39
2 Korin 1:1 1 2 Korin 1:7 2 KORIN KORINMBA LƗGA NƗMBA KAT POL PƗLƗWUKNA VƗLƗLƗK WAN PAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ maa wun Kraist Jisasna nyaangɨt yiga mbutɨgowun nat nɨmba kat. Aposelna njɨvwa kwutɨgowun. Nɨna kɨta mbaapmamba lɨga nyan Timoti wunogwinala lɨgandɨ. Ko- rin walɨnja ngepmamba yisola lɨga Godna mbaapmamba lɨga nɨmba kat wan pas pɨlɨwutɨgowun. Akaia walɨnja nɨma kɨpmamba lɨga Godna mbaapmamb lɨga nɨmba kat ndino ndi kat wan pas pɨlɨwutɨgowun. 2 Nɨna nyaek Godna nɨna njambwi nyan Jisas Kraistno ngwuk kat awagapma apma vat kwimba vak kat mbɨk kat wagalalɨgowun. Wan apma vat klangwuk maa ngwutna maawut apma vat tɨgiyandɨ. POL GOD KAT SƗVU KƗLƗGANDƗ 3 Nɨna njambwi nyan Jisas Kraistna nyaek God kat ndi kat sɨvu kɨgiyanɨn. Ndɨ nɨn kat kwo apma vat yilɨgandfɨ. Nɨn kat njɨmbla njɨmbla kwunatɨgandɨ. 4 Nɨn kat kavle vat yavat yindɨ,nɨn kat kwunatɨgandɨ. Nɨn kat kwu- natɨnda vak vla nat nɨmba kat vat yilɨga nɨmba kat nɨno kwunatɨganɨn. 5 Kraistna mbaapmamba lɨnɨn, tat ndɨ kat yinja vak vla nɨno nɨn kat vat yɨlɨgandi. Kraistna mbaapmamba lɨnɨn, nɨn kat vat yinjeyan God nɨn kat kwunakiyandɨ. 6 Tak ngwuk kat wan apma nyaangɨt mbutɨna njɨmbla nɨn kat kavle vat yɨlɨndi. Ngwuk wan mbutɨna apma nyaangɨt wukngwuk maa ngwutna maawuk kat kwunatɨndɨ. God nɨn kat kwunatnda vak vɨlaa yelavɨkiyangwuk. God ndi kat tamba kwunatndɨ.Nɨno nɨn kat nɨma vat yivat yinjeya njɨmbla nɨn kat kwunakiyandɨ waa yelavɨkiyangwuk. 7 Nɨnagwi ngwuk kat kɨta vak vla

2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 1:1 1 2 Korin 1:7

2 KORINKORINMBA LƗGA NƗMBA KAT POLPƗLƗWUKNA VƗLƗLƗK WAN PAS1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God

wandɨ maa wun Kraist Jisasna nyaangɨt yiga mbutɨgowunnat nɨmba kat. Aposelna njɨvwa kwutɨgowun. Nɨna kɨtambaapmamba lɨga nyan Timoti wunogwinala lɨgandɨ. Ko-rin walɨnja ngepmamba yisola lɨga Godna mbaapmambalɨga nɨmba kat wan pas pɨlɨwutɨgowun. Akaia walɨnjanɨma kɨpmamba lɨga Godna mbaapmamb lɨga nɨmba katndino ndi kat wan pas pɨlɨwutɨgowun. 2Nɨna nyaek Godnanɨna njambwi nyan Jisas Kraistno ngwuk kat awagapmaapma vat kwimba vak kat mbɨk kat wagalalɨgowun. Wanapma vat klangwuk maa ngwutna maawut apma vattɨgiyandɨ.

POL GOD KAT SƗVU KƗLƗGANDƗ3 Nɨna njambwi nyan Jisas Kraistna nyaek God kat ndi

kat sɨvu kɨgiyanɨn. Ndɨ nɨn kat kwo apma vat yilɨgandfɨ.Nɨn kat njɨmbla njɨmbla kwunatɨgandɨ. 4 Nɨn kat kavlevat yavat yindɨ, nɨn kat kwunatɨgandɨ. Nɨn kat kwu-natɨnda vak vla nat nɨmba kat vat yilɨga nɨmba kat nɨnokwunatɨganɨn. 5 Kraistna mbaapmamba lɨnɨn, tat ndɨkat yinja vak vla nɨno nɨn kat vat yɨlɨgandi. Kraistnambaapmamba lɨnɨn, nɨn kat vat yinjeyan God nɨn katkwunakiyandɨ. 6 Tak ngwuk kat wan apma nyaangɨtmbutɨna njɨmbla nɨn kat kavle vat yɨlɨndi. Ngwukwan mbutɨna apma nyaangɨt wukngwuk maa ngwutnamaawuk kat kwunatɨndɨ. Godnɨnkat kwunatnda vak vɨlaayelavɨkiyangwuk. Godndi kat tamba kwunatndɨ. Nɨnonɨnkat nɨma vat yivat yinjeya njɨmbla nɨn kat kwunakiyandɨwaa yelavɨkiyangwuk. 7 Nɨnagwi ngwuk kat kɨta vak vla

Page 2: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 1:8 2 2 Korin 1:13-14nɨma vak yilɨgandi. Nɨnagwi ngwuk kat God nɨn kat kɨtavapmba kwunatɨgandɨ. Ngi kat tɨga ngwuk kat vat yanjɨmbla ngwuk kat ana kwulakiyandɨ. Vɨlɨganɨn.

8Tamba Esia walɨnja nɨma kɨpmamba lɨga Godna njɨvwakwutɨna njɨmbla nɨn kat nɨma vat yilɨndi. Wan nɨn katyilɨnja vak kat ke maawut tɨvɨga. Nɨn kat nɨmamba vatyilɨndi, nɨn kiyamɨna lɨganɨnwaa yelavɨtɨnɨn. 9Samat tɨganɨn kat manda kat yandɨ. Wan vat nɨn kat apma maawutkwivat yandɨ. Wan vak nɨn kat yandɨ, nɨn maawupmbayelavɨtɨnɨn. Nɨna avamba ana alɨpsɨga kwulakiyanɨn. Godnɨn kat kwunatndɨ maa kwulakiyanɨn waa yelavɨntɨnɨn.God nɨma kwonduo lɨga nyana. Kiyaa nɨmba kat wandɨmaa ndi laakiyandi. 10 Nɨn kat sɨvak kat yalɨndi malaGod nɨn kat pagwuga kwunatɨndɨ. Ngɨni nɨn kat kwu-nakiyandɨ. Godnɨnkat njɨmbla njɨmbla kwunatɨgandɨwaayelavɨtɨganɨn. 11 Ngwuk nɨn kat tɨga God kat nɨmambawagalangweyan God nɨn kat kwunakiyandɨ. God nɨn katkwunatnda vak vɨlaa wagalalɨna nyaangɨt wutndɨ waawaigangwuk. Wagalangweyan God nɨn kat apma vatyigiyandɨ. God nɨn kat apma vat yindeya vak vɨlaa Godkat sɨvu kɨgiyangwuk. Ndi kat apma vat yimɨn waa Godkat wagalalɨga nɨmba ndino God kat sɨvu kɨgiyandi.

POL MANDƗT MAAWUT YELAVƗTNDƗ12 Kɨpmamba yetɨlɨna vak kɨpmana maawupmba ana

yetɨlɨnɨn. God kwiya maawupmba yetɨlɨganɨn. Ngwukkat yalaa yetɨlɨna vak God kwiya maawupmba yetɨlɨnɨn.Ana ngwuk kat tɨga nyaangɨt pagwuga woseka walɨnɨn.Tak ngwuk kat yina vak maawupmba yelavɨka apma vatndi kat yinɨn waa yelavɨtɨganɨn. 13-14Ngwuk kat ana pag-wula lɨga nyaangɨt pɨlɨwutɨgowun. Ngwuk kat pɨlɨwutaakwilɨwa nyaangɨtna angwa kapmba lɨgandɨ. Ngwutnamɨnimba vɨga yelavɨkiyangwuk. Ngwula nat nɨmba Polapma vatnaGodnanjɨvwa kwutɨndawaa yelavɨkngwangat

Page 3: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 1:15 3 2 Korin 1:22wowun. Wupma yelavɨkngweyan njambwi nyanyaiganjɨmblamba wun kat vɨlaa waigangwuk. Nɨna ava nyanawaa waigangwuk. Ngwuk kat vɨlaa waigowun. Wuna avanɨmba ndi waa ngwuk kat waigowun. 15 Ndi wuna avanɨmba ndi waa yelavɨtaa wuna kwonda kwonda lambakwunakwun ngwuk kat yiga vɨvak kat. Tak yiga ng-wutna maawut kwunakwun. Nat njambɨ ngwuk kat yalaakwunapmat wowun. 16 Wun kupma yelavɨka lɨgowun.Masadonia yiweya njɨmbla tak ngwuk kat vɨgiyowun.Masadonia yilaa yalaa Judia yiweya njɨmbla ngwuk katvɨgiyowun. Masadonia yilaa yalaa Judia yiweya njɨmblangwuk kat nat njamba viɨgiyowun waa yelavɨka lɨgowun.Judia yiweya yambɨ kwunakiyangwuk walaa wowun.17 Ngwuk kat wowun. Yaigowun wowun. Ana yawunYalapman yiweya vak vɨlaa Pol ndɨ maawut vɨlɨlɨk tɨgandɨwaa yelavɨkngwuk. Wan vak ana nglaatndɨ. Kɨpmanamaawupmba yetɨlɨga nɨmbamaawut vɨlɨlɨlk tɨlɨnga vak vlaana lɨgowun. 18 Ngwuk kat maawut vɨlɨlɨk ana yelavɨkalɨgowun. God vɨga lɨgandɨ. 19 Wuna njambwi nyan jisasKraist Godna nyan ndɨno maawut vɨlɨlɨk ana yelavɨkalɨgandɨ. Tak Jisasna vat Sailas, Timoti, wun ngwuk katmbutɨnɨn. Ndɨ Godna vapmba yetɨlɨndɨ. Ndɨ kɨta maawutyelavɨka yetɨlɨndɨ. 20 God ndinyangu kat nɨma sakwatapma vat yigiyowun wanda nyaangɨtmba Kraist nɨn katapma vat yindɨ. Kraist nɨn kat apma yinda vak kat vɨlaaGod kat walɨganɨn. Kraistnanamba nɨn kat apma vatyilɨgamɨn. Mɨn nɨma nyan mɨn waa walɨganɨn God kat.21God nɨnagwi ngwuk kat kwutaa Kraistna mbaapmambataagndɨ, lɨganɨn. Taagalaa wuna njɨvwa agwut waa wandɨ.22 God nɨn kat wandɨ. Ngwuk wuna nɨmba ngwuk wandɨ.Walaa ndɨna waagan nɨn kat kwindɨ. Ngɨni lɨga nɨn katkwindeya nɨma sakwat nda kat tata lɨga ndɨnawaagan nɨnkat kwindɨ. Godna waagan klana vak kat vɨlaa nat nda

Page 4: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 1:23 4 2 Korin 2:5nɨn kat ana pagwugiyandɨ. Kwigiyandɨ waa yelavɨtɨganɨn.23Nɨma sakwat kavle vat ngwulamba lɨgandɨ. Korin yivakkat kai wowun. Ngwuk kat ana woseka walɨgowun. Godwuna maawut vɨga lɨgandɨ. 24 Ngwula njambwi nyanattɨvak kat kai wowun. Ngwuk God waa nyaangɨt katmaawupmba yelavɨka tamba kwutaa lɨgangwuk. Wunayelavɨpvapmbamanda kat yetɨgiyangwuk. Ana nglaatndɨ.Ngwutnogwinala Godna njɨvwa kwupmak kat wowun.Solat sɨngwangat kwupmak kat wowun.

21Kupma yelavɨkowun. Ngwuk kat vɨvak kat kai wowun.

Ngwut kat yaa vɨlaa ngwutna maawupmba lɨga kavle vakkat kwunakweya nɨma vak yelavɨka lɨgiyangwuk. 2-3Nɨmavak yelavɨka lɨngweyan wuna maawut ngwuk kat anawoviyaguga lɨgiyowun. Ngwutna apma vat tɨngweya vakvɨlaa woviyaguga lɨvat wowun. Wuna maawut wupmayelavɨtaa tak ngwuk kat pas pɨlɨwutwun. Mandɨt kupimaawut sɨkngwangat pas pɨlɨwutwun. Ngwuk kat yaavɨweyan mbaak kai walɨwun. 4 Tak ngwuk kat paspɨlɨwutkwa njɨmbla ngwuk kat nɨma viyalɨndɨ, ngwuk katyelavɨka lɨwun. Maawut nɨma vak yelavɨka lɨga nglaapɨlɨwutwen. Ngwuk kat pɨlɨwukwa pas nɨma vak yelavɨkalɨngwangat ana pɨlɨwutwun. Ngwuk kat nɨmavak yelavɨkalɨwa vak vɨngwangat pɨlɨwutwun. 5 Tat wan nyankavlevat yindɨ, yinda vat ngwula mbaapmamba lɨga nɨmba katwan kavle vat yaa yindɨ. Wan nyan wunkat ana kavle vatyindɨ. Ngwula nat nɨmba yilɨnda kavle vat vɨlaa nɨma vatyelavɨka lɨndi. Ngi kat tɨgawan kavle nyan kat nɨma vat aywaa ngwuk kat ana waigowun.

