24-10-2011 Bhuj City

(yusLMkeÍ) hkÞÃkwh, íkk.23¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.

fu. yzðkýe fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ«ÄkLk, ÃkûkLkk Lkuíkk çke.yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkLke ¼úük[khLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfzLkk Ãkøk÷uÃkkuíkkLke ‘sLk [uíkLkk Þkºkk’Lku

çkUøk÷kuh Lknª ÷R òÞ íkuðe yxf¤kuÚke W÷xe ðkíkfhíkkt yzðkýeyu yksu sýkÔÞwt Au fu íku{Lke ÞkºkkçkUøk÷kuh sYh sþu. ÞuËeÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfzLkk Ãkøk÷u‘sLk [uíkLkk Þkºkk’Lkku fýkoxfLkku Ã÷kLk çkË÷kÞku Au fufu{? íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt yzðkýeyu fÌkwt fu, “nwtfýkoxf sRþ yLku çkUøk÷kuh Ãký sRþ.”

ÞuËeÞwhÃÃkk rðþuLkk yLÞ yuf «&™Lkk W¥kh{ktíku{ýu sýkÔÞwt fu, ÞuËeÞwhÃÃkk ytøku íku{ýu su ftR fnuðwtníkwt yu íkuyku LkkøkÃkwh{kt fne [qõÞk Au y™u íkurð»kÞ{kt nðu ðÄw ftR fnuðk RåAíkk LkÚke.

LkkUÄLkeÞ Au fu økR fk÷u ¼ksÃkLkk Mkqºkkuyu yu{fÌkwt níkwt fu yzðkýeLke 30 ykuõxkuçkhu çkUøk÷kuh{ktÞkuòLkkh níke íku hu÷e hË fhkR Au. òufu 31ykuõxkuçkhu {Uøk÷kuh, WzwÃke yLku nkuÒkkðhk MkrníkLkkfýkoxfLkk yLÞ ¼køkku{kt yzðkýeLke Þkºkk rLkÄkorhíkfkÞo¢{ {wsçk ykøk¤ ðÄþu. Ëhr{ÞkLk, LkðkhkßÞkuLke h[Lkk ytøkuLkk yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{ktyzðkýeyu sýkÔÞwt

fkx{k¤ õÞkt Ãkzâku íku ytøkuyðfkþ ði¿kkrLkfku yòý

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 23s{oLkeLkku çkMkLkkt fËLkku øktòðh Ãký

rLkr»¢Þ WÃkøkún Ãk]Úðe Ãkh fkuE MÚk¤u

ºkkxõÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. ykþhuyuf ËkÞfk MkwÄe ¼ú{ýfûkk{kt ½q{íkkuhÌkk çkkË íku Ãk]ÚðeLkkt økwhwíðkf»koý{ktykðíkkt ÃkxfkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au,òu fu íkuLkku fkx{k¤ Ãk]Úðe Ãkh õÞkt ÃkzâkuAu íku ytøku yðfkþ ði¿kkrLkfkuLku nS MkwÄefkuE {krníke {¤e LkÚke. 2.7 xLk

ðsLkLkku yLku hkuyuLxsuLk yÚkðk íkkuykhykMkux íkhefu yku¤¾kíkku yk WÃkøkún¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu hrððkhu Mkðkhu6.45 f÷kfu Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt«ðu~Þku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. s{oLkyuhkuMÃkuMk MkuLxhLkk yrÄfkheykuLkksýkÔÞk {wsçk fkx{k¤ õÞkt Ãkzâku íku

òýe þfkÞwt LkÚke. Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe ÃkhWÃkøkúnLkku fkx{k¤ ÃkxfkÞku nkuðkLkk fkuELk¬h ynuðk÷ku {éÞk LkÚke. Ãk]ÚðeLkktðkíkðhý{kt «ðu~Þk Ãknu÷kt AuÕ÷e 30r{rLkx{kt WÃkøkúnu 20,000 rf.{e.LkeMkVh fhe níke Ãký ði¿kkrLkfkuLku yk {]ík

CMYK

CMYK

urð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 13 Mkku{ðkh, 24 ykuõxkuçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkUfzku E{khíkku ÄhkþkÞe,÷kufku{kt LkkMk¼køk

(yusLMkeÍ) ytfkhk, íkk.23íkwfeoLkk ÃkqðeoÞ ¼køkku{kt yksu rhõxh Mfu÷

WÃkh 7.6Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku þÂõíkþk¤eykt[fku ykðíkkt ÷kufku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku

níkku. yk ¼qftÃkÚke ytËksu 1,000 ÷kufkuLkk{kuík ÚkÞk Au, íku{ RMíkktçkw÷ ÂMÚkík fkÂLzÕ÷erMkM{ku÷kursf÷ RÂLMxxâqxLkk rzhuõxh «ku.{wMíkVk yuŠzfu sýkÔÞwt Au. yk ynuðk÷«khtr¼f Au íku òuíkkt {]íÞwyktf ðÄðkLkeþõÞíkk Au. ¼qftÃkLkk fkhýu MkUfzku E{khíkkuÄhkþkÞe ÚkE økE Au yLku ¼khu yhksfíkk

íkÚkk ytÄkÄqtÄe ÔÞkÃke økE Au. ¼qftÃkLkk fkhýuMktËuþkÔÞðnkh ¾kuhðkE síkkt íkwfeoLkeÃkrhMÚkeíke ytøku [ku¬Mk ynuðk÷ku {¤ðk{ktrð÷t¼ Úkþu íku{ Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

¼qftÃkÚke ÃkqðeoÞ íkwfeoLkk ðkLk þnuh{kt 10R{khíkku ÄhkþkÞe ÚkR nkuðkLkk Ãký ynuðk÷

Au. ðkLk þnuhLkk {uÞh çkurfh fkÞkLkk fnuðk{wsçk, ¼qftÃkÚke ðkLk{kt 10 R{khíkku íkqxeÃkze Au Ãkhtíkw xur÷VkuLk rMkMx{ ò{ ÚkR økRnkuðkÚke òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLke MktÃkqýorðøkíkku íkífk¤ MkktÃkze þfu íku{ LkÚke. MkhfkheLÞqÍ yusLMkeLkk ynuðk÷ yLkwMkkh, ðkLk{kt7 {k¤Lke yuf R{khík ÄhkþkÞe ÚkR Au,

suLkk fkx{k¤ ík¤u VMkkÞu÷k ÷kufkuLku çknkhfkZðk huMõÞw ðfoMkuo «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yLÞ yuf xkWLk yurhõMkLkk {uÞh ÍwÕVefkhyuhkÃkkuø÷wyu sýkÔÞwt fu, “¼qftÃkÚke ½ýkt{kuík ÚkÞkt Au. 25-30 R{khíkku íkqxe Ãkze Au.¼khu rðLkkþ MkòoÞku Au. y{khu íkkfeËu

íkwfeo{kt 7.6Lkku rðLkkþf ¼qftÃk,1000Úke ðÄwLkk {kuík

s{oLkeLkku rLkr»¢Þ WÃkøkún Ãk]Úðe Ãkh ºkkxõÞku

yzðkýeLke MÃküíkk‘sLk [uíkLkk Þkºkk’

çkUøk÷kuh sþu

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt yìh÷kRLMkurð{kLke ¼kzkt{kt ðÄkhku Íªfe ËeÄkuLkðe rËÕne : rËðk¤eLkk íknuðkh Ãkhrð{kLke «ðkMk {kxu ÷kufkuLku ðÄkhu Lkkýkt[qfððk Ãkzþu, fu{ fu rËðk¤e{kt {kuxk¼køkLke yìh÷kRLMku rð{kLke ¼kzkt{ktðÄkhku Íªfe ËeÄku Au. {ktøk{kt ðÄkhku Úkíkktyk ÂMÚkrík MkòoR Au.hkuþLkeLkkuíknuðkh rËðk¤eL k S fykððkLke MkkÚku srð{kLke rxrfxLkkt ¼kzkt{kt Mkk{kLÞrËðMkkuLke Mkh¾k{ýe{kt çkuÚke ºký økýkuðÄkhku ÚkR [qõÞku Au. suÚke rð{kLke «ðkMk

{kxu «ðkMkeykuyu ðÄw Lkkýkt [qfððkÃkzþu. rð{kLke ¼kzkt{kt hkufux økríkyuWAk¤kLkku ytËks yk çkkçkík ÃkhÚke {¤e

òÞ Au fu, rËÕneÚkeÃkxýk yÚkðk íkku

økwðknkxe {kxu ðLk-ðì ¼kzwtyLkw¢{u 26,383 yLku28,014 ðå[u ÚkR økÞwt

Au. ykðe s heíku rËÕne-fku÷fkíkkðå[uLkwt ¼kzwt 15,000Úke 17,420YrÃkÞk ÚkR økÞwt Au. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt yk¼kzwt 4,500Úke 6,000 ðå[u nkuÞ Au.ykðe s heíku ykþhu 4,000 YrÃkÞk{kt

{¤íke rËÕne-{wtçkELke rxrfx {kxu nðu«ðkMkeykuLku 17,089 YrÃkÞkLkku ¾[ofhðku Ãkzþu. {wtçkE-÷¾Lkki ðå[uLkwt ¼kzwtY. 9,000Úke 16,000 ðå[u ÚkR økÞwtAu. rðrðÄ yìh÷kRLMkLke ðuçkMkkRxTMk{khVíku yuðwt òýðk {¤u Au fu, ÄtÄk-hkusøkkh {kxu ½hÚke Ëqh hnuíkkt«ðkMkeykuLke ÃkkMku rËðk¤eLkk íknuðkhku{ktþõÞ íkux÷wt s÷Ëe ½uh ÃknkU[ðk {kxu støkehf{ [qfÔÞk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk LkÚke.Aíkkt Ãký yíÞkhu {ktøk yux÷e Au fu {kuxk¼køkLke MkeÄe ^÷kRxTMk{kt Ãký MkexWÃk÷çÄ LkÚke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh



Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk {ktzðeLkk þuhze økk{u ykðu÷ksiLk Ä{oLkk {k{÷ {kíkkSLkk {trËhLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðíkk økík {kuzehkºkeLkk {trËhLkk ËhðkòLkk íkk¤kíkkuze {trËh{kt «ðuþ fhe {kíkkSLke{qŠík Ãkh ¼fíkku îkhk [ZkðkÞu÷

[ktËeLkk Aºk Lkt-9, MkkËze Lkt-h,[ktËeLkwt ½kuzeÞwt-1 íku{s MkkuLkkLkku [uLk-1 Lke [kuhe fhe økÞk níkk.

nhk{¾kuhkuyu {trËh{kt hnu÷eËkLkÃkuxeLku Ãký Lk Akuzíkk ËkLkÃkuxeLkkíkk¤k íkkuze Ëþ nòhLke hkufz hf{Lke[kuhe fhe níke. {trËhLkk Ãkwòhe

Lkhkuík{ËkMk ¾e{S òu»keLkeòý çkkË ½xLkk MÚk¤ Ãkh Ëkuzeykðu÷e økZþeþk Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk hkufz hf{Mkneík 1.10 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷[kuhkÞkLkwt çknkh ykðíkkøkZþeþk Ãkku÷eMku ÃkwòheLkhkuík{ËkMk òu»keLke VheÞkËÃkhÚke yòÛÞk þÏMkku rðYØ

økwLkku LkkUÄe yuV.yuMk.yu÷. LkkrLk»ýktíkku íku{s zkuøk MfðkuzLke{ËËÚke íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk fðkÞíknkÚk Ähe níke.

çkLkkðLkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[u÷køkZþeþkLkk EL[kso ÃkeykE yu{.su.çkkuûkk MkrníkLkk Ãkku÷eMk MxkVuyuVyuMkyu÷ íku{s zkuøk MfðkuzLke{ËËÚke {kuze hkºke MkwÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke Ãkhtíkw íkMfhkuLkk fkuE Mkøk¤{éÞk Lk níkk.

yk çkLkkðÚke Mk{økú siLk Mk{ks{ktyk¢kuþ Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku.íku{s íkMfhLku sÕËeÚke Ãkfze Ãkkzðkytøku siLk Mk{ksu Ãkku÷eMkLku hsqykíkfhe níke.

økktÄeÄk{,íkk.23Mkw«rMkæÄ {ku{kR{kuhk òøkehLkk

{ntík søkËeþrøkrhLke økRfk÷uykzuMkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníÞkLke f÷{ hË fhe íkuLke Mkk{uykí{níÞkLke Vhs Ãkkzðk ytøkuLkku[kso ÷økkze Mkðkhu Mkkík rËðMkLkkrh{kLzLke {køkýe MkkÚku økktÄeÄk{fkuxo{kt hsq fhíkk yËk÷íku Ãkku÷eMkLkerh{kLz yhS Lkk{tsqh fhe su÷nðk÷u fhðk nwf{ fÞku o Au.hMkefÃkheLke {kh {kÞkoLke VrhÞkË ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ftR çknkhykÔÞwt Lk níkwt.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kórðøkík {wsçk {ku{kR{kuhk òøkeh{ktøkík íkk.6Lkk hkus {ntíksøkËeþrøkrhLkk Y{ Lktçkh 8{ktÚke Yk.40 ÷k¾Lke hkufz MkkÚkuLkku Úku÷ku[kuhkÞku níkku. [kuhe ÃkkuíkkLkk yufMk{ÞLkk ¾kMk rðïkMkw ÃkË{ÃkhLkkhMkefÃkhe rík÷fÃkhe økkuMðk{eyufÞkoLke þtfk MkkÚku Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkoníkk. ykzuMkh Ãkku÷eMku hMkefÃkheyLku íkuLkk rÃkíkk rík÷fÃkheLke [kuheytøku ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk Aíkkt[kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku Lk níkku yLku{ntík søkËeþrøkrh îkhk [kuhe ytøku

VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe Lk níke.Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke hMkefÃkheLku Vhe

{ku{kR{kuhk {trËhu {ntíksøkËeþrøkrh ÷R økÞk níkk yLkuíkk.13{e MkwÄe økkUÄe hk¾e [kuheytøku ÃkqAÃkhA [k÷w hk¾e ºkkMkøkwòÞku o nkuðkÚke íkuLku yurMkzøkxøkxkðe SðLkLkku ytík ykÛÞkuníkku.

ËMkLkk{ økkuMðk{e Mk{ks îkhk {ntík søkËeþrøkrhyu níÞk fÞkoLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke. níÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkíkk {ntík søkËeþrøkrhMkkhðkhLkk çknkLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkR síkkt ËMkLkk{ økkuMðk{eMk{ks îkhk hkÃkh {k{÷íkËkhf[uhe ¾kíku yk{hýktík WÃkðkMkyktËku÷Lk Auzíkk LkkAqxfu Ãkku÷eMkuíkçkeçkLkk yr¼«kÞ yLku yLÞÃkwhkðk æÞkLku hk¾e níÞkLkk çkË÷uykí{níÞkLke Vhs ÃkkzðkLkkøkwLkk{kt økRfk÷u ÄhÃkfz fhe níke.

hMkefÃkheyu [kuheLkku økwLkku fçkw÷fhkððk yòÛÞk þÏMkkuyu {kh{kÞko ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.{ntík søkËeþrøkrhLke ÄhÃkfz çkkËs hMkefÃkheLku {kh {khðk{kt fkuýMktzkuðkÞwt Au íku ytøkuLke rðøkíkku çknkh

ykðu íku{ níke. íku{s hMkefÃkheLkuykí{níÞkLke Vhs Ãkkzðk{kt yLÞfkuLke Mktzkuðýe Au MkrníkLkk {wËuíkÃkkMk fhðkLke nkuðkLke MkkíkrËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe MkkÚku

økktÄeÄk{ fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku.yËk÷íku níÞk{ktÚke ykí{níÞk

{kxu {sçkwh fhðkLke f÷{{kt ÚkÞu÷kVuhVkh ytøku sYhe {tsqhe ÷eÄe Aufu fu{ íku ytøku íkÃkkMk fhe Ãkku÷eMkLke

rh{kLz yhS Lkk{tsqh fhe {ntíksøkËeþrøkrhLku su÷ nðk÷u fhðknwf{ fhíkk Ãkku÷eMk MxkVu {ntíksøkËeþrøkrhLku hkÃkh ¾kíkuLke su÷ nðk÷u fÞko níkk.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 20112 fåA

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk yksu Mkðkhu Ëþuf ðkøÞkËhr{ÞkLk ¼khkÃkh økk{u hnuíkknMkLk ¼[w fwt¼kh, þfwçkkE nMkLkfwt¼kh, yçÿu{kLk nMkLk fwt¼kh,nLkeVkçkkE yçÿu{kLk fw t¼kh,þuhçkkLkw fkMk{ fwt¼kh íkÚkk Afzk[k÷f yçÿu{kLk òLk{k{Ë [kfe

¼khkÃkhÚke ¼ws sðk Afzk Lkt.S.S.-1h-yuÞw-648 {kt çkuMkeykðe hnÞk níkk. íÞkhu ¼khkÃkh-Mkuzkíkk ðå[u Mkk{uÚke ykðíke fkhLktçkh S.su.-18-yuyu-4Ãk0 Lkk[k÷fu AfzkLku x¬h {khíkk AfzkuÃk÷xe {khe økÞku níkku.

Afzk{kt Mkðkh ík{k{Lku £uf[h

MkneíkLke Eòyku ÚkðkÚke íku{sfkh{kt Mkðkh {tsw÷kçkuLk hðSÃkªzkuheÞkLku Ãký Eòyku Úkíkkík{k{Lku Mkk{kSf MktMÚkk fåA ç÷zçkUfLke yuBçÞw÷LMk îkhk ¼wsLke¾kLkøke nkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk níkk.yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk íkk÷wfkÃkku÷eMk fhe hne Au.

½ðkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk

fkh yLku Afzku ðå[u yfM{kík[kh {rn÷k Mkneík Mkkík ½ðkÞk

¼ws íkk÷wfkLkk ¼khkÃkh-Mkuzkíkk ðå[u

¼ws, íkk.h3 : ¼ws íkk÷wfkLkk ¼khkÃkh-Mkuzkíkk økk{ðå[u ¼ws ykðíkk fwt¼kh ÃkrhðkhLkk AfzkLku fkh [k÷fuxffh {khíkk Afzku WÚk÷e sðkÚke Afzk{kt Mkðkh [kh

{rn÷k Mkneík Mkkík ÔÞrfíkykuLku íku{s fkh{kt çkuXu÷e yuf{rn÷kLku Eòyku Úkíkk ík{k{Lku xÙMxLke yuBçÞw÷LMk îkhk¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.

søkËeþrøkrhLku su÷¼uøkk fhkÞkhMkefÃkwheLku ykÃk½kík {kxu {sçkwh fhðkLkk [f[khe «fhý{kt yk¾hu rððkËkMÃkË {ntík

rLkÞk{ktÚke hkòþkne¾ík{ ÚkE økE Au,Ãkhtíkw ÷kufkuLku nsw hkò-hkýeLke ðkíkku Mkkt¼¤ðe

øk{u Au. ¼khíkLkkÃkzkuþe Ëuþ¼qíkkLkLkk hkòSø{u ¾uMkhLkk{økeÞu÷ðktø[wfyu¾qçkMkqhík fLÞksuíMkwLk Ãku{k MkkÚku30 nòh¼qíkkLkeykuLkenkshe{kt «¼wíkk{ktÃkøk÷kt {ktzâkt. 31ð»koLkk ÞwðkLkhkòyu õðeLkLkknkuX Ãkh [wtçkLk fÞwOíÞkhu LkððÄq LkðoMkçkLke økÞkt níkkt.¼qíkkLk{kt Ãknu÷ktfkuE hkòyu ykðwtfÞwO Lknkuíkwt. hkòyuÃknu÷kt õðeLkLkkøkk÷ Ãkh [wtçkLk fÞwOyLku ÃkAe Q¼u÷e{ k L k ð { u Ë L k e L k uÃkqAâwt : “þwt {khuíku{Lkk nkuX Ãkh[wtçkLk fhðwt òuEyu?” íÞkhu ÷kufkuyur [ r [ Þ k h e y k uÃkkzeLku fÌkwt níkwt :“nk.”

¼qíkkLkLkk LkðkÞwðkLk hkò Sø{u¾uMkh Lkk{røkÞu÷M{kxo Au. íku{LkktõðeLk suíMkwLk Ãku{kíku{LkkÚke 10 ð»koLkkLkkt Ãký yíÞtík YÃkk¤kt Au.íku{Lkk hks{nu÷Úke ÃkwLkk¾k¾kíkuLkk ÷øLkMÚk¤ fu su 17{eMkËeLke {kuLkuMxÙe Au íÞkt MkwÄe 15rf÷ku{exh [k÷eLku ykÔÞkt níkkt.yk ÞwðkLk hkò íku{Lkkt hkýe {kºkMkkík s ð»koLke ðÞLkkt níkkt íÞkhÚkeíku{Lku [kníkkt níkkt. yu ô{hÚke síkuyku yu YÃkk¤e AkufheLkuÃkhýðkLke RåAk ÔÞõík fhíkk hÌkkníkk. hkýe çkLkíkk Ãknu÷kt suíMkwLkÃku{kyu íku{Lkwt rþûký Ãkqhwt ÚkkÞ íkuLkehkn òuðk fÌkwt níkwt. suíMkwLk Ãku{kMkLkkðh Mfq÷ ¾kíku yLku íku ÃkAe÷tzLkLke hesLx fkì÷us{kt yÇÞkMkfÞkuo Au. ßÞkt íku{ýu ÷øLk fÞkO íku{kuLkuMxÙe rn{k÷ÞLke çku LkËeykuðå[u ykðu÷e Au. ÷øLk çkkËLkððÄqLkk {kÚkk Ãkh õðeLk íkhefuLkkuíkks Ãknuhkððk{kt ykÔÞku níkku.

¼qíkkLkLkk yk Lkðk hkò Sø{u¾uMkhLkku Ëu¾kð hkufMxkh suðku Au.íkuyku ÃkhtÃkhkyku íkkuzðk{kt {kLku Au.õðeLkLkku nkÚk Ãkfze ÷kufku ðå[uòÞ Au. õðeLk þYykík{kt þh{kÞAu, Ãkhtíkw Äe{u Äe{u ÷kufku MkkÚku¼¤e òÞ Au. õðeLkLke Ÿ[kE 5Vqx 10 $[ Au. MkwtËh YÃkk¤k nkuXAu. {tºk{wøÄ fhe Ëu íkuðe ykt¾ku Au.Aíkkt [nuhku þh{k¤ Au. õðeLkçkkMfuxçkkì÷ Ã÷uÞh Au. f¤k«u{eAu. hkòLke ðÞ 31 ð»koLke Au.õðeLkLke ô{h 21 ð»koLke Au.¼qíkkLkLkkt Lkðkt hkýe Ãku{k ¼khíkeÞAu. íku{Lkk ËkËk¼qíkkLkLkk Mkqçkkníkk yLku íku{LkwtÃkrhðkh ©e{tík Au.Lkðkt çkLku÷kthkýeLkwt çk[Ãkýrn{k[÷ «Ëuþ{ktøkwshu÷wt Au. ßÞkhu¼qíkkLkLkk LkðkhkòLkk rÃkíkkyu[kh ÷øLk fÞkO AuyLku íku{Lku [khÃkíLkeyku Au, Ãkýnk÷Lkkt Lkðkt õðeLkuíku{Lkk yËT¼wíkMkkIËÞo yLku «u{ÚkeÞwðkLk hkòLku ykx÷kt ð»kkuo MkwÄesfze hkÏÞk nkuðkÚke íku{Lkk ÃkríkðÄw ÷øLk fhþu yuðe fkuE Ënuþíkíku{Lku LkÚke. ¼qíkkLk{kt yufÚke ðÄw÷øLkku fhðkLke ÃkhtÃkhk Au, ÃkhtíkwLkðk ÞwðkLk hkòyu ònuhkík fheËeÄe Au : “{khk {kxu yk yuf sçkMk Au yLku fkÞ{ Au.”

÷øLkrðrÄ çkkË ÞwðkLk hkòSø{u ðktø[wf WÕ÷kMk¼uh Lk]íÞ{ktòuzkÞk níkk. íku{kt ¼qíkkLkLkk ðzk«ÄkLk, furçkLkuxLkk MkÇÞku íkÚkkMkktMkËku Ãký òuzkÞk níkk. LkkUÄÃkkºk

ðkík yu níke fu, ¼qíkkLkLkk ykÞwðkLk hkòLke þkne þkËe{kt¼khíkLkk {kuMx yur÷rsçk÷çku[÷h hknw÷ økktÄe Ãký nksh

níkk. íku{ýu ïuík ÍÇ¼ku-÷U½ku yLkufk¤e çktze ÃknuÞkO níkkt. íku{ýu ÃkýLk]íÞLkkt n¤ðkt Ãkøk÷kt ¼ÞkO níkkt.íku{Lke MkkÚku ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞkÃký òuzkÞk níkk. yk yuf «kEðuxVtõþLk níkwt yLku ¼qíkkLk {kxuhknw÷ økktÄe yuf{kºk yuðk rðËuþe{nu{kLk níkk su{Lku ðhhkòLkkrÃkíkk ¾kMk yuMfkuxo fhe ÷øLkMk{kht¼ MÚk¤ MkwÄe ÷E økÞk

níkk. ¼qíkkLkLkk hksðe ÃkrhðkhMkkÚku íku{Lkku Ãkrh[Þ fhkððk{ktykÔÞku níkku. ¼qíkkLkLkk hksðeÃkrhðkh MkkÚku RÂLËhk økktÄeÃkrhðkhLkku Lkkíkku ½ýku sqLkku Au.RÂLËhk økktÄe yLku MkkurLkÞk økktÄe¼qíkkLk økÞkt íÞkhu íku{Lku ¼qíkkLkLkkhks{nu÷{kt Wíkkhku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. çknkhLkk fkuEÃkýrðËuþe Ãkwhw»k {nu{kLkLku yk{nu÷{kt Wíkkhku yÃkkÞku LkÚke.¼qíkkLkLkwt hksðe Ãkrhðkh yíÞtíkÄkŠ{f Au. íku{Lke ÄkŠ{f ÃkhtÃkhk

yLkwMkkh ¼qíkkLkLkk ykhks{nu÷{kt MkqÞkoMík ÃkAe yLkuMkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt fkuEÃký †e{nu÷{kt «ðuþe þfíke LkÚke.1968{kt RÂLËhk økktÄe ßÞkhuðzkt «ÄkLk íkhefu ¼qíkkLk økÞkt íÞkhu¼qíkkLk{kt fkuE ykìrVrþÞ÷ MxuxøkuMxnkWMk Lknkuíkw t. yu ð¾íkurðËuþÚke ykðíkk {nu{kLkkuLkuxuLx{kt Wíkkhðk{kt ykðíkk níkk.¼qíkkLkLkk hkò RÂLËhk økktÄexuLx{kt hnu íku{ EåAíkk Lknkuíkk.¼qíkkLkLkk íku ð¾íkLkk hkò yLku

yksLkk hkòLkk rÃkíkkyu çkkiØÄ{oøkwhwLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku yLkuíku{ýu yuðwt yÚko½xLk fÞwO níkwt fu,“EÂLËhk økktÄe yuf ðzkt «ÄkLk

íkhefu ykÔÞkt Au,†e íkhefu Lknª. ðzk«ÄkLkÃkËLku fkuEòrík nkuíke LkÚke,{kxu RÂLËhkøkktÄeLku fkuEÃkýMk{Þu {nu÷{kt«ðuþ ykÃkeþfkÞ.”

¼qíkkLkLkk hkuÞ÷Vur{÷e MkkÚkuLkkuyiríknkrMkf MktçktÄAuf sðknh÷k÷LknuhwLkk Mk{Þsux÷ku sqLkku Au.s ð k n h ÷ k ÷Lknuhwyu Þkf ÃkhçkuMkeLku ¼qíkkLkLke{w÷kfkík ÷eÄe níkeßÞkhu RÂLËhk økk-tÄe çknw LkkLkkt níkkt.s ð k n h ÷ k ÷Lknuhwyu yksLkkhkòLkk ËkËkLkuMk{òÔÞk níkk fu¼qíkkLku çkeòËuþkuÚke y÷øk ÃkzesðkLkeykEMkk u÷ uþLkLk eLkeríkLkku íÞkøk fhðkuòuEyu yLku¼qíkkLk{kt hMíkkíkÚkk RL£kMxÙõ[hQ¼wt fhðk¼khíkLke {ËË ÷uðeòuEyu.” yuð¾íkLkk hkò

Sø{u ËkuhSyu sðknh÷k÷LknuhwLke Mk÷kn Mðefkhe níke. yuMktçktÄku yksu Ãký ÞÚkkðíkT hÌkk AuyLku íkuÚke ÷øLkrðrÄ ð¾íku yuf{kºk hknw÷ økktÄeLku s rðËuþe{nu{kLk íkhefu yk{tºÞk níkk.

¼qíkkLkLke Ãknkzeyku yLku¾eýku{kt ðMkíkk ÷kufku òíkòíkLkehnMÞ{Þ fÚkkyku yLku {kLÞíkkykuÄhkðu Au. íkuyku þwfLk-yÃkþwfLk{ktçknw {kLku Au. íkuyku r[ºk-rðr[ºkÃkhtÃkhkyku{kt {kLku Au. íkuyku {kLkuAu fu, ßÞkhu Lkðk hkòLkku sL{ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLke MkkÚku s õÞktfþÞíkkLk Ãký nt{uþkt hkòLkku ÃkeAkufhíkku hnu Au. hkòyu SðLk ÃkÞOíkyåAkE yLku çkwhkE ðå[u Mkt½»kofhðku Ãkzu Au.

¼qíkkLkLkk yk Lkðk hkòyu ½ýe«ýkr÷fkyku íkkuze Lkk¾e Au. yufrðr[ºk rhðks yu Au fu, ¼qíkkLkLkkhkò íku{Lke hkýeyku MkkÚku yuf s{nu÷{kt hnuíkk LkÚke. hkò-hkýe¾hkt, Ãkhtíkw hkýeykuyu y÷øk{nu÷{kt hnuðk s síkk hnuðwt ÃkzuAu. hkòLkku {nu÷ swËku yLkuhkýeykuLkk {nu÷ swËk. nk÷LkkhkòLkk rÃkíkkLke [khu[kh hkýeykuy÷øk y÷øk {nu÷{kt hnu Au. nðuMkðk÷ yu ÃkqAkE hÌkku Au fu, nðuõðeLk Ãku{k Ãký íku{Lkk ÃkríkLkk s{nu÷{kt MkkÚku hnuþu fu y÷øk{nu÷{kt hnuðk sþu ? y÷çk¥k,y÷øk {nu÷{kt hnuðkLke

ÃkhtÃkhkÚke íku{LkkËk t Ã k íÞSðLk{k tfkuE s Vhf ÃkzíkkuLkÚke. hkò-hkýeLkku {nu÷y÷øk nkuðkuòuEyu íkuðe {kºkÃkhtÃkhk s Au.¼qíkkLk{kt çkeSÃkhtÃkhk yu Au fu,hkòLkku LkkLkku ¼kELkðe hkýeLke LkkLkeçknuLk MkkÚku ÷øLkfhíkku nkuÞ Au. yk«ýkr÷fk Ãkýs¤ðkþu ¾he ?

¼qíkkLkLkk {wÏÞ LkøkhLkwt Lkk{ ÚkeBÃkwAu. ÚkeBÃkw{kt yksfk÷ yk s ðkík[[ko{kt Au.

¼qíkkLkLkk ÷kufku íku{Lkk hkòLkkuyíÞtík ykËh fhu Au. y÷çk¥k,¼qíkkLk{kt nðu ÷kufþkne Au, Ãkhtíkw yuf Ãký ÔÞÂõík hkòLkerðhwØ LkÚke.

ÞkË hnu fu, ¼qíkkLk yufykEMkku÷uxuz Ëuþ Au, Ãký¼khíkLkku r{ºk Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

Ëw

¼qíkkLkLkk hkòyu ÷øLk fÞkO,Ãký hkýe swËk {nu÷{kt hnuþu ?

¼qíkkLkLkk hkò fhíkkt 10 ð»ko LkkLkktLkðkt õðeLk ÷tzLk{kt ¼ýu÷kt Au !

fwt¼kh ÃkrhðkhLkk AfzkLku fkh[k÷fu xffh {khíkk AfzkuWÚk÷e sðkÚke Afzk{kt Mkðkh[kh {rn÷k Mkneík MkkíkÔÞrfíkykuLku íku{s fkh{kt çkuXu÷eyuf {rn÷kLku Eòyku ÚkE níke.

((ííkkMMkkððeehh:: rrðð{{÷÷ òòuu»»kkee))

{kuxk ykMktrçkÞk ¾wLk fuMk{kt ykhkuÃkeLkk Ãkkt[ Ëe’Lkk rh{kLz{ktzðe, íkk.h3

{ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ykMktçkeÞkøkk{u rLkð]ík SðLk økk¤íkk siLk ð]ØLkeníÞk fhe ¼køke Awxu÷k níÞkhkLku{ktzðe yLku yu÷.Mke.çke. Lke MktÞwfíkxe{u Ãkfze Ãkkze rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚkufkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo ykhkuÃkeLkk Ãkkt[rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tswh fÞkoníkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk {ktzðe Ãkku÷eMkuníÞk çkkË ÷wtx fhu÷ MkkuLkkLkku [uLk fu suykhkuÃkeyu ðnu[e Lkk¾u÷ku íku {kÄkÃkhMkkuLkkLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke fçsu fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk {kuxk ykMktçkeÞk økk{u hnuíkkLkrðLk[tÿ fwtðhS Lkkøkzk (W.ð.67)Lke níÞk fhe MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku{kuçkkE÷ Mkneík Yk. 3Ãk,Ãk00 Lke ÷wtx

[÷kðe ¼køke Awxu÷k ytòhLkk rË÷eÃkÄLkS MkkuhXeÞkLku yu÷.Mke.çke. yLku{ktzðe Ãkku÷eMkLke MktÞwfík xe{u ÃkfzeÃkkzÞku níkku. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeLkuÃkku÷eMku rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kthsw fhíkk fkuxuo ykhkuÃkeLkk Ãkkt[rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tswh fÞkoníkk. Ãkku÷eMk he{kLz Ëhr{ÞkLkykshkus {ktzðe Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkuMkkÚku hk¾eLku níÞk çkkË ÷wtx fhkÞu÷yLku {kÄkÃkhLkk MkkuLke ÃkkuÃkx {u½SLkeËwfkLku ðu[e Lkk¾u÷ku [uLk fçsu fÞkuoníkku. yk fkÞoðkne{kt {ktzðeÃke.ykE. çke.çke. Ík÷k, Mkk{ík¼kE,ËuðS¼kE ¼økehÚk®Mkn, zÙkEðhçknkWÆeLk¼kE yLku Ãke.yuMk.ykE.Ãkh{kh rðøkuhu òuzkÞk níkk.

siLk ð]ØLke níÞk fhe ÷wtxu÷ku[uLk {kÄkÃkhLkk MkkuLkeLku ðuåÞku

Lk¾ºkkýkLke çkuXf{kt {kuxe MktÏÞk{kt xÙf {kr÷fkuLke WÃkrMÚkrík¼ws íkk. h3

fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMkoyuMkkuMkeyuþLk íkÚkk Ãkrù{ fåArsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLkLke÷zkE{kt nðu ykhÃkkhLke çkLke økEnkuÞ íku{ Lk¾ºkkýk ¾kíku {¤u÷eçkuXf{kt nk÷Lkk «{w¾Lku Ëwh fhefkÞoðknf Mkr{ríkLke h[Lkk fherMk{uLx ÃkrhðnLk{kt zççkk ÃkØrík [k÷wfhðkLke {ktøkýe xÙkLMkÃkkuxo yøkúýe«ãw{LkrMktn òzuòyu fhe níke. ykçkuXf{kt rðrðÄ [kh sux÷k ykÔÞkníkk. òu fu çkeS çkksw zkÞhufx økkze

¼hðkLke MktÏÞk{kt Wíkhkuíkh ðÄkhkuÚkE hÌkku Au íku òuíkkt zççkk ÃkØríkLkuyMkh Ãknkut[u íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkkykuÔÞfík fhkE hne Au. zkÞhufx xÙf¼hðk sLkkh xÙf {kr÷fLkwt MkÇÞÃkËhË fhðkLke [e{fe fåA rsÕ÷k xÙfykuLkMko yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ rºkf{yknehu ykÃkeLku sýkÔÞwt níkwt fu íkk.h0-11Úke hh-11 MkwÄe{kt çku nòhºkýMkku sux÷e [eêeykuLkku zÙku fheËuðk{kt ykÔÞku Au yLku yksu Ãký zÙkuÃkØrík y{÷e nkuðkLkku Ëkðku íku{ýufÞkou níkku.

Ãkrù{ fåA xÙf yuMkku. nðuykhÃkkhLke ÷zkELkk {wz{kt

rËðk¤e Ãkt[ÃkðoLke þYykíku íkMfhkuyu ¼økðkLkLkwt ½h íkkuzeLku çkkuýe fhe

siLk {trËhLkk íkk¤k íkkuze 1.10÷k¾Lkk yk¼w»kýkuLke ÚkÞu÷e [kuhe

{ktzðe íkk÷wfkLkk þuhze økk{u íkMfhku ºkkxfÞk

¼ws, íkk.h3Ãkrù{ fåA{kt {kuçkkE÷ íku{s ½hVkuz [kuheyku îkhk

Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ fhe ËuLkkh íkMfh økUøk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkE økÞk çkkË Ãkku÷eMk nkþfkhku yLkw¼ðu íku Ãknu÷k

rËðk¤eLkk Ãkt[ÃkðoLke yksÚke ÚkÞu÷e þYykíkLke çkkuýe Ãkuxu{ktzðe íkk÷wfkLkk þuhze økk{u ykðu÷k siLk Ä{oLkk yuf {trËhLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðíkk hkufz hf{ íku{s MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk Mkneík 1.10 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ [kuhe økÞk níkk.

17{eyu nkRfkuxo{kt yhSLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu¼ws íkk. h3

fux÷kf Mk{Þ yøkkW ¼wsíkk÷wfkLkkt [fkh fkuxzk økk{u hnuíkktyLku ¼[kW zuÃkku{kt yu.xe.ykR.íkhefu Vhs çkòðíkk yuMk.xeLkktf{o[kheyu øk¤uVktMkku ¾kRLkuykÃk½kík fhe ÷uíkkt yuMk.xe.Lkkf{o[kheyku{kt íkÚkk {]íkfLkktÃkrhðkhsLkku{kt þkufLke ÷køkýeVu÷kR sðk Ãkk{e níke.yk fuMk{ktyuMk.xeLkkt rð¼køkeÞ rLkÞk{f MktsÞòu»ke Mkk{u økwLnku LkkUÄðk{kt ykÔÞkuníkku.rLkÞk{fu ÄhÃkfz Úke çk[ðk{kxu fkuxoLkkt îkh ¾x¾xkÔÞkníkkt.íÞkhu nkRfkuxuo yk rfMMkk{ktrð¼køkeÞ rLkÞk{fLke ÄhÃkfz Lk®nfhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

fkuxzk [fkh økk{u hkºke hkufkýfhíke çkMk{kt ¼[kW zuÃkkuLkktyu.xe.ykr.þþefkLík økZðeyuyuMk.xeLkkt yutøk÷ MkkÚku øk¤u VktMkku¾kRLku ykÃk½kík fhe ÷uíkkt [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke. ník¼køkeyu

ykí{níÞk fhíkkt yøkkW ÷¾u÷eMÞwMkkRz Lkkux{kt íku{Lku {¤u÷k«{kuþLk heðeÍLk fhðk yuMk.xe.LkksðkçkËkh yrÄfkhe MktsÞ òu»keyuLkk{tswh fhe níke. íkÚkk {uLÞwy÷xÙkLMkVh {kxu yhS Ãký MktsÞòu»keyu Lkk{tswh fhu÷ suÚke òu»keyuykÃku÷k ºkkMkÚke ykí{níÞk fYt Au.

íkuðe MÞwMkkRz Lkkux Ãkku÷eMk Mk{ûk{]íkfLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu hsw fhíkktykí{níÞk ÃkkA¤ yuMkxeLkktrLkÞk{fLke Mktzkuðýe MÃküÃkýu çknkhykðíkkt Ãkku÷eMku ÄhÃkfz {kxuLkeíksðes nkÚk Ähe níke.yk ËhBÞkLkyuMk.xe.Lkkt rð¼køkeÞ rLkÞk{fMktsÞ òu»keyu nkRfkuxoLkkt îkh¾x¾xkðíkkt fkuxuo MktsÞ òu»keLkeÄhÃkfz WÃkh {LkkR nwf{ ykÃkeËeÄku níkku. íkÚkk yk «fhýLkeMkwLkkðýe ykøkk{e íkk.17-11-11Ãkh {w÷íðe nkuR íÞkt MkwÄe òu»keLkeÃkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz Lk®n fhkÞ íkuðwtòýðk {éÞwt níkwt.

fåA yuMkxeLkk rð¼køkeÞrLkÞk{fLke ÄhÃkfz Mkk{u Mxu

ÃkeAunX yòÛÞk þÏMkkuLkk Lkk{ Ãkku÷eMkLku Lk {éÞk : Ãkku÷eMkLke rh{kLz yhS Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe

{ntík su÷Lke MkVhu: Ëh ËMk rËðMku fkh Lkðe ¾heË fhe÷fÍheÞMko fkh{kt VhðkLkk þku¾eLk {ntík søkËeþrøkrh AuÕ÷kçku rËðMkÚke Ãkku÷eMkLkk ðknLk{kt Vhe hÌkk Au. ykzuMkhÚke Ãkku÷eMkðknLk{kt økktÄeÄk{ fkuxo{kt hsq fhðk ÷ðkÞu÷k {ntík íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. ((ííkkMMkkððeehh:: ssøøkkËËeeþþ {{ttøøkk÷÷uuþþkk))

÷fÍheÞMko fkh{kt {nk÷Lkkhk{ntíkLku Ãkku÷eMk SÃk{kt økkuXíkwt LkÚke

¼ws íkk. h3¼ws þnuhÚke {ktzðe síkk {køko

Ãkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkkMkk{uLkk hkuzLke VwxÃkkÚk Ãkh rLktÿk{kthnu÷e Ãkh«ktríkÞ {rn÷kLke ÷ks÷uðkLkku «ÞkMk fhíkk {kÄkÃkhLkkËkYzeÞk þ¾MkLku ÃkuxÙkur÷tøk{kt hnu÷knku{økkzoLkk sðkLkkuyu Ãkfze Ãkkzeþnuh Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkou níkku.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk AuÕ÷k yufkË - çkurËðMk ËhBÞkLk ¼ws ykðeÃknkut[u÷e ykuheMMkkLke Þwðíke (W.ð.h9) hkºkeLkk yuf ðkøÞk ËhBÞkLkíkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk Mkk{uLkkhkuzLke VwxÃkkÚk Ãkh Mkwíke nkuðkËhr{ÞkLk ËkYLkk Lkþk{kt [f[whçkLku÷k rðLkkuË Lkkhý rnhkýe(W.ð. 40) (hnu. r¼{kMk {nkËuð{trËh hkuz, {kÄkÃkh íkk. ¼ws)yuyk rLktÿkÄeLk ÞwðíkeLke yuf÷íkkLkku÷k¼ ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

ô½{ktÚke òøke økÞu÷e Þwðíkeyuçkw{kçkw{ fhíkk ykswçkksw{ktÚke{kýMkku Ëkuze ykÔÞk níkk.

