240 Ft

A TARTALOMBÓL:Elit egyesületté alakul át a VKE 7A vad és gépkocsi ütközések miatt, újra fizetni fogunk? 8Vadlexikon: a siketfajd 9Miért április 15-étől kezdődik az őzbakvadászat? 10Tudósítóink 11Tündéri kovácsolás 12Új hagyomány: a szalonka csokor 15Nem „bőgtünk" le Dortmundban 19Őseink vadászati öröksége 24

Háziorvosunk tanácsai 25Hírek 27

M e llé k le t: a F ö ld m ű v e lé s ü g y i és V id é k fe jle s z té s i m in is z te r 3 0 /1 9 9 7 . (IV .30.) FM re n d e le té n e k 11. szá m ú m ó d o s ítá s a a va d v é d e lm é rő l, a v a d g a z d á lk o d á s ró l, v a la m in t a v a d á s z a tró l szó ló 1996. é v i tö rv é n y v é g re h a jtá s á n a k s za b á ly a iró l

TájékoztatóE számunktól kezdődően a VADÁSZLAP kiadója: a Vadászati Kulturális Egyesület ismét tett egy jelentős lépést Előfizetőinek megbecsülése érdekében. Minden hó­napban - ettől kezdődően - névre szólóan és fóliázva küldjük lakcímükre a lapot ... ami azt jelenti, hogy a kezelhetetlen reklamációk miatt főlmondtuk a Magyar Postával kötött lapterjesztői szerződésünket és saját magunk címezzük, adjuk postára az újságokat.

Nagyon reméljük, hogy így - ahogy ez korábban már bebizonyosodott - mini­mális szintre csökkenthetjük a reklamációkat, ugyanakkor abban is bízunk, hogy Előfizetőink számát is gyarapítani tudjuk.

Egyébként - májustól - a Magyar VADÁSZLAP előfizetése 1920 forint, amelyet bármely postahivatalban „Belföldi postai utalványon' lehet befizetni a Va­dászati Kulturális Egyesület címére:

1245 Budapest Pf. 1209.

CÍMLAPON: VALACZKAI ERZSÉBET PASZTELLJE

4'ADMIAP ©M E G JE L E N IK H A V O N K É N T

Kiadó-főszerkesztő:Csekő Sándor

Felelős szerkesztő:Hom onnay Zsom bor

Tervezőszerkesztő: Kun Gábor Reklámszerkesztó:

Lukácsné K o c s is Marianna Szerkesztőségi titkár:Goronné Tóth Margit

A szerkesztőség levelezési cime:1245 Budapest. Pf. 1209

Kiadja a Vadászati Kulturális Egyesület A szerkesztőség és a kiadó címe:

1054 Budapest V.. Honvéd u. 8. IV. 3.

TELEFON: 60 327-280 FAX: 331-4368

A Magyar VADÁSZLAP előfizethető ..Belföldi postautalványon'

a szerkesztőség címén, átutalással a Takarékbank Rt.-nél vezetett

11500102-10004115 számú számlára, vagy a hírlapkézbesítőknél,

a postahivatalokban.Törleszti a Hírker Rt., az NH Rt.

és az alternatív terjesztők. Előfizetési díj 2000-re: 2880 forint.

Nyomdai előkészítés:Szikra Lapnyomda Rí

Felelős vezető:Lendvai Lászlóné vezérigazgató

Nyomás:Athenaeum Nyomda Rí.

Felelős vezető: dr. Garáné Bardóczy Irén az igazgatóság elnöke

IS SN 1215-6159

*

T U D Ó S ÍT Ó IN KBaranya: Agyaki Gábor 06-30 979-6495

Dr. Czvalinga István 06-72/441-171Bács-Kiskun: Oláh József 06-20968-7096Békés: Lovász Sándor 06-66469-712Borsod: Handa György Zsolt

06-20:329-1814Csongrád: dr. Csizmazia György

06-62,326-034Fejér: Gáspár Attila 06-20'977-9526Győr: Pió Márta 06-30'Söl-8844Hajdú: Kozák Imre 06-52200-690Heves: Prezenszky János 06-36316-512Komárom: dr. Faragó István

06-20938-2754Pest: Mészáros Iván 06-53312-898Somogy: Szarka Ágnes 06-30961-9481Szabolcs: Erdélyi István 06-44362-569Szolnok: Balajti János 06-30963-6277Tolna: Bischof Ferenc 06-74417-596

06-30901 -8453Vas: Ohm Károly 06-30936-0268

Simon Szabolcs 06-95365-06406-30 994-2359

Veszprém: Baracskay Lajos 06-88422-238Zala: Polster Gabriella 06-93391-041

E-mail címünk: vke.vadaszlap@mail.matav.hu Hompage: www.vadaszlap.hu

RÁKFENEA n y á ro n le sz n e g y e d s z á z a d a , h o g y b e k o ­p o g ta m a M A V O S Z fő titk á rá n a k a jta já n , e n ­g e m k ü ld te k , én le s z e k a N im ró d fő s z e r­ke sz tő je . Ö t é v e t a d ta m m a g a m n a k , s lám - lám . m á r ö ts z ö r tú lte lje s íte tte m a vá lla lá so m ... é s a z t h is z e m , m á r n e m is a ka ro m , ne m is tu d o m a v a d á s z a to t, a v a d á s z o k a t e lh a g y n i.

Ú jsá g író i h itv a llá s o m sz e rin t, n e k e m é s k o llé g á im n a k a k ö te le s s é g e , h iv a tá s a i!) m e g k é rd e z n i, a m it m á s o k c s a k g o n d o ln a k , k im o n d a n i se m m e rn e k ... m in d ig is fe la d a ­to m n a k te k in te tte m a z ig a z s á g k id e ríté s é t, a

re n d e tle n s é g e k , a z ig a z s á g ta la n s á g o k s z ó v á té te lé t. A z ilye sm it n e m n a g y o n sz e re tik a z e m b e re k , a h iv a ta lo k ... a h a ta lo m b a n te r- p e s z k e d ő k , a k ik e t é rin t, a k ik n e k a z é rd e k e it sé rti e g y -e g y c ik k , r i­p o rt m e g írá sa . P o n to sa n tu d ta m /tu d o m , e n n e k kö sz ö n h e tő , h o g y a b a rá ta im o n k ívü l é v rő l-é v re g y a ra p s z ik a z e lle n s é g e im /e lle n fe le im s z á m a is. S o se m s z á m o lta m , h o g y é v e n te h á n y á n s é rtő d te k m e g . h á n y á n k ív á n ta k a p o k o lb a ... am i b iz to s , 2 5 é v a la tt e g é s z re n d e s k is tá b o ru k lehet.

M o s t v is z o n t n a g y b a jb a ke rü lte m . L e h e t-e a V a d á sza ti K u ltu rá lis E g ye s ü le t e ln ö k e - a m in e k n e m ré g m e g v á la s z to tta k - a m a g y a r v a ­d á s z a t rá k fe n é je ? M it ke ll te n n e m , h o g y a m a g y a r v a d á s z a ti ku ltú ra ré g i é s ú j h a g y o m á n y a it á p o ln i tu d ja m , m it ke ll te n n e m , h o g y m in d ­azt. a m it a z e lm ú lt é v e k b e n a v a d á s z a ti ku ltú ra te ré n e lé rtü n k , ne tu d ja m ia tta m s e n k i „ le b o m b á z n i” ?

Ú g y g o n d o lo m , m in d e n e k e lő tt ö n v iz s g á la to t ke ll ta rta n o m , v é g ig ke ll n é z n e m e z t a n y a v a ly á s n e g y e d s z á z a d o t, m ik o r zü lle s z te tte m ig a z á n a m a g y a r v a d á s z a to t. Le he t, h o g y a m ik o r z ú z d á b a a k a rtá k k ü ld e n i a N im ró d o t, m e rt m e g írtu k , m ily e n n e k lá ttu k a p lo v d iv i v a d á ­s z a ti v ilá g k iá llítá s t? V a g y a m ik o r e lk e z d te m h ird e tn i, h o g y n e m jó m e g o ld á s a „d e m o k ra tik u s c e n tra liz m u s ", a m ik o r m in d e n t a b u d a ­p e s ti k ö z p o n tb a n d ö n th e tn e k e l, a m ik o r a m e g y é k ö n á lló s á g á é rt, a v a ló d i é s a z e g y é n i v a d á s z o k é rd e k e in e k v é d e lm é é r t k ü z k ö d te m ? A m ik o r k irú g ta k a M A V O S Z -tó l, m a g a m se m g o n d o lta m , h o g y s ik e ­rü l ú jra ta lp ra á lln o m , v a d á s z la p o t a la p íta n o m é s a v e le m e g y ü tt- g o n d o lk o d ó k k a l kö z ö s e n e g y o ly a n s z e rv e z e te t lé tre h o zn u n k , a m e ly la ssa n é s a k a ra tá n k ívü l a m a g y a r v a d á s z a t le lk iism e re te , é s a m e ly ­h e z n e m v é le tle n ü l - e g y re tö b b k u ltu rá lt, ig a z v a d á s z c s a tla k o z ik .

E m lé k sz e m . 19 9 1 -b e n m é g a s z a lo n k á z ó b a rá ta im se m h itte k b e n n e , h o g y é rd e m e s m e g s z e rv e z n i a z o rs z á g o s v a d á s z n a p o k a t, h o g y s z ü k s é g v a n a M a g y a r V a d á s z o k Z á s z ló já ra , h o g y ha jó l k e ­ze ljü k . n e m c s a k ro ss za t ír -m o n d -s u g á ro z ró lu n k a sa jtó , h o g y ne m a tu d o m á n y o s k o d á s s a l, a s z a k m á z á s s a l, h a n e m e g y -e g y lá tv á ­n y o s -s ik e re s re n d e z v é n n y e l ke ll v á la s z t a d n u n k a k ö z v é le m é n y ké r­d é se ire .

T é n y le g én , m i z ü lle s z tjü k a s o k fe jű s é g tő l té t le n s é g re -m o z d u la t- la n sá g ra . a tú lé lé s re é s a z e g y é n i é rd e k e k á lta l v e z é re lt „s z e d d m e g m a g a d ” m o z g a lo m ra b e re n d e z k e d e tt m a g y a r v a d á s z a to t, ha b á rm it is s z ó v á te s z ü n k ? N e k e m va n a v a d á s z a th o z , a v a d g a rá z d á lk o d á s ­h o z k ö tő d ő , a v a d á s z a tb ó l-v a d á s z o k b ó l é lő k ft-m , b t-m , é n s z e d e m b e é s e l m in d e n fé le trü kk e l, b ü n te té s s e l, d íjja l, v is s z a n e m té ríte n d ő tá m o g a tá s s a l, h o z z á já ru lá s s a l v a g y n e tá n kö te le z ő k ro tá liá k ka l, n y o m ta tv á n y o k k a l, s tb . a p é n z t?

Te ttem én e le g e t a m a g y a r v a d á s z a té r t? M it k e lle n e te n n e m , h o g y n e é n le g y e k m é g is a rá k fe n é je ... a fe n e e g y e m e g .

N e m h is z ik e l. N y o lc h ó n a p i v ív ó d á s u tá n dr. H e lta y é s P e ch to l a V a d á s z a ti K u ltu rá lis E g y e s ü le t e lő z ő e ln ö k é n e k le v é lb e n is m e g ír­ták . A le vé l lé n y e g é t id é ze m : c s a k a k k o r fo g n a k írá sb a n e g y ü ttm ű ­k ö d é s i m e g á lla p o d á s t kö tn i, „h a a VKE h o s sza b b id ő n ke re sz tü l a g ya ko rla tb a n b izo n y íta n i fog ja , h o g y a V adászkam aráva l p é ld a m u ­ta tóan e g y ü tt tu d m űködn i".

J é z u s M á ria ! T e ssék m o n d a n i, m it é r ts ü n k a „h o s s z a b b id ő " a la tt? H á n y c ik lu s ra s z e re tn é n e k b e re n d e z k e d n i a z u ra k ? ... é s é n . m in t a V K E tu d a tla n rá k fe n é s e ln ö k e , m ily e n p é ld á t m u ta ssa k?

U g ye m o s t m á r e lh iszik, té n y le g n a g y b a jb a n vagyok.(C sa k a b a rá ta im k e d vé é rt és m e g n yu g ta tá s á é rt írom id e : n e m h i­

szem . h o g y a h á tra lé vő n é h á n y é ve m b e n m e g fo g o k vá ltozn i... le g ­fe lje b b a m a g ya r va d á sza t s ze m p o n tjá b ó l fe le jth e tő e lv tá rs a k k a l... b o c s i' u rakka l, m a jd a z ö rö k va- _d á szm e ző kö n fog u n k e g yü tt va- s~\ f ) (c w

A b s z o lú t tis z te le tle n ü l főszerkesztő

APRÓHIRDETÉS

AZ APRÓHIRDETÉSEK TARIFÁI:Az első S2Ó 200 Ft, minden további szó 50-50 Ft ♦ 25 % áfa. A hirdetéseket levélben, faxon vagy személyesen, minden hónap 1 W ig szíveskedje­nek leadni.

Ha bármilyen információra van szüksége, hív­ja a 0&-60 327-280-as szerkesztőségi telefon­számunkat.

FEGYVER

MC 21 12-es sörétes, IZS 58 MA 16-OS söré­tes. ZKK 600 9.3x62 golyós fegyver eladó. Te­lefon: 06-20-965-4555

Eladó 1 db Merkel duplagolyós kai. 243. Win., 40x32-es Seadler távcsövei szerelve. Telefon: 06/29/337-005

Kahles Helia-S 2.2-9x42 fegyvertavcső gyári állapotban olcsón eladó, vagy nagyobb na­gyítású bármilyen távcsőre cserélhető ráfize­téssel. Telefon: 0673/413-311

Vásárolnék 16-os vagy 12-es kúlsőkakasosTu- tát. Tóth László. 06/209127-096 napközben.

Eladó 12-es, külsőkakasos Tula. Telefon: 06/30/202-5698

Billenőcsövü 222 Remington 6x42 - távcsö­vei - gyári szerelékkel eladó vagy nagyobb ka ioerre elcserélhető. Golyós ouskát veszek. Telefon: 06/30/234-1139

Eladó 16-os BRNO bock puska. Telefon: 06/30/202-5698

Kahles Helia-S 8x56-os céltávcső eladó. Te­lefen: 0600235-0903

20 70-es kaliberű Merkel :x>ck eladö Irányár 200 000 R. Telefon: 0620/339-2718

Eladó külső kakasos. 16-os Ferlach. Tele­fon: 06/30/9350-188

Eladó CZ-550 243 V/h. 8x56-os távcső szere­lékkel CZ-550 300 Win. Magnóm 3-9x40 táv­cső szerelékkel. 12-es 3ene)ii, Raf 123-as. ől csere chokfcal. Telefon: 0667/457-078

Eladó német Mauser svéd csővel 8x57 JS schnetleres. Zeiss 6x42-es távcsővel, tokkal. 92 db lőszerrel Műszaki vizsgája 2005-ig ér­vényes. ára: 167 000 Ft. Fég-16-os. fekvő csovű. 160 db lőszerrel, tokkal. 2002-ig e ré ­nyes műszakival. 47.000 forintén eladó. Tele­fon: 18 óra után: 257-2843

Csehszlovák vegyescsővű vadászfegyver i2/7x65-ős kai. eladó vagy 243-as golyós fegyverre cse-éhető. Irányár: 2CO 000 Ft. Te­lefon: 292-1884

Csere! 3 éves. 0; állapotú, direkt eisütéses IZS vegyes csövű boc*ct - 308 Winchester/ 12-es sörétes - cserélnék, akár idősebb, gyo'sítós vegyes csövűre. Golyós cső 222-es- től felfelé, sörétes bárrrdyen lehet. Telefon: 06,-20,9308-673

Európa bajnok sportlövő f enwerkbau 601 tip. verser.ytégíegyver e&adó Irányár: 145.000 R. Telefon: 432-8883 munkaidőben. Fluck Zoltán

Merkel driling (lux) 7x65 R 16/16 extrákkal. 2 db betétcső egyben vagy külön Swarovsky távcsővel 1.5x6x42 Suhl-i szerelékkel, egyedi tussal (tus + tár) eladó, vegyescsövüt beszá­mítok. Telefon: 06/30/9940-337

Eladó 2 db golyós vadászfegyver: Heym 9.3x62 kai. 6x42 Schmidt and Bender, vala­mint Sauer 200 Európa Luxus 243 W kai. 3x12x42 Schmidt and Bender céltávcsővel. Telefon: 06/20/939-1835

KUTYA

Hannoveri véreb kiskutyák, vadászó szü­lőktől. tőrzskőnywel eladók. Telefon: 06<'89/345-072

5 hónapos nyugat-szibériai lajka szuka többszörösen győztes, vadászó szülőktől el­adó. Telefon: 06/20/9613-823

9 hónapos jagdterrier szuka, törzskönyv­vel. ó ivá eladó. Nyitrai László. Jászapáti, Lehel u. 33. Telefon: 0657/440-667

2000. 01. 01-én született drótszőrű német vizslák eladók. Apa HPJ, CAC kitűnő. ÖTV 1. díj - import Anya CAC Klub győztes. Ér-

deklődni: Kurucz Zoltán 7131 Mózs. Teefon: 06/74/440-268

6 hónapos drótszőrü német vizsla kan. jó vérvonalból, vadászó szülőktől oltva, této­vává eladó. Ugyanitt kóíyőkkutyák elője- gyeztethetők. Telefon: 06/96/282-153

Vadászó szülőtől szálkás szőrű kan tacskó kó’ykók oltva, tetoválva eladók. Teefon. 06/57/440-667. vagy levélben Nyitrai László. Jászapáti, Lehel út 33. címen. Olasz-jugoszláv vérvonalú fehér-fekete Champion pointer kan fedez. Kólykei el­adók. Pósteleki-Fúrkész Kennel Teefon: 06/60/461-090 Bauköoé Bronzkoszorús Mestert eryésztő

Jagdterrior kölykök oltva, féregtele^itve el adók. Kalocsa István, 258-2897, 06/30/2211-130Gházi-Kászim kennelben agdterrier. szál­kásszőrű tacskó és labrador kölykök, vadá­szó szülőktől eladók. Cim: Endre Károly, 7678 Husztót. Kossuth u. 5. Teefon: 06/72/498-683Német import kantól és saját nevelésű szukáktól zárt. Hege-Haus vérvonalú köly- köket ajánlunk. A szúlők 6 generációra visszamenőleg dsplasia mentesek. - te- nyészkúllemi minősítéssel rendelkeznek. Beau vagy Hege-Haus Cj import kan fedez­tetésre rendelkezésre áll. Cím: Éppel János. 7143 ócsény, Radnóti u. 13. TeleforVfax: 06/74/496608

Vizslatanítást, munkavizsgára felkészítést válláok. Mikola Géza 06/96339-157 GyőrújfaluFiatalon, eredményesen! Vadászkutyák képzése (fegyelmi, vadászati) képesség- és rrunkavizsgára való felkészítése. Bárány Szabolcs. 06/30/9965-198 Vadászkutyák munkavizsgára, valamint vi- zimunka versenyre való felkészítését válla­lom. Szénási János, 06/34/350-464

Kitűnő küllemű és munkaieljestményű szálkás szőrű tacskók előjegyezhetők a Von Alitenbuger kernelből. Marosmenti-Rudfo- gó M *u Scma 2 x HPJ fiatal klubgyőztes. 2 x R. CAC. 5 x CAC. 2x CACIB. 2 x HFGY BOB D K. Európa Kupa győztes, tenyész­tésre javasolt kannal fedeztetünk Teefon: Szarka: 06/30,9619-481 Drótszőrü német vizsla kölykök c adók. Ki- váó adottságú munkavizsgás, aktívan va­dászó szülőktől. Telefon: 0600/9946-847. Horváth

6 hónapos rovidszőrű, német vizsla kan, kiváló adottságú, sporttárs! árcn eladó. Tele­fon: 060ÍV9965-373

ÁLLÁS

Szakképzett hivatásos vadászt a kalmaz- nánk szigetszentmiklósi vadászterületünk­re. Helybeliek, vagy közelben lakók jelent­kezését várjuk. Levélcímünk: Szigetszent­miklósi Gazdák Vadásztársaság. 2310 Szi- getszentrmklós. Rákóczi u. 73/c.

Kerek Erdő Vt., ó zd nagyvadas területre megfelelő végzettséggel rendelkező vad­őrt keres. Érdeklődni: 06M8/472-562. 06/30/9837-915-ös telefonon, vagy levél­ben a 3600 Ózd. Búzásvőlgy u. 19. címen.

Som ogy megyei vadásztársaság felvételt hirdet, középfokú végzettséget igénylő hi­vatásos vadászi állás betöltésére Alapfokú német nyelvtudás szükséges. Szolgálati la­kást biztosítunk. Telefon: 0600/9210-171

VEG YES

Keresek felújítás előtt álló, eseileg sérült Nivát, rendezett oaotrcfckal. Teefon: 06/30,9711-660

Infratávcsövek, infrasjgárzók. lézersugár­zók. minitávcsövek eladók, megrendelhe­tők. Telefon: 06/30/205-3714

Dámszarvast vásárolnék hobbiból. Tele­fon: 0600/9360-543

Mitsubishi Pajero, 2.3 TD rövid terepjáró méhésztől sürgősen eladó. Telefon: 06/30/947- 3576

Eladó Suzuki Vitara JLX. 3 ajtós. 1993-as év­járatú. kitűnő álapotban. Irányá': 2.200.000 Fi Telefon: 06/60/311-883 napközben.

Eladó ISUZU Trooper 4x4-es 2,3-as ben­zines 1986os. Irányár: 780.000 Ft. Tele­forVfax: 06/32/461-149. vagy 06/32/461-147

Aranyérmes őz, muflon, gímszarvas trófeá­kat. valamint háznál nevelt őzbakokat és vad- ösznókat vennék. Telefon: 06/20/9314-754

Szécsény-Pősténypusztán eladó az Ipoly mentén fekvő eredeti, századelejei kúria. A főépület 150 nm (3 nagy szoba, étke- ző+konyha) + 2 fürdőszoba. + 80 nm be­építhető padlás. Továbbá 80 nm-es 3 helyi­ségből átó melléképület (vendégszoba, g a ­rázs. tároló) + 20 nm kerti lak + 37 nm boros pince. Az előke'tben 12 db ős vadgeszte­nye. az épületek mögött 1 hektár földterü­let. A kúria felújításra szorul. Irányár 6 millió Ft. Telefon: 303-0193,06/20/320-7356

Vadászok figyelem! Börzsönyben, Nagy­orosziban 300 négyszögöles telek, épít­ménnyel eladó 380.000 forintért. Telefon: 06002603-606, 0626036-748

Vadászkönyvet Húsvétra! Könyvkínáa- tünkről ingyenes címjegyzéket küldünk. Dia­na Vadász-Horgász Antikvárium. 6900 Ma­kó. Zrínyi u. 34. Telefon: 06/62/211-561. 06'62/213-680

Bakonyi kiváló nagyvadas társaságomat vadászházzal, UAZ-zal. garázzsal eladnám Telefon: 06f60/497-999

Nagyobb tételben csicsóka eladó, vadfóld telepítéséhez, irányár. 55.- FWig. Telefon: 0602/400-060.06/20/995-8526

Fácán előnevelten, erdélyi kopó kölykök elóeggei megrende hetők a tenyésztőnél. Telefon: 291-4606

Oroszi Sándor szerző, szerkesztő és kiadó címén (1367 Bp.. Pf. 129) 650 Ft-os á'on kaphatók a kővetkező kiadványok: Nadter Herbert: Vadászrapló, 1937, 1938. 1942. 1943. Oroszi Sándor: Erdészet-, vadászat- és természetvédelem-történeti tanulmá­nyok. (Az ót kötet együttes megrendelése estén, ára: 2500 Ft)

Angol rendsze'ú fácánnevelő, fűtő­egységgel. 12 egység eladó. Telefon: C6'89/345-026.06,60064-911

Eredményes vadászat Namíbiában! Kísérő szem éy ingyenes, speciális a;ánlat m agya ' vadászoknak. P.O.Box 80894 Wndhoek Namíbia Telefon: 00264/62/549-001. fax: 00264/62/549- 140. magyar nyelvű információ: 06/89/345-034.06,60,064-911

Korongdobó gépet hobbi és parcours kivitelben, összecsukható magasleseket hordozható, kocsitetős, valamint famá- szós kivitelben rendeljen az INTERMAS Kft-nél. szárnyas, szőrmés, befogó­csapdák minden méretben. Telefon: C6'66/321-151. fax: 06,'66'441-029

Minden típusú terepjáró javítása 4 WD Center. Telefon: 0600/992-1684

Kapcsolatot keresek magyar vadászok­kal. csüikós vad vadászatára, esetleg bérletrészesedéssel, vadászterület át­vétellel vagy lelövési lista vásárlással. A választ németül kérem. Joachim Mötih, Fahrstr: 9 56333 Winningen, Germany Telefon: 00/49-2606-962360. fax:00/49/2606-962361

Vadásztatók. vadtenyésztők figyelmé­be! Tenyésztőtől rendelhető: fácán­tojás. napos-előnevelt és kész vadász­fácán. cseh törzsből, valamint napos vadkacsa. Telefon: 06/96/209-128. 06/30,9397-962

BALOGH FERENC(1943- 1999)

Feri e lm ent!Sokkal ha ­

m arab b , m in t bá rk i g o n d o l­ta vo lna , aki szere tte , tisz ­te lte, bará t, c s a lá d ta g , ro ­kon, ism erős.

Tavaly ve ttünk b ú cs ú t ke d ­ve s ha lottunktó l, ak inek tá rsa ­sá g u n k nagyon sokat köszön­het. T öbb , m int ké t év tizeden á t nem csa k e lnöke, igazi ve ­zé re gyén isége vo lt tá rsasá ­gunknak.

Testi ba jok, m unkahe ly i p rob lém ák , rokkan tosítás - á t­m en e tile g ke dvé t sze g té k - , d e m é g ekko r ve lünk ta rto tt - K everm esen , K om lón a B ö r­zsön yb en a B ako nyb an - és igaz i közös vadászé lm én yek részese vo lt.

A z u tó bb i években fá ra d é ­ko n ya b b á vá lt. e l-e lm arad t. p e d ig nagyon szere te tt köz­tünk, a kö zö sség ben lenni. M ind ig a tá rsa ság m oto rja volt.

M eg lá tása ira , ö tle te ire m ai n a ­p ig szükségü nk lenne. A z új vadásza ti tö rvényé rt nem le l­kesede tt. Vá ltozásokat akart, d e so k m in d e nb e n m ást, m ás­ké pp en . A z em bernek, a kö ­zösségnek. a cs a p a tsze lle m ­nek lén yegeseb b szerepet szánt vo lna az anyag iakná l.

B ékés m e g ye vadásza ti szakem bere i, veze tő i jó l is­m erték m unkásságá t, nem v é ­le tlenü l ka p ta m e g 1987-ben a N im ró d é rm e t. Ezzel sohasem ké rkede tt. M inden ke d v e s v a ­d á szb a rá to t m e g d ö b b e n te tt a halálhíre.

K e dves Ferikém !O tt az ö rö k vadászm ezőkön b iz to s figye lem m e l kíséred a ke d v e s b a ko ny i-bö rzsöny i- kom ló i és te rm észe tesen a ke- ve rm es i é s a B ékés m egye i va dá szba rá to ka t, ak ik v é g te le ­nü l sa jná lják , ho gy nem le ­he tsz közöttünk.

Istven Veled!Dr. Cs. Tóth Zoltán

Vt. e lnök

# 6 «

Elit vadászati szervezetté kíván átalakulni a Vadászati Kulturális Egyesület

F ebruá r 22-én B u da pesten , a V a jdahunyadvá r lo va g -te rm é b e n ta rto tta évi rend es és e g yb e n tisz tú jító kü ld ö ttg yű lésé t a Vadásza ti K u ltu rá lis E gyesü le t.

