12
AfBÊXÀfeÀfe U¿fÊ IZY ÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSX AüSX ÀfUÊßfZâ MXZÀMX dIiYIZYMXSX ¶f³fZ dÀ¸f±f 12 AÀfWX¸fd°f QþÊ IYSXf¹fZÔ »fZdIY³f IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f ³f WXû: Àfbd¸fÂff 6 AfOXUf¯fe IYe °fSXWX d¸fÀff»f ´fZVf IYSXZÔ A÷Y¯f þZMX»fe: VfÂfb§³f 10 R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-13 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 nhi’khy Hkkjr Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f Âf¹fûQVfe, ¦fbøY½ffSX 24 dQÀf¸¶fSX 2015 ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf Ad³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f WXû ¦f¹ff AüSX BÀf QüSXf³f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX dU´fÃf IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ dUVfZ¿fIYSX SXfª¹fÀf·ff IYe IYf¹fUfWXe ¶ffSX ¶ffSX ¶ffd²f°f WXbBÊÜ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ Àf·ff´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZ A´fiÀf³³f°ff þ°ff°fZ WXbE ÀfQÀ¹fûÔ IYû Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³fZ °f±ff CX³f SXU`¹fûÔ AüSX ¨f»f³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû IYWXf dþÀfÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe ¦fdSX¸ff IY¸f WXû°fe WXûÜ ¦f°f 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXbE ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ OXfg. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff þ°ff³fZ IZY d»fE »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Qû dQ³fûÔ AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY AfQVfûÊ AüSX dÀfðfÔ°fûÔ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff þ°ff°fZ WXbE ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ffÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ ÀfÂf IZY Àf¸ff´f³f ´fSX A´f³fZ dUQfBÊ CX»»fZJ ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfÂf ¸fZÔ ½¹fU²ff³fûÔ AüSX ¶ff²¹f À±f¦f³fûÔ IZY IYfSX¯f 8 §fÔMXZ 37 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAfÜ WXf»ffÔdIY Àf·ff ³fá WXbE Àf¸f¹f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IZY d»fE 17 §fÔMXZ 10 d¸f³fMX QZSX °fIY ¶f`NXeÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Àf·ff´fd°f AÔÀffSXe ³fZ ÀfÂf IYû Ad³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf, kkÀfQ³f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ¶ff²ff, ·f»fZ WXe WXf»f ¸fZÔ VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ WX` dIY³°fb BÀfZ ÀfQ³f IZY dUd·f³³f U¦fÊ õfSXf A»f¦f A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX CXÀf Ãf¯f IYe SX¯f³fed°f IZY A³fbøY´f dUÀ°fÈ°f °fIYûÊÔ ÀfZ þf¹fþ NXWXSXf¹ff þf°ff WX`Ü dIY³°fb BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f Àf¸f¹f IYe ¶f¶ffQeÊ AüSX Àfc¨fe¶fð IYf¸fIYfþ IYe A³fQZJe WXû°fe WX`Üll CX³WXûÔ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EIY dQÀfÔ¶fSX IYû ÀfÔdU²ff³f IZY dÀfðfÔ°fûÔ EUÔ AfQVfûÊÔ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff IYû QûWXSXf¹ff ±ffÜ AÔÀffSXe ³fZ IYWXf, kkIYf¸f IYSX³fZ Uf»fe dU²ffd¹fIYf B³f dÀfðfÔ°fûÔ IYe A³fb¦ff¸fe WXû°fe WX` AüSX AUSXû²f B³fIYû ³fIYfSX³fZ IZY Àf¸ff³f WX`Ü BÀf ÀfÂf IZY dSXIYfOXÊ BÀf ´fid°f¶fð°ff IYû IYfRYe WXQ °fIY ³fIYfSX°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ BÀf dÀ±fd°f ´fSX Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸fbïZ, IbY¸ffSXe Vf`»fþf ÀfZ ¦fbþSXf°f IZY EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX³fIYe þfd°f ´fcLZ þf³fZ, IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f, AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY SXf¸f ¸fÔdQSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f¹ff³f, AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY §fMX³ffIiY¸f, ´fÔþf¶f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX dU´fÃf ³fZ ·ffSXe WXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ WXbE IYf¸fIYfþ IYû ¶ffd²f°f dIY¹ffÜ WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f þWXfÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 47 §fÔMXZ IYf IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f WXbAf UWXeÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYSXe¶f AfNX §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f ¶f¶ffÊQ WXbAfÜ Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f WXbBÊ 20 ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYVfûSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe Af¹fb 18 ÀfZ §fMXfIYSX 16 IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dIYVfûSX ³¹ff¹f (¶ff»fIYûÔ IYe QZJ·ff»f EUÔ ÀfÔSXÃf¯f) dU²fZ¹fIY, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ þ³fþfd°f (A°¹ff¨ffSX d³fUfSX¯f) dU²fZ¹fIY, ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, ¸f²¹fÀ±f°ff EUÔ Àfb»fWX (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, Ufd¯fdþ¹fIY ³¹ff¹ff»f¹f, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ufd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦f AüSX Ufd¯fdª¹fIY A´fe»f ´fi·ff¦f dU²fZ¹fIY, ¶fû³fÀf ÀfÔQf¹f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2015 ÀfdWX°f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f 2015.16 IZY d»fE A³fbQf³f IYe A³fb´fcSXIY ¸ffÔ¦fZÔ AüSX 2012.13 IZY d»fE Ad°fdSXöY A³fbQf³f IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ·fe ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ ÀfÂf IZY QûSXf³f þWXfÔ ·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY IYû SXfª¹fÀf·ff IYe ´fiUSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff UWXeÔ dQUf»ff AüSX Vfû²f³f AÃf¸f°ff ÀfÔdWX°ff 2015 IYû Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf ·fZþf ¦f¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÂf IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY U°fʸff³f ÀfQÀ¹f JZdJWXû dÓf¸fû¸fe IZY d³f²f³f IZY IYfSX¯f CX³fIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ´fcSXZ dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf Ad³fd›°f IYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfdWX°f °fe³f dU²fZ¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ³fZ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY ÀfdWX°f °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ IYû A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àff±f WXe À´fá dIY¹ff dIY ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔ 49 ´fid°fVf°f °fIY IYe ·ff¦feQfSXe IZYU»f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe WXû¦feÜ SXfª¹fÀf·ff ³fZ Afþ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ²Ud³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ »fûIYÀf·ff BÀfZ ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe 51 ´fid°fVf°f ·ff¦feQfSXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff VfZ¿f 49 ´fid°fVf°f ·ff¦feQfSXe d³fþe IÔY´f³fe IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fSX ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ°fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ À´fá dIY¹ff dIY BÀf ÃfZÂf IYe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ IZYU»f ÀffUÊþd³fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe WXû¦feÜ Àff±f WXe ÀfQ³f ³fZ IYf³fc³f ¸fÔÂfe OXeUe ÀfQf³fÔQ ¦füOXf IZY ´fiÀ°ffU ´fSX ¸f²¹fÀ±f°ff EUÔ Àfb»fWX (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ²Ud³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfQ³f ³fZ BÀfe IZY Àff±f Ufd¯fdª¹fIY dUUfQûÔ IZY Vfe§fi d³fÀ°ffSX¯f IZY ´fifU²ff³fûÔ Uf»fZ Ufd¯fdþ¹fIY ³¹ff¹ff»f¹f, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ufd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦f AüSX Ufd¯fdª¹fIY A´fe»f ´fi·ff¦f dU²fZ¹fIY 2015 IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ²fUd³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ °fe³fûÔ WXe dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸ffIY´ff ÀfdWX°f Uf¸f Q»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Ufd¯fdþ¹fIY ³¹ff¹ff»f¹f, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ufd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦f AüSX Ufd¯fdª¹fIY A´fe»f ´fi·ff¦f dU²fZ¹fIY 2015 IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ´ffdSX°f IYSXf¹fZ þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀfQ³f ÀfZ ¶fdWX¦fʸf³f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ ÀfQ³f IYe A³fb¸fd°f ÀfZ ·ffSX°fe¹f U³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY 2012 IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ SXfþZ³Qi IZY³Qie¹f dUV½fdUôf»f¹f dU²fZ¹fIY 2015 ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ´fcÀff dÀ±f°f SXfþZ³Qi IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IYû IZY³Qie¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü Àff±f WXe BÀfZ SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYf ÀfÔÀ±ff³f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ IYû ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff d³f»fÔd¶f°f, OXeOXeÀfeE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZMX»fe IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ IYe d¸f»fe Àfþf ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ¸fedOX¹ff IYû þfSXe d¨f™e ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY d¶fWXfSX IZY QSX·fÔ¦ff ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÀfÔQ IYed°fÊ AfþfQ IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, IYed°fÊ AfþfQ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ IYed°fÊ IYû ·fZþe d¨f™e ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ CX³f´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ BÀf d¨f™e ¸fZÔ VffWX ³fZ d»fJf WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f AüSX MXeUe ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ ¦fBÊ J¶fSXûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IYed°fÊ AfþfQ ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ d»fWXfþf ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ ³fZ CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYed°fÊ AfþfQ IYû ¹fWX d¨f™e Ad¸f°f VffWX ³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXf±f ÀfZ d»fJIYSX ·fZþe WX`Ü dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Af´f ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ A´f³fe °UdSX°f ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IYe ´fû»f Jb»f ¦fBÊ WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ ·ffþ´ff IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ ·fiáf¨ffSX ÀfZ »fOÞX³fZ Uf»fZ IYû WXMXf¹ff WX`Ü ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf WXe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ »fOÞX SXWXe: IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A¸fZNXeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe Af¦f ¸fZÔ ÓfûÔIY³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ÀfZ dÀfRYÊ IYfÔ¦fiZÀf WXe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f »fOÞX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff IZY °fû kA¨LZ dQ³fl ³fWXeÔ Af¹fZ, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY A¨LZ dQ³f þøYSX Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf A¸fZNXe IZY Qû dQ³f IZY QüSXZ IZY ´fWX»fZ dQ³f RbYSXÀf°f¦fÔþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞX SXWXe WX`Ü dIYÀff³f AüSX Af¸f AfQ¸fe ´fSXZVff³f WX`Ü þ³f°ff IZY A¨LZ dQ³f ³fWXeÔ Af¹fZ »fZdIY³f ¸fûQe þe IZY A¨LZ dQ³f Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE IYWXf kk¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f SXWXf WX` dIY IZY³Qi ¸fZÔ dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`Ü ¸fûQe þe IZY ¨ffSX- ´ffÔ¨f JfÀf »fû¦fûÔ IYe WXe ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`Ü QZVf IYf ¶fWXb°f ¶fbSXf WXf»f WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü WX¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXZÔ¦fZÜll IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ CX³fIYe ´ffMXeÊ WXe ·ffþ´ff ÀfZ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ »fOÞX SXWXe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CXÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ QûWXSXf¹ff dIY ¸fûQe ³fZ WXSX ³ff¦fdSXIY IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXf³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¢¹ff dIYÀfe IYû UWX ²f³f d¸f»ff? SXfWXb»f ³fZ A¸fZNXe IZY A²fcSXZ dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fcSXZ IYSX³fZ IYf UfQf IYSX°fZ WXbE IYWXf kkWX¸f A¸fZNXe IZY A²fcSXZ IYf¸f ´fcSXZ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfOÞXIZYÔ, ´fb»f AüSX dUIYfÀf IZY A³¹f IYf¸f þû ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZ ±fZ, CX³WXZÔ ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ

24 dec 2015 save as

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 24 dec 2015 save as

AfBÊXÀfeÀfe U¿fÊ IZY ÀfUÊßfZâdIiYIZYMXSX AüSX ÀfUÊßfZâ MXZÀMX

dIiYIZYMXSX ¶f³fZ dÀ¸f±f12

AÀfWX¸fd°f QþÊ IYSXf¹fZÔ»fZdIY³f IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f

³f WXû: Àfbd¸fÂff6

AfOXUf¯fe IYe °fSXWXd¸fÀff»f ´fZVf IYSXZÔ A÷Y¯f

þZMX»fe: VfÂfb§³f 10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-13IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f Âf¹fûQVfe, ¦fbøY½ffSX 24 dQÀf¸¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂfAd³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f WXû ¦f¹ffAüSX BÀf QüSXf³f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX dU´fÃfIZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔdUVfZ¿fIYSX SXfª¹fÀf·ff IYe IYf¹fUfWXe ¶ffSX¶ffSX ¶ffd²f°f WXbBÊÜ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ Àf·ff´fd°fWXfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZ A´fiÀf³³f°ff þ°ff°fZ WXbEÀfQÀ¹fûÔ IYû Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³fZ °f±ff CX³fSXU`¹fûÔ AüSX ¨f»f³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû IYWXfdþÀfÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe ¦fdSX¸ff IY¸f WXû°feWXûÜ ¦f°f 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXbE ÀfÔÀfQIZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ OXfg.¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe IZYAUÀfSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f´fid°f¶fð°ff þ°ff³fZ IZY d»fE »fûIYÀf·ff ¸fZÔQû dQ³fûÔ AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ°fIY ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY AfQVfûÊ AüSXdÀfðfÔ°fûÔ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff þ°ff°fZ WXbEÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ffÜ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZÀfÂf IZY Àf¸ff´f³f ´fSX A´f³fZ dUQfBÊCX»»fZJ ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfÂf ¸fZÔ ½¹fU²ff³fûÔAüSX ¶ff²¹f À±f¦f³fûÔ IZY IYfSX¯f 8 §fÔMXZ 37

d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAfÜ WXf»ffÔdIYÀf·ff ³fá WXbE Àf¸f¹f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IZY d»fE17 §fÔMXZ 10 d¸f³fMX QZSX °fIY ¶f`NXeÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Àf·ff´fd°f AÔÀffSXe ³fZ ÀfÂf IYûAd³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ A´f³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf,kkÀfQ³f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ¶ff²ff, ·f»fZ WXeWXf»f ¸fZÔ VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ WX` dIY³°fb BÀfZ ÀfQ³fIZY dUd·f³³f U¦fÊ õfSXf A»f¦f A»f¦f Àf¸f¹f´fSX CXÀf Ãf¯f IYe SX¯f³fed°f IZY A³fbøY´fdUÀ°fÈ°f °fIYûÊÔ ÀfZ þf¹fþ NXWXSXf¹ff þf°ffWX`Ü dIY³°fb BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f Àf¸f¹fIYe ¶f¶ffQeÊ AüSX Àfc¨fe¶fð IYf¸fIYfþ IYeA³fQZJe WXû°fe WX`Üll CX³WXûÔ³fZ ¹ffQdQ»ff¹ff dIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EIY dQÀfÔ¶fSX IYûÀfÔdU²ff³f IZY dÀfðfÔ°fûÔ EUÔ AfQVfûÊÔ IZY´fid°f ´fid°f¶fð°ff IYû QûWXSXf¹ff ±ffÜAÔÀffSXe ³fZ IYWXf, kkIYf¸f IYSX³fZ Uf»fedU²ffd¹fIYf B³f dÀfðfÔ°fûÔ IYe A³fb¦ff¸feWXû°fe WX` AüSX AUSXû²f B³fIYû ³fIYfSX³fZ IZYÀf¸ff³f WX`Ü BÀf ÀfÂf IZY dSXIYfOXÊ BÀf´fid°f¶fð°ff IYû IYfRYe WXQ °fIY ³fIYfSX°fZWX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ BÀf dÀ±fd°f ´fSXAf°¸f¸fÔ±f³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ÀfÂf

IZY QüSXf³f Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX¸fbïZ, IbY¸ffSXe Vf`»fþf ÀfZ ¦fbþSXf°f IZY EIY¸fÔdQSX ¸fZÔ CX³fIYe þfd°f ´fcLZ þf³fZ, IZY³Qie¹f¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f, AfSXEÀfEÀf´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY SXf¸f ¸fÔdQSXÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f¹ff³f, AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY§fMX³ffIiY¸f, ´fÔþf¶f ¸fZ Ô Qd»f°fûÔ ´fSXA°¹ff¨ffSX ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSXdU´fÃf ³fZ ·ffSXe WXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ WXbEIYf¸fIYfþ IYû ¶ffd²f°f dIY¹ffÜ WXÔ¦ff¸fZ IZYIYfSX¯f þWXfÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 47 §fÔMXZ IYfIYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f WXbAf UWXeÔ »fûIYÀf·ff¸fZÔ IYSXe¶f AfNX §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f ¶f¶ffÊQWXbAfÜ Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f WXbBÊ20 ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²fûÔ IZY¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYVfûSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe Af¹fb18 ÀfZ §fMXfIYSX 16 IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dIYVfûSX³¹ff¹f (¶ff»fIYûÔ IYe QZJ·ff»f EUÔÀfÔSXÃf¯f) dU²fZ¹fIY, A³fbÀfcd¨f°f þfd°fEUÔ þ³fþfd°f (A°¹ff¨ffSX d³fUfSX¯f)dU²fZ¹fIY, ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ (ÀfÔVfû²f³f)dU²fZ¹fIY, ¸f²¹fÀ±f°ff EUÔ Àfb»fWX(ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, Ufd¯fdþ¹fIY³¹ff¹ff»f¹f, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ufd¯fdª¹fIY´fi·ff¦f AüSX Ufd¯fdª¹fIY A´fe»f ´fi·ff¦fdU²fZ¹fIY, ¶fû³fÀf ÀfÔQf¹f ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY, 2015 ÀfdWX°f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»feÜÀfÂf IZY QüSXf³f 2015.16 IZY d»fEA³fbQf³f IYe A³fb´fcSXIY ¸ffÔ¦fZ Ô AüSX2012.13 IZY d»fE Ad°fdSXöY A³fbQf³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ·fe ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe Qe¦fBÊÜ ÀfÂf IZY QûSXf³f þWXfÔ ·fiáf¨ffSXd³fUfSX¯f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY IYû

SXfª¹fÀf·ff IYe ´fiUSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ffUWXeÔ dQUf»ff AüSX Vfû²f³f AÃf¸f°ffÀfÔdWX°ff 2015 IYû Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYeÀfÔ¹fböY Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf ·fZþf ¦f¹ffÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÂf IYe ´fWX»fe ¶f`NXIYU°fʸff³f ÀfQÀ¹f JZdJWXû dÓf¸fû¸fe IZYd³f²f³f IZY IYfSX¯f CX³fIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ´fcSXZdQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ

ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf Ad³fd›°f IYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfdWX°f °fe³f

dU²fZ¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ³fZ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY ÀfdWX°f °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IYû A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àff±f WXe À´fá dIY¹ff dIY ´fSX¸ff¯fb DYþfÊIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔ 49 ´fid°fVf°f °fIY IYe ·ff¦feQfSXeIZYU»f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe WXû¦feÜ SXfª¹fÀf·ff ³fZ Afþ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ(ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ²Ud³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ »fûIYÀf·ff BÀfZ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffþ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fbDYþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe 51 ´fid°fVf°f·ff¦feQfSXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff VfZ¿f 49 ´fid°fVf°f ·ff¦feQfSXe d³fþe IÔY´f³fe IYe WXûÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fSX ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ°fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ À´fá dIY¹ffdIY BÀf ÃfZÂf IYe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IÔY´f³fe ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ³fWXeÔWXû¦feÜ BÀf¸fZÔ IZYU»f ÀffUÊþd³fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe WXû¦feÜ Àff±f WXe ÀfQ³f ³fZ IYf³fc³f¸fÔÂfe OXeUe ÀfQf³fÔQ ¦füOXf IZY ´fiÀ°ffU ´fSX ¸f²¹fÀ±f°ff EUÔ Àfb»fWX (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIYIYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ²Ud³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfQ³f ³fZ BÀfe IZY Àff±f Ufd¯fdª¹fIYdUUfQûÔ IZY Vfe§fi d³fÀ°ffSX¯f IZY ´fifU²ff³fûÔ Uf»fZ Ufd¯fdþ¹fIY ³¹ff¹ff»f¹f, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fUfd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦f AüSX Ufd¯fdª¹fIY A´fe»f ´fi·ff¦f dU²fZ¹fIY 2015 IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY²fUd³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ °fe³fûÔ WXe dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f WXû ¨fbIZYWX`ÔÜ ¸ffIY´ff ÀfdWX°f Uf¸f Q»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Ufd¯fdþ¹fIY ³¹ff¹ff»f¹f, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fUfd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦f AüSX Ufd¯fdª¹fIY A´fe»f ´fi·ff¦f dU²fZ¹fIY 2015 IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY´ffdSX°f IYSXf¹fZ þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀfQ³f ÀfZ ¶fdWX¦fʸf³f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ ÀfQ³f IYe A³fb¸fd°f ÀfZ ·ffSX°fe¹f U³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY 2012IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ SXfþZ³Qi IZY³Qie¹f dUV½fdUôf»f¹fdU²fZ¹fIY 2015 ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ´fcÀff dÀ±f°f SXfþZ³Qi IÈYd¿fdUV½fdUôf»f¹f IYû IZY³Qie¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`ÜÀff±f WXe BÀfZ SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYf ÀfÔÀ±ff³f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü

·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ IYû ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff d³f»fÔd¶f°f,OXeOXeÀfeE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZMX»fe IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ IYe d¸f»fe Àfþf³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ IYû °f°IYf»f ´fi·ffUÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ·ffþ´ffIYe AûSX ÀfZ ¸fedOX¹ff IYû þfSXe d¨f™e ¸fZÔd»fJf ¦f¹ff WX` dIY d¶fWXfSX IZY QSX·fÔ¦ff ÀfZ·ffþ´ff ÀffÀfÔQ IYed°fÊ AfþfQ IYû °f°IYf»f´fi·ffU ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff þf°ffWX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY,IYed°fÊ AfþfQ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZIYf R`YÀf»ff ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ IYed°fÊ IYû ·fZþed¨f™e ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ CX³f´fSX ¦fÔ·feSX

AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ BÀf d¨f™e ¸fZÔ VffWX ³fZd»fJf WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ AJ¶ffSXûÔ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f AüSX MXeUe ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ dQJfBʦfBÊ J¶fSXûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IYed°fÊAfþfQ ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ d»fWXfþf ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQe¹f¶fûOXÊ ³fZ CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYf

R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYed°fÊAfþfQ IYû ¹fWX d¨f™e Ad¸f°f VffWX ³fZAÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXf±f ÀfZ d»fJIYSX ·fZþe WX`Ü dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Af´f ÀfÔ¹fûþIYASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ A´f³fe °UdSX°f´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IYe ´fû»fJb»f ¦fBÊ WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ ·ffþ´ff IZY BÀf R`YÀf»fZ IYûQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ ·fiáf¨ffSXÀfZ »fOÞX³fZ Uf»fZ IYû WXMXf¹ff WX`Ü ÀfÔþ¹f dÀfÔWX³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff¨ffWX°fe WX`Ü

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf WXe¸fþ¶fc°fe ÀfZ »fOÞX SXWXe: IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A¸fZNXeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe Af¦f ¸fZÔ ÓfûÔIY³fZ Uf»fe·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ÀfZ dÀfRYÊ IYfÔ¦fiZÀf WXe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f »fOÞX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZÀff±f WXe IYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff IZY °fû kA¨LZ dQ³fl ³fWXeÔ Af¹fZ, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIZY A¨LZ dQ³f þøYSX Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf A¸fZNXe IZY Qû dQ³f IZYQüSXZ IZY ´fWX»fZ dQ³f RbYSXÀf°f¦fÔþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXSXWXe WX`Ü dIYÀff³f AüSX Af¸f AfQ¸fe ´fSXZVff³f WX`Ü þ³f°ff IZY A¨LZ dQ³f ³fWXeÔ Af¹fZ »fZdIY³f ¸fûQeþe IZY A¨LZ dQ³f Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbEIYWXf kk¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f SXWXf WX` dIY IZY³Qi ¸fZÔ dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`Ü ¸fûQe þe IZY ¨ffSX-´ffÔ¨f JfÀf »fû¦fûÔ IYe WXe ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`Ü QZVf IYf ¶fWXb°f ¶fbSXf WXf»f WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ ¨fSX¸f ´fSXWX`Ü WX¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXZÔ¦fZÜll IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ CX³fIYe´ffMXeÊ WXe ·ffþ´ff ÀfZ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ »fOÞX SXWXe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CXÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ QûWXSXf¹ff dIY ¸fûQe ³fZ WXSX ³ff¦fdSXIY IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXf³fZ IYfUfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¢¹ff dIYÀfe IYû UWX ²f³f d¸f»ff? SXfWXb»f ³fZ A¸fZNXe IZY A²fcSXZ dUIYfÀfIYf¹fÊ ´fcSXZ IYSX³fZ IYf UfQf IYSX°fZ WXbE IYWXf kkWX¸f A¸fZNXe IZY A²fcSXZ IYf¸f ´fcSXZ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfOÞXIZYÔ, ´fb»fAüSX dUIYfÀf IZY A³¹f IYf¸f þû ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZ ±fZ, CX³WXZÔ ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ

Page 2: 24 dec 2015 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ A³¹ff¹f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

IYSXe¶f ¨ffSX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ IZY d´fL»fZ ÀfÂf-¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ¸f`Ô³fZ IYfÔ¦fiZÀfõfSXf ´f`Qf dIYE þf SXWXZ ½¹fU²ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf ±ffÜ BÀf ½¹fU²ff³f ³fZ dU²ff¹fe´fidIiY¹ff IYû ´fÔ¦fb ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ¸fZÔ ÷YIYfUMX ´f`Qf IYe ±fe AüSXIYSXQf°ffAûÔ IZY ²f³f IYe ¶f¶ffQeÊ ·feÜ BÀf Àf¶fIYe UþWX ÀfZ QZVf IYû ·ffSXe Àff¸ffdþIYAüSX Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ EZÀff »f¦ff ±ff dIY ÀfÔÀfQ IZY ¶f¶ffÊQ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂfIYû »fZIYSX ¨fü°fSXRYf Af»fû¨f³ff IZY ¶ffQ IbYL A¢»f¸fÔQe dQJfBÊ þfE¦fe AüSX CXÀfIZYIYfSX¯f dÀ±fd°f Àfb²fSXZ¦fe, »fZdIY³f Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYe Àf¸ffd~ ³fZ dQJf¹ff dIY dQ»»fe¸fZÔ dÀfRYÊ EIY WXe ¨feþ ¶fQ»fe AüSX UWX WX` ¸füÀf¸fÜ d´fL»fZ ÀfÂf IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf ÀfÂf¸fZÔ ¹fWXe AÔ°fSX SXWXf dIY ÀfÀfÔQ ¸fZÔ ¶ff²ff ´f`Qf IYSX³ff IYfÔ¦fiZÀf IYf EIY ¸ffÂf ÀfUûʨ¨fEþZÔOXf SXWXfÜ BÀf ´fSX JfÀf °füSX ´fSX ¦füSX IYSX³ff WXû¦ff dIY BÀf EþZÔOXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY d»fE WXSX dQ³f EIY ³fE ¶fWXf³fZ IYe AfOÞX »fe þf°fe SXWXeÜ IY·fe AÀfdWX¿¯fb°ff °fûIY·fe ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IYf ¸fÀf»ff °fû IY·fe A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYe·fcd¸fIYfÜ AÀfdWX¿¯fb°ff IYû »fZIYSX ¸f¨fe ¨feJ-´fbIYfSX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¶fWXÀf IZY Àff±fWXe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ¶fOÞXe dUOXÔ¶f³ff AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX` dIY AÀfdWX¿¯fb°ff IYû»fZIYSX VfûSX ¸f¨ff SXWXe ´ffMXeÊ BÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX ¶fWXÀf ÀfZ IY°fSXf³fZ IZY d»fE ÀfÔÀfQ ¶ffd²f°fIYSX³fZ ´fSX ·fe Af¸ffQf dQJeÜ1d¶fWXfSX ¸fZÔ þ³f°ff Q»f (¹fc³ffBMXZOX) AüSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffQ»f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þe°f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IZY Qû WXe SXfþ³fed°fIY CXïZV¹f ±fZ-EIY A´f³fZ d¦fSX°fe SXfþ³fed°fIY WX`dÀf¹f°f IYûIZYSX»f AüSX AÀf¸f ¸fZÔ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX³ff AüSX CXÀf ´fSX þûSX QZ³ff AüSX QcÀfSXf ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY AüSXÀfb²ffSXUfQe ¦fd°f IYû ´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX³ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fWX»fe UþWX °fû Àf¸fÓf Af°fe WX`,¢¹fûÔdIY WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f IYe ¹fWXe IYûdVfVf SXWX°fe WX` dIY UWX A´f³fZ IYûAüd¨f°¹f´fc¯fÊ ¶f³ffE SXJZ, »fZdIY³f QcÀfSXe UþWX A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX QZVf ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ¶fbSXZ AÀfSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ °fû AÃf¸¹f WX`Ü BÀfIZY À´fá ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ ±fZ dIYA±fʽ¹fUÀ±ff ´fMXSXe ´fSX Af³fZ IZY Àff±f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ þf SXWXe WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÀfZ WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff VffÀf³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¨f»f°fZ A¨Le WXf»f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±feÜd³fUZVfIYûÔ IYf dUV½ffÀf dOX¦ff WXbAf ±ffÜ §fûMXf»fûÔ IYe UþWX ÀfZ ·fe QZVf IYû JSX¶fûÔ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ þ¶f QZVf BÀf dÀ±fd°f ÀfZ CX¶fSX°ff dQJ SXWXf ±ff °f¶fÀfÔÀfQ IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ½¹fU²ff³f OXf»f³ff Àfb²ffSXûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ AüSX VffÀf³f ¸fZÔ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀf IYû ´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX³fZ AüSX Àff±f WXe ³fZVf³f»fWXZSXf»OX þ`ÀfZ ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX AÀfbdU²ffþ³fIY ´fiV³fûÔ IYû MXf»f³fZ IYf Àfû¨ff-Àf¸fÓff ´fi¹ffÀf WXe ³fþSX Af¹ffÜ 1þeEÀfMXe VfbøY IYSX³fZ ¸fZÔ AüSX QZSXe ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ffIYû þû ³fbIYÀff³f WXû³fZ Uf»ff WX` UWX IYWXeÔ Ad²fIY À´fá WX`Ü þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZIbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ þeOXe´fe IYû 1 ÀfZ 2 ´fid°fVf°f RYf¹fQf WXû³fZ AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ QZVf ·fSX¸fZÔ »f§fb AüSX ¸f²¹f¸f ßfZ¯fe IZY CXôû¦fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe IYe CX¸¸feQ ±feÜ BÀfIZY»ff¦fc ³f WXû³fZ IYf §ffMXf ½¹ff´ffSX þ¦f°f IYû AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû CXNXf³ff WXû¦ffÜBÀfZ ¸f»fZdVf¹ff IZY CXQfWXSX¯f ÀfZ Àf¸fÓff ÀfIY°ff WX` dþÀf³fZ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ þeEÀfMXe»ff¦fc dIY¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX ÀffRY WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZA±fʽ¹fUÀ±ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f þeEÀfMXe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀfÀfZ QZVf IYû QcSX SXJ³fZ ´fSX Af¸ffQf dQJ°fe WX`Ü ¹fdQ EZÀff ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX AfdJSXIYûBÊ EZÀfe ´ffMXeÊ Àfb²ffSX IZY CXÀf IYQ¸f IYû ¢¹fûÔ SXûIZY¦fe dþÀfIYe ´fidIiY¹ff CXÀf³fZ A´f³fZVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ VfbøY IYe WXû?1ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYf dU²ff¹fe EþZÔOXf QZVfIYe þøYSX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ±ffÜ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ þû ´fi¸fbJ IYf³fc³f »ffE þf³fZUf»fZ ±fZ, CX³f¸fZÔ d½WXÀf»f ¶»fûAÀfÊ d¶f»f, ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f,þbUZ³ffB»f þdÀMXÀf E¢MX (dIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f), SXe¹f»f BÀMXZMX-SXZ¦fb»fZVf³f EÔOXOXZU»f´f¸fZÔMX d¶f»f AüSX Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ-þeEÀfMXe Vffd¸f»f ±fZÜ

CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d»f¹fZ»fûIYf¹fböY IYf ¸fÀf»ff ¦f»fZ IYeRYfÔÀf ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ°fû ³ffSXfþ ¨f»f WXe SXWXf ±ff, Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ·fe AdJ»fZVfÀfSXIYfSX IYe LdU ´fSX AÀfSX ´fOÞXfWX`Ü BÀfIZY ¢¹ff QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸fWXûÔ¦fZ ¹fWX °fû A°fe°f IZY IYûJ ¸fZÔdL´ff WX`Ü CX¸¸feQ ¹fWXe WX` dIY»fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY A¶f Àfb´fie¸fIYûMXÊ WXe IYSXZ¦ff »fZdIY³f CXÀfÀfZ´fWX»fZ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYû IYfRYeRYþeWX°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXÀfIY°ff WX`Ü »fûIYf¹fböY ³fZ þû ¶ff°fZÔÀfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ¶f°ffBÊ WX`Ô A¦fSX UWXÀf¨f WX`Ô °fû ¹fWX ÀfSXIYfSX IYf ¶fWXb°f¶fOÞXf L»f WX`Ü A¦fSX WXfBÊIYûMXÊ IZY¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf °f°´fSX°ff IZY Àff±fA´f³ff ´fÃf Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ þfIYSX³f SXJ°fZ °fû A·fe °fIY »fûIYf¹fböYIYe IbYÀfeÊ ´fSX UeSXZ³Qi dÀfÔWXdUSXfþ¸ff³f WXû ¨fbIZY WXû°fZÜ Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYf AfQZVf Af°fZ WXeSXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY A³fbSXû²f IYû ÀUeIYfSXIYSX°fZ WXbE ³f¹fZ »fûIYf¹fböY IZY Vf´f±f¦fiWX¯f IYf¹fÊIiY¸f IYû À±fd¦f°f IYSXdQ¹ffÜ ¹fWX WXû³ff ·fe ±ffÜ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ WXe AfQZVf IYûSXûIYf »f¦ffBÊ WX` BÀfÀfZ EZÀff ´fi°fe°fWXû°ff WX` dIY ÀfUûʨ¨f AQf»f°f BÀf¶ff°f IYû »fZIYSX IYfRYe ¦fÔ·feSX WX` dIYIYWXeÔ CXÀfIYe LdU ´fSX dU´fdSX°fAÀfSX ³f ´fOÞXZÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 19 dQÀf¸¶fSX,2015 IYû ¹ff¨fe Àfd¨¨fQf³f³Q¦fb~f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊIYSX°fZ WXbE ³f¹fZ »fûIYf¹fböY IZY Vf´f±f¦fiWX¯f IYû Ad¦fi¸f AfQZVfûÔ °fIYÀ±fd¦f°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`ܸff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 5þ³fUSXe, 2016 IYû WXû¦feÜAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY d»f¹fZ»fûIYf¹fböY IYf ¸fÀf»ff ´fWX»ff ³fWXeÔWX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ·fe ³fûEOXf A±ffdSXMXeIZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ¹ffQU dÀfÔWXAüSX ¹fc´fe´feEÀfÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fAd³f»f ¹ffQU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû AfBʳffdQJf ¨fbIYe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ SXfª¹fÀfc¨f³ff Af¹fböYûÔ IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ffIYû »fZIYSX ·fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff¨f»f SXWXf WX`Ü AQf»f°f IYe ¨füJMX´fSX ¶ffSX-¶ffSX AdJ»fZVf ÀfSXIYfSXQ¸f °fûOÞX°fe ³fþSX Af°fe WX`, BÀfÀfZdUSXûd²f¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`Ô °fûÀfSXIYfSX IYe dIYSXdIYSXe WXû SXWXe WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY »fûIYf¹fböY IYf³ff¸f §fûd¿f°f WXû°fZ WXe WXfBÊIYûMXÊ IZY¨feRY þdÀMXÀf ³fZ OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX ³fZ

»fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY ´fSX EZ°fSXfþþ°ff¹ff ±ffÜ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊIZY ¨feRY þdÀMXÀf OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX³fZ ¹fc´fe IZY SXfª¹f´ff»f AüSX Àfb´fie¸fIYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf AfgRYBÔdOX¹ff IYû d¨f™e d»fJIYSX IYWXf WX`dIY CX³fIYe ÀfWX¸fd°f IZY d¶f³ffdSXMXf¹fÊOX þdÀMXÀf UeSXZÔQi dÀfÔWX IYû¹fc´fe IYf »fûIYf¹fböY d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIYf¹fböY IZYd»fE 5 ³ff¸fûÔ IYe Àfc¨fe ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY UIYe»f IYd´f»f dÀf¶¶f»fIYû ÀfüÔ´fe ±feÜ CXÀf¸fZÔ ¨feRY þdÀMXÀfUeSXZÔQi dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX ´fWX»fZ WXeAÀfWX¸fd°f ±feÜ ´fSXÔ°fb ¹fWX ¶ff°fÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ³fWXeÔ¶f°ffBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦f»feÀfb³fUfBÊ ¨ffSX þb»ffBÊ 2016 IYûWXû¦feÜ´feAfBÊE»f QfdJ»f IYSX³fZ Uf»fZUIYe»f Àfd¨¨fQf³fÔQ CXRYÊ Àf¨¨fZ¦fb~f ³fZ IYWXf, CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSXIZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû¦fb¸fSXfWX dIY¹ffÜ ¦f»f°f þf³fIYfSXeQZIYSX UeSXZÔQi dÀfÔWX IYû »fûIYf¹fböY¶f³fUf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊJ¶fSXûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ¸f`Ô³fZ´feAfBÊE»f QfdJ»f IYe ±feÜ ÀfcÂfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY, ¨feRY þdÀMXÀf BÀf¶ff°f ÀfZ ³ffSXfþ WX`Ô dIY UZ dÀf»fZ¢Vf³fIYd¸fMXe IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ IZYdSXMXf¹fÊOX þþ UeSXZÔQi dÀfÔWX IZY ³ff¸f´fSX ´fWX»fZ WXe E°fSXfþ þ°ff ¨fbIZY ±fZÜÀfeE¸f ³fZ ·fe CX³WXZÔ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff±ff dIY UZ »fûIYf¹fböY IZY d»fEdSXMXf¹fÊOX þdÀMXÀf UeSXZÔQi dÀfÔWX IYf³ff¸f ´fi´fûþ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IYfQfUf WX` dIY ÀfeE¸f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY AfQZVf IZY ¶ffQ ³f¹fZ »fûIYf¹fböYIYe d³f¹fbdöY IZY d»f¹fZ ¶fb»ffBÊ ¦fBʸfedMXÔ¦f ¸fZÔ þdÀMXÀf UeSXZÔQi dÀfÔWX IYf³ff¸f ÀfbÓff¹ff ±ff, »fZdIY³f ¨feRYþdÀMXÀf ³fZ BÀfZ ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff±ffܶff°f ¹fc´fe´feEÀfÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fAd³f»f ¹ffQU IYe dIY þf¹fZ °fûCXØfSX ´fiQZVf »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IZYA²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSX ¹ffQU IYe¶fJfÊÀ°f¦fe IZY AfQZVf B»ffWXf¶ffQWXfBÊIYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVfOXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fʹfVfUÔ°f U¸ffÊ IYe ´feNX ³fZ þfSXe dIYEWX`ÔÜ ´feNX ³fZ Ad³f»f IbY¸ffSX ¹ffQUIYe d³f¹fbdöY IYû AU`²f IYSXfSX dQ¹ff±ffÜ AfSXû´f WX` dIY Ad³f»f IbY¸ffSX¹ffQU ´fSX Af´fSXfd²fIY IZYÀf IZY¶ffUþcQ CX³fIYe d³f¹fbdöY IYû ¸fÔþcSXeQe ¦fBÊÜ Àff±f WXe 83 QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IZY³ff¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜAd³f»f IbY¸ffSX ¹ffQU IYe

¶fJfÊÀ°f¦fe IZY R`YÀf»fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQB»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ þ¸fIYSXþV³f ¸f³ff¹ff ±ffÜ LfÂf »f¦ff°ffSXBÀf ¸fbïZ IYû CXNXf°fZ SXWXZ ±fZÜQSXAÀf»f Ad³f»f ¹ffQU WXe WX`Ôdþ³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¹fc´fe´feEÀfÀfeIYf ´f¨ffÊ »feIY WXbAf ±ff AüSXCX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe WXbBÊ ·fd°fʹfûÔ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX AüSX EIY þfd°f dUVfZ¿fIZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZIZY ·fe AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔAd³f»f ¹ffQU IZY dJ»ffRYAf´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ·fe QþÊ ±fZÜ CX³f´fSX EIY þf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX³fZ IYf¸ff¸f»ff QþÊ WX` þ¶fdIY °fe³f ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ Uû ÀfWXAd·f¹fböY WX`ÔÜ »fZdIY³fd³f¹fbdöY IZY Àf¸f¹f BÀfZ A³fQZJfdIY¹ff ¦f¹ffܶff°f ¹ffQU dÀfÔWX IYe dIY þf¹fZ °fûIYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY ·fiáf¨ffSX IZYAfSXû´fûÔ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY §fZSXZ¸fZÔ AfE ¹ffQU dÀfÔWX ´fSX ÀfSXIYfSXe¸fZWXSX¶ff³fe »f¦ff°ffSX ¶f³fe SXWXeܹffQU dÀfÔWX ´fSX 13 þ³fUSXe,2012 IYû dÀfRYÊ ³fü dQ³f ¸fZÔ d³f¸ffʯfIÔY´fd³f¹fûÔ IYû 954 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZþfSXe IYSX³fZ ´fSX ´fSX ¦fÔ·feSX ²ffSXfAûÔ¸fZÔ IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨f IZYQüSXf³f WXe 22 AöYc¶fSX IYû þZEÀf´feIÔYÀMÑ¢VfÔÀf IÔY´f³fe IZY ´ffMXʳfSXÀfÔþ¹f þ`³f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYûþfÔ¨f MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IZY d»fE´fif±fʳff ´fÂf QZ dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf´fSX °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYe AüSX °fe³f³fUÔ¶fSX IYû þfÔ¨f IiYfB¸f ¶fifÔ¨f AfgRYdIiYd¸f³f»f B³fUZdÀMX¦fZVf³f dOX´ffMXʸfZÔMX(Àfe¶fe-ÀfeAfBÊOXe) IYû ÀfüÔ´f³fZ IYfAfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff, »fZdIY³fIYSXe¶f ÀfUf Àff»f ¶ffQ °fe³fþ³fUSXe, 2014 Àfe¶fe-ÀfeAfBÊOXe³fZ dþ»ff U ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY Àf¸fÃf ¸ff¸f»fZ IYe¢»fûþSX dSX´fûMXÊ QfdJ»f IYeÜ BÀfZ³fûEOXf IZY ÀfWXf¹fIY BÔþed³f¹fSXAfSX´fe dÀfÔWX ³fZ 27 ³fUÔ¶fSX, 2014IYû d¶f³ff dIYÀfe Af´fdØf IZYÀUeIYfSX ·fe IYSX d»f¹ffÜBÀf dQ³f, EIY AûSX þWXfÔ ¢»fûþSXdSX´fûMXÊ ÀUeIYfSXe þf SXWXe ±fe, UWXeÔQcÀfSXe AûSX Af¹fIYSX dU·ff¦f ¹ffQUdÀfÔWX IZY ³fûEOXf, ¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSXdQ»»fe dÀ±f°f 20 dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSX SXWXf ±ffÜ BÀf Lf´fZ ¸fZÔ IYBÊdUØfe¹f ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYf Jb»ffÀffWXbAfÜ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY 25´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 320 ´»ffgMXdQE ¦fE, Àf`ÔIYOÞXûÔ IYSXûOÞX IYf »fZ³f-QZ³f ·fe ÀfÔdQ¦²f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·fe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe IYfRYeRYþeWX°f WXbBÊ ±feÜ

