Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DOMINE SPERAVIIN TE
HRVATSKIH RIMOKATOLI◊KIH ¸UPA TORONTO • MISSISSAUGA • OAKVILLE
broj 2917. srpnja 2011.
stranice 1, 3, 4 i 5 uredila Ωupa Mississauga
ÍESNAESTA NEDJELJA KROZ GODINU – 2011 A
''Otvorit ≈u u prispodobama usta svoja, iznijet ≈u ßtoje sakriveno od postanka svijeta''
/Mt, 35-36/
Tradicionalno hrvatsko hodo√aß≈e Kanadskim mu√enicima
u Midland pod zaßtitom Majke BoΩje Bistri√ke
ULAZNA PJESMA: Evo, Bog mi pomaΩe,
Gospodin krijepi Ωivot moj. Od srca rado ≈u ti Ωrtvovati,
slavit ≈u ime tvoje, Gospodine, jer je dobrostivo.
ZBORNA MOLITVA: Molimo te, Gospodine
budi nam milostiv i dareΩljiv. Probudi nam nadu, vjeru i
ljubav, da ustrajemo u budnosti i vrßenju tvoga zakona. Po
Gospodinu.
◊ITANJE KNJIGE MUDROSTI (Mudr 12, 13.16-19): Osim tebe, BoΩe nema Boga koji se brine za sve,
da bi mu morao dokazati kako ne sudiß krivo. Jer mo≈ je
tvoja na√elo pravice tvoje, i jer svime vladaß, moΩeß i sve
poßtedjeti. Jakost svoju pokazujeß samo onda kad ljudi ne
vjeruju u puninu tvoje mo≈i i kaΩnjavaß drskost onih koji je
spoznaße. Ti, silni gospodaru, sudiß blago i upravljaß nama
s velikom paΩnjom jer kad god ho≈eß, mo≈ ti je pri ruci. A
takvim si djelima narod svoj pou√io da pravednik ima biti
√ovje√an; podario si sinovima svojim dobru nadu jer dajeß
pokajanje za grijehe.
Rije√ Gospodnja – Bogu hvala!
PRIPJEVNI PSALAM: 86 (85), 5-6. 9-10. 15-16a
Ti si, Gospode, dobar i rado praßtaß.
................................................................................................
Ti si, Gospode, dobar i rado praßtaß, pun si ljubavi prema
svima koji te zazivaju. Slußaj, Gospode, molitvu
moju i pazi na glas vapaja mog.
................................................................................................
Svi narodi ßto ih stvori do≈i ≈e i klanjat se tebi, Gospode, i
slavit ≈e ime tvoje. Jer ti si velik i √iniß √udesa: ti si
jedini Bog.
................................................................................................
No ti si, Gospode BoΩe, milosrdan i blag, spor na srdΩbu –
sama ljubav i vjernost. Pogledaj na me i smiluj se
meni; daj svome sluzi snage svoje!
................................................................................................
◊ITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLAAPOSTOLA RIMLJANIMA (Rim 8, 26-27): Bra≈o!
Duh potpomaΩe naßu nemo≈. Doista ne znamo ßto da
molimo kako valja, ali se sam Duh za nas zauzima neizre-
civim uzdasima. A Onaj koji proni√e srca zna koja je Ωelja
Duha – da se on po BoΩju zauzima za svete.
Rije√ Gospodnja – Bogu hvala!
◊ITANJE SVETOG EVANÎELJA PO MATE-JU (Mt 13, 24-43 ili: 13, 24-30): U ono vrijeme: Iznese
Isus narodu drugu prispodobu: »Kraljevstvo je nebesko kao
kad √ovjek posije dobro sjeme na svojoj njivi. Dok su nje-
govi ljudi spavali, do∂e njegov neprijatelj, posije posred
Ωita kukolj i ode. Kad usjev uzraste i isklasa, tada se
pokaza i kukolj. Sluge pristupe doma≈inu pa mu reknu:
'Gospodaru, nisi li ti dobro sjeme posijao na svojoj njivi?
Odakle onda kukolj?' On im odgovori: 'Neprijatelj √ovjek
to u√ini.' Nato mu sluge kaΩu: 'Ho≈eß li, dakle, da odemo
pa da ga pokupimo?' A on re√e: 'Ne! Da ne biste sabiru≈i
kukolj iß√upali zajedno s njim i pßenicu. Pustite nek oboje
raste do Ωetve. U vrijeme Ωetve re≈i ≈u Ωeteocima: Pokupite
najprije kukolj i sveΩite ga u snopove da se spali, a Ωito
skupite u moju Ωitnicu.'«
I drugu im prispodobu iznese: »Kraljevstvo je
nebesko kao kad √ovjek uze gorußi√ino zrno i posija ga na
svojoj njivi. Ono je doduße najmanje od svega sjemenja, ali
kad uzraste, ve≈e je od svega povr≈a. Razvije se u stablo te
dolaze ptice nebeske i gnijezde mu se po granama.«
I drugu im kaza prispodobu: »Kraljevstvo je
nebesko kao kad Ωena uze kvasac i zamijesi ga u tri mjere
braßna dok sve ne uskisne.«
Sve je to Isus mnoßtvu zborio u prispodobama. I
nißta im nije zborio bez prispodoba – da se ispuni ßto je
re√eno po proroku: ‘Otvorit ≈u u prispodobama usta svoja,
iznijet ≈u ßto je sakriveno od postanka svijeta.
Tada otpusti mnoßtvo i u∂e u ku≈u. Pristupe mu
u√enici govore≈i: »Razjasni nam prispodobu o kukolju na
njivi.« On odgovori: »Sija√ dobroga sjemena jest Sin
◊ovje√ji. Njiva je svijet. Dobro sjeme sinovi su Kraljevst-
va, a kukolj sinovi Zloga. Neprijatelj koji ga posija jest
∂avao. ¸etva je svrßetak svijeta, a Ωeteoci an∂eli. Kao ßto
se kukolj sabire i ognjem saΩiΩe, tako ≈e biti na svrßetku
svijeta. Sin ≈e ◊ovje√ji poslati svoje an∂ele da pokupe iz
njegova kraljevstva sve zavodnike i bezakonike i bace ih u
pe≈ ognjenu, gdje ≈e biti pla√ i ßkrgut zubi. Tada ≈e
pravednici zasjati poput sunca u kraljevstvu Oca svojega. «
»Tko ima ußi, neka √uje!«
Rije√ Gospodnja – Slava tebi Kriste!
DAROVNA MOLITVA: BoΩe, ti si u jedinoj
Ωrtvi svoga Sina ispunio razne Ωrtve staroga Saveza. Primi
ovaj naß dar, blagoslovi ga kao i prinos Abelov: ßto svaki
od nas prikazuje tebi na √ast nek bude na spasenje svima.
Po Kristu.
PRI◊ESNA PJESMA: ◊udesima svojim spomen
postavi milostivi i blagi Gospodin.
POPRI◊ESNA MOLITVA: Budi, Gospodine,
uza svoj narod. Nahranio si nas nebeskim otajstvima: daj
da iz stare greßnosti prije∂emo u novi Ωivot. Po Kristu.
ÍESNAESTA NEDJELJA KROZ GODINU
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJASTRANA 2
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJA STRANA 3
Dragi vjernici!U danaßnjem svetom
Evan∂elju Isus nam gov-ori u prispodobi o pßenicii kukolju. On je svojimu√enicima protuma√io tuprispodobu rekavßi da sudobro sjeme sinovi kra-ljevstva, a kukolj sinovizloga. Neprijatelj koji jeposijao zlo sjeme je∂avao. ¸etva je svrßetaksvijeta, a Ωeteoci suan∂eli. Tada ≈e an∂elipokupiti iz njegova kra-ljevstva sve zavodnike ibezakonike to jest sinovezloga i baciti u pe≈ og-njenu, gdje ≈e biti pla√ ißkrgut zuba. Pod rije√juognjena pe≈ mislio je Isusna pakao. O njemu je Isus govorio viße puta, a govorio je sa svomozbiljnoß≈u, jer je zato i doßao na svijet da svakoga oslobodi odpaklenog ognja, dakle od pakla. Mi dakle moramo vjerovati dapostoji pakao, mjesto vje√nih muka, jer je to √lanak vjere koji jeod Boga objavljen. O paklu je Isus Krist viße puta govorio. Njego-va se opstojnost moΩe iz objave dokazati.U njegovu opstojnost svisu narodi kroz sve vjekove vjerovali. Ipak moramo biti na √istu,ljudi nisu stvoreni za pakao, nego za vje√no blaΩenstvo. U pakao≈e i≈i samo onaj koji prelazi u nepromjenjivu vje√nost s mrΩnjomna Boga. Onaj koji se zapravo sam opredjeljuje za stanjeodba√enosti. A do Ωetve Gospodar strpljivo √eka ne bi li se ikukolj pretvorio u pßenicu. Jer ßto se ne deßava u biljnom svijetu,mogu≈e je u svijetu milosti.
