2021 Fall SemesterGuidelines

for Undergraduate International Admission

(Freshmen and Transfer)

<Table of Contents>

1. Admission/Application Procedure 1

2. Application Schedule 2

3. Departments and Majors 3

4. Eligibility 7

5. Required Documents 9

6. YU TOPIK 12

7. Tuition Fees and Scholarships 12

8. Important Notes for Applicants : Hosing, Visa, etc 13

9. Important Notes for Applicants 15

[Appendix 1] : Family Relationship Certification/Academic Verification 16

<Annex>

1-1(Application Form_Freshman) 18

1-2(Application Form_Transfer student) 21

2(Self-introduction & Study plan) 24

3(Agreement for Academic Records Verification) 25

4(Certification of Translation) 26

1. Admission/Application Procedure ◾ Admission Procedure

◾ How to apply A. Application materials must be submitted 1) In person 2) By post : Application materials must be delivered by deadline.(July 7, 2021, at 5:00pm)

Address : International Cooperation Team, Office of International Affairs 2nd floor of International Exchange Center, Yeungnam University280 Daehak-ro, Gyeongsan, Gyeongbuk 38541, Republic of Korea

B. Department(major) : Choose one department or major in applicationC. For more information 1) E-mail : ict@yu.ac.kr 2) Phone

- Domestic : 053-810-7876(Chinese, Korean), 053-810-7872(English), 053-810-7882(Vietnamese)

- International : +82-53-810-7876(Chinese, Korean), +82-53-810-7872(English)+82-53-810-7882(Vietnamese)

D. Homepage : http://is.yu.ac.kr(Korean), http://isen.yu.ac.kr(English)

Submission of Application Materials

Document Screening &

Eligibility Verification

Notification of

AdmissionTuition

Payment

Issuance of Certificate of

AdmissionOrientation

Issuance of Student ID & Course

RegistrationEnrollment

2. Application ScheduleProcedure Schedule Remarks

Submission of Application Materials

June 16, 2021, at 9:00am ~July 7, 2021, at 5:00pm

The application fee must be paid by the application submission deadline.

Korean Language Ability

Interview

Planned for July 12, 2021

Exemption for applicants who have a TOPIK Level 2 or higher or certificate of YU TOPIKTo be announced

Performance review

Planned for July 12, 2021 ~July 14, 2021

To be announced to applicants who apply to the departments of Design & Art, Music, Sports Science, and Dance

Notification of Admission July 19, 2021 Result will be personally notified and posted

on http://is.yu.ac.kr.

Registration July 20, 2021, at 9:00am ~ July 22, 2021, at 4:00pm To be announced

Orientation End of August, 2021 To be announced

Start of Semester September 1, 2021

In the event of a schedule change, it will be announced on http://is.yu.ac.kr, or applicants will be individually notified.

All personal informations of applicants is confidential and will not be publicly disclosed.

Application Fee Payment◾

1) Application Fee : KRW 48,000 (or US $48) 2) Deadline for payment : July 7, 2021, at 5:00pm 3) Payment Method - Domestic(Bank Transfer) : Daegu Bank 9100011273020

(Remittee : President of Yeungnam University) - International(Foreign Exchange Remittee)

Bank Name DAEGU BANK (Yeungnam University Branch)Address 2310 Dalgubeol-daero, Suseong-gu, Daegu 42123, Republic of Korea

Remittee Name Yeungnam UniversityAddress 280 Daehak-ro, Gyeongsan, Gyeongbuk 38541, Republic of Korea

Account Number 9100011273020Bank Code DAEBKR22

The remittee s name has to be identical to the applicant s name. The remittance slip has to be sent to the E-mail(ict@yu.ac.kr) by the last day of the application

submission deadline(July 7, 2021, at 5:00pm).

3. Departments and Majors1◾ st and 2nd transfer studentsCollege Department/Schools Majors

Liberal Arts

Korean Language & LiteratureChinese Language & CultureJapanese Language & LiteratureEnglish Language & LiteratureEuropean Language & Literature French Language & Literature, German Language & LiteraturePhilosophyHistoryCultural AnthropologyPsychologySociologyMedia & Communication

Natural Science

MathematicsStatisticsPhysicsChemistry & BiochemistryLife Sciences

Engineering

Civil EngineeringEnvironmental EngineeringUrban Planning & EngineeringMaterials Science & Engineering Materials Science & EngineeringChemical Engineering

Polymer & Biomaterials, Chemical Engineering System, Chemical Engineering for ConvergenceChemical Engineering for EnergyFiber System Engineering

Academic major will be decided by the student according to the regulations of Yeungnam University in the 2nd year of the enrollment.