A K özpon ti Ü gyv ivő i Testület beszám o ló já t Tollner György e lnök ism erte tte a kü ld ö tte k ­ke l. E lm ondta , h o g y a VKE munkáját és tevé­kenységét csak részben ismerik el a hivata­los vadászati szervezetek. Ism erte tte azt a le ­ve le t, am e lye t a kö zg yű lé s re g g e lé n kapo tt m e g faxon a vé d e g y le t és a va dá szka m ara fő ­titká rána k a lá írásáva l é s a m e ly a VKE tava ly jú ­n iu s 15-én ke zdem é nyeze tt e g yü ttm űkö dés i javas la tá ra ad e lu tasító vá lasz t. (A tém ával a lap hasáb ja in fogla lkozunk.)

T á jékozta tta a kö zg yű lé s t a rró l, hogy a VKE tavaly, az év végén kiadta a 4172. számú igazolványt, v iszon t szó lt a rró l is. h o g y m ég nagyon sokan nem fize tték b e az ide i tag d ija t. A nnak e llenére , h o g y a VKE fo lyam atosan f i­g ye lm e t fo rd ít ta g lé tszá m án a k növe lésére , m é g se m m űkö d ik m inden m eg yé be n terü le ti szerveze te .

Ezen vá ltoz ta tn i kell.R észle tesen m egem líte tte azoka t a tavaly i

esem ényeke t, rendezvényeke t, am e lye kb e n a VKE közrem űködö tt, am e lyeke t tám o ga to tt és am e lye t ön á llóa n rendezett:

- M ár hagyom ány, ho gy a pilisi sza lonka klu­bokkal közösen m egrendezzük a szalonkanyi­tányt é s az is hagyom ány, hogy a Törley P ezsgő­gyárra l közösen kiírjuk a Szalonka D ub lé Díjat.

- A VKE kö zrem ű kö dö tt a M illenn ium i V a dá­sza ti B izo ttság m ega lak ításában , ső t a VKE e l­nö ke le tt a b izo ttsá g e lnöke.

- Fo ly ta ttuk a z O rszá g o s V adá szn ap ok sze r­ve ző b izo ttsá g á b a n a kö zrem űködésünke t, jog i ké pv ise lő i és a n ya g i fe le lőse i vo ltu nk az o rsz á ­g o s rendezvénynek . Ö tle te ink, javas la ta ink a la p já n új a rcu la to t kapo tt a va dá szna p .

- Részt ve ttünk a C se rg ezán Pál A lap ítvány kiá llításának zsűrizésében, a VKE tag ja . Ném eth János cso n tfa ra g ó m űvész nyerte el a díjat.

- A „M a gya r V a dé rt!" A lap ítvánnya l közösen- a z e z re d fo rdu ló je g y é b e n - iroda lm i és k é p ­zőm űvésze ti pá lyáza to t írtunk ki.

- A n n a k e llenére , h o g y sem a javas la tunka t, sem az észrevé te le inke t nem fo g a d tá k e l. kö z ­re m űköd tü nk a M agya r N em zeti V adászrend e lb írá lásában . (H a fe lve tése inkre nem ka p u n k é rde m i vá laszt, m érleg e ln i ke ll a k ilé p és g o n ­do la tá t.)

- Bár m ég nem alakult m eg . a VKE részt vesz az E gyed István A lap ítvány létrehozásában.

Tollner G yö rg y k ité rt a VKE „m a já lisok" é rté ­ke lésére. M egá llap íto tta , hogy eze k a rend ez­vé nyek csa k részbe n é rté k el a VKE cé lja it, v i­szo n t nagyon kö ltség esek vo ltak , ezért a ren­d e zvén yso roza t fo ly ta tása m e g g o n d o la n d ó . E g yébké n t G yen esd iáson (á p rilis 24.), M énfő- csan akon (m á jus 8.). A b o n yb a n (m á jus 22.). D ob ozon (m á jus 29 .) é s S ióa gá rd on (jú lius 5.) vo lt a VKE-nek tava ly k iá llításokkal, lövészette l, főzőcskéve l, ba rá ti b e szé lge tésse l összekö tö tt rendezvénye .

Tavaly a VKE nem vá lla lt extra fe lad a to t a FeHoVa k iá llításon, v iszon t anná l tö b b e t a v a ­

dá szn a p o k fő ren dezvé nyén a H o rtob ág yon . A H a jd u -B iha r m egye i va d á szo kka l össze fog va ke rü lt so r e g y tró fea-, fo tó-, képzőm űvésze ti-, é s a H o rto b á g y i N em zeti Parkka l közös te rm é ­sze tvé de lm i k iá llítás m egny itásá ra .

A fő ren de zvé nyen a VKE nevéhez fűződik az I.Vadászati Gasztronómiai Fesztivál, a „Vadászok bora" O rszágos Borverseny és a Vadászkürtös Fesztivál megrendezése.

A VKE tava ly i rend ezvény é s k iá llítás-soro- za ta V á rpa lo tán ért vége t, aho l tö b b napon ke ­resztü l vo lta k szakm ai p ro g ra m o k é s na gy s i­kere vo lt a ké pzőm űvé sze ti k iá llításnak.

A tava ly i év tö rténése i közö tt az e lnök b e ­szám o lt a kö zgyű lé sn ek arró l, h o g y 1999-ben 77 arany. 41 ezüs t és 55 bronz fokoza tá t ad ták á t az eg ye sü le t á lta l a la p íto tt H ub e rtu s Kereszt k itün te tésnek.

Tollner G yö rg y azza l zá rta e lnök i b e szá m o ­lóját, h o g y a VKE gondozásában megjelenő Magyar V A D ÁSZLA P helyzete stabil, a lap iránti é rd e k lő d é s fo lyam atosan e rősöd ik , u g ya nakko r a z t is ha ng sú lyoz ta , h o g y a la p ­ba n m eg je len ő c ikke k és szerző iknek vé le m é ­nye nem ke ll, h o g y azonos leg ye n a VKE á llá s ­pontjáva l, m e rth o g y a lap sze rke sz tő sé ge ö n ­á lló , a c ikke k m e g je le n te té sé b e nem szó l be le a k iadó .

A kü ldö tte k írásban is m e g ka p tá k a VKE g a zd á lko d á sá n a k k im u ta tásá t, m e ly sze rin t a tavalyi évet 2,6 millió forint veszteséggel zárta az egyesület. A ve sz te sé g e t részbe n a va d á szn a p i rendezvények (borve rseny, g a sz t­ronóm ia i fesztivá l, lövészve rseny), m ásrész t a „m a já lisok" finansz írozása okoz ta , am e ly h o ssza b b távon vá rh a tóa n m eg té rü l m ajd . Ezer fo rin tra ke rekítve 1999-ben 37 ,3 m illió fo ­rin t vo lt a be vé te l é s 49 .9 m illió fo rin t a k iadás.

m e lyb ő l 10,6 m illió fo rin t a va d á szn a p i rá fo rd í­tások m értéke.

A z E llenőrző B izo ttság és az E tikai B izo ttság beszám o ló jáva l eg yü tt a kü ld ö tte k e lfo g a d tá k a K özpon ti Ü gyv ivő i Testület éves be szám o ló ­já t, va lam in t a 2000-re te rveze tt kö ltségve tést, tud om ásu l ve tté k a te ljes ve ze tősé g le m o n d á ­sát, m a jd m eg vá la sz to ttá k a Je lö lő B izo ttságot.

A nyílt szavazássa l tö rténő vá lasztáson - m i­u tán Tollner G yö rg y nem kívánta je lö lte tn i m a­g á t é s dr. B o rzsák B enő sem vá lla lta a z e lnök­sé ge t - a kü ldö ttek eg yh an gú la g Csekö Sán­dort - a z eg ye sü le t a lap ító já t é s a kezde t-kez­de té tő l á lta lános ale lnökét, e lnökhe lye ttesé t - vá laszto tták m e g három évre a VKE e lnökének.

A z e g ye sü le t e lnökhe lye ttese Homonnay Zsom bor lett. aki ko rá b b a n az E tikai B izo tt­s á g b a n tevékenyke de tt é s - nem h iva ta losan - az e lnök i fő ta n á csa d ó i tisz te t is betö ltö tte .

A g a zd a s á g i ügyekke l fo g la lko zó a le lnök Mándliné Gutái Ilona m arad t, a le lnök i ra n g ­ba n a K u ltu rá lis Tanács e lnöke Békés Sándor lett, a ta n á cs titká ra dr. F a ragó István m aradt. E g yh a n g ú la g vá lasz to tták m eg a sze rvezés i és nem ze tköz i ka p cso la to k a le lnökének dr. Bor­zsák Benőt, aki ko rá b b a n a VKE ügyveze tő ig a zg a tó ja vo lt. A sp o rt é s p ro p a g a n d a ü g y e ­kért fe le lő s a le lnöknek Gönczi Imrét, az o k ta ­tásé rt és a M a tu la -p ro g ra m ért fe le lős a le ln ök ­nek Mészáros Ivánt vá lasz to tták m eg , a k ik az e lő ző c ik lu sb a n is be tö ltö tté k ez t a tisz tsége t.

V á ltoza tlan m a ra d t az E llenőrző B izo ttság , m e lynek e ln öke Faller István, tag ja i Gaál Ta­m ás és Kolláth József.

M ive l a je len lé vő k közü l nem vo lt javas la t az Etikai B izo ttság e ln ökéne k szem é lyére , ille tő ­leg a javaso lt szem é lyeke t nem lehete tt m e g ­ké rdezn i: vá lla ljá k v a g y sem a tisz tsé ge t - a kö zg yű lé s csa k a b izo ttsá g ta g ja it vá lasz to tta m e g dr. Bán István é s Szekeres István sze ­m é lyében .

C sckő S á nd o r e lnök i „szü zb e s zé d e b e n " e l­m ond ta . h o g y e lé rkeze ttnek lá tja annak a z id e ­jé t, h o g y a Vadászati Kulturális Egyesületet az igaz vadászok elit egyesületévé szervez­zék át. Ez a z á ta laku lás az a la p s za b á ly m e g ­vá ltoz ta tásáva l já r m a jd együ tt, ezért m á jus- b a n -jú n iu sb a n rendkívü li kü ldö ttkö zg yű lé s összeh ívásá t tervezi. Javaso lta , h o g y a ta g n y il­ván ta rtás t tek in tsék át, a nem fizető tagokat töröljék, ug ya n is a va dá sza ti szerveze tekke l k ia la k ítan dó ka p cso la to kb a n - ú g y tű n ik - e g y ­á lta lán n in cs je le n tő sé g e a z eg ye sü le ti tag sá g lé tszám ának. Ja va so lta tová b b á , ho gy új ta g o ­ka t csa k a VKE ta g ja ina k javas la tá ra ve gyenek fel, a fe lvé te lt nem B u dapesten , ha ne m az a d o tt rég ió ban , a m e g yé kb e n kell a tagoknak e ldön ten iük . K ilá tásba he lyezte, h o g y 2001- be n a je len le g in é l n a g y o b b ö s sz e g ű lesz a VKE ta g sá g i d ija . am e lynek n a g y o b b része az ü g yv ivő k rend e lké zé sé re fog á lln i. B e je len te t­te, h o g y a K özpon ti Ü gyv ivő i Testület ha tá roza ­ta é rte lm é b e n a II. Vadászati Kulturális Kon­ferenciát nem 2000-ben, hanem 2001-ben - összekötve a VKE fennállásának 10 éves ju­bileumával - fogják megrendezni.

(Folytatás a 10. o ldalon.)

FELHÍVÁSA Vadászati Kulturális Egyesület és a Concorde Jagd 2000. április 20-áig fogadja el azoknak a V K E tagok­nak a jelentkezését, akik vadászvizsgával nuír ren­delkeznek és tagjai kívánnak lenni a most alakuló VKE-Concorde Elité Vadásztársaságnak.

A vadászati kultúrára, a vadászias viselkedésre- öltözködésre, valamint a vadászati etikára igen fon­tos hangsúlyt helyező - minden bizonnyal kizárólag igaz vadászokból álló vadásztársaság - egyelőre - te­rület nélküli, azért szerveződik, hogy kedvezményes hazai és külföldi vadászati lehetőségeket biztosítson tagjai számára.

A jelentkezést írásban, a belépési díj és a tagdíj be­fizetésének igazolásával együtt kell a VKE-hez eljut­tatni. A belépési díj az alapító tagoknak 5 ezer forint, a tagdíj 2000-ben 12 ezer forint, amelyet egyösszeg- ben. postai utalványon a Vadászati Kulturális Egye­sület címére kell befizetni (1245 Budapest, Pf. 1209) A vadászati lehetőségekről és a tarifákról az alakuló közgyűlésen tájékoztatjuk a tagokat.

Az OMVK országos küldöttgyűlésérőlEredményes esztendőt tudhat maga mögött az Országos Ma­gyar Vadászkamara - szögezte le bevezetőjében dr. Heltay István elnök az országos küldöttgyűlésen, március 7-én.

A kamara helyzete stabilizálódott - folytatta - és hatá­rozott arculatot építettek k i. mind a központ, mind a regi­onális szervezetei. A viszonylagos nyugalom azt eredmé­nyezte. hogy többet tudtak foglalkozni a szakmával, a vadgazdálkodással. Mindezek ellenére tovább keresik a két szervezet - az O M VK és az O M VV - egyesülésének lehetőségeit. A kamara ismét sikeresen oldotta meg a va­dászjegyek kiadását és a felelősségi biztosítást, amelynek rendszere jó. Kiadták továbbá az évkönyvet és rendszere­sen a ..Cserkelő” című lapjaikat, amelyek kiadása megha­ladta a 22 m illió forintot. Az elnök a Kulturális Bizottság­nak tulajdonítja, hogy lassan változik a közvélemény megítélése a vadászokat illetően, árnyaltabbá vált. noha akadnak még szélsőséges nézetek.

Im re János, a Felügyelő Bizottság elnöke egyebek kö­zött javasolta, hogy minden 6 m illiós összegnél nagyobb kiadásnál vezessék be a versenyeztetést. A javaslatot a

Igaz vadászokkal az új évezredbe

O laszországban néhány éve a közélet m egtisztítására „T iszta kezek" - m ozga l­m at h irdettek, am elynek nagy sikere volt. m ert jó néhány, h ite lűket veszíte tt po litikus é s közé le ti szem é ly be lebuko tt. A m agyar va dászok vá lasztások e lő tt á llnak, vé lem é­nyem - és m ások vé lem énye szerin t - id e ­je lenne hason lóképp tenni, m in t az o la ­szok, ho gy m egtisztu ljon a m agya r va d á ­szatban. a m agya r vadásza ti közé le t is.

A m últat - m ég ha nem is po litika i m últ­ról van szó - nem lehet e g y kéz legy in tés­sel e lin tézni va g y e g y c in ikus m oso ly kísé­re tében annyival, hogy: Na és?

Tudnunk kell. ho gy akik a képv ise le tünk­ben szólnak, é rdem esek-e az „igaz- va dá sz“ titu lusra. M ert az iga z vadász v i­se lkedésében, m agata rtásában , e rkö lcs i és etika i fe lfogásáva l é s gyakorla táva l pé l­dam utató... nem zsarolható és nem korrum ­pálható, nem az egyén, hanem a közösség érdekét nézi, „m ellékfogla lkozásban" is.

Javaslatom , m ég mielőtt valaki fé lreérte­né: nem valaki vagy va lakik ellen, hanem va lam iért (!) tartom célszerűnek, ahogy en ­nek m ár a VKE februárban tarto tt évi ren­des közgyű lésén is hangot adtam.

Kezdem ényezés be tartása , betarta tása az ön tisztu lás e lső lépcső je lehet - s talán e g y vadászati rendszervá ltozásé is. am ely a tá rsada lom nak korántsem sikerü lt töké­letesen az e lm ú lt év tizedben.

Egészen b iz tos vagyok benne, hogy m ás súlya, egyá lta lán értéke lesz e g y írás­ban rögzíte tt ny ila tkozat után m inden szó­nak és annak is. aki kim ondja.

Aki p e d ig ha llgat, azza l sz intén ny ila tko­zik. C sak e g y m onda t az egész:

„K ije lentem , ho gy vadászm últam on folt nem esett, vadásza ti va g y ahhoz ka pcso ­lódó jogszabá lysé rtés t nem követtem el."

Nem fog fá jn i...dr. Faragó István

küldöttek elfogadták, de az összeghatárt 3 m illió forintnál kérték meghatározni.

A beszámolókat és az idei költségvetést rövid vita után a közgyűlés elfogadta. Kácányi Ödön, a bizottság titkára ismertette a Vadászati M illennium i Bizottság mintegy 60 m illió forintos költségű terveit, amelyhez a kamara 8 m illiós összeggel járul hozzá.

Ezután került sor a kamara Vadgazdálkodási Bizottsá­gának megújítására, mert dr. Bőd Lajos elnök, és Kő- váry Ferenc bizottsági tag lemondtak tisztségükről. Új tagot kellett választani a Felügyelő Bizottságba is. Titkos szavazással a Vadgazdálkodási Bizottság új elnöke dr. Sugár László, tagja Buzgó József lett. a Felügyelő B i­zottság új tagjává pedig dr. M agyar Bélát választották.

Bár a vezetőséggel együtt többen javasolták a kamarai tagdíj emelését, a javaslatot a küldöttek többsége elutasí­totta. Ha nem is jellemző, de tájékozatlanságának akár üzenet értéke is lehet, hogy az egyik küldött ehelyütt tudta meg. hogy a kamara tisztségviselői nem társadalmi munkában, hanem tiszteletdíjért végzik feladataikat.

Bár a vadászatra jogosullak az 1996. évi LV. törvény (Vtv.) 1997. március 1-jei hatályba lépése után fellélegez­tek az autó-vad ütközések új szabályozásában bízva, azonban ennek immár vége. A Vtv. a PÍk. veszélyes üze­mek találkozásával kapcsolatos szabályait rendelte alkal­mazni ezeknek a baleseteknek az ügyében, s úgy tűnt. a bírósági gyakorlat is a vadászatra jogosultak számára ked­vező irányt vett: az autósok sorra veszítették el a kártéríté­si pereket.

Most azonban új időszámítás kezdődik: az egyik elhí- resült ügyben a Legfelsőbb Bíróság - 2000 februárjában felülvizsgálati eljárás keretében - hatályon kívül helyezte a másodfokon eljárt Komárom-Esztergom megyei Bíró­ság ítéletét és jóváhagyta a Komáromi Városi Bíróság el­sőfokú határozatát, amely a bekövetkezett kár 90 %-ának megtérítésére kötelezte a vadászatra jogosultat.

M ivel ez a Vtv. hatálybalépése óta az első Legfelsőbb Bírósági döntés, precedens-értékűnek tekinthető, s a jövő­re nézve meghatározza az autó-vad ütközésekkel kapcso­latos ítélkezési gyakorlatot.

Valószínűleg a fentiekkel is összefügg, hogy az időköz­ben közhasznú társaságból átalakult Á llam i Autópálya-fej­lesztő és Kezelő Részvénytársaság a múlt év őszén körle­vélben kereste meg az azóta fizetővé vált M l-es autópálya

A Zala Megyei Vadásztársaságok. Vadgazdálkodók és Va­dászok Szövetsége az első megyei Szakmai Vadászati Konferenciáját tartotta Zalaegerszegen, január 25-én.

Hajdú Tibor, a szövetség elnöke köszöntötte a résztve­vőket. elmondta, a konferencia szakmai szerepén túl lé­nyegesnek tartják a vadgazdálkodásban, vadászatban ér­dekeltek rendszeres párbeszédét.

Sülé Lajos, az FVM Zala megyei Földművelésügyi H i­vatal Vadászati és Halászati Felügyelőségének vezetője is­mertette előadásában az új törvény szerint kialakult vadá­szati helyzetet a megyében: a 236 vadászterület közül 26 esetben a fóldtulajdonosi közösségek bérbe adták a vadá­szati jogokat. 10 vadászterületen maguk a földtulajdonosok gyakorolják a törvény adta jogaikat. Zömében azonban a régi vadásztársaságok bérlik továbbra is a területeket. M i­vel az új törvény a szereplőket együttműködésre ítélte, a tu­lajdonosi közösségek és a vadászok között lényegesen jobb párbeszédre van szükség a magyar vadállomány értékének megőrzése érdekében. A megyében hat vadaskert. három dám és három vaddisznóskeit működik. Végezetül felhívta

Somogyi Ferenc, Csongrad megye küldötte beszámolt arról, hogy a megyei elnökség vizsgálatot indított a nagy port fölvert zsiráflövő vadász ellen.

Rácz (íábor, a Pest megyei kamara elnöke megma­gyarázhatatlannak tartja, hogy több. m int ezer vadász a határidőig nem váltott vadászjegyet, a tavalyi több. mint nyolcezerből.

Többen is fölvetették, hogy szükséges volna a külön­böző rendezvények programjait időben és témában is egyeztetni, mert az átfedések miatt sokan ezért nem tud­tak egy-egy érdekes rendezvényen részt venni. Különös aktualitást ad az egyeztetés fontosságának, hogy a kétéves millenniumi program megvalósítása és sikere rendkívül összehangolt munkát követel. A küldöttek közül többen kénék a kamara vezetőségét a költségkímélő, takarékos gazdálkodásra, az anyagi források ésszerű, de hatékony fölhasználására. A kamara elnöke a vezetőség nevében mindezekre határozott ígéretet is tett.

H.

mentén gazdálkodó vadászatra jogosultakat. A levél - jogi lényegéi tekintve - felhívja a vadászatra jogosultak figyel­mét. hogy kármegelőzési kötelezettségük van. Az ajánlat vadveszélyt jelző 30-40 ezer forintos közlekedési táblák, és több m illió forintos vadvédelmi kerítések megépítésére szól. A „veszélyt" még nem mindenki érezte meg. jóné- hány vadászatra jogosult nem is reagált a megkeresésre, a Legfelsőbb Bíróság ítélete azonban valószínűleg őket is rádöbbenti a mielőbbi közös fellépés szükségességére.

A V K E Komárom-Esztergom megyei szervezete 2000. február 21-én tartott részközgyűlésen dr. Faragó István megyei ügyvivő külön felhívta az érdekeltek figyelmét a problémára, és vállalta, hogy az O M VK megyei szerveze­tével együttműködve az érintett vadászatra jogosultakat tájékoztatják, és megpróbálnak érdekeik védelmében kö­zösen fellépni.

F .I.

(A szerk. megjegyzése: Keressük azt a „legfelsőbb” jo ­gászt. aki értelmesen megmagyarázza, hogy az. állami tu­lajdonban lévő vad. ha a vadászterületen kívül autópályán autóval ütközik, miért a vadászatra jogosult felel az ütkö­zésért? Az autópálya tulajdonosa, bérlője, használója stb. és az állam felelősége hol van?)

a figyelmet a megye őzállományára, amelyben nagy lehe­tőség van és ezért nagyobb figyelmet érdemel.

Feiszt Ottó. a Zalaerdő Rt. vezérigazgatója, az orszá­gos vadászkamara alelnöke ismertette az erdőgazdaság te­rületén folyó vadgazdálkodás és erdőgazdálkodás össze­hangolt munkáját, a mezőgazdasági és az erdei vadkár csökkentésének megoldásait.

A konferencia záró előadásában dr. Sugár László, a keszthelyi egyetem állattani tanszékének docense beszélt a vadászati oktatásról, a kutatásokról, és a vadegészség­ügy jelenlegi helyzetéről. Bővültek a lehetőségek az okta­tás terén, de még így is szükség lenne például a vadász- mesterek szakmai és jog i továbbképzésére.

Jelenleg az őzállomány minőségéről fo ly ik vizsgálat a Zalaerdő Rt. egyik területén, és tervezik a gímszarvas bi­kák mozgásának, vándorlásának megfigyelését a Zalai Gímszarvas Alapítvány segítségével.

Az előadásokat hozzászólások követték, szó esett pél­dául a róka túlszaporodásának a megfékezéséről, s hogy a veszettségnél szinte nagyobb gondol jeleni a róka rühös- ségének a gyakorisága, elterjedése. P. (í.

Újra fizetni fogunk?

Konferencia Zalában

VADLEXIKON

m ajd rátér a növényi eredetitekre , a tű leve lűek rügye, fia tal ha jtásai, le­velei. füvek, lágyszárú növények és azok m agva i. va lam int az erde i b o ­gyók. s kü lönösen az áfonya. Zúzá­jában sok em észtőkavics ha lm ozó­d ik fel. Fészkét a földön, az a ljnö ­vényzet a lá . g ö d rökbe n kaparja, azt toliakkal, száraz, puha növényi részekkel bé le li ki. K ezdetleges fészkébe 8-10 sá rgás-barna foltos to jást rak. m elyek 57-40 m m m ére­tűek. C sak a tyúk kotlik és egyedü l neveli cs ibé it. A költési ide je 26-28 nap. A kikelt c s ib é k a kotlással ha­m arosan éte lem után indulnak, e lső táp lá lékuk fő leg a hangyabáb. am elyet a tyúk kapar ki a bo lybó l.

Párzása az e lő já tékbó l és a tu la j­donképpen i dü rgésbö l áll. A Déli- K árpá tokban áp rilis 15-25.. a Kele­ti-K á rpá tokban és a H arg itán április 25 .-m á ju s 5-8. között történik. Erre az időszakra esik vadásza ti idénye is. am ely áp rilis 1-jétől-m ájus 15-ig tart. A tyúk lövése sz igorúan tilos! Á Harg itán dürgőhe lye i ezer m éter m agasságban vannak, ide gyakran csak havas m eredélyeken tehet fö l­jutni. E rdé lyben fán és talajon egyarán t lőhető. A kakas dü rgése tö b b strófás. am ely „kaszafenés- b ő l' és csa ttogásbó l, m a jd a .k ö ­szörü lésbő l" áll. Ez u tó bb i a la tt a kakas szem ét behunyja , ilyenkor te­het jó l be lopn i, na gy óvatossággal és figye lem m el. A m eg ism étlődő köszörülések közt a vadász m ere­ven. m occanás nélkül álljon. A kö­szörülés a la tt kell .b e u g ra n i" a ka­kast. A dü rgö fá ra késő dé lu tán , es­te fe lé figye ln i kell a beszállásokat és ha biztos, ha jna lban tehet pus­kavégre kapn i. K isebb ka liberű g o ­lyós fegyver a jánlott. Trófeaként a fa jdkakast többnyire dü rgőhelyzet- ben töm ik ki. de kü lön a fejét, nya­kát és bögyrészé t is szokták fa táb ­lára m ontírozni, term észetesen a ki­terjesztett. legyezőa lakú faroktollak díszes koszorú jában. Húsa jó. eny­hén fenyőízű. E llenségei az o rvva­dászok. vadm acskák, a hiúzok. a farkasok, a rókák, és nyusztok.

Kászoni Zoltán

K ittenberger Kálm án afrikai vadász- és gyű jtőútja in szám talan nagyvad és m a­dár é letét tanulm ányozta, gazdag anya­go t gyű jtö tt a M agyar Nemzeti M úzeum részére. Életútját nyom on kísérhetjük

ú t i r a j z a i b a n . 1981-ben hét é r­tékből álló. izga l­m as bé lyegsoro­zattal ünnepeltük szü letésének 100. évforduló ját. A so ­rozat A frika je lle g ­zetes vadja it - gepárd , oroszlán, leopárd, orrszarvú,

] nagy kudu, afrikai • e lefánt - ábrázo l- j ja. záróértékén i portré ja és az j MNM látható.

