Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2014 Program Calendar
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 2
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Jan 4
Sat
Hospital Mass
Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Jan 5
Sun
Opening General Community
Gathering
Holy Trinity
Covenant
Community
Jan 17
Fri
General Prayer Assembly Sacred Heart Cathedral
Couples for Christ
Jan 18
Sat
Diocesan Catechetical
Commission Meeting
Senior Parishioners’ Hall
Sibu Diocesan
Catechetical Office
Jan 19
Sun
10.30am
Meeting with Parents – Iban CCD St Rita Diocesan
Catechetical Centre
Jan 20
Mon
Movie Screening :
Molokai – The Story of Fr.
Damien
SHC Conference Room SHC Bible
Committee
Jan 31-
Feb 3
Latihan Pelayaan Belia St Joseph IPA
Feb 2
Sun
新春团拜/Chinese New Year
Visiting
Choir Advisors’ &
members’ house
Our Lady of Joy
Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
Feb 2
Sun
IPA Meeting IPA
Feb 8
8am-5pm
Training Session for New CCD
Helpers - BM / Iban CCD
Senior Parish Hall Diocesan
Catechetical Centre
Feb 8
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 3
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Feb 9
Sun
Blood Screening Sacred Heart Cathedral
Catholic Nurses
Guild
Feb 9
Sun
Chinese New Year Dinner Beijing Restaurant Couples for Christ
Feb 10
Sun
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Feb 15
2.30pm
Iban Catechetical Meeting
(Bimonthly)
Room 8 Diocesan
Catechetical Centre
Feb 20
Thu
A Biblical Walk through the Mass
– Introduction
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Feb 22
Sat
Movie Screening :
The Encounter
SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Feb 23
Sun
慕道团讲员,推动员学习天 圣母军会所,
早上10点半至下午4点半
华语成人慕道团
Feb 27
Thu
A Biblical Walk through the Mass Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Feb
Pre-Marriage Courses IPA
Mar 1
Sat
Parish Catechetical Seminar
(BM/Chinese) (Mukah only) Pillar
3.1
Mukah Sibu Diocesan
Catechetical Office
Mar 1
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Mar 6
Thu
A Biblical Walk through the Mass Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 4
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Mar 9
Sun
Blood Screening St Teresa
Catholic Nurses
Guild
Mar 9
Sun
甄选礼
(四旬期第一主日)
圣心主教座堂,
早上七点
华语成人慕道团
Mar 10
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Mar 11-
Mar 13
7.30pm-
9.30pm
Talk by International Movement
of Focolare – How to live the
“Word of Life” in family
11th
March - English
12th
March - Chinese
13th
March – BM & Iban
St Mary Church
St Teresa Church
Sacred Heart Cath.
Mar 13
Thu
A Biblical Walk through the Mass Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Mar 14 -
16
HTCC Youth Weekend-Away Holy Trinity
Covenant
Community
Mar 14-
16
婚前辅导课程周末营
Chinese Pre-Marriage Course
聖心主教座堂-
公教松鹤楼 (Senior
Parishioner Club)
美满家庭恳谈会
华语工作小组
Mar 16
Sun
10.00am-
4.30pm
成年团员守齋避靜 善导之母礼堂 諸聖之后
Mar 20
Thu
A Biblical Walk through the Mass Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 5
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Mar 21
Fri
General Prayer Assembly St Teresa Church Couples for Christ
Mar 22
Sat
Movie Screening :
St Giuseppe Moscati
SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Mar 22 –
23
Junior Legion Camp In Sarikei
Mar 22-
30
Program Katekesis Petama
Pesediaan
St. Rita BM/Iban Apostolate
Mar 23
Sun
Legion Acies Mother of Mercy
Mar 23
Sun
7.00pm
检阅典礼 聖心主教座堂 善导之母
Mar 23
Sun
