يناير )كانون الثاني(/ فبراير )شباط( 2011

www.casaarabe.es 22

موجزتعليق 02

إسبانياوالدولالعربية 03عالقاتاقتصادية

صادراتاألقاليماإلسبانيةإلىالدول العربية)آناغونزاليز(

تعاون 04أعمال 05

لقاءمعالسيدةأمينةمكادة)الوكالة التونسيةللنهوضباالستثمارالخارجي(تجربةشركةإسبانيةفيالدولالعربية: 06

)Torresol(توريسولأوروباوالدولالعربية 07

اقتصادياتعربية 08دول 10

السودانالجنوبي:آفاقاقتصادية 11)بيالرسانشيث-بّيا(

قطاعات 13االستثماراتفيقطاعالطاقاتالمتجددة

)خابييرليساكا(تقاريرومراجع 15

أجندة 16

نشرةالبيتالعربيلالقتصادواألعمال

تعليق

"هبة"ديموغرافيةمنذ عدة سنوات تحظى ظاهرة النمو السكاني بين فئة الشباب في العالم العربي باهتمام التقارير والمؤتمرات والخبراء والمستشارين السياسيين. وهو أكبر معدل نمو سكاني في العالم، إذ في الوقت الحالي تشكل الفئات الُعمرية بين 15

و29 عاما ثلث مجموع سكان العالم العربي.

وقد نبهت قطاعات مختلفة إلى مخاطر هذه "القنبلة الديموغرافية" وتوابعها المتجسدة في الهجرة أو األصولية، نتيجة لصعوبة العثور على عمل في بلد المنشأ. على الرغم من ذلك، يبدو أن التاريخ قد أيد تحليالت أخرى ترى أن هؤالء الشباب يمكنهم بالفعل أن يتحولوا إلى فرصة عظيمة حقيقية، هبة أو"هدية ديموغرافية"، لتحقيق النمو االقتصادي

لهذه الدول.

هذه الكتلة العظيمة من الشباب، بدون عمل وال آفاق مستقبلية، تحولت إلى خطر فعلي على األنظمة المستبدة التي كانت تحكمهم ولم تتمكن من تلبية احتياجاتهم من فرص العمل والحرية. ربما يكون هؤالء الشباب أفضل هبة يمكنها

أن تقدمها هذه األنظمة إلى بلدانها وإلى التاريخ.

يتبع في ص 02

أعمال

تونستطمئنالمستثمريناألجانب

في منهمكة تونس حاليا الشعبية، الثورة انتصار عقب اليقين وعدم القلق بعض يثير قد سياسي تغيير مسار الوضع معرفة وبهدف األجانب. المستثمرين لدى التي والتغيرات البلد في األجنبية لالستثمارات الحالي قد تطرأ في المستقبل القريب، يتضمن هذا العدد حديثا العامة المديرة مكادة، أمينة السيدة مع النشرة أجرته الخارجي باالستثمار للنهوض التونسية الوكالة لمكتب عن الناجمة االضطرابات من الرغم على بمدريد. الوضع الجديد، تؤكد السيدة أمينة مكادة على أن مصالح آمنة وأن األوضاع في المستثمرين األجانب في تونس طريقها لالستقرار. وهي ترى أن المزيد من الديمقراطية مجال في والشفافية االنفتاح من المزيد سيصحبه االقتصاد، وبالتالي المزيد من الضمانات لممارسة نشاط

األعمال في البلد.

قبل تونس بدأته الذي االقتصادي التحرير مسار إن أربعين عاما لن يتوقف، بل سيزداد تعمقا وسيؤدي إلى

اندماج أكبر للبلد في االقتصاد العالمي.

يتبع في ص.5

دول

السودانالجنوبي،تحدياتومشاكلدولةجديدة

هناك دولة جديدة تولد في جنوب السودان . وبميالدها المدعم من قبل استفتاء شعبي تم إجراؤه من 9 إلى 15 يناير )كانون الثاني( 2011، ستنتهي عقود من الصراع في البلد. في مقال أعدته للنشرة السيدة بيالر سانشيث بّيا )Pilar Sánchez Bella(، مستشارة مجموعة القتصاد المستقبلية لآلفاق تحلياًل تقدم الدولي، البنك نموه تحدي الجنوبي السودان يواجه الجديدة. الدولة االقتصادي، نظرًا لصعوبة وضعه في بداية الطريق، وذلك نتيجة لنقص الموارد البشرية المؤهلة وما يعانيه من مشاكل اجتماعية داخلية. هناك عوامل في صالحه، إلى جانب تأييد المجتمع الدولي له، وهي توفر الموارد الطبيعية ومن بينها حقول نفطية هامة وأراض زراعية الستقطاب حاجته المعاكسة، العوامل ومن شاسعة. مستقر تشريعي إطار وتوفير األجنبية االستثمارات األكثر التحديات أحد ويعتبر الغرض، هذا لتحقيق مباشرة. كما يتحتم على البلد أيضا إعادة تنظيم النظام المالي، وهو عامل ال غنى عنه من أجل رفع مستوى

المناخ االستثماري وضمان مستقبل البلد.

يتبع في ص.11

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي02

تعليــــــق

"هبةديموغرافية"أوليفياأوروثكوديالتوري

منسقة البرنامج االقتصادي واألعمال - البيت العربي

بيانالهرمالسكانيفيمنطقةالشرقاألوسطخاللاألعوام1985و2005و2025 تابع ص.01

في ظل ما تحققه منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا من نمو اقتصادي بمعدل سنوي %2.5، سوف تحتاج جديدة عمل فرصة مليون 51 من أكثر توفير إلى على بالمنطقة. الشباب لتشغيل ،2020 عام بحلول التي تنبه إلى هذا الوضع العديدة الدراسات الرغم من وتقدم المشورة بشأنه، إال أن النظم الحاكمة لهذه الدول لم تستطع أو لم ترغب في منح أولوية التخاذ تدابير توفر

فرص عمل لهؤالء الشباب.

األخيرة السنوات االقتصادي خالل والنمو االنفتاح إن المؤشرات بعض في سواء نسبي تحسن إلى أدى االجتماعية واالقتصادية، أو في مجال الرعاية الصحية التحرير وسياسة اإلصالحات لكن الفقر. ومكافحة ُصممت الزمن، من عقود قبل بدأت التي االقتصادي تنظيمها عن المسؤولة السلطة دوائر نفس لصالح الهيكلي المحسوب بدقة متناهية. وقد حققت حصة الفرد من الدخل القومي نموا بنمط أقل من النمو االقتصادي، معدل متوسط بلغ بينما ناشئة، أخرى دول من وأقل

البطالة بين الشباب 25%.

على الرغم من ذلك، فإن نمو تعداد الشباب في بلد ما إذا كان مصحوبا بإجراءات وسياسات اقتصادية مالئمة، تمر عندما للتقدم. قوي عامل إلى يتحول أن بإمكانه فترة بعد الديموغرافي، االنتقال بمرحلة المجتمعات في ظل النمو السكاني الكبير، نالحظ على مدار بضعة بكثير يفوق العمل سن في السكان عدد أن سنوات عليهم المعتمدين سنًا أقل أو األكبر السكان مجموع

)انظر الرسم البياني(.

االقتصادي للنمو هائال محركا يصبح قد التباين هذا سياسات ورافقته جيدًا توجيها ه ُوجِّ إذا البلد، هذا في اقتصادية تسمح باالستفادة بعائد اإلنتاجية واالبتكار التي

يفترضها.

أفريقيا، وشمال األوسط الشرق دول في العائد، وهذا يعادل 100 مليون شاب تتراوح أعمارهم ما بين 15 و29 عاما. من جانب آخر، هؤالء الشباب لديهم أفضل تأهيل وتكوين في تاريخ هذه الدول، نتيجة لالستثمارات الضخمة في مجال التعليم التي حققتها هذه الدول خالل والجزائر تونس من كل حالة وتعتبر األخيرة. العقود االنتقال مرحلة دخال أنهما ويبدو ذلك. على مثااًل في سن الشباب من السكان تعداد الديموغرافي، حيث

العمل يفوق كثيرا تعداد األجيال السابقة والالحقة. وعلى العكس، نجد في مصر أن األجيال األقل من 15 عاما الذين تتراوح أعمارهم ما بين 15 تفوق عدًدا السكان آبائهم جيل يضاعفون هؤالء كان وإن عاما، و29

تعداًدا.

إن مساهمتهم في إنماء هذه المجتمعات يمكن أن يصل إلى أقصى حد، إذا أخذ بعين االعتبار تكوينهم ومعرفتهم الحديثة، إضافة إلى مدى االلتزام والمسؤولية للتقنيات األخيرة. األشهر أحداث خالل الشباب أبداها التي القيم حماية نحو التزامهم العرب الشباب أثبت لقد العالمية لحقوق اإلنسان والعدالة الديمقراطية والمبادئ بينهم والتنسيق أنفسهم تنظيم من وتمكنوا االجتماعية، لحماية أحياء مدنهم ونظافتها وتموينها، من أجل البحث مسارات إن بالدهم. لمستقبل ومقترحات حلول عن بطيئة ستكون بالفعل بدأت التي االنتقالية المرحلة ومعقدة، وحساسة أيضا، لما تتطلبه كل مرحلة انتقالية من إعادة التوازن بين قوى السلطة. ولكن الطريق الذي سلكته مؤخرا يؤدي إلى تقدم هذه المجتمعات وإلى تنمية

كافة إمكاناتها.

أكثر عداًل وتأسيس مجتمعات الديمقراطي االنفتاح إن المعيشة مستوى ورفع العمل فرص وزيادة وشفافية، الطبيعية والسياحية الموارد بذات تتمتع في أي منطقة ديناميكية مع العربية، المنطقة في المتوفرة والبشرية ديناميكيات إحداث شأنها من عوامل والتزامه، شبابها هامة للنمو، ليس فقط في هذه الدول بل في سائر دول

العالم.

والمبادالت األجنبية االستثمارات جذب إمكانيات إن للنمو طريقها في التي األسواق هذه إلى التجارية والتوسع، إلى جانب ما تتمتع به من موقع استراتيجي

متميز، تتضاعف في سياق التحول إلى الديمقراطية.

الحكم نظام في جديدة تغيرات حدوث مسألة من أبعد التغيير بداية مسار 2011 سيكون أو عدمه، فإن عام واإلصالحات الديمقراطية في كافة دول العالم العربي. وتستجيب تستمع أن البلدان لهذه السياسية النظم على الرئيسي الذين يمثلون المحرك الشباب لمطالب هؤالء للتقدم. والمجتمع الدولي من جانبه عليه أن يؤيد الشباب وأن يعمل على مواءمة اآلليات التي نظمت حتى اآلن عالقاته مع هذه الدول، لتتفق وظروف المرحلة الجديدة، تعتبر والتي المجاورة ألوروبا الدول بصفة خاصة و

الشباب العربي أيضا مثااًل يحتذى به.

هناك حاجة أكثر من ذي قبل إلى الدعم من أجل البناء واإلصالح المؤسسي. إن تأسيس نظم تشريعية مستقلة وشفافة وتطوير النظام المالي وتعزيز األسواق الداخلية وسياحية مدنية تنمية وتصميم اإلنتاجية وهياكلها اجتماعي حوار وتطوير وإقامة ومستدامة، مدروسة أبعد إلى تنظر أن يجب مسارات كلها األجيال، وبين ألهمية وذلك الدولية، واألجهزة الهيئات مشاركة من واجتماعية اقتصادية فاعلة جهات وحضور مشاركة

لدول أخرى.

المدى االعتبار بعين تأخذ اقتصادية حسابات أي استثماري، تخطيط أي غرار على والبعيد، المتوسط االستقرار الناجمة عن عدم التكلفة أن تبين أن يمكنها ديمقراطي مستقبل في أضعافًا تعويضها سيتم الحالي حيث يحقق شباب العالم العربي ما يمثلونه من إمكانيات

العمل واإلبداع لبلدانهم.

الفاعلة الجهات على األمل. غذاؤه أيضا االقتصاد السياسية واالقتصادية والتجارية على الضفتين أن تأخذ أظهرها التي وااللتزام الشجاعة االعتبار جرعة بعين الشعب العربي، مع ثقتها ومراهنتها على الشباب العربي

المتسم بروح المبادرة.

،Inclusion: Meeting the 100 Millon Youth Challenge, Navtej Dhillon & Tarik Youssif :المصدرمبادرة شباب الشرق األوسط، 2007

ذكور

198520052025

100+95100-9094-8589-8084-7579-7074-6569-6064-5559-5054-4549-4044-3539-3034-2529-2024-1519-1014-59-05-

100+95100-9094-8589-8084-7579-7074-6569-6064-5559-5054-4549-4044-3539-3034-2529-2024-1519-1014-59-05-

100+95100-9094-8589-8084-7579-7074-6569-6064-5559-5054-4549-4044-3539-3034-2529-2024-1519-1014-59-05-

إناث

نموًا اإلسبانية الصادرات حققت ،2010 عام خالل بمعدل %17.4. وتنطبق هذه النتائج الطيبة على كافة أدى مما ،)CC.AA.( الحكم ذاتية اإلسبانية األقاليم إلى استعادة مستوى صادرات عام 2008، وذلك عقب تراجعها في عام 2009 بمعدل %15.5. فيما يختص أنها نالحظ العربية، الدول إلى اإلسبانية بالصادرات حققت نموًا بمعدل %13 مقارنة بعام 2009، لتصل إلى 10924 مليون يورو. إال أن معدل النمو خالل عام مناطق إلى صادراتها بنمو مقارنة أقل كان ،2010أخرى خارج االتحاد األوروبي، مثل آسيا )23.9%( نمو مستوى وبنفس ،)32.5%( الالتينية وأمريكا

الصادرات إلى أمريكا الشمالية )13.7%(.

اإلسبانية للصادرات المستقبلة الدول أهم حيث ومن خالل الفترة المذكورة، نجد المغرب والجزائر والمملكة المتحدة العربية اإلمارات ودولة السعودية العربية ومصر وتونس، مع تركز الصادرات في دول المغرب الصادرات إجمالي من شكلت 71.6% حيث العربي اإلسبانية. وكانت أكبر صادرات األقاليم اإلسبانية قيمة كاتالونيا : من اليورو( )بماليين العربية الدول إلى )2800( وإقليم فالنسيا )1555( وإقليم الباسك )1234( واألندلس )1215( ومدريد )1191( وغاليسيا )790(. وتجدر اإلشارة إلى نمو ملحوظ في قيمة صادرات كل من استورياس )%33( وأراغون )%28.5( ومرسية سجلت بينما .)21.8%( الباسك وإقليم )24.4%(الباليار)60%-( جزر من كل صادرات سلبية نتائج

وجزر الكناري )%42-( ونبّرة )22%(.

أكثراألقاليماإلسبانيةنشاطا

كاتالونيا )Cataluña(: يعتبر أكبر األقاليم اإلسبانية عام في العربية الدول إلى الصادرات حيث حجم من 2010. ومن أهم الدول المستقبلة لصادراته: المغرب المتحدة العربية اإلمارات ودولة وتونس والجزائر البلدان أكثر ومصر. السعودية العربية والمملكة الفترة تلك في كاتالونيا إقليم من وارداتها زادت التي كانت: تونس )%46.5( ومصر )%32.4( والعراق )%25.5( وسلطنة عمان )%20.5(. بينما تراجعت صادرات أهم ومن بمعدل 12.2%. سوريا واردات الكهربائية ومنتجات البالستيك واآلالت اإلقليم : السلع

والسيارات والملبوسات.

األقاليم بين الصدارة مركز كاتالونيا إقليم تبوء إن نتيجة هو العربية البلدان إلى المصدرة اإلسبانية اتفاقيات عدة توقيع إلى دفعته نشطة تجارية سياسة عام في المغرب مع االستثمارات تنشيط اتفاقية مثل مع الحيوية التقنية مجال في التعاون واتفاقية 2009دبي في عام 2008، أو اتفاقية تأسيس منطقة صناعية مشتركة في القاهرة في عام 2008. كما قامت غرفة تجارة برشلونة بتنظيم أول منتدى صناعي لدول الخليج وإلقليم .)2008( برشلونة في األوروبي واالتحاد من كل في الصادرات لتنشيط مكاتب أيضا كاتالونيا

الدار البيضاء ودبي والقاهرة.

