������� �! � ����,�������)�2���"���.�.�.��O��&���+�!�����$�������*�%�������%��"�����P�(������$� (������������(��%��!-�.%�������%���%��*������+� � �� �� ���(������,����-�.��-&�&0�� �����"��� �����������)�H�.������" ����������-�����$���+�!�(���������+�"�������".&.��%���������������8�����������$�$����"�*����������$����&���&$���%��%�$�� * ��(�������*����&���������*�����)�/����������"�%���"��������*�����"���"���0��'�� �����)K��"%�&���-�0�(���"����0����:.�&��$�������������.�.&��&$��$��0�*����-�!-��.%�.;�$&���" !.���$� � ��$����������!��%��������&��(-�.��&0��������".&.��$�� * � �-*���&$� �)�/ �������$'� � ��$������������������*��&�+�"����$�����-���,�����!����������&$����-�.�,���.�����&�'��*��� �! � �)����������������������&��$��������;�$&���,�("���%������������0��� � ����" � �����*��������0*�������������,�,��.�@����!��%�!.���"���������$��0�*���($���&��"������)�E���0,�/0�������&�0�����,���".�.���(��������� ��"�����$� %� �����������$������������%��&��!-�������" � � &$�)�=��������" +���������������$� � �"�*��&���������"���&������ �� &$�>�/���%���$������($* �� * ��"��!������*��"���$�! �$������� � ���+�($* �� * ���������*����$������������%���������,���&���$� (�����&$���(���1/ �%�����($* �� * ����&�������������%����*����,���&������%����)����������&�(�*��������+� ������&����������+�,�("���%�����������"�����������0�+�����"���%������,������&,��$������*������0��� � �����*�������)��$�'�$�

��& ��INR

Page 104: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �����������������$������������� ����+����L����$�# ��3"���%���,������(������3����*��%&���"�����!����������������(�"����$�����+�" �(��������� � �� ��"���(���%�&$� � �)L$���:��+������O#0����+#���������$������� � ������%��%P�"�������� $"������'���������������������$���&��(������&��(���%������QJJ�����+��-���"�����������������������������������3�����������&��$! ���3��(���"���%�����!-������� �$���(��&$�����������)������"������������������$!��������,�(���&���"��������%���.��Z" � ������������-���"�����������������&�&!���-�&��!������������������������������+�$�! �����!-�������" � �� * � �!-������.��.���*��)�<��'+��"��+�� � ������%��%�"����������������+�".&.��D����#���+�"���� � ��$������"�������$�$�����&���$� % &$��$��������;� ������$� ������$������" �"�������".&.��D���#����������������"��� ����%��������"$����� �! �O �0��$�P�$������$���&��(������������)�:�������$�'�$��$�����&�����%���%��*����������+�7��&�L���#����,�� ���$ ��,��0��#�����������"���$� ������� &! ��"���%�����������������&��)�=�,�&�������������!�(*�����"���'��(����$��������" ������+�����$�����+��-���� �&��"���&$���+���������,��������,�������0����������%���������"���3&��������3��������!���&��)�$�'�$��$�������"���3$�! 3�$��������" ������������)�=���������&�����������$�����+��$��������,�����������"���!-�.�!.�.���������!����&��)�/ �.��"����$�&$��,@�@�3".&.��D���3&+�$������$'� �����!�(���*���#�$����#���!��������$�������&�������"-&�0�" !.�������$& ����%&���"������" �!�(������$�&$� �$�� * �!�(*����,��"��������)��$� �+� $"����0���������$�'�$��$���&���������O�$'� ����P�!�(���*����" ���������0���'����$&���"���� � ���!�����%�$�������*��+�" !.��!�(���*�������������"������'����$&��,���!��&$��$��������)G�*��%��0�."�"������������������!�(������ &! � � ����$������%���$������������������������"$����"���� �! &��O �0��$�P���&����*�������&����$����+��&�����" �������%�!�(��$�� * � ���"������"����$'� ������������ � � ����$��0�*����"����&��3".&.��D���3����,�("���%�����"�������"��!������ ������3!�(*���"��!���3�$������� � ����3$�! ����3���&������*���� ������&��0" ��$�� * � ��� � ����������%�����%�&��"�����&$�)[������$����"�������,�.��"���3.����-&��3�,�����!����*�QJM!������"����$'� � ���������)��*�+�$� ����"$�����.�����+�"����(���'�����$����"������������&������������ ���&����������+�"���#���#�� ������!-�.�)�/ �����-�����$���+�$� ��#���#�$�����*���+� �����$� �" ��$� ����$���������� ���+�0�,����$'� � ������$�� * � ��-&������&�����$���&�0�*����)�K�"�������� ������!-����+��$'� �����".&.��D���#�����.�!.�������%������" ����$���&��������)�:������3$�! ����3��$*� ����!-�������" � �������*��+�O"���������+�,��.��������'�$8���&$���������� �����$�� * ��(��+�%&����$�� ������!�"��!-��&��"����$���������������P+���0���"���"��&����������3".&.��D���3&�����%������������"���������&������"����)��0���!�������" �'����$�� �����%���&������� �! ���>�3:���&�����0���������������$�� * � �������"�������0���*��+��&�������������������"��������$�� * � �������"����������)3�/�%���"����&�%�+����������"$����$�������9�(�+�&����!�������,�����"���-��%����� ������������������� ����(-�.%.�.�;��&�+�$� �S��0��#��T�"�����*��-��������"�%���"���� ������"�������+�*��"����$0�+�����������"�%����������&����*�� �������� �����������%�$�� * ��(���,����������0����������(���+�,�����$�� * �$���&��(����+��������!�(������"�%����������&���&$��$������,�+�$� ����'��������,����������"���-������$��������"�����)/ ��.��'����$���������������(�����>�,����������0����������(���+�!�(����,��������"���&��������������*��+� �����" �!�(��������%�������"��������$�$��������������!�������*����������)�/ � ����"��������&���'����$�� ���������������������!�(��%"��0*��������!������&��>��$'� ��O�$�&$���"$��������+�".&.��D���P+�,������$�� * ������������"���3�$����3+�3�����"�%�����$������3)�/����$�! ����0��#����������#'���$�� #�!-���������""��" � �)�K+�$� ���-&�������3".&.��D���3��������������!��������*��-�(.��'���$������)����(����'����+��$�'�$0 ��$������,���������"���%�����3�����������&����%�����&.�.����3&�+��&��������*����,�'�$�� * � �������.���QMN�������*��;������"���&-������� � %�$������O"�������"������+��$'� ������)���*�� & ���P�� %� �� &�����+�" �� %� & �"�%���"���,��%&���(����&����.��������$��&��������.����!�"�������.�&���"��"���������%�������������������)9�(*��5������O]�O�0����!P�,��!�(*��'��&��-����+�,��'����!-���������������P

