12
ì “” ò ' è ’ î è ’ è à “ ” “ ì ” à ù î ' ì è î ° ° è

20130402_it_bologna

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 20130402_it_bologna

�� �������� ������� ������� ����ì � ����� ����

���� ����������

������� � �������

�� “ �����”

����’�� �� ���������������

���ò� ����� � �����

� � ����� ����

�� ������ ����'����� ���� �

� ������ �� ������ � � ��������

���� �������� ����� �� ������

��������

� ������ è �� ���

!�� �� �’�" î���

����’������ �� #��$� �

��� �� ���������% ��

&���� �� ����'���� ���

�� � � #����''�( ���

���� ��� è ���� ����

'��� � ������ �� ����

�� $ )* � ��'�� ��

����� +����� !���� ��

�’,����% ���è ��� ���

���% ��� &� ����� � ����

����’,�����

����� �����

��������������

���� �� ��� ��������� � �� ��

� ���� �� ����� � � ���� �

� ���� �� � ��� �� ��à ��������

“�� ���� �������” ������

-������

������ ������

�������������� ���� � �� ��� ���� �� ��� ��� �� � � � ��� � �� �! ���

�� �������� � � � �� �� ������ ��� �� ��� ���� ������ �� �� � "������

�� � �� ���� “� ��ì �� ����� ����� � ���� ” �� � � �� �� .����/

� ��� �� ���� ���� � �� � ���� � �� � ������ ���������� � ���� ��� � �� ��������à ����� ������ � �� �������

� ���� �� ������ � ���� �� ������� ������������

�� ����� ���������� ���� �� � �������� ����� � ����� ��� ���� ��� � ���� �������� � ������ � � ���� �

!��� ��� ����� ����� �� �� �������� �� � �� �� � � ���� �’��� � �������� ��� �������� "���� #$ ������� �� ����� %

���� � �� ������� ���� �� ��� ��� ������ ����� ��� �&�� ��� ��� �� ������&�� �� "� ��� ���'( ������

��� � ������ � � �� ���� ����� ������� ������� �

������ ��

� �� ����

��������

����������

#� $% ��� �� � ��ù �� � ��

���� � î�� ����'���� �� ����� � ��ì

� ��&�� è �� � �� � ������

�������� � ����

������ ��������

�� 0°

�" 1°

����� è �� ���

�� ��� �������

������� �� ������

����� �� �������

(’���� ��""��� � �������� �� ��

" �� ��� �� ��� $%% �� � ����

�� � � � " ") ����� � ��� �+ �����

Page 2: 20130402_it_bologna

� ��������������

������Ì � ���� �� ������

����

���� ��

����

� ������ �������

��������

������

�����

������ ������� �����

��������� ��� ����

�� ������ � �!"��# ��

$���% ��� ������ &� �

�'��% �� !��!������� ��

&��!� � �� ������ �� ��

�� ��!��� � !��� &� (��

������� �!���% )*��

�� �+ ���� �����!�

&���’"���� �������� �

,���’������% &�-�% &�

!��!� �� ����% �� ���

��� ����� �� -�!��.��

�� !��!������� "� -���

�� !��ì ��������� ����

&�����à �& �� ���!� &�

����� &���% �� '����

��� è ����� �����-���

�� !�������� ��� �� ���

-� ��������� �����

������

�������

��� �

���������

�� ��������

�������� �!���� &�

��������� �� ���-��!��

&� (����.�% ����� ��

�� &� ,�$���� /� ���.�

��-������ �������!� è

����� ���������� &�-��

�� �� !���� &���� ���-��

!�� &� 0�$� 0�������� �

����� ��ù �����% !��

�������&� ���% ����

)%�1 &� ���� ������� �%

��!��&� � �����-� ��-%

è �--����� � ��%� ��

&� ������&��à !�� ���

!����� -�!��� �� !���

�� &� (�����..���% (��

������% (�����% ���&� �

�������� �����

�� “�������” è ������� � �� “��� ����” ����

�� è ����� �ù ������

����� ����� ����� ����

�’���� ������ ����� �’���

� ���’� ������� ���

�� ���� ��� �����

!��������� ���� ����

��� "# ����� � $���

������ %��� ���� ���

&#� ��� �� ����� ��� ��

�ù ��� ��� ���� � � ��

����� �� ������' (�

�)��� ��� ������ �����

*� � �������' +�����

�� �� ����� ��� �����

�,���� -���.� � !� ���

���' �� ���� �� (�������

����� ��� ������ � ��

����� ������� (���

����� ���� � +�� ������

�� � ���� ��� �� /�����

�� ����' �����

������� � “����”

� � ����� ��������� ��� ����� ���� � ����� ���� �� ����� “��� �����”

“��� ������� ��

���� ������� �

��������� � �����

�� �� �������

�� ������� ����

���� ��� ���

������”�

������ �������

�� ������� �� ������

��� ��

� !����

�������

����,�� � ���� � 01

��� è ���� ��������

��� ����� �� �������

� 2�)� � 3���� ��� ��

������ �)����� ����

� ��� �� ���� �����'

4����� )�� � �� �

.���� ���� � ����

����� ��� ��� �������

���� è ���� �’�������

�� ��� ���' �����

�� ������

���� �,� ���� � ��

)�� ��� � �� �ù ���)�

è �� ���� ������ �����

)�� � � �� ������

� +��� $��)�' + ���

������ ��� 3���� ���

# ������ � ��� 3��� ���

��� ������' �����

�������

�"� #����� ������ ����� �� ���� � ��� � ��������� �� “������ ��� �” �

���� ��

“������ ����� �� ����������”

«�� ���.�� !�������� ��� ��!������� ���'���� è �� �����.���� &� �����-����

�� ������# ��� �’�������.� ���������% �� -��� &���� �������� � �� ����.���� ��

!����»� (��ì ��� 2���!��!�# «�����!� !"� �� ���.� &���� �������.���� �����

����������� !"� ������ � �� �����.���� $�������� &� ��&�!�� � ������.�»� �����

� ��� 2���!��!� &������ �� ��� &��!���� ����� &���� ����"�����

�������

�� �����

���� ���

�� �����

�� �È � �� ��� ������

� ���� ���� � �� ��

�� ��� �ù �� ���� ����

�� � ��� � � ������

����� )������ �.� � ���

���� .� ��)��� ��

������ � ����� �

��� )�� � ���� �����

��� ��� ������ ����’5��

�� ' 2�������� ����

� ����� ����� ������ �.�

������� ��� �������

��� �’��� ��� ����

5���� � ���� � (��

� ���)��� � �)�����'