Nije kasno do zadnjeg √asa da do∂e do √udesnog obra≈enja,kako vidimo i na primjeru onog desnog razbojnika, koji je bioskupa s Isusom raspet. Tko zna kakva je sve zla taj razbojniku√inio u svome Ωivotu, kolike je oplja√kao, moΩda √ak i ubio,kolikima je oteo mukom ste√eno blago. I evo u zadnjem √asupriznaje svoju krivicu. I mole≈i skrußeno se obra≈a Isusu. Isuse,sjeti me se kada do∂eß u kraljevstvo svoje. I Gospodin izgovararije√i koje bismo svi rado √uli za sebe, zaista kaΩem ti danas ≈eßbiti sa mnom u raju. Postoji pakao, to je istina naße svete vjere.Crkva je uvijek nastojala i uvijek ≈e nastojati ljude podsjetiti na tustvarnost, kao ßto danas daje √itati prispodobu o pßenici i kukolju.Ali ona ne √ini to da nas straßi, da nad nama vrßi nekakav duhovniteror, nego da nas spasi od te Ωalosne mogu≈nosti. Crkva to √ini izljubavi, kao ßto briΩni roditelji upozoravaju i opominju svojuneposlußnu djecu koja se odaju razvratnom Ωivotu. Ona zna da jevrlo korisno i spasonosno tu istinu svete vjere imati na pameti ipred o√ima u svim prilikama Ωivota. Ve≈ je davno Sveti Augustinrekao da tko silazi u pakao mißlju dok Ωivi, ne≈e u njega upastinakon smrti. Ta nas misao poziva na krepostan i svet Ωivot. Samosmrtni grijesi mogu nas baciti u pakao u vje√ne muke.
Sveti Franjo Girolamo, slavni pu√ki misionar DruΩbe Isusove,po√etkom osamnaestog stolje≈a upravljao je svetim misijama ugradu Napulju u Italiji. Na njegove propovijedi nagrnulo biogromno mnoßtvo naroda, te bi glasoviti propovjednik i veliki
svetac morao drΩati svojepropovijedi na najve≈emgradskom trgu, jer nijebilo crkve u gradu u kojubi mogli stati tolikislußatelji. Onog dana kadje drΩao propovijedi opaklu, natiskalo se okopropovjednika viße tisu≈aljudi. Tolika je bila snaganjegove rije√i da su vjer-nici poslije njegovepropovijedi √inili javnupokoru za svoje grijehe.Dakako da tolika pokorai tolika obra≈enja nisu ißliu prilog neprijatelju ljud-skoga roda, koji je svesvoje mra√ne sile uloΩioda sprije√i toliki duhovnipreporod onog naroda. I
dok je tako svetac jednog dana drΩao propovijed o strahovitojistini pakla, pojavi se na prozoru susjedne ku≈e poznata javnagreßnica po imenu Katarina. Za vrijeme propovijedi provirivalaje ona kroz prozor, te rukama pravila bestidne pokrete, glasno ipodrugljivo se smijala, nedoli√no svirala na bu√ne instrumenteda izruga svetog misionara i odvrati paΩnju slußatelja od sve√evepropovijedi. Svetac to odmah primijeti, za √as prekine propovi-jed, uzme raspelo ßto ga je o pojasu nosio i digne ga premaKatarini te re√e, pazi k≈eri da se za kratko vrijeme ne osvjedo√ißda pakao zaista postoji, jao tebi ako se i dalje budeß opiralamilosti BoΩjoj, za osam dana bit ≈eß kaΩnjena.
Nesretnica je me∂utim i dalje nastavila sa zlodjelom. Proßloje osam dana a svetac je ponovno doßao na isti trg da odrΩidrugu propovijed i zaustavio se pred onom ku≈om. Prozori subili zatvoreni i sve je bilo tiho. Upitao je prisutne vjernike zarazlog. Odgovoriße mu da je ta pokvarenica nenadano umrlaprije nekoliko sati. Íto, zar je umrla? Upita svetac, i joß k tomunenadano? Hajdemo je pitati i pogledajmo ßto joj je pomogloizrugivanje pakla. Svetac se uputi pra≈en velikim mnoßtvom uku≈u pokojnice. Kad je pristupio svetac u njezinu sobu, ona jeleΩala na krevetu mrtva, izobli√ena lica, izbuljenih o√iju. Tada sesluga BoΩji malo sabere i kratko pomoli. Zatim se obrati mrtvomtijelu i povi√e iz svega glasa, diΩu≈i visoko kriΩ u visinu. Katari-na, ja ti zapovijedam u ime Presvetog Trojstva, Oca i Sina iDuha Svetoga da nam kaΩeß gdje si? Na te sve√eve rije√i njezinomrtvo, izobli√eno tijelo odjednom se po√e trzati kao da ga tresegroznica te otvori o√i, podigne malo glavu, te Ωalosnim i pro-muklim glasom odgovori, nalazim se na dnu pakla. Strahovitajeza obuzme sve prisutne. Neki pobjegoße a drugi pla√u≈i natis-nuße se oko √udotvorca. Bog Ωeli da se svaki √ovjek spasi, zatosvakom od nas pruΩa milost u tolikoj mjeri koliko je komepotrebno za spasenje. I prema tome naße spasenje ovisi i omilosti BoΩjoj i naßoj suradnji s tom miloß≈u. Zato svaka osobakoja ide u pakao kriva je sama sebi ßto nije dovoljno sura∂ivala smiloß≈u BoΩjom.
Pripremio Fr. Josip Priselac
PÍENICU U ¸ITNICU A KUKOLJ U VATRU
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJASTRANA 4
Posve je neosporno
kako je Isus govorio
ljudima svoga vremena
ponajviße u usporedba-
ma. U tom smislu
evan∂elist Marko
izri√ito tvrdi. Mnogim
takvim prispodobama
navjeß≈ivaße im Rije√,
kako ve≈ mogahu
slußati. Bez prispodobe
im ne govoraße, a
nasamo bi svojim
u√enicima sve razjaß-
njavao. /Mk 4, 33-34/.
Usporedba o sija√u
Usporedbu o sija√u
nalazimo kod sva tri
sinoptika /Mk 4, 3-9. 13-20, Mt 13, 3-9, Lk 8, 5-8/. Poslußajte,
gle izi∂e sija√ sijati. I dok je sijao, poneko zrno pade uz put,
do∂oße ptice i pozobaße ga. Neko opet padne na kamenito tlo
gdje nemaße dosta zemlje. Odmah izniknu jer nemaße duboke
zemlje. Ali kad ogranu sunce, izgorje i jer nemaße korjenja
osußi se. Neko opet pade u trnje i trnje uzraste i ugußi ga te
ploda ne donese. Neko napokon pade u plodnu zemlju i dade
plod, razraste se i razmnoΩi, te donese jedno tridesetosrtuko,
jedno ßezdesetostruko, jedno stostruko. Usporedba zvu√i tako
poznato u naßim ußima iz brojnih propovijedi koje smo toliko
puta √uli u crkvi da se √ini gotovo nepotrebnim bilo kakvo
posebno tuma√enje. Mnogi su mißljenja da je upravo ova
usporedba zoran primjer posvemaßnje jednostavnosti i
samorazumljivosti i da je suvißno svako razglabanje njezina
teoloßkog zna√enja.