Lent’s visit to Blind Center & Sibu
Benevolent Center
Blind Center & Sibu
Benevolent Center
Gerempung Indu
Katolik
Iban Ladies’ Guild
Mar 23
Sun
Visit Old Folks Home & Blind
Centre
IPA
Mar 23
Sun
Blood Donation Catholic Nurses
Guild
Mar 23
Sun
第一次考核礼
(四旬期第三主日)
圣心主教座堂,
早上七点
华语成人慕道团
Mar 25-
27
Youth Camp YFC Youth for
Christ
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 6
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Mar 27
Thu
Holy Mass Chapel of Immaculate
Heart of Mary (Sacred
Heart Cathedral’s Chapel)
SHC Bible
Committee
Mar 29-
30
Community Retreat
Spiritual preparation by
Dr Sherman Kuek
Holy Trinity
Covenant
Community
Mar 30
Sun
10am-
4.30pm
青年团员守齋避靜 善导之母礼堂 諸聖之后
Mar 30
10:30am
– 4:30pm
讲习会 : 教友的时代
(青年)
圣心堂会议厅 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Mar 30
Sun
第二次考核礼
(四旬期第四主日)
圣心主教座堂,
早上七点
华语成人慕道团
Mar
Fellowship gathering Youth Christian
Student
Apr 3
Thu
玛窦福音简介会 圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Apr 5
Sat
Parish Catechetical Seminar
Selangau + Tamin + Sekuau (Iban)
Pillar 3.1
Selangau Sibu Diocesan
Catechetical Office
Apr 5
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Apr 6
Sun
第三次考核礼
(四旬期第五主日)
圣心主教座堂,
早上七点
华语成人慕道团
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 7
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Apr 10
Thu 小盘石圣经研读
玛窦 1-2
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Apr 12
Sat
Movie Screening :
Passion of Christ
SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Apr 13
Sun
候洗者退省会
(圣枝主日)
牧民中心,
早上10点半至下午4点半
华语成人慕道团
Apr 14
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Apr 18
Sat
候洗者受洗前的最后准备及彩排 圣母军会所,
早上8点至中午
华语成人慕道团
Apr 19
Sun
入门圣事
(复活前夕弥撒)
圣心主教座堂,晚上 华语成人慕道团
Apr 19-
26
3pm
Novena to the Divine Mercy (day
2 to 9)
SHC Cathedral Adoration
Room
Spiritual Committee
of SHC Parish
Pastoral Council
Apr 20
Sun 復活节聚餐/Easter Party Room 12, SHC Our Lady of Joy
Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
Apr 24
Mon 小盘石圣经研读
玛窦 3-5
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Apr 25
Fri
General Prayer Assembly
St Teresa Church Couples for Christ
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 8
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Apr 25
Fri
复活节联欢会兼庆生会,
第十四届慕道课程开课日
圣母军会所,
晚上7点至9点
华语成人慕道团
Apr 26
Sat
Upacara Sakramen Baptisma Sacred Heart Cathedral
BM/IBAN
Apostolate
Apr 27
Sun
讲座:谷伦神父 圣心主教座堂 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Apr 27
Sun
上主慈悲主日 圣心主教座堂 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Apr 27
2.00pm-
4.00 pm
Divine Mercy Service
Sacred Heart Cathedral Spiritual Committee
of SHC Parish
Pastoral Council
Apr 27 -
29
圣神研习会 牧民中心 华语成人慕道团
Apr
Prayer Leader Recollection Gerempong Tuai
Sembiang
May 1
Thu
大扫除/Annual Cleaning Room 15, SHC Our Lady of Joy Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
May 1
Thu
8am-
11.30am
青年趣味競賽 公教中学籃球场 义德之母
May 1
Thu
CFC Sibu 14th
Anniversary St Teresa Church Couples for Christ
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 9
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
May 1
Thu 小盘石圣经研读
玛窦 6-8
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
May 1
Thu
Praise Band Project 2
(Audition and Grouping)
Potter and Clay
Ministry
May 1 –
31
6.30pm-
7.00pm
聖母月
聖母亭前恭念玫瑰經
聖心主教座堂 May 1-10 義德
May 11-20 诸圣
May 21-31 善导
May 1 –
3
Parish-Wide Marriage Renewal
Seminar (MRS) Holy Trinity
Covenant
Community
May 1-4 Outreach
Rh Panjang IPA
May 2-4
Diocesan Catechetical Retreat
(BM) by Fr. John
