x÷ktf hkßÞku{kt[qtxýe ykðe Lku økE.

Mkhfkhku Ãký h[kE økE yLkuþÃkÚkrðrÄ{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku Äw{kzkuÃký ÚkE økÞku.

[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku hksfeÞrð&÷u»kfkuLkk {íku ½ýkt [kUfkðLkkhktykÔÞkt, ¾kMk fheLku W¥kh«Ëuþ{kt.

{kÞkðíke økÞkt y™u çkuík]íkeÞktþ {íkLke¼khu çknw{íkeÚke {w÷kÞ{®Mkn ykÔÞk.

r¢r{Lk÷ fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k {wÏÞ ÃkûkkuLkkrðÄkLkMkÇÞkuLkwt r÷Mx Ãký çknkh ykÔÞwt.yu ÃkAe yr¾÷uþ ÞkËð {wÏÞ{tºke çkLkeøkÞk yLku f÷trfík rðÄkLkMkÇÞku{ktÚkefux÷kfLku íkku furçkLkux{tºke Ãký çkLkkðeËuðkÞk. AkÃkktyku yLku {erzÞkyu ykçkkçkíkLku ½ýe nkE÷kEx fhe, Ãkhtíkw suçkLkðkLkwt níkwt yu çkLke økÞwt. {wÏÞ{tºkeyuøkwtzkøkehe LkkçkqË fhðkLke ðkík fhe.

yk{ yuf Ãkûk Mk¥kk WÃkhÚke økÞku yLku

çkeòu Ãkûk Mk¥kk WÃkh ykðe økÞku.yu{ ÷køku Au fu økheçke, çkufkhe, ÷kt[-

hwþðík, ¼úük[kh, økwtzkøkËeo suðeMk{MÞkyku íkku ÷kufkuLku fkuXu Ãkze økE Au.yu{Lku íkku ¼rð»Þ ytøkuLkkt økw÷kçkeMkÃkLkktykuLku ÷økíkkt ð[Lkku Ãkqhíkkt ÷køku Au.yux÷u [qtxýe ð¾íku çkÄk hksfeÞ Ãkûkkuð[LkkuLke ÷nkýe ¼khu AqxÚke fhu Au yLkuÃkAe çkÄwt íÞkt s MÚkrøkík ÚkE òÞ Au.ÃkûkkuLke yLku LkuíkkykuLke [qtxkÞk Ãknu÷ktLkeyLku [qtxkÞk ÃkAeLke ÃkrhÂMÚkrík{kt nt{uþktVhf nkuÞ Au. [qtxkÞk Ãknu÷kt ð[LkkuLke÷nkýe fhðk{kt ÃkkAwt ð¤eLku Lknª òuLkkhÃkûk yLku Lkuíkkyku, [qtxkÞk ÃkAe Mk¥kkLkktMkqºkku Mkt¼k¤íkkt s ònuh fhu Au fuyøkkWLke MkhfkhLkk økuhðneðxLku fkhýuÃkrhÂMÚkrík ½ýe Lkkswf Au yux÷u «òLkuykÃku÷kt ð[Lkku Ãkqhkt fhðk {kxu yu{ýu ½ýkuMkt½»ko fhðku Ãkzþu yLku yu {kxu Mk{ÞLkesYh Ãkzþu.

ykðwt Ëhuf [qtxýe Ãknu÷kt yLku ÃkAeçkLÞk fhu Au.

ykÃkýu ykÍkË ÚkÞk íÞkhÚke yíÞkh

MkwÄeLkk [qtxýe ZtZuhkykuLkk {wÏÞ {wÆkykuíkku yuLkk yu s hÌkk Au. øktSVkLke øku{ suðwtçkLku Au. Ëhuf ð¾íku øku{ Lkðe çkLku Au ÃkýÃkkLkkt íkku çkkðLk s nkuÞ Au. yu [eÃkkÞk fhuAu. Lkuíkkyku yLku ð[Lkku Ãký [eÃkkÞk fhu Au.

Ëhuf ð»kuo hsq Úkíkkt çksux{kt Ãký ykðwts fktEf çkLku Au. Lkðwt çksux ykðu Au.Mkhfkhe Ëkðkyku ÚkkÞ Au fu SðLksYrhÞkíkLke y{wf ðMíkwyku MkkU½e Úkþu,Ãkhtíkw ykx÷kt ð»kkuoLkk çksux ÃkAe Ãký{kU½ðkhe õÞktÞ yxfe nkuÞ yuðwt òýðk{¤íkwt LkÚke. õÞkhuf Äe{e økríkyu íkkuõÞkhuf nhýVk¤ ¼heLku yu íkku ykøk¤ Lkuykøk¤ ðÄíke s hnu Au. yuLku nS MkwÄefkuE yxfkðe þõÞwt LkÚke.

çksux yuf yuðe [es Au fu MkkÄkhý{kýMkku yuLke [[koyku fhðk{kt fuMkkt¼¤ðk{kt håÞkÃkåÞk hnu Au yLkuyMkkÄkhý {kýMkku yuLkk ykÄkhu ÃkiMkkËkhÚkE òÞ Au. Ëhuf ð»kuo çksux hsq Lk ÚkðwtòuEyu yuðwt fkuE fne þfíkwt LkÚke. yux÷uMkkÄkhý {kýMku Ãký ÃkiMkkËkh Úkðk {kxu‘yMkkÄkhý’ Úkðwt Ãkzu Au. (yMkkÄkhýyux÷u þwt, yuLkttw ÃkiMkkËkh çkLkðk {ktøkLkkhËhuf {kýMkLku ¿kkLk nkuÞ Au.)

yÛýk nÍkhuyu ¼úük[kh Mkk{u {kuh[ku{ktzâku Au Ãký yu{kt fuðe yLku fux÷eMkV¤íkk {¤þu yu nsw fne þfkÞyu{ LkÚke, fkhý fu yu{Lkk MkkÚkeËkhkuyLku xufuËkhku Ãký ¼úük[khe nkuðkLkwt½ýk fnu Au. n{ýkt yuf AkÃkk{ktnu®zøk níkwt fu “{nkhk»xÙLkk zuÃÞwxeõ÷uõxh Mkk{u {kÞkðíke Ãký økheçk!”

zuÃÞwxe õ÷uõxh yufMkku ðeMk fhkuzLkeMktÃkr¥kLkk {kr÷f Au. {wtçkE{kt yLku {wtçkELkeykswçkkswLkk rðMíkkh{kt íku{Lkk yrøkÞkhV÷uxTMk yLku [khuf çktøk÷kykuLke MktÃkr¥kònuh ÚkE Au. yk r{÷fík AuÕ÷kt çkkhufð»ko{kt s íku{ýu ðMkkðe Au.

{æÞ«ËuþLkk støk÷¾kíkkLkk yufyrÄfkhe ÃkkMkuÚke ºkeMkuf fhkuzLke r{÷fíkku{¤e Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

* * * *

hrððkh, 25 {k[o, h012

LkkRxTMkrçkús rMkõÞwrhxeðkuÕxLke ÷qtx: fMx{hçkLkeLku MkuRV rzÃkkurÍx

ðkuÕx ÷qtxâk

3 5(xkuÃk-xuLk)(Lkð÷fÚkk)

www.sandesh.com

MkwøktÄk økqt[ðkE, ykh½wƒeh Au fu

rMkØkÚko?«fhý - 10

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

2

ççkkkkuuMMkkLLkkuu ííkkÃÃkkkkððððkkLLkkkkLLkkwwMMkk¾¾kk÷ku÷{÷ku÷

5

MMkk[[eeLLkk ííkkUUzzww÷÷ffhh::ççkkÄÄee hheeííkkuu ¾¾uu÷÷kkzzee!!çkkÞkuøkúkVe

6

††eeLLkkuu ««uu{{ ffuuððee hheeííkkuuyykkÃÃkkþþkkuu??RÂLx{Mke

8

yy÷÷rrððËËkk,, rrççkkúúxxkkrrLLkkffkkyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk!

çkúu®føk ÔÞqÍ

»kkuo Ãknu÷kt yuf ytøkúuS rVÕ{ykðe níke, su{kt MkkurVÞk ÷kuhuLku

rçkLËkMk «uøLkLx ðw{LkLkku hku÷ fÞkuo níkku.yu ð¾íku MkkurVÞk ÷kuhuLk ¼hÃkqh ÞwðkLke{ktníke yLku W¼hu÷k WËh MkkÚku Exk÷eLkeþuheyku{kt {Ë{Mík [k÷Úke «uûkfkuLku ¾wþfhe ËeÄk níkk. yu rVÕ{Lkkt 50 ð»ko çkkËrðãk çkk÷Lku yu fhíkkt Mkkð y÷øk Ãký«uøLkLx †eLkku ÷ksðkçk hku÷ ¼sÔÞku Au.

‘Ä zxeo rÃkõ[h’ ÃkAe rðãk çkk÷LkLkeLkðe y÷øk íkhnLke rVÕ{ ‘fnkLke’ hsqÚkE. çkLLku rVÕ{ku çkkìõMk ykìrVMk ÃkhMkV¤ ÚkE. Mkøk¼ko çkLku÷e rðãk çkkøk[e(rðãk çkk÷Lk) íkuLkk økw{ ÚkÞu÷k Ãkríkyýoð çkkøk[eLke þkuÄ{kt ÷tzLkÚkefku÷fkíkk ykðu Au. yuf Ãkku÷eMkykìrVMkhLke {ËËÚke íku yuf ykìrVMk,økuMx nkWMk yLku çkeòt ÷køkíkkt-ð¤økíkktMÚk¤kuyu ÃkríkLku þkuÄðkLkku «ÞkMk fhu Au,Ãkhtíkw Ãkrík õÞktÞ szíkku LkÚke. fux÷kffnu Au fu, yýoð Lkk{Lke fkuE ÔÞÂõík Aufu fu{ íku yuf «&™ Au. yuf ÔÞÂõíkLkku[nuhku yýoðLku {¤íkku ykðu Au yLku rðãkíkuLke LkSf ÃknkU[ðkLke fkurþþ fhu AuíÞkhu yuf ÃkAe yuf ÷kþku Ãkzðk {ktzu Au.yk¾hu yýoð Au fkuý? þk {kxu rðãkLkuíkuLkk MkwÄe ÃknkU[ðk Ëuðk{kt ykðíke LkÚke.yk çkÄwt Au þwt? yk ík{k{ Mkðk÷kuLkksðkçk ‘fnkLke’Lkk ytíku ykðu Au, su[kUfkðLkkhk Au.

MkwòuÞ ½½ku»kyk rVÕ{Lkk rLkËuoþf MkwòuÞ ½ku»k Au.

íkuyku ÞwðkLk Au. yk yøkkW íkuyku ‘ÍtfkhrçkxTMk’, ‘nku{ rzr÷ðhe’ yLku‘y÷kÆeLk’ suðe rVÕ{ku ykÃke [qõÞk Au.MkwòuÞ ½ku»kLke yk rVÕ{Lke MkV¤íkkLkkt çkuykf»koý Au, yuf íkku fku÷fkíkkLke ËwøkkoÃkqò yLku çkeswt rðãk çkk÷Lk. MkwòuÞ yuðkík Mk{òððk fkurþþ fhu Au fufku÷fkíkk yux÷u nkðhk çkúes furðfxkurhÞk {u{kurhÞ÷ s Lknª. ykrVÕ{Lkwt rVÕ{ktfLk fku÷fkíkkLke Mkzfku,ykìrVMkku íkÚkk þnuhLkkt ½hku{kt fhðk{ktykÔÞwt Au. çkÄkt s ÷kufuþLMk ðkMíkrðf

Au. rVÕ{{kt hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLke frðíkk‘yfu÷k [÷ku hu’Lkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku Au. {òLke ðkík yu Au fu xkøkkuhLkeyk frðíkk {kxu yr{íkk¼ çkå[Lku yðksykÃÞku Au, su «uûkfkuLku økBÞku Au.

MkwòuÞ ½ku»ku ð»kkuo ÃkAe ¼khíkeÞ rVÕ{søkíkLku Lkkhe«ÄkLk rVÕ{ ykÃke Au. yuf†e {k çkLÞk çkkË s ÃkqhuÃkqhe çkË÷kEòÞ Au. ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke Mkwhûkk {kxu íkuyux÷e çkÄe òøkYf ÚkE òÞ Au fu

çkk¤f {kxu íku fkuE Ãký fË{ WXkðe þfuAu. yk rVÕ{Lkwt nkËo yu s Au fu yuføk¼oðíke †eLku ¾íkhLkkf {knku÷{kt {qfeËuðk{kt ykðu íkku íku íkuLkk çkk¤fLke hûkkfuðe heíku fhþu? yk rð[kh Ãkh srVÕ{Lke fÚkk, ÃkxfÚkk ÷¾ðk{kt ykðe Au.÷u¾fu Ãký þYykíkÚke rðãk çkk÷LkLku sLksh{kt hk¾eLku yk rVÕ{Lke fÚkk ÷¾eníke. ËuþLkk yuf ¾kMk ðøko {kxu s ykrVÕ{ çkLke nkuÞ íku{ ÷køku Au.

rðãk ççkk÷LkrVÕ{ ‘Ä zxeo rÃkõ[h’{kt rðãk

çkk÷LkLkkt çkkuÕz á~Þku çkkË yk rVÕ{ Mkkðy÷øk Au. yk çkLLku rVÕ{ku îkhk rðãkçkk÷Lk nðu hu¾k, þçkkLkk yLku ÂM{íkkÃkkrx÷Lke nhku¤{kt ykðe økE Au. ‘Ä zxeorÃkõ[h’ {kxu rðãk çkk÷LkLku hk»xÙeÞÃkwhMfkh Ãký {éÞku Au. y÷çk¥k, ‘Ãkk’,‘Ãkrhýeíkk’ yLku ‘EÂ~fÞk’ ÃkAe ‘Lkku ðLkrfÕz surMkfk’, ‘Ä zxeo rÃkõ[h’ íkÚkk nðu‘fnkLke’ ðøkuhu Lkkhe«ÄkLk rVÕ{ku Au. yk

rVÕ{ku ‘Ëçktøk’Lkk ®Mkøk÷M¢eLk «uûkfku {kxu LkÚke.ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkeþYykík{kt rðãk çkk÷LkrVÕ{ yLku xeðerð¿kkÃkLkku{kt Mkkçkw ðuåÞkfhíke níke. rVÕ{‘Ãkrhýeíkk’ îkhk s íkuLkuçkúuf {éÞku yLku íkuLkk [nuhk, YÃkhtøk yLkuÔÞÂõíkíðLku yLkwYÃk hku÷ {¤ðkLkk þYÚkÞk. ‘Ãkrhýeíkk’ Ãknu÷kt íkuLku yLkufrLk{koíkkyku íkÚkk rLkËuoþfkuyu íku{LkerVÕ{ku{kt fk{ ykÃkðkLkku RLkfkh fheËeÄku níkku. yhu ‘Ãkrhýeíkk’ {kxu íkuýuM¢eLk xuMx Ãký ykÃkðku Ãkzâku níkku. íkuLkeÃkkMku frhLkk fÃkqh fu fuxheLkk fiV suðkuø÷u{hMk [nuhku LkÚke. {kÄwhe Ëerûkík suðe{kunf {wÿkyku LkÚke. hk¾e Mkkðtík suðktLk¾hkt LkÚke. rçkÃkkþk çkkMkw suðwt ðu÷yuÂõÍõÞwrxð rVrLk~z ÷wf LkÚke.Ãký rðãk çkk÷Lk ÃkkMku Au íkuçkeòyku ÃkkMku LkÚke. íkuLke ÃkkMku¼khíkeÞ LkkheLkku [nuhku Au.íkuLke ÃkkMku Mðk¼krðf ÂM{íkAu. íkuLke ÃkkMku Mknsyr¼LkÞ Au yLku AíkktÞuyu çkÄkLke ¼eíkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ð

fu

yksLke ø÷u{hMkyr¼Lkuºkeyku yuføk¼oðíkeLkku hku÷ fhíkktíku{Lke R{us çkøkzesðkLke çkef hk¾u AuíÞkhu rðãk çkk÷Lku®n{íkÃkqðof ykðku hku÷fheLku frhLkk, fuxheLkk,r«ÞtfkLku yr¼LkÞLkkðirðæÞ{kt çkksw{ktÄfu÷e ËeÄkt Au

[qtxýe ð¾íku çkÄk hksfeÞ Ãkûkku ð[LkkuLke ÷nkýe¼khu AqxÚke fhu Au yLku ÃkAe çkÄwt íÞkt s MÚkrøkík

ÚkE òÞ Au. ynª ¾÷e÷ rsçkúkLkLku ÞkË fhðksuðk Au. íku{ýu fnu÷wt, “... yLku su{ ÍkzLkwt yufÃký ÃkktËzwt yk¾kÞu ÍkzLke {qtøke òý rðLkk Ãke¤wt

Ãkze þfíkwt LkÚke, íku{ økwLkuøkkh ík{khe MkðuoLkeøkwÃík Mkt{rík rðLkk økwLkku fhe þfíkku LkÚke...

ËuðuLÿ Ãkxu÷MkLzu MÃkurþÞ÷

ykÃkýk ««&™ku, yykÃkýe MMkhfkhku yyLku yykÃkýu

10TOP

ROBBERY

Rediscovered

MMkkuuõõMMkkee rrMMkkÕÕff nnððuu ««uuøøLLkkLLxx ððww{{LLkk

rrððããkk ççkkkk÷÷LLkk

xk÷e{kt sL{u÷k Mkkøkh¾uzw òuLk fuçkkux 1497{kt MkkiÚkeÃknu÷e ðkh yíÞkhLkk fuLkuzkLkk «Ëuþku LÞq VkWLz÷uLz

yLku fuÃk çkúuxkuLkLkk rfLkkhkyku Ãkh ÃknkUåÞk níkk, íku Mk{Þurðþk¤ «Ëuþ{kt swËu swËu MÚk¤u xku¤ktyku{kt hnuíkk swËe swËeòríkLkk {q¤ ðíkLkeyku níkk su{Lku ‘yuçkkurhrsLMk’ fnuðk{kt ykðuAu. yk ÃkAeLkkt ÷øk¼øk 75 ð»ko{kt fuLkuzkLkk {kuxk ¼køkLkk «Ëuþkurçkúrxþ yÚkðk £uL[ MktMÚkkLkku çkLke økÞkt níkkt. yíÞkhLkkfuLkuzkLkk yuf¼køk{kt {wÏÞíðu£uL[ ¼k»kkçkku÷íkk yLku{q¤ £uL[Úkeykðu÷k ÷kufkuLkeðÄkhu ðMíke AuyLku çkeò ¼køk{kt rçkúxLkÚke ykðu÷k yLku ytøkúuS çkku÷íkk{kýMkku ðÄkhu Au. 1756{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt MktMÚkkLkku MÚkkÃke hk¾ðkyLku yLÞLkk Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð MÚkkÃkðkLke MÃkÄko{kt ytøkúuòu yLku£uL[ku ðå[u ÷ktçkk Mkt½»kkuo yLku ÷zkEyku ÚkÞkt níkkt. yk çkÄkMkt½»koLku ytíku yíÞkhLkk fuLkuzkLkk «ktíkkuLkwt yufefhý fheLkuzkur{rLkÞLk ykìV fuLkuzkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yíÞkhufuLkuzk{kt MktMkËeÞ ÷kufþkne yLku çktÄkhýeÞ hkòþkneLkeþkMkLk ÔÞðMÚkk Au.

fuLkuzk rðMíkkhLke árüyu çkeò ¢{Lkku MkkiÚke {kuxku yLkufwËhíke MktÃkr¥kÚke ¼hÃkqh Ëuþ Au yLku íkuLke íkw÷Lkk{kt íkuLke ðMíke¾qçk ykuAe nkuðkÚke fuLkuzkyu rðËuþeykuLku íku{Lkk Ëuþ{kt ðMkðk{kxu WËkh Lkeríkyku yÃkLkkðe Au yLku íkuÚke fuLkuzk{kt yLkufËuþLkk yLku yLkuf Ä{kuo Ãkk¤íkk íkÚkk ¼k»kkyku çkku÷íkk ÷kufku hnuAu. yk¾e fuLkurzÞLk MktMf]rík Ãký y{urhfkLke MktMf]ríkLke su{WËkh{íkðkËe yLku Ãk[htøke Au.

yÚkoíktºkfuLkuzkLkku Mk{kðuþ ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Mk{]Ø yLku yíÞtík

Ÿ[e fûkkLkwt ykiãkurøkfefhý nktMk÷ fhe [qfu÷k Ëuþku{ktÚkkÞ Au. çkeò rðïÞwØ ÃkAe fuLkuzkLkk {wÏÞíðu f]r»k÷ûkeyÚkoíktºkLkwt yíÞtík ÍzÃkÚke Wãkuøk÷ûke yÚkoíktºk{kt

YÃkktíkh ÚkÞwt níkwt yLku {uLÞwVuõ[®høk, {kE®Lkøk yLkuMkuðkykuLkkt ûkuºkkuLke ÍzÃke ð]rØLku ykÄkhu Úkkuzk sËkÞfkyku{kt fuLkuzk yuf Wãkuøk«ÄkLk íku{s {kuxk¼køku þnuhe rðMíkkhku{kt s hnuíkk ÷kufkuLkku Ëuþ çkLke

þõÞku níkku. fuLkuzkLke MkhfkhLke Lkeríkyku {nËtþu {wõíkçkòhLke íku{s {wõík yktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkhLke Au.ÞwLkkExuz MxuxTMk fuLkuzkLkku MkkiÚke {kuxku ðuÃkkhe ¼køkeËkhAu. fuLkuzk ÃkkMku íku÷, ðkÞwLkk ¼tzkh yLku ÞwhurLkÞ{MkrníkLke yLkuf Äkíkwyku yLku ¾rLkòuLke ¾kýku Au.fuLkuzkLkku AuÕ÷kt 15 ð»ko{kt WíÃkkËLkð]rØËh Mkhuhkþ Mkkzk ºkýÚke [kh xfkhÌkku Au yLku ¼kðMkÃkkxe «{ký{kt ÂMÚkhhne Au íku íkuLkk yÚkoíktºkLke íktËwhMíkeLkkuyuf Ãkwhkðku Au.

÷kufku yyLku MMktMf]ríkfuLkurzÞLk Mk{ks ðirðæÞÃkqýo Au. fuLkuzkLke ðMíkeLkk ÷øk¼øk

çku Ãkt[{ktþ sux÷k ÷kufku {q¤ rçkúxLk fu £ktMkLkk ðíkLke LkÚke,Ãkhtíkw yk ykðk ÷kufku çknw{íke{kt nkuðkÚke fuLkuzk{kt ytøkúuS yLku£uL[ çkLLkuLku hk»xÙeÞ ¼k»kk íksT¿kkuLke {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðeAu. yk MkktMf]ríkf rðrðÄíkkLku ò¤ðe hk¾ðk yLku íkuLkuMktðŠÄík fhðk {kxu fuLkuzk{kt ‘{ÂÕx fÕ[rhÍ yuõx’ Lkk{LkkufkÞËku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku Au suÚke swËe swËeMktMf]ríkyku{ktÚke ykðu÷k ÷kufku yufçkeòLke MktMf]ríkykuLkuMk{S þfu yLku íku{Lkkt ík¥ðku yÃkLkkðe þfu. fuLkurzÞLk ÷kufkuMkk{kLÞ heíku ykuAkçkku÷k, yíkzk ÷køku íkuðk nkuÞ Au. LkkLkktøkk{kuLke MktÏÞk ½ýe s ykuAe Au yLku íkuLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuþnuhku{kt s ðMku Au yLku íkuÚke yk Ëuþ{kt {kuxu ¼køku þnuheMktMf]rík s «ðíko{kLk Au yLku íkuÚke fuLkurzÞLk Mk{ksÔÞÂõík÷ûke yLku ytøkík SðLkLku rðrþü {kLÞíkk ykÃkíkku

Mk{ks Au. fuLkurzÞLkku Wã{e yLku «{ký{kt þktík Mð¼kðLkknkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{Lku nqtVk¤k fu {¤íkkðzk fnuðkLkwt y½hwt Au.

ðkLkøkeykufuLkurzÞLk ðkLkøkeyku yLku s{ý ÷uðkLke heík¼kík íkuLkk «ktíku

«ktíku çkË÷kÞ Au. ykÚke yu{ fnuðkÞ Au fu fuLkuzk ÃkkMku çkÄeðkLkøkeyku{ktÚke çkLku÷e ðkLkøke Au. íku{Lkk s{ý{kt £uL[ yLkuytøkúuS ¾kuhkfLke xuðku yLku ÃkhtÃkhkyku òufu ðÄkhu «{ký{ktsýkÞ Au. yk{ Aíkkt, fuLkuzkLkk fkuE Ãký þnuh{kt fkuE ÔÞÂõíkÃkkuíkkLke MktMf]rík «{kýuLke ðkLkøkeyku ykhkuøke þfu Au. yk{Aíkkt, yk¾k fuLkuzk yLku W¥kh y{urhfk{kt {q¤ òýeíke yuðefux÷ef fuLkurzÞLk ðkLkøkeyku Au suðe fu ÃkwríkLk, r[fLk rðLøMk,ÃkkEhkursMk, yuÕf, {wþ, çkVu÷ku yuLz zeÞh, rh{ nkuxuLMk,zkuLkxTMk, çkeðh xuEÕMk, òuÞ÷ MkehÃk, ¢kVx rzLkh.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

E Ãký ykiãkurøkf fu ðuÃkkhe ftÃkLkefu MktMÚkkyu íkuLke ykÞkusLk

YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt yuf [ku¬MkíkfoçkØ ¢{ yLkwMkhðku òuEyu. Mkki «Úk{íkku íkuLku íku fÞk ÔÞðMkkÞ{kt Au yuLkeMÃküíkk nkuðe òuEyu. íÞkhçkkË s íkuLkwtæÞuÞ÷ûke rðÄkLk (MissionStatement) yLku íkuLkwt ËqhËŠþíkk rðÄkLk(Vision Statement) þwt Au, yu çkhkçkhMÃkü fhðk òuEyu, yuf ð¾ík ÃkkuíkkLkkÔÞðMkkÞ ytøkuLke MÃkü ÔÞkÏÞk ÚkE òÞyLku æÞuÞ MkwrLkrùík çkLku ÃkAe yu çkLLkuLkuftÃkLkeyu nktMk÷ fhðkLkkt y{wf [ku¬MkWÆuþku (Objectives){kt YÃkktíkrhík fhðktòuEyu yLku nðu WÆuþkuLku nktMk÷ fhðkfuðe ÔÞqnh[Lkkyku (Strategies)yÃkLkkððe Ãkzþu íkuLkwt MÃkü r[ºk íku{LkeMk{ûk nkuðwt òuEyu. yk ÔÞqnh[LkkykuMkV¤íkkÃkqðof y{÷{kt {qõÞk çkkË sfux÷ku LkVku Q¼ku fhðkLke (Lknª fu{n¥k{ LkVku h¤e ÷uðkLke) sYh Ãkzþu.íkuLke ði¿kkrLkf Zçku økýíkheyku {ktzðeòuEyu.

yk{, «Míkwík ykÞkusLk «r¢ÞkLkeþYykík s Ãku÷k «ký«&™Úke ÚkkÞ Au fu,“ykÃk fÞk ÔÞðMkkÞ{kt Aku?” ykðku «&™òu fkuEf ftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzuLx fuMkeEykuLku fheyu íkku íkuLku Ãknu÷kt íkku yuðes AkÃk WÃkMku fu yk íkku fkuE «&™ Au. y{ufÞk ÔÞðMkkÞ{kt Aeyu yu íkku òýíkk snkuEyu Lku, Ãkhtíkw ðkMíkrðõíkk Mkkð swËe Au.çknwÄk ykÃkýu yk «&™ku yÃkqýo, yktrþfyÚkðk íkku fkuEf ðkh íkÆLk ¾kuxku W¥khykÃkíkk nkuEyu Aeyu. ykÃkýu {kuxu ¼køkuWíÃkkËLk fhíkk nkuEyu íku [esðMíkwyku fuMkuðk÷ûke yÚkðk íkku su xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fhíkk nkuEyu íkuLku yLkw÷ûkeLkuW¥kh ykÃkíkk nkuEyu Aeyu. Mxe÷LkwtWíÃkkËLk fhíke ftÃkLke fnuþu fu y{uMxe÷Lkk ÄtÄk{kt Aeyu. fur{f÷Lkwt WíÃkkËLkfhíke ftÃkLke fnuþu fu y{u fur{f÷LkkÄtÄk{kt Aeyu, ðe{k ftÃkLkeLkk sLkh÷{uLkush fnuþu fu y{u ðe{kLke Ãkkur÷Mkeykuðu[eyu Aeyu EíÞkrË. yk ík{k{ W¥khkuyÄqhk yLku Mkkð yMÃkü Au.

fkuE ykuE÷ ftÃkLke ykuE÷Lkk ÄtÄk{ktLknª ¾hu¾h íkku Qòo WíÃkkËLkLkkÔÞðMkkÞ{kt Au. fkuE fBÃÞwxh ftÃkLke {kºk{krníkeLkwt «kuMku®Mkøk LkÚke fhíke, Mkk[kyÚko{kt íkku íkuLkku ÔÞðMkkÞ Mk{MÞkykuLkkWfu÷ (Problem Solution) ðu[ðkLkkuAu. Íuhkuûk {kºk fkuÃkeykuLkwt WíÃkkËLkfhðkLkk ÔÞðMkkÞ{kt Lknª, ÃkhtíkwykìrVMkLke WíÃkkËfûk{íkk ðÄkhðkLkkÔÞðMkkÞ{kt Au yu{ fnuðwt ðÄkhu MkwÞkuøÞøkýkÞ.

ACE Lkk{Lke çkk¤fkuLkkt h{fzkt

WíÃkkrËík fhíke ftÃkLkeLkk MkeEykuLkuÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, “ykÃk fÞkÔÞðMkkÞ{kt Aku?” íku{ýu sðkçk ykÃÞku fu“y{u çkk¤fkuLku, çkk¤fku{ktÚke rfþkuhçkLkðkLkk íku{Lkk MðkLkw¼ðLku ðÄkðe÷uðkLkku yðMkh «ËkLk fhðk íkuLke fÕÃkLkk,fwíkqn÷íkk yLku MksoLkkí{õíkkLku Wòøkhfhu yuðe [esðMíkwyku WíÃkkrËík fhðkLkkÔÞðMkkÞ{kt Aeyu.” íku{ýu yu{ Lk fÌkwt fuy{u h{fzkt çkLkkðeyu Aeyu.