Mechanical & IT Engineering

Mechanical Engineering Mechanical System Engineering, Mechanical Design Engineering, Mechanical Advanced EngineeringElectrical EngineeringElectronic EngineeringComputer EngineeringInformation & Communication EngineeringAutomotive EngineeringRobotics & Intelligent Machine Engineering

Architecture Architecture Architecture(5 years), Architectural Design, Architectural EngineeringPolitical Science & Public Administration

Political Science & DiplomacyPublic AdministrationSaemaul Studies & International Development

Business & Economics Economics & FinanceInternational Economics & Business

Business Business AdministrationAccounting & Taxation

Life & Applied Sciences

Food & Resource EconomicsHorticulture & Life SciencesForest ResourceLandscape ArchitectureFood Science & TechnologyBiotechnologyMedical Biotechnology

Human Ecology & Kinesiology

Family & Housing StudiesFood & NutritionKinesiology Sports Science, DanceClothing & Fashion

Design & Art

PaintingTrans ArtVisual Communication DesignIndustrial DesignLiving Products Design

MusicMusicVocal Mus icInstrumental Music

3◾ rd year transfer studentsCollege Department/Schools Majors

Liberal Arts

Korean Language & LiteratureChinese Language & CultureJapanese Language & LiteratureEnglish Language & LiteratureEuropean Language & Literature French Language & Literature, German Language & LiteraturePhilosophyHistoryCultural AnthropologyPsychologySociologyMedia & Communication

Natural Science

MathematicsStatisticsPhysicsChemistry & BiochemistryLife Sciences

Engineering

Civil EngineeringEnvironmental EngineeringUrban Planning & EngineeringMaterials Science & Engineering Materials Science & Engineering

Chemical EngineeringPolymer & Biomaterials, Chemical Engineering System, Chemical Engineering for ConvergenceChemical Engineering for Energy

Fiber System Engineering

Mechanical & IT Engineering

Mechanical Engineering Mechanical System Engineering,Mechanical Design Engineering, Mechanical Advanced EngineeringElectrical EngineeringElectronic EngineeringComputer EngineeringInformation & Communication EngineeringAutomotive EngineeringRobotics & Intelligent Machine Engineering

Architecture Architecture Architecture(5 years),Architectural Design, Architectural EngineeringPolitical Science & Public Administration

Political Science & DiplomacyPublic AdministrationSaemaul Studies & International Development

Business & EconomicsEconomics & FinanceInternational Economics & Business

Business Business AdministrationAccounting & Taxation

Students must decide their major when they apply.

Life & Applied Sciences

Food & Resource EconomicsHorticulture & Life SciencesForest ResourceLandscape ArchitectureFood Science & TechnologyBiotechnologyMedical Biotechnology

Human Ecology & Kinesiology

Family & Housing StudiesFood & NutritionKinesiology Sports Science, DanceClothing & Fashion

Design & Art

PaintingTrans ArtVisual Communication DesignIndustrial DesignLiving Products Design

MusicMusicVocal MusicInstrumental Music

4. Eligibility◾ 1st year students & 2nd and 3rd year transfer students

Category Eligibility

Nationality

Foreign applicants whose parents are both citizens of countries other than Republic of Korea and who meet the following requirements: - Before the applicants began high school, the applicants and their parents must have

acquired the foreign citizenship - Applicants who possessed dual citizenship must show proof of applicants and their

parents having renounced their Korean citizenship

Academic Requirements

1st year Applicants must be high school graduates or be expected to graduate high school

2nd year

For applicants who wish to transfer to the 2nd year - Applicants must have completed secondary education and at least one

full year in a degree program at a four-year university or have graduated from a 2 or 3-year program at an accredited college.

- Criteria for 2nd year transfers : Applicants who have passed at least 1/4 of the credits necessary for graduating from a degree program at a four-year university

3rd year

For applicants who wish to transfer to the 3rd year - Applicants must have completed secondary education and at least two

full years in a degree program at a four-year university or have graduated from a 2 or 3-year program at an accredited college.

- Criteria for 3rd year transfers : Applicants who have passed at least 1/2 of the credits necessary for graduating from a degree program at a four-year university

Lan gu a ge Proficiency Requirements

1st year

One of the following requirements must be met for application: 1) TOPIK Level 2 or higher (The TOPIK transcript must be valid after

June 16, 2021) 2) Certificate of YU TOPIK (YU TOPIK is the Korean test which is developed

by Yeungnam Univ.) 3) Completion of Level 3 or higher at Korean Language Centers at Korean

universities (Korean language ability interview is required.)

transfer students

One of the following requirements must be met for application: 1) TOPIK Level 2 or higher (The TOPIK transcript must be valid after

June 16, 2021) 2) Certificate of YU TOPIK (YU TOPIK is the Korean test which is developed

by Yeungnam Univ.) 3) Completion of Level 4 or higher at Korean Language Centers at Korean

universities (Korean language ability interview is required.)GED programs, Homeschool, Online Schools, etc are not approved.