Pa ipak unato√ samo izvanjskoj jasno≈i usporedbe uzete iz
poljodjelske kulture, nije nipoßto tako lako prona≈i njezin
pravi teoloßki smisao. Pogledamo li samo malo detaljnije
samu usporedbu ne≈emo mo≈i zaobi≈i cijeli niz pitanja na koja
nije lako dati jednostavan i jasan odgovor. Na √emu je
naglasak u navedenoj usporedbi, na sija√u koji sije bez obzira
na urod, na sjemenu koje se me∂usobno ne razlikuje s obzirom
na nutarnju snagu, ali koje unato√ tomu moΩe ne donijeti roda,
na razli√ita tla na koje sjeme pada ili pak na samoj Ωetvi kad se
zbraja urod sjetve? Ve≈ iz ovako postavljenih upita naziremo
svu delikatnost interpretacije same usporedbe. Jer na√elno bi
naglasak u odre∂ivanju uloge √imbenika mogao stajati na
svakom navedenom dijelu usporedbe, a opet se pitamo je li u
redu da svaki dio usporedbe dobije jednako zna√enje.
Za potpunije shva≈anje potrebno je promatrati kao cjelinu u
kojoj svaki njezin dio ima svoje zna√enje. Tu je prije svega
sija√ koji rasipno i nezabrinuto sije ne Ωale≈i pri tomu ni truda,
a ni sjemena. Gotovo da iznena∂uje njegova velikodußnost
kojom neprora√unato izbacuje sjeme iz svojih ruku. Zaßto on
to tako √ini? Zar ne bi
bilo korisnije da prije
sijanja izra√una na koje
bi mjesto trebao to√no
posijati sjeme, ili da pri
sijanju bude znatno
ßtedljiviji te da viße
pozornosti posveti
√injenici da sjeme
treba donijeti rod?
Usporedba Ωeli na
temelju Ωivotnoga
iskustva iz poljodjelske
kulture o√ito predo√iti
kako sija√ ve≈ na
po√etku prije sijanja ne
ra√una da ≈e svako
sjeme donijeti rod. I ne
samo da on s time ne
ra√una, nego ßto je joß
zanimljivije, √ini se kao da ga to uop≈e ne zabrinjava. O√ito
da sija√ ima posve druk√iju logiku razmißljanja. Njegova logi-
ka nije tjeskobno uzro√no-posljedi√no ra√unanje, ono se
temelji samo na ulaganju u ono ßto ≈e nuΩno donijeti
pove≈anje i na √emu ≈e se mo≈i dobro zaraditi dok to kod
sija√a o√ito nije.
No usporedbu moΩemo tuma√iti i sa stajalißta sudbine
samoga zrnja koje se sije. Sudbina je zapravo uvjetovana
samim tlom na kojem se vrßi sjetva. Osnovno je pitanje je li
ono prire∂eno za sjetvu ili nije. Pa ipak ako se bolje promotri
usporedba dobiva se dojam da njezin smisao nije samo u
razli√itosti tla na koje pada zrnje nego i na samome unißtava-
nju sjetve. Bez obzira ßto se u propovijedima naglaßava viße
razli√itost tla, a pod tlom se razumiju vjernici koji, nisu
spremni primiti BoΩju rije√, ipak je u usporedbi veoma
naglaßen govor o unißtavanju sjetve izvana, ßto se doga∂a
stupnjevito, najprije biva unißteno tek zasijano sjeme-ptice ga
pozobale, potom mlada tek iznikla stabljika-sjeme je palo kraj
puta na kamenito tlo, na kraju biva unißtena odrasla biljka jer
ne moΩe opstati zbog trnja koje je gußi, a u koje je zrno palo.
Tek potom je jedno od zrnja palo na plodno tlo, odoljelo va-
njskim nepogodama-i donijelo rod. Donoßenje roda izra∂eno
je nekom vrstom stupnjevanja.
Suvremena kultura i veli√anstvena logika ljubavi
Upravo ovako shva≈en cjelovit proces sjetve, predo√uje
logiku BoΩjega kraljevstva koja nije uzro√no-posljedi√na, ve≈
veli√anstvena logika ljubavi jer ulaΩe a da odmah ne
prora√unava ßto ≈e joj trud neposredno zauzvrat donijeti. Onaj
koji se uklju√uje u proces toga kraljevstva nuΩno mora
vjerovati u mo≈ ljubavi koja ≈e svojom snagom kona√no
neminovno donijeti uspjeh, koji ≈e biti znatno ve≈i od svega
uloΩenoga. Prilikom djelovanja poput sija√a ne treba biti
IZAÎE SIJA◊ SIJATI
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJA STRANA 5
zabrinut, ma kako god velike prepreke bile na putu ostvarenja
ljubavi. Moglo bi se re≈i da BoΩje kraljevstvo upravo ishodi
od tih prepreka, njih pretpostavlja tek ih prevladava nutarnjom
snagom ljubavi. Nutarnja logika ljubavi predo√ena je ipak u
doga∂aju sjetve. Ljubav postaje istinska ljubav ondje gdje se u
sebi i u svojoj nesebi√nosti umre da bi i sebi i drugima
donijela urod. Samo ono sjeme koje u∂e u ozna√eni proces
donosi rod, svako pak drugo zrno propada i u kona√nici je
bezna√ajno.
Usporedba o sija√u danas je i te kako aktualna kad se svako
dobro djelo prou√ava i unaprijed izra√unava korist. U ovoj se
kulturi i civilizaciji jedva ißta √ini bez dobroga vlastita intere-
sa. Ukoliko nema interesa i koristi, djelo zacijelo ne≈e biti
izvedeno. Postoji op≈i strah u√initi neßto a za to ne biti odmah
nagra∂en. Malo ljudi u ovoj kulturi djeluje poput sija√a koji
nezabrinuto i neprora√unato sije. Danas se naΩalost sve pla≈a,
pa √ak i ljubav √ime se dokida njezina bit.
Zbog toga u ovoj kulturi djeca i starci ne vrijede puno, oni
su samo optere≈enje za obitelj, za drußtvo i za drΩavu. Svi bi
ih se Ωeljeli ßto prije rijeßiti. Kao da pitaju zar ste joß Ωivi,
zaßto ne umrete? Zbog toga je ovo drußtvo u krizi jer je u
krizi istinska ljubav kao neprora√unato davanje, kao soli-
darnost, kao Ωrtva. Doista je malo ljudi koji su poput sija√a
spremni sijati dobra djela uvjereni da ≈e makar jedno donijeti
obilat plod. NaΩalost malo je onih koji nepokolebivo vjeruju u
logiku BoΩjega kraljevstva.
Autor, BoΩo Luji≈
CROATIAN PARISH RECREATIONAL PARK „FATHER KAMBER"4525 Mississauga Road, Mississauga, ON Tel: 905-826-1820 and 416-803-2759
RASPORED PIKNIKA U HRVATSKOM ¸UPNOM PARKU FATHER KAMBER – SEZONA 2011
24. SRPNJA: HRVATSKO – KANADSKI KLUB ZAGORJE
1. KOLOVOZA: DRUÍTVO HRVATA LIKE – TORONTO
7. KOLOVOZA: HRVATSKO DRUÍTVO – SV. LOVRE-VIVODINA
14. KOLOVOZA: ¸UPA NAÍE GOSPE KRALJICE HRVATA – TORONTO (proslava velike Gospe)
21. KOLOVOZA: HRVATSKO – KANADSKO-DRUÍTVO GORANI
28. KOLOVOZA: HRVATSKI FOND SLAVONIJA
4. RUJNA: PARK MANAGMENT (Sv. Misa u 2.00 pm)
11. RUJNA: ¸UPA NAÍE GOSPE KRALJICE HRVATA – TORONTO (Mala Gospa)
18. RUJNA: COMMUNITY PARK COMMITTE (Park Fundraiser)
ULAZ U PARK FATHER KAMBER –SEZONA 2011Svi √lanovi hrvatskih Ωupnih zajednica mogu nabaviti sezonsku kartu u Ωupnim uredima Ωupa Mississauga i Toronto, te u restoranu u parku
Fr Kamber.
Sezonska karta od svibnja do listopada omogu≈uje slobodan ulaz u park Fr Kamber od ponedjeljka do subote. Tko nema sezonsku kartu,
moΩe kupiti dnevnu kartu na ulazu u park Fr Kamber. Sezonska karta ne uklju√uje i ulaz u bazen. Za korißtenje bazena postoji posebna ula-
znica koja se moΩe kupiti u restoranu. Sav prihod od kupnje sezonskih, dnevnih karata i karti za bazen ide za otplatu duga za obnovu bazena.