)ComunidadValenciana(فالنسياإقليم

إلقليمفالنسيا تاريخ طويل في مجال المبادالت التجارية أهم بين الثاني المركز تبوأت وقد العربية، الدول مع أهم المنطقة. ومن إلى هذه المصدرة األقاليم اإلسبانية :2010 عام فالنسيا خالل إقليم من المستوردة الدول اإلمارات ودولة السعودية العربية والمملكة المغرب من العربي 66% المغرب دول شكلت وقد وتونس. هذه الصادرات. وتجدر اإلشارة إلى نمو واردات تونس )%59.5( والسعودية )%37.8( ولبنان )37.5%( من كل واردات تراجعت بينما )23.4%( واألردن حيث من .)-10.7%( وقطر )-26.5%( سوريا ومواد السيراميك منتجات تبرز المنتجات، توزيع الصباغة والدهانات والمنسوجات ومواد البناء واآلالت الميكانيكية. ولإلقليم عدة مراكز لألعمال في دبي )يغطي .)2005( البيضاء الدار كذلك قطر( )2004(، وفي كذلك تم تعيين خبير فني في الجزائر العاصمة منذ عام

.1992

إلى )PaísVasco(الباسك إقليم ُتظهر صادرات الدول العربية تطورًا إيجابيًا وإن كان هناك تباين شديد هامة وتراجع نمو معدالت مالحظة مع التوزيع، في المستوردة الدول أهم المقصد. دولة باختالف تختلف خالل الفترة المشار إليها كانت: الجزائر وعمان والمغرب ومصر، حيث يتركز حوالي %75 من صادرات اإلقليم. كذلك يبرز نمو صادرات اإلقليم إلى ُعمان )8653%( والسعودية والكويت )103%( وموريتانيا )208%( )%31(. بينما تراجعت الصادرات الباسكية إلى قطر أهم صادرات ولبنان )%67.5-(. وتتركز )-69%(واآلالت التعدينية والصناعات الفلزات في اإلقليم

واألجهزة الميكانيكية والسفن.

)ComunidaddeMadrid(مدريدإقليميعتبرواحدًا من أكثر األقاليم اإلسبانية نشاطا في الدول العربية، وإن تراجعت صادراته خالل عام 2010 تراجعا طفيفا األخيرين. العامين خالل ركودها مؤكدا ،)-1.2%(وكانت أهم الدول المستوردة من إقليم مدريد خالل الفترة المذكورة: المغرب والجزائر والمملكة العربية السعودية ومصر ودولة اإلمارات. وأكثر الدول من حيث نمو حجم وارداتها من إقليم مدريد: سلطنة عمان )%14( وتونس )%12.2( والمغرب )%11(. وتمثلت أهم الصادرات الكهربائية الميكانيكية واألجهزة في: اآلالت واألجهزة والوقود. ومن أهم األنشطة التي تم إنجازها توقيع اتفاقية )2010( دبي في ونظيره المالي مدريد مركز بين الصناعية والمجمعات المناطق بين التعاون واتفاقية

باإلقليم والمنطقة الصناعية في دبي )2008(.

خالل عام 2010 استمرت ديناميكية نمو صادرات إقليماألندلس)Andalucía( إلى الدول العربية، وإن كان يحددها، إلى حد كبير، تجارة اإلقليم مع المغرب والتي تستوعب %48 من صادرات اإلقليم إلى الدول العربية، علما بأن دول المغرب العربي تستوعب أكثر من 70% الدول أهم قائمة المغرب يتصدر الصادرات. هذه من

إسبانياوالدولالعربية عالقاتاقتصادية

03 البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

تطورصادراتاألقاليماإلسبانيةفيعام2010.آناغونزاليزسانتاماريا

مساعدة البرنامج االقتصادي واألعمال - البيت العربي

من كل ويليه األندلس، إقليم من المستوردة العربية الجزائر ومصر والمملكة العربية السعودية. وقد سجلت أكبر معدالت نمو الصادرات األندلسية إلى كل من لبنان )%206( وتونس )%133( وليبيا )%113( واألردن )%80.5(. من جانب آخر، تراجعت صادرات اإلقليم والجزائر )-17%( والسعودية )-73%( قطر إلى الفترة خالل المصدرة السلع أهم وكانت .)-12%(والمنتجات والنحاس الزراعية السلع هي: المذكورة في مكاتب األندلس إلقليم واآلالت. والوقود المعدنية الدار البيضاء ودبي والجزائر، كما لغرفة تجارة إشبيلية مع المتميزة العالقات وتتجسد البيضاء. الدار في قناة انطالقًا التعاون اتفاقيات العديد من توقيع في المغرب توقيعها في عام تم التي الحدود التنمية عبر من خطة 2003. كذلك نظم اإلقليم المعرض األندلسي - المغربي عام في )Expo Andalucía-Marruecos(بين المحامين منتدى تشكيل تم 2010 وفي ،2008 Foro de Abogados( والمغرب األندلس إقليم اإلشارة تجدر كما .)Andalucía - Marruecos)مدينة المغرب في صناعية منطقة أكبر إنشاء إلى

سطات( من قبل شركات أندلسية.

أما عن صادرات إقليمغاليسيا)Galicia( إلى الدول العربية خالل عام 2010، فقد استمرت مستقرة )1%(، وكانت صادراتها إلى المغرب العربي أكبر حجمًا من تراجعت حيث األوسط الشرق منطقة إلى صادرتها كانت اإلقليم صادرات مقاصد أهم ومن عام. بشكل ودولة السعودية والمملكة وتونس والجزائر المغرب اإلمارات العربية المتحدة. وقد حققت صادرات اإلقليم وتونس )23%( والجزائر )36%( مصر في نموا بينما تراجعت بدرجة ملموسة في السعودية ،)13%()%28( ودولة اإلمارات )%42( والكويت )54%( من المستوردة السلع أهم وكانت .)66%( والبحرين السيارات والملبوسات الماضي هي العام اإلقليم خالل

والفلزات المنصهرة والسفن.

زيادةنشاطالصادرات

الصادرات اإلسبانية 2010 مع توجه نتائج عام تتفق إلى الدول العربية خالل السنوات الخمس األخيرة، حيث حققت نموا بمعدل %65. خالل الفترة المذكورة، كافة األقاليم اإلسبانية، باستثناء جزر الكناري وجزر الباليار )Baleares(، شهدت نموا هاما بمعدل يفوق %40 في األقاليم األكثر نشاطا حيث يبرز نمو الصادرات الباسكية حكومات جهود إلى اإلشارة تجدر كذلك .)104%(إقليمية أخرى وإن كانت صادراتها إلى البلدان العربية أقل حجمًا، إال أنها حققت نموًا ملموسًا خالل هذه الفترة. أراغون )%130( واستورياس األقاليم بين هذه ومن )%108( وكاستيا وليون )%94( ومرسية )64.7%( وكاستيا المانتشا )%50(. وأخيرا، من بين األقاليم التي أراغون إقليم يبرز العربية الدول في تمثيل أكبر لها )في المغرب والجزائر وتونس ودولة اإلمارات(، وإقليم )في وإكستريمادورا وموريتانيا( المغرب )في مرسية

المغرب وتونس( وإقليم كاستيا وليون )في المغرب(.

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي04

إسبانياوالدولالعربية تعاون

إسبانياوالدولالعربية أعمال

اإلمارات دولة يزور الباسك إقليم حكومة رئيسوقطر

Patxi( قام رئيس حكومة إقليم الباسك، باتشي لوبيثالعربية اإلمارات لدولة رسمية بزيارة ،)Lópezأعمال رجل 80 يضم وفد رأس على وقطر المتحدة يمثلون قطاعي الطاقات المتجددة والنقل. خالل الجولة التقى رئيس الحكومة مع السيد خلدون خليفة المبارك، الحكومية االستثمارات لشركة التنفيذي والمدير رئيس رئيس الجابر أحمد وسلطان ظبي، أبو في "مبادلة" شركة "مصدر" للطاقات المتجددة وهي شركة حكومية شريكة في شركة "سينير" )Sener( اإلسبانية )انظر

ص.6(.

شركتي أن الحكومة رئيس أعلن االجتماعات عقب التعاون نطاق توسيع تحاوالن و"مصدر" "مبادلة" مثل أخرى مجاالت ليشمل الباسكية الشركات مع التراكم الطاقي والمالحة الجوية والسيارات الكهربائية والشبكات الذكية والطاقة البحرية والفعالية الطاقية في

مجال التشييد والنقل المستدام.

)ICEX(""إيثيكسالخارجيةللتجارةاإلسبانيالمعهداإلمارات دولة حول لالستشارة جديدا برنامجا يطلق

وقطر.

أطلق المعهد اإلسباني للتجارة الخارجية يومي 12 و13 Programa( "برنامج "اتصل بالسوق )فبراير )شباطمدريد مدن في )Contacta con el Mercadoوبرشلونة وفالنسيا ومرسية، حول قطر ودولة اإلمارات

العربية المتحدة.

اإلسبانية الشركات تتلقى البرنامج هذا خالل ومن الفيديو من مختلف لقاءات عبر استشارات عن طريق االقتصادي المكتب من الحالة هذه وفي األسواق، الخدمة هذه من والهدف دبي. في اإلسباني والتجاري التي أطلقها المعهد في العام الماضي، أن تتلقى الشركات مباشرة مشورة الخارج في نشاطها بممارسة المهتمة يمكنها حيث المنطقة، في خبراء قبل من وشخصية سواء بالسوق، المتعلقة المسائل بعض عن االستعالم في المجال التشريعي أو في مجاالت التوزيع والبطاقات المنطقة في المتخصصة والمعارض للسلع التعريفية

وتأسيس الشركات الخ.

القاهرة مثل أخرى مدن في الخدمة هذه وتتوفر التي اإلسبانية المدن بينما والرباط، ومسقط والجزائر تمثل الفيديو عبر اللقاءات إجراء خاللها من يمكن الصادرات حجم حيث من اإلسبانية األقاليم أكبر )Murcia( ومرسية )Valladolid( فيادوليد وهي: وثاراغوثا )Vigo( وفيغو )Badajoz( وباداخوث )San Sebastián( وسان سبايتيان )Zaragoza(

وإشبيلية )Sevilla( وفالنسيا ومدريد وبرشلونة.

Icex, 27/01/11

لتحقيق ذلك من المتوقع أن يزور رئيسا الشركتين إقليم الباسك في شهري مايو )آيار( وأكتوبر )تشرين األول(

على التوالي.

التجارة غرف رؤساء اجتمع أيضا الزيارة وخالل عبد دبي، تجارة غرفة رئيس مع الثالث الباسكية في لوبيث" "باتشي كما شارك الغرير. الرحمن سيف الطاقات إزاء الحكومات دور حول مستديرة مائدة المتجددة والتغير المناخي، وذلك خالل المنتدى العالمي

لطاقات المستقبل في أبو ظبي )انظر ص.14(.

وكان ختام الجولة في قطر حيث استقبله الشيخ حمد بن الحكومة رسالة ثان، وسلمه رئيس آل جاسم بن جابر وخالل الباسكية. الشركات فيها يؤيد إسبانيا ملك من الزيارة عقد "باتشي لوبيث" اجتماعا مع الشيخة موزة بنت ناصر المسند، رئيسة مؤسسة قطر والتي اقترحت

تبادل الطالب بين الجامعات الباسكية والقطرية.

Noticias de Álava, 19/01/11El Correo, 19/01/11

"سيكوبسا")Secopsa(تنشئفندقافيليبيا

لإلنشاء اإلسبانية "سيكوبسا" شركة حصلت شريك مع بالتعاون ليبيا في عقد على والخدمات وطني. تبلغ قيمة العقد 10 مليون يورو، لتنفيذ أشغال Almeyda( باالس الميدا فندق بناء وإعادة هدم Palace( وهو ملك للحكومة الليبية. بهذا المشروع الشركة تبدأ الجاري العام خالل إنجازه المزمع شركة تأمل كما ليبيا. في نشاطها ممارسة اإلسبانية من بعقدين الفوز في أيضا الفالنسية "سيكوبسا" في حضورها لتعزيز البلد هذا في مناقصتين خالل

أفريقيا. شمال

ليبيا تتمتع بإمكانيات ضخمة، نظرًا وتقول الشركة إن لخطط االستثمار الحكومي التي تم إطالقها واستثمارات الحافظة، إلى جانب قرب موقعها الجغرافي ومواردها

االقتصادية.

Oficinas Comerciales, 31/01/11

Transcoma( لــوجيستكس" "ترانسكومــاLogistics(تشتريشركةفيالدارالبيضاء

والنقل الجمركية للخدمات "ترانسكوما" شركة للخدمات مغربية شركة شراء بصدد واللوجتسية اللوجستية. بهذه الصفقة التي يتراوح استثمارها ما بين 5 و6 ماليين يورو، تؤكد حضور الشركة اإلسبانية في حوض البحر المتوسط. حاليا تقدم الشركة خدماتها في عدة دول عربية مثل مصر والجزائر ودولة اإلمارات

العربية المتحدة.

Expansión, 10/12/10

الميرية)Almería(مقرالمنتدى"المتوسط2020"حولالطاقاتالمتجددة

"المتوسط منتدى اإلسبانية الميرية مدينة احتضنت 2020" حول الطاقات المتجددة في الفترة من 14 إلى 17 ديسمبر )كانون األول(. شارك في المنتدى، الذي نظمته غرفة تجارة الميرية، ممثلو دول عربية مختلفة وخاصة من مصر والمغرب، ومن بينهم : السيدة نهلة حسن مهني المهندسة بالشركة المصرية ألنظمة الطاقة بالجمعية الطاقة مستشار العجماوي وهشام الشمسية )Juan Cano( المصرية للطاقة والبيئة، وخوان كانوالمغرب. في )Ingerema( "إنخيريما" شركة مدير كما شارك أيضا في فعاليات المنتدى عدة مؤسسات مثل )Ciesol( "ثييسول" الشمسية الطاقة أبحاث مركز إقليم في المتجددة للطاقات المتقدم التقني والمركز لبلدية المناخي التغير ومكتب )CTAER( األندلس )Oficina del Cambio Climático( الميرية واإلنشاء والطاقات التقنيات ومركز الميرية وجامعة

.)HABITEC(

Ideal, 13/12/10.

"غاميسا")Gamesa(توقععقدافيسوريا

المركز الوطني لبحوث الطاقة في سوريا، التابع لوزارة الكهرباء وقع عقدا مع شركة "غاميسا" إلنشاء محطة بـ 60 المشروع قيمة تقدر الرياح. من المولدة للطاقة مليون يورو، ويتضمن إنشاء محطة بطاقة 50 ميغاواط مدينة شرق جنوب في الجديدة المحطة تقع كهرباء. حمص على شاطئ بحيرة قطينه. وأخيرا، تجدر اإلشارة إلى أن هناك حاليا خطة خمسية تنوي الحكومة السورية 7500 مليون دوالر في مشاريع استثمار في إطارها

الطاقة المولدة من الرياح والطاقة الشمسية.

Bloomberg, 12/01/11

)FormatoVerde("فيردي"فورماتومجموعةتحولنظامجمعالمخلفاتفيأبوظبي

المجمع ومقرها فيردي"، "فورماتو مجموعة حصلت إقليم في )Orense( "أورينسي" بمدينة التكنولوجي غاليسيا )Galicia(، على عقد لتنفيذ مشروع إدخال نظام المشروع يتضمن ظبي. أبو في المخلفات لجمع جديد عالية، ضاغطة قدرة ذات نفايات حاوية 97 تركيب مركز إلى مباشرة معلومات إلرسال شامل نظام بها وذلك النفايات، من حاوية كل محتوى بشأن معلومات لتيسير مسار سيارات جمع المخلفات. ولقد فازت الشركة في عام 2008 في مسابقة لألفكار من أجل تحسين مظهر حاويات المخلفات في أبو ظبي. والحقا، حصلت الشركة على عقد لتأسيس 10 نقاط لجمع المخلفات في مناطق الشركة األخير ستقوم العقد وبهذا بالمدينة. استراتيجية

اإلسبانية بتحويل كافة دائرة جمع القمامة في أبو ظبي.

