3- HOY AQUÍ, MAÑANA NO - MARILYN KAYE

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    1/130

    1MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    2/130

    2MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    HOY AQU, MAANANO.

    M A R I L Y N K A Y E

    GIFTED # 3

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    3/130

    3MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Sinopsismida y soadora. Emily Sanders es capaz de prever

    acontecimientos futuros con el don de la premonicin, pero nosiempre estn en lo correcto.

    Frustrada, Emily an no logra controlar sus visiones o darles sentido, y elresto de los estudiantes por lo general no la toman en serio. Mientras Emilytrabaja en el control de su don y hacer que sus premoniciones sean ms claras,sus compaeros de clase se encuentran en una situacin en la que se venobligados a escucharla, pero ser demasiado tarde?

    T

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    4/130

    4MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Captulo 1Traducido por Rutyveces Emily no estaba segura de s estaba durmiendo o si se

    encontraba teniendo una de sus visiones. Usualmente estasocurran temprano en la maana antes de que la alarma se

    apague.

    En esta particular maana de lunes, estaba bastante segura de que estabadespierta. Saba que sus ojos estaban abiertos porque poda ver su cmoda, suescritorio, y su biblioteca, con su vieja coleccin de muecas de variasnacionalidades recubriendo el estante superior. La tenue luz solar estabaentrando por las cortinas de tela de su ventana, e incluso poda ver el suterque haba dejado colgado del poste de la cama el da anterior.

    Pero al mismo tiempo, estaba viendo algo ms, algo que no perteneca asu dormitoriouna imagen, algo traslucida, que flotaba frente a sus ojos.Aunque no era muy distinta, reconoci la imagen inmediatamenteera unade sus clases de la escuela, su llamada clase de los dotados.

    Haba una profesora, Madame, sentada en su escritorio. En sus asientoshabituales estaban sus compaeros: Ken, Amanda, Tracey, Martin, y los otros.Incluso se poda ver a ella misma pero espera, solo haba ocho estudiantesalguien no estaba all.

    Era gracioso, de alguna manera: todos se quejaban de la clasealgunos

    incluso la odiabanpero casi nunca faltaban. Y con solo nueve estudiantes enla clase, nadie poda saltersela sin ser notado. Pero quin faltaba en suvisin? Jenna estaba all, poda ver a Sarah, y ah estaba Charles en su silla deruedas

    Carter estaba desaparecido. Tena sentido que no lo hubiera notadoinmediatamente. Ya que Carter no hablaba, no llamaba la atencin sobre l. Yera fcil olvidar que estaba en la habitacin. Pero normalmente, l estaba all,fsicamente al menos, as que esto era raro.

    A

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    5/130

    5MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Despus la alarma son, y la clase desapareci. Se sent, alcanz sumesita de noche y la apag. La imagen se haba ido, y an no estabaabsolutamente segura de s haba sido un sueo o una visin. Haba soadocon su clase antes, pero haba sido como la mayora de los sueos que tena,llenos de cosas tontas, como Ken colgado de una lmpara o Charles bailandoen el escritorio de Madame. La imagen que acababa de experimentar parecatan real si, debe haber sido una visin.

    Aunque probablemente no era gran cosa. Carter podra actuar como unzombi, pero era un ser humano y tan susceptible de contraer la gripe o undolor estomacal como cualquier otro.

    Emily! Ests despierta?

    La voz de su madre son irritada, como si fuera la segunda o tercera vezque llamaba a Emilylo que era enteramente posible. Las visiones de Emily,incluso las ms triviales, siempre requeran de todos sus sentidos, por lo quetal vez no escucho las anteriores llamadas de su madre. O quizs realmentehaba estado durmiendo. Era difcil de decir

    Estoy despierta, dijo de vuelta. Arrastrndose fuera de la cama,

    abandono su habitacin y fue a travs del pasillo hacia el bao. Mientras secepillaba los dientes, alcanzo a ver su reflejo en el espejo y casi se atragantocon la pasta de dientes. Por qu estaba tan borrosa su cara? Era esto elcomienzo de otra visin?

    No, era solo que an no se haba puesto los lentes de contacto. Habiendohecho eso, volvi a su dormitorio donde estuvo unos veinte segundosseleccionando su atuendo. Esta actividad nunca le tomaba mucho tiempo yaque esencialmente usaba lo mismo todos los das, con pequeas variaciones en

    la eleccin de la camiseta o el suter. No se molestaba con maquillaje. Hastahace muy poco, usaba gafas, y cul era el punto de usar maquillaje si losanteojos cubran la mitad de tu rostro? Y aunque ahora tena lentes de contactoy su rostro era ms visible, an no haba comprado cosmticos. El maquillajerequera concentracin, y por la forma en que Emily soaba despierta, sabaque terminara ponindose brillo labial en sus parpados.

    Por eso cuando se mir en el espejo, no encontr nada sorprendente. Dehecho, cuando examino fotos suyas de nia, saba que haba lucido ms o

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    6/130

    6MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    menos igual toda su vida. En la foto de su clase de primer grado, poda ver lamisma cara ovalada, una larga, nariz recta, y los mismos labios gruesos quevea ahora. An usaba su largo, cabello lacio marrn con el mismo estilo, queno era ningn estilo en absoluto.

    Se preguntaba si an lucira igual cuando fuera una adulta. Pero comoera usual, cuando realmente quera ver el futuro, no poda.

    Emily! Vas a llegar tarde!

    Estoy yendo! Cogi el suter colgado del poste de la cama y corri atravs del pasillo hacia la cocina. Su madre haba dispuesto una seleccin de

    cereales en la pequea mesa de la cocina, y Emily se sirvi.

    Dormiste bien? pregunt su madre. Le haca la misma pregunta aEmily todos los das, y usualmente Emily responda con un si automtico.Pero esta vez, pensando en la confusin de esta maana, miro a su madrepensativamente.

    Mam alguna vez pensaste que estabas despierta pero realmenteestabas dormida? O al revs?

    Su madre la miro filosamente. Ests teniendo esas visiones otra vez?

    Nunca deje de tenerlas, Emily quera responder, pero saba que esto solomolestara a su madre. Nunca le gust hablar sobre el don de Emily, pero devez en cuando, Emily tomaba alguna oportunidad y traa el tema a la mesa.No poda evitar esperar que hubiera un momento en que su madre quisieraescucharla. Pero la expresin en el rostro de su madre le dijo que ahora no erael momento, as que no se molest en responder la pregunta de su madre.

    Hay jugo de naranja? pregunt en cambio.

    Su madre estaba claramente aliviada de cambiar el tema. Claro, est enel refrigerador. Hay jugo de uva, tambinestaba de oferta en la tienda.

    Su madre siempre estaba en la bsqueda de ofertas. Tena un buentrabajo como gerente administrativa de una empresa, pero desde la muertedel padre de Emily, era la nica en la casa que ganaba dinero.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    7/130

    7MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Un par de otros nios en la escuela de Emily tambin haban perdido asus padres, y aunque nunca hablaba de eso con ellos, asuma que sufran elmismo tipo de tristeza que ella.

    Por cierto, llegare tarde a casa hoy, le dijo su madre. Tengo una citacon Tony.

    No haba nada inusual en eso. Su madre usaba el cabello corto, en unestilo con capas, y una vez cada seis semanas iba a ver a Tony en BudgetScissor por un corte. Pero fuera de lugar, Emily tuvo de repente una visin, yestaba alarmada.

    No creo que debas hacer eso, mam. No hoy.

    Por qu no?

    La visin era asombrosamente clara. Los normales suaves risos de sumadre eran un erizado, enmaraado lo. Puedo verte. Despus de tu cita. Talvez Tony est de mal humor o algono lo spero no te har un lindo cortehoy.

    Emily observ el desconcierto en el rostro de su madre volverseirritacin, y no tena que ser ninguna adivina para saber que el enojo no estabadirigido hacia el peluquero Tony.

    Emily! Dtente, ahora mismo! Estas diciendo tonteras.

    No tena sentido discutir con ella, pero Emily tena que dejar una cosaclara. Mam, si mis visiones son tonteras, por qu crees que me pusieron en

    la clase para personas con dones especiales?

    Los labios de su madre se presionaron. No quiero discutir eso ahora,Emily. Nos vamos en dos minutos.

    Ella abandono la cocina. Emily termino su cereal y fue a buscar las cosasde la escuela. No estaba enojada con su madre por no entender su don. Cmopoda enojarse cuando ella misma no lo entenda? Pasando por la sala, sedetuvo para mirar la foto enmarcada en la pared. Era algo que hacia siempre

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    8/130

    8MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    que pensaba en su llamado don, pero nunca le daba ninguna respuesta. Sloms preguntas.