SIKETFAJD(TETRAO UROGALLUS)

<>-z-a j

(/>ni5O

5D

kállszerű toll. am e lynek hossza az évek m últával egyre nő. M inél id ő ­s e b b a kakas, annál va s ta g a b b és g ö rb é b b a csőre. A 7 évesné l id ő ­se b b kakasok csőrén , annak felső és a lsó vonu la tán e g y á llandóan h o ssza bb odó m élyü le t képződ ik .

A sike tfa jd jó l lát é s jó l hall. igen figye lm es, és csak a d ü rg és alatt közelíthető m eg. É lőhelyét m essz i­re nem hagy ja el. ha csak m eg nem zavarják, csak párzás i cé lla l húzód ik na gyob b távolságra. Előző évi dü rgőhe lyé t m egtartja , erre is a lapozzák a vadászatát. Tápláléka: fiatal ko rban hangya és annak b á b ­jai, ízeltlábúak, g iliszták, férgek.

A fa jd fé lék (Tetranidae) csa lá d já ­nak le g na g yo bb testű fa ja a s ike t­fa jd . am e lynek tö b b nép i neve is ismert: vad páva. süketfa jd . fekete m adár, vadkakas . E rdé lyben a ro­m ánok hegyi kakasnak nevezik. Európában tö b b a lfa ja él. a tö rzs­a lak a S kand ináv-fé lsz igc tcn , F inn­o rszág ba n é s az O rosz Föderác ió eu rópa i, északi részein ta lá lható. A s ike tfa jdnak a T. u. u roga llus a lfa ja E rdé lyben, az egész K árpát-vonu- laton. s annak egyes nyúlványhegy­sége iben él. L e g n é p ese b b az á llo ­m ánya a H arg itán, a M áram arosi-. a Kelem en-, a G örgény i-, a Csíki-, a B rassó i-, a H árom széki- és Sze- ben i-havasokban, és a Retyezát- ban. M eg ta lá lha tó a N yugati Szi­ge the gység be n . a G ya lu i- és B iha­ri-havasokban is. A z A lpokban csak ezer m éte rig fo rdu l elő. e llen ­ben a Feke te -e rdőben, a Vogézek- ben. a bajor-, szudéta-. cseh - és sz lovákia i e rdő kb e n ennél m a g a ­sa b b fenyves rég iókban is o ttho ­nos. N épes á llom ánya él a Ba lti­kum ban. Fehéroroszországban. Lengye lo rszágban , d e e g ye s a lfa ­jai m eg ta lá lha tók A ng liában . Skó­c iában . az Ibéria - és a B a lkán-fé l­sz ige ten is. Á llom ánya a Kárpátok erdé ly i vonu la tán és annak nyú l­ványhe gység e ib en m in tegy tíze­zerre tehető, azonban a H arg itán és a R adna i-havasokban 100 hek­táronkénti á llom ánysűrűsége m ind ­össze e g y példány.

A sike tfa jd K özép-E urópában, így E rdé lyben és a Tá tra-v idéken a kü lönböző fenyvesek rég ió iban él. ezekhez kö tőd ik . Széke lyfö ldön igazi é lőhe lye az ős lucfenyvesek b iroda lm a, am e lyekben egészen a fe lső ha tárig , az 1200-1700 m éter m ag assá g ig is otthonos. A z áfo- nyás részeket részesíti e lőnyben , ritkán a fenyves-bükkös terü le ten is észrevehető , fő leg am ikor a nyá­ri k irándu lók szem e e lő tt nagy szárnycsapásokka l bu rran föl.

A s iketfa jd ese tében az ivari két- a lakúság a színezetben és a m adár nagyságában is szem betűnő: a ka­kas nagytestű , acélkék-fekete-szí- nű gavallér, m íg a tyúk annál sokkal k isebb, színezete is ham up ipőke szerűen szerény. A kakas testsú lya 4-6 kiló. testhossza 92-108-, farok hossza 32-28-, szárnya 40-45-, csőre 3.2-3 .9 centim éter. A csűd (7-8 c m ) . az u jjak tövé ig to llazott. A csőre erős. fe ltűnően hatalm as, 4 ,5 -5 cm hosszú. A kakas lábujja in téten ún. ..dürgőlem ezek". va gy „hó lem ezek", hó ta lpak je lennek m eg. ezek a vékony sza ruképződ­m ények a sü p p e d ő hóban történő já rás t segítik elő. Nyáron, száraz időben elkopnak, de a következő télre újból k inőnek. A kakas nyom a na gyob b a tyúkénál, fe je és torka m att fekete, s a szakáll-szerű feke­te to llak fő leg dü rgésko r föltűnőek. Háta. szárnyai barnás-feketések. m elle és nyaka sötétkékes-zöldes.

fém esen cs illogó, szárnyának fehér foltja, a ..tükre’ , és a szem e fölötti csupasz, vö rös bőre. „rózsá ja" kü­lönösen szem beötlő. Szétterített, le- gyezőszerű sötét farkto llán a fehér fo ltok is em e lik a kakas m egkapó szépségét. Farka, am e ly 18-22 kor­m á n yu kb ó l áll. lekerekített, fekete, de a to llak tövén fehéres rajzolat látható. A szem fö lött finom apró to liakból á lló vörös szem öldökfo lt ta lá lható. A dü rgésko r e lhullatott tollai és hu lla téka á ru lkodó je le i je ­len létének. fő leg ha a „dürgő fa" alatti ta la jt hó borítja. Szép színeze­te m iatt nem h iába nevezték el a si- ke tfa jdot vad pávának a széke ly er­dő t járók, viszont a tyúkra ezt a je l­zőt m ár nem használják, hiszen azok színezete egyszerű . Hátán, szárnyán és m ellén a rozsdabar­nás szín uralkodik, azon fekete és fehér harántsávok és pe ttyek lá tha­tók. A tyúk hasi része v ilágos, p isz­kos-sárgás. Farka nem legyező­szerű. Testének o lda la i világosak. A tyúk testhossza 64-70-, szárnya 30- 35-, farka 19-21-, csű d je 5,5-6-, csőre 3,5-4 centim éter. Testsúlya 3-4 és á lta lában 30-40 % -kal k isebb a kakasénál. A fia ta lok a to jóhoz hasonlítanak, de a kakasok va lam i­vel sö té tebben árnyaltak.

A sike tfa jd többne jű , de évköz­be n nem kedve li fa jtá rsa inak kö­ze lségét. A d ü rg é sko r azonban töb b fős csap a ta figye lhe tő m eg. É letkorát 8 -12 évre becsü lik . Az é le tkorára utal a torkán lévő. sza-

m 9 « •*

MIÉRT ÁPRILIS 15.?Elitvadászati szervezet

(Folytatás a 7. oldalról.)[gy tö b b idő m arad a kon fe renc ia e lőkészítésé­re, m inden m egyében m egrendezhető a v a d á ­szati kultúráról, az e tikáró l szó ló d ispu ták-fó ru - m ok sorozata.

A z Etikai B izottság beszám oló jában Békés Sándor javaso lta és a közgyű lés e lfogadta , hogy az új évezred első évét nyilvánítsák a Vadászetika Évének.

A májusi közgyű lésre ha laszto tták dr. Fara­gó István és a K om árom -E sztergom m egyei VKE tagok javas la ta fö lötti szavazást. A javas­lat ugyan is arró l szól, hogy a VKE szervezze m eg és indítsa be a „T iszta kezek” m ozgalm at, csak olyan vadász kerülhessen bárm elyik vadászati szervezetben tisztségbe, aki nyi­latkozik arról, hogy eddig i tevékenysége-vi- selkedése nem ütközött jogszabályba, etikai vétségbe.

(Részle tesebben lapunk m ás helyén o lvas­hatnak a javasla tró l.)

A beszám oló vitá jában M észáros Iván (Pest m egye) javasolta, hogy tegyen többe t a VKE annak érdekében, hogy ismét legyenek vadász­je lö ltek és a VKE szervezzen olyan tájékoztató­kat, amelyen a kezdők elsajátíthatják a vadászi- as szokásokat, a v ise lkedés etikai normáit.

Lovász S ándor (Békés m egye) az önálló vadásza ti m úzeum m ega lakításának ism ételt nap irendre tűzésé t ve te tte fel, am elyre Tollner G yörgy válaszolt, m iszerin t dr. Zo ltán A ttila e lő­te rjesztésében a laku lóban van egy alapítvány, am ely m ögött kü lfö ld i tőke m ozog és am elynek dr. Tóth Sándor a szervezője.

Kászoni Zoltán (B udapest) javaso lta , hogy a VKE alapítsa m eg E rdé lyben is a reg ioná lis szerveze té t és a K özponti Ügyvivő i Testület is ta rtha tna ott k ihe lyeze tt ülést.

Fódi Pál (Pest m egye) fe lvetette, el kellene érni, hogy a VADÁSZLAP e lő fize tése legyen egyönte tű a vadászok szám ára, Hom onnay Zsom bor (B udapest) a VKE egy ik fő fe lada tá ­nak a vadászok közérzet-javítását tekinti, hogy a V édegy le tben és a V adászkam arában is e l­ura lkod jék a „kö lcsönös jóé rzés ” .

Szekeres István (Jász-Nagykun-Szolnok m egye) egy apró technikai finom ságra hívta fel a figyelm et, az ú jabb szériánál vegyenek v issza a H ubertus Kereszt aranyfokozatának fényéből.

Takács V iktor (Vas m egye) je lezte, hogy m eg indu lt S zom bathe lyen egy televíziós m a­gazin szerkesztése, am elyhez szponzoroka t keresnek és szám ítanak a VKE te levíziós egyé ­nisége inek a segítségére.

Bősze András, a VKE főkönyvelője javasolta, hogy a tagdíj és a VADÁSZLAP előfizetési díja legyen ugyanaz, ennek előnyeit részletesen is ismertette.

A kü ldöttgyű lés egyhangú lag fogad ta el a 2000-re szóló 2700 forin tos m inim ális tagdíj m értékének m egállapítását, va lam int a H uber­tus Keresztek árának 10-20-30 ezer forintra tö r­ténő em elését. Szintén egyhangúan szavazták meg, hogy a VKE rendezze m eg V isegrádon az első idényzáró sza lonkavacsorá t és vegyen részt a szalonkázó vándordíj a lapításában.

Az új vadászati év nyitányát - az erdei szalonka kora tavaszi vadászatán kívül - a májusi őzbak idény adja. H azánkban az idénykezdet első két-három hetében kerül terítékre az érett, k im agasló értékű trófeát v ise lő bakok kétharm ada. E vadászati ha­gyom ány a lap já t az őz biológiai illetve ezen belül agancsfe lrakási c iklusa és a vadászathoz ekkor je llem zően kedvező időjárási és terepi körülm ények együtte­sen adják. Továbbá az, hogy az „apróva­das” je llegű vadászterü le tek vadgazdá lko ­dói je llem zően az őzbak bérvadászati be­vételéből finanszírozzák az apróvad-gaz- dá lkodás júniustó l m egnövekvő kiadásait.

A közép-európa i térség je len tősebb ő z á l lo m á n y a iv a l rendelkező orszá­gok az őzbak va­dászat idénykez­de té t a fenti m eg­fonto lások m érle­gelésével szabá­lyozzák.

H azánk fö ld ra jz i e lh e ly e z k e d é s e kedvező fe lté te le ­ket b iz tosít ahhoz, hogy az őzbak va ­dászati idényének kezdete - a k im a­gasló m inőség m egőrzésének e l­ső d le g e ssé g é t vá ltoza tlanu l szem e lő tt ta rtva - a m ár hosszabb ide je m egszo ­kott m ájus 1-jei időpon tró l áp rilis 15-ére kerüljön.

A vá ltoza tás t az a gyakorla ti ta p a sz ta ­lat tám asz tja alá, hogy különösen a leg ­jo b b őzá llom ánya ­ink á tlagos te le ­ken m e g figye lt kedvező á tte le lé- se együ tt m uta tko­z ik m eg a jó a g a n cs fe lra ká ssa l és a korai tisztítás­sal. Az á llom ány- kezelés szem ­pon tjábó l rendkí­vül szerencsés, hogy az agancs korai le tisztítása éppen az érett, el­e jthető - azaz a hat évesnél idő ­sebb - bakok je l­lem zője, ezá lta l az agan cs tisztíto tt­sága áp rilis m áso­d ik fe lében jó tám ­ponto t nyú jtha t a szakszerű tlen e l­e jtések e lke rü lé ­séhez is.

U gyanilyen jó e ligazítást nyú jt ebben az időszakban az őzá llom ány tavaszi ved lése is. A szőrvá ltás e lő reha ladásá ­nak korosztá ly i sorrend je azonban az agancstisz títás sorrend jének éppen a ford íto ttja , azaz a fia ta lok, ille tve kö zé p ­korúak m ár áp rilis e le jé tő l-közepé tő l m egkezd ik és m ájus e le jére zöm m el be is fe jez ik a ved lés t, míg az érett, vagy idős bakoknál csak áp rilis u to lsó ha rm a­dátó l, m ájus e le jétő l szem betűnő a szőr­vá ltás.

E bben az id ő szakban az érett, le g ­jo b b bakok te rü le tfo g la lá sa m ár k ia la ­kul, jó l szám bavehe tőek , u g ya n a kko r a

le g in ká b b kím é­lendő középko rú bakok ekko r m ég a te le lő c s o p o rt ja ­ik kö ze lében m o­zognak, va g y az öná lló te rü le te ike t ig yekeznek m e g ­keresn i, m e g ta r­tani.

A z őzbak va d á ­szati idénye tehát olyan é rtékes két héttel bővü l, am i­kor az a lapos, szakszerű vá lo g a ­tást a fe lso ro lt á l­ta lános ism érvek nagyban e lőseg ít­

hetik és m e lle ttük a te rü le t növényborí- to ttsá g a sem akadá lyozza a vadá sza t­ban m egköve te lt gondosságo t. Ö ssze­gezve , a vadászta tás során nagyobb b iz tonságga l és e redm én yességge l le­het k ie légíten i a je len tős bé rvadásza ti

igényeket,Az ag rá rko r­

m ányzat az így szám bave tt érve­ket á ttekintveadott utat a va d ­g azdá lkodók szé­les körétő l szár­mazó idénym ódo­sító kezdem énye­zéshez, és rem é­nyekkel tek in tünk a változta tás ked ­vező hatásáraolyan fe le lősség ­gel is, hogy ezzel az őzbak vadász­ta tásának szak- sze rűségé t segít­hettük elő.

Bögre Andrástanácsos, FVM

vadgazdá lkodás i és halászati

főosztá ly

GEMENC RT.a term észet szolgálatában6500 Baja, Szent Imre tér 2.Telefon: 36/79/321-049. 326-387. 324-144 Fax: 36/79/324-181 E-mail: gemenc@mail.matav.hu

Európa legnagyobb fácánosa

LENESGarantált minőségben, kedvező árakon

- fácán-tenyésztojást- fácáncsibét- vadászfácánt

kínál megvételre.

TUDÓSÍTÓINK

Vadászat mikrofonnal

V a d á sz la p tu d ó s ító ja - e z az egy. a m ire soha sem ké szü lte m . Igaz, u g ya n e z a te lev íz ió e s e té b e n se m ju to tt e sze m b e . S porto lta m , m u zs iká lta m , ve rse ke t írtam és a z ig a z s á g b a jn o ka k é n t ü g yvé d i p á lyá ra ké szü ltem . M iko r rá jö t­tem . h o g y a z a p á lya ne m e g é ­sze n a rró l szó l. a m ib e n én h i­szek , ú js á g író le ttem , m a g ya r-a n ­g o l sza ko s d ip lo m á v a l. M ár ekko r é lt b e n n e m a va d á sz -sze n ve d é ly . C sa k é p p e n ne m p u ská va l, h a ­nem to lla l va d á sz ta m - h íres e m ­be re kre . A z a m a tő rö k b á to rs á g á ­va l e g y kü lfö ld i ú ton je le n tke z te m e g y v ilá g fó ru m ra , aho l h u sz o n é ­ve se n o lya n „ tró fe á ka t" g yű jth e t- tem be, m in t F r id ric h D ü rrenm a t- té . P e te r U stinové , S z a b ó Is tvá ­né. N e rm an M a ile ré , ka rn y ú jtá s ­ny ira ká vé z ta m M a rce llo M as tro i- a n n itó l é s C ia u d ia C a rd in a le tó l. E m ia tt f ig y e lt fe l rám a te levíz ió , fe lké rte k há t. g y ő r i tudós ítón ak . A h írek m e lle tt vá lto za tla n u l m e g ­m a ra d t a tró fe a g yű jtő s z e n v e ­dély, csa k m ost m ár a m ikro fon lett a fegyver. A h íressé g ek v a d á s z a ­ta v itt a z M TV E xkluz ív c ím ű m ű ­so rá ho z. És a m ik o r m e g h ívá s t

ka p ta m a z e ls ő haza i s z a lo n ka ­fe sz tivá lra , a m e lye t rá a d á s u l ú g y h ird e tte k , m in t a v a d á sz a to k v a ­d á sza tá t. k ü lö n le g e ssé g e t, am i k ü lö n le g e s e m b e re k e t vo nz , tu d ­tam , o tt a he lyem . A z a na p sz á ­m o m ra to tá lis p á n ik b a n te lt el. a m ik o r k id e rü lt, h o g y B o d ro g i G yu la é s K o n cz G á b o r is le ­m o n d ta a ré szvé te lt. A v a d á s z o k ­tó l m e g tu d ta m , h o g y O sz te r S á n ­d o r is va d á sz ik . M ive l ő győ ri, a m a m á ja m e g a d ta a te le fo n já t, rá ­ve tte m . h o g y a k e d v ü n k é rt ü ljön be a z a u tó já b a é s nézze m e g a sza lon ká so ka t. A m űso r sze re n ­c s é re nem m a ra d t sz íné sz né lkü l. A z tá n m ik ro fo n vé g re ka p ta m tö b b va d á s z t é s te lje se n m e g v á l­tozo tt a vé le m é n ye m a v a d á s z a t­ról. O lya n ra jo n g á s sa l be szé ltek e rrő l a c s o d á s m a d á rró l, o lyan sze re te tte l m on d tá k e l, m it é re z a va dá sz , am iko r vé g re a tavasz az e rd ő b e hívja, h o g y e ld ön tö ttem , a va dá sza tra is k im e gye k. G yö n yö ­rű vo lt ha llga tn i szürkü le tko r a m a­d a ra k kórusát. K ísérőnk a z égen e g y pon tra m uta to tt, a z t m ondta , ha o tt m eg je len ik e g y c s illa g e g y cs a p á s ra ném a lesz az erdő . Ú gy lett. A kko r é rte ttem m eg . m ennyi m in d en t nem ism erünk a te rm é ­szetrő l. m ennyi id ő t fecsé rlünk é le tte len tá rgya kra az é le t helyett, a kko r tanu ltam m e g tiszte ln i a va ­dászoka t. A z p e d ig m ár te rm é ­sze tes vo lt. hogy am iko r az a ján ­d é k b a ka po tt V a dá sz la pb an fe lfe ­deztem , h o g y n in cs győ ri tudós í­tó juk, fe lve ttem a te le font. A fe g y ­ve re m m é g m in d ig c s a k a to ll és a m ikro fon , d e a te rm észe tb en azó ta sokka l tö b b e t járok. H iszem , h o g y a va d á sz a t ü g yé t to lla l és m ikro fonna l is jó l lehet szo lgá ln i.

Pió Márta

Széllel szemben

1961. o k tó b e r 23-án szü le t­tem P écsett, d e nem em ia tt lett o k tó b e r 23-a nem ze ti ü n ­nep. A z t m ond ják , ha az e m ­be r e rd ő b e n va g y e rd ő köze li házban neve lked ik , és rá a d á ­su l a c sa lá d b a n tö b b vadász is van , m e g p e c sé te lő d ik a sorsa. Ú gy go nd o lom , ezt a b é lye g e t ho rdom m a gam is, h iszen nehéz lenne fe le d n i a gyö nyö rű gye rekko rt, am i b i­zonyá ra a le g tö b b em b e r é le ­té b e n m egha tá rozó . N a g y és e rős a kö tő désem a szü lő fö ld ­höz. és ez a ra g a szko d á s a korom e lő reha lad táva l m in d ig e rő s e b b lesz. M e g fo g o tt a M ecsek, ez a gyönyö rű és vá ltoza tos ba ranya i tá j. Itt é lek, itt neve lőd tem vadásszá . M ind ig büszke vo ltam arra, hogy B aranya m e g ye é v tize ­d e k ó ta b izonyos fok ig s ze lle ­m i közpon tja a m agya r v a d á ­sza tnak. Az. aki e g y k ics it is

fo g é ko n y arra a sok g yö n yö ­rűségre , am i a vad ásza to t k ö ­rü lveszi, legyen az iroda lom , képzőm űvésze t v a g y zene, az a ba ranya i ré g ió b a n ezt m in ­d ig m eg ta lá lha tta . Voltak és vannak nagy e lőd ök , ak ik a m e g yé b e n a ku ltu rá lis é le te t m in d ig fenn ta rto tták , d e ha ők nem lesznek, ha az ö re gek e l­fogynak. akko r nekünk kell to ­vá b b v in n i az „ü g ye t". Talán ez készte te tt az e lső c ik ke k m e g ­írására, ta lán az. h o g y ne hagy juk e lfe le jten i, e ltem etn i azoka t az értékeket, am e lyek m ég m a is a kezünkben v a n ­nak. Talán az, hog y a v a d á ­szok tu d ja na k arró l, hog y van o rm á n sá g i szarvas, h o g y van vad ászku tyás sp o rt, vannak vadászok , ak ik festenek, írnak és névte lenü l d o lg o zn a k a m agya r vadá sza tb a n . Ú gy é r­zem , be ke ll m utatn i, hogy vannak a szakm á juka t igen m a gas sz in ten űző h iva tásos vadászok , ak ik m ár régen e l­ju to ttak „E u ró pá b a ", m ég is nap m in t n ap be kell b izon y í­tan iuk. ho gy „szé lle l sze m ­b e n ” is le h e t... Talán azé rt íro­ga tom a c ikke ke t, m ert könnyű baranya i tudósítónak lenni, h iszen m ég m in d ig annyi szé p d o lo g van a v a d á ­sza tban . és ha ezeke t nem ír­ha tnám le. ú g y is k ik iabá lnám .

A gyaki G áb or

TELI GYERMEKEMLEKEKA h id e g té li n a p o k lassan te lnek é s e z p ró b á ra tesz i a v a d á llo ­m ányt. A jó e rd é szn e k , v a d á s z ­nak kö te le ssé g e se g íten i a z á lla ­toka t, p é ld á u l e te tő t készít, és e le d e lt rak be le . A z a z ö rö m ért m inke t, h o g y rész t ve h e ttü n k az e te té se n . A C sem ő i Á lta lá n o s Is ­ko lá b ó l in d u ltu n k jan uá r 21 -é n az e rd ő b e . A z e rd ő szé lén m á r lá tn i le h e te tt ké t k is ő z g id á t a m a m á ­jukka l. B e n t a z e rd ő b e n n yu la t is lá tha ttu nk . Sőt. m é g e g y g a tyá s - ö lyve t is észreve ttün k , a m in t fe l­sz á llt e g y fá ró l, fe lre p ü lt a m a ­g a s b a és o tt kö rözö tt. Vezetőnk. D o m b o s B a nd i b á c s i, a z e rd é sz e lm e sé lte ne künk , h o g y b á r v ic ­c e s e n n e k a m a d á rn a k a neve,

m é g is ve szé lye s leh e t a z a p ró rá g c sá ló k ra , k is á lla to k ra nézve. O n n a n ka p ta a nevé t, h o g y bá r té rd é tő l e n n e k is c s u p a s z és p ik ­ke lye s a láb a . d e a to ll ránő tt, és e ttő l ú g y néz ki, m in th a g a tyá ja lenne.

A z e te tő h ö z é rv e a z t lá ttuk , h o g y a h o l a k u k o ric a ki v o lt s z ó r­va . re n g e te g n y o m vo lt. A le g ­tö b b e t ő z ik é k h a g y tá k , d e vo lt o tt nyú l, fá c á n é s ró ka n y o m is. L e v e ttü k a z a u tó ró l a k u k o ric á t, v ö d ö rb e ö n tö ttü k , é s s z é ts z ó rtu k a z e te tő h e ly e n . Ezt a m unká t, a m e ly e t n a g y o n sz íve se n és ö rö m m e l cs in á ltu n k . Illé s b á c s i v e ze tte , a k i c s e m ő i v a d á s z . E l­m o n d ta . h o g y a z é rt ke ll e te tn i az

ő z ik é k e t, h o g y k ö n n y e b b e n á t­v é s z e ljé k a te le t. R ossz rá g o n ­d o ln i is, h o g y m ily e n le h e t a hó a ló l k ik a p a rn i a m e g s z á ra d t fü ­v e k e t é s a z t e n n i e b b e n a h i­d e g b e n , m íg m i a m e le g é te lt e s s z ü k é s jó m e le g s z o b á b a n v a g y u n k . P e rsze a v a d eh he z v a n sz o k va é s a jó m e le g s z o b á ­b a n m e g se m tu d n a é ln i, d e a z é rt so k e lp u s z tu ln a , ha a v a ­d á s z o k és e rd é s z e k ne m e te t­nék őke t.

E zu tán fe lm á szh a ttu n k ké t m a­g a s le s re is. m a jd Illés b á c s i se ­g ítsé g é ve l e lv ih e ttü k a z é le lm e t a kö ve tke ző tisz tás ra . Jó l a g y o n ­fag yva . d e b o ld o g a n é rtü n k haza a z e te té sb ő l. M i m os t vo ltu n k

e lőször, d e vo lt kö z tü nk , ak i m ár a d e c e m b e rb e n m e g ta rto tt „Vad- K a rá cs o n y " a lk a lm á b ó l is k in t vo lt az e rd ő n v a d a t e te tn i. A k ko r Illés b á cs iv a l é s S za la i Im re b á cs iva l v o lta k k in t a z osz tá ly tá rsa in k . Kár, h o g y e g ys ze rre c s a k e n n y i­e n jöh e tün k , d e az e rd ő t nem s z a b a d fe lve rn i n a g y z a jo n g á s ­sa l, é s ak i nem jó l v ise lke d ik , az ki sem jöhet.

E zeke t a s z é p é lm é n ye ke t a n ­nak is kö szö n h e tjü k , h o g y taná r nén in k . K a lm á r T ib o rn é M arika nén i m e g sz e rve z te n e kü n k e z e ­ke t a te rm é s ze tjá ró dé lu tán oka t.

Czakó Ildikó é s Szalisznyó Lilla5 /b . o s z tá ly o s tan u lók

TUNDERI KOVÁCSOLÁSVannak valóban kisdolgok és vannak na­gyok. de igazán nem mondható - szeren­csére - hétköznapi esetnek, ha egy hivatá­sos vadászt rókalövésért a rendőrségen följelentenek. Az ..ismeretlen tettesnek" a nyomozó rendőr mégis egyenesen a laká­sára megy. kihallgatja és erről elkészül a papírmunka. Történt mindez a Csorna melletti Tündértó Vadásztársaság terüle­tén és az ..ismeretlen tettessé" előléptetett hivatásos vadász Kovács Csaba (31) volt, aki a századvégig, tavaly december 31- éig. keményen, havi bruttó 30 ezer forin­tért volt díjazva. A vélelmezett cselek­mény pedig december 29-én esett meg. így a rendőrség viszonylag hamar leállt a forró nyomról, és tényszerű megállapítást nyert a vadőrnek a rókával szembeni fegy­verhasználatának a jogszerűsége. Egyéb­ként Kovács Csaba heves rókázási hajla­mainak megfékezésére a vadásztársaság részéről már több eredménytelen kísérlet is történt, mert egész egyszerűen nem tu­dott parancsolni sem az ujjának. sem a ró­káknak. lévén szenvedélyes kotorékozó. Másfelől rendelkezett erdészeti és faipari szakközépiskolával és külön hivatásos va­dászképesítéssel is. 1997-tól. Történt azonban ezt megelőzően más is. amely elég nagy port vert a szemekbe. Kovács Csabát ugyan arra a hétre szabadságra küldték, de tavaly november 23-án Csonka Imrét egy szarvasbika borjúval ajándékozta meg a kiszámíthatatlan va- dászszerencse... A kiszámíthatatlanság ez esetben főként abból állt. hogy Kovács még azon éjjel ..megálmodta" a lövését, amelyet másnap helyszínelt. Volt hó. hú­zásnyomok igazolták álmát és senki nem volt beírva. Később a vadászati felügyelő­vel és a rendőrséggel viszonylag hamar megfejtették a talált nyomokat, és a va­dásznál - miután nem volt sok értelme a

tagadásnak - megkerült a fej és a bőr is. Hivatkozott a szerencsésből ezúton pe­chessé vált vadász arra. hogy bejelentette az elnöknek és különben is kellett a hús a vadász vacsorára. Mindezeket később dr. Csáti Jenő elnök is megerősítette. így az­tán jogosulatlan vadászat miatt a megyei felügyelőség 100 ezer forint bírsággal és vadászjegy bevonással díjazta a mutat­ványt, első fokon. Ezt a tettes megfelleb­bezte és lapzártáig a másodfokú határozat nem készült el.

