Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
22.-29. apríl 2018
2 3
HEILSAN FRÁ BORGARSTJÓRANUMSÝNISGLUGGI OG SAVNING Eftir at vinnustevnan Faroeexpo saðlaði um til at vera virkin annað hvørt ár, valdi Runavíkar býráð at halda fram við attengdu mentanarvikuni á hvørjum ári, og at flyta hesa til eina høgligari árstíð. Tí verður hon frameftir hildin á vári.
Menniskjan livir ikki av breyði eina. So hvørt sum tíðin rúmkast hjá fólki til annað enn tað, at halda svongd frá durum, hava sálin og heilin størri virkisføri til at kultivera samleikan og felagsskapin, og týðandi er – at margfeldni vinnur á einfeldinum.
Mentanin er virkin í gerandisdegnum, og við tíðini er hon vorðin alt tað lív, sum vit liva umframt dagliga stríðið fyri at vinna til lívsins uppihald. Harvið er mentanarvikan ein sýnisgluggi hjá staðbundna samfelagnum mótvegis sær sjálvum og øðrum.
Tað ræður um savning, tí er tað umráðandi fyri myndugleikan, at mentanarvikan í størstan mun verður spjadd kring um alla kommununa. Hetta er ein tilvitaður politikkur, og øll góð hugskot eru meiri enn vælkomin fram til Mentanarvikuna 2019.
Lati okkum staðfesta, eisini hesar dagarnar, at vit búgva og virka í einari kommunu, – sum ongantíð svevur.
SETANVIT SAVNAST ØLL – STÓR SUM SMÁ Úr øllum ættum í Runavíkar kommunu verður ferðast til setanina við Bylgjuna. Luttakarar verða Føroya Ellisakfør, MC Føroyar, Team Rynkeby, Roysnið og Eysturoyar Gongufelag, sum á hvør sín hátt og úr ymsum bygdum í kommununi skipa soleiðis fyri, at øll hava møguleika at luttaka í setanini.
So gakk, renn, súkkla ella koyr ein túr saman við øðrum til setanina norðan fyri Bylgjuna í Runavík. Les meira á visitrunavik.fo um leiðirnar, og hvussu tú kanst luttaka.
Skráin: kl. 14.00 Beinir og Rani syngja og spælakl. 14.15 Torbjørn Jacobsen, borgarstjóri setir
Mentanarvikuna 2018kl. 14.30 Wolfgangkl. 16.00 Fótbóltsdystur millum NSÍ og Skála
verður við Løkin.
Kom upp á Bylgjutoppin við Elcon. Skótarnir skipa fyri sølu og ókeypis barnatiltøkum frá kl. 14.00-16.00
NORÐAN FYRI BYLGJUNA Ókeypis
Myn
d: T
hom
as N
ørre
mar
k
Mynd: Hjalmar Jóhan Juul
Mynd: ellisakfor.com
4 5
BETRI SNIÐ OG LISTBetri snið og list er ein søluframsýning við føroyskum sniðgevum og listafólki, í gomlu hølunum hjá Tryggingarfelagnum, Heiðavegur 13.
Tær sum luttaka eru: ElsaBech, ShisaBrand, Fíl, Hallfríð, sum øll sniðgeva og framleiða m.a. klæði, eisini kemur No 10, sum framleiðir alkyns lutir úr keramikki.
Harumframt eru fleiri listafólk, sum m.a. sniðgeva og framleiða plakatir. Tey, sum luttaka eru FJORD, Olafsdóttir, SolArt, NivaNiva, Rógvi Oddvørson, Ann-Mari Egholm og Anette Sonne við sínum.
BETRI SNIÐ OG LIST HEVUR OPIÐ SOLEIÐIS:Mikudag 25. apríl kl. 14.00–19.00Hósdag 26. apríl kl. 14.00–00.00Fríggjadag 27. apríl kl. 14.00–19.00Leygardag 28. apríl kl. 14.00–20.00
HANDILSLÍVIÐ Í RUNAVÍK OPEN BY NIGHTSHARI: Umframt at vit hava nógv góð tilboð allan dagin, kemur Tórun Steingrund kl. 19.00 at
vegleiða um dag make-up. Øll sum keypa í handlinum hendan dagin eru við í lutakastinum um eitt gávukort til eitt kvøld make-up frá Tórun Steingrund, harafturat eru aðrar góðar vinningar. Vit síggjast í Shari - fylg okkum á Facebook, og so fært tú altið tær nýggjastu dagføringarnar úr handlinum
BERGLON: Cafe við onkrum lekrum til góman og góð tilboð, sí nærri kunning á okkara facebook síðu.