    La foto solo tena ocho aos, pero su madre pareca mucho ms joven enella. Quizs era porque estaba sonriendo, no solo con sus labios sino con susojosuna expresin que Emily no vea con frecuencia en su rostro. Tena unamano en el hombro de una Emily de cinco aos. Y del otro lado de Emilyestaba su padre.

    Debido al ngulo de la foto, pareca que no importaba donde Emily separara cuando la miraba, los ojos de l estaban sobre ella. Y a veces senta quela miraba con decepcin, como si le estuviera recordando que podra haberle

    salvado su vida.

    Haba momentos en los que deseaba no recordar tan fcilmente. Fue esasu primera visin? No poda estar segura, pero fue la primera que tuvo unefecto real en su vida. Y ocurri en un momento tan ordinario.

    Era tan detallado el recuerdo que era como si hubiera sucedido ayer. Sumadre estaba cepillando el cabello de Emily, preparndola para un da en el

    jardn de infantes. Su padre estaba guardando algunos papeles en su maletn.

    La imagen haba llegado a ella desde cualquier lugar, justo como la visinque tuvo de la clase esa maana. Poda ver a su padre saliendo por la puertadelantera, dirigindose al auto que haba estacionado en la calle. Poda verlobajar la acera sin mirar a ambos lados. Otro auto, movindose muy rpido,vino gritando desde la esquina. Y lo golpeo.

    Quera decirle sobre esta aterrorizante visin, pero l ya se estabadirigiendo a la puerta. Saba que todo lo que tena que decir era algo como,

    Espera, pap, tengo algo que decirte, pero no lo hizo. Incluso hoy, todavano saba porque no le hablo. Tena miedo que se riera de ella?

    El porque ahora no importaba realmente. Su padre fue asesinado porun auto a alta velocidad y ocurri de la misma manera que lo vio en su visin.Y quizs, solo quizs, si le hubiera dicho sobre su visin, l hubiera sido msprecavido al cruzar la calle. Si se hubiera detenido a escucharla, tal vez el velozauto hubiera seguido calle abajo incluso antes de que l saliera. Al menos su

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    9/130

    9MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    madre no poda culparla por la muerte de su padre, ya que no crea realmenteque Emily poda ver el futuro. Pero Emily poda culparse a s misma.

    Ahora, cada vez que tena visiones graves que podran afectar la vida dealguien, le deca a esa persona. Pero no siempre lo apreciaban, y usualmenteno le crean. Lo que era entendible porque a veces las visiones eranincorrectas. Vale, no completamente errneas, pero no exactamente claras.Como la vez que le dijo a Terri Boyd en su clase de Ingls que iba a caerse dela barra de equilibro en su competencia de gimnasia de ese da. Solo que Terrino se cayno entonces. Pero en la competencia del fin de semana siguiente,se despatarro. Y Terri culpo a Emily por eso, dicindole que ella puso la ideaen su cabeza!

    Lista? Su madre pregunt.

    Emily agarr su mochila y sigui a su madre al exterior. Pero cuando sumadre estaba cerrando la puerta, tuvo otra visin. Era gracioso como estopoda pasar. Poda pasar das sin una visin y luego tener una docena en unamaana.

    Mam, olvide algo. Volver enseguida. Ignorando la protesta de sumadre, corri de nuevo dentro de la casa y por el pasillo hacia su dormitorio.

    Encontr lo que buscaba en su biblioteca, lo meti en su bolso, y se apresurpara reunirse con su madre.

    Qu olvidaste? su madre quera saber.

    Un libro que debo prestarle a Jenna, respondi Emily. Lo que eraverdadsolo que no le dijo cmo saba que Jenna necesitara el libro.

    El viaje de cinco minutos hasta Meadowbrook Middle School estuvo libre

    de visiones, pero la imagen de la clase de los dotados sin Carter an estaba ensu cabeza. Cuando arribo a la escuela, considero buscar a Madame paradecirle, pero Madame siempre le estaba advirtiendo que no hablarademasiado rpido. Le haba dicho a Emily que pensara en sus visiones, que lasexaminara antes de sacar conclusiones. Emily no estaba segura de esovealo que vea, y eso no iba a cambiar solo porque pensara en eso. Pero Madamepensaba distinto, as que decidi esperar hasta que la clase de dotados seencontrara. Quizs tuviera una visin clara para entonces.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    10/130

    10MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Sigui libre de visiones hasta la hora del almuerzo, cuando dejo subandeja sobre la mesa de la cafetera cerca de Tracey y frente a Jenna. Jennaestaba en el proceso de intentar que Tracey usara su don especial en beneficiode Jenna.

    La seora Stanford siempre hace sus fotocopias en el cuarto periodo, yt tienes periodo de estudio entonces, as que no te perders una clase. Soloentra en la sala de los profesores y mira la prueba mientras ella la estfotocopiando. No tienes que memorizarla todasolo necesito saber cul serla pregunta de redaccin.

    Claramente la discusin llevaba un rato. Cansadamente, Tracey sacudi

    la cabeza. "Eso es hacer trampa, Jenna. No puedo ayudarte."

    "Claro que puedes," Jenna insisti, estrechando sus muy delineados ojos.Solo no lo hars.

    "En realidad, es ambas cosas," dijo Tracey. "No siempre puedo volvermeinvisible cuando lo demando."

    Aunque ests mejorando, sealo Emily.

    Si, pero no es fcil. Recuerdan por qu comenc a desaparecer? Fueporque nadie me prestaba atencin. Si intentaba hablar con las personas, nome escuchaban. Si levantaba la mano en clase los profesores no me vean.Incluso mis propios padres me ignoraban. Me senta invisible, por eso me volvinvisible.

    Jenna la miro curiosamente. "Pero ya no te sientes invisible, verdad?Cmo puedes desaparecer aun?"

    "Tengo que intentar y recordar cmo era entonces, cuando me sentacomo nada. Eso puede ser bastante deprimente, as que no me gusta hacerlo.Pero si me siento demasiado confiada o fuerte o realmente bien sobre mmisma, es realmente difcil.

    Para Emily, era reconfortante escuchar que otros no siempre podanapoyarse en sus dones. Tracey no poda desaparecer solo chasqueando susdedos. Y Jenna, quien poda leer las mentes, no poda leer las mentes de todos.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    11/130

    11MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Con algunas personas, no tena problemasus cabezas eran un libro abierto.Pero no poda leer la mente de su propia madre, o la de Madame, o la deCarter.

    Y con otros de los estudiantes dotados, ella se quejaba de que a vecespoda leerlos y otras veces no. claro, sus compaeros le recomendaban que nisiquiera lo tratara, pero Jenna, siendo Jenna, no tomaba bien los consejos.

    Lo siento, Jenna, continuo Tracey. S que piensas que estoy siendouna mojigata, pero hacer trampa est mal. Por qu no puedes solo estudiarpara la prueba como todos los dems?

    Jenna hizo una mueca. Cul es el punto de aprender todo cuando enrealidad solo necesitas aprender sobre lo que te pondrn a prueba? Despusse ilumino. Hey, acabo de tener una idea brillante. Podra preguntarle a laseora Stanford algunas preguntas sobre la prueba. Entonces comenzara apensar en ella, y leera su mente!

    Emily pens que eso era una muy buena idea, pero Tracey la desaprob.No es correcto, Jenna. An es hacer trampa.

    Jenna se encogi de hombros. Es la culpa de los profesores. No tendraque hacer trampa si no nos dieran tanto trabajo. Tengo un trabajo de redaccinpara el Martes, una prueba maana, el reporte de un libro hoy Se detuvode golpe, y cogi su mochila. Frenticamente, empez a revolver el contenido.

    Cul es el libro? Pregunt Tracey.

    "El diario de Anna Frank. Y lo deje en casa." Arrojo la mochila y miro a lasdems tristemente. "Pueden creerlo? Realmente le el libro entero, escrib el

    reporte, y subraye pasajes para leerlos en voz alta. Y ahora no tengo el libro."

    Emily alcanzo su bolso. Sorpresa, dijo, entregndole su propia copiadel libro.

    Jenna la tomo de sus manos. "Wow! Gracias, Em."

    "Cmo sabas que ella lo necesitara?" Tracey le pregunto a Emily.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    12/130

    12MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    "Jenna me dijo que lo estaba leyendo el fin de semana. Recuerdas, Jenna?Dijiste que te hizo llorar."

    "Me puso triste."Jenna la contradijo. "No llor."

    Tracey sacudi la cabeza impacientemente. "No, cmo sabas queolvidara traer su copia a la escuela?"

    "Tuve una visin," Emily dijo orgullosamente.

    "Genial!" Tracey exclamo. "Tuviste una premonicin acertada."

    Jenna no estuvo de acuerdo. "Pero no puedes estar segura de que estabasprediciendo el futuro."

    "Po qu no?" Pregunt Emily.