El Economista, 16/12/10

05 البيتالعربي االقتصادواألعمال 05نشرة البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

في األجنبية االستثمارات تطور تقييم يمكنكم هلعام خالل اإلسبانية، االستثمارات وخاصة تونس،

2010؟وماهوتقييمكمللوضعالحالي؟

خالل عام 2010 بلغت تدفقات االستثمارات األجنبية المباشرة في تونس 1124 مليون يورو، مما أدى إلى تأسيس 204 شركة جديدة، وبصفة خاصة في قطاعي الصناعة والخدمات، وأيضا توسيع نطاق أنشطة 232 شركة أجنبية تعمل في البلد. وهذه االستثمارات وفرت

15 ألف فرصة عمل جديدة.

ارتفع ،2010 عام األول( )تشرين أكتوبر نهاية في إلى األجنبية المساهمات ذات الشركات عدد إجمالي مليون 17832 استثمارات بمخزون شركة، 3135

يورو، ويعمل بها 325 ألف شخص.

االتحاد األوروبي هو أول مصدر لالستثمارات األجنبية في تونس، وأهم الدول المستثمرة هي: فرنسا )1270 )274( وألمانيا شركة( 744( وإيطاليا شركة( وبلجيكا )217(، وتأتي إسبانيا في المركز التاسع إلى

جانب لوكسمبورغ )59 شركة(.

تونس بين المبادالت تزايد فنالحظ التجارة، عن أما لتونس، الرابع المورد هي إسبانيا أن إذ وإسبانيا. المستوردة الدول أهم بين السادس المركز وتحتل التبادل ميزان رصيد ويسجل التونسية. للمنتجات معدل يبلغ إذ إسبانيا، لصالح كبيرًا عجزًا التجاري

التغطية %56 فقط.

هناك فرص متاحة لالستثمارات اإلسبانية في العديد من القطاعات، وما يشهده بلدنا حاليا من تغيير نحو مزيد االقتصادي. االنفتاح يدعم والديمقراطية الشفافية من ونأمل أن يعمل هذا التغيير على زيادة اهتمام شركائنا

األجانب باالستثمار في بالدنا.

السياسي والتغيير الشعبية التظاهرات أثرت كيفاألجنبية الشركات وعلى االقتصادي النشاط على

بتونس؟ المقيمة

خالل السياسي والتغير الشعبية الثورة تكلفة بلغت الناتج إجمالي من 4% قرابة األخيرة األسابيع توقف نتيجة هي التكلفة وهذه التونسي. المحلي

النشاط االقتصادي، وأيضًا االضطرابات الناجمة عن ونجد كثيرًا تدم لم الهزة هذه ولكن النظام. تغيير والصناعة التجارة وغرف االنتقالية الحكومة أن ومن والتنمية، الدعم ووكاالت التونسية - األجنبية وضعت الخارجي، باالستثمار النهوض وكالة بينها عامة، الشركات كافة تصرف تحت خدماتها شّكلت كما خاصة، أجنبي رأسمال ذات والشركات من يطرأ قد ما على التغلب بهدف للرقابة وحدات

عوائق عارضة.

المستثمرين من العديد تعاطف أثارت التدابير هذه األجانب الذين أعربوا عن تأييدهم للبلد، مما أدى إلى

عودة األعمال إلى مجراها الطبيعي.

وتدير تمتلك كانت علي بن السابق الرئيس عائلةما تونس. في التجارية األعمال من واسعة شبكةتأثيرذلكعلىاألعمالوعلىشركائهممنالشركات

األجنبية؟

استمر التي عدة شركات تمتلك كانت على بن عائلة االنتقالية الحكومة عينت وقد الطبيعي. نشاطها إلى رأسمالها يؤول بينما إلدارتها جدد مديرين األجانب المستثمرين لطمأنة آخر الدولة. وهذا عامل اآلن من اعتبارًا إذ الشركات، هذه في المساهمين ستتم إدارتها وفقًا للوائح أكثر تشددًا من حيث الشفافية

الجيد. والحكم

التغييرالسياسيفتحمسارًاانتقاليانحوالديمقراطيةعلى تأثير لذلك سيكون هل وقتا. تحقيقه يتطلبالمستثمريناألجانب؟هلسيكونهناكمشاكلإلعادة

تحويلرؤوساألموال؟

بالفائدة ستعود تونس تشهدها التي االنتقالية المرحلة المرحلة العاملة بأراضيها. إال أن هذه على الشركات حاليًا والتي توازن، وإعادة مواءمة فترة تتطلب قد المطالبات تولدها التي اإلضرابات بعض في تتجسد االجتماعية والتي تؤثر على بعض الشركات التونسية

واألجنبية.

ورغم شرعية هذه اإلضرابات، إال أنها لن تؤثر على األجنبية االستثمارات على االقتصادي االنفتاح مسار

وال على حرية استرداد رؤوس األموال األجنبية.

إسبانياوالدولالعربية أعمالالديمقراطيةستدعماندماجتونسفياالقتصادالعالمي

حديثمعالسيدةأمينةمكادة،مديرةالوكالةالتونسيةللنهوضباالستثمارالخارجيفيمدريد.

عندتأسيسالحكومةالديمقراطيةالجديدة،هلستطرأعلى بدورها تؤثر االقتصادية السياسة على تغيراتاالستثمارات وعلى االستثمارات تنشيط استراتيجية

األجنبية؟

إن مهمة الحكومة االنتقالية تندرج في إطار استمرارية تونس تحققها التي االقتصادية السياسة اختيارات التي االختيارات هذه عامًا. أربعين حوالي منذ الصادرات وتنشيط الخارج على االنفتاح أساسها تحظى وسوف فيها الرجوع يمكن ال واالستثمارات،

بتأييد ودعم الحكومة التي تفوز في االنتخابات.

اندماج سيعزز الديمقراطي الطريق أن الواضح من المتنامي لالهتمام وذلك العالمي، االقتصاد في تونس من قبل الشركاء األجانب، وهو شبيه بما أبداه االتحاد المسار هذا بإسراع اهتمام من أخيرا األوروبي اإلنجازات إن المتقدم. الشراكة وضع تونس لمنح محددة، تدابير في تتجسد التي الحالية، الديمقراطية ستؤدي إلى تهيئة مناخ أعمال أكثر سالمة، يتمتع بقدر وستعمل ومحسوبية. فسادا وأقل الشفافية، من أكبر أيضا على اجتذاب اهتمام متنامي من قبل المستثمرين

المحليين واألجانب.

ماهيرسالة"وكالةالنهوضباالستثمارالخارجي"إلىالمستثمريناألجانب؟هلتماتخاذتدابيرللحفاظ

علىمستوىاالستثماراتفيتونس؟

الرسالة التي توجهها الوكالة إلى المستثمرين هي رسالة تونس. في األعمال مناخ مستقبل بشأن كبير تفاؤل األحداث إزاء نضوج من التونسي الشعب أثبته ما االقتصادي للنشاط الكامل شبه واالستئناف األخيرة، والتأييد والثقة المتجددة من قبل العديد من المستثمرين كلها المؤسسي، المستوى على األجانب والشركاء مؤشرات إيجابية تدل على تحسن جاذبية البلد وقدرته

على استقطاب المزيد من االستثمارات األجنبية.

الشركاء إفادة على تقتصر ال "الوكالة" مهمة إن فحسب، وتطوراتها األخيرة األحداث بشأن األجانب ذلك، من أبعد إلى الحرجة الفترة هذه في تمتد بل وتقديم تونس في المقيمة األجنبية الشركات بتأييد كافة المساعدات التي تطّلبها حل بعض المشاكل نظرًا

للظروف الطارئة.

بانتصار ثورة الياسمين ونهاية نظام بن علي تبدأ مرحلة انتقالية نحو الديمقراطية في تونس مليئة باألمل، لكن أيضا يشوبها عدم اليقين. في حديث أجرته "النشرة" مع السيدة أمينة مكادة مديرة مكتب الوكالة التونسية للنهوض باالستثمار الخارجي في مدريد )FIPA(، والذي يغطي إسبانيا والبرتغال، تنقل رسالة استقرار إلى الشركات

اإلسبانية التي لها مصالح في تونس، و تحلل الوضع الحالي لسياسة االستثمار في البلد.

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي06

"مصدر" شركتي بين االئتالف فكرة ولدت كيفهذا إلى منهما كل تجلبه الذي وما و"سينير"؟

المشروعالمشترك)venturejoint(؟

كانت شركة "سينير" تعمل منذ أكثر من عشرة أعوام وقد الشمسية. الحرارية الطاقة أبحاث مجال في هذا في وفيرة تقنية وطورنا كثيرة جهودا استثمرنا "مصدر" مجموعة بدأت أعوام، ثالثة قبل المجال. مشاريع لتطوير شركاء عن البحث عملية اإلماراتية في مجاالت مختلفة للطاقات المتجددة، وحددت شركة الحرارية الطاقة قطاع في لها ُيشهد كشركة "سينير" الشمسية. لذا اتصلت الشركة اإلماراتية بنا وفي الحال )joint venture( رأينا أهمية عمل مشروع مشتركالشمسية. الحرارية الطاقة مشاريع تطوير لمواصلة ومن هنا كانت نشأة شركة "توريسول". أما عن رأس المال، فشركة "سينير" تساهم بنسبة %60 ومجموعة مجال في ذلك، من الرغم على .40% "مصدر" التطوير في السواء على الشركتان تساهم البحث، التقنية. الخبرات وتتبادالن وتتعاونان التكنولوجي وأما عن النفاذ إلى األسواق، فمن الواضح أن لشركة "مصدر" معرفة كبيرة بسوق أبو ظبي، ومنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا. رغم ذلك، فشركة "توريسول" ال يقتصر اهتمامها على هذه المنطقة فحسب، بل تعمل كذلك في مشاريع مشتركة في إسبانيا، ونأمل النفاذ معًا

إلى سوق الواليات المتحدة األمريكية.

لهذا تقييمكم ما التجربة، على عامين مرور بعداالئتالف؟

بشركة العاملين عدد ارتفع للغاية. إيجابي التقييم إلى شخصين من عامين فترة خالل "توريسول" الممتاز العمل أسلوب جانب إلى هذا شخص. 150على الشركة مقدرة ُنقدِّر إننا "مصدر". بشركة اجتذاب مهارات متنوعة للغاية، ومجموعات العمل بها أن المجاالت. كما كافة العالية في الكفاءات من ذوي لشركتي "سينير"و"مصدر" رؤية متشابهة حول كيفية المدى على الهدف نفس أيضا ولهما الشركة، تشغيل الشمسية الحرارية الطاقة إنتاج تكلفة تخفيض البعيد:

وتنويع األسواق.

على الشمسية الطاقة إنتاج حوافز تقليص تأثير ماخططكمالتوسعيةفيإسبانيا؟

خالل تنظيميًا استقرارًا اإلسبانية الحكومة أبدت الضروري من االتجاه، هذا في األخيرة. األعوام اللعبة. قوانين تغيير وعدم االستقرار هذا استمرار

الستثمار تحتاج الشمسية الحرارية الطاقة محطة إن يتراوح ما بين 250 و350 مليون يورو. والشركات العاملة في مجال الطاقات المتجددة تقوم بتطوير نسيج

صناعي قوي للغاية في إسبانيا.

هليمكنللطاقاتالمتجددةمستقباًلمنافسةالطاقاتالتقليديةفياألسعار؟

دون أي شك. التنمية التقنية الحالية في هذا القطاع من شأنها بكل تأكيد منافسة أسعار الطاقات التقليدية خالل لنا يسمح في وضع سنكون واحد، عقد أعوام. خالل الواضح من ذلك، من الرغم على التامة. بالتنافسية أن تطوير الطاقات المتجددة في الوقت الراهن يحتاج اإلنتاج مقارنة تكلفة إلى دعم حكومي، نظرًا الرتفاع بالطاقات التقليدية. ورغم ذلك إذا أخذنا بعين االعتبار الضرر البيئي الذي تسببه الطاقات التقليدية على المدى

القصير، أعتقد أن هذا الفارق سيتقلص إلى حد كبير.

"توريسول" بتنفيذها تقوم التي المشاريع هي ماحاليا؟

بتطويرها نقوم التي األولى الثالثة المشاريع "خيماسوالر" عليه يطلق األول المشروع حاليا. في اإلنتاج عملية تبدأ وسوف ،)Gemasolar(شهر مايو )أيار(، وتعمل المحطة بنظام برج االستقبال الرئيسي وتقنية األمالح الذائبة والتخزين. وهناك أيضا محطتان تحت اإلنشاء "بايي Valle 1( "1( و"بايي2" ذات الشمسية المركزات بتقنية تعمالن ،)Valle 2(من واألمالح. االسطواني - الدائري المكافئ القطع

المتوقع تشغيل هاتين المحطتين في نهاية العام.

هناكأهدافأخرىعلىالمدىالمتوسطومنهاإنشاءأيمرحلة في أبوظبي، في محطةشمسيةحرارية

يوجدهذاالمشروع؟

هناك مشروع محطة شمسية حرارية في أبو ظبي تبلغ طاقتها اإلجمالية 100 ميغاواط، وتعمل بنظام برجين حاليا ونحن الذائبة. األمالح الستقبال وجهاز توأمين

في مرحلة دراسة جدوى المشروع.

أالزلتمتراهنونعلىأسواقمنطقةالشرقاألوسطالعالم في المناطق أقل كونها رغم أفريقيا وشمالدول أهم هي ما المتجددة؟ الطاقات في استثمارا

المنطقةلتوسعنطاقأعمالكم؟

األوسط الشرق منطقة في المتجددة الطاقات ستحقق

إسبانياوالدولالعربية أعمالخبراتتعاونالشركاتفيالبلدانالعربية

)Torresol(""توّريسولشركةرئيس،)EnriqueSendagorta(سينداغورتاإنريكيالسيدمعحديث

دول وتحديدا، األهمية. في غاية نموا أفريقيا وشمال الخليج تعلم جيدا ضرورة المراهنة على تنوع مصادر الطاقة. وتدرك أن النفط لن يستمر إلى األبد، وترغب

في المساهمة في مكافحة التغير المناخي.

لقد أعلنت أبو ظبي قبل شهور أنه بحلول عام 2020 مصادر من بها الطاقة احتياجات من 7% ستنتج استخدام خالل من وبالتحديد المتجددة، الطاقات

تقنيات فولطا ضوئية وشمسية حرارية.

تتحرك التي بالمنطقة الوحيدة الدولة ليست ولكنها المغرب مثل أخرى، بلدان هناك المجال. هذا في على بشدة تراهن كبيرة، طاقية تبعية يعاني الذي ُعمان والكويت بلدان أخرى، مثل المتجددة. الطاقات والسعودية ومصر، تبذل حالًيا جهوًدا ضخمة في هذا الصدد. لتحقيق ذلك، يتحتم على دول هذه المنطقة أن

تعد إطاًرا قانونًيا يسمح بتطوير هذه المشاريع.

لديها الدول السياسية، أعتقد أن هذه من حيث اإلرادة دول أن إلى 2015 لعام التوقعات تشير اإلرادة. لديها سيكون أفريقيا وشمال األوسط الشرق منطقة تزيد بقوة الحرارية الشمسية للطاقة محطات آنذاك

على 2000 ميغاواط كهرباء.