Completion refers to attaining the necessary GPA or academic proficiency as defined by the applicant s affiliated university. Applicants will need to confirm whether or not they have satisfied all the conditions before applying. Admission will be revoked for failure to meet all the above mentioned conditions.

[2] Undergraduate conditional admissionsType Admission

procedure Admission information

Conditio

nal admissio

ns

Document review

- If applicants for [1] do not meet the language requirements, they may be conditionally admitted.

- However, such conditionally admitted students must complete a 'Korean language course' for at least 6 months at the Korean Language Institute of our university. You may complete the Korean language course at another institution recognized by Yeungnam University only if you are unable to enter Korea. After completing the course, students can enroll in undergraduate school the next semester if they satisfy the language requirements in [1].

- Conditionally admitted students can change their status of residence to study abroad (D-2) upon enrolling in undergraduate school.

- If legal stay in Korea is impossible due to change of status of residence or non-extension, admission may be canceled.

Those who have not passed the undergraduate new/transfer admission can be conditionally admitted if they wish.

5. Required Documents1◾ st year students

Documents for conditional admission are the same as above, except for language proving documents

No. Required Documents for those living Notesoverseas InKoreaApplication Form (Freshmen) Attachment 1-1 (with 3.5x4.5cm of ID photo )Self-introduction and Study Plan Attachment 2Agreement for Academic Records Verification Attachment 3

Official High School Graduation Certificate(or expected graduation date)*Translated into Korean (or English) with its notarial certificate

Chinese [Regular high school]: The original copy and English translation of

Chinese academic verification by CHESICC (China Higher Education Student Information and Career Center / http://www.chsi.com.cn)

[Vocational high school]: Must be notarized and verified with both

Chinese Ministry of Education and Korean Consul in China.

Other nationalities- Academic verification with Apostille- Verified documents by the Korean Embassy

of applicant s respective country, or by applicant s respective Embassies in Korea

High School Transcripts (Original copy)*Translated into Korean(or English) with its notarial certificate

Chinese- High School Transcripts (Original copy)*Translated into Korean (or English) with its notarial certificateOther nationalities

- Academic verification with Apostille- Verified documents by the Korean Embassy

of applicant s respective country, or by applicant s respective Embassies in Korea

Certificate of Language Proficiency TOPIK report(level 2 or higher) or certificate of Korean Language Institute(Level 3 or higher)

Certificate of Completion (or expected completion date) and Transcript of a Language Institution of a Korean University

x Only for students with Korean language learning experience in Korea

Family Relationship Certificate*Translated into Korean (or English) with its notarial certificate

Chinese- The original family registration document and

its notarized copy.* If an applicant and his/her parents have

separate family registration, submit the certificate of domestic relations and its notarized copy.

Other nationalities-Verified documents such as family registration(must be issued within 1 year of submission)

Original Copy of Bank StatementFinance verification(Certificate of Bank Balance)

A minimum of $18,000 USD must be in the bank account

(must be Issued within 3 months of submission) Certificate of employment :

Applicant or financial sponsor Translated in Korean (or in English) with its notarial certificate

(must be Issued within 1 year of submission)Income Certification : Applicant or financial sponsorPhotocopy of PassportPhotocopy of all family members ID x Only for applicants applying from overseasPhotocopy of Alien Registration Card(front and back side) x Only for applicants currently staying in KoreaApplicants who apply to major ofDesign&Art : Submit a portfolio of 5 worksDance : Submit a 3 minutes performance video

Applicants majoring in Design & Art, Music, Physical Education, and Dance will have a performance review.(Detailed schedule will be announced)

2◾ nd and 3rd year transfer studentsNo. Required Documents for those living Notesoverseas InKorea

Application Form (Transfer Student) Attachment 1-2 (with 3.5x4.5cm of ID photo )Self-introduction and Study Plan Attachment 2Agreement for Academic Records Verification Attachment 3

-Diploma of Previously Attended University or College

-Certificate of Enrollment (or completion certificate)

-Document listing required credits for graduation(or official proof of expected graduation)

*Translated into Korean (or English) with its notarial certificate

Chinese- The original English copy of Chinese

academic verification byCHESICC (China Higher Education Student Information and Career Center / http://www.chsi.com.cn)

Other nationalities- Academic verification with Apostille Verified

documents by the Korean Embassy of applicant s respective country, or by applicant s respective Embassies in Korea

If the Certificate of Enrollment is not submitted, relevant documents shall be requested.