Kovács Csaba az alakulástól. 1997-tól ..lubickol" a Tündértóban, amelyben bizo­nyára akadnak jó és rossz tündérek egya­ránt. Kötöttek vele határozatlan időre szóló vadtenyésztő" beosztást megjelölő szerződést, amely a mai napig érvényes, mert nem bontották föl. 1998 júliusában - miért, miért nem - mindezek ellenére alá­írattak vele egy 1999. július 1-jéig érvényes munkaszerződési is anélkül, hogy az elő­zőt fólmondták volna. Az események zaj- lása után közölték vele. hogy szerződését nem hosszabbítják meg. január l-jével ke­ressen új munkahelyet. Kért segítséget ez ügyben a megyei kamarától, kapott is két levelet, amelyben részletesen ismertették jogait, megküldték a vonatkozó jogszabá­lyokat. Végül maga fogadott ügyvédet, mert az alkalmazásának ideje alatt semmi­féle járandóságot nem kapott meg. noha a szerződésben mindezeket a munkáltató vállalta. Summa summárom. az ügyvéd számításai alapján több mint fé lm illió fo­rint jogos követeléssel indul a munkaügyi per. mert - mondanunk sem kell - az ügy­véd által kezdeményezett egyezkedési fö l­hívás pusztába kiáltó maradt.

Személyes találkozásunkkor szolgálati naplójával, valamint egy sor egyéb írásos ..alátámasztással" jelent meg munkanél­küliként a családos fiatalember.

- Egy percig se gondolja, hogy egyéni sérelmeimmel akarom itt traktálni, de sze­rintem esetem korántsem egyedülálló. Nemcsak a rókákért izélgettek, kaptam én írásbeli figyelmeztetést azért is, mén éj­szaka megkezdtem egy sebzett bika kere­sését. Nem vártam meg. míg reggelre be­fülled. Be kellene kereteztetni, mert igazi trófea... Születési hibám, hogy nem va­gyok sem süket, sem vak. Egyébként ne­hogy azt higgye, hogy egy életre elegem lett. Tag vagyok egy másik társaságban és bízom abban, hogy találok majd rendes he­lyet magamnak. ígérte a kamara is. Ez a hivatásom, a szakmám, és lesz ez még misképp is. Biztos bennem is akad hiba. senki nem tökéletes. Mesterem bölcs vad­gazdálkodási irányítása többnyire arra szo­rítkozott. hogy írásban kiadta a kaszát, majd bevételezte... M it mondjak? Szá­momra az egész vadászat, vadgazdálkodás egészen másról szól. Ennyi. Legyen elég. ha annyit mondok, hogy ez a bikaborjú csak egy bukta. Nézzen ide! - nyúl a zse­bébe - itt vannak a tavalyi szarvas krotá- liák. fólhasználatlanul. Ezeknek az elmúlt idényben három bikában, három tehénben és két borjúban kellett volna lenniük. Az őzekről már ne is beszéljünk... Most már számomra más nincs, a bíróság eldönti jo ­gos-e a követelésem, vagy sem. Érdekes módon azonban utódomnak mindjárt tud­tak magasabb fizetést adni. A tagságunk számára a vadászat errefelé egyébként ha­v i száz forintos ..áldozattal" jár.

Ennvi volt a hivatásos vadász története.éA másik „olvasat" dr. Csáti Jenő elnöké, aki szívélyesen fogadott, egészen az első kérdésemig, amely így szólt: - Miért rúg­ták ki a Tündértó egyetlen Kovácsát? - Szó sincs kirúgásról, egyszerűen lejárt a szerződése, és nem hosszabbítottuk meg. Higgye el, én vadőr párti vagyok, de ebben

az esetben részleteiben sem Önnek, sem másnak nem indoklom meg a döntésünket. Annyit azért mondhatok, hogy nem vol­tunk megelégedve a munkájával.

- Betartják Önök a vadászatra vonatko­zó szabályokat, előírásokat? Végtére is el­nökként Ön a felelős a társaság jogszerű működéséért...

- Túlnyomó többségében betartjuk, és ha akarnék, sokat tudnék mesélni Önnek vadőrünk viselt dolgairól, aki ahelyett, hogy két kézzel dolgozott volna, a fel­ügyelet meghosszabbított kezének képzel­te magát. De hagyjuk ezt. Van nekünk gondunk elég. a területhatárokkal, az ön­kényes kijelölésekkel, egyebekkel... Vissza­térve a kérdésére egyébként Kovács Csa­bának az idejövetelekor nem volt meg az előírt képesítése, azért írtuk be a ..vadte­nyésztő" beosztást. Később, amikor meg­szerezte. minősítettük át vadőrnek, megha­tározott időre szóló szerződéssel. A jogosu­latlannak mondott vadászat és a fólmondás között pedig semmi összefüggés nincsen, egyébként is nekem az illető másnap rögtön szólt telefonon, tehát nem akarta ellopni.

- Játsszunk el a gondolattal: tűzbe ten­né Ön a kezét bárkiért?

- Nem erről van szó. és az azért enyhe túl­zás volna. Nem játszunk. Ha per. legyen per. de ez a követelés, a ruházatot és egyéb fölsze­relést illetően, még a felét tekintve is irreális. Majd a bíróság dönt. és azt - ha jogerős lesz - elfogadjuk. Maradjunk ennyiben...

M i mást is tehetnénk, az igazságszol­gáltatás malmai - amint tudjuk - koránt­sem őrölnek a szél sebességével. Ha az ügy véget ér. és esetleg lesznek mind­annyiunk részére levonható következteté­sek. ígérjük a témára visszatérünk. Annál is inkább, mert az igazság érmének csak a jogerős ítéletig lehet két oldala.

Homonnav Zsombor

VIHAR A BALATON-PARTONMindent tisztázni szándékozó politikusok, függő és független szakértők meghívásá­val kibővített közgyűlést tartott Balaton- lellén a Kunffy Lajos Vadásztársaság, feb­ruár 26-án.

A társaság a megyében és megyén kívül egy meglehetősen nagy port fölvert bel v i­szályról híresült el. Mindezek néhány köz­játék előzményéről lapunk hasábjain is be­számoltunk. Az 1997-ben területhez jutott társaságot tízezer hektárral a terület jelentő­sebb földtulajdonosai hozták létre. Nem kis szerepet vállalt ebben Andrassovits Jenő. akit - bár vadászvizsgával nem rendelke­zett - titkárrá is választottak. Később fö l­vették tagjaik sorába a jelentős társasági va­gyonnal rendelkező egykori somogytúri va­dászokat. A társaság - az elóhaszonbérlet jogintézménynek kivédése miatt - megbízá­si szerződés alapján gyakorolja a vadászati jogot. Néhány különféleképpen magyarázott dolog miatt a vezetőség összetételét a tag­ság többségi szavazata alapján megváltoz­

tatták. így kikerült Andrassov its is. Az új vezetőség nagy elánnal látott munkához és elmondásuk szerint sikerült anyagilag stabi­lizálni a helyzetet, nullszaldósra földol­gozniuk magukat. A 20 milliós kiadáshoz ugyanennyi árbevételt tudtak elkönyvelni, végtére is a társaság non profit szervezet, ami bejön, azt a területre költik, azaz visszaforgatják. Természetesen akad. aki nem egészen így gondolja, de a többségi szavazattal elfogadott alapszabály szerint minden lényegi kérdésben a szavazatok száma a döntő. Aki annak idején elfogadta, aláírta az alapszabályt, annak számára köte­lező a többségi döntés, sőt illik tiszteletben tartani. Talán soknak tűnik a magyarázat, de manapság mindezek korántsem természete­sek, mert mindenki azt tartja a demokrácia vívmányának, hogy csak azokat a szabályo­kat tartja be. amelyik számára kedvező. Az egyesületi fegyelemnek, a közös célnak, amelyért az egész alapszabály született, egyesek számára (divatos szóval) több o l­

vasata van. így aztán egy magukat többségi tulajdonosnak képzelő tagsági ellenzék ala­kult ki. A közgyűlésen hallottak szerint mintegy 1500 hektáros területtel a tízezerrel szemben. Széles korú „fölvilágosító" mun­kát is végeztek tisztán nem látható szándék­kal. megkeresve a legkülönbözőbb fórumo­kat. képviselőket, politikusokat, felügyeleti szerveket a maguk által alapított társaság fölbomlasztására. Egyebek között a szintén többségi szavazattal jóváhagyott saját vadá­szati szabályzatuk sem tetszett, mert azt mondták, nekik másoknál több vadászati le­hetőség jár. mert nagyobb a földjük. A tár­saság fölajánlotta, hogy a földjeiken a vad- kárelhárító vadászat alatt kizárólagos és korlátlan lehetőségeket kapnak, de akkor nem fizetik az esetleges vadkárt. Azonnal visszaléptek...

A helyzet azonban az. hogy erre a köz­gyűlésre sem jött el közülük senki. így az­tán nem is derülhetett ki: mit is akarnak egyáltalán és tulajdonképpen? A közgyűlés

rendben, a beszámolók meghallgatásával folyt. Nem is ezzel akadt a tagságnak gondja, hanem - ahogy fogalmaztak - a meg nem jelent és ellenük intenzív akna­munkát végzőkkel. Bár a költségek fedezé­séhez továbbra is szükség van a vadászati lehetőségek bizonyos számú értékesítésére, a fegyelmezett tagság önmérsékletére, vé­gül olyan javaslat született, hogy aki jelen­tősebb összeget hajlandó áldozni a vadász­örömeire. a külföldiek részére biztosított „megélhetési" kontingenst ennek arányában csökkentik. Jött is több szándéknvilatkozat ebben az ügyben a vadászmesterhez. Bár néhányan nem rejtették véka alá a szaka- dárokról kialakult önálló véleményüket, a közgyűlés fegyelmezett voltát, kulturált hangnemét mindezek nem befolyásolták. Munkájukat elvégezték, csak éppen azok a dolgok nem tisztázódtak minden kétséget kizáróan, amelyre ehelyütt kísérletet tettek. Nem rajtuk múlott....

I I .

A szalonkákról tudni illene

A szalonkavadászokat ért támadások a szalonkák életmódjának egyre célratö­rőbb kutatására sarkallják a francia va­dászklub (CNB) tagjait. A madarakat a gyűrűzéssel foglalkozó tagok - kutatók - ismerik legjobban, ók tudják, hol találha­tók a szalonkák. Az eredményes gyűrű- zéshez. befogáshoz rendszeres élőhely kutatást kell végezni. A szalonkák tartóz­kodási helyét néhányszor tíz négyzetmé­teres terület pontossággal kell meghatá­rozni. mert csak így van esély a kis távol­ságba dobható hálóval a befogásukra, majd gyűrűzésükre. A gyűrűzök adatai­nak összegyűjtése és feldolgozása az 1998/99-es idényben nagyban hozzájá­rult az élőhelyek sajátosságainak feltárá­sához. A kedvező élőhelyek ismerete újabb lehetőséget ad a szalonkák védel­mére is. Minden gyűrűzéssel foglalkozó kutatócsoport egy képes kérdőívet ka­pott, amelyet az eredményes gyűrúzés után kellett kitöltenie. A terepre, növény­zetre. talajra, annak fajtájára és víztartal­mára vonatkozó kérdéseken kívül rögzí­teni kellett a meteorológiai adatokat is (napos, felhős, esős. ködös idő. szél irá­nya. erőssége), összesen 120 kérdésre kellett válaszolni. A kutatóknak a szalon­kák tartózkodási környezetét még egy 1:25 000 léptékű térképen is be kellett je ­lö ln i és a helyszínről fényképet is kellett készíteni.

A beérkezett ezernél több kérdőív fon­tosabb megállapításai az alábbiak voltak:

- A z egy hektárnál nagyobb, bomló szerves anyagokban gazdag marhalegeló a legkedveltebb táplálkozási hely.

- Jó. ha a legelő közelében nagyobb er­dő. facsoport vagy fasor van. ahol számá­ra kedvező búvóhelyet talál a szalonka.

- A terület lejtése kisebb tíz százalék­nál, közel vízszintes.

- A legmagasabb növények, fák, bok­rok magassága nem haladja meg a tíz métert.

- A talajt borító lágyszárúak magassá­ga a 15 centimétert nem haladja meg.

- A szalonkák tartózkodási helye kö­zelében gyakoriak a vaddisznótúrások.

- A talaj nedvességtartalma jelentős, de nincs telítve vízzel, azaz a talajból a víz a levegőt nem szorítja ki. de helyenként ki­sebb pocsolyák előfordulhatnak, optimális a 60-70 százalékos talajvíztartalom.

A szalonkák tartózkodására nincsenek jelentős hatással az alábbi jellemzők:

-K ö z e li vízfolyás, patak vagy cser­mely.

- Uralkodó széltől védett domboldal.Tisztázásra szorulnak még a követke­

ző fontos kérdések, m int a lágyszárúak fajai, a talaj összetétele stb. A további ku­tatások célja a madarak tartós megfigye­lése. életmódjának minél alaposabb fe l­derítése. A végső cél természetesen gya­korlati: a szalonkák szaporodásának elő­segítését célzó feltételek megismerése, majd kialakítása, és hatékony védelmük.

F luck Dénes

Tiltás vagy szabályozás Svédországban

Több szenvedélyes szalonkavadász ke­reste fel szerkesztőségünket azzal a hír­rel. hogy az EU csatlakozást követően bizonyára betiltják a húzó szalonka va­dászatát. mert Svédországban is ez kö­vetkezett be. Nos, szokás szerint csupán a hír egy része igaz. Nem a teljes betil­tásról van szó, hanem a kora nyári idő­szak alatti védettségről.

A svéd kormány visszavonta az curá- zsiai erdei szalonka szezoneleji vadá­szatának engedélyezését. Korábban a svéd törvények ugyanis már június utolsó hetétől tették lehetővé az erdei szalonka vadászatát. M iután Svédor­szág 1995-ben tagja lett az EU-nak. a csatlakozást követően betiltották a sze­zoneleji vadászatot. A vadászok igen erőteljes lobbyzásba kezdtek, m inek ha­tására a svéd kormány úgy határozott, hogy 1997 áprilisától kétéves próbaidő­re újra engedélyezi a nyár e le ji vadásza­tot. A vadászok fenntartották azon ál­láspontjukat, hogy az erdei szalonka vadászata hagyományőrző időtöltés, ugyanakkor a madaraknak csupán ele­nyésző részét e jtik el a vadászati idény alatt. Ezt követően a SOF (Svéd Ma­dárvédelmi Egyesület), a W W F (Világ Vadvédelmi A lapítvány) és a Svéd Ter­mészetvédelmi Társaság panaszt nyú j­tott be az EU-nál. miszerint a szalonka­vadászat engedélyezése megsértette az EU madarakra vonatkozó előírásait (B irds D irective) és ez veszélyes prece­

denst je lent a szabályokat megkerülő kivételekre. Időközben az EU számos felhívást intézett a svéd kormány felé. hogy változtasson a törvényeken. A SOF 1998-ban tiltakozó szavazatokat gyű jtö tt országszerte és azokat egy szándékosan összetört puskával együtt, petíció formájában elküldte Stockholm­ba, a Mezőgazdasági M inisztériumba. A Svéd Vadászati és Természetvédő Szövetség tavaly áprilisban egységes és végleges törvénykezést követelt a sza­lonka nyári vadászatának engedélyezé­se ügyében. Felmérésükben kimutatták, hogy 1997-ben 115 ezer. míg 1998-ban 102 ezer szalonkát lőttek. Ez mintegy négyszer több a korábbi adatoknál, je ­lezve ezzel azt. hogy a populáció je len­tős részét elpusztították. Természetesen ehhez tudni kellett volna azt. hogy mennyi vo lt a populációlétszám éven­ként. A SOF eközben levélben fordult a mezőgazdasági tárcához és lobbyzot minden olyan politikusnál, hivatalo képviselőnél és egyéb személyeknél akik egyetértettek a fa j nyár e le ji vadá szatának betiltásával. A kormány hania rosan belátta, hogy a vadászat tovább engedélyezése megsérti az EU madár védelmi előírásait, ugyanakkor belátha tatlan következménvei lehetnek a svéd országi erdei szalonka populációra is. Az erdei szalonkák vadászidénve ebben az évben augusztus 21-én veszi kezdetét.

Kiss (íá b o r

SZALONKÁZÁS ZSEBIBABÁVALA z e m b e r m in d ig ta n u l( -h a t) . . . , c s a k m in ­d ig e g y m á s ik s z a k la p o t ke ll a k e z é b e v e n n ie ...

M á r a z t h itte m , le rá g o tt c s o n t, d e té v e d ­te m . M é g is c s a k v a n ú j a N a p a la tt, le h e t ú ja t írn i a z e rd e i s z a lo n k á ró l (S c o lo p a x ru s tic o la ) é s a v a d á s z a tá ró l. H iv a tá s o s v a ­d á s z lé te m re z a v a rb a n v a g y o k :. . .h o g y én e d d ig e z e k e t n e m tu d ta m , e z s z é g y e n ! T ö b b . m in t h a rm in c é ve s z o ro n g a to m a p u s k á m a g y á t s z a lo n k a h ú z á s o k o n , d e á l­m o m b a n se m g o n d o lta m . „H o g y a n c s a lo ­g a s s u k a z „e rd ő k k irá ly n ő jé t"? Á m Z. A . m e g ta n ít rá. M e g b izon y , ha b e le p u s z tu lo k is - a h a rs á n y h a h o tá z á s b a a k k o r is ! K é ts z e r is m e g n é z te m , m e rt n e m a L ú d a s M a ty i c ím ű v ic c la p b a n , h a n e m a N im ró d m á rc iu s i s z á m á b a n je le n t m e g a z írás. m é g h o z z á Z . A . to llá b ó l. P e d ig e s e tle g le ­h e tn é n e k o tt is v a d á s z o k a s z e rk e s z tő k kö zö tt. H o g y a n tu d ta m é g is a z t a s o k sz a ­

m á rs á g o t b e c s e m p é s z n i e g y e tle n s z a k ­c ik k b e ?

A m ik o r e lő s z ö r e lo lv a s ta m , c s a k a n n y it tu d ta m n y ö g n i: Jé z u s o m ! M e rt a k á rh o g y is ve sszü k , e z e k m é g is c s a k s z a k la p b a n je ­le n te k m e g . Ily e n e k a m a g ya r v a d á s z o k ? . .. d ü h ö n g te m , d e a z tá n e lm ú lt a m é rg e m .

Á h . nem , Z. A . c s a k v ic c e l, a c ik k e t m á s ú js á g b a n je le n te tté k m e g ... v a g y p e d ig Z.A . so h a é le té b e n nem já r t s z a lo n k á z n i, é s fo g a lm a s in c s a d o lg o k ró l! Ig a z . e b b e n az o rs z á g b a n ne m ő v o ln a a z e g y e tle n , aki o ly a s m ib e a va tko z ik , a m ih e z ne m ért.

V a jon e g y e d ü l ta lá lta k i. v a g y „s ú g o tt” v a la k i.. .. é s íg y űzö tt g ú n y t b e lő le ?

A m ik e t m e g tu d h a tu n k : A „k irá ly n ő " c s a ­lo g a tá s á t v e le e g y ü tt ke ve se n is m e rik és g y a k o ro ljá k , a m in t a c ik k v é g é n ta n u lh a tju k „e g y k is (10 -30 cm -e s ) s íp o ló (»z s e b i« g u ­m ib a b á va l, va g y g u m iá lla tkáva l; a k ö ze p é t e lő szö r könnyedén , m a jd e rő se b b e n b e ­

nyom va. " (Ó h D ian a ne h a g y j e l. m e rt a z t a N im ró d m á r m e g te tte !) E zek u tán m it ke ll te n n i a „ m a d z a g g a l n ya kb a akasz tha tó sza lonkas íp "-p a l, p lá n e , ha e g y „ fé ltékeny hím jö n b e " n a g y h a n g o n „ c s ic s e re g v e ? ! E lk é p e d é s ü n k é s v a d á s z iz g a lm u n k a kko r há g a te tő fo ká ra , a m ik o r „a to jó h ívására b e re p ü lő kaka s ( id e g e n n y e lv tu d á s á t f ito g ­ta tva - m e g je g y z é s tő le m ) ,.ecs-ecs" h a n ­g o n s z ó r

A z se m leh e t u to ls ó va d á sz é lm é n y , a m i­ko r lá tjuk : ..a p iss ze g v e re p ü lő to jó t tö b b kaka s is e g ym á s t szu rká lva kö rü ltá n c o lja ”, a z u tá n so rs o t h ú zn ak , h o g y m e ly ik ü k k ö ­v e s s e J o jto tt ku rrogássa l~ a hő n sze re te tt nőt. És e z m é g ne m e lé g . m e rt u tána , m in d n y á ja n b iz o n y á ra e lm e n n e k s k a n d i­n á v lo ttó t já ts z a n i. . .

Itt a v é g e . „k u rro g j" vé le . v a g y e s e tle g sű rű n „o a k -o a k ’ -o lj!

Dúcz László

Tisztelt szalonkázó vadászbarátunk!Ezúton van sze rencsénk Ö nt. ke d v e s cs a lá d já t és ba rá ta it é rtesíten i, h o g y V iseg rádon , a S irá ly é tte rem b en

2000. április 30-án, 19 órától m e g re n d e zé s re kerü l az e lső

IDÉNYZÁRÓ SZALONKAVACSORA.A zoknak a ke d v e s tá rsaságoknak, ak ik m essze v id é krő l é rkezvén tisz te lik m eg a V adásza ti K u ltu rá ­lis E gyesü le te t, c g ó s z hé tvégére tud un k feg yve rte le n , d e ku ltu rá lis p ro g ra m oka t a ján lan i.

Programajánlat:

A hé tvégé re - k im o ndo tta n a Vi- se g rá d ra é rke ző sza lo n ka va d á ­szok é s kísé re tük részére - k iny it­já k a F e llegvá r k iá llítása it - köz tük az e rdé sze ti-vadá sza ti k iá llítást - m eg lehet tek in ten i a k irá ly i pa lo ta te rm e it é s „lehu llik a laka t" S a la ­m on to rnyáró l.

A k i északró l köze líti m e g a tö r­tén e lm i vá rost, é rde m e s m eg á lln ia E sz te rgo m ba n a ba z ilika és a k in cs tá r k in cse ine k m e g te k in té sé ­re. A d é lrő l é rke ző kn ek a sze n t­end re i k iá llításoka t a ján ljuk , ahol 14 m úzeum közö tt vá loga tha tnak .

V isegrádró l eg yé b ké n t igazán ke llem es k irándu lás ha jóval á truc­cann i N agym arosra, aho l K itten- b e rg e r Ká lm án szobrán kívül a D u­nakanyar festő i hegyvonu la ta iban is gyönyö rködhe tnek a látogatók.

V iseg rádon a H ote l S ilvanus, a H ote l Vár. a H onti-. é s a C seke p a n z ió á ll a ve n d é g e k re n d e lke ­zésére . Ezenkívül kb . 40 fize tőven­d é g szo b a közü l lehet vá lasztan i.

S zá llásfog la lás : V ise g rád Tours (2025 V ise g rád , R év u. 15. Tele­fon: 06 /26 -3 98 -16 0 Telefax: 06 /26 - 397-597)

A szalonkavacsora programja:

Érdem es lesz pontosan érkezn i a vasá rn ap i idényzáró sza lonkava­csorára - kü lönösen azoknak a sza lonkariogatóknak, ak ik m ég nem é lvezhették az e rdők k irá lynő ­je jól e lkészíte tt é tke it - . ugyan is 19

órakor lehu llik a lepel arró l az asz­talró l. am e ly a sza lonka krokót. v a ­lam int a szalonkafa la tok kósto ló já t kínálja. A sza lonkafa la tokhoz a „V adászok bo ra " O rszágos Borver­seny '99 sza lonka ka tegóriában d íjnyertes bora it ajánljuk.

M inden b izonnya l tö b b a sz ta l­nál p e zs g ő k is fo g n a k du rrogn i, ug ya n is 20 ó rako r a d ju k á t az ide i S za lonka D u b lé D íjakat, a m e ly - m in t tudo tt - e g y láda Törley pezsgő .

... és e z t köve ti e lső a lka lom m al a P ilis i S za lonka V ándord íj á ta d á ­sa. am e lye t dr. Farkas Á d ám szob rá szm űvé sz , a K é p ző m ű vé ­szeti Fő isko la szo b rá sz tan széké ­nek ve ze tő je készíte tt e l..., a m e ly ­nek kö ltsé g e it a P ilisben sza lon ­ka jeg ye t vá ltók , a p ilis i sza lon ka ­k lubok. a Pilisi P a rke rd ő g azd a sá g Rt. ig ye ksz ik k iegyen líten i és am e lyhez a va cso rán rész tvevő va lam enny i iga z sza lon ka vadá sz tám o ga tásá t is várjuk.

A k is ünnepség után a cse rke ­lésben m eg fá rad t, lesen csúzt szerze tt sors társa inknak fö lszo lgá l­ju k a vacsorá t, am e lynek m enüje:- T á rkon yos va d ra g u leves- V egyes vadász-tá l. am e ly e g ya ­

ránt tarta lm az halat, vada t é s sze ­líd jószágokat ... sü lve. főve. fű ­szerezve és ke llőképpen körítve.

- N em m arad el az é d e s sé g e k se ­rege sem és á ld ozh a tu n k B a cc - husnak - G a m brin usnak is. (Va­lam enny i d íjnye rte s „V adászok bo ra " a ve n d é g e k re n d e lke zé ­sére á ll..., ső t távozáskor v á sá ­ro lha tnak is be lő lük .)A z e lső id é n yzá ró szalonkava­

csorán a vadászoknak kötelező a vadászias öltözék viselése..., s ha ne tán o tthon m arad na a n yakke nd ő jük , az új d iva tn a k

m eg fe le lőe n N ém eth Já n o s cs o n t­fa ra g ó m űvész é s M arék Józse f ö tvösm este r sza lon ká s .nyakm a n- tyú ib ó l" vá sá ro lha tnak a z é tte rem e lő te ré be n . A képzőm űvésze te t ezú tta l Török A n d rá s M átyás sz a ­lonkás fes tm énye i képv ise lik .

A g yo m o r m e g nyu g vá sá t kö ve ­tően a lá b a ka t ve sszü k cé lb a , a '60 -a s évekbe n S o p ron bó l indult, az tán a fővá rosb an é s kü lfö ld ö n is neve t szerze tt é s az e lm ú lt éve k­be n ism ét eg yü ttjá tszó N AUTILUS e g yü tte s p ro fi zenésze i fog já k tán c ra se rken ten i a sz a lo n ka va ­cs o ra fé rfi- é s hö lgyven dé ge it.