المتجددة للطاقات الدولية الوكالة مقر استضافة مع)Irena(ومشاريعمثلمدينة"مصدر"،تهدفأبوظبيإلىالتحولإلىمركزُيشهدلهعالميافيمجالوما الموضوع هذا في رأيكم ما المتجددة، الطاقات

هيتوقعاتكمعلىالمدىالبعيد؟

مرجع إلى ظبي أبو في "مصدر" مدينة تحولت لقد المستدام. المدن وتخطيط المعمارية للهندسة ممتاز للشركات كبيرة أهمية يمثل الموقع هذا أن كما واإلدارية. الضريبية والمزايا للحوافز نظرا األجنبية في قريبًا لها مقر افتتاح بصدد "توريسول" وشركة مقر حاليا "مصدر" لشركة بأن علما المدينة، هذه هناك حيث يعمل عشرون شخصا في مشاريع الهندسة

والنقل. المدنية

للوكالة مقرا ظبي أبو اختيار يعتبر آخر، جانب من التزام مدى آخر على دلياًل المتجددة للطاقات الدولية

النظيفة والمتجددة. دول المنطقة بتطوير الطاقات

عالميًا مرجعًا ستصبح ظبي أبو أن من واثق وأنا األخيرة األربعة األعوام شهدت لقد القطاع. هذا في

اهتمامًا وتغيرًا مدهشًا في هذا االتجاه.

قبل ثالثة أعوام قررت شركة "سينير" )Sener( الهندسية اإلسبانية ومجموعة "مصدر" اإلماراتية االئتالف لتأسيس شركة "توريسول" المتخصصة في مجال تطوير وتشغيل مشاريع الطاقة الحرارية الشمسية. حاليا لديهما 150 عاماًل وتنتظران افتتاح أول ثالث محطات للطاقة الحرارية الشمسية في إسبانيا. والتحدي القادم هو إنشاء محطة بقوة 100 ميغاواط في أبو ظبي واالنطالق إلى سوق الواليات المتحدة األمريكية. في هذا الحديث الذي أجرته النشرة مع السيد إنريكي سينداغورتا، رئيس شركة "توريسول"،

يستعرض بعض الجوانب والعوامل الرئيسية الستراتيجية الشركة في مجال األعمال وعالقتها بالشركاء اإلماراتيين.

07االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي07 البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

إسبانياوالدولالعربية أعمال

إسبانياوالدولالعربية

مصنع توسيع بعقد تفوز )FCC( "إف.سي.سي."بتروكيماوياتفيأبوظبي

إي كونستروكثيونيس دي "فومينتو شركة حصلت Fomento de Construcciones( "كونتراتاسيورو مليون 85 قيمته عقد على )y Contratasأبو في للبتروكيماويات مصنع توسيع أشغال لتنفيذ خالل من المناقصة على الشركة حصلت وقد ظبي. فرعها "البيني" )Alpine(، والمشروع لصالح شركة "بروج" المختلطة والمكونة من شركة بترول أبو ظبي )Borealis( "بورياليس" وشركة )أدنوك( الوطنية

النمساوية.

وتعتبر شركة "بروج" من أبرز موفري حلول البالستيك في أبو ظبي، ولها مقر في كل من أبو ظبي وسنغافورة. منطقة أسواق إلى "إف.سي.سي." تنُفذ المشروع بهذا الخليج، موضع اهتمام الشركة اإلسبانية التي تشارك في

عدة مناقصات بالمنطقة، وبصفة خاصة في قطر.

Invertia, 24/01/11

تحرير اتفاق على يوقعان األوربي واالتحاد المغربالمنتوجاتالفالحية

انعقاد هامش على األوروبي واالتحاد المغرب وقع اتفاقًا ببروكسيل، االثنين أمس أول الشراكة، مجلس يقضي بتحرير المنتوجات الفالحية المحولة ومنتوجات المجلس إثر تصديق التوقيع على البحري. وتم الصيد وقع كان الذي االتفاق األوربية على واللجنة األوربي باألحرف األولى عقب نهاية المفاوضات في نوفمبر من

السنة الماضية.

ويروم اإلتفاق رفع الحصة بالنسبة لستة فواكه وخضر. المغربية الطماطم من طن ألف 233 تصدير وسيتم وسترتفع ومايو. أكتوبر بين األوروبي اإلتحاد إلى ألف طن خالل خمس سنوات. 285 إلى الحصة هذه بـ 55 الجمركية التعريفات ستخفض الوقت نفس في المغربية. الفالحية المنتوجات واردات المائة على في المائة في أمام 45 بفتح سوقه المغرب يلتزم بالمقابل من الصادرات الفالحية األوروبية، وبعد مرحلة انتقالية تصل لكي الجمرك حقوق تلغى سنوات، خمس تدوم وبمجرد سنوات. عشر بعد المائة في و70 61 إلى دخول االتفاق حيز التنفيذ يرتقب أن يجني المغرب 1.7 مليار درهم في الجانب الضريبي و 700 مليون درهم بفضل الشروط التفضيلية الجديدة الممنوحة للصادرات المغربية. وبعد مصادقة اإلتحاد األوروبي على االتفاق، من الثاني النصف في التطبيق حيز يدخل أن يرتقب

السنة القادمة.

10/12/15 المساء،

شركة"بورخيس")Borges(تؤسسمصنعاإلنتاجالزيوتفيمصر

مصنع تشغيل للزيوت بونت" "بورخيس شركة بدأت إلنتاج وتعبئة الزيوت في مصر. يقع المصنع في مدينة السادات، على بعد 94 كم شمال غرب القاهرة. وتعتبر "بورخيس" منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا منطقة المغرب في للتوريد فروع للشركة وحاليا متميزة، وتونس واألردن. تعتمد استراتيجية المجموعة الكتاالنية تمارس حيث الناشئة الدول في عملياتها تركيز على

%50 من نشاط أعمالها.

El Economista, 22/12/10

"سينير")Sener(تنشئمصنعينللطاقةالشمسيةفيأبوظبي

أعلنت شركة "سينير" متعددة الجنسيات الباسكية األصل في أبو ظبي أنها بصدد استثمار 460 مليون يورو إلنشاء ميغاواط 50 بقوة الشمسية الحرارية للطاقة مصنعين بداية عام تبدأ عمليات اإلنشاء في كهرباء لكل منهما.

االتحاداألوروبييمولالفالحةالمغربية

وقع المغرب واالتحاد األوروبي اتفاقية يمول بموجبها القطاعية السياسية دعم برنامج األوروبي االتحاد الفالحية بغالف مالي قدره 770 مليون درهم. ويدعم المشروع الجديد تفعيل مخطط المغرب األخضر لفائدة الفالحة قطاع الخصوص على ويهم القروي، العالم التضامنية. ويهم هذا القطاع حوالي 800 ألف مستغل األراضي من المائة في 10 حوالي ويخص فالحي الفالحية الصالحة بالمغرب. ويهدف هذا البرنامج أيضًا التمور ونخيل الحمراء اللحوم منتوجات تأهيل إلى

وزراعة الزيتون ومنتوجات محلية أخرى.

10/12/23 األيام،

االتحاداألوروبييؤيدالمرحلةاالنتقاليةفيتونس

يرغب االتحاد األوروبي في تأييد المرحلة االنتقالية في تونس من خالل دعم اقتصادها. ولتحقيق هذا الغرض على تنّفذ إجراءات يضم برنامج تنفيذ االتحاد يدرس ميزانية تبلغ .2013 - 2011 للفترة المتوسط المدى بنوده يتم تحديد البرنامج 240 مليون يورو، على أن

مع السلطات الجديدة للبلد.

African Manager, 24/01/11

خطوةجديدةلالتحاداألوروبينحواتفاقمعسوريا

فول" "ستيفان الجوار لسياسة األوروبي المفوض قام

2012 وتستغرق عامين. بدأت شركة "سينير" نشاطها بتأسيس شركة مشتركة مع 2008 اإلمارات عام في أبو في لها فرعا افتتحت عام مرور وبعد "مصدر"، لها التي الوحيدة اإلسبانية الشركة حاليا وتعتبر ظبي. مقر في "مصدر سيتي"، المدينة النموذجية التي ستصبح مدينة "إيكولوجية" )صديقة للبيئة( %100 في أفق عام

.2020

Noticias de Guipúzcoa, 17/01/11

"برونوبياس")Pronovias(تفتحثالثةمتاجرفيقطرومصر

الشركة اإلسبانية "برونوبياس"، الرائدة في عالم موضة العرائس، تعزز وجودها في منطقة الشرق األوسط بافتتاح المنتظر أن ثالثة متاجر جديدة في قطر ومصر. ومن تفتح في مصر "بوتيكا" في كل من القاهرة واإلسكندرية. بذلك، تدخل الشركة إلى سوقين هامتين في منطقة الشرق

األوسط حيث تمارس نشاطها منذ عشر سنوات.

FashionfromSpain, 28/01/11

مع اجتمع حيث لسوريا بزيارة ،)Stefan Füle(نائب رئيس الوزراء المكلف بالشؤون االقتصادية، عبد اهلل الدرداري، لمناقشة الوضع الحالي للعالقات الثنائية عالقات دعم في الطرفان ويرغب تعزيزها. وسبل التبادل االقتصادية والمالية، إلى جانب زيادة استثمارات "سيفان اجتمع كما سوريا. في األوروبية الشركات فول" أيضا مع وزير الشؤون الخارجية: عامر حسني لطفي، ونقل له رغبة االتحاد األوروبي في توقيع اتفاقية

للشراكة مع سوريا في أسرع فرصة ممكنة.

Sana, 25/01/11

توثيقالعالقاتبينالبنكاألوروبيلالستثماروأمانة)UPM(المتوسطأجلمناالتحاد

وقع البنك األوروبي لالستثمار، وهو بنك حكومي لخدمة أمانة مع تعاون اتفاقية األوروبي، االتحاد سياسات االتحاد من أجل المتوسط لتنسيق الجهود بين الطرفين. لتجنب المعلومات تبادل هي: االتفاقية هذه بنود وأهم أجل من االتحاد أمانة مشاريع وتشجيع االزدواجية المتوسط لتيسير تمويلها، فْهم أفضل الحتياجات المنطقة وتحسين الرؤية لدى وسائل اإلعالم، تطوير شبكات من أجل تنفيذ استراتيجيتها الشاملة وتبادل انتداب الموظفين بين الهيئتين. وترجع أهمية هذا االتفاق إلى أنه في عام 2010 قام البنك األوروبي لالستثمار بتمويل مشاريع ألمانة ثلثيها يورو مليون 2600 بقيمة المنطقة في

االتحاد من أجل المتوسط.

El País, 18/01/11

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي08

اقتصادياتعربية

للتجارة تأسيس منطقة 2010، على )كانون األول( مؤتمر خالل االتفاق تم .2011 عام في الحرة األمن حول عشر السادس أفريقيا شمال وزراء

الغذائي.

التحاد العام األمين يحي، بن الحبيب صرح وقد الخارجية الشؤون وزراء بأن العربي، المغرب للدول األعضاء )الجزائر وليبيا وموريتانيا والمغرب وتونس(، على استعداد لتوقيع اتفاق حول منطقة حرة الدول يحي بن وحث الزراعية، المنتجات لتجارة

بينها. التجارية المبادالت تيسير على الخمس

Magharebia.com, 02/12/10

اتحادجمركيعربيفي2015

أعلن ممثلو الدول العربية اتفاقهم على توحيد الرسوم 2012 عام نهاية قبل الدول لمختلف الجمركية واإلعالن عن إقامة اتحاد جمركي عربي بحلول عام العربية االقتصادية القمة ختام في وذلك ،2015في بمصر، الشيخ شرم مدينة في عقدت التي الثانية

الثاني(. يناير )كانون منتصف شهر

وقد حدد رؤساء الدول في بيان لهم عام 2012 "كحد واعتبارا الجمركية، التعريفة جداول لتوحيد أقصى اتفاق نقاط دراسة في سيشرعون الفترة تلك من في العربي الجمركي االتحاد إقامة بهدف مشترك

عام 2015".

الخطوة أن على االتفاق تم القمة اجتماعات وخالل مشتركة عربية سوق تأسيس تكون أن يجب التالية

بحلول عام 2020.

Abc, 19/01/11

بينيعربي تعاون

الرباط للحواراالجتماعيفي العربية القمة

اجتمع وزراء العمل للدول العربية، في نهاية ديسمبر لتبادل الرباط، المغربية بالعاصمة األول(، )كانون وسياسات االجتماعي الحوار مجال في تجاربهم

التشغيل.

االجتماعية الحماية سياسات القادة ناقش اللقاء خالل بمشاركة مشتركة مشاريع وتنفيذ العمل وقوانين اللقاء هذا أهمية وترجع والخاص. العام القطاعين إلى كونه األول من نوعه في العالم العربي وبمشاركة األعمال أرباب ممثلي جانب إلى العمالية النقابات

الحكومات. وممثلي

عربي ميثاق وضع ضرورة القمة نتائج أهم ومن

االقتصادية القمة أولويات من الفقر ومكافحة الماءالعربية

في عقدت التي العربية، االقتصادية القمة تركزت )كانون يناير شهر نهاية في )مصر(، الشيخ شرم الثاني(، على موضوعين حساسين في الدول العربية:

والماء. الفقر مكافحة

الدراسات، إحدى لتقديرات وفقا بالماء، يتعلق فيما العربية الدول احتياجات ستصل 2025 عام بحلول المتوقع ومن مكعب. متر مليار 205 إلى الماء من أن يصل تعداد سكان العالم العربي في ذلك العام إلى سنويا الماء من الفرد واستهالك نسمة، مليون 500المعدل عن 10% يقل أي مكعب، متر 600 إلى الدول أن إلى ذاتها الدراسة تشير كما العالمي. العذبة المياه مصادر في عجز أكبر تواجه العربية استراتيجية تطبيق تم الماضي العام في العالم. في أفق في المياه توريد لضمان العاصمة الجزائر في 10 باستثمار خطة تطبيق جانب إلى ،2025 عام كما المائية. الموارد استخدام لترشيد دوالر مليون المشترك االستغالل نموذج استخدام على االتفاق تم وليبيا الجزائر قبل من الصحراوية المائية للطبقات األمن موضوع أيضا القمة تناولت وقد وتونس. الغذائي، وتم االتفاق على طلب متابعة تنفيذ البرنامج للتنمية العربية المنظمة من الغذائي لألمن الطارئ

الزراعية.

Horizons, 21/01/11

التغيرات مواجهة مشروع لدعم أورو ماليين 4إفريقيا بشمال المناخية

التصحر ومحاربة للمياه السامية المندوبية أعلنت الغابوية السياسة حول جديد مشروع انطالق عن المناخية الظروف مع للتكيف المتخذة واإلجراءات هذا ويسعى إفريقيا. وشمال األوسط الشرق بمنطقة تطبيق إلى 2014 مايو حتى يمتد الذي المشروع مختلف على الحفاظ أجل من حكامة اإليكو شروط خصص وقد الغابات. توفرها التي البيئية الخدمات والزراعة األغذية منظمة مع بشراكة المشروع لهذا بالبحر بالغابات المهتمة والتعاونية المتحدة لألمم األبيض المتوسط والتعاون األلماني غالف مالي قدره

أربعة ماليين أورو.

أخبار اليوم، 11/01/25

العربية البينية التجارة

منطقة تأسيس على يتفق العربي المغربي االتحادالزراعية المنتجات لتجارة حرة

ديسمبر شهر بداية في العربي المغرب بلدان اتفقت

هذه تفعيل المغرب وسيتولى االجتماعي، للحوار المبادرة.

Magharebia, 22/12/10

للتعاونبينتونسوالكويت اتفاقيات توقيعسبع

)كانون ديسمبر نهاية في الكويت حكومة وقعت أجل من للتعاون اتفاقيات سبع ،2010 األول( في أنشطة االتفاقيات هذه وتشمل تونس. في التنمية والثقافة الدينية والشؤون والصحة الزراعة مجاالت

والرياضة. والتعليم

Global Arab Network, 20/12/10

تونسوقطرتوقعانعلىعددمناإلتفاقياتلتعزيزالثنائي التعاون

وقعت تونس وقطر على عدد من االتفاقيات ومذكرات تعزيز تستهدف التي التنفيذية والبرامج التفاهم المجاالت. شتى في البلدين بين التعاون عالقات البلدين بين التعاون بتعزيز االتفاقات هذه وتتعلق والتربية والتعليم واالقتصاد االستثمار مجاالت في والثقافة الدينية والشؤون والبيئة واإلعالم والصحة

والقضاء. العامة واألشغال

10/12/17 القدس العربي،

البحرينوالكويت بين تعاون اتفاقات

وقع وزيرا خارجية البحرين والكويت اتفاقات تعاون والمرأة، والرياضة المدنية الخدمة مجاالت في والصناعة التجارة غرفتي بين التعاون اتفاق وتفعيل

في البلدين الذي وقع عام 2004.

