44
www.tamilnenjam.com 2019

tamilnenjam.comtamilnenjam.com/wp-content/uploads/2019/07/tamilnenjam_201908.pdf · 2019 பகிெசைலனகலை கவனகிபப்றயக யநெம் ைோகி

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

wwwtamilnenjamcom 2019

20192

192 2019

TAMILNENJAM 59 rue des Entrechats 95800 Cergy - France

web tamilnenjamcomemail editortamilnenjamcom

reg

பிரானஸில 21072019 அனறு நடைபபறற தமிழபநஞசம பதிபபான ஈழபாரதியின

சருகுகள நூல பெளியடடு ெிழாெில பிடரன கடை நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி மாணெரகளின நைனம பதாைரசசி 40 ம பககம

2019

lsquolsquoகலககியோட அலையோலை ககிலடசைோ வோஙககிடடு வோஙக ைோரrsquorsquo

ரெஙகோ வநது நூறு ரூபோயதோலை ரகோடுதோன ககிைமபும அவைெதகிலிருந ைகிவெோமன அல வோஙககி லவததுரகோணடு லைோடட

lsquolsquoகலககியோட எலைோ நூலகலையும படிசைகிடயடன இந அலையோலைல வ கி ெ அ ல ை ய ோ ல ை அ ரு ல ம ோ ன நோவலனு யகளவகிபபடடிருகயகன படிகக ணு ம னு ர ெ ோ ம ப ந ோ ை ோ ஆ ல ை rsquo rsquo எனற ரெஙகோ

lsquolsquoஇருவதஞசு கலடககுயமை யபோடடி

ருககோனோம ஏோவது ஒரு கலடகிை புதகம ந கிசைம ககிலடககுமrsquo rsquo எனறு கூறகிவகிடடு கடலடகள ஊனறகி நகரநது யபோனோன

ை கி று வ கி ல ய ப ோ லி ய ோ வ ந து இெணடு கோலகளும போகிககபபடடபகிறகு கடலடகலைய கோலகைோக போவகிதது நடநதுவரும ரெஙகோ ைோகிோன புதகபபுழு

பகிெோப முலிோர ைோகிதகிெதகிலிருநது ஒ ரு ய க ள வ கி ய க ட ட ோ ல ப ட ர ட ன று ப கில ரைோலலுவோன அவனுககு அயைோக

மகித கிெனும ககி ெோஜநோெோணனும அததுபபடி

ரைோநமோக ஒரு ரபடடிககலட லவதது நடத கி வருபவன அ கில வரும வருமோனத கில முககோலவோைகி புதகஙகள வோஙகுவறயக ரைைவு ரையவோன

lsquolsquoவடு ரநலற புதகஙகலை அடுகககி வசைகிருககோன புதகம வோஙகுற கோலை யைரதது வசைோ இலைோ யநெததுககு உவும ரைோனனோ யகடகமோடயடஙககிறோனrsquorsquoஎனறு அவனுலட அமமோ புைமபுமயபோது ரெஙகோ

lsquolsquoஒருநலை புதகம கிறககபபடடோல ைகிலறசைோலைகின கவு மூடபபடுமrsquorsquo எனறு ரைோலலி ைகிோகிபபோன

lsquolsquoநஙகோன எமபுளலைககு எடுதது ரைோலைணுமrsquorsquo எனறு அநமமோள ரைோலலும யபோது ைகிவெோமனோல எதுவும ரைோலை முடிநகிலலை ஒரு கோைதகில அவனும புதகப பகிோகினோக இருநவனோன

ரெஙகோலவபயபோை அவனும சுவோைகிபப ற கு ப கி ை ோ க வ ோ ை கி த து ந ோ ட க ல ை நகரதகிகிருகககிறோன கிருமணம குழநல கு ட டி எ ன ற ோ ன ப கி ற கு வ ோ ை கி ப ப கி ல நோடடம குலறநது யபோனது குடுமப

ஒரு சிறு தவறால நலலதுமகூட தவறாகவவ பாரகக படுகினறனவகாணஙகள

- ச இராஜகுமார

2019

பகிெசைலனகலை கவனகிபபறயக யநெம ைோகிோக இருநது

மைகிலக போல யெஷன கெணட பகில ஸகூல பஸ எனறு வோஙகுககினற ைமபைம ரமோதமும பை கூறுகைோக பகிோகிநதுயபோக பு த க ம வ ோ ங கு வ ற ர க ன று ஐ ந து லபைோகூட மகிஞைவகிலலை அனோயைய ைகிவெோமனுககு வோைகிதல மது அககலற இலைோது யபோயவகிடடது

இருநோலும ஒரு அைமோோகி நகிலற புதகஙகலை அடுகககி லவதகிருகககிறோன ஒருகோைதகில அவனும ஒரு படிபபோைகி எனபறகோன ஞோபகதகின மகிசைஙகள அ ல வ அ கி லி ரு ந து ஏோவது ஒரு புதகதல எபயபோோவது எடுதது புெடடி போரபபோன

ஏ ற க ன ய வ ப டி த பு த க ங க ள ோ ம இருநோலும பககஙகலை புெடடுமயபோது மனதகில ப ல ழ ந கி ல ன வு க ள ஞ ோ ப க அ ல ை க ை ோ க புெளும ைகிவெோமனகிடம ஒ ரு ப ழ க க மு ண டு புதகஙகலை இெவல ெயவ மோடடோன

lsquolsquoந ங க ோ ன இ ல ர ல ைோ ம படிககறய கி ல ல ை ய ய ப ை ோ ம எலைோதலயும பலழ யபபபரகோெனககிடட யபோடடுடவோrsquorsquo

புதகஙகள ரவறும கோககிஙகைகின யகோரலவய எனற எணணம ரகோணட மோைோ யகடடயபோது ைகிவெோமன பறகலை கடிதோன

lsquolsquoஞோன சூனம அதுை லகல வசயை ரகோனனுடுயவன அரலைோம என ரைோதது புதுைோ வோஙககிதோன படிகக முடிலை வோஙககினலோவது ஒழுஙகோ

வசை கிபயபோயமனனு பத கிெபபடுத கி வ ச ை கி ரு க ய க ன ந ஒ ண ணு க கி ட க க ஒணணு பணணகிடோயrsquo rsquo எனறு கத தூசு டடுவறகோககூட புதகஙகலை ரோடோ மோைோ எோகிசையைோடு நகரநோள

lsquolsquoலைபெோகிகிை முவயவோட கோகித துணடு இலலைோம அது ரோகிோம யடிதயடி அலுததுடயடனrsquorsquoஎனறு ரெஙகோ ஒருநோள ரைோனனயபோது ை கிவெோமன வோல கிறககவகிலலை

lsquolsquoகோகிததுணடு எஙககிடட இருககு எடுததுடடு யபோய படிசைகிடடு ோயனrsquorsquo எனறு ரைோலை அவனுககு மனம வெவகிலலை புதகதல

வணோகககிவகிடுவோயனோ எனற பம

lsquolsquoநமம ஊர கிடலை எகஸிபகிஷன நடககுது ஞ ோ கி த து க ர க ழ ல ம லபலன கூடடிடடு யபோகைோமஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன ய வ று வ ழ கி கி ன ற கி ைோகிரனறோன

ம ோ க க ல ட ை கி ல க கி ல ஐ ந நூ று ரூபோய ோன இருநது ஆனோல எகஸிபகிஷலன போரதயபோது பதோகிெம ர க ோ ண டு வ ந ோ லு ம லகல கடிககும எனறு

யோனறகிது

ஒருபககம பகிைோஸடிக எவரைகிலவர போதகிெக கலடகள இனரனோரு பககம குழநலகலை கவரும ரஜகினட வல டரெகின வலகறோககள கிடலின ரனயகோடி மூலைகில வோகிலைோக புதகககலடகள ை கிவெோமன அல யநோகககி ரைலை எதனகிகக மகன டுதது நகிறுதகினோன

lsquolsquoெோடடினம சுதணுமபபோrsquorsquo

2019

lsquolsquoபுதகம வோஙககிடடு வநது சுதைோமrsquorsquo

lsquolsquoஎனனஙக நஙக புதகககலட எஙயக யபோகிடபயபோவுது ரமோலை டிகரகட வ ோ ங க கி ல ப ல ன ெ ோ ட டி ன த து ை ஏதகி வகிடுஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன டிகரகட கவுனடலெ யநோகககி யபோனோன

டிகரகட வகிலைல யகடடயபோது மககம வநது அறகோக வோஙகோமல வநோல மகன வகிடுவோனோ அவலன ைமோைகிதோலும மோைோலவ ைமோைகிகக முடிோய ைகிவெோமன அலெ மனயோடு டிகரகட வோஙககி ரகோணடு வநோன

lsquolsquoஒரு டிகரகட நூறு ரூபோோம மோைோrsquorsquo

lsquolsquoஅவயைோோனோrsquorsquo

மோைோ எந போ கிபபுமகிலைோமல யகடடோள ைகிவெோமன முகத கில ஈோடவகிலலை மகன ெோடடினத கில லகோடடி குமமோைமகிடடல அவனோல ெைகிககமுடிவகிலலை

அடுதோக மகிைகோய பஜஜகி கலட அலரோடடி ஐஸகோம கலட அல ரலைோம ோணடி வநயபோது ஐநநூறு

நூறறகிலமபோககிகிருநது

பஞசுமகிடடோயோடு வநதுவகிடைோம எனறு எணணகி வநவன மலைதது யபோனோன அடுதது மோைோவகின முலற மோைோ எவரைகிலவர போத கிெககலடல முறறுலககிடடோள எது வும கிருப கிோக இலலையோ எனனயவோ உடலட பகிதுகககிபடி ரவைகிய வந வள புடலவககலடல போரததும பகிெகோை மோனோள

lsquo lsquoஐநநூறு ரூபோ புடலவ எெநூதது அமபதுோன அருலமோன புடலவஙக போகிககு போகி வகிலைோன வோஙக வநது புடிசைல எடுததுககிடடு யபோஙகrsquorsquo

கலடவோைலில நகினறகிருநவன இவலைப போரததும ைறறு ைதமோகயவ குெல ரகோடுதோன

lsquolsquoஎனனஙக அநபபுடலவ நலைோ கிருககுலைrsquorsquo

வோைலில வோகிலைோக ரோஙககிக ரகோணடி ருந புடலவகில ஒனலற கோடடினோள ைகிவெோமன அவலை முலறதோன

lsquolsquoலககிை நூதமபதுககுயமை ஒத

மனப பபயரவு ொைடக வடடிலொழகடகடயக கைததியதுரபாதுபமனஅடுகககததினபுது மடனயில நுடழயுமஆயததப பணியிலஅடனததும எடுதது டெததாயிறறு

ஏரதனும மறநதுெிடரைாமா எனஒவரொர இைமாய கணகளால துழாவும ரெடள

ொஙகியதில இருநதுபூககாமல ஏஙகடெதத அநதச சாமநதிப பூசபசடிஅனறுதானபமாடடு ெிடடிருநதது- குஅதமிழபமாழி

2019

லபைோ இலை ரோகிஞைகிககrsquorsquo

lsquolsquoஆமோ எபபபபோரதோலும பஞைப போடடு ோன நோன யகடடு ஒரு யேரபகினகூட நஙக வோஙககி ரகோடுதகிலைrsquorsquo

lsquolsquoநோன வோஙககிதெோம பககதது வடடுககோெனோ வோஙககித ரறோனrsquorsquo

ை கிவெோமன யகோபத கில பறகலை கடிதோன ககிடடடட ஐநது நகிமகிட வகிவோததுககு பகிறகு மோைோ ரஜகிதோள

ரெஙகோ ரகோடுத நூறு ரூபோயும புடலவககலடககோென லகககு யபோனது ரெஙகோ வநது புதகதல யகடடோல எனன ரையவது எனறு ைகிவெோமனுககு யோைலனோக இருநது

lsquoபுதகம ககிலடககவகிலலை எனறு ரைோலலிவகிடைோம ஆனோல அவன ரகோடுத பணதல கிருபபகி நோக யவணடுயம பணத கிறகு எஙயக யபோவது ஒனறோம ய கி வெ இனனும ைகிை நோடகள உளையrsquo

வகித ை கிவெோமனுககு ைடரடனறு அந ஐடிோ வநது அவைெமோய யபோய அைமோோகிலத கிறநோன வோகிலைோக

அடுகககி லவககபபடடிருந புதகஙகைகில நோனகோவது வோகிலைகில அலையோலை ரனபடடது

கலடைகிோக ைகிவெோமன வோஙககி புதகம அது ைகிவெோமன அல ரமலை எடுதோன வோஙக கி ை கிை வருடஙகள ஆககிகிருநயபோதும புதகம புதுசு யபோல பைகிசரைனறகிருநது

ரெஙகோவுககு புதகதல போரத தும

முகதகில வுைணட வோட பகிெகோைம

நனறகி ரைோலலி வோஙககிரகோணடோன

மறுநோள அலுவைகம முடிநது வந வலன ரெஙகோ வழகிமறகிதோன

lsquolsquoஎனன ரெஙகோrsquorsquo எனற ைகிவெோமனுககு உளளூெ பலபலபபு ரெஙகோ அந பதது ரூபோயதோலை அவனகிடம நடடினோன

lsquolsquoபுதகததுை இந பதது ரூபோ இருநதுசசு யநதது வறுைோ வசைகிடடஙக யபோைrsquorsquo

lsquolsquoபதது ரூபோயோயன அதுககோக கலட ல வகிடடுடடு வநகிோrsquorsquo ைகிவெோமன ைகிோகிதபடி யகடடோன

lsquo lsquoபதது ரூபோோயனனனு ஈஸிோ ரைோலைோஙக ைோர அஞசு லபைோ கோணோயபோனோககூட எனனோை ோஙககிகக முடிோது அயமோகிோகி அடுத வஙகயைோட பணம ஒத லபைோவோ இருநோலும எஙககிடட இருநோ எனககு தூககயம வெோதுrsquorsquoஎனறவன

lsquo lsquoஅருலமோன நோவல ைோர கயழ லவகக மனயை வெலை ஒயெநோளை முடிசைகிடயடன நூறு ரூபோ ரகோடுதோலும நலை மகிபபு ைோரrsquorsquoஎனறு கூறகிவகிடடு கடலடயூனறகி நடநது யபோனோன

ை கிவெோமன லககிலிருந ரூபோல ரவறகிதது போரதோன மனம ஊனபபடடு யபோகிருநது n

பதாடைெில டெததாலுமெளரநதபபினபதாடடுரபசுெதுமரஙகளின குணம

கூைரெ ெளரநதாலுமெளரநதபபினபதாடைெில ரபாயெிடுெதுமனிதரகளின குணம

வமாகன ராஜ

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20192

192 2019

TAMILNENJAM 59 rue des Entrechats 95800 Cergy - France

web tamilnenjamcomemail editortamilnenjamcom

reg

பிரானஸில 21072019 அனறு நடைபபறற தமிழபநஞசம பதிபபான ஈழபாரதியின

சருகுகள நூல பெளியடடு ெிழாெில பிடரன கடை நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி மாணெரகளின நைனம பதாைரசசி 40 ம பககம

2019

lsquolsquoகலககியோட அலையோலை ககிலடசைோ வோஙககிடடு வோஙக ைோரrsquorsquo

ரெஙகோ வநது நூறு ரூபோயதோலை ரகோடுதோன ககிைமபும அவைெதகிலிருந ைகிவெோமன அல வோஙககி லவததுரகோணடு லைோடட

lsquolsquoகலககியோட எலைோ நூலகலையும படிசைகிடயடன இந அலையோலைல வ கி ெ அ ல ை ய ோ ல ை அ ரு ல ம ோ ன நோவலனு யகளவகிபபடடிருகயகன படிகக ணு ம னு ர ெ ோ ம ப ந ோ ை ோ ஆ ல ை rsquo rsquo எனற ரெஙகோ

lsquolsquoஇருவதஞசு கலடககுயமை யபோடடி

ருககோனோம ஏோவது ஒரு கலடகிை புதகம ந கிசைம ககிலடககுமrsquo rsquo எனறு கூறகிவகிடடு கடலடகள ஊனறகி நகரநது யபோனோன

ை கி று வ கி ல ய ப ோ லி ய ோ வ ந து இெணடு கோலகளும போகிககபபடடபகிறகு கடலடகலைய கோலகைோக போவகிதது நடநதுவரும ரெஙகோ ைோகிோன புதகபபுழு

பகிெோப முலிோர ைோகிதகிெதகிலிருநது ஒ ரு ய க ள வ கி ய க ட ட ோ ல ப ட ர ட ன று ப கில ரைோலலுவோன அவனுககு அயைோக

மகித கிெனும ககி ெோஜநோெோணனும அததுபபடி

ரைோநமோக ஒரு ரபடடிககலட லவதது நடத கி வருபவன அ கில வரும வருமோனத கில முககோலவோைகி புதகஙகள வோஙகுவறயக ரைைவு ரையவோன

lsquolsquoவடு ரநலற புதகஙகலை அடுகககி வசைகிருககோன புதகம வோஙகுற கோலை யைரதது வசைோ இலைோ யநெததுககு உவும ரைோனனோ யகடகமோடயடஙககிறோனrsquorsquoஎனறு அவனுலட அமமோ புைமபுமயபோது ரெஙகோ

lsquolsquoஒருநலை புதகம கிறககபபடடோல ைகிலறசைோலைகின கவு மூடபபடுமrsquorsquo எனறு ரைோலலி ைகிோகிபபோன

lsquolsquoநஙகோன எமபுளலைககு எடுதது ரைோலைணுமrsquorsquo எனறு அநமமோள ரைோலலும யபோது ைகிவெோமனோல எதுவும ரைோலை முடிநகிலலை ஒரு கோைதகில அவனும புதகப பகிோகினோக இருநவனோன

ரெஙகோலவபயபோை அவனும சுவோைகிபப ற கு ப கி ை ோ க வ ோ ை கி த து ந ோ ட க ல ை நகரதகிகிருகககிறோன கிருமணம குழநல கு ட டி எ ன ற ோ ன ப கி ற கு வ ோ ை கி ப ப கி ல நோடடம குலறநது யபோனது குடுமப

ஒரு சிறு தவறால நலலதுமகூட தவறாகவவ பாரகக படுகினறனவகாணஙகள

- ச இராஜகுமார

2019

பகிெசைலனகலை கவனகிபபறயக யநெம ைோகிோக இருநது

மைகிலக போல யெஷன கெணட பகில ஸகூல பஸ எனறு வோஙகுககினற ைமபைம ரமோதமும பை கூறுகைோக பகிோகிநதுயபோக பு த க ம வ ோ ங கு வ ற ர க ன று ஐ ந து லபைோகூட மகிஞைவகிலலை அனோயைய ைகிவெோமனுககு வோைகிதல மது அககலற இலைோது யபோயவகிடடது

இருநோலும ஒரு அைமோோகி நகிலற புதகஙகலை அடுகககி லவதகிருகககிறோன ஒருகோைதகில அவனும ஒரு படிபபோைகி எனபறகோன ஞோபகதகின மகிசைஙகள அ ல வ அ கி லி ரு ந து ஏோவது ஒரு புதகதல எபயபோோவது எடுதது புெடடி போரபபோன

ஏ ற க ன ய வ ப டி த பு த க ங க ள ோ ம இருநோலும பககஙகலை புெடடுமயபோது மனதகில ப ல ழ ந கி ல ன வு க ள ஞ ோ ப க அ ல ை க ை ோ க புெளும ைகிவெோமனகிடம ஒ ரு ப ழ க க மு ண டு புதகஙகலை இெவல ெயவ மோடடோன

lsquolsquoந ங க ோ ன இ ல ர ல ைோ ம படிககறய கி ல ல ை ய ய ப ை ோ ம எலைோதலயும பலழ யபபபரகோெனககிடட யபோடடுடவோrsquorsquo

புதகஙகள ரவறும கோககிஙகைகின யகோரலவய எனற எணணம ரகோணட மோைோ யகடடயபோது ைகிவெோமன பறகலை கடிதோன

lsquolsquoஞோன சூனம அதுை லகல வசயை ரகோனனுடுயவன அரலைோம என ரைோதது புதுைோ வோஙககிதோன படிகக முடிலை வோஙககினலோவது ஒழுஙகோ

வசை கிபயபோயமனனு பத கிெபபடுத கி வ ச ை கி ரு க ய க ன ந ஒ ண ணு க கி ட க க ஒணணு பணணகிடோயrsquo rsquo எனறு கத தூசு டடுவறகோககூட புதகஙகலை ரோடோ மோைோ எோகிசையைோடு நகரநோள

lsquolsquoலைபெோகிகிை முவயவோட கோகித துணடு இலலைோம அது ரோகிோம யடிதயடி அலுததுடயடனrsquorsquoஎனறு ரெஙகோ ஒருநோள ரைோனனயபோது ை கிவெோமன வோல கிறககவகிலலை

lsquolsquoகோகிததுணடு எஙககிடட இருககு எடுததுடடு யபோய படிசைகிடடு ோயனrsquorsquo எனறு ரைோலை அவனுககு மனம வெவகிலலை புதகதல

வணோகககிவகிடுவோயனோ எனற பம

lsquolsquoநமம ஊர கிடலை எகஸிபகிஷன நடககுது ஞ ோ கி த து க ர க ழ ல ம லபலன கூடடிடடு யபோகைோமஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன ய வ று வ ழ கி கி ன ற கி ைோகிரனறோன

ம ோ க க ல ட ை கி ல க கி ல ஐ ந நூ று ரூபோய ோன இருநது ஆனோல எகஸிபகிஷலன போரதயபோது பதோகிெம ர க ோ ண டு வ ந ோ லு ம லகல கடிககும எனறு

யோனறகிது

ஒருபககம பகிைோஸடிக எவரைகிலவர போதகிெக கலடகள இனரனோரு பககம குழநலகலை கவரும ரஜகினட வல டரெகின வலகறோககள கிடலின ரனயகோடி மூலைகில வோகிலைோக புதகககலடகள ை கிவெோமன அல யநோகககி ரைலை எதனகிகக மகன டுதது நகிறுதகினோன

lsquolsquoெோடடினம சுதணுமபபோrsquorsquo

2019

lsquolsquoபுதகம வோஙககிடடு வநது சுதைோமrsquorsquo

lsquolsquoஎனனஙக நஙக புதகககலட எஙயக யபோகிடபயபோவுது ரமோலை டிகரகட வ ோ ங க கி ல ப ல ன ெ ோ ட டி ன த து ை ஏதகி வகிடுஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன டிகரகட கவுனடலெ யநோகககி யபோனோன