NGWULA KƗTA NYAN YILƗNDA KAVLE VAK KAT YELAVƗKALƗNGWAMAAWUT KWAGALA NGWULA

Page 5: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 2:6 5 2 Korin 2:136 Ngwutna nat nɨmba wan kavle nyan kat kai wandi.

Kai wanja vak kat wutaa nɨmamba yelavɨka lɨga kavlevak kat kwagalandɨ. Tɨga ngiyambak kai wangwa. 7 Natnjamba mbambala ndɨ kat kai waa ke waa. Yilɨndakavle vak kat yelavɨka lɨngwa maawut kwagala ngwula.Ndɨna maawuk kat kwunak ngwula. Wan nyan nɨma vakyelavɨka wun ana apma vapmba alɨpsɨga yetɨgiyowun waawandeyanana nglaatndɨ. Ngi kat tɨga ndɨna maawuk katkwunakngwula. 8Ndɨ katwoviyaguga lɨlɨngwavak sɨmagangwula ndɨ kat. 9 Ngwutna yelavɨk vak vɨvat tak ngwukkat pas pɨlɨwukwun. Pɨlɨwukwa nyaangɨt wukiyandi?E? Ana wukiyandi? Waa kat yelavɨka pas pɨlɨwukwun.10 Wan nyan kat kavle vak kat yelavɨka lɨngwa maawutkwagalangweyan wuno kwagalagiyowun. Wan nyan wunkat ana kavle vat yindɨ. Ngwuk kat mɨna kavle katyindɨ. Ngwuk aywaa kɨta vak yetɨngwangat wan nyankavle vat yinda vak kat wuna maawupmba yelavɨka lɨwavak kwagalagtiyowun. Kwagalawa vak kat vɨlaa Kraistwoviyaguga lɨgiyandɨ. 11 Nɨn wan maawut kwagalalap-man yineyan Seten nɨn kat kwulakiyandɨ. Seten Godnambaapma nɨmba kat aywaa kwulapmat walɨgandɨ. Nɨnvɨga lɨganɨn.

POL TROASMBA LƗGA NƗMA VAK YELAVƗKA LƗNDƗ12 Tamba Troas walɨnja ngepma Kraistna apma

nyaangɨt mbupmat wuleiwun. Nyaangɨt mbukweyayambɨ njambwi nyan kwunatndɨ, mbutɨwun. 13 Wanngepma wuleilaa nɨna kɨta mbaapma nyan Taitas katkwaka vɨlevilaa lɨwun. Ngi kat tɨga nɨma vak yelavɨkalɨwun. Wan ngepma nɨmba kat alɨ ngwula waa kwagalalaaMasedonia walɨnja nɨma kɨpmat yiwun.

KRAISTNA MBAAPMAMBA LƗNAN KAVLE VAK KAT KWU-LAKIYANSN

Page 6: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 2:14 6 2 Korin 3:314 God kat sɨvu agɨ ngwula. Ndɨ nɨn kat apma vat

yilɨngandɨ. Kraistnambaapmamba nɨn kat taagala ndɨ avakwindɨ maa kavle vak kat kwulatɨganɨn. Ndɨna apma vatngepma ngepmamba yiga mbutɨnja vak nɨn kat kwilɨndɨ.Apma vatna. 15 Wan apma nyaangɨt mbutɨna njɨmblaapma njangu veilɨga nda vla lɨganɨn. God wan njanguwutaa yelavɨtɨgandɨ. Godna mbaapma nɨmba Setenambaapma nɨmba wan njangu aywaa wutɨgandi. 16 Wanapma nyaangɨk kat kai walɨga nɨmbawan nyaangɨt njanguvla lɨndɨ wuka yelavɨtɨgandi. Wan kavle njangu vla lɨganyaangɨt. Sɨmna njangu vla lɨgandɨ waa yelavɨtɨgandi.Kraistna mbaapma wuleilɨga nɨmba wan nyaangɨt njan-guvla lɨndɨ wuka yelaɨtɨgandi. Wan mbutɨna vak nɨmanjɨvwa. Kɨta nyan ndɨna avamba ana alɨpsɨgambukiyandɨ.17 Sanya klavak God waa nyaangɨt mbutɨga nɨmba vlaana lɨganɨn. Nɨn kapma vat tɨganɨn. God nɨn kat yigaambukwalɨndɨmaa yigambutɨganɨn. Nɨn savagu vatmɨnambutɨganɨn. Nɨn Kraistna njɨvwa kwutɨga nɨmba nɨn. Godnɨna maawut vɨga lɨgandɨ.

3GOD WAA KUPI NYAANGƗT MBUTƗGA NƗMBA

1 Nat nɨmba kat nɨna sɨ kwusovak kat pas pɨlɨwutaaKorinmba lɨga nɨmba kat agwi ngwula waa waneyan ananglaatndɨ. Nɨna sɨ kwusovak kat pas pɨlɨwutaa agwingwula waa ngwuk kat waneyan ana nglaatndɨ. Natnɨmba kɨngi vat pas kat woviyaguga lɨgandi. nɨn kai.2 God waa vapmba yetɨngwa vak vɨlaa nɨna maawutwoviyaguga lɨganɨn. Nat nɨmba yetɨngwa vak vɨlaa nɨnasɨ kwusogiyandi. Ngwuk nɨna sɨ kwusogiyaa pas vlalɨgangwuk. 3 Ngwuk kat wan apma nyaangɨt mbutɨnɨnmaa Kraist ngwuk kat kwutaa ndɨna mbaapmamba taa-gandɨ. Wuleingwa vak vɨlaa nat nɨmba walɨndfi. Polagwi

Page 7: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 3:4 7 2 Korin 3:10ndɨna kɨta njɨvwa nɨmbo ndi Kraistna njɨvwa kwutɨgandiwaa walɨndi. Tamba Moses God waa apma nyaangɨtkambapmba pɨlɨwutndɨ, vɨlaa wutndi. Mbambala Godnawaagan ngwutna maawupmba ngwandɨndɨ maa God waaapma nyaangɨt yelavɨka kwutaa lɨngwa vak vɨlaa natnɨmba God waa nyaangɨt wukiyandi. 4 Kraist nɨn kat avakwindɨmaa ndɨna njɨvwa kwutɨganɨn. Kwutɨna njɨvwa katGod woviyaguga lɨgandɨ. Vɨlɨganɨn. 5 Nɨna avamba anandɨna njɨvwa alɨpsɨga kwukiyanɨn. Vɨlɨganɨn. God avakwindɨ maa kwutɨganɨn. 6 God wandɨ maa ndɨna apmakupi nyaangɨt yiga ngepma ngepmamba mbutɨganɨn.Godna waagan ngwutna maawut ngwandɨndɨ maa yetɨngwula waa mbutɨganɨn. Tambana lomba yetɨvatyelavɨtnjeyanndi yelavɨkiyandi. Nɨn ana alɨpsɨka tambanalomba yetɨgiyanɨn waa yelavɨkiyandi. Nɨn kavle vapmbayetɨlɨga nɨmba nɨn waa yelavɨkiyandi. Godna waaganwaiga vapmba yetɨnjeyan apma vat yetɨgiyandi.

TAMBANA VATNO KUPI VATNO7 Kavle savle yetɨna vak kat tambana lo nɨn kat

vɨsɨmogwilɨgandɨ, vɨlɨganɨn. Wan nyaangɨt kambapmbapɨlɨwutndi. Wannyaangɨtna kwonduGod kwiya kwondua.Wan nyaangɨt klalaa Mosesna mɨndama ya vla lɨndangattɨga yigumba ana vɨlɨndi. Mosesnamɨndama ya vla lɨlɨndavat ana njɨmbla njɨmbla tɨlɨndɨ. Wan vak ngɨlɨndɨ. Ngikat tɨga wan tambana lo kwinja vat kwonduo lɨga vatna.Vɨlɨganɨn. 8 Mbambala Godna waagan nɨn kat kwilɨgavat nɨma glei kwondo lɨga vatna. Wan tambana vakkat kwulatɨgandɨ. 9 Tambana vak kat apma maawut anakwilɨndɨ. Ndina maawuk kat ana kwunatndɨ. Mbam-bala ya Godna waagan nɨna maawut kwunaka apma vatkwilɨgandɨ. Mbambalana vatna kwondu tambana vatnakwondu kat kwulatɨgandɨ. 10Wan tambana lo tak kwondulɨndɨ. Mbambala glei ya vatna kwonduvla ana lɨndɨ.

Page 8: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 3:11 8 2 Korin 4:2Mbambalana vat kwulatɨgandɨ. 11 Tambana lo njɨmblanjɨmbla tɨgiyaa vat ana ndɨ. Mbambala ya kupi vatnjɨmbla njɨmbla tɨgiyandɨ. Ngi kat tɨga ndɨna kwondukwulatɨgandɨ.

12 God nɨn kat apma vat yigiyandɨ waa yelavɨtaa wannyaangɨt mbupmak kat nɨna mbangɨ wup ana yilɨgandɨ.Vaatapman mbukiyanɨn. 13 Tamba Moses yila vak vlaana mbutɨganɨn. Ndɨ lo klalaa ndɨna mɨndama waavi-wimba kapmandɨ. Isrel walɨnja nɨmba ndɨna mɨndamana yigumba vɨga lɨndi. Moses kwiya lona angwa vatndino ana yigumba vɨga lɨndi. 14 Lona nyaangɨt wukayigumbamaawut ana sɨka lɨndi. mbambala ndɨnowupma.Kraist ndi kat maawut kwigendan wan lona nyaangɨtwuka ndɨna angwa vak kat yelavɨka lɨgendi. 15Mbambalaana kupi maawut klandi. Moses kwiya lo kat mɨnavɨlaa yigumba maawut ana sɨka lɨgandi. 16 Njambwinyan kat wagalanjeyan ndi kat kupi maawut kwindɨ maaapma maawut yelavɨka lɨgiyandi. 17 Tambana lona angwaKraistna. Godna waagan ndi kat ngilaa lɨgiyandɨ. Ndiapma vat tɨgiyandi. 18 Mbambala nɨn njambwi nyananɨmba ndɨna kwondu kapmba lɨndɨ, vɨga yelavɨka lɨganɨn.Ndɨna kwondukɨta nda ana kapmalaa lɨgandɨ. Njambwinyan ta kwondu lɨga vat yelavɨka ndɨnai ta vak vla tɨganɨn.Samat ndɨ kat yelavɨka lɨneyan ndɨnai ta vak vla samattɨgiyanɨn. Samat tɨga nɨmamba ndɨ kat yelavɨka lɨneyanndɨnai ta vak vla nɨmamba tɨgiyanɨn.

41 God nɨn kat wuna nyaangɨt yiga ambuk waa awa-

gapma wandɨ, yiga mbutɨganɨn. Ngi kat tɨga wannjɨvwa kwutɨnan nɨna mbangɨ ana kɨlɨp mbangɨ yilɨgandɨ.2 Nɨn pagwulaa kavle vat kwutɨnja vak kwagalanɨn.Nɨna maawupmba ana God waa nyaangɨt mbutɨganɨn.

Page 9: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 4:3 9 2 Korin 4:9Ana woseka waga mbutɨganɨn. Godna nyaangɨt sav-agu vapmba mbutɨna vak vɨlaa waigandi. Ndi apmavapmba Godna nyaangɨt savagu vapmba mbutɨna vakvɨlaa waigandi. Ndi apma vapmba Godna nyaangɨtmbutɨgandi waa waigandi. Apma vat mbutɨna vak Godvɨga lɨgandɨ. 3 Nat nɨma sakwat nɨmba wan mbutɨnaapma nyaangɨt wutaa apma maawut ana yelavɨka lɨgandi.Wundi nɨmba kavle yigiyandi. 4 Wan kɨpmana njambwinyan Seten ndi kat kavlemaawut kwindɨmaa ana yelavɨkalɨgandi. Wan kɨpmana njambwi nyan Kraist yeta vakvɨvakkat ndi kat kai wandɨ. Krasitna apma nyaangɨt mbutɨnanyaangɨt wupmak kat ndi kat kai wandɨ. Kraist God tavak vla tɨgandɨ. 5 Nɨna sɨ nɨma yindangat ana ndi katmbutɨganɨn. Nɨna njambwi nyan Jisas Kraistna sɨ nɨmayindangat ndi kat mbutɨganɨn. Nɨn mat nyangu nɨn. Jisaswandɨ maa ndɨna njɨvwa kwutɨganɨn. Ngwuk kat kwu-napmak ndɨna njɨvwa kwutɨganɨn ngwuk kat. 6 TambaGod kat kɨpma kwutindan wandɨ. Kulun walaa lɨga vatngɨlɨndɨ, nya sɨgiyandɨwaa tambawanddɨ. Mbambala Godnɨn kat walɨgandɨ. Tambana maawut ngɨlɨndɨ maa apmakupi maawut klalaa wuna kwonduo lɨga vat vɨga yelavɨkalɨgiyangwuk waa walɨgandɨ. Wan Godna vat nɨn kat yaigayambɨ Kraistna.