AQf»f°f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX 'Q¸f'°fûOÞX°fe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX

Page 3: 24 dec 2015 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX 2015 3

Af¦fSXfÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe ³fZ dþÀf SXZ»f »ffB³f IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ CXÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX ÀfZ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f QüOÞX³fZ »f¦fZ¦feÜ JZ°f ¸fZÔ ¶f³fZdVf»ff³¹ffÀf IZY ´f°±fSX IYû dIYÀff³f SXf¸fUeSX³fZ BÀfd»fE ³fWXeÔ WXMX³fZ dQ¹ff WX` dIY ÀMXZVf³fIYf ³ff¸f AMX»f SXJf þfE¦ffÜ ¶fMXZV½fSXAüSX ÃfZÂf IZY WXSX ½¹fdöY IYe ¹fWXe Àfû¨f WX`dIY ¶fMXZV½fSX WXf»MX IYf ³ff¸f AMX»f ÀMXZVf³fWXe SXJf þfE AüSX ÀfUÊ ´fi±f¸f ¨f»f³fZUf»fe MÑZ³f IYf ³ff¸f AMX»f E¢Àf´fiZÀf WXeWXûÜSXZ»f »ffB³f Vfb·ffSXÔ·f IYe ´fcUÊ ¶fZ»ff ´fSX JbQIYû ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ AMX»fIZY ´ffdSXUfdSXIY ·f°feþZ SX¸fZVf ¶ffþ´fZ¹fe(76) AüSX CX³fIYe ´f}e SXfþZV½fSXe QZUe³fZ IYWXf dIY MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f A¨Le ¶ff°fWX` »fZdIY³f MÑZ³f IYf ³ff¸f AMX»f E¢Àf´fiZÀfAüSX ÀMXZVf³f IYf ³ff¸f ·fe AMX»f ÀMXZVf³fWXû³ff ¨ffdWXEÜ AMX»f IZY ¶ff»f ÀfJfÀfcSXþ·ff³f ¦fb~f (88) ³fZ ·fe CX³fÀfZÀfWX¸fd°f þ°ffBÊÜ AMX»f IZY ´ffdSXUfdSXIY·ffBÊ IYe ´f}e QØfû QZUe (90) ³fZ IYWXfdIY ÀMXZVf³f QcSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü AMX»f IYf³ff¸f ³fWXeÔ þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYf ³ff¸fÀMXZVf³f IZY Àff±f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦fif¸fe¯fdU³fûQ þ`³f ³fZ IYWXf dIY þ³f ·ffU³ffAûÔ

IYû A³fbøY´f AMX»f ÀMXZVf³f IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ MÑZ³f IYf³ff¸f ·fe AMX»f E¢Àf´fiZÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜSXf¸fdÀfÔWX AfþfQ ³fZ IYWXf dIY MÑZ³f IYeVfbøYAf°f EZd°fWXfdÀfIY ´f»f WXû¦ffÜ IYÀfIYBÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ¶fMXZV½fSX IYû ÀMXZVf³fIYf QþfÊ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÃfZÂf IYf WXSX½¹fdöY AMX»f ÀMXZVf³f AüSX AMX»fE¢Àf´fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔOXeAfSXE¸f ´fi·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVffÀf³f À°fSX ´fSX WXe BÀf °fSXWX IZY´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX ÀfÔ·fU WX`Ü»fû¦fûÔ IYû A´f³ff ÀfbÓffU ·fZþ³ff¨ffdWXEÜ

AdSXQ¸f³f AüSX´fi·fbQ¹ff»f IYNXZdSX¹ff

³fZ þ°ffBÊ JbVfe¶ffWXÜ LWX A´fi`»f 1999 IYûþ¶f SXZ»f »ffB³f IYf dVf»ff³¹ffÀfdIY¹ff ±ff °f¶f IZY³Qi AüSX ´fiQZVf¸fZÔ ·ffþ´ff IYe WXe ÀfSXIYfSX ±feÜCXÀf Àf¸f¹f ÀffÔÀfQ ´fi·fbQ¹ff»fIYNXZdSX¹ff ±fZ AüSX ¹fc´fe I`Yd¶f³fZMX¸fZÔ AdSXQ¸f³f dÀfÔWX ¸fÔÂfe ±fZÜ Qû³fûÔ³fZ ¶ffWX ÃfZÂf IYe Afd±fÊIY QVffAüSX dQVff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE

AMX»f þe ÀfZ ¶fMXZV½fSX SXZ»f »ffB³f IYf°fûWXRYf d»f¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³fIYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ ¶fb²fUfSXIYû AdSXQ¸f³f dÀfÔWX ¶fMXZV½fSX ´fWXbÔ¨fZÜCX³WXûÔ³fZ ¶fMXZV½fSX WXf»MX IYû QZJf AüSX SXZ»fAd²fIYfdSX¹fûZÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ IYWXf dIY ¹fWXfÔSXZ»f IYe ÀfeMXe ¶fþZ¦fe °fû JbVfe WXû¦feÜIYÀfIY WX` dIY ¶fMXZV½fSX ÀMXZVf³f ³fWXeÔ ¶f³ffÜBÀfIZY d»fE »fOÞXfBÊ »fOÞXe þfE¦feÜ UWXeÔ°f°IYf»fe³f ÀffÔÀfQ ´fi·fbQ¹ff»f IYNXZdSX¹ff ³fZ

IYWXf dIY SXZ»f »ffB³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ JbVfeWX`Ü ¶fMXZV½fSX IYû SXZ»f ÀMXZVf³f IYf QþfÊdQ»ffIYSX WXe SXWXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¹fZ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff þfE¦ffÜ

dQ³f ·fSX ¨f»fe Àf¸ffSXûWXIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ

¶ffWXÜ ¶fMXZV½fSX SXZ»f »ffB³f ´fSX ¦fb÷YUfSX IYûMÑZ³f ÀfÔ¨ff»f³f IZY Àf¸ffSXûWX IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ¶fb²fUfSX IYû dQ³f ·fSX ¨f»feÜ OXeAfSXE¸f

´fi·ff¿f IbYb¸ffSX JbQ ¸füþcQ SXWXZÜ °f`¹ffdSX¹fûÔIYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX 12:30 ¶fþZ Àf¸ffSXûWXVfbøY WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ MÑZ³f IYû WXSXe ÓfÔOXedQJfBÊ þf¹fZ¦feÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe¸f³fûþ dÀf³WXf, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀfSXfª¹f¸fÔÂfe OXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff,RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe¶ff¶fc»ff»f IZY A»ffUf AüSX ·fe IYBÊ »fû¦f¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

Afªf ÀfZ ¨f»fZ¦fe ¶fMZXäSX-BXMXf½ff SmX»f, SmX»f SXfª¹f¸faÂfe dQ£ff¹fZÔ¦fZ WXSXe ÓfaOXe

Af¦fSXfÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ þ»fIY»fÀfÔÀ±ff³f IYe ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ¸fÔþc ¦fb~fIZY dJ»ffRY UfSXÔMX þfSXe IYSX ÀU¹fÔCX´fdÀ±f°f WXûIYSX À´fáeIYSX¯f QZ³fZ IZYAfQZVf dIYE WX`ÔÜþ»fIY»f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°fIY¸fʨffSXe¦f¯f ¨fÔQi·ff³f, ¦fûIbY»f,A¨f»f dÀfÔWX, IbYÔþe»ff»f, SXfIZYVf,SXZVf¸ff QZUe, d¸f±f»fZVf Vf¸ffÊ,Àff¹fSX¶ff³fû AüSX V¹ff¸f¶ff¶fc IZYdSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ þ»f ÀfÔÀ±ff³f ³fZCXöY »fû¦fûÔ IYû ¶fe¸ff, RÔYOX, ¦fiZ¨¹fbMXeAüSX ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜB³f »fû¦fûÔ ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf´fiÀ°fb°f IYeÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Àfb³fUfBÊ IYSXIYSXe¶f OXZPÞX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ þ»fÀfÔÀ±ff³f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYû B³f Àf·fe IZYQZ¹f ·fb¦f°ff³f IYû AdU»fÔ¶f ·fb¦f°ff³fIYSX³fZ IZY AfQZVf dIYE, »fZdIY³fþ»fÀfÔÀ±ff³f ³fZ dRYSX ·fe ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔdIY¹ffÜ CXöY »fû¦fûÔ ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IZY dJ»ffRY AU¸ff³f³ffdSXMX Qf¹fSX IYeÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ þeE¸fþ»fÀfÔÀ±ff³f IYû ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZCX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY AfQZVf dIYE,

»fZdIY³f dRYSX ·fe ³f °fû ·fb¦f°ff³f dIY¹ff¦f¹ff AüSX ³f þeE¸f WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfWXbBÊÔÜ BÀf ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Àf£°f ÷YJA´f³ff°fZ WXbE þeE¸f ¸fÔþc ¦fb~f IZYdJ»ffRY UfSXÔMX þfSXe IYSX °fe³fÀf~fWX ¸fZÔ ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSXÀ´fáeIYSX¯f QZ³fZ IZY AfQZVf dIYE WX`ÔÜ

´fiZ¸fe ¹fb¦f»f WX°¹ffIYfÔOXIZYAfSXû´fe ¶fSXe

Af¦fSXfÜ JZSXf¦fPÞX IZY ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f IYeWX°¹ff IZY ´ffÔ¨f AfSXû´fe ÀffùfûÔ IZYA·ffU ¸fZÔ ¶fSXe IYSX dQE ¦fEÜ B³f´fSX? SX¨f³ff ´fiþf´fd°f AüSX Àfû³fcIbYVfUfWXf IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f ±ffܹfb¦f»f »fU ¸f`dSXþ IYSX ¨fbIYf ±ffÜ»fZdIY³f SX¨f³ff IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû¹fWX dSXV°ff IbY¶fc»f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fb¦f»f IZYVfU ¨ffSX dQÀfÔ¶fSX 2009 IYûdÀf°fü»fe ¦ffÔU IZYJZ°f ¸fZÔ ´fOÞXZ d¸f»fZ±fZÜ BÀfIYe ERYAfBÊAfSX Àfû³fc IZYd´f°ff ³f°±fe»ff»f ³fZ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜBÀf¸fZÔ ¨fû¶f dÀfÔWX, ¸fb³³ff »ff»f, ¨fÔQ³fdÀfÔWX, ÀfûSX³f dÀfÔWX, Qb¦fÊ dÀfÔWX AüSXSXfþc ³ff¸fþQ IYSXfE ¦fE ±fZÜ

þ»f ÀfÔÀ±ff³f IYe ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYIZY dJ»ffRY UfSXÔMX þfSXe

Page 4: 24 dec 2015 save as

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX

IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ ¸fWXf´fiQVfʳf IYSX SXWXZIbYVfUfWXf ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀff QeÔÜ ¹fZ »fû¦f³fSXZVf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ þZ»f ·fZþZ ¦fE Qû»fû¦fûÔ IYû ¶fZIbYÀfcSX ¶f°ff°fZ WXbE CX³fIYedSXWXfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ´fSXIY»f¢MÑZMX IYf ¸f`³f ¦fZMX ¶fÔQ IYSX´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû QüOÞXfIYSX ¶fbSXe °fSXWXÀfZ ´feMX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf AüSX ·ffþ´ff³fZ°ff ´fiZ¸f ¨fÔQ IbYVfUfWXf Àf¸fZ°f 10´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜB³fIZY dJ»ffRY IZYÀf ·fe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffWX`ܳfSXZVf IYe WX°¹ff Àf`Ô¹ff IZY þfþDY ¦ffÔU ¸fZÔ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f EIY dQÀfÔ¶fSXIYû IYe ¦fBÊ ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸f°fQf³f ¨f»fSXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX »fû¦f d¦fSXµ°ffSX

dIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ Qû IbYVfUfWXf Àf¸ffþ ÀfZ

WX`ÔܸfWXfÀf·ff B³f Qû³fûÔ IYû d³fQûÊ¿f ¶f°ff SXWXeWX`Ü B³fIYe dSXWXfBÊ AüSX AÀf»fe ¦fb³fWX¦ffSXûÔIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE 15 dQ³f ´fWX»fZ¸fWXfÀf·ff IZY ´fQfd²fIYfSXe EÀfEÀf´fe ÀfZd¸f»fZ ±fZÜ CX³WXZÔ AfNX dQ³f ¸fZÔ þfÔ¨f ´fcSXeIYSX d»fE þf³fZ IYf ·fSXûÀff d¸f»ff ±ff,»fZdIY³f dSXWXfBÊ ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¶fb²fUfSXIYû IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ ²fSX³ff ´fiQVfʳf IZY d»fE´fWXbÔ¨fZÜþfþDY, JZSXf¦fPÞX, Àf`Ô¹ff ÀfZ AfEÀf`IYOÞXûÔ »fû¦f ´fi°ff´f´fbSXf ´fSX EIYÂf WXû³fZIZY ¶ffQ ´f`Q»f IY»f¢MÑZMX ´fWXb Ô¨fZÜ»ffCXOXÀ´feIYSX »f¦fZ EIY MXZÔ´fû ´fSX ´fiZ¸f¨fÔQIbYVfUfWXf ±fZÜ E¸fþe SXûOX ´fSX MÑ`dRYIYþf¸f WXû ¦f¹ffÜ IYBÊ »fû¦f OXeE¸f AfUfÀfIZY Àff¸f³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦fZ °fû IYBÊÀfOÞXIY ´fSX »fZMX ¦fEÜ IY»f¢MÑZMX IZY

Àff¸f³fZ ·fe ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ´fSX CX³fIYe´fbd»fÀf ÀfZ ÓfOÞX´f WXû ¦fBÊÜ CXÀf Àf¸f¹f °fû´fbd»fÀf ³fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXf, »fZdIY³f´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ·feOÞX IY¸f WXû³fZ IZY¶ffQ IY»f¢MÑZMX IZY AÔQSX »ffNXe¨ffþÊ IYSXdQ¹ffÜ UZ »fû¦f EOXeE¸f dÀfMXe IYû Äff´f³fQZ ¨fbIZY ±fZÜ AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf CX³WXZÔJQZOÞX³fZ »f¦fe AüSX dRYSX ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSXdQ¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfSXe ·ff¦f³fZ »f¦fZ °fû ¦fZMX¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ d¦fSXµ°ffSXeIYe ¦fBÊÜ ´fiZ¸f ¨fÔQ IbYVfUfWXf, ¸fdWX»ffÀf·ff IYe ¸fûdWX³fe IbYVfUfWXf Àf¸fZ°f 11»fû¦f ´fIYOÞX d»fE ¦fEÜ WXSXe´fUÊ°f ±ff³ff»fZ þfIYSX ¸fûdWX³fe IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¶f»fUZ IYf IZYÀf QþÊdIY¹ff

EÀfAû ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe CXØf¸f ¨fÔQ IYe

AûSX ÀfZ ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff AüSX

¶f»fUZ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf¸fZÔ IbYVfUfWXf ¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf´fiZ¸f¨fÔQ IbYVfUfWXf, ¨fZ°fSXf¸f, ¸f³fûþIbYVfUfWXf, d¦fSXfÊþ dÀfÔWX, ¶fÈþUfÀfe»ff»f IbYVfUfWXf, V¹ff¸fUeSX, QZUZÔQi dÀfÔWX,CXQ¹f·ff³f dÀfÔWX, ¸fbIZYVf IbYVfUfWXf,WXû°f¸f dÀfÔWX d¦fSXµ°ffSX WX` ÔÜ Àf·feAfSXûd´f¹fûÔ IYû ¦fbb÷YUfSX IYû IYûMXÊ IZYÀff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXÔdþVf ¸fZÔ WXbBÊ ±fe WX°¹ff

³fSXZVf IbYVfUfWXf IYe WX°¹ff ¸fZÔ Àff°f »fû¦f³ff¸fþQ IYSXfE ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ QûdQÀfÔ¶fSX IYû ¸ff²fU dÀfÔWX AüSX SXfþUeSXIbYVfUfWXf, LWX IYû SXd°fSXf¸f IbYVfUfWXfAüSX ³fü dQÀfÔ¶fSX IYû d´fÔMXc dÀfIYSXUfSX IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf ±ffÜ ´fbd»fÀf

IYf IYWX³ff WX` dIY ³fSXZVf IYe WX°¹ff SXÔdþVf

¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ 2014 ¸fZÔ SXd°fSXf¸fIbYVfUfWXf IZY Qf¸ffQ IYe WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ¸fÈ°fIY ³fSXZVf ´fÃf IZY »fû¦fûÔIYû ³ff¸fþQ ±fZÜ

E¸fþe SXûOX ´fSX Qû §fÔMXZþf¸f

E¸fþe SXûOX ´fSX SXûþf³ff þf¸f IZY WXf»ff°fSXWX°fZ WX`ÔÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ·feOÞX ÀfZÀf`IYOÞXûÔ UfWX³f RÔYÀf ¦fEÜ BÀf¸fZÔ LWX ÀfZAd²fIY EÔ¶fb»fZÔÀf ·fe Vffd¸f»f ±feÔÜ EIY¸fdWX»ff IYû dOX»feUSXe IZY d»fE »fZ þf¹ffþf SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IY»f¢MÑZMX ÀfZ ´fbd»fÀf »ffB³fIYe °fSXRY MÑ`dRYIY OXf¹fUMXÊ IYSX dQ¹ff,»fZdIY³f CXÀfÀfZ ·fe IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔWXbAfÜ A³¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe þf¸f »f¦f¦f¹ffÜ

¸fWXf§fZSXfU ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ·ffaªfe »ffNXe¹ffa

JZSXf¦fPÞX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f´fSX ¨f»ff ¶fb»OXûþSX

Af¦fSXfÜ JZSXf¦fPÞX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IZYdJ»ffRY ¶fb²fUfSX IYû ´fiVffÀf³f ³fZ Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ffÜ Q»f ¶f»f IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZEÀfOXeE¸f ³fZ ±ff³fZ IZY ´ffÀf ÀfZ Ad·f¹ff³fVfbøY dIY¹ffÜ Àf¶þe ¸fÔOXe AüSX ¶ffBÊ´ffÀfSXûOX ´fSX ¨f»ff Ad·f¹ff³f DYÔMXd¦fdSX ¨füSXfWXZ´fSX Àf¸ff~ WXbAfÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ þ¦fWX³fûIYÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ ¶ffSXfURYf°f IZY ¶ffQAd·f¹ff³f dRYSX ¨f»fZ¦ffÜ EÀfOXeE¸f ³fZ »fû¦fûÔÀfZ Qû dQ³f ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf »fZ³fZ IYûIYWXf WX`Ü°f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX ¶fb²fUfSX IYû 11¶fþZ CX´fdþ»ffd²fIYfSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f AüSX ´fbd»fÀf IYe MXe¸f Àf¶þe¸fÔOXe ±ff³fZ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Ad·f¹ff³fVfbøY WXbAf °fû QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf SXûOX ´fSX¶f³ffE ¦fE dMX³fVfZOX AüSX °f£°f WXMXUfIYSX³ff»fZ IYû ¸fböY IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

Page 5: 24 dec 2015 save as

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¹f¸fb³ff´ffSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU°f`¹ff´fbSX ¸fZÔ EIY dU²fUf ¸fdWX»ff A¸fe³ff(40) AüSX WX»fUfBÊ IYf IYf¹fÊ IYSX³fZUf»fZ AVfûIY (44) IYe ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ IZY VfU ¶fb²fUfSXÀfb¶fWX EIY WXe ¨ffSX´ffBÊ ´fSX A²fʳf¦³fWXf»f°f ¸fZÔ d¸f»fZÜAVfûIY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ WX°¹ff IYf IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` °fû ¸fdWX»ff IZY ´fbÂf³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE±ff³fZ ´fSX °fWXSXeSX Qe WX`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ´fbd»fÀf ·fe BÀfZ dUUfWXZ°fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY¨f»f°fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¸ff³f

SXWXe WX`ܧfMX³ff ¦ffÔU °f`¹ff´fbSX IYe dVfU³f¦fSX IYf»fû³fe¸fZÔ A¸fe³ff IZY §fSX ´fSX WXbBÊÜ AVfûIY ¦ffÔU»fûWXU³f IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ A¸fe³ff IZY´fd°f ³fUf¶f VffWX IYe IYfRYe ´fWX»fZ ¸fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZAVfûIY IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffAüSX BÀfIZY ¶ffQ VfUûÔ IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZYd»fE d·fþUf dQ¹ffÜAVfûIY IZY ·ffBÊ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AVfûIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àff¹fÔ §fSX ÀfZIYfSXe¦fSXûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE 70WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fZIYSX d³fIY»fZ ±fZÜ SXfdÂf ¸fZÔ

UWX §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû §fSX Uf»fûÔ ³fZ CX³fIYe°f»ffVf AfSXÔ·f IYSX QeÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWXIYSXe¶f 11 ¶fþZ ´fbd»fÀf IZY RYû³f ÀfZ CX³WXZÔ§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXbBÊÜCX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ´fSXAVfûIY IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffܱff³ff²¹fÃf VfüIY°f A»fe Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fi±f¸fúá¹ff þfÔ¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYe dU¿fföY´fQf±fÊ JfIYSX þf³f QZ³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊ WX`ÜQû³fûÔ VfU A²fʳf¦³f WXf»f°f ¸fZÔ ±fZÜ ¸fdWX»ffIZY ´fbÂf SXWX¸ff³f ³fZ ·fe Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZIYe °fWXSXeSX Qe WX`Ü

¸fdWX»ff AüSX WX»fUfBʳfZ þf³f Qe

¸f±fbSXfÜ ÀfÔIZY°f AüSX ³fÔQ¦ffÔU IZY ¸f²¹fJOÞXe ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ·fSXe EIY ¶fÀf ¸fZÔ´feLZ ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe þZ³f¸fÊ ¶fÀfIYe MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ §f³fZ IYûWXSXZ IZY IYfSX¯fWXbE WXfQÀfZ ¸fZÔ LWX ¶f¨¨fZ ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ þZ³f¸fÊIZY ¨ff»fIY AüSX IÔYOX¢MXSX IZY dJ»ffRY³fÔQ¦ffÔU ¨füIYe ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`ܶfb²fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶fe ´fü³fZ ³fü ¶fþZ IYÀ¶fZIZY EÀfOXe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe ¶fÀf 26þ³fUSXe IYe dSXWXÀfÊ»f IZY d»fE ¶f¨¨fûÔ IYû