    "Porque sabes que siempre estoy olvidando las cosas, y sabas que tenaque entregar este reporte hoy. As que me trajiste tu copia de Anna Frank encaso de que dejara la ma en casa. Lo que es lindo de tu parte, y lo aprecio.Pero no estabas segura de que me olvidara el libro."

    "Pero si lo s ahora," Emily insisti. "Lo vi."

    Tracey la respaldo. "Emily est mejorando cada vez ms en hacerpredicciones, Jenna."

    Jenna mir a Emily. "Hey, no estoy diciendo que no tengas un don. Soloque no sabes usarlo muy bien."

    Era tpico de Jenna hablar asfrancamente, sin pensar siempre en lossentimientos de los otros. Emily intento no tomarlo personal, pero no podaevitarlo.

    "As que piensas que mi don es intil."

    Tracey era ms amable. "Ella no quiso decir eso, Emily. Vale, quizs notengas mucho control sobre tu don ahora mismo, pero ests definitivamentemejorando." Miro a Jenna, demandando una confirmacin.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    13/130

    13MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    "Si, supongo que estas mejorando un poco," Jenna reconoci.

    No era un gran cumplido, y no hizo que Emily se sintiera ms feliz.Estaba agradecida de que Tracey cambio el tema.

    "Cmo estn las cosas en casa?" le pregunto a Jenna.

    Jenna hizo su usual indiferente encogimiento de hombros, pero lo marcocon una sonrisa y dijo, No mal. Dada su resistencia a sonar demasiadopositiva u optimista, no mal podra fcilmente significar excelente. Emilyrecord que Jenna se haba quedado con la familia de Tracey por dos semanas

    mientras su madre estaba en el hospital, pero su madre ahora estaba en casa, yJenna estaba de nuevo con ella. Emily aventuro una pregunta.

    "Y tu madre, ella est" dudo, insegura de cmo decir estodelicadamente. Casi todos saban que la mama de Jenna haba estado enrehabilitacin.

    "Est ella bien?"

    Jenna reformulo esto en su propia manera contundente. "Quieres decir,est sobria? Hasta hora, s."

    "Apuesto que esta vez lo lograr," declaro Tracey.

    "Tal vez," Jenna permiti. Le disparo una mirada a Emily. "Ni se te ocurra pensaren hacer alguna prediccin."

    "No tengo intencin de intentarlo," le asegur Emily. Saba que Jenna no

    tena intencin de insultarla, pero Emily no pudo evitar sentir una punzada deirritacin.

    Se puso de pie antes de que algn sentimiento se mostrara en su rostro."Voy por algo de agua."

    Detrs de la fuente de agua haba una fila de basureros en los que losestudiantes vaciaban sus bandejas. Emily vio a Sarah Miller, otra de suscompaeras de clase, hurgando en el contenido de uno de ellos.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    14/130

    14MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    "Qu ests haciendo?" le pregunt Emily.

    Sarah mir hacia arriba. Su rostro con forma de corazn estaba totalmentedesconsolado.

    "Perd mi anillo," se lament.

    Emily hizo una mueca. Siendo alguien que comnmente perda ocambiaba de lugar las cosas, poda totalmente identificarse. "Te lo quitaste?"

    "No lo creo. Me lo dejo puesto todo el tiempo, incluso cuando me lavo las

    manos. Debe haberse cado, pero no s dnde o cuando. Acabo de notar queno estaba en mi dedo. Se toc el dedo anular mientras hablaba. Emily la mirofijo. Si se concentraba lo suficiente, podra tener una visin. A veces estofuncionaba, a veces no.

    Estaba de suertesu visin comenz a borronearse y sus ojos senublaron. Una imagen comenz a emerger Lo encontrars.

    Ya que Sarah estaba en su clase para dotados, tambin, saba de la

    habilidad de Emily, pero a diferencia de Jenna, tena algn respeto por este.Sus ojos se alzaron. En serio? Dnde?"

    Est en el bolsillo de tu abrigo.

    Sarah arrugo las cejas. "Sabes eso es posible. Use un abrigo hoy, y olvidemis guantes por lo que mantuve las manos en los bolsillos. Podra habersesalido all.

    Emily asinti. "Era una visin bastante clara. Estaba en el fondo delbolsillo de un abrigo."

    Sarah estaba entusiasmndose. "Podra encontrarlo ahora si voy y miro."

    Emily dudo. Esta era el rea ms dbil de su donla pregunta cuando.Podra ver un evento, como la cada de la barra de equilibrio de Terri Boyd,pero no estara segura de cuando ocurrira. Pero en este caso particular

    "Si ah es donde se sali, debe estar all ahora," dijo de manera decisiva.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    15/130

    15MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Sarah mir el reloj en la pared. "El abrigo est en mi casillero, tengotiempo de ir a buscarlo antes de clase. Gracias, Emily!"

    Emily sonrea mientras vea a Sarah correr fuera de la cafetera. Pero susonrisa se desvaneci cuando noto a las chicas de la mesa cercana mirndola.En serio tena que aprender a pensar antes de hablar. Britney Teller y SophieGreene estaban boqueando hacia ella, con la boca abierta y ojos amplios.Amanda Beeson, compaera de la clase de dotados de Emily, estaba con ellas,pero su expresin era muy diferente. Estaba mirando a Emily, con "urgenciade matar" escrito en todo su rostro.

    Britney hablo primero. "Emily, puedes vercosas? Cmo una psquica?"

    Emily no tuvo que responderAmanda se hizo cargo de eso por ella.

    "S, claro. Emily es una adivina gitana," declaro. "Mustranos tu bola decristal, Emily." Y solo en caso de que nadie hubiera escuchado el sarcasmo ensu voz, comenz a dar risitas en una manera especial, algo que poda hacermuy bien, manteniendo su reputacin como una de las chicas populares deMeadowbrook.

    Inmediatamente Britney y Sophie se le unieron, haciendo su mejorimitacin de la risa de Amanda. Emily poda sentir su propio rostro enrojecer.Tena tanto control sobre su complecin como el que tena sobre suspredicciones.

    Volvi a su propia mesa, donde Jenna y Tracey la mirabansimpticamente. Obviamente haban odo todo.

    "Para ser justos," dijo Tracey, "Amanda hizo lo correcto, cubrindote deesa manera."

    "Lo s," Emily respondi con tristeza. "Pero tena que hacerlo tan alto?"

    "No puedes realmente culparla," dijo Jenna. "Sabemos que ella no es tanmala en verdad, pero tiene que mantener su reputacin si quiere conservar sustatus con esos chicos con los que se junta."

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    16/130

    16MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Eso era todo verdad, pero Emily an se senta avergonzada. Esperaba laclase de los dotados, donde la gratitud de Sarah quizs la animara.

    Pero cuando entro en el saln 209, pudo ver que Sarah no estaba ms felizde lo que haba estado cuando Emily la vio en la cafetera. Su desconsoladacompaera tena sus codos en el escritorio y su mandbula en las manos, y nohaba ningn anillo en su dedo.

    Miro hacia arriba cuando Emily se acerc. Chequee todos mis bolsillos.No estaba all. Su tono no era acusanteSarah era demasiado buena paraesopero Emily intento defenderse.

    Quizs est en el bolsillo de otro abrigo, ofreci, pero sin muchaconviccin.

    Sarah sacudi la cabeza. "No he usado ningn otro abrigo recientemente."

    "Lo siento," dijo Emily.

    Sarah le dio una sonrisa triste, como para asegurarle que no la culpaba,pero Emily se senta culpable de todas maneras. Tomo su asiento y

    mentalmente chequeo la puntuacin del da. Haba sabido que Jenna olvidarasu libro (aunque Jenna se rehusaba a considerarlo una prediccin), as que sedio un punto por eso. Pero el anillo perdido de Sarah la pona de nuevo encero. Qu otra premonicin haba tenido? Estaba el cabello de su madre, perono sabra la respuesta de esa hasta que llegara a casa.

    Haba predicho algo ms claro! Carter Street. De acuerdo a su visin,no debera estar en clase hoy. Casi era hora de la campana, y ella estudio elsaln. Martin, Jenna, y Amanda estaban en sus asientos Charles rodo dentro,

    seguido de Tracey, y al ltimo minuto, Ken se apresur a la clase.

    La campana termino. Mientras sonaba, Madame entro y cerr la puerta.Emily sinti una corriente de satisfaccinCarter estaba ausente!

    Madame fue a su escritorio y miro alrededor del saln. "Dnde estCarter? Alguien lo ha visto?"

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    17/130

    17MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Nadie lo haba visto. La ceja de Madame se arrugo. "No puedo recordarque Carter alguna vez faltara. Miro una pieza de papel en su escritorio. Noest en la lista aprobada de inasistencias.

    "Tal vez est saltendose las clases," aventuro Martin.