7Wan mbutɨna nyaangɨt apma tagula nyaangɨtna. Nɨnwan nyaangɨt mbutɨga nɨmba apma tagula nɨmba ana nɨn.Nɨn kɨpmamba nyanja aw vla lɨganɨn. Kwiyatapman kavleyilɨganɨn. Nat nɨmba nɨn kat vɨlaa waigandi. Mbutɨnjavak ndina avamba ana mbutɨgandi. God ndi ava kwindɨmaa mbutɨgandi waa waigandi. 8Nɨma sakwat nɨmba nɨnkat nɨma vat yilɨgandi. Nɨn nɨmamba ana yelavɨka vaakalɨganɨn wan vak kat. Ndi kat anda vapmba kwulakiyanɨnwaa yelavɨtɨganɨn. God nɨn kat tamba kwagalandɨwaa anayelavɨtɨganɨn. 9Nɨna maama nɨmba nɨma sakwat tɨgandi.

Page 10: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 4:10 10 2 Korin 4:17Godno nɨno alɨ nɨmbo lɨganɨn. Nɨna maama nɨmba nɨnkat kwutaa viyalɨgandi. Ana nɨn kat vatnyalɨgandi. Kwolɨganɨn. 10Nɨna njambwi nyan Jisas kat vatnyanja vak vlanɨn katwupmanjɨmbla njɨmblawan vak yilɨgandi. Nɨn katvatnyavat tɨnjeyan ana nɨma vak yelavɨka vaaka lɨgiyanɨn.Nɨna njambwi nyan Jisas kiyalaa laatnda vak vla kiyalaalaakiyanɨn. 11Nɨn Jisas njɨvwa kwuka lɨga nɨmba kiya vattɨvla lɨnɨn. Jisas kiyaala laatnda vak vla kiyalaa laakiyanɨn.12Ngwuk kat tak wan apma nyaangɨt mbutɨna njɨmbla nɨnkat vatnyavat tɨndi. mbutɨna nyaangɨt wutaa yelavɨtaakwutaa apma vat kwo yetɨlɨgangwuk. Nɨn kat kavle vatyindi, ngwuk apma vat tɨgangwuk.

13Tamba la nyan Samwalɨnja nyaangɨpmba pɨlɨwutndɨ.God wun kat kwunatndɨ. Vɨga lɨgowun. Ngi kat tɨga natnɨmba kat mbukiyowun waa pɨlɨwutndɨ. Ndɨnai yelavɨkalɨga vat wunai yelavɨka lɨga vak vla lɨgandɨ. God nɨn katkwunakiyandɨ. Vɨga lɨgowun. Ngi kat tɨga nat nɨmba katmbutuwa vak kat ana vaatɨgowun. 14 Tak God wandɨ maanɨna njambwi nyan Jisas kiyalaa lɨga laatndɨ. God Jisas katwaa vak vla nɨn kat God wandɨ maa kiyalaa laakiyanɨn.Laatnɨn maa Jisas nɨnagwi ngwuk kat kwutaa God tɨgakava nɨn kat kalilaa God kat sɨmogwi kiyandɨ. Sɨmogwigawuna yakwa nɨmba ndi waa Jisas God kat waigandɨ. 15Godyilɨga wan apma vat ngwuk kat kwunapmak yilɨgandɨ.Ndɨ awagapma nɨn kat nɨmamba kwunatɨgandɨ. Nɨn katkwunatɨnda vak kat vɨlaa nɨn God kat sɨvu kɨlɨganɨn. Natnɨma sakwat nɨmba ndino vɨndi. God ndɨ apma vat yindɨ.Ndɨ apma nyana waa waigandi. 16 Wan yaiga njɨmblakat yelavɨka njɨvwa nɨmamba kwutɨganɨn. Nɨn kat nɨmavat yilɨndi maa nɨna mbangɨ ava lapman tɨlɨnja vak vlatɨnɨn. Nɨna maawut wupma kai. God nɨna maawut katnjɨmbla njɨmbla kwunatɨndɨ maa nɨna maawut nɨmambayelavɨka wan njɨvwa kwutɨganɨn. 17 Mbambala nɨn kat

Page 11: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 4:18 11 2 Korin 5:6nɨma vat yilɨgandi. Wan yilɨnja vat njɨmbla njɨmbla analɨgiyandɨ. Nɨn yelavɨtɨganɨn. Ngɨni apma vat klalaatɨgiyanɨn waa yelavɨtɨganɨn. Ngɨni klaneya apma vatmbambala nɨn kat yilɨnja kavle vak kat kwulatɨgandɨ.18 Mbambala kɨpmamba lɨga nda kat mɨna nɨmambayelavɨka lɨganɨn. Kɨpmamba lɨga nda njɨmbla njɨmblaana lɨlɨgiyandɨ. Ngɨlɨlgiyandɨ. Nyɨnangwupmba lɨga ndanjɨmbla njɨmbla lɨlɨgiyandɨ. Ana ngɨlɨgiyandɨ.

51Nɨn kiyaneyan nɨnambangɨ kat nɨmamba ana yelavɨka

lɨgiyanɨn. Kyinangwut wokenɨn maa God nɨn kat mandɨtkupi mbangɨ kwigiyandɨ. Wan kupi mbangɨ njɨmblanjɨmbla tɨgiyandɨ. Kɨpmana mbangɨ ana njɨmbla njɨmblatɨgiyandɨ. 2 Kɨpmana mbangɨmba lɨna njɨmbla nɨma sak-wat kavle vat ɨnɨ kat yalɨgandɨ. Ngi kat tɨgawan nyi-nangwutna kupi mbangɨ klavak kat nɨmambawoviyagugalɨganɨn. 3 Nyinangwut wokela kwo wundumbuvla anayetɨgiyanɨn. Kupi mbangɨ ɨlalaa yetɨgiyanɨn. 4Mbambalakɨpmamba lɨna njɨmbla kavle vat nɨn kat yalɨgandɨ nɨnkat kavle yivak kat. Ngi kat tɨga nɨmamba yelavɨkayetɨlɨganɨn. Kwo kiyavak kat kai wanɨn wan kavle vakkwagalalaa. Nyinangwut wokelaa apma kupi mbangɨklavat kiyavak kat woviyaguga lɨganɨn. Wan yaiga njɨmblambambala yetɨlɨna kavle mbangɨ ngɨlɨndɨ maa njɨmblanjɨmbla apma vapmba yetɨgiyaa mbangɨ klaiganɨn. 5Wanapma vat kklangat God tak nɨn kat kwunatndɨ. Nɨn katkwunataa ndɨna waagan nɨna lak kwindɨ. Kwindɨ maavɨlaa yelavɨtɨganɨn. Nɨn kat tak kwinda nda tamba kwindɨ.Ngɨni kwindeya nda kwigiyandɨ waa yelavɨtɨganɨn.

6 Mbambala kɨngi kɨpmamba lɨna njɨmbla wan kavlevat yalɨndan ana nɨmamba yelavɨka lɨganɨn. Kan kɨpmanjɨmbla njɨmbla tɨneya kava ana ndɨ. Kan kɨpma

Page 12: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 5:7 12 2 Korin 5:13kwagalalaa nɨn njambwi nyanonana yetɨgiyanɨn. 7 Kɨngikɨpman nda mɨnimba vɨlɨna nda kat ana yelavɨka lɨganɨn.Nyingawupmba wokela klaneya apma nda kat mɨnanɨmamba maawut yelavɨka lɨganɨn. 8 Kɨngi kɨpmambalɨvak kat nɨmamba woviyaguga ana lɨganɨn. Kan kɨpmakwagalalaa nyinangwut wokelaa njambwi nyanonantɨvakkat woviyaguga lɨganɨn njambwi nyanonana tvakkat woviyaguga lɨganɨn. Ngi kat tɨgakavle vat yandeyannɨn ana nɨmamba yelavɨka lɨgiyanɨn. 9 Ngivak kattɨga njambwi nyana njɨvwa nɨmamba kwutɨganɨn.Apma vat kwutɨndeyan njambwi nyan nɨn kat apmavat kwutɨgnagwuk waa waigandɨ. Kɨpma kwagalalaanyinangwut wokenɨn maa wunai waa njɨvwa tambaapma vat kwutɨngwuk waa waigandɨ. Wan wandeyatamba apma vat kwutɨngwuk waa waigandɨ. Wanwandeya vak wupmat kwutɨganɨn. 10 Ngɨni nɨn aywaalaatnɨn maa Kraist nɨnai kwuta njɨvwa kat aywaa sɨganaguga vɨgiyandɨ. Apma njɨvwa kwutaa nɨmba apmanda klaigandi. Kavle njɨvwakwuta nɨmba kavle wengaklaigandi. 11 Nɨn vɨga lɨganɨn. Ngɨni njambwi nyanndinyangu aywaa kwutɨnja njɨvwa kat sɨga nagugavɨgiyandɨ. Ngi kat tɨga ndi kat wan apma nyaangɨtmbutɨganɨn. Kupi maawut sɨtnjangat mbutɨganɨn. Wannjɨvwa yigumba kwunaka kwutɨna vak God vɨga lɨgandɨ.Ngwutna maawut Godna maawut vla lɨgandɨ nɨnaikwutɨga njɨvwa kat? E? Kai? 12Nɨna sɨ kwusovak kat anawan pas ngwuk kat pɨlɨwutɨgowun. Pol nɨn kat apma vatyindɨ. Nɨnkatwanapmanyaangɨt apmavapmbambutɨndɨwaa nat nɨmba kat wangwangat wan pas pɨlɨwutɨgowun.Wupma awamba wun kat kai walɨga nɨmba kat. Wan wunkat kai walɨga nɨmba ndi ndinyanguna nyaangɨt wukalɨgandi. Godna nyaangɨt ana wuka lɨgandi. 13 Wun katkai walɨga nɨmba ndɨ Pol tungwengwana yilɨnda waa

Page 13: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 5:14 13 2 Korin 5:20walɨgandi. Wun kat walɨnja vak ana yelavɨtɨgowun. WunGodna njɨvwa kwutɨgowun. Ngwukwunkat walɨgangwuk.Pol ana tungwengwan yilɨgandɨ waa walɨgangwuk.Ngiyambak wangwa. Ngwuk kat kwunapmak Godnanjɨvwa kwutɨgowun. 14 Kraist ndinyangu kat aywaanɨmamba yelavɨka lɨgandɨ. Ngi kat tɨga wan apma nyangɨtndi kat mbutɨganɨn. Kraist ndinyangu nɨn kat tɨgakiyandɨ. Ndinyangu nɨn kiyaenan wovuna. Ndɨ wanvak kat kai walaa nɨn kat tɨga kiyandɨ. Wupma yelavɨkalɨgowun. 15 Ndɨnai kwunata kwo lɨga nɨmba nɨn nɨnaiyelavɨtna maawupmba ana yetɨgiyanɨn. Nɨn kat tɨgakiyalaa laatna nyana maawupmba yetɨgiyanɨn.

SƗGA NAGUNEYA VAT16 Kɨpmana nɨmba nat nɨmba kat vɨlaa sɨga nagulɨnja

vak vla ana sɨga nagugiyanɨn. Nɨn kupi maawut tambaklanɨn. Tak Kraist yandɨ maa kɨpmana nɨmba Kraistkat sɨga nagulɨnja vak vla sɨga nagulɨnɨn. Ndɨnai kwu-nata kwo lɨga nɨmba nɨn nɨnai yelavɨtna maawupmbaana yetɨgiyanɨn. Nɨn kat tɨga kiyalaa laatna nyanamaawupmba yetɨgiyanɨn. 17 Kɨpmana nɨmba nat nɨmbakat vɨlaa sɨga nagulɨnja vak vla ana sɨga nagugiyanɨn.Nɨn kupi maawut tamba klanɨn. Tak Kraist yandɨmaa kɨpmana nɨmba Kraist kat sɨga nagulɨnja vak vlasɨga nagulɨnɨn. Mbambala wupma kai. Mbambalandɨna angwa vak vɨga lɨganɨn. 18 Kɨta nyan Kraistnayelangɨ wuleindeyan ndɨ mandɨt kupi nyanat tɨgiyandɨ.Yetɨnda kavle maawut ngɨlɨgiyandɨ. Mandɨt kupi maawutsikiyandɨ.

19 Wan kupi maawut God kwilɨgandɨ. Tak nɨn Godnamaama nɨmba vla lɨnɨn. Mbambala Jisas Kraist nɨn katkwunatndɨ maa ndɨna ava nɨmba tɨnjangat ndi kat wunanyaangɨt yiga ambuk waa God wandɨ nɨn kat. 20Wupmayiga kan nyaangɨt mbutɨganɨn. God wandɨ maa Kraist

Page 14: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 5:21 14 2 Korin 6:4yandɨ. Godna ava nɨmba tɨngwangat ngwuk kat kwunap-mat yandɨ. Godna ava nɨmba tɨngwangat ngwuk kat kwu-napmat yandɨ. Ngwula kavle vak kat tɨga ngwuk kat anasɨgiyandɨwaambutɨganɨn nat nɨmba kat. Ndi katmbutɨnavatna njɨvwa God nɨn kat kwindɨ. 21 Nɨn Kraistna wugɨnnɨmba vla lɨga wan nyaangɨt yiga mbutɨganɨn nat nɨmbakat. God waa nyaangɨt ngwuk kat mbutɨganɨn. Kraistnawugɨn nɨmba vla lɨga ngwuk kat butɨganɨn. Kraistna avanɨmba alɨ ngwula waa ngwuk kat mbutɨganɨn. God nɨnakavle vat kwutaa Kraistnanamba taagandɨ. Ndɨnai yilakavle vat ana lɨndɨ ndɨna mbangɨmba. Kraistna mbaapmawuleinɨn maa God Kraistna apma vat nɨnamba taagandɨ.