6��� ��� �� 3� 7���

������ ������ /����

�� ���� �� ��à ����

���� ��� .� �������

� ���� ���������' 8

����� �� � ��� ���

������� �.� «��������

��� ��� �.�» ��� ����

����� �� � ��à �� �

�� 3������� �)�� .�

� � � �’������ �à ������

� ��� �� ����� ��� /���

���+��� ������� ���

����� � ������� � -��

� �9 ���� � ����� �.� �

�������� � +�������

+��� /������ :� ����

� � /������' �����

������$��������%���

�� � 6������� �����

���à �������������

� ��)��� �7����� � ����

�� ��������� ����� ��

������� � 7����� � ��

��������.�.�����

��� )�����ì' (’������ �

��� � 4������ � ��)�à �

���� �.������ � «����

� ���� �� ���.� � ��

������� ������

������» ����������

� �� “ ���”' «2 �������

�� �)��� � ���� ���

��� � � � ������� � ��

������� �������� � �

��� �������� ������

)� ����’���)� � ���

��� ��� ���� � ��

������� �’������� �)�

) ����’�)à �� ���

�����»' (� ���� ����� è

���� ���� �.� �� ���

“���� ��” �)�)���

��� �� �� ���� � ���

�.�' �� 3��� «�� ��.���

�.� “ ���” )������ ��

���� ���� ����������

������. ������.�

��� � ������� ������ �

������ �� ��������

�.����� ����6������

�� ������� �� ��� ����

��� ��� �� ����� ����

�.� ��.��� � ��������

�������� � ������ ' (� ���

� ����� � ��� ��������

������� �������)�

������»' 3�� � 3�� � ��

�� ��)���� � ����.� ���

� � )� ���� ����' %����

���� �)�� ��� � �� �.�

6������� .� ����� ���

� )���� �� � �� /�7��

+���� �3�������� �)���

�� � �������� � -���

��)� �� �� ���� �.� �

3�� � «��� .� � ���� �

“����� ����� ��������

��” �� � ��� ���������

����� � 3�������� ��

������ ���� )��� ��

���� ��»'/��������

�.� ��� 3� �.� ��� $������

�.� ����� � « �������

���� ���)�»' ��“ ����”

�� ������ � 5���

è ��� ��� �� � � .�

������� «�� ��������� �

:�� �� ��� è ��� �é è

�� ��)����»' �����

Una settimana cruciale

3 aprileI due nodi

Consiglio dei MinistriDovrebbe essere approvatoil decreto che autorizzail pagamento dei debiti dellaPubblica amministrazionee quello che rinvia la Tares,la nuova imposta sui rifiuti

10 aprileDef e PnrEntro quella data le due commissioni volute da Napolitano dovranno inviareal Parlamento la relazionesulla Nota di aggiornamentoal Documento di economiae finanza e quella sul Pianonazionale di riforma

Debito della PA

Tares

40 miliardi di euro(da pagare in 2 anni)

Rinvio al1° gennaio 2014

��� �� �����

&� ����

������� ����

����������� 7����

�.� ��� � ������ ����

����� ������' (� 3����

���� �)�� ����'8����

2������ ��� .�

�������� ��� ���� ���

� �� ��� � �����

�'������ ������ )��

����ì ��������� ����

�� ���à ������� �

���à �����������'

/��� ����� ��� ����

���� ��� �� � ���

�à �����������

������� è ���) � �

��������� «��� ����

�� ����� ��������

����� ������ � ��� ��

������ ��� ���� ���

��� � � ��)�� �����

���� � ��� � � ���

�� ��� ����� ��

� ��������� �����

� �� ���� � � �� �

������ ��������»'

�����

������

����À6���’��������

��� ���� ��� ������

��� ��� /������ 3���

)����� � :������ ��

�� ��� ��� ������

� � ��)��' �� ����

�� /�������� ����

.� ������ 0� ����

� ������ ��� �� ����

��� ����’������ ������

����� �� �� ������.�

�� ���� �� ��� �����

���� � /� ���� � +���

��)����' �� ������ �� �

è ����� � �� ������

�� � ��)�� � -���

����� ���� � ��� ���

�� ��� ���)� � ���

���� ��� �� � ������

�����' �����

������

����À/�� �� �� � �

��� ����� �� .����

������.�� � �������

��� �������� ��� ��

����' È ���� � � ����

�� � �� 7�� � )� -��

����� �� $���ì ����

+��� ����' (� )��

�� ������� � � 0# ���

� .� �)) �� �� ����

��' <� ��� � � ���

�� �))���� �� #

���� �����������

����������'

���� � �����

Page 3: 20130402_it_bologna

���������������������Ì � ���� �� ����������

È ������������ �� ��������’����� ��à ������ �� �� �� � � ���� �� ��������� �� ������� ������� “��ì �� ����� �� ��� ���”

������� ������

� ������ � �� ���� �� ��������������� “������”���������� ��� ���� ��

�� � ������� �����

�������� � �� ����

���� ������ �� ����� ���

���� �� ������� �����

���� �� ������ �� ������

�� ��������� è ������� ���

�� �� ������� �� �����

���� �� ��������� ����

��������� �������� ��������

��� ��� �����������

�� �������� � ������� �

������� ���’����� �����è

���� ������ �������

������ ��� ������ ��

������� « !��� ������� ���

������ � ������� � �

����������’��������

��������� ���������

������ ���������� ����

��è �� �������� ��ù� �

�������� ����� ����

���������������� ����

���’�����»� �� �� ��� "�

������������� ��������

�� ����������� �����

�ì �� ��

�� ����� �� ��� � ��������� �� �������� ���� �� ����� #���� ���'����� ���

��� ����� ����� ���� ����

����� ����� ��� �����

������� ��������������

��� $�� �� �������� ���

�� %&(( �� ������� � ��

��������� ����� “��������

������” ������� ����

�� ������ � �'�����������

��������'������������

����� '����� �������

��� ��������� è ����������

��� ������������ ������

)�� �� %&(( � %&(% ����

������ �������������

������������������

������������������$����

)���������������������

�� �'è �� ������ ������

������������ ���� ����

���� ��� ��� ��'������ �

������� �� ���� �'�����

������ ���'���� �� ���

����� ����������*��

������ �� ������� ����

������ ������ �����

����� +��� ������ �� ����

����� �� ����� � ����

��� ���������� �� “�����

��”���������������

���� � ������� ���������

�, ���� - ���� �’���� ��

������� ���������

��������������

� $��� !������ �

.�,/���� �� ������� ��

����� ��������� �� ��

��� �������.������ ���

��������������������

���������������������

��������������������

����� ������ � ����� �

�� ����� ��������� !��

�� � ������ �� ������

0�����������������������

��� ���� ���� � ������

���� �� è ��� “��������

��”� �� ����� ��� �� ��

���� �� ����� �������

���� ������ �����������

������“�� ������”���

��������������������

�������������������

��� ��������������

� � ��� �� ���� ���

������

�� ������� � ������� «1���� � ������� .����

��� � ���� �� �� ������� �

������� ���������»� ����

��� � ������� "��2��

!���������������������

���� �� ������� �� ���

������� �� �����������

����� � «�������� � ���

��������������������

�� ��� �� ����� �� ��

����� ��������� ����

�� ������������ ��������»�

�.�����������������

��� �� ��� ������� è ������

�� ��� �� 345 �� ��������

������ ����'����� � ����

������� ���������� �� ���

�� � ���������� �� ��

0����� ���� ����� %�6&&

������ ������ �� “����”

è ������ �(74������

� ��������8���������$�������

���� ������ �� ������

�� ������� �� �� ������

����'�������$����"����

��4����� ����9��������

������������������

���� �, ��� � �� ����

���� ������ ���� ����

�� :.�;����<� - ��"����

��������� ����� ����

�������� ��� �� ��� �� ��

��������� ������ $��

������ �’���������)�����

��� �� ��� �� �� ����

�������������������

��'������ ����� � ���

���� �� ������ � �� ���

�������������9�������

���������������� ����

���������� � ������ ��ù

������ �����

� ������ è � ����

�� ����� ����� ���� ���� ������� ������

�� ���!� �������������� ����� ���������

�� � ��" � # �$�� !���� �������� �� ������

� �� �� ������ �����������% ����� ����

�� # ��� ��&���� �� '�������% ���!� &��

���������� &�ù �����( ��� ���'��� �� ����

���% &�$$���� &�� �� ����$������ � �'�&����

��"

