3-2011 Calendar of Exhibitions and Fairs

1

2

Свидетельство: КВ № 8630 от 13.04.2004 г.Учредитель: Александрова Р. В.

Почтовый адрес редакции:Украина, 07400 г. Бровары, а/я 277тел.: +380 44 360 75 44факс: +380 44 501 81 19e-mail: [email protected]://www.expo-bulletin.blogspot.com

Дизайн, верстка, распространение:ЧП «Агентство по распространению печати»Директор: Теодор Александровтел.: +380 98 553 552 0e-mail: [email protected]Над номером работали: Валя Попова Евгения Мануковская Светлана МетелёваЮридическое сопровождение:«Альянс Ратушняк и партнеры»Украина, 03150 г. Киев, ул. Ямская, 72тел.: +380 44 461 92 86, 586 46 58e-mail: [email protected]://wwwlegalconsulting.kiev.ua

Планы выставок предоставлены организаторами, или использованы общедоступные источники информации.

Организаторы не обязаны сообщать редакции о из-менениях в планах.

Ответственность за содержание рекламы несет ре-кламодатель.

При использовании материалов из журнала, просим указывать источник.

Сдано в печать: 17.07.2011 г.Бумага: офсетнаяГарнитура: CalibriПечать: «Big&Small@» тел.: (044) 501 81 34 Язык издания: русский, английский

СодержаниеНовости стр. 3

Календарь выставок и ярмарок «Кожа, обувь, текстиль, мода» на 2011 год 5

Украина выбирает Европу 22

mall story 24

Обувной рынок Германии: розница будет расти умеренно и уверенно 25

Новое кожевенное предприятие

в ГродноВ белорусском городе Гродно планируется реализо-

вать крупный проект по строительству нового кожевен-ного предприятия.

Инициатором проекта стало руководство «Гроднен-ское производственное кожевенное объединение». В настоящее время его производственные мощности пла-нируется перенести из центра города в промышленный район, где уже выделен свободный от построек земель-ный участок, площадь которого составляет 5 гектаров. Эти меры продиктованы экологическими нормативами.

На новой территории предполагают возвести произ-водственный комплекс, оснащенный новейшими очист-ными сооружениями, благодаря которому станет воз-можным осуществлять полный производственный цикл выработки кожевенной продукции. С выходом на про-ектную мощность завод сможет производить свыше 600 тыс. кв. метров товаров ежегодно.

В цехах предприятия будет налажено производство кожи для обуви, мебели и галантереи. Общий объ-ем инвестиций в строительство завода составит $46 млн, из них примерно $25,7 млн будет потрачено на строительно-монтажные работы, а еще $20,3 млн – на закупку современного оборудования.

ShoesReport

3

BABY Fashion’ 2011В Киеве с 12 - 14 сентября 2011 года состоится 10-я между-

народная выставка BABY Fashion’ 2011 Осень – единственная в Украине масштабная выставка детской моды, работающая в формате «бизнес для бизнеса». Выставка будет проходить как самостоятельное мероприятие.

С выставкой BABY Fashion в отечественную легкую про-мышленность вошло понятие “детская мода”. BABY Fashion стала первой выставкой, которая предложила не просто одежду для детей, а презентовала новые стили, направления и тенденции в детской моде.

На выставке представлена одежда и обувь для детей всех возрастов – от новорожденных до подростков, и разного на-значения - для активного отдыха, школьная форма, празднич-ные наряды и карнавальные костюмы. Ассортимент включает белье, чулочно-носочные изделия, трикотаж, а также аксес-суары, бижутерию и специальную детскую косметику.

Выставка работает в формате «B2B», ее основные посе-тители - дистрибьюторы, ритейлеры, байеры, представители магазинов и торговых точек со всей Украины и ближнего за-рубежья.

В то же время, BABY Fashion неизменно вызывает боль-шой интерес не только у бизнес-аудитории, но и у конечно-го потребителя, особенно в сегодняшней экономической ситуации. Специально для розничной торговли на выставке работает торговая площадка, ассортимент которой очень раз-нообразен. Здесь можно найти одежду на любой вкус, для всякого случая и каждого кошелька, что особенно импони-рует молодым родителям. В основном, это товары от отече-ственных производителей, отличное качество и доступная цена которых делают их такими востребованными у нашего потребителя.

Хорошей традицией, а главное, зрелищным действом яв-ляются демонстрационные показы авторских и промышлен-ных коллекций одежды Fashion Show, в которых принимают участие как ведущие украинские модельеры, так и талантли-вые начинающие дизайнеры.

Компания ”АККО Интернешнл” стала полноправным членом Всемирной Ассоциации выставочной индустрии UFI. Первой выставкой компании, которая получила престижный знак “UFI Approved Event” стал форум товаров для детей BABY EXPO. Последним шагом к этому событию стало проведение аудита выставочной статистики. Авторитетная международная аудиторская компания ВDО подтвердила все статистические данные BABY EXPO 2011.

Членство в UFI и признание выставки стали итого многолетней работы всего коллектива выставочной компании “АККО Интернешнл”.

Поздравляем коллег и желаем дальнейших успехов.

BABY Fashion - ежегодные новинки коллекций одежды и обуви отечественного и иностранного производства на все случаи, а также премьеры известных ТМ и брендов.

Номенклатура:• Одежда для новорожденных • Одежда для детей от 3-х до 15-ти лет • Одежда для подростков • Школьная форма• Праздничная одежда• Карнавальные костюмы• Одежда и обувь для спорта и отдыха • Детская обувь • Аксессуары • Одежда для будущих и кормящих мам• Текстиль и фурнитура

Подробности - на сайте http://babyexpo.uaРуководитель выставки:Наталия Фидоренко Email: [email protected]: baby.expo

28 июня 2011 г. в Москве Российский союз предпринимателей текстильной и легкой промышленности посетили президент EURATEX господин Alberto PACCANELLI и господин Emmanu-ele Pierucci. В ходе двухсторонних переговоров, которые прошли конструктивно, обсуждались следующие вопросы: взаимовыгодного сотрудничества бизнес - сообщества текстильной и легкой промышленности России со странами ЕС, участия Российского союза предпринимателей текстильной и легкой промышленности в деловых мероприятиях EURATEX, расширение контактов в выставочно - ярмарочной деятельности. В ходе встречи были затронуты также вопросы сотрудничества по проекту RUSTEX. Следует отметить, что 9 июня т.г. в Брюсселе прошла открытая сессия ежегодной генеральной ассамблеи EURATEX, посвященная вопросам дальнейшего развития отношений между текстильной, легкой промышленностью и торговлей в странах ЕС. По итогом развернувшейся дискуссии между многочисленными участниками сессии был сделан ряд выводов:

• текстильная, легкая промышленность, торговля стран ЕС по итогам 2010 позитивно отреагировали на стабилизацию экономики, показав положительную динамику развития

• для более эффективного продвижения продукции необходимо давать больше информации для покупателя, указывать преимущества товара, сравнивать с другими аналогами

• электронная торговля сейчас занимает доминирующую

позицию, но необходимо учитывать, прежде всего, промышленному сектору, что данный канал розничной торговли очень быстро меняется

• производителям и торговле надо работать вместе, в единой цепочке, чтобы оперативно реагировать на запросы потребителей.

Для ознакомления с работой предприятий отечественной модной индустрии, расширения деловых контактов, Российский союз предпринимателей текстильной и легкой промышленности пригласил руководство EURATEX на 37 Федеральную оптовую ярмарку «Текстильлегпром», которая пройдет в Москве с 27-30 сентября т.г.

textillegprom

г-н Alberto PACCANELLI, Президент EURATEX и г-на Фомин Б.М. Президент Российского союза предпринимателей текстильной и легкой промышленности

Россия - ЕС

4

5

02.08 - 05.08.2011EICI6-я международная выставка кожи, сырья, машин и тех-нологий для кожевенной и обувной промышленностиМесто проведения: CO, Bogota, CorferiasОрганизатор: CORFERIAS

02.08 - 05.08.2011IFLS / INTERNATIONAL FOOTWEAR & LEATHER SHOW24-я международная выставка обуви, аксессуаров и из-делий из кожиhttp://www.ifls.com.coМесто проведения: CO, Bogota, CorferiasОрганизатор: CORFERIAS

02.08 - 04.08.2011NEW YORK SHOE EXPOПоказ модных коллекций обуви и аксессуаровwww.ffany.orgМесто проведения: USA, New York, Hilton Hotel & FFANY Member ShowroomsОрганизатор: FFANY - FASHION FOOTWEAR ASSOCIATION OF NEW YORK

04.08 - 07.08.2011CIFF / CIFF KIDS - COPENHAGEN INTERNATIONAL FASHION FAIRКопенгагенская международная выставка моды для взрослых и детейhttp://www.ciff.dkМесто проведения: DK, Copenhagen, Bella CenterОрганизатор: BELLA CENTER A/S

11.08 - 13.08.2011NORDIC SHOE AND BAG FAIRСкандинавская международная выставка обуви и аксес-суаровhttp://www.nordensskoochvaskmassa.seМесто проведения: S, Stockholm, Nacka StrandОрганизатор: SWEDISH FASHION COUNCIL

11.08 - 13.08.2011STOCKHOLM FASHION WEEKСтокгольмская международная неделя моды. Показ новых коллекцийhttp://www.stockholmfashionweek.comМесто проведения: S, Stockholm, Nacka StrandОрганизатор: SWEDISH FASHION COUNCIL

14.08 - 16.08.2011FUTURA FAIRИрландская международная выставка женской, муж-ской и детской моды и аксессуаровhttp://www.futurafair.comМесто проведения: IE, Dublin, RDSОрганизатор: BUSINESS EXHIBITIONS

14.08 - 16.08.2011MODA UKМеждународная выставка мужской и женской моды, обуви и аксессуаровhttp://www.modafootwear.co.ukМесто проведения: UK, Birmingham, NEC Организатор: ITE MODA

19.08 - 21.08.2011SKOMESSEВыставка - ярмарка обувиwww.advokatenepst.noМесто проведения: N, Oslo, Fredrik Selmersvei 2Организатор: SKOGROSSISTERS OG AGENTERS LANDFORENING

21.08 - 23.08.2011TORONTO SHOE SHOWМеждународная выставка обувиhttp://www.torontoshoeshow.comМесто проведения: CDN, Toronto, Toronto Congress CentreОрганизатор: ONTARIO SHOE TRAVELLERS ASSOCIATION

21.08 - 23.08.2011LE SHOW6-я международная выставка кожи и мехаhttp://leshow.ruМесто проведения: KAZ, Алматы, КЦДС «Атакент»Организатор: TURKEL MOSKOW

22.08 - 23.08.2011SWISSPELШвейцарская выставка - ярмарка товаров и модных аксессуаров из кожиhttp://www.swisspel.chМесто проведения: CH, DietikonОрганизатор: SWISSPEL

23.08 - 25.08.2011KABOMеждународная выставка обуви и изделий из кожиМесто проведения: CZ, Brno, Exhibition Centre BrnoОрганизатор: BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY

24.08 - 27.08.2011EURO SHOES PREMIERE COLLECTIONВыставка -презентация западных европейских обувных БРЕНДОВ из Германии, Италии, Португалии, Австрии, Франции, Финляндии и Швейцарии. Проходит два раза в год. Вход только по приглашениямhttp://www.euroshoes-moscow.comМесто проведения: RU, Москва, КВЦ «Сокольники»Организатор: EUROSHOES-MOSCOW