Dalat Sibu Diocesan
Catechetical Office
May 3
Sat 常年避静/Annual Retreat
St Anthony Church,
Sarikei
Our Lady of Joy
Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
May 3
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
May 4
Sun
7pm
Easter Celebration TBA ACS’s Organiser :
Methodist Church
May 4
Sun
IPA Meeting
IPA
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 10
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
May 8
Thu
小盘石圣经研读
玛窦 9-12
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
May 11
Sun
Easter Joy at Old Folks Home Mother of Divine
Mercy
May 11
Sun
World Nurses Day – Thanksgiving
Mass
St Mary Catholic Nurses
Guild
May 12
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
May 13
Tue
Legion Officers Seminar
English Curia
Officers
(By Kuching
Comitium)
May 15
Thu
小盘石圣经研读
玛窦 13-16
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
May 17
Sat
Movie Screening :
St Rita
SHC Conference Room SHC Bible
Committee
May 17
Sat
7pm
聖母軍英雄感恩弥撒 聖德肋撒堂 (联合)善牧之后
May 18
Sun
9am
Gawai Dayak Mass IPA
May 22
Thu
小盘石圣经研读
玛窦 17-19
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 11
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
May 23 –
24
Marriage Enrichment Retreat 1 Pastoral Centre Couples for Christ
May 27-
29
Shout (Leadership training) YFC Youth for
Christ
May 29
Thu
Ascension of the Lord
6.15am - Chinese
7.30pm - English, Chinese & Iban
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
May 29
Thu 小盘石圣经研读
玛窦 20-22
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
May 29 –
Jun 2
马新汶台
華文聖母军交流会
槟城 槟城圣母军
May 31
Sat
Mary and New Evangelisation
7.00pm - English
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
May 31
Sat
Lord’s Day cum General Prayer
Assembly
St Teresa Church Couples for Christ
Jun 5
Thu 小盘石圣经研读
玛窦 23-25
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Jun 7
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Jun 9
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Jun 12
Thu 小盘石圣经研读
玛窦 26-28
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 12
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Jun 13-
15
Diocesan Catechetical Retreat
(Chin) by Fr Michael Lee
Kanowit Sibu Diocesan
Catechetical Office
Jun 15
Sun
5.30pm
Holy Trinity Covenant
Community 25th
Anniversary
Celebration Mass @5.30 pm &
Dinner @7.00pm
Holy Trinity Covenant
Community
Jun 15
Sun
Blood Screening Sacred Heart Cathedral
Catholic Nurses
Guild
Jun 20
Fri
General Prayer Assembly Sacred Heart Cathedral
Couples for Christ
Jun 21
Sat
Movie Screening:
Bakhita
SHC Conference Room SHC Bible
Committee
Jun 22
Sun
Corpus Christi
Eucharistic Adoration after 11am
Mass followed by Eucharistic
Procession
(Theme: Eucharistic and New
Evangelisation)
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Jun 27
Fri
Most Sacred Heart of Jesus
6.15am - Chinese
7.30pm - English, Chinese & Iban
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Jun 27-
29
Diocesan Catechetical Retreat
(Iban/Eng) (Fr Philip Obaso / Fr
John)
Kanowit Sibu Diocesan
Catechetical Office
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 13
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Jun
Fellowship gathering Youth Christian
Student
Jul 福传兼筹款晚会/
Evangelization cum Fund Raising
Concert
Catholic High School
(Audio & Visual Hall)
Our Lady of Joy
Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
Jul 4-6
Fellowship of Malaysian Covenant
Communities
Kota Kinabalu Holy Trinity