டிகரகட வகிலைல யகடடயபோது மககம வநது அறகோக வோஙகோமல வநோல மகன வகிடுவோனோ அவலன ைமோைகிதோலும மோைோலவ ைமோைகிகக முடிோய ைகிவெோமன அலெ மனயோடு டிகரகட வோஙககி ரகோணடு வநோன

lsquolsquoஒரு டிகரகட நூறு ரூபோோம மோைோrsquorsquo

lsquolsquoஅவயைோோனோrsquorsquo

மோைோ எந போ கிபபுமகிலைோமல யகடடோள ைகிவெோமன முகத கில ஈோடவகிலலை மகன ெோடடினத கில லகோடடி குமமோைமகிடடல அவனோல ெைகிககமுடிவகிலலை

அடுதோக மகிைகோய பஜஜகி கலட அலரோடடி ஐஸகோம கலட அல ரலைோம ோணடி வநயபோது ஐநநூறு

நூறறகிலமபோககிகிருநது

பஞசுமகிடடோயோடு வநதுவகிடைோம எனறு எணணகி வநவன மலைதது யபோனோன அடுதது மோைோவகின முலற மோைோ எவரைகிலவர போத கிெககலடல முறறுலககிடடோள எது வும கிருப கிோக இலலையோ எனனயவோ உடலட பகிதுகககிபடி ரவைகிய வந வள புடலவககலடல போரததும பகிெகோை மோனோள

lsquo lsquoஐநநூறு ரூபோ புடலவ எெநூதது அமபதுோன அருலமோன புடலவஙக போகிககு போகி வகிலைோன வோஙக வநது புடிசைல எடுததுககிடடு யபோஙகrsquorsquo

கலடவோைலில நகினறகிருநவன இவலைப போரததும ைறறு ைதமோகயவ குெல ரகோடுதோன

lsquolsquoஎனனஙக அநபபுடலவ நலைோ கிருககுலைrsquorsquo

வோைலில வோகிலைோக ரோஙககிக ரகோணடி ருந புடலவகில ஒனலற கோடடினோள ைகிவெோமன அவலை முலறதோன

lsquolsquoலககிை நூதமபதுககுயமை ஒத

மனப பபயரவு ொைடக வடடிலொழகடகடயக கைததியதுரபாதுபமனஅடுகககததினபுது மடனயில நுடழயுமஆயததப பணியிலஅடனததும எடுதது டெததாயிறறு

ஏரதனும மறநதுெிடரைாமா எனஒவரொர இைமாய கணகளால துழாவும ரெடள

ொஙகியதில இருநதுபூககாமல ஏஙகடெதத அநதச சாமநதிப பூசபசடிஅனறுதானபமாடடு ெிடடிருநதது- குஅதமிழபமாழி

2019

லபைோ இலை ரோகிஞைகிககrsquorsquo

lsquolsquoஆமோ எபபபபோரதோலும பஞைப போடடு ோன நோன யகடடு ஒரு யேரபகினகூட நஙக வோஙககி ரகோடுதகிலைrsquorsquo

lsquolsquoநோன வோஙககிதெோம பககதது வடடுககோெனோ வோஙககித ரறோனrsquorsquo

ை கிவெோமன யகோபத கில பறகலை கடிதோன ககிடடடட ஐநது நகிமகிட வகிவோததுககு பகிறகு மோைோ ரஜகிதோள

ரெஙகோ ரகோடுத நூறு ரூபோயும புடலவககலடககோென லகககு யபோனது ரெஙகோ வநது புதகதல யகடடோல எனன ரையவது எனறு ைகிவெோமனுககு யோைலனோக இருநது

lsquoபுதகம ககிலடககவகிலலை எனறு ரைோலலிவகிடைோம ஆனோல அவன ரகோடுத பணதல கிருபபகி நோக யவணடுயம பணத கிறகு எஙயக யபோவது ஒனறோம ய கி வெ இனனும ைகிை நோடகள உளையrsquo

வகித ை கிவெோமனுககு ைடரடனறு அந ஐடிோ வநது அவைெமோய யபோய அைமோோகிலத கிறநோன வோகிலைோக

அடுகககி லவககபபடடிருந புதகஙகைகில நோனகோவது வோகிலைகில அலையோலை ரனபடடது

கலடைகிோக ைகிவெோமன வோஙககி புதகம அது ைகிவெோமன அல ரமலை எடுதோன வோஙக கி ை கிை வருடஙகள ஆககிகிருநயபோதும புதகம புதுசு யபோல பைகிசரைனறகிருநது

ரெஙகோவுககு புதகதல போரத தும

முகதகில வுைணட வோட பகிெகோைம

நனறகி ரைோலலி வோஙககிரகோணடோன

மறுநோள அலுவைகம முடிநது வந வலன ரெஙகோ வழகிமறகிதோன

lsquolsquoஎனன ரெஙகோrsquorsquo எனற ைகிவெோமனுககு உளளூெ பலபலபபு ரெஙகோ அந பதது ரூபோயதோலை அவனகிடம நடடினோன

lsquolsquoபுதகததுை இந பதது ரூபோ இருநதுசசு யநதது வறுைோ வசைகிடடஙக யபோைrsquorsquo

lsquolsquoபதது ரூபோயோயன அதுககோக கலட ல வகிடடுடடு வநகிோrsquorsquo ைகிவெோமன ைகிோகிதபடி யகடடோன

lsquo lsquoபதது ரூபோோயனனனு ஈஸிோ ரைோலைோஙக ைோர அஞசு லபைோ கோணோயபோனோககூட எனனோை ோஙககிகக முடிோது அயமோகிோகி அடுத வஙகயைோட பணம ஒத லபைோவோ இருநோலும எஙககிடட இருநோ எனககு தூககயம வெோதுrsquorsquoஎனறவன

lsquo lsquoஅருலமோன நோவல ைோர கயழ லவகக மனயை வெலை ஒயெநோளை முடிசைகிடயடன நூறு ரூபோ ரகோடுதோலும நலை மகிபபு ைோரrsquorsquoஎனறு கூறகிவகிடடு கடலடயூனறகி நடநது யபோனோன

ை கிவெோமன லககிலிருந ரூபோல ரவறகிதது போரதோன மனம ஊனபபடடு யபோகிருநது n

பதாடைெில டெததாலுமெளரநதபபினபதாடடுரபசுெதுமரஙகளின குணம

கூைரெ ெளரநதாலுமெளரநதபபினபதாடைெில ரபாயெிடுெதுமனிதரகளின குணம

வமாகன ராஜ

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

lsquolsquoகலககியோட அலையோலை ககிலடசைோ வோஙககிடடு வோஙக ைோரrsquorsquo

ரெஙகோ வநது நூறு ரூபோயதோலை ரகோடுதோன ககிைமபும அவைெதகிலிருந ைகிவெோமன அல வோஙககி லவததுரகோணடு லைோடட

lsquolsquoகலககியோட எலைோ நூலகலையும படிசைகிடயடன இந அலையோலைல வ கி ெ அ ல ை ய ோ ல ை அ ரு ல ம ோ ன நோவலனு யகளவகிபபடடிருகயகன படிகக ணு ம னு ர ெ ோ ம ப ந ோ ை ோ ஆ ல ை rsquo rsquo எனற ரெஙகோ

lsquolsquoஇருவதஞசு கலடககுயமை யபோடடி

ருககோனோம ஏோவது ஒரு கலடகிை புதகம ந கிசைம ககிலடககுமrsquo rsquo எனறு கூறகிவகிடடு கடலடகள ஊனறகி நகரநது யபோனோன

ை கி று வ கி ல ய ப ோ லி ய ோ வ ந து இெணடு கோலகளும போகிககபபடடபகிறகு கடலடகலைய கோலகைோக போவகிதது நடநதுவரும ரெஙகோ ைோகிோன புதகபபுழு

பகிெோப முலிோர ைோகிதகிெதகிலிருநது ஒ ரு ய க ள வ கி ய க ட ட ோ ல ப ட ர ட ன று ப கில ரைோலலுவோன அவனுககு அயைோக

மகித கிெனும ககி ெோஜநோெோணனும அததுபபடி

ரைோநமோக ஒரு ரபடடிககலட லவதது நடத கி வருபவன அ கில வரும வருமோனத கில முககோலவோைகி புதகஙகள வோஙகுவறயக ரைைவு ரையவோன

lsquolsquoவடு ரநலற புதகஙகலை அடுகககி வசைகிருககோன புதகம வோஙகுற கோலை யைரதது வசைோ இலைோ யநெததுககு உவும ரைோனனோ யகடகமோடயடஙககிறோனrsquorsquoஎனறு அவனுலட அமமோ புைமபுமயபோது ரெஙகோ

lsquolsquoஒருநலை புதகம கிறககபபடடோல ைகிலறசைோலைகின கவு மூடபபடுமrsquorsquo எனறு ரைோலலி ைகிோகிபபோன

lsquolsquoநஙகோன எமபுளலைககு எடுதது ரைோலைணுமrsquorsquo எனறு அநமமோள ரைோலலும யபோது ைகிவெோமனோல எதுவும ரைோலை முடிநகிலலை ஒரு கோைதகில அவனும புதகப பகிோகினோக இருநவனோன

ரெஙகோலவபயபோை அவனும சுவோைகிபப ற கு ப கி ை ோ க வ ோ ை கி த து ந ோ ட க ல ை நகரதகிகிருகககிறோன கிருமணம குழநல கு ட டி எ ன ற ோ ன ப கி ற கு வ ோ ை கி ப ப கி ல நோடடம குலறநது யபோனது குடுமப

ஒரு சிறு தவறால நலலதுமகூட தவறாகவவ பாரகக படுகினறனவகாணஙகள

- ச இராஜகுமார

2019

பகிெசைலனகலை கவனகிபபறயக யநெம ைோகிோக இருநது

மைகிலக போல யெஷன கெணட பகில ஸகூல பஸ எனறு வோஙகுககினற ைமபைம ரமோதமும பை கூறுகைோக பகிோகிநதுயபோக பு த க ம வ ோ ங கு வ ற ர க ன று ஐ ந து லபைோகூட மகிஞைவகிலலை அனோயைய ைகிவெோமனுககு வோைகிதல மது அககலற இலைோது யபோயவகிடடது

இருநோலும ஒரு அைமோோகி நகிலற புதகஙகலை அடுகககி லவதகிருகககிறோன ஒருகோைதகில அவனும ஒரு படிபபோைகி எனபறகோன ஞோபகதகின மகிசைஙகள அ ல வ அ கி லி ரு ந து ஏோவது ஒரு புதகதல எபயபோோவது எடுதது புெடடி போரபபோன

ஏ ற க ன ய வ ப டி த பு த க ங க ள ோ ம இருநோலும பககஙகலை புெடடுமயபோது மனதகில ப ல ழ ந கி ல ன வு க ள ஞ ோ ப க அ ல ை க ை ோ க புெளும ைகிவெோமனகிடம ஒ ரு ப ழ க க மு ண டு புதகஙகலை இெவல ெயவ மோடடோன

lsquolsquoந ங க ோ ன இ ல ர ல ைோ ம படிககறய கி ல ல ை ய ய ப ை ோ ம எலைோதலயும பலழ யபபபரகோெனககிடட யபோடடுடவோrsquorsquo

புதகஙகள ரவறும கோககிஙகைகின யகோரலவய எனற எணணம ரகோணட மோைோ யகடடயபோது ைகிவெோமன பறகலை கடிதோன

lsquolsquoஞோன சூனம அதுை லகல வசயை ரகோனனுடுயவன அரலைோம என ரைோதது புதுைோ வோஙககிதோன படிகக முடிலை வோஙககினலோவது ஒழுஙகோ

வசை கிபயபோயமனனு பத கிெபபடுத கி வ ச ை கி ரு க ய க ன ந ஒ ண ணு க கி ட க க ஒணணு பணணகிடோயrsquo rsquo எனறு கத தூசு டடுவறகோககூட புதகஙகலை ரோடோ மோைோ எோகிசையைோடு நகரநோள

lsquolsquoலைபெோகிகிை முவயவோட கோகித துணடு இலலைோம அது ரோகிோம யடிதயடி அலுததுடயடனrsquorsquoஎனறு ரெஙகோ ஒருநோள ரைோனனயபோது ை கிவெோமன வோல கிறககவகிலலை

lsquolsquoகோகிததுணடு எஙககிடட இருககு எடுததுடடு யபோய படிசைகிடடு ோயனrsquorsquo எனறு ரைோலை அவனுககு மனம வெவகிலலை புதகதல

வணோகககிவகிடுவோயனோ எனற பம

lsquolsquoநமம ஊர கிடலை எகஸிபகிஷன நடககுது ஞ ோ கி த து க ர க ழ ல ம லபலன கூடடிடடு யபோகைோமஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன ய வ று வ ழ கி கி ன ற கி ைோகிரனறோன

ம ோ க க ல ட ை கி ல க கி ல ஐ ந நூ று ரூபோய ோன இருநது ஆனோல எகஸிபகிஷலன போரதயபோது பதோகிெம ர க ோ ண டு வ ந ோ லு ம லகல கடிககும எனறு

யோனறகிது

ஒருபககம பகிைோஸடிக எவரைகிலவர போதகிெக கலடகள இனரனோரு பககம குழநலகலை கவரும ரஜகினட வல டரெகின வலகறோககள கிடலின ரனயகோடி மூலைகில வோகிலைோக புதகககலடகள ை கிவெோமன அல யநோகககி ரைலை எதனகிகக மகன டுதது நகிறுதகினோன

lsquolsquoெோடடினம சுதணுமபபோrsquorsquo

2019

lsquolsquoபுதகம வோஙககிடடு வநது சுதைோமrsquorsquo

lsquolsquoஎனனஙக நஙக புதகககலட எஙயக யபோகிடபயபோவுது ரமோலை டிகரகட வ ோ ங க கி ல ப ல ன ெ ோ ட டி ன த து ை ஏதகி வகிடுஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன டிகரகட கவுனடலெ யநோகககி யபோனோன

டிகரகட வகிலைல யகடடயபோது மககம வநது அறகோக வோஙகோமல வநோல மகன வகிடுவோனோ அவலன ைமோைகிதோலும மோைோலவ ைமோைகிகக முடிோய ைகிவெோமன அலெ மனயோடு டிகரகட வோஙககி ரகோணடு வநோன

lsquolsquoஒரு டிகரகட நூறு ரூபோோம மோைோrsquorsquo

lsquolsquoஅவயைோோனோrsquorsquo

மோைோ எந போ கிபபுமகிலைோமல யகடடோள ைகிவெோமன முகத கில ஈோடவகிலலை மகன ெோடடினத கில லகோடடி குமமோைமகிடடல அவனோல ெைகிககமுடிவகிலலை

அடுதோக மகிைகோய பஜஜகி கலட அலரோடடி ஐஸகோம கலட அல ரலைோம ோணடி வநயபோது ஐநநூறு

நூறறகிலமபோககிகிருநது

பஞசுமகிடடோயோடு வநதுவகிடைோம எனறு எணணகி வநவன மலைதது யபோனோன அடுதது மோைோவகின முலற மோைோ எவரைகிலவர போத கிெககலடல முறறுலககிடடோள எது வும கிருப கிோக இலலையோ எனனயவோ உடலட பகிதுகககிபடி ரவைகிய வந வள புடலவககலடல போரததும பகிெகோை மோனோள

lsquo lsquoஐநநூறு ரூபோ புடலவ எெநூதது அமபதுோன அருலமோன புடலவஙக போகிககு போகி வகிலைோன வோஙக வநது புடிசைல எடுததுககிடடு யபோஙகrsquorsquo

கலடவோைலில நகினறகிருநவன இவலைப போரததும ைறறு ைதமோகயவ குெல ரகோடுதோன

lsquolsquoஎனனஙக அநபபுடலவ நலைோ கிருககுலைrsquorsquo

வோைலில வோகிலைோக ரோஙககிக ரகோணடி ருந புடலவகில ஒனலற கோடடினோள ைகிவெோமன அவலை முலறதோன

lsquolsquoலககிை நூதமபதுககுயமை ஒத

மனப பபயரவு ொைடக வடடிலொழகடகடயக கைததியதுரபாதுபமனஅடுகககததினபுது மடனயில நுடழயுமஆயததப பணியிலஅடனததும எடுதது டெததாயிறறு

ஏரதனும மறநதுெிடரைாமா எனஒவரொர இைமாய கணகளால துழாவும ரெடள

ொஙகியதில இருநதுபூககாமல ஏஙகடெதத அநதச சாமநதிப பூசபசடிஅனறுதானபமாடடு ெிடடிருநதது- குஅதமிழபமாழி

2019

லபைோ இலை ரோகிஞைகிககrsquorsquo

lsquolsquoஆமோ எபபபபோரதோலும பஞைப போடடு ோன நோன யகடடு ஒரு யேரபகினகூட நஙக வோஙககி ரகோடுதகிலைrsquorsquo

lsquolsquoநோன வோஙககிதெோம பககதது வடடுககோெனோ வோஙககித ரறோனrsquorsquo

ை கிவெோமன யகோபத கில பறகலை கடிதோன ககிடடடட ஐநது நகிமகிட வகிவோததுககு பகிறகு மோைோ ரஜகிதோள

ரெஙகோ ரகோடுத நூறு ரூபோயும புடலவககலடககோென லகககு யபோனது ரெஙகோ வநது புதகதல யகடடோல எனன ரையவது எனறு ைகிவெோமனுககு யோைலனோக இருநது

lsquoபுதகம ககிலடககவகிலலை எனறு ரைோலலிவகிடைோம ஆனோல அவன ரகோடுத பணதல கிருபபகி நோக யவணடுயம பணத கிறகு எஙயக யபோவது ஒனறோம ய கி வெ இனனும ைகிை நோடகள உளையrsquo

வகித ை கிவெோமனுககு ைடரடனறு அந ஐடிோ வநது அவைெமோய யபோய அைமோோகிலத கிறநோன வோகிலைோக

அடுகககி லவககபபடடிருந புதகஙகைகில நோனகோவது வோகிலைகில அலையோலை ரனபடடது

கலடைகிோக ைகிவெோமன வோஙககி புதகம அது ைகிவெோமன அல ரமலை எடுதோன வோஙக கி ை கிை வருடஙகள ஆககிகிருநயபோதும புதகம புதுசு யபோல பைகிசரைனறகிருநது

ரெஙகோவுககு புதகதல போரத தும

முகதகில வுைணட வோட பகிெகோைம

நனறகி ரைோலலி வோஙககிரகோணடோன

மறுநோள அலுவைகம முடிநது வந வலன ரெஙகோ வழகிமறகிதோன

lsquolsquoஎனன ரெஙகோrsquorsquo எனற ைகிவெோமனுககு உளளூெ பலபலபபு ரெஙகோ அந பதது ரூபோயதோலை அவனகிடம நடடினோன

lsquolsquoபுதகததுை இந பதது ரூபோ இருநதுசசு யநதது வறுைோ வசைகிடடஙக யபோைrsquorsquo

lsquolsquoபதது ரூபோயோயன அதுககோக கலட ல வகிடடுடடு வநகிோrsquorsquo ைகிவெோமன ைகிோகிதபடி யகடடோன

lsquo lsquoபதது ரூபோோயனனனு ஈஸிோ ரைோலைோஙக ைோர அஞசு லபைோ கோணோயபோனோககூட எனனோை ோஙககிகக முடிோது அயமோகிோகி அடுத வஙகயைோட பணம ஒத லபைோவோ இருநோலும எஙககிடட இருநோ எனககு தூககயம வெோதுrsquorsquoஎனறவன

lsquo lsquoஅருலமோன நோவல ைோர கயழ லவகக மனயை வெலை ஒயெநோளை முடிசைகிடயடன நூறு ரூபோ ரகோடுதோலும நலை மகிபபு ைோரrsquorsquoஎனறு கூறகிவகிடடு கடலடயூனறகி நடநது யபோனோன

ை கிவெோமன லககிலிருந ரூபோல ரவறகிதது போரதோன மனம ஊனபபடடு யபோகிருநது n

பதாடைெில டெததாலுமெளரநதபபினபதாடடுரபசுெதுமரஙகளின குணம

கூைரெ ெளரநதாலுமெளரநதபபினபதாடைெில ரபாயெிடுெதுமனிதரகளின குணம

வமாகன ராஜ

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

பகிெசைலனகலை கவனகிபபறயக யநெம ைோகிோக இருநது

மைகிலக போல யெஷன கெணட பகில ஸகூல பஸ எனறு வோஙகுககினற ைமபைம ரமோதமும பை கூறுகைோக பகிோகிநதுயபோக பு த க ம வ ோ ங கு வ ற ர க ன று ஐ ந து லபைோகூட மகிஞைவகிலலை அனோயைய ைகிவெோமனுககு வோைகிதல மது அககலற இலைோது யபோயவகிடடது

இருநோலும ஒரு அைமோோகி நகிலற புதகஙகலை அடுகககி லவதகிருகககிறோன ஒருகோைதகில அவனும ஒரு படிபபோைகி எனபறகோன ஞோபகதகின மகிசைஙகள அ ல வ அ கி லி ரு ந து ஏோவது ஒரு புதகதல எபயபோோவது எடுதது புெடடி போரபபோன

ஏ ற க ன ய வ ப டி த பு த க ங க ள ோ ம இருநோலும பககஙகலை புெடடுமயபோது மனதகில ப ல ழ ந கி ல ன வு க ள ஞ ோ ப க அ ல ை க ை ோ க புெளும ைகிவெோமனகிடம ஒ ரு ப ழ க க மு ண டு புதகஙகலை இெவல ெயவ மோடடோன

lsquolsquoந ங க ோ ன இ ல ர ல ைோ ம படிககறய கி ல ல ை ய ய ப ை ோ ம எலைோதலயும பலழ யபபபரகோெனககிடட யபோடடுடவோrsquorsquo

புதகஙகள ரவறும கோககிஙகைகின யகோரலவய எனற எணணம ரகோணட மோைோ யகடடயபோது ைகிவெோமன பறகலை கடிதோன

lsquolsquoஞோன சூனம அதுை லகல வசயை ரகோனனுடுயவன அரலைோம என ரைோதது புதுைோ வோஙககிதோன படிகக முடிலை வோஙககினலோவது ஒழுஙகோ

