Car

te ©

les

con

trib

uteu

rs d

’Ope

nStr

eetM

ap

/

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue

TOP MATÉRIEL !

2020

www.roulmapoule.com

ANNECY 2 MAGASINS

Pist

e cy

clab

leBi

ke p

ath

Tour du lac d’Annecy en vélo 40 km / Dénivelée 552 mTour of the Lake by bike 40 km / Ascent from 552 m

Sens FACILE

EASY Way

Sens DIFFICILE

DIFFICULT Way

DISTANCES From Annecy (Rive Ouest)> Sevrier ..................... 5 km> St Jorioz ................... 9 km> Duingt ...................... 12 km> Doussard.................. 19 km> Marlens .................... 30 km> Ugine (Dir Albertville) 36 km

From Annecy le Vieux (Rive Est)> Veyrier du lac ........... 4 km> Menthon St Ber ........ 7 km > Talloires .................... 10 km> Doussard.................. 20 km

JUILLET+ AOUT 7j / 7 • 9:00 – 19:00

MARS + AVRIL + MAI + SEPT+ OCT 7j / 7 • 10:00 – 18:00

FEV + NOV + DEC 11:00 – 17:00

5j / 7 du mercredi au dimanche

JUIN 7j / 7 • 9:30 – 19:00

JUILLET+ AOUT 7j / 7 • 9:00 – 19:00

AVRIL + MAI + SEPT 7j / 7 • 10:00 – 18:00

JUIN 7j / 7 • 9:30 – 19:00

LOCATIONVENTE & RÉPARATION

2 Magasins face au lac d’Annecy et de la piste cyclable

RENTALSELL AND REPAIR

2 Shops in front of the Annecy lake and the cycle path

Toutes nos infos sur www.roulmapoule.com

Magasin Shop Magasin Shop ANNECY

740004 RUE DES MARQUISATS

33 (0)4 50 27 86 83

info@roulmapoule.com

LOCATION VENTE ET RÉPARATION Ouvert toute l’année

NON STOP

RENTAL SELL AND REPAIROpen all the year

RENTAL Open from April

to September

ANNECY-LE-VIEUX 74940

47 AV. DU PETIT PORT

33 (0)4 50 23 31 15 info2@roulmapoule.com

LOCATION Ouvert

d’avril à septembre NON STOP

Réservation à voir avec les magasins (suivant période et possibilité). Nous consulter pour tous les autres tarifs : 24 heures, 2 jours, 3 jours, 5 jours, Semaine, Mois... Tarifs spéciaux Groupes... Aucune assurance vol ne peut être souscrite, en cas de Vol, ou dégradation du matériel, le Client sera tenu pour seul responsable et aura l’obligation de dédommager le loueur à hauteur de la Caution indiquée en magasin. Merci de votre compréhension !

www.roulmapoule.com

TOP MATÉRIEL !

TARIFS LOCATIONPRICES RENTAL

Booking to do with the store (depending on the time and opportunity). Consult us : Time prices 24H, 2 days, 3 days, 5 days, Week, Month, Special prices Groups. We can’t offer theft insurance. In the case of theft, the client will be responsible and should have to pay the Deposit price inscribe in a shop. Thank you for your understanding !

ROLLERS ADULTE H/F Rollerblade MAXXUM Classic. Mixte. Du 37 au 47 EU.

Pack protections inclus.

ROLLER IN LINE M/WProtection including.

1 heure 1 hour

8 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

12 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

15 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

22 e

Pack protections inclus Protections including

ROLLERS ENFANTRollerblade MICRO. Mixte. Du 25 au 36 EU.

Pack protections inclus.

CHILDREN ROLLER IN LINE Protection including.

ENFA

NT

CHILD

1 heure 1 hour

6 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

8 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

11 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

16 e

REMORQUE ENFANTS 1 OU 2 PLACES

De 16 mois à 8 ans 35 kg maxi

CHILDREN TRAILER1 OR 2 CHILDREN

From 16 months to 8 years 35 Kg Max

REMORQUE ANIMAUX

LAISSE OBLIGATOIRE. 35 Kg maxi

ANIMAL TRAILER

ENFA

NT

CHILD

1 heure 1 hour

8 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

12 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

16 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

22 e

SIÈGE ENFANTUniquement avec location vélo.

De 12 mois à 5 ans. 22 kg maxi.

CHILDREN SEAT With rent bike.

From 12 months to 5 years. 22 Kg Max

ENFA

NT

CHILD

1 heure 1 hour

2 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

2 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

4 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

4 e

GRATUIT AVEC LOCATION ANTIVOL, KIT DE RÉPARATION , CASQUE

FREE WITH RENTAL ANTI-THEFT SYSTEMS, REPAIR KIT, HELMET

1 heure 1 hour

8 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

12 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

16 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

22 e

VÉLO CONFORT TOUR DU LAC Mixte, 24 vitesses. 13,5 Kg

CONFORT BIKE TOUR DU LAC

VÉLO TREKKING TOUR DU LAC Mixte. 24 vitesses. 12,5 Kg.

TREKKING BIKE TOUR DU LAC

VÉLO MINI XS TOUR DU LAC Mixte, 27.5 pouces, 24 vitesses

MINI XS BIKE TOUR DU LAC

VÉLO SPORT FITNESS LIGHT

CINTRE PLAT Mixte. 18 vitesses. Freins à disques. 10,9 Kg.

SPORT FITNESS BIKE FLAT BAT

1 heure 1 hour

9 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

14 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

19 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

26 e

1 à 2 h 1 to 2 h

27 e

+2 à 4 h +2 to 4 h

37 e

+4 h ou jour.+4 h or 1 day

48 e

TANDEM VTC ADULTE Mixte. Alu. Freins à disques. 27 vitesses. 19 kg.

1 heure 1 hour

16 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

27 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

37 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

48 e

VELO ENFANT de 5 à 13 ans*

(1,10 m - 1,50m) 16, 20 et 24 pouces. Alu. 1 à 21 vit.

CHILDREN BIKE from 5 to 13 years old*

16, 20 et 24 inches

1 heure 1 hour

6 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

8 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

11 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

16 e

ENFA

NT

CHILD

KAYAK MONOPLACE MAKAO ROTOMOD SIT ON TOP

1 heure 1 hour

12 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

20 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

27 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

35 e

KAYAK BIPLACE ROTOMOD 2/3 PLACES

1 heure 1 hour

16 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

27 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

37 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

48 e

PADDLE BOARD GONFLABLE

Malibu SROKA 10 Kg. Gilet + Pagaie + Leash inclus.

Jacket + Paddle + Leash included.

1 heure 1 hour

12 e

+1 à 2 heures +1 to 2 hours

20 e+2 à 4 heures +2 to 4 hours

27 e

+4 h ou journée+4 h or 1 day

35 e

Gilet+Pagaie+Bidon inclus.Jacket+paddle+container included.

* o

u de

1m

15

à 1

m5

0 *

or

from

1m

15

to

1m

50

VAE CONFORT VÉLO ÉLECTRIQUE TOUR DU LAC

16 ANS / YEARS MINIMUM E-bike mixte. 9 vitesses

Moteur BOSCH, Autonomie 50 à 110 km

CONFORT E-BIKE TOUR DU LAC

VAE SPORT VÉLO ÉLECTRIQUE TOUR DU LAC

16 ANS / YEARS MINIMUM E-bike mixte. 9 vitesses

Moteur BOSCH, Autonomie 50 à 110 km.

SPORT E-BIKE TOUR DU LAC