Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
25% SERVICE FEE APPLIES. RESTRICTIONS APPLY. APLICA UNA CUOTA DE SERVICIO DE 25%. APLICAN RESTRICCIONES.
Refreshing DrinksBebidas Refrescantes
SunglassesLentes de Sol
TOUR POR LA CIUDAD
CapGorra
Un fascinante recorrido por las principales atracciones de Vallarta. Viaje a través de los estados de Nayarit y Jalisco. Camina por el malecón y visita la plaza principal y la famosa iglesia de Guadalupe. Recorre el centro simplemente para pasear o hacer compras y no te olvides de visitar el parque marino Los Arcos.
La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.
This fascinating journey includes the best attractions in Vallarta. Travel through the states of Nayarit and Jalisco. Walk along the “malecón.” Visit the main square and the famous Cathedral of Guadalupe. Explore the downtown area for sightseeing or shopping and visit “Los Arcos”, Vallarta’s national marine Park.
The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.
CITY TOUR
Recommendations • Recomendaciones
Not Included • No Incluye
Includes • Incluye
TransportationTransporte
Tour GuideGuía
LunchAlmuerzo
Extra MoneyDinero Extra
Comfortable ShoesZapatos Comodos
SunscreenBloqueador
En nuestro Dolphin Encounter, tú y tu familia tendrán la oportunidad de recibir todo el cariño de los más tiernos y juguetones animales marinos; los delfines, que pareciera que siempre sonríen. En este programa tus hijos podrán disfrutar de actividades seguras y divertidas que se han diseñado para personas de todas las edades. Un entrenador profesional te contará todo acerca de los mamíferos marinos y tus amigos los delfines te darán cariño ilimitado, te saludarán, te cantarán y podrás acariciarlos. Después de su encuentro con delfines, aprovecha el acceso gratuito al Aquaventuras Park y sus 10 toboganes de agua, el río fresco,
parque y piscina infantil todo ello en un entorno natural.
Inclusiones Dolphin Encounter: 40 min. del programa • 1 Delfín con5 comportamientos (Saludo, beso, tiempo libre, canto, nado frente a ustedes) • 1 atracción extrema (una vez).Inclusiones Dolphin Encounter Gold: 40 min. del programa • 1 Delfín con 5 comportamientos (Saludo, beso, tiempo libre, canto, nado frente a ustedes) • Atracciones extremas ilimitadas (Tirolesa, El Desafío, La Pared).La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.
The Dolphin Encounter program is specially designed for you and your family to share a special activity where nature merges with fun. It’s truly an unforgettable experience. Your new dolphin friend will show you unlimited love, giving you a kiss and a handshake. After your dolphin encounter, take advantage of the free admission to Aquaventuras Park and its 10 water slides, fresh river, kid’s playground and swimming pool area all set in a natural environment.Dolphin Encounter Inclusions: 40 min. Dolphin Program • 1 Dolphin with 5 behaviors (Pectoral shake, dolphin kiss, free time, dolphin song and swim by) • 1 Extreme Attraction (one time Access).
Dolphin Encounter Gold Inclusions: 40 min. Dolphin Program • 1 Dolphin with 5 behaviors (Pectoral shake, dolphin kiss, free time, dolphin song and swim by) • Unlimited Extreme Attractions (Zip Line, Challenge, Climbing Wall).
The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.
DOLPHIN ENCOUNTER
Some Restrictions Apply • Aplican Algunas Restricciones
Recommendations • Recomendaciones
Extra MoneyDinero Extra
Biodegradable SunscreenBloqueador Biodegradable
Pregnant WomenMujeres Embarazadas
ChildrenNiños
ENCUENTRO CON DELFINES
TowelsToallas
Entusiasmo, diversión y aventura es todo lo que puedes conseguir cuando te subas en nuestras líneas. La adrenalina es increíble cuando vas a través de las líneas con estilo libre y dejarte llevar por una magnífica vista de las montañas con el hermoso río debajo de ti.
La promoción aplica un cargo del 25% de servicio por cada compra realizada en el Hotel.
Fun, excitement and adventure is what you will feel when you ride our zip lines. The adrenaline rush will be incredible when you cross our free style lines where you can just let go and enjoy the great view of the mountains with the beautiful river beneath you.
The promotion applies a charge of 25% service fee for every purchase made at the hotel.
CANOPY
Photos & VideosFotos & Videos
Extra MoneyDinero Extra
Comfortable ShoesZapatos Comodos
Mosquito RepellentRepelente de Mosquitos
TIROLESA
Recommendations • Recomendaciones
Not Included • No Incluye
Includes • Incluye
Bilingual Tour GuideGuía Bilingue
WaterAgua
Food & BeveragesAlimentos y Bebidas