Covenant
Community
Jul 4-6
婚前辅导课程周末营
Chinese Pre-Marriage Course
聖心主教座堂-
公教松鹤楼 (Senior
Parishioner Club)
美满家庭恳谈会
华语工作小组
Jul 5-6
Sat-Sun
圣本笃修会灵修:避静 诗巫牧民中心 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Jul 5
Sat
Parish Catechetical Seminar
(BM/Chin) (Kanowit only) Pillar
3.1
Kanowit Sibu Diocesan
Catechetical Office
Jul 5
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Jul 7
Mon 7pm
Pastors’ Dinner TBA ACS Organiser:
Anglican Church
Jul 12-13
Sat-Sun
圣本笃修会灵修:避静 诗巫牧民中心 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Jul 12-13
Bible Sunday SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 14
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Jul 13
Book Fair Sacred Heart Cathedral Bible & Spiritual
Committee
Jul 14
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Jul 17 –
19
Diocesan Evangelization
Program
by Dr Sherman Kuek
Sibu Diocesan Pastoral
Centre
Holy Trinity
Covenant
Community
Jul 19-20
Sat-Sun
圣本笃修会灵修:避静 诗巫牧民中心 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Jul 25
Fri
General Prayer Assembly St Mary’s Church Couples for Christ
Jul 25-29
Program Belia Katolik St Rita IPA
Jul 26
Sat
7pm
聖亚納堂主保日遊行/弥撒 巴拉当聖亚納堂 諸聖之后
Jul 26 –
29
West Malaysia Trip Sr. Lily Wong, Sr. Angela Khoo &
Sr. Christina Lu
Jul 26 –
29
Community Outing Holy Trinity Covenant
Community
Jul 26
Sat
St. Anna Feast Day Paradon Chinese Rural
Committee
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 15
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Jul 26-27
Sat-Sun
圣本笃修会灵修:避静 诗巫牧民中心 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Jul 27
Sun
Blood Donation Sacred Heart Hall. St Rita Catholic Nurses
Guild
Jul 28-29
Abba Weekend TBA Couples for Christ
Jul 28-29
Praise Band Project 2 Finale Potter and Clay
Ministry
Jul 30
Wed
Dedication of
Sacred Heart Cathedral
7.30pm English, Chinese, Iban
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Jul 31
Thu
YCS sibiu inter school gathering Youth Christian
Student
Jul
Fund Raising for SHC Carpark Gerempung Indu
Katolik
Iban Ladies’ Guild
Jul
Pre-Marriage Courses IPA
7月份 第十四届慕道者进行收录礼
圣心主教座堂 华语成人慕道团
Aug 1 –
3
Parish-Wide Life in The Spirit
Seminar (LSS)
Holy Trinity Covenant
Community
Aug 2
Sat
Parish Catechetical Seminar for
Sibu + St Mary + St Teresa
(Iban/Eng/ Mandarin) Pillar 3.2
SHC Conference Room/
Senior Parishioners’ Hall/
Room 16/17
Sibu Diocesan
Catechetical Office
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 16
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Aug 2
Sat
IPA Meeting
IPA
Aug 2
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Aug 7
Thu
Introduction of Little Rock
Scripture Study – Matthew Gospel
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Aug 7
Thu
小盘石圣经研读
迦 –
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Aug 9
Sat
7.00pm–
9.00pm
讲习会 : 教友的时代
(成年)
公教松鹤楼 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Aug 10
Sun
1.30pm –
4.30pm
讲习会 : 教友的时代
(成年)
公教松鹤楼 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Aug 10
Sun
Blood Screening Sacred Heart Cathedral
Catholic Nurses
Guild
Aug 11
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Aug 14
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 1-2
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Aug 14
Thu
小盘石圣经研读
迦
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 17
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Aug 15
Fri
Assumption of Our Lady
6.15am - Chinese
7.30pm - English, Chinese & Iban