КожА, обуВь, тЕКСтиль, МодА - 2011 /2012

6

26.08 - 28.08.2011ALL CHINA SHOE TECH16-я китайская международная выставка кожи, материа-лов и оборудования для производства обувиМесто проведения: TJ, Wenzhou, Wenzhou International Convention & Exhibition CenterОрганизатор: DONNOR EXHIBITION CO. LTD

26.08 - 28.08.2011CSLF - CHINA SYNTHETIC LEATHER FAIRМеждународная выставка синтетических материалов для производства обувиМесто проведения: TJ, Wenzhou, Wenzhou International Convention & Exhibition CenterОрганизатор: DONNOR EXHIBITION

28.08 - 30.08.2011AUSTRALIAN SHOE FAIRАвчтралийская международная выставка обувиhttp://www.australianshoefair.comМесто проведения: AUS, Melbourne, Melbourne Exhibition & Convention CentreОрганизатор: AEC

28.08 - 30.08.2011AUSTRALIAN SHOE FAIRhttp://www.australianshoefair.comМесто проведения: AUS, Melbourne, Melbourne Exhibition & Convention CentreОрганизатор: AEC

28.08 - 30.08.2011BAGS & ACCESSORIES FAIRАвстралийская международная выставка сумок, аксес-суаров и изделий из кожиhttp://www.bagsaccessories.com.auМесто проведения: AUS, Melbourne, Melbourne Exhibition & Convention CentreОрганизатор: AEC

28.08 - 30.08.2011FASHION EXPOSED & PREVIEWАвстралийская международная выставка одежды и мод-ных аксессуаровhttp://www.fashionexposed.comМесто проведения: AUS, Melbourne, Melbourne Exhibition & Convention CentreОрганизатор: AEC

30.08 - 01.09.2011BTSFair of Shoes, Leather and Leather Goodshttp://shoes.mtp.plМесто проведения: PL, Poznan, Poznan International FairОрганизатор: POZNAN INTERNATIONAL FAIR

30.08 - 01.09.2011FAST FASHIONВыставка модных коллекций сезона осень-зима 2011/2012http://fast-fashion.mtp.plМесто проведения: PL, Poznan, Poznan International FairОрганизатор: POZNAN INTERNATIONAL FAIR

30.08 - 01.09.2011NEXT SEASONВыставка одежды, белья и аксессуаровhttp://next-season.mtp.plМесто проведения: PL, Poznan, Poznan International FairОрганизатор: POZNAN INTERNATIONAL FAIR

31.08 - 01.09.2011TREND SELECTION LINEAPELLE NEW YORKNew Trends in leather, textiles and synthetics for shoes, handbags, leathergoods and leatherwearwww.trendselection-newyork.comМесто проведения: USA, New York, Metropolitan PavilionОрганизатор: LINEAPELLE SPA.

01.09 - 03.09.2011MODACALZADOFootwear and Leather Fashion Trade Fairhttp://www.modacalzado.ifema.esМесто проведения: E, Madrid, Juan Carlos I Exhibition CentreОрганизатор: IFEMA - FERIA DE MADRID

02.09 - 05.09.2011ECLAT DE MODE / BIJORHCAМеждународный салон бижутерии, ювелирных изде-лий, модных аксессуаров и часовhttp://www.bijorhca.comМесто проведения: F, Paris, Paris Porte de VersaillesОрганизатор: REED EXPOSITIONS FRANCE

03.09 - 06.09.2011SIXTY DAYSВстреча с модными коллекциями в реальном времени.Благоджаря этой новой встрече покупатели смогут в течение Салона пополнить свои долгосрочные заказы креативными коллекциями, используя истинный имидж брендаhttp://www.sixtydaysparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

03.09 - 06.09.2011WHO'S NEXTМеждународное fashion шоу молодых дизайнеров.Одежда и аксессуары prêt-à-porter для мужчин и жен-щин, разработанные молодвми дизайнерами в разных стиляхhttp://www.whosnext.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

03.09 - 06.09.2011PREMIERE CLASSEМеждународная выставка модной одежды и аксессуаровwww.premiere-classe.comМесто проведения: F, Paris, Jardin des TuileriesОрганизатор: PREMIERE CLASSE

03.09 - 06.09.2011PRET A PORTER PARISOдежда pret-а-porter и аксессуары, коллекции сезона весна-лето 2012http://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

04.09 - 05.09.2011BUDAPEST INTERNATIONAL LEATHER AND SHOE WEEKБудапештская международная ярмаркаhttp://www.bcefair.huМесто проведения: H, Budapest, SYMA Event HallОрганизатор: BCE - THE HUNGARIAN ASSOCIATION FOR LEATHER AND SHOE INDUSTRY

7

04.09 - 06.09.2011FATEXCалон для производителей одежды и текстиля для дома; представлены техника, технологии и услуги в об-ласти изготовления одежды и домашнего текстиляhttp://www.fatex.frМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

04.09 - 05.09.2011ORHOPAВыставка золотых и серебряных изделий, бижутерии и часов.http://www.orhopa.frМесто проведения: F, Paris, Palais BrongniartОрганизатор: GL EVENTS

05.09 - 08.09.2011CPM. ПРЕМьЕРА МодЫ В МоСКВЕ. оСЕНь 201117-я международная выставка мужской, женской и детской молодежной моды, трикотажа, одежды для отдыха, одежды из кожи и меха, свадебной и вечерней моды, нижнего белья и пляжной моды и аксессуаровhttp://www.cpm-moscow.ruМесто проведения: RU, Москва, ЦВК «Экспоцентр»Организатор: IGEDO INTERNATIONALE MODEMESSE;MESSE DUESSELDORF MOSKAU

06.09 - 08.09.2011ALL CHINA LEATHER EXHIBITIONМеждународная выставка кожи, сырья, химических веществ, дубильное оборудование, синтетические мате-риалы и машины для производства обувиhttp://www.aplf.comМесто проведения: TJ, Shanghai, Shanghai New International Expo CentreОрганизатор: APLF LTD.

06.09 - 08.09.2011CHINA INTERNATIONAL FOOTWEAR FAIRChina International Footwear Fairhttp://www.aplf.comМесто проведения: TJ, Shanghai, Shanghai New International Expo CentreОрганизатор: APLF LTD.

07.09 - 09.09.2011GDSМеждународная выставка модной обуви и аксессуаровhttp://www.gds-online.comМесто проведения: D, Dusseldorf, Dusseldorf FairgroundОрганизатор: MESSE DUSSELDORF GMBH

07.09 - 09.09.2011GLOBAL SHOESМеждународная оптовая выставка - ярмарка обуви и аксессуаровhttp://www.globalshoes-online.comМесто проведения: D, Dusseldorf, Dusseldorf FairgroundОрганизатор: MESSE DUSSELDORF GMBH

11.09 - 13.09.2011MODACALZADO / IBERPIELInternational Leather Goods Trade Fairhttp://www.iberpiel-marroquineria.ifema.esМесто проведения: E, Madrid, Juan Carlos I Exhibition CentreОрганизатор: IFEMA - FERIA DE MADRID

13.09 - 14.09.2011ANTEPRIMAhttp://www.trendselection.comМесто проведения: I, Milano, FieramilanocityОрганизатор: ANTEPRIMA - TREND SELECTION

13.09 - 16.09.2011HAND MADE FASHIONМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011KYIV FASHIONufi, 21-й международный фестиваль модыhttp://www.kyivfashion.kiev.uaМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011KYIV FASHION KIDSспециализированная выставка детской и подростковой модыhttp://www.kinderex.comМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011КиЕВ тЕКСтиль19-я международная выставка материалов для легкой и текстильной промышленностиМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011КиЕВ ЭКСПо Стиль28-я международная выставка моды и стиляМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011КуПи FASHION биЗНЕС8-я специализированная выставка франчайзингаМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011САлоН бЕльЯ19-я международная выставка бельяМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

13.09 - 16.09.2011САлоН Кожи и МЕХА14-я международная выставка кожевенных, меховых и кожгалантерейных изделийМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

8

13.09 - 16.09.2011ЭКСПо тЕХМАШ8-я специализированная выставка оборудования и тех-нологий лёгкой промышленностиМесто проведения: UA, Киев, КиевЭкспоПлазаОрганизатор: КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАК-ТОВЫЙ ЯРМАРОК

15.09 - 17.09.2011CHINA INTERNATIONAL TEXTILE MACHINERY11-я китайская международная выставка машин и обо-рудования для текстильной промышленностиhttp://www.qingdaotex.comМесто проведения: TJ, Qingdao, Qingdao International Convention CenterОрганизатор: ADSALE EXHIBITION SERVICRS LTD

15.09 - 18.09.2011МЕХА НА ВВЦВыставка-продажа. Меховые изделия российских и за-рубежных фирмМесто проведения: RU, Москва, ВВЦОрганизатор: ЭКСПОМЕДИА, ООО

18.09 - 21.09.2011MICAM SHOEVENTМеждународная выставка обувиhttp://www.micamonline.comМесто проведения: I, Milano, Fieramilano RhoОрганизатор: ANCI SERVIZI S.R.L.

18.09 - 21.09.2011MIPEL THE BAGSHOW100-я юбилейная международная выставка изделий из кожиhttp://www.mipel.itМесто проведения: I, Milano, Fieramilano RhoОрганизатор: ANCI SERVIZI S.R.L.

19.09 - 21.09.2011ITMF ANNUAL CONFERENCEМесто проведения: E, Barcelona, Hotel Rey Juan Carlos IОрганизатор: INTERNATIONAL TEXTILE MANUFACTURERS FEDERATION

19.09 - 22.09.2011TEXWORLDВстреча профессионалов ткацкого ремесла. Предло-жения мирового ткачества осень/зима 2011-2012: весь спектр тканей для шитья одежды, аксессуары, оборудо-вание и технологииhttp://www.texworld.messefrankfurt.comМесто проведения: F, ParisОрганизатор: MESSE FRANCFURT FRANCE S.A.S.