P ihentetőnek Stohl A n d rás és m űvésztársa inak k is e lőadását hall­ga tjuk m a jd m eg. az e lőadásnak egye tlen tém á ja van: a szalonka.

A k it az á lom so ká ig e lkerü l és Fo rtunáva l is b a rá tság o t kötött, az a to m b o la já té kon is szerencsé t p rób á lh a t, h iszen éjfé l e lő tt köze l fé lm illió fo rin t é rtékű nyerem ényt so rso lun k ki.

...és aki nyert - aki nem ... e g y ­fo rm án m agáva l v ihe ti a Vadásza ti K u ltu rá lis E gyesü le t reprezen ta tív a jánd éká t, am i rem é lhe tően va la ­m enny i ve n d é g te tszésé t m e g ­nye ri m ajd .

A z e lső id é n yzá ró sz a lo n ka va ­cso rá n szem é lyenkén t 4700 forin t a részvé te li díj, am e lye t - a b e je ­len tkezés t é s asz ta lfog la lás t kö ve ­tően - a V adásza ti K u ltu rá lis E gyesü le t iro dá já ba n szem é lye ­sen (B ud ap es t, V. ke rü le t H onvéd u. 8 .) cse kke n v a g y á tu ta lássa l le ­he t á p rilis 20 -á ig be fize tn i.

Telefon és fax: 06 -1 -331 -4368 E-mail: vke.vadaszlap@ m ail.m a-

tav.huV adászüdvöz le tte l:

Csekö Sándor a VKE e lnöke

TRÓFEÁK A DOROTHEUMBANA pa tin á s osz trák au kc ió sh ázba n , a D o ro th eu m b an rég i h a gyom á ny a va dá sz fe g yve re k é s -ke llékek árverezése . L e g u tó b b azonban az ú jd o n sá g e re jéve l ha tott, h o g y m in te g y fé lszáz va dá sz tró fe a is k a la p á cs a lá kerü lt, m e lyek tö b b ­sé ge el is ke lt. A szé p e n p rep a rá lt á lla tfe jek közö tt ug ya n tö b b s é g ­be n vo lta k a z e g zo tiku s afrika i sza fa rik deko ra tív em léke i, azért a jó ö re g e u ró pa i fauna is ké p v ise l­te tte m agát. A z e lke lt té te le k kö ­zö tt ta llózva , igen g yön yö rű d a ra b vo lt e g y fa ra g o tt pa jzsra m ontíro­zo tt v a d d iszn ó fő agya rra l, m e ly

2200 sc h illin g é rt cse ré lt gazdá t. E gy m uflon fe jén ek d íszes fa - pa jzsá t fa ra g o tt tö lgy fa lom b okka l is ékesíte tték. M ikö zbe n a n y o lc ­tízéves sza rva sa g a n cso k iránt nem vo lt n a g y keresle t igen ju tá ­nyos á rfekvésük e llenére , a d d ig e g y kőszá li ke cs ke b a k fe jéé rt p o n to san 5 eze r sch illín ge t fize t­tek ki. E lá rvereztek m ég tö b b e k közö tt an tilo p , im pa la . a frika i v íz i­b iva ly. dám , páv ián , va lam in t e g y m ás fé lm é te res ka ffe rb iva ly p re p a ­rá tu m o t is . A s z á rn y a s o k közü l e g y á g o n ü lő ka rva ly , e g y v a d ­ka c s a , e g y fa tö rzs ö n k ite rje sz te tt

sz á rn n y a l tró n o ló s z ü rke g é m é s e g y n y írfa jd ke lt el ig e n g yo rsa n , m íg a s z a rka ne m ke lle tt s e n k i­nek. A k is á lla to k v is z o n y la g m é r­s é k e lt szá m ú é s s z ín v o n a lb e li k í­n á la tu k e lle n é re se m v o lta k k e ­le n d ő b b e k . íg y m e g m a ra d t a b o rz . a h e rm e lin é s a s z ik la ta la p ­za to n k ie g y e n e s e d v e f ig y e lő m o rm o ta k is p la s z tik a . Talán m a jd le g k ö z e le b b , h isze n a l ic i­tá ló k n é p e s se re g e n e m c s a k a v a d á s z a t s z é p s é g e it é lve z i, h a ­ne m a tró fe a g y ű jté s is b o ld o g g á tesz i.

K iss Gábor

EGYÜNK JOBBAN - ÉLJÜNK JOBBAN

MIT JELENT AZ ÖN SZÁMÁRA

AZAMC?A z AM C so ko ld a lú fő z ő re n d ­szere az eg ye tle n o lyan re n d ­sze r a v ilágon , m e ly lehetővé teszi a víz hozzáa dá sa n é lkü ­li főzés t é s a zs ira d é k h o zzá ­a d á s a né lkü li sü tés t, g yo rs fő ­zést. gyo rssü tés t, p irítást, át- sü tést, tá la lást és kü lön böző kom b iná c ió ka t.

Tehát az A M C fe lb e csü lh e ­te tlen m é rté kbe n hozzá já ru l a tá p lá lko zá s i ku ltú ra ja v ítá ­sához és ezze l eg yü tt az E G ÉSZ SÉ G m egőrzéséhez. A VAD és EG YÉB ÉTELEK íz letes, e g é szsé g e s e lkész í­téséhez 5 p rak tikus m ód sze rt a ján lunk:1 . K ím éle tes sa já t pá rá ba n tö rté nő főzés, m e llye l m e g ­ő rizh e tő k a z é le tfo n tosság ú v itam inok, ásvá ny i an yagok, nyom e lem ek é s rostanyagok.2. A húsok zsír né lkü li sü té ­séve l ro p o g ó sa b b , ízlete- s e b b é s m é g is p u h á b b , sz a f­to s a b b a z éte l, a ka ló ria ta r­ta lm a m in im ális .3. K e v e s e b b só fe lh a s z n á ­lásáva l m e g ő riz z ü k a z e re ­d e ti ízeke t é s a z é te le k fr is ­se ssé g é t.4. A zá rt té rb e n tö rté n ő fő ­zésse l az é te ltá p an ya g dús, zs írszeg én y és é lve ze te se b b lesz.5. A z AM C főzőe dén yek m ind e n n a p o s haszná la táva l idő t. e n e rg iá t é s pé nz t ta ka ­ríthat m eg.

P R Ó B Á LJU K KI EGYÜTT a ke d v e n c é te le inek e lkész íté ­sé t az A M C edénye kb en .

AMC BELVÁROSI BEMUTATÓTEREM1067 Budapest. Csengery u. 82. Tel.: 353-4529; 06-30/242-4732

A SZALONKACSOKORH e ly e s e b b e n , a s z a lo n k a m e g ­h a tá ro z o tt to lla ib ó l k é s z ü lő b o k ­ré ta . - Ü n n e p i k a la p d ís z . H a ­g y o m á n y a (c s a lá d o m b a n ) m e s s z ire n y ú lik v is s z a . N e k e m 1967 ta v a s z á n , é le te m e ls ő s z a lo n k á já b ó l é d e s a n y á m „k ö ­tö t te " ( ra g a s z to t ta ) a z e ls ő t. . . ..m e rt n a g y a p á d is íg y s z o k ta " ! A z ó ta m in d e n ta v a s z o n e z z e l te s z e m e m lé k e z e te s s é a z e ls ő t, íg y e m lé k e z e m n a g y a p á m ra é s a n y á m ra - s z é p s z o k á s a in k ra .

A k k o r ib a n (é s ö rv e n d e te s e n m a e g y re in k á b b ) n a g y b e c s ü ­le te v o lt e m a d á rn a k é s v a d á ­s z a tá n a k . N a g y ü n n e p v o lt k o ­p o g ta tá s ra m e g h ív á s t k a p n i, FeXeteszcmes hátfcdőtollafcból válogassunk

s z ü rk é n c irm o lt k is p ih e to lla k e z e k . m e ly e k c s ü c s k é n , v a k ító fe h é re n „g y ö n g y ö k " ra g y o g n a k . Á lta lá b a n 3 -4 , d e id ő s e b b m a ­d á ro n r itk á n 5 -6 is a k a d . (C s a k a te lje s e n „é re tt" h ó fe h é r g y ö n ­g y ö s ö k e t s z á m ítv a .) E z e k e t a g y ö n g y to lla k a t ig a z ít ju k é s ra ­g a s z t ju k a m a z o k e lé b e - le g y e - z ő s z e rű e n , é s k é s z is.

M in t m o n d ta m , g y ö n y ö rű k is p o r té k a a k a la p h o z s im u lv a . N a g y o n s o k a n m e g ir ig y e lté k m ár. A m e rre c s a k já r ta m sza - lo n k á z á s o n , s z ív e s e n k ö tö tte m m in d e n k in e k , h a ké rte . H a p e ­d ig k é rd e z te is , e l is m o n d ta m m in d e z t.

A gyóogytolak a farcktollak alatt vannak A két kis .legyezőt’ hátú' is rögzítsük A kilógó tollhegyeket vágiuk le

v a g y ily e t re n d e z n i. (A k o p o g ta ­tá s , - n é m e t s z ó v a l k lo p fo lá s - , k is e b b n a g y o b b h a jtá s t je le n ­te tt. k ife je z e tte n s z a lo n k á ra .) T e rm é s z e te s e n a b a rá t i k ö rb e n h ú z á s ra is n a g y d iv a t v o lt já rn i. A k i p e d ig a z e ls ő s z a lo n k á já t fe lv e h e tte , jo g á b a n á llt a z id é n y b e n a z ü n n e p i k a la p d ís z - s z a lo n k a c s o k ro t k itű z n i. íg y a z ­tá n te m p lo m b a m e n e t, v á ro s b a k o c s iz v a a v a k is m e s s z irő l lá t­h a tta m i fé n y lik a k a la p o n !

A k o p o g ta tá s ra é rk e z ő v e n ­d é g e k n e k p e d ig c s a k a k a la p ­ju k ra k e lle t n é z n i, é s ha a b o k ­ré ta n e m v o lt - n a g y a p á m n á l k ö te le z ő e n a le g jo b b h e ly e k re k e lle tt á llíta n i ő k e t. A lő tt m a d a ­ra k a t. m á r a h a jtá s id e je a la tt a h á z b a k e lle tt s z á llíta n i (s z ig o rú ­a n fe lc é d u lá z v a ) é s a c s a lá d a s s z o n y a , le á n y a i (a n y á m is ) s o rb a n „k ö tö tté k ” (p e c s é tv i­a s s z a l ra g a s z to ttá k ) a c s o k ro ­ka t. A k é s ő i e b é d re o tt k e lle tt s o ra k o z n iu k , - k is fe n y ő tö re tte l a p o h á r m e lle tt - a z ü n n e p i a s z ­ta lo n . A d u p lá ra lő tt p á ro s s z a ­lo n k á k b ó l k é s z ü lh e tte k a le g ­s z e b b e k . a le g d ú s a b b b o k ré ­tá k . N a g y ü n n e p lé s v o lt ily e n k o r é s p e rs z e t ré fá lk o d á s is . A d u p ­lá z ó n a k (a d u b lé lö v ő n e k ) a z

a s z ta ltó l k iá llv a te lt p o h á rra l a k e z é b e n k e lle tt a s z ig o rú z s ű r i e lő tt e lb e s z é ln i, e lm u to g a tn i h o ­g y a n is jö tte k , m ik é n t lő tt. s h o ­g y a n e s te k a m a d a ra k . A fe l­a d a t re n g e te g „b u k ta tó t" re jte tt! D e fő k é n t, n e v e tn i le h e te tt a g y o m o rg ö rc s ig . T a va ly i b o k ré ­tá t k itű z n i, Is te n k ís é rté s vo lt! S z e z o n u tá n k a la p o n ta r ta n i (e n y h é n s z ó lv a ) n e m ille tt. (V o lt p e rs z e e b b ő l is ra v a s z tré fa , é p p e lé g . E g y s z e r m a jd n e m p á rb a j is !)

A k is c s o k ré ta m a g a . é p p o ly s z e ré n y , m in t s z e re te tt m a d a ­ru n k , d e é p p o ly g y ö n y ö rű is ! E l­m é s e n ta lá ló a d ü rg ő m a d á rra , (a n n a k le g y e z ő v é te r íte tt fa ro k ­d ís z é re e m lé k e z te te tt)

A k ic s in y le g y e z ő h á tte re a fe k e te s z e m e s , s z á rn y tő m e lle t­ti, b a rn a h á tfe d ő to lia k b ó l k é ­s z ü l. (6 -8 d b . m in d k é t o ld a lró l) . E lé b ü k k e rü ln e k (k ic s it a lá b b , s s z ű k e b b e n ) a g y ö n g y to lla k . E z e k e t a fa ro k to lla k a la tt ta lá l­ju k . V ilá g o s k a ra m e llb a rn a ,

A kalapra gorrbostúvel tehető fel a csokor

A kész legyezők egymásra helyezve újabb szalagdarabbal foá'hatók

2 5 e s z te n d ő n k e re s z tü l g y a ­n ú tla n u l, m a g á n ü g y k é n t h o rd ­ta m ta v a s z o n ta a z ü n n e p i je l­z é s t. M íg n e m 1 9 9 3 -b a n E rd é ly ­b e n . S e p s is z e n tg y ö rg y ö n a z u t­c á n . id ő s . b o tta l já ró b á c s ik a in ­te g e te tt rá m k a la p já v a l, s z é le s m o s o lly a l: „L á to m , é d e s fia m , n a g y s z ív b é li ü n n e p e d v a n ! ” - m a jd lá tv a s z á jtá tó s b iz o n y ta ­la n k o d á s o m a t fo ly ta tta is : „N o . d e is z e n k a la p o d o n s z a lo n k a ­b o k ré ta v a n ! N e m -e ? S h ú z á ­s o n lő tte d -é v a g y b o to lá s o n ? ” (A b o to lá s = k o p o g ta tá s v a g y k lo p fo lá s .)

Ö rö m ö m , m e g le p e té s e m h a ­tá r ta la n v o lt! A z ó ta a z „é n h a ­g y o m á n y o m ró l" e rő s g y a n ú im v a n n a k , m é g p e d ig h o g y a z m in d a n n y iu n k é . B á r e g y k e z e ­m e n m e g tu d o m s z á m o ln i a z o ­ka t, a k ik is m e rté k e s z o k á s t, m e rh o g y írá s o s n y o m á t, e m líté ­s é t s e h o l n e m ta lá lta m . (V a jon h á n y é s m ily e n s z é p m a g y a r h a g y o m á n y u n k tű n t le h a s o n ló ­an . ö rö k re !? )

A k á rh o g y is v a n - v a g y v o lt - a k in e k te ts z ik , b á tra n h o rd ja e k a la p d ís z t. K i tu d ja , h á n y u n k n a g y a p já n a k , d é d a p já n a k e m ­lé k é re . s z o k á s u k s z e r in t.

Bo rnem issza Péter

Mire szabad vadászni?Áprilisban: erdei szalonka (10-éig). ózbak (április 15-ótól)Májusban: őzbak - vaddisznó koca (50 kg zsigerelt súly fe­lett) - vetési varjú fészektelepeken is.Egész évben vadászható: vaddisznó kan. süldő, malac - üregi nyúl - róka - pézsmapocok - nyestkutya - aranysakéi - mosómedve - dolmányos és vetési varjú - szarka - szajkó.A* 1996. ér ,Y. tórvér.y parao'3fus3 értemtoen vadászi csak a csillagászat: napkel­te dód tgy órával kezdődően és a csillagászai napnyugta itán egy óráig szabad. Éjszaka a vaddfeznó és a róka vadászaidnak kivételével bíos a vadászat Éjszakai vadászatnál a fényszóró haszní’atát a vaddisznó által okozott vadkár elhár tása vagy megelőzése cé̂ ábcJ, különösen indokolt esetben a hrratal e n ged n i Tilos a vad elejtésén« eleUrorlus optikai, ileWJeg akusztikai eszközt használni. To­vábbá: a vadászat gyakorlása során tilos az óntóltó sörétes vadáülólegyverben egyidejűleg 3 darab Kszeiwl tótbet tart»».

TavaszhÁPRILIS

ó, avaqv Szent Gvörq havaA hó Ahél A Nap A Hold Fázisanafta napja kelte nyugta kelte nyugta h m

1. Szombat 523 1814 4 13 14 272. Vasárnap 521 1815 4 42 15353. Hétfő 519 1817 508 16454, Kedd 517 1818 534 1757 • 19125. Szerda 515 1820 600 19106. Csütörtök 513 1821 628 20257. Péntek 511 1823 659 21 418. Szombat 509 18 24 735 22559. Vasarnap 507 1825 818 — —

to. Hétfó 505 18 27 910 004ti. Kedd 503 1828 1009 106 D 14 3012. Szerda 501 1830 11 16 15913. Csütörtök 4 59 1831 1227 24314. Péntek 4 57 1832 1339 32015. Szombat 455 1834 14 51 3 5116. Vasárnap 453 1835 1601 41817. Hétfő 4 52 1837 1710 44318. Kedd 450 1838 1818 508 0 184219. Szerda 4 48 1839 1925 53320. Csütörtök 446 1841 2030 55921. Pernek 444 1842 2133 62822 Szombat 4 42 1844 2233 70123. Vasárnap 4 41 1845 23 28 73924. Hétló 439 1846 — 82225. Kedd 4 37 1848 018 91226. Szerda 435 1849 101 1007 C 20 3027. Csütörtök 4 34 18 51 140 110623 Péntek 4 32 1852 213 120929. Szombat 430 1853 242 131530. Vasárnap 429 1855 309 14 23

TavaszMÁJUS

Tiező, avaqv Pünkösd havaA hó Ahél A Nap A Hold Fázisarafta rapja kelte nyugta kelte nyugta h m

1. Hétfó 4 27 1856 335 15342. Kedd 426 1857 400 16473. Szerda 4 24 1859 4 27 18034. Csütörtök 4 22 19 00 4 57 1920 • 5125. Péntek 4 21 1902 531 20386. Szombat 419 1903 612 21527. Vasárnap 418 1904 701 23008. Hétfő 416 19 C6 800 23579. Kedd 415 1907 906 —

10. Szerda 414 19 C8 1017 045 0 210111. Csütörtök 412 1910 1129 12412. Pernek 411 1911 1241 15613. Szombat 410 1912 1351 2 2414. Vasárnap 408 1913 1500 24915. Hétló 407 1915 1607 31316. Kedd 406 1916 1714 33617. Szerda 405 1917 1819 4 0218 Csütörtök 403 1918 1923 429 0 83419. Péntek 4 02 1920 20 24 50020. Szombat 4 01 1921 2121 53621. Vasárnap 400 1922 2213 61722. Hétfó 359 1923 22 59 70423. Kedd 358 19 24 2339 75724 Szerda 357 1925 — 85425. Csütörtök 356 1927 014 95526. Péntek 355 1928 044 10 59 C 125527. Szombat 355 1929 1 11 120528. Vasárnap 354 1930 136 131329. Hétfó 353 1931 201 142330 Kedd 352 1932 226 153631. Szerda 352 1933 254 1653

A nyári riőszámilásnak meg!*tei5en a lerti időpontokhoz egy órát hozzá kell ajni

ÁTMENŐ KÉPÜNKÖN:MURAY RÓBERT

FESTMÉNYE

R93 - cserélhető csövekkel 30 féle kaliberben

Golvós és kombinált*

billenőcsövű fegyverek

► Cél/óopiikák Golyós los/erek

Mauser M96 távcsövei szere tve:

180 OOO.-Ft-tól

Értékesítés raktárról

Komplett paket (

kedvezmény

Tíz év gyári garancia

a k t i v v a d á s z o k n a k

K I.A SEK V l a g \ a r o r s z á g K F T Blaser-Mauser márkaképviselet2837 Vértesszöllős, Valusek u. 30.

Tel./Fax: (34)379 500: (2«) 922 4500

“T C c & á , < z * u tH-2120 Dunakeszi, Fö* út 23. Tel.: (3S-27) 540-160 Fax: (36-27) 540-161

E-mail: koliath@ma i öigitet2002.hu

Namíbiai vadászat5 napos vadász- + 1 nap pfienőcsomag, (a vad (kudu, oryx, springbock, dufcer, aeenbock) trófea dPjával.

teljes ellátással és repcén transzferrel együtt: 4000.- DGMvadász (2/1)

Dél-Afrikai Köztársaság• 5 vadásznap a Kalahári sivatag mellett, őt anti'op (oryx. hartebeest. impala. springbock. steenöock) trófea dijával, teljes ellátással, reptéri transzferrel együtt: 2830.- USD,vadász (2/1). Mellese még másik

20 vadfaj vadászható trófeadíj ellenében, köztük igazi rí<aságok is1 • 5-9 napos antilop hajtóvadászatok és trófeás vadászatok kudura, steenbockra. vaal rtiebockra,

duikerre. spnngbockra és hegyi nádibakra. Ár: 2100.- és 2700.- ÜSO,vadász között.• Krúger Park melleti, kaffertehén-vadászat 3500.- USD + 28 másik vadfajta lőhető.

Zambia, Luangw a vö lgyKaffeibika-vadászat. ára 5450.- US0 Vadász (2/1)

Zim babwe7 nap vadászat. 10 antilop (sable. eland. kudu. zebra, gnú. tsesseöe. blesbok. impa’a. ree<fcuck. duker).

Ára: 6995 - USD

Pum avadászat• USA, Co’orado. SakJás-hegység, ára: 3500.- USD fő • Argentína, ára: 2700.- USDfő + helyi költségek.

H orgá szá s é s vadászat együtt• Óriás harcsa és csuka a Volga deltában, szállás úszó szállodahajón: 700 - USD ló • Viza horgászata

az Ural folyó deltájában: 1850.- USD íö • Óriás harcsa horgászata az Ili folyóban: 1050.- USD 1ő • Pisztrángozás Argentínában: 450 - USD-tól.

Afrikai, amerikai és ausztrál trófeák megrendelhetőkKívánságra beszerezzük, hazaszállítjuk és eívámoljiA a megrendelt csontokat,

bőröket és kitömött tró'eákat.Vadászíjjal va d á szók részére kü lön leges program ok!

T R Ó F E A B ÍR Á L A T a Nem zetközi Szafari K lub metodikája szerint.Trófeabírálói engedély száma: C0M«1002373

Vadászatszervezői engedély száma: 1499. 9897.

V M Á S Z B O tik s h r z s é k i b i

Ö NVEDELM I, SPORT-, VADASZ-, LÉGFEGYVEREK VALAM INT FLÓBERTPISZTOLYOK,

SÖRÉTES, G O LYÓ S, LÉGLŐSZEREK VALAMINT FEGYVER- ILLETVE KERESŐTÁVCSÖVEK,

VADÁSZRUHÁZAT ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK N A G Y VÁLASZTÉKÁVAL

VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT.

CÍMÜNK: GEMENC VADÁSZ-HORGÁSZBOLT, 1203 BUDAPEST, KOSSUTH LAJOS UTCA 57. TELEFON: (36-1) 283-4432,

MOBIL: 06-30/942-1839. NYITVA TARTÁS: H.-P.: 10 .00-18.00

Nem „bőgtünk” le DortmundbanIgazi ünnepi külsőségek közön rendezték meg Dortmundban a Vadászati Kiállítás és Vásár egyik fő eseményét, a II. Szarvas­bőgő Európa Bajnokságot, amelynek szer­vezője a nagynevű néniét vadászlap, a W ild und Hund szerkesztősége volt. Az első versengésen négy ország legjobbjai vettek részt, ám a szervezők az idén m á r- egyfajia szakmai elismerésként - minket magyarokat is meginvitáltak a résztvevők közé. így azután a rendező németek, a szlovákok, lengyelek, és csehek mellett mi is bemutathattuk tudásunkat. A felada­tokat előre megkaptuk, melyek a követke­zők voltak:

- az idős csapatbika vetélytársak nél­kül. bőgve terelgeti teheneit,

- az immár rekedt csapatbika fekszik m dlija mellett, fáradtan bőg, mormog,

- az öreg csapatbikához erős vetélylárs közeledik, és harcra hívó hangot adnak.

Az O M V V szervezte magyar csapat összetétele a következőképpen alakult: Feiszi Ottó. az O M V V elnökségi tagja. az O M V K alelnökc volt a csapatkapitány, egyben tagja a nemzetközi zsűrinek. Zilai János, a Gemenc Rt. karapancsai fővadá­sza. Jung Jenő. a Mecseki Érd. Rt., sellyei fővadásza. valamint Buzgó József, a SE- FAG Rt. vadgazdálkodási osztályvezetője- e sorok írója - a versenyzők. A szerve­zők igazán adtak a formaságokra, hiszen valamennyi résztvevőt a hatcsillagos, „flancos" ATRON hotelban szállásolták el és ott tartózkodásunk mindkét napján illő ­en vendégül is láttak minden delegációt.

A rendezvény az 5. számú, hatalmas csarnokban, egy kiemelt pódiumon bo­nyolódott. és igen népes közönséget von­zott, és ezáltal kiérdemelte a média foko­zott érdeklődését is. Nyolc-tíz tévéállo­más számolt be az eseményről és legalább ugyanennyi sajtóorgánum képviselője igyekezeti színes riportban beszámolni az Európa-bajnokságról. A rangos zsűri, amelybe minden résztvevő ország delegált egy-egy tagot, az emelvényen kapott he­lyei. paravánnal elkülönítve a versenyzők részére fenntartott résztől, de a nézőkkel szemben foglalt helyet A 15 versenyző rajtszámot húzott és ennek megfelelően lépeii a mikrofon elé. és mulatta be az elő­re megadott feladatokat, o ly módon, hogy egymás után mindenki előadta az azonos számú feladatot, amelyet a zsűri pontozó tábla felemelésével azonnal az elhangzás után értékelt. Ezt azonban csak a nézők láthatták. A versenyzők sorszámát a zsűri­tagok természetesen nem ismerték, ók k i­zárólag az elhangzottak alapján bírálhat­tak. Ezért a nemzeti hovatartozás a pont­számok megállapításánál szerepet nem játszott.

A 2. és 3. feladatot is a kihúzott sor­rendben ..bőgték e l" a versenyzők, és az

összpontszám és a helyezések ezután ala­kultak ki. Eddig a tárgyilagos tudósítás, innentől engedtessék meg a résztvevő szubjektivitása. Jómagam az egy évvel ez­előtt megrendezett I. Európa-Bajnokság közönségét gyarapítottam. ami egy lénye­gesen szimpatikusabb helyzet volt. Érdek­lődve néztem a sok ..nagymenőt", akik többnyire sikerrel próbálkoztak a külön­böző bógési hangok utánzásával és mutat­tak be kisebb show-músorokat egy-egy szám előadása közben. Szájukhoz szorí­tott hatalmas ökörszarv tülkökkel, még a hangok kiadása előtt hatalmas köröket ír­lak le. mintegy lendületet véve. bőglek - ordították a mikrofonba az amúgy a bő- gést jó l utánzó hangjaikat, majd kalaple- véve köszönték meg a jó l megérdemeli tapsot. Talán egy kicsit pózolós. kissé színpadias volt számomra a legtöbb ver­senyző. majd jöu egy ősz hajú, csendes, amolyan „bocsánat, hogy élek" típusú öreg erdész, Lengyelországból, és odaálli csapott vállaival, szerény mosolyával a mikrofon elé. tritoncsigájával a kezében, és megtörtént a csoda. Ilókusz-pókusz nélkül minden erőlködést mellőzve kezdte el a „mondókájál". Bőgött és a halalmas terem megtelt a hangjával és mini bógési időben sokat vadászóként bízvást mond­hatom: ott vo ll. oda kerüli az öreg csapat­bika a csarnokba, méltóságteljesen terel­gette teheneit és fölényesen utasította rendre a rudli körül őgyelgő fiatalokat. Számomra természetesen meggyőző Fö­lénnyel győzött is és győzelmét a közön­ség teljes egyetértése fogadta.