(Booklet, Curriculum, Required Credits for Graduation, etc.)

Transcript of Previously Attended University or College (Original Copy)*Translated into Korean (or English) with its notarial certificate

Chinese- Transcripts(Original copy)* Translated into Korean (or English) with its

notarial certificateOther nationalities

- Academic verification with Apostille Verified documents by the Korean Embassy of applicant s respective country, or by applicant s respective Embassies in Korea

- Students who transfer to the 3rd year have to submit a Certificate of Completion or a document which proves acquired credits and it should be more than half of the required credits for graduation

Certificate of Language Proficiency TOPIK report(level 2 or higher)or certificate of Korean Language Institute(Level 4 or higher)

Certificate of Completion (or expected completion date) and Transcript of a Language Institution of a Korean University

x Only for students with Korean language learning experience in Korea

Family Relationship Certificate*Translated into Korean (or English) with its notarial certificate

Chinese- The original family registration document

and its notarized copy.* If an applicant and his/her parents have

separate family registration, submit the certificate of domestic relations and its notarized copy.

Other nationalities- Verified documents such as family registration(must be issued within 1 year of submission)

Original Copy of Bank StatementFinance verification(Certificate of Bank Balance)

A minimum of $18,000 USD must be in the bank account

(must be Issued within 3 months of submission)

Certificate of employment : Applicant or financial sponsor Translated in Korean (or in English) with its

notarial certificate(must be Issued within 1 year of submission)Income Certification :

Applicant or financial sponsorPhotocopy of Passport

Documents for conditional admission are the same as above, except for language proving documents

Photocopy of all family members ID x Only for applicants applying from overseasPhotocopy of Alien Registration Card(front and back side) x Only for applicants currently staying in KoreaApplicants who apply to major of-Design&Art : Submit a portfolio of 5 works-Dance : Submit a 3 minutes performance video

Applicants majoring in Design & Art, Music, Physical Education, and Dance will have a performance review.(Detailed schedule will be announced)

Important notes for Documents 1. All submitted documents should be original copies and photo copies are only allowed

extenuating circumstances. If an applicant acquires admission through copied documents, he/she must submit the originals to Yeungnam University by the end of the final registration period.

2. If original documents are in foreign languages besides Korean(or English), applicants should submit the documents with their notarized translation in Korean(or in English). (E.g. High School Graduation Certificate (or expected graduation certificate), transcript, family registration, finance verification (certificate of employment or certificate of income)

3. If original documents are translated in Korean (or in English) by an organization other than the document issuing authority or a translation agency, a certificate of translation should be submitted. (Refer to Form 4 from Korean Immigration Office.)

4. Admitted applicants who are expecting to graduate, must submit a certificate of graduation to the International Students Services Office before the enrollment.

5. All academic records will be verified by the admission committee. In the event of false information being provided, admission will be revoked.

6. The admission committee may request additional documents for admission review.7. It is the responsibility of the applicant to provide documents which are free of errors. Once

submitted, the information cannot be changed. At any point in time, submitted documents (and their translations) which are found to contain false information will result in admission being revoked.

8. If the applicant s name differs on any of the submitted documents, a proof of identity issued by an applicant s native-country legislative agency must be submitted.

9. Applicants must inform the International Student Services Office if their contact information changes during the admission process.*Phone(Domestic): 053-810-7876(Korean,Chinese), 053-810-7872(English), 053-810-7882(Vietnamese)

10. Submitted documents will not be returned to the applicant.

6. YU TOPIK A. Test Introduction - YU TOPIK is the Korean language ability test administered by the Korean Language Institute

of Yeungnam University. - Notification of the result : Unlike the official TOPIK which gives a level grade, the YU

TOPIK is graded as pass or fail. Students who receive a pass grade will meet the condition of admission.

- The test fee : KRW 55,000 - Students who have not received at least a TOPIK level 2 grade must take the YU TOPIK.

B. Test Schedule

Application submission Test Date Type Test Location Application Method

2021. 5.14.(Fri)

~ 5.20.(Thur)

2021. 5.26.(Wed)

17:30~20:00

In koreaInternational exchange center of Yeungnam

UniversitySubmit an application to the Korean Language Institute

overseasOverseas local

cooperation organization

Submit an application by Online

(mskim@yu.ac.kr) The applicants in Korea can only take the test 14 days after entering Korea Inquiries about overseas YU TOPIK locations and application : mskim@yu.ac.kr

7. Tuition Fees and Scholarships◾ Tuition, Fees(The following fees are based on Spring semester of 2021. They may be subject to change.)