வசை கிபயபோயமனனு பத கிெபபடுத கி வ ச ை கி ரு க ய க ன ந ஒ ண ணு க கி ட க க ஒணணு பணணகிடோயrsquo rsquo எனறு கத தூசு டடுவறகோககூட புதகஙகலை ரோடோ மோைோ எோகிசையைோடு நகரநோள

lsquolsquoலைபெோகிகிை முவயவோட கோகித துணடு இலலைோம அது ரோகிோம யடிதயடி அலுததுடயடனrsquorsquoஎனறு ரெஙகோ ஒருநோள ரைோனனயபோது ை கிவெோமன வோல கிறககவகிலலை

lsquolsquoகோகிததுணடு எஙககிடட இருககு எடுததுடடு யபோய படிசைகிடடு ோயனrsquorsquo எனறு ரைோலை அவனுககு மனம வெவகிலலை புதகதல

வணோகககிவகிடுவோயனோ எனற பம

lsquolsquoநமம ஊர கிடலை எகஸிபகிஷன நடககுது ஞ ோ கி த து க ர க ழ ல ம லபலன கூடடிடடு யபோகைோமஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன ய வ று வ ழ கி கி ன ற கி ைோகிரனறோன

ம ோ க க ல ட ை கி ல க கி ல ஐ ந நூ று ரூபோய ோன இருநது ஆனோல எகஸிபகிஷலன போரதயபோது பதோகிெம ர க ோ ண டு வ ந ோ லு ம லகல கடிககும எனறு

யோனறகிது

ஒருபககம பகிைோஸடிக எவரைகிலவர போதகிெக கலடகள இனரனோரு பககம குழநலகலை கவரும ரஜகினட வல டரெகின வலகறோககள கிடலின ரனயகோடி மூலைகில வோகிலைோக புதகககலடகள ை கிவெோமன அல யநோகககி ரைலை எதனகிகக மகன டுதது நகிறுதகினோன

lsquolsquoெோடடினம சுதணுமபபோrsquorsquo

2019

lsquolsquoபுதகம வோஙககிடடு வநது சுதைோமrsquorsquo

lsquolsquoஎனனஙக நஙக புதகககலட எஙயக யபோகிடபயபோவுது ரமோலை டிகரகட வ ோ ங க கி ல ப ல ன ெ ோ ட டி ன த து ை ஏதகி வகிடுஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன டிகரகட கவுனடலெ யநோகககி யபோனோன

டிகரகட வகிலைல யகடடயபோது மககம வநது அறகோக வோஙகோமல வநோல மகன வகிடுவோனோ அவலன ைமோைகிதோலும மோைோலவ ைமோைகிகக முடிோய ைகிவெோமன அலெ மனயோடு டிகரகட வோஙககி ரகோணடு வநோன

lsquolsquoஒரு டிகரகட நூறு ரூபோோம மோைோrsquorsquo

lsquolsquoஅவயைோோனோrsquorsquo

மோைோ எந போ கிபபுமகிலைோமல யகடடோள ைகிவெோமன முகத கில ஈோடவகிலலை மகன ெோடடினத கில லகோடடி குமமோைமகிடடல அவனோல ெைகிககமுடிவகிலலை

அடுதோக மகிைகோய பஜஜகி கலட அலரோடடி ஐஸகோம கலட அல ரலைோம ோணடி வநயபோது ஐநநூறு

நூறறகிலமபோககிகிருநது

பஞசுமகிடடோயோடு வநதுவகிடைோம எனறு எணணகி வநவன மலைதது யபோனோன அடுதது மோைோவகின முலற மோைோ எவரைகிலவர போத கிெககலடல முறறுலககிடடோள எது வும கிருப கிோக இலலையோ எனனயவோ உடலட பகிதுகககிபடி ரவைகிய வந வள புடலவககலடல போரததும பகிெகோை மோனோள

lsquo lsquoஐநநூறு ரூபோ புடலவ எெநூதது அமபதுோன அருலமோன புடலவஙக போகிககு போகி வகிலைோன வோஙக வநது புடிசைல எடுததுககிடடு யபோஙகrsquorsquo

கலடவோைலில நகினறகிருநவன இவலைப போரததும ைறறு ைதமோகயவ குெல ரகோடுதோன

lsquolsquoஎனனஙக அநபபுடலவ நலைோ கிருககுலைrsquorsquo

வோைலில வோகிலைோக ரோஙககிக ரகோணடி ருந புடலவகில ஒனலற கோடடினோள ைகிவெோமன அவலை முலறதோன

lsquolsquoலககிை நூதமபதுககுயமை ஒத

மனப பபயரவு ொைடக வடடிலொழகடகடயக கைததியதுரபாதுபமனஅடுகககததினபுது மடனயில நுடழயுமஆயததப பணியிலஅடனததும எடுதது டெததாயிறறு

ஏரதனும மறநதுெிடரைாமா எனஒவரொர இைமாய கணகளால துழாவும ரெடள

ொஙகியதில இருநதுபூககாமல ஏஙகடெதத அநதச சாமநதிப பூசபசடிஅனறுதானபமாடடு ெிடடிருநதது- குஅதமிழபமாழி

2019

லபைோ இலை ரோகிஞைகிககrsquorsquo

lsquolsquoஆமோ எபபபபோரதோலும பஞைப போடடு ோன நோன யகடடு ஒரு யேரபகினகூட நஙக வோஙககி ரகோடுதகிலைrsquorsquo

lsquolsquoநோன வோஙககிதெோம பககதது வடடுககோெனோ வோஙககித ரறோனrsquorsquo

ை கிவெோமன யகோபத கில பறகலை கடிதோன ககிடடடட ஐநது நகிமகிட வகிவோததுககு பகிறகு மோைோ ரஜகிதோள

ரெஙகோ ரகோடுத நூறு ரூபோயும புடலவககலடககோென லகககு யபோனது ரெஙகோ வநது புதகதல யகடடோல எனன ரையவது எனறு ைகிவெோமனுககு யோைலனோக இருநது

lsquoபுதகம ககிலடககவகிலலை எனறு ரைோலலிவகிடைோம ஆனோல அவன ரகோடுத பணதல கிருபபகி நோக யவணடுயம பணத கிறகு எஙயக யபோவது ஒனறோம ய கி வெ இனனும ைகிை நோடகள உளையrsquo

வகித ை கிவெோமனுககு ைடரடனறு அந ஐடிோ வநது அவைெமோய யபோய அைமோோகிலத கிறநோன வோகிலைோக

அடுகககி லவககபபடடிருந புதகஙகைகில நோனகோவது வோகிலைகில அலையோலை ரனபடடது

கலடைகிோக ைகிவெோமன வோஙககி புதகம அது ைகிவெோமன அல ரமலை எடுதோன வோஙக கி ை கிை வருடஙகள ஆககிகிருநயபோதும புதகம புதுசு யபோல பைகிசரைனறகிருநது

ரெஙகோவுககு புதகதல போரத தும

முகதகில வுைணட வோட பகிெகோைம

நனறகி ரைோலலி வோஙககிரகோணடோன

மறுநோள அலுவைகம முடிநது வந வலன ரெஙகோ வழகிமறகிதோன

lsquolsquoஎனன ரெஙகோrsquorsquo எனற ைகிவெோமனுககு உளளூெ பலபலபபு ரெஙகோ அந பதது ரூபோயதோலை அவனகிடம நடடினோன

lsquolsquoபுதகததுை இந பதது ரூபோ இருநதுசசு யநதது வறுைோ வசைகிடடஙக யபோைrsquorsquo

lsquolsquoபதது ரூபோயோயன அதுககோக கலட ல வகிடடுடடு வநகிோrsquorsquo ைகிவெோமன ைகிோகிதபடி யகடடோன

lsquo lsquoபதது ரூபோோயனனனு ஈஸிோ ரைோலைோஙக ைோர அஞசு லபைோ கோணோயபோனோககூட எனனோை ோஙககிகக முடிோது அயமோகிோகி அடுத வஙகயைோட பணம ஒத லபைோவோ இருநோலும எஙககிடட இருநோ எனககு தூககயம வெோதுrsquorsquoஎனறவன

lsquo lsquoஅருலமோன நோவல ைோர கயழ லவகக மனயை வெலை ஒயெநோளை முடிசைகிடயடன நூறு ரூபோ ரகோடுதோலும நலை மகிபபு ைோரrsquorsquoஎனறு கூறகிவகிடடு கடலடயூனறகி நடநது யபோனோன

ை கிவெோமன லககிலிருந ரூபோல ரவறகிதது போரதோன மனம ஊனபபடடு யபோகிருநது n

பதாடைெில டெததாலுமெளரநதபபினபதாடடுரபசுெதுமரஙகளின குணம

கூைரெ ெளரநதாலுமெளரநதபபினபதாடைெில ரபாயெிடுெதுமனிதரகளின குணம

வமாகன ராஜ

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

lsquolsquoபுதகம வோஙககிடடு வநது சுதைோமrsquorsquo

lsquolsquoஎனனஙக நஙக புதகககலட எஙயக யபோகிடபயபோவுது ரமோலை டிகரகட வ ோ ங க கி ல ப ல ன ெ ோ ட டி ன த து ை ஏதகி வகிடுஙகrsquorsquo எனறு மோைோ நசைோகிகக ைகிவெோமன டிகரகட கவுனடலெ யநோகககி யபோனோன

டிகரகட வகிலைல யகடடயபோது மககம வநது அறகோக வோஙகோமல வநோல மகன வகிடுவோனோ அவலன ைமோைகிதோலும மோைோலவ ைமோைகிகக முடிோய ைகிவெோமன அலெ மனயோடு டிகரகட வோஙககி ரகோணடு வநோன

lsquolsquoஒரு டிகரகட நூறு ரூபோோம மோைோrsquorsquo

lsquolsquoஅவயைோோனோrsquorsquo

மோைோ எந போ கிபபுமகிலைோமல யகடடோள ைகிவெோமன முகத கில ஈோடவகிலலை மகன ெோடடினத கில லகோடடி குமமோைமகிடடல அவனோல ெைகிககமுடிவகிலலை

அடுதோக மகிைகோய பஜஜகி கலட அலரோடடி ஐஸகோம கலட அல ரலைோம ோணடி வநயபோது ஐநநூறு

நூறறகிலமபோககிகிருநது

பஞசுமகிடடோயோடு வநதுவகிடைோம எனறு எணணகி வநவன மலைதது யபோனோன அடுதது மோைோவகின முலற மோைோ எவரைகிலவர போத கிெககலடல முறறுலககிடடோள எது வும கிருப கிோக இலலையோ எனனயவோ உடலட பகிதுகககிபடி ரவைகிய வந வள புடலவககலடல போரததும பகிெகோை மோனோள

lsquo lsquoஐநநூறு ரூபோ புடலவ எெநூதது அமபதுோன அருலமோன புடலவஙக போகிககு போகி வகிலைோன வோஙக வநது புடிசைல எடுததுககிடடு யபோஙகrsquorsquo

கலடவோைலில நகினறகிருநவன இவலைப போரததும ைறறு ைதமோகயவ குெல ரகோடுதோன

lsquolsquoஎனனஙக அநபபுடலவ நலைோ கிருககுலைrsquorsquo

வோைலில வோகிலைோக ரோஙககிக ரகோணடி ருந புடலவகில ஒனலற கோடடினோள ைகிவெோமன அவலை முலறதோன

lsquolsquoலககிை நூதமபதுககுயமை ஒத

மனப பபயரவு ொைடக வடடிலொழகடகடயக கைததியதுரபாதுபமனஅடுகககததினபுது மடனயில நுடழயுமஆயததப பணியிலஅடனததும எடுதது டெததாயிறறு

ஏரதனும மறநதுெிடரைாமா எனஒவரொர இைமாய கணகளால துழாவும ரெடள

ொஙகியதில இருநதுபூககாமல ஏஙகடெதத அநதச சாமநதிப பூசபசடிஅனறுதானபமாடடு ெிடடிருநதது- குஅதமிழபமாழி

2019

லபைோ இலை ரோகிஞைகிககrsquorsquo

lsquolsquoஆமோ எபபபபோரதோலும பஞைப போடடு ோன நோன யகடடு ஒரு யேரபகினகூட நஙக வோஙககி ரகோடுதகிலைrsquorsquo

lsquolsquoநோன வோஙககிதெோம பககதது வடடுககோெனோ வோஙககித ரறோனrsquorsquo

ை கிவெோமன யகோபத கில பறகலை கடிதோன ககிடடடட ஐநது நகிமகிட வகிவோததுககு பகிறகு மோைோ ரஜகிதோள

ரெஙகோ ரகோடுத நூறு ரூபோயும புடலவககலடககோென லகககு யபோனது ரெஙகோ வநது புதகதல யகடடோல எனன ரையவது எனறு ைகிவெோமனுககு யோைலனோக இருநது

lsquoபுதகம ககிலடககவகிலலை எனறு ரைோலலிவகிடைோம ஆனோல அவன ரகோடுத பணதல கிருபபகி நோக யவணடுயம பணத கிறகு எஙயக யபோவது ஒனறோம ய கி வெ இனனும ைகிை நோடகள உளையrsquo

வகித ை கிவெோமனுககு ைடரடனறு அந ஐடிோ வநது அவைெமோய யபோய அைமோோகிலத கிறநோன வோகிலைோக

அடுகககி லவககபபடடிருந புதகஙகைகில நோனகோவது வோகிலைகில அலையோலை ரனபடடது

கலடைகிோக ைகிவெோமன வோஙககி புதகம அது ைகிவெோமன அல ரமலை எடுதோன வோஙக கி ை கிை வருடஙகள ஆககிகிருநயபோதும புதகம புதுசு யபோல பைகிசரைனறகிருநது

ரெஙகோவுககு புதகதல போரத தும

முகதகில வுைணட வோட பகிெகோைம

நனறகி ரைோலலி வோஙககிரகோணடோன

மறுநோள அலுவைகம முடிநது வந வலன ரெஙகோ வழகிமறகிதோன

lsquolsquoஎனன ரெஙகோrsquorsquo எனற ைகிவெோமனுககு உளளூெ பலபலபபு ரெஙகோ அந பதது ரூபோயதோலை அவனகிடம நடடினோன

lsquolsquoபுதகததுை இந பதது ரூபோ இருநதுசசு யநதது வறுைோ வசைகிடடஙக யபோைrsquorsquo

lsquolsquoபதது ரூபோயோயன அதுககோக கலட ல வகிடடுடடு வநகிோrsquorsquo ைகிவெோமன ைகிோகிதபடி யகடடோன

lsquo lsquoபதது ரூபோோயனனனு ஈஸிோ ரைோலைோஙக ைோர அஞசு லபைோ கோணோயபோனோககூட எனனோை ோஙககிகக முடிோது அயமோகிோகி அடுத வஙகயைோட பணம ஒத லபைோவோ இருநோலும எஙககிடட இருநோ எனககு தூககயம வெோதுrsquorsquoஎனறவன

lsquo lsquoஅருலமோன நோவல ைோர கயழ லவகக மனயை வெலை ஒயெநோளை முடிசைகிடயடன நூறு ரூபோ ரகோடுதோலும நலை மகிபபு ைோரrsquorsquoஎனறு கூறகிவகிடடு கடலடயூனறகி நடநது யபோனோன

ை கிவெோமன லககிலிருந ரூபோல ரவறகிதது போரதோன மனம ஊனபபடடு யபோகிருநது n

பதாடைெில டெததாலுமெளரநதபபினபதாடடுரபசுெதுமரஙகளின குணம

கூைரெ ெளரநதாலுமெளரநதபபினபதாடைெில ரபாயெிடுெதுமனிதரகளின குணம

வமாகன ராஜ

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

லபைோ இலை ரோகிஞைகிககrsquorsquo

lsquolsquoஆமோ எபபபபோரதோலும பஞைப போடடு ோன நோன யகடடு ஒரு யேரபகினகூட நஙக வோஙககி ரகோடுதகிலைrsquorsquo

lsquolsquoநோன வோஙககிதெோம பககதது வடடுககோெனோ வோஙககித ரறோனrsquorsquo

ை கிவெோமன யகோபத கில பறகலை கடிதோன ககிடடடட ஐநது நகிமகிட வகிவோததுககு பகிறகு மோைோ ரஜகிதோள

ரெஙகோ ரகோடுத நூறு ரூபோயும புடலவககலடககோென லகககு யபோனது ரெஙகோ வநது புதகதல யகடடோல எனன ரையவது எனறு ைகிவெோமனுககு யோைலனோக இருநது

lsquoபுதகம ககிலடககவகிலலை எனறு ரைோலலிவகிடைோம ஆனோல அவன ரகோடுத பணதல கிருபபகி நோக யவணடுயம பணத கிறகு எஙயக யபோவது ஒனறோம ய கி வெ இனனும ைகிை நோடகள உளையrsquo

வகித ை கிவெோமனுககு ைடரடனறு அந ஐடிோ வநது அவைெமோய யபோய அைமோோகிலத கிறநோன வோகிலைோக

அடுகககி லவககபபடடிருந புதகஙகைகில நோனகோவது வோகிலைகில அலையோலை ரனபடடது

கலடைகிோக ைகிவெோமன வோஙககி புதகம அது ைகிவெோமன அல ரமலை எடுதோன வோஙக கி ை கிை வருடஙகள ஆககிகிருநயபோதும புதகம புதுசு யபோல பைகிசரைனறகிருநது

ரெஙகோவுககு புதகதல போரத தும

முகதகில வுைணட வோட பகிெகோைம

நனறகி ரைோலலி வோஙககிரகோணடோன

மறுநோள அலுவைகம முடிநது வந வலன ரெஙகோ வழகிமறகிதோன

lsquolsquoஎனன ரெஙகோrsquorsquo எனற ைகிவெோமனுககு உளளூெ பலபலபபு ரெஙகோ அந பதது ரூபோயதோலை அவனகிடம நடடினோன

lsquolsquoபுதகததுை இந பதது ரூபோ இருநதுசசு யநதது வறுைோ வசைகிடடஙக யபோைrsquorsquo

lsquolsquoபதது ரூபோயோயன அதுககோக கலட ல வகிடடுடடு வநகிோrsquorsquo ைகிவெோமன ைகிோகிதபடி யகடடோன

lsquo lsquoபதது ரூபோோயனனனு ஈஸிோ ரைோலைோஙக ைோர அஞசு லபைோ கோணோயபோனோககூட எனனோை ோஙககிகக முடிோது அயமோகிோகி அடுத வஙகயைோட பணம ஒத லபைோவோ இருநோலும எஙககிடட இருநோ எனககு தூககயம வெோதுrsquorsquoஎனறவன

lsquo lsquoஅருலமோன நோவல ைோர கயழ லவகக மனயை வெலை ஒயெநோளை முடிசைகிடயடன நூறு ரூபோ ரகோடுதோலும நலை மகிபபு ைோரrsquorsquoஎனறு கூறகிவகிடடு கடலடயூனறகி நடநது யபோனோன

ை கிவெோமன லககிலிருந ரூபோல ரவறகிதது போரதோன மனம ஊனபபடடு யபோகிருநது n

பதாடைெில டெததாலுமெளரநதபபினபதாடடுரபசுெதுமரஙகளின குணம

கூைரெ ெளரநதாலுமெளரநதபபினபதாடைெில ரபாயெிடுெதுமனிதரகளின குணம

வமாகன ராஜ

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

nெிழி பகாணடுமைரும காதலபமாழி பகாணடுநகரும கெிடத

nமறநதிைாமலபசாலை நிடனததகெிடதபயானறுபதாடைநது ரபானது

nஇடமகளின அனுமதியினறிஉறககம தழுவுெதிலடைெிழிகடள

nகிடளடயப பிரிநத சருகுசிை கணஙகளநநதிப பழகுகிறதுகாறறில

nவடடிலெளரபபு நாயஎசசிலிடையில ஏதுமிலடைபாெம பதருநாய

nநிடறவுறறது பயணமெழககம ரபாலவதியில ெிடடுெிடைாயபிரியமினறி தெிககிரறன

nஇருடடிலிருககிரறனஉறறுபபாரநிழைாய பதரியைாமநான

nசுைரறறற பயம ரபாயிருககுமஅடறயினுள தனியாயதெிககும இருடடுககு

nசிறிது ரநரததிலஅெளின ெருடகஅபரபாது நான அெளாகஅெள நானாரென

nநிரமபி ெிடைாயஇனனும ஊறறாரதெழிய ெழியமண தினனும உனடன

nஉன நிடனவுகடளத தெிரஉனனுடையபதனறுஏதுமிலடை எனனிைததில

nஅகலில பநயயாய இருககிரறனதிரியாக ொகாதல சுைராகி ஒளிரரொம

nபகடடுமபநததுமரெணைாமஉறறார வடு

nந ஏறுகிறாயநான இறஙகுகிரறனஇருெரும சநதிககுமிைமசமதளம

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

முலலைககுோகி உோகிபரபோருள lsquolsquoஇருதலும இருதல நகிமகிதமுமோகுமrsquorsquo (ரோலகோபபகிம இைம ப30) வகிலனயமறரைனற லைவன வகிலனகைதய இருபபதும அவனுககோகத லைவகி கோத கிருபபதும

lsquoரநஞைோறறுப படுத நகிலறபு புைமரபோடு நலுநகிலனநது யறறகியு யமோடுவலை கிருதகியு லமல ரகோணடு ரமோயரன வுகிரதது யமவுறு மஞலஞகி னடுஙடககி கிலழரநககிழநது

(முலலைபபோடடு)

அனறும இனறும எனறுமகோதகிருபபு கடினமோனய

யபோோகின ரபோருடயடோரபோருைகின ரபோருடயடோ லைவன பகிோகிநது ரைலை அவலன நகிலனததுக கோத கிருககும லைவகிககும இனறும குடுமப சூழல கோெணமோக அலநோடடுககுப பணகி நகிமகிதம ரைனறு வகிடும கணவலன அவன இருந கோைதல நகிலனதது வருமரபோழுல எகிரபோரததுக கோதகிருககும மலனவகிககும யவறுபோடு ஒனறுமகிலலை

கணகினகியோ ரோலையபைகியோ லகயபைகியோஇலணயமோ இலைோ அநநோைகில ன உறவுகயைோடு கூடிகிருநபடி கோரகோைம வருமுன வருயவன எனறவனகின வோகலக நமபகிக கோதகிருந முலலை

அருஙகடி மூதூர மருஙககில யபோககிோழ இலை இன வணடு ஆரபபரநலரைோடு நோழகி ரகோணட நறு வ முலலைஅருமபு அவகிழ அைோகி தூஉயக லகரோழுது ரபரு முது ரபணடிர வகிோகிசைகி நகிறபச (7-11)

(முலலைபபோடடு)

அோகி கோவலுலட பலழ ஊர அருககில யபோய ோழ இலைலப யபோனறு வணடுகள ஆெவோோகிகக நோழகிகில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 9

ரநலலுடன ரகோணட நறுமணமோன மைரகலையுலட முலலைக ரகோடிகின அருமபுகைகில புகிோக மைரும பூககலைச ைகிறகி கடவுலைக லகோயை ரோழுது வகில முகிரந ரபணகள நறரைோலலுககோகக கோதது நகினறனர