    Madame ni siquiera considerara eso y Emily entenda por qu. Carter eracomo un robothacia lo que se supona que tena que hacer y lo que se ledeca. Nada ms, nada menos. No hablaba, su rostro no mostraba ningunaexpresin, y de acuerdo a Jenna, no tena pensamientossin embargofuncionaba de alguna manera, fsicamente al menos, como una personanormal.

    Nadie saba quin era realmente o de donde venahaba sidoencontrado en la Calle Carter hacia un ao, y as es como le haba sido dado sunombre. Hasta el momento, no haba exhibido ningn don particular, y Emilyno saba porque estaba en su clase de dotados. Quizs era porque eradiferente, como el resto de ellos.

    Ella poda decir que Madame estaba preocupada, y su alegra inicial porlo correcto de su premonicin se evaporo. La ausencia de Carter no era una

    cosa Buena, y Emily estaba avergonzada por sacar placer de eso.

    Estaba caluroso en el saln, y Madame comenz a sacarse la chaqueta.

    "Oh, casi lo olvido." Puso su mano en el bolsillo. "Esto pertenece aalguien?"

    "Mi anillo!" Sarah llor. Fue hasta el escritorio a tomarlo. "Oh, gracias,Madame. Dnde lo encontraste?"

    "En el piso," respondi la profesora. "Debe haberse resbalado de tu dedoy rodo. Deberas achicarlo as no lo perders, Sarah."

    "Lo har," dijo Sarah, y retorno a su escritorio. No miro a Emily cuandopaso a su lado pero Emily se hundi en su asiento de todas maneras. As queel anillo haba sido encontradohaba tenido razn sobre eso. Pero no en elbolsillo de Sarah.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    18/130

    18MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Pero espera cul haba sido la visin exactamente? Haba visto aSarah poner su mano en el bolsillo? Todo lo que haba visto era el anillo en elbolsillo. Y ah es donde haba estado. Solo que no era l que ella haba asumidoque estaba. As que de alguna manera, ella haba estado en lo correcto. Solo nohaba entendido su propia premonicin.

    Sin embargo eso no la haca sentir mejor. Tena visiones y qu? Nosaba lo que significaban. Qu haba de bueno en tener un don si no podasentenderlo?

    No tuvo ms visiones en la escuela ese da, y su humor no mejoro. Estono fue de ayuda por el hecho de que fue a casa con una gran cantidad de

    tareas.

    Al menos las tareas requeran toda su atencin, y no tena que pensar ensu madre y en la cita para el cabello. Pero cuando escucho la puerta abrirse ysu madre llamo Estoy en casa, el recuerdo de su visin regreso. Se apresura la sala.

    Su madre recin se haba quitado el abrigo. Hola, cario. Cmo estuvotu da?"

    Cuando Emily no respondi enseguida, su madre repiti la pregunta."Em? Tuviste un buen da?"

    Oh, s, estuvo bien. Lo siento, estaba mirando tu cabello."

    Su madre le dio una palmadita a sus suaves recin cortados rizos. "Tegusta?"

    Emily asinti. "Tony hizo un gran trabajo."

    "En realidad, Tony se tuvo que ir por una emergencia familiar, as quetuve a Lauren esta vez. Qu deberamos hacer para la cena?" Pas como unabrisa al lado de Emily y fue a la cocina.

    Emily no poda pensar en la cenaestaba demasiado ocupadaponderando las implicaciones de otra premonicin arruinada. Fue esto soloporque Tony no haba estado all y otra peluquera haba hecho el trabajo?

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    19/130

    19MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Sera la prxima cita de su madre con Tony un desastre? O solo fue unaprediccin falsa?

    Era todo demasiado deprimente. Este talento que tenapoda ser muypreciado, muy valorable. Muchas personas amaran tener su don, y podranhacer cosas maravillosas con l.

    Pero en sus torpes manosno, en su torpe cerebroera intil.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    20/130

    20MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Captulo 2Traducido por Oihanamily poda sentir encima los ojos preocupados de su madre, comosi estuviera sentada la una en frente de la otra en la mesa.

    Emily, te sientes bien? No ests comiendo nada.

    Estaba en lo cierto y tena su comida favorita en el plato que habadelante de ella: macarrones con queso.

    No tengo mucha hambre, replic pero segua manteniendo el tenedordentro de los macarrones.

    Su madre le mir preocupada. Emily saba que su madre estabarealmente preocupada y para ser una madre, era bastante comprensiva, por lo

    menos para la mayora de las cosas.Mam, comenz a decir y perdi los nervios. Su madre suspir.

    Ests volviendo a tener esas visiones otra vez, verdad? Era unaafirmacin, no una pregunta pero Emily respondi de todas formas,necesitaba desesperadamente hablar sobre ello. Algo as.

    Hablas sobre estas cosas enen clase, verdad? No se supone que tuprofesora te ayudaa tratar con tu problema?

    As es como su madre vea su don, como un problema. Cuando a Emilyle ofrecieron unirse a la clase, Madame le dijo a su madre que su propsito eraayudar a los estudiantes a encauzar y controlar sus dones. Pero de algunaforma su madre se haba convencido a s misma que el propsito de todo eraayudar a los estudiantes a deshacerse de sus delirios.

    Hablamos sobre nuestros dones, dijo Emily enfatizando la ltimapalabra. Hablamos sobre cmo desarrollarlos y sacarles ms provecho.

    E

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    21/130

    21MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Como de costumbre, su madre no la escuchaba. He... Cariosi noests recibiendo ayuda de Madame, quizs deberas volver a ver al Dr.Mackle.

    Emily se estremeci, su madre la haba arrastrado al psiclogo hace unpar de aos. ste la trataba como a una nia de seis aos con amigosimaginarios y deca que sus visiones eran simplemente el producto de unaimaginacin hiperactiva y creativa. No, el Dr. Mackle no poda ayudarla.

    Se dio por vencida. Estoy bien mam, es slo que tengo muchos deberesy estoy un poco estresada.

    Eso era algo que su madre poda entender. Bien, entonces ve y haz tus

    deberes, dijo con bro. Me encargar de fregar los platos.

    Limpiar la mesa, se ofreci Emily. Mientras estaba recogiendo losplatos son el telfono y su madre contest.

    Hola? Hola Tracey, s est aqu pero tiene un montn de deberes quehacer, as que no hablen mucho tiempo. Oh, en serio? Vale, te la paso. Ledio el telfono inalmbrico a Emily. Tracey est teniendo algunos problemascon los deberes y quiere comentarlos contigo.

    Esto no poda ser cierto ya que Madame no haba mandado deberes y erala nica clase en la que estaban juntas. Emily cogi el telfono y cooper.

    Hey, voy a ir a mi habitacin con el telfono para poder mirar la tarea.Era para beneficio de su madre. Una vez en la habitacin, cerr la puerta y setir en la cama con el telfono. Hey, qu pasa?

    No mucho, espera un segundo, tengo que gritar a los clones. Heyustedes, fuera de mi habitacin! Ahora!

    Emily pudo imaginarse a las idnticas hermanas pequeas de Tracey, lasinfames Siete Devons, rodendola y rogndole que le contaran historias.Como hija nica Emily sola envidiar a Tracey. Pero despus de pasar algntiempo en casa de sta, entenda una de las razones por las que Tracey estabatan decidida a aprender a desaparecer a voluntad, de manera que pudiese, deforma real y concisa, esconderse de ellas de vez en cuando.

    Hey, estoy de vuelta, slo llamaba para ver qu tal te iba, parecasdeprimida hoy.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    22/130

    22MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    A Emily no le sorprenda que Tracey fuera consciente de sus sentimientosya que era prcticamente una autoridad en estar deprimida y haba pasadocinco aos as.

    Estoy confundida, confes Emily. Mis visiones son muy, muy confusas,algunas veces me pregunto si realmente tengo un don.

    Claro que lo tienes, le asegur Tracey Piensa en todas las veces queme has dicho lo que iba a pasar! Recuerdas cuando me preguntaste si algunavez haba tenido sarampin?

    Emily hizo memoria y record la extraa premonicin que tuvo haceunos meses. No paraba de ver a Tracey y pensar en sarampin. S, lo

    recuerdo.

    Bien, Por qu me preguntaste eso? porque sabas que los clones iban acoger sarampin y te preocupaba que yo pudiese contagiarme.

    Pero por qu no vi simplemente a tus hermanas con sarampin en mivisin? Es como si cada vez que tuviera una premonicin no estuviera claro,est todo revuelto y mezclado.

    Quizs porque el futuro no est nunca claro, quiero decir que siempre

    puede cambiar, no?Me imagino, replic Emily pero no estaba muy segura al respecto . Si el

    futuro poda cambiar, entonces cmo poda ver las cosas antes de quepasaran? Como hoy He tenido una visin esta maana sobre que Carter noaparecera en clase hoy

    Eso ha debido ser una visin muy clara, dijo Tracey. Y fue precisa.