Cijene karata: Sezonska-obiteljska karta (od svibnja do listopada): $ 100.00 (uklju√uje djecu ispod 16 godina).
Sezonska-osobna karta (od svibnja do listopada ): $ 50.00 (uklju√uje jednu odraslu osobu).
Sezonska-studenska karta (od svibnja do listopada ): $ 25.00 (uklju√uje jednu osobu-studenta).
Dnevna karata za odraslu osobu: $ 2.00 (za djecu do 12 godina starosti ulaz u park besplatan ).
Dnevna karata za bazen: $ 5.00 po osobi.
RADNO VRIJEME PARKA I BAZENAPark Fr Kamber otvoren je svakog dana od 10.00 am do 10.00 pm.
Bazen ≈e se za ovu sezonu otvoriti 25. lipnja i bit ≈e otvoren do 5. rujna 2001. godine.
Bazen ≈e raditi sve dane u tjednu u vremenu od 11.00 am do 7.00 pm sati. Zatvoren ≈e biti za ru√ak izme∂u 1.00-2.00 pm.
SPECIAL EVENTS IN THE PARKCorporate events, private parties, bridal and baby showers, wedding launches or receptions, baptism parties or birthday parties….we offer
event catering, dekor, flowers, games, entertainment and rentals to give your party an elegant touch.
CROFIT CLUBSubotom: „Walking Club"- ßetnja u parku od 8.00 do 9.30 am • Utorak i √etvrtak: Bo≈e od 7.30 do 9.30 pm.
CROPARK CAFESPECIALS: Happy Hour – petkom i subotom: popust na pivo i vino $ 1.00.
Family Night – srijedom: po√etak u 6.00 pm, za djecu ispod 12 godina ve√era za pola cijene.
Riblja ve√era – petkom: po√etak u 6.30 pm. (obavezno naru√iti ve√eru jedan dan ranije).
Peka s krumpirom – subota: po√etak u 6.00 pm. (obavezno naru√iti ve√eru jedan dan ranije).
Ladies Nights – petkom: po√etak u 8.00 pm. (special coctails and natchos).
Ladies (theme) Night Out: jednom u mjesecu (tre≈eg petka u mjesecu ).Pe√enje svake nedjelje od 10.00 sati. Specijalne narudΩbe (cijeli odojak ili janjac) potrebno je naru√iti do √etvrtka.
Ugodan boravak i druΩenje u Ωupnom parku Fr Kamber Ωele Vam upravitelj parka i √lanovi odbora
¸ U P A
NAÍE GOSPE KRALJICE HRVATA7 Croatia Street, Toronto, Ontario M6H 1K8 Tel. (416) 536-3669 Fax. (416) 536-6066
Sve≈enik:
Rev. MLADEN HORVAT
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJASTRANA 6
E-mail: [email protected] www.torontozupa.com
Prijave za sakramente sv. Potvrde i Prve svetePri√esti u 2012.
Roditelji koji Ωele da njihova
djeca prime sakramente sv.
Potvrde i Prve svete Pri√esti u
naßoj Ωupi u 2012. godini, treba-
ju registrirati svoju djecu u
mjesecu rujnu 2011. Formulari
su dostupni na www.torontozu-
pa.com, a valja ih poslati na
[email protected], ili uru√iti
tajnici u ured. Nakon uru√enih prijava zapo√inje priprava
za sakramente, koja obuhva≈a redovito poha∂anje ned-
jeljne sv. Mise, po√evßi od 01. listopada, 2011. i redovito
poha∂anje vjeronauka, po√evßi od 01. studenoga, 2011.
Sakrament Sv. Pri√esti je na Bijelu nedjelju, 15. travnja,
2012., a predloΩeni datum sakramenta svete Potvrde je na
3. uskrsnu nedjelju, 22. travnja, 2012.
Registration for the sacraments of Confirmation and FirstCommunion for 2012.
Parents who wish their children to
receive the sacraments of Confirmation
or First Communion in the spring of
2012, must register their children with
the Parish in September 2011. Registra-
tion forms are available on the Parish
website, www.torontozupa.com, and can
be sent to the Parish office via email at
[email protected], or delivered to the
secretary in the Parish office. Once registration is complete, formal
preparation for the sacrament will begin, and will include regular atten-
dance at Sunday Mass beginning in October, and catechism classes
which will begin in November. The sacrament of Communion will be
celebrated on the second Sunday of Easter, April 15, 2012, and the
sacrament of Confirmation will be celebrated on the third Sunday of
Easter, April 22, 2012.
Sv. Mise u Ωupi Naße Gospe Kraljice Hrvata:
SUBOTA: 6:00 p.m.NEDJELJA: 9:30 i 11:00 a.m.MISE U TJEDNU: 6:30 p.m.
Priprave za Krßtenje u Ωupi Naße Gospe KraljiceHrvata
Roditelji koji pripadaju Ωupi Naße
Gospe Kraljice Hrvata i Ωele krstiti
svoje dijete, imaju prilike do≈i svakog
prvog utorka u mjesecu na pripravu za
Krßtenje u 7:00 PM. Dovoljno je ostavi-
ti svoje podatke u uredu i prijaviti se, te
pribaviti potrebnu dokumentaciju koja
se odnosi na kumove, a koja ≈e se predo√iti sve≈eniku
prvog utorka u mjesecu. Roditelji i kumovi susrest ≈e se sa
sve≈enikom prvog utorka u onom mjesecu, u kojem Ωele
krstiti svoje dijete, nakon ßto su se ve≈ prethodno prijavili u
Ωupnom uredu na telefon 416-536-3669, ili nakon ßto su
poslali ispunjeni formular (vidi www.torontozupa.com) na
Baptism preparation classes at Our Lady Queen ofCroatia Parish
Parents who are parishioners at Our Lady Queen of Croatia Parish
and wish their child to be baptized, will have the opportunity to
attend Baptism preparation classes on the first Tuesday of each
month beginning at 7:00 p.m. in the Parish office at 7 Croatia St.
Parents should register with the Parish secretary prior to the first
Tuesday, and be ready to attend the meeting with the godparents of
the child. Baptism registration forms can be downloaded from the
Parish website, www.torontozupa.com and information can be sent
to the Parish office via email, ([email protected]) or dropped off
at the office. Godparents must obtain a recommendation letter from
their Pastor, which should be brought to the preparation meeting and
given to the priest. If you have any further questions, you can con-
tact the Parish office at 416-536-3669, or via email, officeqc@bell-
net.ca.
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJA STRANA 7
Misli za novi tjedan
Vrijeme i stil Ωivota danaßnjeg vremena name≈u √ovjeku tolike
obaveze da √esto od jutra do mraka ne uspijeva odahnuti. Na prvi
pogled takva uΩurbanost ostavlja dojam da tu nema mjesta za
Boga u svakodnevnoj vrevi. Ujutro treba ustati rano i po≈i na
posao, nakon posla, umoran od rada i obaveza √ovjek jednostavno
nema snage ni za ßto, a kamoli misliti na Boga… No odnos s
Bogom nam je vaΩan i potreban, te je molitva neminovni dio
naßega Ωivota. MoΩe li taj odnos opstojati, i moΩe li ipak rasti u
svojoj intimnosti odnosa sa Stvoriteljem u takvom kruΩenju?
Sve ako nam obaveze i ne dopußtaju viße, svaki novi dan moΩemo
zapo√eti predanjem Bogu √itavog dana. To moΩemo izraziti u
samo nekoliko misli koje ≈e nam posvjestiti da je Gospodin s
nama i na taj na√in pomo≈i nam da budemo otvoreni BoΩjoj
Providnosti da nas vodi. "Gospodine, pomozi mi da √inim s pov-
jerenjem u Tebe ono ßto ≈e mi danas biti povjereno, da budem
svjestan da dobro u√injeno u Tvoje ime ne ostaje bez ploda." U
tom smislu moΩemo i sa zahvalnoß≈u zavrßiti dan: "Gospodine,
hvala Ti za ovaj dan, za sve ljude koje sam susreo i bio im poticaj
na radost i na dobro. Hvala Ti ßto si mi pomogao da se √uvam
grijeha, oprosti mi svaku nedosljednost." To moΩemo izraziti i
drugim rije√ima ili nekom molitvom koju smo nau√ili. Ono ßto je
vaΩno i potrebno jest da ne propußtamo tih tek nekoliko trenutaka
predanja. Oni ≈e nam √itav dan u√initi ljepßim kada ne vidimo lje-
potu u onome ßto radimo, smislenijim kada nam se √ini da neke
stvari radimo uzalud, izdrΩljivijim kad uloΩeni napori dopiru do
granica naßih snaga.