6APOSEL NDINA NJƗVWA KWUTƗNDI MAA KAVLE VAT NDI

KAT YALƗNDƗ1 Nɨn Godnonala njɨvwa kwuka lɨga ngwuk kat

mbutɨganɨn. God ngwuk kat awagapma kwunatɨgandɨ.Kwunatɨnda vak kat ke kai waga kwaga ngwula. 2 TambaGod ndinyangu kat wandɨ maa wan wanda nyaangɨtpɨlɨwutndi.

Wan apma vat yiweya njɨmbla wun kat wagalangwavat wutwun. Ndinyangu kat kwunakngweya njɨmblangwuk kat kwunakwun waa tamba God wandɨmaa pɨlɨwutndi. Ngwuk wan nyaangɨt awuk ngwula.

God kwilɨga apma nyaangɨt klavat wangweyan mbambalaagla ngwula. God ndinyangu kat kwunatɨga apma vatklavat wangweyan mbambala agla ngwula.

3 Nɨn kat yetɨlɨna vak kat vɨlaa ndi kavle nɨmba ndiwaa mbaa walandi waa yelavɨtɨganɨn. Wupma wanjeyanGodna mbaapma wuleivak kat kai waigandi. 4 Ngi kattɨga apma vat mɨna yetɨlɨganɨn. Godna njɨvwa apmavat kwutɨgandi waa wambandi walaa apma vat mɨna

Page 15: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 6:5 15 2 Korin 6:11yetɨlɨganɨn. Nɨn kat kavle vat nɨma vat yandeyan ananɨmamba vaaka yelavɨtɨganɨn. Nɨn tagula maawutnolɨganɨn. Tagula maawutno lɨna vak kat vɨlaa ndi Godnanjɨvwa kwutɨga nɨmba ndi waa waigandi. 5Nɨn kat viyagakalabusmba taagalɨndi. Waalambak kat kɨtɨnja vla nɨn katkɨtɨndi. Nɨn nɨma sakwat njɨvwa kwuka aa sɨndu kwagaana nao kɨlɨnɨn. 6 Apma maawut mɨna yelavɨka Godnanjɨvwa kwutɨganɨn. God waa nyaangɨt wuka vɨga lɨganɨn.Nɨna maawut tagula maawutno lɨganɨn. Nat nɨmba katnɨma vat yelavɨka ndi kat kwunatɨganɨn. Godna waaganwaiga vapmba wan njɨvwa kwutɨganɨn. 7 God waa apmanyaangɨt mbutɨganɨn. God nɨn kat ava kwilɨgandɨ. Nɨnapma vat yetɨga lɨga wan kavle vak kat kwulatɨganɨn.Apma vat yetɨlɨna vak yaagi ndan ambuge ndan naangɨvio waagɨt kwutaa lɨnja vak vla lɨganɨn. Wan yetɨlɨnaapma vat kat vɨlaa ndi Godna njɨvwa kwutɨga nɨmbandiwaa waigandi. 8 Nat nɨmba nɨna sɨ wuka kwusolɨgandi.Nat nɨmba nɨna sɨ wutaa viyesanda lɨgandi. Nat nɨmbanɨn kat vɨlaa ndi apma nɨmba ndi walɨgandi. Nat nɨmbanɨn kat vɨlaa ndi woseka walɨgandi waa walɨgandi. Nɨnwoseka ana walɨganɨn. 9 Kan kɨpmana njambwi nɨmbanɨnamɨndama ana vɨga lɨgandi. Ngepma ngepmamba lɨgaKraistnambaapma lɨga nɨmbanɨnambangɨnɨnamɨndamavɨga lɨgandi. Nɨn kat kai walɨga nɨmba nɨn kat njɨmblanjɨmbla yalaa viyalɨgandi. Ana nɨn kat vatnyalɨgandi.Nɨn kwo lɨganɨn. Nɨn kiya mɨna lɨnɨn. 10 Nat nɨmbanɨn kat nɨma vat yilɨndi maa nɨn nɨma vat yelavɨka Godnɨn kat kwunatɨga vak kat yelavɨtaa nɨn kan kɨpmananɨma sakwat kwanda kwanda nda nɨnamba ana lɨgandɨ.Nyinangwutna nda nɨma sakwat kwutaa lɨga nat nɨmbakat yiga kwilɨganɨn.

11 Korinmba lɨga nɨna mbaapma nɨmba awuk ngwula.Ngwuk kat nɨma vak yelavɨka lɨga ngwuk kat ana wan

Page 16: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 6:12 16 2 Korin 6:17-18nyaangɨt pagwuka mbutɨnɨn. Nɨna maawupmba lɨgavat aywaa ngwuk kat kapmba mbutɨnɨn. 12 Ngwukkat ana kai wanɨn. Ngwuk nɨn kat kai walɨgangwuk.13 Ngwuk kat mbutɨwa vak wuna nyaangu kat mbutɨwavla mbutɨgowun. Ngwuk kat woviyaguga lɨganɨn. Nɨn katwoviyaguga alɨ ngwula. Nɨn kat kai ke wangweya.

GOD KAT KAI WALƗGA NƗMBA KAT KWAGALA NGWULA14 Ngwuk God kat kai walɨga nɨmba ndinogwinala

kɨta vat njɨvwa ke kwuka. Wan vat ana nglaatndɨ.Kavle vatno apma vatno kɨta njɨvwamba lɨga ana njɨvwakwukiyandɨ. Kraistna mbaapma nyan nya vla sɨlɨgandɨ.Setena mbaapma nyan kulun wlalɨga nda vla lɨgandɨ. Anaalɨpsɨga kɨta vat tɨga njɨvwa kwukiyambɨt. 15 KraistnoSeteno kɨtamaawupmba ana yelavɨka yetɨlɨgambɨt. Godnambaapmamba lɨga nɨmbo Setena mbaapmamba lɨganɨmba ndino wupma lɨgandi. Kɨta maawupmba anayelavɨka yetɨlɨgandi. 16 Godna nɨmba mimba kwutnjawaagan kaik kat ana kwunakiyandi. Ana nglaatndɨ. NɨnGodna mbaapmamba lɨga nɨmba God vla lɨganɨn. Nɨnamaawupmba yetɨlɨgandɨ. Tak God wandɨ maa wandanyaangɨt pɨlɨwutndi.

Ndi wuna ngay vla lɨgiyandi. Ndina maawupmbayetɨgiyowun. Wun ndina njambwi nyanat tɨgiyowun.Ndi wuna nyanguat tɨgiyandi waa wandɨ Godwaa tamba pɨlɨwutndi. 17-18 God nɨna maawupmba

yetɨlɨndan ndɨna tamba wanda nat nyaangɨt awuk njwula.Wan kavle nɨmba lɨga kava kwagala mandɨt kava ayngwula. Kavle vak kat kai wangweyan ngwuk kat anakai waigowun. Ngwutna nyaek vla lɨgiyowun. Ngwukwunanondanyan tagwanyan vla lɨgiyangwuk waa wandɨnjambwi nyan. God waa tamba pɨlɨwutndi.

Page 17: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 7:1 17 2 Korin 6:77

1 God tamba wanda nyaangɨt kwo ana wandɨ. Nɨn katwutnangat wandɨ. Wuna mbaapmamba lɨga nɨmba, nɨnambangɨ kat kavle yilɨga nda, nɨnamaawuk kat kavle yilɨganda kai waa kwagala ngwula. God nɨn kat apma vat mɨnayiga yetɨnangat wandɨ. Ngi kat tɨga apma vat mɨna yigayetɨ ngwula.

KORIN APMA KUPI MAAWUT YELAVƗTNDI MAA POL NDIKAT SOLAT SƗGA LƗNDƗ

2 Ngwuk nɨn kat maawupmba yelavɨka woviyaguga alɨngwula. Nɨn ngwula kɨta nyana yelavɨk vak ana kavleyilɨnɨn. Ngwutna kɨta nyan kat ana kavle vat yilɨnɨn.3 Ngwula kɨta nyana nda ana sɨkwutɨnɨn. Nɨn kat kavlevat yingwuk nɨn kat kavle vak yivak kat yelavɨtɨgangwukwaa ana walɨgowun. Tak ngwuk kat tamba mbukwun. Akmbambala kɨngiyan. Ngwuk katmaawupmbawoviyagugaluwa vapmba wowun. Ngwulai lɨga kava kɨta vat yetɨgakiyaweyan wovuna. Ngwuk apma vat yetɨlɨgowun. Vɨgalɨgowun. Wan apma vat yetɨngwa vak kat ana kwa-galagiyangwuk. Vɨga lɨgowun. 4 Ngi kat tɨga nat nɨmbakat mbutɨgowun. Ndi Korinmba lɨga nɨmba apma vattɨgandi waa mbutɨgowun. Wun kat kavle vat ya njɨmblangwuk kat yetɨlɨngwa vak kat yelavɨka nɨmamba apma vatyelavɨka nɨnamba solat sɨlɨgowun.

5TambaMasadonia walɨnja nɨma kɨpma yanɨnmaawanvat yila nɨmba nɨn kat yalɨndɨ. Nat nɨmba nɨn kat waleavatyalɨndi. Nɨn maawupmba yelavɨka vaaka lɨnɨn. 6 Wannjɨmbla God nɨnamaawut kwunaka kwondu kwilɨndɨ. KanGodna vatna. Taitas kat God wandɨ maa nɨnai la kavayandɨ. Yalaa nɨna maawut kwunatndɨ. 7 Taitas yandɨ maavɨlaa nɨna maawut apma vat tɨndɨ. Ndɨ yalaa yetɨngwavak nɨn kat mbutindɨ. Korinmba lɨga nɨmba mɨn kat vɨvatwalɨgandi. Korinmba lɨga nɨmba kavle vat yilɨngja vak kat

Page 18: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 6:8 18 2 Korin 6:12aki walaa nɨma vat yelavɨtndi. Ndi kat kai wama vak wukalɨgandi waa wandɨ Taitas wun kat. Ndɨnai waa myaangɨtwutaa solat sɨlɨwun.

8 Tak ngwuk kat pɨlɨwutaa kwiwa pas vɨlaa nɨma vatyelavɨka lɨngwuk. Wovun pɨlɨwukwun. Manda katpɨlɨwukwun waa ana yelavɨtɨgowun. Wan pas pɨlɨwutaakwilaa samat nɨma vat yelavɨka lɨwun. Nɨma vak yelavɨkalɨngwa vak wutaa samat nɨma vat yelavɨka lɨwun. Nɨmavak yelavɨka lɨngwa vat wan vat ana njɨmbla njɨmblatɨlɨndɨ. 9 Mbambala ana nɨma vat yelavɨka lɨgowun.Mbambala solat sɨlɨgowun. Nɨma vat yelavɨka lɨngwa vatvɨlaa ana solat sɨlɨgowun. Nɨma vat yelavɨka lɨga apmakupi maawut sɨkngwa vat vɨlaa nɨmamba solat sɨlɨgowun.Nɨmavak yelavɨka lɨngwa vat God vɨlaa apma kapimaawutkwindɨ ngwuk kat. Wan tak pɨlɨwutaa kwiwa pas ngwukkat ana kavle vat yindɨ. Ngwuk kat kwunandɨ. 10 Kɨtnyan kavle vat kat nɨma maawut yelavɨka lɨga apma kupimaawut sɨtndeyan wan nɨma maawut yelavɨka lɨnfda vatwan kavle vat ana ndɨ. Apma vatna. God kwiya vatna. Kɨtanyan kɨpmana nda kat mɨna nɨma vat maawut yelavɨkanyan kɨpmana nda kat mɨna nɨma vat maawut yelavɨkalɨndeyan wan apma vat ana ndɨ. Kavle vatna. Wan nyankavle yigiyandɨ. 11 Ngwutno wungivat. God ngwuk katnɨma vak kwindɨ maa ngwuk nɨma maawut yelavɨka lɨgakavle vak kwagalalaa apma vat yetɨngwuk. Wan kavlevat kwiyatapman kwagalangwuk. Nɨn kavle vat yilɨnɨnwaa walɨngwuk. Wan kavle vak kat kai wangwuk. Godkavle vak yilɨna vak kat sɨlandɨ waa vaka lɨngwuk. Nɨmanjɨvwa kwuka wan vak yaagingwuk. Kavle vat yila nɨmbandi kat kai wangwuk. Wan kavle vat yingwa vat aywaakwunakngwuk, ngɨlɨndɨ.