Academic Field Admission Fee(KRW) Tuition(KRW)Liberal Arts & Sociology 142,400 2,913,000

Mathematics & Statistics 142,400 3,495,000Natural Science,

Physical Education & Engineering 142,400 4,075,000

Arts 142,400 4,514,000

◾ Scholarships- Freshmen Scholarship(for the 1st Semester)

Type Scholarship(per semester) EligibilityScholarship A 100% Tuition Waiver TOPIK level 5 or 6Scholarship B 70% Tuition Waiver TOPIK level 4

Scholarship C 50% Tuition Waiver Any international student with any Korean language certification

- Post Enrollment Scholarship : The scholarship criteria for enrolled students is according to the regulations of Yeungnam

University and it may be subject to change.Type Scholarship(per semester) Eligibility

Scholarship A 100% Tuition WaiverTOPIK level 4 or above

&(previous semester)GPA 4.3~4.5

Scholarship B 70% Tuition WaiverTOPIK level 4 or above

&(previous semester)GPA 4.0~4.3

Scholarship C 50% Tuition Waiver(previous semester)GPA 4.0 or above

without TOPIK level 4or

(previous semester)GPA 3.0~4.0Scholarship D 30% Tuition Waiver (previous semester)GPA 2.5~3.0

8. Important Notes for Applicants : Hosing, Visa, etcOn-campus Housing◾

A. On-campus Housing fees(The following fees are based on Spring semester of 2021. They may be subject to change.) Gyeongbuk Global Exchange Center(For 6 months)

Type Boarding Fee Deposit Meal Plan(optional) Note

Double KRW 1,314,000(KRW 219,000/month)

Single PaymentKRW 100,000

Divided PaymentKRW 300,000

KRW 763,750(4 months, 3 meals a day)

KRW 624,150(4 months, 2 meals a day)

-Amenities: Restroom, bed,

closet, desk, chair, air conditioning, and communal kitchen facilities

B. Information of Gyeongbuk Global Exchange Center : http://ggec.happydorm.or.kr C. Meal Plan : 3 meals or 2 meals a day including weekends(offered during the semester)

/Students staying during summer or winter vacations who wish to have a meal plan must pay additional costs.

TOPIK Level 2 or lower requirements◾ - Admitted students without TOPIK score or with TOPIK Level 2 or lower must complete a Korean

Language course of 300 hours offered by Yeungnam University in the 1st academic year. 1◾ st Year Basic Curriculum for International Students(Required)

- International students admitted as freshmen must complete 1st Year Basic Curriculum for international Students. This must be completed prior to graduation.

- Curriculum information : Korean language courses, Korean culture and society related courses and other common required general education courses(About 33 credits in total) Students who completed a 12-year education(from elementary to high school) in Korea will be exempted from the 1st Year Basic Curriculum for international Students

International Students Insurance(Required)◾ - International students of Yeungnam University must sign up for insurance.(Approximately KRW

120,000 per year) - International students will be compulsorily subscribed to the local subscriber scheme of the

National Health Insurance from March, 2021 by the policy of Republic of Korea government.(Approximately KRW 60,000 per month)

- Members of National Health Insurance and other insurances must submit the proof of the insurance to the International Student Services Office during the orientation.

VISA◾ - VISA Issuance for applicants staying in Korea

Admitted applicants will apply for a change of VISA After the admission announcement, applicants who plan to travel abroad must first notify the Internatioanl Cooperation Team Office.

- VISA Issuance for applicants staying overseas The following documents will be sent to the admitted students

: Certificate of admission, University registration certificate, Certificate of tuition payment, etc Students must apply for a VISA at the Korean Embassy(or Consulate) by submitting

documents from Yeungnam University as well as others requested by the Korean Embassy. Each Korean Embassy may request different documents for issuing a VISA, contact your

local Embassy before applying for a VISA.Graduate Requirement◾

Admitted applicants who have not achieved a TOPIK level 4 or above at the time of admission must submit a certificate of TOPIK to graduate from the university.

Students majoring in Design&Art, Music, Physical Education, Chemistry & Biochemistry, Civil Engineering, Chemical Engineering, Fiber System Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Electronic Engineering, Computer Engineering, Information & Communication Engineering, Forest Resources, Landscape Architecture, Biotechnology, Food & Nutrition and Architecture must achieve a TOPIK Level 3 or higher before graduation.