    En ese momento golpearon en la puerta. Ehh, no hables mucho portelfono, tienes deberes.

    Tengo que colgar, le dijo Emily a Tracey. Gracias por llamar.

    Quieres hacer una rpida prediccin antes de colgar? preguntTracey.

    Puedo intentarlo, dijo Emily.Pregntame algo.

    Umm volver Carter maana a clase?

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    23/130

    23MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Emily entrecerr los ojos, de forma que su visin qued borrosa y espera ver si se formaba algn tipo de imagen. Le agrad ver que una visin sobrela clase comenzaba a formarse.

    Nono estar. Esperafalta alguien ms

    Quin?

    Emily mir sobre los rostros de la enmaraada imagen. Eres t! Teencuentras bien? Quizs te ests por enfermar.

    Me encuentro bien, asegur Tracey. Quizs sea que soy invisible

    Vas a intentar desaparecer maana?

    No lo s, quizs. Practico todos los das pero generalmente en casa, enmi habitacin.

    Bien, no lo hagas para que piense que mi prediccin fue precisa.

    Tracey ri. Te veo maana.

    Cuando al da siguiente vio a Tracey en la mesa de siempre en lacafetera, no estaba segura de s se senta liberada o decepcionada. Claro que

    estaba contenta de que Tracey no estuviera enferma y de que no hubieradesaparecido slo para hacer que se sintiese mejor (aunque ese era el tipo decosas que Tracey hara). Pero su presencia era una evidencia ms de que laspredicciones de Emily eran como mucho mal concebidas.

    Aun as se forz a sonrer mientras llevaba su bandeja de comida a lamesa. Estoy contenta de verte, le asegur a Tracey.

    Tracey suspir. Lo siento.

    Qu es lo que sientes? Jenna apareci en la mesa llevando una bandejade comida.

    Oh, no es nada, dijo Tracey rpidamente. Hey, te has comprado lacomida!

    Emily tambin lo haba notado. Jenna siempre traa un sndwich de casa.Con los problemas de su madre, la familia haba vivido de los serviciossociales y siempre estaba mal de dinero.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    24/130

    24MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Jenna coloc la bandeja en la mesa S, qu les parece? Mi madre haconseguido un trabajo!

    Guau, eso es estupendo! exclam Tracey.

    Haciendo qu? pregunt Emily.

    Va a ser secretaria en el hospital! Eso es lo que sola ser, una secretaria ymientras ha estado en rehabilitacin se lo cont a una de las enfermeras yresulta que recuerda cmo se manejaban los ordenadores. Se gir haciaEmily. Imagino que no viste venir eso, no?

    La sonrisa de Emily se apag No, no he estado teniendo muchas

    premoniciones satisfactorias ltimamente.Hey, no pasa nada, dijo Jenna sentndose. No te hubiese credo si lo

    hubieras predicho. Mir ms all de donde estaban ellas e hizo una mueca.Maldita sea, qu querrn ahora?

    Emily se gir para ver a tres de las amigas de Amanda caminandolentamente hacia ellas. Estaban susurrando y sonriendo y se arm de valorpara recibir los insultos. Nina, la peor de todas habl primero Emily, hoyvoy a hacer la prueba para entrar en el equipo de animadoras. Puedes

    decirme si entrar en el grupo?Emily suspir No.

    No, no me lo puedes decir, o no, no voy a formar parte del equipo?

    Britney y Sophie comenzaron a rerse frenticamente.

    Emily consider una rplica cortante como no perder mi don en algotan estpido como ser animadora, pero por supuesto, no poda dejarles saberque realmente poda ver el futuro.

    Tracey la salv. No lo sabe y no le importa, as que djala enpaz.

    Nina imit una mirada inocente. Pero pens que Emily poda predecir elfuturo.

    Jenna puso en blanco los ojos. Oh, por favor, Emily ni siquiera sabe quda ser maana.

    Para su horror, Emily sinti que se le humedecan los ojos. Saba queJenna slo pretenda convencer a las chicas de que todo era una broma, de que

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    25/130

    25MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    la idea de que Emily pudiera predecir el futuro era ridcula pero de algunaforma, lo que Jenna dijo era casi cierto y eso le doli. Se las arregl para hacerque su expresin siguiera congelada hasta que las chicas se marcharon yentonces una lgrima se le escap.

    Tracey la vio. Oh, Emily, no puedes preocuparte por lo que esas chicaspiensen.

    No lo hago, dijo Emily con firmeza, quedndose mirando a Jennafijamente.

    Hey, slo intentaba ayudar, protest Jenna.

    Lo s, dijo Tracey. Pero estos das, Emily est bastante sensible en loque a su don se refiere.

    La expresin de Jenna cambi. En serio? Vaya, lo siento, slobromeaba.

    Est bien, suspir Emily. Slo que siento que mi don estterriblemente debilitado si lo comparo con los del resto de la clase.

    Qu pasa con Carter? dijo Jenna. Ni siquiera tiene un don, por lomenos nunca ha demostrado que lo tenga.

    Hablando de Carter, Emily saba que no vendra ayer a clase, le dijoTracey. Estaba en lo cierto respecto a eso. Se gir hacia Emily. Y has dichoque tampoco vendr hoy, no? Imagino que ests en lo cierto otra vez.

    Pero incluso si lo estoy, tambin dije que t tampoco estaras ah, as queslo he acertado la mitad.

    Has hablado con Madame sobre esto? Quiso saber Jenna.

    A Tracey le pill desconcertada. Desde cundo confas en losprofesores?

    No lo hago, dijo Jenna rpidamente. No en los profesores normales,pero Madame est bien, creo que es diferente, entiende ciertas cosas.

    Tracey mir pensativa. Realmente crees que entiende nuestros dones?

    Jenna se encogi de hombros. Bueno, sabe de su existencia y no nos tratacomo a fenmenos, lo que es suficiente para m.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    26/130

    26MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Para Emily tambin era suficiente, por lo menos Madame estaradispuesta a escuchar. Empuj su bandeja ligeramente. Quizs tengas razn,ver si puedo hablar con ella ahora.

    Estaba de suerte ya que Madame estaba ya en la clase repasando algunospapeles en su escritorio. Emily se qued de pie en la puerta y tosifuertemente. La profesora mir, no le sonri pero le habl dulcemente.

    S, Emily?

    Emily dud, Madame pareca preocupada como si tuviera algo en lacabeza. Quizs ste no fuera un buen momento pero Madame volvi a hablar.

    Has tenido una visin?Siempre estoy teniendo visiones, dijo Emily. Ese es el problema ya que

    no siempre son correctas, bueno, eso no es exactamente cierto, simplemente noson completamente correctas.

    Hemos hablado de esto antes, le record Madame.Ests examinandolas visiones? Ests buscando pistas que puedan ayudarte a sentirlas o arecibir lo mximo de tus visiones?

    Madame estaba en lo cierto, Emily haba escuchado todo esto antes perosegua sin pillarlo, reportaba las visiones tal y como las vea qu ms podahacer?

    Puede darme un ejemplo? Le pregunt a la profesora.

    Madame no tuvo la oportunidad, otra profesora apareci en la clase y lehabl rpidamente.

    Puede venir conmigo? Es Martin Cooper

    Por supuesto. Madame se puso de pie inmediatamente. Lo sientoEmily, tengo que irme.

    Emily no necesitaba ninguna explicacin para aquello, poda adivinar loque estaba pasando en alguna otra clase. El flacucho de Martin Cooper tenaun don que slo le serva a s mismo. Si se burlaban o le ridiculizaban lo quesuceda bastante a menudo ya que era quejicoso, infantil e idiota se volvaloco. Su esculido cuerpo se dotaba de una fuerza sobrehumana y se convertaen una persona violenta. Madame era la nica que poda calmarlo.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    27/130

    27MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    S, como Jenna dijo, Madame poda entender a los estudiantes especiales,no como la mayora de sus parientes, aceptaba la realidad de los dones y creaen las habilidades de stos pero desafortunadamente para Emily, los dones delos otros estudiantes solan acaparar el tiempo de Madame casi por completo.

    A Ken le podan atormentar las voces de los difuntos y pareca que notena mucho control sobre ellas. Emily se preguntaba con frecuencia cmoKen haba llegado a desarrollar un don tan raro, nunca hablaba mucho sobrel a no ser que fuera para quejarse cuando los muertos no paraban de hablarle.Desde luego que no estaba contento con el don y Madame pareca que le tenauna simpata especial.

    Charles, al igual que Martin tena un don con el que poda crear grandesproblemas que demandaban la inmediata atencin de Madame. No podahacer que se movieran sus piernasera paraltico de nacimientoy de algunaforma haba desarrollado telequinesia, siendo capaz de mover objetos con sumente y cuando estaba de mal humor, lo que sola pasar bastante a menudo,sola usar su don de forma destructiva.