Pokußajmo u novom tjednu obnoviti trenutke sabranosti, ukoliko
smo to propußtali i prionuti joß gorljivije uz dobro i povjerenje u
Boga.
Vl√. Krunoslav Novak
NAÍI ¸UPLJANI DARUJU
Za crkvuStana Sunara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $100
Nikola Bili≈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $100
Oskar Zovi≈. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $300
Anka Krmpoti≈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $50
Popravak Kapelice u ParkuTomislav i Tereza Harasim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $100
CaritasAna BuΩdon- za misije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $100
Anka Krmpoti≈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $50
Anka Krmpoti≈ - Koßute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $50
Od srca hvala svim darovateljima!
Danas skupljaju kolektu u 9:30: Milan Mrazovac, Dario
Gabrovec, Antun Belan i Milan Íari≈
u 11:00 sati: Hrvoje Beg, Josip Belas, Drago Maradin
i Mate Menalo
Slijede≈e nedjelje kolektu skupljaju u 9:30: Josip Pava√i≈,
Frank Menalo, Ivan Rotim i Ivan Mateßi≈
u 11:00 sati: Dragan Radi≈, Denis ¸mak, BoΩo ¸upan,
Marin Mandi≈ i An∂elko Vißi≈
MISNE NAKANE od 17. srpnja do 24. srpnja:
ßesnaesta nedjelja kroz
godinu, 17. srpnja
ponedjeljak, 18. srpnja
utorak, 19. srpnja
srijeda, 20. srpnja
√etvrtak, 21. srpnja
petak, 22. srpnja
subota, 23. srpnja
sedamnaesta nedjelja
kroz godinu, 24. srpnja
misa u 6:30 PM:† Ante TOMI˛
† Tomo BO¸I˛
misa u 6:30 PM- na nakanu
† Milan, godißnjica i Tereza PENZAR
misa u 6:30 PM---
misa u 6:30 PM---
misa u 6:30 PM† Mate Grani≈
misa u 6:30 PM† Magdalena i Magda BANDULA
† Stjepan BARI◊EVI˛
† Agata WOZNY
misa u 6:00 PM† Ankica i Jakov PRÍA
† Anica, Janko, Tade, Janko i Ilija
ÍAJATOVI˛
† Katica VALENTI˛
† Ivka ÍERENET, godißnjica i
pokojnici iz obitelji
† Mijo, Ana i BlaΩ RAZUMI˛
† Mißko Josip i Stanko BILJAN
† Janja CUKINA
† Jozo, Ljuba i Tadija VIDOVI˛
† pokojnici iz obitelji Bernarda
MANÎERALO
† Marija BO¸I˛ i svi pokojnici iz
obitelji BO¸I˛
† Jago MIKULI˛
Svi pokojni iz obitelji MIKULI˛
misa u 9:30 AM:† svi pokojnici iz obitelji Nediljka
◊OTI˛
† Tomo BO¸I˛
misa u 11:00 AM¸upna misa
¸ U P A
HRVATSKIH MU◊ENIKA4605 Mississauga Rd., Mississauga, Ont. L5M 7C6 Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083
Sve≈eniciVl√. IVICA REPARINAC Vl√. JOSIP PRISELAC
Ωupnik Ωupni vikar
www.croatianmartyrs.ca
e-mail: [email protected]
STRANA 8 ¸UPNI VJESNIK HRV RKT ¸UPA: TORONTO MISSISSAUGA OAKVILLE; BR 29/2011 NEDJELJA 17 SRPNJA
¸UPNE OBAVIJESTI
KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM
Svakog petka od 5:00 do 7:00 sati nave√er za duhovnu obnovu
Ωupne zajednice, za obitelj i duhovna zvanja
DOÎIMO PETKOM U NAÍU CRKVU I POKLONIMO SE PRED PRESVETIM
OLTARSKIM SAKRAMENTOM„Budite dakle nasljedovatelji BoΩji i hodite u ljubavi kao
ßto je i Krist ljubio vas i sebe predao za nas kao prinos i Ωrtvu
Bogu za ugodan miris". (Ef 5, 1-2).
Dragi vjernici!
Svatko Ωeli imati bliske
me∂uljudske odnose a posebno u
obitelji. ¸elimo vjeΩbati davanje i
uzimanje na na√in koji je
pravedan i dareΩljiv. No koliko
god viße to Ωelimo, istina je da
nismo savrßeni. Prije ili kasnije
po√nemo vrije∂ati one koje
volimo, prije ili kasnije ≈emo
prestati biti voljeni od onih koji
nas vole. Poslije svega mi smo
ranjeni palom ljudskom naravi i
Ωivimo u svijetu punom napasti.
Zato se ne smijemo iznenaditi
kad kaΩemo ili u√inimo neßto
bolno ili kad nam se takvo ßto dogodi. Kad govorimo o ranjenim
ljudskim odnosima onda Sveto pismo nißta ne uljepßava. Biblija
je puna pri√a o nevjernim muΩevima, Ωenama ubojicama, djeci
razbojnicima i neodgovornim roditeljima. Govori i kako se apos-
toli nisu slagali me∂u sobom. Sve te pri√e nam govore o podjela-
ma ali i o tome da Bog moΩe izlije√iti naße rane pomo≈i nam da
popravimo me∂uljudske odnose i oja√amo se protiv budu≈ih pod-
jela. Nema veze tko smo, svi smo bili ranjeni kroz me∂uljudske
odnose i neke od tih rana su prili√no duboke. Roditelji i zaru√nici
trebaju biti u stupnju uzbune kad opaze podjele u njihovim
domovima. Jedna od takvih pri√a je i pri√a o Josipu i njegovoj
bra≈i. Ona je puna ljubomore, nakane ubojstva, strasti i to se sve
doga∂a u dobroj obitelji koja Ωivi po BoΩjim zapovijedima. Kako
su bra≈a mogla biti tako okrutna prema jednome od njih i kako
nas ta pri√a moΩe pou√iti da zaßtitimo naße obitelji od podjela.
Jakov je volio Josipa viße nego sve svoje sinove, poßto je bio
jedanaesto najmla∂e dijete, Josip mu je saßio ki≈enu haljinu. Kao
ßto se moglo o√ekivati Josipova bra≈a su postala ljubomorna na
njega i po√ela pri√ati protiv njega. Jakov je na to bio pristran i
nije pazio. U pri√i vidimo i cijenu koju je Jakov platio zato ßto
nije dovoljno obra≈ao paΩnju na svoje misli i za na√in kako je tre-
tirao svoje sinove, ßto nije bio dovoljno paΩljiv za svoje druge
sinove. Josipovi snovi su ga uvjerili da je bio udaljen od ku≈e i
prodan u ropstvo zbog dobra i da ≈e cijela njegova obitelj kle√ati
pred njim. Bio je svezan i prodan u roblje a ocu su rekli da ga je
rastrgala divlja zvijer. Ta pri√a nam pokazuje kako zavist moΩe
biti jaka. To je upozorenje roditeljima da ne favoriziraju jedno
dijete pred drugima. To je upozorenje roditeljima i zaru√nicima
IZLIJE◊ENJE MEÎULJUDSKIH ODNOSA
da budu paΩljivi kad zapaze pod-
jele u braku ili obitelji. Ako se to
na vrijeme ne uo√i, moΩe dovesti
do nepovjerenja, zavisti i mrΩnje.
Josipova bra≈a su dozvolila da
njihova ljubomora dovede do ner-
azumnih i neodgovornih mjera
prema Josipu. Te misli su doßle u
svim oblicima, ponos, ljubomora,
sebi√nost, bijes i sl. Ako
dozvolimo da se razviju te nega-
tivne emocije u nama, one mogu
postati tako jake da nas sveΩu i
kontroliraju, te postajemo
kratkovidni, iracionalni u odluka-
ma, izolirani i nerazumni. Ova
pri√a nas upozorava koliko trebamo paziti na naße misli. Je li
neka misao ili proßla rana joß u mom srcu ili joj pridajem viße
paΩnje nego ßto zasluΩuje. Ako ima, trebamo moliti Gospodina
da izlije√i naße pam≈enje. Trebamo pokußati oprostiti i moliti
Isusa da nam pomogne da proßlost ostavimo iza nas. Josip je u
svim nevoljama ostao dobar i pravedan i kad je izgledalo da viße
nikome ne smije vjerovati i kad je mislio da ga je Bog napustio.