ËhBÞkLk LkkEx ÃkuxÙk ur÷tøk{kthnu÷k nku{økkzoÍLkk ykurVMkhf{kLzªøk ðkheþ Ãkèýe yLku hkurník{ktfz ykðe Ãknkut[íkk {rn÷kLke÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk fhLkkhLkhkÄ{Lku ÍzÃke ÷E þnuhÃkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkou níkku.

ÞwðíkeLke VrhÞkË ÃkhÚke ¼wsþ n u hÃkk u÷eMk uykhkuÃkeM k k { uA u z í k eyLku ËkYÃ k e ð kytøk uLkk uy ÷ k -Þ Ë k uø k w L k k uL k k u t Ä ey kç k L k k ðyk ytøkuð Ä wí k Ã k k M kÃkk u÷eMk unkÚk Ähen í k e .y k½xLkkyu{kÄkÃkhy L k u¼ ws{ k t[f[ khsøk kðeníke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼kuøk çkLkLkkh ÞwðíkeLku {rn÷k fÕÞký

fuLÿ{kt ¾MkuzkE

¼ws{kt rLktÿkÄeLk Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLke fkurþ»k : {kÄkÃkhLkk þ¾MkLke ÄhÃkfzhkºke ÃkuxÙku÷eøk{kt hnu÷k nku{økkzoÍLkk sðkLkkuyu

Ãkfze Ãkkze þnuh Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkou

{kÄkÃkhLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMk Mkftò{kt.

¼ws, íkk.23çk¤kífkhLkk «ÞkMk «fhýLke VrhÞkËe Þwðíke

ykurhMMkkLke hnuðkMke Auu. íkuLkk ÃkríkLkwt Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k yðMkkLk ÚkÞk çkkË [kh MktíkkLkku yLku MkkMkw-MkMkhk MkkÚku MktÞwõík fwxwtçk{kt hnuíke níke yLku MkkMkw-MkMkhk MkkÚku Í½zku Úkíkk ¼køkeLku yufkË çku rËðMkÃknu÷k s ¼ws ykðe níke. yk çkLkkðLke òýÚkíkk s {rn÷k Mk{ksMkuðe ßÞkuríkçkuLk ¼è íku{syku÷ ErLzÞk yuLxe fhÃMkLk «eyuLxeðLkkr«LMkeÃkk÷ Mku¢uxhe nuLhe suBMk [kfku Ãkku÷eMkMxuþLku Ãknkut[e økÞk níkk yLku ník¼køke {rn÷kLku¼ws rMÚkík {rn÷k fÕÞký fuLÿ{kt ¾Mkuze níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 20114 fåA

ðkr»kof WíMkð : økktÄeÄk{Lke fu.Ãke.yuMk. Mfq÷{kt ðkr»kof WíMkð«Mktøku çkk¤fkuyu f]ríkyku hsq fhe níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

fkÞo : ¼ws ¾kíku ðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke siLk {rn÷k {tz¤îkhk hkníkËhu r{XkELkwt Mxku÷ ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼kusLk rðíkhý : rËðk¤eLkk Ãkðo rLkr{¥ku ¼wsLkk rðrðÄrðMíkkhkuLkk çkk¤fkuLku Ëkíkkyku îkhk ¼kusLk fhkðkÞw níkwt.

hsqykík : hk»xÙeÞ økúk{eý MðkMÚkÞ r{þLk nuX¤ Vhs çkòðíkkf{o[kheykuyu rðrðÄ «&™ku ytøku «{w¾Lku hsqykík fhe níke.

fkÞo¢{ : ¼ws ¾kíku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk fkÞo¢{LkkuMðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mktíku ËeÃk «køkxâ îkhk «kht¼ fÞkuo níkku.

yuðkuzo : Lkðk ytòh [fhkðk îkhk Mkt[kr÷ík Lkðhkrºk {tz¤Lku h1ð»ko Ãkqhk Úkíkk MkL{krLkík fhðkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

íkMkðeh Mk{k[kh

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthdayr«Þk òËð{kíkk : ykÕfkçkuLkrÃkíkk : hksuþ¼kRs.íkk.: 24-10-04økk{: {kÄkÃkh

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLkeLkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþkuyÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíkuyuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

hks Ãktzâk{kíkk : rhrØçkuLkrÃkíkk : rðÃkw÷¼kRs.íkk.: 24-10-06økk{: økktÄeÄk{

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk¼ws

nkxfuïh {trËh¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤ yLkuøkeíkkS {rn÷k Ãkkt¾ îkhk íkk. h4-10 Úke h7-10 MkwÄe Ëhhkus Mkðkhu6-30 Úke swLkku nkxfuïhLkk {trËhu{tøk¤k ykhíkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.íkuðwt Ãkwòhe {Lknh òu»keLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

ykhkÄLkk {tz¤¼kMfhS Mðk{eLke rLk©k{kt h4LkkçkÃkkuuhu 3 Úke Ãk rððuf{wrLk Mkt[kr÷ík{kuçkkE÷ øku{, Äkr{of «&™{t[ - íkk.hÃk-10 YÃk[kiËþ Mkðkhu 8-30 Úke9-30 økkiík{ Mðk{e íkÚkk ½txkfýo{nkðeh {tºk ¼rfík ykhkÄLkk yLku{nk{ktøkr÷f fkÞo¢{{kt Mkkík Mkt½Lkkík{k{ ¼kE - çknuLkkuLke Xu. ÷k÷xufhehýAkuzËkMkS MkíMktøk nku÷ ÃkrhMkh¾kíku WÃkrMÚkíke.

fåA ÞwrLkðrMkoxeíkk. h4-10Úke íkk. 31-10LkkËeÃkkuíMkðeLke hò hnuþu. Ãkhtíkw íkk.h4-10Lkk ÷uðkLkkh Ãkheûkkykuhkçkuíkk {wsçk [k÷w hnuþu.

MkkÄLkku yÃkkÞkt¼ws þnuhLke rðrðÄ «k. þk¤k yLkunkEMfq÷{kt íkksuíkh{kt Äku. 1 Úke 11MkwÄeLke «Úk{ fMkkuxeLke Ãkheûkk÷ûkeMkkÄLkku sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLkuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. rþûkfkuLke¼÷k{ý {wsçk çkku÷ÃkuLkku, ftÃkkMk,½rzÞk÷ íku{s yLÞ MkkÄLkku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. yk ÔÞðMÚkk Ëþofytíkkýe, {Äwfktík rºkÃkkXe, yLkðh Lkkuzurðøkuhu Mkt¼k¤e níke. yk {kxu LkkhkýYzkýe, yíkw÷ ÃkkXf íku{s yíkw÷{nuíkkyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

¼kusLk {Vík þnuhLkk htf ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fkuLkuËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke MkíÞ{ yLkuLkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk AuÕ÷k ½ýkrËðMkkuÚke y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt

çkxwf ¼kusLk fhkððk{kt ykðu Au.ËhBÞkLk rËÃkkð÷eLkk [kh rËðMk ÃkýËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke Ëhhkus ¼kusLkfhkðkþu. yk fkÞo {kxu Ëþof ytíkkýe,{Äwfktík rºkÃkkXe íku{s yLÞku hkusy÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt çkk¤fkuLku¼kusLk fhkðe hÌkk Au. ËhBÞkLkçkk¤fkuLku s{kzðk EåAíkkyu ËþofytíkkýeLkku MktÃkfo fhðku. fÃkzk LkðkswLkkfu yLÞ ðMíkwyku Ãký çkk¤fkuLku ykÃkðkEåAíkk yu Ãký MktÃkfo fhðku.

MkíMktøk «kuøkúk{RMfkuLk îkhk ykÞkursík MkíMktøk«kuøkúk{ Ëh hrððkhu Mkktsu 7 Úke 8¼sLk rfíkoLk, økeíkk Ãkh M÷kE þku«uÍLxuþLk îkhk «ð[Lk yLku zeLkh«MkkË.hkuxhe f÷çk, #ø÷eþ Mfw÷Mkk{u, nkurMÃkx÷ hkuz, ¼ws ¾kíku.

{nuLkíkkýk çkkçkíkøkík {k[o - h011Lke Äku. 10 yLkuÄku. 1hLke Ãkheûkk{kt MfðkuzLke Vhsçkòðu÷k f{o[kheykuLkk {nuLkíkkýkLkehf{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkef[uheyuÚke ykh. yu{. [kðzk {.rþ. rLk. ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðe.

s÷khk{ {trËhhkð÷ðkze h½wwðtþeLkøkh íkk. h4-10Úke h7-10 {tøk¤k ykhíke MkðkhuÃk ðkøÞu h7-10Lkk yÒkfwx ËþoLk,yÒkfwx {kxu Lkk{ LkkutÄkððk Ãkqòheyr{ík¼kE.

r{®xøkhksøkkuh rðêk Ãkkt¾zeLke sLkh÷

r{®xøk íkk.25-10Lkk Mkðkhu 11f÷kfu íku{s LkiðuÄ çkÃkkuhu 12 f÷kfu¼ws hksøkkuh {Ze Vr¤Þk {æÞu. rðêkÃkkt¾zeLkk ¼kRykuyu ÃkkuíkkLke rLkÞkýeMkrník «MkkË ÷uðk ÃkÄkhðwt.

{rn÷k {tz¤ËeÃkkð÷e Ãkðo ykhkÄLkLkk{kt¼kMfhS Mðk{eLke rLk©k{ktÄLkíkuhMk, YÃk[kiËþ, rËðk¤e rLkr{¥kuíkk. h4, hÃk, h6 Mk. 8-30 Úke 9-30 þ¢ MíkðLkLke ykhkÄLkk yLku

{nk{ktøke÷f hýAkuËkzhkÞ MkíMktøknku÷ - ÷k÷xufhe ¾kíku.

Lkkøkh ¿kkríkMkku{LkkÚk {trËh{kt íkk. h4-10Úke íkk.h6-10 ÄLkíkuhMkÚke rËðk¤e MkwÄeMkðkhLkk 6.30 ðkøÞu {tøk¤kykhíkeLkwt ykÞkusLk.

çknuLkku òuøkyuLke{eÞk rð»kuLke Mk{s íku{s íkuLkkyxfkð {kxu fwxwtçk fÕÞkýLke {kneíkeíku{s Mk{s, øk¼koðMÚkk ËhBÞkLkíku{s «Mkqrík çkkËLke Mkt¼k¤ {kxuMktÃkfo - {k÷íkeçkuLk {nuíkk, hýfku,LkðkðkMk. {kÄkÃkh.

ytòhrðÄkLkMk¼k

4-ytòh rðÄkLkMk¼k {íkËkh{tz¤LkkíkÚkk 66-hÃk3 ðhMkkýk òuøk ík{k{çke. yu÷. ykuLku sýkððkLkwt fu ytríkíkLkwtMkkrníÞ íkk. h4-10Lkk íkÚkk ¾kMkMkwÄkhýk fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞu÷ íku ytríkíkLkwtMkkrníÞ íkk. h-11Lkk s{k fhkððwt.

{ktzðe¼kxeÞk Þ¿kþk¤k

{æÞu íkk. h4-10Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu4 Úke 6 †e {tz¤Lke MkÇÞ çknuLkku{kxu htøkku¤e nheVkE.

ykExeykELkðuBçkh - h011Úke økZþeþk (íkk.{ktzðe) ¾kíku fkiþÕÞðÄoLk fuLÿ{ktrðrðÄ ÔÞðMkkÞLkk xwtfkøkk¤kLkkfkuMkoLkk yuzr{þLk Vku{o íkÚkk ðÄw{kneíke {kxu ykExeykE, {Mfkhkuz, {ktzðeLkku MktÃkof fhðku.

yçkzkMkkíkfheh

nk÷u{k ÍwçkuËk ¾kíkwLk({wtçkEðk¤k)Lke íkfheh Mºkeyku {kxuíkk. hÃk-10Lkk 3 ðkøÞu ¾ºke {rMsËfkuXkhk ¾kíku.

ÃkktshkÃkku¤{kt yçkku÷SðkuLke Úkíke Mkuðk

økZþeþk íkk. h3økZþeþk Sð Mkwhûkk siLk

[urhxuçk÷ yLku rhMk[o xÙMx îkhkøkZþeþk{kt Lk¾ºkkýk - {ktzðe hkuzÃkh Mkt½ þehAík y[÷økåAkrÄÃkríkyk. ¼. økwýkuËÞ Mkkøkh MkwheïhS{. Mkk. Lke «uhýkÚke {kík] MkwwtËhçkuLk{ýþe rþðS ðeAeðkuhk (fkuxzk -hkunk) yLku {kík] MkwtËhçkuLk MkwtËhShðS ËuZeÞk økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤LkwtËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke h008{ktYrÃkÞk [kh fhkuzLkk ¾[uo rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt Au. økZþeþkÃkktshkÃkku¤{kt 94Ãk Ãkþwyku Ãkife 6ytÄøkkÞku, 18 ð]Ø çk¤Ë, hhËwÄk¤e økkÞku, 8{kt rðLkkLkk ðkAhzk,6 yk¾÷k, 400 ðkAhzk, {kuhkEfuLMkh ðk¤e ykuÃkhuþLk ÚkÞu÷e Ãkkt[økkÞku íku{s h çk¤Ë su{kt {kuxk¼køkurþtøkzk{kt s fuLMkh nkuðkÚke zku. rÃkLxwÃkxu÷ îkhk ykuÃkhuþLk fhðk{ktykÔÞk níkk.

¼ws{kt ykuÃkLkrçkLk¾uíke fkÞo¢{

¼ws, íkk.23¼ws ¾kíku rsÕ÷k f÷uõxh

yu{.ÚkuÒkkhMkLk îkhk rçkLk¾uíkeÃkhðkLkøke {u¤ððkLke {køkýeLkkufkÞo¢{ fkuLkTVhLMk nku÷ ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku, su{ktf÷uõxhu ykuÃkLk rçkLk¾uíke {kxuLkkyhsËkhkuLku YçkY yhSykuLke{tsqhe ykÃke níke. yhsËkhLkwtLkk{, økk{, íkk÷wfku, ûkuºkV¤MkrníkLke ík{k{ rðøkíkku ykðhe÷uðk{kt ykðe níke. íku{s¾k{eðk¤e yhSykuLkkuyhsËkhkuLku ÞkuøÞ Mk÷kn-Mkq[LkykÃÞk níkk.

íkuLkk fkhýku Ãký sýkðeykøk¤Lke ík{k{ rðøkíkku ÃkqheÃkkzðk{kt ykðþu íkku nfkhkí{frð[khýkLke ¾kíkhe yÃkkE níke.rçkLk¾uíke ÃkhðkLkøke xkEx÷{ktnfkhkí{f hufzo ytøku ¾hkE íku{sMkku tøkËLkk{kLke [fkMkýe fhkEníke. fw÷ h8 yhSyku Ãkife hÃk{tsqh fhðk{kt ykðe Au yLku 3ËVíkhu fhðk{kt ykðe Au.

¼ws{kt {eXkRLkkuMxku÷ ¾wÕ÷ku {wfkÞku

¼ws íkk. h3ðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke

siLk {rn÷k {tz¤ îkhk rËÃkkð÷erLkr{¥ku þwØ Ëuþe ½eLke {eXkELkkMxku÷Lkwt ykuÃkLkªøk ¼ws Mk{ksLkk«{w¾ rfíkeo Mkt½ðe íku{s {kuxkMk{ksLkk «{w¾ rðLkkuË {nuíkkLkknMíku ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku {kuxk Mk{ksLkk {tºke Ãktfs{nuíkk, ¼ws Mk{ksLkk {tºke «VwÕ÷ðkuhk, MktËeÃk Ëkuþe íku{s fkhkuçkkheMkÇÞku, siLk çkkuzeOøkLkk «{w¾ fktíkeðkuhk íkÚkk íku{Lke xe{ íkÚkkyøkúýeykuyu nkshe ykÃke níke.{rn÷k {tz¤Lkk WÃk«{w¾ «ðeýkðkuhkyu yk¼kh {kLÞku níkku.Ã÷krMxfLkk Íçk÷kt Lk ðkÃkhðkLkeMk÷kn MkkÚku fåA yuMkkuMkeyuþLkykuV Mkeðe÷ yuLSLkeÞMko yuLzykrfxeof îkhk fkÃkzLke Úku÷eykurðLkk{wÕÞu yÃkkE níke. þwØ,Mkkíðef, Ëuþe ½eLke {eXkE çkòhfhíkíkk ykuAk ¼kðu ðU[ký yÚkuohk¾u÷ Au.

økktÄeÄk{{kt çknuLkku {kxu{Vík çÞqxeÃkk÷ohLkk

íkk÷e{ ðøkkou þYøkktÄeÄk{, íkk. h3

{kLkðíkk økúqÃk ykrËÃkwh îkhkAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mkíkíkhkusøkkh÷ûke íkk÷e{ku {kxu ðøkkouLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.{rn÷kyu ½uhçkuXk rðrðÄ íkk÷e{ku{u¤ðe Mðkr¼{kLkÚke Mðhkusøkkhe«kÃík fhu íkuðk nuíkwÚke økktÄeÄk{LkkøkýuþLkøkh rðMíkkhLkk Mkufxh Mkkík¾kíku økúqÃk îkhk rLk:þwÕf çÞqxeÃkk÷ohíku{s sðu÷he {u®føk íkk÷e{LkkfuLÿLkku «kht¼ MkkuLkçkkE{k ËrLk[kîkhk ËeÃk «køkxâ îkhk fhðk{ktykÔÞku níkku.

yk fkÞo¢{{kt Mktfw÷Lkk Mkufxh[kh, Ãkkt[, A yLku MkkíkLke çknuLkkuyuøkú qÃkLke MkËMÞíkk çkË÷ n»koLke÷køkýe ÔÞfík fhe økúqÃkLke rðrðÄMkuðkyku {kxu Ãký nt{uþk ¾zuÃkøkuíkiÞkh hnuðk sýkÔÞwt níkwtwt. ðrLkíkk{u½kýeyu nsw ykðk fuLÿ þY fhðkyLkwhkuÄ fÞkou níkku.

fåA ðkøkz ÷kunkýk{tz¤ îkhk s÷khk{sÞtríkLkwt ykÞkusLk

[uBçkwh, íkk. h3rík÷fLkøkh, yuLk. fu. xe.

Úkkýkðk÷k h½wðtþe Mk¼køk]n {æÞufåA ðkøkz ÷kunkýk {tz¤ îkhk Ëhð»koLke su{ çkwÄðkh íkk. h-11-11Lkkhkus MkktsLkk 6 f÷kfÚke s÷khk{sÞtrík WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk «Mktøku Mk{ksLkk Mkðo¼krðfkuLku s÷khk{ sÞtrík WíMkðíku{s {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk nkrËofyLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. yu{MktMÚkk «{w¾ LkkLkS ¾e{S X¬hÚkkýkðk÷kyu sýkÔÞwt Au. íku{sMkk{r¾Þk¤e, fåA {wfk{u Mk{ksLkkyríkrÚkøk]nLkku nòhku ÷kufku ÷k¼ ÷EhÌkk Au. fåA ðkøkz ÷kunkýk {tz¤îkhk [uBçkwh{kt h½wðtþe Mk¼køk]n{ktËh ð»kuo rþûký MknkÞYÃkurðãkÚkeoykuLku nòhku YrÃkÞk yÃkkÞ AuyLku Mk¼køk]nLkku ÷k¼ {¤u Au.

økktÄeÄk{{kt ðkur÷LxhkuLkuyuEzMk òøk]rík ytøku

íkk÷e{ yÃkkEøkktÄeÄk{, íkk. h3

økktÄeÄk{ ¾kíku çke. yuLk. Ãkxu÷økúk{ rðfkMk xÙMx yLku økwshkíkMxux yuEzMk fLxÙku÷ MkkuMkkÞxeLkkMktÞwõík WÃk¢{u yu[. ykE. ðe.yuEzMk sLkòøk]rík fkÞo¢{ytíkøkoík ðkur÷LxhkuLku íkk÷e{ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk yu[.ykE. ðe. ÚkðkLkk fkhýku, çk[ðkLkkWÃkkÞku, økwó hkuøkLkk ÷ûkýku, fEfE çkkçkíkkuÚke yu[. ykE. ðe.Vu÷kíkku LkÚke ðøkuhu çkkçkíkkuLkerðMík]ík {krníke ELËkuhLkkþtfh¼kE yLku LkkøkÃkwhLkk{wfuþ¼kE îkhk ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{s ðkur÷LxhkuLke ¼qr{fkytøku Ãký WtzkýÃkqðof Mk{sykÃkðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkk«kusufxh ykurVMkh rfts÷çkwØ¼èe, fkWrLMk÷h nhuþ Ãkxu÷,søkËeþ {k÷rðÞk, ykrþ»k òu»keðøkuhu MknÞkuøke çkLÞk níkk.

ðneðxe íktºkLkku rsÕ÷k rþûkf Mk{ksu yk¼kh {kLÞku

fåALkk «k. rþûkfkuLku Ãkøkkh yLku yuheÞMko MkrníkLke hf{

{ktzðe íkk. h3fåALkk ËMku íkk÷wfk{kt «kÚkr{f

rþûkfkuLku [k÷w ykufxkuçkh {kMkLkkuÃkøkkh, Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk yuheÞMkoLkkuºkeòu nóku yLku {kuut½ðkhe ðÄkhkLkkyuheÞMko Mkrník ík{k{ hf{ rËðk¤eðufuþLk Ãknu÷k íkk. hh-10LkuþrLkðkhLkk hkus çkUf{kt su íkurþûkfLkk ¾kíkk{kt s{k ÚkE síkkfåALkk «k. rþûkfku{kt ykLktËLke÷køkýe Vu÷kE Au.

rsÕ÷k ðneðxe íktºku Mk{ÞMkhøkúkLx Vk¤ðýe fhe, økúkLx zÙkVxík{k{ ËMku íkk÷wfkLku Mk{ÞMkh ykÃkíkkrsÕ÷k rþûkf Mk{ksLkk «{w¾hr~{¼kE Ãktzâk yLku {nk{tºke

rËLkuþ þknu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾rºkf{ Aktøkk, rsÕ÷k rþûkýMkr{ríkLkk «{w¾ fuþw ÃkkhMkeÞk,rsÕÕkk rþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷,rsÕ÷k rnMkkçke yrÄfkhe ykh. ze.¾wtxe, Ãke. Ãke. suXe yLku çktfe{[tÿytòheÞk, rsÕ÷k ríkòuhe yrÄfkhe¼hík Ãktzâk yLku nuz f÷kfo nhuþòu»keLkku yk¼kh {kLÞku níkku.fåALkk ík{k{ íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyku ík{k{ íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkfku, rnMkkçke þk¾k yLku ík{k{rþûký þk¾kLkku Ãký rsÕ÷k rþûkfMk{ksu yk¼kh {kLÞku Au. hkufz hf{{¤ðkÚke rþûkfkuLkku rËðk¤e íknuðkhMkwÄÞkuo Au.

rËðk¤e ðuufuþLk Ãknu÷k[qfðkíkkt ykLktËLke ÷køkýe

fXku¤, ÃkÚÚkhku, ÍheLkk WÃkÞkuøkÚke htøkku¤e çkLkkðkE

ErLzÞLk MÃkurþÞ÷ f÷çk

¼ws, íkk. h3ErLzÞLk MÃkurþÞ÷ f÷çk {MfíkLke

økwshkíke rðtøk {Mfík økwshkíke Mk{ksîkhk ErLzÞLk Mkku~Þ÷ f÷çkLkknku÷{kt htøkku¤e nheVkELkwwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwwt níkwt. 7 ð»koÚke 1Ãkð»ko yLku 1ÃkÚke {kuxe ô{hLkk yu{ çkuøkú qÃk{kt «ríkMÃkÄeoykuLku ðnU[ðk{ktykÔÞk níkk, su{kt Ãk0 Úke Ãký ðÄw÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

Mkqfk htøkku, yLkks, fXku¤,Lkk¤eÞuh, ÃkkWzh, htøkçkuhtøke,ÃkÚÚkhku, ÍheLkku WÃkÞkuøk fheLku MkwtËhhtøkku¤eyku çkLkkðkE níke. rLkýkoÞfíkhefu rnLkk fkuXkhe yLku hkrÄfk

n{÷kEyu Mkuðk ykÃke níke. økúqÃk yu1Ãk ð»koÚke Lke[uLkkyku{kt «Úk{ rhÞkþkn, rîíkeÞ rîíke Ãkh{kh, ík]íkeÞÍe÷ rºkðuËe, økúqÃk çke {kt «Úk{ ðkýeÔÞftxuþ, rîíkeÞ {iÚku÷e {Lkkunh,ík]íkeÞ {Lke»kk siLk ykÔÞk níkk.

hksuïhe rçkÃkeLk ¼è yLku rnLkkðuËLkk nMíku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkt[k÷Lk økwshkíkMk{ksLkk {rn÷k rð¼køk îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. f÷kðuË ÃkkYLkuÞøkktÄe yLku MLkun÷ òLkeyu snu{íkWXkðe níke. Mk{ksLkk {nk{tºke yLkuMÚkkÃkf [tÿfktík [kuÚkkýeyu yk¼kh{kLÞku níkku.

{Mfík{kt økwshkíke Mk{ksîkhk htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe ÷kuf òøk]ríkLkk Mkqºkku Wå[khþu

ykXfkuxe {kuxeÃkûk siLk Mkt½ îkhk

{ktzðe, íkk.h3ykXfkuxe {kuxe Ãkûk siLk Mkt½ yLku

sÞ rsLkuLÿ ¼rfík {tz¤-{ktzðeLkkMktÞwfík WÃk¢{u Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuoÃký ÄLkíkuhMk-fk¤e [kiËMk yLkurËðk¤e yu{ Mkíkík ºký rËðMk MkwÄesiLk Mk{ksLkk çkk¤fku, ykøkuðkLkkuyLku {rn÷kykuLke Vxkfzk çkrn»fkhLkesLkòøk]rík hu÷e rLkf¤þu.

íkk.h4-10 Lku Mkku{ðkhLkkÄLkíkuhMkLkk rËðMku MkðkhLkk 7 ðkøkuykXfkuxe {kuxe ÃkûkLkk MÚkkLkf ÃkkMkuÚke{nuLÿ Ãkkhu¾ íku{s siLk Mk{ksLkkykøkuðkLkku hu÷eLku Mxkxo ykÃkþu.

íkk.hÃk-10 Lku {tøk¤ðkhLkk fk¤e[kiËMkLkk rËðMku {kíkw sðuhçkuLk ËuðSzøkk¤kðk¤k Ãkrhðkh yLku ºkeò rËðMkuíkk.h6-10 Lku rËðk¤eLkk rËðMku sÞrsLkuLÿ ¼rfík {tz¤Lkk hksuLÿ {nuíkk

yLku {tz¤Lkk MkkÚkeËkhku hu÷eLku MxkxoykÃkþu.

Zku÷ yLku þhýkELkk LkkË MkkÚkuVxkfzk çkrn»fkhLkk rðrðÄ Mkqºkkuå[khMkkÚku ºkýu rËðMk {ktzðe þnuhLkk y÷øky÷øk rðMíkkh{kt VheLku yk hu÷eVxkfzk çkrn»fkhLke sLk òøk]ríkfu¤ððk «ÞkMk fhLkkh nkuðkLkwt rþûkfyøkúýe rËLkuþ þknu sýkÔÞwt níkwt.

Ëhhkus MkkæðeS ¼økðtíkkuLkk{tøk÷k[hý çkkË hu÷e «MÚkkLk Úkþuíku{s hu÷eLkk ytíku swËk swËk ËkíkkykuíkhVÚke Ëhhkus çkk¤fkuLku «kuíMkkrníkfhkþu. hu÷eLku MkV¤ çkLkkððkykXfkuxe {kuxe Ãkûk siLk Mkt½Lkk «{w¾LkkLkk÷k÷ Ëkuþe íku{s Mkt½Lkk ¼kE-çknuLkku íkÚkk sÞ rsLkuLÿ ¼rfík{tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞku snu{ík WXkðehnÞk Au.

{ktzðe{kt rËðk¤eLkkt VxkVzkçkrn»fkhLke hu÷eLkwt ykÞkusLk

¼ws íkk. h3fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko

yuMkkuMkeyuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ¼ws{æÞu yuMkku.Lkk «{w¾ «¼kÃk¼kEykþhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. su{ktMkeLkeÞh MkexeÍLk fkWLMke÷ fåALkk«{w¾ {wY¼k hkXkuz þþefktík S.X¬h yríkrÚk rðþu»k WÃkrMÚkík hÌkkníkk. økík ð»koLkk ðkr»kof rnMkkçkku {tºkesÞtíke [kinkýu íku{s MkwÄkhu÷ çktÄkhýLkwtðkt[Lk þktrík¼kE fu. X¬hu fÞwO níkwt. rLkð]ík LÞkÞrÄþku rðLkÞfktík {ktz÷eÞk,rðsÞ Ãkwhkuneík íkÚkk þþefktík X¬hLke

fr{xeyyu MkwÄkhu÷ çktÄkhý íkiÞkh fhesYhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. suLkuMkk{kLÞ Mk¼k{kt çknku¤e MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík ÃkuLþLkMko ¼kE - çknuLkkuyuMkðkoLkw{íku Mðefkhe çknk÷e ykÃke níke. ßÞkuríkçkuLk fkuXkhe, sÞtíke [kinký,Vfeh{k{Ë hkÞ{k, nheþ MkkuLke,þrçkfk çkeçkeÃkeh, ßÞkuríkçkuLk ykE.X¬h, [tÿfktík suXe, y{]ík÷k÷ X¬h,rËðkfh ðkuhk, Xkfhþe {åAh, fkLíkeËhS, «fkþ ÃkkXf rð. MknÞkuøke hÌkkníkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼ðkLkX¬hu fÞwO níkwt.

ÃkuLþLkMko yuMkku.Lke çkuXf

Ãk13 Lkøkhku{kt fk¤e[kiËþLke økuh{kLÞíkkLkwt ¾tzLk fhkþu

fwrhðkòu, {kLÞíkk yLku r¢ÞkfktzkuLku Vøkkððk òÚkk îkhk

¼ws, íkk.h3¼khík{kt fk¤e[kiËþLke MkËeyku

sqLke ÃkhtÃkhk, «Úkk, fwrhðkòu,{kLÞíkk yLku r¢ÞkfktzkuLku VøkkððkMkku{ðkh íkk. h4{eyu hkßÞÔÞkÃkeÍwtçkuþ ykËhe Au. fk¤e[kiËþLkeøkuh{kLÞíkkLkk ¾tzLk {kxu rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuòLkkhk Au. hkßÞ{ktòÚkkLke ÍwtçkuþLku sçkhku «ríkMkkËMkktÃkzâku Au. ykøkk{e ð»kko u{ktfk¤e[kiËþ rËLku Mkktsu fw tzk¤k{ktff¤kx fkZðkLke «Úkk ¼qíkfk¤ çkLkesþu yLku yLkksLkku çkøkkz Lknª ÚkkÞíkuðku òÚkk rðïkMk Mkuðe hÌkk Au.

MkËeykuÚke fk¤e[kiËþLke¾kiVLkkf fÚkkðMíkw, {u÷e rðãkLkeWÃkkMkLkk, M{þkLk{kt rðrÄ - rðÄkLk,

þY {xLkLkk Lkiðuã ÄhðkÚke rMkrØ{¤u Au íkuðe ntçkf çkkuøkMk ðkíkku{kt Lkykððk yLku ¾kuxk rðrÄ rðÄkLkÚkeËqh hnuðk ¼qík, «uík, rÃkþk[, yík]Ãíkykí{k rðøkuhu ¼úk{f ðkíkku{kt Lkykððk, ði¿kkrLkf Mk{s ykÃkðk{ktykðþu. {tøk¤ðkhu hkrºkyuM{þkLk{kt rððufÃkqýo fkÞo¢{hk¾ðkLkku Au. fkuELke ÷køkýeËw¼kððkLke LkÚke. MkkiLku ÃkkuíkkLke heíku{kLkðkLkku yrÄfkh Au. {u÷erðÄkÚkeÃkkÃkz ¼ktøke þfkíkku LkÚke. fkuELkuLkwfMkkLk ÚkkÞ Au íku ntçkf Au.÷u¼køkwyku ð»kkouÚke ÷kufkuLku økw{hknfhðk ¾kuxe nfefík {qfe ¼h{kðu Au,íkuLkkÚke MkkðÄkLk hnuðk òÚkk yÃke÷fhu Au.

ff¤kxLke «ÚkkLku ËuþðxkuykÃkðk hkßÞÔÞkÃke Íwtçkuþ

hk»xÙeÞ økúk{eý MðkMÚÞ r{þLk nuX¤

¼ws, íkk.h3fåA rsÕ÷k{kt yuLkykhyu[yu{

(hk»xÙeÞ økúk{eý MðkMÚÞ r{þLk)nuX¤ fhkh Äkuhýu Vhs çkòðíkk 1Ãk0sux÷k rðrðÄ MktðøkoLkk f{o[kheykuîkhk ÃkkuíkkLkk «&™ku yLku {ktøkýeykuMktË¼uo rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ íku{srsÕ÷k Mk{kníkko, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe íku{s {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkheLku YçkY {¤e ykðuËLkÃkºkÃkkXÔÞwt níkwt. su{kt fhkhçkØf{o[kheykuLku {wtÍðíkk «&™ku suðk fuÃkøkkh ðÄkhku, fkÞ{e fhðkLkk «&™ku,hòyku, òuçk rMkfÞwhexe íku{s yLÞ{wÆkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷nkuðkLkwt {nk{tz¤Lkk «{w¾ zku. sÞuþ{fðkýkLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾, rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe íku{s {wÏÞ rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk yk çkkçkíku

hksÞ Mkhfkh{kt ÞkuøÞ Wfu÷ {kxuËh¾kMík fhðk{kt ykðþu íkuðwtsýkððk{kt ykÔÞwt Au. «{w¾ îkhksýkððk{kt ykÔÞwt fu, {wÏÞ{tºkeLkuWËuþeLku ÷¾ðk{kt ykðu÷ ykðuËLkÃkºkxwtf Mk{Þ{kt hksÞ fûkkyu {wÏÞ{tºkeíku{s yLÞ {tºkeyku yLku ykhkuøÞrð¼køkLkk ðzkyku íku{s rsÕ÷kfûkkyu MkktMkË íku{s ík{k{ÄkhkMkÇÞkuLku ykÃkðk{kt ykðþu. ykçkkçkíku Mk{Þ {ÞkoËk{kt ÞkuøÞ Wfu÷ Lkykðu íkku ðÄw Wøkú hswykíkku fhðk{ktykðþu íkuðe [e{fe {tz¤Lkk «{w¾îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {tz¤Lkkfkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo çkeLkk [kuÚkkýe,«fkþ økkuMðk{e, «íkkÃkøkeheøkkuMðk{e, rËÃkk÷e Xffh, MktsÞÃkh{kh, zku. y{h ËhS, LkhuLÿ[kðzk, zku. rðÃkw÷ zk¼e, S¿kuþÃkh{kh rðøkuhu MkkÚku hnÞk níkk.

fhkh Äkuhýu Vhs çkòðíkkf{eoykuyu ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

fwf{k, íkk.h3fwf{k Mkçk ÞwLkexLkk nku{økkzoÍ{kt

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkuðk ykÃkLkkh ÃkqðoMkÇÞ Mkwhuþ ðk½u÷kLkwt íkksuíkh{kty[kLkf yðMkkLk Úkíkk ¼ws þnuhnku{økkzoÍ ÞwLkex íkhVÚke ¼kð¼he©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. h{íkøk{ík ûkuºku Ãký Mkr¢Þ hne ½ýkÞwðkLkkuLku íkiÞkh fÞko níkk. Mk{ks

Mkuðk{kt {kLkLkkh Mð. ðk½u÷k ðíko{kLkMkºk{kt hk»xÙeÞ {nkMk¼kLkk rðþu»kyk{trºkík íkhefu rLkÞwfík ÚkÞk níkk.

©uc rþûkf rðsuíkk Mkwhuþ ðk½u÷knku{økkzoÍ MktMÚkk{kt Ãký Mkr¢Þ MkuðkykÃkíkk hnuíkk níkk. fwf{k Mkçk ÞwLkexLke«ð]rík yLku «økrík{kt íkuykuLkku y{qÕÞVk¤ku hnu÷ku Au. ¼ws þnuh ÞwLkexLkkykuVeMkh f{kLzªøk Ãke.fu. [wzkMk{k,

ðkrh»k Ãkèýe, nuz f÷kfo su.yu÷.zwzeÞkyu Ãký ©Øktsr÷ ykÃke níke.rsÕ÷k nku{økkzoÍ f{kLzLx yu.su.økkurn÷ þkufktsr÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu Mð. ðk½u÷k nku{økkzoÍ WÃkhktík h{íkøk{ík ûkuºku, þiûkrýf ûkuºku íku{sMk{ks{kt Ãký Mkuðk ykÃkðkLkk W{ËkøkwýLku fkhýu Mkkhe yuðe [knLkk {u¤ðeþfÞk níkk.

nku{økkzoÍ ÞwLkexu ©Øktsr÷ ykÃke rðÄðk çknuLkkuLku ºkeònÃíkkLke hf{ {¤íkk ¾wþ

¼ws : ÃkuLþLkh ¼kR-çknuLkku íkÚkkfwxwtçk ÃkuLþLk {u¤ðíke rðÄðkçknuLkkuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk ÚkÞu÷Ãkøkkh ðÄkhkLkw t yurhÞMkoLkk 20xfkLkk ºkeò nÃíkk MkkÚku {kU½ðkheðÄkhkLkk yurhÞMkoLke hf{ yuf MkkÚkurËðk¤eLkk Mk{Þu {¤íkkt ykLktËLke÷køkýe «ðíkeo økR Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011 5yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

rsÕ÷kyku çkkfe hnuíkkt íkk÷wfk{kt rLk{ýqfLku yMkh

SANDESH : KUTCH |MONDAY, 24 OCTOBER 20116 ÃkkxLkøkh

òufu, WãkuøkÃkríkyku, ÄLkkZâÃkrhðkhkuLkkt MktíkkLkkuLku çk[kððkÃkku÷eMk Ãkh [ku{uhÚke Ëçkký ÚkÞwtníkw t. yux÷wt s Lknet ©e{tíkÃkrhðkhkuyu ÃkkuíkkLke ÷køkðøk yLkuðøkLkku WÃkÞkuøk fheLku hks-fkhýeyku, ykRÃkeyuMkyrÄfkheyku Ãkh Ëçkký ÷kðeLkuMk{økú {k{÷kLku hVuËVu fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yuLkk fkhýu yksuÃkku÷eMku {erzÞk Mk{ûk LkçkehkykuLkktLkk{ku AwÃkkððk ¼khu Ä{ÃkAkzk fÞkoníkk.

þrLkðkhu {Ähkíku Ãkku÷eMkftxÙku÷Y{Lku {uMkus {éÞku fu,Mkuxu÷kRxLkk ykþkðhe xkðh{kt R-402 LktçkhLkk V÷ux{kt fux÷kfAkufhk Akufheyku {kuxkyðksu BÞwrÍfrMkMx{ ðøkkzeLku zkLMk fhe hÌkk Au.yk Lkçkehkyku òuhþkuhÚke çkq{kçkq{fhe hÌkk nkuðkÚke xkðhLkk hneþkuÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au. suLkk Ãkøk÷u{Ähkíku Mkuxu÷kRx MkufLz ÃkeykRyu{.su.çkz{÷eÞk yLku ÃkeyuMkykRyu{.yu[.hkW÷S MxkVLkk {kýMkkuMkkÚku ÃknktuåÞk níkk. Ãkku÷eMk V÷uxLkkuËhðkòu ¾¾zkÔÞku níkku. Ëhðkòu¾q÷íkk Ãkku÷eMku òuÞwt íkku {wtçkRLkk fkuRzkLMkçkkhLku Ãký çkkswyu hk¾e Ëu íkuðktá~Þku òuðk {éÞkt níkkt.

rhrØþ hksLk¼kR ðShkýe(W.ð.24)Lkk yk ^÷ux{kt íkku[kuíkhV Lkþk {kxuLke ík{k{Mkk{økúeyku Ãkzu÷e níke. Mk{økúðkíkkLkwfqr÷ík Y{{kt rMkøkkhux yLkurMkøkkhLkk Äw{kzk ðå[u ËkYLke íkeðúðkMk ykðíke níke. íkuLkk ÃkhÚke sÃkku÷eMku yLkw{kLk fhe ÷eÄwt fu, ynª{kºk BÞwrÍf rMkMx{ Ãkh zkLMk LknªçkÕfu ËkYLke {kuxe {nurV÷ [k÷íkeníke. Ãkku÷eMkLku [kh ¾qçkMkqhíkÞwðíkeyku yLku yuf Mkøkeh Mkrník 10Lkçkehkyku Lkþk{kt Äqík {¤e ykÔÞktníkkt.

Ãkku÷eMku ík÷kþe ÷uíkkt ºký{kU½eËkx Mfku[ ÔneMfeLke çkkux÷ku,nuðzo yLku ®føkrVþhLke fw÷ Lkðçkkux÷ {¤e ykðíkkt íkuLku fçksu ÷uðk{kt

ykðe níke. Ãkku÷eMk ykðíkkLkçkehkykuyu ¼÷k{ýku þY fhkðeËeÄe níke. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuÃkkuíkkLke fkÞoðkne òhe hk¾eLku{nurV÷{ktÚke ºký ËkYLke ¾q÷u÷eçkkux÷ku su{kt 350, 50 yLku 750yu{yu÷ ËkY ¼hu÷ku níkku íku WÃkhktíkyuf çkfkzeo h{Lke çkkux÷, 7 çkeÞhLkenuðzo ftÃkLkeLke çkkux÷ku, çku rftøkrVþhËkYLke çkkux÷ku só fhe níke. ykWÃkhktík Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke ÷uÃkxkuÃk,{kuçkkR÷ VkuLk, BÞwrÍf rMkMx{ íku{sV÷ux{kt Ãkzu÷wt ËkYLke ÃkeXwt ¾ku÷eLkuytËhÚke çkeS çkkux÷ku fkZe níke.

Ãkku÷eMku ®f{ík YrÃkÞk 2850Lke{íkkLkku ËkY {¤eLku fwÕ÷u YrÃkÞk98790Lke {íkkLkku {wÆk{k÷ s{k÷eÄku níkku.

rhrØþ ðShkýeLkku r{ºkMkuMkktøk y{urhfkÚke ykÔÞku nkuðkÚkeÃkkuíkkLkk sqLkk ËkuMíkkhku MkkÚku yuf{nurV÷ ÞkuS níke yLku íku{kt ËkY,çkeÞhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeníke, yu{ Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. òufu,Ãkku÷eMku Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt ÍzÃkkÞu÷kÞwðf, Þwðíkeyku WãkuøkÃkríkyku,ÄLkkZâ ÃkrhðkhkuLkk LkçkehknkuðkÚke økRfk÷ hkíkÚke s Ãkku÷eMkWÃkh swËe swËe søkkyuÚke ËçkkýykððkLke þYykík ÚkR níke.Ãkku÷eMku {nurV÷ {kýðe, ðøkhÃkhr{xu Ãkk uíkkLkk fçkò{kt ËkYhk¾eLku çkeòLku rÃkðzkððku, ËkYLke{nurV÷{kt ÃkeðkLkk RhkËu nksheykÃkðe ðøkuhu økwLkk nuX¤ fuMkLkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

þhkçkLke {nurV÷{kt çkuVk{çkLku÷k 14 Lkçkehk ÃkfzkÞkty{ËkðkË, íkk.h3

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkrník h1rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾kuLke rLk{ýqf AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke yxfe Ãkze níke íÞkhuyksu y{ËkðkË rsÕ÷k Mkrník Ãkkt[rsÕ÷k «{w¾kuLke rLkÞwÂõíkLke ònuhkíkfhkE Au. yk WÃkhktík nsw çkkfe hnuíkktrsÕ÷k «{w¾ku{ktÚke Lkð «{w¾kuLkkt Lkk{Ãkh MkðoMkt{rík MkÄkE Au.