ORKIS: Okkurt gott til allar sansir Síggja: Mánadagin 23. apríl letur Petra Eliasdóttir Mikkelsen listaframsýning upp í Orkis
Vit vísa tað nýggja Pip Studio-stellið. Smakka: Møguleiki er at keypa sær okkurt lekkurt frá Gómagóðum hóskvøldið 26. apríl
kl 18-22. Vit bjóða Peter Larsen-kaffi & tú kanst royna te frá English Tea Shop afturvið Føla: Vit selja vørur frá Bomb Cosmetics - baðibumbur, rein vælvera Lukta: Vit selja luktiljós frá Bomb Cosmetics Hoyra: Tónleikur verður at hoyra 6. sansurin-> Kennir tú teg hepna/n? Kapping verður í handlinum, har vinnarin verður
drigin mánadagin 30. apríl. Ymisk føðingardagstilboð verða frá OPEN BY NIGHT til og við tunnilsdagin. Sí okkara
facebook síðu Blómuhandilin Orkis og fá meira kunning
SKÁLKUR/GELLAN/NAME IT/ SPORT 24: Nógv góð tilboð. Harafturat bjóða vit øllum okkara viðskiftafólki kaffi og køkur allan dagin.
Seinni um kvøldið hava vit eisini annað leskiligt til góman.
VÁRPERLA: Í sambandi við mentanarvikuna hava vit serstøk tilboð, sí meir á okkara facebook síðu.
RESTIN AV LUTTAKANDI HANDLUNUM HAVA OPIÐ SUM OPEN BY NIGHT 26. APRÍL TIL KL. 00.00 OG TUNNILSDAGIN 28. APRÍL TIL KL. 20.00:
DIANA | HJÁ SANNU | BÓKABÚÐIN | 2STEPS | SHOP INN | VOLLABÚÐIN | COLORAMA
6 7
SUNNUDAGUR 22. APRÍLKl. 14.00 Setan av Mentanarvikuni í Runavíkar kommunu norðan fyri Bylgjuna, Runavík
Sí nærri kunning á s. 3 16.00 Grannauppgerð Á vøllinum við Løkin
ímillum NSÍ og Skála. 18.00 Filmsýning: Stephan Zweig Í Løkshøll
Filmssýning: Vor der Morgenröte – Stefan Zweig. Atgongumerki á 50,- kr. fáast á atgongumerki.fo
20.00 Fernisering og listaframsýning Í Glyvra kirkju Við verkum úr BankNordik savninum. Í sambandi við framsýningina verður tónlist
MÁNADAGUR 23. APRÍLKl. 08.30-15.30 Stíggjur hevur sølu og framsýning Í Stíggi í Saltangará 13.00-15.00 Kaffi og køkur 9.30-11.30 Várframsýning Í Frítíðarskúlanum við Stórá í Rituvík
Børnini í Frítíðarskúlanum við Stórá sýna fram 9.30-16.00 Framsýning Í Betri í Saltangará, Heiðavegur 17
Við Onnu Jacobsen, Hallberu Ólavsdóttir og Sædis Eilifsdóttir
13.00-16.00 Listaframsýning við verkum úr BankNordik savninum Í býráðssalinum, Saltangará M.a. Ingálvur av Reyni og Mikines
15.00-18.00 Framsýning Í Forna á Glyvrum, Glyvravegur 14 Við tekningum hjá Niels Paula arkitekti. Kostnaður 50,- kr.