التجارية المعارض إقامة لتبادل اللقاء أشار كما اإللكترونية. التجارة في والتعاون المتخصصة الكويت استفادة بإمكان الوزيـــران نوه وأخيرا، _ البحرينية الحرة التجارة اتفاق تسهيالت من

األميركية.

10/12/13 الحياة،

خطأنابيبنفطيجديدبينالعراقواألردن

السلطات اتفقت الثاني(، )كانون يناير بداية في الحدود على نفطي أنابيب خط مد على العراقية الدول إلى الخام النفط صادرات لزيادة األردن، مع المتاخمة غرب العراق. وقد أعربت الحكومة األردنية تيسير الذي سيعمل على المشروع بهذا اهتمامها عن وتقع األردنية، الزرقاء مصفاة إلى النفط وصول

شمال شرق عّمان.

وكان الطرفان قد وقعا اتفاقا في عام 2008، يستمر برميل آالف 10 بتصدير ويقضي سنوات، ثالث يقل حيث تفضيلي، بسعر األردن إلى عراقي نفط تغطي السوق. سعر عن دوالرا 22 البرميل سعر احتياجات من 10% العراقية النفطية الصادرات

الطاقة في األردن.

Iraq-Business, 04/01/11

لبنانوسوريايوقعاناتفاقيةللتعاونالسياحي

توقيع على والسوري اللبناني السياحة وزيرا اتفق برنامج تنفيذي للتعاون السياحي يستمر أربعة أعوام. الصناعة دور تعزيز إلى البرنامج هذا ويهدف البلدين حيث تمثل %22 و%13 من السياحية في إجمالي الناتج المحلي السوري واللبناني على التوالي. ويشمل البرنامج تنفيذ مبادرات سياحية مشتركة حتى هذين أحد سنويا يزرون الذين سائح للمليون يمكن البلدين القيام بجولة سياحية واحدة تضم البلدين معا.

Beirut-Online, 01/01/11

اتفاقكويتي–عراقيعلىمعالجةمشاكلالصيد

لحل اتصال" "قنوات على اتفقتا والكويت بغداد تنشأ عندما يدخل صيادون عراقيون التي النزاعات ما تعتبره الكويت مياهها اإلقليمية. منذ غزو العراق بين عدة خالفات زالت ما ،1990 عام الكويت البلدين قائمة خصوصًا مسألة ترسيم الحدود. وعلى الكويت بحدود لالعتراف العراق استعداد رغم البرية، يعتبر أن ترسيم الحدود البحرية يعطل منفذه

على الخليج الحيوي القتصاده.

الحياة، 02/02/11

استثماراتالخليجفيالمغرب

شركةكويتيةتفتحفروعًالهابالمغرب

أعلنت الشركة الكويتية "لولو" لألسواق الممتازة عن النجاح وبعد بالمغرب. ممتازة أسواق افتتاح نيتها كان وآسيا األوسط بالشرق المجموعة عرفته الذي لزاما عليها أن تفكر في توسيع مجال اشتغالها، ليقع االختيار على المغرب، لكونه يمثل توسعا كبيرًا على

بوابة شمال إفريقيا.

17/01/11 اليوم، مغرب

"قابكو"تفتحفرعافيالمغرب

قريبًا "قابكو" الكيماوية لألسمدة قطر شركة تفتتح المتوفرة، المعطيات المغرب. وحسب في لها فرعًا في القطرية الشركة أنشطة سيغطي المكتب فإن جهة ومن الغربية. وإفريقيا إفريقيا شمال منطقة أخرى، افتتحت شركة "قابكو" للبتروكيماويات أواخر

استثماراتبينيةعربية

بنك يشتريان الشعبي" و"البنك بنك" وفا "التجاريفي )PNB Paribas( باريبا" بي. أن. "بي.

موريتانيا

بنك" وفا "التجاري المغربيان المصرفان استحوذ بنك رأسمال من 80% على الشعبي" و"البنك الصفقة تمت موريتانيا. في باريبا" بي. أن. "بي. بنك" وفا "التجاري من يتكون ائتالف تأسيس إثر بحصة المغربي الشعبي" و"البنك 67% بحصة

.33%

وقد وصف المصرفان هذه العملية بأنها مثال للتعاون جنوب - جنوب، وتهدف إلى تعزيز موقع البنكين على

المستوى اإلقليمي.

Marruecos Digital, 14/12/10

المغربضمنمبادرةأعمالعربيةباستثمارات500ملياردوالر

انخرط المغرب في مبادرة لألعمال تضم 28 شركة أطلقها دوالر، مليار 500 باستثمارات عربية لرؤساء أعمال تجمع أكبر فعاليات في المشاركون

الشركات العربية.

وكانت العاصمة المصرية القاهرة قد استضافت هذا العرب األعمال رجال فيه وشارك أخيرًا، التجمع، وممثلو صناديق التمويل العربية والرؤساء التنفيذيون العربية ومستثمرون من كل من الشركات لكبريات اإلمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ولبنان وسورية ومصر والبحرين وقطر والكويت وتونس، باإلضافة للمغرب. وستشكل المبادرة إطارًا

البيضاء من الدار الماضي فرعًا لها في يناير شهر أجل تسهيل المعامالت مع الزبناء المغاربة. الشركة القطرية تدرس أيضا إمكانية إبرام اتفاق استراتيجي المنتوجات وتوزيع لتكوير المغربية السوق مع أهم من واحدة حاليا "قابكو" وتعد البتروكيماوية. في فتحت وقد العالم. في البتروكيماوية الشركات الفترة األخيرة فروعا لها في كل من سوريا ومصر

ولبنان والصين.

24/01/11 المساء،

العقاري السوق لدخول تستعد الكويتية "كيبكو"المغربي

التابعة القابضة" إفريقيا شمال "شركة تستعد القابضة" )كيبكو( لدخول السوق لـ"مشاريع الكويت الشركة أن مصادر ذكرت إذ المغربي، العقاري على لالستحواذ مفاوضاتها في كبيرا قطعت شوطا شركة عقارية في المغرب، يصل رأسمالها إلى 300

مليون دوالر.

خاصا للحوار بين الشركات والحكومات على غرار شركة 45 تضم التي األوربية المستديرة المائدة والتي تلعب دورا هاما في تقريب وجهات النظر بين

السياسيين واالقتصاديين.

لكم، 04/01/11

مليار 550 إلى تتراجع بالمغرب العرب استثماراتدرهم

2009 خالل العربية الدول استثمارات تراجعت إلى 5.5 مليار درهم مقابل 7.6 مليار درهم سنة على المتحدة العربية اإلمارات وأتت ،2007وزارة إحصائيات حسب االنخفاضات، هذه رأس إلى المغرب في استثماراتها تراجعت إذ المالية، مليار 4.5 مقابل 2009 سنة درهم مليار 1.3وقطر. بالسعودية متبوعة 2007 خالل درهم قبيل من أخرى دول استثمارات ارتفعت حين في خالل درهم مليون 32 من انتقلت التي البحرين الماضية، السنة مليون درهم إلى 120.7 2007ومصر من 145.1 مليون درهم إلى 354 مليون 1.5 من والكويت و2009 2007 بين درهم مليار درهم سنة 2007 إلى 3.2 مليار درهم سنة

.2009

األجنبية االستثمارات تراجعت ذاته، السياق في المباشرة في المغرب خالل السنوات الثالث الماضية التراجع هذا ويعود درهم. مليار 14.7 بحوالي العقار مثل قطاعات في االستثمارات انخفاض إلى على زيادة والمعادن، والطاقة والصناعة والسياحة تراجع استثمارات مجموعة من الدول األوروبية مثل

فرنسا وإسبانيا والمملكة المتحدة.

16/12/10 األسبوع،

المغربية الشركة أن إلى ذاتها المصادر وأشارت تعمل في المجال العقاري وتركز نشاطها على السكن منخفض التكاليف لذوي الدخل المحدود. وسيعزز هذا االستثمار حضور الشركة داخل السوق المغربي الذي يعتبر من األسواق الواعدة، خاصة أن "شركة شمال إفريقيا القابضة" تركز على أسواق مصر والجزائر

وتونس والمغرب وليبيا.

لإلشارة، فقد تأسست "شركة شمال إفريقيا القابضة" االستثمارية الفرص استكشاف بهدف 2006 سنة يبلغ التي الشركة، وتعد إفريقيا. شمال بلدان في رأسمالها 50 مليون دينار كويتي وتتخذ الكويت مقرًا في االستثمارية الشركات أكبر إحدى لها، رئيسيًا المستدامة التنمية في المساهمة إلى المنطقة وتهدف القتصادات منطقة شمال إفريقيا عن طريق الدخول في شراكات مع شركات محلية، باإلضافة إلى سعيها بفريق تتميز في شركات هامة شراء حصص نحو

إداري متميز في القطاع العقاري.

11/01/27 اليوم، أخبار

09 البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي10

اقتصادياتعربيةدول

السعودية

توقعاتطيبةلقطاعالسيارات

من المتوقع أن تحقق مبيعات قطاع السيارات السعودي نموا بمعدل %30 خالل العامين القادمين لترتفع من 880000 سيارة إلى 2010 676000 سيارة في

في عام 2013.

مليون 6500 السعودية السيارات سوق قيمة وتبلغ األساسية والبنيات التجارية السيارات وتشمل يورو، السعودية أضخم سوق في تعتبر النقل. وبذلك لقطاع على الخامس المركز وتحتل األوسط الشرق منطقة القطاع مبيعات تزيد أن وينتظر العالمي. المستوى

خالل عام 2011 على 13500 مليون يورو.

Ameinfo, 12/12/10

الجزائر

محطات على دوالر مليار 11 إنفاق تعتزم الجزائرللكهرباءبحلول2018

شركة أن الرسمية الجزائرية األنباء وكالة ذكرت مليارات ثمانية إنفاق تعتزم مرافق حكومية جزائرية يورو )10.9 مليار دوالر( على إنشاء عشر محطات

.2018 للكهرباء بحلول عام

ونقلت الوكالة عن عبد العلي بعداش المسؤول الكبير بشركة الكهرباء والغاز )سونلغاز( إن من المتوقع أنه الكهرباء محطات من ثالث سيضيف 2015 بحلول العشر 5200 ميجاوات إلى الطاقة الكهربائية القائمة بالجزائر والتي تبلغ 10900 ميغاوات حاليا. لم يذكر المحطات من الكهرباء توليد طاقة تفاصيل بعداش 2800 مناقصة طرحت إلضافة إن قال لكنه الباقية بين القائمة الوحدات تحديث خالل من ميجاوات البحر جنوب دول بعض وتأمل و2015. 2013رئيسيًا موردًا تصبح أن في الجزائر مثل المتوسط

الدول األوروبية. للكهرباء إلى

11/01/26 العربي، القدس

البحرين

البحرينتدعمتنميةالقطاعالخاص

اقتصادها مصادر تنويع البحرين حكومة اعتزام إن االقتصادية "الرؤية اإلنمائية خطتها أهداف وتحقيق بها. الخاص القطاع تنمية أيضا يشمل "2030وكجزء من هذا الهدف، احتضنت البحرين ألول مرة International( األعمال لريادة الدولي المنتدى Entrepreneurship Forum( يومي 10 و11 المنتدى هذا بتنظيم قام وقد الثاني(. )كانون يناير الذي يعقد في منطقة الخليج صندوق العمل "تمكين"، توفير دعم الرئيسي هدفه حكومي شبه جهاز وهو

مع بالتعاون الخاص، القطاع في العمل فرص وقد .)Essex( بجامعة الريادية البحوث مركز والمتوسطة الصغيرة الشركات أن المنتدى أبرز وأن الخاص، القطاع من 99% تمثل البحرين في 13900 المقبلة األعوام خالل ستخصص الحكومة الصناعات قطاعات في التشغيل لدعم دوالر مليون واالتصاالت المعلومات وتكنولوجيا التحويلية

والنقل. والسياحة

Oxford Business Group, 19/01/11

مصر

465.5 بتكلفة مصر في ترفيهية مدينة أكبر إنشاءمليوندوالر

األسبوع المصرية المدني الطيران وزارة تبدأ مطار بجوار ترفيهية مدينة أكبر إنشاء في القادم مليون 465.5( جنيه مليار 2.7 وبتكلفة القاهرة 2.8 مساحة وعلى األولى مرحلتها في دوالر( أنشطة عدة المدينة تتضمن حيث مربع. متر مليون تجارية وساحات مدينة مالهي وموالت مثل ترفيهية السيارات وفنادق ومالعب وكل االحتياجات النتظار للعديد اقتصادية جاذبة والخدمات بحيث تكون منطقة

االستثمارات. من

11/01/18 العربي، القدس

دولةاإلمارات

أبوظبيتستثمرفيتقنيةلتطويرمشروعاالستمطار

شركة مع الماضي العام ظبي أبو إمارة تعاقدت لتطوير المتقدمة التقنيات في متخصصة سويسرية سماء من األمطار هطول زيادة إلى يهدف مشروع األولى التجارب نتائج السحب. من خالية صافية الماضي وأعلن عنها تم إجراؤها خالل الصيف التي من الباحثون تمكن إذ األمل، على تبعث مؤخرا 50 عاصفة ماطرة في منطقة العين إحداث أكثر من

خالل شهري يوليو )تموز( وأغسطس )آب(.

El Economista, 01/02/11

العراق

خطةطاقيةللعقدينالقادمين

العراق في الكهرباء على الطلب يضاعف حاليًا، القدرة اإلنتاجية للمنشآت القائمة في البلد، وهذا التباين أضعاف ستة يعادل الطلب نمو أن حيث سيتزايد ستقوم الوضع هذا وطأة لتخفيف اإلنتاجية. القدرة للطاقة حتى عام بتنفيذ خطة متكاملة الكهرباء وزارة خالل الكهرباء. وتوزيع ونقل توليد تشمل 2030االستثمارات ستصل 2030 إلى 2015 من الفترة مليون 2100 منها دوالر، مليون 2900 إلى

المشاريع تنشيط ويعتبر خاصة. أجنبية استثمارات الحكومة أولويات من )IPP( الطاقة لتوليد المستقلة بتقييم عروض إلنشاء الحكومة تقوم حاليا، العراقية. بنظام ميغاواط كهرباء، 2750 لتوليد أربع محطات وقعت كما .)BOT(والتحويل والتشغيل البناء )EPC( وبناء" وتوريد "هندسة عقود عدة اإلدارة

مع شركات تركية وألمانية.

Meed, 17-23/12/10

العراقيوقععقودًالتجميعالسيارات

موتور" وول "غريت شركة مع عقدًا العراق وقع حيث وإنتاجها، سيارات بتجميع يقضي الصينية ستنتج الشركة بموجب هذا العقد 4 آالف سيارة. كما 8 شركات أجنبية لصناعة أن العراق وقع عقودًا مع إلنتاج الصينيتان و"جيلي" "شيري" هي السيارات، "إيران شركتي إلى إضافة سنويًا، سيارة آالف 10سيارة آالف 5 إلنتاج اإليرانيتين و"سايبا" حدرو" 3 آالف سيارة سنويًا، سنويًا، وشركة "ليفان" إلنتاج الصينيتين و"كناو" ودي" دبلي "بي شركتي وكذلك 3500 سيارة سنويًا. كما سبق أن وقع عقودًا إلنتاج الشاحنات لتجميع متخصصة عالمية شركات 3 مع و"ديملر و"رينو" "سكانيا" بينها والثقيلة المتوسطة بنز"، مؤكدًا أنها تجري مفاوضات مع شركات عالمية متطورة. مواصفات ذات سيارات إلنتاج أخرى الصين والعراق شهدت خالل بين العالقات أن يذكر الفترة التي تلت االحتالل األميركي عام 2003 نموًا في خصوصًا التجارية، التعامالت حجم في ملحوظًا التي المختلفة، الصينية والبضائع السلع توريد مجال الصينية السيارات وبينها العراقية، السوق أغرقت السوق في رواجًا ووجدت أنواعها، اختالف على مناشئ ذات سلع مع الشديدة بالمنافسة تميز المحلية

أخرى.

