50
Ministry of Culture | December 2019 2019 وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ | دﻳﺴـﻤﺒـﺮ اﻟـﺪﻟـﻴــﻞ اﻹرﺷـﺎدي ﻟﻬﻮﻳــﺔ2020 ﻋـﺎم اﻟـﺨﻂ اﻟﻌﺮﺑـﻲYear of Arabic Calligraphy 2020 Branding Master Guidelines

2020 ﻲـﺑﺮﻌﻟا ﻂﺨـﻟا مﺎـﻋ Year of Arabic Calligraphy 2020 of Arabic... · Year of Arabic Calligraphy | عام الخط العربي ٢٠٢٠ Created Date:

  • Upload
    others

  • View
    45

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Ministry of Culture | December 2019وزارة الثقافة | ديسـمبـر 2019

الـدلـيــل اإلرشـادي لهويــةعـام الـخط العربـي 2020

Year of Arabic Calligraphy 2020 Branding Master Guidelines

الـمقدمةINTRODUCTION

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 3

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الــــهـــدفالــمــقــدمــــــة

النهوض � �� �� ودورها الثقافة وزارة رؤية من ا انطال��ملا ونظرا ومحاالتها، فنونها بمختلف الثقافة بقطاعات باللغة وثيق واتصال أهمية من � العر��� ط ا��� يمثله هندسته � �� �� وحماليات تاريخ من يمتلكه وما العربية، إبداعيا ثقافيا مخزونا ت��ز � وال���� وأشكاله، وتفاصيله

يعكس ثراء الثقافة العربية.

ط العر��� 2020 " ع�� ستعمل الوزارة من خالل "عام ا���� من شأنها تسليط الضوء ع�� � املبادرات ال���� �� دعم وتمك��

. ط العر��� ا���

� بوصفه فنا قاىما بذاته، يعكس ثراء ط العر��� - إبراز فن ا���الثقافة العربية.

للخط كحاضنة السعودية العربية اململكة دور تعزيز -� دعمه. �� ، وراعية له، وراىدة �� العر���

مستوى ع�� � العر��� ط ا��� ممارسات � �� وتحف�� تعزيز -املؤسسات واألفراد.

. ط العر��� � ا��� �� �� � �� � واملوهوب�� �� - تقديم الدعم للمتخصص��� النشء. �� � ب�� ط العر��� - نشر ثقافة استخدام ا���

دمة - توحيد حهود القطاعات املعنية واملبادرات الفردية ���. ط العر��� فن ا���

الـشـــعـــــارTHE LOGO

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 5

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 6

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

أبعاد الـمساحاتSpace dimensions

هيكلة الشعارLogo Structure

x

x

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 7

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الـمساحات الفارغة والـمقاس األدنـىLogo Clear Space

وحدة القياسMeasure Unit

أصغر ححمMinimum Size

22 mm

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 8

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الـمساحات الفارغةLogo Clear Space