«Ëuþ fkUøkú uMkLkk WÃk«{w¾ku,{tºkeyku, {nk{tºkeyku, Mku¢uxheykuMkrníkLke yLkuf søÞkyku Ãkh ÷ktçkkMk{ÞÚke rLk{ýqfku ÚkE þfe LkÚke.ykðe s heíku hkßÞLkkt 37 þnuh-rsÕ÷k «{w¾ku{ktÚke yøkkW 14«{w¾ku rLk{kE [qõÞk níkk. ÃkhtíkwçkkfeLkkt þnuh-rsÕ÷k «{w¾ku yLkuíkk÷wfk «{w¾kuLke rLk{ýqf nsw MkwÄeÚkE þfe Lknkuíke. yk Ëhr{ÞkLkyksu ðÄw Ãkkt[ rsÕ÷k «{w¾kuLkerLk{ýqf fhkE níke.

yk ytøku «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkksÞtíke÷k÷ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu,

su rsÕ÷k «{w¾kuLke rLk{ýqf fhkEAu íku{kt y{ËkðkË{kt «u{S¼kEðz÷kýe, sqLkkøkZ{kt ÷e÷k¼kE¾wtxe, ¾uzk{kt ¼hík®Mkn Ãkh{kh,ðzkuËhk{kt [tÿfktík¼kE Ãkxu÷ yLkuLkðMkkhe{kt økku®ðË¼kE Ãkxu÷LkktLkk{ ònuh fhkÞkt Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, nsw 18 þnuh-rsÕ÷k «{w¾kuLke rLk{ýqf çkkfe Auíku{kt Lkð rsÕ÷k «{w¾kuLkkt Lkk{ {kxuËhuf Míkhu MkðoMkt{rík MkÄkE økE Au.yk WÃkhktík su rsÕ÷k{kt rLk{ýqfkuçkkfe Au íku rsÕ÷kykuLkk íkk÷wfk«{w¾kuLke rLk{ýqfku Ãký yxfu÷e Au.ykøkk{e Ãknu÷e LkðuBçkhuøkktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLkwtMLkunr{÷Lk Þkuòþu.

y{ËkðkË Mkrník 5 rsÕ÷kfkUøkúuMk «{w¾Lke rLk{ýqf

yMkøkh niËhkçkkËLkkuhMkq÷ Ãkkxe Au : økwshkík Ãkku÷eMk

y{ËkðkË, íkk.23ÃkkrfMíkkLk{kt xÙu®Lkøk ÷E ykðu÷ku

yLku niËhkçkkËLkk hMkq÷ Ãkkxe íkhefu økw-shkík Ãkku÷eMk suLku yku¤¾u Au íkuyMkøkh y÷eLku nkEfkuxuo nhuLk ÃktzâkníÞkfuMk{kt rLkËkuo»k ònuh fÞkuo níkku.2003Úke yíÞkh MkwÄe fkhkðkMk{kthnu÷ku yMkøkh y÷e yksu hrððkhuMkò Ãkqhe Úkíkkt su÷{wõík ÚkÞku níkku.Ãký niËhkçkkËLkk yLkuf økwLkkyku{ktðkìLxuz nkuÞ íÞktLke MkeykEze ¢kE{usu÷ çknkhÚke s íkuLku yÃknhý fuMk{ktÃkfze ÷eÄku níkku. su÷ ykE.S.Ãke.Mke.Xkfwhu sýkÔÞwt níkwt fu,' yMkøkhy÷eLku nhuLk níÞkfuMk{kt nkEfkuxuorLkËkuo»k Akuzâku níkku. yksu íkuLke MkòÃkqhe Úkíke níke.

niËhkçkkË MkeykEze ¢kE{u y÷eLkkfkhkðkMk Ëhr{ÞkLk yuf ðkìhLxLkeçkòÔÞwt níktw. Mkò Ãkqhe Úkíke nkuÞ íkuLkeVkE÷ íkÃkkMkðk{kt ykðe níke íÞkhuniËhkçkkË MkeykEze ¢kE{u su÷{ktçkòðu÷wt yk ðkìhLx {¤e ykÔÞwt níktw.

suLkk ykÄkhu niËhkçkkË Ãkku÷eMkLkuyMkøkh y÷e su÷{wõík ÚkE hÌkkunkuðkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

suLkk ykÄkhu niËhkçkkË Ãkku÷eMkynª ykðe ÃknkU[e níke yLku su÷{wõík

fhíkkLke MkkÚku s íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.niËhkçkkËLkk yuf yÃknhý fuMk{kt íkuLkenk÷ ÄhÃkfz fhkE Au. yk WÃkhktík ÃkýniËhkçkkË{kt íkuLke rðhwØ fux÷kf økwLkkLkkUÄkÞu÷k Au su{kì íku ðkìLxuz Au. `

nhuLk fuMk{kt {wõík yMkøkhniËhkçkkËLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.23

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLkLke Mkk{uykðu÷k økw÷{nkuh Ãkkfo ÃkkMku xÙkrVfLkuyz[ýYÃk ÚkkÞ yuðe heíku {kuxhfkhÃkkfo fhe ÃkkuíkkLke f{hu ÷xfkðu÷e÷kRMkLMkðk¤e rhðkuÕðh yLku ËkYLkkLkþk{kt Äqík ÚkRLku xÙkrVf Ãkku÷eMk ÃkhhkuV Íkzíkk yuf rçkÕzhLke ÄhÃkfz fheníke. íknuðkhkuLkk xkfýu hkuzMkkRz ÃkhykzuÄz Ãkk‹føk Lk ÚkR òÞ íku {kxuøkkuXðkÞu÷e xÙkrVf Ãkku÷eMkLku LkþkçkksrçkÕzhu ¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh íkhe-fu yku¤¾ ykÃkeLku QÕkxkLkwt yMk÷eÃkku÷eMkLku‘íkkhe rnt{ík fuðe heíku ÚkR{khe ÃkkMku ykRfkzo {køkðkLke’ íku{fneLku ð¤íkwt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt ykRfkzo{køÞwt níkwt. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLkLkeMkk{u ykðu÷k økw÷{nkuh Ãkkfo {ku÷ ÃkkMkuyksu Mkktsu 7 ðkøÞu ÷k÷ f÷hLkeykR-10 fkh ÷RLku yuf þÏMk ykÔÞkuníkku. yk þÏMk fkh hkuz Ãkh Ãkkfo fheLku{ku÷ íkhV sðk ÷køÞku níkku. f{h{ktrhðkuÕðh ¼hkðeLku síkkt þÏMkLku xÙkrVfÃkku÷eMku fkuR yrÄfkhe Mk{SLku xÙkrVf

ðÄw nkuðkÚke fkh MkkRz{kt Ãkkfo fhðk{kxu Mkq[Lkk ykÃke níke.

fkh MkkRz{kt {qfðkLkwt fnuLkkhxÙkrVf Ãkku÷eMkLku fkh[k÷fu ‘nwt ¢kR{çkúkt[Lkku ÃkeykR Awt, íkwt {Lku yku¤¾u Au’

Ãkku÷eMku ykRfkzo {ktøkíkk rçkÕzhu xÙkrVfÃkku÷eMk MkkÚku Í½zku fheLku Ãkku÷eMkLkwtykRfkzo {ktøÞwt níkwt.

fkh[k÷f ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktnkuðkLkw t ÷køkíkkt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkkyuf sðkLku Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLkusR Ãkku÷eMkLke {ËË {køke níke.Mkuxu÷kRx ÃkeykR su.yu{.¼hðkzuËkY ÃkeLku Akfxk çkLku÷k fkh[k÷fLkuÃkfzeLku íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuòuÄÃkwh [iíkk÷e MkkuMkkÞxe ¾kíkuhnuíkk u r{rnh hkfuþ¼kR ÃktzâknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuýu ÃkkuíkkLkeÃkkMku hnu÷e rhðkuÕðhLkwt ÷kRMkLMkyLku ËkYLke Ãkhr{x nkuðkLkk Ãkwhkðkhsq fÞko níkk. Ãktzâk Lk¤Mkhkuðh hkuzWÃkh yku{÷uLz Lkk{Lke Ã÷ku®xøkMfe{ {qfe nkuðkLkwt Ãký ÃkqAÃkhA{ktçknkh ykÔÞwt Au. òufu, Mkuxu÷kRxÃkku÷eMku xÙkrVf Ãkku÷eMkLke VrhÞkËLkuykÄkhu Ãkk u÷eMkLke fk{økehe{ktyz[ý yLku ¾kuxe yku¤¾ykÃkðkLkku økwLkk u Ëk¾÷ fhefkh[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke.

Wå[ Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, yMkøkh y÷e niËhkçkkËLkk hMkq÷Ãkkxe íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkuLke rðhwØ niËhkçkkË{kt Ãký yLkuf økwLkkLkkUÄkÞk Au. 1992 ÃkAe hMkq÷ Ãkkxe niËhkçkkË{kt 2002 MkwÄe hkufkÞkuníkku. íku Ëhr{ÞkLk yMkøkh y÷e hMkq÷ ÃkkxeLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku.hMkq÷ Ãkkxeyu su 14 ÞwðfkuLku íkk÷e{ {kxu ÃkkrfMíkkLk {kufÕÞk níkk íku{ktyMkøkh y÷eLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkkrfMíkkLkÚke xÙurLktøk ÷ELku ÃkhíkVÞko çkkË h{¾kýku ÃkAe rnLËwðkËe LkuíkkykuLku {khðkLkwt »kzTÞtºk h[kÞwttníktw. su{kt yMkøkh y÷eyu Ãknu÷k ðeyu[ÃkeLkk yøkúýe søkËeþríkðkhe, ÃkAe sÞËeÃk Ãkxu÷ Ãkh yLku AuÕ÷u nhuLk Ãktzâk WÃkh VkÞ®høkfhðk{kt ykÔÞwt níktw.

hMkq÷u s yMkøkhLku xÙu®Lkøk{kt {kufÕÞku níkku

su÷{kt MktÃkfkuo çkLkkððkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk ®[íkkíkwhykíktfðkËeykuLke «ð]r¥kyku WÃkh Lksh hk¾e hnu÷k økwshkík Ãkku÷eMkLkkWå[ yrÄfkheyku yMkøkh y÷e su÷{wõík ÚkÞku íku çkkçkík ®[íkksLkfnkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. yur«÷,2003Úke íku yíÞkh MkwÄe Mkkçkh{íkesu÷{kt fkhkðkMk ¼kuøkðe hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yk s su÷{kt yLÞfux÷kf økt¼eh økwLkk{kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷k ¾qt¾kh ykhkuÃkeyku MkkÚkuíkuLkk MktÃkfkuo çkLÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkku sýkðe hÌkkt Au. yk MktÃkfkuo¼rð»Þ{kt ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

‘{khe ÃkkMku ykEfkzo {ktøkðkLkeíkkhe ®n{ík, ¢kE{ çkúkt[{kt Awt’

y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhkyuxefuxeLke Ãkheûkk LkðuBçkhLke «Úk{MkÃíkkn{kt s nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhAu. yk{ Aíkkt nsw MkwÄe «&™ÃkºkfkZðkLkk yæÞkÃkfkuLku ykuzoh ykÃkðk{ktLk ykðíkk íkkífkr÷f fR heíku «&™ÃkºkLkef¤þu yLku Ãkheûkk ÷uðkþu íkuðe{qtÍðý Vu÷kR økR Au.

ykxToMk, fku{Mko, MkkÞLMkLkk «Úk{yLku rîíkeÞ ð»ko{kt yuxefuxe ÄhkðíkktrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÞwrLkðŠMkxe îkhk4 LkðuBçkhÚke nkÚk Ähkþu. ÃkheûkkLkkt«&™Ãkºkku fkZðk {kxu Mkk{kLÞ heíku yuf{rnLkk Ãknu÷kt yæÞkÃkfkuLku òýfhðkLke nkuÞ Au. su yæÞkÃkfku ðÄw ¢urzxøkwý Ähkðíkkt nkuÞ yux÷u fu rMkrLkÞhnkuÞ íkuðk yæÞkÃkfkuLku «&™Ãkºk

fkZðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðkLkku rLkÞ{Au. Ëh ð¾íku yæÞkÃkfkuLku «&™ÃkºkfkZðkLkku ykuzoh Mk{ÞMkh ykÃke Ëuðk{ktykðu Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku nsw MkwÄe ykuzohku yÃkkÞk LkÚke. çkeS çkkswfku÷uòu{kt rËðk¤e ðufuþLk Ãkze økÞwt Au.yk Mktòuøkku{kt yæÞkÃkfkuLku ykuzoh õÞkhuyÃkkþu yLku õÞkhu «&™Ãkºk Lkef¤þu íku«&™ Q¼ku ÚkÞku Au.

yæÞkÃkfkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÞwrLk.AuÕ÷e ½zeyu «&™Ãkºk fkZðkLkk ykuzohfhþu yux÷u rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ÃkýrðãkÚkeoykuLkkt rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuLkkAqxfu yæÞkÃkfkuyu íkkífkr÷f«&™Ãkºk fkZðk Ãkzþu. ykðe rMÚkrík¼rð»Þ{kt Q¼e Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤SÞwrLkðŠMkxeyu hk¾ðe òuRyu íkuðe÷køkýe yæÞkÃkfkuyu ÔÞõík fhe níke.

Ãkheûkkyku LkSf nkuðk Aíkkt«&™ÃkºkLkk ‘ykuzoh’ yØhíkk÷

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík{kt MktÃkqýo økkiðtþ Mkthûký

{kxu økík rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkwMkºk{kt ÃkMkkh fhkÞu÷k yLkuhkßÞÃkk÷u suLku {tsqhe ykÃke Auíkuðk økwshkík ÃkþwMkthûký MkwÄkhkfkÞËkLkk u ykðíkefk÷u 24ykuõxkuçkhLku ÄLkíkuhþÚke y{÷ þYÚkR sþu, ík uðe ònuhkík yksuhkßÞ Mkhfkhu fhe Au.

yk MkkÚku s økkiðtþLke fík÷ fuøkuhfkÞËu nuhkVuhe {kxuLkk fkLkqLkLkkuy{÷ Úkíkkt økkiðtþLkku ðÄ fu íkuLkkuøkwLkku fhLkkhLku Mkkík ð»ko MkwÄeLkeMkò íkÚkk Y.50 nòhLkku Ëtz Úkþu.økki{ktMk yÚkðk íkuLke çkLkkðxkuLkw t

ðu[ký fu ¾heËe fhðk Mkk{u Ãký ykfkLk qLk nuX¤ «ríkçk tÄ {qfðk{ktykÔÞku Au. fkuRÃký ÔÞÂõík «íÞûk fuÃkhk uûk heík u økk i{ktMk fu ík uLkeçkLkkðxku ðu[e, hk¾eLku íkuLkku Mktøkúnfu nuhkVuhe fhþu íkku MkòLku ÃkkºkçkLkþu. ykðk økwLkk {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞu÷wt ðknLk Ãký só fhkþu.

yk fkLkqLk nuX¤ fkuR ÔÞÂõíkËkur»kík Xhu íkk u ík uLk u yuf ð»ko™e fuËyLku Y.10 nòhLkku Ëtz fhkþu.yk fkÞËkLke òuøkðkR «{kýuøkkiðtþLkk ÃkþwykuLke þwØ nuík wÚkef ]r»k rð»kÞf f u ÃkþwÃkk÷LkLkknuík wMkh fhðk{kt ykðíke nuhVuhLku{tsqhe ykÃkðkLkk rLkÞík Lk{qLkkLke

òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au, su{ktøkk ið tþLkk u «fkh, Mk tÏÞk,nuhVuhLkku MÃkü nuík w, ðknLkkuLkerðøkíkk u, ðknLk {kr÷f, ðknLkhrsMxÙ uþLk Lk tçkh ðøkh uLkk uMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk yhS Mk¥kkÄefkhe Mk{ûkhsq fhíkkt fkuRÃký «fkhLke Veðøkh Ãkhr{x yÃkkþu. ykðefkÞËuMkhLke nuhVuh {kxu Ãkhr{x÷uðk{kt ÃkþwÃkk÷fkuLk u fkuR {w~fu÷eLk Ãkzu yuLke fk¤S h¾kþu. yk{kx u øk ú k{, íkk÷wfk, rsÕ÷k,hkßÞfûkkyu Mkûk{Mk¥kkÄefkheykuLke rðøkíkðkh Mk qr[rLkÞ{ku{kt fhkR Au.

yksÚke økkiðtþ fík÷ «ríkçktÄLkku y{÷ y{ËkðkË : Íuhe {u÷urhÞk yLkuzuLøÞqLkku {]íÞwyktf rËLk«ríkrËLk ðÄehÌkku Au su yu s «MÚkkrÃkík fhu Au fu,nswÞu hkuøk[k¤ku fkçkq{kt ykðe þõÞku™Úke. yksu íkk.23{eyu Ãký Íuhe{u÷urhÞkyu yuf {rn÷kLkku ¼kuøk ÷eÄkuníkku. yk WÃkhktík {u÷urhÞk- zuLøÞqLkkðÄw 29 fuMkku LkkUÄkÞk níkk. ðfhíkkthkuøk[k¤kLku fkçkq{kt ÷uðk BÞw. ykhkuøÞíktºku þnuhLkk 57 yçkoLk MkuLxhkuhrððkhLkk rËðMku ¾wÕ÷k hk¾eLkuËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃke níke.

y{ËkðkË þnuh{kt XuhXuh øktËfeyLku Q¼hkíke økxhkuLkk ÃkkýeLkufkhýu {åAhsLÞ hkuøk[k¤kyu {kÚkwtŸ[õÞwt Au.Ëhr{ÞkLk rLkfku÷Lkk 42ð»ko heLkkçkuLk Ãkxu÷Lkwt þkhËkçkuLknkuÂMÃkx÷{kt Íuhe {u÷urhÞkÚke {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. yksu Ãký BÞwrLk.nkuÂMÃkx÷ku{kt {u÷urhÞkLkk 3, Íuhe{u÷urhÞkLkk 13 yLku zuLøÞqLkk 13fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. hkuøk[k¤kLkuÃkøk÷u BÞw. ykhkuøÞ rð¼køku fw÷766 çkktÄfk{ MkkRxkuLkwt [u®føk fÞwOníkwt íku{kt 138 MkkRxkuLku Mke÷ fheËuðkR Au. {åAhkuLkk rçkú®zøk çkË÷rçkÕzhku ÃkkMkuÚke fw÷ 10.03 ÷k¾Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt1.87 ÷k¾ {fkLkku{kt Vku®økøkLkefk{økehe nkÚk ÄhkR Au ßÞkhu ytzhøkúkWLz y™u ykuðhnuz ÃkkýeLke xkt-feyku MkkV fhðk {kxu 8447LkuLkkurxMkku VxfkhkR Au. yk WÃkhktíkíknuðkhkuLku Ãkøk÷u þnuh{kt MkVkRÍwtçkuþ Ãký ðÄw ðuøkðkLk çkLkkððk{ktykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.23rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt þwØ ½eLke

{eXkR yLku ðkLkøkeyku {kxu ÷kufkuÃkzkÃkze fhu Au Ãkhtíkw íku{Lku ÏÞk÷ LknªnkuÞ fu íkuyku su ½eLku þwØ {kLkeLkuíku{ktÚke çkLku÷e {eXkR fu ðkLkøkeykuykhkuøku Au íku fux÷e þwØ Au. [kUfkðLkkhenfefík yu Au fu su ftÃkLkeykuykRyuMkyku fu ykRyuMkykR {kfkoLkkuËkðku fhu Au y™u íku{Lke «kuzõx Ãkh yuøk{kfo ÷økkðu Au, íkuðk ÃÞkuh ½eLkk 14WíÃkkËfkuLkk Lk{qLkk Mkhfkh {kLÞ÷uçkkuhuxhe{kt ‘Mkçk MxkLzzo’ íkhefurLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au. yk WíÃkkËfkuÃÞkuh ½eLkk Lkk{u ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku[uzkt fhíkwt n÷fe økwýð¥kkðk¤wt¼u¤Mkur¤Þwt ½e ÃkÄhkðíkk nkuðkLkehsqykík Vqz yuLz zÙøMk rð¼køkLku fhkRAu Aíkkt yks MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ¼hkÞktLkÚke. yksu Ãký yk çkúkLzLkk ½eçkòh{kt ¾wÕ÷uyk{ ðu[kÞ Au.

ònuh ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhðk íkuVkusËkhe økwLkku Au, íku òuøkðkR nkuðkAíkkt Vqz yuLz zTøMk ftxÙku÷ f[uhe¼u¤Mkur¤Þwt ½e ðu[íkkt WíÃkkËfkuLkuAkðhe hÌkwt Au. su çkúkLzLkk Lk{qLkkrLk»V¤ økÞk Au íkuLkk ÷uçkkuhuxheynuðk÷ MkkÚkuLke hsqykík çku Mkk{krsf

yøkúýe îkhk Vqz yuLz zÙøMk ftxÙku÷ f[uheWÃkhktík BÞwrLk. fr{þ™h, f÷uõxh y™uÃkku÷eMk fr{þ™h Mk{ûk Ãký fhðk{ktykðe Au íku{ Aíkkt fkuR fkÞoðkne ÚkRLkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au, ¼u¤Mkur¤Þk ½e{ktÃkk{ku÷eLk, ðLkMÃkrík ½e, MkkuÞkçkeLk,Ãkk{fLkuo÷, VkR÷ku Lkk{Lkwt fur{f÷¼u¤ðkíkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

çkúkLzuz ½e ðu[íkk 14WíÃkkËfkuLkwt ½e ¼u¤Mkur¤Þwt

÷uçkkuhuxhe{kt fRçkúkLzTLkwt ½e n÷feøkwýð¥kkLkwt rLkðzâwt©e MkhMk þwØ ½e©e MkhMk økkÞLkwt þwØ ½eykMÚkk ÃÞkuh ½eMkkuÃkkLk ÃÞkuh ½e©e røkhLkkhe ÃÞkuh ½e©e{Ë ½e©e økkuÃke ÃÞkuh ½e©e Mðkøkík þwØ ½e©e LktËLk «er{Þ{ ÃÞkuh ½e©eMktík ÃÞkuh ½eykçkkË þwØ ½e©efktík yuøk{kfo ÃÞkuh ½e©e økki Äkhk ÃÞkuh ½e©e rLkrÄ ½e

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku «kht¼çkòhku{kt niÞwt Ë¤kÞ íkuðe ¼ez

y{ËkðkË,íkk.23

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku yksÚke«kht¼ Úkíkkt s çkòhkuLke hkuLkf sf$f y÷øk òuðk {¤e hne Au.hrððkh nkuR ÷kufkuyu rËðk¤eLkeAuÕ÷e ½zeLke ¾heËe fhíkkt çkòhku{ktniÞwtw Ë¤kÞ íkuðe ¼ez òuðk {¤e níke.ºký ËhðkòÚke {ktzeLku MkeS hkuz MkwÄe[khufkuh ¾heËeLkku {kunk÷ òuðk {éÞkuníkku. hrððkhu h{k yufkËþe yLkuøkkuðíMk îkËþe nkuR ÷kufkuyu {kuzeMkktsu Ëeðzkt «økxkðeLku WsðýeLkku«kht¼ fÞkuo níkku.

AuÕ÷kt yufkË MkÃíkknÚke íkku

y{ËkðkË þnuh{kt çkòhku{kt ¼khu¼ez òuðk {¤e hne Au Ãký yksuíkk.23{eyu hrððkhu ¾kMk fheLku ºkýËhðkò, Zk÷økhðkz yLku rh÷eV hkuzÃkh íkku yux÷e çkÄe ¼ez níke fu,rhûkk-çkkRf[k÷fLku ÃkMkkh Úkðwt ¼khuÚkR Ãkzâwt níkwt. {kU½ðkheLku fkuhkýu{qfeLku ÷kufkuyu {Lk {qfeLku hurz{uzð†ku, çkqx-[tÃk÷, ßðu÷he MkrníkLke½hð¾heLke [esðMíkwykuLke ¾heËefhe níke. yk s «{kýu MkeS hkuz,yuMkS nkRðuLkk {kuÕMk{kt Ãký÷kufkuyu çkúkLzuz ftÃkLkeLkk ð†ku, þqÍ,[tÃk÷, ßðu÷heÚke {ktzeLku Ãkh^Þq{¾heËe fhe níke. hrððkhLke hònkuR ÷kufkuyu MkðkhÚke s ¾heËeLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. MkðkhÚke sçkòhku økúknfkuÚke òýu Q¼hkÞkt

níkkt. ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt níkwt fu, AuÕ÷ktyufkË MkÃíkkn fhíkkt yk hrððkhu½hkfe{kt 75 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Auíku{ktÞu hurz{uz ðMºkku, çkqx-[tÃk÷ íkÚkk½hð¾heLke ½hkfe ðÄw Au. rËðk¤eLkuÃkøk÷u {kuze hkík MkwÄe çkòhkuLke hkuLkfò{e Au yLku hkºku Ãký rËðMk suðku{knku÷ òuðk {éÞku Au.AuÕ÷e ½zeLke¾heËeLku Ãkøk÷u þnuh{kt XuhXuhxÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoR níke.þnuhLkk {køkkuo Ãkh Vxkfzkt,htøkku÷e

yLku Vq÷kuLke ÷kheykuLke fíkkh òuðk{¤e níke.

þnuhesLkkuyu f÷kí{f htøkku¤e{kxu htøkkuLke Ãký ¾heËe fhe níke. h{k yufkËþe y™u økkuðíMk îkËþeyuf s rËðMku ykÔÞkt Au.yk rËðMkuøkkÞLkwt ÃkqsLk fhkÞ Au. rËðk¤eLkkíknuðkhkuLkku «kht¼ Úkíkkt ÷kufkuyuMkktsÚke ½uh Ëeðk «økxkÔÞkt níkkt suÚkeÄkŠ{f {knku÷{kt yLkuhkt á~Þ òuðk{éÞkt níkkt.

Lkþk{kt Äqík [kh Þwðíke Ãký 10 Lkçkehk MkkÚku {nurV÷{kt Mkk{u÷

÷uçkkuhuxhe{kt 14 çkúkLzLkk Lk{qLkk økwýð¥kk{kt rLk»V¤

h{k yufkËþe,økkuðíMk îkËþeLkeWsðýe : {kuzeMkktsu ÷kufkuyu

«økxkÔÞk Ëeðzkt

Mkuxu÷kRxLkk ÃÃkkuþ yykþkðhe xxkðh{kt {{Ähkíku ÃÃkku÷eMk ººkkxfe

y{ËkðkË, íkk.23

Mkuxu÷kRx rðMíkkhLkk Ãkkuþ ykþkðhe xkðh{ktþrLkðkhu {Ähkºku [k÷íke ËkYLke {nurV÷ Ãkh Ãkku÷eMku

Ëhkuzku ÃkkzeLku þhkçkLkk Lkþk{kt {Ënkuþ [kh Þwðíke yLkuyuf Mkøkeh Mkrník Ëþ LkçkehkykuLku ÍzÃke ÷RLku {kuxe{kºkk{kt ËkY yLku çkeÞhLke çkkux÷ku fçksu fhe níke.

ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãkhr{x nkuðkLkeMkuMkktøkLke Ë÷e÷

Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâk íÞkhu MkuMkktøku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ËkYLkeÃkhr{x nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke. òufu Ãkku÷eMkuÃkhr{xðk¤ku ËkY çkeòLku ÃkeðzkððkLkku yLku íkuLkku fçkòuçkeòLku ykÃkðkLkku rLkÞ{ Ãkhr{x{kt Lknte nkuðkLkwtMkuMkktøkLku sýkÔÞwt níkwt. yk heíku Ãkku÷eMku y{urhfkÚkeykðu÷k MkuMkktøkLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.

÷uÃkxkuÃk{ktÚke y&÷e÷ Vkuxk {éÞkÃkku÷eMku ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhLkkh rhrØþLkwt ÷uÃkxkuÃk s{k÷eÄwt níkwt. rhrØþ AuÕ÷kt ºký ð»koÚke íkuLkkt {kíkk rÃkíkky{urhfk økÞk nkuðkÚke yuf÷ku hnu Au. yk økk¤k{kt íkuýur{ºkku MkkÚku Ãkzkðu÷k yMktÏÞ Vkuxkyku {éÞk níkk. økkuðk{ktrhrØþ yLku íkuLkk r{ºkkuyu Úkúe RrzÞxTMkLke su{ ÃkuLxfkZeLku Vkuxk ÃkzkÔÞk íku ÷uÃkxkuÃk{kt Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk«{kýu ÷uÃkxkuÃk{ktLkk Vkuxk ¾wçk s rçk¼íMk níkk.

fkuý fkuý ÃkfzkÞktrhrØþ WÃkhktík çkkuzfËuð Mkífkh yuÃkk.{kt hnuíkkuíkeÚko MkíkÃkoý ¼è (W.24), LkðhtøkÃkwhk Mke{kMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku MkuMkktøk økkiík{¼kR Ãkxu÷(W.25), þkneçkkøk Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkuykíkþ ËeÃkf¼kR Ãkxu÷ (W.24), yktçkkðkze{ktþkLíkLkw yuÃkk.{kt hnuíkku yrLksÞ yíkw÷¼kRÃkhe¾, {u{Lkøkh MkwhÄkhk Mkfo÷ ÃkkMku hnuíkkuyrLkfuík (Mkøkeh),Úk÷íkus ÍðuheÃkkfo{kt hnuíkkuRþkLk yþeík¼kR Íðuhe (W.19), Ãkt[ðxe ÃkkMkuf]»ýÃkkfo{kt hnuíkku yrLkþ rLk{u»k¼kR þkn(W.21), Mkuxu÷kRx «uhýkíkeÚko rð.2{kt hnuíkkuÄw{Lk {wfuþ¼kR þkn (W.23), ð†kÃkwhMkk{úkßÞ yuÃkk.{kt hnuíke çku Mkøke çknuLkku rçkhðk(W.23) yLku þ{k «ðeý¼kR Ãkxu÷ (W.25), ð†kÃkwh rhsLMke xkðh{kt hnuíke rhrØ{k h{uþøkwók, Mkuxu÷kRx ~Þk{÷ hku nkWMk{kt hnuíkeMkkiBÞk ÄehuLÿ¼kR ¼èLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼eLkwt Mktfu÷ðkÄLkkZâ, ðøkËkhÃkrhðkhkuLkk ¼khu

Ä{ÃkAkzk

Ãkku÷eMkLku ðuhýAuhýÚkÞu÷e ËkY, çkeÞhLke

çkkux÷ku {¤e

nsw çkkfe hnuíkktrsÕ÷k{ktÚke LkðrsÕ÷k «{w¾ {kxu

MkðoMkt{rík

Íuhe {u÷urhÞkÚke ðÄw yuf{kuík, zuLøÞqLkk 29 fuMkku

y{ËkðkËLkk ºký ËhðkòÚke Mke.S. hkuz MkwÄe ÷kufkuLke ¼khu ¼ez

Lkþk{kt Äqík rçkÕzhu xÙkrVf Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLke ¾kuxe yku¤¾ ykÃke

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLkMkk{u Akfxk çkLku÷krçkÕzhLke ÄhÃkfz

rËðk¤e Ëhr{ÞkLk fBÃÞwxhLkk ðu[ký{kt ðÄkhku : 250 fhkuzLkk ðu[kýLkku ytËks

yy{{ËËkkððkkËË :: rËðk¤eLke rËðMkku{kt nðu fBÃÞwxhLke ¾heËe fhðkLkku xÙuLzÃký ðÄe hÌkku Au. yk ð»kuo rËðk¤e Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË MkrníkhkßÞ¼h{kt 250 fhkuzLkk fBÃÞwxh MkrníkLke ykRxeLkk MkkÄLkMkk{økúeLkk ðu[kýLkku ytËks Au. nðu íkku rËðk¤e{kt ÷uÃkxkuÃkÚke {ktzeLkuÃkuLkzÙkRð MkwÄe ¼uxYÃku ykÃkðkLkku xÙuLz Ãký yux÷ku s ðæÞku Au. y{ËkðkËõBÃÞwxh {[oLx yuMkkuMkeyuþLkLkk Ãkqðo «urMkzuLx feŠík¼kR X¬hu sýkÔÞwtfu, AuÕ÷kt yufkË ð»koÚke fBÃÞwxh fhíkktÞu ÷uÃkxkuÃkLkwt ðu[ký ðæÞwt Au.rËðk¤e{kt fBÃÞwxhLkwt 30 xfk ðu[ký ðÄe òÞ Au íku{ktÞu nðu íkku çkúkLzuzftÃkLke õBÃÞwxhLkwt [÷ý ðÄe hÌkwt Au. økúkBÞrðMíkkhku nswÞu yuM{çk÷fBÃÞwxh ðu[kR hÌkkt Au.[kuÃkzkLkwt MÚkkLk fBÃÞwxhu ÷R ÷eÄwt Au íku{kt fkuRþtfkLku MÚkkLk ™Úke. y{ËkðkË þnuhLke s ðkík fheyu íkku ¾{ýLkeËwfkLkÚke {ktzeLku {urzf÷ Mxkuh Ãkh fBÃÞwxhÚke fk{fks ÚkR hÌkwt Au.

õBÃÞwxhLku ÷eÄu [kuÃkzkLkwt ðu[ký 30 xfk ½xâwwt : ¼kðku{kt 25 xfkLkku ðÄkhku

yy{{ËËkkððkkËË :: fBÃÞwxhLkk ðÄíkkt [÷ýLku fkhýu [kuÃkzkLkku ðÃkhkþ ½xehÌkku Au. ðuÃkkheyku {kºk þwfLk Ãkwhíkkt s [kuÃkzk ¾heËe hÌkkt Au. økwshkíkçkwfMku÷h yuLz MxuþLkhe yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ Lkhuþ þknLkk {íku,[k÷w ð»kuo [kuÃkzkLkk ðu[ký{kt 30 xfk MkwÄeLkku ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au.þnuhku{kt [kuÃkzkLkwt ðu[ký sYh ½xÞwt Au Ãký nswÞu økúkBÞ rðMíkkhku{kt[kuÃkzkLkwt [÷ý ÞÚkkðík hÌkwt Au. fkøk¤ yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhkuÚkíkkt [kuÃkzkLkk ¼kðku{kt Ãký 25 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au su yzrÄÞkhkus{u¤ Y.90 MkwÄe {¤íkkt íku yksu Y.140 MkwÄe{kt ðu[kR hÌkkt Au.yks «{kýu yk¾k hkus{u¤Lkku ¼kð yíÞkh MkwÄe Y.200Úke 240{kt ðu[kíkktíku nðu Y.280-300 MkwÄe{kt ðu[kR hÌkkt Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011 7yuzðxkoEÍ{uLxCMYK

CMYK

24{e ykìõxkuçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kthkufkÞk níkk.

hkøk Mkkhku Mkqýe, Lk fkuE ykðu íkku,hkøk ÃkwLk: ÃkwLk: ðøkkz-ðøkkz fhwt Awt.kk kk{kV fhðwt Mkkhwt Au, ¼q÷e sðwt Mkðkuo¥k{ Au.

- çkúkW®LkøkyurzxkurhÞ÷8 SANDESH : KUTCH MONDAY, 24 OCTOBER 2011

¾ktz Wãkuøk Ãkh yíÞkhu su {ÞkorËíkrLkÞtºkýku Au íku Ëqh fhkððk {kxu yk ûkuºkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤kuLkwt Mkhfkhe íktºk WÃkhËçkký VheÚke ðÄe hÌkwt Au. y÷çk¥kykìõxkuçkh, 2011Úke þY ÚkÞu÷e {kuMk{{ktËuþ{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk fkuE yLkÃkurûkík «rík-fqh¤ MktÞkuøkku MkòoÞ Lknª íkku 255 ÷k¾ xLkykMkÃkkMkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[ðkLkk MktÞkuøkkuykþkMÃkË sýkÞ Au.Wíkkð¤Lkkt ¼ÞMÚkkLkku : Ãkhtíkw Wíkkð¤urLkÞtºký LkkçkqËeLkku rLkýoÞ ÷uðkLkkt¼ÞMÚkkLkkuLke fkuE rð[khðtík Mkhfkhe íktºkyðøkýLkk fhe þfu Lknª. yøkkWLkkt ð»kkuo{kt¾ktz WãkuøkLku ytfwþ{wõík fhðkLkku çku ð¾íkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íkuLku ÷ELku¾ktzLkk ¼kð{kt WAk¤ku ykðíkkt yLkusLkíkk{kt íkuÚke QnkÃkkun Úkíkkt íku çktLku ð¾íkrLkÞtºký LkkçkqËeLkku rLkýoÞ ÃkkAku ¾U[e ÷uðkuÃkzâku níkku. Mkhfkhe íktºk íku ½xLkk Mknusu¼q÷e sE þfu Lknª.f]r»k {tºkk÷ÞLkku «ÞkMk : yøkkW 2010-11{kt Ëuþ{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk ðÄeLku 255÷k¾ xLk ykMkÃkkMk ÃknkU[u íku{ Au, {kxu ykWãkuøk WÃkhÚke rLkÞtºkýku WXkðe ÷uðkt òuEyuíkuðe {køkýe MkkÚku f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu2011Lke þYykík{kt ðzk «ÄkLkLkku MkeÄkuMktÃkfo MkkæÞku níkku yLku yuðe Ë÷e÷ fhe níkefu, ¾ktzLku ytfwþ{wõík fhðkLkku yk ÞkuøÞMk{Þ økýkÞ, Ãkhtíkw fËk[ Wíkkð¤u yk{fhðkLkkt ¼ÞMÚkkLkkuLku ÷ûk{kt ÷ELku ðzk«ÄkLku íku {køkýe MkkÚku Mkt{rík ËþkoððkLkuçkË÷u yuðku «ríkMkkË ykÃÞku níkku fu, ykçkkçkík rðrðÄ hkßÞkuLku MÃkþoíke nkuELku ykytøku fþku rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt íku{Lkkt {tíkÔÞkuòýðkLkwt ykð~Þf økýkÞ. yk{ Wíkkð¤u¾ktzLku ytfwþ{wõík fhðkLke {køkýe WÃkhíÞkhu Xtzwt Ãkkýe huzkE økÞwt níkwt.rLkfkMk ðÄkhðkLkku ÔÞkÞk{ : yux÷u f]r»k{tºkk÷Þu ¾ktzLke þõÞ íkux÷k «{ký{kt rLkfkMkfhðkLkk «ÞkMkku þY fÞko. yøkkW ¾ktzLkefhðk{kt ykðu÷e ykÞkíkku Mkk{u íkux÷k«{ký{kt ¾ktzLke rLkfkMk fhðkLke su r{÷kuLkesðkçkËkhe nS Q¼e níke íku{Lku íku {wsçk¾ktzLke rLkfkMk fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðeíku{ s yku.S.yu÷. nuX¤ Ãkkt[ ÷k¾ xLk¾ktzLkk «Úk{ rLkfkMk õðkìxkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe. Ëuþ{kt {kU½ðkhe [k÷e hnenkuÞ íÞkhu yk{ fhðkLkwt fux÷u ytþu ðksçke

økýkÞ yuðku «&™ íÞkhu y{wf «ÄkLkkuyuWÃkÂMÚkík fhíkkt, yk «&™Lkku rLkýoÞ fhðkLkwtfuLÿLkk «ÄkLkkuLkk sqÚkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt. íkuýuyk rLkfkMkLku {tsqhe ykÃke, yux÷wt s Lknª,Ãký íÞkh ÃkAe yk heíku ðÄw rLkfkMkLke Ãký{tsqheyku ykÃke. ¾ktzLke rLkfkMk ytøkuíkksuíkh{kt Ãkk÷ko{uLx{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e{krníke fnu Au fu, yk ð»kuo Ëuþ{ktÚke fw÷ ykþhu26.1 ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMk ÚkkÞ íku{ Au.Ãkwhktík : ¾ktzLke ðÄw Ãkzíke rLkfkMk fhðkLkwtÃkrhýk{ MÃkü òuE þfkÞ íku{ Au. {kuMk{Lkuytíku Ëuþ{kt ¾ktzLkku Mxkuf ykuAk{kt ykuAku 60÷k¾ xLk ykMkÃkkMkLkku hnuðku òuEyu. íkuLkuçkË÷u 50 ÷k¾ xLk ykMkÃkkMk hnu íku{ Au.y÷çk¥k, Vqz {tºkk÷Þ îkhk yuðe hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu, ¾ktzLke rLkfkMkytøkuLkk rLkýoÞku rËðk¤e MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkòuEyu, Ãkhtíkw íku{Lkk yk Mkq[LkLkeyðøkýLkk ÚkE níke.fw÷ ÃkwhðXku : 2011-12Lke {kuMk{{ktËuþ{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk 255 ÷k¾ xLkykMkÃkkMkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[u íkku Ãkýykøk÷e {kuMk{Lke Ãkwhktík MkkÚku fw÷ ÃkwhðXkuykþhu 302Úke 305 ÷k¾ xLkLkku WÃk÷çÄÚkE þfu.yktíkrhf {køk : yktíkrhf ðÃkhkþLku÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe yu ÞkË fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, 2008-09{kt ¾ktzLkeyktíkrhf {køk 230 ÷k¾ xLk nkuðkLkkuytËks Mkhfkheíktºk îkhk hsq fhðk{ktrhÃkkuxo{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Ëuþ{kt¾ktzLke yktíkh {køk ðkŠ»kf ykþhu çku-ºkýxfkLkk ðuøkÚke ðÄíke òÞ Au íkuðku yk ûkuºkLkkyÇÞkMkeykuLkku ytËks Au. íku òuíkkt Ëuþ{kt¾ktzLke {køk{kt íÞkh ÃkAe ykuh ðÄkhku ÚkÞku

nkuÞ, Ãkhtíkw f]r»k {tºkk÷Þ ¾ktzLkk yktíkrhfðÃkhkþLkk ytËks ½xkzíkwt hnu Au yLku fnu Aufu, Ëuþ{kt ¾ktzLke yktíkrhf {køk {kºk 320-325 ÷k¾ xLkLke Au. íku ykÄkhu ¾ktzLkk{ÞkorËík {krMkf ‘õðkìxk’ ònuh fhðk{kt ykðuAu. fux÷ef r{÷ku íku{Lkk {krMkf õðkìxk fhíkktÃký ðkMíkð{kt ykuAkt ðu[kýku fhu Au yLkuíku{Lku ðu[kýku Ãkqhkt fhðkLke {wËík ÷øk¼økrLkÞr{ík heíku ðÄkhe ykÃkðk{kt ykðu Au.¾ktzLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe Mkhfkhe íktºkfE rËþk{kt [k÷ðkLkwt ÃkMktË fhu Au íkuLkku ÏÞk÷yk WÃkhÚke ykðe hnu Au.íktøk MktÞkuøkku : 2010-11Lke {kuMk{Lkkytík Mk{ÞLkk ¾ktzLkk Mxkuf yLku 2011-12Lkk ytËkrsík WíÃkkËLkLku ÷ûk{kt ÷uíkktykøkk{e {kuMk{ {kxu ykþhu 305 ÷k¾ xLk¾ktzLkku ÃkwhðXku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkAu. íku{ktÚke ykþhu 235 ÷k¾ xLkLkeyktíkrhf sYrhÞkík Mðefkhðk{kt ykðu íkku70 ÷k¾ xLk çkkfe hnu. íku{ktÚke {kuMk{Lkkytík Mk{ÞLkk ykþhu 60 ÷k¾ xLkLkkMxkufLke sYrhÞkík çkkË fhðk{kt ykðu íkku{kºk 10 ÷k¾ xLkLkku ðÄkhku yíÞkhLkkytËkòu {wsçk Lkshu Ãkzu íku{ Au. íkuLke rLkfkMk{kxu Wíkkð¤ fhðk{kt ykðu yLku ðkMíkrðfWíÃkkËLk yíÞkhLkk ytËkòu fhíkkt hnu íkkuËuþ{kt ¾ktzLke íktøkeLkku yLku íku ytøku QnkÃkkunÚkðkLkku ¼Þ hnu.çkVhMxkufLkku rðfÕÃk : ykðk MktÞkuøkku{ktykøkk{e {kuMk{{kt sux÷ku rLkfkMk ÞkuøÞsÚÚkku WÃk÷çÄ ÚkðkLkku ytËks nkuÞ íkuLkerLkfkMk fhðkLku çkË÷u íkuLkku çkVhMxkufMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu íkku íku ðÄw WÃkÞkuøkeÃkøk÷wt Ãkwhðkh ÚkkÞ. yk {kxu fËk[ MxuxxÙu®zøk fkuÃkku ohuþLk ðøkuhu suðe Mkhfkhe

MktMÚkkykuLku ykx÷e ¾heËeyku fhðkLkkuykËuþ ykÃke þfkÞ. òu yktíkrhf yAíkLkkMktÞkuøkku Q¼k ÚkkÞ íkku íkuLkkt yktíkrhf ðu[kýkufhe þfkÞ yLku íku{ fhðkLke ykð~ÞfíkkWËT¼ðu Lknª íkku íku MktMÚkkykuLku ¾ktzLkk íkusÚÚkkLke ¼rð»Þ{kt rLkfkMk fhðkLkeÃkhðkLkøke ykÃke þfkÞ.¾ktz WãkuøkLke rðrþüíkk : y÷çk¥k fkuEWãkuøkLku rLkÞtºkýku øk{u Lknª íku Mknusu Mk{SþfkÞ íkuðe çkkçkík økýkÞ, Ãkhtíkw MkkÚkkuMkkÚkyu ÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke økýkÞ fu, ¾ktzWãkuøk WÃkhLkkt rLkÞtºkýku íkÆLk {ÞkorËík Au.¾ktzLkk ¼kð WÃkh fkuE rLkÞtºký LkÚke.y÷çk¥k, {krMkf õðkìxk sux÷kt s ðu[kýku¾ktz r{÷ku fhe þfu, Ãkhtíkw yíÞkhu íkku½ýeðkh yuðwt çkLku Au fu, {krMkf õðkìxksux÷kt ðu[kýku Ãký fux÷ef r{÷ku Mk{ÞMkhfhíke LkÚke yLku ðu[kýLkku Mk{Þ íku{Lku‘÷øk¼øk hkçkuíkk {wsçk’ ðÄkhe ykÃkðk{ktykðu Au. {krMkf õðkìxk ÃkØrík yux÷k {kxuykð~Þf økýkÞ fu, yk {kuMk{e Wãkuøk Au.y{wf {rnLkkyku{kt ðÄw Ãkzíkkt ðu[kýku ÚkEòÞ yLku çkkfeLkk {rnLkkyku{kt íkeðú yAíkWÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík yxfkððe nkuÞ íkkuyk ÔÞðMÚkkLke yðøkýLkk ÚkE þfu Lknª.÷uðe-«Úkk : çkeswt rLkÞtºký yu Au fu, ¾ktzWãkuøkLkkt WíÃkkËLkLkku 10 xfk rnMMkku{kÃkçktÄe{kt rðíkhý {kxu MkhfkhLkuykÃkðkLkku hnu Au. y÷çk¥k íkuLkk ¼kðWíÃkkËLk ¾[o fhíkkt ðÄw, Ãkhtíkw çkòh¼kðfhíkkt ykuAk nkuÞ Au. yºku yu ÞkË fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu. ð»kkuo yøkkW yksðkçkËkhe 40 xfkLke níke. ¢{þ: íku½xkzeLku 10 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe Ëuðk{ktykðe Au. Mkk{krsf sðkçkËkheLkku ykx÷kuçkkuòu {kuxku økýkÞ Lknª.[uíkðýe : ¾kuhkf yLku ¾uíkeðkze ytøkuLkeÃkk÷ko{uLxLke Mkr{ríkyu su ynuðk÷2010Lkk MkÃxuBçkh{kt hsq fÞkuo Au íku{kt yuðeMÃkü [uíkðýe MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykðe Aufu, ¾ktzLku rLkÞtºký{wõík fhðkLkwtWÃk¼kuõíkkyku yLku rfMkkLkkuLkk rník{kt LknªnkuÞ. ¾ktz ytfwþ{wõík Úkþu íkku ¾ktz-r{÷kuÃkkuíkkLkkt økkuzkWLkku{kt ¾ktzLkku MktøkúnfheLku, ¾kMk fheLku {ÞkorËík WíÃkkËLkLkkMktÞkuøkku{kt WÃk¼kuõíkkyku ÃkkMkuÚke ¾ktzLkkŸ[k ¼kð ¾t¾uhðkLkk «ÞkMkku fhþu. yøkkW2011-12 íkÚkk 1978-79{kt ¾ktzLkuytfwþ{wõík fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞkníkk, Ãkhtíkw íku rLkýoÞku ÃkkAk ¾U[e ÷uðk Ãkzâkníkk.