11/02/03 الحياة،

ليبيا

إلغاءالتعريفةالجمركيةعلىالسلعالغذائية

الجمركية الرسوم إلغاء الليبية الحكومة قررت الغذائية، السلع على مفروضة أخرى وضرائب أنفقت وقد األطفال. ولبن األساسية السلع فيها بما لدعم الماضي العام دوالر خالل مليون 6000 ليبيا

الضروريات األساسية بما فيها الوقود واألدوية.

Libyaninvestment.com, 11/01/11

صندوقحكوميجديدلالستثماروالتنمية

صندوق تأسيس الليبية االقتصاد وزارة أعلنت لدعم يورو، مليار 14 بقيمة والتنمية لالستثمار

الطبية. والـتأمينات والقروض اإلنشاء مشاريع

Magharebia, 27/01/11

السودان أفريقيا: في جديدة دولة ميالد حديثا شهدنا الجنوبي. صراع دام عشرات السنين تاركا آثارا يصعب الفقر خط تحت يعيشون السكان من 55% محوها: أميون و73% عاما 30 عن أعمارهم تقل و72% وتربية الزراعة من الكفاف عيشة يعيشون و78% الماشية. ورغم ذلك، هناك أمل في ترجمة اإلمكانيات فالبلد أفضل. مستقبل إلى الجديد البلد لهذا الكامنة خارجي، بدعم ويحظى متوفرة طبيعية بموارد يتمتع

واالستفتاء السلمي خفف حالة عدم اليقين السياسي.

التنمية سبيل في السياسية العقبات اآلن، من واعتبارًا ستتجسد في الصراع على السلطة بين مختلف الجهات ونقص األرض وإدارة القبلية، والمجموعات الفاعلة رأس المال البشري. كثير من هذه األمور يترتب على

قرارات الحكومة الحالية.

مجموع مساحته تعادل الذي الجنوبي، والسودان منذ السالم يعرف يكاد ال والبرتغال، إسبانيا مساحتي عام 1956. في البريطاني - المصري االحتالل نهاية حتى والجنوب الشمال بين األهلية الحرب دامت وقد عام 2005، يتخللها هدنة واحدة فقط بين عامي 1972 وهما: الصراع هذا وراء سببان وهناك و1983. الخالفات اِلعرقية والعقائدية بين الشمال )مسلم وعربي( )إحيائي ومسيحي وأفريقي(. وقد عمل على والجنوب والتباين الهجرة حركات الخالفات، هذه فجوة توسيع االقتصادي يعززه تركيز الحكومة للسلطة في الخرطوم. في السالم اتفاقيات توقيع مع االنفصال بداية وجاءت استفتاء إجراء على تنص كانت والتي ،2005 عام 2011. وبعد مرور الجنوب في شعبي حول استقالل ستة أعوام كان التصويت جماعيا في صالح االستقالل.

توفرالمواردالطبيعية

السودان، في نفطية آبار اكتشاف تم 1978 عام في واعتبارا من عام 1999 ارتفع حجم صادراته النفطية بدرجة ملموسة. خالل العقد األخير، أدت الثروة النفطية وإدارة االقتصاد الكلي الجيدة إلى مضاعفة إجمالي الناتج المحلي للسودان خمسة أضعاف، وأصبح السودان على رأس الدول المستقبلة لالستثمار األجنبي من دول أفريقيا

جنوب الصحراء.

يقدر احتياطي النفط السوداني بخمسة مليارات برميل، ويعتبر السودان واحد من أهم الدول المنتجة للنفط في المنطقة )انظر الرسم البياني(. ويوجد %80 من حقول النفط في الجنوب، ولكن معظم مصفيات النفط توجد في الشمال. منذ توقيع اتفاقيات السالم توزع عائدات النفط الخرطوم كانت وإن والجنوب، الشمال بين مناصفة

تنفرد بمعرفة إجمالي اإلنتاج.

الجنوبي، السودان عائدات من 93% النفط يشكل والذي يتمتع بثروات طبيعية أخرى. فلديه أكبر مساحة العربي والصمغ الخشب ويصدر المنطقة في زراعية

وزبدة الكاريتي )Karité( والمعادن )الحديد والنحاس والكروم والزنك والتنغستن والميكا والفضة والذهب(.

تأييدالمجتمعالدولي

النزاع بين الخارجي عاماًل أساسيًا في حل الدعم كان هامًا، دورًا األمريكية الحكومة لعبت وقد الطرفين. السالم، اتفاقية توقيع في أو المفاوضات في سواء بتأييدها الحاسم لالستفتاء. كما أن لهيئات كبرى متعددة المنظمات ومئات الثنائي التعاون ووكاالت الجوانب غير الحكومية حضور في الجنوب. إن المجتمع الدولي يمول ويدعم من خالل تقديم المساعدة التقنية مسار بناء

الدولة.

استفتاءسلميونتائجحاسمة

مع االستفتاء انتهت المرحلة االنتقالية وخف اإلحساس من الحد على عمل االستفتاء إجراء إن اليقين. بعدم خطر استئناف الصراع، مما أثار طمأنينة المستثمرين. عند انتهاء صالحية الدستور المؤقت، في يوليو )تموز( 2011، سيتم تأسيس السودان الجنوبي كدولة مستقلة. الدائم الدستور إعداد خطوات تبقى الحين، ذلك حتى بين الحدود تحديد المفاوضات حول مسار في والتقدم على )منطقة "أبيي" واستفتاء النفط وتوزيع الدولتين الحدود غنية بالموارد النفطية(. بتعزيز االستقالل تصبح ومن الرئيسية الفاعلة الجهة الجنوبي السودان حكومة مد خط وكذلك جديدة تنقيب عمليات تبدأ أن المحتمل

أنابيب نفطي عبر كينيا.

االستثماراتاألجنبيةوالقطاعالخاص

في السودان شركاء أهم هي وماليزيا والهند الصين في مستثمر أول الصين وتعتبر النفط. عن التنقيب السودان الجنوبي ويتزايد حضورها في أنشطة المطاعم

وشراء األراضي الزراعية.

شركة "ساب ميللر" )SABMiller( من جنوب أفريقيا أسست مصنعا إلنتاج المرطبات والبيرة في العاصمة. في إنتاجها زيادة وتتوقع المدينة في شركة أهم وهي عام 2011 بمعدل %50. كما تنتشر شركات الهواتف )Zain( "النقالة بسرعة في السودان، مثل شركة "زين

.)Gemtel( "و"جيمتيل )MTN( "و"إم .تي. إن

واليد كينيا من يفدون الجديدة المشاريع أرباب معظم العاملة من أوغندا، حيث أن سكان المنطقة غير مؤهلين بدرجة كافية، إلى جانب نقص الموارد. ورجال األعمال أو الجيش أو الحكومة إلى وينتمون قلة، الوطنيون

الشتات )المهاجرين(.

وتعتبر تنمية القطاع الخاص من المواضيع المتعلقة. في السودان كان عن العمالة في عام 2006، %80 من النسبة هذه ترتفع وبالتأكيد المغمور، االقتصاد طريق

المسجلة الشركات عدد يقدر الجنوبي. السودان في رغم فقط. شركة بـ 7300 الجنوبي السودان في البلد تقدًما ذلك، خالل السنوات الخمس األخيرة أحرز ملموًسا، حيث أن السلطة التشريعية الممنوحة للبرلمان كامل تعديل بإجراء سمحت المؤقت الدستور قبل من للنظام التشريعي، وبذلك تم إقرار عدد كبير من القوانين ذات الطابع االقتصادي والتي تعفي استرداد األرباح من الضرائب، وتؤسس حافظة وزارية لالستثمارات. إال أن

هناك ثغرات قانونية كبيرة مثل تنظيم أدوات التمويل.

تغيرالنظامالمصرفي

عنصر كان الشمال قبل من اإلسالمية البنوك فرض خالف خالل فترة الصراع بين الطرفين. وفي 2005 تم تأسيس نظام مصرفي مزدوج : المصارف اإلسالمية في الشمال والبنوك التقليدية في الجنوب. في عام 2008 اإلسالمية المصارف منع لقرار نتيجة االنشقاق تفاقم من قبل بنك السودان الجنوبي. وقد أدى هذا القرار إلى خروج كافة المصارف اإلسالمية وبالتالي زيادة صعوبة الحصول على ائتمان وهو من أهم العوائق التي يواجهها

رجال األعمال.

)KCB( "ثم جاء دور البنوك الدولية مثل "كي سي بيو"إيكويتي بنك" )Equity Bank( وبعض المصارف Buffalo( التجاري" "بوفالو بنك مثل المحلية المالية المؤسسات وترى .)Commercial Bankالجنوبي وتحسين مناخ االستثمار السودان أن استقالل

سيساعد على عودة االستثمارات إلى البلد.

استنتاج

بلدان أكثر من كواحد الجنوبي" "السودان يولد اليوم العالم فقًرا، ولكنه يتمتع بمزايا مقارنة بدول أخرى تمر بنفس المرحلة. وتحاول الحكومة استقطاب االستثمارات في الجوانب متعددة الهيئات مع تتعاون كما األجنبية، الشديد بالقلق اإلحساس رغم الجديد. التشريع إعداد وعدم اليقين، يدرك المستثمرون أن وجود خطر أكبر قد

يفترض كذلك وجود عائد أكبر على المدى البعيد.

11 البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

اقتصادياتعربية دولالسودانالسودانالجنوبي:اآلفاقاالقتصاديةللدولةاألفريقيةالجديدة

بيالرسانشيث-بّيامستشارةمجموعةالبنكالدولي

)IEA( المصدر: الوكالة الدولية للطاقة

بيانإنتاجالنفطفيالسودانأنغوالنيجيريا

الجابونغينيا االستوائيةالسودان

جنوب أفريقياالكونغو (برازافيل)

2500

2000

1500

1000

19901995200020052009

500

0

وم الي

ل/رمي

ف بألل

بامية

الك

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي12

اقتصادياتعربية دول

األردن

صادراتاألردنمناأللبسةإلىأمريكازادتعنملياردوالرفيالعام2010

ارتفع إجمالي صادرات قطاع األلبسة للمصانع الواقعة يقارب ما األردن في المؤهلة الصناعية المناطق في مقارنة 2010 العام خالل دوالر مليار 1.058بـ748.4 مليون دوالر للفترة نفسها من العام 2009. فإن نسبة الصناعة والتجارة، بيانات لوزارة وبحسب الزيادة البالغة 33.4 في المائة لم يشهدها القطاع منذ دخول إلى الزيادة هذه الوزارة وعزت سنوات. 4المتحدة التجارة الحرة مع الواليات اتفاقية كامل بنود حيث الماضي، العام بداية منذ التنفيذ حيز األمريكية الرئيسية السوق األمريكية المتحدة الواليات تعتبر

لصادرات المملكة من األلبسة.

25/01/11 العربي، القدس

المغرب

ميناءطنجةالمتوسطيحققأرقامامهمةعلىمستوىالمبادالت

من 2010 سنة المتوسط" خالل "طنجة ميناء تمكن التجارية المبادالت مستوى على مهمة أرقام تحقيق حصيلة وحسب دولة. 120 من وأكثر المغرب بين الميناء رواجًا إجماليًا 2010 فقد حقق األنشطة لسنة الذي الرواج يمثل ضعف )ما مليون طن، 23 ناهز منه استحوذت والذي ،)2009 سنة مناولته تمت

البضائع المشحونة في الحاويات على نسبة 90%.

الركاب"، عبور "ميناء العبور، سجل وعلى مستوى أزيد من مليون و156 ألف راكب، وأكثر من 384 حركة حصة بذلك لترتفع حافلة، و5.010 عربة طارق جبل بمضيق طنجة وإلى من المالحي النقل البحرية، الخطوط مستوى على أما .5.4% بنسبة خطا 48 على يتوفر المتوسط طنجة ميناء أصبح ميناء بـ120 المتوسط طنجة تربط منتظما بحريا

دولي.

02/02/11 التجديد،

فلسطين

عملةفلسطينيةخاصةفي2011

فلسطين، دولة مستقبل المفاوضات حول تستمر بينما الفلسطينية، النقد سلطة محافظ الوزير، جهاد يسعى جانب وهو مستقبال، الفلسطينية العملة إلصدار أنه الوزير جهاد أعلن مستقلة. دولة إلقامة أساسي الفلسطيني النقد 2011 سيتحول نظام على مدى عام مستقلة. وطنية عملة إلى اإلسرائيلي "الشيكل" من

وتطرح إعادة تداول الليرة الفلسطينية القديمة تحديات حيث "الشيكل"، بعملة أو بالدوالر ربطها مثل هامة إسرائيل، تتم مع الفلسطينية المبادالت أن %75 من

إلى جانب ضرورة وجود نظام مالي شديد الصالبة.

Econostrum, 25/01/11

سورية

سوريةترصد6بالييندوالرلتحديثوسائلالنقل

النقل السوري يعرب بدر تخصيص نحو أعلن وزير التي الـ11 الخمسية الخطة في دوالر باليين ستة تطوير بهدف الجاري العام مطلع بها العمل بدأ والمطارات والموانئ الطرق التحتية في مجال البنية والسكك الحديد، الفتًا إلى أن الحصة األكبر من المبلغ ستذهب لمد خطوط حديد جديدة وتأهيل الحالية. وأكد المقبلة الفترة في ستقوم وزارته أن السوري الوزير الـسكك وصل وإنجاز والـعـربات القطارات بشراء الحديد من دمشق إلى األردن وصواًل إلى السعودية، محور من جزءًا ستكون الوصلة هذه أن إلى الفتًا بالـخلـيج أوروبـا يـربـط اسـتـراتـيـجـي حـديـد سكك

الـعربي.

مجال في لالستثمار المطروحة المشاريع بين ومن بكلفة سريعين طريقين مد المقبلة، الفترة النقل خالل إلى التركية الحدود من األول دوالر، بليون 1.8إلى السوري الساحل من والثاني األردنية، الحدود الحدود العراقية، إضافة إلى مترو دمشق وخط القطار إلى دمشق، ومحطة ركاب الدولي المطار الممتد من وتطوير يورو، بليون 400 بكلفة المطار في جديدة أحواض وإنشاء الالذقية مرفأ في القديم الحوض

صيانة وإصالح سفن وتشغيلها.

04/02/11 الحياة،

مشاريع على توافق السورية االستثمار" "هيئةاستثماريةببليونيدوالر

أحمد السورية االستثمار" لـ"هيئة العام المدير أعلن على الماضي العام خالل الهيئة موافقة العزيز، عبد في دوالر، بليوني بكلفة استثماري مشروع 400بلغت بزيادة 2009 عام في مشروعًا 273 مقابل 46 في المئة. وأكد أن هذه المشاريع تشمل المشاريع

السياحية والعقارية والبنوك والتعليم العالي.