15.00-21.30 Dansiskeið við Onnu Kirstin Í Skótahúsinum við Løkin Fyri ymiskar aldursbólkar (sí kunning á s.12)
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
17.00 Gongutúrur úr Oyndarfirði til Elduvíkar Í Oyndarfirði Ferðaleiðari er við. Tiltakið er ókeypis og byrjar í skúlagarðinum
19.00 Hans Pauli Olsen, listamaður, avdúkar listaverkætlan í Elduvík Í kirkjuni í Elduvík Sí nærri kunning á s. 13
19.00 Bókaframløga, ‘Heimurin, ið var’ eftir Stefan Zweig Á bókasavninum við Løkin Jógvan D. Hansen og Knút Olsen hugleiða, Kári Sverrisson spælur nøkur løg
19.00 Svanur hevur Boccia kapping Í Løkshøll Øll, sum hava hug at royna boccia eru vælkomin
SKRÁIN TÝSDAGUR 24. APRÍLKl. 08.30-15.30 Stíggjur hevur sølu og framsýning Í Stíggi í Saltangará 13.00-15.00 Kaffi og køkur 9.30-16.00 Framsýning Í Betri í Saltangará, Heiðavegur 17
Við Onnu Jacobsen, Hallberu Ólavsdóttir og Sædis Eilifsdóttir
10.00-12.00 Framsýning Í barnagarðinum á Mýrunum Evni er sagnir og ævintýr. Kaffi, te og kakao
15.00-18.00 Framsýning Í Forna á Glyvrum, Glyvravegur 14 Við tekningum hjá Niels Paula arkitekti. Kostnaður 50,- kr.
16.00-20.00 Listaframsýning Í Glyvra kirkju Við verkum úr BankNordik savninum
17.00 Luddi og Lundisa Á Bókasavninum við Løkin Barnasjónleikur eftir Vár Berghamar, sí meir kunning á s. 12
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
19.00 Bindiskeið Æðuvík Kamping Við Mrdalo frá NAVIA, kostnaður 150,- kr. Tilmelding á tlf. 219281
19.30 Norska Løva – Søga og Søgn Í Lamba skúla Magnus Rasmussen heldur fyrilestur, framsýning við Forna og vísan um Norsku Løvu verður kvøðin (Eysturoyar dansifelag verður við)
22.00 Almennur føroyskur dansur Í skúlanum í Funningi Ókeypis atgongd, súpan verður at fáa, og drykkivørur fáast til keyps (Eysturoyar dansifelag verður við)
MIKUDAGUR 25. APRÍLKl. 11.00 Luddi og Lundisa Á Bókasavninum við Løkin
Barnasjónleikur eftir Vár Berghamar, sí meir kunning á s. 12
13.00 Kreativt verkstað við Henny Dánjalsdóttur Gamli skúli í Oyndarfirði Fyri børn í aldrinum 5-12 ár, ókeypis atgongd
14.00 Flaggdagshald Aksel V. Johannesen, løgmaður, heldur røðu. Sí nærri kunning á s.16
14.00-18.00 Skeið í at gera hosubond Á Heimavirkni, Heiðavegur 50, Saltangará Við Gunvá Justinussen, kostnaður 200,- kr. Tilmelding á tlf. 287712 / 226569
14.00-19.00 Betri Snið og List Í gomlu hølunum hjá Tryggingarfelagnum, Heiðavegur 13 Søluframsýning við føroyskum listafólki og sniðgevum, sí nærri kunning á s.4
14.00-19.00 Bindikafé og Søla Í Gamla Handli í Heiðunum, Gulasteinsvegur 2, Runavík Við Puntus og Print2shirt
Ókeypis =
8 9
15.00-19.00 Garðahúsið í Søldarfirði Garðavegur 27, Søldarfjørður Frásøgn og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum. Opið er í tíðarskeiðnum 25.-28. apríl frá kl. 15-19. Frásøgn um húsið og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum td. amboðum og snikkarabonki. Kaffi og køku verða at fáa. Kostnaður 50,- kr.
15.00-18.00 Framsýning Í Forna á Glyvrum, Glyvravegur 14 Við tekningum hjá Niels Paula arkitekti. Kostnaður 50,- kr.