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 9

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

أماكن وضع الشعارLogo Positioning

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 10

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

اطىة للشعار االستخدامات ا���Logo Misuse

عدم إضافة الظالل أواملؤثرات ع�� الشعار نهاىيا Do not use any �lters or shadows

e�ects on the logo

عدم وضع الشعار ع�� نصDo not place the logo on other text

عدم استخدام الشعار امللون ع�� خلفيات ملونة Do not place the colored logo on

colored background

عدم استخدام الشعار امللون ع�� صورة Do not place the colored logo on

images

عدم تفكيك أو قطع أي حزء من الشعار Do not dismember or remove any

element of the logo

� واضح عدم وضع الشعار ع�� صورة بشكل غ�� Do not place the logo on crowded

image

عدم ضغط أو تشويه الشعارDo not distort the logo

� لون الشعار عدم تغي��Do not change the logo color

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 11

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

يارات اللونية للشعار ا���Logo Color Variations

األلــــوانCOLOR PALETTE

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 13

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

R17 G41 B47C96 M63 Y56 K67Pantone 546 C

R214 G90 B71C1 M80 Y75 K0Pantone 7625 C

R235 G192 B159C3 M31 Y41 K0Pantone 473 C

R153 G181 B186C48 M17 Y25 K1Pantone 5503 C

R233 G146 B67C0 M54 Y87 K0Pantone 715 C

Gradient Type: Freeform Gradient by Four our Colors

األلوانCOLOR PALETTE

الزخرفةPATTERN

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 15

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الزخرفةPattern

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 16

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

يارات اللونية للزخرفة ا���Pattern Color Variations

ع�� خلفية بيضاءOn White Background

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 17

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

يارات اللونية للزخرفة ا���Pattern Color Variations

ع�� خلفية ملونةOn Colored Background

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 18

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

االستخدامـات الـخـاطـىـــة لـلـزخـرفـــةPattern Misuse

عدم تلوين الزخرفة بشكل �امل نهاىيا Do not colored all the pattern

عدم تدوير الزخرفة نهاىيا Do not rotate the pattern

عدم وضع الزخرفة امللونة ع�� خلفية بلون� ألوان الهوية خارح�

Do not place the colored pattern on randomly color, just on the brand colors

عدم قطع الزخرفةDo not croped the pattern

عدم وضع الزخرفة ملونة ع�� صورة Do not place the colored pattern

on images

عدم وضع الزخرفة ملونة ع�� خلفية ملونة، تستخدم فقط باللون األبيض

Do not place the colored patternon colored background

� لون الزخرفة عدم تغي�� Do not change the pattern

color

عدم ضغط أو تشويه الزخرفةDo not distort the pattern

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 19

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الزخرفة بشكل أفقيThe Pattern on Horizontal Designs

يار يستخدم فقط مع ألوان الهوية هذا ا���Only use this option with our color palette

يار يستخدم فقط مع هذا ا���ألوان الهوية

Only use this option with our color palette

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 20

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

الزخرفة بشكل عموديThe Pattern on vertical Designs

قوالب الهويةTEMPLATE

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 22

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

أبعاد الشعار حسب األهميةLogo Dimension according to the importance

ط العر��� شعار عام ا���Year of Arabic Calligraphy Logo

100%

هة املنظمة شعار ا��Organizer’s Logo

شعار الفعالية يأخذ األهمية األو�� ولذلك يحب استخدامه بأبعاد املساحة الكاملة

املرفقة بنسبة ارتفاع 100%

The event logo should be take the �rst importance, so must be used

on full ratio 100%

هة املنظمة يأخذ األهمية الثانوية شعار ا��ولذلك يحب استخدامه بنسبة ارتفاع 80%

The Organizer’s logo should be take the second importance, so

must be used with a ratio of 80%

80%

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 23

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

هات املختلفة مشاركة الشعار مع ا��Logo Guidelines for participating Entities

العنوان الرىيسـيالعنوان الثانوي

العنوان الرىيسـيالعنوان الثانوي

هات املختلفة مشاركة الشعار مع ا��Logo Guidelines for participating Entities

الهوية اإلرشادية

© Year of Arabic Calligraphy 2020 Brand Guideline | December 2019 24

Ministry of Culture | وزارة الثقافة

العنوان الرىيسـيالعنوان الثانوي

العنوان الرىيسـيالعنوان الثانوي

هة املنظمة شعار ا��Organizer’s Logo

العنوان الرىيسـيالعنوان الثانوي

هة املنظمة شعار ا��Organizer’s Logo

هة املنظمة شعار ا��Organizer’s Logo

تطبيقات الهويةBRAND APPLICATIONS

ط العر��� 2020 متاحة للتحميل واالستخدام حميع ملفات هوية عام ا���اص، تحدونها من خالل الرابط أدناه. � محتواكم اإلبداعي ا��� �� �ينها �� لت��

All open source �les and other materials related to the brand identity for the year of Arabic calligraphy 2020, are

available to download on the link below.

Click here اضغط هنا