المرتبة في جاءت تركيا أن الى البيانات وأشارت األولى بعدما حصلت على 9 مشاريع بقيمة 3.3 بليون ليرة، تالها لبنان بخمسة مشاريع قيمتها أكثر من 700 مليون ليرة، ثم الكويت بأربعة مشاريع قيمتها أكثر من إصدار إلى االرتفاع هذا ويرجع ليرة. مليون 566تشريعي ومرسوم قانون 500 من أكثر وتعديل إلى باإلضافة الصناعية المناطق من المزيد وإنشاء

االستثمار تكلفة لخفض المتخذة الجبائية اإلجراءات المشاريع. في

10/01/11 الحياة، 19/01/11 الحياة،

4مدنصناعيةفيسوريةتضم4465معمال

سورية في الصناعية" والمناطق "المدن مدير أعلن الصناعية المدن في المعامل عدد أن الحسن أكرم الزور( ودير وحسياء نجار والشيخ )عدرا األربعة التي أنشئت في عام 2004، بلغ نحو 4465 معماًل، 3554 فيما الترخيص قيد توجد منها 1825 وأن تمكنت مجموعة معامل اإلنشاء. وقد قيد يوجد معمال النسيج وصناعة والكيماوية الهندسية للصناعات والصناعات الغذائية وصناعة السيارات من توفير 95 10.6 بلغ استثمارات حجم وجلب عمل فرصة ألف بليون دوالر. وقد ساهمت اإلجراءات التحفيزية وتفعيل النافذة الواحدة إلى حد كبير في تبسيط اإلجراءات. وفي منطقة 25 تنفيذ على عازمة الحكومة اإلطار، هذا تطبيقها المزمع الـ11 الخمسية الخطة في صناعية

العام الحالي، تمول من صندوق الدين العام.

13/01/11 الحياة،

تونس

بسداد تونس التزام يؤكد التونسي المركزي البنكديونها

أصدر محافظ البنك المركزي التونسي، مصطفى كامل يطلب الدولي المجتمع إلى موجها عاما بيانا النابلي، فيه رفع درجة التصنيف االئتماني لتونس. تنوي الدولة العودة إلى أسواق الدين الدولية فور استقرار األوضاع، السداد مستحقة مليون 1182 ودفع التزاماتها وسداد 1970 مليون العام. كذلك ستطلب قروضا بقيمة هذا الموازنة عجز لتعويض 2011 عام نهاية في يورو في التونسي للدينار الكامل التحرير عن أما العامة. عام 2014، فمن المحتمل تأجيله إثر تراجع التصنيف االئتماني لتونس من قبل بعض الوكاالت مثل "موديز"

.)Fitch( "و "فيتش )Moody´s(

Investir en Tunisie, 12/01/11

مساعداتللمناطقاألكثرفقرا

مليون 260 منح المؤقتة التونسية الحكومة أقرت فقرا. األكثر الريفية للمناطق كمساعدات يورو ستستخدم هذه المساعدات المالية في مشاريع األشغال الذين واألفراد للمتاجر تعويضات ولتقديم العامة

تعرضوا لقمع الحكم السابق.

Middle East Online, 25/01/11

خالل عام 2009 انفردت دول منطقة الشرق األوسط بزيادة اآلسيوية، الدول جانب إلى أفريقيا، وشمال األزمة رغم المتجددة الطاقات قطاع في استثماراتها وأمريكا أوروبا خفضت بينما العالمية. االقتصادية الشمالية االستثمارات الجديدة بشكل كبير للغاية، وكانتا حتى اآلن في موقع الريادة في مجال االستثمارات بهذا

القطاع.

رغم استمرار زيادة المشاريع الجديدة في مجال الطاقات مناطق أقل تعتبر العربية البلدان مازالت النظيفة، ما مع يتعارض مما التقنيات، هذه في استثمارًا العالم تتمتع به من إمكانيات هائلة بفضل ظروفها الجغرافية

والمناخية.

حققت االستثمارات في المشاريع الجديدة للطاقات البديلة بمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا خالل عام 2009 مشاريع تنفيذ بدأ فقد دوالر. مليون 400 بقيمة نمًوا في المنطقة بقيمة إجمالية 2500 مليون دوالر، مقابل

2100 مليون دوالر إجمالي استثمارات عام 2008.

إن السياق االقتصادي لألزمة العالمية، واعتدال أسعار على يساعدا لم األخيرين العامين خالل المحروقات الوقت في تحتاج التي الطاقات من النوع هذا تطوير الحالي إلى تمويل حكومي، لمنافسة أسعار إنتاج الطاقة الكهربائية المولدة من طاقة وقود الحفريات )المحروقات

أو الكربون(.

وبذلك، كان تقليص المساعدات الحكومية من األسباب الرئيسية لركود المشاريع الجديدة في الواليات المتحدة قطاع نمو اآلن، تتصدران، حتى كانتا اللتين وأوروبا

الطاقات المتجددة على المستوى العالمي.

بشكل كان وإن العربية، البلدان مراهنة استمرت وقد نمو ولكن المتجددة. الطاقات على للغاية، متواضع هذا القطاع الطاقي لم يزل يعد أدنى بكثير من مستوى إمكانياته، حيث نجد أن المنطقة تشكل %45 من قدرة العالم اإلنتاجية للطاقة الشمسية، وتضم عددا من أفضل الرياح، من المولدة الطاقة محطات إلنشاء المواقع ومصر وموريتانيا المغرب سواحل على وخاصة

والسعودية.

بعضالتحديات

توداي" "سي.إس.بي مؤسسة أعدته الستبيان وفقا Concentrated Solar Power Today-(الطاقات منتجي أهم من 75% ،)CSP Todayوشمال األوسط الشرق منطقة أن يعتبرون المتجددة مجال في عالمية قوة أول مستقبال ستصبح أفريقيا يومنا ذلك، في الرغم من الشمسية. على الطاقة إنتاج الفعلية التنمية تحد من مازالت هناك عدة عراقيل هذا

للطاقات المتجددة في المنطقة.

لشبكة االفتقار يعتبر المنتجين، من لرأي 53% وفقا جيدة لالتصال ونقل الكهرباء من العراقيل الرئيسية في

سبيل تنمية هذه الصناعة.

األخير المؤتمر في المشاركون اتفق االتجاه، هذا في ،)PSM( الشمسية للطاقة المتوسطي المخطط حول فالنسيا، بمدينة 2010 )أيار( عام مايو في الذي عقد للربط طاقية أساسية بنيات تطوير ضرورة على

الكهربائي البيني.

ومن التحديات األخرى التي أشار إليها معظم المنتجين، عدم توفر االستقرار السياسي وقلة الدعم المالي واالفتقار لقوانين تنظم هذا النوع من اإلنتاج الطاقي، إلى جانب

ارتفاع تكلفة اإلنتاج مقارنة بأسعار الطاقات التقليدية.

أسبابتدعوللتفاؤل

ورغم العوامل التي تعوق انتشار الطاقات المتجددة في المنطقة، هناك أيضا عوامل أخرى تتزايد قوتها وتدعو إلى توقع مستقبل واعد لهذا القطاع. أوال: يتفق الخبراء ستسمح عاما 15 خالل التقنية اإلنجازات أن على الطاقات بين التنافسية والقدرة اإلنتاج تكلفة بتعادل

المتجددة والتقليدية.

للنفط على المصدرة البلدان السياق، ستحصل في هذا من وذلك لديها، المحروقات احتياطي من أكبر عائد خالل تخصيصه للتصدير أو إلنتاج مشتقات نفطية بداًل

من تخصيصه إلنتاج الطاقة.

من للنفط المستوردة الدول ستتمكن آخر، جانب من الحالية تبعيتها من والحد بها الغذائي األمن ضمان

لتطورات أسعار المحروقات.

ونجد أن بلدانا في هذا الوضع، مثل تونس أو المغرب، قدمت خالل السنوات األخيرة مخططات طموحة لتنمية

الطاقات المتجددة.

تبلغ خطة التونسية الحكومة قدمت ،2010 عام في تكلفتها ملياري يورو، بهدف تغطية %22 من استهالك األعوام المتجددة خالل الطاقات من مصادر الكهرباء

الخمسة المقبلة.

والمغرب من جانبه، أعلن في عام 2009 عن استثمار 9 مليارات يورو في مشاريع الطاقات المتجددة، بهدف حوالي وإنتاج المحروقات لواردات تبعيته من الحد %20 من احتياجاته من الكهرباء من مصادر الطاقات

البديلة بحلول عام 2020.

المشاريع، من النوع هذا في االستثمارات زيادة إن التي تشمل كذلك تنمية الصناعة المتعلقة بهذا القطاع، التحديات أهم من واحد مواجهة على أيضًا ستساعد

العربية، البلدان تواجهها التي االجتماعية واالقتصادية معدالت وارتفاع الصناعي للتنوع االفتقار وهو أال

البطالة، وبصفة خاصة بين الشباب.

حاليا يمثل إنتاج الغاز والنفط %47 من إجمالي الناتج فرص من فقط يوفر 1% لكنه الخليج، لدول المحلي

العمل الجديدة.

بين البطالة معدل يبلغ حيث مصر، أن نجد بالتالي النفطية الموارد قلة جانب إلى 40% قرابة الشباب من 20% لتوليد طموحة خطة أيضا أعدت قد بها، المتجددة الطاقات الكهرباء من مصادر احتياجاتها من

بحلول عام 2020.

عمل فرص وتوفير نسيج صناعي إحداث هو الهدف ألنشطة المحروقات من الموارد وتخصيص جديدة

صناعية أكثر ربحية.

التلوث مشاكل االعتبار بعين األخذ يجب وأخيرًا، وتتصدر العربية. البلدان تواجهها التي الخطيرة اإلمارات ومصر والعراق قائمة البلدان األكثر تلوثًا في العالم، إذ تفوق مناطق ناشئة أخرى مثل الصين والهند.

وتعتبر الشواغل البيئية هي الدافع الرئيسي وراء مراهنة دولة اإلمارات على مجال الطاقات المتجددة حديًثا، لذلك على ،2011 عام بداية في اإلماراتية الحكومة أكدت الكهرباء من احتياجاتها من 7% إنتاج في رغبتها النظيفة، وذلك في غضون تسعة الطاقات من مصادر

أعوام.

تحول مازالت التي المختلفة العوائق رغم وأخيًرا، دون تنمية قطاع الطاقات المتجددة، تعتبر من األنشطة المنطقة في للنمو إمكانيات أكبر ذات الصناعية

العربية.

خالل العام األخير قامت عدة شركات، مثل "إم توريس" و"سينير" )Abengoa( و"أبنغوا" )MTorres(في بالمشاركة أو جديدة محطات بافتتاح ،)Sener(

مشاريع هامة بالمنطقة.

توريس" "إم شركة افتتحت 2010 )أيار( مايو في أول محطة للطاقة المولدة من الرياح في ليبيا بقوة 60 ميغاواط كهرباء ، واستثمار قيمته حوالي 110 مليون يورو. وشركة "أبنغوا" من جانبها، فازت بعقد في عام )Shams1( الشمسية للطاقة محطة إلنشاء 2010حوالي واستثمار ميغاواط 100 بقوة ظبي، أبو في 500 مليون يورو. كما افتتحت "أبنغوا" في مايو )أيار( 2010، المحطة الحرارية الشمسية ذات الدورة المركبة في عين بني مطهر بشرق المغرب. تبلغ تكلفة المشروع اإلجمالية 415.9 مليون يورو وقدرتها اإلنتاجية 470

ميغاواط كهرباء.

13 البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

اقتصادياتعربية قطاعاتاستمراراالستثماراتفيقطاعالطاقاتالمتجددةخاللاألزمة

خابييرليساكاباحثفيالبرنامجاالقتصاديواألعمال–البيتالعربي

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي14

اقتصادياتعربية قطاعات

تحليةالمياه

بالطاقة المياه لتحلية محطة 30 تبني ظبي أبوالشمسية

أعلنت "هيئة البيئة" في أبوظبي أنها في صدد إنشاء الشمسية، بالطاقة تعمل المياه لتحلية محطة 30المياه لتحلية محطة 17 إنشاء من االنتهاء معلنة الشمسية الطاقة باستخدام الملوحة العالية الجوفية المنطقة في و3 الغربية المنطقة في منها 14 يقع

الشرقية.

11/01/09 الحياة،

346مليوندوالرترصدهاالسعوديةلتجديدمحطاتعمرها لتمديد 2011 في المالحة المياه تحلية

االفتراضيوالحفاظعلىطاقاتاإلنتاج

لتحلية العامة المؤسسة في رفيع مسؤول كشف مليار 4.3 نحو المؤسسة إنفاق عن المالحة المياه 2010 عام نهاية حتى دوالر( مليار 1.14( ريال تنتهجها التي المحطات أعمال إعادة برامج ضمن عمرها تجاوزت التي المحطات تجديد في المؤسسة تتبعها التي اإلعمار برامج أن كما االفتراضي. ومتواصلة، مستمرة محطاتها تجديد في المؤسسة التي الجديد، للعام الصيانة مخصصات أن حيث دوالر(. مليون 41.8( ريال مليون بـ157 تقدر قرابة توفر المالحة المياه لتحلية العامة والمؤسسة حيث العذبة؛ المياه من السعودية حاجة من 40%يوميًا مكعب متر ماليين 3 المؤسسة محطات تنتج في والغربي الشرقي الساحلين على محطة 36 من لتجديدها خمسية خططا المؤسسة وتضع السعودية. إضافية عاما 15 إلى االفتراضي عمرها وإطالة

المياه. إمدادات للمحافظة على قدراتها في

11/01/05 الشرق األوسط،

التجزئة تجارة

دبيأولمقصدللتسوقفيالعالمالعربي

دبي، في والسياحة والتسويق التجارة وزارة أعلنت المدينة أن الثاني(، )كانون يناير شهر منتصف في المستهلكين لتسوق مقصد أول أصبحت اإلماراتية "ياهو موقع أعدها التي الدراسة وتقول العرب. من 32% إن )Yahoo Maktoob( مكتوب" يفضلون )shopping( بالتسوق المولعين العرب ولندن باريس مثل أخرى مقاصد على دبي إمارة

ونيويورك

Khaleej Times, 16/01/11

تطوركبيرلتجارةالتجزئةفيمصر

حقق قطاع تجارة التجزئة في مصر نموًا بدرجة فائقة مساهمته ارتفعت إذ األخيرة، السبع السنوات خالل دوالر مليون 9670 من المحلي الناتج إجمالي في

في عام 2004 إلى 19480 مليون في 2010.

النمو السكاني، بمعدل حوالي 2% وقد أدت سرعة ملموسة، بدرجة الداخلي الطلب زيادة إلى سنويا، الطبقة وفي الشباب فئات بين خاصة وبصفة

المتوسطة.

Oxford Business Group, 13/01/11

والمستشفيات الصيدلة

إنتاج في عربيًا والثالث مغاربيًا األول المغرباألدوية

من كل بعد الدواء، إنتاج مجال في الثالث المغرب على واألول العربي، المستوى على وسوريا مصر ذلك والجزائر، تونس مبتعدا عن المغاربي المستوى ما أعلن عنه منذ أيام "االتحاد العربي لمنتجي األدوية العربية الدول لجامعة التابع الطبية" والمستلزمات الوطن في الدوائية الصناعة عن له تقرير آخر في المغرب إنتاج قيمة أن التقرير وأوضح العربي. السنوي من الدواء يغطي 93 في المائة من الحاجيات االستهالكية الوطنية، في حين تبقى نسبة 7 في المائة وإسبانيا فرنسا خاصة الخارج، من تستورد المتبقية

وألمانيا.

على األدوية تصدير حيث من المغرب ويأتي من كل بعد الرابعة المرتبة في العربي المستوى في المغرب زبناء ويتركز وسوريا. ومصر األردن والكويت وليبيا الصحراء، جنوب اإلفريقية الدول

ودول عربية أخرى في الخليج.

11/01/01 المغربية، األحداث

دمشقترصد367مليوندوالرلتطويرمستشفياتهاالجامعية

الحكومة أن السوري العالي التعليم وزير أعلن خصصت اعتمادات بنحو 367 مليون دوالر لتطوير تابعة سرير 4600 تضم جامعيًا مستشفى 14

للوزارة.

إلى الماضي العام قدمت في الحكومة أن إلى وأشار استفاد سورية ليرة بليون 9.9 التعليمية المستشفيات أن إلى الفتًا مواطن، مليون 1.5 من أكثر منها لمعالجة صحية خدمات أيضًا تقدم المستشفيات هذه

مشفى بخاصة مجانًا، السرطانية األورام مرضى البيروني الجامعي الذي خصصت له الدولة أكثر من 1.5 بليون ليرة سورية لشراء أدوية كيماوية سنويًا.