Nos. a tavalyi győztes is versenytár­sunk vo ll az idén. A nagy hangú, le li to­rokból ordító kollégák a verseny napján kora reggeltől állták a médiák ostromát és szünet nélkül produkálták magukat, időn­kén! némi folyadékkal leöblítve megfárad! lorkukai. Mindamellen ezl persze jópofán és aranyosan lelték, ók így érezték jó l ma­gukat. Hozzátartozik a dologhoz, hogy a magyar csapatra ez a magamulogalás nem voll jellemző lévén, m i minden tévést, új­ságírót hozzájuk küldtünk, ha odajöttek hozzánk.

Ilyen hangulatban lelt az idő délután kél óráig, m ikor is feltereltek bennünkei a pódiumra és sorszámol házallak velünk. No. iu kezdődlek gondjaink... Szereplés­hez kevésbé szokott csapatunk, szemben találta magái egy halalmas nézőtömeggel.amelvben sok barátunk és ismerősünk ér- élünk szorító pillantásaival is találkoztunk, de szinte minden oldalról kíváncsi kame­rák meredtek ránk. Megszeppentsünk még végei sem ért. amikor első számhú­zóként Z ila i János menten kiragadta a ka­lapból az 1. rajtszámot, jómagam pedig a 3-ast, Jánosról tudni kell. hogy az egyik legkiválóbb, legtapasztaltabb jáger ha­

zánkban. Véleményem, és az általa kísért vendégek élménybeszámolói alapján az egyik legkülönb szarvashívó. aki nemcsak szóval ludja tartani a bikái, hanem bőgé- sével meg ludja állítani és nem ritkán, meg is ludja mozdítani azokat. Csapaton belül őt gondoltuk legesélyesebbnek, eh­hez képest ő húzta az induló sorszámol. Minden feladatot ó mutaioti be először, és a zsűri érthetően óvalos pontokat adott, hiszen nem volt még összehasonlítási alapjuk. Ettől a pechtől eltekintve általá­nos hibánk volt. barátaink elmondása sze­rint. hogy nem használtuk jó l a mikrofont, nem volt elég „átütő" az a hang. amit pro­dukáltunk. amelyben valószínűleg a lám­paláz is közrejátszott.

Összességében - bevalljuk - nem sze­repeltünk jó l. Jung Jenő. aki a szintén v i­lághírű sellyei szarvasos terület fővadá­sza. talán a legkiegyensúlyozottabban sze­replő csapattársunk a 8. lelt az összesítés­ben. a másik kél csapattag szerényebb he­lyezéssel. viszont rendkívül sok tapaszta­lattal lett gazdagabb.

A verseny előtt a „W ild und Hund" standján felejtett gátlásaikkal az első há­rom helyezeti szlovák barátaink lettek, közülük is a győztes, Vladim ír Kadclka. A lengyel címvédő ezúttal a „hármakkal" holtversenyben, a negyedik lelt. Belülről az volt a véleményem, hogy nem erőltette meg magát, nem volt igazin fontos szá­mára a mindenáron való győzelem

Úgy gondolom sokat tanulhattunk a vetélkedőből, hiszen a győztesek által hal­latott „hívó hangokéra nálunk bizonyára az öreg csapatbikák farokbehúzva mene­külnének a bőgő piacéról. Az általam h i­vatásos vadászként megélt 27 bógési idő­szak alatt talán négy-ötször hallottam ilyen erőteljes és mély hangú bikát bőgni. Na. akkor és ott is. hamar elhallgattak az addig hangoskodók.

A mi tudásunk más dologra irányul, a bógés idején a vadásztatás során kell kür­tünkkel a bikát a lóvilág csigalassúsággal közeledő beköszöntéig kinn tartanunk a vadföldön. vagy - fedett helyen bőgő bikát „kiimádkoznunk" olyan területre, ahol cl tudjuk bírálni, vagy nagyritkán a fáradtan elfekvő vagy pihenő bikát meg kell szólal­tatni. esetleg felhergelve a közelébe férni. Nos. erre a gyakorlati tudásra ehelyütt nem voll „vevő" a II. Szarvasbógó Európa Baj­nokság zsűrije és közönsége. A kezdemé­nyezést azonban mindenképpen érdemes támogatni, mén jeles alkalmakkor látvá­nyosan színesítheti a vadászati rendezvé­nyeinket. A vadászati hagyományaink ápo­lásához a szarvashívás ismerete éppúgy hozzátartozik, mint a szalonkavadászat, a vadnak megadott végtisztesség, vagy a mindenkor vadászias viselkedés.

Buzgó József

Millenniumi Kaszó KupaTizedik alkalommal adón otthoni a Véreb­egylet évi legfontosabb rendezvényének a Kaszó Kupa Véreb Fővizsgának a házi­gazda. a HM Kaszó Rt., február 25-27-én.

Példás és elegáns előkészítés és végre­hajtás vo ll ismét a jellemző az egész fő­vizsgára, melyen nyolc hannoveri véreb és vezetője vett részt és hal véreb kontroli- kutyaként á llt készenlétben. Az állomány­szabályozó vadászat során rosszul eltalált szanasok utánkeresése során a legjobb teljesítményi Cseh László, a Mecseki Er­dészeti Rt. kisvaszari hivatásos vadásza nyújtotta a 8 éves Niedlich A li névre hall­gató kan kutyájával. A korántsem szálfa termete és kedves természete miatt m in­denki által ..Lacikának" becézett kollé­gánk az elmúlt évi számódi főverseny megnyerése után ezúttal Kaszón is bizo­nyított. 194 pontjával I. díjas és első he­lyezett lett. vihette is haza a fődíjat, a ha­talmas Kaszó Kupát, amelyet az ünne­pélyes eredményhirdetésen Végvári Jenő­től vehetett át.

Munkájának szigorú bírói Z ila i János és Jung Jenő voltak, akik a majd 2 kilomé­teres vezetékmunkát. majd az azt követő 5 kilométeres hajszál és a kitartó állítást díjazták ezzel a magas pontszámmal. Ugyancsak ők bírálták a másik értékelhető munkál, amit a kontrollkutyaként induló Körcsönyei Ella produkált. Nyúl András vezetésével. Andrisról tudni kell. hogy a Zalaerdó Rt.-nél Szentpéterföldén hivatá­sos vadász. Egészen fiatalon. 3 évvel ez­előtt német vizslájával már országos fő- versenyt nyert, majd a vizsla mellett kez­deti foglalkozni a vérebbel is. A győztes­től alig elmaradó vezetéknuinka. hajsza és korrekt állítással eredményt hozó munkája1. díjat. 189 pontot kapott, és ezzel össze­sített második helyezést ért el.

Említést érdemel még Szitás Attilának és kutyájának - Kánkúti Nyomkeresó Di- na - teljesítménye, két napig követett egy utolérhetetlennek bizonyuló sebzett szar­vast. amiért a legjobb vezetékmunka kü- löndíját kapta.

Szabó Adám és kutyája. Zempléni Er­dei M ita kontrollkutyaként indulva nyerte el a kutya és vezetője közötti legjobb összhang különdíját. Miután a Baláta-tó mocsarába menekült vadat a kutya úszva, gazdája pedig derékig az iszapban gázolva is megpróbálta terítékre hozni. Kiváló munkát végző kutya úszva hosszan állítot­ta a vízben álló borjút és meglehetősen furcsán nézhetett a sebzettet háromszor el­hibázó gazdájára, mert ezek után a borjú kereket oldott.

Négy fiatal vérebvezetó kísérelte meg sikerrel az elővizsga letételét, név szerint: Magyar Zsolt. Dobó Gábor. Putkánszky Zoltán és Cscrgácz Péter. A fővizsga hely­színén tenyész-szemle is zajlott. Bősz Jó­zsef és dr. Gyórffy U jo s küllembírók közreműködésével.

B .J .

LENNI, VAGY NEM LENNIJó sorsom juttatón el kontinensünk északi gyöngyszemébe. Dániába. A kapott ismer­tetőben böngészve örömmel fedeztem fel a fővárostól nem messze a Dán Vadászati Múzeumot. A múzeum. ..gödöllőnyi" tá­volságra fekszik a fővárostól, úgy félúton a hamleti Helsingórtól. Nevében is viseli és ténylegesen is szomszéd a dán erdészeti múzeummal. Nos. a múzeum helyének k i­választása már önmagában is érdekes pár­huzamokra enged következtetni, mivel azt a királyi család valamikori hirschholmi pa­lotájának istállójában és pajtájában helyez­ték el. Természetesen azok mai formája az egyedüli, ami a régi időkre emlékeztet. Megtudtam, hogy a múzeum - külön érde­kességként - a II. világháború legsötétebb időszakában, a fasiszta megszállás idején. 1942-ben nyitotta meg a kapuit. Bizonyít­va, hogy a nehéz időkben is sor kerülhet egy ilyen nemzeti intézmény közös össze­fogásból történő létrehozására. Mert az ál­lami intézmények - együttesen a magán­kezdeményezésekkel - eredményezték a közel hatvan esztendeje m űködő. a Dánia földjén 14000 éve folyó vadászati kultúra tematikus, gyűjteményes bemutatását.

Az első érdekesség egy életszerűen re­konstruált ősállat, a mintegy 8500 évvel ezelőtt ezen a vidéken élt. európai bölény egyik változatának és az íjászvadászatnak a diorámás bemutatása. A két hosszú, egy­más feletti emeleten elhelyezkedő tárlók szemléletesen mutatják be a dániai vadá­szatokat a történelmi időktől napjainkig. Am i engem különösen megragadott, az az érdekes fegyvertörténeti bemutató volt az íjtól a modem tűzfegyverekig. Hasonlóan érdekes volt a különböző töltények egyéni

elkészítését bemutató kiállítás. Korábban nem találkoztam még a - mára Dániában is szigorúan tilto tt - csapdázás eszközei­nek ilyen széles skálájával. Érdekes volt. ahogy a különböző vadászati módokat mutatják be szárazföldön és vízen, vala­mint az örök jégmezők birodalmában, h i­szen mint köztudott, a távoli Grönland is Dániához tartozik. A múzeum folyosóin járva örömmel fedeztem fel zsivajgó isko­lás csoportokat, kényelmesen sétálgató idősebb embereket, akik velem együtt él­vezettel nézték hazájuk vadászati kultúrá­ját. amely ma is élő. M int ahogy a múze­um áll a középpontjában a fiatalok termé­szetszeretetének, a vad és a vadászat em­berközelivé tételében is.

Itt azonban elszorult a torkom, járva ezt a csodálatos, a fővároshoz közeli tájat, lép- ten-nyomon a régiek vadászati emlékével találkozva. Csak az érdekesség kedvéért említem, a szomszédban van Karén Blixen: „A volt egy farmom Afrikában" c. könyv és film írónőjének ma szintén múzeum­ként működő háza. Óhatatlanul párhuza­mot vontam a mi szomorú hazai helyze­tünkkel.... nekünk is van egy hasonló tör­ténelmi helyszínünk, jottányival sem ke­vésbé szép, - Gödöllő. Az abban is különb, hogy ott gyönyörűen helyreállították a ko­rábbi palotát és így lehetne mihez kapcsol­ni azt. aminek olt volna a helye: a Magyar Vadászati Múzeumot, amelyért az elmúlt években annyian küzdöttünk. Sajnos egyelőre kézzelfogható eredmények nél­kül. Érdekes párhuzam Gödöllő és Hirsch- holrn között az is, hogy Gödöllőn is felve­tődött a kastély melletti korábbi istállók vadászati múzeum céljaira történő helyre­

állítása. és meglepett az időpont. 1942. amikor a dániai múzeumot megnyitották.

Mert azért, talán mi könnyebb helyzet­ben vagyunk, m int a dánok akkor voltak! Igaz. az átalakulással járó kínok nem ke­vesek. és rengeteg dologra nem ju t ma ott­hon pénz. A pillanat azonban tovatűnik, és mire már minden megvolna, nem lesz. aki azt egybegyűjtené és főleg nem lesz mit összegyűjteni.... Mert most még itt va­gyunk. m i. akik szemlélői voltunk az el­múlt évtizedek vadászati eredményeinek, amely évek - ha más szempontból kevés­bé is - de valóban Európa „vadászati nagyhatalmai” közé emelte ezt a kis kö- zép-kelet-európai országot - hazánkat.

Ezért van szükség a Magyar Vadászati Múzeum, az önálló múzeum mielőbbi megalapítására. Pár évvel ezelőtt már ér­veltünk. lándzsát törtünk az ügy mellett lapunk hasábjain is.

Az ügy azonban még korantsincs el­veszve. A múzeum iránt érdeklődő otthoni alapítvány és a gondolat minduntalan visszacsengése a vadászlapok hasábjain, oda kell. hogy vezessenek, hogy a fiz iká­ból átvett hasonlattal élve előbb-utóbb el­érjék a ..kritikus tömeget" és valóra váljon az álom.

A Magyar Vadászati Múzeumnak van és kell lennie létjogosultságának. Az, hogy szerte az országban léteznek rangos vadászati kiállítások, semmit sem vonnak le annak jelentőségéből (sőt erősítik), hogy legyen egy ilyen intézmény nemzeti szinten is. Gondolom, a modem haza köte­lessége. nem elfelejtkezni múltunkról és ha már az előző generációk nem tették meg, legalább mi tegyük ezt meg. ezzel is

adózva az őseinknek, múltunknak, amely már soha nem tér vissza, de emberi-, tár­gyi értékei-, emlékei ma még fellelhetők. Nemzeti örökségünk összegyűjthető és k i­állítható. Az eddig elvi támogatásukkal rendelkező hivatalos és társadalmi szerve­zeteinket kérem, hogy még aktívabban ke­ressék velünk, a polgári c iv il szervezetek­kel a megoldás útjait. Ma. amikor - sze­rencsére egyre többen - akár rendszeresen m illiókat is tudnak áldozni szenvedélyük­re. „magán-múzeumokat" is képesek tró­feákkal berendezni, biztos vagyok benne, az állami segítség mellett (ami nélkülöz­hetetlen!) mecénásként részt vennének eb­ben a nemes vállalkozásban.

I)r. Hautzinger Gyula

A szerkesztő megjegyzése Tudomásunkra jutóit, hogy megalakult a Magyar Vadászati Múzeum Alapítvány és Trófeatár. l)r. Tóth Sándor kérdésünkre el­mondta. hogy az induló alapító tagok az Országos Magyar Vadászati Védegylet (OMV\'), a Országos Magyar Vadász Ka­mara (OMVK), a Zalaerdő Rt., valamint Széchenyi Zsigmoiulné. Az alapítvány nyi­tott mindazok számára, akik elfogadják a: alapszabályt. A múzeum székhelyének - ahol az elnök dr. Tóth Sándor irodája is található - . az O M W és az OMVK Medve utcai épületét választották. Tevékenységéi felajánlásokul és az alapítók [>énzél)ől tudja működtetni. Habár az alapítvány már megalakult, bejegyzése lapzártánkig még nem történi meg. A : elnök megígérte, hogy április végén az alapítványról teljes részletességgel beszámol lapunknak.

MEZOGAZDASAGI KONYVHONAPA M e z ő g a z d a sá g i K ö n yvhó na p 1990 e lő tt a z é v e le ji a g rá rre n d e zv é n y e k sa já tos e s e ­m énye vo lt. 1998-ban a M e z ő g a z d a K ia d ó s ike rese n ú jjáé le sz te tte a ha gyom á ny t, is ­m ét va n ke res le te a m e z ő g a z d a sá g i k ö n y ­veknek . A z e b b e n a z é v b e n jan u á r 31. és fe b ru á r 29. közö tt leza jlo tt M e z ő g a z d a sá g i K ö nyvhó na p igen so k poz itív ta n u lsá g g a l szo lg á lt. M eg nő tt a z é ven te k iado tt s z a k k i­a d vá n y o k szám a. A m e g je le n ő sz a k kö n y ­vek, szak lapok a p ia c i igények szerin t ké szü l­nek. e zé rt nem h a lm o zó d n a k fe l a ra k tá ra k ­ba n . an na k d a cá ra , h o g y szá m u k m á r m e g ­h a la d ja a re n d sze rvá ltá s e lő tti id ő sza k á lla ­m i k ia d ó já n a k m űszám át. A k iá llító k ia dó k é s kü lö n fé le in téze tek e ls ő so rb a n a haza i sze rző k m un ká it a ján lják , ú jd o n sá g a ik m e n n y isé g e m e g h a la d ta a z év i százat. A p ia c g a z d a s á g igénye szerin ti u tánnyom ások szám a p e d ig a lig köve the tő . A sza k la po k é le tre va ló sá g á t a „p ia c o n " v a ló c lk c lé s ü k b i­zony ítja , h iszen a m e z ő g a z d a s á g sz in te m ind e n á g a za tá t s p e c iá lis in fo rm ác ió kka l lá tják el. Ez p e d ig g a ra n c ia leh e t a he ly i a d o ttsá g o k , a „h u n g a ric u m o k " jó k ih a szn á ­

lására é s esé ly t a d a m a g ya r m e ző g a zd a - sá g i te rm éke k jó ne m ze tköz i sze rep lésé re . A kö n yvh ó n a p so k e g y é b le h e tő sé g e t is kí­nál, így tö b b e k közö tt sze rző k be m u ta tá sá t é s be m u ta tko zá sá t, o rszá g o s re n d e z vé n y ­soroza t, va la m in t sz a k ta n á cs a d á s i ta lá lk o ­zó k sze rve zé sé t kö nyve s és g a z d a b o lto k ­ban . P rob lé m ás v iszon t, h o g y a v id é k szak- kö nyve llá to ttság a m ég nem m e g o ld o tt, m i­ve l a kö n yve sb o lto k fő le g a vá ro so kb a n va nn ak , aho l e ls ő so rb a n nem a sza kkö n yve ­ke t ta rtjá k vá lasz tékon . A szakkö nyvek g a z ­d a b o lto kb a . g a zd a k ö rö k b e tö rté nő e lju tta tá ­sá t s p e c iá lis szakkö n yvszo lg á la tta l lehe tne m e g o ld a n i. A szakm a i in fo rm á c ió - kü lö n ö ­sen a nyom ta to tt - kö z re a d á sa n a g y o n kö lt­sé ge s . tá m o ga tá s ra szoru lna . Fontos lenne a z á llam i m e ce n a tú ra sz e rep é n e k növe lése . A sz a km in isz té riu m o k - F ö ld m ű ve lé sü g y i és V idé k fe jlesz tés i. O kta tás i. K ö rn ye ze tvé d e lm i- je le n le g u g ya n k ivá ló pa rtn e re k , d e enné l m ég tö b b e t is teh e tn é n e k a nem es ü g y é r­d e ké b e n . A kö n yvh ó n a p d ís z v e n d é g e H orn A rtú r vo lt. a k in e k e lső kö nyve m é g 1955- be n je le n t m e g Á lta lá n o s á lla tten yé sz té s c í­

m en. A z Á lla tte n yé sz té s 1 -2 -3 kö te te t m ég 1976-ban készíte tte , m e ly m os t vá lt c s a k te l­je ssé a z ú ja b b k ia dá ssa l, fia H o rn Péter sze rke sz té sé b e n . A kö n yvh ó n a p va dá sza ti ú jd o n sá g a i közü l ki ke ll em e ln i B ö hm István: A hannoveri vé re b (A fa jta k ia lakítása , b e v e ­ze tése ) é s K o p a János: M a g ya r va dá sza ti szó - é s szo ká sgyü jte m é n y cím ű m unká já t, va lam in t K őha lm i Tam ás V adásza ti E n c ik lo ­p é d iá já n a k 2. k ia dá sá t, C ső re Pál: V a d a s­ke rte k a rég i M a g ya ro rszá g o n é s B ernd K rew er: C sü lkö s v a d u tá n ke re sé se c ím ű k i­ad vá n yo ka t. A kö n yvh ó n a p z á ró re n d e z vé ­nyén , a M e z ő g a z d a sá g i K ö n yve sb o ltb a n b e m u ta ttá k dr. So lti G á b o r .B io g a z d a k is ­kö n yv tá r“ so roza tá t, aho l b io cse m e g é kke l é s b io b o ro kka l fo g a d tá k a m eg h ívo tt v e n d é ­ge ke t. V é ge ze tü l dr. M arton Is tván ju ta lm a z ­ta a kö n yve sb o lti k ira ka tve rse n y győ z te se it. A m e g o sz to tt e lső d íja t a M á tésza lka i B ib lio ­fil K önyvesbo lt, va la m in t a Líra és Lan t M ű ­szak i K önyvá ruház B u d a p e s trő l ka p ta . A kü- lön d íja t a b u d a p e s ti Líra é s Lant Fókusz K ö n yvá ru h á z ve h e tte át.

K iss Gábor

4 » 2 0 * f c

i

EGY VADÁSZFELESÉG NAPLÓJÁBÓL

SZALON KAVÁRÁSA sza lonkahúzás esem ényére kü lönös

lázzal, izga lom m a l készü lünk. K o rá b ­ba n ug ya n ro m an tiku sa b b vo lt. am iko r fé rjem es ténkén t pa tinás , rég i sze rszá ­

m a iva l sö ré tes tö ltényeke t ..gyárto tt" a k is hú ­szasához. id é n a zon b a n p röza ian vá sá ro lt eg y do bo zza l.

G o nd osa n m eg te rvezem az ö ltözékünket: té rdn ad rág , pu lóverek, pe le rin . bo tszék. N agy szerencsére é p p e n e lő tte lá toga ttuk m e g Ida bará tnőm et. Férje jó va d á szba rá tja vo lt A linak, sa jnos m ár hét éve az ö rök vadászm ezők ván­do ra . B ará tnőm csod á la tra m éltón őrzi ke d ­v e n c va dá sz tá rg ya it. Évek ó ta a z e lőszobában lóg férje fe lö ltő je , vadászka lap ja , tarisznyá ja . Ezért aztán ig e n csa k m eg lepő dö m , am iko r el­jöve te lünkkor kezem be nyom ja G éza ü lőbotjá t. A hányszor csa k sza lonkázásra indulunk, m e g ­ha tód va veszem kezem be ezt a szép . rég i. ö t­le tes m e g o ld á sú bo tszéke t. Á ldom Idá t jószívű­ségéért. m ert a szék g ya lo g lá sko r is hasznos segítőm , a szó igaz i é rte lm ében tám aszom .

E lső es te e g y beke ríte tt fenyves szé léb en á l­lunk le. ve n d é g lá tó n k nyo lcéve s fia és e g y c s e h v izs la tá rsa ság áb an . A fiú soka t é s han­go sa n beszé lt, en ne k e llenére a p já é az e lső lö­vés. g y o rs d u p la é s m ár ha lljuk is. am in t b u z ­d ítja a ku tyá t. „M e g va n " - k iá ltja öröm m el. S zem bő l a szá lasbó l fe lénk is k ivág e g y m a­dár. fé rje m rádup láz , de e lh ibázza .

A z au tónkná l m ár tö b b ko cs i á ll. né pe s kis tá rsaság gyű lik össze, m eg néz ik az e le jte tt m a­da ra t. jó t be szé lge tnek és indu lás haza. M ás­na p La c i vesz bennünke t vé dő szá rnya i alá. Az e lőző nap i fenyveshez m együnk, csa k é p p e n a m ás ik o lda lra . B üszkén m uta tom neki bo tszé ­kem et. fe lé je nyújtom , e g y gond o la tta l ko ráb ­ban e lengedem , m in t ő m eg fogn á . K la p p ! - és fe lszísszen. A szék ké t lap ja összecsa pód ík és kegye tlenü l be cs íp i a jo b b m uta tóu jjá t. Körm e regg e lre lilá ra sz íneződö tt szegénynek.

S zerdán a fa lun jócská n kívü leső fa rakások­nál írunk be. A vadászok között fu tó tűzként te r­je d a hír, ho gy m eg jö tt a szalonka. A szom szé­d o s A ranypa tak V adásztá rsaságnak szám os ki­vá ló terü le te van a sza lonkaváráshoz. presztízs a lövése, a tag ok riva lizá lnak egym ássa l, tö b ­ben he tek ig regge l - este. ha jna lban - szürkü­le tben a tisztások sarkán figye lik feszü lt idege k­kel. rebben -e a m adár. A be író füze tig m ár töb b ism erős te rep já ró t e lkerü lünk, in tegetés, d u d á ­lás. fékezés, m egérkezünk a vendégségbe .

S orra gö rd ü ln e k m e llé n k a ko cs ik , a v a d á ­szo k k iug rá lnak, jó ke d vű e n üd vö z lik eg ym á s t - k ic s it u g ra tjá k is - aztán, am in t ak inek nagyon sü rg ő s a d o lg a v issza szá llna k é s na gy gázza l e lin d u ln a k az ígé re tes he lye ik fe lé. N em szá l­lók ki. d e érzem , h o g y 41 fokos lá zb a n égnek, a le ve g őb e n v ib rá l a ritka va dá szzsá km á n y vá ­rakozásának izga lm a.

H árom autó . kö z tü k m i is. a C s ikó lege lő re m eg yü nk . A fia ta l szá las t tisz tások tarkítják, az eg y ik re beá llunk. N ehéz m egköze líten i, m ert ne m ré g ritkíto tták. A k ivá g o tt fá cská k keresz- tü l-kasu l h e ve rn ek a z á lló fá k közö tt. 10-20 ce n tis tön k je ik é lesen m e red e zn e k a z irtás ta ­la ján. 6 ó ra 10 p e rcko r m e g d ö rd ü l a z ég . lövé­sek. d u p lá zá so k ha lla tszanak, m inden fe lő l. Az e g é s z m in d ö ssze száz p e rc ig ta rtha t, aztán v issza az au tóhoz. S ö té tbe n kü zd jü k keresztü l

m ag un ka t a bozó ton , tön kö k sű rű jébe n , ve n ­d é g m a ra sz ta ló sz e d e rin d á ko n át. C sa k m á s­na p fedez tem fel, h o g y a cs izm ám on hat ce n tis hasa dá s van. am e lye t e g y é le s tönk e jthe tett. R áadásu l nem is a z én cs izm ám , a fé rjem tő l ka p ta m kö lcsön . L e g a lá b b három szám m al n a g y o b b , m in t ke llene. Ezért nem ve ttem ész­re, h o g y k iszú rta e g y he gyes ág . R ettenetesen sa jná lom , m ert a cs izm a vado na tú j, na m eg ezen tú l nekem b a ka n c sb a n ke ll k im ennem .

H a csü tö rtök , akko r A b lá n c ! - eg ye ze tt m eg a fé rjem T iborra l. A b lá n c a v ilá g vé g é n e k tűn ik S zom bathe ly rő l nézve. J ó sokat au tózunk a te ­rü le tig . K ö zb en T ibo r fe lvesz két ism erőst, a fo g a d ó n á l ú ja b b a k csa tlako zn a k hozzánk. M i­e lő tt e lfog la lju k leshe lyünke t, já tszom e g y k i­c s it T ibo r g yö n yö rű ö th ó n a p o s ba rá tsá g o s szá lká s tacskó jáva l. A k is rakoncá tlan ki-k ika- lando z a z útra. az tán b o ld o g a n v á g tá z vissza. Ö tven m éte renkén t le g a lá b b nyo lc va d á sz vá r­ja a sza lonká t, d e h iába . V issza fe lé a fo g a d ó ­nál v id á m b e szé lg e tés a laku l ki, így 11 e lő tt nem is é rünk haza.