¶fSXÀff³ff ÀfZ »ff SXWXe ±feÜ ³fÔQ¦ffÔU-ÀfÔIZY°fIZY ¸f²¹f EIY PXf¶fZ ÀfZ EIY ¶f¨¨fZ IYû »fZ³fZIZY d»fE dUôf»f¹f IYe ¶fÀf ÷YIYeÜ §f³fZIYûWXSXZ IZY IYfSX¯f ´feLZ ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ AfSXWXe þZ³f¸fÊ ¶fÀf ÀIcY»f IYe ¶fÀf ÀfZ MXIYSXf¦fBÊܶf¨¨fûÔ IYe ¨feJ-´fbIYfSX Àfb³f À±ff³fe¹f»fû¦f ¶fÀf IYe AûSX QüOÞX ´fOÞXZÜ »fû¦fûÔ IYûAf°ff QZJ þZ³f¸fÊ ¶fÀf IZY OÑfBUSX AüSXIÔYOX¢MXSX ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ »fû¦fûÔ ³fZ þZ³f¸fÊAüSX ÀIcY»fe ¶fÀf ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ

IYû d³fIYf»ffÜ LWX ¶f¨¨fûÔ IYû ¨fûMXZÔ AfBÊÔWX`ÔÜQb§fÊMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ dUôf»f¹f IZYOXf¹fSXZ¢MXSX AüSX ¨füIYe BÔ¨ffþÊ §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe »fZ SXWXZ ±fZ, °f·fe ´feLZ ÀfZ °fZþ¦fd°f ÀfZ Af SXWXZ ¶ffBIY ÀfUfSX IYe CX³fÀfZMX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ AüSXOXf¹fSXZ¢MXSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ OXf¹fSXZ¢MXSX ·fe¸f¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZ³f¸fÊ IZY OÑfBÊUSXAüSX IÔYOX¢MXSX IZY dJ»ffRY ¨füIYe ¸fZÔ°fWXSXeSX Qe WX`Ü

JOÞXe ÀIcY»f ¶fÀf ÀfZ MXIYSXfBÊþZ³f¸fÊ, LWX ¶f¨¨fZ §ff¹f»f

¸f±fbSXfÜ CX´f IÈYd¿f d³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX IZY 113UZÔ þ³¸fdQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Qû dQUÀfe¹f dIYÀff³f¸fZ»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe IÈYd¿f ÀfÔÀ±ffAûÔ³fZ ÀMXf»f »f¦ffIYSX dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f°fIY³feIY IYe þf³fIYfSXe QeܸfZ»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WXbE OXeE¸f SXfþZVfIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYe °fSX¢IYe´fSX WXe QZVf IYe °fSX¢IYe d³f·fÊSX WX`Ü BÀfIZYd»fE dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f CX°´ffQIY°ff¶fPÞXf³fe WXû¦feÜ ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WX` þ¶fdIYÀff³f ³fBÊ °fIY³feIY A´f³ffEÔÜCX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZIYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔIYf A°¹fd²fIY ´fi¹fû¦f ³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWXQeܸfZ»ff ¸fZÔ ÀfeOXeAû ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IÈYd¿fOXf¹fSXZ¢MX ¶fZ³fedRYMX ¹fûþ³ff ¨f»ff SXWXe WX`ÜBÀf¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe

LcMX Àfe²fZ Jf°fZ ¸fZÔ þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´f IÈYd¿f d³fQZVfIY SXfIZYVf¶ff¶fc, dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe ´fi¸fûQIbY¸ffSX, dþ»ff CXôf³f Ad²fIYfSXe ¸fWXZVfIbY¸ffSX, IÈYd¿f U`Äffd³fIY, Àf´ff ³fZ°ff ¸fbIZYVfdÀfIYSXUfSX, dIYÀff³f ³fZ°ff ¶fbðf dÀfÔWX AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

¶fZWX°fSX IÈYd¿f CX°´ffQ³f IZYd»fE dIYÀff³f ´fbSXÀIÈY°f

¸f±fbSXfÜ IÈYd¿f ¸fZ»ff IZY QüSXf³f OXeE¸f AüSXÀfeOXeAû ³fZ ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³fûÔ IYûA»f¦f-A»f¦f Jfôf³³fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYCX°´ffQIY°ff IZY d»fE ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔRYSXWX ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU IYSX³f´fbSX d³fUfÀfe ÀfÔþcQZUe IYû ¸f°À¹f ´ff»f³f IZY d»fE ´fbSXÀIÈY°fdIY¹ff ¦f¹ffÜLf°ff IYe Àfe°ff QZUe IYû ´fVfb´ff»f³f IZYd»fE, ³füWXÓfe»f IZY ¦ffÔU dRYSXûþ´fbSX ¶ffÔ¦fSXd³fUfÀfe OXûSXe »ff»f IYû Qb¦²f CX°´ffQ³fAüSX ·fü¦ffÔU IYe SXf¸fU°fe IYû ·fe ´fbSXÀIÈY°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

dIYÀff³fûÔ IYe°fSX¢IYe ´fSX QZVf IYe

°fSX¢IYe d³f·fÊSX

¸f±fbSXfÜ ¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¶fiþ IZYdUSXöY ÀfÔ°f SX¸fZVf ¶ff¶ff IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ¸ff³fd¶fWXfSXe »ff»f IYf 10UfÔ ´ffMXû°ÀfU²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f¸fÔdQSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f, A³fbâf³f WXbEܳfÔQ¦ffÔU-¶fSXÀff³ff IZY ¦fûÀUf¸fe Àf¸ffþ ³fZÀff¸fcdWXIY ¸fÔ¦f»f ¦ff³f dIY¹ffÜÀfÔ°f SX¸fZVf ¶ff¶ff ³fZ IYWXf dIY ¶fiþUfdÀf¹fûÔIYe ´fiZ¸f OXûSX ¸fZÔ ¶fÔ²fZ ¸ff³fd¶fWXfSXe »ff»f¨fûSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fiþ ¸fZÔ »füMX AfEÜNXfIbYSX AüSX NXIbYSXf³fe ¶fiþUfdÀf¹fûÔ IZY ´fiZ¸fAüSX Qb»ffSX IYû ·fc»f ³fWXeÔ ´ffE WX`Ôܸff³f¸fÔdQSX ¸fZÔ ´ffMXû°ÀfU IYe »fe»ff ¶fOÞXe WXeA³fûJe WX`Ü ¶fišffÔ¨f»f ´fUÊ°f ´fSX ¹fWX5200 U¿fÊ ´fbSXf³ff ¸fÔdQSX dÀ±f°f WX`Ü 16³fUÔ¶fSX 2006 IYû ¸fÔdQSX ÀfZ ¸ff³fd¶fWXfSXe

»ff»f AüSX ¸ffd³f³fe ßfeSXf²ffSXf³fe IZYßfedU¦fiWX IYû ¶fiþ¹ffÂff ¸fZÔ AfE ´fQ¹ffÂfe ³fZ¨fbSXf d»f¹ff ±ffܸfcd°fÊ ¨fûSXe WXû³fZ IZY 13 dQ³f ¶ffQ ´fbd»fÀfIYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¨fûSX IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ¶ffÔ¦»ffQZVf ¶ffOXÊSX ÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ31 dQÀfÔ¶fSX ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f Âf¹fûQVfeUf»fZ dQ³f IY»fIYØff ÀfZ WXUfBÊ þWXfþ ¸fZÔQû³fûÔ ßfedU¦fiWX IYû ÀfZUf¹f°f ÀfbVfe»f¦fûÀUf¸fe Qû¶ffSXf ¶fiþ ¸fZÔ »fZIYSX AfEÜCXÀfe dQ³f ÀfZ ÀfÔ°f SX¸fZVf ¶ff¶ff ³fZ NXfIbYSX¸ff³fd¶fWXfSXe »ff»f IYf ´ffMXû°ÀfU ¸f³ff³ffVfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fÔdQSX IZY´fi¶fÔ²fIY SXf²ffIYfÔ°f VffÀÂfe, ·ff¦fU°f ·fc¿f¯fSXf¸fþe »ff»f VffÀÂfe, Àfd¨fU Àfb³fe»f dÀfÔWX,³fSX dÀfÔWX QfÀf AfdQ ßfðf»fb ¸füþcQ ±fZÜ

¸ff³fd¶fWXfSXe »ff»f IYû ¶fiþUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A³fcNXf

´fiZ¸f: SX¸fZVf ¶ff¶ff

UÈÔQfU³fÜ ´fSX¸fZV½fSXe QZUe ²ff³fbIYfÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fWXf³f ¦fd¯f°fÄfEÀf SXf¸ff³fbþ³f IZY 128UZÔ þ³¸fdQ³f IZYCX´f»fùf ¸fZÔ ¦fd¯f°f Àf~fWX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜBÀf¸fZÔ U`dQIY ¦fd¯f°f ´fiV³f¸fÔ¨f, U¦fÊ´fWXZ»fe, ÀfbOXûIcY, Àf¸fb¨¨f¹f dÀfðfÔ°f,¦fd¯f°f QüOÞX AfdQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔAf¹fûdþ°f WXbBÊÔÜÀfÔ¹fûþIY ¸f³fûþ Uf¿¯fZʹf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

Àf~fWX IZY AÔd°f¸f dQ³f ¶fb²fUfSX IYûUÈWXQ ¦fd¯f°f ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ dUd·f³³f´fiIYfSX IZY ¦fd¯f°fe¹f ´fiQVfÊ, CX´fIYSX¯f,¨ffMXÊ B°¹ffdQ IYf ´fiÀ°fb°feIYSX¯f dQ¹ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dVfVfb´ff»fdÀfÔWX, Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, OXf. SXf¸f¶fWXfQbSX dÀfÔWX, ÀfbSXd·f¨fSX¯f Àfû³fe, SXûdWX°fA¦fiUf»f, ¸fûdWX°f ¦fb~f, SXfWXb»f Vf¸ffÊ

AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜI`Y»ffVf ³f¦fSX dÀ±f°f Àf°¹ffQZUe ¦f¦fÊÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZ Ô ¦fd¯f°f´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÔÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ´fi¶fÔ²fIY Àfe´fe dõUZQe,´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Äff³fZÔQi ³ff±f Qb¶fZ, ´fiZ¸f VfÔIYSXU`ô, A³fb´f¸f ¦f¦fÊ, SXfþeU A¦fiUf»f,WXdSXAû¸f, ´fi¸fûQ, ÀfÔþ¹f AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

´fSX¸fZV½fSXe QZUe ²ff³fbIYf ÀIcY»f¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦fd¯f°f Àf~fWX

Page 6: 24 dec 2015 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZYQüSXf³f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX dU´fÃf JfÀfIYSXIYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹fûÔ IZY AfÀf³f IZY Àf¸fe´fAfIYSX VfûSX VfSXf¶ff IYSX³fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZIYWXf dIY ÀfQÀ¹f ÀfÔÀfQe¹f ´fidIiY¹ffAûÔ IYf´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE VfdöY´fcUÊIY AÀfWX¸fd°fQþÊ IYSXf¹fZÔ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³fSXJZÔ dIY IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f ³f WXûÜ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ ÀfÂf IZY Àf¸ff´f³f ´fSXA´f³fZ dUQfBÊ CX»»fZJ ¸fZÔ IYWXf, kkWX¸f Àf¶fBÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ dIY ¹fdQ Af´fdIYÀfe ¸fbïZ ´fSX AÀfWX¸fd°f QþÊ IYSXf³ff¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ÀfÔÀfQe¹f ´fidIiY¹ffAûÔ IYf´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE VfdöY´fcUÊIY AÀfWX¸fd°fQþÊ IYSXf¹fZÔ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³fSXJZÔ dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ EUÔ dU²ff¹fe IYf¹fʪ¹ffQ ÀfZ ª¹ffQ WXûÔ AüSX ¦fd°fSXû²f IY¸f ÀfZIY¸f WXûÜllA²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ÀfÂf ¸fZÔ ½¹fU²ff³fûÔ

AüSX ¶ff²¹f À±f¦f³fûÔ IZY IYfSX¯f 8 §fÔMXZ 37d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAfÜ Àf·ff ³fá WXbEÀf¸f¹f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IZY d»fE 17 §fÔMXZ 10d¸f³fMX QZSX °fIY ¶f`NXeÜ Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZIYWXf dIY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f OXfg.¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f A´f³feU¨f³f¶fð°ff IYû »fZIYSX Àff±fÊIY ¨f¨ffEÊÔWXbBÊÔÜ A²¹fÃf ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû dIiYÀf¸fÀfAüSX ³fUÊ U¿fÊ IZY AUÀfSX ´fSX ¶f²ffBÊ QeAüSX Àf·ff IZY Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE

Àf·fe IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ BÀf ÀfÂf IZYQüSXf³f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ dUØfe¹f, dU²ff¹feAüSX A³¹f IYf¹fûÊÔ IYf d³f´fMXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀff±f WXe ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°fU¨f³f¶fð°ff ´fSX Qû dQ³f IYe dUVfZ¿f ¶f`NXIY·fe WXbBÊÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f 9 ÀfSXIYfSXedU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹fZ ¦fE AüSX IbY»f 13dU²fZ¹fIYûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ 2015.16IZY d»fE A³fbQf³f IYe A³fb´fcSXIY ¸ffÔ¦fZÔ AüSX2012.13 IZY d»fE Ad°fdSXöY A³fbQf³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ

AÀfWX¸fd°f QþÊ IYSXf¹fZÔ »fZdIY³fIYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f ³f WXû: Àfbd¸fÂff

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ¶feþQÀfQÀ¹f ¶f`þ¹fÔ°f ´ffÔOXf õfSXf AfÀf³f IZYÀf¸fe´f IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY VfûSXVfSXf¶ff IYSX³fZ IZY ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ ´fSX¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff¸fWXfþ³f IYe dMX´´f¯fe IZY ¸fbïZ IYû ÀfQ³f¸fZÔ CXNXf¹ffÜ A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY Af´fÀfû¨fZÔ dIY QcÀfSXZ ·fe dIYÀfe ¶ff°f ÀfZ AfWX°fWXû ÀfIY°fZ WX`Ô, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ JZQþ°ff¹ffÜ A²¹fÃf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûA´f³fe dMX´´f¯fe ÀfZ kd³fdWX°f ÀUf±fÊl Vf¶QûÔIYû IYf¹fÊUfWXe ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¶ff°f ·feIYWXeÜ WXf»ffÔdIY, CXöY dMX´´f¯fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹fdWX°fll Vf¶Q IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜBÀf ´fSX AÀfÔ°fû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbEIYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f A²¹fÃf IZY AfÀf³f IZYÀf¸fe´f AfIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ UZk¸fÔÂfeþe BÀ°feRYf Qûl, °ff³ffVffWXe ³fWXeÔ¨f»fZ¦fel, IYed°fÊ AfþfQ IZY ÀfUf»fûÔ IZYþUf¶f Qûl IZY ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZÜIYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ OXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f·fiáf¨ffSX IZY ¸fbïZ ´fSX dUØf ¸fÔÂfe AøY¯fþZMX»fe IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX»fûIYÀf·ff ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f ·fe WXÔ¦ff¸ffdIY¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe VfbøYWXû³fZ ´fSX A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZIYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY IYf¹fÊÀ±f¦f³fIZY ³fûdMXÀf IYû AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ffAüSX CX³fÀfZ A³¹f AUÀfSXûÔ ´fSX B³WXZÔ

CXNXf³fZ IYû IYWXfÜ IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXû³fZ´fSX ÀfQ³f ¸fZ Ô IYfÔ¦fi ZÀf IZY ³fZ°ff¸fd»»fIYfþbʳf JOX¦fZ ³fZ IYWXf dIY¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfQ³f ¸fZÔ AfÀf³f ÀfZ WX¸ffSXe´ffMXeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû ¶ff°fZÔ IYWXe ¦fBÊÔ dIYWX¸ffSXf SXf¿MÑXdWX°f ÀfZ IYûBÊ UfÀ°ff ³fWXeÔ WX`,¹fWX ½¹fUÀ±ff dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IZYd»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`, ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`,WX¸fZ Ô BÀfÀfZ Qb:J ´fWXb Ô¨ff WX`Ü BÀfZIYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fIYf»ff þfEÜÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc Àf¸fZ°f·ffþ´ff IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ JOX¦fZ õfSXfBÀf dU¿f¹f IYû CXNXf³fZ ´fSX Af´fdØf ½¹föYIYeÜ ÀfQ³f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ¸füþcQ ±fZÜ BÀf ´fSX ¶feþQÀfQÀ¹f ¶f`þ¹fÔ°f ´ffÔOXf ³fZ IYWXf dIY¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸f`Ô³fZ BÀf dU¿f¹f IYû CXNXf¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f °fû ¸f`Ô³fZ AüSX ³fWXe AfÀf³f ³fZ dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf ³ff¸fd»f¹ffÜ kk¸f`Ô °fMXe¹f ÀfbSXÃff IZY ¸fWX°U´fc¯fÊdU¿f¹f ´fSX ÀfUf»f ´fcL SXWXf ±ff þûSXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYf ±ff, BÀfd»fE CXÀfdU¿f¹f IYû CXNXf¹ffÜllA²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf,''CX³fIYû (IYfÔ¦fiZÀf) ·fe dIYÀfe ¶ff°f IZYd»fE Qb:J WXbAf WX`Ü A¨Le ¶ff°f WX` dIYUZ Àfû¨fZÔ dIY CX³fIYe dIYÀfe ¶ff°f ÀfZ QcÀfSXZ·fe AfWX°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¸fÔ¦f»fUfSX þû dÀ±fd°f ¶f³fe, UWX

IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY AfÀf³f IZY Àf¸fe´f Af³fZIZY IYfSX¯f ¶f³feÜ ''»fZdIY³f ¸f`Ô³fZ dIYÀfe´ffMXeÊ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ Af´fIYûQb:J WXbAf WX`, ¸f`Ô ÀffgSXe ¶fû»f°fe WXcÔ.. ¸f`Ôd³fdWX°f ÀUf±fÊ (UZÀMXZOX BÔMXSXZÀMX) Vf¶QIYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fIYf»f QcÔ¦feÜll IYfÔ¦fiZÀfÀfQÀ¹f BÀfÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbE AüSXAfÀf³f IZY Àf¸fe´f AfIYSX VfûSX VfSXf¶ffIYSX³fZ »f¦fZ AüSX dUØf ¸fÔÂfe IZY BÀ°feRZYIYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜBÀf ¶fe¨f ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY BÀfd»fE ¸f`Ô CX³WXZÔ BÀfdU¿f¹f IYû CXNXf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ³fZIYf Af¦fiWX IYSX SXWXf ±ffÜ AfÀf³f IYe½¹fUÀ±ff IYû IYûBÊ ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ QZÀfIY°ffÜ ¶fWXSXWXf»f, VfûSX VfSXf¶fZ IZY ¶fe¨f´fiV³fIYf»f IYe IYf¹fÊUfWXe ¨f»feÜ ÀfQÀ¹fûÔ³fZ ÀfUf»f ´fcLZ AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f dQ¹fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f °fMXe¹f ÀfbSXÃff IZYdU¿f¹f ´fSX ´fcSXIY ´fiV³f ´fcL³fZ IZY QüSXf³f¶feþQ IZY ¶f`þ¹fÔ°f ´ffÔOXf ³fZ IYWXf ±ff dIYA²¹fÃf ¸fWXûQ¹ff, °fMXe¹f ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXfSXf¿MÑXe¹f dWX°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fWX°U´fc¯fÊÀfUf»f ´fcL SXWXf WXcÔÜ VfûSX VfSXf¶fZ IZYIYfSX¯f IYdNX³ffBÊ Af SXWXe WX`, ¸fbÓfZ (VfûSXIYSX SXWXZ) ÀfQÀ¹f ÀfUf»f ´fcL³fZ QZÔÜ BÀf´fSX A²¹fÃf ³fZ IYWXf ±ff, kkB³fIYf IYûBÊSXf¿MÑXe¹f dWX°f ³fWXeÔ WX`,..Af´f ´fiV³f ´fcLZÔÜll

QcÀfSXZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶ff°f ÀfZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AfWX°f: Àfbd¸fÂff

³fBÊ dQ»»feÜ AfÀf³f IZY Àf¸fÃf AfIYSXWXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû »fZIYSXIY»f IYe ¦f¹fe A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ ÀfZA²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ kkd³fdWX°fÀUf±fÊll Vf¶Q IYû IYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fIYf»fdQ¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶feþQ ÀfQÀ¹f¶f`þ¹fÔ°f ´ffÔOXf õfSXf AfÀf³f IZY Àf¸fe´fIYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY VfûSX VfSXf¶ffIYSX³fZ IZY ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ ´fSX IY»f»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f IYedMX´´f¯fe ´fSX Afþ ÀfQ³f ¸fZÔ dUSXû²f þ°ff¹ffdþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dMX´´f¯fe ÀfZ kd³fdWX°fÀUf±fÊl Vf¶Q IYû IYf¹fÊUfWXe ÀfZ WXMXf³fZ ´fSXÀfWX¸fd°f ½¹föY IYeÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ JZQþ°ff¹ffÜ WXf»ffÔdIY, CXöY dMX´´f¯fe ¸fZÔkkSXf¿MÑXe¹f dWX°fll Vf¶Q IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ¶f³fZSXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXû³fZ ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¸fd»»fIYfþbʳf JOX¦fZ ³fZIYWXf dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfQ³f ¸fZÔ AfÀf³fÀfZ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû ¶ff°fZÔ IYWXe¦fBÊ dIY WX¸ffSXf SXf¿MÑXdWX°f ÀfZ IYûBÊ UfÀ°ff