    Amanda poda apoderarse de los cuerpos de la gente. Si se senta muyapenada por alguien, lo solucionaba siendo esa persona. Tracey, a quienAmanda ocup por varias semanas, deca que esto era lo que haca que

    Amanda fuera tan desagradable con algunas personas no poda arriesgarse atomarle cario a la gente.

    Por otro lado, Sarah no demandaba mucha atencin de Madame, lo queera interesante ya que tena el mejor poder de todos poda hacer que la gentehiciera lo que ella les mandara hacer. Por lo menos era lo que les habancontado. Era difcil de creer, ya que generalmente Sarah era muy amable ytranquila y nunca haban visto ninguna evidencia de su don ya que se negabaa usarlo. Por eso era por lo que Madame no tena que vigilarla de cerca y aunas su poder segua ah, as que Madame deba encontrar a Sarah bastanteintrigante.

    Y qu era lo que Emily poda hacer? Ofrecer predicciones que podan ono convertirse en ciertas. No es exactamente lo que hara que Madame saltarade su asiento.

    Segua habiendo un tiempo antes de la campana y Emily poda habervuelto a la cafetera y volver a unirse con sus amigas, pero no tena nada quedecirles as que para qu hacerlo? Fue a su silla, se sent y medio cerr losojos.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    28/130

    28MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Ensame algo, le dijo a su mente y esper por una visin. Le llev untiempo pero finalmente comenz a formarse una imagen. Para su decepcin laimagen era de Nina, la amiga de Amanda. Estaba saltando delante de algunaanimadora uniformada. Hizo una voltereta, un espagat1 y una voltereta haciaatrs. Algo sali mal con el ltimo movimiento y se cay de culo en el suelo.

    As que Nina no entrara en el equipo de animadoras. Eso erareconfortante pero no muy importante y a nadie le importara excepto a Nina.

    Jenna entr despacio en la clase y se sent al lado de Emily. Qu hadicho Madame?

    No mucho, le dijo Emily. La llamaron y tuvo que salir por una

    emergencia con Martin.

    Oh, bueno, quizs puedas hablar con ella despus de clase.

    Y decirle qu? Se pregunt Emily lamentndose, qu Nina, la amiga deAmanda no entrara en el equipo de animadoras? A Madame le importaraeso tanto como a Emily.

    Dnde est Tracey? pregunt para cambiar de tema.

    Ha tenido que pararse en su taquilla. Mira, aqu vienen Madame yMartin.

    La profesora entr en la clase con una mano firmemente agarrada en loshombros de Martin. Estaba haciendo pucheros como si fuera un nio de cincoaos al que haban pillado cogiendo galletas del bote. Se sent sin decirpalabra alguna. Uno a uno, los estudiantes fueron entrando y son lacampana.

    Madame inspeccion la sala. Veo que Carter sigue ausente alguien le havisto? Nadie lo haba hecho y Madame frunci el ceo mientras anotaba algoen unos papeles. Mir hacia arriba e hizo la misma pregunta que Emily lehaba hecho a Jenna.

    Dnde est Tracey?

    Ha ido a su taquilla, dijo Jenna y Madame volvi a fruncir el ceo,odiaba que los estudiantes llegaran tarde.

    1 Espagat Split: tambin conocido como apertura de piernas, es un ejercicio bsico en elcontorsionismo, la gimnasia artstica y la Gimnasia rtmica.

    http://es.wikipedia.org/wiki/Contorsionismohttp://es.wikipedia.org/wiki/Gimnasia_art%C3%ADsticahttp://es.wikipedia.org/wiki/Gimnasia_r%C3%ADtmicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Gimnasia_r%C3%ADtmicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Gimnasia_art%C3%ADsticahttp://es.wikipedia.org/wiki/Contorsionismo
  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    29/130

    29MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Pero Tracey no llegaba tarde a clase, no apareci en absoluto y al final dela hora Emily slo poda pensar en un motivo.

    Lo haca por buenas razones, quera que Emily se animara, se sintierams segura sobre s misma y su don. Se las arregl para hacerse invisible yhacer creer a Emily que su particular prediccin se haba convertido enacertada. Quizs en este momento Tracey estaba sentada en el asiento vacoesperando que Emily estuviera contenta.

    Mir al sitio que Tracey sola usar y por un segundo le pareci que podaver a su amiga. Todo era parte de su imaginacin, por supuesto, pero por siacaso Tracey estaba ah, Emily le ofreci una dbil sonrisa al asiento vaco.

    El timbre son y Jenna vino a su lado y observo el asiento vaco. Se estvolviendo bastante buena en eso de desaparecer, coment.

    Pero antes de que Tracey pudiera responder, Amanda se detuvo y leshablo, Por qu estn mirando fijamente al sitio de Tracey con esa sonrisatontorrona?

    Jenna contest por ella. Emily predijo que Tracey no estara hoy enclase.

    Amanda se encogi de hombros. Ah, simplemente est siendoinvisible.

    Cmo puedes estar tan segura de eso? pregunt Emily.

    Porque es ms probable a que una de tus visiones sea cierta.

    Jenna, quin poda decir o hacer cualquier cosa para contradecir aAmanda, respondi. No es slo Tracey, Emily predijo que Carter no estaraen clase ayer.

    Vaya cosa, as que dos predicciones correctas. Amanda se gir haciaEmily. As que dime, seorita sabelotodo, quin ms va a desaparecermaana? Espero que sea yo, odio esta clase.

    Emily saba que se estaba burlando de ella pero incluso as, entrecerr losojos para ver si algo le era revelado, y tuvo una visin.

    Martin.

    S, lo que sea. dijo Amanda airadamente y abandon la habitacin.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    30/130

    30MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Jenna no dijo nada pero su escptica expresin le deca a Emily que noconfiaba tanto en las predicciones de Emily como lo haca Amanda, as que alda siguiente, por lo menos un par de personas se sorprendieron cuandovieron que Martin no apareci en clase.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    31/130

    31MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Captulo 3Traducido por Carmenomo Madame cerr la puerta y Martin todava no haba aparecido,

    Jenna gir y le dio a Emily un gesto de agradecimiento. Emily nopareci fijarse ella tena una expresin de aturdimiento en el

    rostro. Que no era tan inusual siempre pareca un poco soadora y

    despistada.

    Jenna no haba tenido la intencin de lastimar los sentimientos de Emilysobre su don. A ella le gustaba Emily. Ella podra ser un cadete espacial quelloraba con demasiada facilidad, pero era una buena persona, y era una amiga.Y Jenna no tena a muchos amigos.

    Eso era ms o menos su culpa - saba eso. Ella haba llegado aMeadowbrook Middle School despus de una breve estada en un programa

    para buscapleitos, y no lo haba mantenido en secreto. De hecho, habaactuado como si se enorgulleciese de su mala reputacin y mantuvo unafachada de dureza que ahuyent a la mayora de sus compaeros de clase.Slo Tracey y Emily no se haban alejado por su actitud. Consiguieron conocera la autntica Jenna, y la aceptaron.

    Entonces Jenna realmente esper no haber lastimado sus sentimientos, ysolo por averiguarlo, sonde en los pensamientos de Emily. No fue nunca fcilleer la mente de Emily - con todas esas premoniciones y esas visiones, erabastante catico. Era ms fcil comprender lo que Emily senta - Jenna casisiempre poda conseguir un sentido de eso.

    En verdad, Jenna algunas veces encontraba difcil leer las mentes de todosen esta clase, especialmente de Madame. Probablemente porque ninguno deellos era completamente normal.

    Pero ella ley lo suficiente de Emily para saber que no estaba meditandosobre las burlas de Jenna. Emily al igual que Jenna - se preguntaba dndeestaban todos los estudiantes ausentes.

    C

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    32/130

    32MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Tambin lo estaba Madame, aparentemente. La maestra se vio seriamenteconfundida mientras recorra la habitacin.

    Voy a la oficina del director," anunci. "Quiero que todos ustedes pasenel tiempo escribiendo sus metas personales para sus dones."

    ste no fue un pedido inusual. Madame frecuentemente les ordenabaconsiderar cuidadosamente sus dones y anotar sus pensamientos. Excepto queesta vez, pareci que sus pensamientos estaban en otra parte.

    Ella sali del aula, y Jenna se gir hacia Ken quien se sent a su lado. De

    cabello oscuro, amplios hombros, el ex atleta pareca perdido en suspensamientos, lo cual no fue nada inusual. l era un tipo amigable, perosiempre pareca que algo le molestaba.

    Qu sucede? le pregunt. Dnde piensas que estn?

    Ken sacudi su cabeza, como si estuviese tratando de sacar lo que leocupaba su mente. O tal vez l responda a su pregunta.