12Tak ngwuk kat pɨlɨwutaa kwiwa pas kavle vat kwutaanyan kat kwunapmak ana kwiwun. Nat nyan kavle vat

Page 19: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 6:13 19 2 Korin 8:4ya nyan ndɨ kat kwunapmak ana kwiwun. Ngwuk aywaangwuk kat yelavɨtaa kwiwun. Ngwuk kat yelavɨka lɨwavat sɨmogwivat kwiwun. Ngwuk kat yelavɨka lɨwa vat Godvɨga lɨgandɨ. 13 Ngwuk kat kai wawa nyaangɨt wukngwavat wutaa solat sɨlɨnɨn. Taitas ngwutnai lɨga kavat yindɨmaandɨnamaawuk kat kwunakngwuk. Nɨn kat yalaa solatsɨlɨnda vak vɨlaa nɨn nɨmamba ngwuk kat solat sɨlɨnɨn.14 Tak Taitas kat wowun. Korinmba lɨga nɨmba ndi apmavat yetɨlɨgandi waa wowun. Ngwuk kat vɨlaa wawa vatvɨndɨ. Ngi kat tɨga wawa vak wunambangɨ ana wup yindɨ.Ndɨ kat ana woseka wowun. Ngwutnagwi ngwuk kat anawosekawalɨgowun. 15Taitas ngwuk kat yilaa kavle vak katkai wangwa vak kat vɨga ndɨ kat vaaka lɨga yagwa wangwavak kat wutaa ngwuk kat ndɨna maawut woviyagugalɨgandɨ. Wunaiwaa nyaangɨt wutaa yetɨngwa vak kat vɨlaawoviyaguga lɨgandɨ ngwuk kat. 16 Yetɨngweya vak apmavat mɨna yetɨgiyangwuk waa yelavɨtɨgowun. Ngi kat tɨgasolat sɨlɨgowun.

8GODNA MBAAPMAMBA TA NƗMBA AWAT SOWAT KWU-

NATƗNJA VAT1 Masedoniamba lɨga Godna mbapmamba lɨga nɨmba

God ndi kat wandɨ maa apma njɨvwa kwutɨgandi. Apmavat kwutɨnja njɨvwa kat wuknagwangat ngwuk katwowun. 2Nat nɨmba ndi kat nɨma sakwat kavle vat yilɨndimala ndina nɨma sakwat kwanda kwanda ngɨlɨ mɨna lɨndɨ.Wan yilɨnja kavle vak kat nɨmamba ana yelavɨtɨtɨndi.Ndi apma vatna waa nɨmamba solat sɨga lɨndi. Ndi natnɨmba kat yelavɨka lɨga ndina sanya nɨma sakwat ndi katkwilɨndi. Ndi waavi namwiya nɨmbandi. 3 Ndi ndinamaawupmba yelavɨtaa kwilɨndi. Ndina sanya la sakwakkat kwulaka kwilɨndi. 4Nɨno kɨtamba kwigiyanɨn waa nɨn

Page 20: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 8:5 20 2 Korin 8:10kat nɨmamba wagalalɨndi. Judiamba lɨga Godna mbaap-mamba lɨga nɨmba kat kwivak kat nɨmamba wagalalɨndi.5Tat nɨn yelavɨtnɨn. Ndi Godnambaapma nɨmba kat apmasakwat kwigiyandi waa yelavɨtnɨn. Yelavɨtɨna sakwak katkwulaka kwilɨndi. Ndi tat wandi. Nɨna mbangɨ ava aywaanjambwi nyan kat kwigiyanɨn waa wandɨ. Walaa Godwandɨ maa nɨma sakwat sanya kwilɨndi.

6Ngi kat tɨga Taitas kat wanɨn. Korin aymɨla wanɨn. Tatngwuk kat yindɨ maa nat sanya yisoga taagalɨngwuk. Natnjɨmbla yindeyan wan njɨvwa nat nɨmba kat kwunakng-weya njɨvwa ngɨlɨgiyangwuk. Ngi kat tɨga Taitas kat aywanɨn. yindɨ. 7 Ngwuk apma vapmba yetɨlɨga nɨmba ng-wuk. God waa nyaangɨt nɨmamba maawupmba yelavɨkakwutaa lɨgangwuk. God waa nyaangɨt apma vat natnɨmba katmbutɨgangwuk. Apma nambuo lɨgangwuk. Natnɨmba kat kwunapmak walɨgangwuk. Nɨn kat nɨmambawoviyaguga lɨgangwuk. Nɨn woviyaguga lɨganɨn natapma njɨvwa kwukngwangat tak wana njɨvwa. 8 Wanngwuk kat walɨwa nyaangɨpmba yetɨlapman yingweyanwun ngɨni ngwuk kat nyaangɨt kai. Nat ngepmamba lɨgaGodna mbaapma nɨmba nat nɨmba kat nɨma vat yelavɨlasanya kwilɨgandi ndi kat kwunapmak. Wuka vɨngwangatwowun. Ngwuk walɨgangwuk. Nat nɨmba kat nɨma vatyelavɨka lɨganɨn walɨgangwuk. Wutwun. Wata vɨgiyowunngwukkat. Ngwuk woseka walɨgangwuk? 9Nɨna njambwinyan Jisas Kraist yeta vat tamba wuka vɨga lɨgangwuk.Ndɨna ngepma ndɨna apma nda kwagalalaa ngwuk katkwunapmak yandɨ. Yalaa ngwuk kat njɨmbla njɨmblaapma vat yetɨngweya vat kwindɨ. Ndɨ apma vat ndɨnambaklangwuk.

10 Yelavɨka lɨwa vat kupma lɨgandɨ. Angwi naambi natnɨmba kat kwunapmak nat kuvuk sanya yisoga taagang-wuk. Wan kwutɨngwa njɨvwa ngɨlɨgiyangwuk waa ngwuk

Page 21: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 8:11 21 2 Korin 8:17kat yelavɨka lɨgowun. Wan sangya kwilɨnja njɨvwa kat ng-wut tata lɨga nɨmba ngwuk. Nɨn ndi kat sanya kwigiyanɨnwaa tat ndi kat wangwuk. Nat nɨmba wangwa vat wutaangwutna kwupmba yalaawandi. 11Wannjɨvwa kat ngwukngɨlɨgiyangwuk. Tat ndi kat kwigiyanɨnwangwuk. Mbam-bala ndi kat wangwa vapmba agwi ngwula. Mbambalangwula sanya la sakwapmba sanya klalaa ndi kat agwi.Ke kwundi vak mɨna ndi kat walɨga. 12 Sanya kwivak katwoviyaguga lɨgowun waa maawupmba yelavɨtndyan Godkwineya nda kat vɨlaa waigandɨ. Ndi apma vat kwilɨgandiwaawaigandɨ. Nɨn nɨma sakwat sanya kai nat kuvut sanyandi kat kwineya vak kat god vɨlaa waigandɨ. Ndi apma vatkwilɨgandi waa waigandɨ. Kwineyan sanyana sakwak katGod ana vɨga lɨgandɨ. Nɨna maawuk kat mɨna vɨga lɨgandɨGod.

13Wun kai wowun ngwula kapma nɨma njɨvwa kwukasanya kwivak kat. Nat sanyo lɨga nɨmba ndino kwigiyandikɨta vat. 14 Awat sowat kwiga ngwuk kwunakiyangwuk.Mbambala ngwuk nɨma sakwat sanyo lɨgangwuk. Ngi kattɨga nat sanya kwonɨmba kat kwigiyangwuk. Ngɨni ngwutsanya lapman tɨngweyan awat ngwuk kat kwigiyandi.Wungi vapmba yetɨngweyan Godna mbaapmamba lɨgakɨta nyan sanya lapman nyan ana lɨgiyandɨ. 15Tamba Juda“mana” walɨnja nao sɨga nangalɨnja vak kat pɨlɨwutndi.Nɨma sakwat “mana” sɨga nangala nyan kɨta kavamba kwola “mana” kwo ana lɨndɨ. Kuvut mɨna sɨga nangala nɨmbandi ana wundi kat tɨlɨndi. Waa tamba pɨlɨwutndi. Wanvapmba yetɨnjan ndi aywaa kɨta sakwapmba mɨna kɨlɨndi.

POL WANDƗ MAA NAT NƗMBA KORIN YINDI16Wan sanya kwilɨngwanjɨvwangɨni ngɨlɨgiyangwukwa

yelavɨka lɨwa vat Taitas ndɨno wupma yelavɨka lɨgandɨ.yelavɨka lɨnda vak kat vɨlaa God kat sɨvu kɨlɨgowun.17 Taitas kat Korin ay wowun maa ndɨ yindɨ. Walapman

Page 22: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 8:18 22 2 Korin 8:24tɨwun maa ndɨ avla woviyagulaa yivat yelavɨka lɨndɨ.Wunai waa nyaangɨpmba ana ngwuk kat yindɨ. Ndɨavla yelavɨtaa yindɨ. 18 Nɨna mbaapmamba la nat kɨtanyanonala wowun maa mbɨk kɨta vat yimbɨk. Wannyan God waa nyaangɨt yiga nat nɨmba kat mbutɨganyana. Godna mbaapmamba lɨga nɨma sakwat nɨmbandɨna mbangɨ ndɨna mɨndama ndɨ kat vɨga lɨganɨn. 19 TatGodna mbaapmamba la nɨmba wandi maa nɨnogwinalakwinja sanya Jerusalemat kalivat wan nyan yindɨ. Awatsowat kwunapmat kwilɨna vak kat vɨlaa ndi nɨna njambwinyana sɨ kwutaa kwusogiyandi.

20 Wan sanya kapma kalivak kat kai wowun. Ngi kattɨga wan nyan kat wandi. Kapma kaliweyan ndɨ Pol wansanya sɨkwutndɨ waa anagandi wun kat waigaa. 21 Wunkai walɨgowun nat nɨmba wupma yelavɨpmak kat. Anasɨkwutɨgowun. Wun kat njambwi nyan vɨga lɨgandɨ.

22Nɨna mbaapmamba la nat kɨta nyan kat wowun maambɨlɨgiwnala ngwutnai lɨga kavat yindɨ. Ndɨ nɨnagwinalalɨga nɨma sakwat apma njɨvwa kwutɨndɨ. Wan kwut-ndeya njɨvwa nɨmamba kwutɨgiyandɨ waa yelavɨtɨgandɨwan nyan. 23Ngwula nat nɨmba Taitas kat vɨlaa ndɨ kandawandɨ mala yandɨ waa wanjeyan ndi kat awamba. Nɨnkat kwunapmak Pol kwutɨnda njɨvwa Taitas ndɨnogwinalakɨta vat tɨga kwutɨndɨ waa awamba. Taitasonala yanɨnambaapma nɨmba kat vɨlaa ngwula nat nɨmba kanda wandɨmaa yandi waa wanjeyan ndi kat awamba. Ndi Godnambaapma nɨmba waa nyaangɨt kiyalɨga nɨmba ndi. Kraistyetɨlɨnja vak kat vɨlaa yelavɨtɨgandɨ. Ndi apma vat yetɨlɨganɨmba ndi waa yelavɨtɨgandɨ waa awamba. 24 Nat nɨmbakat nɨma vat ngwula maawupmba yelavɨka lɨngwa vatay wawa nɨmba kat vɨsɨmogwi ngwula. Nɨma sakwatsanya kwingweyan Godna mbaapma nɨmba ngwuk katwaigandi. Korinmba lɨga nɨmba ndi nat nɨmba kat

Page 23: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 9:1 23 2 Korin 9:6waigandi. Korinmba lɨga nɨmba ndi nat nɨmba kat kwu-napmak kat nɨma vat miwa yiga yelavɨka lɨgandi waawaigandi. Ngepma ngepmamba lɨga Godnambaapmambalɨga nɨmba ndino wupmawaigandi. Tak wanɨn. Korinmbalɨga nɨmba nɨma sakwat sanya kwigiyandi wanɨn. Wanavapmba ndi kat agwi ngwula.

91 Godna mbaapma nɨmba kat kwunatɨnja vak ngwuk

kat nɨma sakwat nyaangɨt ana pɨlɨwukiyowun. 2 Ngwukndi kat kwunapmak tamba wangwuk. Masedoniamba lɨganɨna kɨta mbaapma nɨmba kat tamba wowun. Korinmbalɨga nɨmba angwi naambi Godna nɨmba kat kwunapmakwalɨndi waa ndi kat wowun. Wan wawa nyaangɨt wu-taa ndino sanya kwivat wandi. 3 Wungi kat tɨga nɨnambaapmanɨmba kat ay ngwulawowunmaa ngwutnai lɨgakavat yindi. Wunai waa nyaangɨpmba sanya yisoga taa-gangwangat mbupmat yindi. Sanya yisoga taagalapmanyingweyanwan Korin kwigiyandi waa mbukwa nyaangɨtkavle yiga kwo valat tɨgiyandɨ. 4 Ngwuk kat vɨvat yi-weya njɨmbla Masedoniamba lɨga nɨmba wunogwinalaanagandi yigiyaa. Ndi kat tamba wowun. Korinmba lɨganɨmba sanya kwigiyandɨ waa wowun. 5 Wungi vak katnɨma vat yelavɨka nɨna mbaapma nɨmba kat ay ngwulawowun mala ngwuk kat yindi. Ndi tat yindi maa Godnanɨmba kat kwingweya sanya yisoga taagagiyangwuk. Tatngwula maawupmba kwigiyanɨn waa wangwuk. Ngwukkat yalaa wan wangwa sanya kat kwaka vɨvak kat kaiwowun. Ngwuk tat yisoga taaga ngwula. Ngwuk katyawun maa kwo kwigiyangwuk.