� �� ����� � ���� � � ����� ��� ���

������� ��� ��������� �� �������� ���

����� ������ ���� ���� ��� ������ ��

�� ����� �� ���� � ���� �� �����

����� �� �����à ��� ���� ��������

������ �� ������� �� ���� � �

� ����� *�����% �’�������� ����’�$$��������� &�� � ������ �� ������%

!� ����� �� �����$� ������ �� +������$% � ��$��� �� �������� ��� *�����"

�����������

����� � ���� �� ������� ��������� �����������������������������

Page 4: 20130402_it_bologna

� ��������������������Ì � ���� �� ������

������’����

�� ������������� È ����� �� “��� '������” � ���� � � ������ ���� � �� � ����� ��������� �� ������� ������ ���������� �� ����� �� è � ��� '������� �� ��������������ò � ����� ���� ����� � ��� ����� ��� � ������

� �� � ���� �������� � � ����� �� �������� � � ������� � ������� � �� ������ “��� � ��ù ����� � �� ���� �� ���� ������� ”� �� ����� ���� �� �� �������� � ���������� �� ������� �� ������ �� �� � �� ��������� ������ ������� �����

��� ��� ��� ���� � �!���� �� �� � ������ �� � ��� �� ������� ��� � "#$"� �� �������� �����%���������� � ��� � ����&�� �� ������� ( ����������� � ������������)� ���� � ���������

������ *������ +����� ,�� �� ���� ������� ����� ����� � � ����� �������� ��� �� �� ����� �������� !���� %��� ������� ����'��� �� �“������” � ���� ������� �� ����� ������� �� ������ � � ��� ����� � -����� ������ ��� ������� '.���� /���' (����'�����) � ��������������

0���� � � �� �������� ������ ��� �1������ �� �� � � ������� ���� ����� � ����� �� � ������ �� -����.���� � � ���������ù ��� ����é� ��� 2� �� «è �������� �� ���� � �� ��� �� � ������� � �� �����»� �'������ � ��� ���' � ������ ������� ������'� � � ����� “� ��� ��� �"#"3”� +����� ��� ����� ���������� � � ������ ����� �� � ����� ����������� � � ������ ������������� �����

� ��� ������� ������� �� ��� ��� ���� �� ����

� �� ������ �� ��� ����� �������� ����’� !��

�� ����� �� ���

����� ����� �����

����� � ��� �� ���� ������ �� ������ �� ����� “0����� ��� �����” ,�� 4� ��� � �� ��� �� � ����� �� �� ��-5� �5� � �� �������� ���� ���� “��� ���������� � ������������� �” �� ������� ��� ��� ������È����� �'���������� � � � ���������� ������ � ��� ����� � ,�� 4� ���� ����� ��� � �� ����� �� ���� � -������ � ���� ����������� �� � ����� ��� �� ������ �"#$#� ,�� è ��� ��� � ������� �'���� � � ����� � �� �� �������� ���'�� ���� ���� �� ����� ��� � è �� ������ ��� �� �� � ���� �� ������ ���� ������ �������� � � � ���� �� ���� ��� ������������ ��� � «����� � ������» �� ��� . ��� �� ������ ��� «� ���� ������ � �� � � � �� �� �������� �������� � �� � ������� �� �����»� é«������� ����� ��

�� � ��� � ���� �� ������ �����������» 6� ������ -5� �5� � è ��� ���� �� � ���� ��� ��� ��� ��'���� 0������ ������� � � ������ �� � «��� � �����»�� +��� � � «������� � ��� 7��»� ���-5� �5� � ��� ���� ���� ��� ����� �� � �� ���85�� 9'������������� ��� � ��� � ���� è����� � «������ � ��������� �� �� � !������ »� � %������� 1�8����8� :8� ����

�� �� �� � �� �����

9� ������ �� ���� ��� ���� � � � ���� � ���� ��� � ���� ������ ����� �� -5� �5� ���� ��� �� � �������� ��� ����� �� 3$ ��������$;;2��� ��'������ <� ���� �� ���' ��� ��'��������� ���� ����� �� ����������� ������� ��������� ����� ��

-5� �=� � � è ������� ���������� � è����� ������� ����� �� �

����� �� ������ ��� �� �����

��������� «������������

�'������� ��������» �� ��

����� ����� “����” � ����

���

��������� � �� ������

��� � � � ����� �

���� � ��6����� � ������� � ����� ���� ������ �� ’� � ���à�� � ������ � � �� �� �� ��������� ���� %���������� ��������� � �� �������� -��� 9����� &��� ��’����� �� ���� � � ����� � ����� ������� �� ���� ������ � ��������� � �������������� ���� è ����� � � ���� ��� �

�������� � ������� ���$$ ������ �� � � ����� ��

� ���������������������� -��� 9���� �� � � ����� ������� � � ����� ���� ’������ %���� � �������� � � �� �������� � ����� �’������ �� ���� �� ��� ������ ������ ������� ������� ���� �� �� ������ �����

���� �� ������

������ò

������ ���

’� ���� �

� � �� �� ����� ��’� ��� � � �� � �� ����������� 6��� �’.� ��� 6����� �� �� � � ��� �� ���� � ��� � ������� �� ���������������� �������� � ��� �� � �������� ����ò ������ � %���������� � 9����� �������!���� � 9� ����� ����� � � �� ��� +��� ����� �� ���� ����� �� �� ,���� � ������ ��� �� ���������� ����é �'� �� � �� �������� ����� ��� ���������������� 9� 6�� ����������à �� ���� ���’� ����

����������à � ���� ���������� � � �� �� ����� �� ������ ���� 6�� ����� � � �������������� ����� �� “� ���”���������� ���� ��� � ������� ��� +��� ������� �� �� ���� � � ��� � ������ ��� ������� ����� +��� ������ �� ��� ��� � ��������é��à����� ������ �� ������ ��� 6��������� ��� ����� �������� �� ����� �����

����� �

� �����

� � ����

����� � +� �� ������ �� �à������ ���"$# � � �� ������ ������� ��� ��’� � ����� ���� ���� � �� ��>� �� � � �������� �� ��� �� ��’.��� � 9’����� ��������� ����� ����� � �� ��������

� ��� ���� � ������ ���������� � � ��� ������ � ����é �� ����� �� � ��������9’���� �� ����� �������� �� ����� �� ���

����� ��������� �� ����� � ����� ��� ����� � ����� �� �������� ������� ��’��������� � 9 ����� �� � � ��ò ������ �’� ������ ��� ���� ��� �� � ������������ �� ��������� � ���� �� �������� � ����� � �� ����� � �� �� ����� �� �� ����� � ��� � � ��������à� �����

�����

������

������ ��� �

� ���� �0������������� ������ ��� �1� �� �� ������� � ����� � ������������������� � �������� ������������ �� � ��� ���� � ����� � ������ ��������� ������� �������� ����� �$?� 9� ����à �������� ������ � ������� �� ���� ���� � � �����

�� � �� �����

��� 9’������ � �������� �� ��� 4���<�������� � ����� ������à ��� �������� �' ��������� ������ �� ���.����� (�� ������"# �������������� �$"����� �2 ������� �����) � ���� � �'��������� �����<��������������� ��������� ����� ��� � ��������� �����

����

����� � ���� �� ������� ����� �������������������������

���� ������

�� ���

� ����

������������ ���������

+� � � ���� �� ��!��� ������ ����� � �������������� -������ �� �� è������ �� ������� ��/���� ����� %� ����� � ������� ��� �� ���� �� ����� ���� �� ��� � -������’���� ��� ���������� � �� �� è ��������� ��� � ���������� ����� ���������������� � �’��� ���� ����� � ����� %����� � ( ��’������� ��� ����� ����������� )� � �������� ����� ��� �� �� � �’.���� ����� � ���� �� .� �� �� ��������� *�: � @��� ��� � ��

� �� �� �� �� ���� ,����������� ���������� ���� ������ ������ �� �������� /��� � ���� ���� ���� � ����������� �������� �� ��� �������� � �� ��

�� ������ � ���

%���� ����7 ��� � ��� � � � ������� � ����������� �� �� � �� ��� ������ � *���� ���� � �� � � ���� ������� �������� ���������

���� ���������� ������� “������” (� ���������� ����) /�"" A����� ��!����� ���� +��� � �� !�� /�""� ��� ��� ������ ��ù ��� � ���� �� �� � � ���� �� ���� �� ��� ��� � �� � �� ������������ ���������������� �������� ��'� �������à ��*���� ��� ������������ � ����� ��� ������� ��� ���� �-5� 5� �� �����

��� ��� �����

������

� ��� ���ò

� �� ��� ��"� �� ����

Page 5: 20130402_it_bologna

���������������������Ì � ���� �� ������

����

��������

����� � ���� �� ����� ���������� � �������� ������� ����������������������

�����

� ����� ������� ��� �����

“�� ���������

�’� �à �����”

������ ���� ��� �� ����

� � �� � ��� � ��

����� È �� ������� ��

�� �� �� � �������� ��

“�� ����� �� ��’����” �����

�'�� � �� �� ������� ���

�������� �� ���� �����

��������� �������������

����� �� ������� ������

�� �� ����� �� �����

��� ���� �� �������� ���

�� ������� �������

��������� �� ������à

����� ������à �� ��

� ������ �������� ��

����� ����� � ���� ��

����� ��� ������� ���

����� ��� ������ ��

������ ��� �� ������

� ������ ����� !��

���� � �� � ��� ��à

���� ��� ������ �� ���

����� "������ ������

���������������

������� ��� ����� ��

“����” “� �������”�

����������������������

�������!

#��������� �������� ��

����� ������ ��é

�� � ����� ��� �����

��� ��� �� ���� ���

� � ����$����������

����� ����������� ����

�’������ �� %��� ����

����������� �����

��� ���� �� ���� �

���� �� �� �� �����

�� ����� �� ��� ����

������� �� �������

� �� ��� � �� ����

�����

"� #��� �� ���������� ��� ����$

� ������ � �������� ����$

�� � ����� ��� ��$

���������� ���!

# ��� ������ %���� ��

��� ��� ������������

����������������

��������������� ò

�� ����� ������� �� �����

�� � ���������à� &���

� ��� ���� �� � ���

�� �� �������������

���� ����������� �����

���� �� ���������� ���

��� ��� ����� �� �������

� ���������� �� �’ �� ���

�������� (����� �� �

������ ������� �� ���

�� � ���’��������

�� #����’�������!

)�� ��� �������� ���

���� �� ����� ��

�����������������

%������

%���� �����& ���������

�������� �ì !

*���� ��� �’��� �� ��

������������������

���������������������

�� ����� �� �������� ò

�������� ����� �� �ò ���

� ��� �� ��� �� ���

�� ����� �� ��������� ��

��� ��é � �� �

����+ �������� ����

� ��� ����� ��� �����

� ������

�� �������

������ ������ �� ���!

���"#���#� $����%�

&'��%%� ���%%�( #����

��) ����'�������!

#���� #� “��*����'� ��!

����” #���,�# � -�!

���� �� ���à ����� �� ����

#�� ���� ����#�#�� ��

�'���� �� $�.�/�� ��!

��#ì ���� ��� ��

�������� ������

�����

��������� �� �������

��� ��� �� ������

������ � ������

�� ����� �� “�����”

� �������� �ù��������

�� �� �������� � ���� ���

���� ,��������������

�� ����� � ����� �����

����� ����� ������ �� ���

����à� " �����

“-������ .” � �� ����

�� �������� �� ����� ��

���� ���� ����� ./� #01

������./!��ù#�������

� �2� �� ��� ���� � ��

������� ��� �� �� �

��� ������ ����� ���� �

�3 �� ����� ��� ������

�� ����

*��� ��� ���� �

�������� �������

��� -1��1 ��4 �����

�������� �� �� ����

� ������� ��� ��

�ù ������ �� ������

���� ��� ��à �� ����

������ �� ����� ���

�’�������� !��5 ����

�� ����� ��� ��������

�� �� ��� �� � � ���

�����

&� ������� ���� �����

�� �� �� �� ��� ��à ���

�� �������� ����� ��

� ��� �� ������ �� ����

���� �� ���������

�� �� ������ %���� ��

����� ��� ���à ���

����� �� ������ ���

���� �� ������ ��-����

���� *� ������ ����

���� ����� � � �� ����

��� ��� �� ����� �

��������� ������ �� ��

�%���� �� ��������

����� �� ��� �� ���

���� ����� �� ��� ���� ����

�à �� ���� ��������-��

�����

� ��� ����� ����

�%���� ��� �� ���

����� ������� �� ���

����� �’��������������

���� !�� � ��� �� ���

�� ���à ������� ���

�’������ �������� ������

-������ �’�������

���� ��

� ��� ������ /��#����

�����

����� ����� è � ���� ����� �� ��� �� �����

�������� “� ��� �� ��’���” ��’�� � ������

BOLOGNA

ARLECCHINOvia delle Lame 57/E -tel.051522285Benvenuto Presidente!16.00-18.10-20.20-22.30

CAPITOLvia Milazzo 1 - tel.051241278I croods 15.00-16.50-18.40La madre 20.30-22.30G.I. Joe: La vendetta 3D16.00-18.10-20.20-22.30Il cacciatore di giganti 15.30-17.50-20.10-22.30Il grande e potente Oz 16.00Outing - Fidanzati persbaglio 18.30-20.30-22.30

CHAPLIN (EX TIFFANY)porta Saragozza 5 - tel.051585253Gli amanti passeggeri 16.30-18.30-20.30-22.30

EUROPAvia Pietralata 55/a - tel.051523812Argo 18.30-20.45

JOLLYvia Guglielmo Marconi 14 -tel.051224605The host 15.30-17.50-20.10-22.30

LUMIERE MULTISALAvia Azzo Gardino 65 -tel.051204814Gli amanti passeggeri 20.15-22.30 (VO)Un giorno devi andare 17.45-20.00-22.15

MEDICA PALACE CINEMATEATROvia Monte Grappa 9 -tel.051232901Marsupilami 16.30Due agenti molto speciali18.30-20.30-22.30

NOSADELLAvia L. Berti 2/7 - tel.051521550I figli della mezzanotte16.00-18.45-21.30

I croods 16.00-17.50-19.40La migliore offerta 21.30

ODEONvia Mascarella 3 - tel.051227916Gli amanti passeggeri 16.30-18.30-21.00Un giorno devi andare 16.00-18.30-21.00Viva la libertà 16.30-18.45-21.00Educazione siberiana 16.30-18.45-21.00

RIALTO STUDIOvia Rialto 19 - tel.051227926Come pietra paziente 16.30-18.45-21.00Il lato positivo 16.30-18.45-21.00

ROMA D’ESSAIvia Fondazza 45 - tel.051347470Un giorno devi andare 16.00-18.30-21.00