இனயறோ கடபுைனம மூைமோக உலெோடி லகயபைகி ரகோணடு வருமநோலை உறுகி ரையது உறககமகினறகி கோதகிருககும ககிளலைகளும அவளும ஒவரவோரு நோளும வகிடுபபு ககிலடககுமோ பணசைடடு உறுகிோகுமோ வகிமோனப பணம லடகினறகி இருககுமோ வகிதது நகிறகும ரபணணகின உணரவுகளுககு ைஙககோையமோ றகோையமோ எதுவும இலலை

போகிவகிதது நகிறகும ரநஞசுககு பலலிகின ரைோலயைோகோகலககின கலெயைோரபோயோக இருபபகினும ஒரு நறரைோல கலடதயறறகிவகிடோோ எனற நபபோலை இது இனறு யநறறலைைஙக கோைதகிலிருநது ரோடரும ஒனயறோ

கிணயர நளைகி கோனதது அணடர பலஆ பந ரநயகின ரோணடி முழுதுடன வகிலைந ரவணரணல ரவஞயைோறு எழுகைதது ஏநகினும ைகிறகிது ndash எனயோழகி ரபருநயோள ரநககிழந ரைலைறகு வகிருநது வெக கலெந கோகலகது பலிய

(குறுநரோலக 210 கோகலகபபோடினகிோர நசரைளலைோர)

ரவணரணல யைோறு போலும ரநயயும கைநது ஏழுகைதகில லவததுக கோகலகலக கலெச ரைோலலும மனநகிலை எனறும ரோடருககிறரவோனறு பகிோகிநவரகளுககு

பகிோகிவு எதலகத துலெத ருககிறதுகோரகோைதகில பூததுக குலுஙகும முலலை மைரகளுமன இலணலச யைரும ஆநகிலெகளும ஒருபுறம லைவன ரைனற வழகி எபபடிபபடடயோ அவன நைமோக ரைனறோயனோஎனதவகிதது னலனய ஆறறுபபடுதகிக ரகோளளும லைவகி

நனயற கோைர ரைனற ஆயறஅணகிநகிற இருமரபோலற மமகிலைமணகிநகிற உருவகின யோலகயும உலடதய 431

(ஐஙகுறுநூறுயபனோர)

பெடடிய மரததில

பகடடியாக உளளது

உனது பபயரும

எனது பபயரும

- தடசணாமூரததி

நகரததுககு ெநதபினபு

புததிககு எடடுகிறது

நாடடுப புறததானாய

இருநதிருககைாம எனறு

- கபனனனர பசலவம

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

201910

இனறும பனகிகிலும ரவகிலிலும ன ோயதகிருநோடலடக கோகக எலலைகில வெதயோடு நகிறகும ெோணுவ வெரகைகின மலனவகிமோரகள அவரகலை வகிலடனுபபும யபோது மன வலிலமயோடும கிணணகி ரநஞயைோடும னலனத ோயன ஆறறுபபடுதகிக ரகோணயட அனுபபகி லவகககிறோரகள

கோதகிருபபும கவலையும ரபணகளுககு மடடும ோனோ வகிலன முடிதது இருபபகிடம வெ வகிருமபும லைவனகின உளைம அவன வருமுன அவலை ஓயடோடி அலடநகிடோயோ கோறறகினும கடுககிச ரைலுத ரைோலலும யரபபோகனகிடம

அம ம ககிைவகி ோன ெ எம வகினவநனறு மோயோ கோயெ ஆவகினஆயதரோடி அரும படர ெஆய மணகி ரநடுநயர கடவுமகி வகிலெநய

(ஐஙகுறுநூறு யபனோர )

கோதகிருககும கோல மலனவகிகின கவகினமுகம ரநஞைகியை நகிலறநகிருகக கணமும ோமகிோது அவலைக கோண வகிலழயும அவனுளைம ஆகோவூரகில அலெரநோடிககுள ரைலுத ரைோலலும

கோலும வெமும அறமும உகிரநோடிோயக ரகோணட ைஙக இைகககிஙகள கோடடும வோழவகில மனகி உணரவுகைகின உனனக குவகில யுகஙகைோனோலும மோகிததுப யபோகோ மோனுடதகின யநைதல அடிநோமோய ஊடோடும உணலம அனபகிலன உெககச ரைோலலி உணெலவககும கலைபரபடடகம

மகிழ இைகககிதகில ைஙககோைம ரபோறகோைம எனற கருதகில எளைைவும கூடுல இலலை

ைஙக இைகககிம ைோோெண மோனுடரகைகின வோழவகிலைப படம பகிடிததுக கோடடி கணணோடி

மதுராஞைோவூர

1ரதஙகும நடையிடனத ரதககி நிறுததிரயொஙகும நிடனவுைன ெநரதன அெளதுதாஙகும பகாடியிடை தாஙகு

2கூசும ஒளியால குமுத மைபரனபரபசும கிளியெள ரபசிைா நிறகரெதூசாய உறுததிய தூது

3கணணின பமாழியினில காநதரம நடடிைபுணணாயப புடகநது புைமபல மிகுநதிைஎணணம சிடதநதிை ஏஙகு

- கு கமலசரஸவதி

வநசமஒரு வகிகறப இனனகிலை ைகிநகில ரவணபோ

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 11 11

அனறு ம கிம ரூமுலட கலவ கிறந யபோது ைோவகி லகவறகி கயழ வகிழுநது

வகிடடது ைோவகில எடுகக குனகிந யபோதுோன அது கணணகில ரோகிநது எறுமபுகைகின ஒரு ரபரும பலடய கவகின ஓெத கில இருந இடுககு வழகிோக யபோயகரகோணடு இருநது

அவைெ அவைெமோக கலவ கிறநது போரத யபோது அன ஓடுபோல யமறபுறமுளை சுவறலற யநோகககி இருநது நோன ரமதுவோக சுவயெோெம ககிடந பகிைோஸடிக லபல எடுதது வகிடடு போரதயன எறுமபுகைகின போல சுவோகிலிருநது வடபககமோக கிருமபகி கடடிலுககு கழோய யபோனது

lsquorsquoஎறுமபுப ரபோடில எடுதது தூவகி வகிடடோலோன ைோகிோக வருமrsquorsquo எனறு எணணகிவோயற எறுமபுகைகின ஊரவைதல பகின ரோடரநயன கணகள எறுமபு ரபோடி இருககும இடதல யடின

அய யநெதகில lsquorsquoஎறுமபு ரபோடில யபோடயட ெணுமோ ரகோஞைம மோறறகி யோைகிககைோயம போரு எவயைோ எறுமபுகள அதுவும கடிககோ ைகிறரறறுமபுகள எவவைவு அழகோக யபோககினறன இதலனலயும ரகோலைணுமோrsquorsquo எனறு மனம ஆயைோைலன ரைோனனது

lsquorsquoமுலில அது எந அைவு ைோதகிம எனறு போரககைோம lsquorsquo

எறுமபுகள என மதும படடுவகிடோமல கோலகலை கவனமோக எடுதது லவதது எறுமபூரவைதல ரோடரநயன இபயபோது

அன கிலை ககிழககு யநோகககி கிருமபகி இருநது

ணணர குடம இருந இடதகிறகு பககதகில எனனயவோ ககிடநது ைகை எறுமபுகளும அஙயக ைஙகமகிதது இருநன ககிடயட குனகிநது போரதயன ஏயோ ஒரு துணடு உணவுப ரபோருள கயழ ககிடநது அல ரமதுவோக ரோடயடன உடயனய எலைோ எறுமபுகளும பெபெபபோக வகிைககி ஓடயவ அந உணவுத துணலட எடுதது கவுககு ரவைகிகில வைகியனன

பகிறகு கலவ கிறநது லவததுக ரகோணடு ஒரு ஐநது நகிமகிடம போபயபோம என மோறறகி யோைகிதயன கோதகிருநயன ரெணடு நகிமகிடம கூட ஆகவகிலலை எலைோ எறுமபுகளும lsquo ோகியவரஸ - ை யபோன அழகப போரககணுயம அடோ அடோ அடோ ெைகிககத ரோகிநவனுககு எலைோயம அழகுோன

lsquorsquo எதலனக யகோடி இனபம லவதோய இலறவோrsquorsquo எனறு போடணும யபோல இருநது

ரெணடு நகிமகிைததுை ஒரு எறுமபு கூட இலலை ரூமு சுதம

அபயபோதுோன புோகிநது

எலயும ஒருமுலற ைோக போகஙகலை நகிோனமோக ைகிநகிதது ரையயோம எனறோல நமமோலும அறபுஙகள நகிகழதது வகிடதோன ரையயும எனககிற மறுகக முடிோ உணலம

- இபனு ரையகிதுகலடநலலூர

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

201912

எலைோ ரபறயறோருககும ஙகள ரபணலண ஒரு நலை இடதகில கடடி ரகோடுகக யவணடும எனற கனவு ந கி ோ ம ோ ன ஒ ன று ோ ன அ வ ள ரபறயறோரும அபபடிதோன மோபபகிளலைப போரகக ரோடஙககினர படித மோபபகிலை நலை யவலைகில லக நகிலற ைமபோ கிககும ஒருவன நலை குடுமபம இருவருககும இருவலெயும பகிடிததும யபோனது

உடயன நகிசைம ரையதுவகிடடனர கினமும அலழ யபை கி கில இருவரும ஙகலைப பறறகி யபை ரோடஙககினர இருவருககும ஏற ோழ ஒயெ மனபபோனலம ோன இருவருககும ரபோருநகி யபோனது கிருமண நோள ரநருஙக ரநருஙக வடடில ஒயெ படடம யவலைகள லைககு யமல ககிடநது இருவர வடடிலும யவலைகள துோகிமோக நடநயறகிது நோலை கிருமணம அவள யைைோக அவள வடலட சுறறகிப போரதோள கினமும அவருடன யபைகிகில ோன இந வடலட வகிடடு ரைலை யபோககியறோம எனறு ரோகிவகிலலை

ஆனோல அனறு ஏயோ ஒனலற இழகக யபோககியறோம எனறு அவள மனம போகி வகிதது ோலயும நலலயும போரதோள

எலயைோரும யவலைகில இருநனர அவள வடலட ஒரு முலற சுறறகி வநோள வகிோகித கணகயைோடு வடலட போரதோள கணகள சுருஙககி பகினனர ஓெத கில நர துைகி ரைோடடிது ஙலககின புது துணகி பெவைத கில அககோ எனறு ஓடி வநோள

அவலை போரததும எனன ஆசசு அககோ எனறோள பூ வோஙககினோல கூட ைமமோய ரவடட ரைோலலி ைணலட யபோடும அககோ இனகி நோன ோருடன ைணலட யபோடுயவன இந ைகினன ைகினன மககிழசைகிகலை வகிடடுக ரகோடுதது வகிடடு நோன ரைலை யபோககியறயன எனறு எணணகினோள அடுபபடிகில போல ரகோகிதது ரகோணடிருநது ஓடி ரைனறு அடுபலப அலனதது அமமோ போல ரவசைகிடடு எஙக யபோயன எனறு கிடடினோள அவலை ரபறறவள அவலை வைரதவள எனறோலும அமமோ லவ அடிககடி கிடடி வகிடுவதும பகின கடடி அலணபபதும இனகி ககிலடககுமோ

அபபோ ோருடயனோ ரோலையபைகிகில யபைகிக ரகோணடிருநோர அவர பககதகில ரைனறு அமரநோள யபைகிக ரகோணயட அபபோ இவலைப போரதோர அமமோலவ ரகோஞைம கூபபகிடுமோ எனறு ரைோலலி வகிடடு மறுபடியும யபை ரோடஙககினர இ வ ள எ ச ை கி ல ை யு ம ய ை ோ க த ல யு ம ரோணலடகில வகிழுஙககி வகிடடு எழுநது அமமோலவ அலழதது வகிடடு வடடின ர வ ை கி கி ல உ ள ை ம ோ டி ப ப டி கி ல உடகோரநோள

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 1

இயறக அழகு

முததுககடளக ரகாரததுெநது

முறுெலிககும பறகபளனறாய

பகழுததிமடன எடுததுெநது

கணகபளனக காடடுகினறாய

முநதிரிபபழம பகாணடுெநது

மூகபகனரற ொசிககிறாய

ரகாடெபபழம எடுததுெநது

கூறுகிறாய இதபழனறு

கருமுகிடைத தாஙகிெநது

கருஙகூநதல தாபனனறாய

சஙகிடனரய தருெிததுச

சஙகதக கழுதபதனறாய

பசரியிடனரய பதிததுெிடடு

பசநதூரக கனனபமனறாய

மலரகாொ மறுதலிகக

மாமபழரம முகபமனறாய

மடடைபபநது டமதானம

மஙடகயுநதன பநறறிபயனறாய

மனமதனின ெிலைாக

மணககுமிநத இடமயுபமனறாய

கவிஞரஅமுததுசாமி

தாரமஙகைம

எஙககிருநயோ அடிய உளை யபோ கருததுெ யபோற நோலைககு கலோணத ரவசைகிகககிடடு இஙக வநது உடகோெோ போரு எனறு எபரபோழுதும எலோவது ரைோலலி ரகோணடிருககும போடடி எோகிசைலுடன போடடிகிடம எபரபோழுதும யபசும அவள அனறு போடடி ரைோனனல யகடகோமல போடடில முலறததுப போரதோள முகம அபபடிய அழுவது யபோை மோறகிது போடடி உடயன எனனடி எனன ஆசசு எனறு படடததுடன யகடடோள அழுலக அருவகிப யபோல ரபோஙககிது உளயை ஓடி ரைனறு வகிெககியுடன அமமோ அபபோ எனறு கதகினோள எலயைோரும ஏயோ எனறு பநதுகரகோணடு ஓடி வநனர உடயன அமமோ நோன யபோகமோடயடன இஙயகய இருநதுடுயறன உஙகலை வகிடடு நோன எபபடி ரைலயவன அஙக எபடி இருககுயமோ எனககு பமோ இருககு நோன யபோகலை எனறு ரமலலிோய அழுோள உடயன அபபோவகின மனம அழுது அமமோ ைமோனம ரைோனனோள அ ப ப ோ வு ட ன அ வ வ ை வு ர ந ரு கக ம இலைோமல இருநோலும அபபோவகிறகும ர ப ண ண கி ற கு ம உ ள ை அ ந ப ோ ை ம வோரதலகில வருணகிகக முடிோது ஙலக குலுஙககி குலுஙககி அழுோள அககோ அழோய கோ மோமோ உனன நலைோ போரததுபோறு கோ எனறு ரவகுைகி யபசைகில ைமோோனம ரையோள

அனறகிெவு அவளுககு பகிடித அதலன யும ைலமதோள அமமோ ஆனோல அவள பு ண ப ட டு ய ப ோ கி ரு ந ோ ள ந ோ ல ை

கிருமணம யபோகும இடம ரைோரககயமோ இலலையோ எனரறலைோம ரோகிோது ஆனோல அவள வோழந ஒரு ரைோரகதல வகிடடு மடடும அவள ரைலை யபோககிறோள

கிருமணம எனபது ஆணகைகின வோழவகில ஒரு நகிகழவு ஆனோல ஒவரவோரு ரபணணகின வோழவகிலும அது மோறறம அவள வோழந வடடிலிருநது அவலை யவயெோடு பகிடிஙகு எடுதது மறரறோரு இடத கில நடடு லவககும வகிழோ ோன கிருமணம துைகிரந ரபணகளும உளைனர படடுபயபோன ரபணகளும உளைனர

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20191

இ ைஙலக அெை கின இனரவறகிப ப டு ர க ோ ல ை க கு த து ல ண ந கி ற கு ம நடுவணெசும ஏன மகிழக அெசும உருைகிோ ைனோ யபோனற ரபோதுவுலடலம நோடுகளும ஏலன உைக நோடுகளும வெைோறறுப பகிலழ ரையவல இநநூல அெண ரையககினறது மகிழர ோர ைகிஙகைவர ோர இைஙலககின வெைோறு எனன எனபலயும அறகிவகில முலறகிைோன மெபணுககூறு இல மோனகிட இல ரோலலில ைோரந மணலடஓடு எலுமபுகள கைஙகள பறறகி ஆயவகில நோணவகில நகிைவகில ைமுோ இல ரமோழகிகில வெைோறறகில இலைஆடல நோடகஇல இலறகில இைககண இைகககிவகில அலைவகிககக கூறுகள ரோனமம அயகம முலிவறறகின அ டி ப ப ல ட கி ல இ ை ங ல க உ ட ப ட ப பலயவறு நோடுகலைச ைோரந உைகைோவகி ஆயவகில கருததுகைகின அடிபபலடகில ஆெோயநதுளைது முறறகிலும மோறுபடட இவவணுகுமுலற வெைோறறுக ரகோலட எனபகில மகிலககிலலை

இைஙலககின ரோல வெைோறு கூறும நூலகைோகக ரகோளைபபடும ப வமைமrsquo (ககிமு4) மகோவமைமrsquo (ககிமு6) புலனவுகளும ைமசைோரபும இறலக இறந நகிகழவு களும ரகோணடலவ எனபலக குலறந அைவு வெைோறறறகிவுலடயோர கூடப புோகிநது ரகோளை முடியும யமலும குடியறற வலைோணலம நோடுகள ம ஆடைகில நகிலை நகிறுத கிக ரகோளளும யநோகககில மககு உோகி பகிோகிதோளும சூழசைகி இன அடிபபலடகில மககலைப பகிோகிதல யபோனற கூறுகளுடன

நூல மதிபபுர

தமிழபரபராசிரியர (ஒயவு)

நூல lsquoஇலஙகயில சிஙகளவரrsquo (இநதிய இனத பதாைரசசியும பதனனிநதியப பணபாடடுத பதாைரசசியும)

ஆசிரியர பகதெசசை பாரதி

பதிபபகம அடையாளம திருசசி

இைஙலக வெைோறலற எழுகியுளைன மகோவமை பவமை அடிபபலடகில இ ை ங ல க அ ற கி ஞ ர எ ழு கி யு ள ை (குணவகிோெண) வெைோறு அணுககருவகி ஆயவுகலை வகிடவும வறோன வெைோறறகில கடுலமோன வகிலைவுகலையுலடது எ ன ப ல எ டு த து க க ோ ட டு க கி ற து யவணடுரமனயறோ அலைது ைோகிோன புோகி ல இலலையோ இைஙலகககு துலண

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 1

நகிறகும ஒவரவோரு நோடும அறகிநது ரகோளை யவணடின இனறகிலமோ யலவல இநநூல வலிலமோகயவ உணரத கியுளைது

இைஙலக வட இநகி யோறறமும ரனனகிநகிப பணபோடடு நடைகியும ரகோணடது எனற ஆயவகின கருதுயகோள கக ெவுகளுடன ரைகிவோககபபடடுளைது வட இந கிோ ரன இந கிோ எனற போகுபோடலடப யபோையவ இைஙலகயும கலெயோெ நோடு கணடி நோடு என உரவு ோழவு மனபபோனலம உணரவுடன கூடி இெணடு பகிோகிவுகைோக உளைது இநகி உறவுமுலற அலமபபு உறவுச ரைோறகள அலைவகிககக கூறுகள ைகிஙகை ரமோழகிகின இைகககி இைககண அலமபபு இலை இைககணம ரபோதுமககள இைகககிம பதகினகிக கடவுள வழகிபோடு இைஙலகத ரோலகுடி யவடரும ைகிஙகைரும இைஙலகத மகிழரும வணஙகும க கிரகோம கடவுள ஊரபரபரகள நோகைதுககம யகோகில அலமபபு முைோனலவ ரனனகிந கி மகிழ ரமோழகியுடன ஒதது இருபபல நூலவகிோகிவோகவும ரவகு எைகி நலை மகிழகில வகிோகிததுலெபபலப போெோடடயவணடும

இநகிோவகின யமறகு வஙகம ஒடிைோப பகு கிகிலிருநது குடியறகிவயெ ைகிஙகைவர எனக கூறபபடுககிறது ஆழநது யநோககும ய ப ோ து ை கி ங க ை ம ெ ப ணு க கூ று க ள ரனனகிந கி மககளுடனோன ரநருஙககி ரோடரபு இருபபோக அறகிமுடிககிறது ரோடககத கில ஒத மெபணுக கூறுகலைக ரகோணடிருந மககள கோைப யபோகககில இரு யவறு இனககுழுககைோகப பகிோகிநது பகினனரத னகிதனகி இனமோகவும ைமூகமோகவும மோறகியுளைலம (அணலமக கோைத கில)ல நூல வகிோகிவோகக கூறுககினறது ைகிஙகைச ைமுோ அலமபபகில முலிடம ரபறும lsquoகெோவrsquo lsquoைைோமrsquo இனதவர மகிழகத கில இருநது பை கோெணஙகைோல பலயவறு கோைஙகைகில இைஙலகககு குடிரபரநவோகின மெபகினயெ புைபரபரவுககுப பகின ஒரு ரமோழகி ஒரு ைமம ைோரநவர யவரறோரு ரமோழகி யவரறோரு ைமதலத ழுவும யபோது நோைலடவகில இனயனோர இனககுழுவோக உருவோவர எனும வெைோறறு நகிகழவுககு எடுததுககோடடோகயவ

இைஙலகலக ரகோளை யவணடும எனும கருத கில மறுகக இைோ ைோனறுகளுடன அெண ரையபபடடுளைது

ரனனகிந கிோவகிலிருநது ரைனற மகிழர மலைோைர கனனடர துளுவகினரும ரனககிழககோைகிோவகிலிருநது புைம ரபரந ைோவகரும கோைப யபோகககில ைகிஙகைெோககியுளைனர பகினனர இெணடு லைோ ரமோழகி யபசும குடுமபஙகைோக மோறகியுளைனர ைகிஙகைம எனற ரைோல பலயவறு ரமோழகியபசுயவோோகின வழகிவந குழுககலை ஒனறகிலணதது நகிறகும ரைோலைோகும ைகிஙகை அறகிஞெோககி ஏ ரைலவோ இைஙலககில குடியறகி மககயை மககுள லடகினறகி கைநது ைகிஙகை யைகி இனதல உருவோகககினர எனயவ ைகிஙகைத கில வோழயவோர மலம ஒரு குடுமபதலயோ இனதலயோ ைோரநவர எனக கூறல கூடோது எனற கூறலற இந கிெபோைோ யபோனயறோர எடுததுக கோடடியுளைனர எனபல நூல சுடடிக கோடடுககினறது