Bog je bio uvijek u njegovoj glavi, vjerovao je i √inio dobro. Od
zatvorenika je postao drugi √ovjek Egipta, oprostio bra≈i i bio
ßiroke ruke. Umjesto osvete Josip je teΩio povjerenju. I mi
moΩemo tako raditi na pomirenju, i prona≈i ≈emo pravu slobo-
du. To ≈e nam uzeti vremena, nekome to uzme cijeli Ωivot, ali
Bog ≈e biti s nama i pomo≈i ≈e nam oprostiti i vratiti nadu.
Pripremio Fr. Josip Priselac
¸UPNI VJESNIK HRV RKT ¸UPA: TORONTO MISSISSAUGA OAKVILLE; BR 29/2011 NEDJELJA 17 SRPNJA STRANA 9
Ponedjeljak 18. srpnja: † Draga Cindri≈
Utorak, 19. srpnja: Sv.misa u 9:00 a.m.† Bogu u zahvalu
Srijeda, 20. srpnja: † Tome i Julka Bori≈,
godißnjica
◊etvrtak, 21. srpnja:† Maxo MuΩini≈, godißnjica
† Anton Peß√ak, i sve
pokojne iz obitelji
Petak, 22. srpnja: † Edward Barkovi≈
† Josip Zduni≈
Za sve pokojne iz obitelji
Matai≈
† Vinko, Anica, Josip i Jaga
◊avlovi≈
† Magdalena Bandula, i sve
pokojne iz obitelji
† Drago Carl Kova√i≈
† Ivan Vukovi≈
† Zlatko Dragica i ¸eljko
Buneta
† Magdalena ◊epuran, i sve
pokojne iz obitelji
† Îuro Peji≈
† Ivka Sabljak, godißnjica
† Magdalena Matuzi≈, i sve
pokojne iz obitelji
† Janja Cukina, godißnjica
† Ivan Grgi≈
Subota 23. srpnja: sv. Misa u6:00 p.m.† Josip Nin√evi≈
† Dragica Jurini≈
† Drago Carl Kova√i≈
† Kristina Draßkovi≈, godißnjica
† Milan Ursa, godißnjica
† Ivan Poletto
† Tony Mrße, godißnjica i sve
pokojne iz obitelji
† Janko Popovi≈
† Josip BlaΩina
† Franjo Macokati≈, godißnjica
† Stjepan Paloß
† Adam Pezer i Anica i Marko
Íalinovi≈
† Ankica Jezerinac, i sve pokojne
iz obitelji
† Cvita Bußljeta
† Ilija, Ana i Janko Rußnof,
godißnjica i sve pokojne iz
obitelji
† Josip i Barbara Skupnik
† Marijan Rosik
Nedjelja 24. srpnja: sv. Misa u9:00 a.m.† Jessica Luke, godißnjica
† Matija, Zora, Nikola i Marija
Pupi≈
SV. MISA U 11:00 SATI ZA
¸UPNU ZAJEDNICU
RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVe√ernje Sv. mise su u 7:00 osim ako je druga√ije nazna√eno
DANAS HODO◊AͲE U MIDLAN. U CRKVI HRVATSKIH MU◊ENIKA NEMA SVETIH
MISA.
IZ MATICE KRÍTENIH:
U subotu, 9. srpnja 2011. godine sakrament krßtenja primio je;
Noa Michael Íkorvaga, sin Marka i Carol Anne ro∂. Mandeki≈.
Roditeljima i kumovima √estitamo i Ωelimo puno uspjeha u
krß≈anskom odgoju njihove djece.
U subotu, 9. srpnja 2011. godine sakrament krßtenja primio je;
Nicholas Thomas Bajic, sin Josipa i Frances ro∂. Marki√evi≈.
Roditeljima i kumovima √estitamo i Ωelimo puno uspjeha u
krß≈anskom odgoju njihove djece.
U subotu, 9. srpnja 2011. godine sakrament krßtenja primila je;
Ava Lily Bajic, k≈i Josipa i Frances ro∂. Marki√evi≈. Roditelji-
ma i kumovima √estitamo i Ωelimo puno uspjeha u krß≈anskom
odgoju njihove djece.
U nedjelju, 10. srpnja 2011. godine sakrament krßtenja primio je;
Mateo Augustinovi≈, sin Slavena i Antonije ro∂. Bijeli≈.
Roditeljima i kumovima √estitamo i Ωelimo puno uspjeha u
krß≈anskom odgoju njihove djece.
◊ITA◊I: Danas: Hodo√aß≈e u Midland
Slijede≈e nedjelje: u 9.00 sati: Adrijana i Darlen Vißtica
u 11.00 sati: Zdenko Badjari i Vißnja Sudeti≈
SKUPLJA◊I KOLEKTE: Danas: Hodo√aß≈e u Midland
Slijede≈e nedjelje: u 9.00 sati: Josip Capan, Janko Crni≈ i
Tomo Jeli≈
u 11.00 sati: Jozo Lu√i≈, Josip Vrbos i Tomi Íkara
BROJA◊I KOLEKTE:Danas: Hodo√aß≈e u Midland
Slijede≈e nedjelje: Ana Pavi√i≈, Barbara Popova√ki i Daniela
Lebec
DAROVATELJI:
U kruh Sv. Ante – Ob. Walter Grabovac $ 20.00
Povodom krßtenja Noa Michaela Íkorvaga,
prabaka BoΩica Juri√ek daruje
za ure∂enje zelenila oko crkve $ 100.00
ZA CRKVU:Nikola Vrbos $ 100.00
VA¸NI DOGAÎAJI U ¸UPI U 2011 GODINIPROSLAVA SV. MARKO KRI¸EV◊ANINA:
11. RUJNA 2011.
PROSLAVA SV. NIKOLE TAVELI˛A:
20. STUDENOGA 2011.
¸UPNI BANKET: 26. STUDENOGA 2011.
BO¸I˛NA ISPOVIJED: 11. PROSINCA 2011.
Mijo Draganjac $ 100.00
Jelena Orßani≈ $ 100.00
Francika Kupreßak $ 150.00
Josip i Frances Baji≈ $ 300.00
Silvija Kulaß i Alen Bijeli≈ $ 100.00
Helena Kordi≈ $ 100.00
U spomen pok. Michaela Dropuli≈ za crkvu daruje
RuΩica Dropuli≈ $ 100.00
ZA KIP SV. JOSIPAOb. Walter Grabovac $ 50.00
Slavko i Ana Boßnjak $ 100.00
Helena Kordi≈ $ 50.00
ZA SVJETLAAlois i ¸eljana Frßt $ 500.00
Na svakom vaßem daru, HVALA!
¸ U P A
PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Road, Oakville, Ontario L6H 7H2 Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916
Sve≈enici:Rev. ILIJA PETKOVI˛ Rev. IVAN VUKÍI˛
Pastoralne suradnice DruΩbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272
s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikuli≈ s.M. Bernadette Copak
¸UPNI VJESNIK HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJASTRANA 10
holytrinitycroatian.org E-mail [email protected]
¸UPNE OBAVIJESTI
NAÍI DAROVATELJI: CRKVA: Rudi Benko $ 50.00
Ivan Alilovi≈ u sp. † Slavice $ 50.00
Ivan Krnich $300.00
Marija ◊adeΩ $100.00
Bryce Graham $100.00
OBNOVA ¸UPNE KU˛E: Rok Marka√ $200.00
Na √ast Gospi: Anica Repi≈ $100.00
Na √ast sv. Ane: Anica Broz $ 50.00
U zahvalu sv. Ani: Maryann Reni≈ $ 50.00
U zahvalu sv. Anti: Maryann Reni≈ $ 50.00
Za kip Srca Isusova: Milenka Burazin $ 50.00
SVIM DAROVATELJIMA SRDA◊NO ZAHVALJUJEMO!