SMERALDOvia Toscana 125 - tel.051473959I croods 17.00-19.00-21.00

THE SPACE CINEMABOLOGNAviale Europa 5 - tel.0516300511I croods 3D 15.15-17.40Benvenuto Presidente!20.05-22.30G.I. Joe: La vendetta 3D15.05-17.35-20.05-22.35Il grande e potente Oz 14.55-19.55Gli amanti passeggeri 17.45-22.45La frode 15.10-17.30-20.00-22.25I croods 16.00-18.15-20.30Buongiorno papà 22.50Il cacciatore di giganti 3D15.00-17.35-20.10-22.45Due agenti molto speciali15.35-17.50-20.15-22.30The host 17.05-19.50-22.35Benvenuto Presidente!15.20-17.40Il lato positivo 20.00-22.40

BAZZANO

ASTRA MULTISALAvia Mazzini 14 - tel.051831174G.I. Joe: La vendetta 3D20.30-22.30Benvenuto Presidente!20.40-22.30

CINEMAXviale Carducci 17 - tel.051831174The host 20.10-22.30I croods 20.40Gli amanti passeggeri 22.30

CASALECCHIO DI RENO

UCI MERIDIANAvia Aldo Moro - tel.199123321Il grande e potente Oz 17.10I croods 17.10-20.00-22.20Il cacciatore di giganti 17.15Benvenuto Presidente!17.10-20.00-22.20Il cacciatore di giganti 3D19.50-22.30The host 16.40-19.40-22.25Due agenti molto speciali20.10-22.35G.I. Joe: La vendetta 3D17.25-20.00-22.35La frode 17.05-19.40-22.15I croods 3D 15.00-17.30Il grande e potente Oz 3D19.30-22.20-22.25La madre 17.20-19.50-22.20Educazione siberiana 20.00

PORRETTA TERME

KURSAALvia Giuseppe Mazzini 42 -tel.053423056Bellas mariposas 21.00

S. GIOVANNI IN PERSICETO

GIADA CINECONFORT BI-SPACEvia Circonvallazione Dante 54 -tel.0518222312La frode 21.00

cinema

Page 6: 20130402_it_bologna
Page 7: 20130402_it_bologna
Page 8: 20130402_it_bologna

� ��������������������Ì � ���� �� ������

����� �������������������

�����������������

�� �������� � ��� ���

�� �����������

������������ �����

� ��� ��������� ����

� ��� ������� ��� ���

�� �������� �� ���!!�

��"����� ���������

������ �����������#

� ���� ��������٠���"�

� �����"�� �� !������#

��À�� ���� � ������

������� � ���

�� ���������

�������������

���� ������ �� ��� ������

��� ��� ��� ����� ����

�������� �� �����������

���� “��������'�”�

� �� ������ ��� ������ �����

�����������������

���� �������������

�������� � ����� ������ ���

������� ���������!!��

�� ������ ����“�����”�

"���� ��� �� �������!�

!������ ���������

��������ù������ � ��

�������� ������'������

���� “��������”� ���

������ ���'������ ��

����� “�����” ���

!�������������������

������������� �

���� ������� è ���

���������� � ���

����� �� ����� �

����� �� ��������à ��

������������ �� ���

����� ������� �����

�� �� � �� ������

���� � ����� �

��� �� ������� ��������

� �� ������� ����

���� �� � �� ����� �����

�� ����� � �� �������

������� ��������� �

��� ��� ��������

�� ���������

���������� ������

����������� �������

� �� ��� � �� ������ ��

�� �� �������� � �� �����

���� ����� ������� ���

�������� �������� ���

����� ������� ���

������������� �

������� � �������

���' � ��� ���� ���

���� �������� ���

����� ���� ������

#��� ��������������������

���������� Ò

���� ����� ���� � � ����� !�� "#$"

��� "%�&( ����� �� "#$$� )���

�� ������� ���� ���� * �� �� +� �����

������������ �� ��� � � � �

��� ����� �� ������ ���� �� �����

,� ����� ���������� �� ��

���� � � ������ ���� � �� ���� ������

��� è ������ ���� ��ù � ����� ������������

, ������ ���� ����� ����� �� ��� ��� � ����� ��

� ����� � � � ����� ������� ���'�� ��� �

��������� �����é ���� ����� � ��� �� è �� ��

� ����� ������� ���� � ���� ��� �� ����

�� �� �'��� , ������ ��� �� “��� �� �” � �����

���� �� ������� ���������� ������ �� ������

���������� � �� �� ����� ��� �� ��� ��

��� -��� � �������� ������� � ��� � � �����. �

�������� ��� ���

/� ���� �� ������� ���� ���� �� �� � �� ���� ���

�� �'������� ������� � �����0 � ������ ����� ���

� �� �������� �� �� ���� ����� ��� ���

��� -���� � ��� ���� ������ ��� � ���� ��� ���

����� ���� �� �� ��� � �����1. � � �� �

��� ������ �'�����

$�� ��������� �� ������ ����� ����

è ����!���� �� � ������ ������

�� ���� ������ �� ��

����������� ���� �� ������

��� ������ �� ������ ������������

��� ����� ���� ��� ������ ����

��� ��� � ������ ���� ���� �� � ��

���� � �� ���� �� ��� �� ����������

���'������ ������� ���'*��� �'*��

����� �� ,��������� ���'�������

���� /� �� �0 ��� ���� ��� �� “����

�� ” ���� 2&#���� ���� �������

�� ��� �� �� ���� -��� ����

�� ���� ��� � ���� ���. ����

3##���� ����

,������ �� ������ ��ù �����

� �� ����� �� ������ � �������� �� ������ ��� �����

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � � ������

!���������� ��������� ���

����� ���������� ���� ��! ����

"�� �� ������� � ����

#$%&#'''( ���� ��!���) *� �����

�� ��� +,'� ''+$- �.��(

�������������� ��!�"

% &�( $ &�)

��������� ��������#���"

*������ &���

$������������"

#��� &���� /����0

$��� ���%�&��"

+���� &���� /����0

$��� ���%�&�� '��(�!�"

#�� $�!��� /����0

����&����"

&��, �� ����� �� ��� +,'

���( '- %1#%+#,2�#''

%���,�� �!� 3� � #$

���( '# $'2#+#-4�#''

���� �����

� � ���

������!���� ������

�� ������è �����

���������� ��� �� �����

� �� � ������ �'��������

��4����� )�� �������

��� ���� ����� � �����

�� �������� � ���������

��������� ���������

!��'�������� ���

���� � � � ����� ����

����� �������������

��� ��!��'�����

��������� )���������

���� � /�������� ���

��� ������ � �� �� �

� � ��� �� ���� � ���

��� �� ����� ������ ��

�� ���� ��������

������ � ����������

����� � ����� ��� + ���

������������ ��� ���

�� �� ��� �� ���

������� ����� ���� 5���

������� �� ��� �� ��

�� ����������� �����

���� �����!� ����

������� �� � �à �����

!��� �������� �����

�� ��� ���������� ���

����� +'������� �à

��� ����� ���� �� ���

������� ��� ����� ��

������� ������à ���

��� ���� ������ ���

����� � ���������� +� ���

���������� � ���

�� �� ����� �� �� ���

����������� �����

� � ���� ��� �� �����

�� 4��������� �������

,� 4��� è ���� ����

��������� �������6�

�'� � ����� �6�

������ ��� � � � �� ����

���� ���� ���� �����

����� �� ��� � ����

� ������ � � �� ��

��� � ��������������

��������������

�� �������

“�������”

���������� � �����

���������� ��

���������0 ����� �

���� � �������0 “��

��������������� �

����� � �� ���� �

������ ��������”� 7��

��� �� ��������������

� è �� ����� à� ���

���� ����������� ����

0�����8����� ��

������������� �� ����

��� �����1

������������

�� ������

�� ����

������4��� “�����”