20.09 - 22.09.2011ZOOM BY FATEXПервый профессиональный салон посвященный произ-водству модной одеждыhttp://www.zoombyfatex.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: EUROVET

20.09 - 22.09.2011LE CUIR A PARISМодные тенденции кожевенного рынка. Кожаное сырье, специальные модели и экзотические образ-цы, меховые изделия, отделанная кожа, материалы-заменители, натуральные и искуственные текстильные

волокна для кожевенной промышленности, комплек-тующие, фурнитура и различные предметы для отделки, технологии и услугиhttp://www.lecuiraparis.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: GROUPE SIC

20.09 - 22.09.2011EXPOFILСалон текстильных волокон и пряжи. Новые тенденции для наступающего сезона и анаонсирует будущий сезонhttp://www.expofil.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

20.09 - 22.09.2011INDIGOМеждународная выставка дизайна текстильной продук-ции. Дизайнерские предложения модного текстиля для производства жеской, мужской, подростковой, детской, спортивной, городской одежды, белья, трикотажа, осно-ва ткани и нити, вышитые изделия, аксессуары - пиг-ментная бумага, машинная графика и дизайнhttp://www.indigo-salon.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

20.09 - 22.09.2011MODAMONTМеждународная выставка предметов и аксессуаров для моды и дизайна. Модные аксессуары для создания стильного образа: пряжки, украшения, пуговицы, аксес-суары для текстиля, все функциональные и декоратив-ные элементы (коллекции осень-зима 2011/12)http://www.modamont.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

20.09 - 22.09.2011PREMIERE VISIONВсемирный салон тканей для одежды. На выставке представлены лучшие ткани со всего мира для пошива одежды. Салон - место встречи ткачей-профессионалов и ведущих закупщиков со всего мираhttp://www.premierevision.frМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

20.09 - 22.09.2011PREMIERE VISION PLURIELМеждународный форум тканей, волокон и ниток, аксес-суаров и дизайна тканей. Специализированные салоны: дизайн тканей; нитки и волокна; кожа и мех; аксессуары и фурнитура; салон ведущих дизайнеров модыhttp:/www.premierevision-pluriel.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

20.09 - 22.09.2011LE CUIR A PARISLeather & Fur Fairhttp://www.lecuiraparis.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: SIC S.A.

9

10

11

21.09.2011WORLD TEXTILE SUMMIT 20111-й международный саммит по вопросам текстильной промышленностиhttp://www.worldtextilesummit.comМесто проведения: E, Barcelona, Hotel Rey Juan Carlos IОрганизатор: INTERNATIONAL TEXTILE MANUFACTURERS FEDERATION

21.09 - 23.09.2011КоНСуМЭКСПоufi, рсвя, тппрф, Выставка товаров для дома, посуды, сувениров, подарков и предметов интерьераhttp://www.consum-expo.ru/Место проведения: RU, Москва, ЦВК «Экспоцентр»Организатор: ЭКСПОЦЕНТР, ЗАО

24.09 - 26.09.2011I.L.M WINTER STYLESМеждународная выставка изделий из кожи - обувь, сумки, аксессуарыhttp://www.messe-offenbach.deМесто проведения: D, Offenbach, Messe OffenbachОрганизатор: MESSE OFFENBACH GMBH

26.09 - 28.09.2011MODAMAМеждународная выставка обуви, кожи и аксессуаровwww.modama.com.mxМесто проведения: MX, Guadalajara, Expo GuadalajaraОрганизатор: CAMARA DE LA INDUSTRIA DEL CALZADO DEL ESTADO DE JALISCO

26.09 - 29.09.2011МоСШуЗМеждународная специализированная выставка обуви, сумок и аксессуаров http://www.mosshoes.comМесто проведения: RU, Москва, Крокус ЭкспоОрганизатор: МОСШУЗ

27.09 - 29.09.2011COUROVISAOМеждународная выставка кожи, химических веществ, компонентов и аксессуаров для обуви и готовых изделийhttp://www.courovisao.com.brМесто проведения: BR, Novo Hamburgo, Fenac Exhibition GroundsОрганизатор: FENAC S/A

27.09 - 29.09.2011МЕХ и ЕГо обРАботКА / МЕХА MOSCOW21-я международная выставка производителей меха и изделий из негоhttp://www.mexa-moscow.comМесто проведения: RU, Москва, ЦВК «Экспоцентр»Организатор: ОВК-РУС, ООО

28.09 - 30.09.2011FASHION ACCESSМеждународная выставка моды: сумки, обувь, изделия из кожи и аксессуаровhttp://www.aplf.comМесто проведения: TJ, Hong Kong, Hong Kong Convention & Exhibition CentreОрганизатор: APLF LTD.

28.09 - 02.10.2011МиР Кожи - оСЕНь 2011Место проведения: BG, София, Национальный дворец культурыОрганизатор: ЮПИ ЕКСПО ООД

29.09 - 02.10.2011WORKSHOPВыставка женской одежды pret-a-porter и модных аксес-суаров - коллекции сезона весна-лето 2012http://www.workshopfashionagency.comМесто проведения: F, ParisОрганизатор: WORKSHOP FASHION AGENCY

30.09 - 03.10.2011TRANOYМеждународный Салон модных дизайнеров. Салон - важное событие fashion week, первооткрыватель тен-денций, объединяет и смешивает роскошь, авангардизм и современностьhttp://www.tranoi.com/Место проведения: F, Paris, Palais de la Bourse, Carrousel du Louvre, MontaigneОрганизатор:

30.09 - 03.10.2011PREMIERE CLASSEМеждународная выставка модной одежды и аксессуа-ров: сумки, бижутерия, головные уборы, обувь, перчат-ки, очки, галстуки, пояса, часы, зонты, платкиwww.premiere-classe.comМесто проведения: F, Paris, Jardin des TuileriesОрганизатор: PREMIERE CLASSE

30.09 - 03.10.2011ATMOSPHERE'SМеждународная встреча дизайнеров креативной одеж-ды и аксессуаров. Салон инноваций в женской одежде pret-a-porter - форум модных дизайнеров-новаторовhttp://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

30.09 - 03.10.2011THE BOXСалон креативных аксессуаровhttp://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

30.09 - 03.10.2011VENDOME LUXURY TRADESHOWСалон роскошной моды, предметов дизайна и искусстваhttp://www.vendomeluxurytradeshow.comМесто проведения: F, Paris, Le Meruice, Park Hyatt Vendome, Hotel d'EvreuxОрганизатор: STUDIO XXB

30.09 - 03.10.2011PARIS SUR MODE SHOWROOMВыставка дизайнерской женской одежды pret-а-porter. Презентация коллекций модных дизайнеров женской одежды pret-а-porterhttp://www.parissurmode.comМесто проведения: F, Paris, Jardin des TuileriesОрганизатор: WSN DEVELOPMENT

12

октябрьIGATEX PAKISTANМеждународная выставка оборудования для текстиль-ной промышленности и обработки кожи, аксессуаров и текстиля. Проводится раз в два годаhttp://www.igatex.com.sgМесто проведения: PKОрганизатор: CEMS

октябрьPLURAL FASHIONThe Fair will present a Comprehensive Showcase of Textiles, Clothing Articles, Footwear, Leather Goods and Fashion Jewellery from Countries such as China, India, Thailand and Indonesiahttp://www.ifema.esМесто проведения: E, Madrid, Juan Carlos I Exhibition CentreОрганизатор: IFEMA - FERIA DE MADRID

октябрьISFShoe & Fashion Goods Trade Showhttp://www.f-works.comМесто проведения: JОрганизатор: ISF SECRETARIAT

04.10 - 07.10.2011EXPO SHOESМеждународная выставка готовой обуви и изделий из кожиwww.artexpoua.comМесто проведения: UA, Киев, Международный выста-вочный центрОрганизатор: ART EXPO MEDIA GROUP

04.10 - 06.10.2011INTERSELECTIONМеждународная выставка коллекций pret-а-porter для представителей дистрибуции. Женская одежда pret-а-porter (городская мода, молодежная мода, трикотаж, большие размеры), мужская одежда pret-а-porter, мода для детей, белье, купальники, модные аксессуары, обувь, тканиhttp://www.interselection.netМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

04.10 - 08.10.2011МЕХоВоЙ ВЕРНиСАжСпециализированная выставка - ярмарка товаров из кожи и мехаМесто проведения: UA, Одесса, Выставочный центр ИНВАЦОрганизатор: ИНВАЦ, ОДЕССКИЙ ИННОВАЦИОННО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР

05.10 - 08.10.2011TIBufi, 37-я Бухарестская международная техническая ярмаркаhttp://www.tib.roМесто проведения: R, Bucuresti, RomexpoОрганизатор: ROMEXPO

06.10 - 08.10.2011UNIJATEX51-я международная выставка текстиля, кожи, и произ-водственного оборудованияМесто проведения: CS, Belgrade, Beogradski SajamОрганизатор: BELGRADE FAIR

09.10 - 12.10.2011SWISSPELШвейцарская выставка - ярмарка товаров и модных аксессуаров из кожиhttp://www.swisspel.chМесто проведения: CH, DietikonОрганизатор: SWISSPEL

09.10 - 11.10.2011МЕХА MOSCOW20-я международная выставка меха и технологий его обработкиhttp://www.mexa-moscow.com/Место проведения: RU, Москва, ЦВК «Экспоцентр»Организатор: ОВК-РУС, ООО

13.10 - 15.10.2011BALTIC TEXTILE AND LEATHERМеждународный форум профессионалов промышлен-ности текстиля, моды и кожиhttp://www.baltictextile.euМесто проведения: LT, Вильнюс, Litexpo Exhibition centreОрганизатор: LATIA - LITHUANIAN APPAREL AND TEXTILE INDUSTRY ASSOCIATION

13.10 - 15.10.2011MAROCUIR4-я международная выставка обуви, сумок и аксессуа-ров и изделий из кожиМесто проведения: MR, Casablanca, Office des Foires et ExpositionsОрганизатор: OFFICE DES FOIRES ET EXPOSITIONS DE CASABLANCA

14.10 - 19.10.2011МЕХА НА ВВЦВыставка-ярмарка. Изделия из мехаМесто проведения: RU, Москва, ВВЦОрганизатор: МУЛЬТИ-СЕРВИС, ООО

16.10 - 18.10.2011BUTIQUE MANCHESTERМесто проведения: UK, Coventry, The Ricoh ArenaОрганизатор: M & S EXHIBITION SERVICES LTD.

18.10 - 20.10.2011SIMACМеждународная выставка машин и технологий для про-изводства обуви и других изделий из кожиwww.simac-fair.itМесто проведения: I, Bologna, Exhibition CentreОрганизатор: ASSOMAC SERVIZI SRL.

18.10 - 20.10.2011TANNING – TECHМеждународная выставка маших, химикатов и техноло-гий для дубильной промышленностиМесто проведения: I, Bologna, Exhibition CentreОрганизатор: ASSOMAC SERVIZI SRL.

18.10 - 20.10.2011LINEAPELLEInternational exhibition of leather, accessories/ components, synthetics/fabrics and models for footwear, leathergoods, clothing and upholsterywww.lineapelle-fair.itМесто проведения: I, Bologna, Exhibition CentreОрганизатор: LINEAPELLE SPA.

13

18.10 - 21.10.2011обуВь. МиР Кожи 2011. оСЕНьufi, рсвя, 35-я международная выставка обуви и готовых изделий из кожиhttp://www.obuv-expo.ruМесто проведения: RU, Москва, ЦВК «Экспоцентр»Организатор: ЭКСПОЦЕНТР, ЗАО;BOLOGNAFIERE

20.10 - 23.10.2011EXPOTEXTIL PERU 2011Выставка текстильной индустрии и одежды. Специали-зированные салоны Calzatex и Texmodahttp://www.expotextilperu.comМесто проведения: PE. Lima, Centro de Convenciones Jockey PlazaОрганизатор: G-TRADE GROUP

20.10 - 23.10.2011AYSAFМеждународная выставка обувной индустрииhttp://www.cnraysaf.comМесто проведения: TR, Istanbul, CNR Expo CenterОрганизатор: POZITIF FUARCILIK AS.


24.10 - 26.10.2011CASHEMIRE WORLDМесто проведения: TJ, BeijingОрганизатор: APLF LTD.