15.30 Ódnartøk Runavík
16.00-20.00 Listaframsýning Í Glyvra kirkju Við verkum úr BankNordik savninum
17.00 Løgmanssteypið Á vøllinum við Løkin Steypadystur ímillum NSÍ og AB
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
18.00 Kvøldseta Í húsunum hjá Fornminnisfelagnum á Skála 19.00 Filmar eftir Sakaris Stórá Í Løkshøll
Passasjeren, Summarnátt og Vetrarmorgun, verða vístir, umframt at leikstjórin Sakaris Stórá luttekur. Atgongumerkir á 50 kr. fáast á www.atgongumerki.fo
19.00 Fyrilestur – um Miðbýin í Runavík v/ Erlu W. Johannesen Í Hæddini, Heiðavegur 19, Saltangará Í sambandi við eina master-uppgávu hevur Erla W. Johannesen framløgu. Heimavirkni selur kaffi og lutaseðlar
19.00 Várkonsert við Kór Glyvra Kirkju og Nes Sóknar Musikkskúla Í Glyvra kirkju
HÓSDAGUR 26. APRÍLKl.. 9.30-16.00 Framsýning Í Betri í Saltangará, Heiðavegur 17
Við Onnu Jacobsen, Hallberu Ólavsdóttir og Sædis Eilifsdóttir
10.00-00.00 Handilslívið í Runavík hevur Open by Night Sí nærri, um hvørjir handlar luttaka á s?
12.30 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
14.00-00.00 Betri Snið og List Í gomlu. hølunum hjá Tryggingarfelagnum, Heiðavegur 13 Søluframsýning við føroyskum listafólki og sniðgevum, sí nærri kunning á s.4
14.00-00.00 Bindikafé og Søla Í Gamla Handli í Heiðunum, Gulasteinsvegur 2, Runavík Við Puntus og Print2shirt
15.00-19.00 Garðahúsið í Søldarfirði Garðavegur 27, Søldarfjørður Frásøgn og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum. Opið er í tíðarskeiðnum 25.-28. apríl frá kl. 15-19. Frásøgn um húsið og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum td. amboðum og snikkarabonki. Kaffi og køku verða at fáa. Kostnaður 50,- kr.
15.00-18.00 Framsýning Í Forna á Glyvrum, Glyvravegur 14 Við tekningum hjá Niels Paula arkitekti. Kostnaður 50,- kr.
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
19.00 Lesi- og hugnakvøld við Henny Dánjalsdóttur Stóri salur í skúlanum í Oyndarfirði Fyri børn
19.00 Fractura nasi Á Bókasavninum við Løkin Framløga við Høgna Mohr. Kaffi og smákøkur
19.00 Tórun Steingrund Í Shari, Heiðavegur 30, Saltangará Vegleiðing um dag make up.
20.00 Sissal og Lea Kampman Stóri salur í skúlanum í Oyndarfirði Sissal lesur upp og Lea framførir nøkur løg. Atgongumerkir á 100,- kr. fáast við dyrnar.
20.00-22.00 Listaframsýning Í Glyvra kirkju Við verkum úr BankNordik savninum
20.00 Lena og Niklas framføra til opið hú BankNordik, Saltangará
21.30 Útikonsert við Jens Marna Hansen Á balkongini uttan fyri Betri, Heiðavegur 17
FRÍGGJADAGUR 27. APRÍLKl. 12.30 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning
Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
13.00 Gakk og Renn – Av Selatrað til Skála Hugnaligt rørslutiltak við góðum mati og køkum. Ymiskir teinar eftir vegnum og upp um Skarðið. Kostnaður: 200,- kr. fyri vaksin og 100,- kr. fyri børn. Tilmelding og meira kunning á tel. 212629 er neyðug
14.00-19.00 Betri Snið og List Í gomlu. hølunum hjá Tryggingarfelagnum, Heiðavegur 13 Søluframsýning við føroyskum listafólki og sniðgevum, sí nærri kunning á s.4
14.00-19.00 Bindikafé og Søla Í Gamla Handli í Heiðunum, Gulasteinsvegur 2, Runavík Við Puntus og Print2shirt
14.00-22.00 Listaverkstaðurin – Sjáldsamar sjóverur Í evnisstovuni í Skúlanum við Løkin Listaverkstova fyri stór og smá. Evni er sjáldsamar verur í vatni og fram við sjónum. Bjørg Djurhus skipar fyri
10 11
15.00-19.00 Garðahúsið í Søldarfirði Garðavegur 27, Søldarfjørður Frásøgn og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum. Opið er í tíðarskeiðnum 25.-28. apríl frá kl. 15-19. Frásøgn um húsið og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum td. amboðum og snikkarabonki. Kaffi og køku verða at fáa. Kostnaður 50,- kr.