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Aug 16
Sat
Movie Screening :
Letter to God
SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Aug 17
Sun
10am-
4.30pm
福传年讲座 善导之母礼堂 善导之母
Aug 18-
20
Discovery Camp YFC Youth for
Christ
Aug 18
Sun
Bible Quiz – The Gospel of
Matthew - Session 1
Catholic High School Bilble Spiritual
Committee
Aug 20 -
22
Healing of Families Seminar Sacred Heart Cathedral
Aug 21
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 3-5
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Aug 21
Thu 小盘石圣经研读
迦 –
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Aug 22
Fri
General Prayer Assembly Sacred Heart Cathedral
Couples for Christ
Aug 23
Sat
Mukah + Dalat Parish Catechetical
Seminar (BM) Pillar 3.2
Dalat Sibu Diocesan
Catechetical Office
Aug 25-
29
East Malaysia Ladies’ Guild
Conference in Sandakan, Sabah
Sandakan, Sabah Gerempung Indu
Katolik
Iban Ladies’ Guild
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 18
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Aug 28
Thu 小盘石圣经研读
迦
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Aug 28
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 6-8
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Aug 28-
30
National Catholic Nurses Guild
AGM
Catholic Nurses
Guild
Aug 29 –
31
Pilgrimage to Mt. Singai, Bau Sr. Lily Wong, Sr. Angela Khoo &
Sr. Christina Lu
Aug 31
Sun
Outreach to Kanowit
Potter and Clay
Ministry
Aug
Prayer Leader Retreat Gerempong Tuai Sembiang
Aug
Confirmation Course IPA
Sep 1
Mon
7.00pm
輔助团員日感恩弥撒/联谊 聖心主教座堂 义德之母
Sep 1
Mon
Curia SD Birthday Fellowship Holy Mother of God
Sep 1
Mon
9:30am –
3:30pm
讲习会 : 教友的时代
(青年)
圣心堂会议厅 神修组
Spiritual Committee
(Mandarin Pastoral)
Sep 4
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 9-12
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 19
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Sep 4
Thu
小盘石圣经研读
结业礼
圣心堂底楼一号房 圣经执委会
Sep 5 - 7
Pre- Marriage Seminar
Sep 6
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Sep 8
Mon
7.30pm
聖母诞辰/創軍93
週年纪念感恩彌撒
聖德肋撒堂 善牧之后
Sep 8
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Sep 15-
20
Program Kehidupan Dalam Roh
Kudus Untuk Belia (LSS)
Pesediaan untuk Sakramen
Penguatan
St. Rita BM/IBAN
Apostolate
Sep 11
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 13-16
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Sep 13
Sat
Talk by National Council of
Secular Order of Discalced
Carmelite
Sacred Heart Cathedral
Sep 13
Sat
Legion Seminar
Curia Officers
(By Kuching
Comitium)
Sep 13
Sat
Bintangor + Sarikei + Julau P
Catechetical Seminar (Iban/Eng/
Mandarin) Pillar 3.2
Sarikei Sibu Diocesan
Catechetical Office
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 20
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Sep 14
Sun
Blood Screening St Teresa
Catholic Nurses
Guild
Sep 15-
20
Pelayan Program Kehidupan
Dalam Roh Kudus untuk Belia
(LSS)
St Rita IPA
Sep 16
Tue
Malaysia Day TBA ACS Organiser:
SIB Church
Sep 16
Tue
Christian Women Conference 10 TBA Couples for Christ
Sep 16
Tue
One-day Seminar TBA Gerempung Indu
Katolik
Iban Ladies’ Guild
Sep 18
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 17-19
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Sep 18 –
21
青年团員交流会 古晋 古晋圣母军
Sep 19
Fri
General Prayer Assembly St Teresa Church Couples for Christ
Sep 20
Confirmation Mass Sacred Heart Cathedral Liturgy Committee
Sep 20
Sat
3pm-5pm
Diocesan Catechetical Prayer