6 Nyaangɨt kɨta ngwuk kat mbupmat yigowun. Kɨtanyan ambugapmba kandi nda tuvak kat ndɨna mbangɨvali yindeyan kɨgɨnda lapman tɨgiyandɨ. Ndɨ wan nyan

Page 24: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 9:7-8 24 2 Korin 9:14ambugapmba kandi nda tuvak kat ndɨna mbangi valiyindeyan kɨgɨnda lapman tɨgiyandɨ. Ndɨ wan nyanambugapmba kandi nda tuvak kat ndɨna mbangɨ wiyowaavi taagandeyan wan nyan nɨma sakwat kɨgɨndolɨgiyandɨ. 7-8 Nat nɨmba kat kwunapmak kwilɨngwa vatambugapmba kɨgɨnda tulɨnja vat vla lɨgandɨ. Nat nɨmbakat kwivak kat ngwula mbangɨ vali yindeyan kwingweyavak kat God ana woviyaguga lɨgiyandɨ. Ngwuk kandi ndanɨma sakwat tulɨga nyan vla lɨgiyangwuk. Apma nɨmbangwuk. Ngwuk kɨta kɨta ngwulai yelavɨkiyaa kwingweyakwanda kwanda nɨmba kat kwivak kat ngwuk nɨma vatwana yelavɨkngweya. God ngwuk kat nɨma sakwat ndaalɨpsɨga kwigiyandɨ. God ngwuk kat vɨga lɨndan kwandakwanda lapman ana lɨgiyangwuk. Nat nɨmba kat kwing-weya kwanda kwandaGodngwuk kat kwigiyandɨ. 9TambaGod waa nyaangɨt pɨlɨwutndi.

Kwanda kwanda lapman nɨmba kat God apma vatkwilɨgandɨ. Kwilɨnda vat ana ngɨlɨgiyandɨwaa tamba pɨlɨwutndi. 10 God ndinyangu kat kɨgɨnda

nat kandi nda kwilɨgandɨ. Ngwut nat nɨmba kat kwu-napmak kwingweya vat God wandɨ maa wan vat nɨmayigiyandɨ. Ngi kat tɨga nɨma sakwat nɨmba kwunakiyang-wuk. 11 God ngwuk kat apma maawut kwindɨ maa waavinamwiya nɨmba tɨgiyangwuk. Waavi namwiya nɨmbatɨngwa vat vɨlaa God kat sɨvu kɨgiyanɨn. 12 Nat nɨmbakat kwunapmat kwingweyan apma vat vɨlɨlɨk tɨgiyambɨt.Godna mbaapma nɨmba ana kwanda kwanda lapmantɨgiyandi. Wan vak kɨta vatna. Nat vat kɨngiyan. Ng-wutnamba klalaa God kat sɨvu kɨgiyandi. 13Ngwutnambaklalaa Godna sɨ kwutaa kwusogiyandi. Ndi waigandi.Nɨn kat kwiya nɨmba Kraist waa apma nyaangɨt wutaanɨnagwio nat nɨmba kat kwunapmat kwilɨgandi. God ndikat apma maawut kwindɨ waa waigandi. 14 God ngwuk

Page 25: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 9:15 25 2 Korin 10:6kat waavi namwiya nɨmba lɨngwa vak kat vɨlaa ngwuk kattɨga God kat wagalagiyandi. Ngwuk kat woviyaguga lɨgaGod kat wagalagiyandi. 15 God apma vat yiga ndɨ nɨn katkwindɨ. Ngi kat tɨga God kat sɨvu lɨlɨganɨn.

10APOSEL KAT KAI WANJA VAK KAT POL KAI WANDƗ

1 Wan maawupmba yelavɨtɨngwas kavle vat kwagalangwula waa wagalalɨgowun. Nɨna njambwi nyan Kraistndɨna mbaapmamba la nɨmba kat ana nɨma vat yilindɨ.Ndi kat yilɨnda vak vla ngwuk kat ngi vat wowun. Ngi kattɨga wan kavle vak kwagala ngwula waa wagalalɨgowun.Tak ngwutnaila kavamba lɨga ngwuk kat nɨma vat anayilɨwun. Mbambala sɨvla kavamba lɨga wan pɨlɨwukwapasmba nɨma vat yigiyowun ngwuk kat. 2 Ngwutnailɨga kava yalaa wan ngwutnai lɨga kavle vat vɨlaa ngwukkat nɨma vat yigiyowun. Wan kavle vat vɨlaa ngwukkat nɨma vat yigiyowun. Wan kavle vak kwagalang-weyan ana ngwuk kat nɨma vat yigiyowun. Ngwutnanat nɨmba wun kat ndɨ Pol kɨpmana vapmba njɨvwakwutɨgandɨ waa walɨgandi. Wan nyaangɨt walɨga nɨmbandi kat nɨma vapmba alɨpsɨga yigiyowun. 3Nɨn kɨpmambayetɨlɨganɨn. Godna njɨvwa kwutɨnan kɨpmana vapmba anakwutɨganɨn. 4 Nɨn kɨpmana vapmba Godna njɨvwa anakwutɨganɨn. God kwiya avamba kavle vak kat waleagakwulatɨganɨn. Kavle nyaangɨk kat kai wanɨn maa kwovalat tɨgiyandɨ. 5 Maawupmba yelavɨtɨnja kavle vak katkwulatɨganɨn. God waa vak kat kai walɨga kɨpmamba lɨganjambwi nɨmba maawupmba yelavɨtɨnja kavle vak kat kaiwalaa kwulatɨganɨn. Kɨpmamba lɨga nɨmbana maawukkat kai wanɨn. Kraistna maawupmba tɨga vat kwutaakatsolɨganɨn. Nat vat, kɨpmamba lɨga nɨmbana vat ndɨnavatna kwupmba tɨgandɨ. 6 Korinmba lɨga nɨmba wunai

Page 26: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 10:7 26 2 Korin 10:13waigaa nyaangɨt wukngwuk maa ngwula nat nɨmba wunkat kai wanjeyan ndi kat kwunapmat nɨma vat ngwuk katyigiyowun.

7 Wun kat kai walɨga nɨmba ndina maawut anavɨlɨgangwuk. Kwundimbawalɨnja vatmɨnawutigangwuk.Ndi walɨgandi. Nɨn Kraistna nɨmba nɨn waa walɨgandi.Ndi Kraistna mbaapmamba lɨga nɨmba anagandi. Kraistndina kwo kwundi ana wutɨgandɨ. Ndina maawupmbayelavɨka lɨnja vat ndɨ vɨga lɨgandɨ Kraist. Ngwuk wunkat kai walɨga nɨmba yelavɨk ngwula. Nɨn Kraistnanjɨvwa kwutɨga nɨmba nɨn waa walɨgangwuk. Wuno wunKraistna njɨvwa kwutɨga nyan wun. 8 Kraist wun katwuna njɨvwa kwutɨga nɨma nyanat tɨgiyamɨn waa wandavak ngwuk kat mbukweyan wovuna. Ngwuk kat nɨmanyanat tɨwa vak kat mbupmak kat wuna mbangɨ anawup yigandɨ. Wan njambwi nyananamba klawa njɨvwangwuk kat kwunapmak kat klawun. 9 Ngwuk kwiwapas vɨlaa vaatnangat kwindɨ waa wana yelavɨtɨngweya.Ngwuk kat kupimaawut yelavɨkngwanat kwilɨgowunwanpas. 10 Wan pɨlɨwukwa pas vɨlaa ngwutna nat nɨmbawaigandi. Wan pasmba nɨn kat nɨma vat yilɨgandɨ. Nɨnailɨga kava yalaa ana nɨma vat yilɨgandɨ. Vaakiyandɨ. Wanpɨlɨwutɨnda nyaangɨt kwo nyaangɨtna waa waigandi.

11 Wan nyaangɨt wala nɨmba kat wowun. Ngwukkat wowun. Ngwuk kat yalaa mandɨp vak ana yigiy-owun ngwuk kat. 12 Ngwula nat nɨmba walɨgandi. Nɨnnjambwi nɨmba nɨn. Nɨn nat nɨmba kat kwulatɨganɨnwaa walɨgandi. Ndi wan nɨmba ndina maawupmba lɨgavapmba mɨna sɨga naguga yetɨga nat nɨmbana sɨ kwutaaviyesanda lɨgandi. Wan vat ana nglaatndɨ. Kavle vatna.Wan vapmba nɨn ana yiga yetɨgiyanɨn. 13Nɨn yetɨlɨna vakkat kɨpmamba lɨga vapmba ana sɨga nagugiyanɨn. Godnɨn kat njɨvwa kwindɨ. Wan kwinda njɨvwa kat mɨna

Page 27: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 10:14 27 2 Korin 11:1vɨga sɨga naguga walɨganɨn. Nɨn apma njɨvwa kwutɨganɨnwaa walɨganɨn. Mandɨp mandɨp njɨvwa kat ana sɨganaguga waiganɨn. God kwiya njɨvwa apma vat kwukatak ngwuk kat wan apma nyaangɨt mbutɨnɨn. 14 WanGod kwiya njɨvwa kwagalalaa ana nɨn yiga mandɨp njɨvwakwukiyanan. Wan njɨvwa kwuka Kraistna nyaangɨt ngw-pma ngepmamba lɨga nɨmba kat yiga mbutɨnɨn. Mbukayiga ngwula ngepmamba mbutɨnɨn. 15 Nat nɨmba kwutanjɨvwa kat nɨn apma vapmba kwutɨnɨn waa ana wosekandi kat waiganɨn. God kwiya njɨvwa apma vatkwutɨganɨnwaa waiganɨn. Wan apma nyaangɨt ngepma ngepmambalɨga nɨmba kat yiga ambuk waa God nɨn kat wandɨ. Ngikat tɨga ngwutna maawut kwunakwun, apma vat tɨndɨmala ngepma ngepma yiga nat nɨmba kat mbukiyowun.16 Ngwuk kat kwagalaa wan apma nyaangɨt wutapmantɨga ngepma nɨmba kat mbupmat wanɨn. Nat nyan tambayiga mbuta ngepma wuleiga mbupmak kat kai wowun.Wuna njɨvwa ana ndɨ. Ndɨna kwutambɨ njɨvwa wunalak ana kwukiyowun. Wan njɨvwa apma vat kwutɨwunwaa nat nyan kwuta njɨvwa kat ana waigowun. 17 Tambala nyan pɨlɨwutndɨ. Wun apma njɨvwa kwutɨwa waakɨta nyan wandeyan ana nglaatndɨ. Njambwi nyankwutɨga njɨvwa kwutɨwa wuna njɨvwa ana ndɨ kwutɨwawaa wandeyan wovuna waa pɨlɨwutndɨ. 18 Apma vatnjɨvwa kwutɨwun waa kɨta nyan wandeya nɨma vat anandɨ. Njambwi nyan ndɨna njɨvwa kat vɨlaa apma vatkwutɨgamɨn wandeyan wan nɨma vatna.

11WOSEKA WALƗGA NƗMBA KAT POL KAI WANDƗ

1 Wuna sɨ kwusovak kat samat nyaangɨt ngambugiy-owun. Wuna sɨ avla kwusoweyan nɨma vat ana ndɨ.Mat vatna. Wan mat vat tɨga nyaangɨt ngambuweya

Page 28: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 11:2 28 2 Korin 11:9nyaangɨk kat ke kai waa. Awuk ngwula. 2 God ngwukkat nɨma vat yelavɨka lɨnda vak vla yelavɨka lɨgowun.Kavle yilangwuk walaa kai wowun. Ngwuk kat yelavɨtɨwavat kɨta nyan ndɨna tagwa nyan ndu klavat tɨlɨ maayelavɨtɨnda vak vla wupma yelavɨtɨgowun ngwuk kat.Wan nyan ndɨna tagwa nyan kavle vat yilalɨ walaa kaiwandɨ. Apma vat savagu lɨga ndu klalangat wandɨ. Ng-wuk kat yelavɨtɨwa vat kɨta vatna. Ngwuk apma vatsavagu lɨngwuk maa ngwuk kat Kraist kat kwivat wowun.3Ngwukkat nyaangɨt kɨta ngi yelavɨka luwa. Tak kamboyyalaa Iv kat kavle maawut kwindɨ. Nɨma vat yelavɨkalɨgowun. Iv kat kavle maawut kwinda vla ngwuk katSeten mbaa kwilandɨ walaa nɨma vat yelavɨka lɨgowun.Kwilɨnda kavle maawut mɨna yelavɨkngweyan Kraistnaapma vapmbamɨna yetɨlɨngweya vak kat kwagala kiyang-wuk. 4 Ngwuk kat yaa nɨmba Jisas yeta vat ngwukkat ana mbutɨgandi. Jisas yeta vak wagalalaa mandɨtvapmba butɨgandi. Godnawaagan tak ngwuk kat kwilɨndamaawupmba ana tak mbutɨgandi. Mandɨt maawupmbamutɨgandi. Wan mbutnɨn maa kwutaa lɨngwa apmanyaangɨt ana bmutɨgandi. Ndi yelavɨtɨnja vapmba mɨnamandɨt nyaangɨt mbutɨgandi. Ngwuk wan mandɨt kavlenyaangɨt kat ana kai wangwuk. Kwutaa lɨngwuk.