��& ��INU

Page 105: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������/�%���"���"���%��(��������������+�3'��3����"����9�(��$��������&�������3,�������(-�.3�.��������"�����������%&�$�������%�!-�.�)�/ � ����"������+�����" ��$�����+���0��0��9�(�#����-�����.',����*���� � �������&��>�$+� ������'����&����'������������&.�����������,���%���������!������,���� �����$�������*�����)�9�(���&��0����-�0������$�����+�$�����$����!�(���*�+�� ������$����������!���&�%������(��'�����"����!��$������'������"���������������)�� ���(������������7!��������������&�������" �����&����>�������(���9�(�+�%�������!$�������'��������0���*�&���3%����%�������%3�$��������!�����*������ ������������;�7!����+����������+���$��$�$8������"�����!���%����" �����(��"$%� * ��&����%�$�� * � �������.��)�/����.(�&�������������%�����>�"���'���"������9�(�#�����������!����+�O9-�.�.%����P�'������-���������������$������S������� P�"����$�&$� � �.����+�" �&.����!-�.�.%����������$���������������"$%� ��3"������(��3�,������������,�������)��$� (�$�����+�*��[&#����������(��'���������(���������+�[&#��������������&"�����O�����������������!�������+�4��#����-�.�.+��������������#����-�.�.�.�+����0�������%�������.0 ��" ����������*��P���%�+�" �����7!�#������'������0����(����������[&#�����!������������*��+���,���$������"���%�$����������""��" � �)�������#�!����-����+��������!�(�������!������(��'�����9�(�#���)�������� ��# ��2�'���������$'$�$8�����������"�����+�9����������"���������"����$��������"�!$#���"�����������������&��%����������-�����0��"�������������������" �����"���&��������$� ��"��QMI���)���"�����������!� "��O3&��������3P��&�����%���>�3& ��������$������3����3�%�*�����$������3;���"������"���.&�������-&.�.������'�������O"�����������&��%���"�(�����P�� � ���&��"����@*�����.��.��(�������������*����������+�" .&����% ��&��" �����!� '����"���������$��������"�*���$�����+�"��"�������,�&��� ����������0��'�������)�7������!� '����-&.�"��������$��������!����;� �����"���!� '��(���" ����������(����"�%���"����������,�������+�&�����������������������������������;�-����!� '��(�������������"����&����(��!���&�����&�"-�.��.%�.�)�/�%���"����&�%��"����0������!� " ��.&���O!����" ������3� ,� ��������"���%�0�3���&���P��-&.������'���������������'���*����� ������%�*��& �������������"���%�����&��%��%�"�����(�"���!�"����!������+�����0������!� " ��O3�����0�� ���%���3P�.&����-&.�.�!-�.����"���0',����� ���������&��&�����%+� �������"��������.��%�����$������!-�.�)�������� ��# ��-�������*���$���+�" �-��*���"����,�("���%����+��$�&������������!�����%�����!-���0�����!� '�.&��*���"�*���$�� * � ��-&�&���.��.���!-�0����*��&����������!����*����)���!���������3!-�03�&�����"-�.��������"������������+�"���������&��%����������+�3 ����3�"�����"����*��*��+��$'� ��������%������0������������������� & �� �"���".�.���.��.��������!��&��"�����!�����*����"$������&�+��(����&���&��+�3�(���%�����&�3+������ ���&���-&.����������������+�-����"���(���%��&��!�����"���!-�������" � � �)����'���������� ��������!���+�&�����0�+�" �����������(���%��&���"�%����+�&������������!���"�����"$����&�'�����0���*�&����&��%���������&�����%�������$������"��"��������%��������(�"����)�/ �%&�����0����� ��������!-����&���%������ �� * � +�3���3���3��%��3�$�������������� ��# ���-&.������������� �������$� �!.���&$� �!�"��$�� * � ��-&����"�����!�������1�/�����3!��%��%3������������&��������*���!����*����������$�����*���������&��������&��"����� ������(��+���&�����������������*����$��$���������&��&�����*���+���*0�����$�0 QMQ�������%�����'����������� ��# ���-&.�������������!� '����!�"����������*����,�����������&�����$��0�����)���&������@���(�������&�����0�� ��������@������%!�����������������+�,��"����"��������&������@����&��%������ ������"���%�����!-�.�>�"����$�0 ��(���$���"�����!�*��"�����-����(���%��������"-�.��.%"���������+�"�����*0���(���0�������&�"��0���0��.�0.�����"$�� %�$�� * �$�!�����"����*����)/ � ����"��������������� �����,��-��"���,�&�����$���&���%������>���������!� '�,��%&���*���"������&�����"��&��$� %� �� * +��&����-&��&�%���*���(��+�" ������*���"���%�������"$����$������,������&���&�������'��&�0���"���"�(������(���&��%����!��������)�����+�*����"������,�("�����"$����� &! ����.%.�0��+�,�("����$'� ������ � � ����� �����*����+� ������������ � 0 �����!$������&���������� ������.��"�������%�+�" ��������.��.��$� �1��������� ��# ����,�&���"���"�(����3�� ���� � �3����*�+�&�����0����������&$�� * �����������(���+�$�� * �!�"������$����$������O���� 0,P���0 ��&������%�������*���(���,�("���������������$���&���"$%�"����%������0�&�;�����%����$�� * �!�"��$�����$'� ������ � ������� ����&����������0 ��&����������&$�� * ��+��$'� ��-�0������!�%�&����������(�����%��������$�� * ��(���,�("��

��& ��INV

Page 106: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������'$���� ��(��*����%�����,�'�$���&���"������"���� � ���)��"������".�.��.&�������������$���"������.&����$�������0�."����������*��&���%&�"-&��"����� ���� � ���!-��������)�K������+�" ��� ���� � ����$�$8���$���������� �,��������$'� ����� ���%����(���%�������������*�+��$'� � ��".�.��.&���������&����������������&�"����*�+�,��%&��� 0����&������� ����"�����@����*��&�����$�$8���%����������$*� ����0�����%������*��������1�H�,!�$�&���(����.0�����������" ��� ���� � � ��������.��"�����0*��+�������"���-�������0*���������.0�����*��������1�$� ��"���-���������!�����>�"-&��"����� ���� � ��$�����$���� � ���$�&$� +����&��&��!��������"$���������������&������$'� �����"�*������(-�.����&���*��+��$'� ������ � ������+QMR�$����%�����,.0 � &���"������+�!�������,������$*����%��������%�!���*���&���'�!�������,�� �����"���3�-��%�3�������$������&�%������&���"�������$���&��(����%���)���"���" �����-���"���-����������$� +� � ���������*���������������!�����.�&��3��������$'��*�3���&�����"�������$������" ���&�� &! ��$'� ������ � �������O����+�����)))P�&�'�&����������"��������$� %� ��0���%������0�."����������)�5���$����� � �����3�$*����%�������%3���"$��������������$������O����%������!��*���&������ � �����$�����P��%��&$�� ���� � ������$'� ������ ��������$��������!������&��"�%�����*������+����� ����$���������$������,�������0��"���3�$*����%�������%3��� ���� � ����,��&�(�� & �� )<����� ��������!����-����+���������������&��������������'�% �������-&����!(�&$�>�"���+��� ���� � � ��" ��&��������*��&�����0��"����$'� � ��"����*����*��+��&�����������$� �����$!$�����"-�.������ &! ����������>�&��0����� ���+����������$'� �����"-�.��.%�.*.�.���$*����%�������%���!������ ��� ����&��+�"���!���"����$'� ������&�������%���������-�0+�" � �����O0����� ����P�$�� * �!�"���%�������"����.���� ���� � ���1�K������+�&��+�,!�$�&���.0�������" ��� ��� ��������*��"�������$'� ����� ���������������.���"�����0*������.0��������)���0��#���!-���!�%��������-����+� �����($* �� ����!-������(�������-����*��" ������'����.������$� ��������)���0��������������� �� �0 �%��&��O(��!�����.��.�����3��"�3��������&���'��������"����*�(������(����P+�(��!�����.��.��3�"�3������������&������3,$��3���3 ��3���(��!���������������"��"��������&�����������'��(������*�%���������)9-���!���� �������%��������������� �! �������(�����0��+��� ��� �# �������%�����������-�0�"���!-������(� ��&�+���������������%����*�&��+�0����� �������*�%����&$�;� �����������.�'����,�&����!-��������.�&����,�("����&������$���&�%��!�(*����&���&$��O0����&�� ��������!�� �����������+�"�����������"����������"�����%�������%�(��!��������*��+�" !.�.������"$�����������(��!-�.��.*.�.��+��&�����'����QMU�����$'&����������&$� �P)�<����� ������3!�(�3��������������&�����"�&$�$8���"��������*���*��+� ��������"���"�(����!-������������������0�!-���������!��&��,�("���%�����&�����������$����������������%�"����#���9�(*����%�������,�("���%�����(���%����*�����(��(���-&�����.��.���.�.�1�������� ��# ���-&�.��������� ������(������-��*���!����-����)�/ �����9�(�#���S(���������T�����$� ���&�������������0���*�&���,��!����������������.��,�����*����!-�"������)�4���-�0��������������# ����#���#����#��.�����%�����+����������$������ ������.�����%�"�(������"$������(��'��������� ��������"$��%����)�=��������" �������39�(�3� ������.������*��+���"��.&������ ������$'� �����(���%��&��(��'������$'� �����(���%������ ��������������(����*����)�9�(��"-&�0�!�(��������&$� � � ��"�(�����$������(��'������������(����&��� ��!��������%��#���)�OH�" ������+�" �.(��.�&���'��������"���"�(����� �# ���.%�����&$� � �.(��.�&���'����&����&��������*����,�'���>��.%.��!�(��-�.+��.%.���$� � ������0.��������&��$�������!����!������.%.�0��*�����+�"������" �!������.%.�0����!-�.�.���$� �����(��'�����������0���*�&������������%��� ����"����(��%����� � �)P�&���%&�9�(�#���-�0�������$��������%�������������%$����0��-�.�0.���0��.�.+�'��(������%�0����+�"$����"�����%&�������*�����!����-����*��������������(�����!(������)�/ ������+��(��(�+������&��������*�����+� ����������&�������$��������(��+�O"$%P�&���������" �����$������!�������" �&��������0,#��"�%��&���3�����������3����������.��.���������%���)�2.�����$���������"��"���������������$� �����������������%�������%��" �����&����������>���������������0,#���3/&���2.�&������&�,�������3�������0,��: 0�,��'#���,�����&�'���S���&����T�������������������$��������!������)������0,#���!.���������&��"�������������������&.�������������������&�����$�&$�+�"�������������$�����������������������"��QMV-����*��$�����*�����������!���>����������������������������+�O,�,��!�P�

��& ��INW

Page 107: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������"������&��-�0���"$%��������$� �"������"���&��&��%����������)�����������$�����"���3��(��3��*��+�3���3��$� � � �)��������0,#��������������&��%����������&�'��*��%&+����0�"-&��"���&��+��������$� ���(����" ����".�.���������������������-�.%�.����(����"���".&.���-����*���,�'�"$%�&��O(�(�P�,�����!�����\&����������)����0��������0,�$�����&��+�: 0,��'�$������)���0���������'����*��(�(�\&���" %�������$��������+�".�.���(��*����"$%�����������$���������+�,�����&�'���&$������� �������"����)�������0,#���-�0�"���'�� ���+����%, ��!����������!�����%�$����"��+����0�"���'��� ����$�������������)2���������$'������%���%�������������$���&��(���%�+�"-&�0��(����,�("�������$���&�����" �%�����"$%�"���(�(��$����&����$���&��(���%�&����&������"���"�(����"�*����������)��$� (�$������(�*��%�����������9�(�+�"���%����+�9�(�#����(����7�&������"$����9��(��.(��������������&���"���.(�"$& �����,�'���)�9�(��" ����������"�(����"$� �� %���+������!�(���*��3-����%����3��� �"���������$������(��'������%���!�����������!�(���*����$*� ������!������"�(�����(��'�����������)�K�,����" �������"$%�&��$������!�(�+�,�("���������" �����$���&���"����$����.���&$�+�"���&�'�;�" �%������0�."�����+� �������0���!(��%��-�.��$��������%�����"������" �%����������&�������!����������"$������%��$������9�(�)=�,�&��9�(�+�&�����$���&����.��,0����%���=����+�3������3�!�(����)�/ ��$��9�(�+�&��������%�,���&�+�&�����0�+���'���=����2�, ������%����*�������%������=���$����2�, ������+��$'� ����������!$���������&��������3&�'����3�9�(�#���������&��9�(��$������!�"�+�".&.�&�0�����������0����0 ��&������&�'�����9�(*���������*��"��� ��%���)9�(*���" �.(�"$& � +�3$��*��3�!�(���*���� ���� ����$�������.(���'��*�&���$� (�����>�"�����������" �!�(���*��"�(�����(���QMW'����&����������;�"����!�(������&���$���&���"������&����,�����;�"������!�(���*���".�.��O����P��(���������������&��(������+����!��&����������%&�" ����������$� %� * �"$%�&�������������)� �( �:$� � %������#���,������,�,�������(���"���"�(����=$#& �3K3�SK�T�$����������������)�K����1��$'� ��������%����"-&��"���&��������)�4���$�����+�6���9-����#��+���"$����$�$�������K#� )��$'� �����,�&��������$�� �(�"�(������"��+��$'�������'�����������*�(����������,� ������������*�%���"���%����+���*��".�.������������&�����0��,�&�����������!$�����.0������������!&����&��������%���������,�!������+�� 0�����"���%�����"���#������%�#�0-����������������� ,���� ����'���� ����&�&���"���K�������)���0��0�����������$� % ����+�" �����2#�����#E���%���&�� *��%�&$� �>�" �����"��+�,�&���������������� ������8�������(�(���������%"����*������%������������$*� ��$'� �����"�*���������&�����!������&���%������*��$������,��������%�"���K�������)/ �����������-������,�&����"���-��������)�4���$�����+�" �"��&�,��������$�$��������!�������O,�("���������$������*�����+������+�!-�.����"���!������*�"$& ��*��!�"�+��(������������&���%���� 0���������%�����*��"���K#���0�����%����$� ������P;�����0��$���������������" �K#� ��-�������(�����&�'��*���*��+�$� ��������������������"��������0 ��$���������O-��������($* �������&�����0��,�&��������������������������!���%�$�������"�����,�&����������&��� �����������+�������$� � � ��$� &���"���K#� ������$��������P)�/����(�����S�$����'�$!������������T�-�0�����&������%���,��,������"����"���"�(���+�" �����D���#����OK#� �P�"����&���+�"�����(���"����$� � � ���&"����*���&����,�������"������������!�������+������$� � � �D�������0���*�&�������$&� * ����&������%�"���$� ��������)9������+�" �K�(-�.��.*.����&����,��$�� * �$���&��(�������QMA��*����+���*����,�Z�����,�&���������������������&�����������&������&�%�&���0�����,�����!�����;�'����$�����"�(������� �,�&�������������(����.0������&�,�����$����� � � �������������������� �����+�" ����&&������!����%�"���K#� ������$�� * �!�(*������ �������&������ � � �;�-&�����" ���������$�������������*����+�"������,�&���������������%��!.0.�.���&"��)/ +�K#� �������#!�(�#�-������������,������������������*�����������!���O" ��(����+�$� ��!�"����,��"��($��"��&�$��"������&��$�!�(���(-�.��.%+�&������,����&�����0��" ��$�.�$&��&���"����$��"����P)�K� ������������$�.���,��($��"�������������)�K�-���������� ������� � �� %�O�����&���%P�&����$�� � �)K&���������#����K+�!.������!�(���*�������!�(��$���&�'�&�����0���$������%�"�������������$�� * � �!-�"������" ���&���������"�*��&�����"�$�������� �� ��"���+��������.�&������ �����������*�%����'�����&�����"����O!-�&.�.��� (�"���+���������,������� �� ��"������"����P���%����)�/ �K#� ���%������,�&����$�����$����$� ��!�(���*�� �����%�����"�(������)�9�(������ ��������

��& ��INA

Page 108: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������&�������"�����&������������&�����&�����"����� ���"���&�'������4%��" �����K#� ��!�(*��������%��������&�����"����*������������������&���'����$&���"����$�&$��&����)�O3����"���� ������(�����!("������+�*��!�(����" ���������)))3�"��($* � ���(���&�'����������������$���+�-����������������&�������*��������!���%���P)����" �����"���&����0����������&$�)�=$#� ��K�$�� * �����������0��$������,��#���"����$���������� � � �������,��+�&�����0���.%.�0�!.0.�.�� ���������"�����%�*��".���"���($0 �+�%�%����=$#&��" � �&�'������&$� � �����������%�*��".�"��0*������������������*��+� �������%�*�������$�����*���������������!()))�5���" ��������$� &$�1�������/ ����������&�����+�"���+�&�����������+�-������������$�����*������" ������"��������-�&�!������!�������&��1������#��&����%�$��������$�� * � ���,�������"���%�����"�����QMJ&"������(���"��������$�$8������@������*�� �����&�����,��������&������!����)�?�����&$�0 � * �O� ,����P������������;� ����� �����&�-�!.�����&$������" �����*���3�$*� 3� �+���"�������(������������ ��%������"�(�����&�)��$� (�$������������#����$� � �,���������"��������� ��*��������&���������)�9�(��������9#&��� $��&$� &���!(��� ����������������;�(.��.��(�����(����.���,��&�(�� &� * � ��%&�"�����������&���������)/������� �������,���&��"���(-�.��$� �� )�� ��������� $� � �(��������$������%����������&"$�� * �&�+�������"���"�(���+�%&������(������&"$�� * �'��$��$�$8�����,�&���-�0����,%��!���&.0�D�#������� $��������"�����*�����1�7������������%���������$�� * � ����&$������������"������+���!������!��������$���&���������&$���"$��!.������!�(���*����� &��&���"����%�������$���&���������&$������0��+�"���,�&��������%������&�����&�'�0�*����"�����*�����+�" �������$� ��0������������"��� ��������,�����!���*�������,�&����$��������������$���&��!(��*�������-&�����,�������)�9�(��"-&�0�� ��������*�����������$���&��(������$�� �(��������(�%&��*�����+� ��������*���������+�"�%���"���������"��������.���!(�%�,������!-���"$%� �+�!�(���*����������%������������!.������,�&���������"���'��(����$���&����������� �"���"$& ����!-������&"$�� * � �,�&��������\��!�������������@������&������ �������3".��3�� ��������*������S$� '�"����������&��T���������)�$� �� �����&�������,���-����"���� ������������������"���!���"�(�����$�', �# ��O=$#� ��K�$�� * ���������������%(������� ��$��������������P�,����%�%��������(����$����=$#&��������#�����$�� * � ��(������&��(���%�����'����������)��$�', ���$� (�$������������#��������&�'�������"���"�%��������*�"�*���)�$�', �>�K�".�.��,�&�����"$& �0����%���*���� &! � �)�:.�&����"���%&�����&����%�$�� * �� &! � )�=�$�� * � �"����&$�� �+� �����$���+���'�������(��������"&������"�����&����!�"�)))��������,��&��QMM����+�,������ ������+�,�����"������" �$����)))�K�����,��������-�������(���!-������"�*�������.�&����)�=�K>�7��!��,������1�K�57�E�>������"����-��$�� * ��+�=$)��������'�����*��,����!�"�����0�������$*� * )))��$���&�����*��+���������*����&���$� ������*���"���,�'��,����� � �� * ��)�?�,�����(���"���,�'��,��)4%��" ����� ������,���� ��������*��������%�����%�&�������>��������\� ����������\�!���0�."������!�(�����$�������0�."����*�����%&�����,��"���!�(����$�� * �$�! � ����������%���������"���������)�K&��� �������$� ����$*� �������#����8���+�����,+�"��� �����+���,��� �( �"����(�����������>4���������#����.������������.�&����$������(�������������%�$�� * � �"���&$��� &� �1�7�(����������0��(����*�+�,������� �� �$�� * 1�����"��� ������)�7�(������'�$!�������" ������)�/.�.��.�.�.�S��.�,������!-������������T�&�������)�/���������.������.�&�������������&�0���"���'�$!������������,�'�$�����*���������������)������"�+�"����.��$�������������*��+�!�(���*���0��(������ �� �� ��$���������� ����*��������&$� �)��.������.�&������������"&�����" * � ���.����� &����&��(���%��*��"����.%��.�&���&��)�4%���������" �&.����" �%���������������>�����&���������$� * ):.�&��������.�����$���&�%��,��$� ���������*�����,����!�(���*��������������)��8�������,#���O������ � ���&����+�-������!�"��"��������$*� ��*��+ �����"������������#���O".&.��D���#���P��$*� ����0�����%������)�K� ������*������!-�+��%�������"����!���0�."������"�������������(��+�"���%&��!�(�����$��������!��������(����!�(������.���������������$� �� �"���%�������)���"���0,�7$��&�$$�#��/�%���"���� ����������-�.�����!���>������������ �������.������RNN�9#��-���"��������!�(����-�.�1�����"��!������������ ����"���0��'�

��& ��INJ

Page 109: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������� � &$�>�3=$>�������#��-��.�.�.����" �����������S���0��9#���*��+�"�����!�(��,�&����T�-�.&$�� �1��$�', �>�/������,������&�%�&����)3�/ �(-�.�.�������*����!-�+�3!�(�3�"���������0�����,����+��(���!-�.��.*.�.����,����������"��������%�!-�"����)�D&�&�+�*��"����9#����������$�����D��.�.�.�����+�" �-�.��!�(��"���������������)))�/ � ���%��������%���(-�.�.�O���0�!�(������-��.�.��.*.�.��������!�(����-�.��.�.�P���&���&�����������������)/ �������"���&��*��% � �>�D���".�.�.&��������#���&-����*���9#�����(���!-�.��.%��.�.�+�&$��������������%&����� ������ � ����������� %� ����&$��� � �1��*�������$� � ��&�����������+��.%.%���-�0������#���� � � ���"�����"���(�����"�����9#�����(����-�.��.������0���������$� (�$�����+�,����,��������9#�����(����������!-�.����������������%�$����=$+������������ �������$���$��������9#�����(�����&�����!����8�������,#��(��'�%�������������*�(����������O��������� �� ���&��� ������$�� * �!�"�+��.0 � �����(�����&�������,�(�$�����%�,���!���"��������P)�/ �"��������"���0,#�������0���*���S$00���$������T�!�����)�=�,���������+�/����&#����.�&�&����,�������%�&�������#���������&��+����"���0�,#�������0�������#�����)���"���0,�������9�(���*���(���������(���"���,�(�� %� � �����&�������������&!����� ���� �� 0����)�:�0����#���"���-*��0����$�������"���0,+�$� �����������������-�+�"������ ,�������������%"����*�����(����&�"������(���"���$��������"�&�&�'��*���$����!-�������"������������)�5���*��" ����������������,�("��������&$���+�"���� ,�������$������"���O�&���%�����"���� ,P�.������&����" � ����&$���+�" �� � ����" �������%"����*�����������(����&�0�*��1�4���%"��O��,������� ����������"��������%�������"�*�����P�.�.&��"��"�������"�*������$�� * ��(��+�!��&����������(-�.�+�"���.(.�0.�!�(���-�#.��O�����P��.�����$������" ����������$$����RNI��'�$����������" � 0 ����"-&�0�� �������������������.��.����$��������)���������������&���.%.��.*.������������" ��� &! ��"���%�����������+��.%.�0�����������������������$*� �����*���3����3��"'�$� �)�:$*� ��������&-����%��.%.�0������ ������������+������" ��� &! ��"���"���%�������������&��&$���(�0���-���+������+��"'������0���,���������)��*��3�����3&���+�".&.��D����#��+���"$�����.�����$&�����+���0��#���� � % ����������0���*�&������*��!-�.�.�)���0��#���3�����&$�3�(���%�������������$���#&-�����'$���*��������!�����*��!�"�+�".&.��D�����������,��������"������ ,���������&��%�����*���(��+�" ���������������������%���,�("����������$*� ����*�����)H���0�����+�"-&�0+���������3!-���!������������������*�3+� �������%"������"�����O!�(�P����������%"������������������ +�����%"������"������������*������ , � ��"���,���� & � ��0�."����������*��&�0���%�������%"����*������*��&���".&.��D����$�� * �!�(*���"��������)�/������ ,������������" ��&��� ������+�!.�%����������$*�����������������(���������� �"����-��������-�!.��&���������������,�"�����,� �&��)�/ �������������� �"�����������#&�+�"������$� �� � �������"$����$��&��������'���������������������%"����*�����.��.������(���"���&�����%���)��������,�"���� �"����-����,����������#������%�#�!-�.����+�$� �����������&����"������� ,���������������%�������$*� ����$�� * � ��-&�&��"�����"��������'���!�������($���,���������>�"�������������*���������,���� & � ��0�."�����"�����(���#�$!��#���;�" �����".&.��D���#���+�!�(��������$� ����,������0�."���������������%"����*������*��&������" � 0 ��$�.�!-����&��������)�0�"��"�����������9�(���*����(���!���������"-&���*�����1��������������������" � ����"������&��������(�����������*����+�" �����" ��� &! ��"���"�(����,�������+��"����������&���*�%���������$*� �����������"'�$�� * �"����&�������������!-�.��.%�.*.���(���+�"��!���&����%�������%��%"����*���������0�����RNQ����&�'��������������%"����*����!�����������������$�.��"��&�������%�����������������,�������%�����)/��($�������-���" � ����3��'�&����'��3��.*���������,��"����.*��$�� * +�$��&�������������������-���&�,�����"���%����������������������������" � �� ���������������&���������(����$�� %�$�� * �($���&��"������;���'��" ��.*�&�"����*����������+�3��'�&����'��3��.*�����"��������.�0��3,����������&�3������������$*� ����!��0*������������.*�����"����*������������������$������%����.�����'����)���,����������������" ��%�����������-���+�"��&�����"�����3'$���$���3���&�����.�(��������������($���&��"������ $����*���)�6������" ����������������0�������>����"���0,#��!-��"����.�����" ��.���.*����"�����+�,������������'�������'�����������.*�&�"����������"����$� 0 �$�� * �������������+�$�����������'����$��&��O��'�������'��������P��$$������������#����������������&�� ����&�����)