³fWXeÔ WX`, ¹fWX ½¹fUÀ±ff dIYÀfe SXfþ³fed°fIYQ»f IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`, ¹fWXQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`, WX¸fZÔ BÀfÀfZ Qb:J ´fWXbÔ¨ff WX`ÜBÀfZ IYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fIYf»ff þfEÜA²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf,''CX³fIYû (IYfÔ¦fiZÀf) ·fe dIYÀfe ¶ff°f IZYd»fE Qb:J WXbAf WX`Ü A¨Le ¶ff°f WX` dIYUZ Àfû¨fZÔ dIY CX³fIYe dIYÀfe ¶ff°f ÀfZ QcÀfSXZ·fe AfWX°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IY»f þû dÀ±fd°f ¶f³fe, UWX IbYLÀfQÀ¹fûÔ IZY AfÀf³f IZY Àf¸fe´f Af³fZ IZYIYfSX¯f ¶f³feÜ ''»fZdIY³f ¸f`Ô³fZ dIYÀfe ´ffMXeÊIYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ Af´fIYû Qb:J WXbAfWX`, ¸f`Ô ÀffgSXe ¶fû»f°fe WXcÔ.. ¸f`Ô d³fdWX°f ÀUf±fÊVf¶Q IYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fIYf»f QcÔ¦feÜll BÀf´fSX AÀfÔ°fû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀfÀfQÀ¹f A²¹fÃf IZY AfÀf³f IZY Àf¸fe´fAfIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ UZ k¸fÔÂfeþeBÀ°feRYf Qûl, °ff³ffVffWXe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fel,IYed°fÊ AfþfQ IZY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f QûlIZY ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZÜ

IYfÔ¦fiZÀf IZY dUSXû²f ´fSX À´feIYSX ³fZA´f³fe dMX´´f¯fe IZY IbYL Vf¶Q WXMXf¹fZ

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qie¹f Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZ 2016 IYf ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYf I`Y»fZÔOXSX þfSXe dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe kkSXf¿MÑXe¹f´fif±fd¸fIY°ffAûÔ AüSX EþZÔOXfll ´fSX þûSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY °fÀUeSXûÔAüSX ÀfÔQZVfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX I`Y»fZÔOXSXdUIYfÀf IZY A³fd¦f³f°f dU¿f¹fûÔ IYf´fid°fd³fd²f°U IYSX°ff WX` dþÀf ´fSX WX¸ffSXeSXf¿MÑXe¹f ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ AüSX SXf¿MÑXe¹fEþZÔOXf ´fSX JfÀf þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk»fZdIY³f, °f¶f, dUIYfÀf IZYI`Y»fZÔOXSX ¸fZÔ IYûBÊ AfdJSXe °ffSXeJ ³fWXeÔWXû°feÜ ¹fWX EIY þfSXe ´fidIiY¹ff WXû°fe WX`Ü ¸f`ÔCX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY UZ Àf·fe ·fe dUIYfÀfIZY ÀfÔQZVf IYe VfdöY ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZ dþ³WXZÔI`Y»fZÔOXSX d¸f»ff, JfÀf IYSX WX¸ffSXZ d³fUfÊd¨f°f´fid°fd³fd²fÜllI`Y»fZÔOXSX IYüVf»f dUIYfÀf, dOXdþMX»fBÔdOX¹ff AüSX À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ »fZIYSX þ³f ²f³f ´fWX»f °fIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX

IYe ´fi¸fbJ ¹fûþ³ffAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX°ffWX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶f ÀfSXIYfSX ´fSX dUIYfÀf ÀfZ²¹ff³f kkWXMXf³fZll IZY AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`Ô,Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳfdÀfÔWX SXfNXüOÞX ³fZ BÀf ¸füIZY IYf BÀ°fZ¸ff»fdU´fÃf ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ffAüSX IYWXf dIY ÀfØff÷YPÞX SXfþ¦f JbQ °f¹fIYSXZ¦ff dIY ÀfSXIYfSX IYf EþZÔOXf ¢¹ff WX`ÜSXfNXüOÞX ³fZ IYWXf, kkÀfSXIYfSX JbQ °f¹f IYSXZ¦fedIY CXÀfIZY CXïZV¹f AüSX »fùf ¢¹ff WX`Ô,»fZdIY³f IbYL »fû¦f ¹fWX ¶f°ff³fZ IYf JbQdþ¸¸ff »fZ°fZ WX`Ô dIY CXÀfIZY »fùf ¢¹ff WX`ÔÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL »fû¦f ÀfUf»f IYSX°fZWX`Ô dIY ÀfSXIYfSX A´f³fe ¦fif¸fe¯f ¹fûþ³ffAûÔIYf dUÄff´f³f AÔ¦fiZþe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔIYSX°fe WX`Ü ¹fWX kk¶fbdðþedU¹fûÔ °fIY´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fEll þøYSXe WX`Ü SXfNXüOÞX ³fZIYWXf dIY ¹fWX BÀfd»fE WX` °ffdIY kkþû »fû¦fÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJ°fZ WX`Ô,UZ þf³fZÔ dIY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ AüSX ¦fif¸fe¯f»fû¦fûÔ IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe ³fed°f¹ffÔ WX`ÔÜll

þZMX»fe ³fZ dIY¹ff ¸fûQeÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ffþ°ff°ff I`Y»fZÔOXSX þfSXe

Page 7: 24 dec 2015 save as

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

·f¦fUf³f dVfU IYf ´fdSXUfSX ¶fWXb°f¶fOÞXf WX`Ü UWXfÔ Àf·fe õÔõûÔ AüSXõ`°fûÔ IYf AÔ°f dQJ°ff WX`ÜEIYfQVf ÷YQi, ÷YQifd¯f¹ffÔ, ¨füÔÀfNX¹fûd¦fd³f¹ffÔ, ¿fûOXVf ¸ff°fÈIYfEÔ,·f`SXU AfdQ B³fIZY ÀfWX¨fSX AüSXÀfWX¨fSXe WX`ÔÜ ¸ff°ff ´ffUÊ°fe IYeÀfdJ¹fûÔ ¸fZÔ dUþ¹ff AfdQ ´fidÀfðWX`ÔÜ ¦f¯f´fd°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIYe´f}e dÀfdð ¶fbdð °f±ff Vfb·f AüSX»ff·f Qû ´fbÂf WX`ÔÜ CX³fIYf UfWX³f¸fc¿fIY WX`Ü IYfd°fÊIZY¹f IYe ´f}eQZUÀfZ³ff °f±ff UfWX³f ¸f¹fcSX WX`Ü·f¦fU°fe ´ffUÊ°fe IYf UfWX³f dÀfÔWXWX` AüSX ÀU¹fÔ ·f¦fUf³f VfÔIYSX²f¸ffÊU°ffSX ³f³Qe ´fSX AføYPÞXWXû°fZ WX` ÔÜ ÀIY³Q´fbSXf¯f IZYA³fbÀffSX ¹fWX ´fidÀfð WX` dIY EIY¶ffSX ·f¦fUf³f ²f¸fÊ IYe B¨Lf WXbBÊdIY ¸f`Ô QZUfd²fQZU ·f¦fUf³f VfÔIYSXIYf UfWX³f ¶f³fcÔÜ BÀfIZY d»fECX³WXûÔ³fZ Qe§fÊIYf»f °fIY °f´fÀ¹ffIYeÜ AÔ°f ¸fZÔ ·f¦fUf³f VfÔIYSX ³fZCX³f ´fSX A³fb¦fiWX dIY¹ff AüSXCX³WXZÔ A´f³fZ UfWX³f IZY øY´f ¸fZÔÀUeIYfSX dIY¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX·f¦fUf³f ²f¸fi WXe ³fÔQe UÈ¿f·f IZYøY´f ¸fZÔ ÀfQf IZY d»fE ·f¦fUf³fdVfU IZY UfWX³f ¶f³f ¦f¹fZܶff¯f, SXfU¯f, ¨f¯OXe, ·fÈÔ¦feAfdQ dVfU IYIZY ¸fb£¹f ´ff¿fÊQWX`ÔÜ B³fIZY õfSX SXÃfIY IZY øY´f ¸fZÔIYed°fʸfbJ ´fidÀfð WX`Ô, B³fIYe´fcþf IZY ¶ffQ WXe dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ´fiUZVf IYSXIZY dVfU ´fcþf IYfdU²ff³f WX`Ü BÀfÀfZ ·f¦fUf³f VfÔIYSX´fSX¸f ´fiÀf³³f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fôd´f

·f¦fUf³f VfÔIYSX ÀfUÊÂf ½¹ff~ WX`Ô°f±ffd´f IYfVfe AüSX I`Y»ffÀfB³fIZY ¸fb£¹f À±ff³f WX`ÔÜ ·föYûÔ IZYùQ¹f ¸fZÔ °fû ¹fZ ÀfUÊQf d³fUfÀfIYSX°fZ WX`ÔÜ B³fIZY ¸fb£¹f Af¹fb²fdÂfVfc»f, MXÔIY, IÈY´ff¯f, Uþi,Ad¦³f¹fböY IY´ff»f, Àf´fÊ, §fÔMXf,AÔIbYVf, ´ffVf °f±ff d´f³ffIY

²f³fb¿f WX`ÔÜ ·f¦fUf³f VfÔIYSX IZY¨fdSXÂf ¶fOÞXZ WXe CXQfØf EUÔA³fbIY¸´ff´fc¯fÊ WX`ÔÜ UZ Äff³f,U`SXf¦¹f °f±ff Àff²fb°ff IZY ´fSX¸fAfQVfÊ WX`ÔÜ Af´f ÷YQiøY´f WX`Ô °fû·fû»ff³ff±f ·fe WX`ÔÜ Qbá Q`°¹fûÔ IZYÀfÔWXfSX ¸fZÔ IYf»f øY´f WX`Ô °fû Qe³fQbdJ¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ ¸fZÔ

Q¹ff»fb°ff IZY Àf¸fbQi WX`ÔÜ dþÀf³fZAf´fIYû ´fiÀf³³f IYSX d»f¹ffCXÀfIYû ¸f³f¸ff³ff USXQf³f d¸f»ffÜSXfU¯f IYû AMXcMX ¶f»f ¶f»fdQ¹ffÜ ·fÀ¸ffÀfbSX IYû Àf¶fIYû·fÀ¸f IYSX³fZ IYe VfdöY QeÜ ¹fdQ·f¦fUf³f dU¿¯fb ¸fûdWX³fe øY´f²ffSX¯f IYSXIZY Àff¸f³fZ ³f Af°fZ °fû

ÀU¹fÔ ·fû»ff³ff±f WXe ÀfÔIYMX¦fiÀ°fWXû þf°fZÜ Af´fIYe Q¹ff IYf IYûBÊ´ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffIYÊ.OXZ¹f þe IYûA´f³ffIYSX ¹f¸fQc°fûÔ IYû ·f¦ffdQ¹ffÜ Af´fIYf °¹ff¦f A³fb´f¸fWX`Ü A³¹f Àf·fe QZU°ff Àf¸fbQi¸fÔ±f³f ÀfZ d³fIY»fZ WXbE »føfe,IYf¸f²fZ³fb, IY»´fUÈÃf AüSX A¸fÈ°f»fZ ¦f¹fZ, Af´f A´f³fZ ·ff¦f IYfWX»ffWX»f ´ff³f IYSXIZY ÀfÔÀffSX IYeSXÃff IZY d»fE ³fe»fIY.NX ¶f³f¦f¹fZÜ ·f¦fUf³f VfÔIYSX EIY ´f}eUi°f IZY A³fb´f¸f AfQVfÊ WX`Ôܸff°ff Àf°fe WXe ´ffUÊ°fe øY´f ¸fZÔAf´fIYe A³f³¹f ´f}e WX`ÔÜ BÀf´fQ IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE BÀfQZUe ³fZ þ³¸f þ³¸ffÔ°fSX °fIY §fûSX°f´f dIY¹ffÜ ·fc¸f.OX»f IZY dIYÀfeÀffdWX°¹f ¸fZÔ ´fd°f ´f}e IZY ÀfÔ¶fÔ²fIYf EZÀff ªU»fÔ°f CXQfWXSX¯f ³fWXeÔWX`ÜEZd°fWXfdÀfIY údá ÀfZ Àf¶fÀfZ´fWX»fZ dVfU ¸fÔdQSXûÔ IYf WXeCX»»fZJ WX`Ü þ¶f ·f¦fUf³fßfeSXf¸f¨f³Qi ³fZ »fÔIYf ´fSX ¨fPÞXfBÊIYe °f¶f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXf¸fZV½fSX¸fIZY ³ff¸f ÀfZ ·f¦fUf³f dVfU IYeÀ±ff´f³ff AüSX ´fcþf IYe ±feÜIYfVfe ¸fZÔ dUV½f³ff±f IYe ´fcþfA°¹f³°f ´fif¨fe³f WX`Ü BÀf ´fiIYfSX·f¦fUf³f VfÔIYSX Af¹fÊþfd°f IYeÀf·¹f°ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fcSXZCXQfWXSX¯f WX`ÔÜ dWX¸ff»f¹f ´fUÊ°f ´fSXd³fUfÀf ·fü¦fûd»fIY ÀfÔIZY°f WX`Ü°f´f, ¹fû¦f IYSX³ff Af¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°fIYf ´fi²ff³f dÀfðfÔ°f WX` AüSXAf²¹ffd°¸fIY Äff³f CX´fQZVf Af¹fÊ

¶fWXb°f dUVff»f WX` ·f¦fUf³f dVfU VfÔIYSX IYf ´fdSXUfSX

Page 8: 24 dec 2015 save as

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

¶fû³fÀf ÀfÔQf¹f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¶fû³fÀf ÀfÔ¶fÔ²fe UZ°f³f IYe ´ffÂf°ff IYû 10 WXþfSX÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 21 WXþfSX ÷Y´fE IZY ´fifU²ff³f Uf»fZ EIY dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXeQZ QeÜ ßf¸f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX SXfª¹fÀf·ff ³fZ Afþ ¶fû³fÀf ÀfÔQf¹fÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2015 IYû d¶f³ff ¨f¨ffÊ IZY ²Ud³f¸f°f ÀfZ A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ»fûIYÀf·ff BÀfZ ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYe WX`ÜdU²fZ¹fIY IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX CX³f IYfSXJf³ff ¸fþQcSXûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ff þWXfÔ 20¹ff CXÀfÀfZ ª¹ffQf IYf¸f¦ffSX WXûÔÜ BÀf dU²fZ¹fIY IZY ´fifU²ff³f ´fcUÊ ´fi·ffU ÀfZ EIY A´fi`»f2014 ÀfZ »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ¸ffdÀfIY ¶fû³fÀf ¦f¯f³ff Àfe¸ff IYû ¶fPÞXfIYSX Àff°f WXþfSX÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYe ¸füþcQf Àfe¸ff 3500 ÷Y´fE WX`Ü BÀf dU²fZ¹fIY¸fZÔ ¸ffdÀfIY ¶fû³fÀf AfIY»f³f IYe Àfe¸ff IYû U°fʸff³f 3500 ÷Y´fE ÀfZ 7000 ÷Y´fE IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f WXû³fZ IZY QüSXf³f CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀfÀfe¸ff IYû 21 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 30 WXþfSX ÷Y´fE IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜBÀf ´fSX dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY d´fL»fZ QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔBÀf Àfe¸ff IYû EIY ¶ffSX ·fe ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àfe¸ff IYû 10WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 21 WXþfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ ÀfZ Ad²fIYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ

WXûÔOXf IYfÀfÊ þ³fUSXe ÀfZ IYe¸f°f16,000 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞXfE¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ WXûÔOXf IYfÀfÊ BÔdOX¹ff ¶fPÞX°fe CX°´ffQ³f »ff¦f°f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE þ³fUSXe ÀfZA´f³fZ Àf·fe ¸ffOX»f IZY UfWX³fûÔ IYe IYe¸f°f 16,000 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞXfE¦feÜ WXûÔOXf IYfÀfÊIZY UdSXâ CX´ff²¹fÃf (dU´f¯f³f U d¶fIiYe) Äff³fZV½fSX ÀfZ³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ''WX¸f þ³fUSXe ÀfZIYe¸f°fZÔ 10,000-16,000 ÷Y´f¹fZ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¶fPÞXf³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶fPÞX°fe CX°´ffQ³f »ff¦f°fIZY ¸fïZ³fþSX IYe¸f°f UÈdð A´fdSXWXf¹fÊ WXû ¦fBÊ WX`Üll IÔY´f³fe BÀf Àf¸f¹f EÔMÑe »fZU»f LûMXeIYfSX ¶fif¹fû ÀfZ »fZIYSX ÀfeAfSX-Ue ¸ffOX»f °fIY ¶fZ¨f°fe WX` AüSX BÀfIZY UfWX³fûÔ IYe IYe¸f°f4.25 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ 25.13 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f WX`ÜMXfMXf ¸fûMXÀfÊ, ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe, þ³fSX»f ¸fûMXÀfÊ, WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff, MXû¹fûMXf AüSX þ¸fʳfeIYe ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ U ¶feE¸fOX¶»¹fc þ`Àfe dUd·f³³f IYfSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ þ³fUSXe ÀfZ IYe¸f°fZÔ¶fPÞXf³fZ IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, d³fÀff³f, SXZ³fû AüSX ÀIYûQf ³fZþ³fUSXe ÀfZ A´f³fZ UfWX³fûÔ IZY Qf¸f 50,000 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

Uû¹f»ff IYe A¦f»fZ dUØf U¿fÊ °fIY100 ÀMXûÀfÊ Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ BÊ-IYfg¸fÀfÊ R`YVf³f ªUZ»fSXe RY¸fÊ Uû¹f»ff ³fZ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIYQZVf·fSX ¸fZÔ 100 ÀMXûÀfÊ Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` dþÀf ´fSX UWX IYSXe¶f 25 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ þ¹f´fbSX dÀ±f°f RY¸fÊ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ d³fþe Bd¢½fMXe RY¸fÊ ´fe´fb»fI`Yd´fMX»f ÀfZ 1.5 IYSXûOÞX OXf»fSX þbMXfE WX`Ô dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f UWX dUÀ°ffSX ¹fûþ³ffAûÔ ´fSXIYSXZ¦feÜIÔY´f³fe ³fZ A´f³ff ´fWX»ff ÀMXûSX ´fd›¸fe dQ»»fe ¸fZÔ Jû»ff WX`Ü Uû¹f»ff IZY ÀfeBÊAû UÀfÔÀ±ff´fIY dUV½ffÀf ßfÈÔ¦fe ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYe ¹fûþ³ff A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIYdUd·f³³f ´fiføY´f ¸fZÔ 100 ÀMXûÀfÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe WX` dþÀf ´fSX UWX 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ

µ¹fc¨fSX IÔYª¹fc¸fSX IYf RiYZÔ¨ffBþe IZYþdSX¹fZ ERYE¸fÀfeþe dU°fSX¯f IYf BSXfQf ³fBÊ dQ»»feÜ µ¹fc¨fSX IÔYª¹fc¸fSX EÔMXSX´fifBþ d»f. (ERYÀfeBÊE»f) IZY ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY BÀfeÀf~fWX WXû¦fe dþÀf¸fZÔ Jfô EUÔ ERYE¸fÀfeþe CX°´ffQûÔ IZY dU°fSX¯f IZY d»fE RiYZÔ¨ffBþe½¹fUÀ±ff ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔIYWXf, IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY 26 dQÀfÔ¶fSX, 2015 IYû WXû¦fe, dþÀf¸fZÔJfô EUÔ ERYE¸fÀfeþe CX°´ffQûÔ IZY dU°fSX¯f IZY d»fE RiYZÔ¨ffBþe ½¹fUÀ±ff ´fSX dU¨ffSXdIY¹ff þfE¦ffÜA¦fÀ°f ¸fZÔ ERYÀfeBÊE»f ³fZ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe d¸f¶fZ»fZ Eþe IZY Àff±f 50:50 IZY ÀfÔ¹fböYCXô¸f IZY d»fE IYSXfSX dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f 2016 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ´fÀfʳf»f IZY¹fSXCX°´ffQ ´fZVf dIYE þfEÔ¦fZ, dþ³fIYf dUd³f¸ffʯf dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IYe IYf»ff ²f³f ´fSX»f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe ´fWX»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX¸ff¨fÊ 2014 ÀfZ A¶f °fIY 16,000IYSXûOÞX IYe A§fûd¿f°f Af¹f IYf ´f°ff ¨f»ffWX` þ¶fdIY 1,200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe´fdSXÀfÔ´fdØf þ¶°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¶ff°fSXfþÀU Àfd¨fU WXÀf¸fbJ Ad²f¹ff ³fZIYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk2014-15 ÀfZ2015-16 (³fUÔ¶fSX °fIY) IZY ¶fe¨fAf¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ A´f³fe ´fiU°fʳf´fWX»fûÔ IZY þdSXE 16,000 IYSXûOÞX ÷Y´fEÀfZ Ad²fIY A§fûd¿f°f SXfdVf IYf ´f°ff»f¦ff¹ff AüSX 1,200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe´fdSXÀfÔ´fdØf þ¶°f IYeÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkAd·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2015°fIY 774 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYEÜllCX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY B³f ´fWX»fûÔ ¸fZÔA§fûd¿f°f SXfdVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffIY-ÀffRYWXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 90 dQ³f IYe dUVfZ¿fÀfbdU²ff Vffd¸f»f WX` dþ³fIZY °fWX°f4,160 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVfIYf Jb»ffÀff WXbAf AüSX ÀfSXIYfSX IYû¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY IYSX AüSX QÔOX IZY°füSX ´fSX 2,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»f³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü Ad²f¹ff ³fZ IYWXf, kk¸füþcQfÀfSXIYfSX IYf»fZ ²f³f IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fZWXQ¦fÔ·feSX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYBÊ ¶f¹ff³fûÔ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY dIY¹ff WX` dIY ¹fWX ÀfSXIYfSXIYf»ff ²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYeIYûBÊ IYûdVfVf ³fWXeÔ LûOÞX³ff ¨ffWX°feÜlldUQZVf ¸fZÔ þ¸ff ¦f`SXIYf³fc³fe ²f³f ÀfZ