5-6 Wan ngwuk kat yaa njambwi nɨmbana kwupmbaana lɨgowun. Kɨta njambwi wun. v 6 Ndinai mbutɨgavat wunai butɨga vak kat kwulatɨgandɨ. Nambuo lɨwavat nambuo lɨnja vak kat kwulatɨgandɨ. Nambuo lɨwavat tamba vɨga lɨgangwuk. Ngwuk kat mbutɨwa nyaangɨtwutaa ndɨ nambuo lɨga nyana waa wangwuk. 7Tak ngwukkat wan apma nyaangɨt wutaa ndɨ nambuo lɨga nyanawaa wangwuk. 8 Nat ngepmamba lɨga Godna mbaapmanɨmbananamba sanya klalaa ngwuk kat yiga wan apmanyaangɨt mbutɨwun. 9 Tak ngwulogwinala tɨwa njɨmbla

Page 29: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 11:10 29 2 Korin 11:15wuna nɨmbundawi ngɨlɨndan ana ngwuk kat wagalawun.Nɨna kɨta mbaapma nɨmba masadoniamba lɨga yaa wunkat nɨmbundawi kwilɨndi. Ngwutnamba klavak kat kaiwowun. Ngwni wupma lɨgiyowun. Ngwutnamba mɨnaana klaigowun. Ngwutna nɨmbundawi ngɨlɨvak kat kaiwowun. 10Ngwutnamba ana klawun apma vat yiwun waawalɨwa vat wutaa Akaiamba lɨga kɨta nyan Pol wosekawandɨ waa ana waigandɨ. Woseka ana walɨwun. Ndi vɨgalɨgandi. Kraist woseka walapman yilɨnda vak vla wunowoseka anawalɨgowun. 11Ngwutnambamanda kat kalvakkat kai walɨwun. Ngwuk kat kai walaa klavak kat kaiwalɨwun? E? Kai luwa. Ngwuk kat ana kai wowun. Nɨmamaawut yelavɨka lɨwun ngwuk kat. Yelavɨka lɨwa vak Godvɨga lɨgandɨ.

12Wan apma nyaangɨt mbutɨwa nɨmbananamba sanyaklavak kat kai walɨwa vak kat ana kwagalgiyowun. Mbam-bala ngwutnogwinala lɨga nyaangɨt mbutɨga nɨmba ng-wutnamba sanya klalɨnja vak vla wungi vat klavak katkai wowun. Klalɨnja vak vla klaweyan ndi waigandi.Wupma ana lɨgandɨ. 13 Wan ngwuk kat yaa nyaangɨtmbutɨga nɨmba God wandɨ maa ana yandi wan nyaangɨtmbupmat. Ndi kat vɨlaa yelavɨtɨgangwuk. Ngwuk mbangɨmɨna vɨlɨgangwuk. Ndina maawut ana vɨlɨgangwuk.Ndina maawut Kraist waa nyaangɨpmba ana yelavɨkalɨgandi. Ndi woseka walɨgandi. 14 Seteno mbaapmawupma yilɨgandɨ. Ndɨno Godna enselna saava kwum-bulɨgandɨ. Wan yilɨnda vak kat vɨlaa ngɨpali watawangweya. 15 Seteno mbaapma nɨmba kumbulɨnda vakvla mandɨt mandɨt kumbulɨnjeyan ngɨpali wata wang-weya. Ngwutnogwi lɨga Setena mbaapma nɨmba katvɨlaa ndi God waa apma nyaangɨt mbutɨga nɨmba ndiwaa yelavɨtɨgangwuk. Wupma ana lɨgandi. Kavle njɨvwakwutaa kavle kavat yigiyandi.

Page 30: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 11:16 30 2 Korin 11:23POL APOSELNA NJƗVWA KWUTƗNDA NJƗMBLA NƗMA SAK-

WAT KAVLE VAT YALƗNDƗ NDƗ KAT16Takmbukwa nyaangɨt nat sambambupmat yigowun.

Kɨta nyan ndɨna sɨ avla kwutaa kwusondeyan tungweng-wan mbundɨ nyana. Ngwutnagwi lɨga nɨmba wupmakwusolɨgandi. Kwusolɨnja vak vla wuna sɨ samat kwu-sogiyowun. Kwusolɨweya vatna nyaangɨt wutaa Poltungwengwan yiga lɨgandɨ waa wangweyan ndɨna mala.Samat kwusogiyowun. 17 Wuna sɨ kwutaa kwusoweyanyaangɨt njambwi nyananamba ana klawun. Wunamaawupmba yelavɨka klawun. Apma nyaangɨt ana ndɨ.Tungwengwan yiga lɨga nɨmba avla ndina sɨ kwuosonjavak vla wuna sɨ kwusogiyowun. 18 Ngwutnogwi lɨganɨmba kɨpmamba yetɨnja vak kat vɨlaa avla ndina sɨ kwu-solɨgandi. Kwusolɨnja vak vla wun samat kwusogiyowunwuna sɨ. 19 Ngwuk kat mbutɨga nɨmba ndi tungweng-wan mbundɨ nɨmba ndi. Ndi kat ana kai walɨgangwuk.Ndi kat woviyaguga lɨgangwuk. Ngwut maawut anasɨka lɨgangwuk. 20 Wan nɨmba ngwuk kat walɨgandi.Wana nyaangɨtmba yetɨ ngwula waa walɨgandi. Ng-wutna kɨgɨnda aywaa kiyagindi. Ngwutna nɨmbundawisɨkwutɨgandi. 21 Tak ngwulogwinala tɨwa njɨmbla yilɨnjavak vla ana yilɨwun. yilapman yiwa vat an kavle vatna? E?Apma vatna? Angamak yelavɨtɨgangwuk. Tungwengwanyiga ndina sɨ kwutaa kwusovak wanjan wuno wupmawuna sɨ kwutaa kwusogiyowun.

22Nɨn Hibru walɨnja nɨmba nɨn waa mbutɨgandi. Wunowupma. Nɨn ngwat Ebrahama wa butɨgandi. Wunowupma. 23 Nɨn Kraistna njɨvwa kwutɨga nɨmba nɨnwaa walɨgandi. Kraistna njɨvwa kwutɨwan ndi kat kwu-latɨgowun. Wuna sɨ kwusowun tungwengwan mbundɨnyan vla lɨgowun. Kraistna njɨvwakwutɨwan wun katnɨma sakwat njambɨ viyalɨndi. Viyalɨnja njambɨna sak-

Page 31: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 11:24 31 2 Korin 11:30wat ana nagiwun. Nɨma sakwat njambɨ wun kat kal-abusmba taagandi. Nɨma sakwat njambɨ wun kat vat-nya mɨna lɨndi. 24 Juda wun kat kwutaa mbunimbayaawmba viyalɨndi. Viyalɨnja njambɨ 39. Wan kwutaaviyalɨnja vat tambanat njambɨ wun kat kwutaa viyalɨndi.25Njambɨ kuvut wun kat kwutaa kɨvumba viyalɨndi. Kɨtanjambɨ wun kat vatnyavak kambat kwutaa yaagilɨndi.Njambɨ juvut njaambɨpmba lɨwun nyingi ngumba prupgadaindɨ njambɨt. Nandinya kɨta ngan kɨta nyingi ngumbatɨwun. 26 Nɨma sakwat sɨvla ava yambɨ yilɨwun. Nmɨasakwat njambɨ ngu kɨga kiyavat yiwun. Nat nɨmbananɨmbundawi sɨkwutɨga nɨmba wun kat vatnyavat tɨndi.Ndi Juda wun kat vatnyvat tɨndi. Juda ana ndi nat nɨmbawunkat vatnyavat tɨndi. Ngepma ngepmamba wun katvatnyavat tɨndi. Kwapɨmbawun kat vatnyavat tɨndi. Mɨnakɨta mbaapma nɨmba nɨn waa woseka wala nɨmba wunkat vatnyavat tɨndi. 27 Nɨma sakwat njambɨ wuna avakangɨt yilɨndɨ. Nɨma sakwat njambɨ wuna mbangɨ kangɨtyilɨndɨ. Nɨma sakwat njambɨ ngan ana sɨndu kwowun.Wundɨ kat tɨlɨwun. Kɨgɨ ngu lapman tɨlɨwun. Nɨma sakwatnjambɨ kɨgɨnda kɨvak kat kai walaa God kat wagalalɨwun.Nɨma sakwat njambɨ wuna mbangɨ yipma yilɨndɨ waavwilapman tɨwun.

28Wan nɨma vat aywaa mbangɨna vatna. Maawupmbanɨma vat ndɨno ngilɨga. Nandinya nandinya Godnambaapmamba lɨga nɨmba kat nɨmba vat yelavɨka lɨgowun.29 Godna mbaapma nɨmba kat kavle vat yandɨ maanɨmamba yelavɨka lɨwun. Godna mbaapmamba lɨganɨmba kavle vat yivat wanjeyan ndi kat kwunapmak nɨmavat yelavɨka lɨgowun.

30 Kan vak wuna sɨ avla kwusovak kat kai walɨgowun.Apma vak ana ndɨ. Apma vak yetɨlɨma vak wun kat ambukwaa kɨta nyan wandeyan wun kat kavle vat ambuk waa

Page 32: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 11:31 32 2 Korin 12:6kɨta nyan wandeyan wun kat kavle vat yinja vak ndɨ katmbukiyowun. 31 God nɨna njambwi nyan Jisas Kraistnanyaek woseka walapman tɨwa vak vɨga lɨgandɨ. Ndɨna sɨnjɨmbla njɨmbla kwusogiyowun. 32 Tak Damaskas walɨnjangepmamba lɨwa njɨmbla King Aretasna kwupmba lanyan wunkat kwupmat wandɨ. Wan nyan Damaskasnasoldia kat wandɨ maa wunkat kwupmat kwaka lɨndi.33Ngepmana tɨvwimba wokelaa tɨvwina suwi yambɨ wog-welaa kɨmbimba wuleilaa lɨwun, yaawmba sɨlɨtaa wunkat kwusendandi mala pɨlɨga ngepma kwagalalaa yiwun.Wun kat ana kwutndi.

12POL SƗMAPMBA GOD WAA NYAANGƗK KAT VƗNDƗ

1 Wuna sɨ avla katsoga wawa vak kat ana woviyagu-galɨgowun. Apma vat ana ndɨ. Kavla vatna. Wan apmanjɨvwa kwutɨwa vak kat wuna lak ana wuna sɨ kwu-sogiyowun. Sɨmapmba vɨga njambwi nyananamba klawanyaangɨk kat ngwuk kat mbupmat yigowun. 2-3 Tambavɨli kiyeli aynat naambi tamba wun sɨmapmba vɨwun.Wan njɨmbla Kraistnambaapmambawuleilaa lɨwun. Wunnyinangwut wokelaa wan vat vɨwun. Wuna mbangomaawutno wokendɨ? Kait mɨna wokendɨ? Ana vɨgalɨgowun. God mɨna vɨga lɨgandɨ. God tɨga kava wokewun.4 God tɨga kava wokelaa nyaangɨt ndinyangu kat anaalɨpsɨga mbukiyowun. Wan nyaangɨt mbukweyan ananglaatndɨ. 5 Wan wokelaa wukwa vat nɨma vatna.Kwutɨwa njɨvwa nɨma vat ana ndɨ. Kwutɨwa njɨvwa katyelavɨtaa wuna sɨ ana katsogiyowun. Wokelaa wukwanyaangɨk kat mɨna wuna sɨ katsogiyowun. Apma vatyetɨlɨma vak kat wun kat ambukwaa kɨta nyanwandeyan-wun kat kavle vat yinja vak kat ndɨ kat mbukiyowun.6Wuna sɨ kwusoga wavat tɨweyan nɨma sakwat nyaangɨt

Page 33: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 12:7 33 2 Korin 12:11ngilɨga. Kɨta nyan ndɨ avla ndɨna sɨ kwusoga wandeyanapma vat ana ndɨ. Wuna sɨ kwusoga wandeyan apmavat aa ndɨ. Wuna sɨ kwusoga waweyan apma vat anandɨ. Wuna sɨ kwusoga waweyan ndi wutaa waigandɨ.Wan nyan apma nyana njambwi nyana waigandi. Wunanyaangɨt mɨna wutaa walɨnjangat kai wowun. Yetɨlɨwavak kat vɨlaa wanjeyan ana kai waigowun.

POLNA MBANGƗMBA YELOGWEN KƗTA LƗNDƗ7Nyinangwupmba wokelaa vɨwa vak apma vatna. Wun

apma nyan wun waa waweya vak kat njambwi nyanwun kat kai wandɨ. Ngi kat tɨga wun kat yelogwen kɨtaGod wandɨ maa Seten wun kat kwindɨ. Wan yelogwenwun kat vɨtɨndɨ, apma nyan wun waa ana walɨgowun.8Njambɨ kuvut nɨma nyangat wagalawun. Kan yelogwenkat kwutaa yaagi waa wagalawun. 9Wagalawun maa wunkat wandɨ. Kai. Ana yaagigiyowun. Mɨn kat wuna njɨvwakwupmeya ava kwigiyowun. Yelogwen kat tɨmɨnmamɨnaava ngɨlɨndɨ, mɨn kat kwiweya avamba nɨmanjɨvwa kwukalɨgiyamɨn waa wandɨ God. Ngi kat tɨga nat nɨmba katwaigowun. Wun ava lapman nyan wun. Kwutɨwa njɨvwaKraist wunkat kwiya avamba kwutɨgowunwaawaigowun.10 Kan yelogwen wun kat vɨtɨga vak kat ana nɨmambayelavɨka lɨgowun. Kraistna njɨvwa kwutɨwa njɨmbla kavlevat wun kat yaga, wun kat njɨka waga, wun kat kai walɨnjavak kat ananɨmambayelavɨka lɨgowun. Wuna avangɨlɨndɨmaa God kwiya avamba nɨma sakwat njɨvwa kwulakakwukiyowun.