çke.yuMk.E. ELzuõMk (16786) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17083 Mkk{u 17176Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík:17188Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkk Lke[k{kt16669Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo Mkíkík yÚkzkE ytíku16786Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k MkkókrnfçktÄ 17083Lke Mkh¾k{ýe{kt 297 ÃkkuELxLkku ½xkzku ËþkoðuAu. Mkókn Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhkuLku Ãkøk÷u økuÃk yÃk yLkuøkuÃk zkWLk Äkuhýu ¼khu yVzkíkVze òuðkE níke. fkuÃkkuohuxÃkrhýk{kuLkk ykÄkhu Mxkuf MÃkurMkrVf ðÄ½x òuðkE níke.yuftËhu yktíkh«ðknku {qtÍðý¼Þko sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk ËhufWAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. su{kt 19132 ð[økk¤kLke{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. Lke[k{kt 14400 íkÚkk íku çkkË7500 MkwÄeLkk {ush ½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke. ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...11944 íkÚkk 17032Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[kýÃkuxu 17107Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 16744 íkÚkk16668 {n¥ðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 16668 Lke[u çktÄykðíkkt 16467 íkÚkk 16348Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu.16348 Lke[u çktÄ ykðíkkt 16150Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 17107 WÃkh çktÄ ykðíkkt 17315 íkÚkk

17378-17429Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu. su {wÏÞ«ríkfkh huLs yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe. 17429 WÃkh çktÄykðíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku17545 íkÚkk 17627Lkk yktf ykðþu.rLk^xe ykìõxkuçkh ^Þw[h (5054) : 5083 íkÚkk5103-5131Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu5158Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5033 LkSfLkku íkÚkk5013 {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5013 Lke[u çktÄykðíkkt 4921, 4864 íkÚkk 4773Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 5158 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5193, 5209 íkÚkk

5230Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu. 5230 WÃkh çktÄykðíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku5256, 5307, 5333 yLku 5398Lkk yktf ykðþu.çkUf rLk^xe ykìõxkuçkh ^Þw[h (9687) : 9776 íkÚkk9826Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 9877LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 9611 {n¥ðLkku xufku Au. suLke[u çktÄ ykðíkkt 9447, 9346 íkÚkk 9182Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 9877 WÃkh çktÄ ykðíkkt 9960, 9990,10041, 10092 íkÚkk 10173, 10256Lkk WAk¤k

ykðþu.÷kMkoLk (1366) : 1353 LkSfLke íkÚkk 1371-1389Lkk WAk¤u 1417Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1270 íkÚkk 1226Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.su.yuMk.zçkÕÞw. Mxe÷ (580) : 563 yíÞtík {n¥ðLkkuxufku Au, su yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe WAk¤k Úkfe 606Lkku ¼kðykðþu. su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. 606 WÃkh çktÄ ykðíkkt620 íkÚkk 636Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 563 Lke[u çktÄykðíkkt økkçkzkt Ãkzþu yLku 537 íkÚkk íku çkkË 521Lkku ¼kðykðþu.RLVkurMkMk (2723) : 2686 íkqxíkkt 2639, 2610 íkÚkk2563Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 2763 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au. su WÃkh çktÄ ykðíkkt 2880Lkku Auíkhk{ýkuWAk¤ku òuðkþu.yu[Mkeyu÷ xufTLkku (412) : 400 Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khuðu[ðk÷e Úkfe 372 íkÚkk 355Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt431 íkÚkk 445 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.ykErzÞk (91) : 93/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt90 íkqxíkkt 88/50, 86/50 íkÚkk 83/50Lkk ¼kð ykðþu.xkxk {kuxMko (178) : 181 íkÚkk 183Lkk WAk¤u 186LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 170, 165 íkÚkk 157Lkk¼kð ykðþu.ßÞwrçk÷Lx Vqz (826) : 854 íkÚkk 863Lkk WAk¤u886Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 829Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. su íkqxíkkt 808 íkÚkk 774Lkku ¼kð ykðþu.

ykøkk{e íknuðkhku ¼kððÄkhkMkkÚku Wsððk Ãkzþu : «ÄkLkku¼÷u ¾kíkhe ykÃku

íktºkeLke f÷{u

MkÃíkknLkk ykht¼u çkòh {tËe íkhVe hnu24-10-11Úke 29-10-11 MkwÄe

þìh-çkòh: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøkku òuíkkt þìh-çkòh{ktçktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ^Þw[hLkku AuÕ÷ku økwhwðkhykðíkku nkuðkÚke íkÚkk rËðk¤eLkk íknuðkhku nkuðkÚke Ÿ[k{Úkk¤u yðkh-Lkðkh ðu[ðk÷e ykðu. MkÃíkknLkk ykht¼uçkòh {tËe íkhVe hnu. íkk. 25 çkòh{kt {tËe òuðk {¤u.íkk. 26 rËðk¤eLkk rËðMku {qnwíkoLkk MkkuËk çkòh{kt íkuS òuðk{¤u. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu çkòh{kt íkuS òuðk {¤u. su{ktþìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku suðe fu yuMkçkeykE,ykEMkeykEMkeykE çkUf, rh÷kÞLMk, RLVkuMkeMk, yuÂõMkMkçkUf, xeMkeyuMk, ÷kMkoLk ðøkuhu{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. yk{yk MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. ðÄ-½xu çkòh íkuSíkhVe hnu íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkkt økúnÞkuøkku òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu íkuS òuðk{¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfe ÃkýMkwÄhíke sýkÞ. ðÄ-½xu yuhtzk{kt íkuS òuðk {¤u. yLkks-fXku¤: MkÃíkknLkk ykht¼Úke ½ô, [ku¾k, çkkshe,swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkus hnu. ðk÷, ðxkýk, {øk,{X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.

MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u.íknuðkhkuLke ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e ½xíkkt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt {tËeòuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLkeÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk½xíkkt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku {tËe òuðk {¤u.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

ykÃkýk ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLke ÔÞqnh[LkkÃkkÞkÚke s LkðuMkhÚke rð[khðe Ãkzu íkuðk[uíkðýeLkk Mktfuíkku yktíkhhk»xÙeÞ søkík{ktÚkeMkktÃkze hÌkk Au. yk Mktfuíkku Ãkkh¾e sELku òuMk{ÞMkh ðnkýLkwt MkZ Lknª çkË÷eyu íkku¼rð»Þ{kt rn{k÷Þ suðze ¼q÷ fÞkoLkku ÃkùkíkkÃkfhðkLkku ð¾ík ykðu íkuðe Ãký ¼erík Au. ykMktfuíkku yuðk «fkhLkk Au fu, yktíkhhk»xÙeÞLkkýkt¼tzku¤u íkksuíkh{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuðe[uíkðýe Wå[khe Au fu, y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLkËuþkuLke ðíko{kLk ykŠÚkf fxkufxe ¼khíkLku ÃkýËÍkze þfu Au yLku ¼khíkeÞ yÚkoíktºk Ãký {tËeLkkRLVuõþLk{kt ¼rð»Þ{kt MkÃkzkE þfu Au. ykLkeÃkkA¤ yk yktíkhhk»xÙeÞ LkkýkfeÞ MktMÚkkLkkuðksçke íkfo yuðku Au fu, ËuðktLke fxkufxe{ktMkÃkzkÞu÷e rðËuþe {kuxe ftÃkLkeyku yíÞkhu íkeðúLkkýkfeÞ yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au, íÞkhuyk ftÃkLkeyku ¼khík{kt fhu÷wt hkufký øk{u íku½zeyu ÃkkAwt ¾U[e ÷u íkuðe þõÞíkk Au. yk{ ÚkkÞíkku ¼khíkLkk {qzehkufký «ðkn WÃkh yLkuWíÃkkËLk ûkuºk WÃkh økt¼eh rðÃkheík yMkh Q¼eÚkðkLkk yutÄký Ëu¾kE hÌkkt Au.

yÚkoþk†Lkk rMkØktíkkuLke yktxe½qtxe fu Ÿzesrx÷íkk{kt økÞk ðøkh Ãký Mkki fkuELku yk

[uíkðýeLkku {{o Mk{òE þfu íkuðe Mkh¤ heíkuyk ðkík ynª {qfðkLke {khe RåAk Au.

ykŠÚkf MkwÄkhkLkk y{÷efhý Ãknu÷ktLkkyux÷u fu 1991 Ãknu÷ktLkk Mk{Þ MkwÄe ¼khíkeÞyÚkoíktºk yÕÃkrðfrMkík hk»xÙLke fûkk{kt ykðíkwtníkwt yLku økheçk hk»xÙ{kt çk[ík yLku{qzehkufkýLke yAíkLkk fkhýu ËuþLku ykŠÚkfrðfkMk {kxu ¾qxíkk LkkýkfeÞ MkkÄLkku {kxurðËuþe MknkÞ WÃkh çknw {kuxku ykÄkh hk¾ðkuÃkzíkku níkku. y{urhfk, hrþÞk, òÃkkLk yLku$ø÷uLz suðk rðfrMkík Ëuþku íku{ syktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt¼tzku¤, rðï çkUf íku{ syurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkUf suðe yktíkhhk»xÙeÞLkkýkfeÞ MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke fhkuzku zkì÷hLke ÷kuLk÷uðe Ãkzíke níke. ¼khík íku Mk{Þu rðï çkUfLkkuºkeò LktçkhLkku fhsËkh Ëuþ níkku. Ëuþ WÃkhrðËuþe ËuðkLkku çkkus yux÷ku ðÄe økÞku níkku fu,ykÃkýu ËuðktLkwt ÔÞks [qfððk {kxu Ãký Lkðwt Éý÷uðwt Ãkzíkwt nsw yuf Mk{Þu íkku ËuþLkk Mkwðýo¼tzku¤{ktÚke fux÷wtf MkkuLkwt økehðu {qfðwt Ãkzâwt níkwt.

Ãkhtíkw ykŠÚkf MkwÄkhkLkk y{÷efhý ÃkAeÃkrhÂMÚkrík Ãk÷xkE [qfe Au. ykŠÚkf MkwÄkhk ÃkAe¼khíku MkkÄu÷k y«rík{ yLku ykùÞosLkfykŠÚkf rðfkMkLku Ãkrhýk{u rðïLkk rðfrMkíkËuþkuLkku rðïkMk ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke MkØhíkkWÃkh W¥khku¥kh ðÄíkku økÞku Au yLku yk ËuþkuÃkkuíkkLkwt {qzehkufký ¼khík{kt Xk÷ððk {kxu íkíÃkh

çkLÞk Au. yksu ¼khík{kt MkeÄwt rðËuþe {qzehkufkýyLku rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýLkk YÃk{kt støke{qzehkufký AuÕ÷k yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk X÷ðkíkwthÌkwt Au. ¼khíkLku nðu LkkýkfeÞ MkkÄLkku {kxurðËuþe MknkÞ WÃkh s ykÄkrhík hnuðwt Ãkzíkwt LkÚke.¼khíkeÞ ykŠÚkf rðfkMk Ãknu÷kt Ëuðkt ykÄkrhíkníkku, íku nðu hkufký ykÄkrhík ÚkE økÞku Au.2010-11{kt rðËuþe ftÃkLkeyku îkhk fhðk{ktykðu÷wt fw÷ MkeÄwt {qzehkufký 0.62 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞkLkwt níkwt, su ËuþLke fw÷ hk»xÙeÞ ykðfLkk2.5 xfk sux÷wt níkwt, ßÞkhu rðËuþe MktMÚkkøkíkhkufký 22,470 fhkuz YrÃkÞkLkwt níkwt, su hk»xÙeÞykðfLkk 0.5 xfk sux÷wt níkwt.

yk ÃkrhðíkoLkLkku MkeÄku yÚko yu ÚkkÞ Au fu,ykÃkýku ykŠÚkf rðfkMk nðu rðËuþe ËuðktLku çkË÷urðËuþe {qzehkufký ykÄkrhík ÚkE økÞku Au.ykLkkÚke MkkiÚke {kuxku ÷k¼ yu ÚkkÞ Au fu, rðËuþe{qze«ðkn îkhk rðfkMk {kxu LkkýkfeÞ MkkÄLkkurðËuþe ËuðktLkk çkkuòÚke {wõík nkuÞ Au. ð¤e,

Ëuþ{kt sux÷k «{ký{kt rðËuþe {qzehkufký ðÄuíkux÷k «{ký{kt ËuþLke ykŠÚkf «ríkck{kt ðÄkhkuÚkíkku hnu Au, fkhý fu íku ËuþLke ykŠÚkf ûk{íkkyLku MkØhíkk{kt rðfrMkík ËuþkuLkk ðÄíkk síkkrðïkMkLke ÃkkhkþeþeLkwt Mkq[f Au. Ëuþ{kt rðËuþe{qzehkufký{kt sux÷ku ðÄkhku ÚkkÞ íkux÷k «{ký{ktËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkkt MkqºkÄkhku økðoLke÷køkýe yLkw¼ðe þfu Au. økwshkík{kt íkkuhkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk rðËuþe ftÃkLkeykuLkuhkßÞ{kt {qzehkufký fhðk {kxu ykf»koðk {kxu«ríkð»ko {qzehkufký {u¤kðzkLkwt ykÞkusLk fhuAu.Ãkhtíkw ykŠÚkf rðfkMk {kxuLkku yk yr¼øk{{kLkðk{kt ykðu Au íkux÷ku Mkwhrûkík fu òu¾{hrník LkÚke íku nfefík ðnu÷e íkfu Mk{S ÷uðkLkeykð~Þfíkk Au. rðËuþÚke ykðíkku {qzehkufkýLkku«ðkn øk{u íkuðku ykf»kof ÷køkíkku nkuÞ, ÃkhtíkwAuðxu íkku íku rðËuþeykuLke {kr÷feLkku Au, ykÃkýkÃkkuíkkLkk yktíkrhf MkkÄLkkuÚke Q¼ku fhu÷ku ykÃkýe{kr÷feLkku yk Lkkýkt«ðkn LkÚke s LkÚke yuðkMíkrðfíkk Mkíkík heíku ÞkË hk¾ðkLke Au.

yuf íkku yu rðËuþe {qzehkufkýfkhku ËuþLkkyÚkoíktºkLke MkØhíkk{kt íku{Lkku rðïkMk xfe hnuþuíÞkt MkwÄe s {qzehkufkýLkku «ðkn Ëuþ{kt ykððkËuþu. su rËðMku yk rðïkMk{kt fkuE Ãký Mkk[k fufkÕÃkrLkf fkhýÚke ríkhkz Ãkzþu íku s rËðMku íkuykuÃkkuíku fhu÷wt {qzehkufký ÃkkAwt ¾U[ðk ÷køkþu.ykÃkýk {qzeçkòh{kt Úkíkkt MktMÚkkøkík

{qzehkufký{kt su íkeðú QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤u AuíkuLkwt yk s fkhý Au. çkeswt, {qzehkufký fhLkkhËuþLke ÃkkuíkkLke yktíkrhf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkzk{kzku¤ Úkðk ÷køku yLku Ëuþ{kt íkeðú LkkýkfeÞfxkufxe Q¼e ÚkkÞ íÞkhu rðËuþe ftÃkLkeykuÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ yAíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxurðËuþku{kt fhu÷wt {qzehkufký ÃkkAwt ¾U[ðk ÷køku Au.y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt yíÞkhu Q¼eÚkÞu÷e økt¼eh {tËeLke ÃkrhÂMÚkríkLkk MktË¼o{ktyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤u Wå[khu÷e yk÷u¾Lkk «kht¼{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au íku,[uíkðýeLkku Mktfuík ¾kMk Mk{sðk suðku Au.ykìøkMx, 2011Úke rðËuþe ftÃkLkeykuyu ykÃkýkËuþ{kt fhu÷k {qzehkufkýLku ÃkkAwt ¾U[ðkLkwt þY fheËeÄwt Au. yuf÷k ykìøkMx{kt s Y. 8000 fhkuzLkwthkufký ÃkkAwt ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{qzehkufký fhLkkh Ãkûk nt{uþkt fhu÷k{qzehkufkýLkk ð¤íkhLkku s ÏÞk÷ hk¾u Au.¼khík{kt {qzehkufký fhLkkh ftÃkLkeykuLku¼khíkLkk Q¼híkk çkòh{kt íku{Lkk ykŠÚkfrníkku MÚkkrÃkík fheLku ¼khíkeÞ yÚkoíktºk WÃkh«¼wíð s{kððk{kt rðþu»k hMk nkuÞ Au. yux÷us ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke ykx÷e {tËe ðå[uÞy{urhfk, s{oLke, £kLMk yLku $ø÷uLzLke çkkhufsux÷e ftÃkLkeykuyu ¼khík{kt {qzehkufký fheLkuykÃkýk ËuþLkkt çkòhku{kt ÃkøkËtzku s{kððk{kt¼khu hMk ÔÞõík fÞkuo Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

- Ãkt. r{rnh Ëuð

÷uLz yuÂõðrÍþLkLke {uxh{kt yÃke÷Mxusu n¬Ëkh ÔÞÂõíkLkk {]íÞwÚke

yÃke÷ yuçkux ÚkkÞ Lknª÷uLz yuÂõðrÍþLkLke {uxh{kt yÃke÷Lkk Mxusu n¬Ëkh ÔÞÂõíkyku

Ãkife fkuELkwt {hý ÚkkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt {hLkkhLkkt ðkhMkkuLku hufzo WÃkh÷uðk òuEyu, fkhý fu ð¤íkhLkkt fuMkku{kt {kuxu¼køku r{÷fíkLkkt ík{k{Mkn{kr÷fkuLkwt rník Mk{kÞu÷wt nkuÞ Au yLku ykðk nwf{Lkk{kt òuELx ze¢eøkýkíke nkuÞ Au yLku fkuE ÃkûkfkhLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku íkuÚke Mk{økú yÃke÷yuçkux ÚkkÞ Lknª. fkÞËkLkk yÚko½xLkLkku {wÏÞ nuíkw LÞkÞLke «r¢ÞkrLk»V¤ Lk òÞ íku òuðkLkku Au.

(Ref. : MkhËkh y{hSík®Mkn rð. «{kuË økwók- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2003)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

y

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k5013 íkÚkk 16668 çktÄ ykðíkkt ðu[ðk÷e òuðkþu

¾ktzLku ytfwþ{wõík fhkððkLkwt Ëçkký !

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ËeÃkkðr÷Lkk ÃkðoLkku «kht¼ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s Vwøkkðku ðÄeLku ËMkÃkkuELxLku ðxkðe økÞku Au. xqtf{kt ¼kð yLku {kU½ðkhe ðæÞk Au.ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kðku Ãký ðÄkhðk Ãkzþu íkuðe ònuhkík ÚkE Au íkuÚkeíknuðkhku çkkË Ãký {kU½ðkhe ½xðkLke þõÞíkk LkÚke. ðzk «ËkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn yLku Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So ¼÷u yuðe ònuhkíkfhe [qõÞk nkuÞ fu, ð»koLkk ytíku {kU½ðkhe fkçkq{kt ykðe sþu.íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãký ¼kðku yLku ¼u¤Mku¤ðÄíkk nkuÞ Au. MktÏÞkçktÄ íktºk yLku íku{Lkk MxkVLkk fkV÷k òuEyuíkuðk Mkr¢Þ LkÚke Úkíkkt. Ãkrhýk{u ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnu Au. yk ð¾íkuíkku yktíkhhk»xÙeÞ fkhýku ònuh ÚkÞk Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkkËuþku{kt {tËeLke çkq{ku Ãkze hne Au. ykuçkk{kLkk ÃkufuòuLku Ãký {tsqheLkÚke {¤e. Ãkrhýk{u LkkýkfeÞ fxkufxe ðÄe hne Au. Ãkrù{e Ëuþku{ktçkuhkusøkkhe ðÄe hne Au. Mkhfkhku fkuE Lkðk fhðuhk ÷kËe þfu íkuðeÂMÚkrík LkÚke. r÷rçkÞkLkk Mkh{w¾íÞkh økÆkVeLkk {]íÞw çkkË yuðeyÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au fu, ¢qzLkk ¼kðku Úkkuzkf ½xþu suÚkeÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeykuLku LkwfMkkLk ykuAwt Úkþu. òu fu ¼khík{kt íkku ¼kððÄðkLkk s Au. Mkhfkhe xÙuLz fne þfkÞ. ykÞkusLk s yuðwt nkuÞAu fu, ¼kð ðÄkhðk Ãkzu. yk{uÞ çkòhku{kt ¾heËe fhLkkhkykuLkkuÄMkkhku ÚkkÞ. fhkuzkuLkwt MkkuLkwt-[ktËe ðu[kÞ. ÷k¾kuLkk Vxkfzk Vkuzðk{ktykðu yLku {kU½e {eXkEykuLke Äq{ ¾heËe ÚkkÞ. yux÷u MkhfkheMíkhu yuðwt s {kLkðk{kt ykðu fu ‘«ò Mkw¾e Au.’ fkuE yu{ Lk {kLkufu Mkki ‘ík{k[ku {kheLku økk÷ ÷k÷ hk¾u Au.’ ðeíku÷k Mkókn{kt suyøkíÞLke çkkçkík çkLke íku Au ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt Äkuðký. nðu yufzkì÷h ¾heËðku nþu íkku YrÃkÞk Ãk[kMk Ãkqhk yLku Mk¥kh ÃkiMkk ykÃkðkÃkzþu. yk{ YrÃkÞkLkwt su {qÕÞ ½xâwt íkuLke yMkh rðËuþ ðuÃkkh ÃkhÃkzþu. fnuðkÞ Au yuðwt fu, y{urhfk{kt {tËe Au. Ãkrù{e Ëuþku{kt {tËeAu, Ãký [÷ýLkku ykÄkh zkì÷h Au. ËwrLkÞk¼h{kt [÷ýLkk {qÕÞkuLkeyMkh Úkíke nkuÞ Au. Ëuþ{kt Ãký ykÃkýu yLkw¼ðeyu Aeyu fu,{kU½ðkhe yux÷u fu ¼kððÄkhkLku fkhýu YrÃkÞkLke ®f{ík ½xe økE Au.Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku yzÄku fÃk [k Ãkeðe nkuÞ íkku íkuLku Ãký ykuAk{ktykuAk YrÃkÞk [kh [qfððk Ãkzu Au. Ãkrhýk{u ÃkøkkhðÄkhku øk{u íkux÷kuÚkkÞ, çkkuLkMk øk{u íkux÷wt yÃkkÞ íku çkÄwt s ¼kððÄkhk{kt Mk{kE òÞAu. yk WÃkhktík MkhfkhLke Lkerík ðuÃkkh-Wãkuøk íkhV nkuðkLku fkhýuÃký Akþðkhu ÃkuxÙku÷-rzÍ÷, øku, ðes¤e, VkuLk rçk÷ ðøkuhu{kt yMkÌk¼kððÄkhku Úkíkku hnu Au. ykøkk{e çksuxku Ãknu÷kt s hu÷ðuLkk ¼kzktðMkq÷ðkLke ðkík þY ÚkE Au. Lkqh ¼kzkt Ãký ðÄþu yux÷u {k÷Mkk{kLkÃký {kU½ku Úkþu. yk{ [khuÞ çkkswÚke Mkk{kLÞ ÷kufku ¼ªMk{kt Au.MkkuLkk-[ktËe, þìhçkòh ðøkuhu{kt íkuS ykððkÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLkwt ÃkuxLkÚke ¼hkíkwt. yk WÃkhktík [qtxýeyku ykðþu yux÷u {kU½ðkhe ðÄwðÄðkLke s Au. fhfMkhLke ðkík s ÚkkÞ Au. Mkhfkhku yLku hksfeÞÃkûkku íku rËþk{kt økt¼eh Au s Lknª. yk{ ykøkk{e íknuðkhku fÃkheÂMÚkrík{kt Wsððk Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

rðËuþe {qze Mkk{u MðËuþe ykŠÚkf rðfkMk

5158 íkÚkk 17107 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe íkÚkk

xÙuLzrzMkkEzh

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nk, yk ðhMku rËðk¤eLke MkkV-MkVkE{kt ík{khk ¼kEyufk{ðk¤eLku ykÃkðkLkk Ãkkt[ Mkku YrÃkÞk çk[kÔÞk !

Ãkkt[ yLkkrË ík¥ð‘ðuË, Ãkwhký, RríknkMk Lku M{]ríkyku yu

Mkðuo þk†{ktÚke y{u yu rMkØktík fÞkuo Au fuSð, {kÞk, Eïh, çkúñ yLku Ãkh{uïh yuMkðuo yLkkrË Au.’ yk Ãkkt[ yLkkrË ík¥ðkuLkeMðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ykÃku÷e MÃküMk{sý yk {wsçk Au :

Sð yux÷u yLkkrË y¿kkLkÚke çktÄkÞu÷kt íku{ s MkËk sL{-{hýLke½x{k¤{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt [iíkLÞ ík¥ðku. Sðku yLktík Au yLku yufçkeòÚker¼Òk Au. Eïh yux÷u çkúñktzkuLkk WíÃkr¥k-Ãkk÷Lk- Ãkku»kýLkk fíkko-níkkoËuðkuÚke ÷ELku «ÄkLkÃkwhw»k MkwÄeLkk yLkuf Mkk{ÚÞoðkLk [iíkLÞ ík¥ðku. ykEïhku Ãký yLktík Au yLku yufçkeòÚke r¼Òk Au. íku Ãký {kÞkÚke çktÄkÞu÷kuAu. {kÞk yux÷u hòuøkwý- ík{kuøkwý- Mk¥ðøkwýÚke Þwõík yLkkrËy¿kkLkYÃk ytÄfkh. íku sz Au yLku Sð íkÚkk EïhÚke Ãkh Au.

{kÞkÚke Ãkh çku s yLkkrË ík¥ðku Au- yûkhçkúñ yLku Ãkhçkúñ.yûkhçkúñ yux÷u ¼økðkLkLkk yLkkrË, yLkLÞ yLku MkðoÚke W¥k{

Mkuðf. íku yûkhçkúñ yûkhÄk{YÃku Ãký ¼økðkLkLku Äkhý fheLku hnu Au.yk yûkhçkúñ ík¥ðLku Ãkhçkúñ ÃkkuíkkLke MkkÚku Ãk]Úðe Ãkh ÷E ykðu Au yLkuíkuLkk îkhk yLkuf SðkuLku ÃkkuíkkLkku MktçktÄ fhkðe {wõíkÃkË Ãk{kzu Au. ykyûkhçkúñ yuf yLku yrîíkeÞ Au. Ãkhçkúñ yux÷u MkðkuoÃkhe, MkðoyðíkkhLkk yðíkkhe, yûkhÄk{Lkk yrÄÃkrík Ãkh{kí{k. íku yuf yLkuyrîíkeÞ Au. íkuLkkÚke Ãkh fkuE LkÚke. Mðkr{LkkhkÞý ËþoLkLke yLkufrðþu»kíkkyku Au. íku Ãkife, yk Ãkkt[ ík¥ðkuLkk rLkYÃký{kt yûkhçkúñ ík¥ðLkwtMÃkü, ÞÚkkÚko yLku rðþËT rLkYÃký yu Mðkr{LkkhkÞý ËþoLkLke yufykøkðe yLku yrîíkeÞ rðþu»kíkk Au.

- Mðkr{LkkhkÞý «fkþLkk MkkisLÞÚke

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ÄLkíkuhMk-ÄLðtíkhe ºkÞkuËþeÄLkíkuhMkLku ‘ÄLðtíkhe ºkÞkuËþe’ Ãký fnuðk{kt ykðu

Au. yuf Ãkkihkrýf fÚkk yLkwMkkh Mk{wÿ {tÚkLkLkkÃkrhýk{YÃku 14híLkku «kó ÚkÞk.su{kt ÷û{eËuðeLkeMkkÚku ¼økðkLkÄLðtíkhe Ãký «økxÚkÞk. ÷û{eS yuÄLk, MktÃkr¥k yLkuði¼ðLke yrÄckºkeËuðe Au. ¼økðkLkrð»ýwyu ÷û{eSLkuyÄkOrøkLke íkhefu MðefkÞkO. íÞkhçkkË {nŠ»k ÄLðtíkheLku÷kufkuLkk Ëw:¾-ËËo Ëqh fhðk {kxu Ãk]Úðe WÃkh {kuf÷ðk{ktykÔÞk ¼økðkLk ÄLðtíkheyu fkþeLkk hkò ÄLðLkk ½huÄLkíkuhMkLkk rËðMku sL{ ÷eÄku níkku, yux÷u yksLkkrËðMkLku ‘ÄLðtíkhe ºkÞkuËþe’ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ykMkkÚku ÓËÞLkk ¼Âõík¼kðÃkqðof {nk÷û{eLke Ãkqò-y[oLkk{kxuLkwt ‘{nk÷ûBÞküf{T Míkkuºk’ «Míkwík Au.

Lk{MíkuzMíkw {nk{kÞu ©eÃkeXu MkwhÃkqrsíku >þt¾-[¢-økËk-nMíku {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >> 1 >>

Lk{Míku økhwzkYZu fku÷kMkwh¼Þtfrh >MkðoÃkkÃknhu Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 2 >>

Mkðo¿ku MkðoðhËu MkðoËwü¼Þtfrh >MkðoËw:¾nhu Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 3 >>rMkrØçkwrØ«Ëu Ëuðe ¼wÂõík{wÂõík«ËkrÞrLk >

{LºkÃkqíku MkËk Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 4 >>ykãLíkhrníku Ëuðe ykãþÂõík{nuïhe >

Þkuøksu ÞkuøkMkt¼qíku {nk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 5 >>MÚkq÷Mkqû{{nkhkiÿu {nkþÂõík{nkuËhu >

{nkÃkkÃknhu Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 6 >>ÃkÈkMkLkÂMÚkíku Ëuðe ÃkhçkúñMðYrÃkrý >

Ãkh{urþ søkL{kík{onk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 7 >>ïuíkktçkhÄhu Ëuðe LkkLkk÷tfkh¼qr»kíku

søkÂíMkÚkíku søkL{kík{onk÷û{e Lk{kuMíkw íku >> 8 >>{nk÷ûBÞüft Míkkuºkt Þ: ÃkXuË¼Âõík{kLk Lkh: >

MkðorMkrØ{ðkÃLkkurík hkßÞt «kÃLkkurík MkðoËk >> 9 >>

yk MkÃíkkn{kt rËðk¤eLkk rËðMku {qnwíkoLkk MkkuËk íkk. 26-10-11Lkk Mkktsu 6Úke 7Lke fwtz¤e òuíkkt, {qnwíkoLkkt MkkuËkíkuS íkhVe òuðk {¤u. Lke[k {Úkk¤u ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. su{kt çkUf þìh íkÚkk ykE.xe. Mkuõxh{kt MkwÄkhkuòuðk {¤u. yk {qnwíkoLkk MkkuËk{kt ðÄ-½xu çkòh{tËøkríkyu íkuS íkhVe hnu.

ykze [kðe(1) ykMkku ðË íkuhþLkku íknuðkh (5)(5) ðiíkhku, {sqh (4)(9) [k÷ [÷økík (4)(11) xw[fku, ðþefhý (3)(12) fkuçke, yuf þkf (3)(14) yuf òíkLkwt QLkLkwt fkÃkz (4)(16) Úkkf, þkuf (2)(17) fMk, Mk¥ð (2)(19) Ëw~{Lk, rðhkuÄe (3)(21) Ãkíkhk¤wt, Ãkºkk¤e (5)(23) z¾÷, z¾ku (4)(25) [{ífkh, «íkkÃk (3)(27) rðËkÞ fhu÷wt (3)(29) økðo, r{òs (2)(31).... ËqhÚke hr¤Þk{ýk (3)(34) yrLk÷, ÃkðLk (3)(35) fwþ¤ (4)(38) ík÷ sux÷wt (4)(39) W{uË, EåAk (2)(40) {køkýe (2)Q¼e [kðe(1) WÄ{kík, íkkuVkLk (3)(2) s{k WÄkhLkwt íkkhý (3)(3) ykMkõík, ÷eLk (2)(4) Mk¼kLkku MkÇÞ (4)(6) þÂõík, {økËqh (3)(7) Ëw:¾, Mk{s (2)(8)hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt íku (2)(10) {kufku, ÷køk (2)(13) {ktËøke (3)

(15) sfkík, Ëký (3)(17) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)(18) f{kE, f{kýe (4)(19) yzÃk, ykøkún (3)(20) ËuðkLke Ãkíkkðx (3)(21) Ãk¾ðkrzÞwt (4)(22) hknËkh, ðxu{køkwo (2)(24) çkef, ¼Þ (2)(26) ËkýkËkh ÷kux (2)(28)LkkøkLkk økqt[¤k suðku VktMkku (4)(30) W{hkð, MkhËkh (3)(32) [kze, VrhÞkË (2)(33) [uíkLkk, ¿kkLk (2)(34) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(36) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(37) Íkt¾hkLkwt ò¤wt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-53 7-41 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 863

1 3 4 64 9 66 7

5 2 1 99 2

4 7 9 1 3 59 4 6

3 7

Mkku{ «Ëku»k, ÄLkíkuhMk, ÄLðtíkhe ÃkqsLk, MkqÞoMðkrík{kt f. 16-42Úkerð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË çkkhMk, Mkku{ðkh, íkk.24-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :2. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{{kMk : rsÕfkË. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f.

12-31 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 27-43 MkwÄe ({tøk¤ðkhu ÃkhkuZu f.3-43 MkwÄe) ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 11-44 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : çkúñf. 7-00 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : Mkku{«Ëku»k. ÄLkíkuhMk. ÄLkÃkqò-÷û{eÃkqòLkku{rn{k. yki»kÄþk†- ykÞwðuoËLkk «ýuíkk ¼økðkLk ÄLðtíkrh sÞtíke. ÄLðtíkhe Ãkqò.Þ{ËeÃk ËkLk. * MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt «ðuþ f. 16-42. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥kÃkh. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. s{eLkMkthûký, ÃkþwÃkk÷Lk, ðLkMÃkrík WAuh {kxu yLkwfq¤. yksu yki»krÄ ð]ûkkuLkwt ËþoLk-ÃkqsLkfhðkLke Mk÷kn Au. nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðku. MkqÞoLkku Mðkrík Lkûkºk{kt «ðuþ yuhtzk,íku÷erçkÞkt {kxu yuftËhu {tËeMkq[f økýkÞ. ¾uzqík ¼kEykuyu fk¤S hk¾eLku fk{fksfhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1464

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 862Lkku Wfu÷

8 4 7 5 2 3 9 6 13 1 2 6 4 9 8 5 76 5 9 1 7 8 4 3 21 9 5 3 8 2 7 4 64 3 8 7 1 6 2 9 52 7 6 4 9 5 1 8 35 8 4 2 6 1 3 7 97 6 1 9 3 4 5 2 89 2 3 8 5 7 6 1 4

þçË-MktËuþ : 1463Lkku Wfu÷

®[íkLk

yk©ÞLkwt {n¥ðyLkæÞo{rÃk {krýõÞt

nu{kùÞ{Ãkuûkíku > yLkkùÞk Lkþku¼Líku Ãktrzíkk ðrLkíkk ÷íkk >>

(yý{ku÷ nkuðk Aíkkt {kýufLkuMkkuLkkLkk yk©ÞLke sYh Ãkzu Au.ykùÞ ðøkhLkk Ãktrzíkku, †eyku yLkuðu÷ þku¼íkkt LkÚke.) {kýuf yríkyý{ku÷ nkuÞ Au, Aíkkt íku yuf÷ku nkuÞíkku þku¼íkku LkÚke Ãkhtíkw òu íkuLku MkkuLkk{kt{Zkððk{kt ykðu íkku íkuLke þku¼krLk¾he QXu Au.

yu s heíku Ãktrzíkku, †eyku yLkuðu÷Lku Ãký yk©Þ rðLkk [k÷íkwt LkÚke.frðíkk, yr¼LkÞ, Lk]íÞ, r[ºkfkheðøkuhu f÷k fwËhíkLke yý{ku÷ Ëuý Auyux÷u s fnuðkÞ Au fu f÷kfkh çkLkkðeþfkíkku LkÚke íku sL{u Au. Ãkhtíkw f÷kLku«ËŠþík fhðk {kxu yuf {t[ {¤ðwt ÃkýsYhe Au. yk heíku f÷kfkhLku íkuLkeûk{íkkLku Mk{ks Mkk{u «ËŠþík fhðkLkwtòu {t[ Lk {¤u íkku íku f÷k«rík¼kLkku sfkuE yÚko LkÚke. yk heíku Ëhuf «fkhLkef÷kLku yr¼ÔÞõík fhðk {kxu ÞkuøÞ{t[ sYhe Au yLku íkuLke yr¼ÔÞÂõíkÚkes f÷k þku¼u Au.

ð]»k¼

þktrík-Mk{kÄkLkÚke[k÷þku íkku íkýkðËqh Úkþu. ¾[koykuðÄe Lk òÞ íkuòuòu. r«ÞsLkÚke{ík¼uË xk¤òu.

®Mkn

ykðf fhíkkt ¾[oðÄíkku ÷køku.Wíkkð¤k rLkýoÞkuxk¤òu. «ðkMkÚke÷k¼. þkherhfWîuøk Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

«ríkfq¤íkk yLkuyðhkuÄ{ktÚkeçknkh ykððkLkku{køko {¤þu.Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ.ykðfLke íkf {¤u.

÷k¼ yxfíkku nþuíkku ík{khk ðÄw«ÞíLkkuÚke ÷k¼nktMk÷ fheþfþku. rðhkuÄeVkðu Lknª.