27.10 - 30.10.2011ITPМеждународная выставка текстиля и кожиhttp://www.itp-expo.roМесто проведения: R, Bucuresti, RomexpoОрганизатор: ROMEXPO

27.10 - 30.10.2011МЕХА НА ВдНХВыставка. Меховые изделия, кожаные дубленки, пред-меты интерьера и аксессуары из натурального мехаМесто проведения: RU, Москва, ВВЦОрганизатор: ОЛИМП-ЭКСПО, ООО

01.11 - 03.11.2011CHINA SHOES14-я международная выставка обувиhttp://www.chinashoesexpo.comМесто проведения: TJ, Dongguan, Houjie GD Modern International Exhibition CenterОрганизатор: ADSALE EXHIBITION SERVICRS LTD

BALTIC TEXTILE + LEATHER 13 -15октября 2011 г., Выставочный центр Литвы LITEXPO, Вильнюс, Литва

Широкий ассортимент продукции будет представлен в шести секторов Выставки: • тЕКСтиль и иНтЕРьЕР: ткани, трикотажные ткани, нетканые материалы, волокно, пряжа, нитки, аксессуары для текстиля,

вспомогательные материалы, краска для текстиля, текстиль для дома, декорации интерьера.• МодА и Стиль: шитая одежда, трикотажные изделия, меховая одежда, кожевенная одежда, нижнее бельё, купальные

костюмы, аксессуары для одежды.• РАбоЧАЯ одЕждА и бЕЗоПАСНоСть тРудА: униформы и экипировка для армии и военизированных структур, рабочая

одежда, корпоративная мода, рабочая и специальная обувь, средства индивидуальной защиты, технический текстиль.• КожА и обуВь: кожевенные изделия, кожевенная галантерея, обувь.• иНоВАЦии и тЕХНолоГии: иновативные продукты, технологии, оборудование и услуги.• КоНтРАКтиНГ и КоНСултАЦии: субконтрактинг, поиск человеческих ресурсов, учение, консултационные услуги.

Результаты выставки BALTIC TEXTILE + LEATHER 2010Участники: 179 участников из 18 стран Посетители: боле 8000 предпринимателей из 21 стран мира (Латвии, Эстонии, России, Норвегии, Дании, Швеции,

Финляндии, Великобритании, Италии, Германии, Японии, Кореи, Франции и др.).

ПОЧЕМУ НУЖНО УЧАСТВОВАТЬ: • Страны Балтийского региона– одни из быстро развивающихся стран в ЕС, в которых текстильная и швейная промышленности

являются важнейшими отраслями страны:• На выставке непосредственно узнаете возможности рынка, последние иновации в текстильной и швейной

промышленности, тенденции мод и еще больше.• Проверите конкурентоспособность своей продукции в быстро развивающемся мире моды.Участники выставки: производители, торговые компании, фирмы услуг, дизайнеры, ассоциации, государственные иституции

и другие организации.Посетители выставки: специалисты, импортеры, производители, предприниматели, представители торговых компаний,

магазинов, торговых сетей, государственных, общественных и учебных организаций.

ИНФОРМАЦИЯ:[email protected], тел.: +370 5 2790339; 5 2734782, факс: +370 5 2734787

14

15

01.11 - 03.11.2011CHINA SHOETEC14-я международная выставка оборудования и материа-лов для производства обувиМесто проведения: TJ, Dongguan, Houjie GD Modern International Exhibition CenterОрганизатор: ADSALE EXHIBITION SERVICRS LTD

ноябрьYIWU H & G12-я китайская международная выставка чулочно-носочных изделий, вязания, машин и оборудованияМесто проведения: TJ, ZhejiangОрганизатор: ADSALE EXHIBITION SERVICRS LTD

ноябрьMERCADO DE STOCKSFootwear, Clothes, Accessories and Home Textile FairМесто проведения: PОрганизатор: PARQUE DE EXPOSICOES DE BRAGA

02.11 - 06.11.2011ЦАРСтВо КожиМесто проведения: BG, София, Национальный дворец культурыОрганизатор: ИВИКОМ 2002


09.11 - 11.11.2011LINEAPELLE ASIAwww.lineapelle-asia.comМесто проведения: TJ, Guangzhou, Pazhou ComplexОрганизатор: BOLOGNAFIERE S.P.A.

16.11 - 17.11.2011FUTURMODAInternational Exhibition of Leather, Components and Accessories for Shoes and Leather goodshttp://www.futurmoda.esМесто проведения: EОрганизатор: INSTITUCION FERIAL ALICANTINA

17.11 - 20.11.2011МЕХА НА ВдНХВыставка. Меховые изделия, кожаные дубленки, пред-меты интерьера и аксессуары из натурального мехаМесто проведения: RU, Москва, ВВЦОрганизатор: ОЛИМП-ЭКСПО, ООО

21.11 - 24.11.2011STOCKHOLM FASHION WEEKОптовая ярмарка одежды и элементов интеьераhttp://www.stockholmfashionweek.comМесто проведения: S, Stockholm, Nacka StrandОрганизатор: SWEDISH FASHION COUNCIL

22.11 - 26.11.2011МЕХоВоЙ ВЕРНиСАжЯрмарка товаров народного потребленияМесто проведения: UA, Одесса, Выставочный центр ИНВАЦОрганизатор: ИНВАЦ

22.11 - 26.11.2011МЕХА. КожА. обуВьВыставка - ярмаркаМесто проведения: UA, Николаев, Выставочный зал «Нарим»Организатор: ЭКСПОНИКОЛАЕВ, АОЗТ

24.11 - 03.12.2011AUTUMN CONSUMER FESTIVALВыставка - ярмарка потребительских товаров: кожаные изделия, одежда, украшения, товары для дома, продук-ты питанияМесто проведения: KW, Mishref, Kuwait International Fairs GroundОрганизатор: KIF - KUWAIT INTERNATIONAL FAIR


30.11 - 02.12.2011NEW YORK SHOE EXPOПоказ модных коллекций обуви и аксессуаровwww.ffany.orgМесто проведения: USA, New York, Hilton Hotel & FFANY Member ShowroomsОрганизатор: FFANY - FASHION FOOTWEAR ASSOCIATION OF NEW YORK

декабрьISTANBUL LEATHER FASHION FAIRIstanbul Leather Fashion Fairhttp://www.istanbulderifuari.netМесто проведения: TR, Istanbul, Tuyap Fair Convention and Congress CenterОрганизатор: TUYAP FAIRS AND EXHIBITIONS ORGANIZATION INC.

02.11 - 05.12.2011AYMODМеждународная выставка обувиhttp://www.cnraymod.comМесто проведения: TR, Istanbul, CNR Expo CenterОрганизатор: POZITIF FUARCILIK AS.



январьCOUROMODAМеждународная выставка обуви, спортивных товаров и изделий из кожиhttp://www.couromoda.comМесто проведения: BR, Sao Paulo, Pavilhao de Exposicoes do AnhembiОрганизатор: COUROMODA FEIRAS COMERCIAIS

16

январьWHO'S NEXTМеждународное fashion шоу молодых дизайнеров.Одежда и аксессуары prêt-à-porter для мужчин и жен-щин, разработанные молодвми дизайнерами в разных стиляхhttp://www.whosnext.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

январьATMOSPHERE'SМеждународная встреча дизайнеров креативной одеж-ды и аксессуаров. Салон инноваций в женской одежде pret-a-porter - форум модных дизайнеров-новаторовhttp://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

январьPRET A PORTER PARISOдежда pret-а-porter и аксессуары, коллекции сезона весна-лето 2012http://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

январьTHE BOXСалон креативных аксессуаровhttp://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES


17.01 - 19.01.2012КоНСуМЭКСПоufi, рсвя, тппрф, Выставка товаров для дома, посуды, сувениров, подарков и предметов интерьераhttp://www.consum-expo.ru/Место проведения: RU, Москва, ЦВК «Экспоцентр»Организатор: ЭКСПОЦЕНТР, ЗАО

20.01 - 23.01.2012ECLAT DE MODE / BIJORHCAМеждународный салон бижутерии, ювелирных изде-лий, модных аксессуаров и часовhttp://www.bijorhca.comМесто проведения: F, Paris, Paris Porte de VersaillesОрганизатор: REED EXPOSITIONS FRANCE

21.01 - 23.01.2012INTERFILIEREМеждународный салон тканей и аксессуаров для женского и мужского нижнего белья и купальников. Презентация трикотажного полотна, основы и нитей, кружева, вышивки, тонких тканей, пряжи и текстильных принадлежностейhttp://www.interfiliere.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

17

21.01 - 23.01.2012SALON INTERNATIONAL DE LA LINGERIEМеждународный салон белья. Дневное и ночное белье, корсеты, купальники, мужское нижнее белье, чулки и колготки, домашняя одежда, домашняя обувь, аксессуа-ры для белья, принадлежности для магазинаhttp://www.lingerie-paris.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

29.01 - 31.01.2012LEATHER AND SHOES23-я международная специализированная выставка обуви, кожи и мехаwww.artexpoua.comМесто проведения: UA, Киев, Международный выста-вочный центрОрганизатор: ART EXPO MEDIA GROUP

29.01 - 31.01.2012ORHOPAВыставка золотых и серебряных изделий, бижутерии и часов.http://www.orhopa.frМесто проведения: F, Lyon, EurexpoОрганизатор: GL EVENTS

29.01 - 01.02.2012CHICМеждународная выставка модных аксессуаров и това-ров для путешествийhttp://www.chicuk.comМесто проведения: UK, Coventry, The Ricoh ArenaОрганизатор: M & S EXHIBITION SERVICES LTD.

февральEURO SHOES PREMIERE COLLECTIONВыставка -презентация западных европейских обувных БРЕНДОВ из Германии, Италии, Португалии, Австрии, Франции, Финляндии и Швейцарии. Проходит два раза в год. Вход только по приглашениямhttp://www.euroshoes-moscow.comМесто проведения: RU, Москва, КВЦ «Сокольники»Организатор: EUROSHOES-MOSCOW, ОРГКОМИТЕТ

февральZOOM BY FATEXПервый профессиональный салон посвященный произ-водству модной одеждыhttp://www.zoombyfatex.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: EUROVET

февральEXPOFILСалон текстильных волокон и пряжи. Презентация тек-стильных волокон и пряжи : для плосковязаных полотен ; коллекции пряжи весна-лето 2011 для ткацкого произ-водства и кругловязаных полотенhttp://www.expofil.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

февральMODAMONTМеждународная выставка предметов и аксессуаров для моды и дизайна. Модные аксессуары для создания стильного образа: пряжки, украшения, пуговицы, аксес-суары для текстиля, все функциональные и декоратив-

ные элементы (коллекции осень-зима 2011/12)http://www.modamont.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

февральPREMIERE VISIONВсемирный салон тканей для одежды. Новинки тканей для одежды сезона весна-лето 2012. Модные тенден-ции и последние новинкиhttp://www.premierevision.frМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

февральPREMIERE VISION PLURIELМеждународный форум тканей, волокон и ниток, аксес-суаров и дизайна тканей. Специализированные салоны: дизайн тканей; нитки и волокна; кожа и мех; аксессуары и фурнитура; салон ведущих дизайнеров модыhttp:/www.premierevision-plurieМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

13.02 - 16.02.2012TEXWORLDВстреча профессионалов ткацкого ремесла. Предло-жения мирового ткачества осень/зима 2011-2012: весь спектр тканей для шитья одежды, аксессуары, оборудо-вание и технологииhttp://www.texworld.messefrankfurt.comМесто проведения: F, ParisОрганизатор: MESSE FRANCFURT FRANCE S.A.S.