���������� 9��� �� ������

� ���� �������� -�� ���

��� ��� �������� ��ì ��

� ���������� ��� ��

������� � �� ���

� � ����. �������

���� ������ “ � � � ���

��”� è � ������ ����

�������� ��', ���� ���

è ��������� �� � ����

� ������� ������'���

�� ����1 9��� �������

� ������� �� �����

��� �� ��� �� �� ����

��� � �������� � ����

������������� ����

��� � � � ��� ��� �� ��

������� �� ������

��ù1!����� ����

���� ������ � �� �����

�� ���� -�����������

�������. ��� “�����

��� �” �6�:%)� �� ���

���� � �� �6+�4������

���� � ������ �� ��

����� /��� ����� ��

��� � ����� � � ������

��� ��������� ��

��� ������������� �� ��

������ ��������� ����

���� “�� � �������”� ��

�����à���������� “���

�����”1:� � �������

�� �16� ���� �� ��ò

������ ������;

�����������

�� �����

� è � �����

�����!��� �����

����� ���������� ��

���� �� �� ������ )� ��

� ������������������ ��

���� ����� � �

������������

� � � ���� � � �����

)����� �������� ��ò

��� �� è ������������;

����� � ��������

���������� � � �����

������� � ��� � ����

�� ����� ��� ��16�

������������������

� �������� �� �� ����

������; 9����é �������

�������� � ���������

������� ���� ��������

������������

��� ����

� ������

������)�'����

����� � �� �� ����� ���

����� � ��� �� ��� �� ���

���� �������� ���� ���

�ò� ��������� ��

����� ��� ������ �� ���

��� ���� �������

����� ���:� �����

�� ������������������

��������

�������������

�������

�������

�������������������

"����� ��������

��������� ������$������ %���

#-..��"�/ ' � ������, �%��� 0 "� +��� ������� � #+�

#'+,1���� � ���( '#($2%1%+�555(��"������� !(�

$��!���������� !������ ��!���"

�����������) ������� �#+�#'+,1���������() '#($2%1%$2+

�����������) ��3���3��"" +'� +'+#,����� ���( '++�-$-$+++

3���!��������) ��������#� %'+##3���!�����() '$+�$#4,4++

6��"��������) �� 7��������%$�$'+#+6��"�� ���() '$$�$$,1#''

�����������) ���� ��8����������14�''+%2��������() '-�$+%-#$4'#

���� ���� ���� ����� ��� �����������) #��������������""�

���������#+�+-+#+ ����� ���( '+'$,44#''�����) 8�9��������(�

��������#��� ��� ����������� ��� ���� /:(7! ( +1-&#'',0)

*������&���1������" ��/(+-2+&�� ��������� �� +,'�

���� �*���������#�#'+-'�� ����3���!� /��0

2�$$-+�()3,��� �!����� ������) �88� ��9��������;(�

����� � ���� �� (�������"���������1 �������� � �������4��������5���

Martedì di maltempoMese nuovo vita vecchia: la primavera si mostra ancora in tutta lasua debolezza e si lascia trapassare dell'ennesima perturbazioneche oggi, martedì, darà luogo a condizioni di maltempo su granparte dell'Italia. Tra mercoledì e giovedì subentreranno invececondizioni di maggiore variabilità, le quali ci concederannoanche alcuni bei momenti di sole e l'illusione di una primaveraritrovata. Solo un'illusione? Si, infatti già da giovedì sera è attesoun nuovo peggioramento del tempo al nord, con piogge, che poisi estenderanno venerdì anche al centro. Da sabato nuovamentevariabile, ma probabilmente più freddo.

BolognaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

Max. Min.

14°

15°

L’uomo del tempo Alessio Grosso www.meteolive.it

Page 9: 20130402_it_bologna

���������������������Ì � ���� �� ������

�����

� � �������� ����� �������� ������ � ������

������ “�����

���� ���������”

���������� è �� ��� ����

� ����� ������ �� � ���

�� �� ��� � ��� ������

�� ����� �� ������� è

�������� � ������� ���’���

���� ���� ��� �� ���

�� !�� ���’�����

��� ������ �� "���#��

$������� %& � !�������

'������ �� ()�*+� �����

��� �’������ !��& "������

����,� '�� ����� � "���

«� � � ���� �� ���

�� ������� #���� ���

�����������������»� «-�

���� è ������ ��� ��

.���»� �� ���� ���� �� �����

� ������ ��## /� �&��

�� 0 � ����� ��� ����

������� � ���� ��� �������� �

������������ ���’������ ������

���ì � ������ ������� ���������

“��� � ��������� ���� � !���”

���� ���

� �� !���� ��� ���"