Each department has their own conditions for graduation, Admitted applicants must confirm the information with their respective department office.

9. Important Notes for Applicants A. Once final registration at the University has been completed, admitted students can not apply

for other departments or other universities.

Applicant who is admitted by more than one university must enroll in only one university. In the event of violation, admission will be revoked.

B. Withdrawal of admission1) Applicants who wish to give up their admission after registration must fill in Withdrawal of

Admission form, obtained by visiting the International Cooperation Team during August, 2021. If done after the semester begins, refund will be according to the YU tuition refund regulation.

2) The admission could be cancelled if students fail to enter Korea the first quarter of 2021 Fall semester.

C. Application fee Refund 1) The applicant may choose either one of the following methods to obtain a refund: a) Refund to the applicant s bank account, as provided on the application form b) Visit Yeungnam University in person 2) If the applicant chooses the refund option (a), Yeungnam University will transfer the

application fee less any charges incurred from using the bank system.If the bank system charges are more than the application fee, there will be no refund.

D. Tuition Payment 1) Admission results will be posted on http://is.yu.ac.kr and admitted students must print out

the tuition fees invoice located on the website(http://is.yu.ac.kr) and pay the tuition. - Applicants staying in Korea : Pay to the bank account indicated on the tuition fees invoice. - Applicants staying overseas

Bank Name DAEGU BANK (Yeungnam University Branch)Address 2310 Dalgubeol-daero, Suseong-gu, Daegu 42123, Republic of Korea

Remittee Name Yeungnam UniversityAddress 280 Daehak-ro, Gyeongsan, Gyeongbuk 38541, Republic of Korea

Account Number 9100019983684Bank Code DAEBKR22

The remittee s name has to be identical to the applicant s name. The remittance slip has to be sent to the E-mail( ict@yu.ac.kr) by the last day of the

application submission deadline E. If applicants fail to submit the required documents or break the regulations of Yeungnam

University, their admission will be revoked.Other matters which are not expressly stated under the admission guidelines are to be settled by the Admission Committee of the International Students at Yeungnam University.

[ Appendix 1] : Family Relationship Certification/Academic Verification

1. 가족관계증명서류 예시Example of Family Relationship Certification

CHINA호구부 및 친족관계증명서 공증본(The original family registration document or domestic relations with notarized copy)

VIETNAM 호적부(So ho Khau)

KAZAKHSTANUZBEKISTANUKRAINETHAILAND

출생증명서 등(Birth Certificate) MONGOLIA

친족관계증명서(Domestic relations with notarized copy)

INDONESIA 가족관계증명서(KARTU KELUARGA) BANGLADESH 점머 까꺼즈 또는 점마 싸이드티켓

SRI LANKA 빠울러 써티피케이트 PAKISTAN Family CertificateNEPAL 전마달다 MYANMAR 가족관계증명서 잉타웅수사엔( )PHILIPPINES Family Census

2. Submission of Academic verification- Applicants must submit Academic verification as indicated below by the submission deadline.

If submission is delayed, contact the International Student Services Office as soon as possible. Academic verification(High School Graduation Certificate and Transcripts) with Apostille Verified documents by the Korean Embassy of applicant s respective country or by applicant s

respective Embassy in Korea Chinese : The original copy and English translation of Chinese academic verification by

CHESICC (China Higher Education Student Information and Career Center / http://www.chsi.com.cn)

3. Apostille Convention A. What is the Apostille?

1) The Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents is an international treaty drafted by the Hague Conference on Private International Law and has been effective in Korea since July 7, 2014.

2) It specifies the modalities through which a document issued in one of the signatory countries can be certified for legal purposes in all the other signatory states.

3) Such a certification that is called the apostille is an international certification comparable to a notarization in domestic law, and normally supplements a local notarization of the document.

B. Apostille Issue Process

Issue

official document

Visit Issuing Organizations

Request a Apostille certificate

AssessIssue

Apostille certificate

1) To be eligible for the apostille, a document must first be issued or certified by an officer recognized by the proper authority.

2) Identify the authorized organization in your home country that is authorized to apostille documents.

3) Documents should be notarized first before being apostilled. 4) If currently in Korea, International students from a member state of the Apostille

Convention can visit the Diplomatic Service in Seoul to apply for the apostille. C. States that are party to the convention (2020.06.23.)