A hét vé gé t R ádócon töltjük. A hollósi cse m e ­tekertné l vá rjuk a m adaraka t reggel, este. Első este Berc i ku tyánk e g y óvatlan p illana tban e ltű ­n ik a bozó tosban . Jó fél ó ra m úlva va laho l az e r­dő m élyén vadd isznóka t állít, ú ja bb fél ó ra kell a z e lőkerü léséhez. Szalonkát nem látunk, de 14-én reggel, am int a Pörösben az á llén egy alacsony, fede tt lesen keresünk véde lm e t a sze ­m erké lő eső elől, a m é g lom bta lan fák közt k ilá t­va a z égre, fé rjem öröm m el üdvözli a v issza térő ö rvösga lam bokat. A húzás kezde tén ve n d é g lá ­tónk tő lünk ba lra lő e g y szalonkát. Szerencsére arra fe lé nézünk, m ert e lő írásosan jön fe lénk a m ásik. Férjem lő, én úg y érzem , ta lán túl gyo r­san. ő azonban azt m ondja , „kénye lm esen". Tá- to tt szájja l bám ulom , am int a lendü le t e g y k ics it továbbv isz i a m adarat, m a jd h irte len lefordul az e rdő szé lébe. G ratu lá lok a pon tos lövéshez. V á ­runk e g y kicsit, aztán én nem bírom továb b a kí­váncs iság tó l, á tm egyek, hátha m egta lá lom . Azt h iszem , nem jó l tá jo ltam be m aga, m ert lógó o r­ral, e redm ény nélkül jövök vissza. A li hívja va ­dásztársát. ak inek k is m ünszte rland ija p illana­tok a la tt m eghozza a be cses szárnyast, m eggyőzve férjem et arró l, ho gy jó l vá laszt, ha m ajd fa jta társát vásáro lja m eg. B o ldogan lép ke ­d ü n k v issza az autóhoz. A m adara t vé g ig a ke ­zem ben tartom . Itthon a férjem kihúzoga tja toll- trófeáit. Ö tle tes form ában, zö ld filcre, vadd iszn ó ­agya r a lá té tre helyezi fel, eszté tikusán e lren dez­ve. V adászvendége ink azóta m ind ig őszintén rácsodá lkoznak e rre a z e g ye d i m egoldásra .

P énteken aztán ö te n in d u lu n k ú ja b b rem é­nyekke l. A z au tó t m essze ha gy juk , e lé g rossz úton m eg yü nk , vé g ü l e g y szán tás szé lében b u kd á cso lu n k . Lac i két szettere hol e lő re ro ­han. hol lem arad . K is csa p a tu n ka t a m ás ik La ­c i veze ti. Puskája m eg tö rve , szíj né lkü l, lazán lóg a ba l ke zében . M indanny ian a lá b u n k e lé nézünk, a rra koncen trá lunk, n e h o g y o rra b u k ­junk. E lm élyü lt g y a lo g lá s u n k b ó l ku tyavonyítás riaszt fel. A n ny it látok, h o g y az e g y ik sze tte r nyakáb an Laci puská ja , a ku tya o ld a lra be vá g é s ké t fa közé beszo ru l. Laci od au g rik , v is s z a ­vesz i a fegyve ré t a z ava ta tlan eb tő l. Férjem p o n to san látta, m i is tö rtén t. - M ind ke tten h ib á ­

sa k va g y to k - m o n d ja m é g jó . hogy n a g yo b b ba j nem történ t!

A ku tyán nyakörv vo lt. E lsza lad t a puská já t lóbá ló vadász m ellett, nyakörve b e a ka d t a fegyve r sz íjkengye lébe é s m ag áva l ránto tta a fák közé. aho l pe rsze ke resz tben e lakad t. - Ha m e g lett vo lna tö ltve , aká r el is sü lhe te tt vo ln a ...

A va d á sz tá rsa k eg ye té rtő en ha llga tnak. Laci g yo rsa n levesz i a nyakörve t, a m ás ik Laci vá l­lá ra fekte ti a puská t. Én c s a k ezu tán tö p re ng e k e l azon. h o g y m ilyen fon tos is a va d á sza tb a n a m e g fon to ltsá g , a z írott és íra tlan sz a b á lyo k b e ­ta rtása . S ö té ted ésko r e ld ö rd ü l néhány lövés. M ár ind u lun k v issza , am iko r e g y sza lonka száll e l m e lle ttünk a lacsonyan , néhány m éte rre le­e re szke d ik a fö ld re . U tánaeredünk, há tha fö l­rebb en . d e m ost is b izonyíto tta , h o g y a re jtőz­kö d é s ig a z i nagym este re .

M ásnap a Városerdőn vá rjuk a húzást. Szür­kü le tben fe ltűn ik eg y m a d á r az á llé fö lött. A li rá ­lő ... látjuk, am in t besz itá l a fák közé. Lám páva l keressük, d e sehol. M eg p rób á ljuk a ké t k is ta c s ­kóval. Egyikük soká ig szöszm ötö l. én határozott ko rrogást hallok, d e m ire odaérek, a m adárnak hűlt helye. A regge li v ilágosba n is e redm ényte ­lenül keressük. Elénk szél fúj. d e az e rdő be n v e ­szít va lam it az ere jéből, de o lyan e rős a suho­gás. hogy a z á lla tok is figye lm etlenebbek.

A kö ve tkező e s té k is sza lonkavá rássa l te l­nek. E gyszer va d re g é n ye s h o rh os pa rtján ü lünk, m ásko r szé les e rde i ú ton g yön yö rkö ­d ü n k a rü g y e z ő fák sokfé leségében .

A z e rde i isko lánál ko rm oránok vonu lnak V- a lakban észak felé. Két na p m úlva ú jabb 11 kor- m orán t figye lünk m eg a M ocso la felől. A vá n ­d o rm a da ra k sz in te m enetrend szerint érkeznek. Férjem évek ó ta fe ljegyzi, m iko r té rne k v issza ö rvösga lam bok, fecskék, gó lyák. M egm uta tja a noteszét. U jjongva fedezem fel az eg y évve l e z ­e lő tti dá tum okat. Évekig m ege lég ed tem a fö ld ­ra jz g lo b á lis ism eretével, d e m ost a férjem se­gítségéve l na p m int na p o lyan cso d á la to s fe lfe ­dezéseke t teszünk, am e lyek né lkü l nem lenne te ljes az életem . A hét vé gé n e lrom lik a z idő. Va­sá rn ap cs e p e rg ő esőben á llunk a „rendszer" m ögötti 3 -as és 4 -es les között. Jo b b ra a la cso ­nyan húz e g y sza lonka a ve ndég lá tónk felé. nem m ondhatom , hogy szerencsénk van!

Idén u to lsó sza lonka vá rá sá ra á p rilis e lső n a p já n ke rü l sor. Z o liva l és m ünsz te rland ijáva l au tózunk a leshe lyre . Ú tközben á ra d o z ik róla. m enny ire jó hely. ne m rég fe d e z té k fel. B o tszé­künket e g y tó pa rtján szú rjuk le. M ög ö ttün k fe l­növő fenyves, b a lra tö lgyes , sze m b e n ö reg e r­d ő em e lked ik . Z o li e lm e g y ba lra . Pár p e rc m ú l­va ha lljuk , am in t e g y m ás ik c s a p a t tag ja iva l e l­osz tják a he lyeket. Várunk. A tó b ó l a té li d e r­m e d tsé g ü k b ő l fe lé lénkü lt békák bá to rta lan b rekegése ha lla tszik. Egy lövés szem bő l, aztán m in tha bo rsó t szó rnának. K é rdő tek in te tem re A li a z t m on d ja , a söré t jö tt el e d d ig , itt hu llo tt le a köze lünkben. N em m ondom , ho gy m e g n y u g ­ta to tt, p e d ig az ese t m ég eg ysze r m e g ism é tlő ­d ik . K ö zb en ze n g a z e rdő , anny i lövés dö rdü l. H irte len c s e n d lesz. A te liho ld vö rös ko rong ja fe ltűn ik a fenyők között. Egyre m a g a s a b b ra kú ­sz ik. tükö rkép e m e g cs illa n a tó v izén. E lvará­zso l be nn ün ke t a látvány, nem bán juk, hogy nem lá ttunk szalonkát.

Varga Aladárné

VADÁSZOK A SAJTÓBAN

Az erdőgazdaságok országszerte évtizedekre visszamenően etetés­sel pótolják azt, amit az erdő már nem képes megadni élelemként a vadnak. Ez derül ki egyebek kö­zött az elmúlt hetek sajtójából. Az újságok beszámoltak a szokatla­nul tartós hideg következményei­ről, hogy ilyenkor nem etikus haj- tóvadászatot tartani, valamint egy, a szomszédból „áttévedt” vadász különösen nagy kárt oko­zó orvvadászatáról.

„Egyes becslések szerint Békés megye vadállományából az egyik legértékesebb faj, a dámszarvas 2003-2004-re a negyedére, más jóslatok szerint a harmadára csök­ken. Akadnak olyanok, akik szerint az egyedszám csak a felével mér­séklődik a következő években. Az eltérő számok magyarázata, hogy az illetékesek más és más egyed- számokat mondanak kiinduló­pontként. Ami biztos: három év múlva 1220 dám lehet Békésben"- olvasható a Népszabadság Bé­késben tart a dámháború című ri­portjából. ..A dám vadak ügyében vadgazdálkodási, környezeti, gaz­dasági és természetvédelm i érvek ütköznek egymással - m ondta Pás­

kai Sándor, a m egyei földm űvelésü­gyi hivatal vadászati és halászati osztályának vezetője. Az egyed­szám csökkentése az 1996-ban elfo­gadott vadászati törvényből követke­zik. Az alapjogszabály elfogadása után egy évvel vadgazdálkodási kör­zetekre osztották fel az ország terü­letét. és a vadeltartó képesség m ér­tékét figyelem be véve ad ták meg, hogy az adott területen mennyi lehet a vadak m inimális és maximális szá­ma. A tudományos szem pontból bi­zonyára m egalapozott számokkal kapcsolatban többen is kétkedésü­ket fogalm azták meg. Több vadász arra az ellentmondásra figyelmezte­tett. hogy Magyarország egész terü­letén 9 ezer dám vadat engedélyez­tek, m iközben jelenleg a számuk csak Békésben négyezer, de nem zárható ki. hogy ennél valamivel m ég több is. Vaddisznóból 40 ezer lehet néhány év múltán, m iközben a vadászok m egjegyezték: ez a szám m egegyezik az éves kilövések nagy­ságrendjével. M indennek az alap ja a vadgazdálkodási adattár, amely vadgazdálkodási körzetekre leoszt­va pontosan m egadja: mely területe­ken hány apró- és nagyvad élhet. Békésben egyébként, m int az or­szág sok más táján, az erdőgazda­

ságok évtizedekre visszamenően etetéssel pótolják azt. am it az erdő már nem képes m egadni élelem gyanánt a vadaknak."

„Megviseli az erdő vadjait a szo­katlanul tartós hótakaró, a vadá­szok fokozott etetéssel és a hajtó­vadászat szüneteltetésével kímé­lik őket - számolt be a Nógrád Me­gyei Hírlap. A Fokozottan védik a vadakat a nógrádi erdőkben című tudósítás szerint az utóbbi évtized­ben nem volt pé lda a mostanihoz ha­sonló tartós hótakaróra az erdőkben. Rottenhoffer Attila, az O rszágos M a­gyar Vadász Kamara területi szerve­zetének titkára szerint szerencsére a tavalyi csendes ősz és a bőséges makktermés következtében az erdő lakói jó kondícióban vágtak neki a télnek, hiszen kellő zsírtartalékot szedtek fel. így egyelőre bírják a m egpróbáltatásokat. A fokozott ete­tésre azonban m indenképpen szük­ség van. hiszen az állatok nem tud­ják felvenni a hó alól a táplálékot. A vastag hótakarót fedő jégréteg könnyen felsebzi a szarvasok, őzek lábát, ami ugyancsak fokozott védel­mük. kíméletük mellett szól - hang­súlyozta a titkár. Hangsúlyozta: kife­jezetten ugyan nem tiltott, a vadász­

etika szerint azonban ilyen viszonyok közt nem illik megzavarni a vadat. Magaslesről eldördülnek ugyan a puskák, azonban hajtóvadászatot ilyenkor nem etikus tartani."

A szomszéd vadásztársaságtól „áttévedt" vadász rabsicolásáról tudósított a Tolna megyei Népúj­ság Vadat lopott az „eltévedt" va­dász címmel. Eszerint „Ö t szarvas elejtésével gyanúsítják azt a va ­dászt, ak it a Gyulaji Erdészeti és Vadászati Rt. Pincehelyi e rdészeté­nek m unkatársai je lentettek fel. s a rendőrség el is fogott. A z ügyről Vá- radi János, az erdészet vezetője el­m ondta: a bűncse lekm ény gyanúsí­tottja a részvénytársasággal szom ­szédos területű vadásztársaság tagja. Az orvvadászat véres nyom a­ira az erdészek figye ltek fel. Egy szarvas és egy dám vad kizsigerelt m aradványait sikerült lefoglalni, a két á lla t összértéke a szakértő sze­rint 120 ezer forint. A helyszínen rögzített nyom ok alapján orvvadá­szat és lopás bűncselekm ényének kiv izsgálására indítottak eljárást. Jó okkal föltételezik, hogy a szom széd­ból átk irándu lt vadász ö t állatot ej­tett el a p incehely i erdészetben.*

Összeállította: K. E.

V A D Á S Z A T A Z E N É B E NA megfejtéseket április 2 0 á» g a szerkesztőség címére kell beküldeni. A könyvnyereményeket postán küldjük el a nyerteseknek.

KIÁLLÍTÁS

ŐSEINK VADÁSZATII I ■ I

A V adászati K u ltu rá lis E gye ­sü le t képzőm űvésze ti p á lyá ­za tá ra 144 a lko tás érkezett, am e lye t a m eg ny itá s e lő tti na­pon é rté ke lt a zsűri, dr. Farkas Á d á m szob rászm űvész , a K épzőm űvésze ti Fő isko la tan ­székveze tő jének e lnökle téve l.

M ivel nem volt m e gha tá roz­va, h o g y csa k k iá llításon m ég nem sze rep lő a lko tások vehe t­nék részt a pá lyáza ton , a zsü- rorok ú g y döntö ttek, ho gy va ­lam ennyi b ekü ldö tt pá lyáza to t e lfogad ják és a m űvészi é rté ­kek a lap ján ítélik o d a a díjakat.

ÖRÖKSÉGÉA z u tó b b i é v e k b e n nem

n a g y o n v o lt p é ld a a rra , h o g y e g y k e re s k e d e lm i v á lla lk o ­zá s e g y e d ü l v á lla lja e g y k é p z ő m ű v é s z e ti p á ly á z a t v a la m e n n y i d í já n a k á ta d á s á t é s te rm é s z e te s e n a n y a g i v o n z a tá t. K ö s z ö n e t és m in ­d e n fé le d ic s é re t m e g ille t i e z é rt a g ö d ö llő i F ra n kó n ia T ró fea K ft-t, v e z e tő jé t T ó th Is tvá n n é t.

A pá lyáza t a n ya g á b ó l a M a­gya r M e ző g a zd a sá g i M úzeum au lá jában rendez tek kiá llítást, a m e g n y itó t Tollner G yörgy, a

V adásza ti M illenn ium i B izo tt­sá g e lnöke m ondta . A m e g ­ny itón a d tá k át a VKE és a VA­D ÁS ZLA P iroda lm i p á lyáza tá ­nak díja it, am e lye t sz in tén ke ­reskede lm i vá lla lkozások - a Larix K ft., a G em e nc va d á sz ­bo lt és a S zent H ub e rtu sz O la sz -M a g ya r Kft. - finanszí­roztak.

A z „ő se ink va dá sza ti ö rö k ­s é g e " kép zőm űvésze ti p á lyá ­za t I. d íjá t N ém eth János C se rge zá n d íjas cso n tfa ra g ó m űvész n ye rte el, jávor- és d á m la p á to kb a fa ra g o tt je le n e ­

te ive l. va lam in t az ú jszerű m ó ­don kiá llíto tt, a hét vezé rt b e ­m u ta tó a g a n cs ró zsa fa ra g á ­sa iva l. A m e g fo rga to tt és m egv ilág íto tt a gan csrózsa -fa - ragások így m ár nem csa k d om bo rm ű kén t, hanem e g y é r­te lm űen kö rbe já rha tó , m inden o lda lá ró l é rdekes „szo b o r­kén t” hatottak.

A II. d íja t Török A n d rá s M á­tyás kap ta hangu la tos akva- re llje iért, a III. d íja t M ik lósov its Lász lónak íté lte a zsű ri - is ­m ert. d e a tém ához ka p c so ló ­d ó g ra fiká ié rt.

Németh János: A c so d a sza rva s legendája Németh János: Vadűzé s

M uray Róbert: A c so d a sza rva s legendája Egyedné P a p Mária: Szcm től-szem bc

N erm sze rep e lt az e rede ti k iírásban, d e a zsűri e lism e ­résre m é ltón ak íté lte m eg K eszthe ly i Jen ő 50 d a ra b fa in ­ta rz iábó l á lló pan theon já t, a neves vadászok -e rdé sze k -te r- m é sze tvéd ők p o rtré ib ó l á lló soroza to t, va lam in t a szo m ­ba the ly i V áci M ihá ly Á lta lános Isko la 18 pá lyáza to t b e kü ld ő d iá k já t fe lkész ítő V örös Lívia ta ná rnő m unkásságá t.

És m ost szakítsunk m inden e d d ig i hagyom ánnya l, á lljon itt e g y m a gán levé l, am e lye t a k iá llításró l S zarka Ján os írt b a ­rá tjának, N ém eth Jánosnak. (M ind a c ím ze tt, m ind a levél író ja hozzá já ru lt a levé l szó sze rin ti köz léséhez .)

K e d v e s J á n o s !

K ö s z ö n ö m N e k e d , h o g y je le n le h e tte m a k iá llí tá s m e g n y itó ­já n . S z é p é lm é n y m a ra d s z á ­m o m ra a k ü r tö k h a n g ja , a m e ­ly e t e rd ő k é n t, h e g y e k -v ö l- g y e k k é n t v is s z h a n g z o tt a m a ­g a s e lő té r.

A re n d e z v é n y ö t le te jó . S z ü k s é g v o lt rá . N e m v o lt z a ­va ró a z se m . h o g y tö b b é v v e l e z e lő tt k é s z ü lt m ű v e k e t is lá t­ta m , h is z e n e g y ig e n tá g id ő ­ta r ta m e g y ik n e v e z e te s p o n t já ­h o z é rtü n k . K ü lö n t is z te le tre ­

Í

László Péter: So lym ász

m é ltó , h o g y e r re a k iá llítá s ra , v a g y id ő p o n tra is k é s z ü lte k a l­k o tá s o k , d e a z m á r n e m , h o g y n é m e ly ik a lk o tá s o n c s a k a J e ­

le n le n n i" a k a rá s lá tsz ik . A z m e g b o c s á th a tó , h a e g y n a ív a lk o tá s ró l v a n szó , d e a z n e m , h a p r o f i p ro d u k á l „n a iv a t" .

A g y e re k ra jz o k jó l m u ta ttá k is k o lá in k p e d a g ó g u s a in a k . .e g y s é g e s ” if jú s á g a la k ító fe l­fo g á s á t. E z a z „ e g y s é g " a g o ­ly ó s z ó ró irá n y z ó k m ö g ö t t i g é p e m b e r tó i a n ö v é n y le v e le k ­ke l, in d á k k a l, v a g y is a te rm é ­s z e t te l ö s s z e fo n ó d ó , h a rm o n i­k u s a n e g y b e o lv a d ó , tö r té n e l­m ile g h ite le s ö ltö z e tű , fe rd e ­s z e m ű v a d á s z ő s e in k ig te r je d t.

A k iá llí tá s re n d e z é s é t i l le tő ­e n h a tá s o s v o lt a z id ő b e li z á ­ró je lk é n t h a tó in ta rz ia s o ro z a t a z e lő d ö k rő l. E n n e k a p a r a b o ­lá n a k a fó k u s z á b a n v o lt a Te a lk o tá s a id n a k té m á ja , v a g y is a k e z d e t. O n n a n in d u lt a c s o ­d a s z a rv a s , a „ c s o d a a g a n - c s o s ” . N é z v e ő k e t. s ik e rü lt v is s z a v in n e d a z o k b a a z id ő k ­be .

M á s ! N e m is m e r te m e d d ig , te h á t m e g le p té l le n d ü le te s lo ­v a id d a l. A ló ú j fo rm a , d e a s z a rv a s fo rm a ila g ú j! A z ira m ­ló c s o d a s z a rv a s e lő t t s ű rű s ö ­d ő le v e g ő b o n t ja a z e rd ő t. N o é s m é g va la m i. A le n d ü le t ! Ú j k o rs z a k k e z d e te ?

T is z te le tte l é s b a rá t i ü d v ö z le t te l

Kányi József: Vadd isznó vad á sza i

HÁZIORVOSUNK TANÁCSAI

Néha i ke d v e s va d á sz b a rá ­tom é s ko llé gá m a ra n ykö ­pése . ilyenkor, a tavasz n yá rb a fo rdu lá sa e le jén

ú jra é s ú jra esze m b e jut, kü lön ö ­sen. ha a v ízpa rti, e rde i lesen át- ko zó do m az o tthon fe le jte tt szú ­nyo g ria sz tó okán. A z é rcb e vé ­sésre é rd e m e s m eg á llap ítá s így szó l: -A vadá sza t tö rténe lm ének le g n a g yo b b ta lá lm ánya nem a z íj, sem a puskapor, d e m ég nem is a hu za go lt feg yve rcső , hanem a szúnyogriasz tó ."

N em is akko r van ba j. am iko r a szá lke resz t m ár a v a d lapocká já n ü l, hanem a d d ig . A kénysze rű ­s é g b ő l vaka ródzó , izgő -m ozgó va dá sz t a „no rm á lis " vad elkerüli, a „ke vé sb é no rm á lis t" p e d ig v isz- ke te g e s ba rá tu n k ha jla m os e lh i­bázn i. P ed ig , ke d v e s va d á sz tá r­sa im . igaz, h o g y tavassza l e lő b b a sza lonka érkez ik , u tána a z ő z ­b a k tisztít, é s ekko rra m ár zü m ­m ö g a szún yog , po ttyan a ku l­lancs. A kót á tok fa jza t az tán v e ­lünk m arad lom bhu llás ig .

H ogy hányfé le nyavalyát terjesz­tenek a lelkes lények ha tlábú kín­zói, felsoroln i is ó rák ig tartana. Sze­rencsére, va lós veszélye, gyakori­ságuk m iatt, csak kevesek cs ípé ­sének van. Am ire itt felhívom szíves figye lm üket, ne tűn jék ijesztgetés­nek, csu p á n a veszélyek elkerülé­sét szeretném m egkönnyíteni.

A v ilá g sok száz ku llancsának ha zá nkba n e lő fo rd u ló fa jtá ja az e g é sz o rszá g b a n e lte rje d t vérszi- vó íze ltlábú . Erdők, bo zó tos-fás te rü le tek lakó ja , s íkv idéken b irka ­lege lők , nyári szá llások, d e le lő h e ­lyek kö rnyékén gyakori. Közhely, h o g y cs íp é se b e te g sé g e t oko z­hat. nem fá jda lm as, ó rák ig -napo - k ig észrevé tlen is m arad ha t a b ő r­b e fú ró d ó é lősködő . A ku llancs okozta b e te g sé g e k közü l az ag y- ve lőg yu llad ás a leg ism ertebb , le g ­ijesz tőbb . A nélkü l, h o g y le b e c sü l­ném a ku lla ncscs ípé s veszé lye it (sőt. h iszen ezért van ez az írás is!), tud nu nk ke ll, hogy:

(1 ) A ku lla ncso k igen k is h á ­n y a d a fe rtőzö tt - é s így fe rtő ző is- a z a g yve lő g yu lla d á s t o ko zó v í­russa l. m e lynek „e re d e ti" g a zd á i a k is- é s kö zé p n a g y sző rm é s á l­latok, vad fa jok .

(2) A m eg fe rtő zö tt em b e re k je ­len tős száza léka tünetm en tesen, v a g y sz in te észre sem vehe tően , p á r ó rá s m ú ló hu ru t ké p é b e n vé ­sze li á t a fe rtőzést (és vá lik v é d e t­té), fe l sem ism erve a hu ru t okát.

(3) A je lle gze te s tüne tekke l já ró lázas b e te g sé g tő l a sú lyos, m a ra ­d a n d ó id e g ren d sze ri ká ro so d á s­sa l, sőt, o lyko r ha lá lla l vé g ző d ő tra g é d iá k ig . M ag ya ro rszá gon éven te 20 0 -40 0 fe rtőzést je le n te ­nek. m e lyeknek fé l-e g y száza léka ha lá los k im enete lű . A z agyve lő - g yu lla d á s fe lism erésének é s így g y ó g yu lá s i esé lyé ne k je len tő s se ­gítő je . h o g y a kó re lőzm ényben em lítésre ke rü ljön a ku lla n cscs í­

pés. így a b e te g szérum m al jó esé llye l gyógyítha tó .

A m i teend őnk a m ege lőzés . Sokan ú g y tartják, a ka la p azért lett a z e rdész, va dá sz je llegze te s ruhada rab ja , m e rt a fá ró l-bokorró l lehu lló ku lla ncs a ka rim ás ka lapró l nem a g a llé r m ögé . hanem a fö ld ­re esik. Jó l ha ng z ik , ha nem is lett be lő le törvény. A z igazi, te ljes é r­tékű vé d e ke zé s é s m eg e lőzés a vé dő o ltás , a m e ly hosszan ta rtó és b iz to n sá g g a l k ivé d i az ag yve lő ­gyu lladás t.

Igen hasznos é s ajánlott m e g ­e lőzés m inden rovarcsípés ellen a Szu-Ku és rokonai, a riasztó kenő­csö k és spray-k, bárm e ly „va d á ­szato t p iszko ló" illatot árasztanak is. Az. ho gy pé ldáu l a d isznó m i­lyen ka tegóriába sorolja a riasztó szagát, m ég nem tisztázott, d e az a vadász, aki szél felől cserke l. d isz­nóra g o ro m b á b b illa tokra is méltó.

Kom oly g o n d az orvosok szá ­m ára a ku llancs által okozott m á ­sik. m a m ár gyakori be tegség , a Lyme-kór. (A b e teg ség e g y am eri­ka i kisvárosró l kap ta a nevét.) A g o n d oka. ho gy a fertőzés e llen vé ­dőo ltás nem létezik, e lkerü ln i csak a cs ípé s e lkerülésével, a be teg sé ­ge t keze ln i-gyógyítan i a m ie lőbb i fe lism erés segítségéve l lehet.

A kora i tüne tek je llegze te sek , a cs íp é s után 2-4 n a p p a l kö rü lö tte ke ttős g yű rű a lakú , v iszke tő bő rp ír ke le tkezik, m a jd p á r na p ig ta rtó láz, fő fá jás, g y e n g e sé g lép föl. A kora i tüne tek keze lés né lkü l is m egszűnnek, d e a keze lés e lm a­radá sa ese tén késő i, sokkal s ú ­lyo sa b b és m a ra d a n d ó id e g re n d ­szeri, é rrendsze ri é s ke ringés i, ízü le ti m e g b e te g e d é se k lé p h e t­nek föl. A Lym e-kór e redm ényes gyóg y ítása a kora i s tád ium ban m eg in d íto tt keze lésen m úlik!