அலைவகிககக கூறோககி அயகம எலைோ மெபகிலும கோணபபடுவது யபோையவ ைகிஙகை மெபகிலும கோணபபடுககிறது பவுதம ைோரந பவமைம மகோவமைத கில பத கினகிக கடவுள வழகிபோடு இடமரபறவகிலலை இலனச சுடடிக கோடடும நூல இவவழககு பவுததகிலிருநது இநது ைமதகிறகுச ரைனறது எனபல மறுகககினறது மகிழகதது முருகக கடவுள வழகிபோடு யபோனறு இைஙலகத

முடனெரநாநளினிரதெி

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20191

ரோலகுடி யவடரகளும ை கிஙகைரும மகிழரும வழகிபடும ககிரகோம வழகிபோடு இருபபலயுமநகிலனவகிற ரகோளையவணடும

நூலின கருததுகள அலனதலயும ஒருஙககிலணததுக கோணகின இந கிோவகில யோனறகி ரோல ைமமோககி பவுதம இைஙலககில யவரூனறகி உகிோகிரபபுடன இருகககினறது இநது ைமதல எ கிரததுத கடவுலைத ம வமோகககிக ரகோணடுளைது ைகிஙகைர வட ரனனகிநகியெோடும இைஙலகத மகிழயெோடும இன உறவு ரகோணடவர வெைோறு முழுவதும ஒரு னகி நகிைபபகு கிகைகில வோழநதுவருவோல மகரகனறு ைகிை னகிததுவஙகள ரகோணடு ைகிறபபோகப யபோறறுககினறனர எனபய நூலின முடிவோக அலமநதுளைது

உைககின முல அறகிவோைர இனம எனப பலற ைோறறகிக ரகோளளும இனலற ஆடைகி - இந கி ஆடைகிோைர இந உணலமகலை அறகிோவர எனப புோகிநது ரகோளை முடிோது எகிோகிககு எகிோகி நணபன எனற வலககில ைகிஙகை அெசுககு இந கிோ துலண நகிறபது உளைஙலக ரநலலிககனகி உைக அறகிஞரகள ஆயநது எழுகி வெைோறறு உணலமகயை இலவ எனற வலககில உைக நோடுகள அறகிோகிருககவும வோயபபகிலலை இறலக வைமுளை இைஙலகலத ம கடடுககுள லககபபடுததும ரையை இது எனபது ரவளைகிலடமலை இநநூல ைகிஙகைரமோழகிகில ரவைகிவருமோனோல ைகிஙகை ரவறகிரகைகின கணகலைத கிறககும

n

கூடுகினறக காரரமகம பகாடடிெிை மறககுபமனில

குெையரம பாடைென மாகும

நாடுகினற மாமடழயும நமககினறிப ரபாகுபமனில

நறபயிரககு தானிஙகு ரசதம

ரதடுகினற நிழலபரபபி பதருரொரம நிறகினறத

திைமா ன மரஙகூை ொடும

ஓடுகினற நதிெறறி ஊரமுழுதும பசுடமயினறி

உரசுமுனபு தபபிடிககக கூடும

ஆடுபெடடி மாடுபெடடி அெசியரம இலைாமல

அததடனயும உணணுெது ரபாலும

காடுபெடடிக காசாககிக டகககுளரள ரபாடுகினறக

காரியஙகள ெிடைாரை ரபாதும

பாடுபடடு உடழபபதறகுப பாஙகான நிடைரதானறி

பாரமணடும படழயதுரபா ைாகும

நாடுபகடடுச சரழியும நாசஙகள இலைாத

நாடளயிஙகு நமககாகக கூடும

- பமயயன நடராஜ

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 1

மகிழச ைஙகம னமோனச ைகிறபபுககுோகிது எனபது மகிலகககுச ரைோலவகிலலை ரைஙயகோல ஆடைகி மனனர ரகோலடத கிறம வெம யபோர முலறகள நகிரநறகிகள யபோனற புற வோழவுகளும ைோகி இலைறம கைவு கறபு யபோனற அக வோழவகிலும ைோகி மகிழகின முனயனோரகள ஒழுககதல கலடபபகிடிதோரகள எனபறகு பை இைகககி ைோனறுகள கோணைோககினறன ldquoஒழுககம யபோை மககள உகிரககு பதல ைகிறபபகிை ஆகைோனனும அலவோம நூைோயன அனறகி உணரவு மகிகுகிோனும ய இறலகோனும அறகிபபடுைோனும அவறலற ஒழகிதது ஈணடுத ரயவப புைலமத கிருவளளுவெோல ைகிறபபுலட ஒழுககயம அறம என உடுததுக ரகோளைபபடடதுrdquo எனறு போகியமைழகர உலெ வளளுவர கூறுககினற ஒழுககதலய ைகிறந அறமோக எடுததுக ரகோளைபபடுககினறது எனககிறது ldquoஇழுககம இழகிந பகிறபபோய வகிடுமrdquo எனற கூறறகிறகு இணஙக இழகிந ரைலகள வோழவகிலின ைகிறபலப ரகடுதது வகிடும ஒழுகக ரைலகயை மனகினுலட உரந வோழகலக எடுததுச ரைோலலும அன அடிபபலடகில வளளுவோகின அறவகிலை ஆயவுவுக கைமோக இவவோயவு யமறரகோளைபபடுககிறது பழகி வஞைகம புறம இழகிவு ைகினம ரவறுபபு யபோனறலவகள நம மiல போழோககும மோசுககைோகும நம மனல கருவலை எனறோன கிருமூைர ldquoஉளைம ரபருஙயகோவகிலrdquo எனபது கிருமூைோகின நமபகிகலக ஆபெணமோக மோறும கழகிவுகள லவெஙகைோக மோறும கிஙகு எனககிற உஷணதல எைகிோக ோஙககி மன உறுகியும ரைகிவும ரகோணடோல அதுயவ இலற வோழும இமோககிறது மோைறற மனம பலடதவரகள னககு ஙகு ரையவரகளுககு நனலம நகிலனபபோரகள ஙலக ோஙககி ரகோளளும வலிலமயும நலைலய கலடபகிடிககும மனத ரைகிவும ரகோணடவரகள மனகில மோசு இலைோவரகள நனலமககுக கூலி நனலம ஆகும லமககுக கூலி லம ஆகும எனபல

ldquoகருதகினனோ ரையவக கணணும மறுதகினனோ ரையோலம மோைறறோர யகோளrdquo

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20191

இககுறைகில மகிகச ைகிறந ஒழுகக வோழவகிைோக வளளுவர பகரககிறோர அது மடடுமலை ஒருவன மனம அறகிநது நமககு லம ரையது வகிடடதும அறகு பகிைோக ஙகு ரைய கருோ நலை மனம பலடதவரகள நலை ரகோளலக ரகோணடவெோக இருபபோரகள

நமலம வகிட பைவனமோனவர இடதகில யகோபதல கோடடுல நகிோமோனது இலலை நமலம வகிட வலிலமோனவரகள இடதகில யகோபதலக கோடடினோல அது து ஆகும ஏனபல ldquoரைலைோ இடததுச ைகினநதுrdquo எனககிறோன வளளுவன

ைோகிோன ரைோலலைப யபைவகிலலை எனகில அஙகு அறகிவு யவலை ரையவகிலலை எனறு அரதம ரைோல மறறவலெ கவுககவும ரையயும ஒருவலெ உரதவும பனபடும யபசும ரைோல நமலம அறகிோமல வநது வகிட கூடோது அவவோறு வநது வகிடடோல அநச ரைோலலுககோன பகிலழலத கிருதகிட முடிோது நமலம வகிடடு யபோனவரகலைச ைோகி கடடி போரககைோம ஆனோல நமலம வகிடடு வந கடுலமோன ரைோலலை கூறுபடுதகிப போரபபது கடினம ரைோல நலைவரகலை அறகிமுகபபடுதகி லவகககிறது ரைோறகைோயை இனபம எயைோம ரைோறகைோயை ரவறறகி ரபறைோம ரைோல ஒழுககதகின ரவைகிபபோடோகவும இருகககிறது

ldquoரைோலலுக ரைோலலை பகிறகியோரரைோல அசரைோலலை ரவலலுசரைோல இனலம அறகிநதுrdquo

உபகோெதல உோைகினபபடுதோமல நனறகி உணரயவோடு வோழவதும ைகிறந ஒழுககஙகைகில ஒனறோகும அறகிவகில முலறபபடி உணவு போகிமோறறம சுழறைகி முலறகில நலடரபறும எனககிறோரகள ஒரு உகிர இனரனோரு உகியெோடு ரோடரபு ரகோணடு வோழககிறது இது மனகினுககும ரபோருநதும அவனும ஒரு உகிரோன ஏந ஒரு மனகினும இனரனோரு மனகிலன ைோரநய வோழககிறோன ோர எலைோம இருகலககில ைோரநது அமரககிறோரகயைோ அவரகள எலயைோரும அடுதவலெச ைோரநய வோழககிறோரகள எனபது ஓர உைவகில உணலம யலவககோக மடடுயம அடுதவலெச ைோரநகிருபபது எனபது இழகிவு யலவகள பூரதகிோனும பகிோகிநது யபோகோமல அவன ரைய உவகிககு ஏறற பகிெகி உபகோெம ரையபவன லபெவர அவோெம யபோனறவன rdquoநலயைோருககு ரைய உகபோெம கலயமல எழுதது யபோல யோனறும எனறு ஔலவ நலயைோரககு ரையயும உபகோெதல அவரகள மறபபய இலலை எனககிறோள ஈெமகிலைோ ரநஞைம ரகோணடவரகளுககு ரைய உபகோெம வண ரைைோககி வகிடுககிறது

ldquoபனதூககோர ரைய உவகி நனதூகககின நனலம கடலின ரபோகிதுrdquo

பன கருோமல ரையபபடும உவகி இம எனனும ரபரும கடலிலன வகிடவும உோகிது எனககிறோன வளளுவன ோழதகி யபசுபவரகள மதகிகில எபயபோதும மன அலமகியோடு அணுக கறறுக ரகோளை யவணடுயம வகிெ அலய யோைகிதது மனதலப பறறம அலட ரையல ஆகோது மனதகின அலமகி அலனவருககும வலிலம ரும மனப

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 19

பறறம மனச ைைனம நமலம டமோற லவததுவகிடும அோவது இகழவோர முன லைகுனகி லவதது வகிடும

இகழபவரகள முன லோகிமோக நடகக யவணடும எனறோல ைோகிோக வோழ யவணடும நமமுலட வறோன ரைலகளோன அடுதவரகலை இகழநது யபை வோயபபைகிதது வகிடுககிறது

ldquoபுகழ புோகிந இலலியைோரககு இலலை ஏறுயபோல படு நலடrdquo

மலனவகியோ கணவயனோ ஒழுககதகில வறகினோல நமமுலட பலகவரகள மதகிகில லை குனகிநது நடகக யவணடி கடடோம வநது வகிடும எநப பகிலழயும ரையைோகது

lsquoமனதுககண மோைகிைோன ஆல நம மனைவகியை ஒழுககம ரோடஙகுககிறது எனறு ரைநநோப யபோன நவகிலவது ைோதகிமோனது ஒழுககம எனககிற பம மனகினுககோன ஆறறகிலவ அலடோைபபடுததும நோகோகிகம நோவலில ரோடஙககி நடதலகில ரவைகிபபடும ஆக மனததுககண மோைகிைோன ஆல ஒழுககதகிறகு ைகிறபபு

ணலடலனககும அகிகோெதகிறகும உடபடடு கோணபகிககபபடுககிற ஒழுககம அைவுககு மறகி ஊபபடட பலூலன யபோை ஒரு நோள ரவடிகக வோயபபுணடு அது இலபோகயவ உணெபபடடு ரவைகிபபடுததுவோகும ldquoரைலைம ரகோடுகக யவணடும ஆனோல லககில பகிெமபு இருகக யவணடும எனறு அபதுல ெகுமோன குழநலல எபபடி வைரகக யவணடும எனககிற யகளவகிககு பகில ரைோனனோர ஒழுககமோக நடநது ரகோளபவரகலை எலயைோருககுயம பகிடிதது வகிடும அவனுலட ஆளுலம எைகிவரகலையும மகிதது நடககும நோகோகிகமோன நடதல உரவலட ரையயும அநோகோகிகம ோழலவத ரும ஏரனனகில

ldquoஒழுககதகின எயதுவம யமனலம இழுதகின எயதுவர எயோப பழகிrdquo

வலிலம நமமுலட யநரலமகிலும இருகககிறது யநரலம ோருககோகவும அசைபபட லவககோது னனுலட துனபதல யபோகககி ரகோளை இனகிவோனல ரையய ஆக யவணடும எனற யபோகிலும அல வகிரகக மடடுயம யநரலமோைரகள எணணுவோரகள

வழககறகிஞெோக இருந யபோது ைஞைம வோஙககி வோோடுஙகள எனறு கோலி வறபுறுதகி யபோதும மறுதது வகிடடவர ஆபெகோம லிஙகன பை யோலவகிகளுககுப பகிறகு அரமோகிகக அகிபர ஆனோர அபப ன கோலிகிடம நோன அனறு ைஞைம வோஙககி இருநகிருநோல இனறு அரமோகிகக அகிபெோககி இருகக முடிோது எனறோெோம ன வறுலமகிலும ன பணகில துஷபகிரயோகம ரையோவர ஆபெகோம லிஙகன அறகிவும மனதரைகிவும மன உறுகியும ரகோணடவரகள துனபம வநோலும அல குறுககு வழகிகில ரதது ரகோளைோமல யநர வழகிகியைய அல எகிர ரகோளைவோரகள

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

201920

எனபலன

ldquoஇடுககண படினும இைகிவந ரையோர நடுககறற கோடைகி வரrdquo

எனற குறைகில வளளுவன உணரததுககிறோன

ldquoஅெைகில பகிலழதயோரககு அறம கூறறோவதுமrdquo எனறு ைகிைபபகிகோெம குறகிபபகிடுவல யபோை இழுககம மனகினுககு துனபதல ரும ஒழுககம ைகிறபலபத ரும நலை வோழவகிலுககுச ைோனறு மனததுககண மோைகிைோன ஆலும ஒழுககதகின எயதுவர யமனலமயுயம ஆகும n

மடையும மடைசாாநத இைமுமகுறிஞசி எனபது

உன அழகுமமைரும சாாநத இைரமா ரசாடை எனபது

காடும காடுசாாநத இைமுமமுலடை எனபது

உன காாகுழல பகாஞசமகாறறில அடசநததிலொசம ெநதது

ெயலும ெயலசாாநத இைமுமமருதம எனபது

உனடனப பாாககினறஇைபமலைாம எனரகாெிைானது

கைலும கைல சாாநத இைமும பநயதல எனபது

உன காதல எனடனசரசாநததில இனபகைைானது

மணலும மணலசாாநத இைரமாபாடை எனபது

உன மனம எனமனமசாாநத காதரைொழகடகயானது

குறிஞசியினபதயெம முருகனடி

முலடையினபதயெமதிருமாைடி

மருதததினபதயெமஇநதிரனடி

பநயதலினபதயெமெருணனடி

பாடையினபதயெம காளியடி

ஐம பபரும பதயெஙகளின சாடசியடிநம காதல எனறும ொழுமடி

கவிஞாபடடுகவகாடட

காதா

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 21

ெயமஷ மகிகுந யைோகத கில ஆழந கிருநோன அவனோல எபயபோதும மககிழசைகிோக இருகக முடிவகிலலை எபயபோதும ோருடனும யகோபபபடடு கத கிப யபைகி ைணலடயபோடடுக ரகோணயட இருநோன இது ரோடரபகில அவன அமமோ அககோமோர அணணோ எலயைோரும ரைோலலிப போரதது வகிடடோரகள அவன கிருநதுவோோக ரோகிவகிலலை பகிறகு அவரகள அவலன அவன போடடுகயக வகிடடுவகிடடோரகள இருநதும அவனோல அந நகிலைகில இருநய வகிடுபட முடிவ கிலலை இனோல அவனது நணபரகளும அவலன வகிடடு வகிைககிச ரைனறோரகள

அவனுககு ஒனறு மோத கிெம நகிசைமோக

ரோகிநது அவன வகிருமபகினோலும அவனோல அ வ ன து ய க ோ ப த ல க ட டு ப ப டு த முடிோமல இருபபதுோன அவன மகிக குறுககி நகிமகிடத கில ரபோறுலம இழபபவனோக இருநோன எறகோக யகோபபபடுககினயறோம எனபது பை ைமஙகைகில அவனுகயக புோகிோமல இருநது இபபடி அவன அபபோ அவலனத யடிகரகோணடு வநோர அபயபோதும கூட அவன அககோவுடன ைணலட யபோடடுக ரகோணடுோன இருநோன அஙகுவநது யோடடத கின ஒதுககுப புறமோக ஒரு மெதடிகில யபோடபபடடிந ஒரு குததுககலலில அமரந கிருநோன

அஙயக மெதகில குருவகிகள மககுள

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

201922

யபைகிக ரகோணடலயோ லமனோககள ைகினுஙககிலயோ மஞைககுருவகி கூவகிலயோ அவனோல ெைகிகக முடிவகிலலை அபபடி எனனோன அவனுகுககுப பகிெசைகிலன அவன கயழ ககிடந கூைோஙகறகலை ஒவரவோனறோகப ரபோறுகககி எடட இருந குைதல யநோகககி வைகிகரகோணடிருநோன அபயபோதுோன அவன நல அவலனத யடிக ரகோணடுவநோர அவர லககில லபகில யபோடபபடட ரகோஞைம ஆணகிகளும ஒரு சுத கிலும இருநது அவன அவறலறயும அபபோலவயும மோறகி மோறகிப போரதோன

அவன நல அவனருககில அமரநது அவன யோளமது ன இடது கெதல நடபுடன யபோடடோர lsquorsquoஇஙயக போர ெயமஷ ந ஒரு ரகடட ரபோடின அலை ஆனோல உனகககிருககும இந கோெணமகினறகி ரபோறுலமகிழககும பழககதோல பைோகிடமும ந ரகடடயபர வோஙகுககிறோய இந பழககம கூடோது ஒனறு இலன வகிடடுவகிட யவணடும எனறு பை முலற உனககுளயைய ந கூறகிகரகோணடு உன ஆழமனகில இநக குெலை ஒலிககச ரைய யவணடும என புோகிநோrsquorsquo எனறு அவர அவனகிடம கூறகினோர ரவறுமயன லைோடடினோன

அவர ோன ரகோணடுவந கிருந ஆணகிகள அடஙககி லபலயும சுதகிலையும அவனகிடம ரகோடுதது இனறகில இருநது உனககு யகோபம வரும யபோரலைோம இ கில இருநது ஒரு ஆணகில எடுதது அந பைலக யவலிகின பகினபுறம ந அடிககயவணடும வறோமல இலன ரைய யவணடும புோகிநோ

அ வ னு ம lsquo rsquo ஆ ம rsquo rsquo எ ன று அ ற கு ம லைோடடினோன அவன அபபோ அவன யோைகில அனபுடன டடிக ரகோடுததுவகிடடு ன யவலைகலை கவனகிககச ரைனறு வகிடடோர

ெயமஷ முல நோள னககு யகோபம ஏறபடட யபோரலைோம ஓடிச ரைனறு பைலக யவலிகில ஒரு ஆணகில அடிததுவகிடடு வநோன அனறு மடடும அவன முபபதயழு

ஆணகிகலை அடித கிருநோன அன பகின அவன ன நலகின ரைோலலை ம கிதது ஒவரவோரு நோளும அந யவலைலச ரையது வநோன அவன ன நல மது மடடுயம மகிகுந அனபு லவத கிருநோன

அந இெணடு வோெஙகைகில அவன யோடடதது பைலக யவலிகின பகினபுறதகில அடித ஆணகிகைகின ரோலக நோளுககுநோள குலறநது ரகோணயட வநன அறகுக கோெணம அவன யகோபதல கடடுபபடுத பழககி இருநோன எனபதுோன அவன ஓடிச ரைனறு பைலககில ஆணகில அடிபபல வகிட யகோபதல கடடுபபடுததுவய இைகுவோனது என நகிலனதோன

அன பகின ஒரு நோள அவனுககு பைலககில ஒரு ஆணகிலயும அடிககயவணடி யலவ ஏறபடவகிலலை அவன யகோபதல முறறோகக கடடுபபடுதகிகிருநோன அவன அந வகிடதல ன நலகிடம யபோய மககிழசைகியுடன ரோகிவகிதோன அவரும அவலன மககிழசைகியுடன ஆெத ழுவகிகரகோணடு இததுடன போடலை முடிநது யபோயவகிடவகிலலை எனறும அடுத கடடமோக அவன பைலககில அடித ஆணகிகலை ஒரு நோலைககு ஒனறு வம பகிடுஙக யவணடும எனறு அவலனப பணகிதோர அபபடிச ரையவன மூைமோன அவன அலடந ரவறறகிகிலன பூெணபபடுத முடியும எனறோர அவன ன நலகின யபசலை முறறோக நமபகினோன அவன மககிழசைகியுடன நலகின யகோோகிகலகககு இணஙககினோன

நோடகள நகரநது ரைனறன இககோைத கில ெயமஷ ஒரு டலவகூட யகோபபபடோமல ரபோறுலம கோதது வடடோோகிடம நறரபர வோஙககிகிருநோன அவனது நணபரகளும ெயமஷ மோறகிப யபோயவகிடடோயன என ஆசைோகிமோகப போரககத ரோடஙககினர ஒரு நோள ெயமஷ ஓடிச ரைனறு ன அபபோவகிடம மகிகச ைநயோைமோக எலைோ ஆணகிகலையும பகிடுஙககிோககி வகிடடரனக கூறகினோன அலக யகடக அவருககும மககிழசைகிோக இருநது

அவர அவன லககலை யகோரகதுக

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 2

ரகோணடோவோயறhellip அந யோடடதது பைலக யவலி இருந இடததுககு அவலன அலழததுச ரைனறோர அவர அவலனப போரதது ldquoெயமஷ ந ஒரு ரபோகி கோோகிதல ரையது முடித கிருகககிறோய அறகோக நோன உனலனப போெோடடுககினயறன ஆனோல இது மடடுமோன வோழகலக அலை ந இனனும பை வகிஷஙகலைக கறறுக ரகோளை யவணடும அஙயக போர ந ஆணகிகலை அடிதது பகின பகிடுஙககி இடஙகைகிரைலைோம ஒரு கறுபபு ஓடலட வகிழுநகிருகககிறது அந யவலி முனபு யபோல ஓடலடகள இலைோ யவலிோக மோற முடிோது நோம ரவறுபபுடனும யகோபததுடனும பகிறரமது வகிடரடறகியும வோரதலகளும இபபடிதோன அலவ பகிறர மன கில அழகிோ வடுலவ ஏறபடுத கி வகிடுககினறனrdquo

ldquoைகிையவலை யகோபத கில உன நணபலன ந ஒரு கத கிோல குத கிவகிடைோம பகினவருந கி ம ன ன கி த து வ கி டு எ ன று ம ன ன கி ப பு ம யகடடுவகிடைோம அனோல ந குதகிோல ஏறபடட வடு அவன உடமபகில நகிெநெமோக இருநது அந கைபபோன அனுபவதல அவனுககு ஞோபகமூடடிக ரகோணயட இருககும எனபல நோம நகிலனவகில லவதகிருகக யவணடும மனனகிபபுக யகடபரனபது ஒரு ரைலை ரையதககதுrdquo