Albania, Andorra, Austria, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Bahrain, Belarus, Belgium, Belize, Bosnia-Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Burundi, Bulgaria, Bolivia, Cape Verde, China, Chile, Colombia, Cook Islands, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Estonia, Fiji, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Grenada, Guatemala, Guyana, Honduras, Hungary, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Kosovo, Latvia, Lesotho, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Malta, Marshall Islands, Mauritius, Mexico, Moldova, Monaco, Mongolia, Morocco, Montenegro, Namibia, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niue, Norway, Oman, Palau, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Samoa, San Marino, Sao Tome and Principe, Serbia, Seychelles, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, ST. Kitts and Nevis, ST. Lucia, ST. Vincent and the Grenadines, Suriname, Swaziland, Sweden, Switzerland, Tonga, Trinidad and Tobago, Turkey, Tajikistan, Tunisia, Ukraine, United Kingdom, United States of America, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela

For further information regarding an Apostille, please refer to the website: http://www.hcch.net

신입학 입학원서영남대학교 학년도 학기 순수외국인 특별전형2021 2 사진(Photo)3.5cm 4.5cm

인적사항 1. 구 분 한글명 영문명

성 명 1) 성이름

국 적 2) 출생국가 출생지역 3) ( )생년월일 4) 년 월 일

외국인등록번호5) 여권번호성 별 6) 남 [ ] 여 [ ]

자택주소 7)

한국 주소 한글표기( ) 우편번호( : )본국 주소 영문표기( )

정확하게 입력 우편번호( : )

연락처 8)

한국 연락처부모님 연락처국가번호 포함( )

메신저카카오톡wechatTelegram

본인 이메일주소 9) 부모님 이메일주소 10)

외국인등록번호는 있는 자에 한하여 작성* 지원사항 2. 지원 대학1) 영남대학교 대학지원 학부 과2) ( ) 학부 과( )지원 전공3) 전공

별첨서식 신입학 입학원서1-1( ) 일반전형( ) 조건부입학전형( )

참고사항 4. 교육기관 구분 성명 전화번호 국가번호 포함( ) 이메일고등학교 성적증명서 발급담당자

한국어연수기관

어학능력 5.

구분TOPIK

급2TOPIK

급3TOPIK

급4TOPIK

급5TOPIK

급6YU TOPIK합격

영어시험종류/성적 기타

/취득일자해당란에 표 또는 성적을 기재 하세요.

가족사항 6.

관 계성 명

생년월일 나 이 직 업 근무처한글 영문

학력사항 3. 교육과정 학교명 소재국가 재학기간 년 월 일( . . ) 재학년수초 등 . . . ~ . . . 년

개월중 등 . . . ~ . . . 년 개월 고 등 . . . ~ . . . 년 개월

한국어연수기관 . . . ~ . . . 년 개월

입학전형료 환불 시 반환 방법 선택 8. 입학전형료 반환 방법 금융기관 환불 계좌로 이체** 영남대학교 직접 방문

해당란에 표 하세요** 금융기관 환불 계좌로 이체를 선택한 경우

국내계좌의 경우[ ] 은행 계좌 번호 예금주

해외계좌의 경우 반드시 영문으로 작성[ ] : 은행명

주소예금주명

주소계좌번호은행코드

금융기관의 환불계좌로 이체하는 경우 반환할 금액에서 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용을 차감하고 반환합니다 또한 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용이 반환할 금액 이상이면 반환. 하지 않습니다.

위 내용은 틀림이 없으며 허위 기재 사실이 확인되었을 경우 합격한 이후라도 합격취소나 입학취소 등 학교 측의 조치에 따르겠습니다.

년 월 일 2021

지원자 성명 서명( )

영 남 대 학 교 총 장 귀 하

기숙사 신청 7. 경북글로벌교류센터

입주 여부해당란에 표 하세요( )

입주 미입주

편입학 입학원서영남대학교 학년도 학기 순수외국인 특별전형2021 2 사진(Photo)3.5cm 4.5cm

인적사항 1. 구 분 한글명 영문명

성 명 1) 성이름

국 적 2) 출생국가 출생지역 3) ( )생년월일 4) 년 월 일외국인등록번호 5) 여권번호성 별 6) 남 [ ] 여 [ ]

자택주소 7) 한국 주소 한글표기( ) 우편번호( : )본국 주소 영문표기( )

정확하게 입력 우편번호( : )

연락처 8)

한국 연락처부모님 연락처국가번호 포함( )

메신저ID

카카오톡wechatTelegram

본인 이메일주소 9) 부모님 성함 및 이메일주소 10)