Revelon MkkIËÞo «MkkÄLkkuLkwt WíÃkkËLkfhíke søk«rMkØ ftÃkLkeLkk MkeEykuLkuÃkqAâwt, “ykÃk õÞk ÔÞðMkkÞ{kt Aku?” íku{ýufÌkwt fu, “y{khk fkh¾kLkktyku{kt y{uMkkIËÞo «MkkÄLkkuLkwt WíÃkkËLk fheyu AeyuyLku y{khk nòhku Mxkuh{ktÚke yu Mxkuh{kt«ðuþíke ÞwðíkeykuLku MkkIËÞoðkLk ÷÷LkkçkLkðkLke ykþkyku yLku ykfktûkkykuLkwtðu[ký fheyu Aeyu.”

÷õÍwrhÞMk fkh ftÃkLke {kºk {kU½e,yãíkLk {kuxhkuLkk WíÃkkËLk{kt s Lknª¾hu¾h íkku yk fkh{kr÷fkuLke Mkk{krsf«ríkck{kt ð]rØ fhðkLkk ÔÞðMkkÞ{kt Au.

ykÃkýu yk Mk½¤kt WËknhýku WÃkhÚkeòuÞwt fu òu ík{u ík{khk ÔÞðMkkÞLku

MkwÔÞkÏÞkrÞík fhku íkku ík{khkfkÞoûkuºkLke rûkríkòu rðMíkhu Au, ík{uMker{ík LkÚke hnuíkk, ík{khk ÔÞðMkkÞLkeyMke{ yÃkkh íkfkuLkkt îkh ¾q÷íkkt òÞ Au.ík{khwt ®[íkLk nðu Mð÷ûke Lknª,Mk{rü÷ûke - ÃkqýoíkÞk økúknf÷ûke çkLku Au.

yk ÍzÃkÚke ÃkrhðíkoLkþe÷ Þwøk{ktík{khk ÔÞðMkkÞLke MkwrðMík]ík yuðeÔÞkÏÞkLku Ãký ð¤øke hnuðkÞ Lknª.çkË÷kíkk Mk{ÞLkkt ðnuý{kt çkÄwt sçkË÷kþu, økúknfkuLke ykðf, ðÞ{ÞkoËk,íku{Lkk ÄtÄk, Lkkufheyku, hMk-hwr[,ÃkMktËøkeyku íku{Lke RåAkyku, ykfktûkkyku,Mkhfkhe Lkeríkyku, xufLkku÷kuS EíÞkrË.ík{khu nðu yuf çkeò Þûk«&™Lkku W¥khykÃkðkLkku hnuþu.

“ykðíkkt [kh-Ãkkt[ ð»ko{kt ík{khkuÔÞðMkkÞ fuðku nþu?”

ykLkk W¥kh{kt ík{khu øknLk ®[íkLk,çkòh MktþkuÄLk fhðkt Ãkzþu. ík{khu òýðwtÃkzþu fu WÃkhkuõík ÃkrhðíkoLkkuLke ík{khk÷ûÞ WÃkh, MktMkkÄLkku WÃkh fuðe yMkhÚkþu? ík{u íkuLku fuðe heíku ÃknkU[e ð¤þku?økúknfkuLke çkË÷kíke hwr[, yr¼ÃMkkyku,ykfktûkkykuLku ík{u fuðe heíku Mktíkku»ke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Mk Lkk{Lkwt «kýe Mkku¤ Mkku{ðkhykuðhxkR{ fhku íkkuÃký heÍíkwt

LkÚke. ík{u ¾qçk {nuLkík fhku íkku yu ík{khe{nuLkíkLku økæÄkðiíkhwt Lkk{ ykÃku Au. ík{uWíMkkn{kt ykðe yk¾k rËðMkLkwt fk{ çkuf÷kf{kt Ãkqhwt fhe Ëku íkku yu ík{Lku çkeòykX f÷kfLkwt yufMxÙk fk{ ykÃku Au. ík{uhkík-rËðMk yuf fheLku xkøkuox Ãkqhk fhku íkkuyu sþ ¾kxe òÞ Au. yLku yk íkku ftELkÚke, Ãký ík{Lku ¾qçk øk{íke rhÞk çkkuMkÚkeyuðe ytòE økE Au fu ík{Lku ½kMk s LkÚkeLkk¾íke. òu ík{khe ®sËøke{kt ykðwt ftEfÚkE hÌkwt nkuÞ íkku ík{khk {kxu ¾kMk ykçkkuMkLku íkÃkkððkLkk LkwMk¾k. çkkuMk ík{khwtykÚke ðÄkhu þwt çkøkkze ÷uðkLkku Au? (LkkUÄ: yk LkwMk¾kyku {kºk Ãkwhw»k çkkuMk-Ãkwhw»kf{o[khe {kxu s Au.)

1. çkkuMk ík{Lku fk{ çkíkkðu yLku ík{uçkkuMkLku fk{ çkíkkðku. su{ fu, yu fnu fu“r{. yÄeh, yk ÃkkxeoLkk ykuzohLkerzr÷ðheLkwt Vku÷kuyÃk fhku.”, íkku fnku..,“Mkh, [ku¬Mk, Ãký ík{u «kuzõþLk{kt

{nuíkkLku shk fkì÷ fhe ËuòuLku, yu{kt yuðwtAu Lku fu yu {khwt Mkkt¼¤íkku LkÚke.”

2. yXðkrzÞk{kt yuf rËðMk çkkuMkfhíkk ykìrVMk ÷ux ÃknkU[ku, {kºk ËMk r{rLkx.ík{u ÃknkU[þku íÞkhu yuLke furçkLk{ktÚke

Äw{kzk Lkef¤íkk nþu yLku ík{u íkku økk¤ku¾kðk {kLkrMkf heíku íkiÞkh s nþku.

3. ßÞkhu çkkuMkLkk Äw{kzk Lkef¤íkk nkuÞíÞkhu ðÄkhu ¾wþ nkuðkLkku Ëu¾kð fhku.yu{Lku ík{khe íkhV ykðíkk swykuu fu íkhíkøkeík økýøkýðkLkwt þY fhku.

4. çkkuMk yøkíÞLke Mkq[Lkk ykÃkíkk nkuÞíÞkhu ykuzfkh ¾kð. ÃkAe {kU Ãkh nkÚkZktfe Ëku.

5. çkkuMkLku ík{khe íkhV ykðíkku swykuyux÷u xwÚkrÃkfÚke Ëktík ¾kuíkhðkLkwt [k÷w fhku.

6. çkkuMkLkwt «uÍLxuþLk [k÷íkwt nkuÞ íÞkhuðå[u rMk÷e õðuùLk ÃkqAku, yu Ãký çkøkkMkwt¾kíkkt ¾kíkkt.

7. ðkìþY{{kt çkkuMk yLku ík{u ¼uøkk ÚkEòð íkku çknkh Lkef¤íkk Ãknu÷kt ðk¤yku¤ðk hkufkðkLkwt ¼q÷íkk Lknª. (xkr÷Þk

÷kufkuyu ¾kMk)8. çkkuMkLku Mxux{uLx ykÃkku íkku xkux÷

çkkfe hk¾ku. su fk{ fBÃÞwxh Ãkh ÚkE þfuyu çkkuMkLkk fnuðk ÃkAe yu{Lke Mkk{u çkuMkefuÕõÞw÷uxhÚke fhku.

9. çkkuMk su rËðMku økwMMkk{kt Ëu¾kÞ yurËðMku fkLk{kt EÞhVkuLMk ÷økkze hk¾ku. yuðkík fhu yux÷u Mkk[ðeLku VkuLMk fkZeyu{Lku ÃkqAku, “nU, þwt feÄwt?”

10. çkkuMkLke MkkÚku ðkík fhíkkt fhíkktnt{uþkt ÃkuLkLkwt Zktfýwt ¾ku÷-çktÄ fhku. xfxf xf xf.

11. ðkík fhíkkt fhíkkt çkkuMk yu{Lkku[k÷w {kuçkkR÷ ík{Lku ykÃku fu, “÷ku ÃkkxeoLkusðkçk ykÃkku” íkku {kuçkkR÷ çku r{rLkx MkwÄe½MkeLku ÃkAe s fkLku ÷økkzðku. Ãký ÃkkAku

ykÃkíke ð¾íku yu{ Lku yuu{ ÃkkAku ykÃke Ëku.12. fkÞ{ ík{khe ykøk¤Lke Lkkufhe{kt

ík{u fE heíku fk{ fhíkk níkk yLku íÞktfuðwt MkhMk xe{ðfo níkwt yuLke ðkík fhku.

13. çkkuMk yu{Lke furçkLk{kt [[ko fhðkçkku÷kðu íkku rhðku®Õðøk [uh Ãkh rðsÞËeLkkLkkÚk [kinkýLke yËkÚke çkuMkku. ðkíkfhíkkt fhíkkt ¾whþe ®Mðøk fhðkLkwt ¼q÷íkk Lknª.

14. çkkuMk fkuE Mkq[Lk fu nwf{ ykÃku íkkuíkhík ‘Ãký...’ fheLku {{hku {qfku. þõÞnkuÞ íkku ‘{khe ðkRVu fÌkwt Au...’ fheLku{{hku {qfþku íkku ðÄkhu íkÃkþu.

15. çkkuMkLkk Ëw~{LkLkkt ð¾ký fhku.“{nuíkk Mkknuçk çknw RLxur÷sLx nkU,yu{Lkk suðwt fkuE Lknª.”

16. çkkuMk ßÞkhu Mkq[Lkk ykÃke hnu yLkuÃkqAu fu ‘Mk{ßÞk?’ yux÷u {kÚkwt ytøkúuSykXzku Ãkkzíkk nku yu{ zkçku WÃkhÚke s{ýuLke[u yLku ÃkAe Vhe s{ýu WÃkhÚke zkçkeçkksw Lke[e íkhV Äw{kðku. ík{u Lkk feÄe fu nkyu çkkçkíku MkhMk {ÍkLkku økqt[ðkzku Q¼ku Úkþu.

17. çkkuMk òu 42-45 ð»koLkk nkuÞ íkkuyu{Lku Íeýk yûkhLke r«Lx ykWxykÃkku.

18. çkkuMkLkk Vuðrhx MkÃ÷kÞhLku ¾qçk¾¾zkðku yLku çku Ĭk ðÄkhu ¾ðzkðku. yuçkkuMkLku VrhÞkË íkku fhþu s.

19. fk{ y½hwt nkuÞ íkku çkkuMkLkeVuðrhx rhÞk MkkÚku ¾k÷e [[ko fhku yLkuÃkAe ßÞkhu çkÄe çkkswÚke VMkkE òð íÞkhufnku fu “rhÞkyu {Lku yk{ fhðk feÄwtníkwt.” çkkuMkLke nk÷ík MkkÃku AAqtËh økéÞksuðe ÚkE sþu.

20. òu fkuE fk{ ytøku çkkuMk yuLkk ½huçkku÷kðu íkku ykt¾ku{kt {uþ yktSLku òð. yuÃkqAu íkku ¾w÷kMkku fhku fu “yk íkku Lksh Lk÷køkuLku yux÷u.”

adhir.amdavadi@gmail.com

fuxLke h{ík ¼÷u yktøk¤eLkkðuZu økýkÞ íkux÷k Ëuþku{kt

h{kíke nþu, Ãký rðïLke yk yuf{kºkh{ík Au, su rðï{kt {nkMk¥kk økýkíkkËuþku ðå[uLkk MktçktÄku MkwÄkhðk {kxu MkuíkwçkLku Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[ußÞkhu ßÞkhu Ãký MktçktÄku çkøkzu Au íÞkhuíÞkhu r¢fuxLke h{ík s çkLLkuLku ¼uøkkfhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. Ãkýyk h{ík íkku nðu y{urhfk yLku$ø÷uLzLkk MktçktÄku {sçkqík fhðk{kt Ãký{kuxku ¼køk ¼sðe hne Au. y{urhfkLkk«{w¾ çkhkf ykuçkk{k WLkk¤k{kt$ø÷uLzLkk «ðkMku sðkLkk Au íÞkhur¢fuxLke {u[ òuðk {kxu $ø÷uLzLkkðzk«ÄkLku íku{Lku yk{tºký ÃkkXÔÞwt AuyLku ßÞkhu íku r¢fuxLke {u[ òuðk sþuíÞkhu r¢fuxLke {u[ {uËkLk{kt sELku òuðksLkkhk íkuyku y{urhfkLkk çkeò «{w¾nþu. yk yøkkW 1959-60{kt íkífk÷eLk«urMkzuLx zTðkRx ykRÍLknkuðhÃkkrfMíkkLkLkk «ðkMku økÞk níkk íÞkhufhk[e ¾kíkuLke ÃkkrfMíkkLk yLkuykìMxÙur÷Þk ðå[uLke {u[ {uËkLk Ãkh sELkurLknk¤e níke.

rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{hwLkíkksuíkh{kt y{urhfkLkk «ðkMku økÞk níkkíÞkhu «urMkzuLx ykuçkk{k íku{LkuRr÷LkkuÞ{kt h{kE hnu÷e çkkMfuxçkkì÷Lke{u[ òuðk ÷E økÞk níkk yLku {u[ ÃkqheÚkÞk çkkË fu{hwLku ykuçkk{kLku $ø÷uLzLkk«ðkMk ð¾íku r¢fuxLke {u[ òuðkyk{tºký ykÃÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu$ø÷uLzLkk ðzk«ÄkLk fu{hwLk ¾wËr¢fuxh Au yLku $Âø÷þ fkWLxe{kt h{e[qõÞk Au.

fkWLxe r¢fux hBÞk nkuÞ yLkuðzk«ÄkLk çkLÞk nkuÞ íkuðk fu{hwLk «Úk{LkÚke. Ãkqðo ðzk«ÄkLk ßnkuLk {ush ÃkýfkWLxe r¢fux hBÞk níkk. íku{Lkk r¢fux«u{Lku ÷eÄu s {wtçkELke r¢fux õ÷çk ykìVRÂLzÞkLkk íkífk÷eLk yæÞûk hks®MknzwtøkhÃkhu íku{Lku õ÷çkLkwt {kLkËT ykSðLkMkÇÞÃkË ykÃÞwt níkwt. ykìMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðoðzk«ÄkLk çkkuçk {uÂLÍøz Ãký r¢fuxLkk¾qçk þku¾eLk níkk. $ø÷uLz yLku

y{urhfk ðå[uLkk hksfeÞ MktçktÄku MkwáZçkLkkððk {kxu çkkMfux çkkì÷ yLkur¢fuxLke h{íkLkku ykþhku ÷uðk{kt ykÔÞkuAu. yøkkW ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[uLkk MktçktÄku {eXk fhðk {kxu Ãkýr¢fuxLkku ykþhku ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.1960-61{kt çktLku Ëuþku ðå[u xuMx ©uýeh{kE níke, Ãký 1965{kt ÞwØ ÚkíkktMktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke. Ãký 1978{kt{kuhkhS¼kE ËuMkkE ðzk«ÄkLk çkLÞkíÞkhu rðËuþ«ÄkLk yx÷rçknkheðksÃkuÞeLkk «ÞkMkkuLku ÷eÄu 17 ð»koLkk÷ktçkk økk¤k çkkË çktLku Ëuþku ðå[u xuMx©uýe h{kE níke. íku «ðkMk yux÷ku çkÄku{n¥ðLkku níkku fu {kuhkhS¼kEyu xe{MkkÚku {uLkush íkhefu ðzkuËhkLkk {nkhkòVíkun®Mknhkð økkÞfðkzLku {kuf÷ðk {kxur¢fux çkkuzoLku rðLktíke fhe níke.

1947{kt ¼køk÷k çkkË ÃkkrfMíkkLkLkkusL{ ÚkÞku níkku yLku íÞkhÚke íkuLkk r¢fuxçkkuzoLkwt yæÞûkÃkË ËuþLkk ðzk s Mkt¼k¤u

Au. yiÞwçk¾kLk, ÍwÕVefkh y÷e ¼wèku,rÍÞk W÷ n¬ yLku ÃkhðuÍ {wþhoVu ykÃkË Mkt¼kéÞkt níkkt. yk çkÄk s r¢fuxLkk¾qçk þku¾eLk níkk yLku íku rðþuLkwt ¿kkLkÃký Ähkðíkk níkk. {wþhoV Ãký íku{LkkfkÞofk¤{kt r¢fuxLke {u[ òuðk {kxusÞÃkwh ykÔÞk níkk íkÚkk ÃkkrfMíkkLkh{ðk økÞu÷e ¼khíkeÞ xe{Lku ÃkkuíkkLkk½hu ¼kus {kxu yk{trºkík fhe níke. zkì.{Lk{kunLk®Mknu Ãký ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkkMktçktÄku MkwÄkhðk {kxu Ãkkf ðzk«ÄkLkrøk÷kLkeLku ðÕzo fÃkLke {u[ òuðk {kxurðþu»k yk{tºký ykÃkeLku çkku÷kÔÞk níkk.

fkuE Ãký Ëuþ MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðkLkeðkík{kt ¼khík nt{uþkt Ãknu÷ fhu Au.htøk¼uËLke LkeríkLku fkhýu ykEMkeMkeyu1969-70{kt Ërûký ykr£fkLkuMkÇÞÃkËuÚke çkhíkhV fÞwO níkwt, Ãký1991{kt ÃkwLk: «ðuþ ykÃÞku íÞkhu íkuxe{Lku h{ðk {kxu ¼khíku s Ãknu÷wtyk{tºký ykÃÞwt níkwt yLku 1992{kt ð¤íkku«ðkMk Ãký ¾uzâku níkku. yZe ËkÞfkLkesu÷ ¼kuøkðeLku ËuþLku fk¤k fkÞËk{ktÚke{wÂõík yÃkkðLkkhk Ërûký ykr£fkLkkøkktÄe íkhefu òýeíkk LkuÕMkLk {tzu÷k Ãkýr¢fuxLkk ¾qçk þku¾eLk Au. ¼khík yLkuËrûký ykr£fk ðå[uLkku MktçktÄ Ãký ¾qçksqLkku Au. 150 ð»ko Ãknu÷kt ¼khíkeÞkuyuíkuLke Ähíke Ãkh fË{ {qõÞkt níkkt yLkuíkuÚke íÞkt ðMkíkk ¼khíkeÞku 150 ð»koLkeWsðýe fhe hÌkk Au. Ërûký ykr£fLkr¢fux çkkuzuo Ãký yk WsðýeLkk ¼køkYÃkuçktLku Ëuþku ðå[u 30 {k[oLkk hkus xe-20RLxhLkuþLk÷ {u[Lkwt ykÞkusLk fÞwO Au.yurþÞk fÃk çkkË ¼khíkLke xe{ yk {u[h{ðk {kxu ßnkuLkeMkçkøko sþu.

newsvnm@yahoo.com

CMYK

CMYK

MMkkkkííkk{{kkuu ççkkkkuu÷÷1959-60{kt fhk[e xuMx ð¾íku çktLku xe{Lkk¾u÷kzeyku MkkÚku «{w¾ ykRÍLknkuðhLkkuÃkrh[Þ fhkððk{kt ykÔÞku íÞkhu çku®xøkfhíke xe{Lkk çku ¾u÷kze yLku rV®Õzøk fhíkexe{Lkk yuf (rðfux feÃkh) ¾u÷kzeLku ÃkuzçkktÄu÷k òuELku íku{ýu yuðe xfkuh fhe níke furþMíkLkku y¼kð sýkÞ Au.

rzMõ÷u{hyk LkwMk¾k ÃkkuíkkLkk rnMkkçku yLku

LkkufheLkk òu¾{u ðkÃkhðk.

çkku

2

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-l o l

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

Mkwfw{kh yu{. rºkðuËe

rðrðÄ MktMf]rík

r¢

fku

hrððkh, 25 {k[o, h012

E

ççkkkkuuMMkkLLkkuu ííkkÃÃkkkkððððkkLLkkkk LLkkwwMMkk¾¾kk

www.sandesh.com

çku ËËuþku ððå[uLkk MMktçktÄkuMkwÄkhíke rr¢fuxLke hh{ík

$ø÷uLzLkk ðzk«ÄkLkuykuçkk{kLku r¢fux {u[ òuðkyk{trºkík fÞko Au : ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ßÞkhußÞkhu Ãký MktçktÄku çkøkzu AuíÞkhu íÞkhu r¢fuxLke h{íks çkLLkuLku ¼uøkk fhðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au

ííkk{{kkhhkk ÔÔÞÞððMMkkkkÞÞLLkkwwtt Vision Statement

zkì. yu.Mke. çkúñ¼è

{uLkus{uLx

Ãk[htøke MMktMf]rík ÄÄhkðíkwt ffuLkuzk

MÚkkLk W¥kh y{urhfk fw÷ rðMíkkh 99,70,610 [ku.rf{e. ðMkíke ÷øk¼øk 3.5 fhkuz hksÄkLke ykuxkðk {kuxkt þnuh xkuhLxku, {kurLxÙÞ÷, ðkLfwðh, ykuxkðk-n÷, yuz{LxLk hk»xÙeÞ ¼k»kk ytøkúuS yLku £uL[ {wÏÞ Ä{kuo hku{Lk fuÚkr÷f, «kuxuMxLx, ÞnqËe, EM÷k{, rnLËw, þe¾ yLku çkkiØ

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 3 hrððkh, 25 {k[o, h012

™Mke f~Þ…™k ½h{kt Vhe fkuE„wshe „Þwt nkuÞ yuðku MkLLkkxku

níkku. Mkwþktík {kuZwt [Zkðe™u ƒuXku níkku. yuýuW~fuhkx{kt [kðe VUfe íkku ËeÄe, …ý nðuMkw„tÄk yu ½h{kt sþu yu rð[khu Mkwþktíkyf¤kE hÌkku níkku. {k™Mke Mk¾ík xuLþ™y™u …ezk{kt níke. ykAk ¼„ðk ht„™erþVku™ y™u Úkkuzk ½kxk ht„™wt ç÷kWÍ…nuhe™u yu ykt¾ {ª[e™u fkƒwo [ìh …h ƒuXeníke.

½h{kt su ftE ÚkÞwt yu …Ae yu òýu¼qíkfk¤{kt «ðkMk fhðk ÷k„e níke.h½wƒeh MðåAtËe {kýMk níkku. ÄkÞwO sfhíkku. yuýu ¾hu¾h íkku {k™Mke™u õÞkhuÞyu MkL{k™ y™u «u{ ykÃÞkt s ™nkuíkkt, su™eykþkyu {k™Mke yu™e MkkÚku …hýe níke.þYykík™kt yuf-ƒu ð»ko fËk[ Mkkhe heíkuðeíÞkt nþu, …ý h½wƒeh yuf ðkh MkV¤ÚkÞku yu …Ae yu™e ®sË„e Mkkð ƒË÷kE „Eníke. r{ºkku y™u «þtMkfku™e ðå[u ½uhkÞu÷kuhnuíkku. hkus ykðíkk Z„÷kƒtÄ Vì™ {u÷ðkt[ðk y™u yu™kÚke …kuíkk™k yntfkh™u…t…k¤ðku yu yu™e Vuðrhx «ð]r¥k níke.

yuf MkkÚku ƒçƒu-ºký-ºký rVÕ{ku ^÷kuh…h hnuíke yux÷u ½ýe ðkh Võík Ÿ½ðk fu™nkðk …qhíkku ½hu ykðíkku. ykWxzkìh™ktþuzâwÕMk [k÷íkkt nkuÞ íÞkhu ½ýe ðkh [kh-…kt[ rËðMk MkwÄe yu™k Vku™ …ý ™ ykðuyuðwt ƒ™íkwt... swËe swËe rnhkuE™ MkkÚku yu™kMktƒtÄku rðþu™e yVðkyku {u„urÍ™ y™u…u…h{kt A…kíke hnuíke. {k™Mke ßÞkhu …ýMkðk÷ …qAíke íÞkhu h½wƒeh yu™u fkt íkkuÄ{fkðe™u [q… fhe Ëuíkku y™u fkt íkku ðkíkWzkðe Ëuíkku, “íkwt íkku òýu Au zk‹÷„, nwt hkík-rËðMk fk{ fhwt Awt. ykðe ƒÄe÷VhktƒkS™ku Mk{Þ õÞkt Au {khe …kMku? {khuíkku nS fux÷eÞu {trÍ÷ Mkh fhðk™e Au.” yu{k™Mke™u ÷kz fhíkku, …ý yu™ey™wfq¤íkkyu y™u Mk„ðzu... yu™u sYhnkuÞ íÞkhu. yu fnuíkku, “íkkhe …kMku þwt ™Úke?íkwt r{rMkMk {k™Mke f~Þ… Au. {khkt Mktíkk™ku™e{k Au. yk {u¤ððk {kxu íkku fux÷e †eykuíkhVzu Au.”

yu ¾kuxku ™nkuíkku. Akufheyku yu™enkuxu÷™k Y{{kt ykðe™u Mkk{uÚke …kuíkk™eòík™u ykìVh fhíke... h½wƒeh™wt ÔÞÂõíkíð

s ftEf yuðwt níkwt fu †eyku yu™u {kxu {he…zíke. òufu, yk{kt™e fkuE Akufhe furnhkuE™ MkkÚku yu™wt fþwt …h{u™Lx ™nkuíkwt.{k™Mke yk ƒÄwt Mkn™ fhíke níke, fkhý fuyu™u yuf …Ae yuf ºký Mktíkk™ku sL{e[qõÞkt níkkt. nðu yu yk ÷ø™ íkkuzðk™e fufþwt QÚk÷…kÚk÷ fhðk™e ®n{ík ¾kuE ƒuXeníke. yuýu ™¬e fhe ÷eÄwt níkwt fu nðu yuh½wƒeh f~Þ…™e …í™e ƒ™e™u …kuíkk™e®sË„e …qhe fhþu.

yuýu …qhk æÞk™Úke y™u ÷k„ýeÚke ºkýuÞMktíkk™ku™u WAuÞkO, …ý h½wƒeh yu{ktÞ…kuíkk™wt {kÚkwt {kÞko rð™k ™nkuíkku hnuíkku.

Mkwþktík yuõxh ƒ™ðk {k„íkku níkku …ý yuðefkuE MkV¤íkk yu™u {¤e þfe ™nª. h½wƒehuyu™u ÷kìL[ fhðk™e [kuϾe ™k …kze ËeÄe...h½wƒeh™e Ë÷e÷ níke fu, “nS íkku nwt snehku Awt... {khku Ëefhku ƒòh{kt ykðu íkku÷kufku™u ¾ƒh …ze òÞ fu {khe ô{h þwtAu?” òufu Mkwþktík y™u yu™e ðå[u™k ½ýk

Mkt½»ko …Ae ytíku Mkwþktík yuf rVÕ{{kt ÷kìL[ÚkÞku. yu rVÕ{ õÞkhu rh÷eÍ ÚkE y™uõÞkhu yu™k ðkðxk Mktfu÷kE „Þk yu™efkuE™u ¾ƒh MkwæÄkt …ze ™nª. Mkwþktík áZ…ýuyuðwt {k™íkku hÌkku fu yu™e …kA¤ h½wƒeh™kunkÚk níkku...

ƒk…-Ëefhk ðå[u yux÷wt ƒÄwt xuLþ™ ÚkE„Þwt fu ytíku Mkwþktík h½wƒeh™wt ½h Akuze™u[k÷e „Þku. fkuxo{kt sðk™e Ä{fe yk…e™uyuýu h½wƒeh …kMku yu™ku sqnw™ku xìhuMk ^÷ìx÷E ÷eÄku. yu …Ae «þktíku r…íkkÚke swËkÚkðk™ku r™ýoÞ fÞkuo. h½wƒeh y™u «þktíkðå[u õÞkhuÞ «u{™ku MktƒtÄ hne þõÞku s

™nkuíkku. «þktík™ku sL{ Úkðk™ku níkku íÞkhu÷„¼„ ƒÄk s {rn™k h½wƒehykWxzkuh{kt hÌkku. yu …kAku ykÔÞku íÞkhu«þktík™ku sL{ Úkðk™u yufkË rËðMk™e ðkhníke... «þktík™k sL{ …Ae ÷„¼„ A-Mkkík{rn™k MkwÄe yu™e y™u {k™Mke ðå[uyƒku÷k hÌkk...

ƒt™u ðå[u ßÞkhu Mk{kÄk™ ÚkÞwt íÞkhuh½wƒehu {k™Mke™u xw-rMkxh {ŠMkrzÍ ¼uxyk…e... …ý …rík-…í™e ðå[u™wt yk Mk{kÄk™÷k„ýe¼Þkuo y™w¼ð ƒ™e hnu yu™u ƒË÷uh½wƒeh f~Þ…u yu™e …ý ‘hkufze’ fhe÷eÄe. {u„urÍLMk{kt y™u {erzÞk{kt …kuíku…í™e™u ¼ux yk…u÷e „kze™k Vkuxk y™u …kuíku{k™Mke™u fux÷wt [knu Au yu™kt Mxux{uLxA…kÞkt.

ykt¾ ƒtÄ fhe™u ƒuXu÷e {k™Mke™eMkk{uÚke òýu rsðkÞu÷e ®sË„e rVÕ{™e…èe™e su{ …Mkkh ÚkE hne níke... yuytËhÚke ð÷kuðkE „E níke. yíÞkh MkwÄeyu™u ÷k„íkwt níkwt fu h½wƒeh MkkÚku su ftE ÚkÞwtyu …Ae nðu yu™e ®sË„e fkuE swËe rËþk{ktð¤þu. h½wƒeh™k {]íÞw …Ae yu™kt Mktíkk™kuyu™e fk¤S ÷uþu, …ý yuðwt fþwt ÚkÞwt ™nª.Mkw„tÄk …nu÷uÚke s yu™e Ëwr™Þk{kt ÔÞMíkníke. Mkwþktík yu™e r™»V¤íkk™k „{{kt yuðkuíkku zqƒu÷ku níkku fu yu™u {k™e ®[íkk ¼køÞu sÚkíke y™u «þktíku íkku fËe fwxwtƒ MkkÚku MktƒtÄhk¾ðk™e …hðk fhe s ™nkuíke... yksuºký-ºký Mktíkk™ku Aíkkt {k™Mke yuf÷e níke.

yu™e ykt¾ku ƒtÄ níke, …ý ykt¾™e ytËh{™{kt õÞktf yu …ý …kuíkk™e òík™u Mkðk÷…qAe hne níke fu ƒÄwt Akuze™u Võík Mktíkk™ku…kA¤ ®sË„e™kt ð»kkuo RLðuMx fhðk Aíkktyksu yu yuf÷e fu{ níke?

“nwt nS ík™u fnwt Awt, …u÷e™u hkuf...”yu™k Y{{kt ykðe™u Mkwþktíku ƒq{ …kze.{k™Mke™e ytËh [k÷íke rVÕ{ òýu yxfe„E. yuýu ykt¾ku ¾ku÷e.

“yu õÞkhu hkufkE Au? yu™u fkuý hkufeþfu? íkwt òýu Au fu yu ÄkÞwO s fhu Au.”

“íkU s ƒ„kze Au. ykx÷e {kÚku[zkððk™e sYh ™nkuíke yu™u.”

“íkwt òýu Au {U yu™u {kÚku ™Úke [zkðey™u yk{ …ý nðu yk [[ko™ku fkuE yÚko™Úke. „wMMkk{kt [kðe VUfíkk …nu÷kt rð[khfhðk™ku níkku íkkhu...”

“{ku{, ík™u ¾ƒh Au fu yu ½h{kt...”Mkwþktík ƒku÷íkku yxfe „Þku, …ý yu™kþheh™wt n÷™[÷™ y™u yu™e ƒkuze÷ìLøðìs fne hÌkkt níkkt fu Mkw„tÄk íÞktsðk™e Au yu rð[kh{kºkÚke yu ™ðoMk ÚkE„Þku níkku, “{khu íÞkt sE™u ík…kMk fhðeníke.”

“íkku ƒuMke fu{ hÌkku ƒu ð»ko? [kðe íkkhe…kMku s níke yk ƒÄk rËðMkku Ëhr{Þk™...”{k™Mke™e ðkík Mkkt¼¤e™u Mkwþktík™u ¼Þk™f„wMMkku ykÔÞku. yu fuðe heíku fnu fu …kuíkuyðkh™ðkh h½wƒeh™k yu ƒt„÷k{kt sE™uík…kMk fhe ykÔÞku níkku. rËðMku, hkºku y™uswËk swËk Mk{Þu yuýu h½wƒeh™k ƒkh,

MxzeY{ y™u ƒuzY{™e Ëeðk÷ku ík…kMkeníke. ftE …ku÷wt nkuÞ íkku þkuÄðk™ku «Þí™fÞkuo níkku. …÷t„™e „kËeyku QÚk÷kðe níke,…ý íÞkt fþwt s {éÞwt ™nkuíkwt. {k™Mke f~Þ…òýíke níke fu h½wƒeh™u hkufzk Yr…Þk¼u„k fhðk™ku þku¾ Au, …ý yuýu ¼u„kfhu÷k yu ç÷ìf™k fhkuzku Yr…Þk õÞkt Auyu™e {k™Mke™u …ý òý ™ ÚkkÞ yux÷eMkkð[uíke h½wƒehu hk¾e níke. {k™Mke™u yu…ý þtfk níke fu fËk[ ƒu™Íeh yk Yr…Þkrðþu òýíke nkuÞ, …ý {k™Mke™wt Mð{k™yu™u ƒu™Íeh …kMku síkk hkufíkwt níkwt...

“nwt ƒuMke ™Úke hÌkku... {U ík…kMk fhe Au.”Mkwþktíku shk y[fkíkk fne ™kÏÞwt, “{™ufþwt ™Úke {éÞwt.”

“fËk[ fþwt ™ nkuÞ yu{ …ý ƒ™u. íkkhkƒk…k ƒu™Íeh{kt yux÷k ƒÄk yxðkE „Þkníkk fu fËk[...” yu™k yðks{kt yuf«fkh™e r™M…]níkk níke. …kuíkk™k …rík y™uyu™e «ur{fk rðþu ™nª, …ý fkuE ºkeò{kýMk rðþu ðkík fhíke nkuÞ yux÷e þktríkÚkeyu ƒku÷e hne níke. ®sË„e™e fzðkþkuyufËk[ yu™u yux÷e r™M…]n ƒ™kðe ËeÄeníke.

“yu hktz™wt íkku nwt ÷kune …e sEþ... yu…iMkk …h {khku yrÄfkh Au.” Mkwþktík¼Þk™f W~fuhkE „Þku, yu™k nkÚk™e{wêeyku ð¤e „E y™u ykt¾ku Vkxe „E.

“íkku?” {k™Mke™ku yðks nsw …ý þktíky™u MktÞík níkku, “ò y™u {k„ íkkhkuyrÄfkh...” yuýu VheÚke {kÚkwt ¾whþe™e…eX …h Zk¤e™u ykt¾ku {ª[e ËeÄe, “{khwt÷kune ™k …eþ. su Úkðk™wt níkwt yu ÚkE [qõÞwt.Mkw„tÄk fËk[ íÞkt …nkU[e „E nþu yÚkðkÚkkuze ðkh{kt …nkut[þu... Þw fkLx zwyu™e®Úk„ ™kW.” Mkwþktík Úkkuze ðkh íÞktQ¼ku hÌkku y™u …Ae yMknkÞ ÚkE™u íÞktÚke™ef¤e „Þku. síkkt síkkt yuýu ƒuzY{™k ¾qýu{qfu÷k yuf ™k™fzk yƒ™wMk™k MkkEzxuƒ÷™u ÷kík {khe. yu™k …h {qfu÷wt ™k™fzwtfk[™wt h{fzwt Úkkuzwt nkÕÞwt y™u …Ae ÂMÚkhÚkE „Þwt.

Mkw„tÄk™e „kze „ux{kt «ðuþe íÞkhu yu™u

®sË„e™kt ËMk ð»ko xkE{ {þe™{kt ƒuMke™uykuAkt ÚkE „Þkt nkuÞ yuðwt ÷køÞwt. yk sƒ„e[k{kt yu yu™k ‘zuzk’ MkkÚku h{íke.h½wƒeh Mxkuhe Mke®x„ fhíkku nkuÞ íÞkhuVõík Mkw„tÄk™u s «ðuþ {¤íkku. yk¾e ðkíkkoMkkt¼¤u íÞkt MkwÄe Mkw„tÄk yu™k ¾ku¤k{kt ƒuMkehnuíke...

yk s ƒ„e[k{kt …kxeoÍ Úkíke. þhkƒ™eAku¤ku Qzíke... ¾kMk ÷¾™WÚke ƒkESƒku÷kðe™u ynªÞkt {qshk ÚkÞk níkk.Mkw„tÄk™e M{]rík{kt ƒÄe s …¤ku òýu…íktr„Þk ƒ™e™u Qzðk ÷k„e. yu™e ykt¾kuMknus ¼e™e ÚkE. yuýu nkì™o ð„kzâku. yksu

yu zÙkEðh™u ÷eÄk rð™k ykðe níke. yu™efk¤e sì„wykh òuíkkt s ƒt„÷k™ku yxuLzLxMkwtËh Ëkuzíkku ykÔÞku. yuýu „ux ¾kuÕÞku.Mkw„tÄkyu „kze™ku rðLzku ø÷kMk ™e[u WíkkÞkuoy™u ykt¾ …hÚke „ku„ÕMk nxkðe™u MkwtËh™eMkk{u òuÞwt, “fiMku nku?”

“ƒuƒe, fux÷k rËðMku ykðe? yk ½hÞkË ™Úke ykðíkwt? fu …Ae MkwtËh [k[k™uMkkð s ¼q÷e „E?” ƒwëku ÚkE hnu÷ku {k¤ef{ yk ƒt„÷k™ku yxuLzLx MkwtËh ½h™kMkki™ku rðïkMk…kºk {kýMk níkku. Mkwþktíku …ýyu™u ynªÞkt hnuðk ËeÄku níkku, fkhý fuMkwþktík òýíkku níkku fu MkwtËh [k{zk™k íkk¤ksuðku níkku. yk ½h{kt MkwtËh™e nkshe{kt y™uyu™e {hS rðhwØ fkuE Ëk¾÷ ÚkE þfu™nª...

“[k[k, ½h íkku ƒnw ÞkË ykðu Au, …ýík{u íkku òýku Aku Mkwþktík...” yu Qíkhe „E.MkwtËhu „kze …kfo fhe ËeÄe. nðu h½wƒehf~Þ…™wt [kh „kze …kfo ÚkE þfu yuðwt„hks Mkkð ¾k÷e níkwt, …ý ƒ„e[ku yux÷kus MkhMk y™u ðu÷ {uLxuLz níkku. ¾qýk{kth½wƒehu ƒ™kðu÷e …ÚÚkh™e „wVk suðe ƒuXfòuE™u Mkw„tÄk™u r…íkk ÞkË ykðe „Þk.h½wƒeh ƒnw Mkkhk {qz{kt nkuÞ íÞkhu ynªƒuMke™u þhkƒ …eíkku. yk yu™e VuðrhxsøÞk níke... Mkw„tÄkyu MkwtËh™u …qAâwt, “fkuEykÔÞwt Au? yuf Akufhku ykððk™ku níkku.”

“õÞkh™ku ykÔÞku Au, íÞkt „wVk{kt ƒuXkuAu.” “yu™u íÞkt fkuýu ƒuMkðk ËeÄku?”Mkw„tÄk™kt ¼ðkt íkýkE „Þkt. yu {kuxkt {kuxkt…„÷kt ¼híke Íz…Úke ÷kì™ ¢kuMk fhe™u „wVkMkwÄe …nkU[e. „wVk™e ytËh ƒuXu÷k rMkØkÚko™uòuíkkt s yu™wt {kuZwt …nku¤wt ÚkE „Þwt. ykt¾kurðMVkrhík...

rMkØkÚko ¾qýk™e yu ƒuXf …h ƒuXku níkku,ßÞkt h½wƒeh f~Þ… ƒuMkíkku. rƒ÷fw÷ yuðes heíku ƒuXf™k zkƒk nkÚkk …h yu™ku nkÚkníkku. s{ýku nkÚk {kÚkk™e …kA¤ ðk¤e™u„kuXÔÞku níkku. …„ ÷tƒkðe™u yu yuðe heíkuƒuXku níkku, òýu yuf ûký {kxu yuðku ¼kMkÚkkÞ fu rMkØkÚko ™nª, h½wƒeh s yu™eVuðrhx søÞkyu ƒuXku Au!

yux÷wt ykuAwt nkuÞ yu{ ykt¾ ƒtÄ fhe™urMkØkÚko ftEf „ý„ýe hÌkku níkku. Mkw„tÄkyuyu n®{„-xâw™ yku¤¾ðk™ku «Þí™ fÞkuo.yk h½wƒeh f~Þ…™e Vuðrhx xâw™ níke. Þuòu {wnkuçƒík ni... Þu W™fk ni fk{... {hòÞu {ex òÞu nku òÞu ƒË™k{, hnu™u Ëku,

Akuzku ¼e ò™u Ëku Þkh... n{ ™k fhU„uÃÞkh...

„wMMkk{kt ynª ykðu÷e Mkw„tÄk™e S¼òýu rMkðkE „E. ykùÞo[Âõík ÚkE™u yu™uòuE hnu÷e Mkw„tÄk …ÚÚkh™e {qŠík™e su{ íÞktszkE „E... yk h½wƒeh Au fu rMkØkÚko?rMk™u{k™k …zËk …h Ëu¾kÞ yu heíku yu™uƒt™u sýk yufƒeò{kt Mkw…h RB…kuÍ ÚkíkkËu¾kE hÌkk níkk.

Mkw„tÄk™e nksheÚke ƒu¾ƒh rMkØkÚkoMkqhe÷k yðksu „ý„ýe hÌkku níkku...

(¢{þ:)kaajalozavaidya@gmail.com

MMkkwwøøkkttÄÄkk øøkkqqtt[[ððkkEE,, yykk hh½½wwƒƒeehh AAuu ffuu rrMMkkØØkkÚÚkkoo??{k«fhý 10

ððnnee øøkkÞÞuu÷÷ee ððkkííkkkkooyuf s{kLkkLkk MkwÃkhMxkh h½wçkeh f~ÞÃkLkwt {kuík ¼uËe Mktòuøkku{kt ÚkÞwt nkuÞ Au. y{ËkðkËe ÞwðkLk rMkØkÚko h½wçkeh ÃkhÃkeyu[ze fhðk {wtçkE ykðu Au, ßÞkt íkuLku Mkkr{Þk Lkk{Lke fkì÷øk÷o {¤u Au. Mkkr{Þk h½wçkehLkk ¾kMk ËkuMík yuðk fk®Mxøkrzhuõxh rðfe íkLkuò Ãkh Ëçkký fheLku rMkØkÚkoLku «ÏÞkík yuõxÙuMk çkLke økÞu÷e h½wçkehLke Ëefhe MkwøktÄk MkkÚku {w÷kfkíkøkkuXðe ykÃku Au. rðfeyu MkwøktÄkLku Mk{òÔÞwt nkuÞ Au fu rMkØkÚkoLku nuÕÃk fh, yu çknkLku fËk[ íkLku íkkhk ¼kE MkwþktíkÃkkMkuÚke h½wçkehLkk çktøk÷kLke [kðe {¤e òÞ. [kðeLke SË fhíkkt MkwøktÄk [kðe íkku {u¤ðu Au, MkkÚku íkuLku ÏÞk÷ ykðu Aufu íkuLke {kíkk {kLkMke yLku ¼kE Mkwþktík ftEf AwÃkkðe hÌkkt Au. rMkØkÚkuo Ãkeyu[ze Mkt˼uo ‘{wtçkE xkRBMk’Lkk Ãkºkfkhy÷fuþ Þkr¿kfLkku MktÃkfo MkkæÞku nkuÞ Au, suýu {kuhurþÞMk sELku h½wçkehLkk {kuík ytøku MktðuËLkþe÷ {krníke {u¤ðe nkuÞAu. y÷fuþu MktðuËLkþe÷ rðøkíkku {kLkMkeLku ykÃke nkuÞ Au, Ãký Ãkrhýk{ Q÷xwt ykðu÷wt, íkuýu ÃkkuíkkLkk ËefhkLkuyÃknhýfkhkuÚke Akuzkððk {kxu {wtçkE AkuzeLku fkLkÃkwh rþ^x Úkðwt Ãkzâwt Au. «khtr¼f ¾[fkx ÃkAe y÷fuþ rMkØkÚkoLkuh½wçkeh rðþu fux÷ef rðøkíkku ykÃku Au yLku hnMÞMVkux fhu Au fu çkuLkÍehu h½wçkehLku AuíkÞkuo. çkuLkÍeh ¾hu¾h íkkuh½wçkehLke Lkrn Ãký fkuE çkeòLke øk÷o£uLz níke. MkwøktÄk [kðe {éÞk ÃkAe rðfeLke Mk÷knÚke íkkífkr÷f Äkuhýu h½wçkehLkkçktøk÷u òÞ Au yLku rMkØkÚkoLku {¤ðk {kxu çktøk÷u s çkku÷kðu Au.

“{ku{, ík™u ¾ƒh Au fu yu ½h{kt...” Mkwþktík ƒku÷íkku yxfe „Þku,…ý yu™e ƒkuze ÷ìLøðìs fnuíke níke fu Mkw„tÄk íÞkt sðk™e Auyu rð[kh{kºkÚke yu ™ðoMk níkku, “{khu íÞkt sE™u ík…kMk fhðeníke.” “íkku ƒuMke fu{ hÌkku ƒu ð»ko? [kðe íkkhe …kMku s níke...”{k™Mke™e ðkík Mkkt¼¤e™u Mkwþktík™u ¼Þk™f „wMMkku ykÔÞku. yufuðe heíku fnu fu …kuíku yðkh™ðkh h½wƒeh™k yu ƒt„÷k{ktsE™u ík…kMk fhe ykÔÞku níkku, …ý fþwt s {éÞwt ™nkuíkwt

„wVk™e ytËh ƒuXu÷ku rMkØkÚko ykt¾ ƒtÄ fhe™u ftEf „ý„ýehÌkku níkku. Mkw„tÄkyu yu n®{„-xâw™ yku¤¾ðk™ku «Þí™ fÞkuo.yk h½wƒeh f~Þ…™e Vuðrhx xâw™ níke. Þu òu {wnkuçƒík ni...Þu W™fk ni fk{... {h òÞu {ex òÞu nku òÞu ƒË™k{, hnu™uËku, Akuzku ¼e ò™u Ëku Þkh... n{ ™k fhU„u ÃÞkh... „wMMkk{kt ynªykðu÷e Mkw„tÄk™e S¼ òýu rMkðkE „E. ykùÞo[Âõík ÚkE™uyu™u òuE hnu÷e Mkw„tÄk …ÚÚkh™e {qŠík™e su{ íÞkt szkE „E

‘r{þLk f~{eh’Lkk økeík ‘Mkku[ku feÍe÷kU fk þnuh nku...’ økeíkLkwt þq®xøk[k÷íkwt níkwt. yu økeíkLkk yuf þkux{kt«erík rhríkfLke þuhðkLke{kt çkhVLkku

økku¤ku Lkk¾e Ëu Au. þq®xøk ÷kufuþLk Ãkh MkVuËçkhV ðå[u yuf YLkku økku¤ku hkÏÞku níkku su«eríkyu ÷ELku rhríkfLke þuhðkLke{kt Lkk¾ðkLkkuníkku. yuLkk çkË÷u «eríkyu yMk÷e çkhVLkkuøkku¤ku þkux ðå[u ðkÃkÞkuo. yu ÃkAe rhríkfu çkË÷kuðk¤íkkt «erík Ãkh yMk÷e çkhVLkku ð¤íkku «nkhfhu÷ku, yu s þkux rVÕ{{kt ËþkoðkÞku Au.

ík{Lku ¾çkh Au?‘©e 420’{kt þkì{uLk hks fÃkqhLkuMkkð Mkk{kLÞ {kýMk Ëþkoððk{kt ykÔÞkAu. yk rVÕ{{kt økeík ‘rË÷ fk nk÷ MkwLkurË÷ðk÷k’ ßÞkhu r^Õ{kððkLkwt níkwt íÞkhuøkeík{kt rhÞ÷ Ve÷ ykðu yLku ÃkkuíkuçkMíke{kt økeík økkíkku økheçk ÞwðkLk ÷køkuyu {kxu økeíkLkk þqx Ãknu÷ktLkk çku rËðMkþkì{uLk {wtçkELke [k÷ yLku ðMíke{ktyktxku {kheLku ykÔÞk níkk. yu ÃkAe ykøkeík þqx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

‘yuõþLk rhÃ÷u’{kt yûkÞfw{khLke Lkf÷e ðk¤Lke su rðøk Auyu íkuLku shk Ãký ÃkMktË Lknkuíke.rVÕ{{ufh rðÃkw÷ þknu y¬eLku ¾qçkMk{òÔÞk ÃkAe íku rðøk Ãknuhðk {kxuíkiÞkh ÚkÞku níkku. yûkÞLku yk rðøkÃknuhðe ÃkMktË Lk nkuðkLkwt fkhý yuníkwt fu rðøkLku {kÚkk{kt rVx fhðk{kxu su øk{Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku,yu øk{ yûkÞLku ÃkMktË Lknkuíkku.

CMYK

CMYK

MMkkLLzzuu MMÃÃkkuurrþþÞÞ÷÷

Ãkwhw»kkuLku øk{u Au íkuðk þ]tøkkhÚke ZtfkÞu÷ktíkuLkkt ytøk-WÃkktøkkuLkwt ¼eíkhe ykf»koý ÃkýAu. fuxheLkk fu frhLkk Mxkh Au íÞkhu rðãkçkk÷Lk yuõxÙuMk Au. íku ÃkíLkeLkk YÃk{kt,«uÞMkeLkk YÃk{kt fu {kLkk YÃk{kt Ãký MkkuneQXu Au. fkuE s{kLkk{kt LkhrøkMk Ãkýø÷u{hMk ÷wf Ähkðíke nkuðk Aíkkt yuf ©ucyuõxÙuMk níke. y÷çk¥k, rðãk çkk÷LkLkeLkhrøkMk MkkÚku Mkh¾k{ýe Lk ÚkE þfu, ÃkhtíkwfkuE s{kLkkLke hksfÃkqhLke ç÷uf yuLzÔnkEx rVÕ{kuLke «uÞMkeLkku hku÷ fhLkkhLkhrøkMku ¼hÞwðkLke{kt s ‘{ÄhRÂLzÞk’{kt {kLkku hku÷ fhe ÃkkuíkkLkkyr¼LkÞLke ©ucíkk Ãkwhðkh fhe níke.yksLke ø÷u{hMk yr¼Lkuºkeyku yuføk¼oðíkeLkku hku÷ fhíkkt íku{Lke R{us çkøkzesðkLke çkef hk¾u Au íÞkhu rðãk çkk÷Lku®n{íkÃkqðof ykðku hku÷ fheLku frhLkk,fuxheLkk, r«ÞtfkLku yr¼LkÞLke çkkçkík{ktçkksw{kt Äfu÷e ËeÄkt Au. rðãk çkk÷LkLkuÃkkuíkkLke {ÞkoËkykuLke ¾çkh Au. íkuðisÞtrík{k÷k, nu{k {kr÷Lke, ðneËkhnu{kLk, hu¾k fu ©eËuðe suðe yu MíkhLkeLkíkofe LkÚke. yu {ÞkoËk Aíkkt íkuLke ÃkkMku sufkiþÕÞ Au íku îkhk íkuýu su nktMk÷ fÞwO Au íku©uc s Au. ‘{wLLkk¼kE’ rVÕ{{kt ‘økwz{ku‹Lkøk {wtçkE’ çkku÷íke rðãk çkk÷LkLkkuhurzÞku òufeLkku hku÷ yLku yðks yksu Ãký÷kufkuLku ÞkË Au.

MkuÕV fkuÂLVzLx2005{kt ‘Ãkrhýeíkk’ rVÕ{Úke fkhrfËeo

þY fhLkkh rðãk çkk÷LkLke ‘fnkLke’ rVÕ{MkwÄeLke MkVh Mkt½»ko{Þ hne Au. yuLkkrhÞkr÷ÂMxf ÷wfLku yLkwfq¤ rVÕ{ku yuLku{¤íke hne íku yuf òuøk-Mktòuøk Au.LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu MkV¤íkkLkku Lkþku nSMkwÄe íkuLkk rË{køk Ãkh [zâku LkÚke. yuýuMkV¤íkk Ãk[kðe Au. íku fnu Au, “nðu nwt ðÄwþktík, Mkh¤, MkuÕV fkuÂLVzLx yLku MktíkwüAwt.” LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu ‘fnkLke’ rVÕ{çkLkkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt íÞkhu ‘Ä zxeorÃkõ[h’ yÂMíkíð{kt s Lknkuíkwt. ½ýkyu‘fnkLke’Lkk rËøËþofLku íku{Lke rVÕ{{kt {wÏÞÃkwhw»k Ãkkºk W{uhðk Mk÷kn ykÃke níke. ÃkhtíkwrËøËþof MkwòuÞ ½ku»k rVÕ{Lke fÚkk{kt †eLkufuLÿ{kt hk¾ðk f]íkrLkùÞe níkk. ykðeLkkhe«ÄkLk rVÕ{ku 1970 yLku 1980LkkËkÞfk{kt Mkkhe [k÷íke níke. yíÞkhu yuðerVÕ{ku çkLkkððe íku rVÕ{ ELzMxÙe{ktòu¾{¼ÞwO MkknMk økýkÞ Au. yuÚkeÞuykøk¤Lkk s{kLkk{kt {eLkkfw{khe, {k÷k®Mknk, rLkYÃkk hkuÞ suðe yr¼LkuºkeykuyuLkkhe«ÄkLk rVÕ{ku{kt ÷ksðkçk yr¼LkÞfÞkuo níkku. «uûkfkuLku hzkÔÞk Ãký níkk. yksurnLËe rVÕ{ søkík{kt ÷kufkuLke MktðuËLkkLkuZtZku¤u íkuðe xÙusuze rVÕ{ku s çkLkðkLke çktÄÚkE økE Au. yk çkÄk ðkíkkðhý{kt rVÕ{‘fnkLke’ yLku yuõxÙuMk rðãk çkk÷Lk íkkuðuhkLk - Mkqfk ¼ê hý{kt yuf ‘ykuyuMkeMk’suðkt ÷køku Au.

www.devendrapatel.in

ffuurr÷÷zzkkuuMMffkkuuÃÃkkyuf zeðkÞyuMkÃke ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke

MktÃkr¥k {¤e Au. ykðk Mk{k[khku íkku hkus

hkus ykðíkkt s hnu Au. yuf õ÷kfo 49yufhLkk Vk{o yLku yuf VkEð Mxkhnkuxu÷Lkk {kr÷f çkLke økÞk Au.LkøkhÃkkr÷fkLkk yuf Ãkxkðk¤k ÃkkMkuÚke çkkhfhkuz YrÃkÞkLke MktÃkr¥k {¤e ykðe Au.

nfLkwt LkÚke íkku, yu þk {kxu ÷uðwt, yuðwtfkuý rð[khu Au? yLku Mkhfkh ykÃku Auyux÷kÚke Ãkqhwt Lk Ãkzíkwt nkuÞ íkku Lkkufhe AkuzeËuðe Ãkhtíkw ¼úü íkku Lk s Úkðwt yuðwt Ãký fkuýrð[khu Au?

Ãkxkðk¤kÚke {ktzeLku, xku[LkkyrÄfkheyku, hksfkhýeyku yLkuLÞkÞkÄeþku Ãký yu{ktÚke çkkfkík hÌkk LkÚke.yuf ½ýe {kuxe nMíke, Mkw«e{ fkuxoLkk [eVsÂMxMk hne [qfu÷k yLku nk÷Lkk {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lkk ðzk fu. S. çkk÷f]»ýLkÃký fhkuzkuLke MktÃkr¥kLkk {k{÷u fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k Au.

{q¤ ðkík yu Au fu Mkhfkhku çkË÷kíkehne Au Aíkkt ËkÞfkykuÚke «òLkk «&™ku íkkuyuLkk yu s hÌkk Au. ykðwt çkLkðkLkwt fkhýþwt? «ò íkhefu yu çkkçkík{kt ykÃkýeMk{sý þwt? ykÃkýe Mk{MÞkyku Wfu÷kþu fuLknª? Wfu÷kþu íkku õÞkhu yLku fE heíku? ynª ¾÷e÷ rsçkúkLkLku ÞkË fhðk suðk Au.Mð. rfþkuh÷k÷ {þYðk¤kyu ¼khu snu{ík÷ELku fhu÷ ‘Ä «kuVux’Lkk ¼k»kktíkh{ktÚkefux÷ktf ¼køk Mk-ykËh yLku Mk-yk¼khyne hsq fhwt Awt.

“... yLku su{ ÍkzLkwt yuf Ãký ÃkktËzwtyk¾kÞu ÍkzLke {qtøke òý rðLkk Ãke¤wt Ãkzeþfíkwt LkÚke, íku{ økwLkuøkkh ík{khe MkðuoLkeøkwÃík Mkt{rík rðLkk økwLkku fhe þfíkku LkÚke...

... yLku {khkt ðuý ík{khk r[¥kLku ykfhkt÷køku íkkuÞu yksu Mkkt¼¤ku:

{hLkkh ÃkkuíkkLkk ¾qLk {kxu çkusðkçkËkhLkÚke. yLku ÷qtxkLkkh ÷qtxkðk {kxu rLkËkuo»kLkÚke. MkËTøkwýe ËwüLkkt f]íÞku {kxurLkhÃkhkÄe LkÚke, yLku MkkV nkÚkðk¤kuÃkkÃkeLkkt f{kuo{kt rLk»f÷tf LkÚke. yhu, ½ýeðkh økwLkuøkkh íkku ÷qtxkÞu÷k yLku nýkÞu÷kLkkurþfkh s ÚkÞu÷ku nkuÞ Au.

yLku íkuÚkeÞu ðÄkhu ðkh Mkò Ãkk{Lkkhku,rLkhÃkhkÄe yLku rLkËkuo»k Xhu÷kLkk f÷tfLkku¼kh Ÿ[fíkku nkuÞ Au.

LÞkÞe yLku yLÞkÞe, MkßsLk íkÚkkËwsoLk ðå[u ¼uË Ãkkze þfkÞ íku{ LkÚke;

fkhý, ¼uøkk ðýkÞu÷k fk¤k yLku Äku¤kíkkhLke su{ íkuyku MkqÞo«fkþ{kt MkkÚku sQ¼u÷k Au.

yLku íkuÚke, ßÞkhu fk¤ku íkkh íkqxu íÞkhuðýfhu yk¾wt fÃkzwt òuðwt òuEyu yLku ð¤eMkk¤ Ãký íkÃkkMkðe òuEyu...

... su økwLkuøkkhLku Vxfkhðk RåAu, íkuýuVrhÞkËeLkk SðLkLku Þ íkÃkkMke ÷uðwt.”

yLku ¾÷e÷ rsçkúkLkLke yk ðkík Mkk[enkuðk Aíkkt yíÞkhLke ‘÷kufþkne’ Mk{ks{ktyu Mðefkhðe {w~fu÷ Au.

yíÞkhu íkku ÷kufþkne Au. ðkýe MðkíktºÞAu. fkuEfLku ¿kkríkLku ÷økíkk ¾hkçk þçËkufnuLkkhLku Mkò ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw fkuELkwt¾qLk fhLkkh rLkËkuo»k Aqxe þfu Au - òu yuMkkhku ðfe÷ hkufe þfu íkku. yLku Mkkhkðfe÷Lke Ve Ãký ‘Mkkhe’ ¼khu nkuÞ Au,yux÷u ík{khu ÃkiMkk çkLkkððk Ãkzu Au. ÃkiMkk‘f{kðk’ yLku ÃkiMkk ‘çkLkkððk’ ðå[uíkVkðík Au. yLku ðuÃkkheyku, zkuõxhku,yuÂLsrLkÞhku, yhu, hksfeÞ Lkuíkkyku WÃkhÃký ¼úük[khLkk fu yMkkÄkhý r{÷fíknkuðkLkk fuMk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw yu{Lku rLkËkuo»kAkuzkðLkkh fkuE ðfe÷ WÃkh yuðku fuMkÚkÞkLkwt ¼køÞu s AkÃkktyku{kt fu xeðe{kt òuðk{¤u Au.

yk ÷u¾{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au yu fhkuzkuLker{÷fík ÄhkðLkkh y{÷Ëkh fu Ãkxkðk¤kLkuþwt Mkò ÚkkÞ Au yu òuðkLkwt hnu Au. yuf ðkík [ku¬Mk Au, su fkuE Mkkhkuðfe÷ hkufðk {kxu ÃkiMkk Lknª ¾[eo þfu yuLkus Mkò Úkþu. yLku su Mk{ks{kt ykðeÃkrhÂMÚkrík nkuÞ yu Mk{ks{ktÚke økheçke,çkufkhe, ÷kt[hwþðík, ¼úük[kh fE heíkuLkkçkqË ÚkE þfu? fkuE Ãký Mkhfkh [qtxýeSíkðk {kxu {kuxkt {kuxkt ð[Lkku ykÃkðkÚkerðþu»k fhe Ãký þwt þfu? yuf sqLke fnuðíkAu. ‘ÞÚkk hkò íkÚkk «ò’, Ãkhtíkw yk íkku÷kufþkne Au, «òhks Au. ÷kufku s hkò Au.(yu{ fnuðk{kt ykðu Au!) yux÷u ykÃkýuyu{ fne þfeyu fu ÞÚkk «ò íkÚkk hkò. çkeS yuf ðkík ÞkË hk¾ðk suðe Au. fkuE÷kufþkne Ëuþ{kt yk¾e «ò yuLkeMkhfkhLku [qtxíke LkÚke. su Mkhfkhku [qtxkÞ Auyu çknw{íkeÚke [qtxkÞ Au - Mkkð Ãkktøk¤eçknw{íkeÚke. yux÷u «òLkk çknw {kuxk ðøkoLkk«&™ku yýWfu÷ s hnu Au.

rrððrrððÄÄ MMkkttMMff]]rrííkkÃkhtÃkhkyku yLku heíkrhðkòu

fuLkuzkLke MÚkkrLkf «Úkkyku yLkuÃkhtÃkhkykuLkkt {q¤ rðËuþÚke ykðíkk hnu÷kfhkuzku ÷kufku{kt íku{s £uL[ yLku ytøkúuSMktMf]ríkLke yMkhku{kt hnu÷kt Au. y{urhfkyLku fuLkuzkLke fux÷ef «Úkkyku Mkk{kLÞ Au.‘ÚkUõMkrøk®ðøk’Lkwt Ãkðo ynª ¾qçk Äk{Äq{ÚkeQsððk{kt ykðu Au yLku íku rËðMku hk»xÙeÞhòLkku rËðMk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.fuLkuzkLkk ÷kufku{kt ÄkŠ{f ÃkhtÃkhkyku yÚkðkytÄ©ØkLku fkhýu Ãkk¤ðk{kt ykðíkeÃkhtÃkhkyku ¾qçk sqs «{ký{kt Au. ËuþLkkËhuf rðMíkkh yLku Ëhuf òíkLkk ÷kufkuLkksqÚku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rhðkòu yLku «ÚkkykuyÃkLkkÔÞk Au yLku ykÚke s fkuE yuf fu çkuyuðe ÃkhtÃkhkyku nkuÞ, su yk¾k fuLkuzk{ktyuf s heíku yk[hý{kt {wfkíke nkuÞ íkuðeÃkhtÃkhkyku þkuÄðkLkwt y½hwt Au. fuLkuzk{ktÃkhtÃkhkøkík heíku y{wf [ku¬Mk h{íkkuLkeykøkðe ÷kufr«Þíkk Au su{kt VeÕz nkìfe,ykEMk nkìfe yLku ÂMf#øk íkÚkk rþÞk¤k{ktrðLxh ykur÷ÂBÃkõMk{kt Þkuòíke fux÷efh{íkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykEMk nkufeLkefuLkuzkLke hk»xÙeÞ íku{s çkÄkt s sqÚkkuLkuðå[u yufíkk MÚkkÃkíke h{ík økýðk{kt ykðuAu. MkktMf]ríkf ðirðæÞÃkqýoíkkLku fkhýufuLkuzk{kt Mk{ks ðÄw {wõík yLkuWËkh{íkðkËe Au yLku íkuÚke ÷øLk, MkuõMkyLku Mk{÷Irøkf MktçktÄkuLke çkkçkík{kt Ãkýíku{Lkwt ð÷ý WËkh Au yLku íkuLku fkÞËkLkwtÃkeXçk¤ Au.

smt2@rediffmail.com

{{uuLLkkuuss{{uuLLxxþfþku, yk Mk½¤kLke ík{khu ykøkkuíkhe

fk¤S yLku ykøkkuíkhwt ykÞkusLk (Preplanning) fhðkt Ãkzþu, ík{khe[esðMíkwykuLku ÷økíke, ®f{íkkuLku ÷økíke,rðíkhý ÔÞðMÚkkLku ÷økíke, rð¿kkÃkLkLku÷økíke ÔÞqnh[Lkkyku{kt fuðk VuhVkh fhðkÃkzþu yu Ãký ík{khu rð[khe ÷uðwt Ãkzþu, òuyu{kt [qfþku íkku ík{khk yÂMíkíð Mkk{u {kuxkuÃkzfkh Q¼ku Úkþu.

íÞkhçkkË yuf ºkeò «ký«&Lk™ku W¥khykÃku íkiÞkh hk¾ðku Ãkzþu yLku íku Au,

“¼rð»Þ{kt ík{khku ÔÞðMkkÞ fuðku nkuðkuòuEyu?” yk «&™Lkku W¥kh øknLk ®[íkLk-{LkLk {køke ÷u yuðku Au. íkuLkk W¥khLke ¾kusík{Lku LkkðeLÞMk¼h [esðMíkwyku/MkuðkykuLkwt rLk{koý fhðk «uhþu. ík{khe

[esðMíkwyku{kt LkkðeLÞ, ík{khkyr¼øk{{kt LkkðeLÞ, ík{khe rð¿kkÃkLkÍwtçkuþ{kt LkkðeLÞ, ík{khk rðíkhýÔÞðMkkÞ{kt LkkðeLÞ, ík{khe ík{khknheVLke ÔÞqnh[Lkkyku WÃkh Mkíkík Lksh,ík{khk s økúknfku Lknª, nheVLkk økúknfkuLke¾heËe ðíkoýqfLkku Ãkqhku yÇÞkMk- yk Mk½¤wtík{Lku yk «&™Lkku W¥kh ykÃkðk{kt {ËËfhþu. WÃkhkuõík ºkýuÞ «&™kuLkku ÔÞðÂMÚkík,®[íkLkMk¼h yLku Ãkqhe økt¼ehíkkÚke W¥khykÃke íku WÃkh ÞkuøÞ fk{økehe Lk fhkÞ íkkuík{khk ÔÞðMkkÞLku ðýoðíkwt rðÄkLkWÃkh[kurxÞwt, þw»f yLku yÚkoneLk çkLkehnuþu. ík{khe ®[íkLkþÂõík, ík{kheÔÞqnh[Lkkyku xqtfe árüðk¤e (Myopic)÷u¾kþu. ftÃkLkeykuLke yk «fkhLke{kLkrMkfíkkLku, Theodore Levit Lkk{Lkk{kfuo®xøkLkk íksT¿k yLku «kuVuMkhu Auf1960{kt íku{Lkk MktþkuÄLk ÷u¾Lkwt þe»kofMarketing Myopia ykÃke íkuLkkt økt¼ehÃkrhýk{ku Mkk{u [uíkÔÞk Au.

(÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx,rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.)

arvind@imnu.ac.in

®®[[ííkkLLkkLLkkee ÃÃkk¤¤uurð[kÞwO Au fu ík{u fÞk yLkw¼ðLku

ykÄkhu ËwrLkÞk rðþuLke ík{khe {kLÞíkk ½zeAu?

Mkhðk¤u ËwrLkÞk ykÃkýu suðwt {kLkíkknkuÞ yuðe s nkuÞ Au, Mkðk÷ yu s nkuÞ Aufu ykÃkýu ËwrLkÞkLku fuðe {kLkeyu Aeyu.ËwrLkÞk íkku Mkkhe Au, ykÃkýu íkuLku ykÃkýe{hS {wsçk {kLke ÷uíkk nkuÞ Aeyu. fkuEMkkhe ÔÞÂõík {¤u íÞkhu ykÃkýLku yuðwt ÚkkÞAu fu ykðk ÷kufkuLku fkhýu s ËwrLkÞk xfeAu. ík{u yuðk {kýMk Aku fu ík{Lku {¤eLkufkuELku yuðwt ÷køku fu ík{khk suðk ÷kufkuÚke sËwrLkÞk xfe Au? fkuE Mkkhku {kýMk {¤uíÞkhu ykÃkýu yuðwt fneyu Aeyu fu çknw¼ku¤ku yLku MkeÄkuMkkËku {kýMk Au, fkuE¾hkçk {kýMk {¤u íÞkhu ykÃkýu yuðwt þk{kxu fneyu Aeyu fu yk¾e ËwrLkÞk ykðe sAu! ykÃkýu õÞkhuÞ rð[kheyu Aeyu fuykÃkýu fuðk Aeyu?

yuf økk{Lkk ÃkkËh{kt yuf MkkÄw yLkuyuf rþ»Þ hnuíkk níkk. yuf ð¾ík yuf{kýMk yk©{{kt ykÔÞku. íkuýu MkkÄwLku ÃkqAâwtfu yk økk{{kt fuðk ÷kufku hnu Au? yk økk{ðMkðkx fhðk suðwt Au? ík{u {Lku fnku fu ykøkk{Lkk ÷kufku Mkkhk Au fu ¾hkçk? MkkÄwyuyu {kýMkLku Mkk{ku Mkðk÷ fÞkuo fu ¼kE íkwt suøkk{{ktÚke ykðu Au yu økk{Lkk ÷kufku fuðkníkk? Ãku÷k {kýMku fÌkwt fu nwt su økk{{ktÚkeykðwt Awt yu økk{Lkk ÷kufku íkku yufË{Lkk÷kÞf, çkË{kþ, ÷wå[k yLku MðkÚkeoníkk. yk ðkík Mkkt¼¤eLku MkkÄwyu fÌkwt fu ykøkk{Lkk ÷kufku Ãký yuðk s Au, yufË{Lkk÷kÞf, çkË{kþ, MðkÚkeo yLku ÷wå[k.økk{{kt yufuuÞ Mkkhku {kýMk Au s Lknª. ykøkk{ hnuðk suðwt s LkÚke. MkkÄwLke ðkíkMkkt¼¤eLku Ãku÷ku {kýMk økk{ Mkk{u LkshLkkÏÞk rðLkk s çkkhkuçkkh [kÕÞku økÞku.

Úkkuzk rËðMkku ÃkAe çkeòu yuf {kýMkyk©{{kt ykÔÞku. yu {kýMku MkkÄwLku ÃkqAÞwt fuyk økk{ ðMkðkx fhðk suðwt Au? yk økk{Lkk÷kufku fuðk Au? MkkÄwyu yuLku Ãký Mkk{ku Mkðk÷fÞkuo fu ¼kE íkwt su økk{{ktÚke ykðu Au yuøkk{Lkk ÷kufku fuðk níkk? yu {kýMku sðkçkykÃÞku fu nwt su økk{{ktÚke ykðwt Awt yu økk{Lkk÷kufku íkku çknw s ¼÷k, Mkkhk, MkßsLk yLkuËÞk¤w níkk. yu {kýMkLke ðkík Mkkt¼¤eLkuMkkÄwyu fÌkwt fu yk økk{Lkk {kýMkku Ãký yuðk

s Au, ¼÷k, Mkkhk, MkßsLk yLku ËÞk¤w. ykøkk{ ¾hu¾h çknw s Mkkhwt yLku hnuðk suðwtAu. MkkÄwLke ðkík Mkkt¼¤e yu {kýMku økk{íkhV zøk÷kt ¼ÞkO.

MkkÄwLkk yu çkuðzkt sðkçk Mkkt¼¤erþ»ÞLku ykùÞo ÚkÞwt. rþ»Þyu MkkÄwLku Mkðk÷fÞkuo fu ík{u çku {kýMkLku y÷øk y÷øksðkçk þk {kxu ykÃÞk? MkkÄwyu fÌkwt fuytíku íkku {kýMkLku yu Ãkkuíku suðku nkuÞ yuðwt sçkÄwt ÷køku Au. íkLku ¾çkh Au yu çktLku {kýMkkuyuf s økk{{ktÚke ykðíkk níkk! økk{,þnuh, ËwrLkÞk yLku ÷kufku Mkhðk¤u íkku ík{usuðwt {kLkíkk nku yuðk s nkuÞ Au. ykÃkýkuðktÄku yu nkuÞ Au fu ykÃkýu ykÃkýk rðþuftE rð[khíkk LkÚke yLku ËwrLkÞk rðþu¾Þk÷ku çkktÄe ÷Eyu Aeyu.

ËwrLkÞk Mkkhe s Au yLku Mkíkík Mkkhe sÚkíke òÞ Au. ËwrLkÞk íkku ÞwøkkuÚke yuLke yus Au. yu s Ähíke Au, yu s ykfkþ Au,yu s LkËeyku Au, yu s ËrhÞku Au, yu sÃkðoíkku Au, çkÄwt yuLkwt yu s Au. Mkkhk {kýMkkuyøkkW Ãký níkk yLku yíÞkhu Ãký Au.hkûkMkku yLku yMkwhku MkíkÞwøk{kt Ãký níkkyLku Úkkuzkf yuðk ÷kufku yíÞkhu Ãký Au.yuLkkÚke ËwrLkÞk ¾hkçk ÚkE síke LkÚke.

ËwrLkÞk rðþu fkuE Äkhýkyku çkktÄe LkÕÞku. Äkhýk çkktÄðe nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk rðþuçkktÄku. {kLÞíkk ½zðe nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk rðþu½zku. {kºk yux÷wt ÞkË hk¾ku fu ík{u suðe{kLÞíkk ½zþku yuðwt s ík{Lku çkÄwt ÷køkþu.çkÄwt s MkwtËh Au, òu ík{u Mkkhk nku íkku!fÂLzþLk yuÃ÷kGz! çkkÞ Ä ðu, ík{u þwt{kLkku Aku? yk ËwrLkÞk fuðe Au?

AuÕ÷ku MkeLkËwrLkÞk yheMkk suðe Au, su{kt ykÃkýwt

«rík®çkçk Ëu¾kÞ Au. òu ykÃkýu nMkeyu íkkuíku Ãký nMku Au, òu ykÃkýu hzeyu íkku íku Ãkýhzu Au, òu ykÃkýu {kuZwt {[fkuzeyu íkku yuÃký {[fkuzu Au. - Mðux {kzoLk

kkantu@gmail.com

{{qqrrðð {{MMkkkk÷÷kkyr¼Lkuíkk f]»ý ÄðLk Ëuð ykLktË yLku

hks fÃkqh MkkÚku ½ýe rVÕ{ku{kt LkkLkkt Ãkkºkku{ktËu¾kíkk níkk. RVíku¾kh yLku søkËeþ hksíkku MkUfzku rVÕ{ku{kt Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh fuÃkku÷eMk fr{þ™h íkhefu Ëu¾kíkk hÌkk níkk.MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk ¾kLkLkk rÃkíkk Mk÷e{¾kLku ÷u¾f íkhefu òðuË yÏíkh MkkÚku òuzes{kðe yu Ãknu÷kt yr¼Lkuíkk çkLkðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. hks fÃkqh-MkkÞhkçkkLkwLkerVÕ{ ‘ËeðkLkk’ yLku þB{e fÃkqhLke rVÕ{‘íkeMkhe {trÍ÷’{kt Mk÷e{ ¾kLku LkkLke Aíkkt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fkyku fhe níke.

‘þku÷u’{kt økççkhLke ¼qr{fk{kt y{s˾kLk y{h ÚkE økÞku, Ãký íkuLkk MkkÚkeËkhsuLku íku yhu yku Mkkt¼k... fneLku MktçkkuÄu Auyu Mkkt¼kLke ¼qr{fk fhLkkh {uf{kunLk Ãkýy{h ÚkE økÞku Au. fkuE Ãkkºk ÃkzËk WÃkhçku-Ãkkt[ r{rLkx {kxu ykðu fu çku f÷kf {kxuykðu, ðkíkko{kt íkuLkwt {n¥ð fux÷wt Au yuyøkíÞLkwt Au. Ëhuf ÃkkºkLke ÃkkuíkkLke ykøkðerðrþüíkk nkuÞ Au. yuf Mkk{kLÞ {kLkðeLkuÃký òu ík{u fwhuËku íkku yu{ktÚke yLkufðkíkkoyku yLku «Mktøkku Lkef¤e Ãkzu Au. rVÕ{‘fnkLke’{kt ykðkt LkkLkkt LkkLkkt ÃkkºkkuLke òýu÷ktçke ÷kRLk ÷køke Au. yLkw¼ðe yLkuMk{sËkh ÃkxfÚkk ÷u¾fku yLku rLkËuoþfkuLkkLkk{kt LkkLkk ÃkkºkLku ÃkzËk WÃkh çkhkçkhWÃkMkkðu Au.

rnLËe rVÕ{ku{kt fku{urzÞLk íkhefu LkkLkeLkkLke ¼qr{fkyku fheLku Lkk{ fkZLkkh nkMÞyr¼Lkuíkk {kunLk [kuxeyu {Lku yuf ðkh

{kuxe ðkík fhe níke. {kunLk [kuxe yuf ðkhxÙuLk{kt f÷f¥kk síkku níkku. íkuLku ¾çkh Ãkzefu yk xÙuLk{kt {nkLk rLkËuoþf MkíÞrsík hu«ðkMk fhu Au. {kunLk [kuxe hkò õ÷kMk{ktyLku MkíÞrsík hu VMxo õ÷kMk{kt. AíkktLkkøkÃkwh MxuþLku xÙuLk yÄkuo f÷kf Q¼ehne. [k Ãkeðk Lke[u Qíkhu÷k MkíÞrsík huLkuòuELku {kunLk [kuxe ËkuzeLku íku{Lkk Ãkøk{ktÃkze økÞku yLku fÌkwt fu Ãkkuíku rnLËe rVÕ{kuLkkuyuf {k{q÷e f÷kfkh Au. MkíÞrsík huyuíkuLku fÌkwt, “Ér»kËk fe ‘{wMkkrVh’ {U íkw{Lkuxe çkkuÞ fk hku÷ rfÞk Úkk Lk?” {kunLk[kuxeLku ®sËøke{kt {¤u÷ku yk MkkiÚke {kuxkuyuðkuzo níkku!

rçk{÷ hkuÞLkk MknkÞf ykrMkík MkuLkøkku¤{xku¤ níkk yLku íku{Lke çkku÷ðkLke÷Zý yLkku¾e níke. Äe{u Äe{u ykrMkík MkuLkrnLËe rVÕ{ku{kt nkMÞ f÷kfkh íkhefu ò{eøkÞk. LkðfuíkLk{kt «kuzõþLk MkkRz{kt fk{fhíkk xqtfk fËLkk hþeË ¾kLku LkkLke LkkLke¼qr{fkyku fheLku [rhºk yr¼Lkuíkk íkhefuMkkhe yuðe Lkk{Lkk {u¤ðe níke. rVÕ{Mksof«fkþ {nuhkLkk MknkÞf hk{ þuXeLku‘Lk{fn÷k÷’{kt fkuELke yðuS{kt fkur{fhku÷ fhðku Ãkzâku yLku íku{Lku çknw «þtMkk{¤e. þþe fÃkqh, ÂM{íkk Ãkkrx÷Lku[{fkðíke yuf rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk Ãký íku{ýufÞwO níkwt yLku ½ýe rVÕ{ku{kt fkur{f hku÷fÞko níkk. LkkrMkh nwMkiLkLke ÷øk¼øk ËhufrVÕ{{kt nehkuLkk ËkuMík íkhefu Þk yLÞLkkLke LkkLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kíkku yr¼LkuíkkhðeLÿ fÃkqh yufkË çku rVÕ{{kt nehku íkhefuÃký Ëu¾kÞku níkku.

Mkk[ku f÷kfkh ÃkkºkLke ÷tçkkE òuíkkuLkÚke. ~Þk{ çkuLkuøk÷Lke rVÕ{ ‘{tze’{ktLkMkehwÆeLk þknu zwtøkúwMk Lkk{Lkk yÄeo [œeÃknuhíkk [kðk¤kLke ¼qr{fk fheLku f{k÷fhe níke. çknw ykuAk f÷kfkh ykðku hku÷MðefkhðkLke ®n{ík fhu.nkur÷ðqz yLku rðïrMkLku{kLku yLkwMkheLku ykÃkýe rVÕ{ku{ktLkkLkkt-{kuxkt fk{ fhLkkh ËhufLkku WÕ÷u¾ÚkkÞ, MkkiLku ÃkkuíkkLkk n¬Lke ¢urzx {¤u,yuðe ykþk hk¾eyu.

yLku AuÕ÷u...{qtøke rVÕ{kuLkk s{kLkk{kt yuõMxÙk íkhefu

fk{ fhLkkh {nuçkqçk ¾kLk MkV¤ rLkËuoþf,rLk{koíkk yLku MxwrzÞku {kr÷f çkLÞk. íku{Lke‘ykLk’, ‘ytËkÍ’, ‘{Äh RÂLzÞk’ ðøkuhurVÕ{ku yksu Ãký Mkki nkUþu nkUþu swyu Au.

atshah13@gmail.com

ççkkúúuu®®fføøkk ÔÔÞÞqqÍÍrçkúxkrLkfkLkwt su MÚkkLk níkwt yu MÚkkLk nðu

ÃkeMkeLkwt ÚkÞwt ík{khk{ktÚke ½ýkLku ÞkË nþu fu½h{kt Ãknu÷wtðnu÷wt fBÃÞwxh ykÔÞwt íÞkhu yuLkuÞk íkku ÷kfzkLkk furçkLkux{kt çkuMkkzkÞwt níkwtyÚkðk Lkðe ËwÕnLkLke su{ Ã÷kÂMxfLkkfðh{kt ÷Ãkuxkíkwt níkwt. yu fBÃÞwxh yuLkkÃkkzkuþe çkwf þuÕV fhíkkt ðÄw nuLzMk{,MkuõMke yLku MkwÃkhMxkh ÷køkíkwt níkwt. y{khkr{ºk yLku økwshkíke ÃkºkfkhíðLkk Ãknu÷k¾kuS Ãkºkfkh yksÚke 20-25 ð»ko Ãknu÷kyuf ËirLkf{ktÚke MðuåAkyu rLkð]¥k ÚkÞk íÞkhuyu{Lku su «kurðzLx Vtz {¤u÷wt yu yu{ýurçkúxkrLkfk yuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkku Mkux¾heËðk{kt ¾[eo Lkk¾u÷wt. yksu yu fBÃÞwxhîkhk rðrfÃkerzÞk{ktÚke {krníke fkZeLku ÷u¾ku÷¾u Au. yu{Lkk yu fBÃÞwxhLke ÃkkA¤ çkwfþuÕV{kt õÞktf rçkúxkrLkfkyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkku Mkux nswÞ Ãkzu÷ku Au,{kiLke çkkçkkLke su{ Mk{krÄ{kt... Þu íkku nkuLkkne Úkk!

goswami_raj@yahoo.co.in

4

yLkwMktÄkLk

www.sandesh.com

[ hkßÞkuLke [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{kuçk¤ðk¾kuhkuLke çkunk÷eLkwt s ðýoLk

fhíkk níkk, Aíkkt Ëuþ{kt yíÞkhu fkìtøkúuMk,¼ksÃk yLku ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk çk¤ðkLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. yk ºkýuÞ çk¤ðkLkkhtøk-Ztøk yufçkeòÚke Mkkð Lkku¾k Au.

rËLkuþ rrºkðuËe :: LLk òòýu ËËeËe{{íkk ffu ffk÷u þþwt ÚÚkðkLkwt AAu!

rËLkuþ rºkðuËeyu hu÷ðu{kt shkf¼kzkðÄkhku fheLku {{íkk ËeËeLke ¾Vøke

ðnkuhe ÷eÄe Lku hu÷ðu{tºkeLkwt ÃkË økw{kÔÞwt,Aíkkt {erzÞk{kt yLku ÷kufkuLke ðkík[eík{ktrËLkuþ rºkðuËe nehku çkLkeLku W¼Þko Au. rËLkuþrºkðuËeyu ¼kzkðÄkhku fÞkuo yu ðkík ZtfkEøkE Au yLku íkuyku ðk½ý økýkíkk ÃkkxeoLkknkRf{kLz Mkk{u ‘Mkh fxk Mkfíku ni ÷urfLkMkh Íqfk Mkfíku Lknª’ðk¤e {wÿk{kt LkezhÃkýuQ¼k hÌkk, yu yu{Lke çknkËwheLke [[ko[khufkuh ÚkE hne Au.

y÷çk¥k, rËLkuþ rºkðuËe Auf MkwÄe ÃkkuíkuÃkûkLkk yk¿kktrfík Lkuíkk Au, yu heíku s ÃkuþykÔÞk Lku hkSLkk{wt ykÃÞwt Aíkkt ÃkkuíkkLkk{wÆk Ãkh, Ãkkuíku Mkk[k s Au, yu ðkík Ãkhxfe hÌkk. íku{ýu ðkhtðkh fÌkwt fu {khk{kxu Ëuþ Ãknu÷kt yLku Ãkûk ÃkAe Au.rËLkuþ¼kEyu ¾wÕ÷ku çk¤ðku LkÚke fÞkuoAíkkt íku{Lkk íkuðh çk¤ðkÚke f{ Lknkuíkk.íku{ýu nkRf{kLzLkk nwf{Úke

hu÷ðu«ÄkLk íkhefu hkSLkk{wt Ähe ËeÄwtAu, Ãký þwt ynª Ãkqýorðhk{ ykðe òÞAu? Lkk, fu{ fu hkSLkk{wt ykÃÞkÃkAeLkk rËðMku rËLkuþ¼kEyu yuðwt

rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu {khwt hkSLkk{wt÷uðkLkwt íkku hu÷ðu çksux Ãknu÷kt s Lk¬e níkwt!Ëk¤{kt sYh ftEf fk¤wt Au. hksfeÞMk{eûkfkuLkk {íku rËLkuþ rºkðuËe fkìtøkúuMk{ktòuzkÞ, yuðe þõÞíkk Ãký Lkfkhe þfkÞLknª. çkeS íkhV rËLkuþ rºkðuËeLkk{k{÷k{kt ËeËeLkk Mkh{w¾íÞkh ð÷ýLkexefk yLku rðhkuÄ nðu çktøkk¤{kt Ãký Úkðk÷køÞku Au. yk{, rËLkuþ rºkðuËe Lkk{LkwtÃkrhçk¤ {{íkk ËeËe {kxu ¾íkhLkkfMkkrçkík ÚkE þfu Au. òLkfeLkkÚkLku Ãký¾çkh Lknkuíke fu fk÷u þwt ÚkðkLkwt Au, íkkurçk[khkt {{íkk ËeËeLku íkku õÞktÚke nkuÞ!

nheþ hhkðík :: nnkRf{kLzfnuþu ííku ffheþ, ¾¾hu¾h?

W¥khk¾tz{kt fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[ufktxkLke x¬h níke yLku íku{kt fkìtøkúuMku {kºkyuf çkuXf ðÄw {u¤ðeLku {uËkLk {kÞwO, Ãký{wÏÞ{tºkeLkk {wÆu ¼khu rð¾ðkË MkòoÞku.fkìtøkúuMk nkRf{kLz îkhk ykùÞosLkf heíku{wÏÞ{tºke ÃkËLkku f¤þ rðsÞ çknwøkwýk ÃkhZku¤ðk{kt ykÔÞku yLku ÃkûkLkk ðrhc LkuíkkíkÚkk fuLÿeÞ {tºkk÷Þ{kt ¾uíke yLku MktMkËeÞçkkçkíkkuLkk hkßÞ{tºke nheþ hkðíkLkk

Mk{Úkofkuyu «¾h rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku. yk÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe nheþ hkðík Xtzk ÃkzâkAu Ãký íku{Lkk 11 Mk{Úkof yu{yu÷yuyu nswMkwÄe ÄkhkMkÇÞ íkhefuLkk þÃkÚk økúný fÞkoLkÚke, su ykøkk{e hkßÞMk¼kLke [qtxýe yLkuLkðe rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk{kt MkkiÚke {kuxwtøkúný çkLke hnuþu.

y÷çk¥k, nheþ hkðík {uåÞkuh Lkuíkk AuyLku íkuyku Ãknu÷uÚke fkìtøkúuMk{ktÚke s ykLkkuWfu÷ ÷kððkLke ðkík fhíkk hÌkk Au, yux÷uíku{Lke çk¤ðk¾kuhe yuf heíku ‘y®nMkf’ Au,Aíkkt W¥khk¾tzLke Lkðe fkìtøkúuMke Mkhfkh {kxuyk ½xLkk «Úk{ økúkMku {rûkfk suðe Au.nheþ hkðík {kLke økÞk Au, Ãký íku{LkkMk{ÚkofkuLku {Lkkððk yu{ Mknu÷k LkÚke.òuEyu, ykøku ykøku nkuíkk ni õÞk!

ÞuÆe AAu ççknw rrsÆe, òòuEyu{khu {{wÏÞ{tºkeLke øøkÆe

fýkoxf ¼ksÃkLkk fÆkðh Lkuíkk çke.yuMk.ÞurÆÞwhÃÃkk ¾ký fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷knkuðkLkk ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷ ÃkAe íku{ýu{wÏÞ{tºke ÃkË økw{kððwt Ãkzâwt yLku Úkkuzk rËðMkkusu÷{kt økk¤ðk Ãkzâk. ÞuÆe ò{eLk Ãkh AqxâkíÞkhÚke ÃkkuíkkLke økkËe ÃkkAe {køke hÌkk Au,yu{ktÞ {k[o {rnLkkLkk «kht¼u nkRfkuxuo íku{Lkuõ÷eLkr[x ykÃÞk ÃkAe íkku {wÏÞ{tºke ÃkËÃkkuíkkLkku sL{rMkØ yrÄfkh nkuÞ yu heíkustøku [zâk. nkRf{kLz fkuXwt ykÃkíke Lknkuíkeyux÷u ÞurÆÞwhÃÃkk røkLLkkÞk yLku ÃkkuíkkLkk sÃkûkLkk RríknkMkLkwt (økwshkíkLkwt ¾sqhknku)ÃkwLkhkðíkoLk fhðkLkwt XkLke ÷eÄwt. ºkeMkÚkeðÄkhu ÄkhkMkÇÞkuLku çkUøk÷whwLke çknkhLkk yufrhMkkuxo{kt ¼uøkk fheLku nkRf{kLz Ãkh Ëçkký÷kÔÞk. ÞurÆÞwhÃÃkkLku fýkoxfLkk 70 sux÷kÄkhkMkÇÞku yLku ËMk ðÄkhu MkktMkËkuLkwt Mk{ÚkoLkníkwt yux÷u nkRf{kLzu Ãký fwýk Ãkzðwt Ãkzâwt.ÞuÆeLkk {k{÷u ¼ksÃk nkRf{kLzLke nk÷íkMkkÃku AAwtËh økéÞk suðe ÚkE níke.

nheþ hkðík yLku rËLkuþ rºkðuËeyunkRf{kLzLkk rLkýoÞLku {kÚku [zkÔÞku, ÃkýÞurÆÞwhÃÃkk ÃkkuíkkLkk nkRf{kLzLke ‘þktríkhk¾ku’Lke Mk÷knLku økýfkhe Lknª. ð»ko2013{kt ÞkuòLkkhe fýkoxf rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku yLku 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeykuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ¼ksÃk nkRf{kLzu fkuE ÔÞqnyÃkLkkððku Ãkzu, yu Mðk¼krðf Au.

ºkýuÞ çk¤ðkyku nk÷ íkku þktík ÃkzâkAu, Aíkkt íkuLkkt Ãkrhýk{ku Ëqhøkk{e hnuþu,yu{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke.

divyeshvyas.amd@gmail.com

rËÔÞuþ ÔÞkMkÍehku yðh

hrððkh, 25 {k[o, h012

Ãkkt

ççkkøøkkkkððííkkLLkkkk 3 [[nnuuhhkkÃkûk

htøkçk¤ðk

rËLkuþ rrºkðuËeyk¿kktrfík Aíkkt yk¢{f

fkìtøkúuMk, ¼ksÃk yLkuík]ý{q÷ fkìtøkúuMk, yu{ºkýuÞ Ãkûkçk¤ðk¾kuheLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.yk çk¤ðk nk÷Ãkqhíkk¼÷u þktík Ãkze økÞu÷k÷køku íkkuÃký íkuLkktÃkrhýk{ku Ëqhøkk{ehnuþu

nheþ hhkðíkyMktíkwü Aíkkt yk¿kktrfík

çke.yuMk. ÞÞurÆÞwhÃÃkkyMktíkwü yLku yk¢{f

{e sw÷kE, 1987.yk rËðMk rçkúrxþ çkkuçke yux÷u

fu $ø÷uLzLke Ãkku÷eMkLku õÞkhuÞ ¼w÷kðkLkkuLkÚke. yk rËðMku Rxkr÷ÞLk ÷qtxkhk ð÷ur[ÞkurðL[eyu ÷tzLkLkk LkkRxTMkrçkús yurhÞk{ktykðu÷wt MkuRV rzÃkkurÍx ðkuÕx yk¾wt ÷qtxâwtníkwt. yk ÷qtx {kxu rðL[eyu Mkkík {rnLkkMkwÄe Ã÷k®Lkøk fÞwO y™u yu Ã÷k®Lkøk yuðwt íkuszçkuMk÷kf níkwt fu rçkúrxþ økðLko{uLxurMkõÞwrhxe ðkuÕxLkk rLkÞ{ku Äh{q¤ÚkeçkË÷ðk Ãkzâk. yk ÷qtxu {kºk ÷tzLk{kt sLknª, yk¾k rçkúxLk{kt yuðe íku [[ko [økkðeníke fu ÃkfzkÞk ÃkAe rðL[eLku òuðk {kxu÷kufku heíkMkh VqxÃkkÚk Ãkh ÷kRLk ÷økkðeLkuQ¼k hnuíkk níkk. rðL[eyu ÃkkuíkkLke yk÷kuf[knLkk yLku ÷qtxu {[kðu÷k ËufkhkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Ãkkuíku fhu÷e yk ÷qtx Ãkhyuf ¾kMk ÃkwMíkf ÷ÏÞwt, su [kh ð»ko MkwÄerçkúrxþ çkqf þkuÃMk{kt çkuMx-Mku÷h çkLkehÌkwt. rðL[eyu yk ÷qtx{kt Mkßsz Ã÷k®LkøkfÞwO níkwt. rðL[eLkk yk Ã÷k®Lkøk ÃkhÚke{kuMx ÃkkuÃÞw÷h hkRxh su£e yk[ohu Ãkýyuf Lkkuðu÷ ÷¾e yLku yu Lkkuðu÷Lke«MíkkðLkk{kt ð÷ur[Þku rðL[eLku ykurVr~kÞ÷sþ Ãký ykÃÞku.

fuðe hheíku ÚÚkÞwt ÃÃ÷k®Lkøk?{q¤ Rxk÷eLkk ð÷ur[Þku rðL[eyu fw÷

Mkkík ÷kufku MkkÚku {¤eLku yk yk¾e ÷qtxLkkuÃ÷kLk çkLkkÔÞku. Ã÷kLk çkLkkðíkk Ãknu÷ktð÷ur[Þkuyu y÷øk-y÷øk A søÞk ÃkMktË

fhe níke. yu A søÞk{kt çku çkìLf, ºkýfwrhÞh ftÃkLke yLku yuf yk LkkRxTMkrçkúsrMkõÞwrhxe rzÃkkurÍx ðkuÕx níkwt. çkìLf yLkufwrhÞh ftÃkLke{kt fuþ {¤þu s yu ðkík Lkuðwtxfk fLV{o níke, ßÞkhu ËMk xfk [kLMk

yuðk Ãký níkk fu ÷qtx fhuyu rËðMku fËk[ íÞktÚke

Äkhe fuþ Lk {¤u, Ãký rMkõÞwrhxe rzÃkkurÍxðkuÕx{kt yk rhMf LkuMíkLkkçkqË Úkíkwt níkwt. ykðkuÕx{kt {kuxk ¼køku r¢Mk{MkLkk rËðMkkuLkuçkkË fhíkkt ßðu÷he Ãkze hnuíke níke. çkÄktMk{efhý [fkMke ÷eÄkt ÃkAe rðL[eyuLkkRxTMkrçkús ÷qtxðkLkwt Lk¬e fÞwO. ykrzÃkkurÍx ðkuÕx{kt 1,450 ðkuÕx níkk. ðuMxr{LkMxh hkuz Ãkh ykðu÷k yk rMkõÞwrhxerzÃkkurÍx ðkuÕxLke fw÷ yufMkku Mkkík ð¾íkhufe fheLku ykswçkkswLkwt ÷kufuþLk [uffhðk{kt ykÔÞwt. yk [u®føk Ëhr{ÞkLk sLk¬e ÚkÞwt fu MkkíkLke xe{{ktÚke çku {uBçkh{uRLk hkuz Ãkh rzÃkkurÍx ðkuÕxLkk økuxÚke Mkku

Vqx Ëqh hMíkku ¾kuËðkLkwt fk{ þY fheLkuxÙkrVfLku çkeS íkhV zkÞðxo fhþu. çkeòçku {uBçkh yk zkÞðxo ÚkÞu÷k xÙkrVfLkunuLz÷ fhðkLkwt yLku fkuE xÙkrVf rLkÞ{íkkuzeLku rMkõÞwrhxe ðkuÕxLkk hMíkk Ãkh Lknªykðu yuLkwt æÞkLk hk¾þu. ßÞkhu yuf {uBçkhðkuÕxLke çknkh Q¼ku hneLku ytËhykðLkkhkykuLku hkufðkLkwt fk{ fhþu. fw÷ÚkÞk Ãkkt[. çkkfe çk[u÷k çku {uBçkh{ktÚkeyuf rðL[e yLku çkeòu íkuLkku hkRx nuLzyuðku rMkÕðuMxh sìf çkLLku ðkuÕx{kt sþuyLku ðkuÕx ÷qtxeLku ÃkkAk ykðþu. çkÄwtÃ÷k®Lkøk {wsçk [k÷u Au fu Lknª yu [uffhðk {kxu çku ð¾ík íkku zu{kuLMxÙuþLk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt. yk zu{kuLMxÙuþLk ð¾íku ÃkýMkk[e Ãkku÷eMkLku ykðe fkuE ÷qtx Úkþu yuLkkuytËkÍ Lknkuíkku ykÔÞku.

y{÷Lke ½½ze yykðe12{e sw÷kELkk rËðMku Mkðkhu yuõÍuõx

Mkkzk ËMk ðkøÞu Ã÷kLk {wsçk rðL[eLkexe{Lkk çku {uBçkh ðuMx r{LkMxh hkuz Ãkh¾kuËfk{ fhðk ÷køÞk. yk ¾kuËfk{ fhðk{kxu fkuÃkkuohuþLkLkkt ÃkuÃkMko Ãký çkLkkððk{ktykÔÞkt níkkt. MkkÚkkuMkkÚk çkLLku {uBçkhLku÷tzLk BÞwrLkrMkÃk÷ çkhkuLkwt ykRzuÂLxxe fkzoÃký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. hMíkku ¾kuËðkLkkuþY ÚkÞku yux÷u çkeò çku {uBçkh xÙkrVfzkÞðxo fhðkLkk fk{u ÷køke økÞk. yu çkLLku{uBçkhLke yu®õxøk yux÷e ÃkhVuõx níke fuíÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt çku rhÞ÷ rçkúrxþ Ãkku÷eMk

Ãký íkuLke MkkÚku fk{u ÷køke økÞk yLku xÙkrVfzkÞðxo fhkððk ÷køÞk! ÃkAe ðkhku ykÔÞkuÃkkt[{k MkkÚkeLkku yu sELku LkkRxTMkrçkúsrMkõÞwrhxe ðkuÕxLkk Ëhðksu Q¼ku hneLkuytËh ykðLkkhk fMx{hLku hkufðk ÷køÞku.rðL[eyu ÃkkuíkkLke çkqf{kt ÷ÏÞwt Au, “ËhðksuQ¼u÷k MkkÚkeyu çkÄkLku çkÃkkuhu çku ðkøÞkÃkAe ykððkLkwt fnuðkLkwt níkwt. çkÄwt çkhkçkh[k÷e hÌkwt níkwt yux÷u Auðxu {khku yLkurMkÕðuMxhLkku ðkhku ykÔÞku. y{u çkLLkufMx{h çkLkeLku rzÃkkurÍx ðkuÕx Ãkh ÃknkUåÞk.y{khe {kxu íkku Ëhðkò ¾wÕ÷k s níkk.”

rðL[e yLku rMkÕðuMxh çkLLku fMxh{hçkLkeLku ytËh økÞk. çknkh þwt [k÷e hÌkwt AuyuLkkÚke yòý yuðk ðkuÕxLkk {uLkushçkkuçke MkkR{LMku yk Lkðk fMx{hLkwt MðkøkíkfÞwO yLku «u{Úke fkìVe Ãkeðzkðe. çkLLkuLkuðkuÕxLke ÃkkMku ðkuÕxLke xkRx rMkõÞwhexeLkktð¾ký fÞkO. rðL[eyu ðkuÕxY{ òuðkLkkuykøkún fÞkuo yux÷u çkkuçke yu ÷kufkuLku ÷ELkuðkuÕxY{{kt ÷E økÞku. suðk çkÄk ytËhøkÞk fu rMkÕðuMxhu íkhík s çkkuçkeLku Ãkfze÷eÄku yLku ðkuÕxY{{kt s Ãkqhe ËeÄku. çkkuçkefçkò{kt ykðe økÞku yux÷u rðL[erMkÕðuMxhu çkìLfLkk çkkfeLkk MxkVLku Ãkýfçkò{kt ÷ELku ðkuÕxY{{kt Ãkqhe ËeÄk.ðkuÕxY{Lke çknkh Q¼k hnuíkk rMkõÞwrhxeøkkzoLku Ãký ytËh s Ãkqhe Ëuðk{kt ykÔÞku.çkÄk fçkò{kt ykðe økÞk yux÷u ÷qtxLkeþYykík ÚkE. ÷øk¼øk Ãkkuýk çku f÷kf ÷qtx[k÷e yLku yk ÷qtx Ëhr{ÞkLk fuþ yLku

ßðu÷he Mkrník 111 r{r÷ÞLk zkì÷h ÷qtxe÷uðk{kt ykÔÞk. ÷qtx yk¾e Ãkqhe ÚkE yLkuVkRLk÷ ÃkufyÃk [k÷e hÌkwt níkwt yuËhr{ÞkLk yuf økkzuo ÃkkuíkkLkk çktLku nkÚkAkuzkðe ÷eÄk yLku ðkuÕxY{{kt ykðu÷eMkkRhLk ðøkkze ËeÄe. MkkRhLkLkku yðksLkkRxTMkrçkús rMkõÞwrhxe ðkuÕxÚke Ãkkuýk ºký{kE÷ Ëqh ykðu÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðkøkeyLku Ãkku÷eMkLku yk fktzLke ¾çkh Ãkze.

ÃkfzkE yyuf ¼¼q÷ yyLku...Ãkku÷eMk ßÞkhu rzÃkkurÍx ðkuÕx Ãkh ÃknkU[e

íÞkhu yku÷huze ÷qtx Ãkqhe ÚkE [qfe níke yLkurðL[eLke yk¾e {tz¤e hVw[¬h ÚkE økEníke, Ãký yu ÷kufku ¼køku yu Ãknu÷ktrðL[eÚke yuf yuðe ¼q÷ ÚkE økE níke fusu ¼q÷u rçkúrxþ Ãkku÷eMkLku íkuLkk MkwÄeÃknkU[kze ËeÄe. çkLÞwt yuðwt fu ÷qtxËhr{ÞkLk rðL[e yLku rMkÕðuMxhu nkÚk{kthççkhLkkt ø÷ÔÍ ÃknuÞkO níkkt, Ãký ÷qtxLkku{k÷ ¼híke ð¾íku rðL[eLku yk hççkhLkktø÷ÔÍ çknw Lkzíkkt níkkt yux÷u íkuýu Úkkuzeðkh {kxu hççkhLkkt ø÷ÔÍ WíkkÞkO yLku¼q÷{kt yu ÃkkuíkkLkk nkÚkLkwt yuf {kuswtrMkõÞwrhxe ðkuÕx{kt s {qfeLku Lkef¤e økÞku.rçkúrxþ Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt yk ø÷ÔÍ ykÔÞwtyLku yk ø÷ÔÍLkk ytËhLkk ¼køk{kt hnu÷e®Vøkhr«LxLkk ykÄkhu íkÃkkMk þY ÚkE yLkuf÷kfku{kt s rðL[eLkwt Lkk{ ¾q÷e økÞwt.

rðL[e ÃÃkfzkÞkurðL[e nkuðkLke ¾çkh Ãkze Ãký MkkÚku

çkeò fkuý fkuý ÷kufku Mkk{u÷ níkk yuLkeíkÃkkMk nsw çkkfe níke. ÷k¾ nðkríkÞkt{kÞkO ÃkAe Ãký Ãkku÷eMk yu ÷kufku MkwÄeÃknkU[e Lknkuíke þfe. Ãkku÷eMkLkk nkÚk{ktÃknu÷ku rðL[e s ykÔÞku. òLÞwykhe,1988Lke yuf Mkktsu rðL[e rnÚkúkuyuhÃkkuxoÚke ykìMxÙur÷Þk sE hÌkku níkkuíÞkhu íkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku. rðL[eyufkuE Ãký òíkLkk rðhkuÄ rðLkk ÃkkuíkkLkeÄhÃkfz ðnkuhe ÷eÄe yLku íkuLke Mkk{uËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ku LkkRxTMkrçkúsrMkõÞwrhxe ðkuÕx ÷qtxðkLkku økwLkku Ãkýfçkq÷e ÷eÄku. rðL[eLke RLõðkÞheËhr{ÞkLk rçkúxLk Ãkku÷eMk îkhk rMkÕðuMxhyLku yLÞ MkkÚkeykuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk.Ãkku÷eMku ÷qtx fhðk{kt ykðu÷e hf{{ktÚke59 r{r÷ÞLk zkì÷h ÃkkAk {u¤ÔÞk.rðL[eyu fkuxo{kt yuðwt Mxux{uLx ykÃÞwt fuykx÷e s hf{Lke ÷qtx yu{ýu fhe níke.òufu Ãkku÷eMku õÞkhuÞ yu ðkík {kLke LknªyLku íku{ýu çkkfeLkk çkkðLk r{r÷ÞLkzkì÷hLke íkÃkkMk [k÷w hk¾e, Ãký yuõÞkhuÞ {éÞk Lknª. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Aufu rðL[e yLku íkuLkk MkkÚkeykuyu yu hf{ÃkkuíkkLkk rnMMkk{kt hnuðk ËeÄe Au.

yk ÷qtx {kxu rðL[eLku [kiË ð»koLke MkòÚkE ßÞkhu íkuLkk MkkÚkeykuLku Lkð ð»koLkeMkò ÚkE. fkhkðkMk Ëhr{ÞkLk rðL[eyuÃkkuíkkLke yk ÷qtx ytøku ÃkwMíkf Ãký ÷ÏÞwt,su{kt íkuýu fhu÷e yøkkWLke çkkðeMk ÷qtxLkkuÃký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

Aqxâk ÃkAe rðL[e fu íkuLkk MkkÚkeykuõÞkhuÞ fkuELku {éÞk LkÚke. Ãkku÷eMkLkwt{kLkðwt Au fu nðu yu çkÄk ykuMxÙur÷Þk yLkufuLkuzk{kt Mkux ÚkE økÞk Au.

caketalk@gmail.com

økðkLk çkwØ ÃkkMku yuf †e hzíkehzíke ykðeLku, íku{Lkkt [hýku{kt

yk¤kuxe Ãkze, “«¼w, {khk ÷kzfðkÞkLkwt{]íÞw LkeÃkßÞwt Au, yuLku ykÃk Sðíkku fheykÃkku.” †eLkwt fhwý hwËLk Mkkt¼¤e¼økðkLk ÿðe QXâk. íku{ýu fÌkwt, “íkwtøkk{{kt ò yLku fkuELku íÞktÚke hkELkk Ãkkt[Ëkýk {køke ÷kð, ÃkAe nwt íkkhk ÃkwºkLkuSðíkku fhe ËEþ.” fhwýkLkk Mkkøkh yuðk¼økðkLkLkkt ð[Lk Mkkt¼¤e †e nh¾kEQXe. íkuLke ykt¾{ktÚke n»kko©w A÷fkEQXâkt yLku økk{{kt sðk Wíkkð¤u Q¼eÚkE íÞkt ¼økðkLku fÌkwt, “hkELkk Ëkýkyuðk ½huÚke ÷kððkLkk Au, su ½h{kt fËefkuELkwt {]íÞw Lk ÚkÞwt nkuÞ.”

Ãku÷e †eLku ¼økðkLkLkk MktfuíkLkku ÏÞk÷Lk ykÔÞku. Ãkwºk«u{Lkk {kun{kt yu †e Ëkuzíkeøkk{{kt økE yLku [kh-Ãkkt[ ½hu VheLkuhkELkk Ãkkt[ Ëkýk {køÞk, Ãký õÞktÞÚke{éÞk Lknª, yux÷k{kt íkuLkk {Lk{kt «fkþÔÞkÃke økÞku fu su sL{u íkuLkwt {]íÞw rLkrùíkAu yLku SðLkLke yk yVh ðkMíkrðfíkkLkwtíkuLku ¼økðkLk çkwØu ykðe Mk[kux heíku ¼kLkfhkðíkk ÃkwºkrðÞkuøkLkkþkuf{ktÚke íku çknkh ykðe økE.

¼økðkLk çkwØLke yk ðkíkLkkuMkkh yu Au fu rðï{kt fkuEÃkrhðkh yuðku LkÚke fu su{kt fËefkuELkwt {]íÞw Lk ÚkÞwt nkuÞ.

Mk{MÞkLkwt Ãký ykðwt s Au.ËwrLkÞk{kt fkuE {kýMk yuðku LknªnkuÞ fu suLkk SðLk{ktõÞkhuÞ fkuE Mk{MÞkLknª MkòoE nkuÞ fu suLku SðLk{kt õÞkhuÞfkuE «§ Lknª Lkzâku nkuÞ, ÃkAe yu MkËeLkku{nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk nkuÞ fu {nkLkr¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh nkuÞ.

{q¤ Mkðk÷ SðLk{kt ykzu ykðíkeMk{MÞk LkÚke, Ãký SðLk{kt yýÄkheykðe Ãkzíke Mk{MÞkykuLkku ík{u fE heíkuMkk{Lkku fhku Aku, íku{s Mk{MÞkLku Wfu÷ðk{kxu ík{u fuðk, fux÷k yLku fE heíku «ÞkMkkufhku Aku, yu {n¥ðLkwt Au. SðLkLke Mkk[e{ò íkku SðLkÃkÚk Ãkh ykzu ykðíkeMk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðk{kt Au. yu{kt Au

ík{khk ¾{ehLkefMkkuxe yLku ík{khk[krhºÞLkwt ½zíkh.SðLkLkwt çkeswt Lkk{ Au -yrLkrùíkíkk. y[kLkfykðe Ãkzíkk yýÄkÞkoMktòuøkku ðå[u Þ yzøk hneLkurðfx ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe

íku{ktÚke {køko fkZLkkh s Mkk[ku ðeh÷ku Au.ykÃkýe ¾he fMkkuxe íkku SðLk{kt ykðíkkÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhíke ð¾íku ÚkE òÞAu. fux÷kf ÷kufku ÃkzfkhkuLkku ®n{íkÃkqðof

Mkk{Lkku fhu Au íkku fux÷kf ÷kufkuníkkþ ÚkELku ¼ktøke Ãkzu Au, ykðwtfu{? sðkçk çknw Mkh¤ Au:çkk¤ÃkýÚke òu ík{Lku Mkk[e LkuMkkhe, yux÷u fu SðLk÷ûkefu¤ðýe {¤e nþu íkku øk{u íkuðkrð»k{ Mktòuøkku{kt Ãký ík{u ík{khwt{Lkkuçk¤ xfkðe hk¾e þfþku.

SðLk{kt ykðíke{w~fu÷eyku ð¾íku

Lkfkhkí{f ÷køkýeykuLku rLkÞtºký{kthk¾ðk {kRLz fLxÙku÷ xufTrLkf þe¾ðeykð~Þf Au. ykfÂM{f yLku yýÄkheMk{MÞk ð¾íku ík{khe {LkkuËþk fuðe hnuAu, yuLkk ÃkhÚke ík{khwt yMk÷e ÔÞÂõíkíðyLku ík{khwt Lkqh Ãkh¾kE òÞ.

SðLkLke fkuE Ãký Mk{MÞkLkkuMkw{u¤¼Þkuo yLku Mkw¾Ë Wfu÷ þkuÄðkLkeRåAk hk¾Lkkh {kxu MxeVLk fkuðeyu yufÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au, suLkwt Lkk{ Au ‘ÚkzoykuÕxhLkurxð’. ¼køÞu s fkuE yuðkÃkwMíkf«u{e nþu fu su{ýu MxeVLk fkuðeLkwt

Lkk{ Lk Mkkt¼éÞwtnkuÞ. ‘MkuðLknurçkxTMk

ykìV nkR÷eRVuÂõxð ÃkeÃk÷’

Lkk{Lkk yrík«uhýkËkÞe ÃkwMíkfLkk çkuMx Mku÷h ÷u¾fíkhefu MxeVLkLkwt Lkk{ rðï¼h{ktòýeíkwt Au.

Mkk{kLÞ ÏÞk÷ yuðku Au fu fkuE Ãký«§ fu Mk{MÞkLkk Wfu÷{kt çku s rðfÕÃknkuÞ: Ãknu÷k rðfÕÃk{kt yu{ nkuÞ fu {kheíkhVuý{kt s fkuE Ãký ðkíkLkku Wfu÷ ykðu,{kuxk¼køku çkÄk yuðe s yÃkuûkk hk¾u fuÃkkuíkkLke Sík ÚkkÞ fu ÃkkuíkkLku øk{íkwt nkuÞyuðwt s fktEf çkLku. ËhufLku Ãknu÷ku rð[khykðku s ykðu, Ãký Ëh ð¾íku ykðwt sÚkkÞ yu sYhe LkÚke. õÞkhuf Mkk{k{kýMkLke Sík ÚkkÞ, yuLku øk{íkwt nkuÞ yuðwtÚkkÞ, yuLkk íkhVLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu ÚkkÞ. ykÚkÞku çkeòu rðfÕÃk.

fkt ykÃkýe Sík, fkt Mkk{kðk¤kLkeSík, Ãknu÷ku rðfÕÃk fu çkeòu rðfÕÃk- ykÚkE yuðhus ykRrzÞku÷kuSLke ðkík. ÃkýMxeVLk fkuðe yk çku rðfÕÃkÚke ykøk¤ðÄeLku ºkeòu rðfÕÃk- Úkzo ykuÕxhLkurxð-÷ELku ykÔÞk Au.

Mkk{kLÞ heíku Ëhuf sý ÃkkuíkkLkku sf¬ku ¾hku ÚkkÞ yu heíku SðLkLkeþíkhtsLkkt MkkuøkXkt økkuXðu Au. Ãknu÷kurðfÕÃk Mkkhku fu çkeòu rðfÕÃk Mkkhku? yu{wÆu ðkË yLku rððkË, [[ko yLkuðkxk½kx íku{s AuÕ÷u Mk{kÄkLk fuWfu÷Lke {Úkk{ý [kÕÞk fhu Au. Mk{MÞkÔÞÂõíkøkík nkuÞ fu fkixwtrçkf SðLkLkenkuÞ, ËuþLke nkuÞ fu yktíkhhk»xÙeÞMíkhLke nkuÞ, yuLkk Wfu÷ {kxuLke fÃkhe«r¢Þk{kt Ëhuf sý ÃkkuíkkLke íkhVuý{ktrLkýoÞ ykðu yuðe {kLkrMkfíkk MkkÚku[[ko{kt òuzkÞ Au.

ík{Lku òýeLku ykùÞo Úkþu fu MxeVLkfkuðeLkk Úkzo ykuÕxhLkurxðLkk {q¤{kt økktÄerð[khMkhýe Au. Úkzo ykuÕxhLkurxð rðþuðÄw ykðíkk hrððkhu...

vinod.bhatt@sandesh.com

CMYK

CMYK

12

www.sandesh.com

¼

rðLkkuË ze. ¼è

RLMkkRx

7 {kRLz fLxÙku÷ xufTrLkf

SðLkLke MMk{MÞkykuLkkWfu÷ {{kxu yyV÷kíkqLk

ºkeòu rrðfÕÃk

10TOP

hÂ~{Lk þknROBBERY

yk¾wt Lkk{ : Mk[eLk h{uþ íkUzw÷fhsL{ íkkhe¾ : 24 yur«÷, 1973sL{ MÚk¤ : {wtçkEQt[kE : 5 Vex, 5 #[ (1.65 {exh)

fkt ykÃkýe Sík, fktMkk{kðk¤kLke Sík, Ãknu÷kurðfÕÃk fu çkeòu rðfÕÃk- ykÚkE yuðhus ykRrzÞku÷kuSLkeðkík. Ãký MxeVLk fkuðe yk çkurðfÕÃkÚke ykøk¤ ðÄeLku ºkeòurðfÕÃk- Úkzo ykuÕxhLkurxðLkeðkík ÷kÔÞk

Mk[eLk Ëuð çk{oLk Lkk{Lkk {nkLk MktøkeíkfkhLkkLkk{ ÃkhÚke Mk[eLkLkk rÃkíkkyu íkuLkwt Lkk{ Ãkkzu÷wt.Ãký yksu Mk[eLk Ëuð çk{oLk fhíkkt Mk[eLkLkuyku¤¾Lkkhku ðøko õÞktÞ {kuxku Au.Mk[eLk {kºk nkRMfq÷ MkwÄe s ¼ÛÞku Au.Mk[eLk Mfq÷ çkkuÞ níkku íÞkhu MkwrLk÷ økkðMfhuíkuLku ÃkuzLke ¼ux ykÃku÷e. yu Ãkuz s ÃknuheLku Mk[eLku16 ð»koLke ðÞu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãknu÷e xuMx h{u÷e.ÃkkuíkkLkk fku[ h{kfktík yk[hufhu ykÃku÷k 13rMk¬k Mk[eLku Mkk[ðe hkÏÞk Au. yk[hufh ßÞkhuMk[eLk yk¾e rMkÍLk{kt LkkuxykWx hnu íÞkhu íkuLkuyuf rMk¬ku ykÃkíkk.Mk[eLku hýS xÙkuVe, EhkLke xÙkuVe yLku Ëw÷eÃk xÙkuVeyu ºkýuÞLke Ãknu÷e {u[{kt MkËeyku Vxfkhe Au.1987Lke ¼khík #ø÷uLzLke Mku{e VkELk÷ ð¾íkuMk[eLk çkku÷çkkuÞ níkku.2002{kt rðÍzLku Mk[eLkLku çkúuz{uLk ÃkAe çkeòu{nkLk r¢fuxh økýkðu÷ku.Mk[eLku ÃkkuíkkLkk nuÕ{ux Ãkh rºkhtøkku ÷økkzðk {kxuçkkfkÞËk MkhfkhLke Ãkhr{þLk ÷eÄe níke.Mfq÷ {u[{kt 664 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðLkkhMk[eLk yLku rðLkkuË fktçk÷eLkk Lkk{u ríknkh su÷{ktçku ðkìzo Au.ELxhLkuþLk÷ r¢fux{kt Úkzo yBÃkkÞh îkhkykWx ÚkLkkhku íkUzw÷fh Ãknu÷ku çkuxTMk{uLk Au.yuhVkuMko îkhk íkuLku ykuLkhhe økúqÃk fuÃxLkLkkuËhßòu yÃkkÞku Au.ðLk-zu{kt çku nòhÚke ðÄkhu çkkWLzÙe VxfkhLkkhkuyu Ãknu÷ku r¢fuxh Au.Mk[eLk r÷suLzhe xurLkMk Ã÷uÞh òuLk {ufLkhkuLkkuçknw {kuxku VuLk Au. r¢fuxh çkLkíkkt Ãknu÷kt Mk[eLkLkuxurLkMk Ã÷uÞh çkLkðwt níkwt. rfþkuhkðMÚkk{kt yu{ufLkhkuLke {kVf fÃkk¤u Ãkèe çkktÄe hk¾íkku.Mk[eLkLku çku®xøk Lknª VkMx çkku®÷øk{kt hMk níkku.òufu VkMx çkku÷h zuLkeMk ÷e÷eyu Mk[eLkLku Mk÷knykÃke fu íkkhk ykðzk fË{kt VkMx çkku®÷øk íkkhwtfk{ LkÚke. {kxu çku®xøk Ãkh æÞkLk ykÃkku.rçkúrxþ fkWLxe ÞkufoþkÞhu 1992{kt Ãknu÷kuÃkhËuþe ¾u÷kze fhkhçkØ fhu÷ku yu Mk[eLk níkku.MkkiÚke ðÄw ðsLkËkh çkux ðzu h{íkk r¢fuxhku{ktMk[eLk xku[ Ãkh Au. íkuLkk çkuxLkwt ðsLk ÷øk¼økËkuZ rf÷kuøkúk{ sux÷wt Au.Mk[eLk h{íkku nkuÞ yu Ëhr{ÞkLk íkuLke ðkEVytsr÷ s{ðkLkwt ÃkMktË LkÚke fhíke. íkku ð¤e íkuLkku¼kE yrsík õÞkhuÞ {uËkLk Ãkh Mk[eLkLku h{íkkuòuðk síkku LkÚke.yuLkSyku îkhk Mk[eLk Ëh ð»kuo 200 çkk¤fkuLkur¢fux {kxu MÃkkuLMkh fhu Au.

Mk[eLkLke hhufzoçkúuf rrðøkíkku

[eLk íkUzw÷fhu yux÷k çkÄk rð¢{ku ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞko Au fu yuçkÄk íkkuzðk fkuE yuf r¢fuxhLku çkË÷u yk¾e xe{u fk{u ÷køkðwt

Ãkzu. yLku íkkuÃký Mk[eLkLkk rð¢{kuíkqxu fu fu{ yu Mkðk÷ Au.yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke {u[ku{kt 100MkËe Vxfkhe [qfu÷k Mk[eLkLkkSðLkLke fux÷ef yòýe ðkíkku.

çkkÞkuøkúkVe

Mk

Mk[eLk ííkUzw÷fhççkkÄÄee hheeííkkuu ¾¾uu÷÷kkzzee!!

LLkkkkRRxxTTMMkkrrççkkúúss rrMMkkõõÞÞwwrrhhxxee ððkkuuÕÕxxLLkkee ÷÷qqttxx

111 r{r÷ÞLkzkì÷hLke yk ÷qtxu

$ø÷uLz{kt yuðku íkkuËufkhku {[kÔÞku fu

÷qtxLkk {wÏÞ MkqºkÄkhyuðk Rxkr÷ÞLk

ð÷ur[Þku rðL[eyuyk ÷qtx fuðe heíku

fhðk{kt ykðe yuLkeçkqf ÷¾e, su

rçkúxLk{kt [kh ð»koMkwÄe çkuMx-Mku÷h

çkLke hne

5

ffMMxx{{hh ççkkLLkkeeLLkkuuMMkkuuRRVV rrzzÃÃkkkkuurrÍÍxxððkkuuÕÕxx ÷÷qqttxxââkk

{kMxh {kRLz rðL[e{q¤ Rxk÷eLkku ð÷ur[Þku rðL[e

ÃkkuíkkLke ÃkhVuõx Ã÷k®Lkøk MkkÚkuLke ÷qtxfhðk {kxu ËwrLkÞkLkk Mkkík Ëuþku{ktfwÏÞkík ÚkÞku Au. rðL[eLke ¾krMkÞíkníke fu yu÷qtx fheLkuÚkkuzk Mk{ÞÃkAe ÃkfzkEsíkku yLku yuMk{Þu Mkk{uÚkeyzÄe ÷qtxfçkq÷e ÷uíkkuyLku AqxâkÃkAe çkkfeLke hf{{ktÚke yuþfhíkku. ÷tzLk su÷{ktÚke Aqxâk ÃkAerðL[e yLku yuLkk MkkÚkeykuyu÷q tx{ktÚke çkkfe ðÄu÷k çkkðLkr{r÷ÞLk zku÷hLkku ¼køk Ãkkzâku nþuyuðwt Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au. yêkðLkð»keoÞ rðL[e ÷tzLk su÷{ktÚke AqxâkÃkAe õÞkhuÞ õÞktÞ {éÞku LkÚke.rðL[e Ãkh Mkkík Ëuþku{kt «ðuþ rLk»kuÄníkku. RLxhÃkku÷ {kLku Au fu rðL[eyunðu rhxkÞzo{uLx ÷E ÷eÄwt nþu yLkuËwrLkÞkLkk yufkË ¾qýu þktríkÚkeSðíkku nþu.

VuõxTMk yuLz rVøkMko÷qtxLke fw÷ hf{ (r{r÷ÞLk zkì÷h) 111

fw÷ rzÃkkurÍx ðkuÕx ¾k÷e fÞko 1,121

÷qtx{kt Mkk{u÷ níkk ytËksu ÷kufku 7

íkÃkkMk [k÷e rËðMk 172

ÃkfzkÞk þtfkMÃkË 49

hrððkh, 25 {k[o, h012

(økíkktfLkwt [k÷w)Lkw»Þ s Lknª, «kýeyku{kt AêeRrLÿÞ nkuðkLke þtfk Mkíkík

ÔÞõík Úkíke ykðe Au. {kEøkúurxtøk çkzoTÍnòhku økkW Ëqh ykt¾u Ãkkxk çktÄkðeLkuxÙkður÷tøk fÞko ÃkAe Lkðe {kiMk{{kt y[qfÃkkuíkkLkk {q¤ MÚkkLk Ãkh ÃkkAkt Vhu Au.ÄhíkeftÃk Úkðk Ãkqðuo fux÷ktf ÃkþwykuLku íkuLkkuytËks ykðe òÞ Au, íku{ Aíkktrð¿kkLkeyku {kLkíkk ykÔÞk Au fu MkV¤¼rð»Þðu¥kkyku fkì{LkMkuLMk, yxf¤ku,yLkw{kLk yLku Mkk{uLkk {kýMkLke LkshLkuykÄkhu MkV¤ ¼rð»ÞfÚkLk fhe þfíkktnkuÞ Au, Lknª fu fkuE Aêe RrLÿÞLkkykÄkhu. ½ýe ðkh {kLkðeykuLkk {Lk{ktykðLkkh ¼ÞLkk yku¤k Ãkzíkk sýkÞ AuyLku ½ýe ðu¤k ÔÞrõíkLkk rfMMkkyku{ktyuðk yku¤k Mkk[k Ãkzíkk Ãký sýkÞk Au.íkku þwt yu{Lke Aêe RrLÿÞ òøkúík nþu?Ãký ykðk {kLkðeyku MkkÚkuLke «&™ku¥khe{ktòýðk {éÞwt fu õÞkhuf s íku{Lku ykðk¼kMk ÚkkÞ Au. ½ýk ÷kufkuLku MðÃLk{ktykðLkkh «MktøkkuLkku ¼kMk ÚkkÞ Au.Qtzký{kt QíkhðkLkk «ÞíLkku fhu Au. LÞqÞkìfo nkurMÃkx÷Lkk zkì. {kuLxuøÞw {kLku Au fu

xur÷ÚkuhkÃke þrõík fËk[ MðÃLk ËhrBkÞkLk{kLkðLku yMkh fhíke nkuÞ Au.

{Lkkurð¿kkLkLkkt MktþkuÄLkku (su ykt¾Lkern÷[k÷ LkkUÄe þfu Au) çkíkkðu Au fuÔÞrõíkLke zku¤kLke {qð{uLx MðÃLkËhrBkÞkLk yríkþÞ ÍzÃke nkuÞ Au.

EyuMkÃkeLkku òýeíkku Ëk¾÷ku Auf1901{kt çkLku÷ku. çku ytøkúus†eyku ßÞkhuðMkkoEÕMkLkk{nu÷Lkk çkkøk{ktVhíke níkeíÞkhu çkLku÷ku.çkLLkuçknuLkkuyuËkðku fhu÷ku fuíkuyku 10Úke 15r{rLkx {kxuyufMkku ð»ko Ãknu÷ktLkkt¼qíkfk¤{kt Vhe ykÔÞkt níkktyLku íku{ýu £uL[ hkýe {krhÞkyuLxkuELkuxuLku Ãký òuÞkt. yk çkLLku †eyku[íkwh, çkwrØþk¤e yLku Qt[e yufuzur{frzøkúeykuðk¤e níke yLku ÃkkuíkkLkk ykyLkw¼ðÚke ¾qçk s ¼kðrð¼kuh ÚkE økE

níke yLku íku{ýu Mkifk ÃkqðuoLkwtíÞktLkkt ÷kufkuLkwt, {fkLkkuLkwt,

ð†kuLkwt, hnLkMknLkLkwt su ðýoLk fÞwO íkuyÆ÷ £kLMkLke ¢ktrík Ãknu÷ktLkwt s níkwt. yk

rfMMkku (EyuMkÃke) yux÷k {kxu{n¥ðLkku økýkÞku fu yk

çku swËe swËeÔÞrõíkykuLkkuníkku yLkuçkLLku{ktÚkeyufLku Ãký fkuE

{Lk½ztík ðkíkkofnuðk{kt hMk Lknkuíkku.

nðu Mkðk÷kuLkku Mkðk÷ yu ÃkýQXe þfu fu (EyuMkÃke) Aêe RrLÿÞ fux÷eWÃkÞkuøke Au?

yk «&™Lkku Ãknu÷ku sðkçk íkku Mkt¼ðík:yu s nkuE þfu òu yk Aêe RrLÿÞLkwtyrMíkíð nkuÞ íkku yu {kLkðòíkLku ½ýe

WÃkÞkuøke ÚkE þfu Ãký yuLku fE heíkuÃkkh¾ðe Þk ytfwþ{kt ÷uðe, íku Lk þkuÄkÞíÞkt MkwÄe yk ðkík þõÞ LkÚke. nðu ßÞkhuEyuMkÃkeLkk yrMíkíðLkku Mðefkh ÚkkÞ AuíÞkhu yu ytøku yLkuf «Þkuøk ÚkE hÌkk AuÃký ykur÷ðh ÷kus, Mkh ykÚkoh fkuLkLkzkuÞ÷ (þuh÷kuf nkuBMk VuE{) Mkh ykÕ£uzhMku÷ ðku÷uMk íkÚkk Mkh [kÕMko rh[uxk suðk{nkLkw¼kðkuyu EyuMkÃkeLkk rð»kÞ{ktMktþkuÄLkkí{f fkÞo fÞwO Au. £kuEzu ÃkýÃkuhkMkkRfku÷kuS{kt MktþkuÄLk fhðkLkwt MðÃLkMkuÔÞwt níkwt. yksu ÃkuhkMkkRfku÷kursf÷yuMkkurMkÞuþLk Ãkkuíku y{urhfLkyuMkkurMkÞuþLk Vkuh Ä yuzðkLMk{uLx ykìVMkkÞLMkLkwt {kLkLkeÞ Mkn¼køke økýkÞ Au.ÞwyuMkyuLke zâqf ÞwrLkðrMkoxe{kt ÃkuhkMkkEfku÷kursf÷ rhMk[oLke Ãknu÷e yLkuMkkiÚke {n¥ðLke ÷uçkkuhuxhe h[kE Au, íku{Aíkkt ði¿kkrLkf søkík EyuMkÃkeLkk nkuðk LknkuðkLke çkkçkík{kt r¼LLk {íkku nkuðkÚkeðnU[kÞu÷wt Au.

¼khík suðk Ëuþ{kt [{ífkhkuLkeçkku÷çkk÷k Au. ¾hu¾h íkku RyuMkÃkeLkk Mxze{kxuLkwt ©ucík{ MÚk¤ ¼khík s nkuE þfu.ynª nXÞkuøkeyku y™u Mk{krÄ{kt økhfÚkE sLkkh ‘[{ífkrhf’ Mktíkku nkuðkLkwt ½ýk÷kufku {kLku Au. yu{Lke yk Ëiðe þÂõík yu¾hu¾h òíku fu¤ðu÷ RyuMkÃke Au fu fu{ íkuíkÃkkMkðwt òuEyu.

LkkuLk MMkuõMÞwy÷ xx[ ðÄw ÃÃkMktË

{kuxk ¼køkLke †eyku «u{-hku{kLMk,yk®÷økLk, nkÚk Ãkfzðku yLku rfMkfhðe ðøkuhu ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. ½ýe†eykuLku yu VrhÞkË nkuÞ Au fu íku{LkkuÃkkxoLkh Vkuh-Ã÷u rMkðkÞ ykðwt fþwt sfhíkku LkÚke. †eykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLkuyk çkÄe çkkçkíkku sýkððe òuEyu.ßÞkhu ík{u ÃkkxoLkhLku ykhk{ËkÞf{Mkks fhþku, íku{Lkk [nuhkLku nkÚkÚkeMÃkþo fhþku, ðk¤{kt nkÚk Vuhðþku íkkuík{khe yk x[ÚkuhkÃke ík{khk ÃkkxoLkhLkk{Lk{kt LkkuLk MkuõMÞwy÷ x[Lkku ynuMkkMksYh Úkþu. yk rMkðkÞ †eykuyu ÃkkuíkkLkkÃkkxoLkhLku ÃkkuíkkLke RåAk sýkððk{ktshkÞ ¾[fkx yLkw¼ððku òuEyu Lknª.

Mk{køk{ ÃÃkAe ÃÃký yuxuLMkLk ssYhe

{kuxk ¼køkLke {rn÷kykuLku yufçkkçkík Mkíkkðíke nkuÞ Au fu íku{LkkuÃkkxoLkh Mk{køk{ fÞkO ÃkAe íkhík s MkqEòÞ Au yLku yk çkkçkík Mkku xfk Mkk[eÃký Au. òufu Ãkwhw»k nkÚku fheLku ykðwt

LkÚke fhíkku. Mk{køk{ Ëhr{ÞkLkÃkwhw»kku{kt RLzÙkurVLkLkwt ÷uð÷ ½ýwt ðÄeòÞ Au. Mkk{kLÞ þçËku{kt fneyu íkku[h{Mke{kyu ÃknkUåÞk ÃkAe Ãkwhw»kLkeçkkuzeLke ík{k{ rMkMx{ zkWLk ÚkE òÞAu, ßÞkhu †eyku MkkÚku ykðwt Äehu ÄehuÚkkÞ Au. íku{ Aíkkt òu ík{u RåAíkk nku fuík{khku ÃkkxoLkh Mk{køk{ ÃkAe Lk MkqEòÞ, íkku yk çkkçkík ytøku íkuLke MkkÚkuðkík[eík fhku yÚkðk «u{Úke íkuLkk{kÚkk{kt nkÚk VuhðeLku íkuLku Mkqðk Ëku yLkuÚkkuze ðkh ÃkAe søkkzku.

MºkeLke ËËu¾kðLke ®[íkk ËËqh ffhku

†eyku ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðLku ÷ELku nt{uþkt®[íkk{kt hnuíke nkuÞ Au, òu ÷øLkSðLkLkuºký-[kh ð»ko ðeíke økÞkt nkuÞ íkku íku{LkuMkíkík yuðwt ÷køÞk fhu Au fu ÃkkxoLkhLkwtÃkkuíkkLkk «íÞuLkwt ykf»koý ykuAwt íkku LknªÚkE økÞwt nkuÞ Lku? yuf Mkkhku ÃkríkÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke yk ®[íkkLku íkhík s

Ãkkh¾e ÷u Au. òu ík{khe ÃkkxoLkh MkwtËhLk Ëu¾kíke nkuÞ íkku íkuLkkt ¾kuxkt ð¾kýfhðkLke sYh LkÚke fu, ‘íkwt fux÷eMkwtËh ÷køku Au’ íkÚkk yuðwt Ãký Lk fnuþkufu, ‘íkwt shkÞ ykf»kof LkÚke ÷køkíke.’nk, ík{u yux÷kt ð¾ký sYh fhe þfkufu ík{Lku íkuLkk{kt þwt øk{u Au fu Mkkhwt÷køku Au.

[h{Mke{k ssYhe LLkÚke½ýk Ãkwhw»kku yuðwt {kLkíkk nkuÞ Au fu

yuf Mkkhku ÷ðh yu s Au, su ÃkkuíkkLkeÃkkxoLkhLku õ÷kR{uõMk ([h{Mke{k) MkwÄeÃknkU[kzu. [h{Mke{k yu ¾qçk s Mkw¾Ëûký nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ëh ð¾íku íkuðwt ÚkkÞíku sYhe LkÚke. yuðk{kt ½ýe †eykuÃkkxoLkh yÚkðk ÃkkuíkkLke òíku s íkýkð{kthnu Au. ½ýe ðkh †eyku [h{Mke{kLkuçkË÷u Vkuh-Ã÷uLkku ðÄkhu ykLktË {kýu Au.

Mk{køk{ ffkuE økt¼eh ffk{ LLkÚke

½ýk ÷kufku yuðk nkuÞ Au suykuMk{køk{Lku yuf fk{Lke su{ swyu Au.íkuyku Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk nMkðwt,hku{kLMk, {òf fhðku suðe yLkufçkkçkíkkuLku ¼q÷e òÞ Au. Úkkuzk rh÷uõMkÚkELku hku{uÂLxf ytËks{kt òu Mk{køk{fhþku íkku íku ðÄkhu hMk«Ë çkLkþu.íkuLkkÚke çktLku ÃkkxoLkh Ãkh fkuE Ãký«fkhLkku íkýkð Lknª hnu.

†eykuLkku {{qz çkLkkððku ssYhe

†eykuLkku {qz çkLkkððk {kxuLkku MkkiÚkeMkh¤ hMíkku Au «u{¼he ðkík[eík.íku{Lkk {kxu «u{Mk¼h çku þçËku yux÷wt{n¥ð Ähkðu Au. nhíkkt-Vhíkkt íkÚkkykhk{ fhe hÌkk nku íku Ëhr{ÞkLkík{khe Mkkhe ðkíkku ¾qçk fk{ fhu Au.ßÞkhu fkuE ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLku sýkðu fuÃkkuíku íkuLku fux÷ku «u{ fhu Au, íÞkhu íkuMk{Þ Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk †eyku {kxuykïkMkLk Mk{kLk nkuÞ Au. íkuLkkÚke†eykuu yLkw¼ðu Au fu íku{Lkku ÃkkxoLkhMk{køk{ Ëhr{ÞkLk {kºk þkherhf heíkuLknª, Ãkhtíkw {kLkrMkf heíku Ãký ÃkkuíkkLkeMkkÚku Au. †eLkkt ºkksðkt{kt Mk{køk{ yLku«u{ çktLkuLkkt ÃkÕ÷kt Mkh¾kt nkuÞ íkku s íku¾wþ hne þfu Au. Mk{køk{{kt WÃkhkuõíkçkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkku †e«u{ yLku ykLktË {u¤ðe þfþu íkÚkkykÃke Ãký þfþu.

h{eLke þYykík yLku ÃkhMkuðkLkkðÄíkk «{ký MkkÚku þheh Ãkh

{kÚkkÚke {ktzeLku ÃkøkLkk yktøk¤k MkwÄe fkuEÃký søÞkyu [k{ze Ãkh VqøkLkk fkhýu hkuøkÚkkÞ Au. yk Vqøk þhehLkk swËk swËk¼køk{kt WËT¼ðu Au yLku íku «{kýu yuLkk swËkswËk «fkh òuðk {¤u Au.

yuÚk÷ux Vqx : yk «fkhLkku [uÃk VqøkyLku SðkýwykuLkk fkhýu ÚkkÞ Au. su{ktÃkøkLkk yktøk¤k ðå[uLke [k{ze ÷k÷, MkqfeyLku ¼ªøkzktðk¤e ÚkE òÞ Au yLku íku{kt¾tsðk¤ ykðu Au. fux÷ef ðkh Ëqr»kíkÂMð®{øk Ãkw÷, MkkuLkkçkkÚk íkÚkk þkðh{ktÚkeÃký yk [uÃk ÷køku Au.

Lk¾{kt Úkíke Vqøk (ykuLfku{kRfkuMkeMk):yk «fkh ½ýk ÷kufku{kt òuðk{kt ykðu Au.suLku fkhýu Lk¾ òzk, çkhz, çkuzku¤ yLku½uhk fÚÚkkE htøkLkk Þk fk¤kþ Ãkzíkk ÚkEòÞ Au.

økúkuELk hªøk ð{o : Mkk{kLÞ heíku ÷kufkuyk «fkhLku ‘hªøk ð{o’Úke yku¤¾u Au, fkhýfu yuLkku Ëu¾kð Íeýk Íeýk f]r{ suðku nkuÞAu Ãký nfefík{kt yu f]r{ nkuíkk LkÚke. yk«fkh MkkÚk¤ íkÚkk íkuLkk {q¤Lke [k{ze{ktÚkkÞ Au. su{kt [k{ze ÷k÷ ÚkE òÞ AuyÚkðk Íeýe VkuÕ÷eyku [tÿkfkhu òuðk {¤u Au

yLku íku{kt ¾tsðk¤ ykÔÞk fhu Au.çkkuze hªøk ð{o : yk «fkh Ãkux ÃkhLke

íkÚkk nkÚk-ÃkøkLke [k{ze Ãkh òuðk {¤u Au.su{kt [k{ze Ãkh ÷k÷kþ Ãkzíkk MkÃkkxyÚkðk WÃkMku÷k rðMíkkh òuðk {¤u Au.

MfkÕÃk hªøk ð{o : LkkLkkt çkk¤fku{kt yk«fkh ðÄw òuðk {¤u Au, su{kt ¾kuÃkhe ÃkhLke[k{ze swËe swËe søÞkyu íkíkze òÞ Au yLku

yux÷k ¼køk{ktÚke ðk¤ Ãký ¾he òÞ Au.ELxhxeøkku : yk yuf «fkhLkwt ÞeMx

(yeast) ELVuõþLk Au. su MkkÚk¤{kt íkÚkkíkuLkk {q¤Lke [k{ze{kt, çkøk÷{kt yLku MíkLk«ËuþLke Lke[u òuðk {¤u Au. ßÞkt [k{ze÷k÷, ¼eLkkþðk¤e yLku ¼ªøkzktðk¤e ÚkEòÞ Au yLku ¾tsðk¤ ykÔÞk fhu Au.

Úkúþ : yk «fkh fuÂLzzk ykÂÕçkfLMk

Lkk{Lke ÞeMxÚke ÚkkÞ Au. su {kuZkLke ytËh,S¼ Ãkh, [k{ze{kt Ãkzíkkt VkuÕz{kt,ÞkurLk{køko{kt íkÚkk rþ&™{rý Ãkh òuðk {¤uAu. Lkðòík rþþwykuLkk {kuZk{kt Ãký ykòuðk {¤u Au. su ‘Úkwr÷Þwt’Úke yku¤¾kÞ AuyLku íkuLku fkhýu íkuykuLku ËqÄ Ãkeíkk íkf÷eVÃkzu Au. fux÷ef ðkh zkÞkrçkxeMkLkkËËeoyku{kt ÞkurLk{køko íkÚkk rþ&™{rý Ãkhyk Úkúþ òuðk {¤u Au.

MkkhðkhMkk{kLÞ heíku yuÂLxVtøk÷ {÷{ku (suðkt

fu f÷kuxÙkE{uÍe÷ íkÚkk xhçkeLkkVeLk)rËðMk{kt çkuÚke ºký ðkh ÷økkzðkÚke yk [uÃkËqh ÚkkÞ Au. ykuAk{kt ykuAkt çku yXðkrzÞktyk {÷{ ÷økkzðku sYhe Au. fux÷kfnXe÷k fuMk{kt yuÂLxVtøk÷ økku¤eyku íkuLkeÞkuøÞ {kºkk{kt ykÃkðe Ãkzu Au.

Mkk{kLÞ MMkq[LkkuWLkk¤k{kt rËðMk{kt çku ðkh Mkkhe heíkuMLkkLk fhðwt.fÃkzkt þõÞ yux÷kt Ze÷kt Ãknuhðkt yLkuçkLku íÞkt MkwÄe Ãkkur÷yuMxh fÃkzkt ykuAktÃknuhðkt.yktíkhð†ku íkÚkk {kuòt MkwíkhkW nkuÞyu ðÄw Mk÷kn¼ÞwO Au yLku íku{LkurLkÞr{ík heíku Äkuðkt òuEyu, fkhý fuMkwíkhkW Lk nkuÞ íkuðkt ð†ku{kt ÃkhMkuðkuðÄkhu ð¤u Au yLku íku s÷ËeÚke LkMkwfkðkLku fkhýu Vqøk ÷køkðkLkeþõÞíkk ðÄe òÞ Au.

MktMkkh{kt {kLkð Mk{ks yLkufðøkkuo{kt rð¼õík Au, Ãkhtíkw fkÞoLke

árüyu ©{Sðe yLku çkwrØSðe yu{ çku{wÏÞ ðøko {kLkðk{kt ykðu Au. {Lk yLkuþhehLke árüyu rð[kheyu íkku yu çkLLkuLkeMðkMÚÞ Mk{MÞkyku{kt Ãký ytíkh òuðk {¤uAu. r[rfíMkkþk†Lke árüyu çkwrØSðeðøkoLkwt fkÞo {øks MkkÚku MktçktrÄík nkuðkLku÷eÄu íku{Lke fux÷ef rðrþü Mk{MÞkykuÃký nkuÞ Au. su ½ýe Mkqû{, yxÃkxe yLkurð[khýeÞ nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ykhkuøÞþk†{kt yknkh,rLkÿk yLku çkúñ[ÞoLku SðLkk ºký {q¤Míkt¼-ykÄkh økýkÔÞk Au. ynª çkúñ[Þoyux÷u MktÃkqýo çkúñ[Þo. yk ºký Míkt¼ku fu suþhehLku xfkðe hk¾u Au. íku{ktÚke yknkhþhehLkk Ãkku»ký {kxu, rLkÿk þkherhf yLku{kLkrMkf Úkkf Wíkkhðk {kxu íkÚkkÞwÂõíkÃkqðofLkk çkúñ[ÞoÚke hMk, hõík,{ktMk, {uËkrË Mkkíku ÄkíkwykuLkwt hûký ÚkkÞAu. su {øksLkwt Ãkku»ký fhu Au. suLkkÚkeþheh, {Lk yLku çkwrØLke ík{k{ r¢ÞkykuWr[ík heíku ÚkkÞ Au.

Ãkhtíkw, çkwrØSðeykuLke ykfktûkkykunkuÞ Au yLku íku òu Ãkqhe s Lk ÚkkÞ fu íku{ktòu yðhkuÄ WíÃkLLk ÚkkÞ íkku yLkuf«fkhLke {kLkrMkf Mk{MÞkykuLkwt {q¤ fkhýçkLke òÞ Au.

þkherhf yLku {kLkrMkf þÂõíkÚkeðÄkhu Ãkrh©{ fhðku, þkufkíkwh hnuðwt,Ëwçko¤íkk, {kLknkrLk, ¼Þ, r{ÚÞk yknkh-rðnkh yLku «¿kkÃkhkÄ íkÚkk yk WÃkhktíkyíÞtík fkÞoÔÞMíkíkkLku ÷eÄu {¤, {qºk,Aªf, ykuzfkh, ¼q¾, íkhMk, Ÿ½ ðøkuhu

þhehLkk Mðk¼krðf ðuøkkuLku hkufðkÚke ÃkýyLkuf «fkhLke þkherhf yLku {kLkrMkfrðf]ríkyku ÚkkÞ Au. suLkkÚke ÓËÞ{kt Ãkezk-¾qt[kðwt, Äçkfkhk ðÄe sðk, Akíke{ktËw¾kðku, ¼khuÃkýwt, þheh{kt Yûkíkk, [¬h,rð[khkuLke yÂMÚkhíkk ðøkuhu ÷ûkýkuMkk{kLÞ heíku WíÃkLLk ÚkkÞ Au. fkuE fkuE

ÔÞÂõíkyku fkhý ðøkh ½ýk ¾kuxk ¼ú{ÚkeyLkuf MktfÕÃk rðfÕÃkku{kt zqçku÷e hnu AuyLku ðøkh hkuøku Ãký hkuøke çkLke òÞ Au.suÚke Úkkuze {kLkrMkf yÂMÚkhíkk Ãký ÚkkÞAu. yk çkÄkÚke Aqxðk {kxu ÔÞÂõík rðr¼LLk«fkhLkkt Mkw¾kuLke (rð÷krMkíkk) ÃkkA¤ ËkuzuAu yLku ½ýe ðkh {ã, [hMk, ¼ktøk suðkt{kËf ÿÔÞkuLku hðkzu [zu Au. suÚke hMk,hõíkkrË ÄkíkwykuLkku nÙkMk ÚkkÞ Au yLku íkuÚkeMð¼kð [erzÞku çkLke òÞ Au.

ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt r[rfíMkf òu {q¤fkhýLku òÛÞk ðøkh {kºk íkuLkkÚke WíÃkLLkÚkíkk WÃkÿðkuLke s rxÙx{uLx fhu íkkuMk{MÞkyku{kt ð]rØ s ÚkkÞ Au. ykðu ð¾íkuyknkh{kt Ãk[ðk{kt ¼khu yuðk [efýk,Xtzk yLku økéÞk ÃkËkÚkkuoLkku íÞkøk fhðkuòuEyu. òu rÃk¥k«ÄkLk hkuøk nkuÞ íkku íke¾e,¾kxe yLku ¾khe [eòu çktÄ fhkðeLkuWÃk[kh «Þkusðk òuEyu. íkÚkk ykðe{LkkuËirnf rðf]rík{kt yktçk¤kLkku {whççkku,MkkhMðíkkrË [qýo, þíkkðhe [qýo, çkúkñeMkehÃk, þt¾Ãkw»Ãke, M{]rík Mkkøkh hMk íkÚkkøkw÷ftË suðkt yki»kÄku hkuøkkuíÃkkËf {q¤¼qíkfkhýku Ëqh fheLku «Þkusðk òuEyu.

½høkÚÚkw WWÃk[khfk[ku çkxkfku yLku fk[wt ÷Mký Mkh¾k

¼køku ÷E çkLLkuLku ¾qçk ÷Mkkuxe ÃkuMx çkLkkðeyk ÃkuMx Mkw¬k ¾hsðk Ãkh ÷økkze ÃkkxkuçkktÄe Ëuðku. [kuðeMk f÷kfu ¾ku÷e Wfk¤eLkuXtzk fhu÷k ÃkkýeÚke MkkV fhe Vhe ÃkkxkuçkktÄe Ëuðku. Úkkuzk rËðMk{kt sqLkwt nXe÷wt¾hsðwt {xe sþu.

Ãk[ku, Ãkux{kt Ëw¾kðku, økuMk, ¾kxkykuzfkh ykððk, øk¤k{kt

çk¤íkhk, yurMkrzxe, Ãkkík¤k Íkzk,õÞkhuf fçkrsÞkík, Ãkux ¼khu ÷køkðwt ðøkuhuMk{MÞkyku yksu ½ýk ÷kufkuLku Úkíke nkuÞAu. íku{Lku ¾çkh s LkÚke nkuíke fu íku{Lkuykðe {w~fu÷e fu{ Au? çkMk Ëðkyku ÷uíkkhnu Au. Úkkuzk rËðMk {kxu íkf÷eV ykuAeÚkE òÞ Au yÚkðk íkku ËçkkE òÞ Au, Ãkýhkuøk Ëqh Úkíkku LkÚke yLku íku íkf÷eV VheÚkeQ¼e ÚkkÞ Au.

WÃkhkuõík {w~fu÷eykuLkwtfkhý òýðkLkku «ÞíLkfhðku çknw s sYhe Au. ykíkf÷eVkuÚke þkherhf yLku{kLkrMkf Ëwçko¤íkkykðe òÞ Au.¾kÄu÷ku ¾kuhkf Mkkheheíku Lk Ãk[ðkLku fkhýuWÃkhkuõík íkf÷eVku ÚkkÞAu. Ãkk[Lk Mkkhwt hk¾eLkuykÃkýu ÃkkuíkkLku çkÄkhkuøkÚke çk[kðe þfeyuAeyu.

su fkhýkuÚkeÃkux{kt yk çkÄkt

÷ûkýku WíÃkLLk ÚkkÞ Au, íku{kt yÞkuøÞ fuyrLkÞr{ík yknkh MkkiÚke {wÏÞ Au. ðÄw¾kðwt, sÕkËe sÕkËe ¾kðwt, çknw {kuzuÚkeÃk[Lkkhe ðMíkwyku ¾kðe, sBÞk ÃkAe ðÄwËkuzÄk{ fhðe, {kLkrMkf íkýkð, sBÞkÃkAe íkhík Mkqðwt ðøkuhu xuðku Mkíkík hnuðkLkufkhýu ÃkuxLke yLkuf íkf÷eVku ÃkuËk ÚkkÞ Au.íkuLku Ãkrhýk{u þheh{kt Íuhe÷k yLku Ëqr»kíkÃkËkÚko yufXk ÚkkÞ Au. ykðk ¾hkçkÃkËkÚkkuoÚke Ãkk[Lkíktºk Ãkh nw{÷ku ÚkkÞ Au yLku÷kuneLku Ëqr»kík fhe Ãkk[fhMkkuLku Lkçk¤k

çkLkkðe Ëu Au.VuVMkkt, {qºk®Ãkz, Þf]ík yLku{Äw«{unLkku hkuøk nkuÞ íkku Ãký

Ãkk[Lkíktºk{kt økhçkze Q¼eÚkkÞ Au. þhehLkk su ytøk

rðfkhkuLku çknkh fkZu Auíku Lkçk¤k yÚkðk

çke{kh ÚkkÞ íkkuíkuLkwt fk{

yktíkhzktLkufhðwt Ãkzu

Au. «f]rík íku rðfkhLku yktíkhzkt {khVíkuçknkh fkZe Lkk¾u Au yLku íku ð¾íku Ãkux{ktWÃkhkuõík ÷ûkýku ÃkuËk ÚkkÞ Au.

÷k¼ËkÞf ÞÞkuøkkMkLkÞkuøkLkk WÃk[kh{kt ½ýe r¢Þkyku yuðe

Au suLkkÚke hkuøkeLku sÕkËe ykhk{ ÚkkÞ Au.• yuf yXðkrzÞk MkwÄe hkuøkeyu

Ãkkýe{kt Úkkuzwtf {eXwt Lkk¾e íkuLkkÚke fkuøk¤kfhðk íku ÃkAe yXðkrzÞk{kt çku ðkh yuheíku çku-ºký {rnLkk MkwÄe fkuøk¤k fhðk.òu ËËeo nhíkkuVhíkku nkuÞ yLku þheh{ktíkkfkík nkuÞ íkku yuf ðkh þt¾«ûkk÷LkfhðkÚke ½ýku s ykhk{ {¤e òÞ Au.þt¾«ûkk÷Lk fÞko ÃkAe çku-ºký rËðMk¾e[ze ¾kðe. íku ÃkAe çku yXðkrzÞkt MkwÄeAkþ{kt Shwt, fk¤k {he íkÚkk Mkt[¤ Lkkt¾e

Ãkeðe. MkVhsLk fu Ëkz{Lkku hMk ÷uðku yLkuËMk rËðMk yufË{ Ãkqhku ykhk{ fhðku.

• òu ËËeo ÞkuøkkMkLk fhe þfíkku nkuÞ íkkuf{h [¢kMkLk, òLkwrþhkMkLkyÄo{íMÞUÿkMkLk, ð@kMkLk, ¼wstøkkMkLk,{fhkMkLk íkÚkk ÃkðLk {wõíkkMkLkLkku yÇÞkMkhkus fhðku. su{ su{ þÂõík ðÄu íku{ íku{çkeòt ykMkLkku Ãký ðÄkhðkt.

• hkuøke ykMkLk fhu fu Lk fhu Ãký«kýkÞk{Lkku yÇÞkMk sYh fhðku òuEyu.«kýkÞk{ þhehLke yktíkrhf MðåAíkk fheytøkkuLku VheÚke Mkr¢Þ çkLkkðe Ëu Au.yktíkrhf ytøkkuLke Mkr¢Þíkk ðÄíkkt sÃkk[LkþÂõík {sçkqík yLku r¢Þkþe÷ ÚkEòÞ Au. LkkzeþkuÄLk «kýkÞk{Lkku yÇÞkMkfhðku. fÃkk÷¼krík yLku ¼r†fk«kýkÞk{Lkku ÃkkuíkkLke rËLk[Þko{kt sYhMk{kðuþ fhðku.

• ÞkuøkkÇÞkMk fÞko ÃkAe hkºku 15-20r{rLkx rþrÚk÷efhý yLku ÞkuøkrLkÿk Ãkýfhe þfkÞ. íkuLkkÚke ËËeoLku hkºku Mkkhe Ÿ½ykðu Au.

¿kkLkeykuyu Ãknu÷e ðkh{Lkw»ÞLkk ÷kuneLkk Mxu{

Mku÷{ktÚke ykt¾kuLkk hurxLkkLke Mkth[LkkíkiÞkh fhe Au. MkkÞLMk zu÷e{kt AÃkkÞu÷kyuf ynuðk÷ {wsçk ÞwrLkðŠMkxe ykìVrðMfkurMkLk {urzrMkLkLke yuf xe{uhurxLkkLkwt yk Lkðwt {k¤¾wt íkiÞkh fÞwO Au.Mkk{kLÞ hurxLkkLke su{ yk hurxLkkLkeûk{íkk Ãký fkurþfkykuLkk Míkh íkiÞkhfhðkLke Au. rð¿kkLkeykuLkwt fnuðwt Au fuyk fkurþfkyku ÃkkMku yuðwt íktºk Au su íkuLku{¤íke Mkq[LkkykuLku ykøk¤ ðÄkhðkLkeÃkhðkLkøke ykÃku Au. ykt¾Lke ÃkkA¤LkeËeðk÷ yLku hurxLkkLke «fkþ MktðuËLk

fkurþfkykuu íkhtøkku WíÃkLLk fheLkuykuÂÃxf íktrºkfkykuLkk {kæÞ{Úke {øksMkwÄe ÃknkU[u Au. suLkkÚke {Lkw»Þ òuE þfuAu. yk þkuÄÚke yu çkkçkíkLke áZíkkMkuðkE hne Au fu Mxu{ Mku÷{ktÚke çkLku÷kuhurxLkk fwËhíke hurxLkkLke fkurþfkykufhíkkt ðÄkhu srx÷ yLku fkÞoûk{ çkLkeþfu Au.

CMYK

CMYK

yk

Ãkwhw»k ®sËøkeLke ík{k{{w~fu÷eyku yLkuynuMkkMkLkuMk{køk{Úke y÷økhk¾u Au, ßÞkhu†eyku{kt ykðwt LkÚkenkuíkwt. Mkkhe ÷køkýe yLkuynuMkkMk Lk nkuÞ íkku †eykuMk{køk{Lkku ykLktË {kýeþfíke LkÚke. Mk{køk{Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkeÃkkxoLkhLkku «u{ {u¤ððkunkuÞ yLku íkuLku ¾wþ hk¾ðenkuÞ íkku çkuz Ãkh ÃknkU[íkk Ãknu÷ktynª ykÃku÷e çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾òu

y

{

çkkçkk hk{Ëuð

Þkuøk ¼økkðu hkuøk

ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoË

www.sandesh.com 6 hrððkh, 25 {k[o, h012

øk

nuÕÚk RÍ ðuÕÚk

yykkffkkttûûkkkkyykkuuLLkkkkuu yyððhhkkuuÄÄ ffhhuu {{kkLLkkrrMMkkff MMkk{{MMÞÞkkyykkuu

zkì. Mkki{uLÿ ËuMkkE

h[Lkk fkuXkhe

{Lkkuð]r¥k

WLkk¤k{kt ÚÚkíkkt VVqøksLÞ

[k{zeLkk hhkuøk

fkr{Lke {kuxðkýeRÂLx{Mke

rrMMkkõõMMÚÚkk MMkkuuLLMMkk ffuuxx÷÷ee WWÃÃkkÞÞkkuuøøkkee??

rðnuÕÚk rhMk[o

ÃÃkkuuxxLLkkkk hhkkuuøøkk{{kktt VVkkÞÞËËkkffkkhhff ÞÞkkuuøøkk

†eLku ««u{ fuðe hheíku yykÃkþku?

÷÷kkuunneeLLkkkk MMxxuu{{ MMkkuu÷÷ÚÚkkeehhuurrxxLLkkkk ççkkLLkkkkððkkþþuu

nkÞku{kt õðeLMk÷uLzLke ËrûkýÃkqðuo ÂxTðLMkçkøko Lkk{Lkwt yuf

Lkøkh ðMku Au. ynª Ëh WLkk¤kLkk ykìøkMx{kMkLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt ËwrLkÞk¼hLkknòhku ÂxTðLMk yux÷u fu òurzÞkykuLkku {u¤kuò{u Au. òurzÞkykuLku ºký rËðMk MkwÄes÷Mkk hnu íku «fkhLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au.yk ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku ÂxTðLMk{u¤ku Au.ynet xu÷uLx þkuÚke {ktzeLku rðrðÄ «fkhLkeMÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðu Au.

ÂxTðLMkLke yku¤¾ {kxu ¾kMk VkuxkuMkuþLkh¾kÞ Au. yuf ÂxTðLMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhVuÂMxð÷{kt «ðuþku yux÷u çkÃkkuh ÃkAeÞwrLkðrMkoxe ykìV LkkuºkuËk{ yLku ðuuMxðŠsrLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk nkE rhÍkuÕÞwþLkfu{uhk ðzu Vkuxk Ãkkzðk{kt ykðu Au. çkÄkLke®Vøkh rxÃMk yufºk fhðk{kt ykðu Au. yuf

Mkh¾k ÷køkíkk nkuÞ íku ÂxTðLMk nkuÞ Au yu{nkuíkwt LkÚke. ykÚke s íkku ynªLke rMkMx{LkkLkk{kt LkkLkku ¼uË Ãký Ãkfze Ãkkzu Au.[k{zeLkkt rAÿku nkuÞ fu zk½k, xÃkfkt fu ÃkAeykE çkúku, yk çkÄwt s íkÃkkMke þfkÞ Au.fBÃÞwxh MkkÞÂLxMx «urxf V÷uÞLk fnu Aunk÷Lke yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuS{kt ÷kR®xøk,VurþÞ÷ ðøkuhu Ãký {ËËYÃk çkLku Au, fkhýfu ½ýe ðkh ÂxTðLMkLkk [nuhk yzÄk ÃkzÄkíkku fðh fhu÷k nkuÞ Au. V÷kÞLk íkÚkk íkuLkkMkkÚkeËkhku yufçkeò xuMx{kt ÂxTðLMkLku ËkYLkwtxeLk ykÃku Au. òu ÂxTðLMk yufMkh¾e«ríkr¢Þk ykÃku íkku íkuLkk ykÄkhuu çktLkuLkkrsLkurxf fkuzLke Mk{kLkíkk æÞkLk{kt ykðu Au.

yk{ òuðk sEyu íkku ÂxTðLMk Ãkh yLkufþkuÄ MktþkuÄLkku [k÷u Au. íkuLkk rçknurðÞh yLkuyurxxÞqz {kxu fÞwt rsLkuxef Vufxh fk{ fhuAu íkuLku ÷økíkk yÇÞkMkku Ãký ÚkÞk Au. òufuíku{ Aíkkt yux÷wt íkku [ku¬Mk fne þfkÞ fuMktþkuÄfkuyu nsw ½ýk ÃkzËk WXkððkLkk çkkfeAu. yk{ òuðk sEyu íkku {kýMkLkk rðfkMk{ktíkuLkkt ðkhMkkøkík ÷ûkýku íkÚkk çkkÌk Mktòuøkkuyu{ çktLku yøkíÞLkkt çkLku Au, Ãkhtíkw ½ýe ðkh÷k÷LkÃkk÷Lk øk{u íkux÷wt nkuÞ íkkuÃký ytËhLkkzeyuLkyuLkwt s yk¾uyk¾wt hks [k÷íkwt nkuÞ

Au.yuðk Ãký fux÷kf SLk Au su «¼kð ÃkuËkfhu Au. fux÷kf ®Mkøk÷ V÷Lk ÂxTðLMk{ktsLkeLkLkku «¼kð yLku çkkÌk ðkíkkðhýLkuMk{sðk{kt {ËË {¤u Au. ÂxTðLMk{kt ½ýe ðkhyuf s rsLkuxef fkuz nkuðk Aíkkt íð[k{ktVuhVkh òuðk {¤u Au íkuLkwt çkkÌk fkhýMkqÞo«fkþ (íkzfku) Au. suLku ytøkúuS{kt Lku[h(Mð¼kðøkík, fwËhíke) yLku Lk[oh(Ãkk÷LkÃkku»ký, WAuh) fnuðk{kt ykðu Au íkuÃký ¾qçk s {n¥ðLkk Au. ykLkkÚke ÔÞÂõíkLkktðíkoLk, Ãkk÷LkÃkku»kýÚke {ktzeLku hkuøk,çke{kheyku suðk ½ýk ¼u˼h{ òýe þfkÞíku{ Au.

ÂxTðLMk{kt ykLkwðktrþfíkkLkku þku «¼kðÃkzu Au íku òýðk {kxuLkku «ÞkMk 1875{kt$Âø÷þ rð¿kkLke VkLMkeMk øku÷xkuLkLku Ãkýfhu÷ku níkku, Ãkhtíkw 1980{kt ÂxTðLMk ytøkuLkkyÇÞkMk{kt ¾qçk s LkðkE ÷køku íkuðwt çknkhykÔÞwt Au. S{ ®M«økMko yLku S{ ÷uðeþyuLSLkku Lkk{Lkk ÂxTðLMkLkku WAuh r¼LLkðkíkkðhý{kt y÷øk y÷øk {k-çkkÃk ÃkkMkuÚkÞku níkku. íku{ Aíkkt 39 ð»ko ÃkAe 1979{ktçktLku ¼uøkk ÚkÞk íÞkhu su MkkBÞíkk òuðk {¤eíku ¾hu¾h LkðkE Ãk{kzu íkuðe níke. Ãknu÷kt íkkuçktLkuLke Ÿ[kR 6 Vqx yLku ðsLk 180ÃkkWLz yu Mkh¾wt {k÷w{ Ãkzâwt, çktLkuyuÃkkuíkkLkk zkuøkLkkt Ãkìx Lkk{ yufMkh¾k shk¾u÷kt níkkt. yhu, yk íkku fËk[ çkLke þfu,Ãkhtíkw Ëku SM{ {økh Rf òLk suðk ykÂxTðLMku ÷øLk fhu÷kt íku çktLku ÃkíLkeykuLkwt Lkk{Ãký ÷ªzk níkwt. yu òýeLku íkku {kÚkwt Vhðk÷køkþu fu çktLkuyu rzðkuMko ÃkAe çktLkuLke çkeS

ÃkíLkeLkwt Lkk{ çkeèe s LkeféÞwt níkwt. ykx÷enËu ÂxTðLMk{kt Mk{kLkíkk òuðk {¤u íkuLku íkkufkuÞzku s økýðku Ãkzu. þwt yk çkÄwtyufçkeòLku ÃkqAeLku fu {¤eLku fhu÷wt níkwt fuÃkAe Mktòuøk níkku fu ÃkAe rsLkurxf fkuzLkku«¼kð? su nkuÞ íku Ãký çktLkuLke rçkÍLkuMk«ð]r¥k, hMkhwr[Lkk rð»kÞku Ãký yufMkh¾kníkk. ÞwrLkðŠMkxe ykìV r{LkuMkkuxkLkk{Lkkuði¿kkrLkfkuyu yk çktLku {kÚkk¼khuÂxTðLMkLkkuu Mxze fÞkuo íÞkhu íkku çktLku ðå[uMkq[Lkkyku Ãký y÷økÚke Lk ykÃkðe Ãkzu yuðkuhkøk níkku. ykðe s yuf ðkík fuLkuzkLkk÷eLkuxe yLku {ef þku Lkk{Lkk ÂxTðLMkLke ÃkýAu. yufLku rðLzMkhLkk økúk{eý ðkíkkðhý{ktíkÚkk çkeòLkwt xkuhuLxku ÃkkMkuLkk þnuheðkíkkðhý{kt WAuhðk{kt ykÔÞk. íku{ AíkktçktLkuLku ¼uøkk fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu çktLkuLkefu{uMxÙe íkÚkk øk{k-yýøk{k{kt fkuE síkVkðík Lk níkku.

MkkÞÂLxMx çkkW[hu 137 òurzÞkt™kuMxze fheLku þç˼tzku¤, á~Þ {u{he íkÚkkøkrýík ¿kkLk rðþu Mk{sðkLkwt [k÷wfÞwO.yux÷wt s Lkne ÂxTðLMkLkkt VuVMkkt íkÚkkÌËÞÚke {ktzeLku Auf {LkkuíkhtøkkuLku ÃkýÃkkh¾ðkLkku «ÞíLk fÞkuo. ykLkkÚke ½ýe økqt[Wfu÷ðk{kt {ËË {¤e Au. rçknurðÞhþkMºkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk Mð¼kðçkkçkíku Ãkk÷LkÃkku»ký-WAuh {n¥ðLkk økýkÞ.ÂxTðLMkLke çkkçkík{kt fkuý ÃkkðhVw÷? fwËhíkfu ÃkAe Ãkk÷Lknkh? fu ÃkAe ºkeswt s fþwtfAu, su þkuÄðkLkwt çkkfe Au.

(Mkki. LkuþLk÷ ßÞkuøkúkrVf)

zk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf {kýMk Ëhhrððkhu {khk Mkqx{kt yuf økw÷kçk

÷økkðe síkku. Ëh hrððkhu Mkðkhu økw÷kçk{Lku yux÷wt rLkÞr{ík heíku {¤e síkwt fu nwtíkuLkk rðþu ÍkÍwt rð[khíkku Ãký Lknª. yuLkwtyk{ økw÷kçk ykÃke sðwt {Lku øk{íkwt íkku ¾hwt,Ãký Äehu Äehu {Lku íkuLke ykËík ÚkE økE.Auðxu yuf yuðku rËðMk ykÔÞku ßÞkhu yk

ykËíkLke ÃkkA¤ hnu÷e yuf {kLkðíkkLkwtËþoLk ÚkÞwt.

yuf hrððkhu nwt çknkh síkku níkku LkuMkk{uÚke yuf ÞwðkLku ykðeLku ÃkqAâwt, “Mkh,ík{u yk ík{khk økw÷kçkLkwt þwt fhþku?” shkðkh íkku nwt Mk{ßÞku Lknª fu íku fÞkøkw÷kçkLke ðkík fhu Au, ÃkAe y[kLkf {LkuÏÞk÷ ykÔÞku. {U {khk fkux íkhV yktøk¤e

[ªÄe fÌkwt, “yk økw÷kçk?”íkuýu fÌkwt, “nk, Mkh, òu

ík{u yuLku VUfe ËuðkLkk nku íkkuÃkAe {Lku íku òuEyu Au.” nwt

nMÞku yLku fÌkwt, “nwt Vq÷ íkLkuykÃkeþ, Ãký íkwt íkuLku þwt fhðk{køku Au?” íku ËMk ð»koÚkeÞuLkkLkku níkku. Mknus Ÿ[u òuE,{khe ykt¾{kt

ykt¾ Ãkhkuðe íku çkkuÕÞku,“Mkh, {khu íku {khktËkËeLku ykÃkðwt Au. økÞkð»kuo {khkt {k-çkkÃkLkk

AqxkAuzk ÚkÞk. nwt{khe {k MkkÚkuhnuíkku níkku. íkuýuçkeòt ÷øLk fÞkOyux÷u íkuýu {Lku

{khk rÃkíkk ÃkkMku {kuf÷e ËeÄku. nwt íku{LkeMkkÚku Úkkuzwt hÌkku. íÞkh ÃkAe íku{ýu {Lku{khkt ËkËe ÃkkMku {kufÕÞku. ËkËe ¾qçk«u{k¤ Au. {khe ½ýe Mkt¼k¤ hk¾u Au.

{Lku Ãký íkuyku ¾qçk ðnk÷kt ÷køku Au. {khuyk Vq÷ yu{Lku ykÃkðwt níkwt.”

íkuLke ðkík Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe nwt õÞktÞ MkwÄefþwt çkku÷e Lk þõÞku. {khe ykt¾ku yktMkwÚke¼ªòE økE. íkuLkk þçËku {khk {LkLku ŸzuMkwÄe MÃkþeo økÞk níkk. {U nkÚk Ÿ[ku fhefkux{ktÚke økw÷kçk fkZâwt yLku íkuLkk íkhV÷tçkkÔÞwt, “çkuxk, íkkhe ðkík {Lku ¾qçk øk{e.yk Vq÷ íkwt ÷u, Ãký yk yuf s Vq÷ ÃkqhíkwtLkÚke. [[o{kt yksu ½ýk ^÷kðh-çkwfuykÔÞkt Au. íku{ktÚke yuf MkhMk çkwfu íkwt ÷Eò yLku ËkËeLku ykÃk. ykðkt MkhMk ËkËe -íku{Lku íkuðku s MkwtËh çkwfu {¤ðku òuEyuLku?”

síkkt síkkt íkuýu su þçËku fÌkk íku nwt fËeLknª ¼q÷e þfwt. íku çkkuÕÞku, “yksLkku rËðMkfuðku yËT¼wík Au! {U yuf Vq÷ {ktøÞwt Lku {Lkuyk¾ku økw÷ËMíkku {éÞku.”

ykþkðkËeçku òurzÞkt çkk¤fkuLke yk ðkík Au.

íku{ktLkku yuf ¾qçk ykþkðkËe níkku. ‘çkÄwtMkwtËh Au, økw÷kçkLkkt Vq÷ku suðwt’ yu íkuLkwt Mkqºkníkwt. çkeòu rLkhkþkðkËe níkku. {kíkk-rÃkíkk®[íkk{kt Ãkze çkLLkuLku {kLkMkr[rfíMkf ÃkkMku÷E økÞk. {kLkMkþk†eyu yk çkLLkuçkk¤fkuLkk ÔÞÂõíkíðLkku yÇÞkMk fhðk{kxu yuf WÃkkÞ Mkq[ÔÞku. íku{Lkku sL{rËLkykðu íÞkhu çkLLkuLku y÷øk y÷øk ¼uxkuykÃkðe. swËk swËk f{hk{kt hk¾ðkt. íkuykuÃkkuíkÃkkuíkkLke ¼uxku íÞkt ¾ku÷u. ÃkAe íkuýuMkq[ÔÞwt fu, ykþkðkËeLku ¾kíkhLke Úku÷eykÃkòu. rLkhkþkðkËeLku MkhMk h{fzktykÃkòu. {kíkkrÃkíkkyu Mkw[Lkk «{kýu fÞwOyLku þwt ÚkkÞ Au íkuLke hkn òuíkkt çkuXkt.

Úkkuze ðkhu rLkhkþkðkËeLkk f{hk{ktÚkeVrhÞkËLkk Mkqhku QXÞk. “yk fBÃÞwxhLkkuhtøk Mkkhku LkÚke... fuÕõÞw÷uxh íkku ykLkkÚkeÞ Mkkhkt {¤u Au. yk íkku íkhík íkqxe sþu...yk h{ík sqLkk suðe Au. ykLkk fhíkkt íkku{kuxe xkuÞ fkh ÷eÄe nkuÞ íkku?”

ÃkhMkk¤Lku çkesu Auzu hnu÷kykþkðkËeLkk f{hk{ktÚke QXâk ykLktËLkkMkqhku: “ðkn ykx÷wt MkhMk ¾kíkh nwt çkkøk{ktLkk¾eþ íkku {khk ½kuzkLku ¾ðzkððkLkk½kMkLkku çktËkuçkMík ÚkE sþu!”

÷kMx ÷kRLk“{khe ÃkkMku Ãkw»f¤ Ãkw»Ãkku Au.”íkuýu fÌkwt, “Ãký yu çkÄk{kt MkkiÚke MkwtËh

Ãkw»Ãkku íkku çkk¤fku Au.” - ykuMfkh ðkEÕz(‘MLkunLkwt MkkIËÞo’ ÃkwMíkf{ktÚke,

«fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

Mkk{økúeAeýu÷e zkfo[kuf÷ux -100 økúk{{k¾ý - 130økúk{ˤu÷e ¾ktz -1 fÃk yLkuËkuZ xuMÃkqLkðuLke÷kyuMkLMk - 1xeMÃkqLk{UËku - 1.1/3fÃkçku®føkÃkkðzh - 2xeMÃkqLkËqÄ - 1/2fÃky¾hkuxLkkuffzk - 1/2fÃk

heík 1. ykuðLkLku 180 C/ 350

VuhLkrnx Ãkh økh{ fhku2. Ÿze LkkuLk Mxef fzkE{kt

sYrhÞkík {wsçkLkwt Ãkkýe økh{fhku. ðkxfk{kt [kuf÷ux {qfku.íku{kt çkxh W{uhku yLku ðkxfkLkuøkh{ Ãkkýe Ãkh fzkE{kt {qfkuyLku [kuf÷uxLku ykuøk¤ðk Ëku.

3. ðkxfkLku fzkE{ktÚke ÷E ÷kuyLku íku{kt ¾ktz W{uheLku Mkkheheíku r{õMk fhku. íku{kt ðuLke÷kyuMkuLMk W{uhku yLku Mkkhe heíkur{õMk fhku.

4. {UËk yLku çku®føk ÃkkðzhLku

[k¤eLku yuf ðkxfk{kt r{õMkfhku. íku{kt Úkkuzwt Úkkuzwt ËqÄW{uheLku Mkíkík r{õMk fhíkkhnku.

5. íku{kt y¾hkux W{uhku yLkur{õMk fhku. r{©ýLkurMkr÷fkuLk fuf {kuÕz{kt([kuf÷uxLkk çkeçkk{kt) huzkuyLku økh{ fhu÷k ykuðLk{kt25Úke 30 r{rLkx çkuf fhku.

6. íkuLku Xtzwt Ãkzðk Ëku. M÷kRMk{ktfkÃke ÷ku yLku Mkðo fhku. (ík{u[knku íkku Úkkuze ykuøkk¤u÷e[kuf÷uxLkk r{©ýÚke ykuÃkykÃke þfku Aku)

CMYK

CMYK

yku

7

ÂxTðLMk Ëu¾kðu ¼÷u yufMkh¾k ÷køkíkk nkuÞ Ãký çkLLkuLkk SLMk{ktÚkkuzk ½ýk VuhVkhkuLku fkhýu y÷øk y÷øk Mð¼kðLkk nkuE þfu Au

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. Email : enquiry@sanjeevkapoor.com.

www.sandesh.com hrððkh, 25 {k[o, h012

rðþu»k

heík 1. Ãk÷k¤u÷k [ýkLku rLkíkkheLku íku{kt ºký

fÃk Ãkkýe Lkk¾eLku «uþh fqfh{kt[zðk Ëku. çkVkE økÞu÷k [ýkLkurLkíkkheLku Lkeíkhu÷k ÃkkýeLku çkksw Ãkhhk¾ðwt.

2. hkE, Äkýk, ShwtLku MkwøktÄe ykðuíÞkt MkwÄe Mkqfu Mkqfk þufe ÷ku, íku{kt÷k÷ {h[kt W{uhku yLku yzÄer{rLkx MkwÄe þufíkk hnku.

3. ÷k÷ {h[kt, VwËeLkkLkkt ÃkkLk, þufu÷ku{Mkk÷ku, Lk{f, Mkt[¤, [kx{Mkk÷k, yk{÷eLkku ÃkÕÃk ðøkuhuLku

r{õMk fheLkuíku{kt rLkíkkhu÷wtÚkkuzw ÃkkýeLkk¾eLku íkuLku ÃkeMkeLku ÃkuMx çkLkkðe÷ku.

4. zwtøk¤eLku Mk{kheLku yuf ðkxfk{ktfkZe ÷ku, íku{kt çkkVu÷k [ýk,{Mkk÷k ÃkuMx W{uhku yLku Mkkhe heíkur{õMk fhku. íku{kt Mðex fkuLkoW{uheLku n¤ðu nkÚku r{õMk fhku.

5. [kxLku {xfk{kt Lkk¾ku yLku íkhíks Mkðo fhku.

Úkku õÞkhuf ykÃkýe rçkLkwÃkÞkuøkeðMíkw yLÞLke ®sËøkeLkuWÃkÞkuøke çkLkkðe Ëu íÞkhu yuðMíkwLkwt {qÕÞ ðÄe òÞ Au

Mkk{økúehkíkuÃk÷k¤u÷kËuþe [ýk -1 fÃkShwt - ËkuZxeMÃkqLkÄkýk - 1xeMÃkqLkhkE - 1/2xeMÃkqLk÷k÷ Mkqfkt{h[kt - 2Lktøk÷e÷kt{h[kt - 2LktøkVwËeLkkLkktíkkòt ÃkkLk- 15Úke 20LktøkLk{f MðkËyLkwMkkhMkt[¤ -1/2 xeMÃkqLk[kx{Mkk÷k -1/2 xeMÃkqLkyktçk÷eLkkuÃkÕÃk - 1xeMÃkqLkLkkLkezwtøk¤e - 1LktøkMðex fkuLko- 1/2 xeLk

{{xxffkk [[LLkkkk [[kkxx

òurzÞktykuLkk SSLkLkk ¼¼u˼h{

Äw yuf ÷ø™‚hku ‚he „Þku. ‚ki[ktË÷k fhe fhe™u {ktË÷k ÚkÞk.

{khu yuf ÷ø™{kt n‚w¼kE™k ‚w…wºk nur{þ‚kÚku sðk™wt ÚkÞwt. ÷ø™™e rðrÄ [k÷ŒenŒe. yu™ku ykE…kuz ƒ„ze „Þku nŒkuyux÷u yuÛku {khe ‚kÚku ðkŒ {ktze.

“ytf÷, yk ÷ø™ ð¾Œu yk „kuh{nkhks ykx÷e ƒÄe ðkh ‚kðÄk™‚kðÄk™ ƒku÷u Au Œku Þ yk ƒu sÛkk™uÏÞk÷ fu{ ™Úke ykðŒku fu ftE fk[wt f…kEhÌkwt Au?”

{U fÌkwt, “[q… hnu, ÔÞðÄk™ ™ fh!yk {t„¤Vuhk òu.”

“{t„¤Vuhk? Vuhk yux÷u þwt?”{U ykðzŒ y™u y™w¼ð™k ykÄkhu

sðkƒ ykÃÞku, “[¬h [¬h Vhðk™wt.”“ykun! ‚kŒ Vuhk..rzðkE™ ÷ð! suðk

hkur{Þku y™u swr÷Þxu VÞko, suðk ÷Þ÷ky™u {s™qyu VÞko yuðk ‚kŒ Vuhk!”

“‚kŒ ™nª, yk…Ûkk „wshkŒeyku{kt[kh s Vuhk ykðu.”

“{U Œku ‚kŒ™wt ‚kt¼éÞwt nŒwt, [kh Vuhkfu{?”

“yk…Ûke „wshkŒÛkku™wt Œus yuðwt fuyu™e ‚kÚku [kh Vuhk{kt s Vuh [ze òÞ Œku‚kŒ™e þwt sYh?”

“yu™u {t„¤Vuhk fu{ fnuðkÞ?”

“fu{ fu yu™k fhŒkt fku÷tƒ‚™e su{…]Úðe™k Vuhk Vhðk™wt ‚nu÷wt Au. ÷ø™ yu‘r{þ™ {kMko’Úke f{ ™Úke yux÷u {t„¤VuhkfnuðkÞ. y™u su{ y{urhf™ku ‘r{þ™{k‚o’Úke fkÞ{ ¾k÷e nkÚku ykððk™wt Auyu{ ¾ƒh nkuðk AŒkt ¾[kuo fhu Au yu{ syk{kt …Ûk ¾k÷e nkÚku s ykððk™wt nkuÞ AuAŒkt {kÛk‚ ¾[kuo fhu Au.”

“yk…Ûku yk ½kÛke™k ƒ¤Ë™e su{ VuhkVheyu yu ™ [k÷u, yk…Ûk™u ¾ƒh nkuðeòuEyu fu þwt …e÷kE hÌkwt Au! ykE {e™,yu{kt rðrÄ þwt nkuÞ?”

“[kh Vuhk{kt [kh òŒ™kt Ëk™ fhðk{ktykðu Au. …nu÷k Vuhk{kt „kÞ™wt Ëk™ ËuðkÞAu.”

yåAk, ‘„kÞ’ (guy)™wt Ëk™ ‘„÷o’™uËuðkÞ yu{? {U Œku yu{ ‚kt¼éÞwt’ Œwt fu‘„÷o’™wt Ëk™ ‘„kÞ’™u ËuðkÞ!”

“ƒeò Vuhk{kt Y…k™wt Ëk™ ËuðkÞ ™uºkeò Vuhk{kt ‚ku™k™wt Ëk™ ËuðkÞ yuðefÕ[h÷ fMx{ Au.”

“yk ƒÄwt yku™…u…h ÚkŒwt nþu ™nª,™nª Œku fMx{ðk¤k ‘Vuhk’ ÷„kze Ëu!”

nur{þ [kh xÙkÞ÷Úke ‚eyu{kt Vu÷fu{ ÚkŒku nŒku yu™ku yuÛku…whkðku ykÃÞku.

yk nur{þ ‚kÚku ðkŒfhðk™wt fü{ ykuAwt fhðk{kxu {U yü{…ü{ …ŒkÔÞwt,

“AuÕ÷k Vuhk{kt fLÞk™wt Ëk™ËuðkÞ.”

“™ku™rhVtzuƒ÷ Ëk™?”“nk.”

“fh{wõík Ëk™?”“ƒwrj™k ƒkhËk™, yk

Ëk™{kt fh{wõík ™ hnu, nMŒ{u¤k…ð¾Œu fh ƒtÄkÞku Œu ƒtÄkÞku. [k÷ nðu yk{t„÷küf ‚kt¼¤.”

“{t„÷küf? yu ð¤e þwt?”“{t„÷küfþkËwo÷rðr¢rzŒ AtË{kt÷¾kÞ. ‘{kŒkhk ‚÷„ks¼k™ ‚÷„k Œkhks

Œkhks „k’“ytf÷ {khu {kxu ÷¾e yk…þku?”“Œkhu {kxu Œku Ët„÷küf ÷¾ðwt …zu.”

“Œku yu Ët„÷küf™ku AtË fÞku?”“‘{kÚkk{kt ‚Ûkfk, sƒk™ ‚¤„u

™khks Œkhks Úkk’. yk™u ¼ktzwyrŒ…erzŒAtË fnuðkÞ.”

nur{þ {k™e „Þku. yux÷u {U {khwtËt„÷küf yk„¤ [÷kÔÞwt.

¾tz-1 ‚kn‚{T„t„k r‚LÄw ‚hMðŒe [ Þ{w™k

„kuËkðhe ™{oËk¼q÷e yk A ƒnu™ku™u …hÛke ò, fwÞkoíkT

‚Ëk Ët„÷{Tyk ‚t‚kh ƒLÞku s ƒuW Úkfe hu ‚w¾

Ëw:¾ ŒÛkku ‚t„{fhþu õÞkt ‚wÄe Œwt {ò, …hÛke ò

fwÞkoŒT ‚Ëk {t„÷{TËkËkyu fÞko, VMÞk ð¤e r…Œk, …wºkku

fËe ™k ƒ[uðuXe ÷u ƒ[w, ðkh‚k„Œ ‚ò fwÞkoŒT

‚Ëk Ët„÷{T™rnŒh yu s ƒåÞku rðfÕ… fu Œ{u

st„÷{kt Vqtfku [÷{ðuXku {t„÷ fü nkMÞ {w¾ ÄkhÛk fhe

ƒk÷f{

„kyku hu {™eykh ‚tŒ hr[Œ{T yk{t„÷küf y÷{

¾tz-2 n‚kn‚{Thk{u {khe ÷rðt„ fuhe hu ‚¤e

‚eŒkS™u fkuf’Ëe÷uðk™u ƒË÷ku ÷rðt„÷e [nu ‚eŒk ƒÄe

yufË{…nu÷kt Œku ŒrfÞk ðzu shk ÷zu fwÞkoíkT

‚Ëk Ët„÷{TÍkzw ™u [er…Þk …Ae fhu Ähu fwÞkoíkT

‚Ëk Ët„÷{Tyk…u yÂÕx{ux{{T Œ™u fËe, yk…e™u

™k™ku s¾{ͪfu hu …Ae ‚uLz÷{T yu ƒ÷{ fwÞkoíkT

‚Ëk Ët„÷{Tft…u Au ÷¾Œkt yk nkÚk ‚n‚k ft…e QXu

yk f÷{hk¾ku nkÚkð„ku ‚ËkÞ Œ{u ykÞkuzuõMk

suðku {÷{ytŒu Œku yu Úkþu …ðkh ÷r÷Œk Œwt Úkk

yufu nt„÷{ðuXku {t„÷ fü nkMÞ {w¾ ÄkhÛk fhe

ƒk÷f{„kyku hu {™eykh ‚tŒ hr[Œ{T yk

{t„÷küf y÷{ amiraeesh@yahoo.co.in

ffwwÞÞkkooííkkTT ‚‚ËËkk ËËtt„„÷÷{{TTð

MktSð fÃkqh

¾kLkk ¾òLkk yyuuøøkk÷÷uuMMkk [[kkuuff÷÷uuxx ççkkúúkkWWLLkkeeÍÍ

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

xqtfe ðkíkko{kMxh òuLk ykh. hk{Mku

{{UU VVqq÷÷ {{kkøøÞÞwwtt LLkkuu {{LLkkuu øøkkww÷÷ËËMMííkkkkuu {{ééÞÞkkuu!!

yur{÷e fux

rLkÞk rðþu ËhufLke ÃkkuíkkLke yuf{kLÞíkk nkuÞ Au, fkhý fu

ËhufLke ÃkkuíkkLke yuf ËwrLkÞk nkuÞ Au. ËhufÔÞÂõík yk ËwrLkÞkLku ÃkkuíkkLkkt [~{ktÚke swyuAu. fkuELku ËwrLkÞk Sððk suðe yLku fkuELku{hðk suðe ÷køku Au. Ëhuf ÃkkMku ËwrLkÞkLkuMk{sðkLke ÃkkuíkkLke heík nkuÞ Au. {kýMkyk¾e ®sËøke ËwrLkÞkLku Mk{sðkLkku «ÞíLkfhíkku hnu Au. ËwrLkÞkLku Mk{sðk{kt Ãkkuíku s½ýe ð¾ík ¾kuxku Ãkzíkku hnu Au. çkÄwt s Mkkðnwt {kLkwt Awt yuðwt LkÚke, õÞktf Úkkuzwtf swËwtÃký Au. ËwrLkÞk rðþu ykÃkýu s ykÃkýeÔÞkÏÞkyku ½zíkk hneyu Aeyu yLkuyLkw¼ðku ÃkAe ÔÞkÏÞkyku çkË÷íkkt Ãkýhneyu Aeyu.

yuf {kýMku fÌkwt fu, nwt ËwrLkÞk rðþuftEf swËwt {kLkíkku níkku. nðu {Lku ÷køku Au fuËwrLkÞk rðþuLke {khe {kLÞíkk ¾kuxe níke.yk ðkík Mkkt¼¤eLku yuf rðîkLku fÌkwt fuyksu íkwt ËwrLkÞkLku suðe {kLku Au yu {kLÞíkkMkkuyu Mkku xfk Mkk[e Au? nfefík yuðe Aufu ykÃkýLku ßÞkhu Mkkhk yLkw¼ð ÚkkÞíÞkhu ykÃkýLku ËwrLkÞk Mkkhe ÷køku Au yLku¾hkçk yLkw¼ð ÚkkÞ íÞkhu ËwrLkÞkLkk÷kÞf ÷køku Au.

ykÃkýLku «u{ {¤u íÞkhu yk¾e ËwrLkÞk«u{ fhðk suðe ÷køku Au. çkÄwt s Mkkhwt yLkuMkkIËÞoÚke A÷kuA÷ ÷køku Au. çkÄktLku «u{fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. ykÃkýe MkkÚku fkuEh{ík fhu, çkË{kþe fhu, Ëøkku fhu fuçkuðVkE fhu íÞkhu ykÃkýLku yk¾e ËwrLkÞkçkË{kþ, nhk{e, Lkk÷kÞf, MðkÚkeo yLku

¾íkhLkkf ÷køku Au. ykÃkýLku suðkyLkw¼ðku ÚkkÞ íkuLkk ÃkhÚke ykÃkýu ËwrLkÞkMkk{u xfðkLkk rLkÞ{ku çkLkkðeyu Aeyu.MkeÄe yktøk¤eyu ½e Lkef¤u s Lknª, ynªíkku suðk MkkÚku íkuðk s çkLkðwt Ãkzu, çknw MkkhkÚkðk sEyu íkku ËwrLkÞk ykÃkýku WÃkÞkuøkfheLku VUfe Ëu, çkÄk s MðkÚkoLkkt Mkøkkt Au,çkÄktLku ÃkkuíkkLke s Ãkze Au, ßÞkt MkwÄe MkkhwtnkuÞ íÞkt MkwÄe çkÄkt nkuÞ Au, suðku ¾hkçkMk{Þ ykÔÞku fu íkhík s çkÄk økw{ ÚkEòÞ Au, fkuELkku ¼hkuMkku fhðk suðe ËwrLkÞks LkÚke, fkuý õÞkhu þwt fhu yu fnuðkÞLknª, çkÄkt ykÃkýe ÃkkA¤ h{ík s h{íkktnkuÞ Au yLku Ãkkze ËuðkLkku {kufku s þkuÄíkknkuÞ Au.

yk¾e ËwrLkÞkLku ykÃkýu þtfkLkeLkshÚke s òuðk ÷køkeyu Aeyu! fkuE Mkkheðkík fhu íkku Ãký ykÃkýu fneyu Aeyu fu yu¼kE, íkwt fE ËwrLkÞk{kt Sðu Au? æÞkLkhk¾su nkU, çknw Mkkhk Úkðk{kt {k÷ LkÚke.fkuE Mkkhku {kýMk íkuLke ¼÷{LkMkkELkufkhýu AuíkhkÞ íÞkhu ÷kufku fnu Au fu yufLktçkhLkku {qh¾ Au {qh¾. fkuE yu{ LkÚkefnuíkwt fu Lkk Þkh, íkU íkku Mkkhk EhkËkÚkeçkÄwt fÞwO níkwt, íkkhe MkkÚku ¾hkçk ÚkÞwt íku{ktíkkhku fkuE ðktf LkÚke.

ËwrLkÞk{kt {kýMkLku Mkkhk yLkw¼ðkuðÄkhu ÚkkÞ Au fu ¾hkçk? ykuLkuMx÷erð[kh fhku íkku ÷køkþu fu {kýMkLku MkkhkyLkw¼ðku s ðÄkhu Úkíkkt nkuÞ Au. ¾hkçkyLkw¼ðku íkku çku-[kh s Úkíkkt nkuÞ Au, Ãkýyk yLkw¼ðkuLku fkhýu ykÃkýu yk¾eËwrLkÞkLku ¾hkçk {kLke ÷uíkkt nkuÞ Aeyu.yuf r{ºk Ëøkku fhu yux÷u ykÃkýu çkÄktr{ºkku WÃkh zkWx fheyu Aeyu. çkeòr{ºkyu Mkku ðkh Mkkhwt fÞwO nkuÞ íkku ÃkýykÃkýu íkuLku økýfkhíkk LkÚke. ík{u õÞkhuÞ þ{k ykih þuhk’{kt hnu{ík

¾kLkLke LkkLke ¼qr{fk{ktËu¾kLkkh Mxus ykŠxMx y{heþ Ãkwhe íÞkhçkkË yLkuf LkkLke LkkLke ¼qr{fkyku fhíkktfhíkkt rnLËe rVÕ{kuLkk Lktçkh ðLk ¾qt¾khrð÷Lk {kuøkuBçkku çkLÞk. nkur÷ðqz ÃknkUåÞk.[rhºk ¼qr{fkyku{kt Lkk{ fkZâwt.

‘¼qr{fk’{kt LkkLkfze ¼qr{fk{ktËu¾kLkkh zkì. {kunLk ykøkkþuyu yLkuf rnLËerVÕ{ku{kt ÞkËøkkh ÃkkºkkuLku Sðtík fÞkO.{nu{qË, þºkwÎLk ®Mknk, sufe ©kuV, yku{ Ãkwheðøkuhu f÷kfkhku LkkLke LkkLke ¼qr{fkykufhíkkt fhíkkt s {kuxk çkLÞk níkk.

nkur÷ðqz{kt ÷øk¼øk Ëhuf rVÕ{{kt {wÏÞf÷kfkhkuÚke {ktzeLku LkkLkk {kuxk ík{k{f÷kfkhkuLkkt Lkk{ ¢urzx xkRxÕMk{ktykÃkðkLkku rhðks Au. ykÃkýu íÞkt fkuELkuykðe çkÄe çkkçkíkkuLke Ãkze LkÚke. yMke{Akçkhk Lkk{Lkk Ãkºkfkh, rððu[f ‘ÃkkLk®Mkníkku{h’ òuÞk ÃkAe íkuLkk rðþu ÷¾íkk níkkyLku yk rVÕ{{kt çkkøke ÃkkLk®MknLkkuRLxhÔÞq ÷uLkkh ÃkºkfkhLke ¼qr{fk fhLkkhf÷kfkhLkwt Lkk{ þkuÄíkk níkk. ÃkkuíkkLkku ÷u¾{kufÕÞk ÃkAe s yk Lkk{ íku{Lku {éÞwt.ykÃkýk rVÕ{Wãkuøk îkhk LkkLkk

f÷kfkhkuLke Úkíke yðøkýLkk rðþu íku{ýu÷u¾ ÷ÏÞku.

‘ÃkkLk®Mkn íkku{h’{kt ÃkºkfkhLke ¼qr{fkfhLkkh f÷kfkhLkwt Lkk{ Au rçkúsuLÿ fk÷k.yk f÷kfkhu ‘sçk ðe {ux’{kt xuûkezÙkRðhLke ¼qr{fk fhe níke. íkksuíkh{ktykðu÷e rVÕ{ ‘fnkLke’{kt RLMÃkuõxh¾kLkLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kLkkh yr¼LkuíkkLkðkÍwÆeLk rMkÆefe rðþu Ãký rVÕ{hrMkfkuÃkqAe hÌkk Au. rMkÆefeyu ‘rVhkf’, ‘ç÷uf-£kRzu’, ‘LÞq Þkìfo’, ‘ÃkeÃk÷e ÷kEð’ ðøkuhurVÕ{ku{kt LkkLke Aíkkt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fkykurLk¼kðe Au.

{kuxk f÷kfkhku òu fkuE rVÕ{{kt LkkLke¼qr{fk fhu fu ykRx{ MkkUøk fhu ÞkyufkË á~Þ{kt s Ëu¾k Ëu íkku íkuLkku ¾qçk«[kh fhðk{kt ykðu Au yLku LkkLkkf÷kfkh fkuE Ãkkºk{kt òLk huze Ëu íkku íkuLkkrðþu çknw ÷¾kíkwt LkÚke.

økwshkíke f÷kfkh f]»ýfktík yuf Mk{Þurçk{÷ hkuÞ yLku Ér»kfuþ {w¾hSLkerVÕ{ku{kt LkkLke LkkLke ¼qr{fkyku{kt Ëu¾kíkkníkk Aíkkt ÃkkuíkkLke AkÃk Akuze síkk níkk.

LkLkku RríknkMk nkuÞ Au.yuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkku níkku.

rðrfÃkerzÞk 2001{kt ykÔÞku. rðrfÃkerzÞkÃknu÷kt yuLfkxko (1993) níkku. yuLfkxkoÃknu÷kt Vtf yuLz ðuøLkuÕMkyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk (1912) níkku yLkuyuLkkÚkeÞ Ãknu÷kt (1768) rçkúxkrLkfkyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk níkku yLku ¿kkLkLkwtçkkRçk÷ fnku (fu ÃkAe økeíkk-fwhkLk) íkkuyu rçkúxkrLkfk rðï ¿kkLkfkuþ. 100Vw÷xkE{ MktÃkkËfku, 4,000MknkÞfku, 32 ¼køk yÚkðk ¾tzyLku 245 ð»koLkk þkLkËkh¼qíkfk¤ðk¤k yk yuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkkr«Lx yux÷u fu çku ÃkqtXk ðå[uLkk yðíkkhLkwtøkÞk MkÃíkknu ‘yðMkkLk’ ÚkE økÞwt.

økÞk MkÃíkknu yk ¿kkLkfkuþ «økx fhíkeftÃkLkeyu ònuhkík fhe fu rçkúxkrLkfkLkkðåÞwoy÷ yÚkðk íkku ykuLk÷kELk yðíkkhÃkh ðÄw æÞkLk ykÃkðk (rðrfÃkerzÞkÚkeçk[kððk, yuðwt ðkt[ðwt) yuLke r«LxyurzþLk çktÄ fhe Ëuþu. yk Mk{k[khÃkºkku{kt õÞktf ¾qýu¾kt[hu AÃkkÞk.Mðk¼krðf heíku s, ¿kkLkfkuþLke‘{kufký’Lkk Mk{k[kh{kt Ãký ‘LÞqÍ ðuÕÞw’Lk níke, fkhý fu 32 ¼køkLke yk{nkfkÞ ¿kkLkøktøkkuºke{kt ‘y¿kkLkíkkLkktÃkkÃk’ MkkV fhðk Þ fkuE ykðíkwt Lk níkwt.

ík{khk{ktÚkefux÷k ÷kufkuLku¾çkh níke fu1768{ktyurzLkçkhku,Þw.fu.{kt «Úk{ ºký¾tz «økx fhLkkh yk ftÃkLke AuÕ÷kt çku ð»ko(2010)Úke ¿kkLkfkuþLkk 32 ¾tzÃkwLk«ofkrþík fhíke níke? yu òýeLku ÃkýykùÞo s ÚkkÞ fu ÞwLkkRxuz MxuxTMkLkku sL{ÚkÞku yu Ãknu÷ktÚke yk ¿kkLkfkuþ ykMktMkkh{kt níkku. yk ¿kkLkfkuþu çku «fkhLkkðk[fku yÚkðk ¼õíkku òuÞk níkk. yuf,su{Lku yMk÷{kt ¿kkLkLke sYh níke yLkuçkeò, su{Lku fk[Lkk fçkkx{ktyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLku çkuMkkzeLku {nu{kLkkuLku÷½wíkkøkútrÚkLkku ynuMkkMk fhkððk{kt {Íkykðíke níke. ¿kkLkLke rðïøktøkkuºke íkhefuyuLkwt Mxkhz{ yux÷wt Ÿ[wt ÚkE økÞwt níkwt fu½h{kt fkuE {kiLke MkkÄw-{nkí{kLke su{rçkúxkrLkfkLke nkshe {kºkÚke «fktz ÃktrzíkLkkMxkh Ãkkðh{kt Þ ðÄkhku ÚkE síkku.

yux÷u s, yuLkk ‘yðMkkLk’Lkk Mk{k[khòýeLku ÃkwMíkf«u{eykuLku yux÷wt s Ëw:¾ ÚkÞwt

sux÷wt Ëw:¾ 20-25 ð»ko Ãknu÷kt fwt¼Lkk{u¤k{kt ¾kuðkE økÞu÷k ËkuMíkLkk yðMkkLkLkkMk{k[kh òýeLku ÚkkÞ. rçkúxkrLkfkyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk yuf ¼hkuMkkÃkkºk ËkuMíkníkku, su {w~fu÷eLkk Mk{Þu ík{khe ðnkhuykðíkku níkku. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu LkkLkkuËefhku ÃkqAu fu “ÃkkÃkk, ykfkþ ç÷q fu{

Au?” íÞkhu ÃkkÃkkfnuíkk, “çkuxk,rçkúxkrLkfk{kt òu.”yÚkðk {B{eLku¾çkh Ãkzu fuykÃkýLku fkuE fk{-

Äk{ LkÚke íÞkhu yu Âõ÷ykuÃkuxÙk fkuý?fneLku rçkúxkrLkfkLkk ÚkkuÚkkt{kt ËefhkLkuÃkhkuðe Ëuíke. {B{eyku nðu ‘Âõ÷ykuÃkuxÙkfkuý?’ yuðwtÞ LkÚke ÃkqAíke (õÞktÚke ÃkqAu?þe÷k yLku {wLLke òu ykðe økE Au.) yLkuÃkqAu íkku Þ ykÃkýLku rðrfÃkerzÞkLke ¾çkhõÞkt LkÚke. ynk! yu{kt þe÷k yLku{wLLkeLke Ãkqhe yuLkkxku{eLkk ðerzÞkuÞ xuøkÚkÞu÷k Au.

yu{kt fkuE þf LkÚke fu rçkúxkrLkfkLkkr«Lx yðíkkhLkku {]íÞw½tx rzrsx÷¿kkLkfkuþu çkòÔÞku Au. rçkúxkrLkfk{kt ¿kkLkLkwtfuLÿefhý yLku {kr÷feÃkýwt níkwt.ELxhLkuxu ¿kkLkLkwt rðfuLÿefhý fhe LkkÏÞwtyLku rðrfÃkerzÞkyu yuLku ‘ykuÃkLk MkkuMko’fhe LkkÏÞwt. ¿kkLkLke yk yËT¼wík÷kufíkktrºkf ÔÞðMÚkk{kt rçkúxkrLkfkLkeyrLkðkÞoíkk yuðe heíku ¾ík{ ÚkE økE su

heíku {kuçkkE÷ VkuLkLkk hªøk xkuLk{ktxur÷VkuLk çkqÚkLkku yðks ËçkkE økÞku. ½ýkçkÄk ÷kufku yuðwt {kLkíkk níkk fu rçkúxkrLkfkyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk íkku ½ýkt ð»kkuoÚke çktÄÚkE økÞku Au. yuf íkku yu çknw {kU½ku (MkuxLkk÷øk¼øk 70 nòh YrÃkÞk) ykðíkku yLkuyu{kt ¿kkLkLkwt ®Mk[Lk fzkfqxðk¤wt níkwt. yuLkeMkk{u rðrfÃkerzÞk Au su {kºk {^ík s Lknª,VxkVx Ãký Au. økÞk MkÃíkknu rçkúxkrLkfkLker«Lx çktÄ fhðkLke ònuhkíkLkk f÷kfkuLkeytËh s rðrfÃkerzÞk ÃkhyuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk rçkúxkrLkfkLke yuLxÙe 51ð¾ík yurzx ÚkE økE!

yuf heíku íkku rçkúxkrLkfk ¿kkLkfkuþ,yuLkk s{kLkkLkwt fBÃÞwxh, huzehuVhLMk

yÚkðk íkku rðrfÃkerzÞk níkku. yuðwtMknsíkkÚke fne þfkÞ fu rçkúxkrLkfkLkkrfíkkçke {kuík ÃkkA¤ rðrfÃkerzÞkLkeMkkrsþ níke, Ãkhtíkw ðå[u yuf çkeòu rð÷Lkykðe økÞku suLkwt Lkk{ yuLfkxko níkwt.yuLfkxko yu {kE¢kuMkku^xLkku rzrsx÷¿kkLkfkuþ «kusuõx níkku, su 1993{kt þY

ÚkÞku yLku 2009{kt (rðrfÃkerzÞkLkknkÚku) Mðknk ÚkE økÞku. rçkúxkrLkfk

su{ yksu rðrfÃkerzÞk Mkk{u xfehnuðk ‘ðuçk ykuL÷e’ rðfÕÃk ÃkMktË fhe

hÌkwt Au íkuðe heíku {kE¢kuMkkuVTxu ¿kkLkLkk¾òLkkLku rfíkkçkku ðå[uÚke fkZeLkufBÃÞwxh{kt rVx fhðk {kxu 1993{ktrzrsx÷ {ÂÕx{erzÞk yuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkk{u yuLfkxko þY fhu÷ku.

{ÍkLke ðkík yu Au fu {kE¢kuMkku^Tx ykykErzÞk ÷ELku Auf 1980{kt rçkúxkrLkfkÃkkMku økÞu÷wt yLku ÃkkxoLkhrþÃk{kt ¿kkLkLkerzrsx÷ øktøkkuºke ðnuðzkððkLke ykuVhfhu÷e. rçkúxkrLkfkyu íÞkhu yuðwt fneLku ykykuVh Lkfkhe fkZu÷e fu yk ÄtÄk{kt íkkuy{khe [kuÃkzeyku ðu[kíke çktÄ ÚkkÞ!yuLfkxko Mðíktºk heíku ykÔÞwt yLku yuðwtykÔÞwt fu 1996{kt rçkúxkrLkfkyu Ëuðk¤wtVqtfðwt Ãkzâwt. rð[kh fhku fu 1990{kt(yuLfkxkoLku ykððk{kt nsw 3 ð»koLke ðkhníke) rçkúxkrLkfkLke fw÷ ykðf 650r{r÷ÞLk zkì÷h níke. 1996{kt yk¾erçkúxkrLkfk ftÃkLke {kºk 135 r{r÷ÞLkzkì÷h{kt ðu[kE økE.

yuðwt LkÚke fu yuLfkxkoyu {kE¢kuMkkuVx{kxu xtfþk¤ Ãkkze fu rçkúxkrLkfkyuLfkxkoLke {k^f Mkeze-hku{ çkLkkðe LkþõÞwt. ELkVuõx, 1989{kt yuýu Mkeze-hku{yLku 1994{kt ykuLk÷kELkLkk YÃk{ktrçkúxkrLkfkLkku Lkðku yðíkkh Äkhý fÞkuo.Ãký ÚkÞwt yuðwt fu yuLfkxko yuðwt MkMíktw yLku{ÂÕx{erzÞk níkwt suýu {kE¢kuMkkuVTxLkktrðLzkuÍ ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxhLkwt ðu[ký ðÄkheËeÄwt. ík{u ½h{kt yk ÃkeMke ÃktrzíkLku ÷Eykðku ÃkAe Ãku÷k rfíkkçke çkkçkkLke fkuEsYh s Lknª.

Ãkkt[ ð»ko ÃkAe (2001){kt çkúkLz LÞqÃktrzík rðrfÃkerzÞkLke ÃkÄhk{ýe ÚkE íÞkhuçkkçkk rçkúxkrLkfkLke fB{h ¾kMke ð¤e økEníke. rðrfÃkerzÞkLkwt ykøk{Lk ELxhLkuxLkk{køkuo ÚkÞwt níkwt Ãký yu ÃktrzíkS ÃkMkoLk÷fBÃÞwxhLkk ðknLk Ãkh Mkðkh ÚkELku ykÔÞkníkk. ËwrLkÞk çkË÷kE [qfe níke. yufs{kLkk{kt ßÞkhu ½h{kt fk[Lkk fçkkx{kt

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

f]»ýfktík WLkzfx

®[íkLkLke Ãk¤u

8

‘hu

hrððkh, 25 {k[o, h012

Ëw

www.sandesh.com

{kE¢kuMkku^Tx rzrsx÷{ÂÕx{erzÞk yuLMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkkuykErzÞk ÷ELku Auf 1980{ktrçkúxkrLkfk ÃkkMku økÞu÷wt yLkuÃkkxoLkhrþÃk{kt ¿kkLkLke rzrsx÷øktøkkuºke ðnuðzkððkLke ykuVhfhu÷e. rçkúxkrLkfkyu íÞkhu yuðwtfneLku yk ykuVh Lkfkhe fkZu÷efu ykðwt fheyu íkku y{khe[kuÃkzeyku ðu[kíke çktÄ ÚkE òÞ!{kR¢kuMkku^TxLkwt yuLfkxko Mðíktºkheíku ykÔÞwt yLku yuðwt ykÔÞwt fu1996{kt rçkúxkrLkfkyu Ëuðk¤wtVqtfðwt Ãkzu÷wt!

hks økkuMðk{e

çkúu®føk ÔÞqÍ

yu. xe.

{qrð {Mkk÷k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ík{u þþwt {{kLkku AAku,ËwrLkÞk ffuðe AAu?

[ku-íkhV íkzfku çkLke Vu÷kÞ Au, yuf xnwfku Au, çkÄu Mkt¼¤kÞ Au,ðkˤkt ðhMku Au {wþ¤ÄkhÚke, yuf Mkh¾k õÞkt fkuE ¼ªòÞ Au!

- ytsw{ WÍÞkLkðe

¿kkyy÷÷rrððËËkk,, rrççkkúúxxkkrrLLkkffkk yyuuLLMMkkkkEEõõ÷÷kkuuÃÃkkeerrzzÞÞkk!!

yyhhuu yykkuu MMkkkktt¼¼kk......LLkkkkLLkkee ¼¼qqrr{{ffkk,, {{kkuuxxee AAkkÃÃkk!!