Associates’ Annual Gathering
(Mass + Fellowship)
St Mary’s Parish Hall Sibu Diocesan
Catechetical Office
Sep 20
Sat
9am
Missa Sakramen Penguatan Sacred Heart Cathedral BM/IBAN
Apostolate
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 21
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Sep 20
Sat
Movie Screening :
Padre Pio
SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Sep 21
Sun
Bible Quiz – The Gospel of
Matthew - Session 2
Catholic High School Bilble Spiritual
Committee
Sep 21
Sun
Catechetical Sunday
Sibu Diocesan
Catechetical Office
Sep 22-
27
Diocesan Catechists’ Retreat
Sematan KCH or Dalat? Sibu Diocesan
Catechetical Office
Sep 25
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 20-22
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Oct 1 –
30
玫瑰月
聖母亭前恭念玫瑰经
聖心主教座堂 May 1-10善导
May 11-20义德
May 21-31诸圣
Oct 2
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 23-25
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Oct 4
Mon
Movie Screening :
Francis and Clare
SHC Conference Room
SHC Bible
Committee
Oct 4
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Oct 5-6
Praise Leaders Leadership
Formation
Potter and Clay
Ministry
Oct 9
Thu
Little Rock Scripture Study –
Matthew 26-28 & Graduation
Ceremony
Senior Parishioners’ Hall
SHC Bible
Committee
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 22
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Oct 12
Sun
Legion Handbook Quiz Mother of Mercy
Oct 12
Sun
Blood Screening Sacred Heart Cathedral
Catholic Nurses
Guild
Oct 13
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Oct 17
Fri
General Prayer Assembly St Mary’s Church Couples for Christ
Oct 19
Sun
Bible Quiz – The Gospel of
Matthew
Session 3: Matthew Chap 15-21
Catholic High School Bilble Spiritual
Committee
Oct 25
Sat
Auxiliary Members’Day
Gate of Heaven
Oct 25
Sat
Kapit + Song Parish Catechetical
Seminar (Iban/ Mandarin) Pillar
3.2
Kapit Sibu Diocesan
Catechetical Office
Oct 25-
26
Leaders Retreat Holy Trinity Covenant
Community
Oct
Fellowship gathering Youth Christian
Student
Nov 1
Sat
All Saints Day
6.15am - Chinese
7.00pm - English, Chinese & Iban
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Nov 2
Sun
All Souls Day
Mass time as usual on Sunday
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 23
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Nov 2
Sun
IPA Meeting IPA
Nov 8
Sat
Diocesan Catechetical
Commission Meeting
Senior Parishioners’ Hall
Sibu Diocesan
Catechetical Office
Nov 8
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Nov 9
Sun
Blood Screening St Teresa
Catholic Nurses
Guild
Nov 14-
16 婚前辅导课程周末营
Chinese Pre-Marriage Course
聖心主教座堂-
公教松鹤楼 (Senior
Parishioner Club)
美满家庭恳谈会
华语工作小组
Nov 16
Sun
Bible Quiz – The Gospel of
Matthew
Session 4: Matthew Chap 22-28
Catholic High School Bilble Spiritual
Committee
Nov 16
Sun
Closing GCG Holy Trinity Covenant
Community
Nov 17
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Nov 20
Thu
7.30pm
追思已亡团员弥撒/Mass for
Departed Legionaries
Sacred Heart Cathedral
(联合)
Mother Most Loving
Nov 21
Fri
General Prayer Assembly Sacred Heart Cathedral
Couples for Christ
Nov 24-
29
Pelayan Program Katekesis Kedua St Rita IPA
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 24
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Nov 24 –
Dec 7
堂区假期儿童要理班 聖心华小 善导之母
Nov 28
Fri
Terima Ketekumen Sacred Heart Cathedral
BM/IBAN
Apostolate
Nov 29
Sat