ெயமஷ ன நலல ஏரறடுததுப போரதோன அவன நல ரைோனன வோரதலகள ைக கி வோயந மந கிெம யபோை அவன ரநஞலைத துலைததுச ரைனறன அபபடிோனோல எதலன முலற அவன ன அபபோவகின ரநஞலையும பகிறோகின ரநஞைகிலும துலைகள யபோடடு கோபபடுத கிகிருபபோன இலன நகிலனகக அவனுககு வருதமோக இருநது

lsquorsquoஅபபடிோனோல நோன ரைய வறுகலை நஙகள மனனகிகக மோடடரகைோ அபபோrdquo அவனகணகைகில ைகிை கணணகிரததுைகிகள துைகிரதது உருணயடோடிவநன அவன யைோகமோனலக கணணுறற அவன நல அவலன ஆெத ழுவகிக ரகோணடு அவன கணணலெ ன சுடடுவகிெைோல துலடதது

சுணடி எறகிநோர

ldquoஇகில வருபபட ஒனறுமகிலலை ெயமஷ நமது வோழவகில நோம ரையயும ஒவரவோரு ரைலும அரதமுளைோக இருககயவணடும பைரும பை வகிடஙகள ரோடரபகில நமலம மனனகிதது மறநது வகிடுவோரகள ஆனோல வடுககலை ோெோலும மோறற முடிோது வோழவகில மணடும பு கி ோக ஆெமபகிதல எனறு ஒனறுயமகிலலை நோம இந கணத கில எனன ரையககியறோம எனபது ோன முகககிம அயநக ைமஙகைகில நோம வகிலைரகோடுதது வோஙகுபலவகலை வகிட எமககுக ககிலடககும ரவகும கிகள ம கிபபு வோயநலவகைோக இருககுமrdquo ெயமஷ நணட யநெம ன அபபோலவ அலணதவோயற அலம கிோக இருநோன n

ஓரப பாரடெ வசிபரபானாயபாரமாக பநஞடச பசயதாயதூரமாக ரபாகும பபணரணஈரம நிடறயும கணணில கணரண

பமௌனம பூககும இதழாய ஆனாயகெனம ஈரககும ொசம பகாணைாயசைனமினறி ரபாகும ொழெிலகைக குறுமடப வசிசபசனறாய

அஙகு நயும ரபசி நிறகஇஙகு நாரனா புைமபி தெிககபபாஙகி ெரும காதல தடனஎஙகு நானும எழுதி டெகக

முதுடம ஒரு குடறயா எனனபதுடம இனறும நரய கணரணபபாதுெில நினறு தெிககும எனடனஅருகில ெநது அடணபபாய பபணரண

- விஜயகுமார வவலமுருகன

பபாஙகி வரும காதல

2019 2

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20192

உைககின மகிக ைகிலிரபபோன வோரதல ரைோலவல வகிட யகடபறகு மகிக அருலமோக இருககும

டோஸமோரகக வகிட மகிக யபோலோனது அய ைமம மலிவோனது ஒயெ யநெதகில மகினகிமம ஐநோறு யபரககிடட ைவ வரும அைவு ைமூக வலைதைஙகள கோலை மலிவோகககி வகிடடுவகிடடது

ஆறோம வகுபபு படிககும குழநலகள துவஙககி அறுபது வது ோணடியும இபரபோலைோம ைவ () வருது றயபோது எலைோர குடுமபத கிலுமபகிளலைகள வைரநது வருககினறோரகள

ஙகள பகிளலைகைகின ோகிைலட ஆகிெ கணககோயனோர மககிழசைகியுடன பகிவு ரையகிருநனர என நணபரகைகிலும நூறறுகணககோன மோணவரகள இருபப ோல அவரகளுககோன பகிவு இதுகோல வெககூடோது எனயறோ வறு எனயறோ ரைோலைவகிலலை

ஆனோல அது நகிசைமோக உஙகள படிபலப ைடைகிதல வோழகலகல போ கிககும மன நகிலைல போ கிககுமஅனோல யோைகிதது முடிரவடுஙகனு ரைோலயறன போரதோயை பைகிதரும எனறு படிதது ரகோணடிருககும கோைதகில போரததுகரகோணடு இருநோல எ கிரகோை வோழகலக யோலவகிகில முடியும

எந ரயவக கோலிலும யோலவகி யுறறவலன ரபணகள வகிருமபமோடடோஙக எனயவ கோலையும இழநது படிபலபயும இழநது வோழகலக யகளவகிககுறகி ோககிவகிடுமஎனயவ மோணவரகள உஙக கோலை pause ரையது லவயுஙகள நஙகள ப டி த து ய வ ல ை வோயபலப ஏறபடுத கிரகோணடு

கிருமணமரையயும கோைம வலெ உஙகள கோல கோத கிருககுமோனோல நகிசைம கிருமணம ரையதுகரகோளைைோம

ெோமோணத கில கூட அணணலும யநோகககி அவளும யநோகககின யபோய ஒரு ஈரபபு வநது உணலமோன

ஆனோல ெோமன வகிலலை முறகிககோமல இருந கிருநோலை ோ கணடிபபோ ெோமலன கழடடிவகிடடு இருநகிருபபோஙக ெோமன னலன பைைோலிோக நகிரூபகிதோல ம ட டு ய ம அ ந க ோ ல ர ஜ கி த து அனலறககு கோல ரஜகிகக ெோமன வகிலலை வ ல ை த ோ ன இ ன ல ற ககு ந ம க ோ ல ரஜகிககனுமனோ நம கு கில உரத கி ரகோளை யவணடும படிபபு பவகி பணம யபோனற வகிலலினயமல நம ரவறறகில நகிரூபகிதோல கோலகள உஙகள கோைடிகில ைெணலடயும

இ து ஒ ரு ப க க ம இ ரு ந ோ லு ம இனரனோரு பககம உஙகள யமல அகிக அககலற ரகோணடவரகள ரபறயறோரோன

எனயவ உஙகள வோழகலகல அவர கைகிடம ஒபபலடயுஙகள உஙகள ரபறயறோர உஙகளுககு ஙககிலழபபோரகைோ

அது அவரகளுககு நஙகள ரையயும உனனமோன மோகிோல அலைது ஒரு நலை நகிலைககு வந பகின ரபறயறோர ஆெவுடன கோலிதவலெ கிருமணம ரையயுஙகள எந வறும இலலை இது ஒரு கடடோம இலலைஒரு அறகிவுலெய

சஇராஜகுமாரகிருபபததூர

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 2

ldquoஅமமோ எனயனோட ஒரு ஷூலவக கோயணோமrdquo பளைகிககுக ககிைமபகி மகள ைகோனோவகின கூககுெல லணபபு வணடிகின அபோச ைஙரகோலிலப யபோைக கூடதல அலடநது மகலை பளைகிககு அனுபபகிப பகின நோன யவலைககுக ககிைமபோன யநெம ைோகிோ இருககும எனககோகக கோத கிருநது து வ ண டு ய ப ோ கி ரு ந ய ோ ல ை ல க லககிரைடுதயன வகிறறகில கிணகிததுக ரகோணயட ldquoஅஙகோன இருககும போருrdquo ப கிைோய என குெல வகிழுநது lsquoஎலைோததுககும உடயன அமமோோன ரகோஞைமும குனகிஞசு நகிமகிநது போககுறகிலலைrsquo ணணலெ எடுதயன

ldquoபோததுடயடன இலைமமோrdquo கணமும ோம கிககோ ப கில அைடலடோயப பகிறநது

lsquoஇலைோம எஙகப யபோகிடும நோைோவது படிகக கிற ப கிளலை ோனோ எதுவும ரையயுறகிலலைrsquo மகைகினமது எழுந யகோபம எனயனோடு வடடுககு ரவைகிய நகரநது ைகோனோவகின ஒறலறக கோைணகி எனனகிடம கணணோமூசசுக கோடடிது

lsquoம எஙக யபோகிருககுமrsquo கணவெது யவணடோ கோைணகிகளோன அைமோோகில அலடததுக ரகோணடிருநன அவறலறத தூகககிப யபோடடுடடோலும னனுலட ரைோதலய அழகிசை மோ கிோகி துடிசசுடுவோர பளைகிககும யவலைககும யநெமோககிறது எனக லகககடிகோெம ரைோலை அநகிோதகிறகு எோகிசைல மணடிது

ldquo ை ோ கி ை ோ கி ந ய வ ற ஷ ூ ல வ ப யபோடடுகககிடடுப யபோrdquo

ldquoரைோனயனயன யகடடஙகைோrdquo ன பகக நகிோதல வகிைமபகிவகிடடு எஙகைது வடடுககு எகிோகியைய இருககும lsquoரூைோஙrsquo ரோடககபபளைகிககு மகள வகிலெநோள

கோைணகிலத யடி கில ைகிை நகிமகிடஙகள ரோலைந கிருகக மனது ஆறகி யோலைல முறறகிலுமோக நகிெோகோகிதது கமரபனகி வணடில வகிடடுவகிடககூடோய எனற வகிபபும யைரநதுரகோளைக கோலகலை எடடி லவதயன lsquoயைகலைட எமஆரடிrsquoககு அ ரு க கி ல ோ ன க ம ர ப ன கி கி ன வ ண டி வநது நகிறகும எனனோன வடடுககுப பககத கியைய வணடி வநது அலழசைோலும ஒவரவோரு நோளும ஓடடமோகிலை ககிைமப யவணடிகிருககு ஏழு இருபதுககு கமரபனகி வணடில எடுதோல எடடுகரகலைோம lsquoதுவோைகிலrsquo இருககும பணகிகிடததுககுப யபோகிடைோம அல வகிடடுடடோ கோலை யநெம உகககிெமோ ஆககிடும டோகைகிகள அலனததும ரைநதூெதல இடடுக ரகோணடலபயபோைச ைகிவபபு வகிைககுகயைோடு யபோக பஸலஸைப பகிடிசைோலும யவலைககு யைடடோககிடும lsquoஇனனும ைகிை ஆணடுகளை துவோசுககு lsquoஎமஆரடிrsquo வநதுடும அபபோன இநப பகிெசைகிலனயும ஓெைவுககுத ருமrsquo எனனும எணணதலகரகோணடு மனத கிறகு ஆலை கோடடி புறபபடயடன

ldquoஎனயனோட ஷூ ககிலடசசுோமமோrdquo பளைகி முடிநது வந ைகோனோ யகளவகில எழுபபகினோள

ldquoகோயணோம ந ோன எபபவுமயபோை அங ரகோணணும இஙரகோணணுமோ வகிடடிருபயப ோெோவது அபபடிய எத கிடடுப யபோகிருககைோமrdquo

மணிமாலா மதியழகன

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

201922

ரைோலலிகரகோணயட குழமலபத ோைகிதயன

அவள எனலனப போரத போரலவகில ககியைோ கணகககில கணடனம நகிலறந கிருநது lsquoஎனனயவோ ரபோறுபபகின ைகிகெம மோகிோகி போரலவrsquo குழமபகின வோைம வடலட ஆகககிெமகிதது

வ ழ க க ம ய ப ோ ை எ ல ப ப ற ற கி யு ம யோைகிககககூட அவகோைமகினறகி நோடகள வகிலெநன

ldquoகமலி எனயனோட ஒரு ஷூலவக க ோ ய ண ோ ம rdquo ய வ ல ை க கு க க கி ை ம ப கி கணவோகின குெல அமகிைதலபயபோை என ரைவகிகைகில நுலழநது

ldquoநஙக எனன ைகினனப பகிளலைோ அஙயக இலலைனனோ அைமோோகிலத கிறநது போருஙக அலவகிடடுடடுrdquo எனறவள மகளுககு இெணடோவது ப கினனலைப யபோடடுகரகோணடிருநயன

ldquoபோககோம இருபயபனோ இஙக போரு ஒணயண ஒணணுோன இருககுrdquo

ldquoநஙக ரவைகிய கணடபடி யபோடடுடடு வநஙகைோrdquo

ldquoநோன எனன ைகினனபபகிளலைோ யநதது யவலை முடிஞசு வநபப lsquoஷூ ய ெ க rsquo உ ள ய ை எ டு த து வ ச ை கி ட டு ோ ன வநயன இந ஒத ஷூகூட அஙயகோன இருநகிசசுrdquo எனறவயெ அைமோோகிகின அடுககுகைகில மணடும அைைகினோர

ldquoஇயமோ கிோகி ோன அனலனககு எனயனோட ஒரு ஷூலவயும கோயணோமபோ அதுககும அமமோ எனலனதோன கிடடினோஙகrdquo ககிலடத ைமதல ைகோனோ ைோகிவெப பனபடுத கிகரகோணடோள

ldquoஅபபடிோ ஒத ஷூ மடடும எபபடிக கோணோமப யபோகுமrdquo கணவெது ஆசைோகிம அவர கணகைகில படிநது

என ைகிநலன ரோறறுயநோலபயபோை அ கியவகமோக அககமபககதோர மது பெவகி இெணடு வடுகள ளைகிகிருககும ேமது மது வநது நகிலைதது உரநகிலை ஒனயறோ இெணடியைோ படிகககிறோன ஆனோலும அவனது போவலனகள அலனதகிலும லகயரந உோைனம நகிலறஞைகிருககும மகினதூகககிககு மகிக அருககில ோர வநயபோதும எனகரகனன எனபலபயபோை மூடுவோன அது மடடு மலைோமல கயழ இருககும ர ப ோ ரு ள எ து வ ோ கி னு ம அ வ னு க கு

நிஜமான கனவு

கணெிழிதரதனகாணெிலடைஎனன இதுஏனிபபடி ஆனதுஎன மனதுஅளளி டெதத அனடபபசாலலி டெததுெழஙகிெிடரைன

பகாடுதததுமபபறறுகபகாணரைனெஞசமினறிஇனி எனன

சரி சரி ரபாயரெடைடய பாரஎனறுதானஉளளமதுகூற

எரிசசலுைனஎழுநதுநகரநரதனகாணெிலடைஅெடனஎனரற hellip

- பதனறல கவி

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 22

கோறபநதுோன அவன எதகி பநது எ ங க வ ட டு த ர ோ ட டி ச ர ை டி ல ப ப ம ப ோ ர த து ம ம ோ கி ோ ல க கு க கூ ட மனனகிபபு எனற ரைோலலைக கூறோமல ரைனறது இதுநோளவலெ என மனதகில ஆணகிோயக குதகிகரகோணடிருகககிறது என ரநருஙககி ைகியநககி கி வோஙககித ந அோகி வலக யெோஜோசரைடில அன பகிறகு கோபபோறற முடிவகிலலை எனது எணணத தூோகிலகலகரகோணடு அவலனக குறறவோைகி எனறு சுவயெோவகிமோகக அலனததும பகிைககினறகி கனகசைகி மோயப ரபோருந கிது

எனனைவகில உறுகிப படுதபபடட ைநயகதல எனனவெது கோதுகைகில யபோட ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோயrdquo எனலன நகிமகிரநதுகூடப போரககோமல நகரநோர

ldquoஅபயபோ ஒத ஷூவுககு மடடும கோல முலைசைோ கோணோமப யபோகுதுrdquo

வகிலடறகிோக யகளவகிலக கனறகி முகததுடன நோன ரோடுகக ப கில யபை மனமறறு யவறு ஷூலவ நுலழததுகரகோணடு ககிைமபகினோர அவெது புறககணகிபபும யைெ அனலறககும எனது ைகிை நகிமகிடஙகள கோணோமற யபோனதுோன நோன கணட பைன கிடர ரவளைதோல நோைோபுறமும ைகி றகியோடும நகிலபயபோை மனம குறறவோைகில இனஙகோண முடிோது வகிதது

அடுதடுதது வந நோடகைகில எனனுலட கோைணகிகில ஒனறும கோணோமல யபோனது அது ரகோஞைநோளுககு முனயன எனயனோடு இலணந கோலவலி பகிெசைகிலனககோக இநகிோவகிலிருநது எனனுலட அககோ வோஙககி அனுபபகி ரைருபபு வலி இடம மோறகி மனதலத ோகக வு ோடைணம போெோது கோைணகி அைமோோகி கூடதல அலடநது அ ப ப டி கி ரு ந து ம ஒ ரு ந ோ ள உ ள ய ை எடுதது லவகக மறநதுவகிடட ைகோனோவகின கோைணகிகில ஒனறும மோமோனது

யைரந கிருககும ஒறலறக கோைணகிகலைத தூகககிப யபோடவும மனமகிலலை அவறறகின

இலண எஙகோவது ககிடககோோ எனற நபபோலைகில ரவைகிய யபோகுமயபோதும வருமயபோதும யடிலைநது கணகள யைோரநன ஒறலறக கோைணகிகலை எந நமபகிகலககில இனனும லவத கிருகககியறன இது யவற அவவபயபோது எனலனப போதது பழகிகககிற மோ கிோகிகிருகயக எனறு யோனற மனமகினறகிய அவறலறக குபலபதரோடடிகில வைகியனன யவணடு ரமனயற இந வகிஷமதனதலச ரையபவர ோெோக இருககும உடல அலுவைகத கில இருநோலும மனம அநக கருபபு ஆடலடத யடிலைநது

ldquoம ஒருயவலை அநப லபனோன இந யவலைலச ரையயுறோயனோrdquo கணவெது முகதகில ைநயகப புளைகிகள ரனபடடன அவெது ரபோறுலமலயும யைோகிகக ஒருவன இருகககிறோயன

ldquoவணோ அடுதவஙக யமை பழகிலப யபோடோஙகrdquo

lsquoோயெோ யபோடும ஆடடத கிறகு இவோகிடம மலலுககு நகினனு ஆகப யபோவரனனrsquo மனம நகிோத கின பககம நகினறு வகினோ ரோடுதது இநச ைமபவஙகளுககுப பகிறகு ேம கின அைடைகிப போரலவயும ரைலும எனலனக கூடுைோக ரவறுபயபறறகி போரதன lsquoஇவலனலைோம ரபதயோட கடலம முடிஞைதுனனு லகலக கழுவகிடடோஙகயைோrsquo மனம ைமமநயம இலைோமல அவன ரபறயறோலெயும யைரதது நகிநகிதது lsquoயபைோம நமம ைநயகதல அவனகிடயம யகடடுடைோமோ ம யகடடு ஏோவது ெைோபோைமோ ஆககிடடோல நமமகிடம ஆோெம எனன இருகககிறது அலைலைோயக குழபபம மகி நது

ஒருநோள மகினதூகககிகில வருமயபோது ldquoஎபபடினயன ரோகிைஙக எஙக வடை ஒதச ரைருபபு மடடும அடிககடிக கோணோமப யபோகுதுrdquo எனறோர ேம கின அமமோ

அந வோரதலகள ந ோககதகில என மன ஓவகிம கடிகில கலைநது

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20192

நகிலனரவனனும போைகிகில கோலை நகிறுத முடிோது நோன வழுகககிச ரைலை என கணவர கறபலனகில எனலனக கணடு எளைகி நலகோடினோர இருநதும மகிக அவைெமோகச சுோோகிதயன

ldquoஉஙக வடடிலுமோrdquo

அ து வ ல ெ ப ை ர ெ ன று இ ரு ந மனதகில ககிெகணம பகிடிதலபயபோை சூனகிம கவகிநது இந வடடிறகு வநது ஏறககுலற மூனறோணடுகைோககியும யைைோ கைகியும புனனலகயுடன ஒரு வணககம அல மகிஞைகிபயபோனோல வகிழோககளுககோன வோழததுகளுடன முடிததுகரகோளளும பழககம அனறு உலடநது கோோகிடோோகில நகினறுரகோணயட கோணோமல யபோகும ஒறலறக கோைணகிகலைபபறறகிக கோல கடுககுமைவுககு அைவைோவகியனோம நைகிந கிருந மனத கிறகு அது ைறறு ஆறுைோகவும இருநது

கபபும ககிலையுமோய மோைகிதது வைரந யகோபதகில lsquoைக மனகிரகலைபபறறகி எவவைவு ைகககிெம பபோன அபகிபபகிெோம ரகோணடுவகிடடோயrsquo என உளைம ைோடிது ரோடடில உலடதறகு அவன வருதம ரோகிவகிதகிருநகிருககைோம கைநகிருந மனம ேம கிடம மோனைகமோக மனனகிபலப இலறஞைகிது ைநயக வடடதகிலிருநது அவன அவைெமோக நககபபடடோன நலெபயபோை வடிவமறறு நகிலனவுகள ோறுமோறோக ஓட அந வடடதகில ோலெப ரபோருதைோம என மனசு ககிடநது வகிதது

பககதது வடடிலுளை ைன கணவன மலனவகி உறஙகுவறகோக மடடுயம கூ ட ல ட ந ோ டி வ ரு ம ப ற ல வ க ள அறகடுதோக உளை வோன மைோய மபகிகள டுமோறோது அவஙகக கோலை ரைருபலப நுலழககயவ ைகிெமபபடுபவரகள இ ன ர ன ோ ரு வ ட டி ல கு டி கி ரு க கு ம ரவைகிநோடடு ஊழகிரகயைோ அகிகோலைகில குகிலெப பநதலபயபோைக ககிைமபகி இெவகில ரநோணடிக குகிலெலபயபோை வடடுககுத கிருமபகி வருபவரகள அநத ைதகில இருபபவரகலை ஞோபகஙகைகின

எலலைகில ரகோணடு வநது நகிறுதகிப போரததும முகஙகள ஒடடோது ரைனறன ஐதகின வோகித துைகிகள அநக கடடடம முழுககப பெவகின

lsquoநோமோன பகிெசைகிலனகிலிருநது றகோததுக ரகோணயடோயம அபபுறம ஏன வணோன ைகிந லனrsquo எனறு அறகிவு யகளவகிரழுபபுமயபோது உளைம அடஙகும ரகோஞை யநெத கியைய lsquoஒரு ரைருபலப மடடும ோர எடுததுகககிடடுப யபோவோஙகrsquo எனச ைகிலிரததுக ரகோணடு அது லைரடுககும