ÄLk÷k¼ {kxu xqtfkhMíkk ÷uþku Lknª.r«ÞsLkÚker{÷LkLkku «Mktøk.÷køkýe Ëw¼kíkesýkÞ.

LkkufheLkk «&™ku{qtÍðþu. fkuEMkkLkwfq¤ hMíkku{u¤ðþku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu. ¾[oyxfkðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mk{MÞkykuÚke½uhkíkkt ÷køkku.ykðf Mkk{uòðf ðÄðkLkkuÞkuøk. MktíkkLkÚkeMkw¾.

{n¥ðLkefk{økeheykuLku ykøk¤ðÄkhe þfþku.ykhkuøÞLke Mkt¼k¤÷uòu. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤íkku sýkÞ.

STAR GOLD14.50 fw~íke17.35 ðu÷f{21.00 øktøkks÷

SONY MAX13.30 r¢»Lkk17.30 ¾wLk ¼he {ktøk21.00 yk{ËLke yêLke

¾[ko YÃkiÞkHBO

13.05 Ä ÷wÍh15.20 Ä {{e rhxLkoMk18.15 hkufx22.55 ykuõxkuÃkMke

STAR MOVIES11.20 MxuÃk yÃk Úkúeze18.45 Ä VkMx yuLz Ä ^ÞwheÞþ21.00 nku÷ku{uLk23.10 Mxe÷Úk

ZEE CINEMA14.15 íkuhe {nuhçkkLkeÞk17.30 Ä{oðeh21.00 òLke Ëw~{Lk

FILMY12.30 Ähíke16.00 Ãkkíkk¤ ¼ihðe20.00 Lkku yuLxÙe

rMkLkuuu{

k

nuÕÚk Ã÷Mk : nuzfeLkku hkuøk «ký½kíkf Lkeðze þfuçkk¤fku{kt nuzfeLkku hkuøk ðÄw

«{ký{kt yLku yðkhLkðkh òuðk{¤íkku nkuÞ Au. fkuE Ãký fkhýÚkeWËhÃkx÷{kt Mktfku[ ÚkkÞ íkku Mðk¼krðfheíku çknkh Lkef¤Lkkh ðkÞw Íkxfk MkkÚkuçknkh Lkef¤u Au yLku Ãkrhýk{u Mkíkíkyuf yðks ykÔÞk fhu Au. y{wfhkuøkku{kt nuzfe Mkíkík [kÕÞk fhu Au.fux÷ef ðkh yu÷So«uhf ðMíkwyku,{Mkk÷k, ík{kfw, çknw íke¾e-ík¤u÷e[esðMíkwyku ¾kðk{kt ykðu íkkuçk¤íkhk ÚkkÞ Au yLku MkkÚku MkkÚku nuzfeÃký þY ÚkE òÞ Au. nuzfe ÃkkýeÃkeðkÚke þktík ÚkE òÞ Au. yktíkhzktLkku

Mkkuòu, yktíkhzkt{kt yðhkuÄ,rnMxerhÞk, çkúuELk xâw{h, þhkçkÃkeðkLku fkhýu, ÓËÞ Ãknku¤wt ÚkðkLkufkhýu, zkÞkrçkxeMk yLku f{¤kLkufkhýu nuzfe ÚkkÞ Au.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36 37

38 39 40

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 100

÷ Mkk Lke rð ¼k s Lk økku

øk Þ { Ëq ík nu {t ík

¼k h ík h Ë h Ë

øk { hk Ãk ûk Ëu

ík s ðe s øk ð Lk

y ¾ z øk s h

ð nu { çku ík {k Ëk {

Mkk ÷ íkk Mk f y hk

Ë f ÷k zwt {k ík {

Ä ò f f Mk h ík

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38

Mktòuøkku çkË÷kíkktsýkÞ. xuLþLkn¤ðwt çkLku.÷k¼Lkeíkf Q¼e Úkíkesýkþu. fkixwtrçkf«&™ n÷ ÚkkÞ.

yksLkku {rn{k

ÃkkuíkkLku hkò Lknª Ãkhtíkw «òLkk xÙMxeMk{sLkkh økkutz÷ Lkhuþ ¼økðík®MknMktøkúk{®MknLkku sL{ íkk. 24-10-1865Lkk hkus ÄkuhkS{kt ÚkÞku níkku.yu{Lke ¿kkLkrÃkÃkkMkk yuðe íkeðú níke fuyLkuf rzøkúeyku yu{ýu nktMk÷ fhe níke.ðeMk ð»koLke ðÞu ¼økðík®MknSLkkuhkßÞkr¼»kuf ÚkÞku yLku yu ÃkAeøkkutz÷Lkwt íkfËeh òýu ¾q÷e økÞwt. yu{ýuufLÞk fu¤ðýeLku {Vík yLku VhrsÞkíkçkLkkðe ËeÄe. «òLke ÃkkE- ÃkkELkkurnMkkçk hk¾Lkkh ¼økðík®Mknu fkuÞxk{ktÄhíkeftÃk ð¾íku yuf fhkuzLke MknkÞykÃkeLku økðLkoh sLkh÷Lku Ãký {kU{ktyktøk¤k Lk¾kðe ËeÄu÷k. «òyuÃkkuíkkLkk ¾[uo yu{Lke Mkwðýoíkw÷k fhu÷e.Ãký ¼økðík®MknLkwt MkkiÚke ÞkËøkkhMksoLk yux÷u ¼økðËT økku{tz¤. yu{Lkk¼k»kk«u{Lku ÷eÄu 26 ð»koLke {nuLkíkÃkAe 9 ¼køk{kt h[kÞu÷k yk¿kkLkfkuþ{kt 2,81,377 þçËku Au.yLku 9270 sux÷kt ÃkkLkkt Au. ykþçËfkuþLke «þtMkk fhíkkt økktÄeSyusýkðu÷wt fu, ‘yk økútÚkLke «MíkkðLkk÷¾ðkLke {khe þÂõík LkÚke.’ íkku yk¿kkLkfkuþ ykuLk÷kRLk Ãký ÚkÞku Au.E.Mk. 1944{kt yk ¿kkLke hksðeyuSðLkLkk ytrík{ ïkMk ÷eÄk.

- yu÷.ðe. òuþe

¼økðík®MknS

Mktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. WíMkknðÄu. xuLþLk ËqhÚkkÞ. MktíkkLkkuLkeçkkçkíkku Ãkh æÞkLkykÃke þfþku.

yøkíÞLke fk{økeheÞk Mkk{krsfçkkçkík {kxuMkkLkwfq¤íkk sýkþu.r«ÞsLkLkku Mknfkh{¤u.

ykÃkLke fkixwtrçkfçkkçkíkku ytøku MktòuøkkuMkwÄhþu. ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkþu.r«ÞsLkÚke økuhMk{sËqh ÚkkÞ.

ÄLkíkuhMk

Ä Lk íku h Mk

Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt sfhwýkrLkrÄLkku fhwý hfkMk fheLkuíkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke ÃkËurçkhksLkkh su. sÞ÷r÷íkk çkUøk÷whwfkuxoLke {w÷kfkíku sE ykÔÞkt. 1991-96{kt {wÏÞ{tºke fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk66 fhkuzLke r{÷fíkLkk MktÃkkËLkLkk{k{÷kLku ÷ELku su. sÞ÷r÷íkk Ãkh fuMk[÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ÃktËh ð»kosqLkk yk fuMk{kt íku{ýu 800 sux÷k«&™kuLkk sðkçk ykÃkðk Ãkzâk níkk.

ykì÷ RÂLzÞk yLLkk ÿrðz {wLkuºkfÍøk{ yux÷u fuyuykEyuzeyu{fuLkkt sLkh÷

Mku¢uxhe sÞ÷r÷íkk sÞhk{Lkku sL{24 Vuçkúwykhe, 1948Lkk hkus ÚkÞkuníkku.yB{kLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke òýeíkktsÞ÷r÷íkkLku Ãkwhk[e ík÷iðe yux÷ufu rhðkuÕÞwþLkhe ÷ezh íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

{kºk hksfkhý s Lknª Ãkhtíkwyu®õxøkLkk økwýku Ãký sÞ÷r÷íkkÄhkðu Au. hksfkhý{kt ÍtÃk÷kðíkkyøkkW sÞ÷r÷íkk íkr{÷, íku÷wøkw,fLLkz yLku rnLËe rVÕ{ku{ktyr¼LkÞ Ãký fhe [qõÞkt Au.1989{kt sÞ÷r÷íkk íkkr{÷LkkzwrðÄkLkMk¼k{kt [qtxkE ykÔÞkt níkktyLku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu Ãknu÷e{rn÷k nkuðkLkwt çknw{kLk {u¤ÔÞwt níkwt.sÞ÷r÷íkkLku 1991{kt ÞwrLkðŠMkxeykìV {ÿkMk íkhVÚke zkìõxhuxLke{kLkËT ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{ktykðe níke.

[[koíkku [nuhku : íkkr{÷LkkzwLkkt {wÏÞ{tºke - su. sÞ÷r÷íkk

ÄLkíkuhMk yux÷u ÷û{eÃkqsLkLkku {ktøkr÷f rËðMkrntËw Mk{ks{kt rËðk¤eLkwt Ãkðo {nkLk ykLktË-WÕ÷kMkLkwt

Ãkðo økýkÞ Au. rËðk¤eLke þYykík ÄLkíkuhþÚke ÚkkÞ.ÄLkíkuhþ yux÷u ÷û{eÃkqsLkLkku rËðMk. {kLkðSðLk{kt÷û{e {n¥ð ½ýwt s Au. ÷û{eLku fkhýu s {kLkðe Mkw¾eçkLku Au. Mk{ks{kt ©e{tík ÷kufkuLkwt {n¥ð ½ýwt s Au. ykÚkes ÷kufku fnu Au fu, ‘‘Lkkýkt rðLkkLkku LkkrÚkÞku Lku LkkýuLkkÚkk÷k÷.’’ ÷û{eSLke f]Ãkk {u¤ððk {kxu yk rËðMku÷û{eÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au.

fux÷kÞ ©Øk¤w ¼krðf ¼õíksLkku ÄLkíkuhþLkk rËðuMkrMktnkMkLk WÃkh. Ãkkx÷k WÃkh ÷û{eSLke «rík{k (Vkuxku){qfeLku íku{Lke Mk{ûk ÄLk-Ëku÷ík, rðrðÄ «fkhLkk [ktËeLkk rMk¬k, ÄkíkwLkk [÷ýe rMk¬k{qfeLku s¤ËqÄÚke íku ÄLkLku ÄkuELku ftfw yûkíkÚke íku{Lkwt ÃkqsLk fhu Au. ÷û{eÃkqsLkÚke Lke[uLkk÷k¼ «kÃík ÚkkÞ Au.

(1) ÄLkLke «krÃík ÚkkÞ Au yLku Ërhÿíkk Ëqh ÚkkÞ Au.(2) MkkÄLk-MktÃkr¥k ði¼ð{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.(3) hkuøk{wÂõík-íktËwhMíke yLku ËeÄkoÞw «kÃík ÚkkÞ Au.÷û{eSLkk ykX MðYÃkku òuðk {¤u Au. (1) ÄLk÷û{e (2) ÄkLÞ ÷û{e (3) ÄiÞo

÷û{e (4) hks ÷û{e (5) rðãk ÷û{e (6) rðsÞ ÷û{e (7) fkÞo ÷û{e yLku (8)þkiÞo ÷û{e. ÄLkíkuhþLkk íknuðkhLke rðrþüíkk yu Au fu Mkk{kLÞ heíku 13Lkku yktf MkðosøÞkyu yþw¼ fu yÃkþwfrLkÞk¤ økýkÞ Au Ãký ynª yÃkðkËYÃkÄLkíkuhþLkku rËðMk Mkðo©uc íknuðkh íkhefu {kLkðk{kt ykðu Au.

- [e{Lk÷k÷ yuLk. çkUfh (økkuÃkesLk)

yksu Mkku{ðkh íkk. 24-10-2011 ykMkku ðË- 13 Au. Þ{ËeÃkËkLk íkÚkkÄLðtíkrhÃkqsLk- ÷û{eÃkqsLk- ÄLkÃkqsLkLkku rËðMk Au !

çkÃkkuhLkk 12-28 f÷kf çkkË «Ëku»kfk¤- ÔÞkrÃkLke íkuhþ {¤u Au suþw¼ Au.çkÃkkuhLkk 13-40 f÷kfÚke hkºku 19-33 f÷kf MkwÄe{kt yLkwfw¤íkk{wsçkLkk Mk{Þu ÄLkÃkqsLk- ÄLðtíkrhÃkqsLk fhðwt !hkºku 22-40 f÷kfÚke 24-13 f÷kfLkku Mk{Þ Ãký þw¼ Au. økkËerçkAkððe- [kuÃkzk ÷kððk yLku yLÞ ÃkqsLk f{o {kxu þw¼ {wnqíko Au.

ÄLkíkuhMk æÞkLk {tºkÄLkíkuhþLkk rËðMku Ãkrðºk íkLk yLku {LkÚke ¼Âõík¼kðÃkqðof ÄLðtíkrhËuðLkwt r[ºk MÚkkÃkeLku íkuLke ÞÚkkÞkuøÞ Ãkt[kuÃk[kh Ãkqò fhe Lkiðuã-ykhíkefÞko çkkË {tºkòÃk fhðk (1008 òÃk).

{{ttººkk :: HH nnÙÙeeOO ÄÄLLððttííkkiiÞÞoo LLkk{{::{{{{ hhkkuuøøkk sshhkk-{{]]ííÞÞww¼¼ÞÞrrLLkkððkkhhkkÞÞ MMððkknnkk HH nnÙÙeeOOyÚkðk ÃkqsLk fÞko çkkË EüËuðLkk Míkkuºk-{tºk ÞkðtËLkk &÷kufLkku ÃkkX fhe MðkMÚÞ yLku

Ëe½koÞw»ÞLke fk{Lkk fhðe.MktæÞkfk¤u ½hLkk {wÏÞ «ðuþîkhLke çktLku çkksw íku÷Lkk Ëeðk fhe Þ{ËeÃkËkLk fhðkÚke Ãký hûkk ÚkkÞ Au. þõÞ nkuÞ íkku ÞkuøÞ rðîkLk þk†¿kÃkkMku íkkðes Þk fð[ çkLkkðeLku Äkhý fhe þfkÞ.

ÄLkÃkqsLkÄLkíkuhþLkk rËðMku Mkðkhu Þk MkkÞtfk¤u þw¼{wnqíko{kt çkksX Ãkh ð†MÚkkÃkLk fhe íkuLkk Ãkh÷û{eSLke Açke {qfe Ãkt[kuÃk[kh ÃkqsLk, Lkiðuã-ykhíke fÞko çkkË {tºk æÞkLk fhðwt. yk Ãknu÷ktYrÃkÞkLkk rMk¬k, [ktËeLkk rMk¬k Þk Mkwðýo{wÿkLkuÃkrðºk fhe íkuLke Ãkqò fhe {tºkòÃk fhðk.

{{ttººkk :: ((11)) HH nnÙÙeeOO ÄÄLLkkËËkkÞÞii LLkk{{::((22)) HH nnÙÙeePP ©©eePP {{{{ ÄÄLLkk MMkkttÃÃkkËËkk ÃÃkkqqhhÞÞ MMððkknnkkWÃkhkuõík {tºk Lkk1008 òÃk fhðk. yk {tºkÚke yr¼{trºkík ÄLkríkòuhe{kt {qfðwt.

ÄÄLLkkííkkuuhhMMkkþþww¼¼{{wwnnqqííkkoo yyLLkkuu {{ttººkkkkuu

- {{nuþ hhkð÷

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011 9[khufkuh

ykfkþðkýep Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

ÄLkíkuhMk6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

rþÞk¤w þk¤ - ¼kS06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk «kÞkursík fkÞo¢{ 07-30 ¾wÕ÷wt ykfkþ :

ÄLkðtíkhe ÃkqòLkwt {níð : hsw. ¼kðLkk{ktfz

8-30 ðMkwtÄhk : ÃkÞkoðhý Mk{íkku÷Lk : Mk[eLk WÃkkæÞkÞ

ì09-0Ãk økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : W.

çkzu økw÷k{y÷e ¾kt :ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 çkkçkezuò çkku÷ :

h[LkkS htøkºkeSMk¼k

0Ãk-0Ãk yuMkyu{yuMk ykÃkLkeÃkMktË

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLkku 06-30 Þwððkýe : “Mk{k[kh

Ãkºkku ” rð»kÞ Ãkh Lk{úíkk Ãkxu÷Lkku ðkíkko÷kÃk

07-h1 økk{òu [kuhku : Mkw¾e Ãkrhðkh LkZku fe hU Lk{hku : zku. r[tíkLk yu.ÔÞkMk

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík :

{wçkkhf çkuøk{09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 «kÞkursík fkÞo¢{10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

MkB{u÷Lk - h011

ðMkE : rðLkkuË (W.ð. Ãkh) f{¤kçkuLk ðeh[tË (hkfwË¤), Lkhuþ, Síkw, [tÿefk,fkirfk, økeíkk, [tËLk, [uíkLkkLkk ¼kE, Mð. Sðhks, Mð. f[hk fwt¼k (sqLkenheÃkh), fkLkS, Mð.{whS ÷¾{ý (ykrh¾ýk)Lkk s{kE, Mð. AøkLk÷k÷÷¾{þe Mkkð÷kLkk Ëkurnºkk, LkeY økw÷kçk[tË, økt. Mð. sÞkçkuLk h{uþ, nehS,Ëuð[tË, rðLkkuË, Mð. fkrLíkLkk çkLkuðe íkk. h1-10-11Lkk ÷tzLk {wfk{u yðMkkLkÃkk{u÷ Au.fkuXkhk : nk÷ ¾kh. þk. ðehS ¼økðkLkS Äh{þe (W.ð. 68) íku fktíkkçkuLkLkkÃkrík, Mð. ÷eLkk, ËþoLkk, ÄehuLkLkk rÃkíkkS, íku [ktÃkþe¼kE, Mð.LkkhkÞýS¼kE, Mð. ðk÷S¼kE, Mð. Ëk{S¼kE, hkÞ[tË¼kE, Lkð÷çkuLkLkk¼kE, {Lke»kk ÄehuLk Äh{þe, ÄehuLk nehS ÷kuzkÞkLkk MkMkhkS, niÿkçkkËLkk Mð.þkðk÷S ¾e{S ÷kuzkÞkLkk s{kE íkk. h1-10-11Lkk yrhntíkþhý ÚkÞu÷ Au.MkkÞhk : nk÷ {w÷wtz økt. Mð. ÷e÷çkkE suXk¼kE {ku{kÞk (W.ð. 80) íkk. h1-10-11Lkk þwT¢ðkhu yrhntíkþhý ÚkÞk Au. íku LkrðLk, yrLk÷, nehkçkuLkrðsÞ¼kE ÷kuzkÞk, #rËhk rðh[tË ¾kuLkk, rLk{o¤k {nuLÿ MkkÞ÷kLkk {kíkk, íkuËuðS hk½ðS {iþuhe LkkLke rMktÄkuzeðk¤kLke Ëefhe, íku økt.Mð. MkkuLkçkkE,ðk÷çkkE, økt. Mð. fMíkwheçkkE, økt. Mð. LkuýçkkE, økt. Mð. Lkð÷çkkE,f{÷kçkkE, Mð. {kýufS¼kE, Mð. ¾e{S¼kE, Ãkkïeh¼kE, W{hþe¼kE,Mkku{[tË¼kELkk çknuLk, ÄLk÷û{e, Ãkw»ÃkkLkk MkkMkw, íku rníkuþ, ¼kðeLk, yts÷eLkkËkËe{kt (MkkËze íkÚkk «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. ÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ hk¾u÷ Au.Xu. 401, MkÿwÁ Ër»x , {ehkýeLkøkh, ðk÷S ÷Äk hkuz, {w÷wtz (ðuMx).íkwýk : økt. Mð. f÷kðíkeçkuLk (W.ð. 74) Mð. nhehk{ {kÄðS X¬h(MkkuLkuíkk)Lkk Ä{oÃkíLke, íku Mð. hk½ðS híkLkþe {kýuf ðhMkk{uzeðk¤kLke Ãkwºke,{wfuþ, «íke{k «{kuË Lkkøkúu[k, Ëûkk Ãktfs fuMkheÞk, ¼kðLkk fehex YÃkkhu÷, zku.[uíkLkk h{uþ Ãkwtòýe, ËuÔÞkLke ywík÷ økýkºkkLkk {kíkk, y. Mkki. ¼kðLkkçkuLkLkkMkkMkw, Mð. rðþLkS, Mð. ðu÷S, Mð. rðê÷ËkMk íkÚkk ÷û{eËkMk yLkufhMkLkËkMkLkk çknuLk íkk. hh-10-11Lkk Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au.Lkuºkk : þtfh÷k÷ (W.ð. Ãk9) íku ÷û{eçkuLk suhk{ ÔÞkMkLkk Ãkwºk, Mð. íkw÷MkeËkMkrðhS hkzeÞk LkkhkÞý Mkhkuðhðk¤kLkk {kuxk s{kE íku {]Ëw÷kçkuLkLkk Ãkrík, íkuLkeíkk, ¼økðkLk, sÞðtíke þeðË¥k, yïeLkLkk rÃkíkk, íku Lk{oËk yLke÷, ntMkkySíkLkk ¼kE íkk. h0-10-11 økwYðkhLkk fåA Lkuºkk {æÞu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au.«kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au. Xu. ðMktík rðê÷ËkMk òu»ke, {w÷wtz [ufLkkfk.

¼ws : nr»koËk (W.ð. 4h) íku rË÷eÃk ðMkkLkk ÃkíLke, ÃkkhMk{rýçkuLk {økLk÷k÷LkkÃkwºkðÄw, {Lkw, ËuðuLÿ, «VwÕ÷, rLkYÃk{k h{uþ Ãkxðk (ykr¢fk), [tËLk {ÄwMkwËLk{kuÃkkhk (ðÄo{kLkLkøkh), ytsw Þwøk÷rfþkuh (#Ëkuh), {tsw÷k Äehs Íðuhe(fku[eLk), Ëuðefk hksuþ þkn (f÷eLkx)Lkk LkkLkk ¼kELkk ÃkíLke, y{]ík÷k÷Ëuðþe hkXkuz ({kÄkÃkh)Lkk Ãkwºke, Ãk[ký fwtðhS huzk (Ëk{kuËh)Lkk Ëkurnºke,íkYýkçkuLk «¼w÷k÷ [kðzk ({kÄkÃkh), rðãkçkuLk rLkhs [kðzk (LkkøkÃkwh)LkkçknuLk íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : ÷¾eçkuLk suÃkkh (W.ð. 40) íku n{ehLkk ÃkíLke, Shkðkhk nehk n{eh{urhÞkLkk Ãkwºke, {wfuþLkLkk fkfe, Mkk{SLkk ¼k¼e, Síkw ðu÷S ÃkzÞkhLkk MkkMkw,f{eçkuLk, ¼hík, MkðSLkk {kíkk, ¾Uøkkh nehkLkk LkkLkk ¼kELkk ÃkíLke, ËuðShk{kLkk ÃkwºkðÄw, Ãkh{kçkkELkk Ëuhkýe íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk.h4-10Lkk Mkku{ðkhLkk ykøkhe íkk. hÃk-10Lkk {tøk¤ðkhu ½zkZku¤ S. ykE. ze.Mke. ykðkMk, ykþkçkk ÃkehLke Ëhøkkn Mkk{u.ðktfw (íkk. yçkzkMkk) : ÷íkkçkuLk {LkS ½uzk (W.ð. hh) íku {nuïhe {qhSMkk{SLkk ÃkwºkðÄq, WrMíkÞkLkk ¾e{Sf[hk stsfLkk Ãkwºke íkk. hh-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk ðktfw ¾kíku.rðsÃkkMkh (íkk. ¼[kW) : Lkkøk÷çkuLk ¾e{k¼kE ykneh (W.ð.7Ãk) íkuzkÌkk¼kE ¾e{k¼kE ykneh (WÃkMkhÃkt[) yLku ykýtËk¼kELkk {kíkk, fkLkw÷¾wLkk fkfe íkk.h1-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh rðsÃkkMkh ¾kíku.W¾uzk (íkk. Lk¾ºkkýk) : hçkkhe Ëuðhk hkò (W.ð. 74) íku SðýeçkuLkLkkÃkrík, Mð. {{w¼kE, Mð. økk¼k¼kE, Mkðk¼kE, {kÄwçkuLk fhýk (Lkuºkk)Lkk¼kE, ¾Uøkkh, ¼e{S, hðk¼kE, ðhswçkuLk n{eh (hMkr÷Þk), MkeíkkçkuLk Mkku{k(øktøkkuý), MkkuLkeçkuLk hk{k (çkk÷k[kuz), nh¾wçkuLk híkLk (ðzðk ¼kuÃkk), hkswçkuLkhkýe (¼ðkLkeÃkh)Lkk rÃkíkk, hkýk¼kE, Mð. {kzk¼kE ðkMktøk, ¾e{k íkÚkk hkýkøkk¼kLkk fkfk íkk. h1-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk W¾uzk¾kíku.s¾rýÞk (íkk. {ktzðe) : Mkt½kh þtfh¼kE hkýk¼kE ðk½u÷k (W.ð. 80) íku{u½hks¼kE, ðu÷S¼kE, ¼khk¼kELkk ¼kE, Mkk{S, fkLkçkkE, nehçkkELkkrÃkíkk, LkuýçkkELkk Ãkrík, ðkzkMkhLkk Mð. fuMkh¼kE økøkk¼kE ÃÞkLkk s{kE,yûkÞ yLku økkiík{Lkk ËkËk íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze s¾rýÞk¾kíku.Ëçkzk (íkk. ytòh) : øktøkkçkuLk (W.ð. 90) íku ðk½{þe (MkkuhXeÞk) Mð.zkÞk¼kE Lkkhký¼kELkk ÃkíLke, Mð. Yzk¼kE, Mð. økkurðtË¼kE, Mð.{ktzý¼kELkk ¼k¼e, {kðS¼kE, {kunLk¼kE, ÄLkS¼kE, ËkLkk¼kE,nehSe¼kE, fkLkS¼kE, Mð. «u{S¼kELkk {kuxk çkk, Mð. ðehS¼kE nzeÞk(rþýkÞ)Lkk Ãkwºke, Mð. ÷kzwçkuLk çk÷ËkrýÞk, Lk{oËkçkuLk fkíkrhÞk (ºktçkki), Mð.þktíkkçkuLk ðk½{þe (rþýkÞ)Lkk çknuLk íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze(«kÚkoLkkMk¼k) íkk. h4-10 Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 4 rLkðkMkMÚkkLk Ëçkzkðkze(ËkËkLkk {trËh ÃkkMku), ÷kufkE «Úkk çktÄ Au.LkÚÚkhfwE (íkk. ¼ws) : nrhsLk ðu÷k ÷Äk (W.ð. 90) íku fhMkLk, ðMkíkk¼kE,MkðsS¼kE, ¼e{k¼kELkk rÃkíkk, {whk¼kE, hk{S¼kE, hk{eçkuLkLkk{kuxk¼kE íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt çkkhMkLke rðrÄ íkk. h6-10Lkk MkðkhLkk 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.fuhk : fkLkS fwtðhS hkçkzeÞk (W.ð. 7Ãk) íku çkuLkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. y{hçkkE¾e{S yLku Mð. ÄLkS {LkS nehkýe, ÃkwhçkkELkk s{kE, {tsw÷kçkuLk,rðLkkuË¼kE, xeLkkçkuLk yLku MkÒkeLkk rÃkíkk íkk. h1-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk. h4-10 Mkku{ðkkhLkk 7 Úke 8 ¼kEyku {kxu Mðkr{Lkkhký {trËh yLkuçknuLkku {kxu rLkðkMkMÚkkLku.{ktzðe : MkkuBÞk (W. {kMk 3) íku [trÿfk hknw÷ ¼ÞkoLkk Ãkwºke, Ëk{S (ËuLkk økw-shkík økúk{eý çkUf, fkuxzk - hkunk), «{S, rðLkkuËLkk Ãkkiºke, Xkfhþe ÃkwLkþezkÞk÷k÷Lkk «Ãkkiºke, nhS suXk¼kE [tËuLkk Ëkurnºke, rþÕÃkk, rçkrÃkLkfw{kh VwV÷(çkkhkuE), YÃk÷Lkk ¼ºkeS íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzeøkk÷kLkøkh, {ktzðe ¾kíku.

{hýLkkUÄ

¼ws

M¢eLk-1 : yur÷ÞLMk vs yðíkkMko : 12.30, 3.30

{wsMku £uLzrþÃk fhkuøke : 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : çke fuhVw÷ : 12.45, 3.45, hkMkfÕMk : 6.45, 9.45

çkkuzeøkkzo : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

¼zLkku Ëefhku : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-h : çke fuhVw÷ : 12.30, 9.30yur÷ÞLMk vs yðíkkMko :

3.30, 6.30M¢eLk-3 : Úkúe {MfexeÞMko : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

yur÷ÞLMk vs yðíkkMko : 11.00, 1.15, 6.45 çke fuhVw÷ : 3.45, 9.45

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00M¢eLk-2 : xe{ {nkÞkuØk : 12.30, 6.30

{wsMku £uLzrþÃk fhkuøke : 03.30, 9.45ykrËÃkwh

{kuzLko

MkuðLk MfkÞ

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

rðLkÞ

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk

økuBç÷h Lkt.1 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{wtçkR {hýLkkUÄ

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 1.2 Mkðkhu 07.50ðk{fk 1.6 çkÃkkuhu 12.59

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 37.00 22.00Lkr÷Þk 37.00 18.00ftz÷k 37.00 24.00{ktzðe 35.00 22.00

¼ws, íkk. h3rËÃkkð÷e ÃkðoLku nðu økýíkheLkkt rËðMkku s

çkkfe hÌkkt Au.rËðk¤e rLkr{¥ku fåALkeçkòhku{kt rðrðÄ [esðMíkwykuLke ¾heËe fhðk

{kxu økúnkfkuLke ¼ez W{xe hneAu.íkku çkeS íkhV yksuÄLkíkuhMkLkwt þw¼ {wnwíko Mkk[ððkÃký nsw Ãký ðÄw økúknfkuLke ¼ezW{xðkLkku ykþkðkËðuÃkkheyku{kt MkuðkR hÌkkuAu.rËðk¤eLkkt {nkÃkðoLkeþYykík yksÚke yux÷u fuÄLkíkuhMkÚke ykht¼ Úkþu.ykÄLkíkuhMkLkkt Ãkrðºk rËLku¼økðkLk ÄLkðtíkhe ËuðLkwt ÃkwsLkfhðk{kt ykðþu.

yk rËðMku MkkuLkk-[ktrËWÃkhktík yLÞ {níðLke[esðMíkwykuLke þw¼ {wnwíko¾heËe fhíkkt nkuÞ Au.íÞkhu ykð¾íku ÃkkðLk Ãkðo rLkr{¥kuðknLkku yLku ½huýktLke ½hkfeÃkwhçknkh{kt rLkf¤þu íkuðwt ÿZÃkýu{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku«{kýu yíÞkh MkwÄe ½hkfeÄe{uÄe{u ðuøk Ãkfze hneníke.Ãkhtíkw yksu ¾heËe[h{Mke{kyu ÃknkU[þu fkhý fuøkwY Ãkw»Þ Lkûkºk çkkË ÄLkíkuhMkLkktMkkuLkk [ktËeLke ¾heËe þw¼{kLkðk{kt ykðíke nkuÞ Au.AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke MkkuLkk-[ktËeLkkt¼kðku{kt ¼kh WAk¤ku ykÔÞku Auíku{ Aíkkt Ãký ½huýktLke¾heËe{kt fkuR s ykux ykðeLkÚke. MkkuLkk[ktËeLke ¾heËe{ktyksu MkhuhkþÚke 30 xfkðu[kýLkku RòVku ÚkkÞ íku Lk¬eAu.

¼ws-økktÄeÄk{Lkk yøkúýeðknLk rð¢uíkkyku ÃkýÄLkíkuhMkLkkt rËðMku yøkkWLkerz÷uðheLkk ykuzohkuLkku yktf òuíkkyuf s rËðMk{kt 500 Úke ðÄwðknLkkuLkw t ðu[ký ÚkkÞ íkuðkuytËks ÷økkðe hÌkktAu.rËÃkkð÷eLkkt Ãkðo rLkr{¥kuhrððkhLkkt rËðMku Ãký çkòhku{ktËwfkLkku ¾wÕ÷e hnuðkLkkt fkhýu¼ez ò{u÷e òuðk {¤e níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 201110 fåACMYK

CMYK

ÄLkíkuhMkLkwt þwfLk Mkk[ððk rðrðÄðMíkwykuLke ¾heËe{kt ½hkfe Lkef¤e

ðknLkku, MkkuLkk-[ktËeMkrníkLke ¾heËe {kxuøkúknfkuLkku Ä{Ä{kx

ykÃkýk hkurstËk SðLk ÔÞðnkhku{kt ½ýk ÷kufku ÃkkuíkkLkkSðLk{kt õÞkhu Lku õÞkhu ^÷ux- {fkLk- r{÷fíkLkk¾heË- ðu[ký MktçktrÄík ÔÞðnkhku MkkÚku fkuEf Lku fkuEfheíku Mktf¤kÞ Au. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkuMðíktºk s{eLk fu r{÷fík ¾heËðkLku çkË÷u çknw{k¤eE{khík{kt ^÷ux, ykìrVMk ¾heËðkLke Vhs Ãkzu Au yLku«{kuxh (rçkÕzh) Ãký þnuhe rðMíkkh{kt çknw{k¤eE{khíkku çkktÄðkLkwt ð÷ý Ähkðu Au. òu fu yuÃkkxo{uLxxkEÃk rçk®Õzøk nkuÞ fu hku-nkWMk xkEÃk MkkuMkkÞxe nkuÞ,økwshkík ykìLkhrþÃk ^÷ux yuõx-1973 yLðÞu «{kuxh(rçkÕzh) Lke fkÞËkfeÞ sðkçkËkhe yLku Vhòu Lk¬efhðk{kt ykðe Au. ykðk ^÷ux- {fkLk çkktÄLkkh ÞkLkurçkÕzhku ÃkkuíkkLkk ^÷ux- {fkLk ðu[ký fhðk MktçktÄefkÞËk {wsçkLke ½ýe sðkçkËkheykuÚke yòý hnu Au Þkykt¾ ykzk fkLk fhu Au, íkuðe s heíku r{÷fík¾heËLkkhkykuyu ^÷ux- {fkLk ¾heË fhíke ð¾íkufkÞËk {wsçk hk¾ðk òuøk íkfuËkheyku yLkusðkçkËkheykuÚke {krníkøkkh nkuíkk LkÚke. ykÚke½ýeðkh çkktÄfk{Lkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku yLkuMkk{kLÞ sLkíkk ðå[u {fkLk r{÷fíkLkk ÔÞðnkhkuMktçktÄe LkkLke {kuxe íkfhkhku yLku {ík¼uËku WÃkÂMÚkík ÚkkÞAu. Ãkhtíkw Äe økwshkík ykuLkhrþÃk ^÷uuxTMk yuõx-1973(økwshkík {kr÷fe ^÷ux yrÄrLkÞ{) íkÚkk Äe økwshkíkykuLkhrþÃk ^÷uuxTMk ykìV yuÃkkxo{uLx YÕMk- 1974{ktrçkÕzhku- «{kuxhku íkÚkk ^÷ux {fkLk ¾heËLkkhkykuLkesðkçkËkheyku- n¬ku ðøkuuhu ytøku òuøkðkEyku fhðk{ktykðu÷ Au. ykÚke yksLkk ytf{kt ykÃkýu rçkÕzhku-«{kuxhkuLke ^÷ux ðu[ký fhðk MktçktrÄík Mkk{kLÞsðkçkËkheyku Äe økwshkík ykìLkhrþÃk ^÷uuxTMk yuõx-1973 {kt fhu÷ òuøkðkEykuLkwt ¼kðkLkwðkË ykshkusykÃkLkk Mk{ûk xqtf{kt hsq fhu÷ Au.(1) ßÞkhu fkuE rçkÕzh («{kuxh) ÃkkuíkkLkk ^÷uxkuLkwt fkuEÔÞÂõíkLku ðu[ký fhðk Lk¬e fhu íÞkhu ^÷ux ÷uLkkhÔÞÂõíkyku MkkÚkuLke ík{k{ ÷uíke Ëuíke yLku ÔÞðnkh{ktÃkkhËþeoíkk nkuðe ¾qçk s sYhe Au íku{s økwshkík{kr÷fe V÷ux yrÄrLkÞ{-1973 (økwshkík ykìLkhrþÃk^÷uxTMk yuõx){kt sýkðu÷e ík{k{ {krníkeyku íkÚkkËMíkkðuòu ykÃkðkLke rçkÕzhLke sðkçkËkhe Au.

(2) rçkÕzhu su s{eLk WÃkh ^÷uuxku çkktæÞk nkuÞ Þk çkk-tÄðk{kt ykðLkkh nkuÞ íkuðe s{eLkLkkt MÚk¤, ÂMÚkrík,

MðYÃk, xkEx÷ rðþuLke ÃkqhuÃkqhe òýfkhe yLku ¾henfefík rçkÕzhu ònuh fhðe sYhe Au yLku íkuðes{eLkLkk xkEx÷ ytøkuLke [fkMkýe {kxu ÞkLku xkEx÷Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux ºký ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke «uÂõxMkfhíkk rLk»ýkík ðfe÷ ÃkkMku «{krýík fhu÷ nkuðwt òuEyu.

(3) rçkÕzhu su s{eLk WÃkh^÷uuxku çkktæÞk nkuÞ Þk çkk-tÄðk{kt ykðLkkh nkuÞ íku s{eLk{kt òu fkuE Ãký yLÞ

ÔÞÂõíkLkk fkuE n¬,rník yÚkðk ËkðkMkrník íku s{eLkWÃkhLkk fkuE çkkuò nkuÞíkku íku ík{k{ rðøkíkku

rçkÕzhu ònuh fhðe sYhe Au.(4) rçkÕzhu su s{eLk WÃkh ^÷uuxku çkktæÞk nkuÞ Þk çkk-tÄðk{kt ykðLkkh nkuÞ íku s{eLk{kt çkktÄu÷k Þk çkktÄðkLkk{fkLkLkk Ã÷kLk fkÞËk {wsçk Mk¥kk Ähkðíkk MÚkkrLkfMkûk{ yrÄfkheyu {tsqhe ykÃku÷ nkuðe òuEyu yLkuykðk {tsqh ÚkÞu÷ Ã÷kLk íkÚkk íkuLku ÷økíke yLÞ rðøkíkku^÷ux- ykìrVMk ¾heËLkkhLku íkÃkkMkðk Ëuðe òuEyu.

(5) MÚkkrLkf Mkûk{ yrÄfkhe îkhk ßÞkt MkwÄe çkktÄfk{Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe ðMkðkx ytøkuLkwt «{kýÃkºk Lknª ykÃku, íÞktMkwÄe rçkÕzhu V÷uxLkku fçkòu ^÷ux ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuLkuMkkUÃkðku òuEyu Lknª.

(6) rçkÕzhu {fkLk çkktÄfk{ MktçktÄe {fkLkLke rzÍkELk,çkktÄfk{{kt ðÃkhkLkkhe Mkk{økúe, r÷VxLke Mkøkðz,ËhðkòÚke ÷ELku ík{k{u ík{k{ çkkçkík ytøku ðkÃkhðkLkk{k÷Mkk{kLk MktçktÄe Lk¬e fhu÷e ík{k{u ík{k{ rðøkíkkurçkÕzhu sýkððe sYhe Au yLku òu rçkÕzh Ãkkuíku íkuðwt{fkLk çkktÄLkkh Lk nkuÞ yLku fkuE fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚkeçkktÄfk{ fhkðLkkh nkuÞ íkku íkuðk fkuLxÙkõxh MkkÚku{fkLkLke rzÍkELk, {k÷Mkk{kLk yLku çkktÄfk{{kt

ðkÃkhðkLkk {k÷Mkk{kLk MktçktÄe rçkÕzhu ík{k{ ÷ur¾ík Þk{kir¾f fçkq÷kíkku Þk fhkh ònuh fhðk sYhe Au.

(7) rçkÕzhu ^÷ux ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuLku ^÷uxLkku fçkòu fEíkkhe¾ MkwÄe{kt MkkUÃkðkLkku Au íku ÷ur¾ík{kt ^÷ux ÷uLkkhLkusýkððwt òuEyu. yLku íku {wsçk s ^÷uxLkku fçkòurLkÞík Mk{Þ{kt MkkUÃkðku òuEyu.

(8) rçkÕzhu fkuE ykÃku÷ ^÷uuxku yÚkðk ykÃkðk {kxufçkq÷u÷k ^÷uuxkuLkk Lktçkh yLku ÃkkxeoykuLkk Lkk{, MkhLkk{kyLku ^÷ux {kxu Lk¬e fhu÷e Þk fçkq÷ fhu÷e ®f{íkyLku su þhíkkuyu ^÷uxku ÷uðk {kxu fçkq÷ fhu÷wt nkuÞ íkuþhíkku MkrníkLke rðøkíkðkh ÞkËe rçkÕzhu íkiÞkh fhðeòuEyu yLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðe òuEyu.

(9) V÷ux, ykìrVMk ¾heËLkkhk ÔÞÂõíkykuLkk h[Lkkh{tz¤Lkwt [ku¬Mk MðYÃk yLku ^÷ux ÷uLkkhkykuLku íkuðk{tz¤Lke ÷køkw Ãkzíke þhíkku ÷ur¾ík MðYÃk{kt ¾heËLkkhLkusýkððk òuEyu.

(10) ^÷ux ÷uðk EåAwf yÚkðk ÷uLkkh Ëhuf ÔÞÂõík MkkÚkurçkÕzhu («{kuxh) íku ^÷uxLkk ðu[ký ytøkuLke ÷ur¾íkfçkq÷kík fhðe sYhe Au yLku íkuðe fçkq÷kík Þk fhkhhrsMxÙuþLk yuõx {wsçk hrsMxzo ÚkÞu÷k fu fhkððksYhe Au yLku íkuðe fçkq÷kík Þk fhkh{kt rçkÕzhu ík{k{uík{k{ rðøkíkku sýkððe yLku íkuLku MktçktrÄík ËMíkkðuòuyÚkðk íkuLke Lkf÷ku MkkÚku òuzðe sYhe Auu.

(11 ) «{kuxh (rçkÕzh) íkhVÚke ^÷uxLkwt çkktÄfk{ ÃkqhwtÚkÞkLkwt yLku ðMkðkx {kxuLkwt fkÞËuMkhLkwt «{kýÃkºk Mkûk{yrÄfkhe ÃkkMkuÚke {¤e økÞk çkkË Ãký ^÷uxLkku fçkòu^÷ux ÷uLkkh Þk ¾heËLkkh ÔÞÂõíkLku MkkUÃkðk{kt Lk ykðuyLku íku ^÷uxLkku fçkòu ^÷ux ÷uLkkh ÔÞÂõík rçkÕzhÃkkMkuÚke {u¤ðe Lk ÷u yLku r{÷fíkLke íkçkËe÷ fhu LknªíÞkt MkwÄeLkk íku ^÷uxLkk- s{eLkLkk BÞwrLkrMkÃk÷ ðuhk,Ãkkýe, ðes¤eLkk [kso, {nuMkq÷ ðuhku, økehku WÃkh fkuE

ÔÞks ykÃkðkLkku nkuÞ íkku íku yÚkðk yLÞ çkkuòu nkuÞíkku, íku yLÞ çkeò MÚkkrLkf ðuhk ðøkuhu suðk ík{k{ ¾[o[qfððkLke sðkçkËkhe rçkÕzhLke hnu Au yLku ^÷uxLkeíkçkËe÷ ÚkÞk çkkË íku{s ^÷uxLkku fçkòu ^÷ux ÷uLkkhÔÞÂõíkLku {¤e økÞk çkkË WÃkh sýkðu÷ ík{k{ ¾[koyku[qfððkLke sðkçkËkhe r{÷fík ÷uLkkhLke hnu Au.

(12) ^÷ux ÷uðk EåALkkh ÞkLku ÷uLkkh ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke«{kuxhu fkuE Mknfkhe {tz¤e fu ftÃkLke h[ðk {kxuþuh{qze yÚkðk rçk®ÕzøkLkk {uELkxuLkLMk, ðuhkyku, Ãkkýe[kso, ðes¤e [kso ðøkuhu {kxu yLkk{ík íkhefu ÷eÄu÷nkuÞ íkku MkËhnw hf{kuLkwt y÷øk ¾kíkwt fkuE çkìtf{kt¾ku÷kððwt òuEyu. su nuíkw {kxu MkËhnw Lkkýkt ykÃkðk{ktykÔÞk nkuÞ íku nuíkw {kxu hk¾ðk yLku ðkÃkhðk òuEyu.

(13) MÚkkrLkf Mk¥kkrÄfkheyu {tsqh fhu÷ Ã÷kLk yLku¾kMk rðøkíkku ^÷uuxku ÷uðk fçkqq÷ ÚkLkkh ÔÞÂõíkLkusýkÔÞk yLku Ãkqhk Ãkkzâk ÃkAe «{kuxh (rçkÕzh) íkuðkçkktÄfk{{kt fkuE Ãký VuhVkh íkuðe ¾heËLkkh ÔÞÂõíkLkeyøkkW (Ãkqðo) Mkt{rík ÷eÄk ðøkh fhe þfþu Lknª.

(14) ^÷ux, {fkLkLkku fçkòu MkwÃkhík fÞkoLke íkkhe¾Úkeyuf ð»koLke {wËík{kt çkktÄfk{{kt fkuE yLkrÄf]ík VuhVkhfu çkktÄfk{{kt ðÃkhkÞu÷ {k÷Mkk{kLk{kt fkuE ¾k{e«{kuxhLkk æÞkLk{kt ÷kððk{kt ykðu íkku ¾heËLkkh ÃkkMkuÚkeðÄw [kso ÷eÄk ðøkh «{kuxhu íku ËwhMík fhe ykÃkðkòuEyu yÚkðk ¾heËLkkh ÔÞÂõík ðksçke ð¤íkh{u¤ððk n¬Ëkh hnuþu.

(15) ðu[ký ykÃku÷ ^÷ux «{kuxhu fçkq÷ fÞko {wsçkÔÞÂõíkLkk Lkk{u fu Lk¬e ÚkÞk «{kýu h[kÞu÷ Mknfkhe{tz¤e, ftÃkLke fu yuMkkurMkÞuþLkLku Lkk{u {kr÷fe Vuh¾íkfhe ykÃkðk òuEyu yLku s{eLk r{÷fíkLku ÷økíkkík{k{ ËMíkkðus MkwÃkhík fhðk òuEyu.

[email protected]

çkkuBçku nkE Ãkh ÚkÞu÷ðu[kýku Ãkh fuLÿeÞðu[kýðuhku ÷køku?

^÷ux-{fkLk ¾heË fhíke ð¾íku ¾heËLkkh fkÞËk {wsçk hk¾ðk òuøk íkfuËkheyku yLku sðkçkËkheykuÚke {krníkøkkhnkuíkk LkÚke. ykÚke ½ýeðkh rçkÕzh MkkÚku ÷kufkuLku LkkLke {kuxe íkfhkhku yLku {ík¼uËku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ AuTaxExpert

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 24 OCTOBER 2010kk kk

øøkkwwsshhkkííkk nnkkEEffkkuuxxooLLkkkkuu [[wwffkkËËkkuu çkkuBçku nkELkk økúknfLku ðu[ký fhðk{kt ykðu íkku íkuðk ðu[ký yktíkhhkßÞ

ðu[ký økýeLku fuLÿeÞ ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{, 1956 nuX¤ fuLÿeÞðu[kýðuhkLkuÃkkºk Xhu fu fu{ íkuðk hMk«Ë «&™ ytøku íkksuíkh{kt {kLk. økw-shkík nkEfkuxuo ÷kMkoLk yuLz xkuçkúku r÷. rð. ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞkyuMk.Mke.yu. Lktçkh 5575 ykìV 2011Lkk fuMk{kt íkk. 2-9-11Lkk hkus yuf[wfkËku ykÃku÷ Au. yk [wfkËkLkk fuMkLke nfefíkku yLku ÃkûkfkhkuLkehsqykíkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.fuMkLke nfefík : ftÃkLkeLku yku.yuLk.S.Mke. ÃkkMkuÚke 4 fkuLxÙkõxku {éÞk

níkk fu su{kt fkwt.Lke sðkçkËkhe çkkuBçku nkE {kxu rðrðÄ ÞtºkMkk{økúeçkLkkðe, çkkuBçku nkE Ãkh íkuLke MÚkkÃkLkk fhe íkuLku [k÷w fhðkLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. yk fkuLxÙkõxLkk y{÷efhý {kxuLke MkkÄLk Mkk{økúeLkwt WíÃkkËLkøkwshkík hkßÞ{kt ftÃkLkeLke nÍehk ¾kíku ykðu÷ Vuõxhe{kt fhðk{kt ykðu÷níkwt. økwshkík{kt WíÃkkrËík MkkÄLk Mkk{økúe çkkuBçku nkE ¾kíku ÷E sðk{ktykðu÷ níke. íÞkhçkkË íkuLku çkkuBçku nkE{kt MÚkkrÃkík fhe yLku [k÷w fhðk{ktykðu÷. fkuxo Mk{ûk yu çkkçkíkLke fkuE íkfhkh Lk níke fu, yk fkuLxÙkõxkuyrð¼kßÞ ðõMko fkuLxÙkõx níkk yLku ÞtºkMkk{økúeLke {kr÷feLkwt nMíkktíkhftÃkLke íkhVÚke yku.yuLk.S.Mke.Lku çkkuBçku nkE ¾kíku ÚkÞu÷ níkwt. ftÃkLkeyu¼hu÷ Ãkºkfku{kt yku.yuLk.S.Mke.Lku çkkuBçku nkE Ãkh fhu÷ ðu[kýku Ãkh ðuhkLkesðkçkËkhe Mðefkhðk{kt ykðu÷ Lk níke. ftÃkLkeLke ð»ko 2006-07Lkeykfkhýe{kt yrÄfkheyu ftÃkLkeLkk çkkuBçku nkE ¾kíku ÚkÞu÷ ðu[kýku ÃkhfuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe ykðu íkuðku {wÆkuWÃkÂMÚkík fhu÷ níkku. ftÃkLkeyu ÷ur¾ík sðkçk hsq fÞkuo níkku. ftÃkLkeyu {wÏÞhsqykík yu fhe níke fu, çkkuBçku nkE ¼khíkLkk ËrhÞkfktXkÚke 12LkkurxfÕMk {kE÷Úke Ãký ykøk¤ ÂMÚkík Au yLku íkuÚke çkkuBçku nkE ¾kíku fhu÷

ðu[kýLkk ÔÞðnkhku rLkfkMkLkk ÔÞðnkhkuøkýkÞ fu suLkk Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk nuX¤ ðuhku ÷kËe þfkÞ Lknª, ÃkhtíkwyrÄfkheyu ftÃkLkeLke Ë÷e÷ Lk MðefkheLkuY. 192 fhkuz sux÷e {kuxe hf{Lkwt {køkýwt

fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fheLku Q¼wtfhu÷ níkwt. fw÷ {køkýk{kt ðuhk, ÔÞks yLku ËtzLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.ykfkhýe yrÄfkheLkk {ík {wsçk ftÃkLke îkhk nÍehk{kt WíÃkkrËík {k÷LkwtçkkuBçku nkE ¾kíku ðu[ký fhu÷ íku{kt fkuLxÙfkx yLðÞu {k÷Lke yktíkhhkßÞnuhVuh ÚkÞu÷ yLku íkuÚke ftÃkLkeLkk ykðk ðu[kýku yktíkhhkßÞ ðu[kýkuøkýkÞ. ykðk yktíkhhkßÞ ðu[ký{kt {k÷Lke hðkLkøke økwshkík hkßÞ{ktÚkeÚkÞu÷ nkuðkLkk fkhýu ykðk yktíkhhkßÞ ðu[kýku Ãkh ftÃkLke fuLÿeÞðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ økwshkík{kt ðuhku ¼hðk sðkçkËkh níke. ftÃkLkeîkhk yk ðu[kýku {kxu Mke Vku{o hsq fhðk{kt ykðu÷ Lk níkk yLku íkuÚkeykðk ðu[kýku Ãkh 10 xfk ÷u¾u fuLÿeÞ ðu[kýðuhku ÷økkððk{kt ykðu÷.yrÄfkhe îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ ykfkhýe ykËuþ Mkk{u ftÃkLke îkhk{kLk. økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhu÷ níke.rhx Ëk¾÷ ÚkE þfu : Mkhfkh íkhVu «khtr¼f ðktÄku yuðku WXkððk{kt

ykðu÷ níkku fu, ftÃkLkeyu ykfkhýe ykËuþ Mkk{u rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhu÷Au íku Ëk¾÷ fhe þfkÞ Lknª, fkhý fu ykfkhýe ykËuþ Mkk{u yÃke÷VkE÷ fhðkLke fkÞËk{kt s ðuÃkkheLku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au yLku íkuÚkeøkwshkík nkEfkuxo{kt rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðkLkk çkË÷u fkwt.yu fkÞËknuX¤ yÃke÷ Ëk¾÷ fhe ykfkhýe ykËuþLku Ãkzfkhðku òuEyu. økwshkíknkEfkuxuo MkhfkhLke yk Ë÷e÷Lkku yMðefkh fhu÷ Au. fkuxoLkk {ík {wsçkßÞkhu fkÞËk{kt yÃke÷Lke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íÞkhu Mkk{kLÞ heíkuykfkhýe ykËuþ Mkk{u rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíke LkÚke, Ãkýykðku fkuE sz rLkÞ{ LkÚke fu fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ykfkhýe ykËuþ Mkk{urhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ ÚkE s Lk þfu. ßÞkhu ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ ykËuþyrÄfkh ûkuºkLke çknkhLkku nkuÞ. ðuÃkkheLku MÃkü heíku ¾qçk {kuxku yLÞkÞÚkÞku nkuÞ. fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkkuLkku ¼tøk ÚkÞu÷ nkuÞ ðøkuhu suðkMktòuøkku{kt fkÞËk{kt yÃke÷Lke ðifÂÕÃkf Mk¥kk nkuÞ Aíkkt rhx rÃkrxþLkËk¾÷ ÚkE þfu Au. yk fuMk{kt çkkuBçku nkE{kt ÚkÞu÷ ðu[kýku Ãkh ðuhku ÷køkufu fu{ íku «&™ Mktf¤kÞu÷ Au íku MkeÄku yrÄfkheLkk yrÄfkhûkuºkLku ÃkzfkhuAu yLku íkuÚke fkÞËk nuX¤ yÃke÷Lke ðifÂÕÃkf Mk¥kk ftÃkLke ÃkkMku nkuðk Aíkkt{kLk. økwshkík nkEfkuxuo ðuÃkkheLke rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðkLkku rLkýoÞfhu÷ Au. ykfkhýe ykËuþÚke Q¼k fhðk{kt ykðu÷ {køkýkLke ðMkq÷kíkMkk{u fw÷ Y. 25 fhkuz ¼hðkLke þhíku {LkkEnwf{ ykÃkðk{kt ykðu÷.ftÃkLke îkhk yk hf{ Mk{ÞMkh ¼he Ëuðk{kt ykðu÷. yk fuMk{kt ¾qçk {kuxehf{ MktzkuðkÞu÷ nkuðkÚke çktLku ÃkûkfkhkuLke rðLktíkeÚke fuMkLku rLkÞr{íkMkwLkkðýe{kt ÷uðk{kt ykðu÷.ftÃkLke íkhVÚke WÃkÂMÚkík «&™ku : ftÃkLke íkhVu økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk

Lke[uLkk «&™ku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu÷ :1. ykfkhýe ykËuþ{kt ÷kËðk{kt ykðu÷ fuLÿeÞ ðu[kýðuhku

økuhfkÞËuMkh Au, fkhý fu yku.yuLk.S.Mke.Lku çkkuBçku nkE ¾kíku fhu÷ðu[kýLkk ÔÞðnkh{kt fkuE yktíkhhkßÞ ðu[ký fhðk{kt ykðu÷ Lk níkk.2. Äkhku fu ftÃkLke fhu÷ ÔÞðnkhku Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhku ÷kËðkÃkkºk Au

íkku Ãký íku 4 xfkLkk Ëhu s ÷kËe þfkÞ yLku Lknª fu 10 xfkLkk Ëhu yLkuòu ftÃkLke Mke Vku{o hsq fhu íkku ðuhkLkku Ëh yuÚke Ãký ykuAku ÚkkÞ.3. ftÃkLke Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷ Ëtz fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktík rðhwØLkku Au

fu Ëtz ÷kËðk {kxu su LkkurxMk çkòððk{kt ykðu÷ níke íku{kt ftÃkLkeyu fEòuøkðkEykuLkku ¼tøk fhu÷ níkku íku sýkððk{kt ykðu÷ Lk níkwt yLku íkuÚkeÃkkuíkkLkku çk[kð fhðk ftÃkLkeLku ðksçke íkf {¤u÷ Lk níke.4. ¼qíkfk¤{kt Ãký ftÃkLke rðhwØ ykðe s íkfhkh Q¼e fhðk{kt ykðu÷

su fkwt.Lke hsqykík çkkË Ãkzíke {qfðk{kt ykðu÷ níke.Võík yktíkhhkßÞ ðu[ký økýkÞ fu Lknª íku ytøku rLkýoÞ : òu fu

nkEfkuxuo WÃkhkuõík ík{k{ «&™ku ytøku rLkýoÞ fhðkLke yMkn{rík Ëþkoðu÷yLku sýkðu÷ fu íku Võík «Úk{ «&™Lkku s rLkýoÞ fhþu yLku òu íku{ktrLkýoÞ ftÃkLke rðhwØ ykÃkðk{kt ykðþu íkku yLÞ «&™ku ftÃkLkeyu su íkuyÃke÷ yrÄfkhe Mk{ûk WÃkÂMÚkík fhðkLkk hnuþu. yk{ yk fuMk{kt Võíkyuf s «&™ ytøku nkEfkuxuo rLkýoÞ fhðkLkku níkku fu, økwshkík hkßÞ{ktÚkeçkkuBçku nkE ¾kíku {k÷ {kuf÷eLku ðõMko fkuLxÙkõx yLðÞu ðu[ký fhðk{ktykðu íkku ykðk ðu[ký yktíkhhkßÞ ðu[ký økýkÞ, fu{ fu suLkk Ãkh økw-shkík hkßÞ{kt fuLÿeÞ ðu[kýðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkE þfufu{ fu{ ?ftÃkLke íkhVÚke hsqykík : ftÃkLke íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe fu,

çkkuBçku nkEyu ¼khíkLkk ËrhÞkfktXkÚke 180 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷wt AuyLku íkuÚke íku ¼khíkLkk «Ëuþ çknkh ykðu÷ Au. yk «Ëuþ Ãkh ¼khíkLkwtMkkðo¼ki{íð LkÚke. fuLÿeÞ ðu[kýðuhkLkku fkÞËku ßÞkt çkkuBçku nkE ykðu÷wt AuíÞkt MkwÄe ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. RLf{xuõMk, fMxBMk yuõxLkk fkÞËkyku çkkuBçkunkELku Ãký ÷køkw Ãkzu íku «fkhLkk ònuhLkk{kt çknkh Ãkzu÷ Au, Ãkhtíkw fuLÿeÞðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ykðwt fkuE ònuhLkk{wt çknkh Ãkzu÷ LkÚke yLku íkuÚkefuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk {kxu çkkuBçku nkE ¼khíkLkk «Ëuþ{kt økýe þfkÞLknª. yk{ çkkuBçku nkE ¼khíkLkk «Ëuþ{kt s Lk nkuðkÚke íÞkt ÂMÚkíkyku.yuLk.S.Mke.Lku fhu÷ ðu[kýku ¼khíkLkk yLÞ hkßÞLkk økúknfLku fhu÷ðu[kýku økýe þfkÞ Lknª yLku íkuÚke ykðk ðu[kýku Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk nuX¤ yktíkhhkßÞ ðu[ký økýe yLku ðuhku ykfkhe þfkÞ Lknª.ÃkkuíkkLke hsqykíkLkk Mk{ÚkoLk{kt ftÃkLke íkhVÚke yLkuf [wfkËkyku Ãkh ykÄkhhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Mkhfkh íkhVu hsqykík : Mkhfkh íkhVÚke hsqykík fhkE níke fu, çkkuBçku

nkE Ãkh yku.yuLk.S.Mke.Lku fhu÷ ðu[kýku rLkfkMkLkk ðu[kýku økýe þfkÞLknª yLku íkuÚke fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuÃkkheLke ðuhku ¼hðkLkesðkçkËkhe LkÚke íkuðe ftÃkLkeLke hsqykík Mðefkhe þfkÞ Lknª. fkuLxÙkõxyLðÞu yuf hkßÞ{ktÚke çkeò hkßÞ{kt {k÷Lke nuhVuh ÚkÞu÷ Au yLku íkuÚkeftÃkLkeLkkt ðu[kýku fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 3 yLðÞuLkkyktíkhhkßÞ ðu[kýku økýkÞ fu suLkk Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ðuhku ¼hðk ftÃkLke sðkçkËkh Au. Mkhfkh íkhVÚke Ãký yLkuf [wfkËkykuÃkh ykÄkh ÷uðk{kt ykðu÷. nkEfkuxoLkkt íkkhýku nðu ÃkAeLkk ÷u¾{kt ykÃkeþwt.

ykfkhýe yrÄfkheyu fhËkíkkLkk fuMk{kt M¢wrxLke yuMkuMk{uLx fhíke ð¾íkufuðku yr¼øk{ yÃkLkkððku òuEyu íku MktçktÄe fux÷ktf {n¥ðLkkt íkkhýkuykÃkíkk MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞÚke çkkuzoLkk ÃkrhÃkºkku íku{ s Mkw«e{ fkuxoíkÚkk nkEfkuxkuoLkk fkLkqLke [wfkËkykuLke Mktrûkó Mk{eûkk yºku «Míkwík fhe Au,suLkku fhËkíkkyku íku{Lke ykfkhýeLke fkÞoðkneLkk MktË¼o{kt WÃkÞkuøkeykÄkh ÷E þfu :

ykfkhýe yrÄfkheyu ykðfðuhkLkk çksux f÷uõþLkLkku yktfzkunktMk÷ fhðkLkk ÂMÚkh ÃkqðoøkúnLku [exfe hnuðwt Lk òuEyu. (ITO Should notbe obsessed by Budget figure). íkuLkk fk{Lke økwýð¥kk íku fux÷ku ðuhkuðMkq÷ fhu Au íkuLkk ykÄkhu Lknª, Ãký íkuLkk fuMkkuLke ykfkhýe fuðe heíku Ãkqýofhu Au íkuLkk ykÄkhu fhðku òuEyu. ykfkhýe yrÄfkheLku òu yíÞtíkykð~Þf ÷køku íkku íku ftÃkLkeLkk fuMk{kt rnMkkçke [kuÃkzk fu ðkW[hku sYh{økkðe þfu, Ãký Mkk{kLÞík: ftÃkLkeLkk fuMk{kt íkuLkkrnMkkçkku ykìrzx Úkíkkt nkuE, ykðk [kuÃkzk fu ðkW[hku«íÞûk {økkððkLkku ykøkún íkuýu hk¾ðku òuEyu Lknª.þtfk {kxuLkwt fkuE XkuMk fkhý Lk nkuÞ, íÞkt MkwÄeykfkhýe yrÄfkheyu yurVzurðxLkk MðYÃku rðøkíkku{køkðe Lk òuEyu. ykfkhýe yrÄfkheLkwt fkÞofhËkíkkLkk rnMkkçkku su{ Au íkuLkku yÇÞkMk fhðkLkwt AuyLku Lknª fu fhËkíkkLku íkuýu fuðe heíku rnMkkçkkuhk¾ðk íku ytøku ¼k»ký ykÃkðkLkwt.

- MkõÞwo÷h Lktçkh-3, íkk. 16-1-1942fhËkíkkLkk fuMkLke ík{k{ MktçktrÄík nfefíkkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku

ykðfðuhk ykfkhýe LÞkÞe íku{ s rððufÃkqýo (in a reasonable and fairmanner) heíku fhkðe òuEyu. òu yÞkuøÞ yLku ðÄw Ãkzíke Ÿ[eykfkhýeyku rLkðkhðk{kt ykðu, íkku íkuLkk fkhýu Q¼e Úkíke Ÿ[esðkçkËkheyku yLku rçkLksYhe heíku [Ze síkkt ykðfðuhk ¼hýktLkeMk{MÞkLku ytfwþ{kt ÷E þfkÞ.

- ELMxÙõþLk Lktçkh 574, íkk. 27-7-1973ykðfðuhk yrÄfkheyku yÄo-LÞkrÞf Mk¥kk (quasi-judicial powers)

çkòðíkk nkuE, íku{ýu LÞkÞÃkqýo íku{ s rçkLkÃkûkÃkkíke heíku ðíkoðwt òuEyu.y÷çk¥k, yu yu{Lke sðkçkËkhe Au fu, íkuyku fhËkíkk ÃkkMkuÚke ðMkq÷fhðkLkk fkÞËuMkhLkk ðuhkLke ÞkuøÞ ðMkq÷kík fhu, Ãkhtíkw yk{ fhðk{ktíku{ýu yuðe heíku Lk ðíkoðwt òuEyu fu òýu fkÞËkLkwt ºkksðwt fhËkíkkLke rðhwØs nkuÞ. yrÄfkheyku {kºk ykðfðuhk ¾kíkkLkk rníkLku ÷ûk{kt hk¾eLku íkÚkkfhËkíkkykuLke rðhwØ{kt íku{Lke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhu, íkku s íku ÞkuøÞ yLkuLÞkÞe økýkÞ, íkuðk árü®çkËwLku fkuE Ãký heíku {kLÞíkk ykÃke þfkÞ Lknª.

- fr{þLkh ykìV ELf{xuûk rðhwØ MkkÞ{Lk fkÔÍo r÷r{xuz {105 ITR 212 (SC)}.

ykðfðuhk ykfkhýeLke fkÞoðkneLku fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkku(Principles of Natural Justice) ÷køkw Ãkzu Au. fwËhíke LÞkÞLkku MkkËkurMkØktík yu Au fu, fhËkíkkLke rðhwØ su Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk fhLkkh nkuÞ

íkuLke òý ykfkhýe yrÄfkheyu fhËkíkkLku fhðe òuEyu, suÚke fhËkíkkíku MktçktÄe ÃkkuíkkLke hsqykík fhe þfu.

- Mke.ðMktík÷k÷ yuLz ftÃkLke rðhwØ fr{þLkh ykìV RLf{xuûk{45 ITR 206 (SC)}

- økkøkeo rËLk ßðk÷k«MkkË rðhwØ fr{þLkh ykìV RLf{xuûk{96 ITR 97 (All.)}

òu ykfkhýe yrÄfkhe fhËkíkkyu hsq fhu÷wt ykðfðuhk rhxLkoMðefkhðk {køkíkku Lk nkuÞ yLku íkuLke ykfkhýe{kt fkuE W{uhku fhðk {køkíkkunkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt íkuýu fhËkíkkLku þkì-fkìÍ LkkurxMk’ ykÃkðe òuEyu.ykðe LkkurxMk{kt íkuýu fhËkíkkyu fkuE fkÞoðkne MktçktÄe ûkrík (proceduraldefect) nkuÞ íkku íku Ëqh fhðkLke Ãký íkf ykÃkðe òuEyu.

- ÍurLkÚk «kuMku®Mkøk r{ÕMk rðhwØ fr{þLkh ykìV RLf{xuûk{219 ITR 721 (Guj.)}

ykfkhýe yrÄfkheyu fhËkíkkLku íkuLkk Ãkwhkðk hsq fhðk {kxu ðksçkeMk{Þ íku{ s íkf ykÃkðe òuEyu, yLÞÚkk ykfkhýeLkku Xhkð rLkhÚkof ÃkkºkÚkðkLku Xhe þfu.

- {wÒkk÷k÷ {wh÷eÄh rðhwØ fr{þLkh ykìV RLf{xuûk {79 ITR 540 (All.)}

fhËkíkkLkk fuMk{kt fkuE Ãký XkuMk Mkk{økúe ðøkh {kºk þtfkLkk ykÄkhu(on mere suspicion without any material) fhkÞu÷ ykðfLkeykfkhýeLku {kLÞ hk¾e þfkÞ Lknª.

- Zkfuïhe fkìxLk r{ÕMk r÷r{xuz rðhwØ fr{þLkh ykìV RLf{xuûk {26 ITR 775 (SC)}

M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLkk MktË¼o{kt ykx÷wt sYh æÞkLk{kt hk¾þku !

fhËkíkkLkk fuMk{kt ykfkhýe yrÄfkhe îkhk M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu, íku Mktòuøkku{kt Lke[uLke çkkçkíkkuLke fk¤S÷uðkLkwt fhËkíkkLkk rník{kt Mk÷kn¼ÞwO çkLke hnu :

(1) f÷{ 143(2) íku{ s f÷{ 142(1) nuX¤Lke LkkurxMkkuLkkyLkwMktÄkLk{kt ykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk WÃkÂMÚkík hne, fhËkíkkyuyrÄfkheyu {køku÷e {krníke íku{ s ËMíkkðuS rðøkíkku Mk{ÞMkh íku{ sÞkuøÞ MðYÃku hsq fhðe òuEyu.

(2) WÃkhkuõík LkkurxMkkuLkk MktË¼o{kt, òu fkuE fkhýkuMkh Mk{ÞMkh nkshhnuðkLkwt yÚkðk yrÄfkheyu {køku÷e rðøkíkku hsq fhðkLkwt fhËkíkk {kxuþõÞ Lk nkuÞ, íkku íkuýu yk nuíkwMkh fkhýku Mkrník {wËík {køkíke ÷ur¾ík

yhS hsq fhe sYhe Mk{Þ {kxu rðLktíke fhðe òuEyu, suÚke ykfkhýeyrÄfkhe f÷{ 144 nuX¤ ‘çkuMx ss{uLx yuMkuMk{uLx’Lkku yk©Þ Lk÷u.

(3) ykfkhýe yrÄfkheyu su çkkçkíkku ytøku fhËkíkkLkk ¾w÷kMkk {køÞknkuÞ yLku íku MktçktÄe su fkuE Ãkwhkðkyku fhËkíkk hsq fhðk {køkíkku nkuÞ,íku ík{k{ íkuýu ykfkhýeLke fkÞoðkneLkk íkçk¬u hsq fhðkLke ¾kMkfk¤S ÷uðe òuEyu, fkhý fu Mkk{kLÞík: yÃke÷Lkk íkçk¬u, ykðfðuhkrLkÞ{ 46-yu nuX¤ rLkŠËü ¾kMk fkhýku rMkðkÞ, Lkðk Ãkwhkðk hsqfhðk {kxuLke íkf fhËkíkkLku ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. ½ýk rfMMkkyku{ktyuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu, fhËkíkkLkku fuMk nfefík{kt {sçkqík nkuðk Aíkkt,ykfkhýe íkçk¬u ÞkuøÞ yLku Mk{ÞMkh ÃkwhkðkykuLke hsqykíkLkky¼kðu, fhËkíkkLku ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

(4) fhËkíkk îkhk ykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk su fktE {krníke, rðøkíkku fuËMíkkðuS Ãkwhkðkyku hsq fhðk{kt ykðu, íkuLke Lkf÷ku fhËkíkk ÃkkuíkkLkeÃkkMku Ãký hk¾u íku yíÞtík ykð~Þf økýkÞ. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ykMktçktÄe fkøk¤ku yrÄfkheLku WÆuþeLku ÷¾kÞu÷k ‘Vkuhð‹zøk ÷uxh’{ktíkuLkku MÃkü WÕ÷u¾ fheLku íkuLke Mk{ûk hsq fhðkLkwt Mk÷kn¼ÞwO økýkÞ.¾kMk Mktòuøkku{kt, òu íku{ fhðwt sYhe sýkÞ íkku ykðk Ãkºk íku{ s Mkk{u÷rðøkíkku VkE÷ fÞko ytøkuLke ÃknkU[ ykfkhýe yrÄfkhe ÃkkMkuÚke yÚkðkíkuLke ykìrVMkLkk ‘xÃkk÷ MkuõþLk’{ktÚke Ãký {u¤ðe þfkÞ.

(5) ykfkhýe yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ ‘þkì fkìÍ LkkurxMk’Lkkík{k{ {wÆkykuLkku, {wÆkMkh íku{ s íkkŠff yLku Mk[kux sðkçk ykÃkðku¾qçk s sYhe Au. ‘yrÄfkhe MkkÚku {kUZk{kUZ ðkík ÚkE økE Au yLku íkuÚke÷ur¾ík MÃküíkkLke sYh LkÚke’, íkuðk ¼ú{ yLku ðÄw Ãkzíkkykí{rðïkMk{kt fhËkíkkyu hk[ðwt òuEyu Lknª. ykfkhýe yrÄfkhefhËkíkkLke ykðf{kt fkuE W{uhku fhu yLku yÃke÷{kt sðkLkku «&™WÃkÂMÚkík ÚkkÞ, íÞkhu {kUZk{kUZLke ðkíkkuLke fkuE ®f{ík hnuíke LkÚke yLkuòu fhËkíkkyu íkuLkk fuMkLke ÷ur¾ík MðYÃku Mkçk¤ hsqykík Lk fhe nkuÞíkku íkuLku yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ykðu.

(6) M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ykfkhýe yrÄfkheyufhËkíkkLkk ‘fuMk hufkuzo’Lkk ¼køkYÃku ‘ykìzoh-þex’ çkLkkððkLke nkuÞ Au,su{kt fhËkíkk fu íkuLkk «ríkrLkrÄ ykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk WÃkÂMÚkíkhnu íku «Mktøku ÚkÞu÷ fkÞoðkneLke Mktrûkó LkkUÄ, yrÄfkhe îkhk fhËkíkkÃkkMku {køkðk{kt ykðíke rðøkíkku fu ¾w÷kMkkykuLke LkkUÄ íku{ s fhËkíkkîkhk hsq fhðk{kt ykðíkk sðkçk fu ËMíkkðuS ÃkwhkðkykuLke LkkUÄhk¾ðk{kt ykðu Au yLku íku{kt ykfkhýe yrÄfkheLke MkneLke MkkÚku fhËkíkk fu íkuLkk «ríkrLkrÄ su Mk{ÞkuMk{Þ WÃkÂMÚkík nkuÞíku{Lke Ãký Mkneyku ÷uðk{kt ykðu Au. ‘ykìzoh-þex’{kt yrÄfkheyrÄfkhe îkhk su ‘Lkku®xøk’ fhðk{kt ykðu íkuLke fk[e LkkUÄ fhËkíkkÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãký hk¾u, íkku íku WÃkÞkuøke çkLke hnu. y÷çk¥k, sYhesýkÞ íÞkt ‘ykìzoh-þex’Lkk Lkku®xøkLke yrÄf]ík Lkf÷ Ãký fhËkíkkykfkhýe yrÄfkhe ÃkkMku {køke þfu.

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

M¢wrxLke ykfkhýeLkk MktË¼o{ktfhËkíkkyu fE çkkçkíkku ytøku fk¤S÷uðe òuEyu íku MktçktÄe {køkoËþoLk

M¢wrxLke yuMkuMk{uLx- {n¥ðLkk ÃkrhÃkºkku, [wfkËkyku

økwshkík ykìLkhrþÃk ^÷ux yuõx yLðÞu rçkÕzhkuLke^÷ux ðu[ký çkkçkík fkÞËkfeÞ sðkçkËkheyku

su «{kýu MkuLkðux ¢urzxLkku WÃkÞkuøk yuõMkkEÍLku Ãkkºk {k÷çkLkkðLkkh WíÃkkËf ÷E þfu Au yu s «{kýu ¢urzxLkkuWÃkÞkuøk fhÃkkºk MkŠðMk ykÃkLkkh Ãký ÷E þfu Au. ‘furÃkx÷økwzTMk’ Ãkh ¼hkÞu÷ fhLke ¢urzx, ‘ELÃkwx’ Ãkh ¼hkÞu÷fhLke ¢urzx íkÚkk ‘ELÃkwx MkŠðMk’ Ãkh ¼hkÞu÷ fhLke¢urzx fhÃkkºk Mkuðk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLku {¤u Au. õÞk fhyLku ðuhkLke ¢urzx {¤u Au íku yøkkW ykÃkýu òuÞu÷wt Au.

{wÏÞ þhík{wÏÞ þhík Au fu ELÃkwx, furÃkx÷ økwzTMk fu ELÃkwx

MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fhÃkkºk MkŠðMk ykÃkðk {kxu Úkíkku nkuðkuòuEyu. su MkŠðMk {kxu ¢urzx ðkÃkhðkLke Au íkuLku MkuLkðuxLkkrLkÞ{ku{kt ‘ykWxÃkwx MkŠðMk’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yux÷u fu su furÃkx÷ økwzTMk, ELÃkwx yLku ELÃkwx MkŠðMkLkkuWÃkÞkuøk ykWxÃkwx MkŠðMk ykÃkðk{kt ÚkkÞ íkuLke ¢urzx {¤þuÃký WíÃkkËfLku yÃkkíke MkuLkðux ¢urzx su {k÷ ÃkhLkeyufMkkEÍ zâwxe {kxu ðÃkhkÞ Au yLku ykWxÃkwx MkŠðMkykÃkLkkhkLku {¤íke ¢urzx su yk «fkhLke MkŠðMk Ãkh MkŠðMkxuûk {kxu ðÃkhkÞ Au íku{kt yuf ÃkkÞkLkku íkVkðík Au.WíÃkkrËík {k÷ {kxu ÷uðkLke MkuLkðux{kt yuðe òuøkðkE Au fuELÃkwx, furÃkx÷ økwzTMk fu ELÃkwx MkŠðMk {k÷Lkkt WíÃkkËLk{ktMkeÄe fu ykzfíkhe heíku (directly or indirectly)

ðÃkhkíkkt nkuÞ yLku WíÃkkrËík {k÷{kt Mk{kÞu÷ nkuÞ fu Lk ÃkýnkuÞ (contained in the final products or not),Ãkhtíkw ¢urzx {¤þu. yk «fkhLke rðMík]ík ÔÞkÃk Ähkðíkeþhík ykWxÃkwx MkŠðMk ykÃkLkkh {kxu LkÚke. íkuLku {kxu þhíkAu fu ELÃkwx, furÃkx÷ økwzTMk fuELÃkwx MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk ykWxÃkwxMkŠðMk ykÃkðk {kxu fu Ãkqhe Ãkkzðk{kxu (for providing out putservice) Úkíkku nkuðku òuEyu. yk{MkuLkðuxLkk rLkÞ{ku WíÃkkËf {kxu ðÄw ÷k¼fkhf Au, ßÞkhuMkŠðMk ykÃkLkkh {kxu Úkkuzk Mker{ík Au.

yLÞ þhíkkuyk ¢urzx xuûkuçk÷ MkŠðMk ykÃkLkkhLku yux÷u fu su ÔÞÂõík

MkŠðMkxuûk ¼hðkLku Ãkkºk Au íkuLku {¤þu. su rfMMkkyku{ktMkŠðMk xuûk ¼hLkkh ÔÞÂõík ¾hu¾h MkŠðMk ykÃkíkku LkÚke,Ãkhtíkw Võík MkŠðMk xuûk ¼hu Au íkuLku MkuLkðux ¢urzxLkkuWÃkÞkuøk ykðku MkŠðMk xuûk ¼hðk {kxu fhðk Lknª ËuðkÞ.Ëk.ík. {k÷Lkk nuhVuh {kxu {kuxh rðrnf÷Lkk WÃkÞkuøkLkeMkuðk Ãkh MkŠðMkxuûk ÷uðk{kt ykðu Au Ãký yk xuûk Mkk{kLÞheíku ¼kzwt ykÃkíke ÔÞÂõíkyu ¼hðkLkku hnu Au. yk{ økwzTMkxÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLke MkuðkLkk rfMMkk{kt xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke

Lknª Ãký ¼kzwt ykÃkLkkh ÔÞÂõíkyu MkŠðMk xuûk ¼hðkLkku Au.(yk{kt Ãký y{wf yÃkðkËku Au, Ãký íku ÃkAe òuEþwt), Ãkýyk ÔÞÂõíkLku MkuLkðux ¢urzxLkku WÃkÞkuøk xÙkLMkÃkkuxoLke MkuðkÃkhLkk MkŠðMkxuûk ¼hðk{kt ðkÃkhðk {¤þu Lknª fkhýfu

ykðe ÔÞÂõík ¾hu¾h fkuE fhÃkkºk MkuðkykÃkíke LkÚke Ãký Võík fh ¼hðk sðkçkËkhAu. òu fkuE ÔÞÂõík ¾hu¾h ykWxÃkwx MkŠðMkLk ykÃkíke nkuÞ íkku Mðk¼krðf Au fu íkuÔÞÂõíkyu fkuE ELÃkwx, furÃkx÷ økwzTMk fu

ELÃkwx MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo s Lk nkuÞ, yk íkfoÚke ykðkurLkÞ{ Au.Ãkhtíkw xÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLke Mkuðk Ãkh ¼hkÞu÷ MkŠðMk

xuûkLke ¢urzx LkÚke {¤íke yuðwt LkÚke. su WíÃkkËf ykðeMkŠðMkLkku ÷k¼ ÷uíkku nkuÞ íkuLku {k÷ çknkh fkZðk MkwÄe÷uðkÞu÷ ykðe MkŠðMk ÃkhLkk xuûkLke ¢urzx {¤u Au. òu {k÷fkh¾kLkk{ktÚke çknkh fkZe ðu[kíkku nkuÞ yÚkðk zuÃkku fuçkúkL[ Ãkh {kuf÷e íÞktÚke çknkh fkZe ðu[kíkku nkuÞ íkku íÞktMkwÄeLke Mkuðkyku Ãkh ¼hkÞu÷ MkŠðMk xuûkLke ¢urzxWíÃkkËfLku {¤þu. xÙkLMkÃkkuxo ÃkhLkk MkŠðMk xuûk {kxu Ãký ykrLkÞ{ ÷køkw Ãkzu Au.yk{ MkuLkðuxLkk rLkÞ{ku {kuxk¼køku WíÃkkËfku yLku MkŠðMk

ykÃkLkkh {kxu Mk{kLk Au, WÃkh {wsçkLkk VuhVkhku rMkðkÞ.

MkuLkðux ¢urzx yLku MkŠðMk xuõMk

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqÍ÷u¾ktf-1

11

¼khíkLkku 6 rðfuxu ykMkkLk rðsÞ, hiLkk 80 yLku fkun÷eLkk yýLk{ 86

12

sÕkËe ðkÃkMke fheþ : W{uþ ÞkËð#ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt yktøk¤e{ktÚkÞu÷e EòLku fkhýu çkkfeLke çku ðLk-zu {u[økw{kðLkkh W{uþ ÞkËðu sÕkËe ðkÃkMkefhðkLkku Mktfuík ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,r¢fux«u{eykuLke «kÚkoLkkÚke {Lku ½ýe hkník AuyLku Úkkuzk Mk{Þ{kt r¢fux h{ðk íkiÞkh ÚkEsRþ.

422¼khík yLku #ø÷uLz ðå[uLke yuf ©uýe{ktMkkiÚke ðÄw 422 hLk fhðkLkku hufkuzo RÞkLkçku÷Lkk Lkk{u Au. 374 hLk çkLkkðe Mkr[Lk

íkUzw÷fh yk ÞkËe{kt çkeò ¢{ktfu rçkhksu Au.{ {

{urzÙz, íkk.23r¢MxeLkku hkuLkkÕzkuLke nurxÙfLke

{ËËÚke ÷k ÷eøkk Vqxçkku÷xqLkko{uLx{kt rhÞ÷ {uzÙezu {k÷økkMkk{u 4-0Úke ykMkkLk rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku rhÞ÷{urzÙz 19 ÃkkuELx MkkÚku xkuÃkLkwtMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. nðu íku

çkkMkuo÷kLkkuÚke 2 ÃkkuELx ÃkkA¤ Au.çkkMkuo÷kuLkk 17 ÃkkuELx MkkÚku çkeò¢{u rçkhksu Au. ßÞkhu çkeS íkhVyk ÃkhksÞÚke {k÷økk 13 ÃkkuELxMkkÚku Aêk ¢{u rçkhksu Au. rhÞ÷{urzÙzu nheV xe{Lku fkuE íkf ykÃkeLknkuíke. Mxkh ¾u÷kze rnøÞwELku11{e r{rLkx{kt s økku÷ fheLku

xe{Lku ÷ez yÃkkðe níke. {k÷økkxe{ yk ÷ez çknkh ykðu íku Ãknu÷kthkuLkkÕzku ºkkxõÞku níkku yLku24{e, 28{e yLku 38{er{rLkx{kt nurxÙf økku÷ fhe xe{Lku4-0Úke ÷ez yÃkkðe níke. ßÞkhuyLÞ {wfkçk÷k{kt çkkMkuo÷kuLkkyuzÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 23Úkkuzkt ð»kkou Ãknu÷kt ¼khík{kt VkuBÞwo÷k ðLkLke huMk

Þkuòþu íkuðku fkuEyu MkÃkLkuÞ rð[kh fÞkou Lk níkku ÃkýøkýíkheLkk rËðMkku{kt yk ðkík nfefík çkLkðk sEhne Au. «Úk{ RÂLzÞLk økúk.r«.Lku økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íÞkhu ¼khík{kt yuV ðLk MkŠfx ½ýe

÷kufr«Þ çkLke hnuþu yLku yuV ðLk zÙkRðhku ¼khíkykððk {kxu ¾qs s WíMkwf sýkE hÌkk Au.

yuV ðLkLkk ©uc zÙkRðhku yLku xufTrLkf÷eyrÄfkheyku ¼khíkLke MktMf]rík yLku ¾kLkÃkkLkLku÷ELku WíMkwf Au, yk WÃkhktík ÷kufkuLku {¤ðk Ãkýykíkwh Au. yuf çkksw {ŠMkzeÍLkk zÙkRðh rLkfkuhwþçkuo yiríknkrMkf ykøkúkLkk íkks{nk÷Lke {w÷kfkík÷uðkLke ÞkusLkk çkLkkðe ÷eÄe Au íÞkhu çkeS íkhVMkkuçkMkoLkk fk{wE fkuçkkÞkþe ÃkkuíkkLkkt {LkÃkMktË¼kusLk çkxh r[fLkLkku MðkË [k¾ðk ykíkwh Au.yuV ðLkLkk RríknkMk{kt {nkLk zÙkRðh {kRf÷þq{kfhu ¼khíkLke MktMf]rík rðþu ½ýwt Mkk¼éÞwt Au íkuÚke¼khíkLke MktMf]ríkLkku yLkw¼ð fhðk WíMkwf Au.