RASPORED SLU¸BI:
◊ITA◊I:
SUBOTA: 16. srpnja: 5:00 – SnjeΩana Parilac
NEDJELJA: 17. srpnja: NEMA MISE – MIDLANDSUBOTA: 23. srpnja: 5:00 – Zdenka Broz
NEDJELJA: 24. srpnja: 9:00 – Josipa Reni≈
11:00 – Maja Bori√evi≈, Emily Radalj i Marija Pileti≈
REDARI:
SUBOTA: 16. srpnja: Nikola Parilac i Zdenko Capan
SUBOTA: 23. srpnja: Nikola Repar i Zdenko Capan
NEDJELJA 24. srpnja: 9:00 – Michael Ma√e√evi≈ i Ivan
Pocrni≈
11:00 – Drago Zeki≈ i Ivan Pejakovi≈
PROSLAVA BLAGDANA SV. ANE U OAKVILLE-u 26. 07. 2011.
U utorak, 26. srpnja 2011. sve√ano ≈emo proslaviti blagdan sv. Ane suzaßtitnice
naße Ωupe. Za ovu prigodu uprili√ili smo trodnevnu duhovnu obnovu za naße Ωup-
ljane koju ≈e predvoditi sve≈enik varaΩdinske biskupije vl√. Krunoslav Novak, koji
priprema doktorat u Rimu.
Subota, 23. srpnja u 5:00. sati uve√er: poboΩnost u √ast sv. Ani, prigoda za
ispovijed, sveta misa i prigodna propovijed.
Nedjelja, 24. srpnja, redovne sv. mise u: 9:00 i 11:00 sati i ve√ernja sv. misa u√ast sv. Ani u 7:00 sati. PoboΩnost u √ast sv. Ani, prigoda za svetu ispovijed i
sve√ana misa i propovijed.
Ponedjeljak, 25. srpnja u 7:00 sati uve√er: poboΩnost u √ast sv. Ani, prigodna
ispovijed i sve√ana sveta misa i prigodna propovijed.
Utorak, 26. srpnja u 9:00 sati ujutro: poboΩnost u √ast sv. Ani, prigodna ispovi-
jed, sv. misa i propovijed.
U 7:00 sati uve√er: sve√ana sveta misa od blagdana i prigodna propovijed s
posebnom nakanom za sve naße hrvatske obitelji i njihovu djecu, te brakove koji
nemaju a Ωele djecu da im po zagovoru sv. Ane Bog udijeli blagoslovljeno potom-
stvo. Na zavrßetku sv. mise bit ≈e blagoslov djece i obitelji.Kroz sve ove dane pola sata prije sv.mise imat ≈emo poboΩnost ispred kipa sv.
Ane.
Dragi vjernici mi u ovom dijelu Ontarija imamo malo svetißte u √ast sv. Ani,
do∂imo i okrijepimo se duhovno na ovom Ωivom BoΩjem izvoru ljubavi. Pozovite i
svoje prijatelje da i oni osjete kako je lijepo piti na bistrom izvoru milosti BoΩje
koji nam je Bog darovao po sv. Ani majci BlaΩene Djevice Marije, koja je rodila
naßega Spasitelja Isusa Krista.
Sveta Ano povedi nas do svoje svete k≈eri Marije a ti Gospo povedi nas u zagrljaj svoga sina Isusa Krista!
¸UPNI VJESNIK HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJA STRANA 11
POHOD STARIH I BOLESNIHKroz ovaj tjedan nastojat ≈emo obi≈i sve naße stare i bolesne koji
ne mogu do≈i u crkvu za proslavu sv, Ane i okrijepiti ih sakra-
mentima sv. Ispovijedi i Pri√esti.
IZ MATICE VJEN◊ANIH
U subotu, 9. srpnja 2011.
crkveni brak u naßoj Ωupi
sklopili su:
Garnet Nicholas Peirson iMary-Ann Rupcich.Sretnim mladencima √esti-
tamo i molimo dragog Boga
da ih obdari zdravom i
pametnom djecom i da im
sa√uva ljubav i vjernost do
groba. Íto je Bog zdruΩio √ovjek nek ne rastavlja, Isusova je to
zapovijed.
IZ MATICE KRÍTENIH
U subotu, 9. srpna 2011.
krßtena je:
Alina Maria Renay Young,drugo dijete Jasona Young i
Mary ro∂. Gußtin.
U nedjelju, 10. srpnja 2011.
krßteni su:
Stella Rose Graham, prvo
dijete Bryce Graham i Melisse
ro∂. Maltar.
Josip Andrija Spudi≈, drugo
dijete Dennisa Spudi≈a i
Michelle ro∂. Maltar.
◊estitamo roditeljima naßih
krßtenika kao i njihovim
kumovima rodbini i prijatelji-
ma. Dragi Bog neka ih prati
svojim blagoslovom u odgoju
njihove djece da rastu u
toplom ozra√ju i ljubavi svo-
jih roditelja.
EUHARISTIJSKO KLANJANJE
Svakog √etvrtka od 6:00 do 7:00 uve√er.Nakana: za sve≈eni√ka i redovni√ka zvanja i
BoΩji blagoslov u naßim obiteljima. Nakon
klanjanja slijedi sv. Misa u 7:00.
RODITELJI - vodite brigu da vam djeca sud-
jeluju na nedjeljnjim misama. Najbolju brigu pokazati ≈ete,
vlastitim primjerom.
UPIS U HRVATSKU ÍKOLURoditelji moΩete upisati svoju djecu u Hrvatsku ßkolu kroz ljetne
mjesece do kraja kolovoza – zna√i od sada pa do 31.kolovoza.
RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 7:00 uve√er, osim ako je druk√ije
nazna√eno.
PONEDJELJAK: 18. srpnja: Ljuba, Bruno † Zora i Stjepan Star√evi≈ – k≈erka Darka Mati≈
† Vißnja Lon√ar – ob. Darka Mati≈
UTORAK: 19. srpnja: Aurelija, Zora - Misa u 8:00 ujutro † Renata Lesley-Pußtina – BoΩa Koury
† Zora i Josip Repar – k≈erka BoΩa Koury
SRIJEDA: 20. srpnja: sv. Ilija prorok, Ilija† Kata Ivoß – ob. Mate Salapi≈
Na nakanu za zdravlje – ob. Mutnjakovi≈
◊ETVRTAK: 21. srpnja: Danijel prorok, Lovro † Maria di Domenico – Milenka Burazin
Svi † iz ob. Pejakovi≈ – ob. Ivan Pejakovi≈
PETAK: 22. srpnja: Marija Magdalena, Manda † Marija Kenda – ob. Jagoda Smeh
† Barbara i Mijo Kr√eli≈ – ob. Jagoda Smeh
SUBOTA: 23. srpnja: Brigita - misa u 5:00 poslije podne† Vlatko i Zorica Ípehar – k≈erka i ob.
† Ana i Franjo Moguß – sestra i ob.
† Franjo Mio√ – ob. Neven Broz
† Bara i Martin Tahija (god.) – ob. Nick Perkovi≈
† Antun i Ivka Perkovi≈ – ob. Nick Perkovi≈
† Karmela Dunatov – ob. Nando Gregov
† Vißnja Furjani≈ – ob. Slavko Kikaß
† Dragica Vinski – ob. Branko Nemet
† Bara Se√anj – ob. Filipovi≈
† Manda Petranovi≈ – ob. Ivan Pejakovi≈
† Îuro Pejakovi≈ – ob. Ivan Pejakovi≈
† Josip Íubi≈ – Ana Íubi≈
Svi † iz ob. Berdik – ob. Brnadi≈
NEDJELJA: 24. srpnja: 17. Ned. kroz Godinu 9:00 sati ujutro† Ante Íola – Ljubica Rimac
† Dragica Vinski – ob. Stjepan Gunja
† Zorica i Vlatko Ípehar – ob. Ípehar
† Slavica Alilovi≈ – suprug i djeca
† Mijo Broz – supruga i djeca
† Martin i Ana Ko√evar – k≈erka
11:00 SATI – SV. MISA ZA SVE ¸UPLJANE
RASPORED ¸UPNIH SLAVLJA- Parish Events- u 2011
• 23.–25. srpnja – TRODNEVNICA SVETOJ ANI
• SV. ANA – 26. srpnja
• PROSLAVA 35. g. OSNUTKA ¸UPE i
20. g. BLAGOSLOVA CRKVE – 15. listopada
• ¸UPNI BANKET – 19. studenoga
• BO¸I˛NA ÎA◊KA PRIREDBA – 3. i 4. prosinca
K O M E N T A R "GLAS KONCILA"
17. srpnja 2011.