14.02 - 16.02.2012LE CUIR A PARISМодные тенденции кожевенного рынка. Кожевенное сырье, специальные модели и экзотические образ-цы, меховые изделия, отделанная кожа, материалы-заменители, натуральные и искуственные текстильные волокна для кожевенной промышленности, комплек-тующие, фурнитура и различные предметы для отделки, технологии и услугиhttp://www.lecuiraparis.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: GROUPE SIC

14.02 - 16.02.2012INDIGOМеждународная выставка дизайна текстильной продук-ции. Дизайнерские предложения модного текстиля для производства жеской, мужской, подростковой, детской, спортивной, городской одежды, белья, трикотажа, осно-ва ткани и нити, вышитые изделия, аксессуары - пиг-ментная бумага, машинная графика и дизайнhttp://www.indigo-salon.comМесто проведения: F, Paris, Paris Nord - VillepinteОрганизатор: PREMIERE VISION

23.02 - 26.02.2012тЕКСтиль и МодА. ВЕСНА12-я международная выставка товаров текстильной и легкой промышленностиhttp://novosibexpo.ruМесто проведения: Ru, Новосибирск, Новосибирск Экс-поцентрОрганизатор: ITE СИБИРСКАЯ ЯРМАРКА

18

мартPARIS SUR MODE SHOWROOMВыставка дизайнерской женской одежды pret-а-porter. Презентация коллекций модных дизайнеров женской одежды pret-а-porterhttp://www.parissurmode.comМесто проведения: Организатор:

мартTRANOYМеждународный Салон модных дизайнеров. Салон - важное событие fashion week, первооткрыватель тен-денций, объединяет и смешивает роскошь, авангардизм и современностьhttp://www.tranoi.com/Место проведения: F, ParisОрганизатор:

мартMADE IN FRANCE BY FATEXМеждународная выставка производителей модной одежды. Крупнейшая выставка для профессионалов в области дизайна и производства различных типов одежды. Целью проведения данной выставки является создание благоприятной обстановки для проведения конструктивных переговоров между производителями и покупателями одежды и развитие деловых отношенийhttp://www.salonmadeinfrance.comМесто проведения: F, Paris, Bourse de commerce de ParisОрганизатор: EUROVET

мартPREMIERE CLASSEМеждународная выставка дизайнеров модных аксессуа-ров. Презентация коллекций модных аксессуаров - сум-ки, бижутерия, шляпы, обувь, перчатки, очки, галстуки, ремни, часы, зонты, платкиhttp://www.premiere-classe.comМесто проведения: F, Paris, Jardin des TuileriesОрганизатор: PREMIERE CLASSE

мартATMOSPHERE'SМеждународная встреча дизайнеров креативной одеж-ды и аксессуаров. Салон инноваций в женской одежде pret-a-porter - форум модных дизайнеров-новаторовhttp://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

мартTHE BOXСалон креативных аксессуаровhttp://www.pretparis.comМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: SODES

мартWORKSHOPВыставка женской одежды pret-a-porter и модных аксес-суаров - коллекции сезона осень / зима 2012/13http://www.workshopfashionagency.comМесто проведения: F, ParisОрганизатор: WORKSHOP FASHION AGENCY

02.03 - 05.03.2012VENDOME LUXURY TRADESHOWСалон роскошной моды, предметов дизайна и искусства

http://www.vendomeluxurytradeshow.comМесто проведения: F, Paris, Le Meruice, Park Hyatt Vendome, Hotel d'EvreuxОрганизатор: STUDIO XXB


25.03 - 27.03.2012BUTIQUE MANCHESTERМесто проведения: UK, Coventry, The Ricoh ArenaОрганизатор: M & S EXHIBITION SERVICES LTD.

28.03 - 30.03.2012FASHION ACCESSМеждународная выставка моды: сумки, обувь, изделия из кожи и аксессуаровhttp://www.aplf.comМесто проведения: TJ, Hong Kong, Hong Kong Convention & Exhibition CentreОрганизатор: APLF LTD.

28.03 - 30.03.2012MM&TМеждународная выставка материалов, технологий и оборудования для кожевенной индустрииhttp://www.mmt.aplf.comМесто проведения: TJ, Hong Kong, Hong Kong Convention & Exhibition CentreОрганизатор: APLF LTD.

апрельINTERSELECTIONМеждународная выставка коллекций pret-а-porter для представителей дистрибуции. Городская мода, мо-лодежная мода, трикотаж, большие размеры, белье, купальники, модные аксессуары, обувь, тканиhttp://www.interselection.netМесто проведения: F, Paris, Porte de VersaillesОрганизатор: EUROVET

12.05 - 14.05.2012MM&TМеждународная выставка материалов, технологий и оборудования для кожевенной индустрииhttp://www.mmt.aplf.comМесто проведения: IND, New Delhi, India Expo CentreGreat NodiaОрганизатор: APLF LTD.


25.06 - 28.06.2012FRANCALМеждународная выставка обуви и модных аксессуаровhttp://www.francal.com.brМесто проведения: BR, Sao Paulo, AnhembiОрганизатор: FRANCAL FEIRAS

19

20

ADSALE EXHIBITION SERVICRS LTDUnits 1101-1106,11/F, Island Place Tower, 510 King”s Road, North Point, Hong Kong, P.R. China Tel.: (+86 852) 2811-8897 Fax.: (+86 852) [email protected] www.2456.com

AECLevel 2, 267 Collins Street, Melbourne Vic 3000, AustraliaTel.: (+61 3) 9654-7773Fax: (+61 3) [email protected]

ANCI SERVIZI S.R.L.Viale Monte Rosa 21 20149 Milano, ItalyTel.: (+39 2) 438-291Fax: (+39 2) [email protected]

ANTEPRIMA - TREND SELECTION S.R.L.Via Brisa, 3, 20123 Milano, ItalyTel.: (+39 2) 880-7711Fax: (+39 2) 860-032 [email protected]/anteprima

APLF LTD.17/F, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, P.R. ChinaTel.: (+852) 2827-6211Fax: (+852) [email protected]

ART EXPO MEDIA GROUPБакинский пер., 3, г. Киев, 04086, Украина(+38 0 44) [email protected], [email protected]

ASSOMAC SERVIZI SRL.Via Matteotti 4/a 27029 Vigevano (PV), Italy(+39 038) 178 883, 188 [email protected]

BCE - THE HUNGARIAN ASSOCIATION FOR LEATHER AND SHOE INDUSTRYHofherr Albert ut. 95, H-1194, Budapest, HungaryTel.: (+36 1) 251-8987, 252-9556Fax: (+36 1) [email protected]

BELGRADE FAIRBul. Vojvode Misica 14, P.O.Box 408, Belgrad YU-11000, Serbia(+381 11) 265-5555, 265-5865, [email protected]

BELLA CENTER A/SCenter Boulevard, Copenhagen DK-2300, Denmark(+45 32) 528-811, [email protected]; www.bellacenter.dk

BOLOGNAFIERE S.P.A.Via della Fiera, 20, 40128 Bologna, ItalyTel.: (+39 51) 282-111Fax: (+39 51) [email protected]

www.bolognafiere.it

BUSINESS EXHIBITIONS LTD.6 Sandyford Office Park, Foxrock, Dublin 18, IrelandTel.: (+353 1) 295-7418Fax: (+353 1) [email protected]

BVV - BRNENSKE VELETRHY A VYSTAVY A.S.Vystaviste 1, Brno, 647 00, Czech Republic(+420 5) 4115-1111, 4115-3066, 4115-3070, [email protected]

CAMARA DE LA INDUSTRIA DEL CALZADO DEL ESTADO DE JALISCOAv. Prol. Alcalde 1918, Fracc. Miraflores, c.p. 44270, Guadalajara, Jalisco, MexicoTel.: (+52 33) 1202-1818, 3824-6040Fax: (+52 33) 3853-4983www.cicej.com.mx

CEMS1 Maritime Square, #09-43 HarbourFront Centre, Singapore 099253, SingaporeTel.: (+65) 6278-8666Fax: (+65) [email protected]

CORFERIASCarrera 40 No 22C 67, Bogota, ColombiaTel.: (+571) 381-0000Fax: (+571) [email protected]

COUROMODA FEIRAS COMERCIAISRua Oscar Freire, 379, 19º andar, 01426-001 Sao Paulo, BrasilTel.: (+55 11) 3897-6100Fax: (+55 11) [email protected]

DONNOR EXHIBITION CO. LTD30FL,Xinshiji Mansion, NO.1 Renmin Road, Wenzhou, P.R. ChinaTel.: (+86 577) 8890-2222Fax.: (+86 577) 8890-1788 [email protected]

EUROSHOES-MOSCOW, оРГКоМитЕтг. Москва, Россия(+7 495) 925-7503, [email protected]

EUROVET37/39, rue de Neuilly, BP 121, 92113 Clichy Cedex, FranceTel.: (+33 1) 4756-3232Fax: (+33 1) [email protected]

FENAC S/ARua Araxa, 505 - Novo Hamburgo, RS, BrasilTel.: (+55 51) 3584-7200www.fenac.com.br

FFANY - FASHION FOOTWEAR ASSOCIATION OF NEW YORK1414, Avenue of the Americas, Suite 203, New

York, N.Y. 10019, USATel.: (+1 212) 751-6422Fax: (+1 212) 751 [email protected]

FRANCAL FEIRASRua Zaki Narchi, 500, Torre III – 1, 02029000, Sao Paulo, BrazilTel.: (+5511) [email protected]

GL EVENTSRoute d’Irigny ZI Nord BP 40, 69530 Brignais, FranceTel.: (+39 4) 7231-5450Fax: (+39 4) 7231-5492www.gl-events.com

GROUPE SIC105, Rue du Faubourg St. Honore, 75373 Cedex 08 Paris, FranceTel.: (+33 1) 4359-0569Fax: (+33 1) 4359-3002www.lecuiraparis.com

G-TRADE GROUPGral. Borgoño 355 Miraflores, Lima 18, PeruTel.: (+51 2) 242-4646, [email protected]

IFEMA - FERIA DE MADRIDFeria de Madrid, 28042 Madrid, SpainTel.: (+34 90) 222-1515Fax: (+34 91) [email protected]

IGEDO INTERNATIONALE MODEMESSEMesseplatz, 40474 Dusseldorf, Germany(+49 211) 4396-01, [email protected]

INSTITUCION FERIAL ALICANTINAN-340 Alicante-Elche Km. 731, Apdo. 192, 03280 ELCHE (Alicante), SpainTel.: (+34 965) 682-500Fax: (+34 965) [email protected]

INTERNATIONAL TEXTILE MANUFACTURERS FEDERATIONWiedingstrasse 9, CH-8055 Zürich, SwitzerlandTel.: (+41 44) 283-6380Fax: (+41 44) [email protected]

ISF SECRETARIATIzumi Nihonbashi Bldg., 1-30-5 Nihonbashi Kakigara-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0014, JapanTel.: (+81 3) 5651-2871Fax: (+81 3) [email protected]/isf