�� ����

��� ����

� ��������

������ �� %������� ����

���� '�� 1� "�� ���

��������� �� �� �������

� �� �������� �� #�����

���’�2 ������� ����� -��

�� ������ � �������

��� ���’���� ��������

1���� !������� ��#����

��������� �� �2 ������

����� ������ �� ������ ��

����� �� ��� ��������

� ����� ������� �� �����

#�������� � ��������

�������� ��� ���� �

����� ����� “����������

#������� ��#����� �� 1�

"��”� ��� ������ ��

��� �������� �� �������

�� ��� ���� � ���

���� ����� ��� ���#����

#�� �� �������� �����

����� ���

���� �� ���

� #���� ���� �� �$����

���������

����� �

è �������

���� �� !�%&����

'����� �� ������%� ��(

������� &������� ����

��%� ) (") * +����(

���� �� ������ ����� ���

'�����, !���� �� !�(

�����- �.� ����+��

!���ù //(/" '���$��

&���� !��%��� )�(01 �

������ �� ���������� !��(

���� �����+������ �

������ )/(0� 2�� �����(

����- �������� &����

3���� 0"(0� 2���� +���(

���� �� ��&���- �����+�

������ �.� �� � �����(

�� )"(04 ��� ��%�� ��

3������- %����� �� 3��(

������ ��+���� ����+��

&��������� � (4

'���� ��++�� �%���� �

�������� )1(/4 �����

�������

���������� � ���� �� ���� ���� � ����� ������� �����������������

������

� �����

�������� ��������� «.��� �����������

$����,� è �� ���� �#��

����� #�� ���� ������ �

� ���� è 3���� %��4���

� �� ��������� � !����5

« ������ ����� ��

������� ��� � ���

�� "���#�� � !����

�� � ���� #����

#�� ��� � �� ����� ����

����������»� �����

������� ���������� «"� � �� ���

��� ����� � �������

#� �� � � �����5 "���

������� �� ���� �

� �� ������»� 0���

��� ���6�������� #�������

�� ��� '�� $��� � ���#

��� �� ���ç�,� � �'��

�������� � -' ���#� ����

��� � �#���� ����'����

� ��� ������ ��� �����

� ������� «0 ��#���

#����è ����� �� ��������

��� �� ����� � #����

��� � � ����� �� 8))9

��� ������� �����

� �����

��������

�������������� � !.����� .�

���%����� �� ����.�(

���� 5����� � �� 6������(

�� ��� �� ��%������� ��

7� !�� ���� 3��%����

����+� � ����� �� ����

�%����� ��� (� +��$��

�� +�� �� ��%&� ��

����� ������� 8�� ��

��%������� �� �6�����

�� ���� ������$ ������(

���à �� ����.����� !��9

��� ������ � :�%(

&��9 �� 1 ������ �����

� ���

��� �� !�������

�� ������� ������� ��ì

��������� � ������ ��

�����«� %��à �#�������

������ ����� ���� ��

#�� ���� �������� ���

�’����� ���� ������

��� �� ��� ������� ����

�� ����� �’���� ����� ���

���"��:������5*�8�;�

��� %���� �������� �

�������� ������ «.��#���

�� ������ �’è #�����

� � �� #������� ���� ��

'����� ��������� �����

� �� ������ ��� � ���� #��

����� ���� ������ ����

���� #�#�� ������ ���

��5 �� #����� � #�������

����� ������� �� ��#���

� ��� #������ ����� ��

�����������»� «0 ����

�����������#����� ������

�� "�� � é ����� ��

�������������������0��

������ #������ �� ����

����� ��#��� ���� ��

���� #�� ��#����� ����

#��� � � �# ���� ����

#��»� <��� ���� �����

����#��������’�������

�� '��� � ���� �� ����

# � !������� � �#�

#��� � =����� ������

�� �������� '����� !��

��� � <������������ �� ���

"��� ��#� ��$

'�� �� ;;; %������;� ��<+�=��= ��� ������� �� ��ù ��

����������

� ��� ��� ��� ��� � ����à �� ���� �

��� � ���� ����� ����� ����� ��� �

����� �� ���� ����� �� ��� ���� �� ��

���� ������ ��� � ��� � ��à �� ����

� ��� ��

� ���� ��� � ��� ���� ��� ������ �� ���

����� � ��� ��� � ��������� ����� ��

���� �� ���� ����� ���� ������ � ��à�

����� �� ��ù �������

���� ���������

������"����������������; ���#�������

��6��&����“��%����”�:����#���������

������ ��� ())*� � ������ �� � ���

�� ���������� �� �6��& #������ �#����� � ��

����� ����������� ����� � ������ ���� �������

��� è ���� ��������� ���� ����� ���� ���

���� � #�� �#���� �6��&� 0�� ���� ��

�� ��� è ����� �� ������ � ������� � ����

�� ������ � ���## ��������

����������������������

���� ��� #��� �� ������ ��

�##�? <����’� � ��

������� ��� “��������” ��

���� ��������� "’è ��� ���� ��� � ��� �’�� #�ù

������ � �6��&���� �� ���� è �� �� ����

����� ��� ����

�������� �� ���� ����� ����� � � �������

���� ���

� �� ��������� �� ���� � !�����&��� ��� � ��� �� �����

� � �� � �� ����� �����

5���� ���� ����� ��%��� � ��%��� ��� ����� ����(

���à .� ��%����� ���� �� +��� ����� ����� ��&&�� �����

����++�� �� !�����&��� � ��� �� �������- �� �������

>� ������� �� ������$� �� "� %���� 1 ��� � 1�” ��(

���� �����9- ������� - .� ��+���� �� 1 � )) �����

������!

"’����

��#�����

����/������& �� ����

-� ������� �������� ����

�� =����� ���� 6�

/������& �� ������

� ��� ;@����� ��� ������à

�� �������� 1��������

;������5 «%#���� ��� ��

��� ������� � �����

�� ���������� #����è

���� � ���� ��#��� ��

������� �� è ����

��ì� ��� ��� ��������

�����» �� ������� �� ���

/������& ��##�ò ���’��

���� ����� ������� ��

�� ������� ���� �� #��

�� %������ �����ò �’����

����� �� �� ��������� ��

���� ��� #�� �� �������

����� ;������� /������&

�� ���� ���� ������� �

���ò #� � '�����

%��� ��� �’������ ��

������ #������� ���

�� �����à �� #��ò ���#��

� ���������� �����

%����� %��� �� &��

����$�

%$$�

� ������������ �� ��#� A8)

#��� ����� �� ��������

��� �� ���� ������

'��� � ������� ���� ���

���##� ������ �� #��

������� �� ���� ����2� �

"���������� �� ����à �

������ ������ ������ ���

�� 8)� #�� ������� � #���

#����� �� ���� �� �����

���� �� 1���’��� � �� ;�

��� �� ������� �#����

�� �������# �� ���������

��� #�� �� ������

!��� !���� � �� �� �

��� �’è ������ #�� �� �����

��� #������ ������

� ����� �� �2� "���� �#

� ���� ��ì ��ì �� ���

������� �� ������� ����

�� .��5 � ��� � #���

�� ���� �� ������ B

�������� ( #������ � (

������� � C �� ������

� D)* ������ 1�����

����� �����

Page 10: 20130402_it_bologna

�� ������������ �

������Ì � ���� �� ������

����� �� ��������

� ����

�������������� � ���� ����

������� ����� ������

����� �������� ��

���� �� ������ ����

��� �!� ����"����à#

�� ������ ����� $��

�� ����������

��� ���� ����!!� ��

���������� ����� ���

�������� � �����#

����!!��� ����� "���

��'������ %�� �������

���� ��������# �� ���

��� � ��� �� �������

��� ���������� � �� �����

�������� �� ����� ���

������� � ����� ����

!� ��!�� ���� ����� ���

���� !� ��� � �����

&������ ��� � ��

��� ������� � �����

�� ��� ������� ����

�!� !���� ��� �����

�� �� ������ ������

���à� ���� �� ������� �

� ������� �����

�'���� ������ �������

���� ������ � �����

�������� � ���� �� ����

�� � ����� � ����� � ����

��� ��� ��!!��� �

�� ������� ��� è ���

�� ������� ��� ��� ����

�� �������� ���'���� ��

�� �'�� ����!!���

"���� �� �� ���� �����

��� ������� �������

��� ��!!������� �(()*

������ ���

������ �� ���

����� ��� �����

�� ����� “����� ����”

������� $�� �� �������

�� ��� �������� �������

������� ��� ��!��� ��

� ���+ �����, �� � ������

�'���� � ��� �������� ���

����� ������� ���� ��

���� �� ������ ������

������ ��� ����

���� ������� ��� �

-.. ���� �� ����

��� �� ������

����� / ���

����������

�� ��� 0.

����1�

�� �����

�����

�� ��!!�

2030.40 /��

%������1 �� ��

������� �� ����

������ �����

� ���������

�������� � ���� �

� ����� � �� ���

���!�� ���������

�� ��ò ��� ���� �

����� �� ���������

�������� ������� ��

�� �������� �� 56 ��

063.-30.4- �'���� ���!�

��� ���� ������� �� ����

������ � �� ���� ����

���������

� � ��ò � �������

$������ ������� �� �����

������������"�����

������ ���� !������ �����

����� �� ��������� �������

�� �������� ���� ��

��������� � ����� ��

������������# ������ ��

��������� ������ ���� !��

����� �������� �������

��� ���� �� ���������

��� �� ����� ������

��� ���� �� ���� ��

������� � �� ���������

��� � ��!������ �� ����

��� ���+ ����! � ���

� ��!������ ���������

���!��� ����� ���

�'� ����� 7�� ���� ����

� ��������� ���� ���!��

�� ���������� � ������

���� �������7��������

����������������������

!������ ����� ����

��������� ��������

���

� ���� ��

� ������� ������

�� ���� ������

��� � �������

�������� ���

����������

�� �������

���� ������

�� ��� ����

������ ���

��

����������

�����

���������

�� ���

���� � ���

�� ���� ����

���� � �� ��

���� ������

����� ������

������� �����

������������

�� ����# �� �����

���� ��������

� ���� �����������

�� ������������ �� ���

���� � ����� ��� �'��

���� ���!�� � ��������

�� ���� ���� ������� �

������ ��������� ����à

������ �����������������

����� �� � ������ ����

������ � ��� ���������

�������� ����'������ !��

���� ���'�������� ������

��� �'���� �� � ������

������ �����������# �

���� ���� ����� ������

�� ���� ��������� ������ �

��!��� ���� ����������

�� �� ������� �����

��� �

������

��� �� ���'��� �����

�� ����� �

� ������� ���

����� ��� ���

����� ���� � ���

�� � � ��

�� ������

� � ����� �� � ��������

������� '�������� �����

�� ��� ������� �� ���

���� �� � � ����� ��� �

�� �� ��� '������� ��

�� ������� ���à ��������

�� � ����� �� ���� ��'�����

���� !!!"� ��"��# � ��� �

�������� ������� � � �

�������à '���� � �� �������

��� �"