POL KORINMBA LƗGA NƗMBA KAT NƗMA MAAWUTYELAVƗKA LƗGANDƗ

11Wuna sɨ kwusovak nɨma sakwat nyaangɨt mbukwun.Mbutɨwa nyaangɨt tungwengwan yiga lɨga nɨmbambutɨgavla mbukwun. Wuna sɨ kwusovak kat ana woviyaguga

Page 34: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 12:12 34 2 Korin 12:17lɨgowun. Wun kat kai wangwut maa kwusowun. Ngwut-nalak wuna sɨ kwutaa kwusongweyan apma vala. Ng-wutnogwinala lɨga aposel walɨngwa nɨmba ndina sɨ kwu-solɨgangwuk. Wun ndina kwupmba ana lɨgowun. Ngwutmanda kat wuna sɨ kwusolapman yilɨgangwuk. 12 Takngwulogwinala tɨwa njɨmbla aposelna njɨvwa kwutɨwun,vɨlɨngwuk. Wan tɨwa njɨmbal nat nɨmbawun kat kavle vatyilɨndi, wun ana nɨma vak yelavɨka lɨwun. Wan njɨmblandinyangu kat kwunatɨga vak nɨma njɨvwa kwutɨwun.Godna kwondu sɨmogwilɨga vatna njɨvwa nɨma njɨvwakwutɨwun. Tamba vɨngwuk. 13 Nat nɨmbonala aposelnanjɨvwa kwutɨwa vat ngwutnogwinanala lɨga kɨta vatkwutɨwun. Ngwuk kat kɨta vak ana pagwuwun. Ngi kattɨga ndina kwupmba ana lɨgangwuk. Ndi kat yuwa kɨta vatngwuk kat ana yiwun. Ndinamba kɨgɨnda sanya klalɨwun.Ngwutnamba ana klalɨwun. Ngwuk kat kavle vat yiwun?E? Kavle vat yimɨn wa yelavɨkngweyan wunkat miwa yigawan yelavɨtɨngwa vak kwagala ngwula.

14Kuvut wan njambɨ ngwuk kat vɨvat ya mɨna lɨgowun.Ngwutna kɨgɨnda sanya klavak kat ana yaigowun. Ngivat nda klavak kat kai wowun. Ngwuk kat mɨna kwutaaGodnambaapmamba taagavak kat wowun. Kɨgɨnda sanyayisoga nyaek nyɨme kat kwivat mat nyanguna njɨvwa anandɨ. Nyaek nyime kɨgɨnda sanya yisoga kwilɨgandi matnyangu kat. Ngwuk wuna nyangu vla lɨgangwuk. Ng-wutnambamanda kat kɨgɨnda sanya klaigowun. 15Ngwukkat kwunapmak nɨma njɨvwa kwutɨwan wuna ava mbankangɨt yindangat woviyaguga lɨwangat ngwuk wun katana woviyaguga lɨgangwut.

16 Ngwutna nɨmbundawi ana klalɨwun. Ngwutna natnɨmba yelavɨtɨndi. Pol ana kapmba nɨna nda klalɨndɨ.Pagwugaklalɨndɨ waa yelavɨtɨndi. 17Korinmba lɨga nɨmbakwigiyaa sanya yiga agla ngwula waa wawa nɨmba ng-

Page 35: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 12:18 35 2 Korin 13:1wutnamba klalaa ana kwutaa lɨndi. Aywaa yiga kwindi.18 Taitasogwi nɨna mbaapomamba lɨga nat nyan katndinamba yiga agla mbɨla waa wowun. Ngwutnambaklalaa mbɨt ana kwutaa lɨmbɨk. Aywaa yigakwigiyambɨtJerusalemba lɨga nɨmba kat. Tak ngwutnogwinala yetɨwavak vla Taitas ndɨno yetɨndɨ. Vɨga lɨgangwuk.

19Wan ngwuk kat mbutɨwa nyaangɨt wuna sɨ kwusong-wangat ana ngwuk kat mbutɨgowun. Kraistna mbaap-mamba lɨwangat Godna njɨvwa kwutɨgowun. Godna sɨmbaa viyesandalangwuk mbutɨgowun. Kɨta mbaapmanɨmba, kwutɨna njɨvwa aywaa ngwuk kat kwunapmakkwutɨganɨn. Kwutɨna njɨvwana nat angwa kai. 20 Kɨtavak kɨngi yelavɨka lɨwa. Ngwuk kat yawun maa kavle vatmɨnayetɨlɨngweyananangwukkatwoviyaguga lɨgiyowun.Ngi kat tɨga wun kat vɨlaa ana solat sɨga lɨgiyangwuk.Kaawa viya mandɨp mandɨp nyaangɨt ngambulɨngwa vat,tɨpwigwula yiga lɨngwa vat, nat nɨmbakat waleavak katkai wangwa vat, nat nɨmba kat kimbut yilɨngwa vat, natnɨmba kat njɨkawalɨngwa vat, nat nɨmba kat kwulatɨganɨnwaa walɨngwa vat, kapma kapma mbaapma kalɨtɨngwavak wan kavle vat ngwutnamba lɨndeyan ngwuk katnɨmamba kimbut yiga lɨgiyowun. Ngi kat tɨga nɨmambayelavɨka lɨgowun. 21 Tak ngwula nat nɨmba sɨkwukayambɨsɨk kwuka kavle vat yetɨndi. Ndi wan kavle vatkwagalalaa mandɨp kupi maawut sɨtapman yetɨnjeyanndi kat nɨma vat yigiyowun. Kupi maawut sɨtapmanyetɨnjeyan nɨma vak yelavɨka mɨiwa yiga lɨgiyowun. Anasolat sɨgiyowun. Korinmba lɨganɨmbawanapmanyaangɨtwunamba wutaa ana kwutaa lɨndi waa wup yiga God katwaigowun ngwuk kat.

131Nat kuvutwan njambɨ ngwuk kat yaa vɨmɨna lɨgowun.

Page 36: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 13:2 36 2 Korin 13:5Ngwuk kat vɨvat yalaa kavle vat yilɨga nɨmba kat nɨmavat yiga kwunakiyowun. Nat nyan laataa kan nyan kavlevat yilɨga nyana waa wanjeyanwan nyana nyaangɨt anawukiyowun. Vɨlɨlɨk palɨ kuvuk nyangu laataa wan nyankavle vat yilɨga nyana wanjeyan wan nyan kat nɨmavat yiga kwunakiyowun. 2 Ngwuk kat yalaa kavle vatyilɨga nɨmba kat wuna maawut ana tɨvɨgiyandɨ. Ndi katnɨma vat yiga kwunakiywoun. Tak vɨlɨlɨk wan njambɨngwutnogwinala tɨwa njɨmbla ngwuk kat wupma wowun.Mbambala kumba sɨvlamba lɨga ngwuk kat nat njambɨwaigowun. Pol kavle vat yilɨga nɨmba kat ana kwu-nakiyandɨ waa wana yelavɨngweya. Ngi kat tɨga ng-wuk kat tak wowun. 3 Ngwuk Korin tɨga nɨmba wunkat yelavɨtɨgangwuk. Pol Kraistna nyaangɨt nɨn katmbutɨndɨ? E? Ana mbutɨndɨ? Waa yelavɨtɨgangwuk.Ngwuk kat yalaa Kraistna nyaangɨt mbutɨwa vat ngwulamɨnimba vɨgiyangwuk. Ngwuk kat yalaa Kraistna vapmbakavle vapmba yetɨlɨga nɨmba kat nɨmba vat yigiyowun,vɨgiyangwuk. Yigumba ana ndi kat waigowun. Nɨmambandi kat mbuka waigowun. 4 Kraist kiyaa njɨmbla ndɨkat va nɨmba ndɨ ava lapman nyana waa wandi. Ndɨava lapman nyan ana ndɨ, God wandɨ maa ndɨ kiyalaalaatndɨ. Nɨn ndɨna njɨvwa kwutɨga nɨmba nɨno nɨn katvɨlaawalɨgandi. Ndi ava lapmannɨmbandiwaawalɨgandi.Ngwuk wupma wana yelavɨtɨngweya. Ngwuk kat vɨvatyanɨn maa God nɨn kat ava kwindɨ maa ngwuk kat nɨmavat yiga kwunakiyanɨn.

5 Ngwuk kɨta kɨta ngwutna maawupmba avla yelavɨkngwula. Wun Kraistna mbaapmamba lɨgowun? E?Ana lɨgowun? Waa yelavɨk ngwula. Ngwuk kɨta kɨtamaawupmba yelavɨk ngwula. Kraist wuna maawupmbalɨgowun? E? Ana lɨgandɨ? Waa yelavɨk ngwula. Kraistngwutna maawupmba tɨlapman yindeyan God ngwuk kat

Page 37: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 13:6 37 2 Korin 13:14kai waigandɨ. 6 Ngwuk kat vɨvat yawun mala wun katvɨlaa Kraist ndɨna maawupmba lɨgandɨ waa wangweyanngwuk kat woviyaguga lɨgowun. 7 Njɨmbla njɨmbla ng-wuk kat tɨga God kat wagalalɨgowun. Kavle vat yilandiwalaa wagalalɨgowun. Apma vat yetɨngwangat ngwuk katwoviyaguga lɨgowun. Wuna sɨ kwutaa kwusongwangatana wan nyaangɨt ngwuk kat mbutɨgowun. Wuna sɨ katkai waa viyesandaga ngwuk apma vat yetɨlɨngweyan anangwuk kat kai waigowun. 8 Ngwuk kat vɨvat yaweyankwo vat ana ngwuk kat yigiyowun. God waa apma vatmɨna ngwuk kat yigiyowun. Ndɨna apma vak kai walaangwuk kat kwo yiweyan ana nglaatndɨ. 9 Pol ndɨ avalapman nyana waa yelavɨka ngwuk apma vat mɨna yigayetɨlɨngweyan wan vak kwowa. Kɨta nda kat mɨna wunwoviyaguga lɨgowun. Kavle vak kwagalalaa apma vatmɨna yiga yetɨngwangat woviyaguga lɨgowun. 10 Ngi kattɨga ngwuk kat kwunapmak wan nyaangɨt pɨlɨwutɨgowun.Pɨlɨwukwa nyaangɨt vɨga wukngweyan ngwuk kat yalaaana nɨma vat yigiyowun. Ndɨna mbaapma nɨmba katkwunapmak kat nɨma vat yiweyakwondu njambwi nyanwun kat kwindɨ. Kan kwondungwukkat kavle vat yivakkat ana kwindɨ. Apma vat kwunatɨnja vak mɨna yigayetɨngwangat wun kat kwindɨ. 11 Kɨta mbaapma nɨmbakan nyaangɨt ngiyambak ngwuk kat aywaa mbukwa.Alɨ ngwula. Apma vat mɨna yiga yetɨ ngwula. Apmamaawut mɨna yelavɨka yetɨ ngwula. Ngwut awat sowatke waleangwa. Ngwuk wupma apma vat lɨngweyan Godngwutnogwinala tɨgiyandɨ. Ndɨ nɨn kat nɨma vat yelavɨkalɨgandɨ. Ndɨ nɨn kat apma maawut kwilɨgandɨ.

12-13 Awat sowat ngwutna taamba agwuk ngwula.Wunogwinala Kraistna mbaapmamba lɨga nɨmba aywaangwuk kat apma nandinya walɨgandi. 14 Nɨna njambwinyan Jisas Kraist nɨn kat kwunatɨnda vak wan vak kuvuk

Page 38: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

2 Korin 13:14 38 2 Korin 13:14vɨga wukngwangat wowun ngwuk kat. Ngiyambak.

Page 39: 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL … · 2Korin1:1 1 2Korin1:7 2KORIN KORINMBALƗGANƗMBAKATPOL PƗLƗWUKNAVƗLƗLƗKWANPAS 1 Wun Pol wun. Wan pas wunayɨ pɨlɨwutɨga. God wandɨ

39GOD WAA NYAAGƗT

The New Testament in the Iatmul Language of Papua New GuineaNupela Testamen long tokples Iatmul long Niugini

Copyright © 1975 Bible Society of Papua New GuineaLanguage: Ngepma Kwundi (Iatmul)Translation by: Wycliffe Bible TranslatorsThis translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.Youmay share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format,provided that:

You include the above copyright and source information.You do not sell this work for a profit.You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures includedwith Scriptures and other documents on this site are licensed just forusewith those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.2012-12-13PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 4 Dec 2020 from source files dated 4 Dec2020b9b92e46-2e7b-584e-a145-60c7cfcc1e68