Komuni Petama Sacred Heart Cathedral
BM/IBAN
Apostolate
Nov 30-
Dec 3
Youth Camp Pastoral Centre Youth Committee
Nov
Prayer Leader Course Gerempong Tuai
Sembiang
Nov
Pre-Marriage Courses IPA
Nov
Faith Camp IPA
Dec 5 - 7
Adult Retreat Pastoral Centre Youth
& Vocation
Committee
Dec 6
Sat
Hospital Mass Sibu General Hospital
Catholic Nurses
Guild
Dec 7
Sun
AGR Help of Christians &
Queen of Heaven
Dec 7
Sun
Blood Donation Catholic Nurses
Guild
Dec 7 –
13
聖母军花车 聖心幼稚园 諸圣之后
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 25
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Dec 8
Mon
Catholic Nurses Guild Meeting Catholic Nurses
Guild
Dec 10
Wed
7pm
常年大会 诸圣之后
Dec 13
Sat
6.30pm
Christmas Procession
联合教会聖誕节報佳音/遊行 诗巫广场 ACS Organiser:
Roman Catholic
Church
联合教会
Dec 14
Sun
Annual Hospital Christmas
Carolling
Holy Trinity Covenant
Community
Dec 14
Sun
Christmas Party TBA Couples for Christ
Dec 19 –
21
Annual Hospital Christmas
Carolling
Holy Trinity Covenant
Community
Dec 20 -
22
Home to Home - Christmas
Carolling
Sr. Angela Khoo
Dec 21
Sun
7pm
常年大会 义德之母
Dec 21
Sun
IPA Children Christmas Party IPA
Dec
21 - 23 聖诞报佳音/Christmas Carolling Parishioners’ house Our Lady of Joy
Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 26
Date
日期
Programs
節目 Venue
地点 Organiser
負責区团/单位
Dec 24
Wed
Christmas Eve
7.00pm – English & Iban
9.30pm - Chinese
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Dec 25
Thu
Christmas Day
Mass time as usual on Sunday
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Dec 25
Thu 常年大会/聖诞节联欢会
兼组員生日会
Annual General Meeting cum
Christmas Party / Choir Members’
Birthday Party
TBA Our Lady of Joy
Chinese Choir /
聖母喜乐歌咏团
Dec 28
Sun
7pm
常年大会 善导之母
Dec 28
Sun
End-of-Year Fellowship Holy Trinity
Covenant
Community
Dec 31
Wed
Thanksgiving Mass for 2014
7.30pm English, Chinese & Iban
Sacred Heart Cathedral Liturgical Team
Dec Caroling to longhouses IPA
12月份
圣诞联欢会 圣母军会所,
晚上7点至9点
华语成人慕道团
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 27
No Lay Movements / Communities: Name of Leaders: Contact Number:
1.
Sacred Heart Cathedral Parish
Pastoral Council
Rector: Bishop Joseph Hii
Assistant Rector:
Fr. Ferdinand Vergeer
Fr. Richard Lau
Fr. Thomas Connors
Fr. Michael Lee
Capuchin Friars
Fr. John Anandan
Fr. Rawi Alexander
Neo Catechumenal Way
Fr. Francis Sanker
MPA Chairman
Philip Kong
084-321495
084-321-495
084-321-495
084-345-627
084-317-373
084-320-952
084-320-952
084-334-495
2.
BEC
Dr Luke Kong
016-871-1972
084-338-325
3.
Catechists
Agnes Wong
Gabriel Randi
Michael Ili
Pauline Seri
016-894-5890
014-589-9807
016-891-0689
011-2189-9122
4.
Catholic Nurses Guild
Rita Ting
013-816-1642
5.
Chinese Legion
善导之母督察区团
义德之母区团
诸圣之后区团
Philip Kong 江昌春
Lawrence Lau
016-896-9015
016-896-8051
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 28
No Lay Movements / Communities: Name of Leaders: Contact Number:
6.
Mandarin Pastoral Apostolate
Anna Tie
7.
CHOICE
Andrea Ong
016-883-2605
8.
Choirs
CCSI
Holy Family of Nazareth
Holy Trinity
Our Lady of Joy
St. Cecilia
St. James (Iban)
John Ting
Edward Kong
Josephone Chieng
Alice Lau
Angela Yong
Henry Brayan
019-818-1570
9.
Church Warden
John Seo Kok Ling
019-856-7069
10.
Communion Minister
Dr. Luke Kong
016-871-1972
084-338-325
11.
Confraternity of Christian
Doctrine (C.C.D.)
- Chinese - English - Iban
Ambrose Ho
Helen Liew
Andrew Intai
012-857-2315
12.
Couples for Christ (CFC)
Paul Lau Sze Hua
Solina Kua
084-335304
013-803-4786
019-817-4786
13.