    "Ni idea," contest. puedes leer sus mentes?

    Jenna no lo crey. De vez en cuando, si alguien trataba de ser odo, ellapodra leer los pensamientos desde lejos. Pero usualmente tena que estar acorta distancia de la persona.

    "Lo intentar," dijo. Cerr sus ojos y visualiz a Carter, Tracey, y Martin.Nada le lleg.

    "No estn tratando de contactarme," inform a Ken. "Ni a m," dijo l.

    Jenna se asombr al or eso, ya que slo la gente muerta le hablaba a Ken.Ella se volvi para mirar a los dems en el aula. Emily an tena la miradaperdida, probablemente intentando lograr visiones, lo que era algo bueno,supuso Jenna. No quiso molestarla.

    Completamente del otro lado de la habitacin en su silla de ruedas,Charles trataba de divertirse consigo mismo. Dos lpices, entablados en lo que

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    33/130

    33MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    pareca una pelea de espadas, no dirigidas por sus manos, los controlaba en elaire frente a l. Claramente Charles los mova con su mente. l no se viopreocupado por los estudiantes desaparecidos. Eso tena sentido, ya queCharles raras veces pensaba en alguien excepto en s mismo - lo que eraprobablemente la razn de por qu no tena amigos.

    Sara estaba haciendo lo que se supuso que deba estar haciendo. Ella tenaabierto su cuaderno en su escritorio y escriba meticulosamente. Jenna ni semolest en leer su mente. Sara evitaba pensar en cualquier cosa interesante encaso se sintiera tentada a usar su don.

    Amanda se mova nerviosamente. Golpeteaba sus uas en su escritorio,

    abra y cerraba su cuaderno, y golpeaba el piso ligeramente con un pie.Finalmente, se levant y se acerc a Ken, la nica persona en la clase que ellasenta estaba sobre su nivel social y por consiguiente con el que valacomunicarse.

    "Esto es espeluznante," declar.

    "No es broma," contest Jenna.

    Amanda le dio una mirada fulminante como quien dice "no te hablaba ati". A Jenna no le importaba. Habiendo pasado el tiempo con Amanda cuandoocupaba el cuerpo de Tracey, ella saba que era una masa de contradicciones por dentro, ella era realmente algo decente. Pero su acto de chica promedio noestaba slo en la superficie. Estaba bastante profundo, y algunas vecesAmanda podra ser sinceramente repugnante.

    Aunque nunca para Ken. Incluso si l no estuviera involucrado ms enlos deportes, haba sido un atleta total antes de su accidente, y eso obviamente

    vala mucho en el libro de Amanda. Jenna a menudo sospechaba que Amandaestaba enamorada de l.

    Qu piensas, Ken? pregunt Amanda.

    "Algo est ocurriendo," respondi Ken. "Si estuviesen enfermos, estaranen la lista de ausentes. Sus padres deben estar preocupados."

    "Carter no tiene padres," seal Amanda. "Y los padres de Tracey

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    34/130

    34MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    probablemente piensan que ella ha dejado de existir a propsito. Pero si lospadres de Martin no saben dnde est l, van a enloquecer. l sola vivir alotro lado de mi calle, y recuerdo a su madre siempre llamndole para queentrase aun si estuvo afuera jugando."

    Jenna no pudo resistirse. As que Martin y t jugaron juntos cuandoeran nios"? Le pregunt pcaramente. Algo as como los mejores amigos?

    Amanda ni siquiera se dign a responderle. "Ken, qu crees quedeberamos hacer?

    "No s," dijo Ken simplemente.

    Jenna tuvo una sugerencia. "Podramos preguntarle a Emily quien va adesaparecer despus." Se gir hacia Ken. "Emily predijo que Carter, Tracey yMartin desapareceran".

    Las cejas de Ken se elevaron. S? Oye, Emily". l alz su voz. Emily!

    Lentamente, Emily los mir. S?

    "Ven aqu," dijo Amanda dijo autoritariamente.

    No recibas rdenes de ella, Emily, pensaba Jenna furiosamente. Pero Emilyno adivinaba el pensamiento, y se vea tan aturdida, que probablementerecibira rdenes de una ardilla.

    Ella camin hacia Jenna, Ken, y Amanda.

    Qu est pasando? Amanda exigi saber.

    Emily qued estupefacta. Cmo lo sabra yo?

    Ken habl ms amablemente. Tuviste una premonicin que esos tresdesapareceran?

    Emily asinti con la cabeza. "S. Pero eso es todo lo que vi. Solo que ellosno estaban aqu.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    35/130

    35MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Amanda suspir. Eso es todo? Oh, estupendo. Ves a la gente que falta -gran cosa. Muy bien, ese es tu don, Emily, y no sabes por qu se han ido oadnde se fueron o cualquier cosa?

    Jenna se alegr de ver que Emily ahora estaba molestaba con la SeoritaSoy-lo-que-Soy. "Lo siento si mi don no cumple con tus altos estndares de ---Sper dotados, Amanda".

    Jenna dio unas palmadas de regocijo y Ken sonri.

    Pero Amanda no estaba encantada. Su voz se elev. "Sabes lo que creo,Emily? Eres solo una presumida. Ni siquiera tienes premoniciones."

    Oh, s lo hizo," anunci Jenna.

    Amanda ignor eso. "Eres una gran estafadora, Emily".

    Emily se irgui. "No lo soy".

    Ahora la voz de Amanda se volvi chillona. No me digas? Entoncesdinos quin va a desaparecer despus!

    Ahora Jenna lo entendi. Amanda estaba nerviosa.

    Emily mir directamente en los ojos de Amanda. "T lo sers."

    Era todo lo que Jenna poda hacer para evitar darle palmaditas en laespalda a Emily felicitndola. Esto era exactamente lo que Amanda necesitabaor - algo que la asuste. Ella merece ser aterrada.

    Y ella estaba aterrada todos podan verlo. Estaba completamente plida,y dada la cantidad de maquillaje que usaba, eso fue bastante dramtico. Y suspensamientos eran tan claros que Jenna estaba asombrada que todos no lopudieran or.

    Oh Dios mo oh Dios mo que es lo que voy a hacer, aydenme, quien sea,aydenme

    Y luego Amanda corri fuera de la habitacin, se vea como si estuviera a

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    36/130

    36MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    punto de vomitar.

    "Eso no fue muy agradable, Emily," expres Ken.

    "No pude evitarlo," respondi Emily. Gir y se volvi a sentar.

    "Funcion bien para Amanda," aadi Jenna a Ken. "Ella puede serbastante repugnante."

    Ken se encogi de hombros. l estaba distrado por el nuevo juego deCharles, quien jugaba al otro lado de la habitacin. Charles enviaba cosas a lapapelera que estaba junto al escritorio de Madame. Primero, lanz una hoja

    arrugada de papel. Vol fcilmente por el aire y aterriz en la canasta.Despus arrug otra hoja de papel e hizo lo mismo.

    "Es increble lo que el tipo hace con su mente," dijo Ken. Pero Jenna pensque era desperdiciar un don realizar actividades estpidas como esas.

    Cuando se aburri, Charles mir alrededor por algo ms interesante quelanzar.

    Charles, detenlo! grit Sara grit cuando su bolso repentinamente dejosu lado y pas rpidamente por el aire con rumbo a la papelera.

    Por qu Sara no lo detiene? Se pregunt Jenna. Ella supo el por qu, porsupuesto. Porque Sara se rehusaba a usar su poder. Lo que Jenna realmente sepreguntaba era por qu rechazaba usarlo. Al igual que con Ken, haba algomisterioso sobre Sara.

    Ahora el bolso de Sara colgaba en el aire, cabeza abajo, y todo el

    contenido cay rpidamente en la papelera.

    Charles! gimi Sara.

    Es suficiente, Charles," replic Ken, pero Charles lo ignor. Jenna lofulmin con la mirada, disgustada.

    "Eres tan idiota, Charles. No es extrao que no tengas ningn amigo."

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    37/130

    37MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Quin dice que no tengo amigos?

    "Es muy evidente," replic Jenna. "Siempre ests solo. Creo que eso hablapor s mismo."

    Afortunadamente para Sara, Madame regres al aula entonces. Ella vio labolsa de Sara caer en la papelera, y nadie tuvo que decirle lo que estabaocurriendo.

    "Charles," dijo ella.

    Por un segundo, Charles fingi una mirada de inocencia. Luego, con

    indiferencia, l mir a la papelera. El bolso de Sara se elev y volvi alescritorio de esta.

    Madame no le dijo nada a Charles. Ni siquiera lo amenaz con demritos,como ella normalmente lo habra hecho. Jenna no intent leer su mente - ellasupo por experiencia que era imposible saber lo qu Madame pensaba.