M ennél ké ső bb távo lítjuk cl a ku llancso t, anná l inkáb b nő a fer­tőződés veszélye. Szám talan m ó d ­szert a ján lanak régó ta erre. Ta­paszta la tom szerin t az a lkoholla l, vaze linne l, benzinne l, zsíros krém ­m el m egkísé re lt e lö lés, e ltávolítás töb bn y ire s ikerte len. N em m ind ig sikerül az úgyneveze tt ku lla ncs ­cs ip e s z haszná la ta sem , bá r nem gyakorla tta l rende lkezők e redm é­nyesen a lka lm azzák. A ku llancs ki­tép ése nem je len t m ego ldást, a fe­je a b ő rb e szakad , m egh iúsít m in­de n ké ső bb i (vé rte len ) eltávolítási lehetőséget. Valam ennyi ku llancs- a nem régen m eg ka pa szkod o tt kö nn ye bb en e ltávo lítha tó a m uta tó v a g y kö zé pső ujja l, a z ó ram uta tó já rásáva l m e g e g ye ző irányú, óva­tosan finom , kör-körös dö rzsö lé s­sel. fo rga tássa l. A z erős nyom ás nem kívánatos, m ert a ku llancs tes te leszakad , nyá la a bő rb e pré- se lőd ik . Egyes vé lem ények szerint (nem va gyok rovarszakértő), a ku llancs á llkapcsa , szívószerve „ba lm e ne te s csava r" m ód jára fú ­ró d ik a bő rbe , ezért nem távolítha­tó el tépésse l, rángatássa l. A be-

M ottó: A vadász legnagyobb szerencséje az egészség. A beteg vadásznál csak a beteg vad a s ira lm asabb látvány.

szakad t rovarfe jje l nem sokat te ­hetünk, pa rakö tésse l pako lva m egvá rjuk k ilökődését.

N em m in d e n cs íp é s okoz fe rtő ­zé s t (az em líte tteken kívül pl. tu la- rem iát is.), d e m in d e n cs ípés okozhat, ezért nem fö lö s le g e s a m ege lőzése.

Em lített, néha i jób a rá tom m in ­d ig haszná lt riasztó t, d e e g y a lk a ­lom m al e lm esé lte , hogyan já rt ku l­la n csü g yb e n . K éső esti sö té tben, a m ag as le srő l lekászá lódva fé lre ­vonu lt „d o lg á t vé ge zn i". H aza is té rt utána, m int aki „jó l vé ge z te d o lg á t", ha bá r nem lőtt sem m it. M ásnap este fü rdé s e lő tt é szre ­ve tte , h o g y a te g n a p i „d o lo g vé g - zésné l" e g y ravasz ku lla ncs fe lfe ­dezte , ba rá tom m e ly tes trésze nem „ria sz tó ” e g y jóé tvág yú ku l­la n cs szám ára . így b irto kb a ve tte a „s z a b a d te rü le te t". B ará tom m estere vo lt az e lő b b leírt laza dö rzsö lé sse l tö rté nő e ltávo lítá s ­nak. íg y sa já t kezű leg ke zd e tt a m űve le tb e a fü rd ő szo b á b a n , a kád szé lére te le p e d ve . É p pe n a s ike res a k c ió be fe jezése e lő tt n y i­to tt rá fe lesége , ak ine k á ld o tt e m ­lékű ba rá tom , ha élne. m á ig h iá ba m ag ya rá zn á á rta tlanságá t.

A kö zö nség es g y ö trő szúnyog a va d a t és a va d á sz t vá log a tás né lkü l gyö tri. A z a tény, ho gy ezt a szún yo gokna k csa k nő iva rú egye - d e i teszik, ne ke ltsen benn ünk b e ­te g e s ké pze ttá rs ításoka t a m ás fa jok nő iva rú eg yede inek , p l. v a ­dászba rá tn ők . fe lesé g e k g y ö tre l­m eke t is o ko zó e s e tleg e s k é p e s ­sége ire . A szú n yo g cs ípé s va ka ró ­zássa l nem enyhül, am e ly m e g á l­lap ítás nem ú jke le tű . K ü lönböző enyh ítő zse lék , fo lya dé kok ha sz ­ná la ta á tm ene tileg hatásos, d e a gyökeres m e g o ld á s itt is a ria sz tó ­

szer. H azán kban ritkán oko z a sz ú n yo g cs íp é s be te g sé g e t, bá r a z o rszág v izes á llap o tá t tek in tve, nem lep ne m eg a m a lá riás esetek e lő fo rd u lásán ak növekedése . M ás a he lyze t a z egzo tikus , fő leg tró ­pusi égha jla to n é lő , szám os b e ­te g sé g e t te rje sz tő és o ko zó szú ­nyog. légy- é s eg yé b rovar cs ípése ese tében . A zé rt nem fö lös le ge s e rre fö lhívni a figye lm e t, m e rt e g y ­re tö b b m ag ya r va dá sz ju t e g zo ti­kus va d fa jo k vadásza tához . L e g ­tö b b ese tb en ha tékony vé dő o ltás á ll a z o rvo s tud om á ny rend e lke zé ­sé re ezen b e te g sé g e k m eg e lő zé ­sére . U tazást m ege lőzően kérjük ki a m eg fe le lő tap asz ta la tta l ren­d e lke ző sza ko rvo s tanácsá t.

Pár m onda to t m egérdem el a kü­lönböző m éh- é s da rázs fa jok rend ­kívül fá jda lm as és kínzó szúrása. A z egyszerű és egyszeri m éh­vagy darázscsípés a fájdalmon és a m ú ló helyi v iszketésen, égésen kí­vül, lényeges em lítést nem é rde ­m el. Két m ás ese tben igen.

A z egy ik , az e g yé b ké n t e g é s z ­s é g e s e m b e rt töm egesen , nagy szá m b a n é rő d a rá zs - v a g y m éh- cs ípés. B izonyára tö b b vadász ha llo tt o lyan vé g ze te s ba lese trő l, am it a töm e g e se n ra jzó é s tá ­m a d ó da ra zsa k tö b b száz szú rá ­sa okozott. Ilyenkor a vé rke ring é s­be ju to tt m é reg an ya g (h isz ta rm in ) aká r pe rce k a la tt sokkos-á llapo t k ia laku lásához, ha lá lhoz veze thet. R égen já rt m agas lesre óva tosan ka p a szko d ju n k fel, é s n e m csa k a ko rh ad t lé tra foka ina k okán. Ö reg . o d va s fához ne tám aszkod junk , ne haszná ljuk a lka lm i ü lőkének, a z o d ú b a ne nyú ljunk, m e rt d a ­rázs fészekbe nyú lha tunk. N em ­c s a k kép le tesen.

A m ásik (é le t)veszé ly a m éh- és da rá zscs íp é s re tú lé rzékeny em ­be reke t (vad ászo ka t) é rő szúrás, am i pe rceken be lü l h ö rg őg ö rccse l v é g z ő d ő halá lt okozha t. V é d e ke z­ni e llene m a jd nem lehete tlen , ha n in cs azonna l kézné l vé n á b a a d ­ha tó an tih isz tam in . é s a be a va tko ­zá s t e lvégezn i ké p e s em ber. S zokványos kö rü lm ények között e z va lószínű tlen . Aki tu d ja m a g á ­ról. ho gy tú lé rzé ke ny a szúrásra , an na k ke ve se b b a z esé lye , hogy vé szhe lyze tb e kerü l, m in t annak, ak i ese tleg nem ism eri sa já t sze r­veze tének ilyen sa jná la tos h ibá já t. Sa jnos, azt kell m on danom , hogy a z ilyen b e te g a va d á sza t s z e n ­ve d é lyé n e k nem nagyon , ese tleg té li id ő b e n hódo lhat.

Á to lvasva az itt leírtakat, ha lá lra ijed tem . M erjek-e e g yá lta lá n va ­dá szn i ezek u tán? E lárulom , m e­rek és fogok, ha lehet, m é g tö b ­be t. m in t e d d ig , h iszen így v a ­g y u n k ezze l m indanny ian . Ne ré ­m ü ljön m eg tehát eg ye tle n v a ­dá sz tá rsam sem . ke llő fig ye le m ­m el. ko rlá tozást a lig je len tő c lőv i- gyáza tta l. m é g a fe jünkre e ső té g ­la a ló l is el lehet ugran i.

Dr. Végh Endre

HÍREK

K isk ö rö s ad otthont a II. „V adászo k bora”

O rsz á g o s B orversenynek

A Vadászati Kulturá lis Egyesület néhány a lapvető változtatással 2000-ben is m egrendezi a „Vadá­szok bora" O rszágos Borversenyt. Je len tős vá ltozás, hogy idén már nem csak és kizáró lag pa lackozott borokkal indu lha tnak a term elők, borászatok, kereskedők - a ve r­seny szabályzata lehetővé teszi, hogy h ivata los labora tórium ban ké ­szült v izsgá la t dokum entá lása m el­lett. ado tt esetben vá lla lván a m in i­m um 500 literes m ennyiség p a la c ­kozását. az úgynevezett hordós b o ­rok is nevezhetők. Egy p incészet tö b b borra l is indulhat, az e lső bor után 4 ezer forint, m inden további borfa jta után 2 ezer forin t a nevezé­si díj. Pontosította a szervezőb izo tt­ság a hét kategória vadétele it, am elyhez a borászoknak ajánlani kell a borokat. Vaddisznó pörkölt, mezei nyúl paprikás, szarvas-, őz-, fácán-, vadkacsa-, és szalonka hú­sából készült sü ltek receptje i szere­pe lnek m ajd a köze ljövőben m in­den hegyközséghez e lju tta tott tá jé ­koztatóban.

S zin tén vá ltozás, h o g y e g y-e g y ka tegórián be lü l, az e lső három díj k iadásán kívül, a be ne ve ze tt b o ­rok 30 száza lékán ak a rányában d ip lo m á t ka pn ak a rész tvevők , a bo rok he lyezés i so rrend jének m eg fe le lően.

A versenyre 2000. m ájus 31-é ig lehet nevezni, a nevezési lapokat, va lam int a nevezési díjakat a Vadá­szati Kulturá lis Egyesüle t cím ére (1245 Budapest Pf. 1209) kell e lju t­tatni. A VKE a nevezési díjakról szám lát állít ki.

A benevezett borokat - m inim um 4 pa lacko t - 2000. jún ius 21-22-23- án kell regisztrá lta tn i K iskörösön a Pohan-Vin p incénél és az értéke­lésre. a borok bírálatára, a vadé te ­lekhez illő harm óniá juk m egá llap í­tására jún ius 29-én kerül sor. Az ün­nepé lyes eredm ényh irde tés K iskö­rösön. szep tem ber 3-án délután, a szüreti és sz lovák nem zeti napok keretében lesz.

K iá llítá s-so rozat

A zalai vadász a lkotóm űvészek - Keszthelyi Jenő intarziakészítő. Kun Edit festő. M ancs Attila fes tő­je lö lt. W egroszta Zo ltán fafaragó. Trajber E lem ér fafaragó. M arton La­jos fa- és csontfa ragó, Bodai György. Berke József, Adorján Pé­ter. H óbor Zsolt. Jakab fi Tamás. Polster G abrie lla fotósok - kiá llítá­sát nyitotta m eg Feiszt O ttó. a Zala- e rdő Rt vezérigazgató ja a nagyka­

nizsai Hevesi S ándor á lta lános is ­kola ga lé riá jában. A kiállítás nagy sikerében je len tős szerepe van Lengyák Istvánnak, aki m esterien rendezte harm onikus egésszé a term észet csod á it m egelevenítő kü lönböző képzőm űvészeti a lko tá­sokat. A m egyében egyedü lá lló k i­állítási anyagot m egtek in the tik m ég az érdek lődők a szepetneki és a m iklósfa i ga lé riában m árcius 2l-ótől áp rilis 7-ig, va lam int Za laegersze­gen a m egye i m űvelődési és ifjúsá­gi közpon tban (K is fa ludy u. 7/11.) áp rilis 14-28-áig.

P.G.

Jakab h ázy kontra C se k ő

A Pesti Központi Kerületi Bíróság kitűzte az e lső tárgyalás, azaz a szem élyi m egha llga tás időpontjá t dr.Jakabházy M iklós fe lje lentése nyom án, aki szerint rága lom volt C sekő Sándor 2000. feb ruár 9-én, a Vadásznapok O rszágos Értekez­letén e lm ondott állítása, hogy ő az 1993-as vadásznapok szervezése után nem tudott több ezer forinttal elszám olni.

A Jakabházy kontra C sekő rágal- m azási ügy részleteire, a lakulására később i szám ainkban v issza té­rünk.

Pa lo ta fo rrada lom az eb tenyésztőkéné l

Kristálytisztán m a m ég nem látható okokbó l a MEOE Felügyelő B izott­sága az egyesü le t e lnöke ellen fe ­gyelm i e ljá rást kezdem ényezett és tagság i joga inak gyakorlásá t fö l­függeszte tte . Ide ig lenes e lnökként m egbízta az ügyvite lle l László Ist­ván e lnökségi tagot. A bünte tő fe l­je len tés hűtlen kezelésről és m ás. a gazdá lkodás körébe tartozó bűn- cse lekm ények a lapos gyanújáról szól - áll a kapott sa jtóközlem ény­ben. Term észetesen m indezeket az e lnök és m unkatársa i cá fo lják. Ott jártunkkor fekete ruhás őrző-védők álltak a be járatná l, m egakadá lyo ­zandó az ille téktelenek beha to lá ­sát. C sak hab a tortán, hogy a székház o lda lán nagybetűkke l írott szöveg olvasható: „Kutyáva l őrzött terü let". A törzskönyvezés és egyéb tenyésztési ügyekben a nyo­m asztó kü lsőségek ellenére az ügyin tézés zavartalan.

Sza lon kázó klub Szekszárdon

Várom a p illanatot, am ikor végre m egérkezik a kikelet és ve le együtt a szalonkák is. Végre ú jbó l k isza­badu lhatok a városból az erdőbe, és ú jra áté lhetem a csodá t, am elyet a term észet ébredése és a szalon- kázás szám om ra jelent. Ezek az é r­zések és szavak je llem ezték azt a több. m in t tucatny i vadászt, akik feb ruár 19-én jö ttek össze, hogy m egalakítsák a Szekszárdi Szalon­kázó Klubot. A k lubnak m inden te r­m észetkedve lő . szalonkázni szere­tő. a m agyar vadászati hagyom á­nyokat tiszte le tben tartó vadász tag ja lehet. Az a lapító tagok é rde ­kes e lőadást ha llgathattak m eg

Fluck Dénestől. aki egyben m eg­kért m indenkit a húzások a lka lm á­val észlelt, tapaszta lt m eg figye lé ­sek rögzítésére is. A tag ok k lubve­ze tőnek e sorok íróját vá lasztották m eg. A k lub tagok e lőször vették kezükbe a Korrogó nevű k iadvá­nyunkat. rem élve, ho gy a követke­ző. áp rilis 15-ei ta lá lkozáson m ár szalonkázó élm ényeiket tud ják e l­m esélni egym ásnak.

Fórum

Újra fe lé ledn i lá tsz ik ham va ibó l a Szekszárd i Vadász K lub. Le g ­a lá b b is ezt tükrözi az az össze jö ­ve te l. am i feb ruá r 22-én volt a G e ­m enc Hote lban. É ppe l János szer­vezésében újra össze jö ttek a va ­dászok. vadásza ti vezetők, hogy m egha llgassák P intér István FVM főosztá lyveze tő -he lye ttest és C se­kő Sándort, a M agyar Vadászlap főszerkesztő jé t. P intér István vázo l­ta a törvény új végreha jtás i ren d e ­letét. m ódosítása it, am i a köze ljö ­vő be n je len ik m eg. Ez rendezi a tu ­la jdonosi képv ise lők jogosítványait és köte lezővé teszi a h ivatásos va ­dászok egységesíte tt fo rm aruhá­ját. Beszé lt a vadá llom ány he lyze­téről. d e szóba került a vadászati ha tóságok szerepe, he lyze te is a m egyében. C sekő Sándor nem a „k in cs tá ri” vé lem énynek ado tt han­go t. m iközben a vadászati szerve­ze tek m unkáját, e redm ényte lensé­g é t értékelte . Fe lszó la lását nagy érdek lődésse l ha llga tták az össze­gyű ltek . am elyben szóba kerü lt az é rdekvéde lem egységének hang- sú lyozása helyett az összefogás, és az etikus, ku ltu rá lt vadászat fon ­tossága ís. A tém ákból ad ódóan a beveze tőke t é lénk v ita követte és a rendezvény a késő esti ó rákban ért véget.

Bischof Ferenc

A so ly m á szo k v iz sgá ja

A kiegészítő v izsgák közül az e lm é­leti a m egye i szövetség irodá jában (B udapest. V.. N ádor u. 34.). a gya ­korlati Isaszegen, a Sápi u. 7. sz. a la tt, az a lább i időpon tokban folyik: áp rilis 5. 9 óra. elm életaugusztus 17. 9 óra. e lm éle taugusztus 18. 8 óra. gyakorla tok tóber 6. 8 óra. gyakorla tA v izsgákra a Pest m egye i vadász­kam aránál lehet je lentkezni, az é r­

dek lődők tá jékoztatást kaphatnak Szabó Lászlótól, a 06/28/494-640- es te lefonszám on.

A baran ya iak hírlevele

Ö nálló hírleve le t a d o tt ki az OMVK Baranya m egye i területi szerveze­te. A stílusosan zö ld papírra nyo­m ott. négyo lda las, időszaki k ia d ­ványbó l az aktuá lis híreken kívül m egtudhatjuk , ho gy egy m egyei m illenn ium i a lm anach k iadásá t te r­vezik. am elyben részletesen fö ldo l­gozzák a m egye vadásza ti-vad ­gazdá lkodá s i tö rténe lm ét, je lenét és jövőjét. M indezeken kívül v a d ­gazdá lkodá s i körzetenként k id o l­go z tá k és közreadták az őzbakse- le jtezés szem pontja it, am e ly nagy segítséget ad a h ivatásos és sp o rt­vadászok, va lam int a tró feabírá lók részére. A z anyagban részletesen leírták a bün te tő pontok ism érveit, így b izonyára csökken the tő lesz a h ibás le lövések száma.

V ad ászn ap o k a Sve jkben

Idén a k is jub ileum a lka lm ábó l m ár ö tö d ik a lka lom m al g yű ltek össze a va dászok és a va dé te lek szere l­m ese i a bu d a p e s ti Svejk étterem kéthe tes rendezvénysorozatán . Er­re az időszakra az é tla p is jó né ­hány é te lkü lön lege sség ge l szo l­gá lt. íg y a va dm e nü be n nagyon fi­nom fácán leves, szarvas ragu ­leves. va d d iszn ó pö rkö lt, va d d isz ­nó „e rd é s z ” m ódra , szarvas szelet m agyarosan és sok m ás e g yé b vad é te lkü lön lege sség sze repe lt a Szöllősi Jó zse f é tte rem veze tő á lta l a ján lo tt é te lsoron. A rendezvény cs ú c sp o n tjá t az é tterem összes he ly isé gé ben feb ruá r 25-én ren­de ze tt va dá szbá l je len te tte . A m u­la tságo t sö ré tes puskáva l nyito tta m eg a bá l fővadásza . Varga János o lim p ia i ba jno k b irkózó . A va dá sz­vacso ra eg y ik ku liná ris s lágere, az őz „vad ász" m ódra nevű fan tázia é te l vo lt. Ennek e lkészítésekor a lesütö tt özeom bo t és ba rn am ár­tást go m bá va l, cs irkem á jja l és va d fű sze r keverékke l raguvá d o l­go zzák össze és krokette l tá la lják. A ha jna lig ta rtó rendezvényen igen sok ism ert szem é ly iség je len t m eg. Jövőre ú jra vadásszunk eg yü tt a S ve jkben , ezze l a je lm o n ­da tta l köszön tek el egym ástó l a vendégek.

K. G.

M K S Z versenynaptár

Á prilis 15. Nyuszi Kupa Ásottha lom GyKv. 100 G o lden T.16. Póker Trófea

Kupa C songrád GyKv. 100 A ranytö lgykorong lövő Egy.

22. C ap rabo Kupa M ezőtúr Kv. 100. C ap rabo Kft.29. Zse lic Kupa Kistótváros GyKv. 100. Zse lic farm Kft.30. B row ning Kupa Kistótváros GyKv. 100 Szt. H ubertus

Kft.M ájus 6. M ecseki

Vadkan Kupa Rückerakna GyKv. 100 MEFA Rt.7. Tölgyfa Kupa Rückerakna GyKv. 100 MEAF Rt.

13. C seh IstvánEmlékvers. C songrád három tusa A ranytö lgy

korong lövő Egy.

MKH i r r

g FEGYVERATVETEL VIZSGALATRAEgyéni megrendelőink részére PUSKA-ÁTVÉTEL: HÉTFŐ, SZERDA, PÉNTEK: 7.00-12.00 óra között

Szükséges:a fegyver, fegyvertartási engedély és a tulajdonos neve,

pontos címe, irányítószáma.Egyéni megrendelőink részére

MAROKLÖFEGYVER-átvétel: KEDD, CSÜTÖRTÖK: 7.00-12.00 óra között

Szükséges:a fegyver, fegyvertartási engedély és a tulajdonos neve,

pontos címe, irányítószáma.Fegyverjavítók, vadásztársaságok, kereskedők,

illetve más cégek részére fegyver-átvétel: előre egyeztetett időpontban, 7.00-10.00 óra között

Szükséges:2 példányos megrendelés, amelynek tartalmaznia kell

a megrendelő adatain kívül minden egyes fegyver számát, típusát, kaliberét, a tulajdonos nevét, lakcímét,

irányítószámát.Ezen adatok hiányában a fegyver vizsgálatát

nem áll módunkban elvállalni!

BUDAPEST, IX. kér., Soroksári út 158.1453 Budapest 92. Pf. 15. Telefon: (06-1) 280-6782, (06-1) 281-1860. TelJfax: (06-1) 281-1856 E-mail: mkh@mkh.hu hnp*y/www.netcall36.hu/lotegyv/fegyver.htm

MAGYARORSZÁG LEGSZEBB TÁJEGYSÉGÉN. A BÜKK-HEGYSÉGBEN KÍNÁLUNK VADÁSZATI

LEHETŐSÉGET VADASKERTÜNKBEN ÉS KÜLSŐ TERÜLETÜNKÖN VADDISZNÓRA,

SZARVASRA, ŐZRE ÉS MUFLONRA. SZÁLLÁST, ELLÁTÁST A VADÁSZTERÜLETEN LÉVŐ VADÁSZHÁZUNKBAN BIZTOSÍTUNK.

MINDEN BEL- ÉS KÜLFÖLDI ÉRDEKLŐDŐ VADÁSZVENDÉGET TISZTELETTEL VÁRUNK.

KÉRÉSÜKRE RÉSZLETES ÁRAJÁNLATOTKÜLDÜNK.

INFORMÁCIÓ ÉS JELENTKEZÉS: „VÁRERDEI” ERDŐ-, MEZŐ, ÉS

VADGAZDÁLKODÁSI KFT.PSÁDER LÁSZLÓ VADÁSZATSZERVEZŐ

TELEFON: 06-30/209-2416 FAX: 06-1/257-9411

E-MAIL: PLASZLO@GOMBAS.HU

10% KEDVEZMÉNY A VKE TAGJAINAKSZERKESZTŐSÉGÜNK AJÁNLATA:

C o n c e rto -B o id o g kü rte g yü tte s „V a d á szze n e " C D 2 0 0 0 FA te rm é s ze t köze lrő l v id e o ka z e tta 2 3 5 0 FA ra n y J á n o s ve rse i M ik ló s o v its Lá sz ló ra jza iva l 1500 FA v a d á s z a ti ism e re te k ké z ikö n yve (4 kö te t) 4 9 0 0 Fdr. Á d á m fi Tam ás: V a dá sza ti b ib lio g rá fia 75 0 FB é ké s S á nd o r: P uskáva l, to lla l 1800 Fdr. B őd La jos : A so m o g y i sz a rva s 3 0 0 0 FG y e n e s Is tván : M e g sz á llo tta n 2 5 0 FG y e n e s Is tván : Ö rö k lé s 30 0 FD ú c z Lász ló : H a rm a tc s e p p e k 69 0 Fdr. F a ra g ó Is tván: K á p o ln a a h e g y te tő n 59 0 FH a n g a y G yö rg y : A h o l m é g kék a z é g 1600 FH a n g a y G yö rg y : T á b o rtü z e k a d é l ke re sz tje a la tt 1800 FH a n g a y G yö rg y : K u szku sz kó ku ssza l 1700 FH u b e rt G. W ells : A Tsavói e m b e re v ő k é s e g y é b tö rté n e te k 2 6 00 FJ . S. B o len : B e nn ün k é lő is te n n ő k 780 FJu rá n V ido r: S z e p e ss é g i v a d á s z h is tó r iá k 1500 FK á szon i Z o ltá n : A z a m e d vé s . p is z trá n g o s c s o d á la to s E rdé ly 2 0 00 FK o v á c s Lász ló : V a d á ssz v e le m 1800 Fdr. K ő h a lm y Tam ás: K o rb e c s lé s 90 0 FLo vá sz S ándor: A va d á s z a t lá zá b a n 4 5 0 FM erán Fü löp : El ne m m ú lt ü n n e p e k 1800 FN em ze tkö z i va d á sz íjá sz o k ta tá s i p ro g ra m 1000 FR h e d e y A n ta l: A g a n c s o k a h o rizo n to n 1800 FS a tzg e r Lász ló : A h o l a já v o ro k já rn a k 1800 FS zá lke re sz tb e n 1800 Fdr. S á ry G yu la : A z e rd ő rő l é s a z e ltű n t id ő rő l 1800 FS c h m id t E gon : T á vc ső v e l a n y a k a m b a n 1600 FS te rbe tz István: T ró feákka l b e s z é lg e te k 1800 FS za b ó Péter: K ü lö n ö s v a d á s z a t 85 0 FS zörény i Z o ltán : V a d á sz -h o rg á s z k a la n d o k M o n g ó liá b a n 1850 FU g ra y Tam ás: V a d á szp u s ká va l a v ilá g te te jé n 1800 FU g ra y Tam ás: P uskáva l a c s ú c s o k o n 1750 FV a dá sza ti lex ikon 6 5 0 0 FV a dá sz K ö n y vk lu b 1 9 9 3 -1 9 9 9 1600 FV é g h Endre: M u rp h y é s a b e te g v a d á s z 65 0 FW e n tz e ly D énes: Ü ze n az e rd ő 5 5 0 F

Telefon: 06-60/327-280 Fax: 06-1/331-4368

Vadászat a romániai KárpátokbanM e d ve les- és ha jtóvadászatok, e le jtés i díj: 3500 DM-tőlFarkas e le jtés i díj: 1000 DMS iketfa jd , e le jtés i díj: 2000 DMZerge : 1400 DM-től

V add isznó les- és ha jtóvadásza tok (m agas az e rős kanok aránya)

A m agya r ha tá r köze lében d á m b ika 2 ,5 kg -ig , 500 DM, vad fá cá n 13 DM, fog o ly 20 DM. fürj 5 DM

PANNONVAD VADÁSZATSZERVEZŐ IRODA2083 Solymár, Erdő u. 24. Tel./fax: 26 /361-302 Tel: 26/363-104

Vas megyei Vadásztársaságok F I G Y E L E M !

VADASKERT (VADDISZNÓSKERT) LÉTESÍTÉSÉHEZ KERE­SÜNK OLYAN VADÁSZTÁRSASÁGOT, AMELY RENDELKE­ZIK 300 H A VADÁSZATILAG NEHEZEN HASZNOSÍTHATÓ, ILLETVE NAG Y VADKÁRT O K O Z Ó TERÜLETTEL, A H O L M EGVALÓSÍTHATNÁNK EGY VADASKERTET. M l V Á LLA L­JU K, H O G Y A KERTET BEKERÍTJÜK, ÁLLATO KKAL FEL­TÖLTJÜK, ÜZEMELTETJÜK. A TÁR SASÁG NAK PEDIG A TE­RÜLETÉRT ÉVES SZINTEN M ILLIÓ S N AG YSÁG RENDŰ BÉRLETI DÍJAT FIZETÜNK.

JELENTKEZÉSÜKET VÁRJUK A 06-60/379-608, ILLETVE A 06-60/376-874-ES TELEFONSZÁMOKON.