அ டு த து வ ந இ ெ ண டு மூ ன று வோெஙகள ைகிஙகபபூருகயக உோகி யநெயம யபோகலைஙககிற யபசசுகயக இடமகிலைோது உமோககி உகிரநன

ldquo அ ம ம ோ ய ெ ச ை ல வ ட டி லு ம ந ம ம வடலடபயபோையவ ஒரு ஷூ மடடும ரோலைஞசு யபோகுோமrdquo

lsquoஇெணடு lsquoபுயைோகrsquo ளைகிகிருககும யெசைல வடடிலுமோ ரகோஞை கோைமோகக கைவகினறகிப யபோனோை ைறயற ணகிந கிருந மனது ைகோனோ ரைோனனலக யகடடு நெோவகிோயப படிநது உறுதத ரோடஙககிது

ைகிஙகபபூோகில ஒரு கிருடடுச ைமபவம எனபய அகிைம இகில ஒறலறச ரைருபபு மடடும கைவோடபபடுககிறரனறோல மனதலக குலுகககி நகிலனலவச ைலிததுப போரதோலும குறறவோைகி ோரென அறகிவுககு எடடலையஙககிற எோகிசைல அகிகோகிதது ேமல ைமபவஙகளுககுக கோெணமோய ந கிலனதயபோது இருந ந கிமமகியும இழநது கருபபு ஆடலடத யடிலைந மனம யைோரவுறறது எஙகோவது யஜோடிோக இருககும ரைருபலபப போரதோயை ஏயோ நகிலறலவக கணடலபயபோைோனது

ப க க த து வ ட டு ை ன இ ல ை ஞ ன னனுலட ஒறலறக கோைணகிகள கோணோமற யபோவலபபறறகி ஒருநோள எனனவோகிடம ரைோனனோன கிருடடுச ரைய கிகள பழககி மனத கிறகு ோெோவது ரைருபபுக கோணோமப

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 29

யபோகலைனனுச ரைோனனோலோன அது ஆசைோகிமோயத யோனறகிது இறரகலைோம கோெணகரதோ எடடிபபகிடிகக முடிோைவகில ரைனறுரகோணடிருநோன இழபபகின ம ோன வலி மலறநது அநக குறறவோைகிகினயமல வ ன ம த கி ன அ ை வு ந ஞ ல ை ப ய ப ோ ை உரநதுரகோணயட யபோனது

ldquoஇலக கணடுபகிடிசயை ஆகணும நோம ஒரு lsquoைகிைகிடிவகிrsquo யகமெோலவ ரவைகிகில லவபயபோம ோோகிடமும இலபபறறகி மூசசுவகிடோய rdquo எனறோர கணவர ைககிததுகரகோளை முடிோலமகின வ கிை கிமபு ந கிலைகில இருநோர அது இபயபோதுளை மோ கிோகி கிருமபும இடரமலைோம துபபறகியும வகிழகிகள இலைோ கோைம

கணவெது கூறறு ைமைஞைவகிலபயபோை எ ன க கு த ய ோ ன ற கி து எ வ வ ை வு நோடகளோன எசைோகிகலகோக இருகக முடியும முகககிமோ ோர அந ஆரைன கணடுபகிடிககப யபோயறோம எனற நகிலனயவ எனலன யைைோகககிது

நோஙகள ந கிலனத மோ கிோ கிக கண கோணகிபபுக கருவகில வடடுககு ரவைகிய ல வ ப ப து அ வ வ ை வு இ ை கு வ ோ ன க கோோகிமோக இலலை எோரதம ளைகி நகினறு எஙகலை முலறதது வகி கிமுலறகள நகிலறந ைகிஙகபபூோகில ஏன எறகு எனற யகளவகிகளுககுச ைலைககோது ப கிைைகிகக யவணடிகிருநது வடலமபபு வோோகித கிடம அறகோன ஆவணஙகலைச ைமரபபகிதது கோதகிருநது ஒருவழகிோக நகிலனதலச ைோ கிதயோம யவணடோ கோைணகிரோனறு யவணடுரமனயற வடடுககு ரவைகிய வகிடபபடடது குறறவோைகிலக கழுமெயமறற ஆரவததுடன கோத கிருநயோம

கினமும ைகோனோ உறஙககிபகிறகு கணகோணகிபபு யகமெோவகில ப கிவோககி யுளைலப போரபபதும ஒரு கடலமோய ஆ ன து ை கி ை ந ோ ட க ள க ண கி ன கி கி ல ைகிஙலககில யடலினறகி வைரும பூலனகைகின நடமோடடம மடடுயம லைகோடடின ரகோழுரகோழுரவனறகிருககும பூலனகள ேம கின வடடுப பககமோகப யபோவதும

ராடிக கிளிகளுககுகூடிமகிழநதிை ஆடசகிளி ரசாதிைனகூணடுைன நைமாடைம

பகிரநது உணணுமபணரபா ெிைஙகிறகுதனககு எனபரதமனிதனின இைககு

ஐநதறிெின இரககமஅனபால இடணபபுஆறாம அறிவுசுயநைம பகாணைரதா

ெிைஙகுகள கிடைததடதபகுதது உணைனபுததகததில பாைலநூரைார பதாகுதததாம

நைவுபசயத பயிரெிடரொன ெளரசசிெிெசாயி ொழரொவழசசி நிடையில

ஆஙகிை ஆரெமமிகுநது ரபானதுஆணை தமிழரெணைாம எனகிறது

அரிதாரம பூசியரகாமாளி சிரிபபதறகுஅெனுளளம அழுகிறதுசிரிபபடத பாரதது

காதலில காைமுமரநரமும பதரியாதுகாைமபை கைநதுமஓயாது ரபசும

காதல நிகழகாைதடதமடடுரம நிடனககுமஎதிரகாைம பறறிநிடனததிை மறுககும

காதல உயிடரயுமபகானறு ரபாடுமகாைஙகள பைவுமஉயிரராடு ொழும

தன

மு

னக

கவ

ித

கள

வா

சண

முக

மகு

மப

ரக

ாண

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20190

அவஙக வடடுச ரைலவஙகள அலவகளுடன ரைலவதுமோக இருநன அலப போரகலககில கணவெது முகதலக கோணச ைககிககவகிலலை பறலவ ை கிககோ கணணகிலபயபோை நோஙகள யபோடடு லவதக கோைணகி போகி ோபமோயக ககிடநது ஆெமபத கிலிருந ஆரவம யபோகப யபோக நரததுபயபோகத ரோடஙக அந வருததலப ரபோறுகக முடிோது எோகிசைலும ரபோஙககிது அந முகமறகிோவன எஙகலைப போரதது லகரகோடடிச ைகிோகிபபலபயபோைத யோனற அனனகியோனமோன வயட எனககு அைோோெணமோயத ரோகிநது

ஒருநோள மகினதூகககிகிலிருநது நளைகிெவகின ந கிைபதலச ைறயற வ கிைகக கிவோறு ைககெவணடில உருடடிகரகோணடு ஒருவர வநோர யநெதல நோடி கணகினகிகில என கணகள யபோகின இெணடு மணகி போெபடைமகினறகி தூககம மககலை வகிழுஙககிகிருந ைமம இந யநெத கில இநப பகு கிகில இவருககு எனன யவலை அடுபபுககோகில லமக கலடநலபயபோனற இருைகில அநநபெது முகம ைோகிோகத ரோகிவகிலலை பககததுவடடில நகினற ைககெவணடிகிலிருந அநக கருபபு அலைலவக கணடு மனத கில ைநயகம பகிறகக என இதகிலிருநது ரபோறுகக முடிோ துடிபபு எழுநது

ைகினன டோரசலை அடிததுப பககததுவடடு ஷூ யெகககில உருவம யடிது lsquoஅட ஒறலறக கோலுடன இருககும இவர ைககெவணடிகிை வநது கயழயுளை ைோபபோடடுக கலடகில ரபோழுரலைோம உ ட க ோ ர ந கி ரு ப ப வ ெ ோ ச ய ை அந மனுஷனோ இபபடிrsquo ஆரவதகின நுனகிகில நகினறுரகோணடிருநவைகின கோலை ோயெோ இழுதது வகிடடலபயபோைோயனன கணகினகில வகிடடுவகிடடு அ கிரயவோடு எஙகைது போரலவ ைந கிததுகரகோளை ஏயோ ஒனறு எஙகைது யபசலை உறகிஞைகிகிருநது எஙக வடடுககு ரவைகிய ககிடந ரைருபபகில ஒனலற எடுததுகரகோணடு ைககெவணடில உருடடிபடி அவர யபோக வோகிமகிழந மனதயோடு கணகினகிலப போரததுக ரகோணடிருநயோம n

jhaik jhprdk

rpyypll jiu Nky

Gusfpdwd Flbfs

fhkigjNjb cwpQRtJ

klLNk njhpej

fz jpwthggpQRfs

czT Njlg gphpjYk

Jiz epwwYk

XdWfnfhdW vjpuhdit

vdfpDk

rkhspffpwJ jha

FlbfSfF fPo tphpff

fdjj mlil

czz czT

vd epwFk vdid Nehffp

rpdenjOeJ jP tpopjJ

up epkpheJ

Koqfpg GwgglL tUk mij

vdd nrhytJ

ghr Ntfk

ghJfhgGzhT

ljjdk

dWNk jhd

-ftpQH fhdghpad

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 1

THORNotilde˜egraveœ THORNpermilicirc ntildenotocircŠHoacutelaquoicircecircˆparasbquodeg otildepermilpara icircƒAograve iumlpoundœordmicirclaquoocirc uumlpoundQicircpoundiexcl idaggernotigravesbquo egravepoundotildetrade egravepoundsbquoAoslashpara laquoicircigravepoundntildetrade otildepermilicirc ordfecircpoundpermilicirclsaquo

otildepoundecircfrac12sbquodeg otildepermilicirc iumlpoundOtrade G˜ethogravepound laquoecircpoundAacute nototildesbquoegraveŠ laquoethpoundegrave Uumlacuteˆicircacuteˆicirc iumlpounddaggeregraveOtrade degPŠHdaggerigrave laquoiumloacuteˆparasbquodeg Uumlpara otildepoundecircLtrade otildepermilpara degoacutetrade ordfegravepoundacuteˆicircpara ordfecircpoundtradeocircpoundntildelaquoocirc Uumlpara THORNotilde˜egraveœ idaggerregtrade otildepounddaggerbdquolaquontildeiexclrsquo laquootildenotocircraquolsaquo ethpound˜sbquoegraveˆ ordficircpoundigraveƒAMdaggerigravepara

ethpoundtradeegravepoundoacuteiexcl - laquoegravev CLDaggerigrave˜ - laquoegraveiexcl otildepounddaggerigrave˜ acirciexclAacute UumlPordmegraventildepoundugraveotilde˜egraveœ icircMoacute sup1paraordmegraveƒegraveœ ogravepound˜ otildepermilicircpoundfrac12lsaquo uumlpoundQJiexcl UumlAcircntildeFJiexclP idaggeracutesbquodegœ cedilnotoumlograve ordmregogravepoundpara Uumlpermilicirc potildeAcircsbquodeg G˜ethogravepoundicircpoundiexcl uumlpoundQ acirciexclAacute ordfethograve˜ nototildeˆicircpoundœ UumliexclnotethŠ ordfethpoundNpermilicircpoundœ UumlicircŸdegsbquo degOordfoacuteacutesbquodegordfntildeugrave `vordfotildedaggerigrave rsquo HiexclQŠ laquoethpounddaggeracute Mdaggerigravepoundœ uumlpoundQ THORNpermilicirc idaggerregiexcl aringfrac14 potildeugravepoundAŠ laquoethpoundugravepara

G˜ethogravepound acircpara ordfecircŒicircpoundfrac12lsaquo Uumlotildeœ icircpoundŒ CethpoundegravepermilF icircacuteŠethFtradenotocirc UumlotildeOiexcl laquoiumlpoundsbquoegravelsaquo aringiexcllaquooslasharingiexclAacuteicircpoundiexclUumlpara GnotoslashlaquootildeAacutelsaquo otildenotoacuteicircpoundiexcl THORNpermilicirc ntildenotocircotildepoundecirclsaquo

G˜ethogravepound THORNŠlaquoethpoundpara Gnotoslashntildepoundicirc egrave˜ŠHE egraveiquestˆFtrade icircpoundL THORNtradeocircpoundntildetrade ntildeegraveœ egravefrac14nototildebdquo sup2ntildeŠethpara aacute˜-agraveoslashfrac34egraveAgravesbquodegˆ ordficircKogravesbquoAtildeigravepoundpara acirciexclethicircŸegravepoundegravelaquootilde THORNpermilicircˆ icircnotocircntildenotoslashfrac34 otildepoundecircˆnoticirc CethpoundegravepermilF atildeŸAacutesbquo ordfegravepoundDaggerregfrac14permilicircpoundœ

G˜ethogravepound egravetradeOumlKsbquodegbdquo ordfecirciexclAacute icircpoundntildeicircntildepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHograve aringfrac14iumlpoundœ THORNoacuteMtrade ordmegravelsaquo ordficircKogravepoundicirc THORNnotdivideeuml˜Atildedaggerigravelsaquo Uumlotildenotdividebdquo YoacuteNˆparaˆ ordficircfrac14Mtrade iCMdaggerigravepara G˜ethogravepound Gnotugravefrac34 Hoslashrsaquopermilpara ntildepoundicircsbquo egraveiacutesbquoAtrade ntildefrac14ˆparaotilde ntildenotugraveJtrade THORNfrac14permilicirc laquoethpoundparaicircpoundiexcl Uumlotildeœ egravefrac14otildepoundAJfrac14permilicirc ordfecircŒF CethpoundegravepermilFsbquodegˆ

ordficircKograveotildepermilicircpara iumlpounddaggeregraveœ egraveigravepermilpara laquoethpoundugraveicircpoundtrade egravefrac14bdquoCnoticircfrac34 ordfecircŒograve THORNograveocircpoundpara laquoethpoundugravepara

icircQntildeAcircSogravepoundŒ G˜ethogravepoundnototilde otildedivide˜ˆicirc CethpoundegravepermilF icircpoundugravepoundegravelaquootilde aringfrac14 ordmregordfotildeacuteˆicircpoundœ icirciexclntildeegraveœ egravefrac14otildepoundAJfrac14sbquoAoslash ordfecircŒFnotograve ordfotildeOlaquoograve ordfecircpoundtradeocirc laquootildeDaggerigravepoundordfntildeugrave G˜otildepoundegraveˆFigravelsaquo laquoegravedaggerigravepoundœ- CAbdquonotecircsbquoegravepoundegrave ordfotildeOiumlpoundacute ordfecirctradeotildeicircpoundŒ agraveoslashfrac34egraveOigravelsaquo ordfethpoundŒordfecircpoundtradeLMdaggeracute THORNƒlaquoegrave otildepermilparaMdaggerigravepoundœ

UumliexclPoacutefrac34 G˜ethogravepound Uumloumlegravepoundugrave aelig˜ YacuteDaggerntildeegravenototilde szligiexclordfoslashacuteˆparaMdaggeracute Iacute˜bdquonotecircogravepoundugravepoundœ UumlotildedivideP ogravepoundntildetrade degoumlpermilnoticircnotograve acircacuteˆparabdquo ordfecirciexcloslash CethpoundegravepermilF ntildenotocircbdquo ecircKMtrade iCMdaggeracute GlsaquontildeFogravepoundŒˆ Ffrac14lsaquoHugravepoundœ Uumlacuteˆicirciumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade aacute˜ Ffrac14lsaquoHMigrave laquootildeDaggeracuteordfntildeiexclethpara Uumlotildeœ Fdaggerigravelsaquo

ntildeAacuteiumlpoundœ egravepoundnotocircJtrade acirciquestpermilicirc CethpoundegravepermilF degoumlpermilnoticircJiexcl Uumliquestnotegravebdquo ecircˆicirclsaquo laquoegravedaggeracute UumlF˜permilpara otildepoundecircfrac12sbquodeg aeligregotildepermilicircpoundœ

degoumlpermilnoticircnotograve otildepoundJtrade egravešMograveethreglaquoograve Giexcloslash

uumlpoundQ otildepoundocircpounddaggerregogravepara

இரவின மடியில

மனககைலில கனவுகளுைன உடரயாடுகிறாளதூககதடத இழநது தெிககுமஇரெின ெிடியலிலசபதம இலைாஅடறயினநிசபதததின இடசயிலமினனும அகலெிளககின ஒளியிலஉடையறற ரமனியிலஉயிரறற தடைமுடியினமணதடதசுொசிததப படி

- கனரததனா

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20192

லேககூ (Haiku) மகிழ இைகககித ைத கில வகிரகக முடிோ கவகில வடிவமோக நோளுககு நோள வைரநதுக ரகோணயட வருககினறது லேககூ ஜபபோனகி இைகககி வடிவம எனறோலும 17 ம நூறறோணடில போயைோ இலன யமலும ரமருகூடடபபடட கலைோக வடிவலமகக இவவடிவம னகித னலமடநது மகிழகில 1980 கைகில லேககூ கவகிலகள பை எழுபபடடன அமுபோெகிகின புளைகிபபூககள அறகிவு மகிகின புலலின நுனகிகில பனகிததுைகி ஈயெோடு மகிழனபனகின சூோகிப பறலவகள எனபன குறகிபபகிடத ககலவ

இநகி ரமோழகிகைகில மகிழ லேககூ கவகிலகள பை ரமோழகிரபரககபபடடு வரும சூழலில மகிழகில எழுபபடும லேககூவும ஆஙககிைம உடபட பை உைக ரமோழகிகைகில ரமோழகிரபரககபபடடும வருககினறது மகிழ இைகககிம உைக அெஙககில னலன நகிலைரபறறுகரகோளை மகிழரமோழகி ோணடியும உைக ரமோழகிகைகில மகிழ இைகககிஙகள ரவைகிவெ யவணடும அந வலககில கோலெ இெோயமகைோ அவரகைகின இநத ரோகுபபு மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும ரவைகிவநதுளைது 36 கவகிலகலை நூைோைகிோகி

யெ ரமோழகிபரபரதகிருபபதுடன மறற கவகிலகலை ஆஙககிை ரமோழகிகில கவகிஞர அமென அவரகள ரமோழகிரபரதது இருபப தும கூடுல ைகிறபபு

ைமூக அவைஙகலை போடோ கவகிலகளும கவகிஞரகளும இருகக முடிோது மூட நமபகிகலகககு எ கிெோன இவோகின கவகில வோகிகள எ கிரவகிலன ோறறுககினறது

குறுகயக ஓடிது பூலன அனலற கினம யமோைம அடிபடட பூலனககு

cat crossing path Unbecomming of the day For the cat hurt

ைகிலறபபடட ககிைகி யஜோகிடதகில ைகிலறலவதது மனகி நமபகிகலக

Parrot within cage In astrology imprisonrsquod Human faith

Moon inside the wellநூல மதிபபுடர கவிஞர ஈழபாரதி

நூை

ோைகிோகி

கோல

ெ இ

ெோய

மகை

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

ைகிறு குடிலைகளுககுள வோழும குடுமபங கைகின வறுலமபபறறகி யபசுககிறது இககவகில ரபருதமலழ ரபருஙகோறறு இறலகச ைறறஙகைகில இருநது மனகி ரகள ஙகலைக கோபபோறறகிகரகோளை ரபரும போடு படுககினறனர

ரபருதமலழ குலடககு கழ குடுமபம குடிலை

Down torrential rain at hut Under one umbrella Entire family

ைமகோைதகில ரபரும பகிெசலனோக உ ரு ர வ டு த து வ ரு ம ண ண ர எ கி ர கோைதகில பருக ககிலடககப யபோவகிலலை அது கோனல நெோகயவ இருககப யபோககிறது என எசைோகிகககிறோர கவகிஞர

போலரஙகும ணணர அளைகிப பருக இலலை கோனல நர

Water water entire path - None to scoop Nor to dring the mirage

மகிழகில பை லேககூ கவகில நூலகள ரவைகிவநதுக ரகோணடிருநோலும மகிழகிலும ஆஙககிைத கிலும Moon inside the well ரவைகிவநது இருபபது போெோடடுககுோகிது நம ோயரமோழகி கடநது உைக ரமோழகிகைகில இனனும நகிலற ரோகுபபுகள ரவைகி வெ யவணடும மகிலழயும மகிழ இைகககி தலயும ைகிறு இடததுககுள அலடததுவகிட முடிோது எனபறகு இவோகின கவகிலகளும முழு ைோனறு

ரவைகியடு

Ragam Pathippagam Karaikal 609 601 (india) megalaoct2000gmailcom

வகிலை ₹ 100-

யாருமறற பதருெில அனாடதயாக நிறகிறது ெசநததடத ெரரெறகும மரம

- அனு ராஜ

கலைான கைவுள முதன முதைாகப பாரககிறார சிறபிடய

- ஸ பைனனிஸ

புலைாஙகுழடை டக பைாமல ொசிககிறார புதிதாய பாரடெ பபறறெர

- படடுகரகாடடை P மூரததி

இறகடககடள ெிரிதது நைநது பசலகிறது கிடளயின ரமல பறடெ

- அித குமார

பசலைரிதத புததகதடத எததடன காைம படிததிருககுரமா கடரயானகள

- பசநதில பாபு

இடைகள உதிரநத மரததில இனனும மிசசமிருககிறது யாரரா ெிடை காறறாடி

- உடறயூர மரகஷ

ெிறபடன குடறவு கனதரதாடு சுமநது திருமபுகிறார பஞசு மிடைாயககாரர

- அனபழகன G

படன மரததின கழ நாடய நகரததுகிறது இைம பபயரும சூரியன

- தரமா சிங

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

தமிழபநஞசம இணயாசிரியர முனவர பபணணியம பசலவககுமாரிககு மிகச சமனபததில lsquolsquoஆசசாரயா சகதிவிருதுrsquorsquo lsquolsquoதிருபபூர சகதி விருதுrsquorsquo என இருவிருதுகள அளிககபபடடது புதுசவசரி மாநிலததில உளள ஆசசாரயா நிறுவனம திருபபூர கல இலககியப பபருமனறம ஆகிய அமபபுகள இவவிருதுகள வழஙகிப பபருமபடுததியது அவவிருது மஙக பசலவககுமாரி அவரகளின வநரககாணல இவதா

l இந ஆணடில இரு ைக கி வகிருதுகலை வோஙககிகிருபப கில மககிழசைகிலடககியறோம இவவகிருதுகள குறகிபபோக ரபணகளுககு அைகிககபபடும வகிருதுகள இவவகிருது கலைப ரபருமரபோழுது எனன மோ கிோகிோன மனநகிலைல உணரநரகள