{wtçkE, íkk. 23çkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLk çkkË Mkwhuþ

hiLkk yLku rðhkx fkun÷eLke yzÄe MkËeLke{ËËÚke ¼khíku #ø÷uLzLku [kuÚke ðLk zu{kt 6rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ¼khíku#ø÷uLz Mkk{u ÃkkuíkkLke rðsÞfq[ ò¤ðehk¾e Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe{kt 4-0Úke ÷ez{u¤ðe ÷eÄe Au. #ø÷uLz «Úk{ çkurxtøkfhíkkt 46.1 ykuðh{kt 220 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. sðkçk{kt¼khíku 40.1 ykuðh{kt 4 rðfux økw{kðe÷ûÞktf nktMk÷ fhe ÷eÄku níkku, nðu©uýeLke Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu 25ykuõxkuçkhLkk hkus fku÷fkíkk{kt h{kþu.

÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷ ¼khíkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku 46 hLk{kt 3rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. fkun÷e yLku hiLkk¼khíkLke Ôknkhu ykÔÞk níkk. çkÒkuyu [kuÚkerðfux {kxu 18.5 ykuðh{kt 131 hLkLke¼køkeËkhe fhe ¼khíkLkku rðsÞ rLkÂùíkfÞkou níkku. ynªLkkt ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e {u[{kt #ø÷uLzLkk fuÃxLk yur÷Mxh

fqfu xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkou níkku. ¼khík íkhVÚke ðhwýykhkuLk yLku #ø÷uLz íkhVÚke Mxwyxo {ufhLkuðLk-zu fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke.#ø÷uLzLkk ykuÃkLkh fqf yLku rfMkðuxh Vheyufðkh Mkkhe þYykík fhðk{kt rLk»V¤Mkkrçkík ÚkÞk níkk. fqf 10 hLk LkkutÄkðeykWx ÚkÞku níkku.

rfMkðuxh «Úk{ ykí{rðïkMk MkkÚkuh{íkku nkuÞ íku{ sýkíkku níkku, íkuýuyk¢{f þYykík fhe níke Ãký {kuxku MfkuhçkLkkðe þõÞku Lknkuíkku yLku 18 çkku÷{kt29 hLku ykWx ÚkÞku níkku. xÙkux yLkuÃkexhMkLku ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhkuLkku {¬{íkkÚkeMkk{Lkku fhe hfkMk ¾k¤ðk «ÞíLk fÞkouníkku. çkÒkuyu 18.4 ykuðh{kt xe{LkkuMfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. yk òuzeðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷kt rðLkÞfw{khuxÙkuxLku 39 hLku ykWx fhe ¼khíkLku{n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒkuðå[u 15.2 ykuðh{kt 73 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

Mfkuh çkkuzo#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6fqf yu÷çke çkku.yrïLk 10 19 2 0rfMkðuxh yu÷çke çkku.«ðeý 29 18 4 2xÙkux çkku.rðLkÞfw{kh 39 48 5 0ÃkexhMkLk fku.Mkçk çkku.yrïLk 41 61 3 1çkkuÃkkhk yu÷çke çkku.òzuò 8 19 0 0çkirhMíkku çkku.òzuò 9 19 1 0Ãkxu÷ fku.fkun÷e çkku.yrïLk 14 27 0 0çkúuMLkkLk çkku.ykhkuLk 45 45 6 0çkkuÚkorðf çkku.ykhkuLk 3 7 0 0{ufh çkku.ykhkuLk 1 10 0 0rVÒk yýLk{ 1 4 0 0yufMxÙk : 20, fw÷ : (46.1 ykuðh{kt yku÷ykWx) 220,1-39 (fqf, 5.6), 2-39 (rfMkðuxh, 6.1), 3-112(xÙkux, 21.3), 4-128 (ÃkexhMkLk, 26.4), 5-140(çkkuÃkkhk, 29.4), 6-145 (çkirhMíkku, 31.5), 7-192

(Ãkxu÷, 39.3), 8-205 (çkkÚkorðf, 42.1), 9-215 ({ufh,44.5), 10-220 (çkúuMLkkLk, 16.1). çkku®÷øk : «ðeý : 7-1-41-1, rðLkÞfw{kh : 7-1-41-1, yrïLk : 10-0-38-3, òzuò : 10-0-41-2, ykhkuLk : 6.1-1-24-3,fkun÷e : 4-0-14-0, hiLkk : 2-0-15-0.¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð çkku.rVÒk 8 20 0 0hnkýu fku.rfMkðuxh çkku.{ufh 20 37 1 0økt¼eh çkku.rVÒk 1 6 0 0fkun÷e yýLk{ 86 99 11 0hiLkk çkku.rVÒk 80 62 12 0ÄkuLke yýLk{ 15 18 1 1yufMxÙk : 13, fw÷ : (40.1 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 223,rðfux : 1-18 (ÃkkŠÚkð, 5.3), 2-21 (økt¼eh, 7.4), 3-46 (hnkýu, 13.5), 4-177 (hiLkk, 32.4). çkku®÷øk :çkúuMLkkLk : 10-0-40-0, rVÒk : 10-0-45-3, çkkuÚkorðf :8-0-59-0, {ufh : 9-1-45-1, Ãkxu÷ : 1.1-0-9-0,çkkuÃkkhk : 2-0-18-0.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011

ÿrðz-EþktíkLku çkeMkeMkeykELkku Mkðkouå[ yuðkuzo yÃkkþu{wtçkE : ðuMx RLzeÍ yLku $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe{kt fhu÷kt þkLkËkh «ËþoLkLkufkhýu hknw÷ ÿrðz yLku Eþktík þ{koLku rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh Mk{kht¼{ktçkeMkeMkeykELkku Mkðkouå[ yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðþu. ÿrðzu çkeMkeMkeykELkk ðkŠ»kfyuðkuzo ykÃkðkLkku Mk{Þ 1 ykuõxku.-10Úke 30 MkÃxu.-11 MkwÄe 15 xuMx{kt 53LkeyuðhusÚke 1,285 hLk çkLkkÔÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk Mk{kht¼{ktÿrðzLku Ãkku÷e W{heøkh xÙkuVeÚke MkL{krLkík fhkþu. ßÞkhu yk s Mk{Þøkk¤k{ktEþktík þ{koyu 3 xuMx{kt 16.08Lke yuðhusÚke 16 rðfuxku ÍzÃke Au. su{kt çku ð¾íkR®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux yLku yuf ð¾ík {u[{kt Ëþ rðfuxkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Count

Down

EÂLzÞLk økúkt. «e.

06

hkuLkkÕzkuLke nurxÙf, rhÞ÷{urzÙzLkku ykMkkLk rðsÞ

F-1 zÙkRðhku ¼khík{kt ykððk WíMkwf

{kuxku SÃke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk 2011 {uRLk huMk (nkE÷kRxTMk) hkºku 7.00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxToMk ■ y{urhfLk ÷e {uLMk rMkheÍ Mkktsu 4.00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

hiLkk-fkun÷eLke ykíkþçkkS

CMYK

CMYK

hksw÷k íkk.23fkuzeLkkh íkk÷wfk{kt ykË{¾kuh ËeÃkzkyuu çku Lku {kuíkLkk ½kx

WíkkÞkoLke ½xLkkLke MkkÚku yksu hksw÷k íkk÷wfkLkk Lkkøku©eøkk{u Mkkík ð»koLke çkk¤feLku ËeÃkzkyu Ëçkku[e ÷E {kuíkLku ½kxWíkkhe Ëuíkkt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

çkLkkðLke ðÄwrðøkík {wsçkhksw÷kLkk Lkkøku©eøkk{u Mkktsu MkkíkðkøÞk ykMkÃkkMks w L k k Ã k k Ë hrðMíkkh{ktÚke Mkkík

ð»koLke ðÞLke hrMk÷k Mkkt¾x Lkk{Lke çkk¤feLku ËeÃkzkyuËçkku[e ÷E Ëwh MkwÄe ZMkze økÞku níkku. yLku yu ÃkAe {kÚkk{ktyLku øk¤kLkk ¼køku çk[fk ¼he yLku ÃkøkLkk Lnkuh ¼hkðe{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke.yk çkLkkðLke òýðLkrð¼køkLku fhíkkt huLs VkuuhuMx ykurVMkh hk{¼kE {kuhyLku yLÞ f{o[kheyku ykÔÞk níkk.çkkË çkk¤feLkku Ãkíkku{u¤ððk «ÞkMk fhíkk {kuzuÚke çkk¤fe {¤e ykðe níke.ðLkrð¼køk fnu Au fu Lkkøku©e rðMíkkh{kt çkå[kðk¤e ËeÃkzeLkuy{ku Ãkh{ËeðMku ÃkfzeLku sMkkÄkh yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt{qfe ykÔÞk níkk. ykMðkÞ ynª fw÷ Ëþ ËeÃkzkyku ðMkðkxfhu Au su yk{ sLkíkk {kxu nðu ¾íkhkYÃk çkLÞk Au. yksLkkçkLkkðÚke ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kE Au. ðLkrð¼køkuËeÃkzkLku Ãkfzðk ºký Ãkktshkyku {qfÞk Au. yLku {khý {qfeËeÃkzkLku ÷÷[kðe ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤, Œk.23„Rfk÷u s™ ò„]rík {t[

¼ks…{kt skuzkðk™kfkÞo¢{{kt ‚ki ÔÞMŒnŒk.íÞkhu hkºke™k ¼k„urË…{k÷k yuûk…kuxo ðk¤ks„Ëeþ¼kR VkuVtze™k ºký

¼kRyku™u xtzu÷ ƒkƒŒuÚkÞu÷e ƒku÷k[k÷e ƒkËSð÷uý {kh {khŒkºkýuÞ™u Ròyku ‚kÚkuhksfkux ¾‚uzðk{ktykÔÞk nŒk.…ku÷e‚uƒ™kð™e VrhÞkË ™kutÄeðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011 13Mkkihk»xÙ

÷÷ûû{{ee-ÄÄLLkkÃÃkkqqssLLkk {{ttººkkkkuu- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

fk¤e [kiËþ {tºkæÞkLkfk¤e [kiËþLkk rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk ÚkE ykÇÞtøk MLkkLk fhe þºkw-¼qík- çkkÄk yrLküÚke hûkk {kxu æÞkLk {tºkLkkòÃk fhðk.(1) H nÙe{T çkxwf¼ihðkÞ Yÿ MðknkM{þkLk {tºk MkkÄLkk {kxu yLkuf {tºkku Au, Ãkhtíkwyºku Mkk{kLÞ {tºk ykÃku÷ Au.

{{ttººkk :: HH ©©ªª ððtt ððtt ððtt ¼¼wwtt¼¼wwííkkuuïïhhee {{{{ ðð~~ÞÞttffwwYY ffwwYY MMððkknnkk..

yk WÃkhktík ¼økðkLk rþðSLkk y½kuh MðYÃkLkeÃkqò-«kÚkoLkk fheLku {tºkòÃk fhðk.

HH nnÙÙeePP yy½½kkuuhhkkÞÞ LLkk{{::fk¤e[kiËþLkk rËðMku MkkÞtfk¤Úke ÃkhkuZ MkwÄe ½ýe íktºk-{tºk MkkÄLkk ÚkEþfu Au. su ÞkuøÞ rðîkLk þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚke fhe þfkÞ.

÷û{eÃkqsLk-þkhËkÃkqsLk æÞkLk {tºkkurËðk¤eLkk þw¼ rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk íkLk-{Lk yLku ykí{þwrØÚke ©eøkýuþ-©e ÷û{e yLku ©e MkhMðíke ËuðeLkwt ykðknTLk, MÚkkÃkLk»kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk, Lkiðuã-ykhíke fÞko çkkË(1) ©e økýuþküfLkku ÃkkX fhðku.(2) ©eMkqõíkLkk &÷kufkuLkku ÃkkX fhðku(3) ©e MkhMðíke MíkkuºkLkku ÃkkX fhðku. íÞkh çkkË ÂMÚkh r[¥k yLku

{LkÚke ¼kðÃkqðof fkuE Ãký {tºkLkk òÃk fhðk.(1) H ©eP ©eÞi Lk{:(2) H yit nÙeP õ÷eP ©eP {nk÷ûBÞi Lk{:(3) H ©e{T ©e{T {{øk]nu ÷û{e ykøkåA

ykøkåA ÄLkÃkqhÞ Mðknk(4) H nÙe{T ßÞuck÷ûBÞi Lk{:(5) H nÙe{T ©e{T H yü÷ûBÞki Lk{:(6) H yit MkhMðíÞi Lk{:ÞtºkLke Ãkt[kuÃk[kh Ãkqs fÞko çkkË {tºkòÃk fhðk.

÷k¼Ãkkt[{Lkk æÞkLk{tºkku÷k¼Ãkkt[{Lkk þw¼ rËðMku þw¼ {wnqíko{kt ÃkrðºkÚkELku EüËuðLkwt ÃkqsLk fÞko çkkË ©e÷û{eSLkwt æÞkLk fhðwt. {tºk : (1) H ©e{T {{ MkðoðktÂåAík ÷k¼ Ëurn

Mðknk>(2) H nÙe{T {{ ÔÞkÃkkhð]rØ fwY Mðknk >(3) H yit Lk{:yk WÃkhktík WËT½kxLk, ðuÃkkh «kht¼ yLku ºkksðwt, økÕ÷ku, ríkòuhe ðøkuhuLkwtÃkqsLk fhe yr¼{trºkík ©eV¤ yÚkðk Þtºk ðøkuhuLkwt MÚkkÃkLk fhðwt.

¼kðçkktÄýw fhe «òLku çkkLk{kt ÷uíkk íkur÷Þk hkòyku

÷qÍ 850, zççkk{kt Y. 1500Lkk ¼kð çkktÄýkLke ònuhkík(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h3 MkT Mkkihk»xÙ ykuE÷ r{ÕMk yuMkkurMkyuþLkLke 6h{e

ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mk{eh þknu «{w¾ÃkË Mkt¼k¤íkk s ®Mkøkíku÷ ÷qÍLkwt 850 yLku zççkk{kt1500 Lkk ¼kðçkktÄýkLke ònuhkík fhíkk s yk{ «òLku MkeÍLk{kt Ãký zççkku MkMíkku {¤ðkLkeykþk Ãkh «§kÚko {wfkE økÞku Au. íkur÷Þk hkòykuyu ÃkkuíkkLku f{kðk {kxu ¼kð çkktÄýwt fÞwO Ãkhtíkw

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke {økV¤e fux÷k{kt ¾heËðe yu ònuhkík Lkne fhíkk ÄhíkeÃkwºkku Ãký rð{kMký{kt{qfkÞk Au. økwshkík{kt yk Mkk÷ {økV¤eLkk ðkðuíkh rðMíkkh ½xíkk Mkku{kyu {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkkuytËks 16 ÷k¾ xLk {wfÞku Au su{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄkhu Ãk ÷k¾ xLk Úkþu yLku MkkiÚkeykuAw y{hu÷e rsÕ÷k{kt 70 nòh yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt 60 nòh xLkLke Äkhýk {qfe Au.

{kS «{w¾ Wfk¼kE Ãkxu÷uMkku{kLkwt Mkíkík 1Ãk ð»ko MkwÄe MkwfkLkMkt¼kéÞk çkkË íkksuíkh{kt [qtxýeÞkuòE níke yLku íku{kt hks{kuíkeðk¤k Mk{eh þkn rðsÞe çkLkíkk«{w¾ÃkËLkku ¼kh yksu yuSyu{{ktMkt¼k¤íkkLke MkkÚku s íku{ýu «òLkuLkqíkLk ð»koLke ¼kð-çkktÄýkLke ¼uxykÃke níke.

Mkku{kLke yuSyu{{kt Ëhufðfíkkykuyu fçkw÷ fÞwO níkwt fu, nk÷LkkMktòuøkku òuíkk Wãkuøk {hý ÃkÚkkheWÃkh W¼ku Au. fÃkkMk yLku yuhtzkLkk¼kðku ðÄíkkt ¾uzqíkku {økV¤eLkkuðkðuíkh rðMíkkh ½xkzíkk òÞ Au.Mkk{u rðï ÷uð÷u ®MkøkËkýkLkku WÃkkzðÄíkk r{÷kuLku fk[ku {k÷ ô[k ¼kðu÷uðku Ãkzu Au. yk çkÄk fkhýku ðå[u

¾kãíku÷{kt ðÄíke ¼u¤Mku¤ WãkuøkLkuðÄkhu ¼ktøke hne Au MkkÚku {¤eLkuhMíkku fkZeþw íkku s WãkuøkLku ¼ktøkíkkuçk[kðe þfþu.

Mkku{kLkk «{w¾ Wfk¼kE Ãkxu÷u ÃkËAkuzíkk Ãknu÷k íku{Lkk AuÕ÷k«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkw t fu nk÷MkhfkhLkku Wãkuøk Ãkh ytfwþ LkÚkeÃkhtíkw øk{u íÞkhu ytfwþ ykðe Ãký þfuAu ¾uzqíkkuLku {økV¤eLkk ðÄw ¼kðWÃksþu íkku íkkus {økV¤eLkku ðkðuíkhrðMíkkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. fu¾kãíku÷ku{kt Úkíke ¼u¤Mku¤ fkuE çktÄfhkðe þfu íku{ LkÚke Mkku{k rsÕ÷u-rsÕ÷u fr{rx çkLkkðe yLku MkhfkheyrÄfkheykuLku MkkÚku hk¾eLku ¼u¤Mku¤Mkk{u Íqtçkuþ WÃkkzþu íkkus Ãkrhýk{ykðþu nk÷ swËe swËe MktMÚkkyku {Õxe LkuþLk÷ ftÃkLkeLkk Eþkhu

WíÃkkËLkLkk ¾kuxk yktfzkyku hswfheLku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MkMíkk ¼kðu{økV¤e Ãkzkðe ÷uðkLke þYykíkfhe nkuðkLkw ík{ýu W{uÞwO níkwt.

Mk{eh þknu sýkÔÞwt níkwt fu,®Mkøkíku÷Lkku WÃkkz Mkíkík ½xíkku òÞAu íku ®[íkkLkku rð»kÞ Au. ðÃkhkþðÄkhðkLkk «GkíLkku WÃkh çkÄkLku MkkÚku{¤eLku ykøk¤ ðÄeþ {økV¤eLkeykðfku ðÄíkk MktMÚkkLkk MkÇÞku®Mkøkíku÷Lkk Vkuhðzo MkkuËkyku ½ýkLke[k ¼kðu fhðk {ktzu Au. íku{k Ãkýytfwþ {qfðku sYhe Au ytík{ktsýkÔÞwt níkwt fu WãkuøkLku çk[kðkMkku{kLkw t MktøkXLk {sçkwík çkLkkðwtsYhe Au.

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤Lke ykðfku[k÷w Úkíkkt s ®Mkøkík÷ zççkku 1725

{ktÚke ½xeLku 1450Lke MkÃkkxeyuykÔÞku níkku rËðk¤e çkkË nswykðfku ðÄíkkt ®Mkøkíku÷ MkMíkw{¤ðkLke «òLku yþk níke. Ãkhtíkwyksu Mkku{kLke çkuXf{kt «{w¾u ÷qÍ850 Lke Lke[u Lknª ðu[ðkLkeònuhkík fhíkk MkÇÞku{kt økýøkýkxMkkt¼¤ðk {éÞku níkku Mkhfkh fkuEÃký sýMkkuLkwt ¼kð çkktÄýw fhe þfuAu. sLkh÷ {ktøk yLku ÃkwhðXk Ãkh¼kðLke ðÄ½xLkku ykÄkh nkuÞ Auðirïf {tËeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkkAu òu ¾hu¾h {tËeLke þYykík Úkþuíkku rðËuþku{kt ®MkøkËkýk ¾Ãkðk Ãkýy½hk çkLkþu yLku íÞkhu ®Mkøkíku÷LkwtçkktÄýw fk{ Lknª ykðu Ë÷k÷ku yLkuLkkLke r{÷ku çkktÄýkÚke Lke[uLkk ¼kðu{k÷ ðu[ðk {sçkwh Úkþu.

zk{ {økV¤e WíÃkkËLkLkk u 16 ÷k¾ xLkLkk u Mkk u{kLkk u ytËks : Ãkk uíkkLk u f{kðk ¼kð çkk tÄýw fÞw O Ãký {økV¤e ¾heËeLk w t ¼kð-çkk tÄýw t fu{ Lknª

sqLkkøkZ rsÕ÷ku 5 ÷k¾ xLkò{Lkøkh rsÕ÷ku 3.hÃk ÷k¾ xLkhksfkux rsÕ÷ku h.Ãk0 ÷k¾ xLkÃkkuhçktËh rsÕ÷ku 1.Ãk0 ÷k¾ xLkfåA rsÕ÷ku 1 ÷k¾ xLky{hu÷e rsÕ÷ku 7Ãk nòh xLk¼kðLkøkh rsÕ÷ku 80 nòh xLkW¥kh økwshkík 1.Ãk0 ÷k¾ xLk

økwshkík{kt {økV¤eLkkWíÃkkËLkLkku ytËks

{k÷uíkwòh ¾uzqíkkuLku Ãký fhðe Ãkzíke {sqhkuLke {kuÚkkS

økkuÄrhÞk yuf {kºk Mkkihk»xÙLke ¾uíkeLkku ykÄkh

Mkkihk»xÙ{kt ËkrzÞkykuLkkuuËw»fk¤ : ¾uzqíkku ÃkhuþkLk

hksfkux,íkk.h3økúkBÞðkMkeykuLke þnuh íkhVÚke ð¤k{ý íkÚkk ykuAe

{nuLkíkðk¤k íku{s ¾qhþe Ãkh çkuMkeLku fk{ fhðkLkk{kun{kt ©{-{nuLkíkðk¤k fk{Lkku {rn{k ½xÞku Au.

Ãkrhýk{u ¾uíke MkrníkLkk ík{k{ ûkuºkku{kt ©r{f ðøkoLkkuËw»fk¤ MkòoÞku Au suLkk fkhýu Mkkihk»xÙLke ¾uíke økkuÄhkLkk©r{fku ykÄkrhík ÚkE økE Au yLku {k÷uíkwòh ¾uzqíkkuyuÃký økkuÄrhÞkLkk ÷kz rLk¼kððk Ãkzu Au.

Mkkihk»xÙ{kt ¼kðLkøkh-y{hu÷ersÕ÷kLkku ÞwðkLk ðøko yLku ©r{f ðøkoMkwhík{kt sE ðMÞku Au íkku hksfkux,¼kðLkøkh, sqLkkøkZ yLku ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkk økúkBÞðkMkeyku {kuxk ¼køkuhksfkux yLku y{ËkðkË{kt ykðe¼hkÞk Au. suLkk fkhýu økk{zk{kt¾uzqík Ãkrhðkhku{kt ð]æÄku rMkðkÞ ¼køÞus fkuE Ãkrhðkhku{kt Þwðk ðøko hÌkku AuykÚke ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLkk fkuEÃký fk{{kxu økkuÄrhÞkyku WÃkh s rLk¼oh hnuðwtÃkzu Au.

økk{zkLkkt ¾uzqíkku ðnu÷e Mkðkhuíkk÷wfk {ÚkfLkk çkMk MxuþLk Ãkh Ãknkut[esE økkuÄhkLkk ©r{f Mk{wnLkkykøkuðkLk MkkÚku {sqhe yLku Mkøkðzku

ytøku [[ko Þk íkku MkkuËku Ãkíkkðíkkyð~Þ òuðk {¤u Au. Mkkihk»xÙ{kt nðuòíku ¾uíke fhíkk nkuÞ íkuðk ¾uzqíkku çknwykuAk hÌkk Au. økkuÄhkLkk ©r{fÃkrhðkhku yÚkðk íkku MÚkkrLkf fku¤e Þkíkku E¥kh ¿kkríkLkk ÃkrhðkhkuLku ðkze-¾uíkh ¼køk{kt ðkððk {kxu ykÃke Ëu AuyÚkðk íkku ð»kkOf (ðhnkutËe) çkktÄe ËuAu. Ãknu÷k ¾uzqíkku ykøk÷e hkºkuËkrzÞkLku Mkðkhu {sqheyu ykððkLkwtfne Ëuíkk yux÷u Mkðkhu {sqhku ÃkkuíkkLke{u¤u íkuykuLke ðkze-¾uíkh Ãknkut[e síkkíkuykuLku ¾uzqík íkhVÚke çkÃkkuhLkks{ðkLkwt yLku yuf ð¾íkLke [k {¤íkkníkk yLku Mkqhs WøÞkÚke MkqÞo ykÚk{uíÞkt MkwÄe fk{ fhíkk níkk. nðu ykðw

hÌkwt LkÚke. nðu {sqhkuLku xÙufxh{kt ¾uíkh÷E sðk Ãkzu Au. çku Mk{Þ [k,çkÃkkuhLkk s{ðkLkwt yLku ÃkkLk-{kðk su¾kðk nkuÞ íku Ãkqhk ÃkkzðkLke çkktnuÄhe{køku Au. WÃkhktík fux÷kf økkuÄrhÞk{sqhku íkku Mkktsu ËkY Ãký {køke ÷u Au.hkrºkyu {sqhe ykððkLkwt Lk¬e fÞkoÃkAe fkuE ¾uzqík ðÄw {sqhe ykÃkðkíkiÞkh ÚkkÞ íkku íkuLku íÞkt Ëkze fhðk síkkhnu Au yLku Ãknu÷k ykðu÷ku ¾uzqík hknsÞkuíkku hnu Au. yøkkW ykðwt Lknkuíkwt.

yíÞkhu Mkkihk»xÙ{kt ¾heV {kuMk{[k÷e hne Au. ËkrzÞk ¼khu ÷kz fhíkknkuðkÚke {k÷uíkwòh ¾uzqíkkuLku Ãký {sqhku{kxu ynª-íknª rV®Õzøk ¼hðe Ãkzu Au.íkuykuLke {kuÚkkS fhðe Ãkzu Au.

ðíko{kLk þkMkfku{kt Mkh¼økðík suðeyk{ sLkíkk {kxu MkË¼kðLkk fÞkhu ?

hksfkux íkk.23 yksu økkUz÷Lkk «òðíMk÷ hksðe Mkh¼økðík®MknSLkku sL{rËLk Au. yk hksðeyu yk¾k¼khíkLke sLkíkkLku «uhf çkLku yuðe MkË¼kðLkk þe¾ðe níkeyLku yuLke «òðíMk÷íkk yksu Ãký ÷kufku ¼w÷e þfÞkLkÚke.yuýu ykÃku÷e þnuhe rðfkMk ÔÞðMÚkk ykËþo hksðneðxíku{s Mxux EL£kMxf[hLku ÷kufku yksu Ãký ÞkË fhu Au.nk÷

sÞkhu MkË¼kðLkkLke {kuMk{ ¾w÷e Au íÞkhu çkÄkLkku yuf sMkðk÷ Au fu Mkh ¼økðík suðe ÷kufku {kxu fYýk yLkuMkË¼kðLkk Vhe fÞkhu òøk]ík çkLkþu ? yuýu ykÃku÷k hkuzhMíkkLke ÃkkÞ{k÷e çkunk÷e fÞkhu yxfþu? yuýu ykÃku÷e¼wøk¼o økxhÔÞðMÚkk Vhe fÞkhu Mkkhe ÂMÚkrík{kt «MÚkkrÃkíkÚkþu ?yuLkk suðwt s¤rðíkhý fÞkhu ÔÞðÂMÚkík Úkþu ?

Mkh ¼økðíkLkku sL{ rËLk 24{eykufxkuçkh Au.yuýu AÔðeMk ð»koLkesnu{íkLkk ytíku ¼økðËøkku{tz¤þçËfkuþ håÞku níkku.ykÍkËe Ãknu÷køkkUz÷ þnuh yLku hksÞ¼h{ktðes¤e ÔÞðMÚkk ykÃke níke.økk{uøkk{ s¤kþÞ yLku fwðk rLkþk¤ íku{syLÞ MkwrðÄkyku ykÃke níke. økkuz÷LkurVÕxh fhu÷w Ãkkýe ykÃÞw níkw. íku{søkkuz÷ þnuh íku{s hksÞLku Mkkhk Mkw½zhMíkkykuLke ¼ux ykÃke níke.hksÞ{kt«kÚkr{f rþûký yLku fLÞkfu¤ðýe{Vík yLku VhrsÞkík çkLkkðe níke.yãíkLk rðËuþe økkuuuÚkuf MxkE÷LkkMfw÷ rçk®Õzøk sLkíkkLkk [hýu yÃkoýfÞko níkk. økk{uøkk{ ÃkeðLkk ÃkkýeLkeMkwrðÄk yLku ík{k{ «kÚkr{fMkwrðÄkyku ykÃke ÷kufku{kt ¼khu[knLkk yLku MkË¼kðLkk {u¤ðe níke.hksÞ{kt hu÷ðu ÷kELkku yLku MktËuþkÔÞðnkh {kxu ÷kELkku rçkAkðe níke.økkuz÷{kt hu÷ðuLke çkkuøkeykuçkLkkððk{kt ykðíke níke.yLkuøkk{uøkk{ xu÷eVkuLk {wfkÔÞk níkk.yksu yk hksðeLke MkË¼kðLkkLku

÷kufku ¼qÕÞk LkÚke yLku yu ÃkAeykðu÷k ¢{u ¢{u yksLkk þkMkfkuLkeçkË¼kðLkkLku Ãký ÷kufku ¼qÕÞk LkÚke.þnuh{kt hkuz hMíkkLke Ãkk¤ ÃkexkE økEAu.

÷kufkuLku Ãkeðk {kxu rVÕxh fÞkoðøkh fk¤w Ãkkýe AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚkeÃkeðwt / ðkÃkhðwt Ãkzu Au. MkVkELkk Lkk{u

Mkkð {ªzw {wfkE økÞw Au. økxhkuA÷fkÞ Au.s¤ rðíkhý ûkríkøkúMíkçkLÞw Au. þnuhLkk yLkuf {køko Mkkðøkkzk {khøk suðk Au.Ëh [qtxýeyuð[Lkku yÃkkÞ Au Ãký yu ÃkAesLkíkkLku ¼w÷e sðkÞ Au. yLku yuLkuÃkezðkLke yuf Ãký íkf ¼w÷ðk{ktykðíke LkÚke.

økkUz÷Lkk hkuz hMíkk, økxhÔÞðMÚkk, rVÕxh Ã÷kLx ,s¤rðíkhý ûkríkøkúMík

hksðeLkk Ãkwík¤k ÃkkMku f[hku X÷ðkÞ Auhksfkux : økkUz÷ LkøkhÃkkr÷fk òýu fu hksðeLku yLku yuLkk MkwfkÞkuoLku ÞkË fhðkLkuçkË÷u fkÞ{ ¼ktzíke nkuÞ yu{ yuLkk Ãkqík¤kLke LkSf s f[hku Xk÷ðu Au yLku øktËfeyuLkk MkkrLkæÞ{kt s X÷ðu Au ykðe çkË¼kðLkk hksðe {kxu fu{ ? yuðku LkøkhsLkkuºkeMk ð»koÚke Mkðk÷ fhíkk ykÔÞk Au. økkUz÷Lkk sÞfh¼kE ¾swhðk¤kyu ykçkkçkíku nkEfkuxo{kt yhS fhe Au. yhS ðøkh yk fkÞo MÚkkrLkf ÷uð÷u Lk ÃkíkeòÞ ?fu yuLkk {kxu fkuEyu MkË¼kðLkk WÃkðkMk fhðk Ãkzþu ?

økkUz÷{kt «òðíMk÷ hksðeLku ¼kð ðtËLkk fhkþuøkkUz÷ : økkUz÷Lkk {nkhkò Mkh ¼økðík®MknS «ò ðíMk÷, rþûký«u{

yLku MkkrníÞ søkík {kxu søk rðÏÞkík Au. íku{Lke 146{e sL{sÞtríkykðíke fk÷ íkk.h4 Lkk hkus nkuÞ þnuhLke MkkrníÞ ðíkwo¤ MktMÚkk îkhk Mkku{ðkhuMkðkhu 9.30 f÷kfu ¼kððtËLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.fku÷us [kuf{kt rþík÷k {kíkkSLkk {trËh ÃkkMkuLkk Ãkxktøký{kt {nkhkò¼økðík®MknSLke «rík{kyu þnuhesLkku yufºkeík ÚkE ¼kððtËLkk fhLkkh nkuÞ¼kððtËLkk fkÞo¢{{kt òuzkðk MkkrníÞ ðíkwo¤Lkk rníkuþ¼kE Ëðu, zku. rËÃkf÷tøkk÷eÞk, «ku.Mk{eh ¼èLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ykË{¾kuh ËeÃkzkyu þk¤k{kt ½qMke{rn÷kLku ZMkze sE Vkze ¾kÄe

fkuzeLkkh íkk. 23, fkuzeLkkh íkk÷wfkLke yuf nòhLke{kLkððMkrík Ähkðíkk #[ðz økk{u ðkzeyu hnuíkk ¾uzqíkÃkrhðkhLkk yuf çkk¤fLku ËeÃkzkyu WXkðe sE {kuíkLku ½kxWíkkhe ËuðkLke ½xLkkLkk yksu çkeò s rËðMku Vhe ykËeÃkzkyu Ëu¾k ËE fkuzeLkkhÚke Ëþ rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷kMkwøkk¤k økk{u «kÚkr{f þk¤kLke ykuMkhe{kt hkíku {eXe ô½{kýíke {swh r¼ûkwf {rn÷kLku {kuZk{kt {kuZwt Lkkt¾e ZMkzeLku

ðkz{kt WXkðe økÞk çkkË Vkze ¾kE {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuíkktMkLkMkLkkxe {[e økE Au. yk çkLkkð çkLkíkk ðLk rð¼køkuíkkçkzíkkuçk ËeÃkzkLku Ãkfze ÷uðk fðkÞík nkÚk Ähíkk çkLkkððk¤k økk{ Mkwøkk¤kLke Mke{{ktÚke ËeÃkzkLku Íççku fhe÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk çkLkkð{kt çkÒku ËeÃkzk y÷øk y÷øknkuðkÚke çkeò ËeÃkzkLku #[ðz ykMkÃkkMk{ktÚke Ãkfze ÷uðkÃkktshk {wfðk{kt ykÔÞk Au.

økE fk÷u fkuzeLkkhÚke 6 rf.{e. ËwhyLku {kºk 800 Úke 1000Lke{kLkððMíke Ähkðíkk LkkLkk #[ðzøkk{u ðkze{kt hnuíkk Ëuð®Mkn¼kEòËð¼kE ðtþLkk çku Ãkwºkku ËeÃkf yLkur«LMk çkÃkkuhu ðkzeyu h{íkk níkk íÞkhuçkksw{kt þuhzeLkk ðkzk{ktÚke yufykË{¾kuh ËeÃkzku ykðe [zÞku níkkuyLku ËeÃkf Ãkh nw{÷ku fhe íkuLku{kuZk{kt ÷E LkSfLkk þuhzeLkkðkzk{kt [kÕÞku økÞku níkku. íkuLke MkkÚkuhnu÷k íkuLkk ¼kE r«LMku çkw{kçkw{fhíkk ykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufku ËkuzeykÔÞk níkkt. ËeÃkfLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe níke. Ãký, þuhzeLkk ðkzk{ktÚkeíkuLkku {]íkËun {¤e ykððkLke ½xLkkLkkyksu çkeò s rËðMku yk s íkk÷wfkLkkfkuzeLkkhÚke çkkh fe÷ku{exh Ëwhykðu÷k Mkwøkk¤k økk{u {swhe fk{uykðu÷e Ãkh«kíkeÞ ykËeðkMke {rn÷k{swh ðkLkwçkuLk MÚkkrLkf «kÚkr{fþk¤kLke ykuMkhe{kt ykþhku ÷E hkíkuMkwíke níke. yu ÃkAe {kuze hkíku ykykË{¾kuh ËeÃkzku þk¤k{kt ÄMkeykÔÞku níkku yLku {kLkwçkuLkLku ÃkfzeÃkkze yu yðks MkwØk fkZe Lk þfuyuðe íkfuËkhe MkkÚku yk {swh{rn÷kLku ZMkzeLku ðkze rðMíkkh{kt÷E økÞku níkku. yLku yu ÃkAe{rn÷kLkk ík{k{ ytøkku nzÃk fhe økÞkuníkku yLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe

níke. yksu Mkðkhu økk{Lkk çkk¤fkuyLku ÞwðkLkkuyu þk¤kLkk {uËkLkÚkeZMkzkÞu÷k rLkþkLk òuíkk yLku yuÃkøkuhk íkhV ykøk¤ [k÷íkk yk{rn÷kLkku yríkrðf]ík nk÷ík{kt

{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. ykÚkeÞwðkLkkuyu Lkøkz÷kLkk MkhÃkt[økkuÃkk¼kE hkýk¼kELku òý fhíkkMkhÃkt[u Ëkuze ykðe ðLkrð¼køkLku yLkuÃkku÷eMkLku òý fhe níke.

{]íkf {rn÷kLkku Ãkrík Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s yðMkkLk ÃkkBÞku Au

fkuzeLkkh : Mkwøkk¤k økk{u {swhe fk{u ykðu÷e Ãkh«kíkeÞ ykËeðkMke{rn÷k {swh ðkLkwçkuLkLkku Ãkrík nsw Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s {]íÞw ÃkkBÞkuAu yu ynª r¼ûkkð]rík fheLku hnuíke níke yLku þk¤kLke ykuMkhe{kt sMkwE síke níke. Ãký ËeÃkzku yuLku fkur¤Þku fhe økÞku níkku. yk {rn÷kLkkytrík{MktMfkh økwYLkkLkf {tz¤Lkk «{w¾ h{uþ¼kE çkòs yLkunrhyku{ Mkuðk xÙüLkk su.fu {uhu fÞko níkk.

{rn÷kLku ËeÃkzkyuMkkð [qtÚke Lkk¾efkuzeLkkh : fYýksLkf ðkík íkku yu

Au fu ËeÃkzkyu ykhk{Úke {rn÷kLkuykhkuøke níke yLku ík{k{ ytøkku ¾kEøkÞku níkku. yLku {rn÷kLkku {]íkËunswøkwÃMkk«uhf çkLke økÞku níkku. ËeÃkzkyu{rn÷kLkk økwó¼køkku Ãkh nw{÷kykufÞko níkk yLku yuLkk {ktMkLku Ãký AkuzÞwtLk níkw. {rn÷kLkku {]íkËun swøkwÃMkk«uhfçkLke økÞku níkku.

çkeòu ËeÃkzku Ãkfzðk xÙuÃkfkuzeLkkh : çkk¤fLku {khLkkh yLku{rn÷kLku {khLkkh çkÒku ËeÃkzky÷øk y÷øk Au. çkÒku MÚk¤LkkVwx{kfo íkÃkkMkíkk yk ðkík LkffeÚkE Au. Mkwøkk¤k ðk¤k çkLkkð{ktËeÃkzku Ãkktshu ÃkqhkE økÞku AusÞkhu #[ðzðk¤k çkLkkð{ktËeÃkzku nsw ÃkfzkÞku LkÚke yLkuðLkrð¼køku çku MÚk¤u Ãkktshk{qfÞk Au. íku{s 40 Lkk MxkVLkuíknuLkkík fhkÞku Au.

rçkLkyk©Þ {swhku Ãkh ¾íkhku : yk rðMíkkh þuhze ykÄkrhík ¾uíkeLkkurðMíkkh Au yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt fxkE [k÷w Úkþu . suLkk fkhýu Ãkh«ktíkeÞ{swhku ykðu Au yu çkÄkLku hkíku Mkwðk {kxu fkuE yk©Þ nkuíkku LkÚke.

¼khu fðkÞík çkkË ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku Ãkfze ÃkkzÞku

Mkzu÷k yLkksLkk sLkíkk Ëhkuzk çkkË

økkutz÷{kt økktÄeLkøkhLke xe{ íkÃkkMk {kxu Ëkuze ykðeøkkuz÷ íkk. 23

þw¢ðkhu MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt yLku þrLkðkhu yÒkÃkwhðXk rð¼køkLkk økkuzkWLk{kt fkUøkúuuMke fkÞofhkuyu sLkíkkhuz Ãkkze Mkzu÷k ½W yLku [ku¾kLkku sÚÚkku Ãkfze ÃkkzíkkhksÞ MkhfkhLkwt Lkkf fÃkkE økÞw níkw yLku ykLkk Ãkøk÷u

økktÄeLkøkhÚke yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{Lke xe{[urføk {kxu yksu økkUz÷ Ëkuze ykðíkk yrÄfkheyku{kt¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke. yk xe{u økkuzkWLk yLkuËwfkLk{ktÚke MkçktrÄík ½W yLku [ku¾kLkk Lk{qLkk ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷ðk Lk{qLkkyku ÷eÄk Au.

þw¢ðkhu Lkkøkhþuhe{kt ykðu÷eËeLkËÞk÷ þkuÃk{kt rðÃkûke LkuíkkhksuLÿ®Mkn òzuò yLku ÷kufkuyu sLkíkkhuz Ãkkze Mkzu÷k ½W yLku [ku¾kLkkusÚÚkku Ãkfze ÃkkzÞku níkku yLku yu ÃkAeçkeò s rËðMku yk xe{u ÃkwhðXk

rð¼køkLkk økkuzkWLk{kt huz Ãkkzey¾kã yÒkLkku ÃkwhðXku Ãkfze ÃkkzÞkuníkku. suLkkÚke MkhfkhLke økheçkku {kxufuðe MkË¼kðLkk Au yu Vr÷ík ÚkE[qfÞw níkw yLku Lkkf ðZkEøkÞwt níkw.yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt økktÄeLkøkhÚke

yLLk yLku ÃkwhðXk rLkøk{Lkk yrÄfkhehkð, ¼è, Ãkhe¾ rðøkuhu økkuz÷ ÄMkeykÔÞk níkk. yLku Mk½Lk íkÃkkMk fheøkkuzkWLk yLku ËwfkLk{ktÚke MkçktrÄík ½WyLku [ku¾kLkk Lk{qLkk ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷ðk Lk{qLkkyku ÷eÄk Au.