11/01/27 الحياة،

السياحة

المغربيستثمر22ملياردوالرلتطويرالسياحة

اتفاقيات عدة توقيع على المغربي العاهل أشرف من المغرب، في السياحة وإنعاش تطوير إلى تهدف إلى تهدف القطاع لتطوير جديدة خطة اعتماد خالل 177 مليار درهم )22 مليار دوالر( خالل استثمار سياحي سرير ألف 200 إنشاء بهدف المقبل، العقد جديد، ومضاعفة عدد السياح، ورفع اإليراد السياحي السنوي إلى 140 مليار درهم )17.5 مليار دوالر(، ورفع مساهمة القطاع السياحي في الدخل القومي إلى 60 عوض دوالر( مليار 19( درهم مليار 150مليار درهم )7.5 مليار دوالر( حاليا، وإحداث 147

ألف فرصة تشغيل.

وتم التوقيع على عشر اتفاقيات بين الحكومة المغربية المغربية والمصارف السياحة ومهنيي جهة، من عربية سيادية وصناديق استثمارية ومؤسسات وممثلي دولية وجامعات العالمية السياحة ومنظمة وتؤطر ثانية. جهة من المغربي، الخاص القطاع من الجديد، المخطط جوانب كل االتفاقيات هذه المشاريع وتنفيذ المنتجات وتطوير وتكوين تمويل

االستثمارية.

10/12/12 الشرق األوسط،

عام دوالر بليون 8.5 السياحة من سورية عائدات2010

أعلن وزير السياحة السوري أن سورية استقبلت العام الماضي 9.5 مليون زائر، في مقابل 6.7 مليون عام أن إلى الفتًا المئة، في 42 بلغ نمو بمعدل ،2009السياح األتراك حّلوا في الطليعة بنسبة نمو 127 في والهنود المئة في 84 بنسبة اإليرانيون تالهم المئة، الوزير وأشار المئة. في 41 بنسبة والصينيون السوري إلى أن عدد السياح األوروبيين تضاعف في المالية األزمة رغم على الماضية، الثالث السنوات األولى المرتبة دمشق وريفها على العالمية. وحازت تلتها المئة، في 45 بنسبة إليها السياح توّجه في المئة والساحلية )16 17 في المنطقة الشمالية بنسبة )ستة والشرقية المئة( في 13( والوسطى المئة( في

المئة(. المئة( والجنوبية )ثالثة في في

11/01/26 الحياة،

6,0

5,0

4,0

3,0

2,0

1,0

0,0

-1,0

معدل نمو إجمالي الناتج المحلي ٪

الدول النامية في منطقة

الشرق األوسط وشمال أفريقيا

الدول المصدرة للنفط

دول ذات اقتصادات متنوعة

دول مجلس التعاون الخليجي

منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا

2009201020112012

15 البيتالعربي االقتصادواألعمال نشرة

تقاريرومراجع

"اآلفاق حول األخير تقريره في الدولي البنك يتوقع االقتصادية العالمية" الصادر في يناير )كانون الثاني(، ذات للبلدان االزدهار" "معتدل اقتصادي بمستقبل االقتصادات األكثر تنوعا على مستوى الشرق األوسط وشمال أفريقيا، طالما استمر تعافي االقتصاد العالمي.

وفقا لما ورد في الملحق اإلقليمي، ستحقق االقتصادات و2012 2011 عامي نمًوا خالل بالمنطقة المتنوعة بنسبة تزيد على %5 من إجمالي الناتج المحلي، وهي نسبة تفوق معدل النمو في الدول المصدرة للمحروقات. تحديًدا، يتوقع البنك الدولي أن تحقق مصر خالل هذين بينما نسبته %6 والمغرب وتونس 5% نمًوا العامين

يصل في كل من األردن وليبيا إلى 5.5%.

وفقا لتقديرات البنك الدولي، التي ال تأخذ بعين االعتبار أحداث بداية العام الجاري، هذا النمو يعتمد أساسًا على النمو المتوقع لعائدات السياحة والصادرات، إلى جانب انتعاش االستثمارات األجنبية وتحويالت المغتربين إلى المنطقة. العوائق المتوقعة آنذاك لتحقيق هذا النمو هي مشاكل التعافي االقتصادي في أوروبا، وبصفة خاصة، ويثبت الغذائية. والسلع األولية المواد أسعار ارتفاع تقرير البنك الدولي ارتفاع أسعار السلع األساسية، مثل القمح والذرة والقطن، منذ صيف عام 2010 ، بنسبة

حوالي 50%.

الغذائية األساسية عبئا كبيرا على السلع تمثل واردات اقتصادات دول منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا. وتحديدا تشكل %17 من واردات الجزائر و%7 من

الواردات التونسية.

دول وخاصة للنفط، المصدرة الدول للتقرير، وفقًا من تعافيا الدول أكثر هي الخليجي التعاون مجلس آثار األزمة االقتصادية، إثر الركود القوي الذي عانته وتراجع األسعار النخفاض كان السابق. العام في هذه على للغاية سلبيًا تأثيرًا المحروقات صادرات ناتجها إجمالي معدل تراجع شهدت التي االقتصادات

المحلي 1%.

رغم ذلك، في عام 2010 حققت هذه الدول نموًا يزيد على %3، نتيجة النتعاش أسعار وصادرات هذه المواد

األولية.

أما عن الدول العربية المستوردة للنفط فلم تتأثر بنفس الدرجة من تداعيات األزمة االقتصادية العالمية، ألنها أقل اندماجا في األسواق الدولية. وقد حققت نموًا طفيفًا

في عام 2010 مقارنة بالعام السابق.

Global Economic Prospetcs 2011.Regional Annex. Middle East and NorthAfrica, 2011 )البنك الدولي، يناير )كانون الثاني

عوامل والتضخم: والتعليم البطالةالعربي العالم في التغيير

يعتبر ارتفاع أسعار السلع الغذائية وانخفاض مستوى من الشباب، بين البطالة معدالت وارتفاع التعليم تحليل عند واالقتصادية االجتماعية العوامل أبرز التي السياسية والتغيرات الثورات موجة ودراسة شهدتها الدول العربية خالل األشهر األولى من عام

.2011

سلسلة الدولي البنك أجرى الجاري، العام بداية في دراسات تحليلية حول هذه العوامل من شأنها المساعدة على فهم الوضع االجتماعي واالقتصادي الذي تعيشه

المنطقة بشكل أفضل.

ارتفاعأسعارالسلعالغذائية

من العالم تجارة ثلث العربية الدول تستورد حاليًا القمح، وينتظر أن يزيد هذا الرقم بنسبة %40 خالل الزيادة أدت األخيرة، األشهر خالل القادم. العقد المستمرة ألسعار القمح وسلع أساسية أخرى إلى دق األسعار تفوق أن من التخوف إزاء الخطر نواقيس

المسجلة خالل أزمة 2008.

الدولي البنك قبل من المستشارون الخبراء ويرى ضرورة رفع مستوى سلسلة الشراء والنقل والتخزين والتوزيع للسلع الغذائية األساسية وزيادة فعاليتها. إن بذل مجهود أكبر لرفع مستوى هذه السلسلة قد يساهم في الحد من تقلب األسعار. حاليا، انضمت عشر دول من المنطقة إلى مبادرة البنك الدولي لمراجعة السلسلة

اللوجستية للقمح.

Better Wheat Planning Could SmoothPrice Turmoil, 15/01/11 ,البنك الدولي

تحدياتالتعليمفيالعالمالعربي

ويفيد تقرير البنك الدولي بأن البلدان العربية أحرزت نظمها وتطوير تحسين مجال في مستمرًا" "تقدمًا التعليمية والجامعية. واليوم، فرص التعليم متاحة لمعظم الشباب العربي )سواء الذكور أو اإلناث(. إال أن رغم هذا التقدم، تشير الدراسات الدولية حول مستوى التعليم لضمان الجهود هذه كفاية عدم إلى البلدان هذه في جودة التعليم. إن رفع مستوى التعليم سيصبح "مسألة أساسية" خالل األعوام الخمسة المقبلة، حيث أن معظم سكان العالم العربي حاليا في سن االلتحاق بالمدرسة.

Next Five Years Can Herald New Direction For Arab Education, البنك الدولي, 15/01/11

تحديالبطالةبينالشباب

يبلغ متوسط معدل البطالة بين الشباب في دول الشرق األوسط وشمال أفريقيا %25 ، ليمثل أعلى معدالت للبطالة في العالم. يعتبر خبراء البحث بالبنك الدولي أن هذه األرقام ال تدل على الواقع، وأن معدل البطالة بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم ما بين 15 و29 عاما قد يفوق هذه النسبة بكثير، حيث أن كثيًرا من الشباب للعمل غير فرصة يجدون المدرسة وال تركوا الذين مسجلين في اإلحصاءات الرسمية. وأيضا، الذكور من

شباب المدن هم األكثر تضرًرا من البطالة.

الشباب لبطالة االجتماعية النتائج تؤثر وأخيرا، أن نجد وبالفعل، المنطقة. على خطيرا سلبيا تأثيرا 25 بين ما أعمارهم تتراوح الذين العربي الشباب و29 عاما، يمثلون أقل نسبة من الزيجات في العالم،

بمعدل 50%.

Research: Broad-Based Youth Programs Needed, 15/01/11 ,البنك الدولي

توقعاتنموإجماليالناتجالمحليفيالدولالعربية

المصدر: البنك الدولي

توقعاتطيبة،ولكنمعوجودصعوبات،لالقتصاداتالمتنوعة

)%(

االقتصادواألعمالنشرةالبيتالعربي16

البيت العربي ومعهده الدولي للدراسات العربية والعالم اإلسالميC/ Alcalá nº 62 - 28009 - Madrid - www.casaarabe.es

نشرة تصدر كل شهرين:

رئيسة التحرير: أوليفيا أوروثكو التحرير: آنا غونزاليز وخافير ليساكة

Red Estudio y Go Next :التصميم Al Fanar Traductores :الترجمة

بالتعاون مع:

البيت العربي ومعهده الدولي للدراسات العربية والعالم اإلسالمي كونسورتيوم يضم الجهات والهيئات الرسمية التالية:

أجندةندواتحولالقدرةالتنافسيةفيالمنطقةاألورومتوسطية

ينظم قسم االقتصاد التطبيقي بجامعة "أالكاال" )Universidad de Alcalá(، بالتعاون مع معهد الدراسات االقتصادية واالجتماعية )IAES( وبرنامج جون مونيه للسياسة االقتصادية واالتحاد األوروبي، في الفترة من 23 إلى 25 مارس )آذار(، ندوات حول القدرة التنافسية في منطقة التجارة الحرة األورومتوسطية. تعتبر هذه الندوات جزءًا من مشروع قائم للمفوضية األوروبية، بالتنسيق من قبل معهد الدراسات االقتصادية واالجتماعية وقسم االقتصاد التطبيقي، حيث تشارك مجموعات من جامعات إسبانية

مختلفة. تتعاون مؤسسة "البيت العربي" في فعاليات هذا الحدث من خالل تقديم المعلومات االقتصادية المتوفرة عن الدول العربية.

المكان: كلية العلوم االقتصادية وإدارة األعمال بجامعة "ألكاال" )Alcalá( أيام 23 و 24 و 25 مارس )آذار( 2011.

Euro-MediterraneanInvestmentConference:SME(المتوسطفيالتمويلومشروعوالمتوسطةالصغيرةالشركاتاألورومتوسطي:االستثمارمؤتمر)&ProjectFinancingintheMediterranean

ينظم المعهد األوروبي للمتوسط )IEMed(، بالتعاون مع "آل كايشا" )La Caixa( ومعهد التوقعات االقتصادية للعالم المتوسطي )IPEMED( وصندوق الودائع الفرنسي )CDC( وصندوق اإليداع والتدبير المغربي )CDG(، مؤتمرا رفيع المستوى يضم خبراء ماليين وجهات فاعلة اقتصادية هامة من المنطقة المتوسطية، بهدف تحليل سبل

إسراع وتعزيز االستثمار في المنطقة، وبصفة خاصة من أجل الشركات الصغيرة والمتوسطة.

المكان: "كايشا فوروم - برشلونة" )CaixaForum de Barcelona(،16 مارس )آذار( 2011..)prasera@iemed.org( الدخول مجانا. مع رجاء التسجيل للحضور

نشرةاالقتصادواألعماليصدرهاالبيتالعربي-السنةالخامسةالعددرقم22عام2011-مدريد،4فبراير)شباط(2011DL:M-40765-2007ISSN:1988-3943

تقاريرومراجع

foroeconomico@casaarabe-ieam.es :لالشتراك في نشرة البيت العربي لالقتصاد واألعمال

عواملرئيسيةالستمرارالتعافياالقتصادي

األزمة، تداعيات من العربية الدول اقتصادات تعافت معدالت إلى و2012 2011 لعامي التوقعات وتشير نمو حوالي %5. والعوامل الرئيسية التي أدت إلى هذا الضريبية الحوافز لسياسة اإليجابية النتائج هي النمو األسواق بتعافي مدفوعا المحروقات أسعار وارتفاع

الناشئة، وبصفة خاصة آسيا.

وعلى الرغم من أن تأثير األزمة االقتصادية كان طفيفًا في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا، إال أن التعافي كان أيضا أبطأ من دول أخرى ناشئة. يحلل البنك الدولي العوامل التي قد ُتعرِّض للخطر هذا التعافي االقتصادي الناشئ، كما يحلل مشاكل أو عوائق هذا النمو على المدى البعيد، والتي تتعلق بالتبعية النفطية وانخفاض نمو قطاع الصادرات غير النفطية. إن هذه التبعية النفطية مع قلة معدالت ارتفاع إلى تؤدي االقتصاد، مصادر تنوع عما الشباب، فضال بين وخاصة المنطقة، في البطالة

والمشاكل الكلي االقتصاد نشاط في تقلبات من تسببه تشوه )أي الهولندي" "المرض ظاهرة على المترتبة عائدات في ملحوظة لزيادة نتيجة االقتصادي الهيكل النفط(. في هذا االتجاه، يركز تقرير البنك الدولي على السلع النفطية، غير الصادرات قطاع تطور تحليل التي الجمركية وغير الجمركية والعوائق والخدمات، عن جداول متضمنا التجارة، من النوع هذا يواجهها وفقا والمناطق. السلع حسب موزعة الجمركية القيود نمو هذه التي تحول دون العوائق أكبر تكمن للتقرير، الصادرات في وجود سياسات تجارية تقييدية، وبصفة المتعلقة الحوكمة ومسائل الخدمات، قطاع في خاصة الخدمات، بعض على وبالحصول التشريعات بتطبيق فيما يختص بالشركات الصغيرة والمتوسطة، فضاًل عن

مشاكل أداء أسواق العمل.

Sustaining the Recovery and Looking Beyond, البنك الدولي، يناير )كانون الثاني( 2011

صندوقالنقدالدولييحثالجزائرعلىتعميقالتنوعالصناعي

أصدر صندوق النقد الدولي نتائج المجموعة االستشارية لقانون الرابعة للمادة وفًقا الجزائر، عن األخيرة معدل تراجع إلى الرسمية المعطيات تشير الصندوق. خالل 10% إلى 30% من الجزائر في البطالة إلى التحسن هذا الصندوق ويعزي فقط. أعوام عشرة التدابير التي اتخذتها الحكومة الجزائرية لتنويع مصادر النفطية غير القطاعات أن نجد وبالفعل، اقتصادها. حققت نمًوا بمعدل %6 خالل العقد األخير. على الرغم كافي، غير التحسن هذا أن الصندوق يعتبر ذلك من حيث أن %98 من الصادرات وأكثر من ثلثي إيرادات

الدولة مازالت تعتمد على الصادرات النفطية.

“Argelia”: 2010 Article IV Consultation-Staff Report”, Country Report nº 11-39, 03/02/11 ,صندوق النقد الدولي