GRAFTEKПередімплантаційна хірургія

Ваш хірургічний партнер

ZI de Sacuny - BP 82 118 avenue Marcel Mérieux 69530 BrignaisFranceTel +33 (0)4 78 56 97 00Fax +33 (0)4 78 56 01 63

www.globald.com

00G

C-G

RA

FTE

K-E

N-E

d1-1

4

вул. Руська 24558023 м.Чернівці, Україна

тел./факс: 0372 529 970тел./факс: 0372 529 951

facebook: Global D Ukraine globald@implantiss.com

www.implantiss.com

Ексклюзивний дистриб’ютор в Україні

Сфери діяльностіІмплантологіяПередімплантаційна хірургіяОртогнатична хірургіяРеконструктивна хірургіяЩелепно-лицева травматологіяОнкологіяКрінальна хірургіяОртодонтіяНавчання

Сприяння Вашому успіху

СервісНаша мета - своєчасно забезпечити Вас матеріалами та технологіями для зубної імплантації найвищого гатунку, щоб зробити Вашу щоденну роботу зручною та успішною.

Пристосовуючись до Вашої практики і гарантуючи оперативне обслуговування, команда торгових менеджерів та адміністраторів надають телефонні консультації з 9:00 до 18:00 з понеділка до п’ятниці.

ПродуктКожна лінійка нашої продукції виконана з ергономічністю, адаптованою до особливостей Вашої техніки роботи. Вся наша продукція має кольорові позначення, нанесені за допомогою анодного окислення, для легкого її упізнавання, зручності та простоти застосування.

ЯкістьУсвідомлюючи відповідальність за якість медичного обслуговування пацієнтів, наша команда спрямовує свою енергію на постійну підтримку клініцистів, оптимізацію соїх послуг та зобов’язань понад встановлені стандартні нормативи.

РозвитокGlobal D адаптується до Ваших потреб через стратегію постійних інновацій. На основі ретельного аналізу Ваших потреб ми розробляємо і випробовуємо нові імплантологічні технології, які ставатимуть стандартами майбутнього. Вся наша діяльність присвячена виробництву матеріалів, які б найкраще відповідали Вашим конкретним очікуванням.

ISO 9001 certification ISO 13485 certification

NF EN ISO 13485 0459

Впевненість і керованість

• Самонарізний профіль• Кольоровий код для визначення діаметру• Відмінне зчеплення між викруткою та

головкою гвинта• Контрольована фіксація при

позиціонуванні гвинта (навіть під кутом)

Зміст

Гвинти Самонарізні гвинти 3 Компресійні самонарізні гвинти 4

Допоміжні інструменти Бори та викрутки 5 Ручка викрутки та контейнер 6

Це продукція медичного призначення, яка відповідає маркуванню CE у відповідності до Directive 93/42/EEC. Окремі зразки асортименту продукціїї можуть бути недоступні для продажу у всіх країнах. Для інформації про доступність товару зконтактуйте з локальним відділом продаж Global D.

Перед використанням даного продукту ретельно ознайомтесь з його асортиментом та особливостями застосування. у випадку наявності будь яких запитань, проконсультуйтеся з персоналом локального відділу продаж. Запит надсилається за наступною адресою: globald@implantiss.com

ISO 9001

...Votre Sourire, Notre Passion

Global D - ZI de Sacuny - BP 82 - 118 av. Marcel Mérieux - 69530 Brignais - FRANCE tel. +33(0)4 78 56 97 00 - fax +33(0)4 78 56 01 63 - www.globald.com

З більш ніж 15-ти річним досвідом у клінічній практиці та виготовленні продуктів для щелепно-лицевої хірургії Global D на сьогодні є топовою французькою компанією в цій сфері.Наш відділ досліджень та розвитку постійно співпрацює з провідними хірургами та університетами для розробки інноваційного асортименту продукції.Нашим завданням є сприяння стоматологам-хірургам в лікуванні та догляді за пацієнтами.

GRAFTEK є спеціальним продуктом, що призначений для передімплантаційної хірургії.Широкий асортимент самонарізних гвинтів доступний в різних діаметрах та довжинах.Кольоворе маркування гвинтів полегшує їх ідентифікацію та застосування.

Global D є продуктом об’єднання компаній SERF® (1973) та tekka® (2000). Це французька компанія, яка спеціалізується на розробці, виготовленні та продажу медичних товарів, призначених для зубної імплантології, щелепно-лицьової хірургії та ортодонтії.