d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYf»ff ²f³f(A§fûd¿f°f dUQZVfe Af¹f EUÔ ´fSXÀfÔ´fdØf)EUÔ IYSXf²ff³f Ad²fd³f¹f¸f 2015 »ff¦fcdIY¹ff dþÀfIZY °fWX°f Àf£°f QÔOX AüSXþZ»f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¦f`SXIYf³fc³fe °füSX ´fSXdUQZVf ¸fZÔ ²f³f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYûEIY¸fbV°f A³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe¦fBÊ °ffdIY UZ 60 ´fid°fVf°f IYSX AüSX QÔOXIYf ·fb¦f°ff³f IYSX ³fE IYf³fc³f IZY´fifU²ff³fûÔ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZYÔÜ °fe³f ¸fWXe³fZ IYeA³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff IZY °fWX°f IbY»fd¸f»ffIYSX 4,160 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY 635Jb»ffÀfZ dIYE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,

kkdþ³WXûÔ³fZ IYf»ff ²f³f Ad²fd³f¹f¸f IZY°fWX°f Jb»ffÀfZ dIYE WX`Ô CX³fIZY d»fEAf¹fIYSX AQf IYSX³fZ IYe AfdJSXe°ffSXeJ 31 dQÀfÔ¶fSX, 2015 WX`Ü WX¸fZÔCX¸¸feQ WX` dIY BÀf Àff»f IYSX IZY °füSX ´fSXIYSXe¶f 2,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZÔ¦fZÜllÀfSXIYfSX õfSXf IYf»fZ ²f³f ´fSX »f¦ff¸f»f¦ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fWX»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY d³f›°f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY ²f³fIZY WXÀ°ffÔ°fSX¯f IZY d»fE ´f`³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIYe Ad³fUf¹fÊ°ff ¦f`SXIYf³fc³fe Af¹f IYf³fc³feAf¹f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYf þdSX¹ff WX`ÜBÀfIZY Ad°fdSXöY ÀfSXIYfSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔIYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSXZ¦fe dþ³f¸fZÔ d³fd›°fÀfc¨f³ff d¸f»fe WX`Ü Ad²f¹ff ³fZ IYWXf,kkA³¹f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ d³fUfÀfeIYSXQf°ffAûÔ IZY ¶fûSX ¸fZÔ AüSX Àfc¨f³ff ´fif~IYSX³fZ IYe WX¸ffSXe IYûdVfVf IYû 2016 ¸fZÔAüSX ¶f»f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Üll BÀfIZYA»ffUf IYSX ÀfÔ¶fÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfWX¹fû¦f A¶f SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXf WX` AüSXÀfc¨f³ffAûÔ IZY ÀUf·ffdUIY AfQf³f-´fiQf³f´fSX ¶fWXbÀ°fSXe¹f Àf¸fÓfü°ff AÔd°f¸f ÀUøY´f»fZ SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY Àff±f dUQZVfeJf°ff IYSX A³fb´ff»f³f Ad²fd³f¹f¸f(RYfMXIYf) ´fSX WXbBÊ ÀfÔd²f IZY °fWX°f ·ffSX°fIYû Àfc¨f³ff d¸f»f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü

d´fL»fZ 20 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 16,000 IYSXûOÞXIYe A§fûd¿f°f Af¹f IYf ´f°ff »f¦ff

¸fbÔ¶fBÊÜ EÀÀffSX Afg¹f»f IYe Àfc¨fe¶fð°ffÀf¸ff~ IYSX³fZ IYe ´fZVfIYVf IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔAfBÊ ¶ff²ff Afþ QcSX WXû ¦fBÊÜ ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYûÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe E»fAfBÊÀfe õfSXf´fZVf IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX VfZ¹fSXûÔ IYû´fiU°fÊIYûÔ IYe JSXeQ ´fZVfIYVf IZY d»f¹fZÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ´fZVfIYVf IZY AfdJSXe dQ³f Àfû¸fUfSX IYûÀfc¨fe¶fð°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe ´fZVfIYVf°fIY³feIYe QfÔU-´fZÔ¨f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ ±fe

þ¶fdIY °f¹f Àf¸f¹fÀfe¸ff IZY ·fe°fSX VfZ¹fSXûÔIYe ¶fOÞXe ´fZVfIYVf IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXû ÀfIYedþÀfIZY IYfSX¯f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ IYû ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ´fiU°fÊIYûÔ IYe VfZ¹fSX JSXeQ IYûAfUV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY ¶fû»fe d¸f»feAüSX E»fAfBÊÀfe õfSXf ´fZVf VfZ¹fSXûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbdá ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯fÀfc¨fe¶fð°ff Àf¸ffd~ AMXIY ¦fBÊÜ VfZ¹fSX¶ffþfSX AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Vfe¿fÊAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ

IZY Àff±f BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY¶ffQ ÀfZ¶fe ³fZ A¶f CX³f VfZ¹fSXûÔ IYe ´fbdáIYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY´fZVfIYVf IYû 10.1 IYSXûOÞX VfZ¹fSX IZYd»fE ¶fû»fe d¸f»fe þ¶fdIY AfUV¹fIY°ff9.26 IYSXûOÞX Vf¹fSXûÔ IZY d»fE Ad·fQf³fIYe þøYSX°f ±feÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶ffþfSX¶fÔQ WXû³fZ IZY Àf¸f¹f, A´fSXf‰ °fe³f¶fþIYSX 30 d¸f³fMX ´fSX E»fAfBÊÀfe õfSXf´fZVf 1.98 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY VfZ¹fSXûÔ IYe´fbdá ³fWXeÔ WXû ÀfIYe ±feÜ

EÀÀffSX Afg¹f»f IYe Àfc¨fe¶fð°ffÀf¸ff~ IYSX³fZ IYe ¶ff²ff QcSX WXbBÊ

IYfg»f OÑfg´f Àf¸fÀ¹ff IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE Àf£°f IYfSXÊUfBÊ: ´fiÀffQ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ IYfg»f OÑfg´f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû IY¸f IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f SXWXe WX` AüSX³f¹fZ ¸fû¶ffB»f MXfgUSX »f¦ffIYSX BÀf dQVff ¸fZÔ Àf£°fe ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX` AüSX d³f¦fSXf³fe SXJe þf SXWXe WX`Ü ÀfÔ¨ffSX AüSX Àfc¨f³ff´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Afþ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ SXf¸f¨fdSXÂf d³f¿ffQ IZY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZYd³fQZÊVf ´fSX CX³fIYf dU·ff¦f IYfg»f OÑfg´f IYe Àf¸fÀ¹ff ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE Àf£°fe ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY Q¶ffU ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ÀfÔ¨ff»fIY IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ QZVf ¸fZÔ 29000 ³f¹fZ MXfgUSX »f¦ff¹fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 2200 ³f¹fZMXfgUSX dQ»»fe ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ¶feEÀfE³fE»f ³fZ 4500 ¸fû¶ffB»f MXfgUSX ³f¹fZ »f¦ff¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYfdU·ff¦f WXSX Àf~fWX BÀf ´fidIiY¹ff ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ°ff WX` AüSX ´fcSXe Àf£°fe ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü IYfg»f OÑfgd´fÔ¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»fAfg´fSXZMXSXûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IZY QÔOX IZY ´fifU²ff³f IZY ÀfUf»f ´fSX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY MÑfBÊ ³fZ þb¸ff³fÊZ IYf ´fifU²ff³f ¶f³ff¹ff WX` dþÀfIZY dJ»ffRY¸fû¶ffB»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ AüSX ¸ff¸f»ff dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü

Page 9: 24 dec 2015 save as

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

EMXfÜ ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f IYû °fe±fʳf¦fSXe IZYWXdSX´fQe AüSX »fWXSXf §ffMX IZY ÀfbÔQSXeIYSX¯fAüSX dUIYfÀf IZY 118 IYSXûOÞX IZY ´fiÀ°ffU·fZþZ þfEÔ¦fZÜ ¶fb²fUfSX IYû EOXeE¸f ¶ff»f¸f¹fÔIY d¸fßf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ °fe±fʳf¦fSXe IZY´ffd»fIYf A²¹fÃf, Àf·ffÀfQûÔ ¦f¯f¸ff³¹f°fe±fÊ´fbSXûdWX°f AüSX ÀfUÊQ»fe¹f ³fZ°ffAûÔ IYe¶f`NXIY ¶fb»ffBÊÜ»fWXSXf §ffMX ÀfZ °fe³f dIY¸fe QcSX ¨f»fe·ff¦feSX±fe ¦fÔ¦ff IYe ²ffSXf IYû ´fb³f: »fWXSXf ¸fZÔ»ff³fZ IZY d»fE SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÀfZ ¶ff»fc IZY MXe»fZWXMXUf³fZ, »fWXSXf §ffMX ´fSX À±ff¹fe §ffMX,´»fZMXRYf¸fÊ IYf ³fUd³f¸ffʯf, ÀfûSXûÔ ÀfZ »fWXSXfIZY ¨ffSX dIY¸fe IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¸f`¢Àf RYf»MX

ÀfOÞXIY IYf ¨füOÞXeIYSX¯f d³f¸ffʯf, °fe±fÊ ÀfZ»fb~ WXbBÊ ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff IYe ²ffSXf IZY ´fb³f: CXQ¹fIZY d»fE IbYÔOX AüSX §ffMX IYf d³f¸ffʯf,»fWXSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f Àfû¸f°fe±fÊ, Àff¦fSX°ff»f,¸fûd°f¹ff±f»f, ¨fÔQiIcY´f IYf §ffMX d³f¸ffʯf,»fWXSXf ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ´fȱUeSXfþ ¨füWXf³f,¸fûWX¸¸fQ ¦füSXe IZY ¶fe¨f WXbE ¹fbð À±f»f IYfd³f¸ffʯf, »fWXSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ³fUQb¦ffÊ AüSXAÔþ³fe ¸ff°ff ¸fÔdQSX IZY þe¯fûÊðfSX,´fÔ¨fIYûÀfe¹f ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ IYe ÀfOÞXIY IYf¸f`¢Àf ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff dÀ±f°f IY÷YAfQZU °fe±fÊ ¸fZÔÀ³ff³f IbYÔOX d³f¸ffʯf AüSX ÀfbÔQSXeIYSX¯f, ÀfûSXûÔ»fWXSXf IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶ff¦f d³f¸ffʯf IZY 118IYSXûOÞX IZY ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜÀfûSXûÔ ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¶f³fZ ³fE d¶fþ»fe

CX´fIZYÔQi IYû ³fUd³fd¸fÊ°f IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ ¶f³fZ³fE RYeOXSX ÀfZ þûOÞX³fZ, ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff IYeJûQfBÊ ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ ÀfûSXûÔ ÃfZÂf ¸fZÔIYSXf³fZ IYe ·fe EOXeE¸f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜÀfÔ¨ff»f³f UdSXâ ´fiUöYf OXf. SXf²ffIÈY¿¯fQedÃf°f ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¦fÔ¦ff¸fÔÂff»f¹f õfSXf °fe±fʳf¦fSXe ÀfûSXûÔ IYû ¦fÔ¦ff ¸f`´f¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ´ffd»fIYfA²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ´f´´fc ¹ffQU,ÀfbSXZVf¨fÔQi dÂfUZQe, Aû¸fdVfU d¸fßf,¸fWXfSXf³fe ¦fb~f, AU²fZVf QedÃf°f, ·fc´fZVfVf¸ffÊ, CX¸fZVf ´ffNXIY, ¹fVfû²fSX SXfU°f,SXdUIYfÔ°f ¦fb~f, ¸fb³fe¿f ¨fü²fSXe, SXfþcIYûNXZUfSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

118 IYSXûOÞX IYf ¦fÔ¦ff °fMXdUIYfÀf IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf þfE¦ff

EMXfÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU. ¨fü²fSXe ¨fSX¯fdÀfÔWX IYf þ³¸fdQ³f ¶fb²fUfSX IYû ´fiVffÀf³f³fZ dIYÀff³f Àf¸¸ff³f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ¸f³ff¹ffÜ IÈYd¿f dU·ff¦f ³fZ CX´f IÈYd¿fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX dIYÀff³f ¸fZ»fZ AüSXIÈYd¿f ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔIÈYd¿f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ÀMXfg»f »f¦ffIYSXdIYÀff³fûÔ IYû ³fBÊ °fIY³feIY IYe þf³fIYfSXeQe ¦fBÊ AüSX CX°IÈYá JZ°fe IZY d»fEþf¦føYIY dIY¹ffÜ UWXeÔ, CX°IÈYá JZ°feIYSX³fZ Uf»fZ dþ»fZ IZY 32 dIYÀff³fûÔ IYû³fIYQ SXfdVf IZY ´fbSXÀIYfSX IZY Àff±f ´fi°feIYd¨f³WX AüSX Vffg»f CXOÞXfIYSX Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f OXeE¸f d³fd²fIZYÀfSXUf³fe ³fZ RYe°ff IYfMXIYSX AüSX ¨fü.¨fSX¯f dÀfÔWX IZY d¨fÂf IZY Àf¸fÃf õe´f´fi«Ud»f°f IYSX dIY¹ffÜ OXeE¸f ³fZ IYWXf dIYAfþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ JZ°fe IYf dUIYfÀf WXû³ff¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü IÈYd¿f dUIYfÀf øY´fe SX±fIYf ´fdWX¹ff WX`Ü VffÀf³f ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY

d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ¶ff¦fUf³fe, ´fVfb´ff»f³f, ·fcd¸fÀf¸f°f»feIYSX¯f, ¸fZPÞX¶fÔQe, ¸f³fSXZ¦ff AfdQVffd¸f»f WX`ÔÜ VffÀf³f IYf ´fi¹ffÀf WX` dIYdIYÀff³fûÔ IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ Àfb²ffSXWXû, JZ°fe ¸fZÔ ³fBÊ °fIY³feIYe IYf ´fi¹fû¦f IYSXA³¹f dIYÀff³fûÔ IYû ·fe þf¦føYIY IYSXZÔÜOXeE¸f ³fZ IYWXf dIY ´fVfb´ff»f³f ¸fZÔ ¦fb¯fUØffIYf ²¹ff³f SXJf þfEÜ Afþ ¸f³fSXZ¦ffAd°fdSXöY Af¹f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`ÜBÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f E³fAfSXE»fE¸f AfdQ¹fûþ³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àf·fe dIYÀff³f´fÔþeIYSX¯f IYSXfEÔÜ OXeE¸f ³fZ dIYÀff³f ´ffSXQVfeÊ ¹fûþ³ff IZY°fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f Af³f»ffB³fIÔY´¹fcMXSXeIYSX¯f IYf ·fe d¢»fIY IYSXVfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ¦fûâe ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffd³fQZVfIY IZYIZY U`V¹f, ´ffd»fIYf²¹fÃfSXfIZYVf ¦ffÔ²fe, OXeOXe IÈYd¿f þ¹f´fiIYfVf,EÀfOXeE¸f Àfb³fe»f ¹ffQU, ·fcd¸f ÀfÔSXÃf¯fAd²fIYfSXe ¸fWXZÔQi dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

32 dIYÀff³fûÔ IYûd¸f»ff 1.92 »ffJ

IYf ´fbSXÀIYfSX

EMXfÜ ´f`¦fÔ¶fSX ¸fûWX¸¸fQ ÀffWX¶f IZY þ³¸fdQ³fIYû »fZIYSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ þßf IYf¸ffWXü»f WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»¹f ¸fûWX»»fûÔ IYû¶f`³fSX AüSX WXSXZ ÓfÔOXûÔ ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü·fU³fûÔ IYû Óff»fSXûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÊQ-¸fe»ffQ-CX³f-³f¶fe IYû »fZIYSX ¸fbdÀ»f¸fÀf¸ffþ ¸fZÔ CX°ÀffWX WX`Ü ´fUÊ ÀfZ ´fWX»fZ WXeAf¹fûþ³fûÔ IYe ²fc¸f WX`Ü Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ³fZ §fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ´fid°fâf³fûÔ °fIY ÀfþfUMXIYe WX`Ü ¸ffSXWXSXf QSXUfþf, ´fdMX¹ff»fe ¦fZMX,dIYQUBÊ ³f¦fSX AfdQ ¸fûWX»»fûÔ IYû ¶f`³fSX U

WXSXZ ÓfÔOXûÔ ÀfZ ffMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYûVfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»ffþfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ, AfIY¿fÊIYÓffÔdIY¹ffÔ, DYÔMX AfdQ IYe ÀfUfdSX¹ffÔ ·fed³fIY»fZÔ¦feܸfÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû °fdIY¹ff ¦fRcYSX VffWX IYeQSX¦ffWX ´fSX þßfZ SXWX¸f°f-E-Af»f¸fIYfÔRiYZÔÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ»fÀfZIYe VfbøYAf°f IbYSXf³f-E-´ffIY ÀfZ IYe ¦fBÊÜ»fJe¸f´fbSX JeSXe IZY IYfSXe A£°fSX SXþf ³fZÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûWX¸¸fQ

ÀffWX¶f IYf þ³¸f JbdVf¹fûÔ IYe Àfü¦ff°f WX`ܨffÔQ d¸f¹ffÔ IYfQSXe ³fZ Af¹fûþ³f IYeÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY JbVf³fb¸ff¸ffWXü»f ÀfZ Àf·fe ¦fQ¦fQ WX`ÔÜ ¸fbµ°fe JbVfeÊQAf»f¸f ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜþ»fÀfZ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¶Qb»fSXÀfeQ Àf`RYe, ÷YÀ°f¸f A»fe, BSXRYf³f A»fe,Àf»»fc ·ffBÊ, AÔÀffSX ·ffBÊ, LÔ¦ff ¸ffÀMXSX,¸fbRYeQ JfÔ, °ffdWXSX A»fe, ¸fûWXdÀf³f SXVfeQ,AfdIY»f dÀfïeIYe, Vf¸fVffQ ¶ff¶fc, Qfd³fVfSXVfeQ, AfQf¶f IYfQSXe AfdQ ´fi¸fbJ ±fZÜ

BÊQ-¸fe»ffQ-CX³f-³f¶fe ´fSXþV³f IYf ¸ffWXü»f

EMXfÜ °fe±fʳf¦fSXe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUd·f³³fAJfOÞXûÔ ÀfZ AfE ³ff¦ff Àff²fb ÀfÔ°fûÔ ³fZ¶fb²fUfSX IYû Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fIYSXWXdSX´fQe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ VffWXe À³ff³f dIY¹ffÜ WXf±fûÔ¸fZÔ Ufô ¹fÔÂf d»fE ³ff¦ff Àff²fbAûÔ IYf °fe±fÊ·fi¸f¯f Àfb¶fWX 10 ¶fþZ WXdSX´fQe dIY³ffSXZdÀ±f°f ³ff¦ff»f`ÔOX Afßf¸f ÀfZ VfbøY WXbAfÜdUd·f³³f AJfOÞXûÔ IZY ´fi¸fbJ ³ff¦ff Àff²fbÀfÔ°f AüSX ¸fNXf²feVf ÀfbÀfdªþ°f dÀfÔWXfÀf³fûÔ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f ±fZÜ CX³fIZY Àff±f ¨f»f SXWXZCX³fIZY dVf¿¹f QbbÔQbd·f, °fbSXWXe ¶fþf°fZ WXbEdÂfVfc»f, RYSXÀff, °f»fUfSX ÀfZ ´fiQVfʳf IYSXSXWXZ ±fZÜ VfSXeSX ´fSX ·f·fc°f »f´fZMXZ AüSX ¦f»fZ

¸fZÔ ¸ff»ff OXf»fZ Àf³¹ffdÀf¹fûÔ IYû »fû¦f ßfðfÀfZ ´fi¯ff¸f IYSX SXWXZ ±fZÜVfû·ff¹ffÂff °fe±fʳf¦fSXe ¸fZÔ ¨fIiY°fe±fÊ, ¶fføY¶ffþfSX, ¨füQWX´fûSX, ¶fOÞXf ¶ffþfSX, »fWXSXfSXûOX, SXf¸fdÀfÔWX´fbSXf, IYMXSXf¶fþfSX, ¨fÔQ³f¨füIY ·fi¸f¯f IYSX°fe WXbBÊ, WXdSX´fQe ´fWXbÔ¨feÜþWXfÔ ³ff¦ff Àff²fbAûÔ ³fZ Àff¸fcdWXIY VffWXeÀ³ff³f dIY¹ffÜ Vfû·ff¹ffÂff IZY QüSXf³f þ¦fWXþ¦fWX ßfðf»fbAûÔ ³fZ Qc²f, RY»f? d¸fâf³fIYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ Vfû·ff¹ffÂff ßfeVfÔ·fc´fÔ¨f QVf³ff¸f AfUf‰ ÀfSXIYfSX ¦f¯f´fd°f IZYAJfOÞXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÜdþÀf¸fZÔ ¦f³fZVf d¦fSXe ¸fWXfSXfþ, þc³ff

AJfOÞXf, d³fSXÔþ³fe, AMX»f Af³fÔQ Ad¦³f,ßfe ´fÔ¨ff¹f°fe ¶fOÞXf CXQfÀfe³f AJfOÞXf,U`¿¯fU ¨f°fbÀfÊÔ´fiQf¹f, JOX¦f QVfʳf ÀfÔ´fiQf¹fAüSX ³ff¦ff»f`ÔOX AJfOÞXZ IZY Àff²fb Vffd¸f»fSXWXZÜ? IYBÊ ¸fNXûÔ IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ, AJfOÞXûÔIZY ³ff¦ff Àff²fb ¹fWXfÔ ´fid°fU¿fÊ À³ff³f IYSX°fZAfE WX`ÔÜ18 U¿fÊ ´fcUÊ ÀfûSXûÔ IZY ¶fiWX¸f»fe³f ³ff¦ffÀff²fb ¸fWXÔ°f ÀfZUfd¦fSXe ³fZ ´fcSXZ ·ffSX°fU¿fÊ IZY³ff¦ff Àff²fbAûÔ IZY AJfOXZ× ´fSX þfIYSX CX³WXZÔEIY ¸fÔ¨f ´fSX »ffIYSX VffWXe À³ff³f IYe´fSXÔ´fSXf OXf»feÜ °f·fe ÀfZ WXSX U¿fÊ ¸ff¦fÊVfe¿fÊ´fSX ³ff¦ff Àff²fb EIYdÂf°f WXû°fZ WX`ÔÜ