Diocesan Catechetical Office
Fr Vergeer
Patience Wong
016-575-7497
016-878-9125
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 29
No Lay Movements / Communities: Name of Leaders: Contact Number:
14.
English Curia (Legion of Mary)
Catherine Ling
Lily Wong
016-866-5285
019-818-4138
15.
English Legion
Gate of Heaven Praesidium
Help of Christians Praesidium
Holy Mother of God Praesidium
Mother Most Loving Praesidium
Mother of Divine Mercy Praesid.
Mother of Mercy Praesidium
Queen of Heaven Praesidium
Queen of Holy Rosary Praesidium
Virgin Most Pure Praesidium
Josephine Lau
Augustine Ting
Lily Wong
Catherine Ling
Roselind Tham
Albert Teng
Catherine Lau
Agnes Ling
Regina Wong
084-314399
016-871-4228
019-818-4138
016-866-5285
084-324-812
016-863-7168
016-897-9832
019-887-4820
016-886-7176
16.
English Pastoral Apostolate
Michael Kiu
084-322-278
17.
Gerempong Tuai Sembiang
084-313-373
18.
Guild of St. Stephen
(Altar Server)
Francis Ling Ing Sieng
016-866-3135
19.
Holy Trinity Covenant
Community
David Siong
019-886-3096
20.
Iban Pastoral Apostolate
Silvester Sandum
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 30
No Lay Movements / Communities: Name of Leaders: Contact Number:
21.
Ladies Guild
- English - Iban
Alice Ngu Ai Huong
Agatha Ili
016-888-5805
22.
Little Rock Scripture
Jarnice Ling Yee Ching
019-818-9160
084-314267
23.
Natural Family Planning
Getrude Kho
24.
Neo Catechumenal Community
Stephen Sekai
013-829-6277
25.
Our Lady of Joy Choir
Bernard Albert
016-878-1174
26.
Potter & Clay Ministry
Philip Tiong
016-576-9250
27.
Prayer Group
- Chinese - English - Iban
Anna Hii
Lawrence Chieng
Johannes Kachong
28.
Pre-Marriage Committee
- Chinese - English - Iban
Stephen Chuo
William Hii
Matthew Lawing
019-837-6543
013-818-5643
29.
Pro-Life
Dr. Luke Kong
016-871-1972
084-338-325
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 31
No Lay Movements / Communities: Name of Leaders: Contact Number:
30.
RCIA
- English
- Chinese
华语成人慕道团
Helen Liong
David Yii Hee Tung
Agnes Wong
019-829-2778
016-800-5915
31.
Sacred Heart Parish Bible
Committee
Janice Ling Yew Ching
019-818-9160
013-823-9367
32.
Sacred Heart Parish Social
Communication
James Lau
084-318-707
33.
Sacred Heart Parish Liturgy
Committee
Dominic Hii Yih Haw
012-892-2252
084-336690
34.
Sacred Heart Parish Mission
Committee
Michael Kiu Kwong Kee
013-868-3686
35.
Sacred Heart Parish Security
Committee
Innocent Tiong Hwa Hung
012-888-1163
084-324-952
36.
Sacred Heart Parish Spiritual
Committee
Stephen Wong Soon Hiik
016-896-1930
013-824-1357
37.
Sacred Heart Parish Ecumenical /
Formation
Eta Ting Ming Na
014-885-8585
Annual Programs Calendar of Sacred Heart Cathedral 2014
Third Print (7 Oct 2014) Page 32
No Lay Movements / Communities: Name of Leaders: Contact Number:
38.
Sacred Heart Parish Youth &
Vocation
Stephen Ngan
019-886-3526
39.
SPY Team
Jeffrey Wong
016-525-1104
40.
St Vincent de Paul
Clement Kho
Louisa Ling
019-889-9711
012-205-8299
41.
Young Christian Students (YCS)
Agnes Su
019-887-4820
42.
Youth for Christ (YFC)
Melissa Wong
014-581-1389
43.
Youth Servant Team (YST)
Adler Hilary Laisak
019-891-3499