GRAFTEK

Made in France

Покази : фіксація кісткових блоків.

Покази: фіксація мембран в передімплантаційній хірургії.

Діаметр Ø Кольоровий код Довжина L Код

1.5 мм

4 мм VA1.5KL4

5 мм VA1.5KL5

6 мм VA1.5KL6

7 мм VA1.5KL7

9 мм VA1.5KL9

11 мм VA1.5KL11

13 мм VA1.5KL13

15 мм VA1.5KL15

2 мм

4 мм VA2KL4

5 мм VA2KL5

6 мм VA2KL6

7 мм VA2KL7

9 мм VA2KL9

11 мм VA2KL11

13 мм VA2KL13

15 мм VA2KL15

17 мм VA2KL17

19 мм VA2KL19

масштаб х2 масштаб х4

Ø L

масштаб х2 масштаб х4

Ø L

Діаметр Ø Кольоровий код Довжина L Код

1.2 мм

4 мм VA1.2KL4

5 мм VA1.2KL5

6 мм VA1.2KL6

7 мм VA1.2KL7

8 мм VA1.2KL8

9 мм VA1.2KL9

10 мм VA1.2KL10

11 мм VA1.2KL11

12 мм VA1.2KL12

масштаб х2 масштаб х4

Ø L

Гвинти діаметром Ø 1.2 мм не рекомендовані для фіксації кісткових блоків.

Титан TA6V (grade 5, ISO 5832-3) Ø 1.2 - 1.5 & 2 мм

Самонарізні гвинти

3

Покази: фіксація кісткових блоків.

▪ Контрольована компресія кісткового блоку завдяки безрізьбовій шийці гвинта.

Компресійні гвинти є альтернативою стандартним гвинтам для остеосинтезу VA1.5KLx та VA2KLx.

Діаметр Ø Кольоровий код Довжина L Код

2 mm

11 мм VCA2KL11

13 мм VCA2KL13

15 мм VCA2KL15

масштаб х4масштаб х2

Ø

L

Діаметр Ø Кольоровий код Довжина L Код

1.5 mm

9 мм VCA1.5KL9

11 мм VCA1.5KL11

13 мм VCA1.5KL13

масштаб х4масштаб Х2

Ø

L

Tитан ТA6V (grade 5, ISO 5832-3) Ø 1.5 & 2 мм

Компресійні самонарізні гвинти

4

Стрижні викруткиГолівка гвинта Діаметр гвинта Довжина Код

1.2 мм1.5 мм стрижень викрутки

довгий

ALT1K

2 мм ALT2K-2

1.2 мм1.5 мм стрижень викрутки

короткий

ACT1K

2 мм ACT2K-2

1.2 мм1.5 мм

стрижень викрутки надкороткий (для кутового наконечника)

AXCT1K

2 мм AXCT2K-2

• Бори формують отвір у кістковому блоці для вільного проходження різьбової частини гвинта відповідного діаметру.

• Відмінною характеристикою борів для кісткового блоку є наявність подвійного кольорового кільця - кольорового маркування.

• Бори використовуються як з прямим, так і з кутовим наконечником.

Бори для препарування кісткового блоку

кістковий блок Діаметр Кольоровий код Робоча довжина Код

1.5 мм 12 мм FOG1.5

2 мм 12 мм FOG2

Бори для препарування приймаючої кісткової поверхні

приймаюча кістка Діаметр Колір Діаметр гвинта Робоча довжина Код

0.8 мм 1.2 мм 9 мм FOS0.8

1.1 мм 1.5 мм та 2 мм 12 мм FOS1.1

Бори та викрутки

5

Завдяки прецизійності виготовлення інструментів головка гвинта міцно утримується викруткою впродовж перенесення від контейнера до операційної ділянки. Форма і вага ручки викрутки створені з максимальною ергономічністю. Всі стрижні для гвинтів можуть використовуватись як з ручною викруткою, так і з кутовим наконечником.

Ручка викрутки

Опис Код

Ручка викрутки MTM

Вміст стандартного набору GRAFTEK

• 1 контейнер (CAPI)• 1 титанова ручка викрутки (MTM)• 1 пінцет (PPG)• 1 стрижна викрутка Phillips (ACT1K)

Контейнер комплектується розмірами та кількістю гвинтів відповідно до Вашої потреби.

Ручка викрутки та контейнер

6