³ff¦ff Àff²fbAûÔ ³fZ dIY¹ff VffWXe À³ff³fEMXfÜ ¸fdWX»ff Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSX ´fSXÀUf¸fe ßfðf³fÔQ IYf ¶fd»fQf³f dQUÀf¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ´fSX WXU³f ¹fÄf IYSX·fþ³f IYe°fʳf ·fe dIYEÜ Af¨ff¹fûÊÔ ³fZ´fiU¨f³f dQEܲf¸fÊ þf¦fSX¯f dU·ff¦f ³fZ Àfcc°f ¸fÔOXe¸fdWX»ff Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSX ´fSXIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f WXU³f ¹fÄf IYSXdUV½f IY»¹ff¯f IZY d»fE AfWXbd°f QeÜAf¨ff¹fÊ ÀfbIYfÔ°f Af¹fÊ ³fZ IYWXf dIYAf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f WXe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe WX`ÜWXU³f ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f »fû¦fûÔ IZY

IY»¹ff¯f IZY d»fE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀUf¸feßfîf³fÔQ IZY ¶fd»fQf³f IYû dUÀ°ffSX ÀfZ¶f°ff°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ CX³fIZY AfQVfûÊÔ ´fSX¨f»f³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ Af¨ff¹fÊÀfb²feSX IbY¸ffSX Af¹fÊ ³fZ ·fe ´fiU¨f³f dQEÜ·fþ³f IYe°fʳf IYf Af¹fûþ³f ·fe ¸fÔdQSX¸fZÔ WXbAfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf ´fc¯fZÊÔQiÀfû»fÔIYe, AfVffSXf¸f, SXf¸f´ff»f, Aþbʳf‚пfÀfWX, þe°fc A¦fiUf»f, ¦f¯fZVfUf¿¯fZÊZ¹f, WXSX´ff»f dÀfÔWX, ´fb¿´ff IYûWX»fe,SXdUUf»ff ¦fb~f, Àfb¸f³f ¦fb~f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSX¸fZÔ WXbE ²ffd¸fÊIY

IYf¹fÊIiY¸f

Page 10: 24 dec 2015 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSX 2015 10

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX IYû CX³fIYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe Àff±f ¸fZÔ»fûIYÀf·ff À´feIYSX Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f, »fûIYÀf·ff CX´ff²¹fÃf E¸f ±f¸¶feQbSX` AüSX ´fcUÊ CX´f-´fi²ff³f¸f³Âfe »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf³fZ IYed°fÊ AfþfQ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe kkÀf»ffWX IZYA³fbøY´fll ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYf A³fbÀfSX¯fIYSX³ff ¨ffdWXE dþ³WXûÔ³fZ WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔBÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff AüSX ¶fZQf¦f d³fIY»fZ±fZÜ A³fZIY ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°UIYe Af»fû¨f³ffEÔ IYSX°fZ SXWXZ dÀf³WXf ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf,kkA»f¦f °fSXWX IYe ´ffMXeÊ ¸f°f·fZQûÔ Uf»fe´ffMXeÊ ¶f³f ¦f¹fe WX`ÜdÀf³WXf ³fZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQIYe °ffSXeRY kWXeSXû AfgRY Q OXZl IYWXIYSXIYe dþ³WXûÔ³fZ OXeOXeÀfeE ¸fZ Ô IYd±f°f·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZMX»fe IYû §fZSXfWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYû Af¦ffWX dIY¹ff dIY·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY »fOÞX SXWXZ dIYÀfeÀff±fe IZY dJ»ffRY IYûBÊ A³fbVffÀf³ff°¸fIYIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXE AüSX ¹fWXIYQ¸f CX»MXf ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dÀf³WXf ³fZMXÐUeMX dIY¹ff, kkdUØf ¸fÔÂfe IZY d»fE ¹fWX¸fbïf SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ »fOÞXf þf³ff¨ffdWXE, ³ff dIY IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZÜ þ`ÀffdIY WX¸ffSX Z DYþfUfʳf, ¦fd°fVfe»f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf»ffWX Qe WX`, WX¸ffSXZ dUØf¸fÔÂfe AfOXUf¯feþe IYf A³fbÀfSX¯f IYSX´ffIY-ÀffRY d³fIY»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜll UWXþfdWXSX °füSX ´fSX WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´feIZY °füSX ´fSX ³ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ BÀ°feRYfQZ³fZ IZY AfOXUf¯fe IZY R`YÀf»fZ IYf CX»»fZJ

IYSX SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkIYed°fÊ AfþfQ-Afþ IZY³ff¹fIYÜ QûÀ°fûÔ ÀfZ dU³f¸fi d³fUZQ³f WX` dIYdIYÀfe Àff±fe IZY dJ»ffRY d¶f³ff Àfû¨fZÀf¸fÓfZ, ¶f»f´fcUÊIY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeþfE, þû ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊIYSX SXWXf WX`Üll dÀf³WXf ³fZ EIY AüSX MXÐUeMXdIY¹ff, kkAIYÀfSX ³¹fcMX³f IZY °feÀfSXZ d³f¹f¸fIYe ¶ff°f IYSX°ff WXcÔÜ AÀf¸f¹f IYfSXÊUfBÊ ´fSXCX»MXe ´fid°fdIiY¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü Qb:J IYe¶ff°f WX` dIY A»f¦f °fSXWX IYe ´ffMXeÊ ¸f°f·fZQûÔUf»fe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦f¹fe WX`Üll dU´fÃf ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QfUf dIY¹ff ±ff dIY ¸fûQe ³fZþZMX»fe IYû ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY OXeOXeÀfeEdUUfQ IZY ¸fïZ³fþSX UWX BÀ°feRYf QZ QZÔAüSX WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfOXUf¯fe þe IYe°fSXWX IYe d¸fÀff»f ´fZVf IYSXZÔÜ ·ffþ´ff ³fZBÀf °fSXWX IYe ¶ff°f IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff±ffÜ ¸fûQe ³fZ QSXAÀf»f ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹fQ»f IYe EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY dUØf¸fÔÂfe A´f³fZ dJ»ffRY dU´fÃf IYe AûSX ÀfZ»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ CXÀfe°fSXWX ¶fZQf¦f d³fIY»fIYSX AfEÔ¦fZ, þ`ÀfZAfOXUf¯fe WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³fIY»fZ ±fZÜ

AfOXUf¯fe IYe °fSXWXd¸fÀff»f ´fZVf IYSXZÔ A÷Y¯f

þZMX»fe: VfÂfb§³f

þZMX»fe IZY AfUfÀf IZY³fþQeIY Af´f ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf ³fBÊ dQ»»feÜ OXeOXeÀfeE ¸fbïZ ´fSX IZY³Qie¹f dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WXb¹fZ IYBÊ ´ffMXeÊ dU²ff¹fIYûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af´f IZY Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³fIZYAfUfÀf IZY ³fþQeIY ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX ´ff³fe IYe ¶füLfSX IYeAüSX WX»IYf »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 26dQÀfÔ¶fSX IYû ´ffMXeÊ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX BÀfe °fSXWX IYf dUSXû²f ´fiQVfʳfAf¹fûdþ°f IYSXZ¦feÜ ´fiQVfʳfIYfSXe SXZÀf IYûÀfÊ ¸fZMÑû ÀMXZVf³f IZY ³fþQeIY EIYÂf WXb¹fZ þWXfÔ´fSX ·ffSXe ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ CX³WXZÔ UWXfÔ ´fSX CXÀf UöY SXûIY dQ¹ff þ¶f UZ IÈY¿¯ff ¸fZ³f³f ¸ff¦fÊdÀ±f°f þZMX»fe IZY AfUfÀf IYe AûSX ¸ff¨fÊ d³fIYf»f³fZ »f¦fZÜ UWXfÔ CX³WXZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹fZþf³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ±ff³ff »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ Af´f dU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, WX¸f »fû¦f ¹fWXfÔ AøY¯f þZMX»fe ÀfZ ¹fWX IYWX³fZ AfE WX`Ô dIYUWX ¸fÔÂfe ´fQ LûOÞX QZÔ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf CX³f dU·ff¦fûÔ IYf ´fi·ffSX WX` dþ³fIZY ´ffÀf UZQÀ°ffUZþ WX`Ô þû CX³fIYû Qû¿fe A±fUf d³fQûÊ¿f Àffd¶f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY A¨LZ³ff¦fdSXIY AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY UdSXâ UIYe»f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYf IY°fʽ¹f¶f³ff°ff WX` dIY UWX E»fIZY AfOXUf¯fe IZY ´fQ d¨f‰ûÔ ´fSX ¨f»fZÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY WXUf»ff§fûMXf»fZ ¸fZÔ ³ff¸f Af³fZ ´fSX AfOXUf¯fe ³fZ 1996 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜWXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ Àf¶fc°fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ ¸ff¸f»ff JfdSXþ WXû ¦f¹ff ±ffÜ

¶fZÔ¦f»fbø Ü SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXfdIY dVfÃff VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfWXAdÀ°f°U IYe·ffU³ff IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ AüSX dUdU²f°ffIYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`AüSX CXÀfIYf »fùf ¨fdSXÂf d³f¸ffʯf WXû³ff¨ffdWX¹fZÜ ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf, kkdVfÃff ¸fWXþdIYÀfe LfÂf IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ IbYL Àfc¨f³ffOXf»f³ff ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY BÀfIYf »fùf ¨fdSXÂfd³f¸ffʯf WXû³ff ¨ffdWXEÜll SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXfdIY dVfÃff AfÀ±ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ, VffÔd°f´fc¯fÊÀfWXAdÀ°f°U IYe ·ffU³ff »ff³fZ ¸fZÔ, dQ¸ff¦fIYû °ffdIYÊIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AüSX U`Äffd³fIY Àfû¨f¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü ¸fbJþeÊ ³fZ ¹fWXfÔ

d¶fVf´f IYfgMX³f ¶ff¹fþ ÀIcY»f IZY IYf¹fÊIiY¸fIZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf, kk¹fWX ÀfÔÀIÈYd°f IYû, ÀfWXAdÀ°f°U IYe·ffU³ff IYû AüSX dUdU²f°ff IYe ÀUeIÈYd°f IYû·fe ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`ÜllSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY EIY ¶ffSX dVfÃff IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ »fOÞXIZY AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¶fe¨fBÀf °fSXWX IZY A¨LZ ¸fc»¹f dUIYdÀf°f WXû³fZ ´fSXUZ A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ BÀf ´fSX A¸f»f IYSXZÔ¦fZAüSX A¨LZ ³ff¦fdSXIY ¶f³fZÔ¦fZÜ ¸fbJþeÊ ³fZdVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZUf IZY 150 ÀfRY»fÀff»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX ÀIcY»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIYûÔAüSX ´fi¶fÔ²f³f IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY

ÀIcY»fûÔ IYû A´f³fZ LfÂfûÔ ¸fZÔ kkWX¸ffSXZ ´fi¸fbJÀf·¹ff°¸fIY ¸fc»¹f ·fSX³fZ IZY ´fid°f ´fid°f¶fðWXû³ff ¨fdWXE dþ³f¸fZÔ ¸ff°fÈ·fcd¸f ÀfZ ´¹ffSXVffd¸f»f WX`Üll CX³WXûÔ³fZ BÔd¦f°f dIY¹ff dIY BÀfÀIcY»f ÀfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔdQUÔ¦f°f þ³fSX»f IZYEÀf d±f¸f`¹ff Vffd¸f»f WX`Ôþû 1957 ÀfZ 1961 °fIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ SXWXZÜ´fSX¸ff¯fb U`Äffd³fIY OXfg. SXfþf SX¸f³³ff ÀfSXeJeWXdÀ°f¹ffÔ ¹fWXfÔ ÀfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜBÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IZY SXfª¹f´ff»fUþc·ffBÊ Uf»ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðfSX¸f`¹ff AüSXSXfª¹f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe þe. ´fSX¸fZV½fSX Àf¸fZ°fA³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ

dVfÃff IYf »fùf ¨fdSXÂf d³f¸ffʯfWXû³ff ¨ffdWX¹fZ: ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ

Àf»f¸ff³f IYû ¶fSXe IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ ¨fb³fü°fe QZ¦fe ÀfSXIYfSX ¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû þf³fIYfSXe Qe dIY CXÀf³fZ U¿fÊ 2002 IZY dWXMX EÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ffÀf»f¸ff³f Jf³f IYû Àf·fe AfSXû´fûÔ ÀfZ ¶fSXe IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EAfSX þûVfe õfSXf Àf»f¸ff³f IYû ¶fSXe IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY A´fe»f IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dUVfZ¿f A³fb¸fd°f ¹ffd¨fIYf (EÀfE»f´fe) Qf¹fSX IYSX³fZ IYf d³f›¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYû´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±fe dþÀfZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þûVfe IYe ´feNX ³fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´f»fMX dQ¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSXe UIYe»f Ad·f³f³Q³f U¦¹ff³fe ³fZ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A·f¹f AûIYf AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¦fü°f¸f ´fMXZ»f IYe ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY dUd²f EUÔ ³¹ff¹f dU·ff¦f ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f Qf¹fSXIYSX³fZ IZY d»fE Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü U¦¹ff³fe ³fZ U¿fÊ 2002 IZY dWXMX EÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE Àf»f¸ff³f ÀfZ ¸fbAfUþZIYe ¸ffÔ¦f Uf»fe UdSXâ ´fÂfIYfSX d³fdJ»f Uf¦f»fZ IYe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYWXf dIY A´fe»f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Qf¹fSX IYe þfE¦feÜ

Page 11: 24 dec 2015 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ WXf»f WXe ¸fZÔ d¸f»f³fZ AfE ¶ff¶ffSXf¸fQZU ÀfZ WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ÀffÓffdIY¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZYd»fE Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfeE¸f ¶fû»fZ-‘þ¶f ¶ff¶ff SXf¸fQZU ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ AfE°fû ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff Af´f ³fZ ¸f`¦fe °fû¶f³ff QeÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ d°f»f ¶fWXb°f WXû°ffWX`Ü Af´f d°f»f IZY »fçc ·fe ¶f³fUf QZÔ °fû ¸f`ÔÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d¸fOX »fZ ¸fe»f ¸fZÔ ¶fÔMXUf QZÔ¦fZÜWX¸f Qc²f °fû QZ WXe SXWXZ WX`Ô RY»f ·fe QZÔ¦fZÜ’ÀfeE¸f ¶fû»fZ d¶f»f ¦fZMXÐÀf AüSX MXfMXf MÑÀMXBÀf dQVff ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ»fû¦fûÔ ³fZ 30-40 Àff»f ´fbSXf³ff Jf³ffLûOÞXIYSX ³fE IYe °fSXRY ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfÀfZWXe dQ¢IY°fZÔ ¶fPÞXeÔÜ BÀfed»fE »fû¦fAf¦fZÊd³fIY IYe AûSX »füMX SXWXZ WX`ÔÜ UWXe´fbSXf³ff Jf³ff ¦fbOÞX, d°f»f, ¶ffþSXf, ¸f¢IYfܸf¢IYZ IYe SXûMXe IYû »fû¦f A¨Lf ³fWXeÔ¸ff³f°fZ, »fZdIY³f IYf³fʵ»f`¢Àf A¨Lf »f¦f°ffWX`Ü BÀfIZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû þf¦f÷YIYWXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ IÈYd¿f dUdU IZY U`Äffd³fIYûÔ IYfÀff±f »fZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ UZ »fJ³fDY-Af¦fSXf

E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX Qc²f, A³ffþ, RY»f,

Àf¶þe AüSX Af»fc IYe ¸fÔdOX¹ffÔ Jû»fZÔ¦fZ,dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe Ufdþ¶fIYe¸f°f d¸f»fZ¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ BÀf ¸füIZY´fSX EIY ¶fMX³f Q¶ffIYSX EÀfE¸fEÀf IZYþdSXE A´f³fe AûSX ÀfZ ´fiQZVf IZY 27 »ffJdIYÀff³fûÔ IYû EIY Àff±f ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWXIZY þ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ QeÜ Àff±f WXe ³fUU¿fÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dSXÀf¨fÊ IYWX°fe WX`dIY ¦ff¹f JbVf WXûIYSX Qc²f QZ°fe WX` °fû

A¨Le ¨ffIY»fZMX ¶f³f°fe WX` »fZdIY³f þ¸ff³ff

¶fQ»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fû ¦ff¹f IZY ¨fSX³fZ IYeþ¦fWX WXe ³fWXeÔ ¶f¨feÜ þ¶f ¦ff¹f IZY ¨fSX³fZIZY d»fE þ¦fWX WXe ³fWXeÔ WXû¦fe °fû UWX JbVf¢¹ff WXû¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf Qc²f IYf CX°´ffQ³f WXû°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ¶fOÞXf ¶ffþfSX ·fe WX`Ü BÀfed»fE ¸fQSX OXZ¹fSXe³fZ A´f³ff ´»ffÔMX VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü A¸fc»fA´f³fZ °fe³f ´»ffÔMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYf³f´fbSX AüSX»fJ³fDY IZY A¦f»fZ Àff»f VfbøY IYSX QZ¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf

¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f IYSXf³fZ IZY d»fE UZ ¨fe³fed¸f»fûÔ ´fSX Q¶ffU ¶f³ffEÔ¦fZ AüSX þøYSX°f´fOÞX³fZ ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ·fe IYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe AüSX ÀfWXIYfSXe¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ ´fcSXf ·fb¦f°ff³f IYSXfdQ¹ff WX`Ü ¸fûdWXïe³f´fbSX ¨fe³fe d¸f»f ´fbSXf³feÀfSXIYfSX ¶fZ¨f³fZ þf SXWXe ±fe, CX³WXûÔ³fZ ¨ff»fcIYSXUfBÊÜ ¸fûdWXïe³f´fbSX d¸f»f A¶f ¨f»f SXWXeWX` AüSX ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f¸fûQe ¨fe³fe d¸f»f ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f CX³fIYe ÀfSXIYfSXAfBÊ ±fe °fû ¨fe³fe IYf ·ffU ¶ffþfSX ¸fZÔ¸fWXÔ¦ff ±ffÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ EIY Àff±f 40÷Y´fE ´fid°f IbYÔ°f»f ¦f³³ff ¸fc»¹f ¶fPÞXf dQ¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ´fbSXf³feÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffWXSX ÀfZ B°f³fe ¨fe³fe ¸fÔ¦fUf QedIY ¨fe³fe IZY Qf¸f IY¸f WXû ¦fEÜ BÀfÀfZdIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfÔIYMX Af ¦f¹ffÜ ¨fe³fed¸f»fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f¶f³ffE SXJ³fZ IYû CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMXÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX 3000IYSXûOÞX IYe ÀfWXf¹f°ffdIYÀff³fûÔ IZY d»fE QeÜ

SXf¸fQZU d°f»f IZY »fçc ¶f³ff QZÔ °fû d¸fOXOXZ ¸fe»f ¸fZÔ ¶fÔMXUf QcÔ: AdJ»fZVf

»f£f³fDYÜ U¿fÊ 2016 IYû ·fe ¹fc´feÀfSXIYfSX dIYÀff³f U¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ¸f³ffE¦feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þ»Q R`YÀf»ffdIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX EZ»ff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´ffÔ¨f IYfd»fQfÀf ¸ff¦fÊ´fSX Af¹fûdþ°f ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX IZY113UZÔ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dIY¹ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ª¹ffQf CX´fþ Uf»fZ30 dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff AüSXAf²fbd³fIY IÈYd¿f °fIY³feIY IZY ª¹ffQf´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY CXïZV¹f ÀfZ 24 IÈYd¿f´fi¨ffSX UfWX³fûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSXSXUf³ff dIY¹ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYÀfeE¸f AfUfÀf ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX B°f³fe¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³f dQUÀf ´fSXdIYÀff³f þbMXZ WX`ÔÜ CX³fIYe IYûdVfVf WXû¦fe

dIY dIYÀff³f JbVfWXf»f WXûÔ, ¢¹fûÔdIY þ¶f°fIY dIYÀff³f JbVfWXf»f ³fWXeÔ WXû¦ff, QZVfAüSX ´fiQZVf CXÀfIYe JbVfWXf»fe IZY d¶f³ff°fSX¢IYe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX °fû°f¸ff¸f ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXe WX` ÀfWXe¸ff¹f³fZ ¸fZÔ dIY°f³ff »ff·f d¸f»f SXWXf WX`, ¹fZdIYÀff³f þf³f°fZ WXûÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe, WX¸ffSXZAd²fIYfSXe AüSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff BÀf ´fi¹ffÀf¸fZÔ WX`Ô dIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dIYÀff³fûÔ IYû»ff·f d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYeÀfSXIYfSX ³fZ JfQ IYf ´fWX»fZ ÀfZ BÔ°fþf¸fdIY¹ff, BÀfd»fE dIYÀff³fûÔ IYû »ffB³f ³fWXeÔ»f¦ff³fe ´fOÞXeÜ þWXfÔ IYWXeÔ ÀfZ BÀfIYedVfIYf¹f°f AfBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊܸfb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYQZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ¶fWXÀf ¨f»fSXWXe WX` dIY ´f¹ffÊUSX¯f ¶fQ»f SXWXf WX`ܲfSX°fe ¦fSX¸f WXû SXWXe WX`Ü ¹fdQ ¢»ffB¸fZMX