��& ��INM

Page 110: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������/ ��"'����"� ������,�&���������������������&0*���-��.��.',���*���(���"��������,�&����"���-���������)�" ��-���$� � ����$�$8�&��*��+� ������$'� ������-��S���0��'��$�T�"�*�����)���"� ������!-�.����"������0�."����%���������"�����O&���� &�������+���,�� �����$�!����$����&���"���"��+�&��0����&���)))P+� ������&�������������"� �����&-����������&������������%��(���O�����P�"�������+�$� ��,@����&������,�(���������" ������$���������"�����3"���3���&�&0*��%���������������������(�����$����*��������(��)/ ��������%���%��%�$�� * � ��%&+����" � 0 ��$�&$� � ��� � 0 ��.',���*����)�/ ��$�&$��$��8�����$������"���-�������$*� ���������!(����������������,����������$& ���������%������&$�� )���&�������" � 0 � * ��".&.�� �����+� �,�����%�,.�.��������+�,�("���%�����$� �� �����0���� � ����$�����������"���!-�.�.%��!.(����"�%"�%��"�������=�'$�&$�#� �)�:�,��!���"���-�(��+�,.�.�������3���" � 0 � * 3� �����&�����"����$���%�&���%�������*���-&��"����>�" ��������,.�.����+��(��*���(����!���,.�RNR�.������� ������"�������%� ������������������������������"���"�(����3�3����.������!�"���(��"$%�"���8�������"-&�0� ����������.��������&.�.���!.0.�.��&�����&������!���%���)�/ �3�3�����.������%�+�-��#�������!���������"���%�����!�������,�� �������&����������*�+�!.(�������S�����*����,������*������������T��$& �� * +�!.������,�&������%������$������"��!���&����%���������(�����!(�����*�����1�/���������&����������*����O����$������&�����%"������ �����$�� * ���P+�%���������$�������-����3'�$�����%����3��,���������� �������>���%�����0�."��"����������D������� ������(�����"����+��*�%�����"��������.����"�����$�� * ��(���-���'$�����&��$���������0��$�����%�������������!���%���)�/ �����&��+��-�����������%���������"��!���&������+����"���0,#�������0��*���������#&������$�����$� � �"�,%���%�$�� * � �!-�"������)�/��!���&���O������!�(�����P���,�����������������,��������O$�������0�."����*���%&P���������������%��&���$$��������*���(��+�&$�����(���'���,������"�������&�������������������%�������$$������&$� � �"$������"����-�.�������!�"����������&��"�%����*����,�&����"������)��*������������������(���"&����!-�����*������&�����������!�(��������� ������������&� *����������,�����������(��������+�"������3"���3�$��������!�����*������-�����0�."���������$& � �)�D&��!-�.�.&$�������"� ���+�,����������� ������ ������������������������&��!�(��0,�"�#���'����$&��� �����������!��%����&$�)�3��"�$� ����3���0����0,�"�#���������$*� � �� ������%���������$*� �����$���$�����������,��.�����&$� &���(���%��*��-�(.��'���$����"��� ��������)/�%���"����&�%�+�".&.��D���#����"��!���&�����0�����%�����������"�$� ��������(����'����$&���"$& � � ��(����������1�H&�+�&���"�%���"���%��������!�������+�$������$����% ���+���"� ������"���"��!���&����"����(�&.��&"���������������"���������� �����&$���+������������������������� ������)RNU���������&����,�����$��� ����������=$����� �������$����,��������������.',��-�!.��.������.�.&����!������)�=$#� ���.��,�������"����$� 0 �$�����+�������#��"����4�����7������&�%����+�" ��������=$+�������#������0������������������������� �����0���������-*��0��� �����0��$������������#��� �����$��������������������>� �������&����������"���0�+���������*"��0�+�!-�&.�.��� (�"��0���)))�=�������+�".�.��" �3� 0����3���0�������������� �������.��.�.����9#�����(���������������.��.��.�������0�� ������������������*�%���������!������)�������#����-�����$��������.�.��,�(��*�%���%+�&�����0��,�'��,����$% ������&��%�������%���;�'���$�������������#���(����&����&$�������%��.�&��&.�&����� �� ��&����������$������3!�(��!�(���*3�!���&���$�� 1_�$��$0 �"����(�����" �� ��������������� ������,��������������$�� * ����������"����>�!(���'���������$'� ������0�."�����+��0����!�(�����O,������������������������"$��������$������!�(����P+�-�!.��.����������O-�!.��.���0���$� ������!��%�������!��&��"����������(�����.��.��.�P�!�"������������"�������(� �������!�������� ���%����(���%����������%�������������)�/ � ����"������� ������!�(��!.0.�������� ������"����.�&���!�������)�2������-�0��������?���$���&����!$�# ����(�%��!�"��"������ �! ��������+�" !.�.��'$���$����� � � � �-�0���!-��.%�����>������������%�"����������&�%�&���&��������%���������+�������(.�.�����!�(���.�&�������0�."�����������)�5$���$������������+�.�$'&��!�(������,������������� �� � '����������"���D�����*�!����(�"���&��)�3����,����$� 3&���!(��%�����8�����"��������.�.&����0 ��$���������'$���$�������%���+�!.�.�.��+����������.�$'&�&��!.��������$�$8����0�."�$������&�%���������"'�$�� %� �)�6�$'&������,#���9�(�#��*��+�"��*+�!�(��!(��%������������(���������������'����� ""���� �� � '�,���!�(���*����$� � �����(.�.�������� �� &���

��& ��IIN

Page 111: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������,�����!���%���)�������� ��������� �! � +� �����RNV�$� ����"���&-���*�%�������,��&�%�����.�$'&���������.�$'&�&��"���%�����������-��>��(����&�%���*�����!�(����+������������ ��������,��������������.�$'&��&����&�������;�-&�����������"���%�����������#���8�������������!��"������.&������!�"������)/ �&.���� ������������-�!.�������$� ���������������($��O!�(�����$������0�."����*�����%&+���,���������"�*�����%�"����!��"��!���&���$����������#���.����*��������"���!�(�������P+�$� ����������!�����+����&$����0����������.'����(�������!��"���"�(����&�������������#���8���������������!���)�/ �&.����������#����$���$�����*��������!�(������� &������������+�" � &�������%�!�(���*���!��%���������"����(������*��+�,��"����������$* ��-�0���������(����0������$�!����������$������&�%���*�����" ���'��������$�� �(����� �������������������)�/ �� ��������!����+�"����(����0�."���������+�������������!�(��%�����-�����$�������.��.��+��'$����������������%� ��������)�=�,�&�����,�&���-�.�.�.�"�����"����&�%�&�����.&�.%.��!�"���-�.'������D���#����O������#��P�8$ �����0����0��$�� * � ���$�&$� +�� �������'��� ��������)4%��" �����" ��&!�����!�(����"�������!�����&����)��������������������8������,��&�(�� & &$�1��.�.&����8���(��������"����*����������+�" +��"��������������)���������$��&0�+����&$����0���������(����$$�����������%����0�������%���"���������!�(��������������!������&�+���,��!.�������"�����8����&��*��" ��"������)�/ �����"�%���"����$� ���,��!-��(��'�&$�)�����������,��"���"��&���������"�0��&�'�&�������!�������&$�1�/.�.�������������������������&�%�������&�'�$!��������$$�������&���%����������,�������%���,���!������1�/ �������"��0�����&�����������#�������������8$ �����0����"�����*����>��%��&���".&.��D���#�����.�����"���8$� �����0����%�����,��&�(�� &� * ����������0��0�����!��&$� �)�4%�� �������� ������� � ����%&��� � � � �" �%���������(��������!���&$�)�������!�(��� � � � ��� &��������������"����+������������������+������*�������$� &���($������"��� ��������)�RNW��'�����������"� �������������� � ����"�*������" !.��������($��&�&!�����)����������"���%��(������!-�+���'�������&$�3�*��%������������@��3�����,���)���'������3-�.����0�������3��$�� ��+��,�����������0����&�� ���������.������'$����������,���������%��"������ ����$������!-�.�"����)���'�*����(����&�%���*�����+���'���(��!� �������$�� * �!�"��"�����������".�.���*��%����������'�(�&��� ������*�+�&��%����0������*���($0 �� �"���$& ��������!���*�+�"�����������-��&�&�����0����&������"�������(�&��$��������*��"���������)�/ �,���&����'�*�������+������������"$�����.����+!-���!����+���������-�.��.�.*.�9�(�#�&������������������"��(������$& � ��$&����*��"���������)4���"���%��+�"�������"� �����0�."������" ����� &� * ��.%.�.�"����>���"� ����9�(�#��������*�&����!������%+����0�"������$&� * � ��� ����������������"��������*�����&��1�������#����������9�(����#���&����*�����1�4(����&�%���*�����#!�(����#��*�%�������������������&�����&$�;�"�����������������&����0�!.(�.&���*�%���"��0*��O����������� �������'$������P�$� ������ ���������&.�.��.���$�� * �"��������,�����!��&$�)))�=�������+���0��#��!-��" ����������"���%��(�������,��"���������*��%&+�D���������'����������8$ �����0����������������%�,������.�,��������%�����)�/ +�����$�����+������1�&��������#����:�&�����*������"������$� ������$��$���7$��,����#���&�'��*���������������"����IM)�&.�&���'���$�$! �$������������$� ���#�����$�$ $�������""��������&����%��!��%�����*��������)��$ �������������������������0�"&����,� ����"-�.�.���������$�� * � �����������"��0*�����-&��)�����0�+�����&�������������0�����0�����������+��$�� �(��0�����,�����+� ����� &����������$����$��������,��������&��)))���$��$���7$��,�����(���" +��"��+��������$*�����"����������������&�����������������������($���&��"������ $����*���>�"��+�-�������$*�+��.�.&���0�&��,�����+�-������,�("���%&�,�����������������""��"����������)�/ ������$*�����,@����&���RNA����������*������������������&����>�"�����+����������������� �"����$� �+����������0�����0����������)))��0�"��" � +��(����!����*��+��.�&�&��������.��,�������"������-���*����+��.����� ����������&$� �$������$� &�������&��1�/ � �������������$������+�".�.�.&��D�������� ������&-����������D������,����$������+�-�!.�+������"���������.%.�.���)�/������$����$%����" ��0��(��&��H�����#�� ��%������"���&$� �$���������&���"�����)/ ��-&��������������$���+�7����#���"�&$!�� ��&�����������+�$� �+�IMRI�&�������7����#����.,�0,#�������������-�.�" � ����&*���9����� "�#�����%�������������'��������������,���$��&��(����&�"������)�������7����#���

��& ��III

Page 112: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ����������������0�������'����*��$� ����� ������%���*�����(����&�0��� �����&�����"��������!�"����)�K��$��������#���&����*��"�(���&������&$�%-&��"���%&)7�����$����"��������(������������)�2�� ��������$� ��&.�.��(-��������������)�/ �����$� �&����������0����;�" �$� �($��,&0����������)�7&0�����$� ���$�������� ��%��*������������&.�.���%������������)�4%��7����#������������%&�" &� )/ �����,�&����"���-�����,�'�$����%&+�7�������" �����&$�����$� �(��!��0��&���0����� ���&���������� �����&����������$������� ��������!���*��������"���9���" ����.�������������&$�� ���(������� � ���&��)4%��" �����������#���!�(���(!-�.�.�&���&$�>���'����*����������%���� �" � �"����������!����>�"���&�����!�(���*�������"�����$� ������ ���������&-�����"��������������������!����+�-��&�����" �-�!.��.*.��!������%�,����������+�-�����������!���������$����0����(�����%�������%����!���*������!����)RNJ��������/ � ������:�=����/����<���� ���:����E���������#���2�����0���� �5�$ �.�.��.�)�������$������'��0���$������������"������&����������&����������%���)�/�����0��,���+���� �������!���*������*�������������������������)�D*��0�����$� ��-*�����"�(������% �%��������� ��������>�3=�$�� * � �"����&$�� � �����+�$����+������(��������+�"&������"�����&����!�"�)39��9K�2�/���7���5���&������#��������!#��E���������#���2��������� �5�$ �-�.�.�)�K��!��������������,�<����� 0��$������"�����&�������<�����0����,�����!>����� ���#������$� 0���������"���������&����������"������)�9�!�� $��������%�'����$�$8����, � �� �� ���.������(%��������%��������!�������������&�&������������)�/������$��#��$"�?$�"�#&��������&������%�����*���(����%��.����&$�)��<7����/��==�9�=�"����� �5�$ �.�.���5���&������+�5����" �!,#���������$0,�E���������#����� �/-�.��/�%�������)��&�0��.������������,�������%���������������#�����.�.�.�.�)���&�� �� ������,�����.�������&�����������������,���0���+��,�5����$ ������)��"�5"��$�$',���$ �����+�<,��+�����L�'$�����������!���/����0>���5�����$���������$����������H��� ������'��������&�������)������$�������& �������������*���������������+�,�.����&�����&�"���%&���$�����*��!�(*�����% ������($�� ����$�� * � �������%���)�����=��)�:�=�7�2������!�$�#����������E���������#���4�!����0�5�$ �-�.�.�)�H���$�&���.��.�����"�&��+�(�*��%�$�$"�&$!�� �+�"��������������$� ����������&�����������&�&������%���)�2?�������������".�.����������������,@�@�"����'�$ �-��,�����!������*������������������;�=$#� �����"���,�'��������-*����*����-*������(���&.���0�������������'�$� ��&�������" ���������)9����:�L)����K=���������E���������#���2�����0���� �5�$ -�.�.�.�)�?�,������,���� �� ���.�������������&����%���)�K�$�����$� � �������)���������-���$�� * ������ ���������$� ���(���!(����$�����*���������&$�)�� %� � ��,�����&$�)<2=�7��������=:�7$ ��$��E���������#����� �5�$ -�.�.�.�)��"�=��RNM��������"�E����>�����������,��''���$ 7$����O������+�IMMMP���/ �����������FI�OK� $��+�QNNIP�����'��������&�����+������������'�����$���$\�����$���O5�������+�IMMJP���O�,$���������"�!#��"������P�5,��$�$'"&���������O�$� ���!+�IMMVP�����'���������-�.�.�)�H�$�����,��#���� ��"�&����� ����!���0��$��������-�.��������������)LK�9��L)��)�9��<��+�/ �$#�����=��2$���:����6���������#����� �5�$ �-�.)�����$��(������*������'���>�7$���<�������$����,���9$�������OQNNIP;�7��'���0������$�������&�OQNNNP;����'"&��0���������������OIMMMP;������OIMMWP����"$�&�B ��� ����&�OIMMVP)�K� �,�����!(����"����$� )�K� �" ��&��!����"����$� )<7�������)�9����K�:+�L�)�/$��$��6���������#����� �5�$ �-�.)�[� ���$����!����5���$#��5,�0�� ��O2��+�IMJW;��'������"&�5��#�����5���+IMMWP+����������"������,�H��� ��$ ����!"�����O<��"���!+�IMMMP+�����'��������&�������5���$��0�������!�\5���$��0������!��O�$ ��!+�IMJJ;��'������"&�5��������5���+�QNNN)�/����8���!-��.��.�,�������&�"���&$�)�7K�����)�7�//�+�/$��$��6���������#���2�����0���� �5�$ �-�.)��$������"��H��� #���'���$�>�����$�+�5� ��0�����9$$���� �O$��,���E��������&�5���+�QNNIP)��,$����"$ ��=$�"��!>�=�"���������5$' ����< �� � �$���"���$�0�����$���� �����/ &��,�H��'������&�������������������)�7�""�������0�,�������� � �� �0��� �� ���&��(���%�&$�)L��K=�7K��+������$"��6���������#��� �� �,$0���)�G%���� �� ���$� ������"��($������������'$'.��������������)��-��.����"����0����$*����.�����"����$�$!�� ����&�&����%���������������!����$ ���/� ��OQNNIP�������$������&�������)������������0�����������($��*��0���"�����)