15.00-18.00 Framsýning Í Forna á Glyvrum, Glyvravegur 14 Við tekningum hjá Niels Paula arkitekti. Kostnaður 50,- kr.
16.00-20.00 Framsýning við Frits Johannesen og heimablídni Á Norðurhædd 5, Saltangará Framsýningin kallast „Hugmyndir og onkrar náttúrulýsingar“ og Erla W. Johannesen hevur heimablídni, har møguleiki er at keypa sær drekkamunn
16.00-20.00 Listaframsýning Í Glyvra kirkju Við verkum úr BankNordik savninum
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
18.00 Havransóknarskipið Skála skúli Framløga um Havransóknarskipið. Umboð frá Mest, fiskimálaráðnum og Havstovuni luttaka.
20.00 Stór konsert við Danny & the Veetos og Leu Kampmann Í Løkshøll Atgongumerkir fáast á www.atgongumerki.fo
23.00 Signar í Homrum spælir live Í MC-barr, Heiðavegur 44, Saltangará
LEYGARDAGUR 28. APRÍLKl. 10.00 Fullpower Bootcamp Í Fullpower (gamla stoypivirkið)
Øll áhugað er vælkomin. Kostnaðurin er 100 kr, sí kunning á okkara facebook síðu 10.00-20.00 Handilslívið í Runavík hevur opið
Sí nærri um hvørjir handlar luttaka og góð tilboð á s.5 12.30 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning
Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
13.00-17.00 Lær at gera film við snildfonini Í evnisstovuni í Skúlanum við Løkin Tilmelding á www.atgongumerki.fo, kostnaðurin er 100 kr.
14.00-20.00 Betri Snið og List Í gomlu hølunum hjá Tryggingarfelagnum, Heiðavegur 13 Søluframsýning við føroyskum listafólki og sniðgevum, sí nærri kunning á s.4
14.00-20.00 Bindikafé og Søla Í Gamla Handli í Heiðunum, Gulasteinsvegur 2, Runavík Við Puntus og Print2shirt
15.00-19.00 Garðahúsið í Søldarfirði Garðavegur 27, Søldarfjørður Frásøgn og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum. Opið er í tíðarskeiðnum 25.-28. apríl frá kl. 15-19. Frásøgn um húsið og framsýning av søguligum lutum úr Garðahúsinum td. amboðum og snikkarabonki. Kaffi og køku verða at fáa. Kostnaður 50,- kr.
15.00-18.00 Framsýning Í Forna á Glyvrum, Glyvravegur 14 Við tekningum hjá Niels Paula arkitekti. Kostnaður 50,- kr.
16.00-20.00 Framsýning við Frits Johannesen og heimablídni Á Norðurhædd 5, Saltangará Framsýningin kallast „Hugmyndir og onkrar náttúrulýsingar“ og Erla W. Johannesen hevur heimablídni, har møguleiki er at keypa sær drekkamunn
16.00-20.00 Listaframsýning Í Glyvra kirkju við verkum úr BankNordik savninum
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
20.00 Stór konsert við Bubba Morthens og Mariusi Ziska Í Løkshøll Atgongumerkir fáast á www.atgongumerki.fo
20.00 Konsert við Hanusi G. Johansen Stóri salur í skúlanum í Oyndarfirði Atgongumerkir fáast á www.atgongumerki.fo
22.00 Føroyskur dansur Gamli skúli í Oyndarfirði
SUNNUDAGUR 29. APRÍLKl. 10.00 Gongutúrur: Skálafjørður – Oyri ella Elduvík Funningsfjørður
Sí nærri kunning á visitrunavik.fo ella á eystgongu.org. Avgerð tikin við atliti til veðrið kl. 10.00
16.00-20.00 Framsýning við Frits Johannesen og heimablídni Á Norðurhædd 5, Saltangará Framsýningin kallast „Hugmyndir og onkrar náttúrulýsingar“ og Erla W. Johannesen hevur heimablídni, har møguleiki er at keypa sær drekkamunn
16.00 Dreymar við havið Í Løkshøll Spælifilmur eftir Sakaris Stórá. Atgongumerki á 50 kr. fáast á www.atgongumerki.fo.
17.00 Við Norðlýsinum eftir gomlu mjólkarutuni og framsýning Við Havnaskrivstovuna, Fiskivinnuhavnin 3, Saltangará Sí kunning á s. 15.
18.00 Konsert við Tarira & guitarleikaranum Ólavur Jakobsen Í Glyvra kirkju Framføra verk eftir William Byrd & John Dowland. Kórleiðari er Jóhannes Andreassen.
20.00 Mín fantastiska skilsmissa Í fimleikahøllini í Fríðtíðarskúlanum við Stórá í Rituvík Einmansleikur við Kristinu Sundar Hansen. Atgongumerkir á 240 kr. Fáast á www.tjodpallur.fo og við dyrnar ein tíma undan sýning. Lesandi fyri 120 kr.
ALT SAMDØGRIÐ HESA VIKUNA Gluggaframsýning Sunnan fyri Radiobúðina
Natúrlist - Árstíðir v/Anette Sonne
13
LUDDI OG LUNDISALeikurin tekur støði í náttúruni á eini lítlari, føroyskari oyggj: Mykines. Tvær lundapisur í Lundalandi síggja dagsins ljós og síggja alt fyri fyrstu ferð, eisini hvørja aðra - og uppdaga, at tær hava nakað í felag: tær duga at syngja sama sang.
Luddi og Lundisa er ein nýskrivaður barnasjónleikur, sum Vár Berghamar Jacobsen hevur skrivað fyri børnum serliga í aldrinum 3-7 ár, og øllum, sum hava hug at lata hugin fara á flog.
Tvær sýningar vera. Tann fyrra er týsdagin 24. apríl kl. 17.00 og tann seinna mikudagin 25. apríl kl. 11.00. Atgongumerki á 50,- kr. fáast á atgongumerki.fo
DANSISKEIÐ VIÐ ONNU KIRSTIN MÁNADAGIN 23. APRÍL
KL. 15.00-16.30 Dansiskeið fyri børn í aldrinum 7-10 ár í Skótahúsinum við Løkin, linedans og enskur dansur - undirvísari Anna Kirstin Thomsen. Kostnaður 50,- kr.
KL. 16.30-18.00 Dansiskeið fyri børn í aldrinum 11-15 ár, í Skótahúsinum við Løkin, linedans og enskur dansur - undirvísari Anna Kirstin Thomsen. Kostnaður 50,- kr.
KL. 19.00-21.30 Dansiskeið fyri vaksin í Skótahúsinum við Løkin, vand sum óvand. Line- og standarddansur (foxtrot, quick step, rock ´n´ roll). Undirvísari Anna Kirstin Thomsen. Kostnaður 100,- kr.
Atgongumerki fáast á atgongumerki.fo
LISTAVERKÆTLAN Í ELDUVÍK MÁNADAGIN 23. APRÍL KL. 19.00 Í ELDUVÍKAR KIRKJU.
VIT VARÐVEITA SØGNINA UM MARMENNILIN Hans Pauli Olsen, listamaður, fer at greiða frá um tankar og hugskot í sambandi við listaverkætlanina. Harumframt fer Martin Joensen at framføra nøkur løg.
Á skránni verður kunning um gongdina. Ásfinn Sigvardsen fer at varpa ljós á søgnina og søguna um Marmennilin. Marjun Niclasen, leiðari á Visit Runavík, fer at greiða frá um ferðavinnuna í økinum og Maria Jacobsen úr Forna, um gransking av søgnini um Marmennilin. Sum umboð fyri Runavíkar kommunu fer Torbjørn Jacobsen, borgarstjóri, at siga nøkur orð.
Mynd: Jan Andersson
Ókeypis
12
14 15
ØLL TÓNLEIKATILTØK Á MENTANARVIKUNI MIKUDAGIN 25. APRÍL 19.00 Konsert: Nes Sóknar Musikkskúli og várkonsert við kóri Glyvra Kirkju
Í Glyvra kirkju
HÓSDAGIN 27. APRÍL 20.00 Sissal og Lea Kampman Stóri salur í skúlanum í Oyndarfirði
Sissal lesur upp og Lea framførir nøkur løg. Atgongurmerkir á 100 kr. fáast við dyrnar
20.00 Lena og Niklas framføra til opið hús Í BankNordik, Saltangará
21.30 Útikonsert við Jens Marna Hansen Á balkongini uttan fyri Betri, Heiðavegur 17
FRÍGGJADAGIN 27. APRÍL 20.00 Stór konsert við Danny & the Veetos og Leu Kampmann Í Løkshøll
Atgongumerkir fáast á www.atgongumerki.fo 23.00 Signar í Homrum spælir live Í MC-barr, Heiðavegur 44, Saltangará
LEYGARDAGUR 28. APRÍL 20.00 Stór konsert við Bubba Morthens og Mariusi Ziska Í Løkshøll
Atgongumerkir fáast á á www.atgongumerki.fo 20.00 Konsert við Hanusi G. Johansen Stóri salur í skúlanum í Oyndarfirði
Atgongumerkir fáast á www.atgongumerki.fo
SUNNUDAGUR 29. APRÍL 18.00 Konsert við Tarira & guitarleikaranum Ólavur Jakobsen Í Glyvra kirkju
Framføra verk eftir William Byrd & John Dowland. Kórleiðari er Jóhannes Andreassen.
VIÐ NORÐLÝSINUM EFTIR GOMLU MJÓLKARUTUNINorðlýsið fer hvønn dag í Mentanarvikuni at sigla á Skálafjørðinum. Hoyr ferðaleiðara greiða frá, hvussu mjólkarutan sigldi og hvønn týdning mjólkarutan hevði fyri økið um okkara leiðir.
Manningin á Havnarskrivstovuni tekur ímóti gestum hesar dagar, har høvi verður at síggja forkunnugu framsýningina, sum verður sett upp inni á Havnarskrivstovuni.
Birgir Enni bjóðar súpan umborð. Alt tiltakið er ókeypis. Avmarkað pláss er, tí er tilmelding neyðug á www.atgongumerki.fo.
Siglt verður hvønn dag frá mánadegnum 23. apríl til sunnudagin 29. apríl kl. 17.00, umframt hósdagin 26. apríl til leygardagin 28. apríl kl. 12.30.
HAVNARSKRIVSTOVAN
Mynd: Rúni Nielsen
Ókeypis
16 17
FLAGGDAGSHALD – UMFRAMT ÓDNARTØK OG STEYPADYSTUR
Flaggdagshaldið verður uttanfyri Skótahúsið við Løkin 25. apríl kl. 14.00 (um ikki viðrar, verður farið inn í Skótahúsið) . Ítróttafólk og skótar verða biðin um at møta 13.30 við Skúlan við Løkin.
Aksel V. Johannessen, løgmaður heldur røðu, skótar og ítróttarfeløg ganga skrúðgongu og Nes Sóknar Musikkfelag spælir. Aftaná verður ein drekkamuður at fáa inni í skótahúsinum og skótarnir skipa fyri kondibingo. Kostnaður 10,- kr. fyri hvørja plátu.
Eftir flagsdagshaldið verður ÓDNARTØK kl. 15.30 í Runavík og STEYPADYSTUR millum NSÍ og AB kl. 17.00 á vøllinum við Løkin
LISTAVERKSTAÐURIN – SJÁLDSAMAR SJÓVERUR
Opin listaverkstaður fyri allar aldursbólkar, har øll, sum hava hug at luttaka, kunnu vera við. Børn undir 9 ár, mugu tó hava ein vaksnan við sær. Bjørg Djurhuus undirvísir.
Evnið tekur støði í sagnum og ævintýrum um sjóverur sum sjódrekar, marmennlar, havfrýr o.a sum hava verið ella framvegis eru í sjóøkjum inni í Eysturoynni.
Verkstaðurin verður í evnisstovuni í Skúlanum við Løkin fríggjadagin 27. apríl kl. 14.00-22.00. Tiltakið er ókeypis. Síðani verða listaverkini sýnd fram í Gulu smiðju 28. og 29. apríl.
ÓkeypisÓkeypis
18 19
FILMAR EFTIR SAKARIS STÓRÁ Stuttfilmarnar: Passasjeren, Summarnátt og Vetrarmorgun verða vístir í Løkshøll
Leikstjóravitjan: Samrøða við leikstjóran, Sakaris Stórá um filmarnar, hann hevur framleitt og hann hugleiðir um hví vit skulu gera føroyskar filmar.
Tiltakið verður 25. apríl kl. 19.00
Kostnaður: 50,- kr. umvegis atgongumerki.fo
DREYMAR VIÐ HAVIÐVit seta sjóneykuna á leikstjóran Sakaris Stórá. Umframt at vit sýna tríggjar teir seinastu stuttfilmarnar Passasjeren, Summarnátt og Vetrarmorgun, verður spælifilmurin “Dreymar við havið” eisini sýndur í Mentanarvikuni.
Nær: 29. april kl. 16.00
Kostnaður: 50,- kr. umvegis atgongumerki.fo
LÆR AT GERA FILM VIÐ SNILDFONINI!Nú kanst tú læra at gera film við snildfonini! Tú fært grundleggjandi vitan um filmsmálið, og so lærir tú at filma og klippa upp á 6 tímar.
Skeiðið verður hildið í Skúlanum við Løkin leygardagin 28. apríl frá kl. 11-17. Bæði roynd og óroynd eru vælkomin. Avmarkað pláss. Kostnaður: 100,- kr.
Tilmelding fer fram við at keypa atgongumerki á atgongumerki.fo
Undirvísari er Maria Winther Olsen, leikstjóri og fyriskipari av filmsskúlanum Nóllywood.
Filmur Filmur Filmur Filmur
Filmur
Filmur
EINSTØK TILTØK Í ÚTJAÐARANUM BROT ÚR SKRÁNNI:
Í OYNDARFIRÐI: Leygardagin 28. apríl kl. 20.00 KONSERT VIÐ HANUS G. JOHANSEN Stóri salur í skúlanum í Oyndarfirði Atgongumerkir á 100,- kr. fáast á www.atgongumerki.fo
Á SKÁLA: Fríggjadagin 27. apríl kl. 13.00 GAKK OG RENN Av Selatrað til Skála Hugnaligt rørslutiltak við góðum mati og køkum. Ymiskir teinar eftir vegnum og upp um Skarðið. Kostnaður: 200,- kr. fyri vaksin og 100,- kr. fyri børn. Tilmelding og meira kunning á tel. 212629 er neyðug
Fríggjadagin 27. apríl kl. 18.00 HAVRANSÓKNARSKIPIÐ Skála skúli Framløga um Havransóknarskipið. Umboð frá MEST, fiskimálaráðnum og Havstovuni luttaka.
ÆÐUVÍK: Týsdagin 24. apríl kl. 19.00 BINDISKEIÐ VIÐ MRDALO FRÁ NAVIA Æðuvík Kamping Kostnaður 150,- kr. Tilmelding á tlf. 219281
Í LAMBA: Týsdagin 24. apríl kl. 19.30 NORSKA LØVA – SØGA OG SØGN Í Lamba skúla Magnus Rasmussen heldur fyrilestur, framsýning verður við Forna og vísan um Norsku Løvu verður kvøðin (Eysturoyar Dansifelag verður við)
Í FUNNINGI: Týsdagin 24. apríl kl. 22.00 ALMENNUR FØROYSKUR DANSUR Í skúlanum í Funningi Ókeypis atgongd, súpan verður at fáa og drykkivørur fáast til keyps (Eysturoyar dansifelag verður við)
RITUVÍK: Sunnudagin 29. apríl kl. 20.00 MÍN FANTASTISKA SKILSMISSA Í fimleikahøllini í Fríðtíðarskúlanum við Stórá í Rituvík Einmansleikur við Kristinu Sundar Hansen. Atgongumerkir á 240 kr. fáast á www.tjodpallur.fo og við dyrnar ein tíma undan sýning. Lesandi fyri 120 kr.
DAGFØRINGARSkráin verður javnan dagførd á www.visitrunavik.fo og eisini á facebook: Mentanarvikan í Runavíkar kommunu.