¨fZÔþ (þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf) WXbAf °fûCXÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffU dIYÀff³fûÔ ´fSX´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYûþf¦føYIY SXWX³ff WXû¦ffÜ A±fÊVffÀÂfeIYWX°fZ WX`Ô dIY Àf¸f¹f ´fSX ¶ffdSXVf ³fWXeÔ AfBÊ°fû þeOXe´fe ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Afþ IZY dQ³f WX¸f Àf¶fIYû¶fbSXfB¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf ·fe ÀfÔIY»´f»fZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX¶fOÞXZ AüSX »fûIYd´fi¹f ³fZ°ff ±fZÜ AfþfQeIZY ¶ffQ UZ ´fWX»fZ EZÀfZ dIYÀff³f ³fZ°ff ±fZdþ³fIYû Àf¶f³fZ dIYÀff³f ³fZ°ff ¸ff³ffÜ UZ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f IZY ¶ffQ QZVf IZY ´feE¸f·fe SXWXZÜ dIYÀff³fûÔ IYe ·f»ffBÊ IZY d»fEWX¸fZVff IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY WX¸f BÀf Àff»f dIYÀff³f U¿fÊ IZY øY´f¸fZÔ ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX Àff»f

2015 °fIY WXe Àfed¸f°f ³f SXWXZ AüSX U¿fÊ2016 IYû ·fe dIYÀff³f U¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ¸f³ff¹ff þfE, BÀfIZY d»fE þ»Q R`YÀf»ffdIY¹ff þfE¦ffÜAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY UZ ¦fZWXcÔ IZYQf¸f dIYÀff³fûÔ IYû dQ»fUf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fSXWXZ, »fZdIY³f ²ff³f IYe ÀfWXe IYe¸f°f ³fWXeÔdQ»fUf ÀfIZYÜ BÀfIYf ·fe SXfÀ°ff d³fIYf»ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf dQ³fd¶f¨füd»f¹fûÔ IYû ¶fe¨f ÀfZ WXMXf³fZ IYf IYf¸fIYSX »fZÔ¦fZ, ²ff³f IZY dIYÀff³fûÔ IYû ·fe ÀfWXeIYe¸f°f d¸f»f³fZ »f¦fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAÀf»fe Óf¦fOÞXf ¸fb³ffRZY IYf WX`Ü BÀf ´fSXÀfSXIYfSX IYû d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff WXû¦ffܨfü²fSXe ÀffWX¶f AüSX ³fZ°ffþe ³fZ BÀf IYf¸fIYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ WX¸f ·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY¸fb³ffRZY IYf ÀfWXe ¶fÔMXUfSXf WXû dþÀfÀfZdIYÀff³f JbVfWXf»f WXû ÀfIZYÜ

U¿fÊ 2016 IYû ·fe dIYÀff³f U¿fÊ IZYøY´f ¸fZÔ ¸f³ffE¦fe ¹fc´fe ÀfSXIYfSX

Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂfûÔIYû UZ°f³f QZ³fZ IZY IYf¸f

¸fZÔ °fZþe»f£f³fDYÜ ÀfSXIYfSXe ´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔÀf¸ff¹fûdþ°f dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû UZ°f³f QZ³fZ IYeIYfSXÊUfBÊ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fZdÀfIY dVfÃff´fdSX¿fQ IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f dÀf³WXf ³fZ Àf·fe¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfQZVfdQ¹ff WX` dIY Àf¸ff¹fûdþ°f WXbE dVfÃffd¸fÂfûÔIYf UZ°f³f þ»Q þfSXe dIY¹ff þfEÜ AfQZVfIZY ¶ffQ ¶fd»f¹ff IZY ¶fZdÀfIY dVfÃffAd²fIYfSXe ³fZ BÀfIYe VfbøYAf°f IYSX Qe WX`Ü Lb˜e WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ´fdSX¿fQ IYf IYf¹ffÊ»f¹f Jû»f IYSX AfQZVfþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYûUZ°f³f QZ³fZ IYf¸f ¸fZÔ °fZþe AfEÜ ¶fd»f¹ff ¸fZÔ28 dQÀf¸¶fSX °fIY EdSX¹fSX Àf¸fZ°f ³fU¸¶fSXIYf UZ°f³f Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Jf°fZ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü UZ°f³f þfSXe WXû³fZ IZYAfQZVf IZY ¶ffQ ´fiQZVf ·fSX IZY dVfÃffd¸fÂfûÔ³fZ d¸fNXfBÊ ¶ffÔMX IYSX JbVfe IYf BþWXfSXdIY¹ffÜ UWXeÔ ¶feEÀfE ´fSX ·fe Q¶ffU ¶f³ff¹ffdIY þ»Q UZ°f³f þfSXe IYSX³fZ IYf AfQZVfþfSXe dIY¹ff þfEÜ´fif±fd¸fIY dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf¦ffþe B¸ff¸f Af»ff ³fZ IYWXf WX` dIY¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ BÀfe WXµ°fZ QcÀfSXZ¶f`¨f ¸fZÔ Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYf Àf°¹ff´f³f IYSXZÜ UZ A¦fÀ°f ¸fZÔÀf¸ff¹fûdþ°f WXû ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ EIY·fe UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü UWXeÔ CX´fi QcSXÀ±f¶feMXeÀfe dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃfAd³f»f IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe U¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü

´ffg»fed±f³f IZY BÀ°fZ¸ff»f´fSX WXû¦fe ´ffÔ¨f Àff»f

IYe Àfþf»f£f³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ 21 þ³fUSXe ÀfZ´ffg»fed±f³f IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ´ff¶fÔQe »f¦f þfE¦feÜ ´ffg»fed±f³f IYfd³f¸ffʯf, ·fÔOXfSX¯f, dUIiY¹f AüSX PXb»ffBÊ ·feA´fSXf²f WXû¦ffÜ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY d»fESXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ff¶f°f ¦fþMX´fiIYfdVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü CX»»fÔ§f³f IYSX³fZUf»fûÔ IYû ´ffÔ¨f Àff»f °fIY IYe Àfþf IYf´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܦfþMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´»ffdÀMXIY IYe±f`d»f¹ffÔ »ff´fSXUfWXe ÀfZ B²fSX-CX²fSX RZYÔIY Qeþf°fe WX`Ô, dþÀfÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX JSXf¶fAÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fZ ±f`d»f¹ffÔ ³ff»fûÔ AüSXÀfeUSXZþ ¸fZÔ ·fe ÷YIYfUMX OXf»f°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ»fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX dU´fSXe°f AÀfSX´fOÞX°ff WX`Ü

Page 12: 24 dec 2015 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 dQÀf¸¶fSXX 2015 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

Qb¶fBÊÜ AfÀMÑZd»f¹ff AüSX QdÃf¯f ARiYeIYfIZY dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ BÀf Àff»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX ´fdSX¿fQ IZY Àff»ff³ff ´fbSXÀIYfSXûÔ ¸fZÔ¶ffþe ¸ffSXe dþÀf¸fZÔ ÀMXeU dÀ¸f±f U¿fÊ IZYÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSX AüSX MXZÀMX dIiYIZYMXSX ¨fb³fZ¦fE þ¶fdIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYe Ófû»fe Jf»feSXWXeÜ dÀ¸f±f AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¨fü±fZ AüSXIbY»f 11UZÔ dJ»ffOÞXe ¶f³f ¦fE dþ³WXZÔ U¿fÊIZY ÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSX IYe ÀfSX ¦ffSXRYe»OXÀfû¶fÀfÊ MÑfRYe d¸f»feÜ CX³fÀfZ ´fWX»fZ dSXIYe´fûÔdMXÔ¦f (2006 AüSX 2007), d¸fVfZ»fþf³fÀf³f (2009 AüSX 2014),¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ (2013) ¹fWX MÑfRYeþe°f³fZ Uf»fZ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMXSX WX`ÔÜB³fIZY A»ffUf SXfWXb»f QidUOÞX (2004),EÔOѹfc dµ»fÔMXfRY AüSX þfIY I`Yd»fÀf(2005), dVfU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQi´ff»f(2008), Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX (2010),þû³ff±f³f MÑfMX (2011) AüSX IbY¸ffSXÀfÔ¦fIYfSXf (2012) ¹fWX MÑfRYe ´ff ¨fbIZYWX`ÔÜ dÀ¸f±f IYû U¿fÊ IYf ÀfUÊßfZâ MXZÀMXdIiYIZYMXSX ·fe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ UWX QidUOÞX(2004), I`Yd»fÀf (2005), ´fûÔdMXÔ¦f(2006), ÀfÔ¦fIYfSXf (2012), ¢»ffIYÊ(2013) AüSX þf³fÀf³f (2014) IZY¶ffQ EIY WXe Àff»f ¸fZÔ Qû ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZUf»fZ Àff°fUZÔ dIiYIZYMXSX ¶f³f ¦fEÜ QdÃf¯fARiYeIYf IZY U³fOXZ IY~f³f E¶fedOXdUd»f¹fÀfÊ IYû »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f U¿fÊIYf ÀfUÊßfZâ U³fOXZ dIiYIZYMXSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ18 dÀf°fÔ¶fSX 2014 ÀfZ 13 dÀf°fÔ¶fSX2015 IYe UûdMXÔ¦f AUd²f IZY QüSXf³f

dÀ¸f±f ³fZ MXZÀMX ¸fZÔ 13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 82.57 IYe

AüÀf°f ÀfZ 1734 SX³f ¶f³ff¹fZÜ BÀf¸fZÔ Àff°fVf°fIY AüSX LWX A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f ±fZÜCX³WXûÔ³fZ 26 U³fOXZ ¸fZÔ 1249 SX³f ¶f³ff¹fZdþ³f¸fZÔ ¨ffSX Vf°fIY AüSX AfNX A²fÊVf°fIYVffd¸f»f ±fZÜdÀ¸f±f 2015 dUV½f IY´f þe°f³fZ Uf»feAfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f ±fZÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ CX³WXZÔ U¿fÊ IYe AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX AüSXU³fOXZ MXe¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffdþÀfIYf ¨f¹f³f AfBÊÀfeÀfe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZdIY¹ffÜ BÀfIZY A²¹fÃf ·ffSX°f IZY ´fcUÊIY~f³f AüSX AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX Àfd¸fd°fIZY ´fi¸fbJ Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ ±fZÜ dÀ¸f±f ³fZ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX IYWXf, Qbd³f¹ff ¸fZÔ B°f³fZÀffSXZ ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe WX`Ô d»fWXfþf ¸f`Ô ¹fZ´fbSXÀIYfSX ´ffIYSX IYfRYe ¦füSXUfd³U°f¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ MXe¸f IYe ÀfRY»f°ffWX¸fZVff ¸fZSXf »fùf SXWXf AüSX BÀf °fSXWX IZY´fbSXÀIYfSX IYfRYe JfÀf WXû°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZÀff»f A´f³fe ²fSX°fe ´fSX AfBÊÀfeÀfe dUV½fIY´f þe°f³ff JfÀf SXWXf, ¸f`Ô IY~f³f ·fe

¶f³ff »fZdIY³f EVfZþ WXfSX³ff d³fSXfVffþ³fIY

SXWXfÜ AfBÊÀfeÀfe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeOXZdUOX dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ dÀ¸f±f IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZWXbE IYWXf, ¸f`Ô dÀ¸f±f IYû U¿fÊ IYf ÀfUÊßfZâdIiYIZYMXSX AüSX MXZÀMX dIiYIZYMXSX ¨fb³fZ þf³fZ´fSX ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ UWX »f¦ff°ffSX A¨Lf´fiQVfʳf IYSX°ff SXWXf AüSX QcÀfSXûÔ IZY d»f¹fZ´fiZSX¯ffpû°f WX`Ü ¸f`Ô ¶ffIYe dUþZ°ffAûÔ IYû ·fe¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ UûdMXÔ¦fAUd²f ¸fZÔ 20 ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ 1265 SX³f¶f³ff¹fZ AüSX CX³fIYf ÀMÑfBIY SXZMX 128.4SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ Qû Vf°fIY AüSX ³füA²fÊVf°fIY þ¸ff¹fZÜ BÀf ¸fWXe³fZ IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ CX³WXZÔ AfBÊÀfeÀfe U¿fÊ IYeU³fOXZ MXe¸f IYf IY~f³f ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜdOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXZ d»f¹fZ IYfRYeÀf¸¸ff³f IYe ¶ff°f WX`Ü ¹fWX Àff»f ¹ffQ¦ffSXSXWXf dþÀf¸fZÔ WX¸f³fZ IYBÊ CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYûWXfdÀf»f dIY¹ff »fZdIY³f d³fSXfVff ·fe WXf±f»f¦feÜdOXdUd»f¹fÀfÊ IZY Àff±fe AüSX QdÃf¯fARiYeIYf IZY MXe20 IY~f³f RYfRY OXb

´»fZdÀfÀf IYû U¿fÊ IZY ÀfUÊßfZâ MXe20´fiQVfʳf IYf ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff dþ³WXûÔ³fZUZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY 11 þ³fUSXe2015 IYû QcÀfSXZ MXe20 ¸f`¨f ¸fZÔ 56 ¦fZÔQ¸fZÔ 119 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe´ffSXe ¸fZÔ 11 ¨füIZY AüSX ´ffÔ¨f L¢IYZ þOÞXZ±fZÜ AfÀMÑZd»f¹ff IYe ¸fdWX»ff IY~f³f ¸fZ¦f»fZd³fÔ¦f IYû U¿fÊ IYe ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ffdIiYIZYMXSX ¨fb³ff ¦f¹ff þ¶fdIY UZÀMXBÔOXeþ¸fdWX»ff MXe¸f IYe IY~f³f ÀMXZRY³fe MXZ»fSXIYû U¿fÊ IYe ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff MXe20dIiYIZYMXSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ þûVf WXZþ»fUbOX IYû U¿fÊ IYfÀfUÊßfZâ CXQe¹f¸ff³f dIiYIZYMXSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f IZY ´fcUÊ IY~f³fJbSXʸf Jf³f IYû AfBÊÀfeÀfe U¿fÊ IYfÀfUÊßfZâ EÀfûdÀfEMX AüSX ERYed»fEMXdIiYIZYMXSX ¨fb³ff ¦f¹ff dþ³WXûÔ³fZ ³fü U³fOXZ ¸fZÔ425 SX³f ¶f³ff¹fZÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY IY~f³f¶fiZÔOX³f ¸f`IbY»f¸f IYû dÀ´fdSXMX AfRY dIiYIZYMX´fbSXÀIYfSX IZY d»f¹fZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZdIiYIZYMX dUV½f IY´f 2015 IZY QüSXf³fÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ JZ»f·ffU³ff IYf ´fiQVfʳfIYSX°fZ WXbE IYdNX³f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZIZY ¶ffQ dOXdUd»f¹fÀfÊ AüSX CX³fIYe MXe¸f IYû³¹fcþe»f`ÔOX IZY OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ±ffÜdSX¨fOXÊ IZYMX»f¶fSXû IYû »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSXAfBÊÀfeÀfe U¿fÊ IYf ÀfUÊßfZâ AÔ´ff¹fSX ¨fb³ff¦f¹ffÜ UWX ÀffB¸f³f MXûRZY»f (2004 ÀfZ2008) AüSX A»fe¸f QSX (2009 ÀfZ2011) IZY ¶ffQ ´fbSXÀIYfSX IYe WX`dMÑIY¶f³ff³fZ Uf»fZ °feÀfSXZ AÔ´ff¹fSX WX`ÔÜ

AfBÊXÀfeÀfe U¿fÊ IZY ÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSXAüSX ÀfUÊßfZâ MXZÀMX dIiYIZYMXSX ¶f³fZ dÀ¸f±f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f IYd´f»fQZU ³fZ Afþ ·ffSX°fe¹f MXe20 MXe¸f ¸fZÔ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYû Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX þf³f¸f`IZY³fSXû IYe °fSXWX ·feOÞX þbMXf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSXWX`ÔÜ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfRYe ¸fZÔ CX¸Qf ´fiQVfʳfIYSX SXWXZ ¹fbUSXfþ IYû AfÀMÑZd»f¹ff IZYdJ»ffRY ßfÈÔJ»ff IZY d»f¹fZ MXe20 MXe¸f ¸fZÔþ¦fWX Qe ¦fBÊ WX`Ü IYd´f»f ³fZ ¹fWXfÔ ÀMXfSXÀ´fûMXÐÀfÊ IZY EIY ´fi¨ffSX IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³fIYWXf, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX SXû¸ffÔ¨fIY dIiYIZYMXSXWX`ÔÜ UWX QVfÊIYûÔ IYû JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`Ôþ`ÀfZ þf³f ¸f`IZY³fSXû AüSX dOXE¦fû ¸ffSXfOXû³ff±fZÜ »fû¦f CX³WXZÔ JZ»f°fZ QZJ³fZ Af°fZ WX`ÔÜ

¹fbUSXfþ CXÀfe °fSXWX IYf dJ»ffOÞXe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fû¦f CXÀfIYe ¶f»»fZ¶ffþe,¦fZÔQ¶ffþe AüSX ÃfZÂfSXÃf¯f QZJ³fZ Af°fZ WX`ÔÜUWX ¸f`¨f dU³fSX WX`Ü ¸fZSXZ d»f¹fZ ÀfUf»f ¹fWXeWX` dIY CXÀfZ JbQ ¸fZÔ dIY°f³ff ·fSXûÀff WX`Ü UWX´ffÔ¨fUZÔ ¹ff LNXZ dIYÀfe ·fe ³fÔ¶fSX ´fSX¶f»»fZ¶ffþe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fWXZÔQi

dÀfÔWX ²fû³fe IYû MXe20 dUV½f °fIY IY~f³f¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ dUSXfMX IYûWX»fe IZY SXU`¹fZ IYe·fe °ffSXeRY IYeÜ IYd´f»f ³fZ IYWXf, dUSXfMXIZY ´ffÀf ¶f»»fZ¶ffþ WXû°fZ WXbE ·fe °fZþ¦fZÔQ¶ffþûÔ Uf»ff SXU`¹ff WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ff IZYdJ»ffRY AfIiYf¸fIY°ff ¨fZWXSXZ ´fSX Óf»fIY³fe¨ffdWX¹fZÜ A°fe°f IYe MXe¸fûÔ ¸fZÔ UWX °fZUSX³fWXeÔ ±fZÜ BÀfIYe VfbøYAf°f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe³fZ IYe AüSX ¶fÔ¦ff»fe WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UWXAfIiYf¸fIY ±ffÜ IYd´f»f ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊdIY ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe dRYMX WXû³fZ IZY ¶ffQA¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX¨fûMX IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYSX SXWXf WX` d»fWXfþf

¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY CXÀf³fZ ´fcSXfdSXWX`d¶fd»fMXZVf³f dIY¹ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZAdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IYe ·fe °ffSXeRY IYe AüSXIYWXf, QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYdQ»»fe MXZÀMX ¸fZÔ »f¦ff¹fZ Qû Vf°fIYûÔ IYû IYûBʳfWXeÔ ·fc»fZ¦ffÜ ¶fOÞXZ dJ»ffOÞXe IYe d³fVff³fe¹fWX WXû°fe WX` dIY UWX WXSX WXf»ff°f ¸fZÔ PX»fþf°ff WX`Ü AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ²feSXZ ²feSXZ¸fbIYd¸¸f»f dJ»ffOÞXe ¶f³f°ff þf SXWXf WX`ÜAfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ þe°f IYe SX¯f³fed°f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY~f³f IYûA´f³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWX¹fZ dIY´fWX»fZ 15 AûUSX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³fdUIZYMX »fZÔÜ

¸f`IZY³fSXû, ¸ffSXfOXû³ff IYe °fSXWX ·feOÞX þbMXf³fZ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`Ô ¹fbUSXfþ: IYd´f»f

SX`³ff IYû VffMXÊ ¦fZÔQIZY dJ»ffRY

Àf¸fÀ¹ff IYf WX»fPXcÔPX³ff WXû¦ff:

»føf¯f³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþUeUeEÀf »føf¯f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY VffMXÊ

d´f¨f ¦fZÔQûÔ IZY dJ»ffRY Àf¸fÀ¹ff IYf WX»fd³fIYf»f³fZ IZY d»fE ÀfbSXZVf SX`³ff IYû A´f³fe¶f»»fZ¶ffþe IYe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ À´fá°ff »ff³fZIYe þøYSX°f WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ff QüSXZ IZY d»fE·ffSX°fe¹f EIYdQUÀfe¹f MXe¸f ÀfZ SX`³ff IYû¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f »føf¯fIYû ¹fIYe³f WX` dIY ¹fWX ÓfMXIYf CX³WXZÔ AüSXIYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZ¦ffÜ»føf¯f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`dIY ´fi°¹fZIY ¶f»»fZ¶ffþ IZY d»fE IYûBÊ ³ffIYûBÊ ÃfZÂf d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WXû°ff WX` AüSXÀfbSXZVf SX`³ff IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ VffMXÊ d´f¨f¦fZÔQûÔ IZY dJ»ffRY þcÓf³ff ´fOÞXf WX`Ü »fZdIY³f¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf VffMXÊ ¦fZÔQ IZYdJ»ffRY SX¯f³fed°f WXû³fe ¨ffdWXE AüSXCX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY UWX BÀf ´fSX IYf¹f¸fSXWXZ¦ffÜWX`QSXf¶ffQ IZY ÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ »føf¯f ³fZIYWXf dIY IYûBÊ ·fe ¶f»»fZ¶ffþ ´fSXRZY¢MX³fWXeÔ WXû°ff AüSX SX`³ff AIZY»fZ ³fWXÔe WX`Ôdþ³fIYe °fIY³feIY ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸f³fZ QZJf WX` dIY dUSXfMX IYûWX»feAüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYû AfRY ÀMXÔ´f ÀfZ ¶ffWXSXþf°fe ¦fZÔQûÔ ´fSX ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXf WX` AüSX ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf IYû AÔQSXAf°fe ¦fZÔQ ´fSX Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX`Ü Àf·fe IYeA´f³fe A´f³fe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIYIYûBÊ ¶f»»fZ¶ffþ ´fSXRZY¢MX ³fWXeÔ WXû°ffÜBÀfd»fE SX`³ff IYû VffMXÊ ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ffIYSX°fZ WXbE IYfRYe À´fá°ff »ff³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü