26 de novembro a 02 de dezembro de 2004 - Jornal São Paulo Zona Sul

��

��

O Instituto Dante

Pazzanese de Cardiologia,

na Vila Mariana, está pas-

sando por ampliação. Um

prédio lateral ao hospital

está em fase de constru-

ção. Mas, o que poderia ser

considerado uma boa no-

tícia, por representar me-

lhoria no atendimento ofe-

recido, está sendo alvo de

especulações por integran-

tes de movimentos que pre-

conizam a preservação da

região: a reforma teria ca-

ráter irregular, por estar

acontecendo na área pró-

xima ao Instituto Biológi-

co, que tem preservação

garantida. A Secretaria de

Estado da Saúde garante

que a autorização para a

obra é anterior ao decreto

de preservação da área.

PÁGINA 7

Fábi

o M

enot

ti

Obras no Dante Pazzanese são irregulares?

Base da PM no Jabaquaradeve ser reconstruída

A Subprefeitura do Ja-

baquara autorizou a cons-

trução de uma nova base

para policiamento comuni-

tário em frente ao terminal

do Jabaquara. A atual

(foto) será demolida, pois

não tem espaço suficiente

para atendimento adequa-

do à população. Agora, a

comunidade procura em-

presários dispostos a aju-

dar na obra. PÁGINA 4

Fábi

o M

enot

ti

Prematuros têm atendimentoespecial na Vila ClementinoA pequena Gabriela

(foto), de dois anos, nas-

ceu quando a mãe esta-

va no sexto mês de ges-

tação. Ela não apresen-

ta nenhuma seqüela por

conta da prematuridade,

mas ainda assim a mãe

atravessa a cidade cons-

tantemente para trazê-la à

ONG Viver e Sorrir, na Vila

Clementino. O objetivo da

entidade, que desenvolve

seu trabalho com apoio e

orientação da Universida-

de Federal de São Paulo

(Unifesp) é acompanhar

prematuros desde seu nas-

cimento até a adolescên-

cia, garantindo uma

vida saudável. A entida-

de busca, agora, mais

apoio da comunidade,

através de trabalhos vo-

luntários e doações, já

que o custo é alto.

PÁGINA 4

Imagem da Semana

Fábi

o M

enot

ti

PÁGINA 2 26 DE NOVEMBRO A 2 DE DEZEMBRO DE 2004

Transmissão da leptospiroseé mais freqüente com achegada das chuvas de verão

A leptospirose é uma doen-ça infecciosa que apresentanumerosas formas clínicas e écausada pela bactériaLeptospira sp.

A transmissão é mais fre-qüente no verão, devido aocontato com a água que podeconter a bactéria presente naurina de roedores, especial-mente as ratazanas.

As enchentes nos grandescentros urbanos, geralmente,são acompanhadas por um au-mento no número de casos dadoença. Tal fato se deve à con-taminação das águas com uri-na de ratos que vivem em es-gotos.

A leptospirose ocorre sobas formas anictérica e ictérica,sendo a última a mais grave.O início da doença é abrupto,após um período de incubaçãode 7 a 13 dias, com sintomasque se assemelham a uma gri-pe, com duração de 1 a 3 se-manas.

Cerca de 90% dos indivídu-os infectados apresentam aforma anictéria e o restantepode desenvolver uma gravedoença com icterícia, disfun-ção renal e sintomas nervosos,

podendo levar à morte.A bactéria é comumente

encontrada nos rins de roedo-res, sendo eliminadas atravésda urina desses animais. Cãese outros mamíferos infectadospodem, também, transmitir adoença. A transmissão ocorrepor contato direto ou indiretodas mucosas ou pele com trau-matismos com urina ou carca-ças de animais infectados.

Para prevenir a doençadeve-se evitar o contato diretocom águas de enchente ou quepossam estar contaminadas. Senão for possível evitar o conta-to com esses ambientes deve-se usar roupas protetoras, lu-vas e botas para reduzir os ris-cos de contaminação.

O controle de roedores nasgrandes cidades é medida ne-cessária, uma vez que são osprincipais reservatórios da bac-téria. Não podemos esquecerque para controlar a populaçãode roedores devemos adotaralgumas medidas simplescomo não jogar lixo nas ruas,mantermos nossas casas lim-pas, acondicionar o lixo ade-quadamente e colocá-lo no ho-rário de passagem do caminhão

DÚVIDAS?DENÚNCIAS?

COMENTÁRIOS?PROCURE A UNIDADE

DE VIGILÂNCIAAMBIENTAL DEVILA MARIANA:

Rua Carlos GerolomoMônaco, 169 - dentro doconjunto dos Bancários(altura do número 1100

da Rua Santa Cruz)Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria dadra. Solange Papini, coordenadora da equipe de Vigilância Ambiental de Vila

Mariana, sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o contro-le de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública.

Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

Urina dos ratos que vivem em esgotos provoca contaminação da água

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

de lixo. Essas medidas sim-ples diminuem a disponibili-dade de alimento que podemser consumidos pelos ratos.

Solange PapiniVigilância Ambiental

Coordenadoria de Saúdeda Subprefeiturade Vila Mariana

ESPAÇO ABERTO

A eleição deSerra - V

Tenho lido vários comentá-rios sobre a eleição no municí-pio, publicados no São PauloZona Sul, e peço a permissãopara meter a colher nesse as-sunto. Na verdade, vou apenasfazer um exercício mental.

A questão básica, a meu ver,é: por que Marta, ou por que oPT perdeu?

Voltemos um pouco no tem-po, quando o então candidato apresidente fazia pronunciamen-to de campanha. Lançar aspira-ções é uma coisa, na prática éoutra, pois as dificuldades in-ternas e externas são inúmerase complexas. Daí que a chama-da Fome Zero, pelo que se co-menta, ficou resumida pelo quejá existia. Esse é um dos pon-tos.

Ao mesmo tempo dona Mar-ta adquiriu fama de criadora detaxas. Não importa saber seneste momento as taxas eramindispensáveis ou não. O queimporta é que recaíram sobreos que estão na classe média e

os que estão acima, já que ospobres não têm condições decontribuir.

O terceiro ponto importan-te a ser destacado é o bombar-deio de propaganda que o PTdespejou em cima dos eleitorese não eleitores, pela televisão,pelo rádio, pelo correio, porgravação eletrônica, outdoors,bandeiras etc.

O povo parece bobo, masnão é. Parte do povo pode atéser ignorante, mas não é boba.Imagino os eleitores pensandoassim: “Puxa, quanto dinheiroestão gastando. De onde vemesse dinheiro?”. Ou então as-sim: “Esse dinheiro não seriamelhor empregado em coisasque a gente precisa?”.

Bem, o assunto não se esgo-ta aqui, mas quero dizer, parafinalizar, que o senhor Serrademonstrou equilíbrio, o que jáé um bom começo.

Mário AssonVila Clementino

CLIP SOCIAL

Esta coluna é dedicada a quemquer mandar mensagens de

aniversário, casamentos,nascimentos e batizados. Para

participar, basta telefonar(5072-2020), enviar cartas, fax

ou e-mail para o São Paulo ZonaSul. A publicação é gratuita.

Aniversariantes

Aline Palazolo Eiras 27/11Hoje chegou uma nova fase

em sua vida: 18 anos. O tempopassa muito rápido, começa aresponsabilidade, sabemos quevocê é muito educada, inteli-gente e estudiosa, e que já vaipara a faculdade de jornalismo,e temos certeza que atingirá oalvo que deseja. Mas parece quefoi ontem que voce nos tornouavós. Nós te amamos muito edesejamos muitas felicidadesno seu aniversário. Dos avósJosé e Isaura, e de todos seusfamiliares. Parabéns...Rita de Cassia da Silva -28/11

Nossos parabéns de seuspais. Renato e Berenice dos ir-mãos Laercio e Emilio e do so-brinho Pedro.Jose Claudio Bernardes daCruz - 29/11

Parabéns de seus pais Joseda Cruz e Onezia e dos seus ir-mãos Salvador Reginaldo a Ta-nia.Adhemar Valverde - 27/11

Parabéns de sua esposaMarie Elizabeth e dos filhosHelder, Sara, Valéria e Karen.Sebastião Guimarães - 27/11

Parabéns de sua esposaTerezinha das filhas Magda eMagali, cunhados Leontina eNeto, e dos sobrinhos, Tania,Vera, Gessica e Rodrigo.Anderson Reinato de SouzaGonçalves - 27/11

Parabéns de seu mãe Tina,padrasto Eduardo, irmãos Ali-ne e Diego e avos Rute, Camiloe Maria.Sueli França - 28/11

Parabéns de seus irmãoDanilo e cunhada Lindinalva.Manoel Bezerra de Melo -02/12

Parabéns de sua esposa Ma-ria filhos Nilson, Dedé Ailton,Wellinton, Josilara e Wilson edo Zé do Bar.Dra. Geni Mrendino

Que o amor fortalece a suaesperança, que ampare e ilumi-ne os seus passos ao longo desua vida. Feliz Aniversário! Sãoos desejos de seu Narciso e desua amiga Thereza.Lucilene Santos Campos -29/11

Seu aniversário é uma datamuito importante para todosnós. Acredite firmemente emseus sonhos e conseguirá con-cretizar todos eles.

FALECIMENTORamiro Ucha Campos

Comunicamos o falecimen-to do antigo morador da Cida-de Vargas, Ramiro Ucha Cam-pos, ocorrido em 19/11/2004.A missa de sétimo dia será dia26/11 (sexta-feira) às 20h00, naIgreja São Judas Tadeu.

(21/03 a 20/04)O ariano sabeque conquistaruma sociedademais igualitária

não é tarefa nada fácil. Mas,neste momento, tem a chancede enxergar possibilidadesde desenvolver justiça eações positivas pelo mundo.

Por Janice Maya

(22/07 a 22/08)O único aliadodo leonino napróxima semanaserá sua própria

intuição, que está aguçada.Com ela, terá que fazer esco-lhas difíceis e que não admi-tirão grande espera. Confieem si mesmo e acelere.

(22/11 a 21/12)Os sagitarianosestão inspiradose criativos, espe-cialmente no que

diz respeito a relações pesso-ais. Aproveite para esquentaro romance, marcar reaproxi-mação com antigos amigos,estabelecer bons contatos.

(21/04 a 20/05)A maior emoçãoda vida é culti-var sonhos - atémesmo aqueles

mais secretos - e correr atrásdeles. A dica vale especial-mente agora, quando vê apossibilidade de concretizarpelo menos algum deles...

(23/08 a 22/09)Evite a desconfi-ança alheia cum-prindo com suaspromessas. Se

disse que conseguiria fazer,então faça. Explicações e jus-tificativas não cabem, pois hápessoas contando com você eque podem se decepcionar.

(22/12 a 20/01)Os próximosdias serão mar-cado por incon-venientes, espe-

cialmente por pessoas quenão querem respeitar seu es-paço. Mas, o capricornianosaberá se livrar delas. Como?Através da sinceridade.

(21/05 a 20/06)A postura abertaa negociaçõesdos geminianospode resultar em

contrariedades, pessoas ten-tando fazer represálias. Vocêprecisará agir com frieza ecoragem para afastar a ima-gem que fazem de você.

(23/9 a 22/10)As afinidades es-tabelecidas comamigos ou atémesmo parcei-

ros amorosos podem gerarresultados positivos agora,desde que o libriano saibaconter os excessos. Ou pode-rá sufocar as relações.

(21/01 a 19/02)O aquarianopode não estarpercebendo asreações e senti-

mentos que está provocandoem pessoas próximas. Napróxima semana, será preci-so ficar atento, para não pro-vocar nenhuma mágoa...

(21/06 a 21/07)O cancerianoprecisará evitarexplosões de ner-vosismo se seu

objetivo é provocar mudançase não gerar confusões. Discur-sos inflamados podem assus-tar, mas não resolvem nada.Saiba agir com sangue frio.

(23/10 a 22/11)Apesar das ad-versidades, osescorpianos es-tão com os dias

marcados pelo alto astral epela vontade de produzir.Resta agora arregaçar as man-gas e efetivamente produzir,para não cair no vazio.

(20/02 a 20/03)Apesar de assun-tos profissionaisestarem cami-nhando com tran-

qüilidade, nesta semana al-guns entraves podem apare-cer. O pisciano deverá agircom habilidade para evitarque negócios se desfaçam.

Este é um espaço para o leitor.Serão respeitadas diferentes opiniões,

porém não serão aceitas cartas com ofensaspessoais ou acusações. Para participar, escre-va, com nome, endereço e telefone, para RuaDom Luis de Bragança, 165 - Mirandópolis -

São Paulo - S.P. - CEP 04050-060;e-mail: [email protected];

ou ainda pelo fax: 5072-2020

SaudosismoSaiu de novo num jornal de

grade circulação a carta de umsaudosista. Muita gente achaque tempo bom era quando acriança era espancada na esco-la. Quando a mãe sabia era sur-rada em casa de novo.

Essa educação produziu po-líticos corruptos, duas guerrasmundiais e duas guerras atômi-cas e um planeta em conflitoconstante. Estamos mergulha-dos na insegurança.

No passado o professor eraa nossa única fonte de informa-ção. Hoje, o conceito de educa-ção mudou. Nossas crianças ejovens com um toque de umdedo sabem o que acontece emtempo real no outro lado domundo. Mudou a lei. Só a es-cola não muda.

Continua sendo uma colôniafeudal onde torturar e humilharcrianças e adolescentes são coi-sas normais. Pior ainda que

conta aqui fora com uma mul-tidão de adeptos. Pessoas igno-rantes e pessoas com interessesque a coisa não mude porquefavorece a corrupção. Quandomenos o povo se instruir me-nos cobrará. Ficarão contentescom uma lata de leite que a es-cola lhes der, ou alguns troca-dos em programa social, o su-ficiente para não morrer defome.

As autoridades dadeseducação estão atreladas aocorporativismo canibalesco.Uma insanidade total. Expulsan-do das escolas nossos lideres.Formando uma massa revolta-da oprimida e cega. Caminha-mos para o caos.

Hora de perguntar aos sau-dosistas, adeptos da tortura nasescolas: que tipo de mundoacham que vão deixar para seusdescendentes?

Cremilda Teixeira

��

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e nãonecessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite apublicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorizaçãodocumentada

��

��

��

��

• Impressão: FolhaGráfica

Correção: Na edição passada,por um erro de edição, o títuloda seção “Vigilância Ambien-tal” saiu como “Sarna é poucoincomum mas acontece”, quan-do o correto seria “pouco co-mum”. Pedimos desculpas aosleitores pela falha.

Francisco Alves é “O maiordos cantadores da gente brasi-leira”, “O Cantor da Voz Plan-gente”. Inicio assim um textoabordando a vida daquele quefoi considerado, juntamentecom Carlos Gardel e MauricceChevalier, o maior cantor dacanção popular de sua época. Amesma opinião sobre ele tinhatambém Anselmo Duarte eDavid Nasser, o consagrado jor-nalista carioca.

Sugiro, pois, com muitahumildade, que se faça umahomenagem ao inesquecívelcantor, convidando pessoas queconheceram e conviveram comele. Um deles seria AntonioRago, o “Mago do Violão”, quecom seu regional acompanhouFrancisco Alves, na sua últimaaparição no Largo da Concór-dia, em 26/09/52, e a outrapessoa seria Anselmo Duarte,que era amigo do cantor.

Tamanho abalo causou amorte trágica, que após trêsanos, em 1955, foi editado ofilme “Chico Viola não mor-reu”, com Cill Farney e EvaWilma, nos papéis principais.

Sou um velho moço de 83anos, residindo na Vila Maria-na há 50, e tenho o apelido de

“Atibaia”, de tanto proferirversinhos folclóricos: “Sou cai-pira de Atibaia, corro a pé, cor-ro a navaia, cinco e seis não meatrapaia, gosto de fazergandaia”. As pessoas do bairroficam me intitulando com esseapelido.

Conheci pessoalmente ocantor maior na nossa “GenteBrasileira”.

Estava uma noite no bar doJuca Pato, na avenida São João,na década de 40, quando ChicoViola lá entrou e sentou-se aomeu lado, e com ele conversei,assim como outras pessoas.Antonio Rago também residena Vila Mariana e tenho o tele-fone dele.

Seria interessante uma re-portagem ao vivo na TV comAntonio Rago e o Anselmo,abordando o Chico, um cantorcom voz boa, poderia cantar al-guma canção do “Rei da Voz”.

Não se pode olvidar, não écabível que percamos a memó-ria, que fique esquecido o gran-de Chico, repitamos “ChicoViola não morreu”.

Henrique Lopes deOliveira, o “Atibaia”

V. Mariana

Francisco Alves

26 DE NOVEMBRO A 2 DE DEZEMBRO DE 2004 PÁGINA 3

BARES, RESTAURANTES, ETC...

Camarão à grega é opção de verãoem restaurante de Mirandópolis

Os peixes e frutos do martêm fãs cativos, em qualquerépoca do ano. Mas, é no verãoque pratos a base de peixes, ca-marão e outras delícias ganhamdestaque especial. Para conquis-tar o paladar desses exigentesconsumidores, no entanto, oprato precisa ser feito com ca-pricho ímpar. E é isso que oRestaurante Cipozinho vem fa-zendo em sua longa história naregião: foi fundado em 1967!

Pratos como o Pintado naBrasa e o Bacalhau a Portugue-sa têm uma freguesia fiel. Háainda opções como Risoto comFrutos do Mar ou mesmo asmassas podem ser acompanha-das de frutos do mar (espague-te, talharine ou capeletti).

Outro destaque no cardápioé o caprichadíssimo “Camarão

à Grega”. Não só porque leva ofruto do mar preferido de mui-tos consumidores, mas porqueos acompanhamentos garantemuma combinação perfeita, dedar água na boca.

O camarão vem empanado,assim como pedaços suculentosde queijo. O arroz à grega é tra-dicional no Cipozinho, e as de-liciosas batatas fritas não podi-am faltar. O prato vem em fartaporção que serve de duas a trêspessoas.

Ainda entre os peixes, háboas pedidas como o Badejo aLa Creme, o Salmão, ou o Filéde Peixe ao Molho de Camarão.

Outra atração no Cipozinhoé o galeto na Brasa, que podevir acompanhado de farofa, fri-tas ou polenta, conforme prefe-rência do cliente. As pizzas são

NATAL

Presépio do Arqui seráinaugurado domingo, 28

O presépio do Colégio Ar-quidiocesano, que faz sucessodesde a década de 70, seráinaugurado neste domingo (28/11), às 20h30. Premiado e visi-tado por milhares de pessoastodos os anos, o presépio des-te ano conta com 130 mil lâm-padas, 17 sinos, 16 janelas comcascatas iluminadas, seis anjosgrandes dourados e oito prate-ados distribuídos pelo jardimiluminado. Uma gruta, commúsica e mensagens, acomoda

personagens em tamanho natu-ral do Menino Jesus, Maria eJosé, todos com movimentos.

Aguardado ansiosamentepor todos que fazem do Arqui-diocesano parada obrigatória naépoca das festas natalinas, opresépio chega a receber maisde 1.500 pessoas por dia. Algu-mas são atraídas pela beleza doenfeite, que é considerado omais bonito entre os colégiospaulistanos, outras por se sen-tirem inspiradas em fazer suas

orações e pedidos de Natal.Vá conferir. O Colégio fica

na Rua Domingos de Moraes,2565 – junto à estação SantaCruz do Metrô.

preparadas no forno alenha: há quase 50 sa-bores, entre opçõessalgadas e doces. Orestaurante ainda têmmuitas outras opções:carnes, massas, sala-das - e uma boa cartade vinhos.

Para tornar a noiteainda mais saborosa, oCipozinho oferece, àssextas e sábados, mú-sica ao vivo.

Para este fim deano, a casa já está acei-tando reservas parafestas de confraterniza-ção. São 140 lugaresem um charmoso me-zanino especialmentedecorado.

O Cipozinho abre todos os

Cipozinho tem também tradição e qualidade em peixes como Bacalhau, Pintado na Brasa, Salmão...

dias. Durante a semana, no ho-rário de almoço, são servidospratos executivos a preço fixoou o cliente pode optar por seservir no buffet, por quilo. Ànoite e aos sábados, domingose feriados, a casa trabalha compizzas e sistema a la carte.

Aceita tickets e cartões decrédito. Faz também entregas emdomicílio (pedidos pelos telefo-nes 275-9220 e 5581-5753). Ficana Rua Luis Góis, 1348.

Fábio Menotti

26 DE NOVEMBRO A 2 DE DEZEMBRO DE 2004PÁGINA 4

ACONTECE

Livros da Família Matarazzo serãoleiloados na terça, dia 30

A empresa Rossi Leilões promoverá, no próximo dia 30, às20h, um leilão de 286 exemplares da coleção de livros

pertencente ao Conde Francisco Matarazzo Jr. As obras sãoencadernadas em capa de couro e douração em ouro, com

documento de origem e brasão da Família Matarazzo,referente ao período do século XIX até o final do XX, acom-

panhadas de um memorial descritivo com informaçõesdetalhadas de cada exemplar.São títulos em italiano, francês,

espanhol, português, inglês, alemães, entre outros. Maisinformações pelos telefones 5591-6108 ou 577-4980, ou

através do site www.rossileiloes.com.br. Endereço: avenidaFagundes Filho, 191, São Judas.

Unifesp busca homens jovens parapesquisa sobre memória e atençãoO Departamento de Psicobiologia da Universidade Federal de

São Paulo (Unifesp) recruta voluntários para participar deuma pesquisa clinica sobre memória e atenção.Podem

participar exclusivamente homens entre 18 e 35 anos, sadios,não fumantes e que tenham concluído ou estejam cursandoo ensino superior.Informações e inscrições podem ser feitas

pelo telefone 5539.0155, ramal 118, com Regina.

Palestra gratuita de logosofiaA Fundação Raumsólica de Logosofia, filial de São Paulo,

convida a comunidade para participar de palestra gratuita,no próximo dia 5 de dezembro, às 11h, com o tema “Para

ser Alguém”. O evento acontecerá na sede da própriaentidade, à rua Luis Góis, 390, Saúde. As vagas são limitadase as inscrições podem ser feitas pelo telefone 5581-9907, ou

no e-mail [email protected] .

Entidade beneficente abreinscrições para diversos cursos

A associação beneficente Sarah Audi está com inscriçõesabertas para novas turmas dos cursos iniciais de italiano,

inglês, espanhol, francês, português, canto e informática. Amensalidade para qualquer um dos cursos custa apenas R$

25,00. Os interessados podem assistir a uma aula gratuitamen-te e sem compromisso. Matrículas pelo telefone 5575-7989

(atendimento das 16h às 20h), ou na sede da entidade, à ruaDr. Neto de Araújo, 142, Vila Mariana, próximo ao metrô.

Formatura do CAMP JabaquaraO Centro de Aprendizagem e Monitoramento Profissional(CAMP), do Rotary Jabaquara, convida a comunidade a

participar da cerimônia de entrega dos certificados de suasturmas, realizada neste domingo (28), às 10h. O evento, comentrada franca, ocorrerá no Metrô Clube, à rua das Rolinhas,

208, no bairro Vila do Encontro – Jabaquara.

Mostra gratuita de OrquídeasA Associação Orquidófila de São Paulo organizará dos dias3 a 5 de dezembro, das 9h às 19h, uma exposição gratuita

de “Orquídeas do Verão”. Haverá expositores de váriosestados e do interior de São Paulo. Estarão à venda mais de

dez mil plantas a partir de R$ 8.00. Endereço: rua GalvãoBueno, 540, Liberdade. Mais informações:3207-5703.

Paulo Rossi abre inscrições paraensino médio supletivo

Desde o dia 18 estão abertas as inscrições para interessadosem cursar a Suplência em Ensino Médio. As matrículas podem

ser feitas até dia 14/01/05 na Escola Estadual Prof. PauloRossi. A escola fica na rua dos Bogaris, 200, Mirandopolis.

Outras informações pelo telefone: 577-5489.

Recanto da Vovó pede alimentos,fraldas e outras doações

A Associação Recanto da Vovó de Assistência Social queabriga gratuitamente idosas carentes está necessitando da

doação de alimentos, fraldas geriátricas e luvas de procedi-mentos. Recebemos roupas usadas, calçados, aparelhos

eletrônicos, móveis, jornais,´papelão e latinhas para seremcolocados no Bazar da Pechincha localizado na Av. Bosque

da Saúde, 346. Informações: 578-7558 e 5589-3906 c/Marcia.

Preservação ambiental será temade palestra na Saúde

A Unidade de Vigilância Ambientel da Vila Mariana vaipromover, no dia 1 de dezembro, uma palestra sobre ques-tões ambientais, para tirar dúvidas dos moradores da região

e também para tratar do trabalho desenvolvido pela equipe.A palestra, que faz parte do conceito de prevenção e

conscientização, acontecerá das 14h às 17h, no auditório daEscola Método (Avenida Jabaquara, 1799 - Metrô Saúde).

Almoço solidário na V.MarianaHaverá massas frescas preparadas na hora para comer no local

ou levar para casa. São aceitas encomendas prévias denhoque da fortuna para consumo no dia 29. Há ainda bazar

de artesanato e trabalhos manuais. O almoço acontece dia 27,sábado das 12 às 17h, no Grupo Socorrista Irmão Alberto, à

Rua Souza Ramos, 54 (metrô Sta. Cruz) F: 5084-1701

Filosofia e educação na BibliotecaA Biblioteca Viriato Corrêa, na Vila Mariana encerra suaprogramação mensal de eventos com um estudo sobre

Filosofia e Educação, às 14h do dia 27 (sábado). A entradaé franca e aberta a todos os interessados. A biblioteca fica

na rua Sena Madureira, 298 - Vila Mariana. Tel. 5573-4017.

Apresentação musical gratuitaOs alunos de música do professor Osvaldo Zappala farãouma apresentação musical gratuita, no próximo dia 11 de

dezembro, sábado, às 17h. O evento acontecerá no auditó-rio Baccarelli, à rua Estado de Israel, 553, esquina com a ruados Otonis, Vila Mariana. Telefones 5072-9636 ou 5581-7592.

SEGURANÇA

A construção de uma novabase de policiamento comunitá-rio nas proximidades do Termi-nal Jabaquara só depende, ago-ra, de um acordo com o empre-sariado da região. O objetivo ésubstituir as instalações inade-quadas da cabine localizada naavenida Engenheiro Armandode Arruda Pereira por uma sedemaior e mais moderna.

Na segunda-feira, dia 22, apresidente do Conseg (Conse-lho Comunitário de Segurança)do bairro, Miriam Bock, afir-mou, durante a reunião mensal,que a Prefeitura já autorizou aconstrução no local, além de terse comprometido a fornecer omaterial para as obras; a Polí-cia Militar teria aceitado ficarencarregada da mão-de-obra.Faltaria, então, apenas a verbapara o acabamento da base, queserá o tema da negociação comempresários.

Segundo Miriam, a Prefeitu-ra, a PM e o próprio Conseg sereunirão com os possíveisfinanciadores “em um futurobastante próximo”, embora ain-da não haja nenhuma data mar-cada.

Em abril, criou-se uma po-lêmica quando foi aventada apossibilidade de a base sertransferida para a Vila SantaCatarina. Mesmo tratando-se deum alarme falso - na verdade,

o plano é transferir a sede dacompanhia de policiamentopara aquele bairro -, a comuni-dade mostrou naquela reuniãodo conselho que exigia sua per-manência. Na ocasião, foi dis-cutida a precariedade da atualsede e pedida uma reforma oureconstrução, contanto que du-rante o período de obras fun-cionasse uma outra, provisória,dado o alto índice de crimina-lidade no entorno do metrô.

“A nova base será construí-da próxima a onde hoje está aantiga, que é tão pequena quenem dá para fazer boletim deocorrência. Mas o policiamen-to comunitário não será inter-rompido”, relatou a presidentedo Conseg.

CONQUISTASComo a próxima reunião do

conselho só acontecerá em fe-vereiro de 2005 (dia 21), foi fei-to também, na segunda-feira,um balanço do ano. Entre as rei-vindicações atendidas, a princi-pal vitória foi considerada a ins-talação de iluminação na ruaque serve de acesso à 97ª DP.Após quatro anos de pedidosinsistentes, a prefeitura final-mente conseguiu resolver oproblema. Desde setembro, épossível transitar na região comum pouco mais de segurança.

Outro êxito foi obtido noinício do ano. Depois de mui-tas reclamações dos habitantesda Vila Guarani, instalou-se um

revestimento acústico no Cen-tro de Exposições Imigrantes. Obarulho de bailes e shows rea-lizados no espaço incomodavaos moradores da região, que ti-nham dificuldades em dormirantes do fim dos eventos. Em-bora o vazamento de som per-sista em alguma medida, o re-sultado foi considerado satisfa-tório.

AMBULANTESEntre as reivindicações que

ainda não foram atendidas, aprincipal reclamação ficou porconta da questão dos vendedo-res ambulantes. Apesar de al-guns deles terem sido regulari-

Base da PM no TerminalJabaquara será reconstruída��

zados pela prefeitura, a situa-ção não mudou muito.

Perueiros irregulares semisturam a vendedores licenci-ados provocando desorganiza-ção, principalmente nos locaispróximos às saídas das estaçõesde metrô.

Outro problema apontadonessas áreas é a falta de polici-amento, após as 17 horas.Quem passa por lá está sujeitoà ação de menores que, às ve-zes, abordam os transeuntes,prejudicando até mesmo o tra-balho dos ambulantes, que fi-cam sem segurança e sem cli-entes.

Fábio Menotti

Ainda há uma grande área livre próxima à atual base daAinda há uma grande área livre próxima à atual base daAinda há uma grande área livre próxima à atual base daAinda há uma grande área livre próxima à atual base daAinda há uma grande área livre próxima à atual base daPM no local, o que permitirá a construção da nova sede,PM no local, o que permitirá a construção da nova sede,PM no local, o que permitirá a construção da nova sede,PM no local, o que permitirá a construção da nova sede,PM no local, o que permitirá a construção da nova sede,

mais ampla e adequada para receber a comunidade,mais ampla e adequada para receber a comunidade,mais ampla e adequada para receber a comunidade,mais ampla e adequada para receber a comunidade,mais ampla e adequada para receber a comunidade,elaborar boletins de ocorrência etcelaborar boletins de ocorrência etcelaborar boletins de ocorrência etcelaborar boletins de ocorrência etcelaborar boletins de ocorrência etc

ONG recém-criada atende aprematuros na Vila Clementino

A partir de iniciativa daUniversidade Federal de SãoPaulo – Unifesp, inspirada nadisciplina acadêmica pediatrianeo-natal, nasceu, há três me-ses, o trabalho da OrganizaçãoNão-Governamental “Viver eSorrir – Grupo de Apoio a Pre-maturos”

Instalada em uma modestasede na Vila Clementino, anova entidade atende gratuita-mente – por meio de convêniocom o Sistema Único de Saúde(SUS) – bebês e crianças nas-cidas prematuramente, portado-ras ou não de seqüelas.

O serviço é uma extensãodo atendimento já realizadopelo hospital São Paulo, ligadoà Unifesp. Lá, a média de inter-nação dos prematuros dura ummês. E o restante dos tratamen-tos continua na ONG. O enca-minhamento dos pacientes tam-bém se dá por outros três hos-pitais vinculados à universida-de: o Vereador José Esterópoli,na Vila Maria, o Estadual deDiadema e o Geral dePirajussara.

Para propiciar o desenvolvi-mento sadio das crianças, oacompanhamento médico acon-tece desde o nascimento preco-ce até a adolescência, em mé-dia aos 14 anos. O tratamento

disponível é multiprofissionale engloba as áreas de pediatria,neurologia, oftalmologia, fisio-terapia, fonoaudiologia, psico-logia e até assistência social.Apesar do pouco tempo de fun-cionamento, a Viver e Sorrir jámonitora regularmente cerca de560 crianças.

Uma delas é a pequenaGabriela dos Santos, de doisanos. Ela nasceu aos seis me-ses da gestação, não possuiseqüelas, mas mesmo assimpassa por acompanhamentomédico, ao menos duas vezespor ano. “Me sinto mais segu-ra e despreocupada em trazê-laao médico. Aqui eu recebo boasorientações para cuidar dela”,acredita a jovem mãe Michelli,de 17 anos, que mora no bair-ro da Vila Sabrino, na zonanorte da cidade.

Além de todo o aporte mé-dico, outro objetivo da ONGconsiste em oferecer uma pe-quena ajuda social às famíliascarentes dos prematuros. Sãodoados vales-transportes, ces-tas básicas, leites, fraldas, en-xoval, medicamentos e atéequipamentos como cadeira derodas. “Por falta de recursos,muitas mães deixam de trazeros filhos às consultas. Logo,temos de tentar melhorar ascondições de vida e educaçãodessas pessoas, fatores que in-terferem na boa evolução dascrianças, e podem ou nãoagilizar o processo de cura”,afirma Ana Lúcia Goulart, mé-dica e diretora da ONG.

Segundo ela, a gestação pre-matura é um problema grave desaúde mundial, e possui riscosde ocorrer tanto nas camadasmais pobres quanto nas classesmais endinheiradas da socieda-de.

Em caso de danos à saúde,o bebê prematuro pode vir a terdeficiências auditiva e visual,comprometimento motor ou atédéficit mental. “À medida quecresce o número de famíliasmais ricas que recorrem a tra-tamentos de infertilidade, parase obterem gestações múlti-plas, aumentam as possibilida-des da prematuridade. Já na po-pulação carente, em função dafalta do pré-natal ou de algumadoença mal-tratada, esse riscoé constante”, explica.

Para manter e ampliar aindamais o atendimento, a ONG Vi-ver e Sorrir precisa de doações.A entidade está elaborando umprojeto de captação de recur-sos. Por enquanto, se mantémapenas com recursos de alguns

Imagens gigantes desfilam há mais de um século em Salvador e sairão pela primeira vez da Bahia

SOLIDARIEDADE

��sócios-contribuintes, voluntari-ado e promoção de eventos be-neficentes, como bazares ebingos. “Nossa maior necessi-dade é a ampliação do espaçofísico. Mas também aceitamosajuda para cobrir os gastos dequase R$ 30 mil só com o apoiosocial às mães”, pede Ana Lú-cia.

Os interessados em doar po-dem ligar para o telefone 5571-9277, ou conhecer de perto otrabalho da ONG, que fica à ruaDiogo de Faria, 764.

Ana Lúcia Goulart,Ana Lúcia Goulart,Ana Lúcia Goulart,Ana Lúcia Goulart,Ana Lúcia Goulart,médica e diretora damédica e diretora damédica e diretora damédica e diretora damédica e diretora daONG Viver e SorrirONG Viver e SorrirONG Viver e SorrirONG Viver e SorrirONG Viver e Sorrir.....

Foto

s: F

ábio

Men

otti

A pequena Gabriela, deA pequena Gabriela, deA pequena Gabriela, deA pequena Gabriela, deA pequena Gabriela, de2 anos, é acompanhada2 anos, é acompanhada2 anos, é acompanhada2 anos, é acompanhada2 anos, é acompanhada

até hoje, mesmo sematé hoje, mesmo sematé hoje, mesmo sematé hoje, mesmo sematé hoje, mesmo semapresentar sequelasapresentar sequelasapresentar sequelasapresentar sequelasapresentar sequelas

por ter nascido no sextopor ter nascido no sextopor ter nascido no sextopor ter nascido no sextopor ter nascido no sextomês de gestaçãomês de gestaçãomês de gestaçãomês de gestaçãomês de gestação


URBANISMO

Trazer mais cor e vida parao cinzento concreto da cidade.Foi com esse objetivo que aPrefeitura aceitou estabeleceruma parceria com uma empre-sa fabricante de tintas, paramudar o cenário de duas im-portantes vias da região: a Ban-deirantes e a Rubem Berta.

O artista Cláudio Tozzi foiconvidado pela Lukscolor, pa-trocinadora do projeto, paradesenvolver painéis artísticosem grandes muros das vias.

Na próxima terça, dia 30,ele estará assinando os painéis,como forma de marcar a con-clusão do projeto. Serão assi-nados os três grandes painéiscriados para os ViadutosTutóia e Jabaquara, e o muro da

Infraero, junto ao Aeroporto.Tozzi foi o responsável peloprojeto artístico, criação dosmurais e definição das coresutilizadas ao longo dos doiseixos.

Estarão presentes tambémCristina Potomati, diretora daLukscolor, para mostrar o re-sultado do Projeto Arte Urba-na, o secretário das Subprefei-turas, Carlos Zarattini e os sub-prefeitos da Vila Mariana, Ja-baquara e Santo Amaro, regi-ões envolvidas no projeto.

Durante a fase de campanhapara as eleições municipais,Luiz Roque Eiglmeir, subprefei-to de Vila Mariana, chegou a sequeixar de que o excesso de pro-paganda de candidatos vinhadificultando o trabalho de im-plantação dos painéis, principal-mente junto ao viaduto Tutóia.

A assinatura das obras teráinicio, às 10h30, no ViadutoTutóia, cujos murais artísticosforam pintados em diversostons de verde. Às 11h00 será avez do mural do Viaduto Jaba-

Arte urbana em muros degrandes avenidas é entregue

PROBLEMAS DO BAIRRO

Subprefeitura de Vila Marianareduz ritmo de tapa-buracos.Em plena época de chuvas

Ao mesmo tempo em que onúmero de buracos cresce nacidade, especialmente por con-ta das chuvas constantes, a Pre-feitura reduz o ritmo dos traba-lhos de tapa-buracos. Pareceincoerência? Pois a própriaSubprefeitura de Vila Marianaadmite que o número de equi-pes foi reduzido, há cerca deum mês.

A explicação dos motivospara a redução pode soar aindamais “engraçada”. De acordocom a Assessoria de Imprensada Subprefeitura de Vila Mari-ana, a redução ocorre porque “aSuperintendência das Usinas deAsfaltos reduziu a produção e,consequentemente, o forneci-mento de massa asfáltica. Por

isso, as equipes que eram con-tratadas pela subprefeitura fo-ram diminuídas, visto que nãofaz sentido manter equipes quenão trabalham por falta de ma-terial”.

Por que houve redução naprodução de asfalto? Isso a Sub-prefeitura não respondeu.

O fato é que o ritmo de tra-balho parece estar bastante re-duzido neste fim de ano, quan-do o governo municipal se pre-para para transição. Não sócom relação ao serviço de tapa-buracos, essencial nesta épocado ano.

Na semana passada, o jor-nal São Paulo Zona Sul publicoumatéria questionando outraobra prometida para este final

Por mais de duas semanas, uma cratera ficou abertaPor mais de duas semanas, uma cratera ficou abertaPor mais de duas semanas, uma cratera ficou abertaPor mais de duas semanas, uma cratera ficou abertaPor mais de duas semanas, uma cratera ficou abertana Rua dos Buritis, quase esquina com a Ruana Rua dos Buritis, quase esquina com a Ruana Rua dos Buritis, quase esquina com a Ruana Rua dos Buritis, quase esquina com a Ruana Rua dos Buritis, quase esquina com a RuaGrumixamas, no Jabaquara. Os vizinhos reivindica-Grumixamas, no Jabaquara. Os vizinhos reivindica-Grumixamas, no Jabaquara. Os vizinhos reivindica-Grumixamas, no Jabaquara. Os vizinhos reivindica-Grumixamas, no Jabaquara. Os vizinhos reivindica-ram várias vezes a solução do problema mas, quei-ram várias vezes a solução do problema mas, quei-ram várias vezes a solução do problema mas, quei-ram várias vezes a solução do problema mas, quei-ram várias vezes a solução do problema mas, quei-xam-se, foram vítimas de um jogo de empurra-empur-xam-se, foram vítimas de um jogo de empurra-empur-xam-se, foram vítimas de um jogo de empurra-empur-xam-se, foram vítimas de um jogo de empurra-empur-xam-se, foram vítimas de um jogo de empurra-empur-ra entre Prefeitura e Sabesp. Ontem, dia 25, finalmen-ra entre Prefeitura e Sabesp. Ontem, dia 25, finalmen-ra entre Prefeitura e Sabesp. Ontem, dia 25, finalmen-ra entre Prefeitura e Sabesp. Ontem, dia 25, finalmen-ra entre Prefeitura e Sabesp. Ontem, dia 25, finalmen-te, foi feito conserto no local. Resta saber quando ate, foi feito conserto no local. Resta saber quando ate, foi feito conserto no local. Resta saber quando ate, foi feito conserto no local. Resta saber quando ate, foi feito conserto no local. Resta saber quando avia terá seu asfalto definitivamente recuperado...via terá seu asfalto definitivamente recuperado...via terá seu asfalto definitivamente recuperado...via terá seu asfalto definitivamente recuperado...via terá seu asfalto definitivamente recuperado...

Fotos: Fábio Menotti

de mandato. Dias antes do se-gundo turno das eleições, a Sub-prefeitura de Vila Mariana divul-gou que seria construído umecoponto (área para despejotemporário e regular de entulhoe outras sobras, além de mate-riais recicláveis) em Mirandó-polis.

As obras deveriam começarno início do mês de novembroe o local ficaria pronto em de-zembro. No entanto, até agora,nada.

O Departamento de LimpezaUrbana (Limpurb), ligado à Se-cretaria de Serviços e Obras,disse não divulgou as razõespara o atraso, mas admitiu queas obras devem ficar para o pró-ximo ano mesmo...

Buracos na Rua Buritis

Leitor reclama de fluxo na Rua Baltazar Lisboa

Grávidas devem fazerteste HIV e sífilis

Na próxima quarta-feira,dia 1 de dezembro, o mundocelebra o Dia de Prevençào aoHIV/Aids. Este ano, o Brasil vaichamar a atenção para o cres-cimento de casos entre mulhe-res no país e, mais do que isso,alertar para a importância de sefazer o teste para diagnosticaraids e sífilis durante o pré-na-tal. A intenção é despertar aatenção não apenas das mulhe-res, mas também dos profissio-nais de saúde, que devem esti-mular as pacientes a fazer osexames, que podem ser feitosgratuitamente na rede públicade saúde.

Na região, há um Centro deTestagem e AconselhamentoSorológico (COAS) do Progra-ma Estadual DST/AIDS. NoCOAS qualquer cidadão podesolicitar gratuitamente e de for-ma anônima a sorologia paradiagnóstico de infecção pelovírus HIV, Sífilis e Hepatites Be C. O teste pode ser feito noCentro de Referência e Treina-mento DST/AIDS - R. SantaCruz, 81, Vila Mariana, das8h00 às19h00. Mais informa-ções pelos tel. 5087-9833 e5087-9831 ou pelo serviço gra-tuito Disque DST/AIDS:0800.162550.

��Também é possível buscar

acompanhamento pré-natal gra-tuito e informações sobre aidse sífilis no posto de saúde maispróximo à sua casa.

Veja alguns endereços:- UBS Parque Imperial, para

pessoas que moram ou traba-lham no quadrilátero formadopelas seguintes vias: Av. Afon-so D’Escragnole Taunay e Ave-nida dos Bandeirantes; Aveni-da Jabaquara e Rua Domingosde Moraes; Rua Loefgren, Av.Ricardo Jafet e Av. Abraão de

Moraes. Este posto funcionadas 7 às 17h, de segunda a sex-ta, e fica na Rua JacopoBassano, 27.

- Ambulatório Ceci, parapessoas que moram ou traba-lham no quadrilátero formadopelas seguintes vias: Rua Do-mingos de Moraes e Avenida Ja-baquara, Av. dos Bandeirantes,Avenida Ascendino Reis, RuaLoefgreen. Esta unidade funcio-na de segunda a sexta, das 7hàs 19h, e fica na Avenida Ceci,2235

- UBS Milton Santos, parapessoas atendidas pelo Progra-ma Saúde da Família (recebemmensalmente a visita de agen-tes em casa e são cadastradasno PSF). Atende das 7 às 17h efica na Avenida Ceci, 2249.

- Centro de Saúde Prof. LívioAmato - atendimento universal.Rua Domingos de Moraes,1947. Informações pelo telefo-ne: 5571-3045.

��Nos casos de resultado po-

sitivo, a mãe e o parceiro po-dem ser tratados, evitando ainfecção do bebê. Por isso, éimportante destacar que exigiros testes gratuitos o mais cedopossível durante a gravidez éum direito da mulher.

A sífilis é quase quatro ve-zes mais freqüente nas gestan-tes do que a infecção pelo HIV.Estima-se que, em 2004, exis-tam no Brasil cerca de 15 milgestantes infectadas pelo víruse 60 mil com sífilis. Se não tra-tada durante a gravidez ou se otratamento for inadequado, asífilis pode acarretar a mortedo feto ou deixar seqüelas nobebê, como surdez, problemasneurológicos, má formação ós-sea, entre outros.

No caso do HIV, quando amãe não recebe o tratamento, obebê pode nascer infectado como vírus. A mãe com o resulta-do soropostivo também nãopode amamentar. Um terço dasinfecções decorrem do aleita-mento. O Sistema Único de Saú-de (SUS) garante a fórmula in-fantil gratuitamente em substi-tuição ao leite materno, bemcomo os exames e o tratamen-to para aids e sífilis .

Com a campanha, o Minis-tério da Saúde pretende reduzira infecção do HIV a próximo dezero eliminar a sífilis congêni-ta até 2007. Quanto mais cedofor realizado o diagnóstico einiciado o tratamento, maioressão as chances de evitar estetipo de transmissão.

O leitor Salvador JoãoTarabay está indignado com amudança que verificou nos úl-timos meses na rua onde mora.

Ele explica que a via setransformou em rota alternati-va para quem deseja pegar asavenidas Ricardo Jafet e Abraãode Moraes, como caminho paraa Rodovia dos Imigrantes, etambém para aqueles que vãoem direção ao Ipiranga ou Ave-nida do Estado.

Além de ter provocado umaumento intenso no trânsitolocal, a rota alternativa trouxeriscos à população, na opinião

de Salvador. “O excesso de ve-locidade dos veículos tornou-seuma constante”, avalia o leitor.

Os motoristas pisam no ace-lerador, segundo ele, especial-mente no trecho em que a viase torna mão dupla, porque alio declive é maior. E não sãoapenas os veículos de passeioque abusam na ladeira: tambémos ônibus têm transgredido oslimites de velocidade diaria-mente. A situação é considera-da agravada pelo fato de, naladeira, a via ter mão dupla dedireção.

“Parece-me que, infelizmen-

te não é mais permitida a colo-cação de obstáculos no leito darua. Portanto, pediria que ins-tassem a CET a verificar a atualsituação da Rua Baltazar Lisboae tomar as providências queestiverem dentro de suas possi-bilidades, antes que ocorramtragédias”, sugere o leitor. Re-almente, o novo Código deTrânsito não aconselha a colo-cação de lombadas ou outrosdispositivos no solo - há avali-ações de que provocariam aci-dentes, por conta de motoristasque freiam abruptamente quan-do os vêem.

Atualmente, só mesmo aslombadas eletrônicas têm sidocolocadas. Acontece que o equi-pamento é caro e empresas têmsido contratadas pela Prefeitu-ra para implantá-las e passama receber de acordo com asmultas aplicadas em cada local.Resta saber se o local será con-siderado prioritário para estetipo de solução.

O pedido do leitor será en-caminhado à Companhia deEngenharia de Tráfego.

SAÚDE

quara, pintado em tons de azul.O último painel a receber a as-sinatura, às 111h30, será o daregião do Aeroporto, junto aomuro da Infraero, que recebeupainéis em tons de amarelo.Todos os murais foram criadosconsiderando o entorno da re-gião e as cores que caracteri-zam o ambiente local.

De acordo com a assessoriade imprensa da empresa, o ob-jetivo da Lukscolor, ao desen-volver o projeto, foi o de “le-var a arte para as ruas de SãoPaulo e contribuir para o bem-estar da população, através darenovação visual de dois im-portantes eixos viários da cida-de, por onde circulam milharesde pessoas”.

O CRT DST/Aids, na Vila Mariana, faz testagemO CRT DST/Aids, na Vila Mariana, faz testagemO CRT DST/Aids, na Vila Mariana, faz testagemO CRT DST/Aids, na Vila Mariana, faz testagemO CRT DST/Aids, na Vila Mariana, faz testagempara HIV e Sífilis de forma anônima e gratuitapara HIV e Sífilis de forma anônima e gratuitapara HIV e Sífilis de forma anônima e gratuitapara HIV e Sífilis de forma anônima e gratuitapara HIV e Sífilis de forma anônima e gratuita

Fábio Menotti

Fábio Menotti

Há abuso na velocida-Há abuso na velocida-Há abuso na velocida-Há abuso na velocida-Há abuso na velocida-de, garantem moradoresde, garantem moradoresde, garantem moradoresde, garantem moradoresde, garantem moradores


INFORMÁTICA

VEÍCULOS

NATAL

Você está desconfiado deque o posto de gasolina ondeabastece está cometendo irregu-laridades como, por exemplo,colocar menos combustível doque mostra a bomba? Então,denuncie ao IPEM - SP. O Insti-tuto de Pesos e Medidas iniciou

esta semana uma série de blitzecontra postos de gasolina emtodo o estado. A meta é fiscali-zar cerca de 71 mil bombasmedidoras de combustível atéo final do ano.

Nesta época do ano, segun-do a assessoria de imprensa do

Ipem, as irregularidades empostos aumentam. Entre elas,estão fraudes como colocar en-tre 100 e 200 ml a menos porlitro de gasolina na hora deabastecer do que mostram asbombas, fazendo com que omotorista pague pelo que nãoestá levando. Há também vaza-mento nos bicos, falhas mecâ-nicas e outros problemas en-contrados.

Para encontrar adulteraçõesem bombas de gasolina, álcoole diese, este ano, o Ipem esta-beleceu parcerias com o Minis-tério Público, Secretaria Estadu-al da Fazenda e Polícia Militar.

Este ano, o IPEM recebeu,até setembro, 202 ligações deconsumidores preocupadoscom possíveis irregularidades.Depois da fiscalização, o Ipemacabou encontrando problemasem 30 postos.

Para fazer denúncia, recla-mações ou esclarecer dúvidas,é possível ligar para a ouvidoria(0800.13.05.22). As ligaçõessão gratuitas e podem ser fei-tas das 8h00 às 17h00.

O site www.ipem.sp.gov.bré outra forma de obter informa-ções sobre combustível ou en-trar em contato com o órgãofiscalizador.

Ipem vai fiscalizar postos de combustíveisdenunciados por consumidores

Solidariedade está em alta combazares e campanhas beneficentes

Nesta época do ano, váriasentidades da região promovemeventos beneficentes, com oobjetivo de arrecadar fundospara continuidade das obrassociais que desenvolvem. Alémde aproveitar o espírito de so-lidariedade que se aguça naspessoas, as instituições ofere-cem, nos bazares, alternativaspara quem busca um presentebarato e original. O jornal SãoPaulo Zona Sul divulga sema-nalmente os eventos do estilo,na coluna “Acontece - Natal”(nesta edição, na página 7).

BREXOTEUm dos destaques, neste fim

de semana, será o Brexote, queacontece hoje, 26, e sábado, 27.

É o bazar beneficente do Proje-to Quixote, que utiliza a arte eelementos da cultura hip hoppara oferecer opções de forma-ção profissional e de lazer parajovens em situação de risco.

A iniciativa conta com par-ceiros como a Natura e o estilistaAlexandre Herchcovitch. Ao ladode produtos dessas grifes, se-rão vendidos também diversosobjetos fabricados pelos pró-prios participantes do projeto.

O VII Brexote é uma formade interagir com a comunidade,arrecadar fundos para o Quixotee mostrar o que os meninos emeninas estão desenvolvendopor lá.

O Projeto Quixote tem

apoio da Universidade Federalde São Paulo (Unifesp) atua emtrês dimensões complementa-res: atendimento, formação epesquisa, por meio de ativida-des lúdicas que são realizadasdiariamente em campos como odas artes plásticas (desenho egrafitagem), dança, teatro, culi-nária, capoeira, entre outras.

O Brexote acontece dias 26e 27, na rua Diogo de Faria, 389– Vila Clementino – São Paulo.Informações pelos telefones5572-8433/55719476.

NATAL SEM FOMEOutra forma de demonstrar

solidariedade neste fim de anoé participar da Campanha NatalSem Fome, de âmbito nacional,

que foi criada pelo sociológoHerbert de Souza, o Betinho, jáfalecido. As doações são pos-teriormente distribuídas entreentidades já cadastradas noprograma em todo o país.

Na região, é possível entre-gar os alimentos no TerminalRodoviário do Jabaquara. Alémdele, os terminais rodoviáriosTietê e Barra Funda, tambémadministrados pela Socicamsob concessão do Metrô, parti-cipam.

Nos locais, haverá caixascoletoras para receber as doa-ções de alimentos não-perecí-veis. Todos os terminais per-manecem aberto 24 horas, po-dendo receber as doações aqualquer horário.

Brexote é destaque neste fim de semana, com parceiros como Natura e Alexandre Herchcovitch


URBANISMO ACONTECE - NATAL

Iniciadas em setembro doano passado, as obras de ampli-ação e reforma do InstitutoDante Pazzanese de Cardiologia,na Vila Mariana, estão desres-peitando a lei de tombamentodaquela região. É o que garan-tem representantes doCompresp (órgão de preserva-ção do patrimônio histórico nomunicípio) e também morado-res ligados a movimentos pre-servacionistas no bairro. Aárea, demarcada a partir do en-torno de 300 metros do terrenodo Instituto Biológico, está pre-servada desde 2002, tanto naesfera municipal quanto na es-tadual.

A nova edificação erguidapelo instituto, que é ligado àSecretaria de Estado da Saúde,possui seis andares (incluindoo térreo) - o que excede o limi-te de altura permitido no local.Pela norma vigente, só podemser construídos prédios com ga-barito máximo de até 12 me-tros, ou quatro pavimentos nototal.

A irregularidade foi confir-mada pelo Compresp, órgão deproteção do Patrimônio Histó-rico da prefeitura. Segundo adiretora do departamento depreservação, Mirthes Baffi, a

obra infringiu a resolução detombamento, não possui per-missão e está ilegal. “Sem au-torização, pode ser considera-da uma construção clandesti-na”, diz.

A Secretaria Municipal deHabitação, responsável pelaaprovação de novas edificaçõesna cidade, não conseguiu infor-mar, até o fechamento destaedição, se a obra tem autoriza-ção. A subprefeitura de VilaMariana divulgou que, se noti-ficada, pode fiscalizar, multar eaté embargar a obra.

Já a Secretaria de Estado da

Saúde e o Condephaat, o órgãoestadual que também determi-nou o tombamento do lugar,afirmaram não haver irregulari-dades. Justificaram igualmenteque tal projeto fora aprovadoem 1992, bem antes da determi-nação do tombamento, o queisentaria o prédio recém-cons-truído das restrições de altura.Naquela época, a obra teria sidoiniciada, mas foi paralisadapouco tempo depois, sendo re-tomada apenas em 2003.

Com conclusão prevista sópara 2006, a nova unidade doInstituto Dante Pazzanese, bati-zada de emodinâmica, vai abri-gar salas cirúrgicas, alas de pós-operatório e internação, unida-de de terapia intensiva e outrasemi-intensiva.

Quando as obras estiveremprontas, a quantidade de leitosdo hospital vai mais do queduplicar. Ganhará mais 245 ca-

Aula gratuita de guirlandaCom o objetivo de ensinar a enfeitar a festa de natal, o Pólo

Cultural Cambuci da Terceira Idade, órgão ligado à prefeitura,promoverá no próximo dia 30 de novembro, a partir das 9h,

uma aula gratuita de ‘Guirlanda de Rolhas’, ou seja, umacoroa de rolhas. Para participar, é necessário levar apenas omaterial a ser utilizado para confeccionar o ornamento: umaguirlanda de capim seco de 30 cm de diâmetro; 10 bastões

de 30 cm de cola quente; 3 m de fita dourada armada de 4,5cm de largura; 2 cachos de uvas douradas; meio galho devideiro dourado; 150 rolhas de vinho; tesoura e pistola de

cola quente. Endereço: rua Teixeira Mendes, 262, Cambuci.Outras informações pelo telefone 3399-4213.

Festa de natal gratuita paracrianças na Vila Mariana

O clube desportivo municipal Bolsa D’ Água sediará nestedomingo (28), das 9h às 17h, a quarta edição de uma festa

de Natal para crianças do bairro. O evento é gratuito econtará com uma série de atrações, como inúmeras brinca-deiras, gincanas, brindes e muita comida. Haverá também a

participação de papai-noel, palhaços, bandas musicais, alémde a apresentação do canil da Polícia Militar. Local: à rua

Santa Cruz, 1350, Vila Mariana. Telefone 5083-1061.

Campanha de natal em prol decrianças carentes

O colégio Evoluir, em Mirandópolis, está organizando, até 3 dedezembro, uma campanha de natal em prol de duas mil

crianças carentes, para arrecadar bolachas recheadas, piruli-tos, chicletes, balas e saquinhos de pipoca doce. As gulosei-

mas serão embaladas nessas sacolas para a distribuição. Osinteressados em doar podem comparecer em uma das duas

unidades da escola, que ficam às ruas Caramuru, 1222, ouOrissanga, 250, ambas na região da Praça da Árvore.

Bazar beneficente na Ana RosaA Instituição Perfect Liberty promove neste sábado, 27, um

bazar em que serão oferecidos artigos semi-novos compreços baixos, como roupas, sapatos, eletro domésticos,

brinquedos e outros. O bazar acontece a partir das 9:00h naSede Ana Rosa, Av. Cons. Rodrigues Alves 152, perto do

Metro Ana Rosa. Fone: 5571-2451

Último dia do Bazar de Nataldo Colégio Santa Amália

Hoje, dia 26/11 ( sexta-feira) é o último dia do Bazar deNatal do Colégio Santa Amália. O público encontra grandevariedade de produtos para o natal, a ótimos preços. Além

disso, haverá vários sorteios. O evento é coordenado porVera Barboza e Vera Maranhão. O bazar acontece no salão

do Colégio, à Av. Jabaquara, 1.673 , com entrada Franca.

Bazar de Natal da AVOHSP,na Vila Clementino

A Associação de Voluntários do Hospital do Servidor PúblicoEstadual – AVOHSP organizará nos próximos dias 6 e 7 de

dezembro, das 9h às 17h, um bazar de natal. A preços muitoconvidativos, haverá artigos natalinos, artesanatos, roupas,doces e salgados. A entrada será franca. Local: saguão de

eventos, no primeiro andar do hospital, à rua Pedro deToledo, 1.800, Vila Clementino. Telefone 5088-8238.

Bazar da pechinchaO Centro Espírita Paulo e Estevão (CEPE) promoverá no

domingo, dia 28 de novembro, das 13h às 18h, umimperdível bazar da ‘Pechincha’. A entrada é gratuita. E a

preços baixos, pode-se encontrar calçados, camisas, calças,camisetas, blusas, saias, vestidos, bicicletas, máquina de

lavar, televisores, geladeiras, aparelhos de som, entre outrositens. R. Maria Justina da Silva, 43, Vila Sta. Catarina.

Bazar natalino da ParóquiaSanto Inácio de Loyola

A Paróquia Santo Inácio de Loyola organizará durante osdias 9 a 13 de dezembro, das 8h30 às 18h (exceto domingo,

que será das 8h30 às 13h), um bazar de natal com váriositens e preços especiais. Toda renda será revertida para ocurso de alfabetização da entidade. A entrada é gratuita.

Local: à rua França Pinto, 115, Vila Mariana.

Mokiti Okada promove bazarA partir do dia 1º de dezembro, a Fundação Mokiti Okadaestará realizando o seu tradicional Bazar de Natal. Parte da

verba arrecadada será doada a entidades carentes. O eventoacontecerá do dia 1º ao dia 11 de dezembro, exceto no dia

05, domingo. Haverá, além de artigos natalinos, artesanato,roupas novas, cerâmica, brinquedos, utensílios domésticos,

embalagens para presentes, bijuterias, artigos japoneses,produtos de beleza e muito mais. O Bazar de Natal funciona-rá das 9 às 19 horas, no Salão de Festas, na Rua Morgado deMatheus, 77, Vila Mariana, São Paulo. Mais informações com

Mitiko no telefone 5087-5074.

Festa do Milho Verde e Bazar doQuintal de São Francisco

O Quintal de São Francisco, entidade ambientalista, vaipromover a Festa do Milho Verde, acompanhada de um

bazar com produtos variados. Haverá pamonha, cural, milhocozido, suco, bolo etc. No bazar, o destaque fica paraprodutos como: camiseta, artesanato, bolsa, artigos de

decoração, telas de animais pintadas pela artista plástica DiOrioni - tudo a preços acessíveis e representando opção para

presentear no fim de ano. Toda a renda será destinada aoscuidados dos animais abrigados no Quintal de São Francisco.

A entrada é franca: o visitante só paga o consumo. Será nodia 04/12, sábado, das 10 às 20h, na Rua Humberto I, 183,

V. Mariana, próximo ao Metrô Ana Rosa. Mais informaçõespelos telefones: 5081 5151 e 5081 5446 ou pelo e-mail:

[email protected]

Obra do governo estadual équestionada na Vila Mariana

Fotos: Fábio Menotti

Ampliação do Dante Pazzanese estaria excedendo limites permitidos no entorno do Biológico

A nova unidade teráA nova unidade teráA nova unidade teráA nova unidade teráA nova unidade teráseis andares, mas naseis andares, mas naseis andares, mas naseis andares, mas naseis andares, mas na

região só podem serregião só podem serregião só podem serregião só podem serregião só podem serconstruídos prédios deconstruídos prédios deconstruídos prédios deconstruídos prédios deconstruídos prédios de

até quatro andares. Ali,até quatro andares. Ali,até quatro andares. Ali,até quatro andares. Ali,até quatro andares. Ali,haverá leitos, salashaverá leitos, salashaverá leitos, salashaverá leitos, salashaverá leitos, salas

cirúrgicas, pós-operató-cirúrgicas, pós-operató-cirúrgicas, pós-operató-cirúrgicas, pós-operató-cirúrgicas, pós-operató-rio , UTI e unidade derio , UTI e unidade derio , UTI e unidade derio , UTI e unidade derio , UTI e unidade deterapia semi-intensivaterapia semi-intensivaterapia semi-intensivaterapia semi-intensivaterapia semi-intensiva

mas, aumentando a capacidadeatual de 164 para 409. Alémdisso, também será executadauma reforma geral de infra-es-trutura e equipamentos no pré-dio sede já existente. Recente-mente, o edifício teve toda afachada pintada em comemora-ção aos 50 anos da instituição.O valor de todo investimentogira em torno de R$ 38 mi-lhões.

O instituto de cardiologiaDante Pazzanese, situado à Av.Dr. Dante Pazzanese, 500, aten-de à população gratuitamentepor meio do Sistema Único deSaúde (SUS). E realiza cerca de13 mil atendimentos por mês,entre consultas e emergências.

Prefeitura prorrogou prazopara regularização de imóveis

A Prefeitura está novamen-te prorrogando os prazos pararegularização de imóveis nacidade. Você sabe se seu imó-vel está em situação irregular?Uma forma de ficar sabendo énotar se, no carnê de IPTU,constam um dos seguintes có-digos: 31, 32 ou 33. Mas, nemtodos os carnês têm essa infor-mação de forma clara. Portan-to, o ideal é ir até as subprefei-turas e procurar informaçõescom a equipe de engenheiros.

O prazo para regularizaçãode imóveis foi prorrogado até27 de dezembro deste ano, se-gundo decreto nº 45.508, de 22de novembro, publicado nestaterça-feira (23) no Diário Ofici-al do Município. O decreto, as-sinado pela prefeita MartaSuplicy, considera o interessesocial da medida, que propor-cionará aos munícipes maistempo para requerer a regulari-

zação de suas edificações - oprazo terminaria ontem (25).Até 22 de novembro, a Prefei-tura recebeu 72.960 solicita-ções de regularização de imó-veis.

REGULARIZAÇÃOAUTOMÁTICA

As edificações com até 150m2 de área construída total edestinadas a residência comuso diferente daquele permitidona zona onde está e cuja áreaexcedente já esteja lançada noIPTU de 2002, terão sua regu-larização automática, não sen-do necessário entrar com o pe-dido de regularização.

ISENTOSOs imóveis de uso misto

(moradia com comércio ouprestação de serviços) com até150m², estão isentos de taxa deregularização. Será cobrada so-mente a taxa de expediente deR$ 20,00.

O QUE FAZERPara regularizar o imóvel, o

munícipe deve procurar a sub-prefeitura de sua região ou aSehab (Secretaria de Habita-ção), dependendo do caso:

Nas subprefeituras:- Edificações que sejam re-

sidência unifamiliar (categoriasde uso R1), casas geminadas(R2-01) e as casas sobrepostas- casas sobre casas - (R2-03),com qualquer área construída;

- Imóveis com área construí-da total ou inferior a 1.500m2com as atividades de comérciovarejista (categorias de uso C1 eC2), de serviços locais (S1 e S2),e instituições locais (E1 e E2); e,

- Indústrias não incômodas(aquelas cujo processo produti-vo não cause prejuízo ambien-tal e cuja com área computávelseja de no máximo 500m2).

Na Sehab:- Imóveis com área constru-

ída total superior a 1.500m2 eque abriguem atividades de co-mércio, serviço e instituições(categorias de uso C2, S2 e E2);

- Imóveis que tenham quepagar outorga onerosa, inde-pendentemente de sua destina-ção, isto é, aqueles que ultra-passaram o limite máximo deárea construída permitida pelalegislação de zoneamento;

- Imóveis que abriguem pré-dios residenciais (R2-02 e R3),conjuntos residenciais (condo-mínios e vilas); comércio ata-cadista (C3); serviços especiais- garagens de ônibus ou frota detáxi, armazéns, grandes depó-sitos (S3); instituições especi-ais - hospitais, escolas (E3);usos especiais - cemitérios,helipontos (E4); e indústria di-versificada (I2 e I3); clubessociais e recreativos; e postosde abastecimento e lavagem deveículos.

��

A Secretaria de Estado daA Secretaria de Estado daA Secretaria de Estado daA Secretaria de Estado daA Secretaria de Estado daSaúde garante que temSaúde garante que temSaúde garante que temSaúde garante que temSaúde garante que temautorização anterior à leiautorização anterior à leiautorização anterior à leiautorização anterior à leiautorização anterior à leide preservação da áreade preservação da áreade preservação da áreade preservação da áreade preservação da área

Contru está fiscalizando comércioComerciantes, em especial

grandes lojistas, supermerca-dos e shopping centers, devemficar atentos. Desde o início domês o Contru, Departamento deControle do Uso de Imóveis daSecretaria da Habitação,e stápromovendo a chamada Opera-ção Natal, que deve se estenderaté 15 de dezembro. O objetivoé garantir a segurança de clien-tes e funcionários de estabele-cimentos comerciais da cidadeque têm maior movimento elotação por conta das festas definal de ano. Além de verificaro sistema de segurança, tam-

bém são vistoriados o volumede estoque dos produtos, queeventualmente podem dificultaras rotas de fuga, e as instala-ções elétrica e estrutural dasdecorações natalinas.

Nenhum local foi interdita-do até agora, mas 15 notifica-ções já foram emitidas, porconta de irregularidades comofalta de manutenção no sistemade segurança instalado (ausên-cia de sinalização, obstrução derotas de fuga, saídas de emer-gência e estoque inadequado.Este ano, como parte da Opera-ção Natal, o Contru também

intensificou a vistoria em equi-pamentos de transporte verticalou horizontal, como elevado-res, escadas rolantes e esteiras.

Os itens de segurança que osestabelecimentos devem apre-sentar são: manutenção do sis-tema de iluminação de emergên-cia; manutenção do sistema dealarme; condições das instala-ções elétricas; condições do sis-tema de proteção contra descar-gas elétricas (pára-raios); as si-nalizações de rotas de fuga, saí-das de emergência, extintores,hidrantes, quadros de força e luzdevem estar desobstruídas e vi-

síveis; Brigada de combate a in-cêndio; instalações de gás;quantidade e disposição dosmateriais depositados e expos-tos, que não devem interferir emrotas de fuga, saídas de emer-gência, equipamentos de com-bate a incêndio (extintores,hidrantes, splinklers), área dosgeradores e máquinas de ar con-dicionado e ventilação.

Para fazer denúncias refe-rentes às más condições de umestabelecimento, o munícipepode entrar em contato com acentral de atendimento da Pre-feitura, pelo telefone 156.


Um dos grandes desafiospara quem presta vestibularestá na redação. Por isso, o SescVila Mariana vai promover umaoficina de literatura e redação,mostrando técnicas para quemse prepara para o vestibular.

A proposta de NiltonColombo, professor de Literatu-ra e Redação, é oferecer instru-mentos para que o aluno operea linguagem escrita de maneiraclara, argumentativa e organiza-da, não só em provas de línguaportuguesa e literatura, mastambém nos exames das de-mais matérias dos vestibulares.

Este processo é realizadopor meio da produção de textosnos moldes das redações requi-sitadas nestas avaliações e ex-posição teórica necessária paraque o aluno aumente sua capa-cidade de compreensão e aná-lise de textos.

O wokshop oferece aindaum panorama histórico da lite-ratura brasileira e portuguesa,sempre tendo como foco a aná-lise de trechos de livros de lei-tura obrigatória para o vestibu-lar.

Nilton Colombo é aluno docurso de letras da FFLCH (Fa-

culdade de Filosofia, Letras eCiências Humanas) da USP, pro-fessor de Redação no AngloVestibulares de São Roque,além de colaborador da revistaInimigo Rumor.

A oficina é gratuita mas sãoapenas 25 vagas. A oficina acon-tecerá nos dias 4, 11, 17 e 18/12, sendo que nos sábados às15h e na sexta (17), às 19h. Aduração é de três horas e podemparticipar jovens com idade apartir de 17h.

O Sesc Vila Mariana fica naRua Pelotas, 141. Informações:5080-3000

Sesc Vila Mariana ensina afazer redação para vestibular


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � ��

��

��

��

� � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

CR

EC

I-16

778-

J

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

� � ��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

DIADEMA - 3 DORMS��

��

��

JABAQUARA – LINDO��

��

��

CASA – JABAQUARA(3 DORMS)

��

��

��

CASA – COND. FECHADO��

��

COBERTURAVILA MASCOTE��

��

��

��

VILA GUMERCINDODEFINITIVO

��

��

JARDIM CELESTE��

��

��

VILA GUARANI - Metrô��

��

��

CASA – SÃO JUDASPQE. JABAQUARA

��

��

��

SAÚDE – COBERTURA��

��

VILA CAMPESTRE3 DORMS.

��

��

VILA SANTA CATARINA��

��

��

��

Lz. c/Pisc. Px. Plaza Sul. AmplosDorms. $ Imbatível. Ref. 29917

��

Living 2 Ambs. Dep. EmpregVenha Conhecer. Ref. Oper

��Piso Frio. Arms. Embts. Coz. Planej.Liv. 2 Ambs. 200mts Metrô. $ Excel.

��80M²AU. Rua Tranq. Bem Conserv..Dep/Empr. Excte Negóc. Ref. 28517

��80M²AU. 2 Terraços. Lazer C/Piscina.

Cozinha Equipada. Ref. 26659

��Muito Sol. Liv. 2 Ambs. Ass. Madeira.Coz. Planejada. Arms. Cond. Baixo.

��Liv. 2 Ambs. Coz Ampla. Ar. ServPeq. Qtal. Próx. Metrô. Ref. 5145

��

Repl. Arms. Coz/Americ/Lindíssima.Lz. Compl. Òt. Localiz. Ref. 28805

��Liv. Tbs. Largas. Ste/Grde. AE´s.Cond. Baixo. Lz. Compl. Ref. 29456

��Vista Panor. Lz. C/ Qdra. Churrasq.Sauna. Vgas Demarc. Local Nobre.

��Liv. 2 Ambs. Coz. Òt. Local. Qe/Wc.And. Alto. Marque Visita. Ref. 29731

��Liv. Desnível 2 Ambs. Coz. Planejada.

Rico Arrms. Churr. Ref. 29230

��

1 0 5 M² AU. Q e / W c. Lazer.Ótima Localização. Ref. 29825

��

Rua Tranquila. Pequeno Quintal.Ótima Localização. Ref. 5190

��

T e r r a ç o. D e p. Empregada.Excelente L o c a l. Ref. 29509

��Living 2 Ambs. Tbs. Largas. Coz.Equip. Terraço. Lav. Ref. 29856

��

Dep. Emp. Lazer Completo.FinoAcabt. Acesso Metrô. Ref. 29729

��Coz. C/Arms. As/Qe. Reform. VidrosC/Isol. Térm/Acust. Vale a Pena Ver.

��

Ót. Local. Liv. 2 Ambs. Lav. Copa/Coz.Amplas Depend. Ref. Capão Serra

��

��A p e n a s 5 C a s a s. AmploLiv. Lavabo. Ref. 3919 e 3923

��400Mts. Metrô. 120M²AC. Liv. 2 Ambs.Copa/Coz. Entr. Lat. Edíc. Ref. 5195

��Liv. 2 Ambs. Piso Tbs/Granito. Lav. 2Vagas Demarc. Lazer. Único Região.

��200M². Copa/Coz. QeWc. Px. Metrô.

Aceita Parcelamento. Ref. 5442

��

130M²AU. Piso Frio. Ref. 29587Excelente Oportunidade. Confira !!!

��Living 2 Ambs. Coz. Ampla. Quintal.

Jdim. Portão Autom. Ref. 5289

��Living 2 Ambs. Depend. Empregada.

Terreno 5 x 27. Ref.5180

��130M²AU. Recuado. Sala Ginastica.Copa/Coz. Estacionamento P/Visita

��Terreno 5 x 37. 200M²AC. Ref. 5408Ótima Localização. N ã o P e r c a.


ÁREA P/ INCORPORAÇÃO��

AV. ABRAÃO DE MORAISPRÓX. PLAZA SUL

��

AV. NAZARÉ��

TERRENOS - MIRANDÓPOLIS��

EXCELENTE IMÓVEL COML.PARA RENDA - “SAÚDE”

R$ 195 MIL��

SALAS COMERCIAISAV. CURSINO - R$ 80 MIL

��

PRÉDIO - JUNTO A AV.JABAQUARA/PÇA. ÁRVORE

��

EXCELENTE PRÉDIO COML.PRAÇA DA ÁRVORE

��

V E N D A

DEPTO. DETERRENO, ÁREAS,GALPÕES E COML.VENDA E ALUGUEL

��

��

��

��

A grife em imóveis

Depto. exclusivo - Fone: 5073-0026LOCAÇÃO

Rua Calógero Calia, 285Jardim da SaúdePadráo 1º mundo. Consulte-nos!!!

SOBRADO - PRÓX. SHOP.PLAZA SUL

��

SOBRADO - PX. LUIS GÓES��

SOBRADO DE VILA��

LINDO APTO - BQ. SAÚDE��

SOBRADO - V. GUMERCINDO��

LINDO APTO - V. MARIANA��

LINDO APTO��

��ALUGUEL

TÉRREA MARAVILHOSAIPIRANGA - R$ 450 MIL

��

LINDO APTO MIOLO IPIRANGAGIGANTE - SÓ R$ 69 MIL

��

APTO. A 3 MINUTOS DOMETRÔ STA. CRUZ

��

ÚNICO SOBRADOMETRÔ SAÚDE - R$ 155 MIL

��

CASA TÉRREA EM COND. FECH.��

APTO - SÓ R$ 80 MIL��

EXCELENTE TÉRREA��

LINDO APTO KLABIN - NOVO��

MANSÃO PX. FAGUNDES FILHO��

SOBRADO VAGO��

OPORTUNIDADE ÚNICA��

SOBRADO - IPIRANGATOTALMENTE REFORMADO

��

COBERTURA DUPLEXVILA MARIANA

��

SOBRADO - JD. SAÚDEMINI-MANSÃO

��

APTO - JARDIM SAÚDE - Z1VENDER HOJE!

��

APTO - BOSQUE DA SAÚDE��

SOBRADÃO - MIOLO KLABIN��

V. MONUMENTO - R$ 110 MILBELÍSSIMO APTO - 110M² AU

��

JD. DA SAÚDE - FANTÁSTICOLINDO APTO

��

IMPERDÍVEL APTOIPIRANGA - LINDO

��

APTO - V. GUMERCINDO��

ALTO DO IPIRANGA��

VILA MONUMENTOSOBRADO NOVO

��

EXCELENTE APTO - 98M² AUIPIRANGA

��

EXCELENTE TÉRREAIPIRANGA - ALTO

��

EXCELENTE P/ RENDATERRENO 10 X 32

��

MARAVILHOSO SOBRADOMIOLO DO JD. DA SAÚDE

��

SOBRADÃO NOVO - FINOACABTO - “METRÔ”

��

APTO - 1 P/ ANDAR - JD. DASAÚDE - LOCAL NOBRÍSSIMO��

JD. DA SAÚDE - TÉRREA450M² DE TERRENO

��

SAÚDE - APTO��

APTO NOVO - SAÚDEPRÓX. CARREFOUR

��

SOBRADO - IPIRANGA��

SOBRADO - SAÚDE (METRÔ)��

APTO - PX. METRÔ SAÚDE��

APTO - METRÔ CONCEIÇÃO��

MINI-MANSÃO - SOBRADOEXCEL. - V. MONUMENTO

��

SOBRADO EM VILAIPIRANGA - R$ 100 MIL

��

SOBRADO - VILA MARIANAR$ 280 MIL

��

COBERTURA DUPLEX - RUASANTA CRUZ (PX. METRÔ)

��

OPORTUNIDADE - APTO3 DTS A PREÇO DE 2 DTS

��

LINDA TÉRREA - SAÚDE��

VILA MARIANACASA DE BONECA

LOCAL NOBRE��

AMPLO APTO - MOEMA��

APTO - PRÓX. RUA STA. CRUZ- SÓ 270 MIL (QUITADO)

��

JD. DA SAÚDE - 4 DTSPRÓX. PLAZA SUL

��

“ÚNICO QUE SOBROU”JD. DA SAÚDE

��

IMPERDÍVEL! LINDA CASAMIRANDÓPOLIS - LOCAL

NOBRE��

APTO - SAÚDER$ 59 MIL (QUITADO)

��

IPIRANGA - LINDA CASA��

BELO SOBRADO PLANALTO PTA��

JD, SAÚDE - 4 DTS - 6 VAGAS��

IPIRANGA - TÉRREA - 10X28��

APTO ÚNICO - 1 P/ ANDARJARDIM DA SAÚDE - Z1

��

APTO - MANSÃO SUSPENSAO MELHOR APTO DE TODA ZS��

LINDO APTO - KLABIN��

��

LINDO APTO - KLABIN��

3 CASAS P/ RENDA - R$ 120 MIL��

BELÍSSIMO APTO - V. CLEMENTINOPX. METRÔ SANTA CRUZ

��

APTO - 1 P/ ANDARVILA MARIANA

��

COBERTURA DUPLEX CINEMAPRÉDIO MAGNÍFICO

��

JD. SAÚDE - MIOLO NOBREMANSÃO JAMAIS VISTA

��

SHOP. PLAZA SUL - METROSAÚDE - SÓ R$ 145 MIL (QUITA-DO) - COBERT. DUPLEX C/ PISC.��

GALINHA MORTASOBRADO SÓ R$ 65 MIL

VILA MONUMENTO��

IPIRANGA - APTOSEMI-NOVO - ÓT. PRÉDIO

��

IPIRANGA - APTO1 P/ ANDAR - 298M² AU

��

KLABIN - MINI-MANSÃO4 STES - C/ PISCINA

��

CONDOMÍNIO FECHADOMETRÔ - LINDO!!!

��

APTO - V. CLEMENTINO - AOLADO DO METRÔ - R$ 155 MIL��

COBERTURA DUPLEX - KLABIN��

KLABIN - COBERT. DUPLEX��

LINDA CASINHA DE BONECAPRÓX. BOSQUE SAÚDE

��

MIOLO DO JD. DA SAÚDE��

CASA TÉRREA - PX. SHOPPING��

TÉRREA - JARDIM DA SAÚDE��

SALÃO - MIOLO JD. DA SAÚDE��

SALÃO - MIOLO DO IPIRANGA��

APTO SHOW DE BOLAVILA GUMERCINDO

��

SALÃO COML. - JD. DA SAÚDE��

APTO - MIOLO DA SAÚDE��

APTO - BOCA DO METRÔSTA. CRUZ

��

SOBRADÃO - MIOLO IPIRANGA��

TÉRREA - MIOLO DO JARDIM��

APTO - VILA LIVIEIRO��

APTO��

SOBRADO - AO LADO DO MUSEU��

CASA TÉRREA - JD. SAÚDE��

APTO - IPIRANGA��

APTO - BOCA METRÔ SAÚDE��

SOBRADO COMERCIALPRÓX. AV. NAZARÉ

��

APTO - SAÚDE��

SALÃO COML. - IPIRANGA��

APTO - ALTO DO IPIRANGA��

APTO - VILA MORAES��

SOBRADO COMLERCIALPRÓX. AV. NAZARÉ

��

��

PREMIADA POR 4 ANOS

CONSECUTIVOS NO

SECOVI / PQE,

PRÊMIO DE QUALIDADE

ESSENCIAL.

��

PÁGINA 12 26 DE NOVEMBRO A 2 DE DEZEMBRO DE 2004

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Freitas & Silva - Administradora de Imóveis S/S Ltda.CRECI - 18.555-J - R. Rego Freitas, 245 - 6ºandar - Conj. 62 - Centro

Vende - Aluga - Administra - Fones: 3331-1468 / 3337-5391

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

DUARTE ADMINISTRAÇÃO E GRANDES NEGÓCIOS

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

NICE CORRETORA DE IMÓVEIS - CRECI-59860��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

SOBRADO VILA STA. CATARINAAO LADO DO HOSPITAL STA. MARINA��

APTO. SAÚDE A 100 METROSDO METRÔ - R$ 140.000,00

��

SOBRADO PRÓX. A PÇA. DA ÁRVORE -R$ 260.000,00

��

SOBRADO DE VILA - VILA CLEMENTINO -PRÓX. DO METRÔ - SÓ R$ 125.000,00

��

SOBRADO A 150 M DO METRÔ SAÚDE��

��

CASA TÉRREA JARDIM DA SAÚDER$ 450.000,00

��

��

APTO. METRO SAUDE - R$ 100.000,00��

SOBRADO VILA MARIANAR$ 115.000,00

��

APTO. METRO SAUDE SÓ R$110.000,00��

��

��

SOBRADOS NOVOS - SÃO JUDASR$ 320.000,00

��

APTO. SAÚDE - PX. METRÔ - R$ 500,00��

��

APTO. SAÚDE - SÓ R$ 650,00LIGUE E CONFIRA JÁ

��

SALA COMERCIAL PRÓX. AO METROPÇA. DA ÁRVORE

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� - �� -��

�� - ��

��

��

��

��

��

��

26 DE NOVEMBRO 2 DE DEZEMBRO DE 2004 PÁGINA 13

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


��

��

��

��

��

��

PARA ANUNCIAR,

BASTA LIGAR:

5072-2020


��

��

��

��

Precisa-se��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Babá/Baby Sitter e Berçarista

R. Borges Lagoa, 42 – Metrô Sta. Cruz.Telefone:5572-6878

��

��

��

��

��

��

��

��

6914-06415539-16659980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - IpirangaFilial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

��* Direito Previdenciário* Revisão de Aposentadoria* Acidente do Trabalho* Ação de Indenização* Reclamação Trabalhista* Família/Inventário/Pensão* Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADADra. Zita Minieri

Dra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete Saab

��

�� Cível • Trabalhista

Família • Alimentos •Inventário • Separação

• Divércio e AdministraçãoImobiliária

��

�� RESPONSABILIDADE CIVIL

ADVOCACIA ESPECIALIZADAMENDES E KULESZA ADVOGADOS

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

BABÁ/BERÇARISTA��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Dr. Ivan Bannout

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

ORAÇÃO A S.LONGUINHO��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Engenheiro Carlos

��

��


Shakespeare é encenado emescola na Vila Mariana

Podem o amor e a razão ca-minhar juntos? Esta perguntapermeia uma das mais famosaspeças de Shakespeare - “Sonhosde Uma Noite de Verão”- , es-crita no final do século XVI. Amesma questão está sendo res-gatada pelos estudantes da Es-cola Estadual de Ensino MédioBrasílio Machado, na Vila Ma-

riana. Os jovens querem levarao palco a discussão, com pa-ralelos ao mundo atual.

A montagem e a direção doespetáculo são de PauloCapovilla, que renovou o pro-jeto do teatro no colégio, assis-tido por André Basili. O textofoi adaptado e o trabalho deencenação aconteceram de for-

ma paralela à pesquisa e aoestuado de literatuta, aplicadospelo diretor.

O teatro já se tornou tradiçãono Brasílio Machado. Desta vez,o resultado não foi diferente:montagem esmerada, cenáriosinovadores e concepção finalcolaborativa, ou seja, com aintervenção direta dos alunos.

São duas únicas apresenta-ções, neste sábado (27) e do-mingo (28), às 20h. Ingressosa R$ 3,00. A Escola EstadualBrasílio Machado fica na RuaAfonso Celso, 311 - Vila Maria-na. O teatro dispõe de 317 luga-res. Informações: 5573-1850.

Documents

26 de novembro a 02 de dezembro de 2004 - Jornal São Paulo Zona Sul