ITE MODA LTD.he Old Town Hall, Lewisham Road, Huddersfield, West Yorkshire HD7 5AL, UKTel:: (+44 1484) [email protected]

Координаты организаторов выставок

21

ITE СибиРСКАЯ ЯРМАРКАКрасный проспект, 220/10, г. Новосибирск, 630049, РоссияТел.: (+7 383) 210-6290Факс: (+7 383) [email protected]

KIF - KUWAIT INTERNATIONAL FAIRPO Box 656, Safat - 13007, KuwaitTel.: (+965) 538-7100Fax: (+965) [email protected]

LATIA - LITHUANIAN APPAREL AND TEXTILE INDUSTRY ASSOCIATIONSaltonishkiu 29/3, LT-08105 Vilnius, LithuaniaTel.: (+370 5) 279-0131, 275-1877, 272-1323Fax: (+370 5) [email protected]

LINEAPELLE SPA.Via Brisa, 3, 20123 Milano, ItalyTel.: (+39 2) 880-771-1Fax: (+39 2) [email protected]

M & S EXHIBITION SERVICES LTD.The Shippon, Moor end Farm, 177 Woodford Road, Woodford, Cheshire, SK7 1QE, UKTel.: (+44 161) 440-7200, 430-8878Fax: (+44 161) [email protected]

MESSE DUSSELDORF GMBHMesseplatz, Dusseldorf, D-40474, Germany(+49 211) 4560-01, 4560-900, [email protected]

MESSE FRANCFURT FRANCE S.A.S.1, avenue de Flandre, 75019 Paris, FranceTel.: (+33 1) 5526-8989Fax: (+33 1) 4035-0900texworld@france.messefrankfurt.comwww.messefrankfurt.com

MESSE OFFENBACH GMBHKaiserstraße 108-112, D-63065 Offenbach am Main, GermanyTel..: (+49 6982) 97-55-0Fax: (+49 6982) [email protected]

OFFICE DES FOIRES ET EXPOSITIONS DE CASABLANCARue Tiznit, Face à la Mosquée Hassan II, 20000 Casablanca, MoroccoTel.: (+212 22) 200-654Fax: (+212 22) [email protected]

ONTARIO SHOE TRAVELLERS ASSOCIATION170-6A The Donway West, P.O. Box 2002, North York, Ontario, M3C 2E8, Canada

Tel.: (+1 416) 444 0005Fax (+1 416) 391 [email protected]

PARQUE DE EXPOSICOES DE BRAGAAv. Dr. Francisco Pires Gonçalves, P.O. Box 60, 4711-909 Braga, PortugalTel.: (+351 253) 208-230, [email protected]

POZITIF FUARCILIK AS.CNR Expo Centre, Yesilkoy Istanbul, TurkeyTel.: (+90 212) 465-7474Fax: (+90 212) [email protected]

POZNAN INTERNATIONAL FAIRul. Glogowska 14, 60-734 Poznan, PolandTel.: (+48 61) 869-2000Fax: (+48 61) [email protected]

PREMIERE CLASSE23, rue du Mail, 75002 Paris, France(+33 1) 4013-7470, [email protected]

PREMIERE VISIONLe Britannia “A”, 20, blvd. Eugene Deruelle, 69432 Lyon Cedex 3, FranceTel.: (+33 4) 7260-6500Fax: (+33 4) [email protected]

REED EXPOSITIONS FRANCE52-54, quai de Dion-Bouton, CS 80001, 92806 Puteaux Cedex, FranceTel.: (+33 1) 4756-5000Fax.: (+33 1) [email protected]

ROMEXPO65-67, Marasti Blvd., P.O. Box: 32-3, 011465 Bucharest, RomaniaTel.: (+40 21) 207-7000, 202-5700Fax: (+40 21) [email protected]

SIC S.A.105, Faubourg Saint Honore, 75373 Paris Cedex 08, FranceTel.: (+33 1) 4359-0569Fax: (+33 1) [email protected]

SKOGROSSISTERS OG AGENTERS LANDFORENINGBox 2469, Solli, 0202 Oslo, NorvayTel.: (+47 232) 393-00Fax: (+47 232) [email protected]

SODES5, rue de Caumartin, 75009 Paris, FranceTel.: (+33 1) 4494-7000Fax: (+33 1) [email protected]

STUDIO XXB16, place Vendome, 75001 Paris, FranceTel.: (+33 1) 4286-9828Fax: (+33 1) [email protected]

SWEDISH FASHION COUNCILDrottninggatan 81 A, SE-111 60 Stockholm, SwedenTel: (+46 8) 411-1742info@stockholmfashionweek.comwww.stockholmfashionweek.com

SWISSPELHagenmatt, 5637, Geltwil, SwitzerlandTel.: (+41 56) 664-7226Fax: (+41 56) [email protected]

TURKEL MOSKOWул. Угрешская, 2, стр. 1, офис 402, г. Москва, 115088, РоссияТел.: (+7 495) 663-2374, 663-2376, [email protected]

TUYAP FAIRS AND EXHIBITIONS ORGANIZATION INC.E5 Karayolu Uzeri Beylikduzu, Gurpinar Kavsagi, 34522 Buyukcekmece-Istanbul, TurkeyTel.: (+90 212) 8866-886Fax: (+90 212) [email protected]

WORKSHOP FASHION AGENCY4-6, rue de Braque, 75003 Paris, FranceTel.: (+33 1) 4454-1090Fax: (+33 1) 4454-0948contact@workshopfashionagency.comwww.workshopfashionagency.com

WSN DEVELOPMENT27-29 rue Guenegaud, 75006 Paris, FranceTel.: (+33 1) 4013-7474Fax: (+33 1) [email protected]

иВиКоМ 2002пл. Болгария, 1, г. София, 1414, Болгария(+359 2) 865-0521

иНВАЦ, одЕССКиЙ иННоВАЦиоННо-иНФоРМАЦиоННЫЙ ЦЕНтРул. Ришельевская, 28, к. 203, г. Одесса, 65125, Украина(+38 0 48) 724-3471; [email protected]

Продолжение на стр. 22

22

Продолжение с стр. 21

КиЕВСКиЙ МЕждуНАРодНЫЙ КоНтРАКто-ВЫЙ ЯРМАРоКул. Воровского, 4, г. Киев, 01001, Украина(+38 0 44) 461-9342,[email protected]

МоСШуЗул. Профсоюзная, 3, офис 440, г. Москва, 117036, РоссияТел.: (+7 499) 124-6404, 124-7765, 124-7911Факс: (+7 499) [email protected]

Мульти-СЕРВиС, ооог. Москва, РоссияТел.: (+7 495) 504-6465

оВК-РуС, оооКраснопресненская наб., 12, Международ-ная 2, под. 6, оф. 1123, г. Москва, 123610 Россия(+7 495) 967-0461, 967-0460, [email protected]

олиМП-ЭКСПо, ооог. Москва, РоссияТел.: (+7 495) 202-6441; 202-7917Факс: (+7 495) 290-9876www.mexa-vdnx.ru

ЭКСПоМЕдиА, ооог. Москва, РоссияТел.: (+7 495) 961-6938Факс: (+7 499) 249-8460

ЭКСПоНиКолАЕВ, АоЗтпл. Судостроителей, 3-Б, г. Николаев, 54017, УкраинаТел./факс: (+38 0 512) 360-249, 479-302, [email protected]

ЭКСПоЦЕНтР, ЗАоКраснопресненская наб., 14, г. Москва, 123100, Россия(+7 495) 255-3799, 255-3946, [email protected]; [email protected]

ЮПи ЕКСПо оодг. София, Болгария(+359 89) 780-5810, (+359 88) 870-1837

Координаты организаторов выставок

В любых двусторонних международных отношениях время от времени появляются проблемы. Не исключение и отношения Украины с Россией. Временное потепление в “дружбе” Киева и Москвы после прихода новой украинской власти закончилось. В последнее время взаимная “нелюбовь” достигает, поистине, критической точки. Вслед за “пряником”: обещаниями баснословных выгод об общего союза, в ход идет “кнут”: от непрямых угроз до прямого шантажа. Похоже, в России слишком сильно делали упор на то, что “дружба — дружбой, а деньги — врозь”. Украина наконец-то тоже это поняла.

Россия мягко “стелет”...Российские эксперты, видимо, по инерции, продолжают

описывать “радужные” перспективы вступления Украины в Таможенный союз. “В перспективе, как бы ни развивались отношения в треугольнике Украина-Россия - Европа, наши (украино-российские — ред.) промышленные и аграрно-промышленные комплексы тесно связаны и мы обречены на определенные объемы кооперации”, - отметил советник, ру-ководитель группы экономической политики Посольства РФ в Украине Алексей Урин.

Выступая как бы в роли “доброго” полицейского, он на-помнил, что только в первом квартале текущего года товаро-оборот между Украиной и Россией значительно увеличился. “Прирост составил около 60%”, - подчеркнул он.А доля вы-сокотехнологической продукции, главным экспортером ко-торой является Украина, составил 37%. Именно поэтому, по мнению эксперта, Киеву стоит всерьез задуматься о вступле-нии в Таможенный союз. Ведь в нем “еще многие годы акцент будет сделан на поднятие промышленности” стран, входящих в союз. “Украинский экспорт, в значительной своей части, - высокотехнологический. Причем, в основном, это торговля с Россией и другими странами Таможенного союза. В то же время, структура экспорта со странами Евросоюза — карди-нально другая”, - сказал он.

По мнению эксперта, если Украина присоединится к Тамо-женному союзу, то сможет образовать единые технологиче-ские цепочки с другими странами ТС. “Если нет — то это будут риски для украинских предприятий. Но пока говорить об этом рано”, - отметил он.

... Да жестко спатьВ свою очередь президент российской компании эксперт-

ного консультирования “Неокон” Михаил Хазин выступил в роли полицейского “злого”. Он тут же заявил, что, в случае подписания Украиной договора о присоединении к Зоне сво-бодной торговли с Европой, она может утратить рынок Рос-сии, а также ряд отраслей народного хозяйства.

По его мнению, Европа, “заманивая” Киев в ЗСТ и обе-щая договор об ассоциации, преследует сугубо политические цели. По его словам, главная задача Европы - “оторвать Укра-ину от России”, чтобы ослабить. Однако никаких реальных перспектив и выхода на европейские рынки для украинской продукции не будет. “Прежде, чем говорить о том, что Украи-на потеряет или выиграет, нужно понять простую вещь: раз-витие экономической ситуации в мире будет идти совсем не так, как предполагает большинство политиков. Они убежде-ны, что экономический кризис заканчивается и все будет раз-виваться. Политики считают, что, если так, то для украинских товаров будет место не только в РФ, но и в Европе. На самом деле это не так. Кризис продолжается”, - отметил он.

Украина выбирает Европу

23

По его словам, в случае вступления Украины в ЗСТ, “Россия найдет замену украинским товарам в рамках того же Тамо-женного союза”. В то же время, по мнению эксперта, Украина в Европе не получит доступ к рынкам, потому что ее никто не собираетс туда пускать. “Если Украина подписывает договор с ЕС, она остается чужой для ЕС. Украинскую продукцию ни-кто не пустит в Европу. В то же время, Россия тоже закроет свои границы, потому что мы частично восстанавливаем свое производство и будем должны закрывать свои границы от то-варов, проходящих через Украину транзитом”, - сказал Хазин.