Mkzu÷k ½ô, [ku¾kLkk MkuBÃk÷ku ÷uçk{kt íkÃkkMk {kxu ÷eÄk

rË…{k÷k {he™ yuûk…kuxoLkk ºký¼kRykuLku {kh {khŒk ƒ½zkxe

MkÃko ÃkfzLkkh «ikZLkwtMkÃkoËtþÚke {kuík

ðktfkLkuhðktfkLkuh hu÷ðu stfþLk{kt

ÃktÃk{uLk íkhefu Lkkufhe fhíkkyLku hu÷ðu fku÷kuLke{kt hnuíkk{kLkþtfh Ëuðþtfhçkúk{ý(W.ð.53) yksu hu÷ðu

fku÷kuLke{kt rLkf¤u÷k MkÃkoLkuÃkfzðk síkk MkÃkuo Ëtþ {khíkkíkuLku hksfkux ¾Mkuzðk{kykÔÞk níkk Ãkhtíkw MkkhðkhËhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞwtníkwt

fkuzeLkkh{kt çku {kuík LkeÃkòððk WÃkhktík hksw÷k íkk÷wfkLkk

Lkkøku©e{kt ykË{¾kuh ËeÃkzkyuMkkík ð»koLke çkk¤kLku Vkze ¾kÄehksw÷k rðMíkkh{kt Ëþ ËeÃkzkLkk ðMkðkxÚke ÷kufku{kt VVzkx

çkk¤feLku ËeÃkzkyuËçkku[e ÷E Ëwh MkwÄe

ZMkze økÞku níkku

ykt¾Lkku Ãk÷fkhku {khðk{kt sux÷eðkh ÚkkÞ Au {kºk íkux÷e s ðkh{ktfkh hu®MkøkLke MÃkÄko{kt nkh SíkLk¬e ÚkkÞ Au. f÷kfËeX 250-300rf÷ku{exhLke ÍzÃku ¼køkíke ykfkhku õÞkhu fkuLku ÃkkA¤ fhe Ëuþuíku Lk¬e LkÚke nkuíkwt. nðu ÍzÃkLkku yuÍtÍkðkík ¼khíkLkk îkhu ykðe hÌkkuAu. Mkíkík 3 rËðMk MkwÄe yk ÍzÃkLku{kýðk {kxu Mkßs ÚkR òyku. 28-30 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk

LkkuRzk ¾kíku ÞkuòLkkhe RÂLzÞLk

økúkt. r«. MkkÚku s Ëuþ{kt «Úk{ ðkhyuV-ðLk huMk Þkuòþu. ¼khíkLkkhMíkkyku {kºk çk¤Ëøkkzk {kxu s Auíkuðwt {nuýwt yk MÃkÄkoLkk MkV¤ykÞkusLk çkkË Ëqh ÚkR sþu.AuÕ÷kt13 ð»koÚke ¼khík{kt yuV-ðLk huMkLkwtykÞkusLk fkuRLku fkuR heíku Ãkze¼ktøkíkwt níkwt. 1998{kt rËÕneLkkMkwtËh {w÷[tËkýeLkk «ÞkMkÚkefku÷fkíkk{kt yuV-ðLk huMkÞkusðkLkk «ÞkMk þY ÚkÞk.{w÷[tËkýeyu yuV-ðLkLkk ðzk çkLkeo

yuf÷MxkuLk MkkÚku ðuMx çkutøkk÷Mkhfkh MkkÚku {w÷kfkík Ãký fhkðeykÃke Ãkhtíkw yk «kusuõxLke ®f{íkMkkt¼¤e ðuMx çkUøkk÷Lke íkífk÷eLkMkhfkhu yuV-ðLk huMk ÞkusðkLkkurð[kh Ãkzíkku {qõÞku. yk ÃkAe2003{kt yktÄú«ËuþLkk íkífk÷eLk{wÏÞ«ÄkLk [tÿkçkkçkw LkkÞzwyuyuV-ðLk {uLkus{uLx MkkÚku yu{ykuÞwÃký fÞko, òufu yk ÃkAe [tÿkçkkçkwLkkÞzwLke MkhfkhLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt yLkuLkðe MkhfkhLku yuV-ðLk «kusuõx

{kxu 1 nòh fhkuzLkku ¾[o fhðkuðÄw Ãkzíkku ÷køÞku. niËhkçkkË{ktyuV-ðLk {kxu íkiÞkh fhðk{ktykðu÷e MkkRx Ãkh nk÷ ykRxe nçkAu. nðu suÃke økúqÃk yLkuykRykuyuLkk «ÞkMkÚke yk¾hu¼khík{kt «Úk{ ðkh yuV-ðLk huMkÞkuòþu. RÂLzÞLk økúkt.«e. {kxu suxÙuf íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au íku875 yufh{kt Vu÷kÞu÷ku Au. ¼khíkLkuyuV-ðLk huMk Þkusðk 10 ð»ko {kxufkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au.

«uÂõxMk : 1Mkðkhu 10:00Úke 11:30«uÂõxMk : 2çkÃkkuhu 2:00Úke 3:30

28 ykuõxkuçkh

««uuÂÂõõxxMMkk :: 33Mkðkhu 11:00Úke 12:00õðkur÷Vk$økçkÃkkuhu 2:00Úke 3:30

29 ykuõxkuçkh

VkRLk÷ huMkçkÃkkuhu 3:00 f÷kfÚke

30 ykuõxkuçkh

xkR{xuçk÷

MkwÃkh rnx VkuBÞwo÷k

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

rf÷ku{exh «rík f÷kfLkeÍzÃku fkh Ëkuzþu.

320rf÷ku{exh LkkuRzkLkk huMkxÙufLke ÷tçkkE,Ëhuf fkh yk ÷uÃkLkkt 60 [¬h ÷økkðþu.

5.14{exh huMkxÙufLkeÃknku¤kE Au.

14>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

14 RUSH HOUR - 2RÂLzÞLk øøkúkLz rr«õMk

xe{Lkk 24 zÙkÞðMko huMk Ëhr{ÞkLk xÙufWÃkh Qíkhþu. MkèkçkòhLke ykøkkne«{kýu yk ¼khíkLke ÃkrhÂMÚkrík{ktVuhkheLke xe{ {uËkLk {khe þfu Au.

12MONDAY, 24OCTOBER 2011

rðþu»kIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

huMk yuV-ðLkrMkÍLk{kt Þkuòþu

19

÷k¾ zku÷h «rík VkuBÞwo÷k-ðLkxe{Lkwt yuðhus çksux Au. xÙufLkeÃknku¤kR 18Úke 20 {exh Au.

60«uûkfkuLke çkuXfûk{íkk LkkuRzkLkk huMkxÙuf{ktAu. 30 nòh çkuXf {wÏÞ økúkLzMxuLz{ktMkk{u÷ Au.

120000ðkh ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk{kRf÷ þw{kfh Síke[qõÞku Au.

07

MMkkŠŠffxx WWÃÃkkhh 11 nnòòhh ððeerrzzÞÞkkuu ffuu{{uuhhkkVkuBÞwo÷k-ðLkLkk EríknkMk{kt yuðwt yLkufðkh òuðk {éÞwt Au ßÞkhu MkufLzLkk 1 nòh{kt rnMMkk{kt nkh-SíkLkku VUMk÷kuÚkÞku Au. AuÕ÷u ð»ko 2000 Ëhr{ÞkLk fuLkurzÞLk økúkt. r«. ð¾íku ykðku {kufku ykÔÞku níkku. yk huMk{kt {kRf÷þw{kfh yLku YçkuLMk çkurhfu÷ku ÷øk¼øk yufMkkÚku rVrLk®þøk ÷kR™ WÃkh ÃknkUåÞk níkk. yk¾hu ðerzÞku rhÃ÷uLke{ËË ÷uðe Ãkze níke, su{kt þw{kfhu 0.1825 MkufLzLkk ytíkhÚke huMk Síke nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.RÂLzÞLk økúkt. r«. Þkuòþu íÞkhu su ykÄwrLkf xufTLkku÷kuS RLMxku÷ fhðk{kt ykðe Au íku{kt {ÂÕx ytuøk÷ M÷ku {kuþLkðerzÞku Ãký Mkk{u÷ Au. Ãkqhk MkŠfx WÃkh ytËksu 1 nòh ðerzÞku fu{uhk ÷økkðkE hÌkk Au. yk ðerzÞku fu{uhkLke¾krMkÞík yu Au fu íku MkufLzLkk 1 nòh{kt rnMMkk{kt rVÕ{kððk{kt ykðu÷kt á~ÞLku M÷ku-{kuþLk{kt Ãkuþ fhu Au.

yyuuVV ððLLkk zzÙÙkkRRððhh VVkkÞÞhh««qqVV zÙkRðhkuLku hûký {¤e hnu íku {kxu íku{Lkku zÙuMk VkÞh«qVnkuÞ Au. zÙuMk íkiÞkh fhðk {kxu ykÄwrLkf rMkLÚkurxfVkEçkh Lkku{uõMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Lkku{uõMk{kt850 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk MkwÄe ykøk ÷køkíke LkÚkeyLku fËk[ ykøk ÷køku íkku Ãký zÙkRðh 45 MkufLz MkwÄeSðíkku hne þfu Au. yk Ëhr{ÞkLk Lkku{uõMk MkqxLke ytËhLkwtíkkÃk{kLk 70 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄe Ãknkut[u Au. Mkqx yufÚkúeze fkuBÞwxh «kuøkúk{Lke {ËËÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík zÙkRðh {kxu ¾kMk «fkhLkwt nuÕ{ux çkLkkððk{ktykðu Au su {kxu zÙkRðhLkwt nuÕ{ux çkLkkðíkk Ãknu÷kt {MíkfLkuM¢uLk fhe íku{Lke yktíkrhf h[LkkLku Mk{sðk{kt ykðu Au.

22001111LLkkee rrMMkkÍÍLLkk:: ^̂÷÷uuþþ ççkkuuff

«uûkfku {{kxu RRÞhÃ÷øk VVrhsÞkíkyuV-ðLk økkzeLkku yðks 147 zurMkçk÷ MkwÄeLkku nkuÞ Au.yk{, «uûkfLkk fkLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Lknª yu {kxu¾kMk RÞhÃ÷øk ykÃkðk{kt ykðþu. økux Mkðkhu 9:00f÷kfu ¾q÷e sþu, Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ô{hLkk çkk¤fkuLku«ðuþ Lknª, rMkøkkhux, çkeze, ÷kRxMko WÃkh ÃkkçktËe,«kuVuþLk÷ fu{uhk Lknª ÷R sðk ËuðkÞ, ÂÔnMk÷ fuBÞwrÍf÷ MkkÄLkLke {tsqhe Lknª, Ãkku÷ MkkÚkuLkku ^÷uøk Lknet÷R sðk ËuðkÞ, Þwðe «kuxuõþLk MkkÚkuLkk MkLkø÷kMkrníkkðn, Xuh-Xuh yuxeyu{, VqzfkuzoLke ÔÞðMÚkk.

xxee{{øøkkkkRRzzhhuuzz ççkkww÷÷ hhuu®®MMkkøøkk

zÙkRðMko : MkuçkkÂMxÞLk ðux÷(s{oLke), {kfo ðuçkh(ykuMxÙur÷Þk)xe{ MxuÂLztøk : 1. zÙkRðMko Mxu®Lzøk: ðux÷ (1),ðuçkh (4). Sík/ÃkkurzÞ{ : 9/13 (ðux÷9/5, ðuçkh 0/8).hfuz çkw÷ hu®MkøkLke xe{ ykrMkÍLk{kt ¾qçk s þkLkËkhVku{o{kt Au. xe{Lkk zÙkRðhMkuçkkÂMxÞLk ðux÷u rMkÍLkLke[kh huMk çkkfe Au íku yøkkWs ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk ÃkkuíkkLkuLkk{u fhe ÷eÄe Au. økErMkÍLk{kt huz çkw÷u fLMxÙõxh[uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke.

{{uuff÷÷kkhhuuLLkk

zÙkRðMko : ÷wRMk nur{ÕxLk(rçkúxLk), suLMkLk çkxLk(rçkúxLk). xe{ Mxu®Lzøk : 2. zÙkRðMko Mxu®Lzøk : çkxLk(2), nur{ÕxLk (5).Sík/ÃkkurzÞ{ : (çkxLk 2/8,nur{ÕxLk 2/4).huz çkw÷ xe{Lkk ËçkËçkk Mkk{u{uf÷khuLkLke xe{ Íkt¾e ÃkzeøkE Au. {uf÷khuLkLke xe{uðíko{kLk rMkÍLk{kt Ãkkt[ huMkSíke Au. {uf÷khuLkLke xe{fw÷ 8 ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkxkRx÷ SíÞkt Au, 173huMk{kt rðsÞ yLku 146 ðkhÃkku÷ÃkkurÍþLk {u¤ðe Au.

VVuuhhkkhhee

zÙkRðMko : VLkkoLzku yu÷kuLMkku(MÃkuLk), Vur÷Ãk {uMMkk(çkúkrÍ÷). xe{ Mxurztøk : 3. zÙkRðMko Mxu®Lzøk: yu÷kuLMkku(3), {uMMkk (6).Sík/ÃkkurzÞ{ : 1/7(yu÷LMkku 1/7, {uMMkk0/0/).yuV-ðLkLkk RríknkMk{kt MkkiÚkesqLke xe{. 1950{kt yuV-ðLkhuMk þY ÚkE íÞkhÚke sVuhkheLke xe{Lke ¼køk ÷Ehne Au. yíÞkhMkwÄe 15 ðkhðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk yLku 16ðkh fLMxÙõxh [uÂBÃkÞLkrþÃkSíke Au.

{{ŠŠMMkkzzeeMMkk

zÙkRðMko : {kRf÷ þw{kfh(s{oLke), rLkfku hkuMkçkøko(s{oLke). xe{ Mxu®Lzøk : 04. zÙkRðMko Mxu®Lzøk:hkuMkçkøko(7), þw{kfh (08).Sík/ÃkkurzÞ{ : 0/0.yk xe{ ÃkkMku Mkkík ð¾íkLkkuðÕzo [uÂBÃkÞLk {kRf÷þw{kfh yLku «rík¼kþk¤ehkuMkçkøko Au, yk{ Aíkktíku{Lkku Ëu¾kð MkkÄkhýòuðk {éÞku Au. ðkík÷kufr«ÞíkkLke ykðu íkkurËøøks zÙkRðh {kRf÷þw{kfhLke íkku÷u ykðe þfuíkuðwt fkuE s LkÚke.

xxee{{ ÷÷kkuuxxMMkk

zÙkRðMko : òLkkuo xÙw÷e(Rxk÷e), nife fkuðkr÷rLkLk(rVLk÷uLz), fhwý [tzkuf(¼khík). xe{ Mxu®Lzøk : 10, zÙkRðMko Mxu®Lzøk:x›w÷e( 21), fkuðkr÷rLkLk (28).Sík/ÃkkurzÞ{ : 0/0.yuV-ðLk{kt ÷kuxMkLke xe{u 15ð»ko çkkË ðkÃkMke fhe Au.{÷urþÞLk WãkuøkÃkrík îkhk¾heËðk{kt ykðu÷e yk xe{uAuÕ÷kt çku ð»koÚke yufuÞÃkkuRLx Ãký {u¤ÔÞku LkÚke. ykð¾íku Ãký yk xe{ ¾kíkwt¾ku÷kÔÞk rðLkk s rMkÍLkÃkqhe fhu Lknª íkku s LkðkR.

MMkkkkiiççkkhh

zÙkRðMko : fk{wE fkuçÞkþe(òÃkkLk), MkŠøkÞku ÃkuhuÍ({uÂõMkfku), ÃkuzÙku ze ÷k hkuMkk(MÃkuLk). xe{ Mxu®Lzøk : 7. zÙkRðMko Mxu®Lzøk:fkuçÞkþe(12), ÃkuhuÍ (16), ze ÷khkuMkk (20). Sík/ÃkkurzÞ{ :0/0.òÃkkLkLkk fk{wE fkuçÞkþeíkhefu «rík¼kþk¤e zÙkRðhíku{Lke ÃkkMku Au. MkŠøkÞku ÃkuhuÍ{kuLkufku hu®Mkøk Ëhr{ÞkLkÚkÞu÷k yfM{kíkLku fkhýu½kÞ÷ ÚkÞku níkku. xe{LkkMkeEyku {kurLkþk fuÕxLkçkLko¼khíkeÞ {q¤Lkk Au.

xxkkuuhhkkuuhhkkuuMMkkkkuu

zÙkRðMko : suB{e yuÕøÞwhuMkuhe(MÃkuLk), MkuçkkÂMxÞLk çÞw{e(ÂMðíÍh÷uLz). xe{ Mxu®Lzøk : 08, zÙkRðMko Mxu®Lzøk: yuÕøÞwhuMkuhe(14), çÞw{e (16).Sík/ÃkkurzÞ{ : 0/0.huz çkw÷ îkhk ¾heËðk{ktykðu÷e ðÄw yuf xe{. huzçkw÷u 2007{kt xkuhku hkuMkku xe{¾heËe níke. 2007{ktRxkr÷ÞLk økúkt. r«. ð¾íkuxkuhku hkuMkkuLku Ãkku÷ ÃkkurÍþLkyÃkkðLkkhku zÙkRðh níkkuMkuçkkÂMxÞLk ðux÷. su nk÷LkkuyuV 1 MkhfexLkku çkkËþknçkLke økÞku Au.

rrððrr÷÷ÞÞBBMMkk

zÙkRðMko : YçkuLMk çkurh[u÷ku(çkúkrÍ÷), ÃkuMxh {uÕzkuLzku(ðuLkuÍwyu÷k). xe{ Mxu®Lzøk : 09. zÙkRðMko Mxu®Lzøk: çkurh[u÷ku(17), {uÕzkLzku (19).Sík/ÃkkurzÞ{ : 0/0.80 yLku 90Lkk ËkÞfk{ktrðr÷ÞBMkLkku ztfku ðkøkíkkuníkku, Ãkhtíkw nðu rðr÷ÞBMkLkexe{{kt yu f{k÷ òuðk {¤íkeLkÚke. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{ktrðr÷ÞBMku {kºk yuf ðkhÃkku÷ÃkkurÍþLk {u¤ðe Au.rðr÷ÞBMkLkk {kr÷fku ÃkkuíkkLkexe{Lku ðu[ðk Ãký n÷u «ÞkMkfhe hÌkk Au.

rrnnMMÃÃkkuurrLLkkÞÞkk

zÙkRðMko : rðíkkÂLíkLkku ÕÞwÍe(Rxk÷e), LkhuLk fkŠíkfuÞLk(¼khík), zurLkÞ÷ rhfkzkuo(ykuMxÙur÷Þk). xe{ Mxu®Lzøk : 11. zÙkRðMko Mxu®Lzøk : ÕÞwÍe(23), fkŠíkfuÞLk (26),rhfkzkuo (27). Sík/ÃkkurzÞ{ : 0/0.«ËþoLk fhíkkt LkkýkfeÞfxkufxe yLku fkhLke Äe{eøkríkLku fkhýu [[ko{kt ðÄwhnu Au, yk xe{u økRrMkÍLk{kt fhwý [tzkuf yLkuyk ð¾íku LkkhkÞýfkŠíkfuÞLkLku fhkhçkØfÞkuo Au.

VVkkuuMMkkoo RRÂÂLLzzÞÞkk

zÙkRðMko : yurzÙÞLk Mkwík÷e(s{oLke), Ãkku÷ ze huMxk(rçkúxLk). xe{ Mxu®Lzøk : 06, zÙkRðMko Mxu®Lzøk : Mkwík÷e(11), ze huMxk (13).Sík/ÃkkurzÞ{ : 0/0.¼khíkLke Mkki«Úk{ yuV-ðLkxe{ yLku íkuLkk {kr÷frðsÞ {kÕÞk Au, yk xe{Äe{e Ãký {¬{ økríkyuMkV¤íkk {u¤ðe hne Au.ÞwðkLk ze huMxk ÃkkMku òuþßÞkhu Mkwík÷e ÃkkMku yLkw¼ðAu, òufu, nsw MkwÄe ykð¾íku ÃkkurzÞ{ rVrLkþ fheþfe LkÚke.

VkuBÞwo÷k-ðLkLke huMk yux÷u 12 xe{Lkk 24 zÙkEðMko ðå[u støk. RÂLzÞLk økúkt.r«.Ëhr{ÞkLk fR 10 {wÏÞ xe{ ðå[u støk òuðk {¤þu íkuLkk WÃkh yuf Lksh fheyu....

xxLLkkoo :: 1

xxLLkkoo :: 3

ÃÃ÷÷kkLLxx yyuurrhhÞÞkk

«ðuþîkh

xxLLkkoo :: 13 -14

{{eerrzzÞÞkk MMkkuuLLxxhh

xxLLkkoo :: 4

øøkkkkuu ffkkŠŠxxttøøkk

ððeeyykkRRÃÃkkee ÃÃkkuuzz

VVkkMMxx yyuuLLzz ^̂ÞÞwwrrhhÞÞMMkk

RRÂÂLLzzÞÞLLkk øøkkúúkktt.. rr««.. ((øøkkkkiiííkk{{ ççkkwwØØLLkkøøkkhh,, LLkkkkuuRRzzkk)) MMkkŠŠffxx

¼khíkLkk «Úk{ yuVðLk zÙkEðh LkkhkÞLkfkŠíkfuÞuLku EÂLzÞLkøkúk.r«.ßÞkt h{ðkLke Auíku çkwØ ELxhLkuþLk÷MkŠfxLku rðïLke ©ucMkŠfx økýkðe níke.òufu rðï{kt yuðefux÷ef «ÏÞkík MkŠfxAu su h{ík«u{eykuLkeykfŠ»kík fhu Au. ykðefux÷ef «ÏÞkíkMkŠfxLke Ãkh yufWzíke Lksh......

ykuMxÙur÷ÞLk økúk.r«.ð»ko{kt ykðíke ík{k{huMkku fhíkk «ÏÞkík Au.yÕçkxo Ãkkfo MkŠfxzÙkEðhku {kxu yufÃkzfkhYÃk Au.÷uÃk : 58÷uÃk rzMxLMk : 5.303 rf{e.huMk rzMxLMk : 307.57 rf{e.VkMxux ÷uÃk hufkuzo :{kEf÷ þq{kfh1.24.125«Úk{ huMk : 10 {k[o 1996

rðïLke©u»X MMkŠfx

yÕçkxo ÃÃkkfo ((ykuMxÙur÷Þk)÷uE yLku çkúMkuÕMkLke ðå[uykðu÷k yzuoLMk støk÷{ktMÃkk-£kLfkuh[uBÃkLkeøkúk.rÃk.Lkk rhÍÕx Ãkhnðk{kLkLke yMkh hnuAu.÷uÃk : 44÷uÃk rzMxLMk : 7.004 rf{e.huMk rzMxLMk : 308.18 rf{e.VkMxux ÷uÃk hufkuzo :rf{e huLfkuLkuLk1.45.108«Úk{ huMk : 18 sqLk 1950

MÃkk-££kLfkuh[uBÃk ((çkuÕÍeÞ{)rçkúrxþ økúk.r«. ÚkkfesðkÞ íkuðe huMk Au.¾kzk xufhkðk¤k xÙufÃkh Mktíkw÷Lk hk¾ðwtykfÁt nkuÞ Au. ykxÙuf Ãkh Ãkkðh Vw÷yuÂLsLkðk¤k huMkhLkku s rðsÞÚkkÞ Au.÷uÃk : 52÷uÃk rzMxLMk : 5.891 rf{e.huMk rzMxLMk : 306.33 rf{e.VkMxux ÷uÃk hufkuzo :VLzkLzku y÷kuLMkku

rMkÕðhMxkuLk ((økúux rrçkúxLk){kuLkkfkuLke MkŠfxþuheyku ðå[uÚke ÃkMkkhÚkíke «{ký{kt Äe{eMkŠfx Au. ËwrLkÞkLkeyk MkkiÚke Ãkzfkh¼heMkŠfx Au.÷uÃk : 78÷uÃk rzMxLMk : 3.34 rf{e.huMk rzMxLMk : 260.52 rf{e.VkMxux ÷uÃk hufkuzo :{kEf÷ þq{kfh1.14.439«Úk{ huMk : 21 {u 1950

{kuLxu ffk÷kuo (({kuLkkfku)

huMk Ëhr{ÞkLk VuþLk þkuÞkusðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkÃkkuÃk®Mkøk ÷uze økkøkk íku{shkush Mkkt[uÍ, yuzðzo {kÞk,xku{e LkkuÞe suðk òýeíkk zesuÃkVkuo{LMk ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkkAu. yk fkÞo¢{Lkk ÃkkMk {kxu‘{kºk’ 40 nòh YrÃkÞk[qfððk Ãkzþu. yk huMk{kt suðeðeykRÃke WÃkÂMÚkík hnuðkLkkAu íku{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh,økkiík{ økt¼eh, yu{yuMkÄkuLke, MkkrLkÞk r{Íko,þknY¾ ¾kLk, ykr{h¾kLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Mkr[Lk íkUzw÷fh yuV-ðLkLkkurËðkLkku Au.

÷uze øøkkøkkLkwt ÃÃkVkuo{LMk

íkkhe¾ økúkt.r«. Ãkku÷ ÃkkurÍþLk rðsuíkk27 {k[o ykuMxÙur÷ÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷10 yur«÷ {÷urþÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷17 yur«÷ [kRrLkÍ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ ÷wRMk nur{ÕxLk8 {u íkwfeoþ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷22 {u MÃkurLkþ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷29 {u {kuLkufku {kfo ðuçkh MkuçkkÂMxÞLk ðux÷12 sqLk fuLkurzÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ suLMkLk çkxLk26 sqLk ÞwhkurÃkLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷10 sw÷kR rçkúxeþ {kfo ðuçkh VLkkoLzku yu÷kuLMkku24 sw÷kR s{oLk {kfo ðuçkh ÷wRMk nur{ÕxLk31 sw÷kR ntøkurhÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ suLMkLk çkxLk28 ykuøkMx çkuÂÕsÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷11 MkÃxu. Rxkr÷ÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷25 MkÃxu. rMktøkkÃkwh MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷9 ykuõxku. òÃkkrLkÍ MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ suLMkLk çkxLk16 ykuõxku fkurhÞLk ÷wRMk nur{ÕxLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷

CMYK

CMYK

¼ws ¼ws íkk÷wfk çkúñ Mk{ksLkkt

{nk{tºke yLku fåAe hksøkkuhMk¼kLkkt {nk{tºkeLke y[kLkfíkrçkÞík ÷Úkzíkkt Mkkhðkh {kxuhksfkux ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkAu. hksøkkuh Mk{ksLkkt yøkúýe¼hík økkuhu sýkÔÞwt níkwt fu yksu

Mkðkhu ¼ws ¾kíku ykøkk{e {kMk{kt¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLkfhðkLkwt nkuíkkt íku ytøkuLke yufçkuXfLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ykçkuXf{kt rðrðÄ sYhe {wÆkyku ytøku{køkoËþoLk ykÃke hnu÷k ¼wsíkk÷wfk Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkkt{nk{tºke yLku fåAe hksøkkuh{nkMk¼kLkkt {nk{tºke {nuþhrMkf÷k÷ økkuh (çkkðk)Lke yksuMkðkhu 11 ðkøÞkLkkt yhMkk{ktç÷z«uMkh ðÄe sðk ÃkkBÞwt níkwt.íkuykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu¼wsLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktíÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux¾kíku ÷R sðk{kt ykÔÞk níkkt.

{kuýðËhLkku þ¾Mk86 çkkux÷ rðËuþeËkY MkkÚku ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{, íkk.h3ytòh íkk÷wfkLkk {kuýðËh økk{u

hnuíkk þ¾MkLku yu÷Mkeçke Ãke.ykE.íku{s ytòh Ãkku÷eMku y÷øk y÷økçkúkLzLke 86 çkkux÷ rðËuþe ËkYMkkÚku ÍzÃke ÷E, ÷kufyÃkLkkMk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk {kuýðËh økk{Lkk÷kÄk ÷k¾k «òÃkríkLku yu÷MkeçkeÃke.ykE. yu[.fu. ðk½u÷k yLkuytòh ÃkeyuMkykE ¼hík®MknÃkh{khu y÷øk y÷øk çkúkLzLke 86çkkux÷ rðËuþe ËkY rft.Yk.30,000 MkkÚku ÍzÃke ÷E ÷kufyÃknðk÷u fÞkuo níkku.

íkwfeo{kt 7.6LkkuMknkÞLke, íkçkeçkkuLke sYh Au.”

¼qftÃkLkk ykt[fkLkwt yurÃkMkuLxh RhkLkMkkÚkuLke MkhnË LkSf ykðu÷k ðkLk«ktíkLkw t íkkçkkLk÷e økk{ nkuðkLkkynuðk÷ Au. ðkLk «ktíkLke LkSfLkk«ktíkku{kt Ãký ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk.ykt[fkLke ŸzkR 7.2 rf.{e. níke,su ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Lkkuíkhe þfu Au.

s{oLkeLkku rLkr»¢ÞWÃkøkún MkkÚku MktÃkfo MkkÄðk{kt

MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. 21 ð»ko sqLkkuyk WÃkøkún Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt«ðu~Þku íku Ãknu÷kt s íku íkqxe ÃkzâkunkuðkLkwt {LkkÞ Au, íkuLkk 30 xwfzkÚkÞkLkwt {LkkÞ Au, su{kt MkkiÚke {kuxku

xwfzku 1.9 xLk ðsLkLkku nkuE þfu Au.økh{e «ríkhkuÄf fk[Lkk xwfzk íku{srMkhur{f ÃkkxoTMk suðku fux÷kuf ¼tøkkhÃk]Úðe Ãkh ÃkxfkE þfu Au.

íkkhk, økúnku yLku MkwÃkhLkkuðk{ktÚkeÚkíkkt yuõMk-hu hurzyuþLkLkku yÇÞkMkfhðk {kxu 1990{kt yk WÃkøkúnLkuyðfkþ{kt íkhíkku {qfðk{kt ykÔÞkuníkku, íkuLkwt r{þLk 18 {rnLkkLkwt níkwtÃký íkuLkwt ykÞw»Þ ÷tçkkÞwt níkwt.yzðkýeLke MÃküíkk

níkwt fu, “fuLÿ{kt yuLkzeyuLkeMkhfkh níke íÞkhu Ãký ¼ksÃk y÷økíku÷tøkýk hkßÞLke h[LkkLke íkhVuý{ktníkku. y{khk MknÞkuøke Ãkûkkuyuíku÷tøkýk {wÆu y{Lku íku Mk{Þu Mk{ÚkoLkykÃÞwt nkuík íkku íÞkhu s Íkh¾tz,A¥keMkøkZ yLku W¥khk¾tzLke MkkÚku MkkÚkuíku÷tøkýk hkßÞLke Ãký h[Lkk ÚkR økRnkuík.”

økktÄeÄk{{kt ¾kðzk hf{ {¤e Au Ãký MkðuoLke fk{økehe

Ãkqýo ÚkÞk çkkË s zeMfkuÍhLke rðøkíkkuçknkh ykðu íku{ Au. ¾kðzk MðexnkWMkLkk {kr÷f hrð¼kR Ëkðzk yLku çkkçkw¼kR X¬h ÃkkMkuÚke ykRxeLkk AyrÄfkheyku rnMMkkçk [uf fhðkLkefk{økehe{kt òuzkÞk níkk.

rËðk¤eLkk íknuðkh Mk{ÞuðuÃkkheyku fk{ ÄtÄk{kt ÔÞMík nkuÞ AuíÞkhu s RLf{xuûk rð¼køk îkhk MkðuoLkefk{økehe fhðk{kt ykðíkkðuÃkkheyku{kt VVzkx {[e sðk ÃkkBÞkuAu. íkku yLÞ fux÷kf {eXkRLkkðuÃkkheyku ÃkkuíkkLku íÞkt Ãký MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkuðeËnuþík Vu÷kR níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 2011 15LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

òuEyu Au LkrMkoOøk MxkV (çke.Ãke.yuLk.yu./yu.yuLk. yu{.) íkÚkk yLkw¼ðe çkkÞkuzuxkMkkÚku yhS fhku : ©e ðkøkz ðu÷Vuh MkkuMkkÞxenkurMÃkx÷ ¼[kW LkuþLk÷ nkEðu 8-yu,¼[kW (fåA). VkuLk : (0h837)hh4041/ hh4641

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[ufªøk: Ãkqðo fåA{kt yMk{kSf íkíðkuLku ¼he Ãkeðk Ãkku÷eMk MxkV Mkßs çkLÞku Au. yuf MkkÚku y÷øk y÷økyutøk÷Úke òuR þfkÞ yLku þw®xøk ÚkR þfu íkuðk [kh fu{uhk MkkÚkuLkk yÄíkLk Ãkku÷eMk ðknLk Ãkqðo fåALkuVk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. yÄíkLk MkwrðÄk MkkÚkuLkk Ãkku÷eMk ðknLk MkkÚku þnuhLkk {køko Ãkh ÃkuxÙku®÷øk þY fhkÞwt níkwt.«Míkwík íkMkðeh{kt fu{uhkÚke Mkßs Ãkku÷eMk ðknLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

y[kLkf ç÷z«uþh ðÄe síkkt hksfkux ¾MkuzkÞk

¼ws çkúñMk{ksLkkt {nk{tºkeLkeíkrçkÞík [k÷w çkuXf{kt s ÷Úkze

økktÄeÄk{{kt 4 ð»ko Ãkqðuo ËkYLke nuhkVuhe fhe níkeøkktÄeÄk{ íkk. h3

økktÄeÄk{ rËðk¤eLkk Ãkðo{kt ðíkLkykðu÷k fk~{eh MkhnËu Vhs çkòðíkkyk{eo{uLkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷ELkuMk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku.

«kó rðøkíkku {wsçk {w¤ rçknkhLkkyLku nk÷{kt økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk MkwhuLÿ hk½k XkfwhLkuøkktÄeÄk{ Ãkku÷eMk [kh ð»kuo Ãkqðo #ø÷eþËkYLke ¾uÃk {khíkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.Ãkhtíkw íkw Ãkku÷eMkLkku [f{ku ykÃkeLku VhkhÚkE økÞku Au íÞkhçkkË [kh ð»koÚke

ÃkfzkÞku Lknkuíkku. ykhkuÃke MkwhuLÿyk{eo{kt Vhs çkòðu Au yLku fk~{eh{kt©eLkøkhLke MkhnË ÃkkMku ykh. ykh.30 yk{eo fuBÃk{kt níkku íku rËðk¤eÃkðo{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {¤ðk {kxuøkktÄeÄk{ ykÔÞku níkku. yuMk. Ãke. LkeV÷kou MfkuzLku {¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkkykÄkhu ðku[ økkuXðeLku Ãkku÷eMkuyk{eo{uLkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ykfk{økehe{k MfðkuzLkk çktMkLkkhýMkªøk,hk{ËuðrMktn, MkkuLkðýkou, rnt{ík¼kEðøkuhu òuzkÞk níkk.

ðíkLk ykðu÷k yk{eo{uLksu÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤

økktÄeÄk{, íkk.h3økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k ÄLkíkuhMkLkk rËðMku Þkuòþu. Mk¼kyøkkWÚke s rðhkuÄ Ãkûku rðrðÄ {wÆkykuytøku rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞfík fÞkuo Au. suÚkeyk ð¾íkLke Mk¼k Ãký rððkËeík çkLkehnu íkuðe þfÞíkk Lkfkhe LkÚke.

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke økík Mkk{kLÞMk¼k{kt ¼ksÃk fkUøkúuMk çktLku ÃkûkLkkMkËMÞku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk.suÚke Mk¼k¾tz y¾kzk{kt VuhðkE økÞkuníkku. rðÃkûk îkhk yrÄrLkÞ{Lke

f÷{-hÃk8 nuX¤ f÷ufxh ÃkkMku {¤u÷eMkk{kLÞ Mk¼kLke {wÆku Au. f÷{-hÃk8nuX¤ rðÃkûk yu çkuXfu Ãkzfkhe Au yLkufkÞËuMkh heíku r{xªøk [k÷e Lk nkuðkÚkeík{k{ Xhkðku hÆ økýðkLke {køkýefhe Au. sÞkt MkwÄe f÷ufxh nwf{ LkykÃku íÞkt MkwÄe r{rLkxMk çknk÷ fheþfkÞ Lknª. økwshkík BÞwrLkrMkÃk÷yufxLke f÷{-67(1) íkÚkk 4Ãk1{wsçk LkøkhÃkkr÷fk îkhk {LkVkðu íku{ykuzohku ykÃkeLku f÷{Lkku ËwhkuÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hnÞku Au. yusLzk Lkt.

h {kt økktÄeÄk{Lkk {køkkuo íku{s yLÞrðMíkkhku{kt MxÙex ÷kEx fk{økehefhðk {kxu Yk. hÃk ÷k¾Lke hf{ {tswhfhðkLkku {wÆku Au. íku{kt fÞk, fuðe heíku,fux÷e fk{økehe fhðkLkk Au íkuLkerðøkík ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke.

rðÃkûkLkk Lkøkh Mkuðf Mk{eÃk¼kEòu»keyu fnÞwt, LkøkhÃkkr÷fk îkhk{Mk{kuxwt {÷çkk fki¼ktz yk[hðk{ktykÔÞwt Au íku {wÆu rðÃkûk îkhk Wøkú rðhkuÄLkkUÄkððk{kt ykðþu. yk{, yk Mk¼krððkËeík çkLku íkuðe Ãkwhe þfÞíkk Au.

rðhkuÄ Ãkûku ðktÄkyku hsw fÞko : rððkËLkk yutÄký

økktÄeÄk{ MkwÄhkELke yksu Mk¼kyøkkWÚke s rðhkuÄ Ãkûku rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞfík fÞkuo

Lkðe rËÕne : xe{ yÛýk yLku Mðk{eyÂøLkðuþ ðå[uLkwt þkÂçËf ÞwØ ðÄwykøk¤ ðæÞwt Au. xe{ yÛýk{kt¼úük[kh ÔÞkÃku÷ku nkuðkLkk ykûkuÃk fhíkktMðk{e yÂøLkðuþu yh®ðË fusheðk÷Ãkh 80 ÷k¾ YrÃkÞk [kô fhe sðkLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku. yÂøLkðuþLku ð¤íkkusðkçk ykÃkíkkt xe{ yÛýkLkk MkÇÞ{Lke»k rMkMkkuËeÞkyu sýkÔÞwt Au fu,“y{khe ðuçkMkkRx 31 {k[o MkwÄeyÃkzux ÚkÞu÷e Au, y{u y{khkyufkWLxTMkLkwt AuÕ÷k 6 {rnLkkLkwt ykurzxfhkÔÞwt Au yLku íkuLke rðøkíkku y{u [k÷w{kMkLkk ytíku y{khe MkkRx Ãkh {qfeþwt,y{khu ftR AwÃkkððkLkwt LkÚke. Mðk{eyÂøLkðuþ MkkÚku y{khu fkuR Ëw~{LkeLkÚke, íku{ýu økwMMkk{kt ftRf fÌkwt nþu.ðze÷u ftR fÌkwt nkuÞ íkuLke Mkk{u Ë÷e÷fhðkLkk ykÃkýk MktMfkh LkÚke.”

yrøLkðuþLku xe{yÛýkLkku sðkçk, rnMkkçk

MkkEx Ãkh {qfeþwt(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

2012-13 {kxu ½ôLkk xufkLkk¼kð 10 xfk ðÄkheLku «rík ÂõðLx÷Y. 1,285 fhðkLke f]r»k{tºkk÷ÞLkeËh¾kMíkLkku yLLk{tºkk÷Þu rðhkuÄ fÞkuoAu. {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkøk÷ktÚke ½ôLkk rhxu÷ ¼kð ðÄðkLkeMkkÚku MkhfkhLkku Vqz MkçkrMkzeLkku çkkusÃký ðÄþu. ð»ko 2011-12Lkk{kfuo®xøk ð»ko (yur«÷-{u) {kxu ½ôLkk÷½wík{ xufkLkk ¼kð (yu{yuMkÃke)«rík ÂõðLx÷ Y. 50Lkk çkkuLkMk Mkrník«rík ÂõðLx÷ Y. 1,170 níkk.

WíÃkkËLk¾[o{kt ðÄkhkLku Mkh¼hfhðk íkÚkk ¾uzqíkkuLku ½ôLkkt ðkðuíkh{kxu «kuíMkkrník fhðk {kxuf]r»k{tºkk÷Þu ykøkk{e {kfuo®xøk ð»ko2012-13 {kxu ½ôLkk xufkLkk

¼kð{kt Y. 115Lkku ðÄkhku fhðkLkeËh¾kMík fhe Au. ykŠÚkf çkkçkíkkuLkefurçkLkux Mkr{rík (MkeMkeEyu)Lku{kuf÷u÷e Ëh¾kMíkLkku yLLk{tºkk÷ÞurðhkuÄ fÞkuo níkku yLku yu{yuMkÃke «ríkÂõðLx÷ Y. 1,170Lkk ¼kðu ò¤ðehk¾ðk ¼÷k{ý fhe níke.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ½ôLkkuMkhuhkþ WíÃkkËLk¾[o «rík ÂõðLx÷ Y.927 Au yLku yu{yuMkÃke{kt Mkqr[íkðÄkhku íku{Lkk ¾[o fhíkkt 39 xfkLkkuðÄkhku Ëþkoðu Au, su ½ýwt s Ÿ[wt{kŠsLk Ëþkoðu Au íkuÚke íku MðefkheþfkÞ Lknª. yLLk{tºkk÷Þu sýkÔÞwtníkwt fu yu{yuMkÃke{kt íkeðú ðÄkhkÚkeVqzMkçkrMkze rçk÷{kt íkeðú ðÄkhku ÚkþuyLku ½ôLkk ¼kð{kt VwøkkðksLÞ xÙuLzÃký òuðk {¤e þfu Au.

yLLk{tºkk÷ÞLkku ½ôLkk xufkLkk¼kð ðÄkhðk Mkk{u rðhkuÄ

RTILkkt fkhýuMkhfkhe

yrÄfkheykuzhu Au

Lkðe rËÕne ykhxeykRyuõx ({krníkeyrÄfkhfkÞËk)Lkuf{òuhçkLkkððk ytøkuÚkR hnu÷e[[koyku ðå[ufuLÿeÞ «ÄkLkrð÷kMkhkðËuþ{w¾u yuðku{ík ÔÞõík fÞkuoAu fu MkhfkheVkR÷kuMkh¤íkkÚkeWÃk÷çÄçkLkðkLkk fkhýuMkhfkheyrÄfkheykuíku{Lkk rð[khkuhsq fhíkkt zhu Ausu «&™u æÞkLkykÃkðwt òuRyu. rð¿kkLk yLkuxufTLkku÷kuS«ÄkLk Ëuþ{w¾usýkÔÞwt níkwt fu,“ykhxeykRLkku MfkuÃkrðMíkÞkuo Au, nðuftR Ãký økwÃíkhÌkwt LkÚke.furçkLkuxLkkyrÄfkheykuîkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðíkkyr¼«kÞku Ãkýyk fkÞËk nuX¤WÃk÷çÄ çkLÞkAu.

økktÄeÄk{,íkk.23rËðk¤eLkk íknuðkhLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au

íÞkhu økktÄeÄk{Lkk òýeíkk ¾kðzk Mðex nkWMk ¾kíku RLf{xuûkzeÃkkxo{uLx îkhk MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðíkkþnuhLkk {eXkRLkk yLÞ ðuÃkkheyku{kt VVzkx {[e sðk ÃkkBÞkuAu. [kð÷k [kuf{kt ykðu÷k ¾kðzk Mðex nkWMk ¾kíku çkÃkkuhuçkkhuf ðkøkuø k k t Ä e Ä k {R L f { x u û kzeÃkkxo{uLxLkky u r z þ L k ÷ f r { þ L k h{ ý e Þ k h L k ey k ø k u ð k L k enuX¤ MkðuoLkefk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðen í k e .y k R x e L k ef k { ø k e h e{kuzehkík MkwÄe[k÷e níke.y k R x e L k kM k w º k k u { k t Ú k e{¤íke rðøkíkku{wsçk {kuxehfz y™w.ÃkkLkkLkt.15 W…h

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 24 OCTOBER 201116 fåACMYK

CMYK

økktÄeÄk{{kt ¾kðzk Mðex Ãkh ykRxeLkku {kuze hkík MkwÄe Mkðuo

Documents

24-10-2011 Bhuj City