26 Sept_13_.km_

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    1/27

    &efuef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;ZkefESifhqufpyfpDrHudef;rsm; taumiftxnfazmfa&;qkdif&m

    qufvufaqmif&Guf&rnfh vkyfief;pOfrsm;ESifhpyfvsOf; yxrtBudrf jrefrm-xkdif;-*syefoHk;yGifhqkdifvkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;rusif;yrD jrefrm-xkdif; ESpfEkdifiHtBudKvkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;ukd ,aeY rGef;vGJ 1 em&DwGif &efukefNrdKU&Sd jrefrmEkdifiHqkdif&m xkdif;EdkifiHoHHk;usif;yonf/

    tBudKvkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;odkY jrefrmEkdifiHrS xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;ZkefESifhqufpyf

    pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmfa&;txl;vkyfief;tzGJUOu|? tvkyform;? tvkyftukdifESifhvlrIzlvHka&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrifh? weoFm&Dwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrwfudk? xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;ZkefpDrHceYfcGJrIaumfrwDOu|? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;[efpdef? xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;ZkefESifhqufpyfpDrHudef;rsm; taumiftxnfazmfa&;vkyfief;qyfaumfrwDOu| 'kwd,0efBuD; OD;rsKd;atmif? a'gufwmarmifarmifodef;?OD;pdk;wifh? OD;bkef;aqGESifh A[dkbPf'kwd,Ou| OD;qufatmif? xkdif;EdkifiHrSAssistant Chief,Policy Advisor to Prime Minister, Mr.chuloneng YakateOD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJU0ifrsm; wufa&mufMuonf/ pmrsufESm 8 aumvH 1 odpmrsufESm 8 aumfvH 1 odkY

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25EkdifiHawmforwOD;odef;pdefonf tar&duefEkdifiHorwa[mif; EkdA,fNidrf;csrf;a&;qk&Sif

    Mr.Jimmy CarterOD;aqmifNyD; zifvefEkdifiH orwa[mif; EkdA,fNidrf;csrf;a&;qk&SifMr.Martti Ahtisaari? aemfa0EkdifiH 0efBuD;csKyfa[mif; Dr.Gro Harlem BrundtlandwdkYyg0ifaom

    NAdwdefEkdifiH vef'efNrdKUtajcpdkufThe Elders tzGJU0ifrsm;tm; ,aeY rGef;vGJ 2 em&DcGJwGifaejynfawmf EkdifiHawmforwtdrfawmf&Sd {nfhcef;raqmif vufcHawGUqkHonf/ (,myH)(,myHk)

    ,if;odkYawGUqkHpOf EkdifiHawmforw OD;odef;pdefu taqGawmfwkdYtaejzifh ,ckuJhodkYurmhvlom;rsm;\ tusKd;udka&S;INyD; vdkufvHulnDaqmif&Gufay;aeonfhtwGuf rsm;pGm0rf;ajrmuf*kPf,lrdygaMumif;? rdrdwdkYEkdifiHtwGif; vufeufudkifwkdif;&if;om;rsm;ESifh Nidrf;csrf;a&;&&Sda&;twGuf aqmif&Gufvsuf&Sd&mwGif atmifjrifrIrsm;&SdouJhodkY tcuftcJrsm;vnf;BuHKawGU&ygaMumif;? vuf&SdtcsdefwGif EkdifiHwpf0ef;eD;yg; aoewfoHrsm;csKyfNidrf;oGm;NyD;e,fpyfa'otrsm;tjym;wGif Nidrf;csrf;a&;toD;tyGifhrsm;udk cHpm;ae&NyDjzpfygaMumif;?rMumrD wpfEkdifiHvkH;twkdif;twmjzifh Nidrf;csrf;a&;oabmwlnDcsuftm; vufrSwfa&;xkd;Ekdif&efaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? typftcwfrsm; &yfpJaomfvnf; a&&SnfwnfwHhaomNidrf;csrf;a&;&&Sd&ef EkdifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; qufvufusif;y&ef usef&Sdaeygao;aMumif;?xm0&Nidrf;csrf;a&;&&Sda&;twGuf taqGawmfwkdY\tawGUtBuHKrsm;? tBuHPfrsm;udk rQa0ay;apvdkygaMumif;jzifh aqG;aEG;ajymMum;onf/

    xdkYaemuf zGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqifa&;qGJa&;qkdif&mrsm;? &ckdifjynfe,fwGifjzpfyGm;cJhonfh y#dyutm; ukvor*? EkdifiHwumtzGJUtpnf;rsm;? tpkd;&r[kwfaom tzGJU

    tpnf;rsm;? apwem&Sifrsm;ESifh yl;aygif; ynma&;? usef;rma&;? uav;oli,fapmifha&Smufa&;?aexdkifpm;aomufa&;? vlrIpD;yGm;b0zGHUNzdK;wkd;wufa&;? pmrsufESm 3 aumvH 6 odpmrsufESm 3 aumfvH 6 odkY

    tar&duESihf ta&SUOa&mywpfcGif 0ifaiGpHcsdefwifEkdifcJhNyD;vlBudKuftrsm;qHk;jzpfcJhonhf emrnfausmf Star War Zmwfum;rsm;wGif yg0ifcJhonhf vrf;avQmufppfwkdufEkdifaom pufkyfBuD;udktqkdygZmwfum; BudKufESpfoufoly&dowfrsKd; trSefwu,faetdrfwGif xm;&SdEkdif&eftwGuf tar&duefa':vmjzihf 0,f,lEkdifrnfjzpfonf/ Zmwfum;twGif; yg0ifcJhaom tqkdygpufkkyfBuD;udkowKpyfudk,fxnftoHk;jyKwnfaqmufxm;NyD; trSefwu,fvrf;avQmufarmif;ESifEkdif&efvnf; zefwD;xm;onf[k od&Sd&ygonf/ pufkyfrsm;ESihf N*dK[fom;rsm;ppfyGJrsm;jzpfyGm;NyD; vlom;rsm;yg

    yg0ifqifETJ aetygt0if N*dK[f&SpfcGiftwGif; tajccs aexkdifvSnhfvnfoGm;vmvsuf&Sdonhf yHkpHudk pdwful;zefwD;dkuful;xm;aom tqkdygZmwfum;ukd pGJvrf;l;oGyfoly&dowfrsm;ESihf uav;i,frsm;twGuftrSwfw&ypnf;ESihf uav;upm;p&mtkyfrsm;udkaps;uGuftwGif; 0,f,lpkaqmif;xm;Ekdif&efxkwfvkyfa&mif;csrIrsm;&Sdae&m ,ckpufkyfBuD;rsm;udkuav;rsm;upm;Edkif&efxkwfvkyfxm;onhft&G,ftpm;rsKd;wGif ryg0ifaMumif; tqkdygpufkyfBuD; wnfaqmuf'DZkdif;wDxGifolrSwpfqihf pmrsufESm 7 aumvH 5 odpmrsufESm 7 aumfvH 5 odkY

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    2/27

    tarSmifcGif; tvif;aqmifNyD

    &efuef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25blEdkif;'gkqvrfEdkifiH bef'gq&DbD*g0rfNrdKU pufwifbm 26 &uf

    wGifusif;yrnfh (10)Budrfajrmuf tmqD,HvlrIa&;-,Ofaus;rI todkuft0ef;aumifpD tpnf;ta0;odkYwufa&muf&ef ,Ofaus;rI0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrifhMuL acgif;aqmifonfh tzGJU0ifoHk;OD;yg

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25jynfaxmifpk pm&if;ppfcsKyf

    OD;odef;xdkuftm; UNFPA\jrefrmEdkifiH Xmaeudk,fpm;vS,fMs.Janet E. Jackson OD;aqmifonfhtzGJUonf ,refaeYeHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyfHk; {nfhcef;r

    ]]Muufr wGef rkd;rvif;}} qdkkd;pum;&SdcJhygonf/ wpfacwfwpfcguvlrIe,fy,frSm trsKd;orD;rsm;tm; ae&mray;cJhonhf yHk&dyfESifh wpfcsdefu

    aus;vufa'owcsKdUwGif rdef;uav;pmoifrIudk tm;ray;cJhonfhtajctae&SdcJhzl;onf/

    Muufr wGef rkd;rvif;cJhaomfvnf; ,cktrsKd;orD;pGrf;aqmif&Siftoif;wpfoif;\ pDrHaqmif&GufrIatmufwGif aus;vufa'orD;vif;vmawmhrnf/ tdEd,EkdifiH&Sd ynma&;tzGJUtpnf;wpfckjzpfonhfBarefoot College wGifaepGrf;tifenf;ynmtoHk;jyKoifwef;odkYwufa&mufcJhonhf trsKd;orD;pGrf;aqmif&SifajcmufOD;u OD;aqmifNyD;aus;&Gmrsm;&Sdtdrfaxmifpk 230 rD;vif;a&;vkyfaqmifay;oGm;rnf[kod&onf/ vdktyfaom ypnf;ud&d,mrsm;udk tdEd,EdkifiHrS yHhykd;ay;oGm;rnfjzpf&m wpfvtwGif; rD;vif;a&;aqmif&Gufay;EkdifMurnfjzpfonf/

    pGrf;aqmif&SifajcmufOD;onf tweftoihfpmwwfajrmufHk?

    a&;wwf? zwfwwf omreftqihfom&SdNyD; a0;vHonhf aus;vufa'oaetouf(45)ESpfrS (50)t&G,f aus;awmoltrsKd;orD;rsm;jzpfMuonf/tdEd,EkdifiHrS trsKd;orD; 100? tjcm;zGHUNzdK;rIaES;auG;aom EkdifiHtoD;oD;rSaus;vufaetrsKd;orD; 80 wdkYESihftwl aepGrf;tiftoHk;jyKenf;ynmukdoif,lcJhMujcif;jzpfonf/

    ]]trsKd;orD;awGtwGuf tcGihftvrf;r&SdwJhtwGuf tcef;u@awGrSm t0ef;t0kdif;&JU tjyifbufudk a&mufaewmrsKd;udk t0ef;t0dkif;xJjyefvnfa&muf&Sdatmif tcGihfta&;awGay;&r,f/ tcGihffta&;awGay;Ekdif&if olwdkY,HkMunfrI r&SdwmawGudk ,HkMunfrI&dSatmif jyKvkyfay;Ekdifr,f}}[k arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESihf aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;\ rdefYrSmpum;onf aus;vuftrsKd;orD;rsm;twGuf pGrf;&nfjrihfwGef;tm;wpf&yfjzpfaprnfrSm trSefjzpfygonf/

    rdrdwdkYEkdifiH\ aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;wGif aomufoHk;a&&&Sda&;ESihftwl aus;vufa'orD;vif;a&;onfvnf; t"duOD;wnfcsufwpf&yfjzpfonf/ r[m"mwftm;vdkif; vufvSrf;rD&ma'orsm;wGif csdwfquf

    um rD;vif;a&;aqmif&GufEdkifaomfvnf; tvSrf;a0;onfhawmifay:ajrjyefY aus;vuftESHYwGif a&tm;vQyfppf? aepGrf;tifoHk;vQyfppfrsm;udkwpfEkdifwpfydkif xkwfvkyfoHk;pGJEkdifzkdY pDrHaqmif&Gufvsuf&Sdaeonf/

    rdrdwdkYEkdifiHonf tDauGwm&yf0ef;ESihf aEG;orydkif;a'owGif&Sdae&maea&mifjcnfpGrf;tifvdkoavmufxkwf,l vQyfppfpGrf;tifokdY ajymif;vJoHk;pGJEdkifonf/ rdk;rsm;a'ojzpf a&pGrf;tifESifhvQyfppfxkwf,lEdkifonf/yifv,furf;dk;wef;a'orsm;wGif avpGrf;tifESifh vQyfppfxkwf,lEdkifonf/

    ta&;BuD;onfrSm enf;ynmESifhvdktyfypnf;rsm;om/ ,ckae&ma'o t0ef;t0dkif;wpfcktwGuf pGrf;aqmif&SiftrsKd;orD;rsm;ESifh vdktyfypnf;rsm;&&Sdxm;NyD;jzpfaeNyD/ xyfqifh qifhyGm;pGrf;aqmif&Sifrsm; arG;xkwfum vdktyfonfhypnf;rsm; yHhydk;ay;EdkifrnfqdkygvQif aus;vufa'orD;vif;a&; raES;tjreftaumiftxnfay:vmvdrfhrnf[k ajymEdkifNyD/

    ed'gef;pum;qdkdk;twdkif;]]rdk;vif;}}a&;wGifrpGrf;EdkifcJhMuvnf; ]]rD;vif;}} a&;udkum; pGrf;aqmifrIay;EdkifMuygvdrfhrnf/ trsKd;orD;wdkif;onfurmBuD;udkvTrf;rdk;BuD;pdk;EdkifpGrf;onfh ]]ykcufvTJaomvuf}} ydkif&Sifrsm;yif r[kwfygavm/ /

    &eue puwibm 25&efukef pufwifbm 25&efukef a&Taps; 692800 - 693800rEav; a&Taps; 692800 - 693800puo;qaps;Ee;pufokH;qDaps;EIef;(u) 'DZ,f wpfvDwm 920 usyf(c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 1090 usyf(* ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf(C) "mwfqD wpfvDwm 814 usyfEiicm;aivv,Ee;EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(u) tar&duef wpfa':vm = 973.00(c ) Oa&my wpf,lkd = 1311.1(* ) wkwf wpf,Grf = 158.96(C) xkdif; wpfbwf = 30.938(i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf = 301.80(p ) tdEd, wpflyD; = 15.496(q) *syef wpf&m,ef; = 985.57(Z ) awmifukd&D;,m; wpf&m0rf = 90.449(ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 913.31(n) pifumyl wpfa':vm = 774.93

    jynaxmifpkorwjrermEdifiHawmA[kbP owfrSw&nef;EIef;jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmfA[kdbPf owfrSwf&nfTef;EIef;

    jrefrmudk,fpm;vS,ftzGJUonf ,refaeY eHeufydkif;wGif avaMumif;c&D;jzifhxGufcGmoGm;&m trsKd;om;,Ofaus;rIESifh tEkynmwuodkvf(&efukef)rSygarmucsKyf? jrefrmEdkifiHqdkif&m blEdkif;EdkifiHoHHk;rS oHHk;,m,Dwm0efcHESifhXmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyf ydkYaqmifEIwfqufMuaMumif ; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    vma&mufawGUqHkcJhonf/,if;odkYawGUqHkpOf jynfaxmifpk

    pm&if;ppfcsKyfHk;taejzifh pm&if;ppfaq;a&;vkyfief;rsm;udktjynfjynfqdkif&m pm&if;ppfpHEIef;rsm;twdkif;

    aqmif&Gufvsuf&SdrI? jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyfOya'yg wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;? ppfaq;a&;vkyfief;aqmif&GufyHktaMumif;? oufqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;wGif tm;enf;csuf

    rsm;awGU&Sd&ygu csufcsif;ta&;,laqmif&GufEdkif&ef ManagementLetterxkwfjyefavh&SdonfhtMumif;?Doner Countriesrsm;rS vSL'gef;aiGrsm;twGuf ImplementingPartners rsm;jzpfonfh usef;rma&;0efBuD;Xme? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xme? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD;XmeoHk;ck\b@ma&; pDrHcefYcGJrIpepfrsm;udktuJjzwf&ef&SdrI? ,if;odkYjyKvkyf&mwGifUnited Nations InternalAuditor rsm;jzifh jyKvkyfoGm;&efpDpOfxm;rIwdkYESifhpyfvsOf; aqG;aEG;cJhMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    5;40 ]]w&m;apmifholudkw&m;uapmifhonf}}w&m;awmf"r'lwt&Sifynm0& (odrfZ&yf)

    6;20 MRTV-4kyfoHZmwfvrf;wGJ

    ]]rsufESmzkH;cspfol}}(tydkif;-84)7;15 MRTV-4kyfoHZmwfvrf;wGJ

    ]]qEewforD;}}(tydkif;-20)

    8;35 MRTV-4kyfoHZmwfvrf;wGJ]]aEG;axG;rIurm}}

    (tydkif;-65)9;15 MRTV-4kyfoHZmwfvrf;wGJ

    ]]cspfjcif;w&m;ESifh}}(tydkif;-3)

    10;30 oDcsif;aumif;aumif;oDcsif;awmif;

    11;50 jrwfAk'a'oemjzefYa0jzm"r'lwawm&omoemh&dyfom

    2;50 u@pHkviftm;upm;tpDtpOf

    4;40 awmifay:urmrStyef;ajzem;cdk&mrsm;

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    3/27

    EdifiHwpf0ef;rSEdkifiHwpf0ef;rSvlrsKd;pkESpfpktMum; twlwuG,SOfwGJ aexdkifEkdifa&; ? xm0&&ifMum;apha&;wdkYtwGuf ajz&Sif;aqmif&GufaerIrsm;? 2013ckESpfESpfukefwGif EkdifiHa&;tusOf;om;rusef&Sd&atmif aqmif&GufaerIrsm;ESifh pyfvsOf; aqG;aEG;cJhMu

    onf/awGUqkHyGJodkY jynfaxmifpk

    0efBuD; OD;pdk;odef;? OD;tkef;jrifh?'kwd,0efBuD; OD;oefYausmfESifhwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    Aefaumuf puwifbm 25Aefaumuf pufwifbm 25jynfaxmifpkvTwfawmf em,u?jynfolYvTwfawmf

    Ou|ol&OD;a&Tref;onf pufwifbm 24 &uf nae5 em&DwGif AefaumufNrdKU Shukhothaieef;awmfxkdif;EkdifiHtdrfa&SUrif;om; r[mAm*sD,mavmifuGefPrince Maha VajiralongkomESihf jrefrm-xkdif;cspfMunfa&; ydkrdkwkd;wufapa&;twGuf &if;&if;ESD;ESD;awGUqHkaqG;aEG;cJhonf/

    xdkYtwl jynfaxmifpkvTwfawmfem,uonfxkdif;EkdifiH txufvTwfawmfOu| (President of thesenate) Mr. Nikom Wairatpanij ESihfpufwifbm 23&uf nae 3 em&DwGif xdkif;EkdifiHtxufvTwfawmfawGU qHkaqG;aEG;cJhMuonf/(atmuyk)(atmufykH)

    pufwifbm 23 &uf eHeufydkif;wGif jynfaxmifpkvTwfawmfem,uonfxkdif;EkdifiH C.PukrPDrsm;tkyfpk\ Ou| Mr. Dhanin Chearvanonttm;AefaumufNrdKU&Sd &Sef*&Dvm[kdw,f awGUqHkcJhonf/

    pufwifbm 24 &uf eHeufykdif;wGif jynfaxmifpkvTwfawmfem,u OD;aqmifaom jrefrmcspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUonf AefaumufNrdKU (TRUETOWER)&Sd CP ukrPDtkyfpkHk;odkY a&muf&Sd&mChatroan Pokphand Foods PCLOu| Mr. AdirekSripratakESihf 'kwd,Ou| Mr. Natthakrlt Silvasri

    wdkYrS ukrPDESihf oufqkdifonhf vkyfief;rsm;aqmif&GufaerIrsm;ESihf ywfouf &Sif;vif;jyocJhMuonf/

    pufwifbm 25 &uf eHeuf 10 em&DwGif

    Chonburl Province&SdPTT GroupodkY a&muf&Sd&mukrPDtm; oGm;a&mufMunhfIavhvmcJhMuaMumif;od&Sd&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25jynfolYvTwfawmf 'kwd,Ou|

    OD;eEausmfpGmtm; tar&duefEdkifiHorwa[mif; EdkA,fNidrf;csrf;a&;qk&SifMr. Jimmy CarterOD;aqmifNyD; zifvefEdkifiH orwa[mif;EdkA,fNidrf;csrf;a&;qk&SifMr. MarttiAhtisaari? aemfa0EdkifiH 0efBuD;

    csKyfa[mif; Dr. Gro HarlemBrundtlandwdkY yg0ifaom NAdwdefEdkifiHvef'efNrdKUtajcpdkufThe ElderstzGJU0ifrsm;onf ,aeYnae 4 em&D45 rdepfwGif aejynfawmf&S dvTwfawmfa&;&maqmif( I-1) vma&mufawGUqHkonf/(atmufyk)(atmufykH)

    xdkodkYawGUqHk&mwGif jrefrmEdkifiH\

    'Drdkua&pDul;ajymif;a&;wGif yg0ifulnDaqmif&Gufa&;? vlYtcGifhta&;qdkif&mESifh vTwfawmfqkdif&m udp&yfrsm;ESifhpyfvsOf;aqG;aEG;cJhMuonf/

    tqkdygawGUqHkyGJodkY jynfolYvTwfawmfaumfrwDOu| OD;ol&defaZmf? OD;0if;pdefESifh wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25*syefEdkifiH em*dk,mwuodkvfrS 'kwd,ygarmucsKyf Emi MAKINO OD;aqmifaom tzGJU0ifajcmufOD;yg

    *syef-jrefrm Oya'a&;&m okawoetzGJUonf jynfolYvTwfawmf Oya'Murf;aumfrwDtzGJU0ifrsm;ESifh ,aeYeHeuf10 em&DwGif aejynfawmfvTwfawmf taqmufttHk tdkifaqmif-(1)awGUqHk&m jynfolYvTwfawmf Oya'Murf;aumfrwDtwGif;a&;rSL; OD;apmvSxGef;ESifh aumfrwD0ifrsm;u Oya'jyKa&;qdkif&mvkyfief;pOfrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;MuNyD; em*dk,mwuodkvf 'kwd,ygarmucsKyfu od&Sdvdkonfrsm;udk ar;jref;&m twGif;a&;rSL;Oya'a&;&mESifh txl;udp&yfrsm;avhvmqef;ppfoHk;oyfa&;aumfr&SiftzGJU0if OD;b&Sdef? a'gufwmpdk;rdk;atmifESifh

    OD;odef;xGef;OD;wdkYu &Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    jynfaxmifpk vTwfawmfjynfaxmifpk vTwfawmfem,u? jynfolYvTwfawmfem,u? jynfolYvTwfawmfOu |o l&OD;a&Tref; xkif;EkifiHOu|ol&OD;a&Tref; xkdif;EkdifiHCPCPukrPtyfpk\ Ou|ukrPDtkyfpk\ Ou| Mr.Mr.Adirek SripratakAdirek SripratakESih awUqkESihf awGUqkHaqG;aEG;pOf/aqG;aEG;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    4/27

    tpvrmbwf puwifbm 25tpvrmbwf pufwifbm 25ygupwefEkdifiH taemufawmifykdif; bvlcsDpwef

    jynfe,fwGif pufwifbm 24&uf rGef;vGJykdif;u tiftm;jyif;ivsifvIyf&m aoqkH;ol 327OD; &SdoGm;NyDjzpfaMumif;a'oqkdif&m wm0ef&Sdyk*dKvfrsm;u pufwifbm 25&ufwGif ajymMum;onf/

    tqkdygivsifrSm jyif;tm; 7'or 7&SdNyD; ivsif'Pftqkd;&Gm;qkH;cH&aom t0g&rfa'owGif vl 145OD;aoqkH;aMumif;? ,if;a'oESifhuyfvsuf&Sdaom rwf&Sfukdif;ESifhwmbwfa'owGif 63OD;aoqkH;aMumif;? 395OD;'Pf&m&&SdaMumif; bvlcsDpwefjynfe,f tkyfcsKyfa&;XmerSajymcGifh&yk*dKvf *sefrl[mruf'fbvl'Du ajymMum;onf/

    ivsif'PfaMumifh vlaetdrf&maygif;rsm;pGm ysufpD;aMumif;? &THUjzifhjyKvkyfxm;aom vlaetdrfrsm;rSm ajrjyifESifhwpfom;wnf;jzpfoGm;aMumif;? t0g&rfa'owGifjynfol 100000cefY ivsif'PfcH&aMumif; t0g&ef

    b*'uf pufwifbm 25b*'uf pufwifbm 25tD&wfEkdifiHwGif AkH;cGJrIrsm;ESifh ypfcwfrIrsm;aMumifh

    17OD;xufrenf; aoqkH; 20'Pf&m&&SdaMumif;&JwyfzGJUu pufwifbm 25&ufwGif ajymMum;onf/

    pufwifbm 24&ufu 'D,mvm;jynfe,fNrdKUawmf bmusLbmta&SUbufrS uDvkdrDwm 50cefYuGma0;aom ae&m&Sd [if;&D;efawmifxdyfwGif t,fvfckdif'gppfaoG;

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    5/27

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25pufwifbm 28 &ufonf "World Rabies Day" urmhacG;l;

    a&m*gumuG,fwdkufzsufa&;aeYjzpfonf/ urmhwd&pmefusef;rma&;tzJGU(OIE) ESihf arG;jrLa&;ESihfukoa&;OD;pD;XmewdkYyl;aygif; jrefrmEdkifiHwGifacG;l;a&m*gwm;qD;wdkufzsuf&efESihf acG;l;a&m*gaMumihf ysufpD;qHk;HI;rIrsm;avsmhenf;ap&ef uGufjynhfacG;l;a&m*gumuG,faq;xdk; yxrtqihfpDrHcsufudk aejynfawmfaumifpDe,fajr? &efukefwdkif;a'oBuD;?

    rEav;wdkif;a'oBuD;? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ESihfyJcl;wdkif;a'oBuD;wdkY&Sd NrdKUe,ftoD;oD;wGif pwiftaumiftxnfazmfoGm;rnfjzpfonf/

    pufwifbm 28 &ufrSpwif wpfNydKifeufacG;l;a&m*gumuG,faq;udktxufazmfjyyg wdkif;a'oBuD;toD;oD;wGif arG;jrLa&;ESihfukoa&;OD;pD;XmeESihf jrefrmEdkifiH wd&pmefaq;ukq&m0efrsm;toif;wdkY yl;aygif; acG;?aMumifrsm;wGif tcrJhxdk;ESHay;oGm;rnfjzpfonf/ acG;l;a&m*gumuG,faq;xdk; 'kwd,tqihfpDrHcsufudk tjcm;jynfe,fESihfwdkif;a'oBuD;rsm;wGifvnf; qufvuftaumiftxnfazmfoGm;rnfjzpfonf/ NrdKUe,ftoD;oD;&Sd arG;jrLa&;ESihfukoa&;OD;pD;XmeESihfqufoG,f acG;? aMumifrsm;acG;l;a&m*gumuG,faq;xdk;ESHEdkifaMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    tar&dueforw bm&uf tdkbm;rm;u vGefcJhonfh ig;ESpftwGif;

    urmBuD;ydkrdkwnfNidrfat;csrf;vmaomfvnf; uifnmEdkifiH EdkifkdbD

    NrdKUawmfwGif ukefwkduftMurf;zufwkdufcdkufcH&rIrSm urmBuD;twGuftE&m,f&SdaeqJjzpfaMumif;azmfjyaeonf[k ukvor*taxGaxGnDvmcHwGif ajymMum;vdkufonf/ ukefwkduftMurf;zuf wkdufcdkufcH&rIwGif vl 60 ausmfaoqHk;cJhNyD; tMurf;zufwkdufcdkufcJhonfh qdkrmvDppfaoG;

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    6/27

    Mo*kwf20 &uft*FgaeYwGifxkdif;EkdifiHajrmufydkif;csif;rkdifNrdKU jrefrmtac: Zif;r,fNrdKU&Sd 0yfqkdif;rGef;jrefrm ausmif;wkdufBuD;wGif xdkif;-jrefrmESpfEdkifiHrSoHC&mZm omoemydkifq&mawmfBuD;rsm;? txl;xif&Sm;ausmfMum;onfh omoemhOaoQmifq&mawmfBuD;rsm;? ESpfEkdifiHomoema&;XmerS wm0ef&SdtBuD;tuJrsm;tygt0if omoema&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmifaX; wufa&muf

    xkdif;EkdifiHcsif;rkdifcdkiftkyfcsKyfa&;rSL;? t&m&SdBuD;rsm;ESihfomoema&;XmetBuD;tuJrsm;? ESpfEkdifiH'g,um?'g,dumr y&dowfrsm;pHknDpGm wufa&mufMuNyD;ausmif;xkdifq&mawmftopfcefYtyfwifajrmufyJGudkxkdif;EkdifiH csif;rkdifNrdKUwGif crf;em;BuD;us,fpGmjzihfESpfEkdifiHtwlvufwGJ atmifjrifpGm usif;yEkdifcJhMuonf/

    xkdyGJodkY wufa&muf&ef EkdifiHawmfoHCr[mem,u Ou| Aef;armfq&mawmfBuD; OD;aqmifaomoHCmawmfrsm;ESihf vly&dowf50 ausmfwkdY yg0ifonhftzGJUonfMo*kwf19 &ufwevFmaeYeHeuf7 em&DwGiftjynfjynfqkdif&m r*Fvm'Hkavqdyf&Sd txl;{nfhcef;raqmif xkdif;EkdifiH csif;rkdifNrdKU 0yfqkdif;rGef; jrefrmausmif;wkduf usif;yrnhf Ak'gbdaour*Fvm bk&m;taeuZmwifyGJawmfBuD;ESihf ausmif;xkdifq&mawmftopfcefYtyfwifajrmufyGJodkY wufa&mufMu&efAIR-BAGAN

    txl;av,mOf jzihf c&D;pwifxGufcGmMuygonf/xkdyGJusif;yonhf Mo*kwf 20 &ufonf xkdif;-

    jrefrmomoemhorkdif;wGifurnf;armfuGef;wif&rnhfaeYwpfaeYjzpfcJhygonf/ taMumif;rSm a&S;ESpfaygif;455 ESpfcefY bk&ihfaemifrif;w&m;BuD; vufxufwGifZif;r,ftkyfcsKyfa&;wm0efcH jrefrmppfAkdvfBuD;wpfOD;jzpfonhf AkdvfcsKyfBuD; 'AaZ,spHvHMumzefESihftzGJUrSwnfaqmufvSL'gef;xm;cJhonhf tus,f 7 'or 1{u&Sdaom Zif;r,feef;awmfNrdKUkd;twGif; t*Fgaxmihf&Sd 0yfqkdif;rGef;jrefrmausmif;wdkufawmfBuD; (10)qufajrmufjzpfonhf q&mawmf ]]t*r[mo'raZmwdu"Z OD;tmob}} onf19-8-2011 ckESpfwGifysHvGefawmfrloGm;cJhojzihfvpfvyfaeaom ausmif;xkdifq&mawmfae&mwGif tpm;xkd;wifajrmufEkdif&efESpfEkdifiHtpdk;& omoema&;0efBuD;XmeESihf oHCr[m

    em,uq&mawmfBuD;rsm; ndEIdif;wkdifyif oihfawmfonhfq&mawmfwpfyg;tm; pdppfa&G;cs,fcJhMuygonf/xdkuJhodkY xdkif;-jrefrmESpfEdkifiHtwGuf tbuf

    bufrS jynfhpkHonfh q&mawmfudk a&G;cs,f&mwGifxdkif;EdkifiHwGif ESpfaygif; 30 ausmf oDwif;okH;aexdkifawmfrlNyD; xdkif;EdkifiHom;rsm;tm; pmoif? pmcsomoemjyKvsuf&Sdaom oufawmf (68)ESpf odumawmf (48)0g&Sd yckuLNrdKU jrpfajc&GmZmwdzGm; q&mawmft&Sifaum@n ]]"rmp&d,? 'DCbmPu? r[m*E0gpuy@dw? t*r[mo'raZmwdu"Z}} q&mawmftm; EdkifiHawmf oHCr[mem,u (47)yg;pkHnDtpnf;ta0;rS 0yfqdkif;rGef;ausmif;xdkifq&mawmftjzpfcefYtyf&ef a&G;cs,fqkH;jzwfcJhMuygonf/xdkqkH;jzwfcsuftwdkif;yifxdkif;EdkifiHoHCr[mem,utzGJUESifh 'kwd,omoemydkifq&mawmfpkrfr'dyfz&Ak'Zde*kH q&mawmfBuD;ESifh oDw*l urmhAk'omoemjyK

    q&mawmfBuD;wdkYu twnfjyKaxmufcHMu0yfqdkif;rGef;jrefrmausmif; y"meem,uq&mawmfcefYtyfwifajrmufyGJudk ESpfEdkifiHndEIdif;wdkifyif usif;yMujcif;jzpfygonf/ xdkodkYusif;yEdkif&eftwGufxdkif;EdkifiH\ wnfqJoHCOya'ESifh EdkifiHawmfajr,mydkifqdkifrIpnf;rsOf;pnf;urf; Oya'rsm;ESifhtnDwm0ef&Sdyk*Kdvfrsm;ndEIdif;wdkifyifum xdkif;EdkifiHtpdk;&tmPmydkifESifhoHCmawmfrsm;bufrSvnf; jrefrmEdkifiHrS xdkif;omoemjyKq&mawmf t&Sifaum@n(t*r[mo'raZmwdu"Z)udk (11)qufajrmuf 0yfqdkif;rGef;jrefrmausmif;xdkifq&mawmftjzpf vufqifhurf;xdef;odrf;apmifha&Smuf&efvufcHqkH;jzwfcJhMuygonf/

    0yfqdkif;rGef;jrefrmausmif;wkdufBuD; t"GefY&SnfMumwnfwHhcdkifNrJ tem*wfwGif ax&0g'omoemawmfjrwfBuD;udk xdkif;-jrefrmcspfMunfpGm vufwGJjzefYa0NyD; xdkif;EdkifiH&Sd a&TUajymif;jrefrmy&dowfrsm;ESifhjrefrmrsKd ;EG,f 'g,um? 'g,dumrrsm; bk&m;oGm;ausmif;wuf? w&m;em paom aumif;rItaxGaxGudka&S;ya0oPDuJhodkY qufvufjyKusifhEdkif&eftwGufjrefrmEdkifiHom; t*r[mo'raZmwdu"Z bGJUwHqdyfawmf& q&mawmft&Sifaum@nudk0yfqdkif;rGef;jrefrmausmif; apmifha&Smufa&;wm0efcHESifh jrefrmhoHCmha&;&m ausmif;wdkufBuD;\ wm0eft&SdqkH; y"meem,uq&mawmfwpfyg;tjzpf w&m;0ifcefYtyfaMumif;pmcRefvTmudk xdkif;EdkifiH "Office of the NationBuddhism"rS"H.E .Mr.Nepparat Benjawatananun\ udk,fpm; 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyf Mr. Kanak-Sanprasertu zwfMum;avQmufxm; csif;rdkifcdkifoHCem,utzGJUOu| q&mawmf r[my@dwtbd"rmp&d, z&xefr*Fvmusef-z&axhy&d,wfNrdKUawmf0efq&mawmfu taqmifta,mif*kPfjyKvTmudkay;tyfcsD;jrifhcJh&m q&mawmft&Sifaum@nuudk,fwdkifudk,fus vufcH&,lcJhygonf/ xdktcsdefwGifESpfEdkifiHrS y&dowfrsm;uvnf; om"koH b0*fnHrQac:qdkMuNyD; aumif;csD;axmremjyKcJhMuygonf/

    ,if;aeY y"meem,uq&mawmftjzpf cefYtyfwifajrmufyGJukd tpDtpOf (12)&yfyg0ifaom xkdif;-jrefrm tpOftvmrsm;jzifhusif;y&m OD;xGef;xGef;OD;(o'raZmwdu"Z)ESifh jrefrmoHkH;rS OD;atmifpdk;wdkYubmomjyeftcrf;tem;rSL;tjzpfwm0ef,laqmif&GufcJhMuygonf/

    Zif;r,fckdifoHCr[mem,uOu| q&mawmfBuD;u Mo0g'ay;&mwGif ]],aeY[m tvGefw&m usufoa&r*FvmESifhjynfhpkHNyD; xdkif;ESifhjrefrmomoemjyKvkyfief;udk twlvufwGJNyD; omoemjyKMuonfh aeYxl;aeYjrwfwpfaeY jzpfygaMumif;ESifh ,ckcefYtyfvTmudkvufcH&,lonfh jrefrmq&mawmfonf xkdif;bmompum; txl;uRrf;usifNyD; y&d,wfy#dywftawGUtBuHKrsm;pGm&Sd 0yfqkdif;rGef;omoemESifh Zif;r,fNrdKU&Sd jrefrm'g,um? 'g,dumrrsm;twGuftm;xm;rSDcdkMunfndKzG,f&mjzpfNyD; omoemawmfBuD;twGufvnf; rsm;pGmtusKd;&Sdrnf[k,kHMunfygaMumif;ESifh 0yfqkdif;rGef;jrefrmausmif;

    wkdufBuD;udk ax&0g'omoemESifh avsmfnDaom

    ukokdvfa&; udp&yfrsm;twGufom aqmif&Guf omoemESifhravsmfnDonfhudp&yfrsm;udk rjyKvkyfrdMuzdkY owdxm;a&Smif&Sm;apvdkaMumif;? Ak'jrwfpGmomoemawmfjrwfBuD; xm0&xGef;vif;awmufyatmifxdkif;-jrefrmESpfEkdifiH vufwGJnDnmpGmjzifh qufvufxdef;odrf;apmifha&Smufum omoemjyKapvdkaMumif;}} ponfjzifhMo0g'rsm;ay;awmfrlcJhygonf/

    qufvufNyD; xdkif;EkdifiH EkdifiHjcm;a&;ESifhomoema&;Xme 'kwd,tBuD;tuJESifh 0efBuD;csKyfkH;tul0efBuD;XmerStBuD;tuJ rpwm pkrfud,ufapm&vefuqufvufajymMum;&mwGif ,ckuJhodkY xkdif;-jrefrmESpfEkdifiHrS omoemhOD;aoQmif q&mawmfBuD;rsm;?ESpfEkdifiHXmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;ESifh *kPfoa&&Sd{nfhonfawmfrsm;udkwpfae&mwnf;wGifzl;awGU&onfhtwGuf vGefpGm0rf;ajrmuf0rf;omjzpf&ygaMumif;?xdkif;EkdifiHESifh jrefrmEkdifiHolEkdifiHom;rsm;onfESpfEkdifiH

    tdrfeD;csif;nDtpfudkarmifESrrsm;jzpfMuovdk tbbk&m;&Sif\ tarGcHom;orD;rsm;tjzpf cH,lxm;olcsif;twlwlrdkY tcsif;csif;wpfpdwfwpf0rf;wnf;aomqEjzifh wpfckwnf;aomedAmefodkY wlnDjrifhjrwfaom,kHMunfcsufrsm;jzifh OD;wnfavQmufvSrf;&if; ,ckuJhodkYBuD;us,fcrf;em;aomyGJBuD;udk cspfMunfpGm twl,SOfwGJusif;ycGifh&&SdonfhtwGuf rsm;pGm*kPf,lygaMumif;ponfjzifhajymMum;cJhygonf/

    tcrf;em;tzGifhwGif jrefrmEkdifiHoHCr[mem,uOu| q&mawmfBuD;uvnf; ig;yg;oDvcsD;jrifhNyD;]]or*geHwaygokacg}} [laom bk&m;a[ma'oemESifhtnD,aeYyGJBuD;okdY xdkif;-jrefrmESpfEkdifiHrSomoema&;qkdif&mtBuD;tuJrsm; pkHnDpGmwufa&mufMuojzifhjrwfAk'omoemawmfBuD;twGuf rsm;pGmtm;wufrdaMumif;? qufvufNyD; ,ckuJhodkY omoemhaqGrsKd;nDtpfudkarmifESrrsm; &if;ESD;cspfMunfpGmjzifhtem*wf

    omoemawmfBuD;udk BuD;yGm;wdk;wufatmiftwlvufwGJNyD; tpGrf;ukef o,fydk;xrf;aqmifMu&efvdktyfygaMumif; ponfjzifh Mo0g'a'oemcsD;jrifhawmfrlcJhygonf/

    omoema&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmifaX;u ajymMum;&mwGif ,ckuJhodkY 0yfqkdif;rGef;jrefrmausmif;wkdufBuD;twGuf qufvufomoemjyKEkdif&ef EkdifiHawmfoHCr[mem,utzGJUu cGifhjyKcJhonfh t*r[mo'raZmwdu"Z b'Eaum@nrax&ftm; ausmif;xdkifq&mawmftjzpf wifajrmufonfh r[mr*Fvmtcrf;tem;udk udk,fwkdifwufa&mufcGifh&NyD; ESpfEkdifiHomoemhOaoQmifq&mawmfBuD;rsm;udk MunfndKzG,f&m zl;awGUcGifh&&SdonfhtwGufrsm;pGm0rf;ajrmuf*kPf,lygaMumif;ESifh omoemESpf(235) ckESpfrSp tdEd,EkdifiH oD&d"rmaomurif;BuD;ESifh &[Emt&Sifr[marm*vdykwwdrax&fjrwf

    BuD;wdkYrS omoemjyKapvTwfcJhonfh t&SifaomPESifht&SifOw&wdkY pwif

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    7/27

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25aq;vdyfESifh aq;&GufBuD;xGuf

    ypnf;aomufoHk;rI xdef;csKyfa&;tvkyfHk aqG;aEG;yGJ zGifhyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 9 em&DwGifusef;rma&;0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;r usif;y&m 'kwd,0efBuD;a'gufwma':odef;odef;aX;(,myH)(,myHk)u urmhusef;rma&;tzGJU\ cefYrSef;csuft& ESpfpOfvlOD;a&ig;oef;ausmfonf aq;vdyfESifh aq;&GufBuD;oHk;pGJrIrS jzpfay:onfh a&m*grsm;aMumifh aoqHk;vsuf&SdaMumif;?trsm;jynfolrsm; odjrifoabmayguf a&SmifMuOfEdkifapzdkYtwGufusef;rma&;0efBuD;XmetaeESifh usef;rma&;ynmay;jcif;vkyfief;rsm;udk tpOfwpdkufaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

    jrefrmEdkifiHonf aq;vdyfESifhaq;&GufBuD;xGufypnf; aomufoHk;rIxdef;csKyfa&;tjynfjynfqkdif&muGefAif;&Sif;\ 11 EdkifiHajrmuf

    tzGJU0ifEdkifiHjzpfygaMumif;? xdkYaMumifhuGefAif;&Sif;ygtcsufrsm;udk tajccHonfh aq;vdyfaq;&GufBuD;oHk;pGJrIxdef;csKyfa&;vkyfief;rsm;udk taumiftxnfazmf&ef wm0ef&SdonfESifhtnD EdkifiHawmftpdk;&taejzihf 2006 ckESpf ar 4 &ufwGif

    aejynawm puwifbm 26aejynfawmf pufwifbm 26jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmforwonf

    ukvor*qdkif&m jrefrmtNrJwrf;udk,fpm;vS,ftzGJUHk; *sDeDAmNrdK UrS'kwd,tNrJwrf;udk,fpm;vS,f OD;&Jjrifhatmiftm; zdvpfydkiforwEdkifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkorw jrefrm

    EdkifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf ajymif;a&TUcefYtyfvdkufNyD;jzpfonf/(owif;pOf)(owif;pOf)

    aejynfawm pufwifbm 26aejynfawmf pufwifbm 26jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmforwonf eDayg

    z,f'&,f'Drdku&ufwpforwEdkifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmf oHtrwfBuD; OD;at;cdkiftm; ul0dwfEdkifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aomjynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf ajymif;a&TUcefYtyfvdkufNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    aejynfawm pufwifbm 26aejynfawmf pufwifbm 26

    jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmforwonf jyifopforwEdkifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmfoHtrwfBuD; OD;ausmfpGmrif;tm; ,lEdkufwufuif;'rf;ESifh ajrmuftdkif,mvefEdkifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf ajymif;a&TUcefYtyfvdkufNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    aq;vdyfESifh aq;&GufBuD;xGufypnf;aomufoHk;rI xdef;csKyfa&;Oya'udkjy|mef;cJhygaMumif;/

    Oya'jy|mef;cJhonfrSm ckepfESpfausmf&SdcJhNyDjzpfaomfvnf; ,ck

    tcsdeftxd aq;vdyfaMumfjimrsm;ESifh ta&mif;jrihfwifrIyHkpHtrsKd;rsKd;?tajccHynmausmif;rsm;teD;wGifaq;vdyfa&mif;aeonfudk awGU&Sdae&ao;aMumif;/

    xdkYaMumifh Oya'tcsufrs m;udkjynfolvlxktaeESifh us,fus,f

    jyefYjyefY od&Sdem;vnfoabmaygufatmif ynmay;vkyfief;rsm;udkxdxda&mufa&muf aqmif&Gufzdk Yvdktyfaeao;onfhtjyif Oya't& ta&;,laqmif&Guf&efvnf;

    vdktyfaeonfudk awGU&ygaMumif;?,aeYaqG;aEG;yGJwGif Oya'udkxda&mufpGm taumiftxnfazmfaqmif&GufEdkifrnfh enf;vrf;rsm;?enf;Oya'wGif xnfhoGif;oifhonfhtcsufrsm;? ESD;ET,f0efBuD;XmetoD;oD;u yl;aygif; qufvuf

    aqmif&GufEdkifrnfh vkyfief;rsm;?vkyfaqmif&rnfh vkyfief;pOfrsm;udk0dkif;0ef;aqG;aEG;tBuHjyKay;MuapvdkaMumif; ajymMum;onf/

    aqG;aEG;yGJodkY usef;rma&;0efBuD;

    XmerS wm0ef&Sdolrsm;? pDrHcsufwm0efcHrsm;? urmhusef;rma&;tzGJUudk,fpm;vS,frsm;? ESD;ET,f0efBuD;Xmersm;rS udk,fpm;vS,frsm;? tpdk;&r[kwfaomvlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;rSudk,fpm;vS,frsm; wufa&mufaqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    emrnfausmrSemrnfausmfrSjyefMum;a&;rD'D,mrsm;wGif awGU&Sd

    &onf/ pufkyf\ t&G,ftpm;rSmay 20 0ef;usifcefY tjrihf&SdNyD;owKpyfjzihf jyKvkyfxm;aomaMumihfuav;upm;p&mtkyfrsm;xufydkrkdav;vHNyD; wefzkd;tm;jzihftar&duefa':vm 15700 cefY&Sdonf[k od&Sd&onf/ ppfyGJrsm;wGif

    ausmzH;rSausmzHk;rS(KBZuGif;)rauG;-av;*dk;

    (ausmfjrifhxGef;-oHk;*kd;? eEausmf)GFA-*dk;r&Sd

    tkyfpktzGifhyGJpOfwGifSoutherntoif;ESifhoa&uscJhonfh rauG;toif;rSm yxrwef;uvyf GFAtoif;udk *dk;jywfoGif;um EdkifyGJpwif&&SdcJhonf/ ajcpGrf ;ydkif;t&uGmjcm;rIr&Sdaomfvnf; rauG;toif;u tqHk;owfaocsmaomaMumihf *dk;jywftEkdif&cJhjcif; jzpfonf/ rauG;toif;twGuftEdkif*dk;rsm;udk ausmfjrifhxGef;u

    toHk;jyKavh&Sdonhf wkdufckdufa&;pufkyfrsm;wGif yg0ifaom

    vufeufrsm; wyfqifxm;ouJhodkYkyf&SifZmwfum;rsm;rS wkdufckdufa&;vrf;avQmufpufkyf AT-STyHkpHESihf cGJr&Ekdifatmif zefwD;wnfaqmufxm;onf[k od&Sd&onf/ tar&duefESihf Oa&mywpfvTm;&Sd kyf&SifZmwfum;pGJvrf;ESpfNcdKufolrsm;onf rdrdwkdY BudKufESpfouf&m ZmwfaumifykHwlrsm;udk0,f,lpkaqmif;avh&SdonfhtwGuf,ckjyKvkyfwnfaqmufxm;aomvrf;avQmufpufkyfrSm Zmwfum;twGif;rS t&G,ftpm;ESihf yHkoPmefudk cGJr&Ekdifatmif wkyjyKvkyfxm;ojzihf ol\ y&dowfrsm;tBudKuf

    awGUEdkifaMumif; rD'D,mpmrsufESmrsm;wGif azmfjyxm;csuft& od&onf/ (Tikilar)(Tikilar)

    7 rdepf? 56 rdepfESihf 81 rdepfwGifoHk;*dk;? eEausmfu 26 rdepfwGifwpf*dk;wkdYoGif;,lcJhonf/ GFAtoif;rSm ESpfyGJqufHI;edrfhNyD;tkyfpktqifhrS xGufcJh&NyDjzpfonf/

    (YUSCuGif;)ZGJuyif-ESpf*dk;

    (oef;aZmfrsKd;ESifhcspfrkd;OD;)

    Best United-*dk;r&Sd(y'krmuGif;)

    {&m0wD-wpf*dk;(atmifausmfrsKd;)

    jr0wD-*dk;r&Sd(Axl;uGif;)

    &wemyHk-oHk;*kd;

    (Zifrif;xGef;-ESpf*kd;?atmifjrifhat;)

    csif;-ESpf*dk;(qrfvefarmifESifh &rfvmusJ),aeYyGJpOfrsm;tNyD;wGif tkyfpk

    (u) ZGJuyiftoif;u ESpfyGJEkdifajcmufrSwf? [Hom0wDu wpfyGJEdkif?wpfyGJHI; oHk;rSwf? aejynfawmf

    toif;ESifh Best United wkdYuwpfyGJoa&? wpfyGJIH; wpfrSwfpD?tkyfpk(c) {&m0wDESifh raemajrwkYdu wpfyGJEdkif? wpfyGJoa& av;rSwfpD? aZ,sma&Tajru wpfyGJEdkif?wpfyGJJIH; oHk;rSwf? jr0wDu ESpfyGJHI;trSwfr&ao;ay/ tkyfpk(*)

    uarmZu ESpfyGJEdkif ajcmufrSwf?rauG;u wpfyGJEdkif? wpfyGJoa&av;rSwf? aqmuforf;u wpfyGJoa&? wpfyGJIH; wpfrSwf? GFAuESpfyGJpvHk;IH;um trSwfr&ao;bJtkyfpk (C) &wemyHku ESpfyGJEdkifajcmufrSwf? &efukefuwpfyGJEdkif?wpfyGJoa& av;rSwf? csif;u wpfyGJ

    oa&? wpfyGJIH; wpfrSwf? &cdkifuESpfyGJpvHk;IH;um trSwfr&ao;ay/ZGJuyif? uarmZESifh &wemyHkwkdYrSmtkyfpkwufoGm;rnf jzpfonf/

    &efukefNrdKU? ouFef;uRef;NrdKUe,f?ajrwkdif;&yfuGuf trSwf(23) ok0P?vlae&yfuGuf trSwf(ESif;qDukef;)? pHy,fvrf;? ajruGuftrSwf(16^u)? ajray:wGif NTG Const ructio n Co,Lt d rSaqmufvkyfxm;aom (3)xyfcJGtaqmufttkHopf\ yxrxyf(A3[k ac:aom)tcef;tm; uefxdkufwm OD;aZmfaZmfESifhOD;ausmfoD[wdkYxHrS 0,f,l&ef p&efaiGay;acsNyD;jzpfyg uefYuGufvkdygu,aeYrSp (7)&uftwGif; taxmuftxm;cdkifvkHpGmjzifh uREkfyfxHuefYuGufEkdifygonf/ if;&ufausmfvGefyguvufrcHbJta&mif;t0,fukd Oya'ESifhtnD quf

    vufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/a'gufwmausmpGmatmifa'gufwmausmfpGmatmif12^pce(Ekif)04726712^pce(Ekdif)047267zkef; 09-5167564?zkef; 09-5167564?09-42018217209-420182172

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    8/27

    rS0,frStqkdyg tBudKndEIdif;tpnf;ta0;wGif txl;vkyfief;tzGJUzGJUpnf;jcif;qkdif&m udp&yfrsm;? xm;0,ftxl;&;Zkeftaumiftxnfazmfa&;rl0g'qkdif&m oabmwlnDcsufvufrSwfa&;xkd;a&;udp&yfrsm;? xm;0,fyGm;a&;ZkefpDrHcefYcGJrIaumfrwD txl;vkyfief;tzGJUESifh tDwmvsH? xkdif;ukrPDwdkYtMum; oHk;yGifhqkdifquf

    qmif&GufoGm;Edkifrnfhudp&yfrsm;? oDv0gtxl;pD;yGm;a&;ZkefESifhywfoufonfh jyefvnfae&mcsxm;a&;pOfqkdif&mudp&yfrsm;ukd oHk;oyfNyD; xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;ZkefwGif jyefvnfae&mcsxm;a&;vkyfief;tajctaersm;udk aqG;aEG;Muonf/ (,myH)(,myHk)

    xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;Zkeftaumiftxnfazmfa&;ESifh ywfouf jrefrm-*syefESpfEkdifiHndEIdif;tpnf;udk pufwifbm 26 &ufwGif &efukefNrdKU usif;y&efpDpOfxm;NyD; yxrtBudrf jrefrm-xdkif;-*syefqk difvkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;udkvnf; pufwifbm 27 &ufwGif &efukefNrdKU qufvufusif;yoGm;aMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

    wifbm 25awmf pufwifbm 25mEdkifiH rdcifESifhuav;

    a&Smufa&;toif;onfa&;OD;pD;Xme TB a&m*g

    ufa&;pDrHudef;ESifh yl;aygif;bal Fund \ aiGaMu;uftyHhjzifh &yf&GmtajcjyKa&m*gumuG,fa&;ESifh

    ufa&;pDrHcsufudk 2011 ckESpf;wdkif;a'oBuD; (ausmuf

    e,fryg)ESifh rGefjynfe,f&S d NrdKUe,frsm;wGif pwif&ufcJhonf/ 2012 ckESpfEav;wdkif;a'oBuD; 26aejynfawmf oHk;NrdKUe,f

    ukefwdkif;a'oBuD; wpfNrdKUwGif wdk;csJUaqmif&GufcJhxkdodkY aqmif&Guf&eftwGufudef;wGif yg0ifaqmif&GufNrdKUe,frsm;rS apwemhrsm;udk A[dktqifh enf;jy;rsm; ydkYcscJhNyD;jzpfonf/

    vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGifydkoGufvufwdusap&ef &nf&G,f enf;jyoifwef;qif;apwemh0efxrf;rsm;udk rGrf;rHoifwef;ay;&ef &nf&G,f(Refresher Training for

    Volunteers Of Community

    Based TB Care Project)oifwef;zGifh yGJ tcrf;tem;udk

    ,aeY eHeuf 9 em&DwGif jrefrmEdkifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif; tpnf;ta0;cef;rusif;yonf/ (tay:yH)(tay:yHk)

    tcrf;tem;odkY jrefrmEdkifiHrdcifESifhuav; apmifha&Smufa&;toif; 'kwd,Ou|ESifh A[dktvkyftrIaqmiftzGJU0ifrsm;?aejynfawmf rdcifESifh uav;apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJUOu|ESifh tzGJU0ifrsm;? usef;rma&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;? trsKd;om;TBa&m*gwdkufzsufa&;XmerS q&m0efBuD;rsm;? pDrHcsuf0ifNrdKUe,frsm;rS rdcifESihfuav;apmifha&Smuf

    a&;toif; apwemh0efxrf;toif;0ifrsm;? zdwfMum;xm;aom {nfhonfawmfrsm; wufa&mufcJhMuNyD; jrefrmEdkifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;'kwd,Ou| a':oufoufaqGutzGifhtrSmpum; ajymMum;cJhonf/

    tqdkygoifwef;odkY pDrHcsuf0if69 NrdKUe,frS oifwef;om;oifwef;ol pkpkaygif; 74 OD;wufa&mufcJhNyD; oifwef;udkESpf&ufMumzGifhvSpfydk YcsoGm;rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/(owif;pOf)(owif;pOf)

    a&ab;oifUjynfolrsm;tm; ulnDa&TYajymif;ay;aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25rGefjynfe,ftwGif; rkd;onf;xefpGm &GmoGef;rIaMumihf pufwif

    bm 22 &uf naeydkif;wGif rk'HkNrdKUe,ftwGif;&Sd urm0ufacsmif;a&jrihfwufum urm0ufaus;&Gm &Srf;&Gm&yfuGufwGif a&rsm;0ifa&mufvsuf&Sdojzihf ,if;&yfuGuftwGif;&Sd tdrfaxmifpkig;pk vlOD;a& 27OD;tm; wyfrawmfom;rsm;ESihf aus;&Gmwm0ef&Sdolrsm;u a&ab;vGwf&m &Srf;pkaus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif;odkY ajymif;a&TUay;cJhaMumif;

    od&onf/ (jr0wD)(jr0wD)a&ab;oifUjynfolrsm;tm; axmufyHUay;tyfewvif; puwifbm 25ewvif; pufwifbm 25yJcl;wkdif;a'oBuD; om,m0wDckdif ewvif;NrdKUe,fwGif

    a&ab;tE&m,fESifh BuHKawGUae&onfh awmif,mawmaus;&Gmtkyfpktdrfaxmifpk 396 pk? vlOD;a& 1587 OD;? a&arT;aus;&GmtkyfpkwGiftdrfaxmifpk 405pk? vlOD;a& 1356 OD;wkdYukd trsKd;om;vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;xGef;aZmf? yJcl;wkdif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;wifhvGif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aZmfvGif? NrdKUe,fynma&;rSL;?MuufajceDwyfzJGU? ckdifrD;owfwyfzGJUESifh tjcm;vlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;u oGm;a&muf qef? t0wftxnf? MumqHxkyf? acgufqGJajcmufxkyf? aiGaMu;ESifh aq;0g;rsm; axmufyHhay;tyfvSL'gef;cJh aMumif;od&onf/ (atmufyk) (wifrif)(atmufykH) (wifjrifh)

    &efukef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25&efukeftaemufyd ki f;ck di f

    MunhfjrifwkdifNrdKUe,f taemufjcrf;&Sd wpfzufurf;aus;&Gmrsm;rSm aeYpOf vIdifjrpf(&efukefjrpf)udkul;NyD; ausmif;wuf? Hk;wuf?vufvkyfvufpm; pD;yGm;&SmMu&olrsm;jzpfonf/ xkdaus;&Gmrsm;&Sdausmif;rsm;okYdvnf; ausmif;q&mq&mrrsm;? vQyfppf0efxrf; tp

    aejynfawm puwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25eHeuf 9 em&DcGx rd;av0owkif;xGmcsuftuOf;csyfaeYeHeuf 9 em&DcGJxd rdk;av0owkdif;xGmcsuftusOf;csKyfvGefcJhaom 24 em&DtwGif;u yJcl;wdkif;a'oBuD;wGif ae&musm;? rauG;wkdif;a'oBuD;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ESifh u&if,fwdkYwGif ae&musJusJ? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? rEav;wkdif;BuD;? &efukefwkdif;a'oBuD;? csif;jynfe,fESifh &ckdifjynfe,fif ae&mpdyfpdyfESifh usefwdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,fwdkYwGif ae

    ESHUtjym;rdk;xpfcsKef;&GmcJhum rEav;wdkif;a'oBuD;wGif a'oufESifh rGefjynfe,fwGif ae&muGuf rdk;BuD;cJhonf/

    b*Fvm;yifv,atmtajctaeb*Fvm;yifv,fatmftajctaeuyvDyifv,fjyifESihf b*Fvm;yifv,fatmfawmifydkif;wkdYrkwfokHav tm;aumif;aeNyD; usefb*Fvm;yifv,fatmfwGifok Havtm;tenf;i,frS tm;toifhtwifh&Sdaeonf/

    jrefrmyifv,fyiftajctaejrefrmhyifv,fjyiftajctaejrpf0uRef;ay:? rkwrauGU? rGef-weoFm&Durf;dk;wef;vQmufESifh urf;vGefyifv,fjyifwdkYwGif wpfcgwpf&Hrkd;oufif;rsm;usa&mufNyD; vIdif;toifhtwifhrS vIdif;BuD;Ekdifonf/

    ufavjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif 35rkdif 40 txd wdkufcwfEdkifonf/ usefjrefrmhyifv,fjyifwGiftoifhtwifh&Sdrnf/

    aemufESpf&uftwGufcefrSef;csufaemufESpf&uftwGufcefYrSef;csufjrefrmEkdifiHtv,fydkif;a'orsm;wGif xpfcsKef;rnfhtajctaequfvufjzpfay:aernf/

    &Sdaom wm0ef&Sdolrsm;rSm aeYpOfESihftrQ ull;oef;oG m;vmaeMu

    onf/xkdodkY c&D;onfwifpufwyfa&

    ,mOfrsm; oGm;vma&;vrf;aMumif; ukefwifoabFmBuD;rsm;utv,frS ydwfqkdYouhJodkY&Sdaeovdk xufatmuf0J,m abmf,mrsm;wGifvnf; oabFmwGJtxyfrsm;pGm &SdaeMuonf/ ,if; xuf

    atmuf0J,m abmf,mrsm;Mum;rS ul;oef;oGm;vmMu&aom

    pufwyfa&,mOfrsm;rSm tE&m,ftvGef eD;uyfvsuf&SdaeonhfMum;rSyif oJpkyfpufavSrsm;utHkvkdufusif;vk duf tkyfpkzGJUumig;pif;? ajcmufpif; ae&mvyfrcsefoJrsm;pkyf,laeMujcif;aMumifh ,mOfvrf;aMumif;oGm;vma&;tcufawGUaeMuaMumif; a&,mOf

    vkyfom;rsm;xHrS od&onf/xkdYjyif tqdkygoJpkyfpufavSrsm;

    onf *sme,f? owif;pmrsm;wGifygNyD; ESpfvavmuf &Sif;vif;oGm;Muaomfvnf; arhavmufvQif

    tkyfpkzGJUum c&D;onfwif,mOfvrf;aMumif;rsm;yg rusefatmifpkyf,laeMuonf/

    ,if; Am;u&mqdyfurf;onfvGefcJhaom tESpf 70^80uwnf;u c&D;onfwifcsqdyfurf;jzpfjcif;? tvwfacsmif;wpf&yfuGufwnf;om oGm;vm&aom qdyfurf;wpfckjzpfcJhNyD;,ckqdkvQif qdyfBuD;? OD;jr? ig;pifponhf oHk;&GmrS ul;wkdYrsm;?pufwyfa&,mOfrsm;yg ul;oef;a&mif;0,faeMuaom qdyfurf;wpfck jzpfvmonhftwGufoufqkdif&m wm0ef&SdolwdkYrSa&vrf;aMumif; &Sif;vif;ay;apvdkaMumif;c&D;oGm;jynfolrsm;ESihfa&,mOfvkyfom;rsm;xHrS od&onf/ (a&TwifvGif)(a&TwkdifvGif)

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25aZ,smoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd

    owif;ESifh p me,fZif;vkyfief;rS aejynfawmf owif;pmwkduftwGuf ajrodrf;qnf;cJhpOfuygoGm;aom awmifolrsm;ESifhepfemaMu;ay;avsmfpOf usef&SdcJhaom awmifolrsm;tm; ajr,mavsmfaMu;ay;tyfa&;tzGJUrSpdppfNyD; epfemaMu;rsm;ay;acsjcif;udkaqmif&GufcJh&m Mo*kwf 10 &ufrGef;vGJ 2 em&Dtxd owif;pmwkduf epfemaMu;ay;acs&efusef&Sdol awmifol 41 OD;ESifhoufqkdifonfh v,f,majr 117'or 99 {uteuf awmifol27 OD;okdY ,majr 60 'or 805{utwGuf epfemaMu;aiGusyf152 odef;ausmfudk xkwfay;cJhNyD;ykHESdyfpufkH(aZ,smoD&d)rS ep femaMu;ay;&ef usef&Sdolawmifol 28

    jynaxmifpkorwjrermEkifiHawmjynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfjrefrmEkifiHtrs;om;vltcGifta&;aumr&SifjrefrmEkdifiHtrsKd;om;vlYtcGifhta&;aumfr&Sifwdifwef;csufrsm;vucHcif;wdkifwef;csufrsm;vufcHjcif;1/ jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'ygEkdifiHom;rsm;\ rlvtcGihfta&;rsm; jrihfwifa&;ESihfumuG,fa&;wdkYudk aqmif&GufEkdif&eftvdkYiSm jrefrmEkdifiHtrsKd;om;vlYtcGihfta&;aumfr&SifudkzGJUpnf; aumfr&SifHk;udk &efukefNrdKU vIdifNrdKUe,f jynfvrf;trSwf(27)wGif zGihfvSpfxm;&SdNyD;jzpfygonf/2/ EkdifiHom;wpfOD;onf jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'yg EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGihfta&;udkazmufzsufcH&ygu atmufazmfjyyg tcsuftvufrsm; jynfhpHkpGmazmfjyvsuf jrefrmEkdifiH trsKd;om;vlYtcGihfta&;aumfr&SifodkYwkdifwef;Ekdifygonf-

    (u) wkdifwef;ol\trnf? ae&yfvdyfpmESihf qufoG,f&efvdyfpm tjynfhtpHk (qufoG,f&efzkef;^vufudkifzkef;-zufpfESihfe-mailwkdY&SdvQif xnhfoGif;azmfjy&ef)?

    (c) wkdifwef;olonfrnfuJhodkY rlvtcGihfta&; azmufzsufcH&aMumif; tcsuftvufrsm;jzihf trIESihf oufqkdifaom

    taxmuftxm;rsm;yl;wGJvsuf jynfhpHkpGmazmfjy&ef?(*) wkdifwef;azmfjycsufonf rSefuefpGm a&;om;azmfjyjcif;

    jzpfaMumif; 0efcHcsufvufrSwfa&;xkd;&ef?3/ txl;ojzihf wkdifwef;csufrsm; a&&maocsmapa&;twGufwkdifwef;ol\ EkdifiHom;pdppfa&;uwf rdwLyl;wGJvsuf Ou|(odkYr[kwf) twG if;a&;rSL;? jrefrmEkdifiHtrsKd ;om;vlYtcGihfta&;aumfr&Sif? trSwf (27) jynfvrf; vIdifNrdKUe,f &efukefNrdKUodkY vdyfrlrSwfykHwifpmjzihfjzpfap? aumfr&SifHk;odkY vma&mufjzpfap ay;ydkYEdkifygonf/4/ aumfr&Siftaejzihf xda&mufpGm aqmif&Gufay;Ekdif&eftwGuftxufazmfjyyg tykd'f 2(u)?(c)?(*) ESihf 3 wkdYwGif azmfjyyg&Sdonhftcsufrsm;udk jynfhpHkpGmazmfjy&ef vdktyfygonf/5/ w&m;Hk;wpf&yf&yfodkY trIzGihfwkdifwef;xm;NyD; trIrsm;?w&m;Hk;wpf&yf&yfu ppfaq;qJtrIrsm;ESihf w&m;Hk;wpf&yf&yfuqHk;jzwfcsuf csrSwfxm;NyD;aomtrIrsm;ESihf pyfvsOf;onhf udp&yfrsm;onf aMumfjimpmwGif tusKH;0ifjcif;r&Sdyg/6/ jrefrmEdkifiHtrsKd;om;vlYtcGihfta&;aumfr&SifonfvufcH&&Sdaom wkdifwef;csufrsm;udk pdppf&mwGif vkdtyfygu wdkifwef;oltm;ac:,lawGUqHkar;jref;rnfjzpfygonf/7/ EkdifiHom;wpfOD;onf EkdifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'ygEkdifiHom;rsm;\ rlvtcGifhta&;azmufzsufcH&onfrSm rSefuefaMumif; pdppfawGU&Sd&ygu aumfr&Siftaejzihf EdkifiHom;rsm;\ rlvtcGifhta&;rsm; jrihfwifa&;ESihf umuG,fa&;twGuf aumfr&Sif\vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD aqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/jrefrmEkifiHtrs;om;vltcGihta&;aumr&SifjrefrmEkdifiHtrsKd;om;vlYtcGihfta&;aumfr&Sif

    OD;ESifhoufqkdifonfh ,majr 119'or 35 {uteuf awmifolig;OD;odkY ,majr 16 'or 35 {utwGuf epfemaMu; aiGusyfodef;40 ausmfudk xkwfay;cJhNyD; usefawmifolrsm;udkvnf; qufvufxkwfay;vsuf&Sdonf/

    xkdodkY aqmif&Gufvsuf&SdpOfpufwifbm 12 &ufESifh 13 &ufwkdYwGif acwfat;aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd owif;ESifhpme,fZif;vkyfief;rS owif;pmwkdufydkiftuGufBuD;trSwf aMu;wkdif(4^5)?166 {ucefYtwGif;okYd 0if;vdIifOD;aqmifonfh awmifol 20 cefYuuRJ EGm;xGefrsm;jzifh 0ifa&mufusL;ausmfxGef,ufjcif;? pufwifbm 14 &ufESifh 15 &ufwkdYwGif0JBuD;aus;&GmrS xGef;xGef;? 0if;vdIif?a':cifat;ESifh a':0if;MunfwkdYOD;aqmifaom tzGJUrsm;u uRJ^

    EGm;xGefrsm;jzifh 0ifa&mufusL;ausmf xGef,ufjcif;? ,luvpfyif 89yifudk ckwfvSJzsufqD;cJhjcif;wkdYaMumifh ysufpD;qkH;IH;rIrsm;twGufowif;ESifh pme,fZif;vkyfief;aejynfawmfowif;pmwkdufuw&m;vdkjyKvkyf 0if;vdIifyg trIwGif qufpyfyg0ifusL;vGefoltm;vkH;wdkYtay: a&TwGif;ukef; NrdKUr&Jpcef; (y)61^13? (y)62^13?(y)104^13? (y)105^13? yyu6(1)wkdYjzifh trIzGifhvSpfta&;,laqmif&GufcJhonf/

    pufwifbm 19 &uf eHeuf 2em&D 15 rdepfwGif aZ,smoD&dNrdKUe,f &JwyfzGJUrSL;ESifh wyfzGJU0ifrsm;onfwm0efcsdef&J0wfpkHjzifh ykAoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd 0JBuD;aus;&Gmaeaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;0if;a&T?q,ftdrfrSL;rsm;jzpfMuaom OD;0if;aZmf? OD;pdk;atmifESifh OD;aX;0if;?

    &yfrd&yfz OD;0if;pdefESifhtwltqkdygjypfrIusL;vGefolrsm;tm; 0ifa&mufzrf;qD;&m jypfrIusL;vGefolaZmfvwf(0JBuD;aus;&GmNLDygwD&yf aus;pnf;kH;a&;rSL;)ESifh rdom;pkrsm;u]]"m;jy}}? ]]olckd;}} [k atmf[pfjcif;?]]rD;}} ]]rD;}} [k atmf[pfjcif;?aZmfvwf\ZeD; rrmoif;u0wfqifxm;aom xbDudkcRwf]]rk'drf;usifhonf}}[k vDq,fatmf[pfjcif;wkdYaMumifh aus;&Gmolaus;&Gmom; 300 cefYwkdYu wkwf?"m;? vufeufrsm; udkifaqmifajy;0ifvm&m &JwyfzGJUacgif;aqmifjzpfolu jypfrIusL;vGefolrsm;tm;vma&muf zrf;qD;jcif;jzpfaMumif;&Sif;jyaomfvnf; 0JBuD;aus;&Gmaeatmifausmfrdk;? pef;vGif? oufEkdif?pdk;jrifhESifh xGef;vwfyg ig;OD;wdkYOD;aqmif tMurf;zufvkdaom&Gmol&Gmom;rsm;u &JwyfzGJU0ifrsm;tm; "m;jzihfckwf? wkwfjzihfdkufESufcJh&m wyfzGJU0ifckepfOD;wdkY

    wGif OD;acgif;aygufNyJ'Pf&m? cEmudk,fjyif;xef'Pf&mrsm;? zl;a&mifaoG;xGuf emusif'Pf&mrsm; &&SdcJhonf/ xkdYjyif Oya'ES ihftnDusL;vGefolrsm;tm; zrf;qD;a&;aqmif&Gufonhf &JwyfzGJU0ifrsm;udkaus;&GmtjyifodkY rxGufEkdifatmif0dkif;0ef;ydwfqdkYxm;cJhonf/

    pufwifbm 19 &uf eHeuf 5em&DcGJcefYwGif aejynfawmfaumifpDe,fajr &JwyfzGJUrSL; OD;aqmifonhf&JwyfzGJU0ifrsm;onf tqkdyg 0JBuD;aus;&GmodkY xyfrH0ifa&muf

    Oya'rJh aqmif&GufcJhonhf auol aus;&Gmom;rsm;u rw&mqkdY xdef;odrf;xm;aom &Jwyfrsm;ESihf 'Pf&m&ol &JwyfzGJU0udk jyefvnfac:xkwfcJhoxkdYaemuf 'Pf&m&&Sdonhf &JzGJU0ifrsm;tm; aejynfawmf c(1000) aq;HkBuD;odkY ydkYaqaq;0g;ukorIcH,lapcJhonf

    txufygjzpfpOfwGif &Jw0ifrsm;u jypfrIusL;vGefoOya'ESihftnD zrf;qD;a&; aq&GufcJhpOf Oya'rJhpGmjzihf wcsdef0wfpHk 0wfqifxm;aom &JzGJU0ifrsm; jzpfrSef;odvtMurf;zufvkdolaus;&Gmolauom;rsm;udk OD;aqmifcJholrsmonhf atmifausmfrkd;? pef;oufEkdif? pdk;jrihf? xGef;vwaZmfvwfyg av;OD;wdkYtwnfqJOya'ESihftnD taEkdifa&; aqmif&Gufvsuf&SdpOfwdkYonf aus;&GmrSxGufajy;

    a&Smifvsuf&SdaMumif; od&Sd&otqkdyg xGufajy;wdrf;aaeonhf aZmfvwfyg 10 OD;wnfqJOya'ESihftnDta&;,&eftwGuf aejynfawmfaue,fajr &JwyfzGJU0ifrsm;u zrf&rda&; aqmif&GufvsufwnfNidrfat;csrf;a&;ESihf wOya'pkd;rkd;a&;vdkvm;onhf jyrsm;uvnf; yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufay;&ef vdktyfaMuowif;&&Sdonf/ (owi(owif

    bdvyfajrpufkrsm;rSbdvyfajrpufkHrsm;rSbdvyfajrpufHkoHk;HkESifh yk*vdupufHk 12 Hk&SdNyD; wpfESpfvQifpufpGrf;tm;jynfhxkwfvkyfEdkifrIrSmbdvyfajrwefcsdef4 'or 02 oef;jzpfaMumif;? xdkYtjyif jrefrmEdkifiH&if;ESD;jrKyfESHrIaumfr&Sif\ cGifhjyKcsufjzihf topfwnfaqmufaeaom bdvyfajrpufHk udk;Hk&SdNyD;2015 ckESpfwGif NyD;pD;rnf[kcefYrSef;aMumif;? tqdkyg bdvyfajrpufHkrsm;tm;vHk ; wdk;csJUwnfaqmuf NyD;pD;ygu ESpfpOfbdvyfajrwefcsdef10 'or 53 oef; xkwfvkyfEdkifrnfjzpfaMumif;? jrefrmEdkifiHtaejzifh EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;qdkif&mjyKjyifajymif;vJrIrsm;pGm aqmif&Gufvsuf&Sd&m wdk;wufjrifhrm;vmonfhwnfaqmufa&; vkyfief;rsm;aMumifh urmESifht0Srf;&Sd bdvyfajrvkyfief;wGif&if;ESD;jrKyfESHvdkonfholrsm;ESifhReady-Mix Concrete

    xkwfvkyfonfhvkyfief;&Sifrsm;onfvrf;rsm;? qdyfurf;rsm;? [dkw,fvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufrIrsm;?txl;pD;yGm;a&;Zkef wnfaqmufa&; vkyfief;rsm;ponfhpDrHudef;rsm;twGuf vdktyfaom tajccHtaqmufttHkrsm; jznfhqnf;ay;Edkifrnfh t"duyHhydk;olrsm;jzpfvmEdkifrnfjzpfaMumif;? wpfzufrSvnf; bdvyfajrxkwfvkyfrIqdkif&m ukefMurf;rsm;xkwf,loHk;pGJrIESifh pufHkrsm;rS xkwfvTwfonfh"mwfaiGUrsm;aMumifhywf0ef;usif?usef;rma&;ESifh vlrIa&;e,fy,frsm;ESifh obm0o,HZmw t&if;tjrpfrsm; ysufpD;rIavsmhenf;ap&efa&&Snfxdef;odrf;Edkifa&; aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;? bdvyfajrxkwfvkyfrItwGufpGrf;tifoHk;pGJrIEIef;avQmhcs&ef vdktyfouJhodkYumAGefxkwfvkyfrIuJhodkY rvdkvm;tyfaom oufa&mufrIrsm;rS

    umuG,f&ef enf;vrf;rsm;udk pOf;pm;&rnfjzpfaMumif;? aqG;aEG;yGJ\ t"du &nf&G,fcsufESifhtnDbdvyfajr xkwfvkyfwifoGif;olrsm;taejzihf tem*wfwGif rsm;jym;vmrnfh bdvyfajrvdktyfcsufudkjznfhqnf;ay;Edkifa&; twGufobm0ywf0ef ;usifudk xdcdkufrI

    r&Sdap&eftpm;xdk;pGrf;tiftoHk;jyKEdkifa&;udkaqmif&GufoGm;&rnfjzpfaMumif;? wufa&mufvmaompD;yGm;a&;ynm&Sifrsm;? aiGaMu;tzGJUtpnf;rsm;? bdvyfajr xkwfvkyfolrsm; yg0ifonfhtzGJUrsm;taejzihf ,ckaqG;aEG;yGJrS &v'faumif;rsm;&&Sdap&efarQmfvifhrdyg

    aMumif; ajymMum;onf/(tay(tapifumylEkdifiH Centre

    Management Technol

    (CMT)rS pDpOfrIjzihf,ckaqGyGJudk pufwifbm 25 &uftusif;yrnfjzpfaMumif; owifonf/ owi(owif

    6;00 y&dwfw&m;awmf6;45 bkwvifNrdKUaMumifyef;awm&

    ]]aus;Zl;&Sifyxrq&mawmft&SifEu\wpfb0omoemaxkywdjzpfpOf}}

    9;25 ajcajcjrpfjrpf ESpfESpfumum(*Dw&dyfom)

    9;45 ]]&wemtvm;urmh,Ofaus;rItarGtESpfrsm;}}(Borobudur, Indonesia)

    10;15 Mu,fyGifhrsm;&JU&ifckefoH(cefYpnfol? tdacsmydk)

    10;35 ]]zGm;cspfuwm;jrpfxm;onf}}11;00 ]]oefYpGmudkifavpuLaiG}}12;00 jynfwGif;owif;?

    EkdifiHwumowif;?rkd;av0oowif;

    12;25 jrefrmAD'D,kdZmwfvrf;]]r*Fvm&SdaomaeY&ufrsm;}}(ausmfausmfAkd? &J atmif?rkdYrdkYjrifhatmif? pEDjrifhvGif)('gdkufwm-ukodkvf)

    2;05 aw;*DwtpDtpOf3;15 okcr&ifcGiftNidrfhobif

    ]][m;pwkdiftNidrfh}}(rif;orD;- ckdif0ifhjzL?vl&Tifawmf-pwm;aumif;xuf?aumif;rGef? vdIifbGm;? aiGcJ)

    4;35 ta0;oifwuodkvfynma&;kyfjrifoHMum;oifcef;pmydkYcscsuf-yxrESpf(Oya'ynmtxl;jyK)(Oya'ynm)

    8;00 jynfwGif;owif;-EdkifiHwumowif;-rkd;av0oowif;

    8;35 ]]wpfjynf0iftkd;}}(aZmfOD ;? ckdifcefY? tmumpdk;?EGJUEGJUrl?rsKd;pEDausmf) ('gdkufwm-0if;armifa&T(ART))

    9;00 jynfwGif;owif;-Pf&nfcsif;NydKifb,folEkdif-EkdifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ]]edrdwfykH&dyf}} (tydkif;-36)

    ykAoD& drd e,f 0JuD;aus;&GmwGif 'P&m&wyfzG0ifrsm;tm; oGm;a&mufac:,lpOf vlpkvla0;tm;ykAoD&dNrdKUe,f 0JBuD;aus;&GmwGif 'Pf&m&wyfzGJU0ifrsm;tm; oGm;a&mufac:,lpOf vlpkvla0;tm;jrefrmEkifiH&JwyfzGrS ajzavQmrIrm; yKvkyfaepOf/jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUrS ajzavQmhrIrsm; jyKvkyfaepOf/(owif;pOf)

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    9/27

    &efukefNrdKU\ trsm;jynfolo,f,lydkYaqmifa&;pepfwGif armfawmf,mOfvrf;aMumif;rsm; rMumcP

    ydwfqkdYaeojzihf c&D;onftrsm;pkonf rD;&xm;udk ydkrdktoHk;jyKvmMuonf/

    rD;&xm;pD;c&D;oGm;rsm;wGif tajccHvlwef;pm;rsm;ESihf vlvwfwef;pm;rsm;rSm trsm;pkjzpfonf/ txl;ojzihf vufvkyfvufpm;rsm;? ukefpdrf;a&mif;0,folrsm;ESihf Muuf? bJaps;onfrsm;rSm NrdKUywf&xm;udkt"du toHk;jyKMuonfudk awGU&Sd&onf/ ukefpdrf;a&mif;0,foltrsm;pkonf wnif;ukef;aps;?

    wnif;ukef;blwmrSwufMuNyD; NrdKUywf&xm;vrf;wpfavQmuf&Sd rdrdwkYdaps;? &yfuGufESihf eD;onhfblwmwGif

    qif;Muonf/ xkdYtwl opfoD;a&mif;0,folrsm;onf oD&dr*Fvmaps;opfrS 0,f,lNyD; urm&Gwfblwm?r[mNrdKifblwmrsm;rS wufMuonfudk awGU&rnfjzpfonf/

    tqkdyg opfoD;ESihfukefpdrf;rsm;tm; NrdKUywf&xm;wGJ\ kd;kd;wef;wGJrsm;yif wifaqmifMuouJhodkY&xm;pD;c&D;onfrsm;uvnf; ukefypnf;rsm;Mum;wGif onf;cHpD;aeMuonfrSm MumNyDjzpfonf/ [if;oD;[if;&Guf? opfoD;ukefypnf;rsm;ESihf

    c&D;onfrsm; a&m,SufwifMuonfrSm jyemr&Sdaomfvnf;Muuf? bJaps;rS Muuf? bJt&Sifrsm;?

    tarG;EkwfNyD; tom;rsm;udkvlpD;wGJrsm;wGif wifaqmifMuonfrSm jyemyifjzpfonf/

    &efukefNrdKU\ Muuf? bJaps;rSmr*FvmawmifGefYNrdKUe,f ykodrfGefY&yfuGufteD;wGif&dSNyD; e,ftoD;oD;rS a&muf&Sdvmaom Muuf? bJrsm;onf eHeuf 6 em&DwGif aps;twGif;odkY pwif0ifa&mufNyD; 'kdiftoD;oD;rSwpfqihf Muuf? bJtaoom;rsm;? t&Sifrsm;tm; vufvDvufum;a&mif;0,folrsm;u NrdKU

    ywf&xm;jzihf o,f,laeMuonf/Muuf? bJtaoom;rsm;rSm

    t&nfpufvufESihf c&D;onfrsm;tm;

    'kua&mufapNyD; Muuft&Sifrsm;\kef;uefawmifyHcwfrIrsm;aMumihfbwfpfum;pD; c&D;onfrsm;ESihfrD;&xm;c&D;oGm;rsm;udk tnpftaMu;rsm; pifukefMuonfudkrMumcPawGU&onf/

    xdkYtjyif txl;wGJwGif pD;eif;aomEkdifiHjcm;om; trsm;pkrSmvnf;"mwfyHk? AD'D,dkrsm;ESihf rSwfwrf;wifavh&Sdojzihf EdkifiHwumtv,fwGifrsufESmi,fp&mjzpfonf/

    wGifpma&;oltaejzihf MunhfjrifwdkifblwmrS aeYpOfxGufvmaomom&a0g&xm;ESihf yJcl;-&efukefavmfu,f&xm;rsm;wGif trkd;zGihf

    ukefwGJ&xm;rsm; csdwfqGJxm;onfudkawGU&Sd&NyD; ukefypnf; o,faqmifolrsm;a&m? c&D;onfrsm;ygtxl;tqifajyaeonfudk awGU&Sd&onf/ xkd YaMumihf jrefrmhrD;&xm;taejzihf wpfEkdifa&mif;0,folrsm;ESihf c&D;oGm;rsm; tqifajyapa&;twGuf ukefpdrf;a&mif;0,folrsm;? Muuf? bJaps;onfrsm;tpD;rsm;onhf NrdKUywf&xm;wGJqkdif;rsm;wGif trdk;zGihfukefwGJrsm; csdwfquf ukefwefqmc aumuf,lNyD;aqmif&Gufay;oihfonf/

    &efukef puwifbm 25&efukef pufwifbm 252009 ckESpfrS pwifxkwfvTifhcJhaom ywjrm;tufzftrfonf,ck

    vmrnfh atmufwkdbm 1 &uf av;ESpfjynfhajrmufawmhrnfjzpfonf/ywjrm;tufzftrf\ pwkwESpfywfvnftxl;tpDtpOfrsm;ukdpufwifbmaemufqHk;ywfrS pwifxkwfvTifhrnfjzpfNyD; atmufwdkbm 1 &ufwGif eHeuf5 em&DrS n 11 em&Dtxd xl;xl;jcm;jcm;xkwfvTifhay;&ef pDpOfxm;aMumif ;od&onf/

    txl;tpDtpOfrsm;tjzpfy&dowfrsm;u ywjrm;tufzftrftpDtpOfwifqufolrsm;xH odvkdorQar;jref;csufrsm;ukd zkef;jzifhwkdufdkufajymqkdajzMum;rnfhDJ Chat RoomtpDtpOf? Website ESihfFacebookrsm;wGifoDcsif;awmif;trsm;qHk;y&dowfav;OD;\ oDcsif;awmif;tpDtpOfjzpfonfhOlineay:ucspfol? av;ESpfjynfhtrSwfw&tcsdefwGifav;ESifhywfoufaomtaMumif;t&mrsm;ukd aw;oH&SifeDeDcifaZmfESifh yl;wGJwifqufrnfhFOURtpDtpOf? y&dowfrsm;\ zcifESifhywfoufonfhcHpm;csuf? rdcifESifhywfoufonfh cHpm;csufwdkYudkazmfusL;xm;onhfaEG;axG;jzLpifarwm&ifcGif? ywjrm;tufzftrf\ av;ESpfjynfhESpfywfvnftwGuf y&dowfrsm;u zkef;jzifh

    wkdufdkufqkawmif;ay;rnfh wkHYjyefarwmtpDtpOfwkdYyg0ifrnfhtjyiftEkynm&Sifrsm;u pDpOfwifqufonfhaw;oDcsif;tpDtpOfrsm;yg xkwfvTifhay;oGm;rnfjzpfonf/

    atmufwdkbm 1 &ufwGif txl;tpDtpOfrsm;ESifhtwl av;ESpfjynfhtrSwfw&tjzpf emrnfav;vHk;ygaom tEkynm&Sifav;OD;jzpfonfhtdEmausmfZif? 0wfrHIa&T&nf? jzLjzLausmfodef;ESifh pdk;jynfhoZifwkdYu y&dowfawmif;qkdxm;onfhoDcsif;rsm;udk pDpOfxkwfvTifhay;rnfh 'dka&rDzmaw;oDcsif;tpDtpOfyg0ifrnfjzpfonf/ ywjrm;tufzftrf a&'D,dktpDtpOfrsm;udk &efukefNrdKUESifhteD;wpf0dkufwGif 91 MHz? ppfudkif;? rEav;ESifhucsifjynfe,fwkYdwGif88.9 MHz ? aejynfawmfESifhteD;wpf0dkufwGif89.5MHzwkdYrS zrf;,lem;qifEdkifonf/ (0PxGef;)(0PxGef;)

    GLOBAL WORLD INSURANCE CO.,LTD ukd (21-9-2013) &ufaeYwGif

    zGifhvSpfEkdifcJhjcif;tm; xyfwlxyfrQ 0rf;ajrmuf*kPf,l&ygaMumif;ESifh aemifESpfaygif; rsm;pGmwkdif

    vkyfief;rsm; tpOfBuD;yGm;wkd;wufNyD; atmifyef;rsm; qGwfcl;Ekdif jynfoltusdK;? EkdifiHtusdK;

    rsm;vnf; 0kdif;0ef;o,fykd;xrf;aqmifEkdifygapaMumif; qkrGefaumif;awmif;tyfygonf/

    OuXESifhBOD tzGJU

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    10/27

    &efukef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25pufwifbm 24 &ufeHeufykdif;u

    &efukefNrdKU wGif; ae&mtESHU rkd;onf;xefpGm &GmoGef;cJhojzifhvIdifom,mNrdKUe,fwGifvnf; pmoifausmif;rsm;twGif;odkY a&0ifa&mufausmif;om; ausmif;olrsm;rSmtdrfjyefMu&olrsm;ESifh ae&majymif;a&TU oifMum;Mu&rIrsm; &SdaeaMumif; od&onf/

    pufwifbm 24 &uf eHeuf 3em&DcGJrS eHeuf 8 em&DcGJxd vIdif

    om,mNrdKUe,fwGif rkd;onf;xefpGm&GmoGef;jcif;aMumifh vIdifom,mNrdKUe,ftwGif;&Sd trSwf(9)&yfuGufrif;bl;vrf; tvu (10)pmoifaqmifrsm;twGif;odkY a& ig;vufrcefY 0ifa&mufcJh oli,fwef;rSt|rwef;xd ausmif;om; ausmif;ol 1650 wkdYtm; eHeuf 10 em&DcGJwGif aetdrfodkY toD;oD; jyefapcJhaMumif;ESifh (12)&yfuGuf ocifjrvrf;&Sd txu (2) ausmif;wGifvnf; e0rwef; ynmoifMum;

    vsuf&SdonfhopmaqmifESifh arwmaqmifwkdYwGifvnf; rdk;a& wpfaycGJcefY 0ifa&mufcJh ausmif;om;ausmif;ol 50 wkdYtm; pm&dwtaqmif&Sd tpnf;ta0;cef;rodkYeHeuf 11 em&D 15 rdepfwGifajymif;a&TU ynmoifMum;vsuf&SdaMumif;ESifh pmoifaqmifrsm;twGif;odkY rkd;a&0ifa&mufcJhaomfvnf; ysufpD;qHk;HI;rIr&SdaMumif;od&onf/ (atmufyH)(atmufyHk)(pd;0if;-(pdk;0if;-MLAMLA)

    Nrdwf pufwifbm 25Nrdwf pufwifbm 25weoFm&Dwkdif;a'oBuD; Nrdwfckdif weoFm&D

    NrdKUe,fonfESpfpOfESpfwkdif;vkdvkdyif jrpfa&vTrf;rkd;rIrsm;BuHKawGUvsuf&Sdonf/2013ckESpfpufwifbmv wwd,ywfwGif rkd;tqufrjywf&GmoGef;jcif;? xm;0,fckdifarwmNrdKUe,fcGJrSjrpfzsm;cHonfh weoFm&Djrpf a&pD;oefjcif;? acsmif;zsm;a&BuD;jcif;wkdYaMumifh weoFm&Djrpfa&onf pufwifbm 23 &uf nae 4em&DcGJtcsdefwkdif;xGmcsuft& 22ayokdYa&muf&SdaeNyD; weoFm&DNrdKU\ pdk;&drfa&rSwfxufausmfvGef pkd;&drfa& trSwfa&muf&ef ESpfayomvkdonf/

    tqkdygjrpfa&onf omrefxufjrifhwufvsuf&SdaomaMumifh weoFm&DNrdKUacsmif;i,f&yfoDwmvrf;ESifh 0uFbmvrf;wkdYwGif jrpfa& 3ay 11vuffrESifhacsmif;BuD;&yfuGuf usef;rma&;vrf;? a&Tvdyfjymvrf;wkd;csJU(1^2^3^4)vrf;wkdUwGif jrpfa&2ay 11vufra&BuD;epfjrKyfvsuf&SdaomaMumifh jynfolrsm;tm;

    a'otmPmykdifrsm;u u,fq,fa&;pcef;rsm;okdYajymif;a&TUxm;vsuf&Sdonf/ (tay:yH)(tay:yHk)

    weoFm&Djrpfa&BuD;rIaMumifh weoFm&DNrdKUe,ftwGif;&Sd a&BuD;vsuf&Sdaom aus;&Gm14 &GmwGifpmoifausmif;rsm;ydwfxm;vsuf&SdNyD; weoFm&DNrdKUay:&Sd txu(weoFm&D)wGif rlvwef;ESifhtv,fwef;ukdacwydwfxm;& txufwef;ukd ausmif;tay:xyfwGif oifMum;vsuf&Sdonf/ jrpfa&BuD;rIaMumifh Nrdwf-weoFm&D -bkwfjyif; um;vrf;ay:wGif a&ausmfrIrsm;jzpfyGm;vsuf&SdNyD; tedrfhykdif;us aus;&GmjzpfonfhrkdifwkdiftrSwf(52^3)ESifh(53^0)tMum; v,fawmif,maus;&GmwGiftvsm;ay1500? a&teuf5aytxdepfjrKyfvsuf&SdaomaMumifharmfawmf,mOfrsm; oGm;vmrIjywfawmufvsuf&SdNyD; c&D;oGm;jynfolrsm;oGm;vm&cufcJvsuf&Sd&m aus;&Gmrsm;rSa'ocHrsm;u 0g;azmif?pufavSrsm;jzifh ul;cwfay;vsuf&SdaMumif; od&onf/(ckifjyef^quf)(ckdifjyef quf)

    &efukef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25pufwifbm 24 &uf eHeufu rkd;

    onf;xefpGm&GmoGef;ojzifh wmarGNrdKUe,f ,kZeyvmZma&SU oDwmvrf;rSwfwkdifteD;ESifh wmarGAvDxdyf rD;yGdKifhvrf;qkH? arwmGefY&yfuGuf? ewfacsmif;&yfuGufwdkYwGifa&BuD; a&vQHrIrsm; jzpfay:cJhonf/xkdodkY a&BuD;a&vQHrIrsm; jzpfay:aepOf NrdKUe,fpnfyifom,mtkyfcsKyfa&;rSL; ESifh 0efxrf;rsm;ua&rsm;rpD;qif; bJ ydwfqkdYEkdifonfhae&mrsm;tm; uGif;qif;ppfaq;

    a&pD;a&vm aumif;rGefap&efaqmif&Gufay;ojzifh eHeuf 10em&DwGif a&rsm;usqif;um

    armfawmf,mOfrsm; ykHrSefoGm;vmEkdifcJhMuonf/ (597)(597)

    vdIifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-19?ajruGuftrSwf-4^A-20-'D-1-1?{&d,m0.063{u ajruGufwnfae&mtrSwf-4?abm*NrdKifvrf;? 13&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f?a':cifrSDyg (8)OD;trnfayguf-bD(v^e-39)ajrtm; trnfaygufrsm;xHrS ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf-663^23-7-1985jzihfOD;nGefYa0rS 0,f,lcJ h NyD;ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf-890^30-8-1990jzihf OD;jrihfpkd;?OD;0if;xdefwkdYtm;a&mif;cschJygonf/ xyfrHOD;jrihfpkd;? OD;0if;xdefwkdYxHrS ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf-966^7-7-1992jzihf 0,f,lcJhol a':csdefMunf12^vre(Ekdif)113149ukd,fpm;(GP) &ola':cifrmvm5^pue(Ekdif)029728u rSwfyHkwifpmcsKyftquftpyfrsm;? ajruGufcJGxm;onhfajryHk? taxGaxGuk d,fpm;vS,fvT JpmtrSwf-8888^4-6-2013ESihf yg0gusrf;usdefvTmwdkYwifjyta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&efESihf trSm;jyifpmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m(14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/NrdUjypDrHudef;ESihajrpDrHcefcJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme&efukefrdUawmpnfyifom,ma&;aumrw&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    11/27

    &efukef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25&efukefNrdKUwGif; c&D;onfo,f,lykdYaqmifa&;vkyfief;rsm;wGif

    yk*vduwpfOD;csif;vkyfief;&Sifrsm;omru yk*vduukrPDrsm;yg 0ifa&mufvkyfukdifvmMuaMumif;? ,mOfajy;qGJcGifh&,lpOfu yg&Sdaom c&D;vrf;aMumif;?um;cEIef;rsm;ukd yk*vduwpfOD;csif;ykdif,mOfrsm;uJhokdY ukrPDrsm;rS wm0ef,lvkyfaqmifaom ,mOfvkdif;tcsKdUwGifyg vkdufemrItm;enf;vmaeaMumif; NrdKUwGif;c&D;oGm;rsm;u qkdonf/

    txl;,mOfvkdif;rsm; pwifajy;qGJcGifhjyKcsdefwGif ,mOfykdif&Sifrsm;taejzifh pD;yGm;a&;wGufajcukduf&ef rlvyg&SdaomxkdifckHrsm; jyifqifajymif;vJvm&m ,aeYtxd c&D;onfrsm;wGif xkdifckHrsm;xkdif&mwGif 'l;axmif? ukd,fusKHU taetxm;jzifh pD;eif;ae&aomfvnf; jyKjyifajymif;vJrIr&Sdao;aMumif;?xkdifckHtjynfhom vlwifonfqkdaomfvnf;c&D;onfpDeif;onfhtwkdif;um;ay:okdYwufvmorQ vloGm;vrf;wGifokH;wef;pDpepfjzifh wifaqmifaevsuf&SdaMumif;?2012ckepfrSp c&D;pOfykdif;jzwfZ,m;t& c&D;pOfwpfjzwfvQif um;c usyfig;q,fEIef;jzifhajy;qGJcGifhjyKxm;aom ,mOfvkdif;tcsKdUwGif txl;um;toGif,lxm;

    aom ,mOftopfrsm;jzifhajy;qGJae&mwGif owfrSwfum;cEIef;xufykdrkd,laeqJjzpfaMumif; rD'D,mrsm;wGif a&;om;azmfjyaerIrsm;t& od&onf/

    ,mOfvdkif;trsm;tjym; ajy;qGJcGifh&aom ukrPDwpfck\ t0kdif;ywfc&D;pOf ,mOfvdkif;wGif ,cktcgt0dkif;rywfbJ vlpD;rsm;&mjynfvrf;aMumtwdkif;om toGm;? tjyefajy;qGJaeaMumif;? ql;avrSurmat; apwDvrf;twdkif; ajrmufOuvm? r*Fvm'HkokdYoGm;&rnfjzpf

    aomfvnf; ql;avurf;em; (vrf; 30) rS wpfqifhvmvrf;twdkif;jyefvSnfhoGm;aeaMumif;? urmat;ajrmufOuvmvrf;aMumif;wGif (43)txl;ESifh dk;dk;um;rsm;omru tjcm;um;vdkif;rsm;yg ajy;qGJaet0dkif;rywfjcif; jzpfEdkifaMumif;/

    &efukefNrdKUwGif; usifhoHk;&ef&nf&G,fxm;aom B.R.T o,f,lydkYaqmifrIwGif yk*vduokdY vkyfudkifcGifhcsay;&mwGif &if;ESD;jrKyfESHrIaiGaMu;yrmPESifhtwl c&D;oGm;rsm;tay: trSefwu,f aumif;rGefaom0efaqmifrIay;Edkifjcif;&Sd? r&Sd txl;um;ESifh txl;um;toGif,l ,mOftcsdKUuJhhodkYajy;qGJcGifh&&SdNyD;aemuf c&D;oGm;rsm;tay: pD;yGm;a&;t&wGufajcukdufatmif jyKvkyfaerIrsm;r&Sd&efudkyg xnfhoGif;pOf;pm;ay;apvdkaMumif;? c&D;oGm;jynfol oufomacsmifcsdrIudk OD;pm;ay;A[dkjyKaom &efukefNrdKUwGif; o,f,lydkYaqmifa&;pepfudk &efukefNrdKUwGif; c&D;oGm;jynfolrsm;u apmifharQmfvsuf&Sdonf[k qdkonf/(armifapatmif)(armifapatmif)

    rkif;jzw puwifbm 25rkdif;jzwf pufwifbm 25rkdif;jzwf-usKdif;wkHoGm;jynfaxmifpkvrf;rBuD;ay:wGif pufwifbm 22&uf

    rGef;vGJ 12 em&DcGJu ,mOfwkdufrIaMumifh qkdifu,fay:ygESpfOD;pvHk; aoqkH;oGm;aMumif; od&onf/

    jzpfpOfrSm ,mOfwdkufrI jzpfyGm;aMumif;owif;t& rkdif;jzwfNrdKU,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&; ckdif&JwyfzGJUrS wm0ef&Sdolrsm;onfqkdif;av;&GmESifh qGyfyavmif;&GmMum; 59uDvkdrDwmESifh60Mum; oGm;a&mufppfaq;&m Honda wave 110 eufjyma&mifvkdifpif (pdppfqJ) qkdifu,frSm a&SUbD;auG;vdrfaumuf? azmufusKd;? tzkH;rsm;aMurGNyD; qkdifu,fay:ygarmif&efatmif(c)abmhpukd touf(17)ESpfESifh armiftm;qkd touf(19)ESpf 31rkdif(yef;awmif&Gm) ,ef;pef tkyfpkusKdif;wkHNrdKUe,faeolwkdYrSm 'Pf&mrsm; toD;oD;&&SdNyD; rkdif;jzwfjynfolYaq;kHBuD;okdY ykdYaqmifaq;ukorIcH,lpOfaoqkH;oGm;cJhonf/

    ,mOfwkdufrIjzpfyGm;aom ,mOfrSm tcif;jzpfae&mrS xGufajy;wdrf;a&SmifoGm;cJhojzifh rkdif;jzwfNrdKUr&Jpcef;u trIzGifhta&;,lxm;aMumif;od&onf/ ukpk;(rkif;jzw)ukdpkd;(rkdif;jzwf)

    uGmvmvrfyl pufwifbm 25uGmvmvrfyl pufwifbm 25rav;&Sm;EkdifiH uGmvmvrfyl

    NrdKUawmfwGif rdrdwdkYoGm;&m vrf;wpfavQmuf tdrfpD;um;rsm;jznf;nif;pGmjzihf uyfarmif;vmyguowdxm;Mu&ef jrefrmEkdifiHom;tcsif;csif; today;EId;aqmfxm;vsuf&SdaMumif; rav;&Sm;EkdifiHodkYoGm;a&muf tvkyfvkyfudkifaeMuaom jrefrmEkdifiHom;wpfOD;\ qufoG,fajymjycsuft& od&onf/

    tqkdyg tdrfpD;um;rsm;twGif;ta,mifaqmif &J,leDazmif;?ppfwyf,leDazmif;? a&vm (RELA),leDazmif;rsm;ukd tuscsdwfrsm;jzihfcsdwfqGJxm;&Sdum ta,mifaqmifrav;&Sm;EkdifiHom;rsm;rS jrefrmEdkifiHom;rsm;tygt0if tjcm;EkdifiHjcm;om;rsm;tm; um;ay:wifzrf;qD;ac:aqmifNyD; ywfpfykdYtaxmuftxm;rSefuefonfjzpfap? (OVERSTAY)(rrSefuef) tkdorm;jzpfapvufudkifzkef;rsm;?aiGrsm;?tzkd;wefypnf;rsm;udk Ncdrf;ajcmuf,laqmifMuNyD; vludkvnf; [dkufa0; vrf;rsm;

    ay:wGifypfxm;cJhjcif;rsm;&dSaMumif;od&um oufqkdif&mt&m&Sd? wm0ef&Sdolrsm;jzpfygu IDuwfrsm;udkar;jref;NyD;rS ppfaq;cHMuyg&efESihfrdrdwdkYtem;odkY ,leDazmif;rsm;csdwfxm;aom tdrfpD;um;rsm;ab;rS uyfvkdufNyD; armif;ESifyguowdxm;Mu&ef vkdtyfaMumif;

    jrefrmEkdifiHom; tcsif;csif;vnf;today;EId;aqmfvsuf&Sdonf/ rav;&Sm;EkdifiHwGif vma&muftvkyfvkyfudkifaeMuaom EkdifiHjcm;om;rsm;\tm;enf;csufrsm;tm; tcGihfaumif;,l tcsKdUrl;,pfaq;0g;oHk;pGJaeMuaom rav;&Sm;EkdifiHom;rsm; tygt0if tjcm;tvkyftudkif rvkyfcsif

    Muaom rav;&Sm;EkdifiHom;rsm;uyg,if;uJhodkY jyKvkyfvmjcif;rsm;&SdaeaMumif; rav;&Sm;EkdifiHodkY oGm;a&muf tvkyfvkyfudkifaeMuaomjrefrmEkdifiHom;rsm;xHrS pHkprf;od&onf/ (pd;0if;-(pdk;0if;-MLAMLA))

    &efu kefawmifydif;cdif oefvsi fr d Uw Gif rk;tqufrjywf&Gmo Gef;rI&efukefawmifydkif;cdkif oefvsifNrdKUwGif rkd;tqufrjywf&GmoGef;rIaMumif ysupD;oGm;onfvrf;om;rsm;tm; NrdKUe,fpnfyifom,muaMumifh ysufpD;oGm;onfhvrf;om;rsm;tm; NrdKUe,fpnfyifom,mutcsefrDjyKjyifaqmif&Gufvsuf&Sonfud awGU&pOf/tcsdefrDjyKjyifaqmif&Gufvsuf&Sdonfudk awGU&pOf/ (608)(608)

    tkwfwGif; pufwifbm 25tkwfwGif; pufwifbm 25awmifilcdkif tkwfwGif;NrdKUe,f

    qDqHkukef;aus;&Gmae armifatmifrsKd;ol 14ESpf (b) OD;wifat; t|rwef;ausmif;om; txucJG(aAm"dukef;) onf pufwifbm 20 &ufn 9 em&DcGJu usL&SifrS aetdrfodkY

    tjyefwGifrdk;BudK;ypfcH&ojzifh aoqHk;cJhonf/ if;onf aAm"dukef; aus;&GmwGif usL&SifwufNyD; aetdrfodkYjyefpOf &efukef-rEav; tjrefvrf;rBuD; rdkifwdkiftrSwf (163^3)teD;&Sd v,fpyfwGif rdk;BudK;ypfcH&NyD;vufarmif;ESifh&ifbwfwkdYwGif ta&cGHvef? ausmukef;ndKrnf;'Pf&mrsm;&&SdaoqHk;cJhonf/ jzpfpOfESihf ywfouf tkwfwGif;&Jpcef;rS aorIaocif;trSwfpOf(9^2013) jzifhtrIzGifhxm;aMumif; od&onf/(578)(578)

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25{&m0wDwkdif;a'oBuD; anmifwkef;NrdKUe,f &Gmopfaus;&GmteD;

    yef;vIdifjrpftwGif; pufwifbm 22&ufeHeuf 10em&D45rdepfcefYu a&,mOfESpfpif;wkdufrdum epfjrKyfaMumif;owif;t& anmifwkef;e,fajr&Jpcef;rSwyfzGJU0ifrsm;oGm;a&mufppfaq;cJhonf/ xkdokdUppfaq;&majrmif;jrNrdKUe,fbk&m;acsmif;aus;&Gmae a&,mOftkyf OD;wifaiG(62)ESpfarmif;ESifNyD;a&,mOfvkyfom; ckepfOD; vkdufygvmonfh tvsm; ay 60? teH19ay?tjrifh 9 ay&Sd]]aZ,smarmif}}wGef;oabFm?opfom;cGHtrSwf(9400)onfpDyDwGJ trSwf(1182)ESifh(004)wkdYtm;wGJ &efukefwkdif;a'oBuD;rSanmifwkef;bufokdY armif;ESifvmpOf tvsm;ay 210? teHay 50? tjrifh11 ay&Sd pDyDwGJESifhoHcGHtrSwf(520)tm; ausmufp&pfrsm; wifaqmifrif;vSNrdKUrS &efukefwkdif;a'oBuD;bufokdY rEav;wkdif;a'oBuD; pdefyef;&yfuGufae a&,mOftkyf OD;atmifqifh(59)ESpfarmif;ESifNyD; a&,mOf

    vkyfom;ckepfOD; vkdufygvmonfh tvsm; 79ay? teH 17ay? tjrifh 6ay&Sd]]ol&defausmfpkd;0if;(3)}} wGef;oabFmESifh wkdufrd ]]aZ,smarmif}}wGef;oabFm\ 0rf;AkdufuGJNyD; yef;vIdifjrpftwGif;okdY epfjrKyfoGm;cJhojzifhwefzkd;aiGusyfodef; 300cefY qkH;IH;cJhum vlxdckduf'Pf&m&&SdrIr&SdaMumif;od&onf/ jzpfpOfESifhywfoufa&,mOfrsm;tm; rqifrjcifarmif;ESifolOD;atmifqifhESifh OD;wifaiGwkdY ESpfOD;tm; rJZvDe,fajr&Jpcef;u(y)55^2013?jypfrIyk'fr280jzifh trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/

    (&JjyefMum;)(&JjyefMum;)

    tcGihftvrf;*sme,ftm; 2005ckESpf? pufwifbmvrS pwifxkwfa0vmcJhonfrSm ,ckqkdvQif (8)ESpfwif;wif;jynhfajrmufcJhNyDjzpfygonf/

    tvkyf&SmazGaeaom vli,frsm;twGuftqifajyvG,fulap&ef tcGihftvrf;*sme,f\Facebook Accounttm; zGihfvSpfay;xm;cJhygonf/

    okdYaomf ,cktcg rormoltcsKdUrS tcGihftvrf;*sme,f\Facebook pmrsufESmtm; hackvkyf twdkufcHcJh&yg

    onf/ okdYjzpfyg 13-9-2013&ufaeY aemufydkif;wifvmaom Post rsm;rSm tcGihftvrf;*sme,f\tmabmfrsm;r[kwfaMumif; pmzwfolrsm;tm; av;pm;pGm today;taMumif;Mum;tyfygonf/

    tvkyf&SmazGaeaom vli,frsm;twGuf tvkyftudkifESihfywfoufaom aemufqHk;&owif;rsm;ukd rMumrDwGifFacebook account topf(opp journal)jzihf qufvufwifqufoGm;rnfjzpfygaMumif; xyfavmif;today;tyfygonf/ tcGihtvrf;*sme,ftcGihftvrf;*sme,f

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    12/27

    refpD;wD;toif;ESifh 0D*eftoif;wdkY\ uufyDw,f0rf;zvm;NydKifyJGwGif tdrfuGif; ,SOfNydKifupm;cJh&aomyJGpOf refpD;wD;toif;u {nfhonf0D*eftoif;udkig;*dk;jywfoGif;,lum tEkdif&&SdcJhonf/

    ,if;yJGpOfwGif refpD;wD;toif;onf tdrf&Sif

    toif;yDyD taumif;rGefqkH;upm;uGufudk yHkazmfumtoif;atmifjrifrItwGuf ajcukefxkwfupm;cJh&myxrydkif; yJGupm;csdef 33 rdepfwGif wdkufppfrSL; Zufudk\ oGif;*dkjzifh refpD;wD;toif; tzGifh*dk;oGif;,lEkdifcJhonfhtjyif yxrydkif;NyD;onftxd 0D*eftoif; acsy*dk;roGif;EkdifbJ refpD;wD;toif;u 0D*eftoif;udk wpf*dk;-*dk;r&Sdjzifh OD;aqmifupm;EkdifcJhonf/

    'kwd,ydkif; rdepf 60 ESifh 83 rdepfwkdYwGif *sKd;ADwpf?76 rdepfwGif ,m,mwdka&;ESifh 86 rdepfwGif emAufpfwdkYu *kd;rsm;oGif;,lay;cJhojzifh yJGupm;csdef rdepf 90jynfhcJh refpD;wD;toif;u 0D*eftoif;udk ig;*dk;jywfjzifhtEkdif&&SdcJhonf/

    tufpwGefADvmtoif;ESifh awmhwif[rfa[mhpyg;toif;wdkY\ yJGpOfwGifrl ta0;uGif;oGm;a&mufupm;&aom pyg;toif;u tufpwGefADvmtoif;udk

    ESpf*dk;-*dk;r&Sdjzifh tEkdif&&SdcJhNyD; 0ufpf[rf;toif;ESifhum'pfzftoif;wdkY\ yJGpOfwGif 0ufpf[rf;toif;uum'pfzftoif;udk okH;*dk;-ESpf*dk;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/

    tjcm;yJGpOf&v'frsm;qef;'g;vef; 2-0 yDwmba&mhbefav 2-1 aemhwif[rfaqmuforfwef 2-0 b&pwdk;0ufzkdY'f 2-3 aemh0Spfcsf[m;pD;wD; 1-0 [uf'gzD;vfvDqufpwm 2-1 'gbD

    qGif'ef; 0-2 cs,fvfqD;zlvf[rf 2-1 tJAmwef

    pydefvmvD*gyJGpOfrsm;udk pufwifbm 24 &ufwGif qufvuf,SOfNydKifupm;cJh&m bmpDvkdemtoif;\tm;xm;&aom wdkufppfrSL;ESpfOD;jzpfonfh vD,Gefe,frufqDESifhaermwdkYonf yxrqkH;tBudrftjzpfwlnDaom*dk;rsm;oGif;,lay;cJhMuojzifh bmpDvkdemtoif; EkdifyJG

    qufcJhNyDjzpfonf/,if;yJGpOfwGif aermESifh rufqDwdkY

    u *dk;rsm; oGif;,lay;EkdifcJhonf/wdkufppfrSL; aermonf yxrqkH;vmvD*goGif;*dk;udk oGif;,lay;EkdifcJhNyD; wkdufppfrSL;vD,Gefe,frufqDrSmrl ,ckESpfabmvkH;&moDwGif bmpDvkdem

    toif;twGuf ckepf*dk;ajrmufoGif;,lay;EkdifcJhonf/

    ,ckESpfaEG&moDtajymif;ta&TUwGif ac:,lxm;cJhonfh wdkufppfrSL;aermonf tufovufwDudkruf'&pftoif;tm; tEkdif&&Sdumpydefplygzvm;udk qGwfcl;EkdifcJhonfhyJGpOfwGif bmpDvkdemtoif;twGufyxrqkH;oGif;*dk;udk oGif;,lay;cJhjcif;jzpfonf/

    ,ckyJGpOfwGif tufovufwDudkruf'&pftoif;onfvnf; 'Da,*dkaumfpwm\ oGif;*dk;ESpf*dk;jzifhtkdqmqlemtoif;udk ESpf*dk;-wpf*dk;jzifh tEkdif&&Sdum EkdifyJGqufcJhonf/

    xkdYaMumifh bmpDvkdemtoif;ESifhtufovufwDudkruf'&pftoif;wdkYonf ,ckyJGpOfwGif EkdifyJGqufcJhjcif;aMumifh ,ckESpfabmvkH;&moDwGif ajcmufyJGupm;tNyD;ajcmufyJGpvkH;tEkdif&&Sdum HI;yJGr&SdpHcsdefjzifh &mEIef;jynfhatmifjrifrI&&Sdvsuf&Sdonf/

    ,ckyJ GpOfwGif bmpDvkdemtoif;twGuf oGif;*dk;rsm;udkrufqD? aerm? bufpuGufESifhbmx&mwdkYu oGif;,lay;cJhMuNyD;tufovufwDudkruf'&pf toif;twGuf oGif;*dk;rsm;udkrl 'Da,*dkaumfpwmwpfOD;wnf;uyif oGif;,lay;cJhjcif;jzpfonf/

    vDAefaw;toif;ESifh A,fvm'kd;vpftoif;wdkY\ yJGpOfwGif wpfzufwpf*dk;pDoa&yJGjzpfcJhNyD; rmvm*gtoif;ESifh t,fvfrm&D;,m;toif;wdkY\ yJGpOfwGif rmvm*gtoif;u t,fvfrm&D;,m;toif;udk ESpf*dk;-*dk;r&Sdjzifh tEkdif&&SdcJhonf/

    F4 rif;orD; *if*sef'Dtjzpfvlodrsm;vSonfh udk&D;,m;

    okyfaqmif ula[;qGef;u if;udk,fwkdif acgif;aqmifrif;orD;tjzpfyg0ifxm;onfh Pieces ofMemory Zmwfum;udk pufwifbm30 &ufwGif usif;yrnfh ajcmufBudrfajrmuf qdk;vfpDeD,mkyf&SifyGJawmfwGif yg0ifjyornfjzpfNyD; ,if;Zmwfum;rS qkwpfrsKd;rsKd;&&Sd&efvnf; arQmfvifhxm;onf[k qdkonf/

    tqdkygZmwfum;onf ukd&D;,m;kyf&Sifavmu\ 4KESifh3D jzifhkduful;xm;aom Zmwfum;jzpfNyD;okyfaqmifrsm;taejzifh dkqef;[dkESifh ula[;qGef;wkdYu t"du

    yg0ifokyfaqmifxm;MuNyD; ula[;qGef; taejzifh okyfaqmifydkif;

    tjyif xkwfvkyfrIydkif;? ZmwfTef;ydkif;ESifh aw;*Dwydkif;wkdYudkyg wm0ef,laqmif&Gufxm;onfh Zmwfum;wpfum;jzpfonf/

    ]]'DZmwfum;&JU xkwfvkyfrIydkif;awGudkyg wm0ef,lxm;ygw,f/'Dkyf&SifyGJawmfrSmjyor,fqkdwJhtwGuf *kPf,lrdygw,f/ wl;'DeJYMunhf&wmNiD;aiGUvmwJh y&dowfawGtwGuf Munfh&wJhtcsdefcPav;twGif;rSm wefzkd;&SdatmifvdkYtpGrf;ukef BudK;pm;xm;ygw,f/t&rf;aumif;wJhZmwfum;av;vnf;jzpfygw,f}}[k emrnfausmfZmwfum;rsm;pGmwGifvnf; 'gdkufwmtjzpfyg0ifcJhol 'gkdufwmESifh

    okyfaqmif ula[;qGef;uqkdonf/

    tqkdygkyf&SifyGJawmfudk pufwifbm 30 &ufrS atmufwdkbm 2&uftxd 0ifaMu;tcrJhtjzpfawmifukd&D;,m;EkdifiH qkd;vfNrdKU&Sd

    Daehan jyZmwfHk usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ,ckESpftwGuf usif;ycJhonfh (65)Budrfajrmuf trfrDqkay;yGJtcrf;tem;onf MunhfIol y&dowf17 'or 6 oef;cefY &&SdcJhNyD; &SpfESpfwmumvtwGif; y&dowfpdwf0ifpm;rItrsm;qHk;&&SdcJhonfh tcrf;tem;wpfckjzpfcJhaMumif; wevFmaeYwGifNielsen ukrPDu owif;xkwfjyefxm;onf/

    ,if;tcrf;tem;\ orkdif;wGif 2005 ckESpfu MunfhIoly&dowf 18 oef;ausmf&&SdcJhNyD; &SpfESpftMum,ck 2013 ckESpfwGif xdkodkY y&dowfMunfhIrItrsm;qHk;pHcsdefwifEkdifcJhjcif;jzpfonf/

    - Foreignerum;armif;&ef ,mOfarmif;(1)OD;tvdk&Sdonf/- Englishpm toifhtwifhwwf&rnf/- vdIifom,maeolOD;pm;ay;rnf/- English pm uRrf;usifrIay:rlwnf vpmaumif;aumif;ay;rnf/

    qufoG,f&ef-Ph:09-5182646

    1/ rauG;wdkif;a'oBuD;? yckuLckdif? qdyfjzLNrdKUe,ftwGif;&Sd wHwm;txl;tzGJU(7)?jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;rS 2013-2014 b@mESpf wkdif;a'oBuD;&efykHaiGrsm;jzifhwnfaqmufrnfh qdyfjzL-aqm-uefyufvuf vrf;ay:&Sd *kHnif;yifkd;acsmif;wHwm;twGufvdktyfaom jrpfoJ? jrpfausmufp&pf? opfcGJom;rsm;tm; (jrefrmusyfaiG)jzifh 0,f,lvdkygonf/pOf vkyfief;trnf jrpfausmufp&pf jrpfoJ opfcGJom;1/ *kHnif;yifkd;acsmif;wHwm; (1^33)160(usif;) 70(usif;)

    50(wef)wif'goGif;&rnfhaeY&uf - 25-9-2013 &ufrS 1-10-2013 &ufxdwif'goGif;&rnfhtcsdef - eHeuf 9;00 em&DrS nae 4;00 em&Dxdwif'gpdppfa&G;cs,frnfhaeY&uf - 2-10-2013 &ufwif'gpdppfa&G;cs,frnfhtcsdef - eHeuf 10;00 em&Dwif'gpdppfa&G;cs,frnfhae&m - wHwm;txl;tzGJU(7)? qdyfjzL/2/ wif'gavQmufvTmykHpHrsm;ukd yckuLckdiftif*sifeD,mrSL;(kH;)? jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;ESifh 'k-tif*sifeD,mrSL;BuD;(kH;) wHwm;txl;tzGJU(7)qdyfjzLNrdKUwGif 25-9-2013&ufrSp kH;csdefwGif0,f,lEdkifygonf/

    wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    13/27

    pufwifbm 26? 2013

    &efukef pufwifbm 25&efukef pufwifbm 25'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f &yfuGufwpfcktwGif;&Sd aetdrfa&SUvrf;

    ay:wGif pufwifbm 21 &uf eHeufydkif;u &yfxm;aomqkdifu,fudkcdk;,loltm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od&onf/

    jzpffpOfrSm pufwifbm 21 &uf eHeuf 10 em&DwGif ajrmufydkif;cdkif&JwyfzGJUrSL;Hk; txl;rIcif;ESdrfeif;a&;XmepkrS wyfzGJU0ifrsm;onf qkdifu,fckd;rIrsm; usL;vGefavh&SdaMumif; owif;t& NzdK;OD;(c)jynfhNzdK;OD; r*Fvm'HkNrdKUe,faeoltm; zrf;qD;ppfaq;cJh&m if;onf pufwifbmvtwGif;u'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f (39^bD)&yfuGuf&Sd aetdrfa&SUvrf;ay:wGif

    &yfxm;aom CZItrsKd;tpm;(jzL^jym)a&mifqdkifu,fwpfpD;tm; ckd;,la&mif;csxm;aMumif; ay:aygufojzifh '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;) NrdKUr &Jpcef;u (y)492^ 2013? yk'fr 379^54 jzifh trIzGifhta&;,lxm;aMumif;od&onf/ (040)(040)

    rif;vS pufwifbm 25rif;vS pufwifbm 25yJcl;wkdif;a'oBuD; om,m0wDcdkif rif;vSNrdKUe,f pufwifbm 22 &uf

    naewGif ig;zrf;&efxGufoGm;aom tv,fukef;&Gmae udkcifarmifoef; touf(35)ESpfonf n 7 em&DcefY rkd;BuD;avxefcsdefwGif rkd;BudK;xdrSef aoqkH;cJhonf/ tvm;wlrif;vSNrdKU vSnf;ul;aus;&GmrS udkoef;aZmfOD; touf(27)ESpfonf ,if;aeY naewGifvSnf;ul;&Gmv,fuGif;xJ&Sd opfyifatmuf acwem;cdkaepOf rkd;BudK;xdrSefcH&NyD;aoqkH;cJhaMumif; od&onf/ (NrKUe,jye^qu)(NrdKUe,fjyef^quf)

    yJcl; pufwifbm 25yJcl; pufwifbm 25pufwifbm 20 &uf eHeuf 7

    em&DcefYwGif yJcl;NrdKUe,f a&Twefaus;&GmteD; &efukef-armfvNrdKif

    rD;&xm;vrf; aMu;eef; rdkifwdkiftrSwf(55^21)ESif h (55^22)tMum; wHwm;trSwf(7) atmufwGif ig;zrf;ydkufaxmifNyD; oHvrf;ay: yJcl;NrdKUe,f bk&m;BuD;aus;&Gma&Tjynfat;&yfuGufae OD;jrifhNidrf;E Si f h O D;ausmfat;(46)ESp fwd k YESpfOD;onf tdyfaysmfaepOf &efukef-rEav; trSwf 4 tqef&xm;rSBudwfrdcJh&m OD;jrifhNidrf;wGif OD;acgif;aMurG? 0J? ,mvufarmif;jywf?OD;ausmfat;wGif OD;acgif;aMurG?0Jvufarmif;jywf 'Pf&mrsm;jzifhae&mwGifyif aoqHk;oGm;cJhonf/jzpfpOfESifhywfouf bk&m;BuD;

    &Jpcef;u aorIaocif;trSwfpOf(6^2013)jzifh trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/ (578)(578) aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25&Srf;jynfe,f rlq,fNrdKU aumif;rI

    wHk&yfuGuf wufcrf;[dkw,fteD;ESpfEdkifiH NcHpnf;dk;ckd;0ifayguf

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25&Srf;jynfe,f rlq,frl;,pf

    (txl;)tzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;onfowif;t& erfhcrf;NrdKU atmifarwm&yfuGuf trSwf(75^ 261)ae ausmfjrifh(57)ESpf\ aetdrftm;pufwifbm 23 &ufwGif 0ifa&muf&SmazGcJh&m aetdrftdyfcef;ADdktwGif;rS bdef;qDcJ 800 *&rf(wefzkd;aiGusyfodef; 40)? aetdrfa&csKd;cef;ab;uyfvsuf tcef;rSbdef;&nfig;vDwmyg yvwfpwpfyHk;wpfyHk;ESifh bdef;qDcJcsufvkyf&mwGif toHk;jyKonfh qufpyfypnf;10 rsKd;? ,if;NcH0if;twGif; &yfxm;aom vkdifpifrJh[dkif;vyfpf,mOfaemufcef;twGif;rS yvwfpwpfyHk;jzifhxnfhvsuf bdef;&nf 20vDwmyg yvwfpwpfyHk; wpfyHk;ESifh

    10 vDwmxnfhxm;aom zefykvif;wpfykvif; pkpkaygif;bdef;&nf 35vDwm (tav;csdef 31 'or 5uDvkd) wefzdk;aiGusyf 31 'or

    ig;odef;wdkYtm; odrf;qnf;&rdcJhojzifh ausmfjrifhtm; trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/(&JjyefMum;)(&JjyefMum;)

    rlq,fNrdKUr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;onf owif;t& pufwifbm 23&ufu &efukefwkdif;a'oBuD;vomNrdKUe,f pOfhtkd;wef;vrf;ae

    r&if&ifa&T(32)ESpf ,laqmifvmonfh puL*syfzmrsm;tm; ppfaq;&m t0ga&mifay&GufESifh a&Ta&mifay&Gufrsm;ay:wGif bk&m;yHkawmfrsm; a&;qGJxm;onfh ayyk&ydkuf300? ,Gef;jym;jzifh jyKvkyfxm;onfh a&Ta&mifESifh teufa&mifkyfyHkpmwef;rsm;yg ,Gef;jym; 123 csyf?opfom;jzifhjyKvkyfxm;onfh kyfyHkrsm;yg aiGa&mifopfom;jzifh 19csyf? aMu;qif;wkawmfig;ql? tndKa&mif r[mydEJkyfaMu;oGef;qif;wkawmfwpfqlESifh qifcHjrif;cH

    aMu;oGef;qif;wkawmfwpfqlwkdYtm; odrf;qnf;&rdcJhojzifh r&if&ifa&Ttm; a&S;a[mif;owKypnf;rsm; tufOya'yk'frjzifh trIzGifhta&;,lxm;aMumif ; od&onf/(&JjyefMum;)(&JjyefMum;)

    aejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25aejynfawmf ZrLoD&dNrdKUe,f abm*od'd&yfuGuf "mwkZ,"mwfaygif;pkapwDtaemuf0if;twGif;&SdACE

    Co.,Ltd.0efxrf;tdrf&m aexdkifNyD; yef;ykvkyfief;vkyfudkifaom atmifol0if; touf(27)ESpf pusifaus;&Gmrw&mNrdKUaeolonf pufwifbm 25 &uf eHeuf 7 em&DcGJwGif opfyif BudK;qJGcsaoqHk;aMumif; od&ojzihfaejynfawmf trSwf(3) e,fajr&Jpcef;rSL; &JtkyfxGef;xGef;OD;ESihftzGJUu oGm;a&mufppfaq;NyD; aorIaocif;trSwf(3^2013) t& trIzGihfxm;aMumif; od&onf/ ausmol&(aejynfawm)ausmfol&(aejynfawmf)

    rif;bl;NrdKUe,f puke,fajr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;onf pufwifbm 22 &ufu e,fajrowif;pkHprf;aepOfusD;yifuefaus;&Gmt0ifvrf;ray: ,if;&Gmae rsKd;0if;jrifh(33)ESpfonf t&ufaopmaomufpm;rl;,pfNyD;"m;&Snfudkifaqmif&rf;um;aeaMumif; owif;ay;rIt& usD;yifuefaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;tzGJUESifhtwloGm;a&mufzrf;qD;&m rsKd;0if;jrifhtm; tdk;toGm; 28 vufrcefY&Sd "m;OD;cRefwpfacsmif;ESifhtwl zrf;qD;&rdcJhNyD;puke,fajr&Jpcef;u trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/ (&yeum;)(&JjyefMum;)ejynfawm pufwifbm 25aejynfawmf pufwifbm 25

    (ok0PVIP)? opf&myifvrf;oG,f? ay(78_80)? 2xyfRC? MB 4cef;?

    rDwm(2)vkH;? Ph(2)vkH; ykdif&Siftrnfayguf ukd,fwkdifa&mif;rnf/Ph:09-5003026, 09-420702880, 01-579126

    tif;pdefNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf -7/F? ajruGuftrSwf-6^C28.A6? {&d,m(0.045){u? ajruGuftrSwf- 6^C28-A2? {&d,m(0.890){u? ajruGufwnfae&m - 6^C28.A6?6^C28-A2? r*Fvmvrf;? eHYomukef;&yfuGuf? tif;pdef? a':cspf&if? rwifEGJUEGJUrif; trnfayguf? ajrydkifajr v^e 39 ajrtm;trnfayguf-a':cspf&if wpfOD;jzpfol a':cspf&ifuG,fvGefojzifh cifyGef;jzpfol OD;pHGefY uG,fvGefojzifh 1/ a':jrjrGefY 12^voe(Edkif)010300?2/ OD;GefY&if 12^voe(Edkif)009978? 3/ a':csdKcsdK GefY12^ybw(Ekdif)005360? 4/ OD;ausmf pdk;jrifh12^r*w(Edkif)050325? 5/a':pef;pef;GefY12^voe

    (Edkif)011260wdkYu om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjy useftrnfaygufwpfOD;jzpfol a':wifEGJYEGJYrif;xHrS udk,fpm;vS,fvTJpm trSwf-15630^11 jzifhGP &ol OD;aZmfrif;Zif12^ur&(Edkif)028933wdkYuyl;wGJ ydkifqdkifaMumif;ESifh ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&m (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    14/27

    pufwifbm 26? 2013

    tpkd;&^pD;yGm;a&;aMumfjim

    xm;0,f pufwifbm 25xm;0,f pufwifbm 25xm;0,f pufwifbm 25xm;0,f pufwifbm 25xm;0,f pufwifbm 25uav;oli,f umuG,fapmihfa&Smufa&;aumfrwD\ uav;oli,f

    umuG,fapmihfa&Smufa&;qkdif&m tvkyfHkaqG;aEG;yGJudk pufwifbm 23&uf eHeuf 9 em&DwGif weoFm&Dwkdif;a'oBuD; taemufNrdKUwGif;&yfjrpdrf;r*Fvmcef;rusif;y&m NrdKUe,fuav;oli,fumuG,fapmifha&Smufa&;

    Ou| OD;csrf;Nidrf;atmifu trSmpum;ajymMum;NyD; a0gvfAD&Sif weoFm&Dwkdif;a'oBuD;(Zkef) refae*sm a'gufwmwifxGef;0if;u BudKqkdEIwfcGef;qufpum;ajymMum;onf/

    qufvuf vlrI0efxrf;OD;pD;Xme vufaxmufTefMum;a&;rSL;a':cifEG,fxGef;u TCRC Workshop vkyfief;ESihf&nf&G,fcsufudkvnf;aumif;? a0gvfAD&Sifxm;0,frefae*sm OD;rif;ol&defvGifu a0gvfAD&Sifvkyfief;pOfrsm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjyonf/

    xkdYaemuf uav;oli,fumuG,fapmihfa&Smufa&;wm0efcH OD;armifarmifodkufu CRC & CPqkdif&m todynm? vkyfief;pOfrsm;tm;wifjyaqG;aEG;onf/ qufvuf TCRC a&SUvkyfief;pOftwGuftzGJUrSL;rsm;u tzGJUcGJaqG;aEG;NyD; aqG;aEG;xm;aom a&SUvkyfief;pOfrsm;udktzGJUvdkufwifjyjcif;ESihf pkaygif;aqG;aEG;Muonf/

    ,if;aemuf NrdKUe,fuav;oli,fumuG,fapmihfa&Smufa&;aumfrwDOu| OD;csrf;Nidrf;atmifu oHk;oyfcsuf? tBuHjyKcsufrsm;udk twnfjyKay;aMumif; od&onf/ (ausmfausmfvwf)(ausmfausmfvwf)(ausmfausmfvwf)(ausmfausmfvwf)(ausmfausmfvwf)

    uav;oli,fumuG,fapmifh a&Smufa&;aqG;aEG;

    rauG; pufwifbm 25rauG; pufwifbm 25rauG; pufwifbm 25rauG; pufwifbm 25rauG; pufwifbm 25rauG;qefaps;uGufwGif rif;bl;

    cdkif yGihfjzLNrdKUe,f ukef;aZmif;aus;&GmrS pdkufysKd;aom ]raemf} ESihf]{&mya'om} qeftrsKd;tpm;udkvlBudKufrsm; 0,fvkdtm;jrihfwufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    rauG;wdkif;a'oBuD;\ v,f,m

    pkdufysKd;aomaus;&Gmrsm;wGif e,kef-0gqkdvrsm; pyg;pd kufysK d;MuNyD;wefaqmifrkef;va&mufvQif qefopfay: aps;uGufwifavh&Sdonf/ e,kefv aEGpyg;txGufEIef;onf &moDOwkaumif;rGefvmjcif;qnfa&tjynfht0 &&Sdjcif;wkdYaMumihf ,cifESpfrsm;uxufykdaumif;vmcJhonf/ aps;uGufwGif

    ukef;aZmif;xGuf qefaps;uGuf ta&mif;oGufqeft&nftaoG;udkvnf; vlBudKufrsm;aomaMumihf t0,fvdkufvsuf&SdNyD; jynfaumufaps;EIef;rSm raemfqefwpfjynf1000usyf? {&mya'omusyf 1200 aps;aygufaMumif;?,cifESpfrsm;uxuf jynfaumufEIef;100usyf ydkaps;&vmaMumif;od&onf/ yGifhjzLNrdKUe,f ukef;aZmif;

    aus;&GmrS a'ocHqefpuf ydkif&SifwpfOD;u ]]raemfqefxuf {&mya'omu ydkNyD;tcsufcHw,f/qefkd;qefom;vnf; ydkaumif;w,f/ rauG;? a&eHacsmif;NrdKUawGudk t"dujzefYygw,f/ tckqkd&ifaps;uGufawmif;qkdrIt& wjcm;a'oawGtjyif &efukef (bk&ihfaemif ukefpnf'kdif) txdyg wifydkYa&mif;csaeygNyD}} [k ajymjyonf/

    ,cktcgukef;aZmif;aus;&Gmpyg;pkdufysKd;jcif;udk t"dutm;xm;NyD; aeYpOf pyg;BudwfpufBuD;ig;vHk;jzifhvnfywfvsuf jrefrmjynftESHY wifydkYvsuf&SdaMumif;od&onf/

    (ausmfpGm-rauG;)(ausmfpGm-rauG;)(ausmfpGm-rauG;)(ausmfpGm-rauG;)(ausmfpGm-rauG;)

    yckuL pufwifbm 25yckuL pufwifbm 25yckuL pufwifbm 25yckuL pufwifbm 25yckuL pufwifbm 25

    jrefrmjynftv,fykdif; {&m0wDjrpf\taemufNrdKUawmf yckuLNrdKUBuD;wGif yk*Hjynfh&Siftavmif;pnfolrif;BuD;\aumif;rIawmf a&TuljrwfpGmAk'ylZed,yGJawmf(0Jyk H)(0Jyk H)(0Jyk H)(0Jyk H)(0JykH)tm; tpOftvmrysuf pnfum;odkufNrdKufpGmusif;yoGm;rnfjzpfaMumif; a'ocHrsm;xHrSod&onf/ a&TuljrwfpGmAk'ylZed,yGJawmftm; ESpfpOfoDwif;uRwfvqef; 14&uf? 15 &ufESifhvjynfhausmf 1 &ufaeYnwkdifatmif txl;pnfum;odkufNrdKufpGm usif;yMuonf/ a&TuljrwfpGmbk&m;BuD;\ a'opm&D

  • 7/29/2019 26 Sept_13_.km_

    15/27

    pufwifbm 26? 2013

    pD;yGm;a&;aMumfjim

    (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S qD;*drf;NydKifyGJrsm;ukdaejynfawmf-&efukef-rEav;ESifhykodrf(aiGaqmif) urf;ajcwkdYwGifusif;yoGm;&ef pDpOfxm;onf/

    &efukef Nrd K UwGif tm;upm;NydKifyGJtrsKd;tpm; ckepfrsKd;? rEav;NrdKUwGif abmvkH;NydKifyGJrsm;ESifh ykodrf(aiGaqmifurf;ajc) NrdKUwGifoJaomifjyiftm;upm;NydKifyGJrsm;ESifh&GufavSNydKifyJGrsm; usif;y&efpDpOfxm;onf/ useftm;upm;NydKifyGJtm;vHk;udk aejynfawmf&Sd aZ,smoD&dtm;upm;&Gm? v,fa0;NrdKUtm;upm;uGif; ? 0Pod'dtm;upm;&Gmrsm;wGif usif;yrnfjzpfaMumif;od&onf/ aZ,smoD&dNrdKUe,ftm;upm;uGif;BuD;ESifh ZrLoD&dNrdKUe,f&Sd tm;upm;&GmBuD;rsm;rSmEdkifiHwumrSvma&muf,SOfNydKifMurnfhtm;upm;orm;rsm;tm;vHk; vHkvHkavmufavmufwnf;cdkaexdkif pm;

    aomufEdkifa&;ESifh pnf;urf;wusNydKifyGJ0ifa&muf,SOfNydKifEdkifa&;twGuftm;upm; trsdK;tpm;tvdkuftm;upm;HkBuD;rsm;? avhusifha&;uGif;rsm;? wnf;cdkaqmifrsm;ponfjzifh pepfwusjyifqifavhusifhrIrsm; aqmif&Gufxm;&SdaMumif; OD;pD;t&m&Sd OD;odef;oef;Edkifu &Sif;jyonf/

    ykodrfaiGaqmifurf;ajcwGifusif;yrnfh EdkifiHwum&GufavSNydKifyGJrsm;?

    qD;*drf;twGuf aejynfawmf-&efukef-ykodrf,mOfvkdif; aiGaqmifurf;ajcta&mufykdYaqmifay;Ekdif&ef pDpOf

    oDayg pufwifbm 25oDayg pufwifbm 25oDayg pufwifbm 25oDayg pufwifbm 25oDayg pufwifbm 25&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) oDaygNrdKUe,f erfhvef? aqmifBuJ? yefnL?

    aemiftef? aemifawmfBuD;ta&SUawmifjcrf;a'oESifh &Gmopf? ausmif;pk?ausmif;NAdef;? qdkif;acgif? qGefvkH? abmfBudK? ref[J? armfau? ajrmufjcrf;ESifhtaemufjcrf;a'owdkYrS ajymif;pdkuf&Srf;awmifolrsm; ajymif;aps;raumif;ojzifh tcufBuHKae&aMumif; od&onf/

    &efukef? rEav;ESifh jynfa'owdkYwGif ajymif;wpftdwf 55 ydmygvQif aiGusyfokH;aomif;aygufaeaomfvnf; rdrdwdkYwGif wpftdwf aiGusyf21500ESifh tpdkwpftdwfvQif usyfwpfaomif;omaps;&Sdojzifh vnf;aumif;? ajymif;pwifpdkufysKd;csdefu (888)ajymif;rsKd;aphrsm;udk ig;uDvdkwpftdwfvQif wpfaomif;ckepfaxmif&Sd&mrS ,cktcgusyfokH;aomif;ESpfaxmiftxd 0,f,ltokH;jyKcJh&ojzifh ESpfBudrfESpfcgtIH;ESifhom &ifqkdifae&aMumif;jzifh tNidrf;pm;ausmif;tkyfq&mBuD;wpfOD;jzpfonfh ajymif;pkdufawmifol OD;pdkif;cspfvdIifu ajymonf/

    ,ckajymif;&dwfodrf;csdefwGif rkd;aumif;ojzifh tcsKdUrdk;rdajymif;rsm;udkajcmufaoGUatmifaejyefvSef;ae&ojzifh ajymif;pkdufawmifolrsm;rSmtIH;vnf;ay:tvkyfvnf;ydkae&aMumif; od&onf/ pdkif;(oDayg)pdkif;(oDayg)pdkif;(oDayg)pdkif;(oDayg)pdkif;(oDayg)

    oJaomifjyif abmvHk;yGJrsm;udkusif;y&ef pDpOfxm;&m EdkifiHwum&GufavSNydKifyGJrsm;udk tzGJUcsKyf\tpDtpOfjzihf yGifhvif;&moDwGifpwifEdkif&efpDrHcsufrsm; a&;qGJaeaMumif; od&onf/

    (27)Budrfajrmuf urmYtqifhrDEdkifiHwum tm;upm;NydKifyGJrsm;

    rdrdwdkYEdkifiHawmfBuD;wGif usif;ycGifh&csdef EdkifiHwumtm;upm;NydKifyGJrsm;tm;vHk; vufvSrf;rDorQMunfhItm;ay;vdkaom jrefrmjynfoly&dowfrsm; oGm;vma&;onfvnf; ta&;ygaom tcef;u@wpfckjzpfayonf/

    aejynfawmfrSy&dowfrsm;onf&efukefNrdKU? rEav;NrdKUESifh ykodrfaiGaqmifurf;ajc&S d tm;upm;NydKifyGJrsm;odkU oGm;a&mufMunfhI

    tm;ay;vdkaom qErsm;&SdaeMuovdk rEav;NrdKUrS y&dowfrsm;uvnf; tjcm;NrdKUrsm;&SdNydKifyGJrsm;odkYvnf;aumif;? ae&mXmetoD;oD;rS tm;upm;NydKifyGJtrsdK;tpm;tvdkuf BudKufESpfouf&ma&G;cs,foGm;a&muf MunfhIvdkMu

    aom y&dowfjynfolwdkY\qErsm;twGufc&D;oGm;ydkUaqmifa&;vkyfief;wm0efrsm;rSm rsm;pGmta&;ygaomu@wpfck jzpfvmonf/

    aejynfawmfrSy&dowfjynfolrsm;omru aejynfawmfrSwpfqifh&efukef? ykodrfaiGaqmifurf;ajcodkYtm;upm;NydKifyGJ MunfhItm;ay;Edkifonfhtjyif EdkifiHwumtqifhrD[dkw,fBuD;rsm;&Sd&m aiGaqmifurf;ajctyef;ajzpcef;udk vma&muf avhvmvdkjcif;rsm;udktaxmuftuljzpfapEd kifonf/aejynfawmf-&efukef-ykodrfNrdKUodkYwdkufdkufajy;qGJydkYaqmifay;vsuf&Sdaom armfuGef;opf Expresstqihfjrihfarmfawmf,mOfvdkif;rSaiGaqmifurf;ajcodkYta&muf wdkufkdufajy;qGJydkYaqmifay;Edkif&ef pDpOfaeaMumif;od&onf/ (537)(537)(537)(537)(537)

    tapUxkwfajymif;aps;raumif;ajymif;pdkufawmifolrsm;tcufBuHK

    qm;vif;BuD; pufwifbm 25qm;vif;BuD; pufwifbm 25qm;vif;BuD; pufwifbm 25qm;vif;BuD; pufwifbm 25qm;vif;BuD; pufwifbm 25ppfudkif;wkdif;a'oBuD; ,if;rmyifckdifqm;vif;BuD;NrdKU csrf;om

    &yfuGufwGif aoG;vGefwkyfauG;a&m*gumuG,fa&;vkyfief;rsm;tm; NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;XmeESihf NrdKUe,frdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&;toif;wdkYyl;aygif;NyD;pufwifbm 20&ufuuGif;qif;aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

    tqkdygtzGJUrsm;onf csrf;om&yfuGuftwGif;aetdrfrsm;&Sd bk&m;yef;tkd;rsm;? a&uefrsm;twGi f; zHk;? oGef? vJ? ppf vkyfief;pOfrsm ;udkvufawGUokyfjyvJvS,fay;NyD; aetdrfrsm;?ausmif;rsm;&Sd a&wGif;? a&uefrsm;wGif jcifaygufyGm;rIrSumuG,f&ef tbdwfaq;cwfjcif; vkyfief;rsm;udk aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ (ckdif jyef^quf)(ckdif jyef^quf)(ckdif jyef^quf)(ckdif jyef^quf)(ckdif jyef^quf)

    aoG;vGefwkyfauG;a&m*gumuG,fa&;aqmif&Guf

    (20-9-2013) &ufpGJjzifh aMu;rkHESifU jrefrmUtvif;owif;pmrsm;yg OD;0if;Edkif12^rbe(Edkif) 076949 ASIA qefpyg;a&mif;0,fa&; vkyfief;ydkif&Sif\

    aMunmcsufESifh ywfouf oufqdkifolESifU trsm;odap&ef

    jyefvnf&Sif;vif;aMunmjcif;&efukefwdkif;a'oBuD;? r&rf;ukef;NrdKUe,f? bk&ifhaemifyGJkHrsm;e,fajr? uHhaumfvrf;ESifh tmaomuvrf;axmifhaeOKqefyGJkHydkif&Sif OD;0if;Edkif\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; jyefvnf&Sif;vif; today;aMunmtyfygonf/(1) vlBuD;rif; OD ;0if;EdkifASIA aMunmouJhodkU qefpufudk OD;0if;EdkifASIA wpfOD;wnf;rS 0,f,l&efoabmwlcJhjcif;r[kwfyg/ OD;jrwfxGef; (a&Tref;vkyfief;pk aygif;wnf)ESifh ESpfOD;yl;wGJ 0,f,l&ef oabmwlcJhjcif;jzpfygonf/(2) p&efaiGay;Ny