“Украину превращают в аграрный придаток ЕС. Серьез-ные возможности для развития высокотехнологичных мощ-ностей для Украины есть только в Таможенном союзе”, - уве-рен российский эксперт.

Европа может хлопнуть дверьюВ самой Европе возможность вступления Украины в Та-

моженный союз с Россией расценивают почти как предатель-ство. Мол, обещали евроинтегрироваться, а сами... И обеща-ют, в случае такого развития событий, в буквальном смысле, хлопнуть дверью перед самым носом. В частности, по словам администратора департамента политики Европарламента Инны Кирш, интеграция Украины в Таможенный союз пере-кроет перспективы вступления в Евросоюз. “Для нас Украина является одним из главных партнеров на Востоке. Напомню, наши министры иностранных дел четко подтвердили это”, - отметила она.

Эксперт подчеркнула, что Зона свободной торговли для Украины является частью договора об ассоциации с Евросою-зом. Кроме того, по ее словам, ЗСТ позволит Украине найти ресурсы для модернизации своей экономики. Тем более, что перспективы реализации этой стратегии так близки к завер-шению.

По словам Инны Кирш, предположительно, договор об ассоциации Украины с Евросоюзом может быть подписан в декабре 2011 года. “Однако, если Украина вступит в Таможен-ный союз, то это закроет перед ней двери в Европу”, - под-черкнула она.

“ЗСТ не значит, что Украина разрывает отношения с РФ. К сожалению, этот миф существует и всячески поддерживается политиками. Но это не так”, - считает и руководитель предста-вительства Фонда Конрада Аденауэра в Украине Нико Ланге.

По его мнению, несмотря на все заявления РФ о рисках ЗСТ и ассоциации с ЕС, “Украина не дает себя запугать”. “Нуж-но говорить не о мифах, а о глобальном смысле евроинтегра-ции. Прежде всего, это инструмент, чтобы давать ответы на ключевые вопросы. А главный вопрос для Украины не в том, является ли она членом какого-то клуба, а будет ли страна конкурентноспособной в условиях глобальной конкуренции”, - подчеркнул он.

Нико Ланге уверен, что выбор между ЗСТ и ТС - “это не фиксация статус-кво”. “Это инструмент модернизации стан-дартов экономики Украины”, - считает эксперт.

Власть и оппозицию роднит неприязнь к Тамо-женному союзу

Более того, по его словам, Украина наконец-то “прозрела” и поняла, что Россия всегда чем-то будет недовольна. Идти ей на уступки по тем или иным вопросам, или не идти. Нико Лан-ге отметил, что это понимают в украинской власти. “Может, через год после харьковских соглашений эйфория спала, но ничего все равно не изменилось: евроинтеграция не противо-речит отношениям с Россией”, - сказал он.

По его мнению, в выборе между Зоной свободной торгов-

ли с Евросоюзом и Таможенным союзом с Россией, в укра-инской власти впервые существует консенсус. “Первый раз, когда в украинской элите существует консенсус относительно нежелания вступать в Таможенный союз”, - отметил он.

В подтверждение этого тезиса выступили и украинские политики-антагонисты. Так, по словам народного депутата от НУ-НС Ирины Геращенко, вступление в Зону свободной торговли с Евросоюзом отвечает национальным интересам Украины. “Мы рады что и власть разделяет такую позицию, поскольку она поняла, что быстрых преференций в виде де-шевого газа не получит”, - отметила парламентарий.

В свою очередь, народный депутат от Партии регионов Ва-силий Горбаль заявил, что переговоры Украины по интеграции с Зоной свободной торговли с ЕС и Таможенному союзу долж-ны быть лишены политической составляющей и, в первую оче-редь, должны быть прагматичными. По его словам, Украина не будет интегрироваться в Таможенный союз хотя бы из-за строительства Россией обходных газопроводов. “Ранее Украи-на занимала определенную позицию как страна-транзитер энергоносителей в Европу. Изменение газотранзитной страте-гии Российской Федерации привело к тому, что Украина на-чала искать новую экономическую стратегию. Это касается на-шего сотрудничества с Евросоюзом”, — отметил он.

При этом, по словам парламентария, противопоставлять отношения Украины с ЕС и отношения с РФ некорректно. “На практике получается так, что в этих процессах сегодня прева-лирует политика. Именно такой является позиция российской стороны. Но кризисные явления показывают, что все интегра-ционные процессы необходимо рассматривать с точки зре-ния экономики, нужно искать практические выгоды”, — счи-тает Василий Горбаль.

Именно понимая свои выгоды, Украина и взяла курс на евроинтеграцию. “Украина целенаправленно двигается к Зоне свободной торговли с ЕС. И это нужно уважать. Во многом та-кая политика вызвана позицией России в отношении нашего транзитного потенциала. Поэтому нет ничего удивительного, что мы ищем новые возможности и гарантии”, - подытожил он.

legprom.info

24

Эксперты Моллы.Ru, ведущего пор-тала о торговой недвижимости в России, отмечают сложившийся после кризиса тренд на рынке – все чаще арендатора-ми крупных торговых центров становят-ся крупные операторы, имеющие в сво-ем портфеле сразу несколько ведущих мировых брендов.

Именно такие арендаторы сегодня являются самыми желанными для соб-ственников и управляющих торговых центров. Лидеры рынка, как правило, арендуют в торговых галереях доста-точно большие площади – иногда до 3-4 тысяч квадратных метров и более. Такое сотрудничество выгодно обеим сторонам, отмечают эксперты Моллы.Ru: собственник получает быстрое и ка-чественное заполнение торгового цен-тра, арендатор – существенные скидки за объем площадей. При этом арендные ставки все же оказываются значительно выше, чем для якорных арендаторов.

Inditex и компания

1. Крупнейший на сегодняшний день игрок на рынке модного ритейла, испанская Inditex Group, за последние годы существенно нарастила свое при-сутствие на российском рынке. Если в первые годы Inditex работала преиму-щественно со своим флагманским брен-дом Zara и с осторожностью пробовала другие марки, то сегодня в качествен-ных торговых центрах, как в Москве, так и в регионах, компания зачастую пред-ставляет сразу 6-7 магазинов.

В крупных московских торговых ком-плексах, открытых в последние два-три года, компания представила полную линейку брендов. В портфеле Inditex – Zara, Pull and Bear, Bershka, Oysho, Stradivarius, Massimo Dutti и Zara Home. Вместе с новыми торговыми центрами, Inditex одновременно заполняет свои-ми магазинами объекты, открывшиеся в России после 2002-2003 годов.

2. Среди ведущих операторов на российском рынке – Maratex Group (вхо-дит в польский холдинг Empik Media & Fashion Group), развивающая всемирно известные бренды Esprit, Peacocks, River Island, а также Orsay и Bodique. Как пра-вило, Maratex открывает от 3 до 5 мага-зинов в одном торговом центре.

3. Дочернее подразделение «джа-мильКо» лВб – один из лидеров по чис-лу магазинов в современных торговых центрах в России. Компания эксклюзив-но представляет Chevignon, Naf-Naf и Timberland, а также с 2011 года работает с New Balance. Во втором квартале 2011 года ЛВБ привела в Россию DKNY, также запланировано открытие первых мага-зинов испанской Desigual.

4. Еще одним из игроков, находя-щихся в топ-листе для каждого успеш-ного торгового центра, является «Мо-нэкс Групп» (входит в Alshaya Group). В портфеле компании – всемирно из-вестные бренды Mothercare, Next, The Body Shop, Claire’s, MAC, Justice, Payless, Pinkberry, Starbucks, а также недавно вы-шедшая на российский рынок American Eagle Outfitters.

5. Стокманн. Финский ритейлер за-ходит в торговые центры в качестве якорного арендатора на несколько ты-сяч квадратных метров с магазинами Stockmann в формате department store, а также представляет свои одежные универмаги для всей семьи – Seppala, Lindex и магазины одежды Bestseller, объединяющие бренды Vero Moda и Jack Jones.

6. Melon Fashion Group – российская компания, управляющая шестью круп-ными федеральными сетями. Развивает марки недорогой одежды, аксессуаров и женского белья под брендами Befree, Zarina, Love Republic, Springfield, Women’ Secret и Co&Beauty (права на последние

три были приобретены в 2010 году). Под управлением компании находится около 500 магазинов. В новых торговых центрах традиционно представляет все свои бренды.

7. JS Casual (бывшая «Джинсовая Симфония»). Основная сеть – мульти-брендовые магазины одежды JS Casual (и премиумная JS Selected), также от-крывает монобренды Six, Pierre Cardin, Pepe Jeans, Tom Tailor, Celio, Camaieu, Ben Sherman и примкнувший к ним в 2011 году Guess.

8. торговый дом «Русдел» пред-ставляет на российском рынке сети магазинов аксессуаров «Экипаж», пре-миумные бренды Tumi и Longchamp, а также Kipling и магазины детской обуви «Весело Шагать» и детской одежды Petit Bateau. Последние три наиболее часто представлены в самых популярных тор-говых центрах.

9. No One. Развивает несколько сетей магазинов по продаже обуви и аксессуаров класса премиум. Как пра-вило, открывает до 4-5 магазинов как в торговых комплексах среднего класса, так и в торговых галерея класса люкс. В портфеле – итальянские бренды Fabi, Baldinini, Braccialini, Ballin, Vicini и сеть мультибрендов No One.

10. F.D.Lab. Крупный дистрибьютор модной одежды преимущественно в сегментах «средний» и «средний плюс». Ключевые бренды – Etam, Apart, Marc O’Polo, Warehouse и другие. Развивает-ся, в том числе через франчайзинговые монобрендовые сети, открывает мага-зины в больше степени через крупные торговые центры.

Retail.ru

Торговый девелопмент в России продолжает активное восстановление после кризисного периода. Ведущие международные ритейлеры снова рассматривают российских рынок как один из наиболее перспективных в Европе. Зарубежные инвесторы все чаще интересуются активами в торговом сегменте в российской столице. Из чего складывается сегодня успешность проекта на рынке? Зачастую главным показателем является сильный пул арендаторов торгового центра.

mal l story

25

П о словам Бригитты Вишневской, президента Федераль-ной ассоциации немецких ретейлеров, хорошее настроение покупателей, отличный дизайн обуви и благоприятная погода обеспечили рост продаж обуви в Германии на 8%. Объем роз-ничных продаж обуви достиг 7,9 млрд евро в 2010 году, при этом на продажи в специализированных магазинах приходит-ся 65% от общего объема реализации. Однако если включить еще и продажи обуви по каталогам и в универмагах, то итого-вая цифра увеличится до 12,1 млрд евро.

С такими результатами обувная розница почувствовала себя намного лучше торговли в целом, которая, по данным федеральной статистики Германии, выросла всего на 2,5%. 82% немецких магазинов увеличили продажи, 6% – уменьши-ли.

Увеличились и частота покупок, и средний чек в магази-нах. Выросли и средние розничные цены: женская обувь в прошлом осенне-зимнем сезоне продавалась по 82 евро за пару, мужская – по 91 евро, детская – по 61 евро. Оставшаяся часть приходится на спортивную и домашнюю обувь, носки, обувную косметику и аксессуары, продающиеся в обувных магазинах.