STRANA 28
KaΩnjavanje u Hrvatskoj
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 29/2011, NEDJELJA 17. SRPNJA
Slußajte redovitohrvatski vjersko-kulturni radio program “HRVATSKA STRA¸A”,svake nedjelje od 3:00 do 4:00 na srednjem valu 1320 CJMR radio postaje, ili
na www.cjmr1320.ca
Izdaju: HRVATSKE RIMOKATOLI◊KE ¸UPE - TORONTO - MISSISSAUGA - OAKVILLEUre∂uju i odgovaraju Ωupnici hrvatskih Ωupa
Tisak: Graphos Printing Limited 5359 Timberlea Boulevard. Unit 54, Mississauga, Ont. L4W 4N5 Tel. (905) 238-6977 • Fax: (905) 238-8198 • e-mail: [email protected]
Svim malo boljim poznavateljima stvarnih prilika u danaß-
njoj Republici Hrvatskoj jako je dobro poznato da – unato√ 6-
godißnjeg uskla∂ivanja hrvatskoga zakonodavstva s europskom
pravnom ste√evinom - preostaje joß mnogo podru√ja drußtvenog
Ωivota koja tek trebaju biti postavljena na zdrave temelje, prim-
jereno potrebama, mogu≈nostima i specifi√nostima suvremenoga
hrvatskog drußtva. Svjesna je toga donekle, √ini se, i aktualna
Vlada na zalasku svoga mandata pa je u zadnji √as - koji je bitno
obiljeΩen zauzimanjem pozicija za predstoje≈e parlamentarne
izbore - uputila u saborsku proceduru prijedlog da se prava bran-
itelja reguliraju ustavnim zakonom i prijedlog zakona o odnosu
Hrvatske prema Hrvatima izvan Hrvatske.
Kao ßto je poznato, prilikom glasovanja u petak 8. srpnja za
uzdizanje zakona o braniteljima na ustavni zakon glasovalo je
samo 69 zastupnika, 29 zastupnika glasovalo je protiv toga prijed-
loga, 2 zastupnika su bila suzdrΩana, ostali su ili napustili sabor-
nicu prije glasovanja ili se uop≈e (ne)opravdano nisu pojavili toga
dana u sabornici. Vladin prijedlog nije dobio potrebnih 102 glasa
- glasovanju je i pristupilo tek 100 zastupnika - pa branitelji ne≈e
postati - kako se to u medijima navodi - »ustavna kategorija«, no
ostaje za povijest √injenica da su se pitanjem poloΩaja hrvatskih
branitelja 2011. godine bavili i Hrvatska vlada i Hrvatski sabor - a
ßto je o√iti znak da neßto nije u redu s poloΩajem hrvatskih bran-
itelja u suvremenome hrvatskom drußtvu. MoΩe se sasvim oprav-
dano raspravljati koliko je iniciranje toga pitanja i na razini Vlade
i na razini Sabora predizborna kost za glodanje ba√ena javnosti i
osobito parlamentarnim politi√kim strankama, koje su izazvane
javno zauzeti stav o tom pitanju i pritom dobiti ili izgubiti
odre∂ene izborne poene, no daleko je vaΩnije da se jasno o√itova-
lo da u danaßnjoj Hrvatskoj ne prevladava dobar, korektan ni
√astan odnos prema hrvatskim braniteljima, ljudima koji su svo-
jom Ωrtvom najzasluΩniji za opstanak i obranu Republike
Hrvatske.
Da taj odnos prema hrvatskim braniteljima √esto nije korek-
tan, jasno je i iz mnogih drugih relevantnih pokazatelja, a o njima
se preteΩno u hrvatskoj javnosti ßuti, ßtoviße moΩe se ustvrditi da
glavna struja javnoga mnijenja u suvremenome hrvatskom
drußtvu upravo hrvatske branitelje √esto maksimalno poniΩava,
vrije∂a, kriminalizira, stavlja na stup srama, marginalizira i
obezvre∂uje njihovu Ωrtvu. Stoga se name≈e pitanje je li takav
odnos glavne struje javnoga mnijenja prema hrvatskim branitelji-
ma tek izum pojedinih medijskih djelatnika ili je to plod smißljene
politike i strateßkih opredjeljenja onih snaga koje stvarno uprav-
ljaju suvremenim hrvatskim drußtvom i sadaßnjom Hrvatskom - a
da ne Ωele dobro ni hrvatskom narodu ni hrvatskoj drΩavi. Ako je
u Hrvatskoj sada u zatvorima oko 300 hrvatskih branitelja, a
upu≈eni pojedinci najavljuju da slijedi joß procesuiranje √ak oko
400 do 600 hrvatskih branitelja, zar se ne name≈e pitanje ne Ωeli li
se to joß jednom po staroj formuli iz srbokomunizma prikazati
Hrvate kao zlo√ince. Ne Ωeli li se tim dosadaßnjim i budu≈im pro-
cesuiranjem poru√iti da su Hrvati po√inili viße zlo√ina u doba
velikosrpske agresije negoli sami velikosrpski agresori? Ne Ωeli li
se takvim postupanjem i Hrvatsku prikazati kao zemlju obranjenu
ili stvorenu zlo√inima?
Nitko moralan u Hrvatskoj ne moΩe biti protiv procesuiranja
svakoga vojnika, bez obzira na kojoj strani bio, koji je ili zapovje-
dio ubojstvo konkretnoga razoruΩanog ili nenaoruΩanog √ovjeka
ili sam po√inio takvo ubojstvo. Nitko moralan ne moΩe biti protiv
toga da se sudi za svaku nevinu Ωrtvu bez obzira na njezinu
nacionalnu pripadnost ili kojoj strani u sukobu pripadala. No, ako
se jednako ne tretira svaka Ωrtva, hrvatska i srpska, i svaki
po√initelj zlo√ina, Hrvat ili Srbin - a za veliku ve≈inu daleko bro-
jnijih hrvatskih Ωrtava velikosrpske agresije joß nitko nije optuΩen
makar je proßlo gotovo 20 godina od njihova stradanja – name≈e
se pitanje: Tko to onemogu≈ava pravdu i istinu i tko to Hrvate
koji su bili Ωrtva velikosrpske agresije Ωeli pretvoriti u agresore?
Smije li se hrvatski narod miriti s takvim zlo√ina√kim,
antihrvatskim djelovanjem?
Tako∂er glede prijedloga zakona o odnosu Hrvatske prema
Hrvatima izvan Hrvatske moΩe se opravdano raspravljati o predi-
zbornom interesu, no to ne moΩe umanjiti √injenicu da postoji
golem problem odnosa Republike Hrvatske prema Hrvatima u
ise-ljenißtvu. Osim ßto je promjenom ustava ne√uveno izjedna√en
broj zastupnika u Saboru kao predstavnika hrvatskoga iseljenißtva
i najve≈e nacionalne manjine u Hrvatskoj, nije li smißljeno
onemogu≈eno da uspjeßni pripadnici hrvatskoga iseljenißtva
unesu u mladu drΩavu svoja dragocjena stru√na, poslovna i
demokratska iskustva, premda je baß to mladoj drΩavi Hrvatskoj,
okovanoj baßtinom totalitaristi√ke proßlosti, potrebnije od kapita-
la? Nije potrebno naga∂ati kakav ≈e zakon o odnosu prema Hrva-
tima iz iseljenißtva kona√no biti donesen, jer je ve≈ po√injena
neizmjerna ßteta hrvatskom narodu, hrvatskom drußtvu i
hrvatskoj drΩavi spre√avanjem hrvatskim iseljenicima svakog
doprinosa na politi√kom, gospodarskom, kulturnom, znanstve-
nom i svim drugim podru√jima drußtvenoga Ωivota.
Name≈e se pitanje: KaΩnjavaju li se to u danaßnjoj Hrvatskoj
s jedne strane hrvatski branitelji zato ßto su obranili Republiku
Hrvatsku i omogu≈ili njezin opstanak, a s druge strane Hrvati iz
iseljenißtva ßto su svojim donacijama u najkriti√nije vrijeme
omogu≈ili tu obranu i ßto bi oni, kad bi im se dopustilo, mogli
uzdi≈i Hrvatsku na svoje vlastite noge?