��& ��IIQ

Page 113: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� ��������������������������=+�5���&����������!�6���������#����� �5�$ �-�.)��������$�����������'�����$�>���5,��$�$',�0�����'������$������: ���OIMMMP���<����0����,�����!>��������$� 0��$��OQNNIP�����"�����$�����&�����)���� �������5,��$�$'"&�OQNNNP����"�:��,������� ��0��$��$ �,� �,$�1�OQNNQP����������'���������-�.)�/���#-����,�&�������3� ��"�&�<������3�����"�&���7�0�����" �.������".�.���������&���������(�*���%�� � ���):�/K��7��=�97�+�������+����!��$�+�C ��6���������#����� �5�$ �RIN�$� )��$��&�&����������'�$��#����/$�!�#)��0$#&����<�����$#&��������"���������(��&$�)�/$%��������������7���$'�������$"����(���%�������&�'�&$�)<��K�2=��K����2��+�/ ��$#�����=��2$���:����6���������#����� �5�$ �-�.)���������������� �� ��+� ������� �� ���� &! �� �����������������&���&$�;�% ��������������&�� *��%�&$�)�����$������"�������!�����$ ��-��>�$$������5"��$�$'&�O<$�����E�������&�5���+�IMMMP)�=$����������&#������&�,���������&� �������� �!� ��������*�&�����,��������$�����&�0����������(�$�� ����� �.����.�.&$�)L�����������+�/ �$#�����=��2$���:����6���������#����� �5�$ �-�.)��,������������������@���$ L���5��������+���C�7����"����&+�������0��������'�������&�����)�:���0��0��$ ��,�E���<$����� ��$�>���0����������!��$ ����0,���������������"�����&����)�����+�7!����������.�������������&���&$�)�D�0���,�&����������$*� & �-*����%)9�K�9���0�=�97�+�K�����+�<����$��6�������������������.��.�����%����������K� � �����������%����������/-�.�.���5�$ �-�)�����$��$�������!���$ �<"����!���: ^��0>��"������$ ����$�0"�����"��������-�.)�:"$��,����!,�����"�������� �'�������.���$�0,+����7��0,0$0������"����&����)����".&.��,�&����"���&�������"��&�����)L�==�����)��<��7K=+�<����6�������������� �5�$ �-�.+������+�:$* ��� �������������$� ��������������������)�7����������"����&���$������+�������"���"� �*�,�&�����&0*�����-&�.&$�):�H�:�����EK�=��K=+������+����,��!�$��6���������#���-*�����!-������)���!���������'����$�$8����.�����$����������"�������� *��%�&$�)�QNNN�&�������:�����3�����#����� ��3������"�������"�%�� '�-*����)�/ �����"$& �0��-*��0���� ������(%���� �� �������������0���)�:�����!-�����"$� �$�� * ��(���&����%�����������,�'���(�����):�H�:��I�:��+������!�$�+������6���������#���4�!����0�/-�.�.#������!,����������!>��,�$��0�����������!��������!�$ /� ��������&���&$�)���0 ��� ����$�>��L$ �����$ ��,�$��0+�������!�����< �� �#���������-�.����"���)��&��0��"����������!���������,�������!������ 0�$���.� � � ��&����)�:�������%����8&�"���%&�$�����*����"���&$�)RIILK=��7�=�L)���=K�:+��� "�����#�����������E���������#����� �5�$ �-�.)���������K���(�*� �� �����������������&�&������)�<��!$����K�����= ��O<��,$��0�E�������&�$ �����0��5���P�����"�������-��.��&�'�)���!$����� ����������+���!�������-�.&$��������,�"����(-'.���%���������&��������&$�)�7�K:K����<7�<�+�L�)�� ,��"��E���������#����� �5�$ �-�.)�7$���$��"�����"$ ��������,��!��O�09����7���P���:$��!�5"��$�$'"&�O�09����7���P�����"��������&���������O��*��������H� !,�P�"���)��$��(������*������'>������!�����5"��$�$'"&�$ ��0��0>�����5$����������$�5$���$������O�09����7���P)������%�����������&��".�"���&$�)/���2�����7+�/ ��$#�����:����E���������#����� �5�$ �-�.����$�������!���������-�.)��$��(���%����������������3�� �9���3+�3�,����',&��0��$ ����������3+�3�,�<,����� ����! ���3+�3�,�<$!�������,$�&�$ ����3+�3�,������:�&��$ ��,�7 ������03���3�,��$����<$!������5� $����0����7���$�&3�������������)�5�$ �-������,������&�#��������������$��7 �"$����H�� �#�����" !.��������"��� �� 0�&���������&.����'����$�����������&$���$�������-�.�.�����)�/ �-�.�.��-�0�����"������$������!(��"���" � %��&��������$� �����$� �� * ���>�37�("���%&�,��������&$� �+�����&$��� � �+�,�("���%&+3���&�0��'���&$�):�H�:���/����=+�9$�!��+��������#���9�$�!���:����E���������#����� �5�$ �-�.)��.��0,�6�������������$�$�"�&��E���������#���(���%������&�'��)�����$��"����� $��� �."�����!-�.��.%)����7��)��K=�7+�9��������<#���� �����E���������#����� �5�$ �-�.)�����������������������(���%������\K��e�\�$ ���,��0���������<�������)�/�����"�L$ �����$ ���,��0����L$ �����$ ����,��0����!�������&�&�������)�����,���0,$���������%�����������&�����������$� �"����$���$������� ���������(�����������������������������($��� �� )���HKL�?�?��+��8 "�8�����E���������#����� �5�$ �-�.)���$��&��< �, ��/�%�����*���(���������&�)��$��&�&������% ����>�K��/�� �OQNNIP+�����!,��$ �

��& ��IIR

Page 114: ssosyalizm.files.wordpress.com · 2013-01-02 · ˜ ˝ ˝ ’ ˛ $ & = $+$’, # $>3˜, &" &$1))7 % & 13$’, & ˚ >3sk $ t2 0 " ˝* -& & 0 ˛)3 = $,@ @%.’, +37(& ˚ ˚&$ 13

����������� �������������������������OQNNIP+�:����$�"$&���&��$�������������1�OQNNIP)��,���!����"�$� ��&���,&��,�<,���������!�0&�����$��,��!,���!�$��OQNNNP)�4�!����0��������&.�.����"��($��������$� ��!��$�� * � ��.%.�.&$�)RIQ/4��4

��& ��IIU