� �� ������� $� ���� ��

����� � ������ ����� ���

�� ��� � ��� ��������� � �

���������� ���à ���� ���

�� � �� �� �� ��'����"

� �'������� �� ��������� �� �� ��� ������� ���'����

�������� �� � ��� ��� �� � �� ����� ���� ���� � ��� ����

��� �� � ��� � ����� ������� ������ ��� ����� �

Page 11: 20130402_it_bologna

����������������

������Ì � ���� �� ���������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

13.50 Medicina 33 14.00 Detto Fatto Attualità16.05 Tutti pazzi per amore 17.00 Army Wives Serie17.45 Tg2 Flash Lis Notiziario17.50 Tg Sport18.15 Tg 2 Notiziario18.45 Cold Case Telefilm19.35 Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.30 Tg 2 20.30 Notiziario21.05 NCIS: Los Angeles TF21.50 Blue Bloods Telefilm22.40 The good wife Telefilm

14.00 Tg Regione. Meteo 14.20 Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50 Tgr Leonardo Attualità15.00 Tg3 Lis Notiziario15.05 Tgr Piazza Affari 15.10 La casa nella prateria TF16.00 Cose dell’altro Geo 17.40 Geo & Geo Documentari19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti20.10 Stanlio e Ollio 20.35 Un posto al sole SO21.05 Ballarò Attualità23.20 Glob - Porcellum Varietà

8.50 Mattino Cinque 11.00 Forum Attualità13.00 Tg 5. Meteo.it Notiziario13.40 Beautiful Soap opera14.10 CentoVetrine SO14.45 Uomini e donne 16.05 Amici Talent show16.50 Pomeriggio cinque 18.50 The Money Drop Quiz20.00 Tg 5. Meteo.it Notiziario20.40 Striscia la notizia 21.10 27 volte in bianco Film23.30 Speciale Champions

League Rubrica sportiva

12.25 Studio Aperto. Meteo 13.00 Sport Mediaset 13.40 I Simpson Cartoni 14.35 Dragon Ball Cartoni 15.00 Naruto Shippuden 15.25 Le avventure di Lupin III 16.10 Smallville Telefilm17.55 The middle Telefilm18.20 Life bites Sitcom18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 Così fan tutte Serie19.25 C.S.I. - New York Telefilm21.10 Speciale Mistero Attualità0.30 Bats Film (horror, 1999)

RETE 4

11.30 Tg 4 - Telegiornale 12.00 Detective in corsia TF12.55 La signora in giallo TF14.00 Tg4 - Telegiornale 14.45 Lo sportello di Forum 15.30 Hamburg distretto 21 TF16.35 I 4 figli di Katie Elder

Film (western, 1965) 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta d’amore SO20.30 Walker Texas Ranger TF21.10 Banana Joe Film 23.25 La battaglia dei tre regni

Film (azione, 2008)

LA7 LA7

15.30 Diane, uno sbirro in fa-miglia Telefilm

17.10 Commissario Cordier TF18.50 I menù di Benedetta 20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità21.10 Assassinio a bordo Film23.00 Assassinio sul palcosce-

nico Film (giallo, 1964)

16.50 La vita segreta di unaTeenager Americana

17.40 Teen Mom 2 Varietà18.30 Ballerini: Dietro il sipario 19.30 Modern Family Telefilm20.20 Scrubs Sitcom21.10 Il Testimone Attualità22.50 La prova dell’Otto di Ca-

terina Guzzanti

MTV

6.00 Euronews News6.10 Unomattina Caffè 6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario14.00 Tg 1 Economia Attualità14.10 Verdetto finale 15.15 La vita in diretta18.50 L’eredità Game show20.00 Telegiornale Notiziario20.30 Affari tuoi Game show21.10 Barabba Fiction23.20 Porta a Porta Attualità0.55 Tg 1 Notte

DIG. TERRESTREMTV

Whistleblower FILM

22.55Sky Family Papà haperso l’aereo FILM

23.00Sky Max The TomorrowSeries - Il domani cheverrà FILM

23.05Sky Hits In TreatmentTELEFILM

21.00Sky Family I tremoschettieri FILM

Sky Passion Emma FILM

Sky Max Con Air FILM

21.05Sky Hits The TwilightSaga: Breaking Dawn -1a Parte FILM

21.10Sky Cinema 1 The

22.35Joi Suits TELEFILM23.00Mya Er-Medici in prima

linea TELEFILMPremium action CovertAffairs TELEFILM

23.50Mya Army Wives -Conflitti del Cuore TELEFILMPremium action ElInternado TELEFILM

21.15Joi 2 Broke Girls SITCOMMya A Passo di DanzaTELEFILMPremium action TheEvent TELEFILM

21.40Joi Better With YouSITCOM

22.05Premium action FringeTELEFILM

SATELLITE

Orizzontali 1. Indimenticata Billie deljazz 6. Città israeliana 11.Uno famoso fu il "Lescano"12. Il valore di un danno 13.Una provincia della Lom-bardia (sigla) 15. Il "Ma-gnifico" de' Medici 17. Bre-ve esempio 18. Un for-maggio piemontese 20.Posto in piedi 21. Anticoper metà 22. L'abomine-vole uomo delle nevi 24. Losport di Ghedina 25. Puòessere fabbricabile 26. Sigustano di più in estate 28.Biblico monte della Galilea30. Isola greca delle Spo-radi 31. Tessuto trasparen-te 32. Capo arabo 34. Legadi stagno e piombo 36.Stanze abitabili 37. Metàvolume 38. Ora si chiamaOcse 40. Cortili delle fatto-rie 41. Grande felicità 43.Deserto di dune 44. Con-sonanti prese a nolo 45. Or-ganismo vegetale presen-te su alberi e rocce 47. Leha doppie Cagliari 48. Cir-ca un terzo del mese 50. Fil-tro del corpo umano 52.Consumate dal vento 53.Peccato in cui incorre chicommercia oggetti sacriVerticali 1. Impegna piacevolmente2. Alto al centro 3. Siglaautomobilistica dell'Irlan-

da 4. Fu un grande stilistafrancese 5. Un tempo delverbo greco 6. Lo scrittoree giornalista Biagi 7. Par-tito... con il poeta 8. Inquel luogo 9. Istituto conle facoltà 10. Toccare conmano 12. Istituzioni 14. IlLemond ciclista statuni-tense 16. Il rumore di unostarnuto 19. Le abitantidell'Alto Adige 21. Lo sonole piante con tronco le-gnoso 23. Giulivi, allegri25. Celebre architetto fin-landese 27. S'immergedondolando 28. Abbrevia-zione seguita da un nu-mero 29. Si consumano albar 31. Imbarcazioni congli alberi 33. Norman au-tore di "Un sogno ameri-

cano" 34. Noto complesso

italiano 35. Una tonalità di

giallo 37. Sostituisce il ti-

tolare 39. Lo scudo di Zeus

41. André de "L'immorali-

sta" 42. Anemico... in par-

te 45. La... Vegas città dei

casinò 46. Prefisso per vino

49. Il cobalto del chimico

51. Il centro di Vienna

Parole crociate

Del numero precedente

Page 12: 20130402_it_bologna