Увеличение среднего чека объясняется большим спросом на утепленную, а значит, более дорогую обувь. Однако роз-ничные цены почти не изменились – они выросли на 1,2%, в пределах инфляции.

«Стоит иметь в виду, что потребители будут искать адек-ватное своим деньгам качество продукта, – говорит Манфред Юнкерт, генеральный директор HDS. – И не стоит обольщать-ся растущими зарплатами, потому что растут и расходы – на оплату энергии и мобильную связь».

Соответственно, один из самых важных вопросов – удаст-ся ли сохранить относительную стабильность розничных цен на обувь. По данным Института IFO, в предстоящие три ме-сяца вырастут цены на внутреннем рынке Германии. Каковы предпосылки для таких прогнозов?

В течение последних двух лет удвоились цены на кож-сырье. Цены на овчину, телячью кожу и коровьи шкуры премиум-класса достигли исторического максимума. Из-за этого цены на готовые кожи увеличились на 10-15%. Продол-жают расти зарплаты во всех регионах Германии – в среднем на 14%. Учитывая давление растущих цен на кожсырье, рост зарплат, нестабильность в арабских странах и колебания кур-са евро, немецкие обувщики ожидают роста розничных цен на 3-5% в 2011 году. Цены вырастут еще больше, если фабри-ки не усилят работу над снижением издержек. По данным исследовательской компании GfK, потребление в 2011 году вырастет на 1,5%.

Влияет на окончательную стоимость и размер таможен-ных пошлин. HDS в прошлом году провел большую работу для отмены запретительных пошлин на ввоз обуви. 31 мар-та антидемпинговые пошлины на обувь из Китая и Вьетнама были сняты.

Неплохо чувствуют себя обувные фабрики. В 2010 году было произведено около 30 млн пар, это на 3,2 млн пар боль-ше, чем в 2009 году. Занятость в обувном секторе незначи-тельно выросла – на 1,8%, с 10 621 до 10 814 человек. Число обувных компаний по сравнению с 2009 годом не изменилось – их, как и раньше, 45 (в статистику включены только фабрики с числом рабочих больше 50).

По словам Ральфа Рикера, президента Федерации немец-ких производителей обуви, серьезные трудности у произво-дителей вызывает поиск квалифицированных специалистов.

Обувной рынок Германии:

розница будет расти умеренно и уверенноКонкуренция в Германии и на рынках с так называемым вы-соким потенциалом усиливается с каждым годом. Работа в обувном секторе становится все менее привлекательной для молодежи. Выпускники технических вузов и специализиро-ванных школ очень мало знают о возможностях карьеры в обувной индустрии – на это стоит обратить внимание всем компаниям и общими усилиями создавать образ привлека-тельного работодателя.

Много внимания немецкие производители уделяют за-щите окружающей среды. Тем более что сообщения о вред-ных веществах, содержащихся в тканях и кожах, появляются почти ежемесячно. Именно поэтому в кооперации с CADS (ор-ганизация, которая занимается предотвращением появления вредных веществ в обуви и ее компонентах) с прошлого октя-бря HDS начал активную промопрограмму, рассказывающую о том, что такое экологически безопасное производство. Уже более 50 компаний из обувного и текстильного сектора при-соединились к ней. Эта работа продолжится и в 2011 году.

В прошлом году объем продаж немецких производителей составил 2,13 млрд евро (в 2009 году было 1,9 млрд евро). Доля продаж на внутреннем рынке увеличилась на 6,8%, до 1,533 млрд евро, экспорт вырос до 600 млн евро (+19,1% к 2009 году). В пересчете на пары продажи выросли на 24 млн пар, со 148 млн пар в 2009 г. до 172 млн пар. В то же время средняя цена за пару уменьшилась с 15,65 евро до 15,09. 86% всего экспорта приходится на европейские страны. Наиболь-ший объем заказов сделали поляки – 28,3 млн пар (+29% по отношению к 2009 году). На втором месте Словакия (рост с 12,8 млн пар до 17,6 млн пар). Замыкает тройку лидеров Ав-стрия – с объемом ввоза 16,3 млн пар.

Эксперты отметили значительное падение поставок в Рос-сию – почти на миллион пар. Таким образом, из 172 млн пар в Россию было ввезено всего 3 млн. Для сравнения – в 2008 году Германия ввозила в Россию 5 млн пар.

Прогноз на 2011 год: экспорт продолжит расти, но рост продаж за рубежом будет более умеренным по сравнению с взрывным ростом в 2010 году.

Импорт в 2010 г. увеличился на 12,9%, с 472 млн пар до 533 млн пар. Впервые в истории импорт превысил полумил-лионный рубеж. Только 17% обуви было ввезено из стран Ев-росоюза, остальные из стран Юго-Восточной Азии. Средняя цена за пару увеличилась на 4,6%, до 9,66 евро. Средняя цена за пару кожаной обуви составила 19,11 евро (+3%). 56% в им-порте приходится на китайскую обувь, 14% – на вьетнамскую, 15,7% – на итальянскую. Поставки из Испании незначительно выросли – с 5,6 до 5,9 млн пар. На 9% уменьшился импорт из Португалии – до 8,8 млн пар.

Как заметил Ральф Рикер, несмотря на цифры продаж, внушающие оптимизм, очень важно сохранять трезвый под-ход к закупкам и гибкость по отношению к текущим прода-жам, поскольку пока неясно, насколько стабильными будут продажи.

С полным текстом статьи можете ознакомиться на сайте журнала ShoesReport.

Деловой журнал обувного рынка Shoes Reportwww.shoes-report.ruВыходит с апреля 2003 года, 10 номеров в год. География распространения - 108 городов в России и странах

СНГ. Распространяется по подписке и продается на b2b-выставках.Читатели – владельцы обувных магазинов всех форматов,

дистрибьюторы, производители, дизайнеры.

26

27

Украинский ритейл опережает российский

Уровень консолидации ритейла в Украине в 2 раза выше, чем в России. Такие данные приводят аналитики “INFOLine-Аналитика” после проведенного исследования.

Несмотря на то, что крупнейший ритейлер России X5 Retail Group имеет оборот почти $9 млрд, 10 крупнейших се-тей FMCG России контролируют всего 10% рынка продоволь-ственных товаров, при этом на все современные форматы приходится не более 36% рынка. В Украине крупнейший ри-тейлер имеет оборот, который едва позволяет войти в ТОП-10 крупнейших розничных сетей России, но при этом организо-ванная торговля составляет более 18% рынка. Современные форматы на рынке Украины составляют 50%, что в 1,5 раза больше, чем в России.

Среди других отличий украинского рынка от российского аналитики называют неразвитость формата “дискаунтер” и превалирование формата “супермаркет”. Однако как в Украи-не, так и в России формат “супермаркет” переживает систем-ный кризис. “Потребители стали более рациональными. Это ключевой вызов для торговых сетей FMCG России и Украины. Покупатели либо предъявляют более высокие требования к формату супермаркета, либо перешли на дискаунтеры. Толь-ко демпингом невозможно добиться устойчивой лояльности. Это на своем опыте пережили российские сети “Перекресток” и “Седьмой континент”. Супермаркеты должны либо изме-нить качество товаров, ассортимента и сервиса, либо быть ребрэндированы в дискаунтеры”, - отмечает генеральный ди-ректор ИА “INFOLine-Аналитика” Михаил Бурмистров.

Другими мерами для эффективного развития ритейла, по мнению специалистов ИА “INFOLine”, должны стать рациона-лизация ассортимента, гибкое ценообразование, повышение

эффективности логистики, развитие собственных торговых марок и системы категорийного менеджмента. В Украине производители пищевых продуктов в большинстве отрас-лей сильнее и эффективнее, чем в России - по ряду отраслей есть отставание в 3-5 лет. По торговым сетям наблюдается обратная ситуация, отмечают эксперты, поэтому в Украине существует значительный потенциал для российских сетей. Известно, что компания Х5 Retail Group уже вела переговоры по приобретению украинских сетей “Великая кишеня”, “АТБ-Маркет”, Fozzi group, но пока украинским собственникам се-тей предлагалась цена, которая более чем в 2 раза ниже, чем для аналогичных по параметрам российских сетей. В резуль-тате переговоры пока заморожены.

firstnews

Camper открыл русскоязычный интернет-магазинhttp://shop.camper.com

Магазин имеет удобный интерфейс, простой в исполь-зовании функционал, где каждую модель можно будет раз-глядеть во всех ракурсах. На сайте будут представлены акту-альные коллекции сезона, а все обновления будут появляться на странице New products. Также самые популярные модели будут представлены в Best Sellers. При заказе одного опреде-ленного размера осуществляется доставка и двух соседних для выбора наиболее подходящей модели.

Camper - культовый испанский производитель повседнев-ной обуви с 1975 года. Изменения стиля жизни в 70-х годах послужили толчком для создания новых моделей, которые воплощают новые испанские ценности свободы, стремления к творчеству и комфорта. Сегодня продукция Camper пред-ставлена в сорока странах, где открыты сотни бутиков, обувь этой марки можно найти в большинстве мультибрендовых магазинов.

ShoesReport

28

Для оформления подписки отправьте заполненный бланк - по адресу: [email protected] - по факсу: +38 (044) 501-81-34 / 18

Пожалуйста, отметьте необходимое:

Вариант Стоимость В комплекте

Комплект на год 150,00 грн. 10 номеров журнала + приложения «Expo Bulletin»

Комплект на 6 мес. 90,00 грн. 5 номеров журнала + приложение «Expo Bulletin»(Для подписчиков из стран СНГ к указанным ценам добавляется 20,00 (за 10 номеров) или 10 (за 5) USD на на почтовую пересылку.

Подписчик:

Почтовый адрес:

Плательщик:

Отправить счет По факсу: По e-mail:

Лицо для контактов:

Цены на рекламу в журналах«Календарь выставок и ярмарок» и «Expo Bulletin»

Space 1/1 1/2 1/4 1/8Обложка 1 000,00 - - -2-я стр. обложки 450,00 250,00 150,00 -3-я стр. обложки 350,00 200,00 125,00 -4-я стр. обложки 500,00 - - -

внутренняя страница, цвет

- 1 публикация 350,00 180,00 100,00 60,00- 2 публикации 650,00 350,00 190,00 110,00- 5 публикаций 1 400,00 750,00 380,00 200,00- 10 публикаций 2 500,00 1300,00 700,00 360,00

внутренняя страница, ч-б

- 1 публикация 100,00 60,00 40,00 30,00- 2 публикации 180,00 100,00 70,00 50,00- 5 публикаций 400,00 250,00 175,00 75,00- 10 публикаций 600,00 400,00 300,00 200,00

Цены указаны в USD (вкл. НДС 20% и НР 0,5%).1 стр. текста в журнале содержит около 7 000 знаков.Другие размеры рекламных блоков обговариваются дополнительно.

Макеты предоставляются в CMYK, не менее 300 dpi, в форматах tif, epsРекламные блоки других размеров, форматов или качества публикуются

по договоренности.

Подписка на журнал «Календарь выставок и ярмарок»

Documents

3-2011 Calendar of Exhibitions and Fairs