உணலமகில ரைோலைபயபோனோல நோன எவறலறயும ரபோகிோகக கருதுபவள ககிலடோது இலவ யபோனற பை வகிருதுகலை நோன எபயபோயோ வோஙககிகிருகக யவணடும க ோ ை ச சூ ழ லு ம வ ோ ழ க ல க ச சூ ழ லு ம கோைம ோழதகிய இவவகிருல வோஙக லவதகிருகககிறது எனறு எணணுககியறன யமலும இவவகிருதுகள வலி வநது எனலன முனதூகககிவகிடுவோக உணரககியறன ஆம இனகி நோன இைகககிதகிறகும ைமூகதகிறகும ஓடயோடி ரைய யவணடி அவைகிதல ஏறபடுதகிவகிடடறகோக இவவகிருதுகளுககு நனறகி ரைோலைக கடலமப படடிருகககியறன

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

உஙகள கடந கோைம பறறகி நகிலனவு கலையும பணகிகலையும அறகிமுகம ரையயுஙகயைன

நோன மகிழகத கில பகிறநது புதுசயைோகிகில வோழகலகபபடடவள நோன ஆைகிோகிபபணகிகில இருபதலநது ஆணடுகளுககும யமைோக ரோடரநது பணகிோறறகி வருககியறன அயோடு இைகககிபபணகியும ைமூகபபணகியும என இரு கணகள எனைோம அந அைவகிறகு அவறயறோடு ஈடுபோடும ரநருஙககி ரோடரபும ரகோணடவள

க ட லூ ோ கி ல உ ள ை ய ை ோ ன ங கு ப ப ம எனற ைகிறறூோகில ைோோெண நடுதெ மனவக குடுமபதகில பகிறநது வைரநவள என ஊோகியைய முனமுைோக கலலூோகிகில படிதவள நோனோன இைஙகலை மகிழ படிததுபகின புதுலவப பலகலைகில முதுகலை படிதயன எனது கலலூோகி கோைத கியைய படிககோ முகிவரகளுககுப படிககக கறறுகரகோடுபயபன அனலறகயக ஊோகில மெஙகலை நடடுவைரபபகியை ஆரவங ரகோணடிருநயன மெஙகயை நமலமக கோககும

ரயவஙகள எனபல அறகிந கிருநயன ஆம இறலககின மது ஆறோக கோலும மோறோப பறறும உலடவைோக இருநயன றரபோழுது நோன வைகிகககினற யைோலை நகோகில முநநூறு மெஙகள நடடு வைரதவள சுனோமகிககுப பகிறகு அந மெஙகள பை கருககி கோயநதுவகிடடன பையபர ரவடடிபயபோடடனர இருநதும பததுப ப கிலனநது மெஙகள இனனும என யபலெச ரைோலலும இபரபோழுதும மோணவரகைகிடததும போரகககினறவரகைகிடததும மெஙகைகின அவைகி ம பறறகிச ரைோலலிக ரகோணயட இருபயபன மெஙகளோம உணலமகில நம உகிர கோககும ரயவஙகள

உஙகளுககு யவறு எவறறகிரைலைோம ஈ டு ப ோ டு உ ண டு அ து கு ற கி த து ச ரைோலலுஙகள

ரபோதுயைலவகில ஆ ஆரவமும ஈடு போடும ரகோணடவள குழநலகள மது மகிகுந ஈடுபோடு எனபோல ஆைகிோகிபபணகி ரையது கிருமபும மோலை யவலைகைகில கு ழ ந ல கல ை அ ல ழ த து வ ட ட ம ோ க உடகோரநதுரகோணடு கலகலைச ரைோலலி

l

l

ஆசசாரயா கலெி நிறுெனம நிறுெனர அரெிநதன மறறும ரபராசிரிடயகள

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

மககிழவகிபயபன குழநலகள அனயபோடு lsquolsquoஆனடிrsquorsquo எனறு அலழபபர நோன ெோைோெோணகி கலகிலிருநது றகோை கலகள வலெ ரைோலயவன குழநலகலையும ரைோலை லவபயபன நோன நலை கலசரைோலலி எ ன ப ோ ல பு கி ோ க த ய ோ ன று ம மோோைோைக கலகலை நோனோகயவ உடயன உருவோகககிச ரைோலயவன ைகிை ரபோழுதுகைகில ரைோபபைோககி குழநலகள ைகிோகிபபர குழநலகயைோடு அைவைோவகி வ கிலைோடுவகில அைோகிப ப கிோ கிம எனககுள முனனோள பகிெமர வகிபகிைகிங அவரகைகிடம உஙகளுககுப பகிடிதமோன ரபோழுதுயபோககு எது எனறு யகடடரபோழுது lsquolsquoஎனககு என யபெபபகிளலைகளுடன வகிலைோடுவதுோனrsquorsquo எனறோெோம அது யபோல குழநலகைகிடம குழநலோக மோறகி வகிலைோடுவ கில ஒரு யபோகினபம ககிலடபபல உணரநகிருகககியறன ஒரு முலற குழநலகயைோடு குழநலோக ககிோகிகரகட போரததுகரகோணடு இருநயன அபப ஒரு எலயகஜகி படிககற கியனலை ைணடிப போரகக யவணடி இந கிோ யோறறுவகிடும என வகிலைோடடோகச ரைோனயனன அது கலடைகி வகிகரகட யநெம ரைோனனபடிய இந கிோ யோறறது அவன மகிகக யகோபமோக எழுநது lsquolsquoஆனடி உஙகைோைோன இந கிோ யோததுபயபோசசு உஙகப யபசசு கோrsquorsquo எனறு ரைோலலிவகிடடு யகோபமோகச ரைனறல இ ன று ந கி ல ன த ோ லு ம வ கி ப ப ோ க இருககும குழநலகளோம எதலன உணலமோனவரகைோக இருகககிறோரகள

நோம ோம அவரகலைப ரபோய ரைோலை லவகககியறோம ப பழககதகிறகு ஆைோககுககியறோம எனபல உணரந ருணம அது

நஙகள இதுவலெ எதலன புதகஙகள ரவைகிகிடடு இருகககிறரகள இது குறகிததுச ரைோலலுஙகயைன

என முலனவர படட ஆயவு நூல laquo கிருநஙலகர வோழ நகிலையும போலநகிலையுமraquo எனபோகும ஏழோணடுகள கைபபணகி ரையது எழுப படட ஆயவுநூல இது இநநூலை பகிெோனஸ மகிழரநஞைம ப கிபபகம ரவைகிகிடடு ைகிறபபகிதது இநநூல ரவைகிவந ைகிை மோஙகைகியைய வகிறறுத ரநது இநநூலின இெணடோம ப கிபபு பு கி இலணபபுகளுடன வகிலெவகில ரவைகிோகவுளைது

நகியூரைஞசுோகி பகிபபகதகின மூைம ரவைகிகிடபபடட முல கவகிலநூல laquoரபணணகிம யபசுககியறனraquo புதுசயைோகி கலைப பணபோடடு துலறகின நகி கியுவகி யுடன ரவைகிவந இெணடோவது நூல lsquolsquoஈரபபுrsquorsquo போடடுககவகி போெகிகினயமல கோல ரகோணடு எழுகி கவகிலநூல lsquolsquoஅகதrsquorsquo அடுதோக இைஙலககில ைகிறந கவகில நூலுககோன வகிருது ககிலடத நூல laquoகலெநழும கடலraquo எனபோகும றரபோழுது lsquolsquoகோமததுபபோலும லேககூவுமrsquorsquo நூல எழு கி முடித கிருகககியறன அயோடு lsquolsquoவமபோமணலrsquorsquo எனற ரபண பறறகி நோவல எழு கிக ரகோணடிருகககியறனraquo

யமலும பை ஆயவுக கடடுலெகள எழுகியுளயைன நோடடுபபுறவகில ஒப போோகிபபோடலகள பறறகி எழுகியுளயைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைரும ரபோகிோருமrsquorsquo lsquolsquoஅறகிவும கியும அவரம பலடபபுகளுமrsquorsquo குறகிபபகிடதகுந கடடுலெகைோகும lsquolsquoபழநமகிழ இைகககித கில ர ப ண பு ல ன வு க ள rsquo rsquo எ ன ற க ட டு ல ெ உைகதமகிழோெோயசைகி நகிறுவனத கில ஆயவு கடடுலெோகத ரோகுககபபடடுளைது அடுதது laquoகிருநஙலகர வோழநகிலையும போலநகிலையும laquoமகிழப புலனவுகைகில

கிருநஙலகரraquo எனற கடடுலெகள றரபோழுது

l

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

மோனுடம யபோனற ஆயவு இழகைகில ரவைகிவநதுளைன கினமைோகில இனரனோரு ோயவடோக யவணடும பளைகிககூடஙகள எனும லைபபகில ரவைகிவநது

ம கி ழ ர ந ஞ ை ம இ ழ கி ல இ ல ண ோைகிோகிர நஙகள அவவகிழ குறகிததுச ரைோலலுஙகள

முலில மகிழரநஞைம அமகின அவர களுககு என நனறகிலச ரைோலைக கடலமபபடடிருகககியறன அவரோன இந அோகி வோயபபகிலன நலககினோர அவெோல உைகம முழுகக இருகககினற மகிழ எழுதோைரகளுககு அறகிமுகமோயனன பகிெோனைகிலிருநது ரவைகிவரும மகிழரநஞைம இழகின இலணோைகிோகிர உைககின பைநோடுகைகிலிருநதும மகிழககவகிஞரகள ைகிறுகலோைகிோகிரகள எனத மகிழரநஞைத கில எழு கிவருககினறனர இதுவலெ நூறறுககும யமறபடட நூலகலை அவருடன யைரநது ப கிபபகித கிருகககினயறன நகிலற எழுதோைர கள புதகம யபோட வோயபபகிலைோச சூழலில அவரகலை ஊககுவகிககும ரபோருடடு குலறந ரைைவகில ப கிபபகித கிருகககினயறன இைகககிவோகிகள பைர இதுகுறகிததுப போெோடடு வது எனககு உதயவகம அைகிகககிறது எனறோல மகிலககிலலை

உஙகளுலட யவறுபடட பணகிகள ஏோககிலும உணரடனகில அது குறகிததும கூறுஙகயைன

புதுசயைோகி ரமோழகிகில பணபோடடு ஆயவு லமத கில laquoைகிநலனசைகிறபகி ைகிஙகோெயவைர அறககடடலைraquo ல உருவோகககி ரபோறுப போைரகைகில நோனும ஒருவர கவகிஞர அறகிவும கி கவகிஞர முததுநகிைவன யபெோைகிோகிர இைஙயகோ புைவரபோவெமணகி யபோனற ைகிறந ஆளுலமகள அவவறககடடலைகில ைகிறபபுலெோறறகியுளைனர எனபது குறகிப பகிடதககது

இைகககிபபணகி மறறும ைமூகப பணகிககோக பை வகிருதுகலைப ரபறறுள யைன lsquolsquoைகிஙகோெயவைர சுடர வகிருதுrsquorsquo lsquo lsquo ை ோ ல ன த கி ை க ம வ கி ரு து rsquo rsquo எ ன ப பை கைபயபோெோைகி ைமூகச ரைறபோடடோைர எனபோல lsquolsquoகோமெோைர நகிலனவு வகிருதுrsquorsquo ரபறறுளயைன

ரபணகள முனயனறறத கிறகோகப போடுபடடு வருபவள laquoமககிழசைகி ரபணகள நைபயபெலவraquo lsquolsquoமனவப ரபணகள முனயனறற அலமபபுrsquorsquo lsquolsquoநைககடல மகைகிர ைஙகமrsquorsquo யபோனற ரபணகளுககோக ைஙகஙகள இலவகளவழகி ரைைோறறகி வருககியறன

l

l

ரபராசிரியர இராதமிழரசி அமபிகா குமரன பபணணியம பசலெகுமாரி காடர இரா ரமகைா மறறும ஸரகிருஷண திைகா

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

பு து ல வ த ம கி ழ ச ை ங க த கி ன ரபோனவகிழோவகில ம கிபபுமகிகு மனனர மனனன ககி ெோ யபோனயறோருடன lsquolsquoைோனயறோர போெோடடுrsquorsquo ரபறறகிருகககியறன எனபகில புைஙகோககிமலடககியறனமுனகிை கிபல கவுனைகிைெோக சுயசலைோக (ஓடடுககுப பணம ெோமல) நகினறு யோறற அனுபவமும உணடு lsquolsquoரைல அதுயவ ைகிறந ரைோலrsquorsquo எனபறயகறப என எைகி வோழலவ நடதகிக ரகோணடிருகககியறன எனபலத வகிெ யவரறனன ரைோலை முடியும இறுகிோக எனலனப பறறகி நஙகள இெத கினச சுருககமோக அறகிநது ரகோளை என ஒரு கவகிலய யபோதுமோனது எனறு நகிலனகககியறன

என கவகிலகின ைகிைவோகிகளோன இலவ

lsquolsquoஎனலன ரபமகினகிஸடுஎனலன கமயூனகிஸடஎனலன ரபோகிோோகிஸடஎனறலழபபல வகிடேகிமனகிஸட எனறலழபபலயரபருமகிமோகக ரகோளயவனrsquorsquo

n

பநயதல நிைததின ஆணிரெராய நிததம உடழககும கெிமகள பபாயகள ரபசதபதரியாத உணடம ெிளமபி உயரநத மகள உபபுககாறடற ரபாைரெ உைரன பறறும ரதாழடம சபபுகபகாடடி ொழாமல சமடர ெிருமபும வரமகள பசபபுமகெியில பபணணியதடத ரசரததுக குடழதது படைததிடுொர ஒபபுககாக அலைாமல உயிராய பழகும ரநசமகள நணைாய நடடப பிடிததிடுொர நாபளாரு ரமனி ெளரததிடுொர பசணைாய மணககும அெரனபு பசநதமிழ பசழிககும ரபரனபு பதாணடு பசயய துடிததிடுொர பமாணடு பாசம ஊறறிடுொர எனறும ொழக பசலொ ந ஏறறம பபறறு ொழியரெ

மு பாலசுபரமணியம புதுசவசரி

அகவநாள வாழததுகள

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 9

பிறபமாழிடயக கைொரத தமபி தமபி பிடழபடடுத தமிழதெிககும பெமபி பெமபிகடறபடைால தமிழபமாழிகரக கைஙக பமனறும கணகைஙக ெிைைாமா நமதாய தனடனநடறபகாணை தமிழுககுள நாரம நஞடச நனகிடடு நைமபகடுகக ைாமாத தமபிகறநதூடடும பாலுைரன தாயதான தநதக கனிததமிடழக காததிடுதல கைடம தமபி

பிடறமதிடயப ரபாலெிளஙகும பபருடம பகாணைப பபருெனமாம தமிழபபுனரைா தரணி பயஙகுமகுடறெினறி ரயாடுமாரற குமரி தனனில குதிதபதழுநதி மயமரபாலும ெளரசசி யுறறுநிடறகுைமாய நினறிைஙகும நிடையி லினறு நிடையாடி ரபாலுடையும நிடைதான ெநதாலசிடறரபாரொம பசநதமிழிற ரசறு கணைால சிறுதுளியம பிறபமாழிக கைொது பசயரொம

ெைபமாழிகள தமிழுககுள ொரா ெணணம ெடகபசயது தூயபமாழி ெளரச பசயரொமதைமபதிதத தாயபமாழியின தரமகு டறநதால தாடனபகாணடு தககபதாரு ெழிதான காணரபாமெிைமகைொ ெிதபமஙகள தமிழதத ரதடத வழநதிைாது காததிைரெ பயானறு ரசரரொமபுைமரபாடை தஙகமரபால புதுடம கணடு பிறபமாழிதான புகுநதிைாது பபானனாய மினன

எணைர வகிருதம - (கோய -கோய - மோ - யமோ)

விலலூர பாரதி

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20190

21072019 ஞாயிறு பிறபகல 4 மணியளெில பிரானஸ

பாரிஸ நகரில பெகுசிறபபாக நடைபபறறது

ஈழபாரதியின கெிடத நூலகள அறிமுக ெிழா மஙகள

ெிளகரகறறளுைன நிகழசசி ஆரமபமானது ெரரெறபு

நைனதடத பிடரன கடை நதி நாடடியாடையா

மாணெரகள ெழஙகினர

அதடனதபதாைரநது ரமரிடிைகசி பரிொசிஙைன

அெரகளின ெரரெறபுடர இைமபபறறது

இநநிகழசசிககு பிரானஸ கமபன கழக நிறுெனர

பாடைரசரகி பாரதிதாசன தடைடமரயறறு

உடரநிகழததினார

ஈழபாரதியின மளபதிபபான rdquoசருகுகள ldquo கெிடத

நூல தமிழபநஞசம பதிபபாக பெளியைாகும

நூலிடன தமிழபநஞசம அமின பெளியிை பாடைரசர

கிபாரதிதாசன பபறறுகபகாணைார டெஷணெி

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019 1

பிராஷந அபிராமி ஆனநதரூபன

அெரகளின நைனஙகள ெிழாவுககு

ரமலும சிறபபு ரசரததன பிரானஸ

பாரிஸ ldquoபாைமrdquo படைபபகததின

ஒருஙகடமபபாளர ஸரின தமபிராா

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

20192

அெரகள ொழததுடரரயாடு

நிகழசசிடயயும பதாகுதது ெழஙகினார

அனுசுயா ஆனநதரூபன மறறும

தமிழபநஞசம அமின அெரகளின

ொழததுச பசாறபபாழிவும இைமபபறறன

நூலகுறிதது பாஸகரலிஙகம பாரதபன

அெரகள உடரயாறறினார பிடரன கடை

நதி நாடடியாடையாெின பரத ஆசிரியர

ரராஸலின ையஸ அெரகளின நைன பளளி

மாணெரகளின நைனஙகள ெிழாெிறகு

சிறபபுரசரததது எழுததாளரான

அருடதநடத சூமா பசயசைன அெரகளின

ஒளிததிடர ஊைான ஆசியுடரயும

அரஙரகறியது கெிஞர ஈழபாரதியின

ஏறபுடரரயாடும டிைானி நிகசன

அெரகளின நனறி உடரரயாடும நிகழசசி

நிடறொனது

நிகழசிககான ஊைக அனுசரடணடய

பனாசியா பதாடைககாடசி

ெழஙகியிருநதது குறிபபிைததககது

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

2019

அடுககுமலலி பதாடுதது வசவசன

ஆடசயா ரநசமா அனடப பநறசசுஆனநதமா ஒஙகளுககா பூவு பறிசசுஅடுககு மலலி பதாடுதது ெசரசனஇடுககிரை எஙரக ஒளியுறஙக மாமா

ெைககிரை புசல (புயல)காததாம மாமாொஙக ரெடைககுப ரபாக ரெணாமபடுகடகககுப ரபாகும ெடர எனரனாடிருஙகபருபபுககறி ரசாறு பபாஙகித தாரரனமாமா

பதாடுதது பெசச மாடைடயச சூடடிெிடுஙகபதாடக பதாடகயாப ரபசிக பகாணைாடுரொமரதாபபுககுப ரபாயி இளந குடிபரபாமரதாடை மரமும காயசசுக குலுஙகியிருககு

ஆெணிககுத தாரன கணணாைம மாமாஅதுெடர ரபசிக கைநதி ருபரபாரமஅபபாரும ஏதுஞ பசாலைார ெநதிடுஙகஆததாவுககு நானு பசாலலிககிரறன மாமா

ெராடைா நானு ெதஙகிடுரென மாமாெருமரபாது மறககாம முறுகரகாடு ொஙகொசக கதரொரம ெசச கணணுமாறாமொரபபாைாய பாததிருபரபன எனனாடச மாமாரெ

- பா வானதி வவதா இலஙகாதிலகமபைனமாரக

கணணியம வதடும பபணணியம

முடடிமுடடி பமலை முடளககும முகபபருககளபெடடிபரபசசில பமலை ரநாகும உணரெடைகள

பதினம ெயபதனறாரை பதறடெககும ரபருைகிலமதிரநாககி உயபரழுதல பபணணினச சாபமா

சரறற சருடையில பசநநரின கசிவுசறறததின ரெதடனயில கணணர மடடும கைனாய

ஓடிததிரிநத பெணபுறா இனி ஓரிைததில துயிலுமகூடிெநது பபணகபளலைாம தனி காரியஙகடள பயிறறும

ஏனிநத பிறெிபயன கூணிக குறுகடெககுமதானியக கிைஙகுகளா தாெணிப பபணகள

- பகௌதமன நனலராஜ

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில

wwwtamilnenjamcom 2019

தமிழததாரய ந ொழக

கைல நரும ஆெியாகி மாரியாகப பபாழியும உணடமஆயிரமாணடு முனரப கூறிய ஆணைாளும

இரணைடி குறள பகாணடு ஏழுைகம தடன ஆணடுொனபுகழ தனனில பகாணை ெளளுெப பபருநதடகயும

ஆததிசசூடி பாடி நினறு அதியமாடனத ரதடிச பசனறுநடபின புகழ ஓதிநினற ஒபபிலைா ஔடெயாரும

ெைககில ொலமகிடய ெிஞசி நிறகும காபபியதடதபதறகில நமககுத தநத கெிகரகாமான கமபனும

சிஙகார மதுடரதடன சிைமபுத த பகாணைதடனசிைபபதிகார முததாய சிநதிடை இளஙரகாவும

அபபர சுநதரரும அருணகிரி நாதர மறறுமபபருமபுராண ரசககிழாரும பபருஙகெி ஒடைககூததரும

ரதசியககெி பயனனும மடச பகாணை பாரதியுமபாரதி தைமபசனற கனக சுபபு ரததினமும

உன மடி தெழநது ெநத உன குைப பிளடள தாரமஉன புகழ பாடி நினற உயர குைமககள தாரம

முததமிழ நூலகள எலைாம முககனியின சரககடரயாமமூதத தமிழனடன நரயா மூவுைடக அளநதெளாம

ஆழிப பபருஙகைரை தரணி பைரநதிருககுமஉனனுள மூழகி முதபதடுகக எனனுள திறடமயிலடை

உநதன அடைககரததால எனறும ஆசிபபறறுபினனர கடரபயாதுஙகும மசசிறு மணதுகள நான

அனடன உடனப புகழும அருகடத எனககிலடைஎனினும என கெிடத உன பாதம தழுெடடும

ரபராசிரியர கெிஞர முனவர ரதனமாலா புரூஸநாகரரகாயில