외국인등록번호는 있는 자에 한하여 작성 * 지원사항 2. 편입 학년 1) 해당 학년에 표

학년 2 ( ) 학년 3 ( )지원 대학2) 영남대학교 대학지원 학부 과3) ( ) 학부 과( )지원 전공4) 전공

별첨서식 편입학 입학원서1-2( ) 일반전형( ) 조건부입학전형( )

학력사항 3. 교육과정 학교명 소재국가 재학기간 년 월 일( , , ) 재학년수초 등 . . . ~ . . . 년

개월중 등 . . . ~ . . . 년 개월 고 등 . . . ~ . . . 년 개월 대학 교( ) . . . ~ . . . 년 개월 대학 교( ) . . . ~ . . . 년 개월

한국어연수기관 . . . ~ . . . 년 개월

참고사항 4. 교육기관 구분 성명 직위/ 전화번호 국가번호 포함( ) 이메일대학교 성적증명서

발급담당자한국어연수기관

어학능력 5.

구분TOPIK

급2TOPIK

급3TOPIK

급4TOPIK

급5TOPIK

급6YU TOPIK합격

영어시험종류/성적 기타

/취득일자

해당란에 표 또는 성적을 기재하세요 .

가족사항 6. 관 계 성 명 생년월일 나 이 직 업 근무처한글 영문

입학전형료 환불 시 반환 방법 선택 8. 입학전형료 반환 방법 금융기관 환불 계좌로 이체** 영남대학교 직접 방문해당란에 표 하세요

** 금융기관 환불 계좌로 이체를 선택한 경우

국내계좌의 경우[ ]은행 계좌 번호 예금주

해외계좌의 경우 반드시 영문으로 작성[ ] : 은행명

주소예금주명

주소계좌번호은행코드

금융기관의 환불계좌로 이체하는 경우 반환할 금액에서 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용 을 차감하고 반환합니다 또한 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용이 반환할 금액 이상이면 . 반환하지 않습니다.

위 내용은 틀림이 없으며 허위 기재 사실이 확인되었을 경우 합격한 이후라도 합격취소나 입학취소 등 학교 측의 조치에 따르겠습니다.

년 월 일2021

지원자 성명 서명( )

영 남 대 학 교 총 장 귀 하

기숙사 신청 7. 경북글로벌교류센터

입주 여부해당란에 표 하세요( )

입주 미입주

별첨서식 자기소개 및 학업계획서2( )

자기소개 및 학업계획서한글성명 영문성명

지원대학 지원학부 과( )

지원동기 가족사항 장래희망 봉사활동 경력 등 / / / 한글, 자필로 작성바랍니다.

별첨서식 학력조회동의서3( )International Student Services Office, 2nd floor of

International Exchange Center, Yeungnam University280 Daehak-ro, Gyeongsan, Gyeongbuk 38541,

Republic of Korea Tel: +82-53-810-7882Fax: +82-53-813-4702

* All the blanks should be completed by the applicant.

Agreement for Academic Records Verification To whom it may concern: I am applying for the Undergraduate Program of Yeungnam University, Korea for the academic year of Fall, 2021, and I hereby agree that Yeungnam University shall rightfully make a request to the institution that I have previously attended in order to verify my academic records.In this regard, I would like to cordially ask you to provide Yeungnam University with full assistance concerning verification of my academic records.저는 학년도 학기 영남대학교 학부과정에 지원하며 영남대학교가 귀 학교에 저의 학적 확인을 위2021 2 , 한 요청을 하는 것에 동의합니다.이와 관련하여 영남대학교에서 귀 학교에 저의 학적 확인을 위한 요청 시 협조하여 주시기 바랍니다, . Applicant's Name Signature: Date:

지원자 정보* Applicant's Information ( )

성명Name in full : 생년월일Date of Birth : (Year/Month/Date)

최종학교명 국가Name of Graduated Institution/Country / : 입학 편입 일자Date of Admission(or Transmission) ( ) : (Year/Month/Date)

졸업일자Date of Graduation : (Year/Month/Date)

최종학교 학적담당자 정보* Registrar Information of the Institution ( )영문주소Address (in English) :

전화번호 팩스Phone : Fax : 학적 담당자 이메일E-mail of the Registrar :

별첨서식 번역자확인서4( )

확 인 서 번역자 ( )

번역자 인적사항국적 성명 생년월일 성별

주소연락처( )

번역물 원본의명의인 인적사항

국적 성명 생년월일 성별

번역 대상물

첨부한 번역 내용은 원본의 문구에 맞게 사실대로 번역하였으며, 번역 내용이 사실과 다른 경우에는 이에 따른 모든 법적 책임을 감수하겠습니다.

2021. . .

번역자 :

법무부 장관 귀하