    La campana son, y Madame ni siquiera mencion la asignacin que leshaba dado. Que tengan un buen da," expres automticamente cuando

    todos se levantaron y se dirigieron a la puerta. Pero como Jenna pasaba por elescritorio de Madame, ella pens que oy un comentario adicional de lamaestra.

    Son como, "Tengan cuidado".

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    38/130

    38MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Captulo 4Traducido por Giiovannal da siguiente en la escuela, Emily encontr incluso un poco msdifcil de lo usual concentrarse en sus clases. Se senta un pocoavergonzada de s misma. Quizs ms que un poco. Lo que le

    haba dicho a Amanda dicindole que ella sera la prxima en desaparecerno fue muy agradable. Saba que Jenna estaba orgullosa de ella por tener lasagallas para hablar a Amanda as, pero en realidad no fue una cosa que Emilyhara. Ella no era del tipo de pelear horrible con horrible.

    Amanda se haba asustado en realidad, Emily lo saba. Probablementehaba estado preocupada por eso toda la noche. Incluso quizs ella no viniera ala escuela hoy, estaba tan nerviosa. Pero si ella no estaba all, no sera a causade la prediccin de Emily. Porque no era Amanda quien estaba prdida en lams reciente visin de la clase de dotados.

    Ella haba tenido la visin incluso antes de que Amanda la llamara enclases el da anterior.Vino justo despus de que Madame dejara el saln parahacer las llamadas, vino sin ningn esfuerzo de su parte. Incluso ella no tuvoque forzar sus ojos para ver a travs del vidrio-pas automticamente.

    La visin haba sido ms clara todava. Ah estaba la clase de dotados, alsiguiente dahoy. Estaba segura acerca de la fecha, porque ella poda ver enrealidad el calendario que colgaba en la puerta.Eso fue peculiarsus visionesno solan incluir detalles como esos. Ella fcilmente poda ver que Carter anno estaba ah, y tampoco Trace y Martin. Y haba otra persona perdida.

    Sarah.

    Ella confes a Jenna en el almuerzo. "No s porque no advert a Sarah. Talvez no estaba segura de que fuera una prediccin real. O tal vez supongo queno quise asustarla."

    Jenna sonri. "S, asustar a Amanda es mucho ms divertido."

    "Oh vamos, Em, clmate. Fue bueno para Amanda. Ella tiene un poco dedemasiada autoestima.Ella necesita que le bajen los humos."

    A

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    39/130

    39MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Emily busc en las mesas de la cafetera. "No luce molesta hoy."

    Amanda estaba con sus usuales molestos amigos en su usual mesa. Nina

    estaba llorando, not. Ella debe de acabar de enterarse que no haba entradoen el equipo de porristas. Pareca que las otras chicas estaban consolndola.Sin embargo Amanda no. Estaba ocupada mirando sus uas. Ella no podamostrar siquiera un poco de simpata por su propia amiga! Tal vez Jennatuviera razn. Amanda mereca un susto, aunque no durara mucho tiempo.

    Jenna estaba comiendo. "Sabes, estas comidas escolares no estn mal, lamanera en que t y Tracey estn siempre quejndose, pens que estaranpeores."

    "Hablando de Tracey," Emily dijo, "no ests siquiera un pocopreocupada por ella?"

    "En realidad no. Porque todava pienso que Tracey desapareci apropsito. Ya sabes cmo ha estado intentado por aos permanecer invisibledurante ms tiempo."

    "Qu pasa con Carter y Martin?"

    "Bueno, Carter es un misterio, verdad? Apareci de la nada, y ahora ha

    desaparecido. Yo solo no puedo estar demasiado asustada por l. Y Martin,est siempre quejndose de su casa y de cmo su mam siempre estregandolo. Probablemente escap. En cualquier momento, lo encontrarndurmiendo en una estacin de autobuses."

    "As que an no crees en mis predicciones."

    Jenna se encogi de hombros. "Lo dijiste t mismaellos estn bastantejodidos."

    Emily no lo entendi. "Pero t me apoyaste ayer frente de Ken yAmanda."

    "Soy tu amiga." Dijo Jenna con sarcasmo. "Siempre soy leal a mis amigos."Volvi a su pur de patatas. "Podras pasarme la sal?"

    Emily no poda creer que Jenna pudiera estar tan despreocupada sobretodo esto. Ojal pudiera leer la mente de su amiga. Tena una sensacin muybuena de que todo esto era un acto que Jenna estaba poniendo para mostrar lofuerte que era.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    40/130

    40MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    "Qu pasa con Sarah?"

    Jenna se encogi de hombros como si no le importara. "Vamos a esperar y

    ver si ella aparece en la clase."

    No lo hizo. Al segundo en que Emily entr en el saln 209, su corazn sehundi cuando vio el asiento vaco. Sarah siempre llegaba temprano. Madame,en su escritorio, tambin estaba mirando al asiento vaco de Sarah.

    Ken haba llegado, entonces Amanda, despus Charles. Jenna camindespacio cuando son la campana. Cuando vio el asiento vaco de Sarah, sevolvi hacia Emily.

    "Est bien, me retracto. Tienes un don."Madame habl bruscamente. "Qu quieres decir con eso Jenna?"

    Madame era una de las pocas personas que podan intimidar a Jenna, yJenna prcticamente balbuce. "Bueno, yo, uh, quera decir que, ya sabes,como Emily hace predicciones del futuro, y, ya sabes"

    Madame la interrumpi. "Emily! Sabas que Sarah poda desaparecer?"

    Emily se movi incmoda en su asiento. "Yo, yo tuve una especie de

    visin, pero no saba si era real."Madame la mir fijamente. "Y los otros? Carter, Tracey, Martin

    habas tenido visiones de ellos?"

    De repente Emily se sinti terrible. Asinti con la cabeza.

    "Por qu no dijiste nada?"

    "Porque Porque no me fiaba de ellas. Las visiones quiero decir. Mispredicciones siempre son tan confusas. Son como trozos y piezas, como unrompecabezas, y no puedo ponerlas juntas para hacer una imagen real! Comosi viera un terremoto, no s cundo o dnde va a pasar. O como si viera aalguien teniendo un accidente en gimnasia, pero no s si estar en la siguientecompetencia o despus de eso."

    Cay en la cuenta de que probablemente nunca haba dicho tanto de unasola vez en la clase.

    Madame se vea triste. "S que tus premoniciones son confusas, Emily.Pero t tienes un don. Debiste haberme hablado de esas visiones."

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    41/130

    41MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    No por primera vez, Emily dese poder regresar su don a quien se lo dio.La decepcin en el rostro de Madame Emily no poda soportar ver a sumaestra. Se senta como si la hubiera decepcionado. Por no hablar de Carter ylos otros estudiantes desaparecidos.

    La voz de Madame se volvi ms suave. "Siempre hay un elemento deverdad en tus visiones, Emily. Tal vez no puedas entenderlas, pero tienen unsignificado. Tienes que aprender a interpretarlas, buscar pistas que puedanayudarte a ponerlas en contexto. Tienes que averiguar lo importante yeliminar lo irrelevante."

    La cabeza de Emily dola y sus ojos se humedecieron.

    "Puedes verlos, Emily?" Pregunt Madame. "Los estudiantes quefaltan Puedes ver dnde estn? Hay algo viniendo a ti?"

    Emily sacudi la cabeza. "Veo el futuro, no el presente." susurr.

    "Concntrate en el futuro de uno de ellos." inst Madame. "Carter. Loves en el futuro?"

    Trat muy, muy fuerte, tan fuerte que su cabeza no estaba solo doliendo,le estaba zumbando. Algo empez a suceder. Una imagen borrosa comenz a

    formarseEn el dolor, se las arregl para decir "Lo veo, lo veo."

    "Dnde est?" Madame le pregunt.

    "Aqu. l est aqu, en clase, en su asiento."

    "Y los otros?" Madame persisti. "Dnde estn?"

    Su cabeza estaba a punto de explotar. Emily se ech a llorar. "No s, no

    s."Era vagamente consciente de Jenna a un lado de ella, Madame en el otro.

    A medida que era llevada fuera de la habitacin, Madame dijo en voz baja.

    "Lo siento Emily, no deb presionarte as. Te enviar a la enfermera yllamar a tu madre. Jenna, podras ir con ella?"

    Poco tiempo despus, Emily estaba acostada en una cama de laenfermera, y la enfermera de la escuela estaba llamando a su madre. Y nopas mucho tiempo hasta que su madre apareci en la puerta.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    42/130

    42MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    "La escuela me llam. Cario, ests bien?" Lleg a la cama y puso unamano en su frente. Emily suavemente la hizo a un lado.

    "No tengo fiebre mam."

    "Ella simplemente se molest en clase." declar Jenna. "Madame pensque deba ir a casa."

    Su madre apret sus labios. "Qu clase? La clase de locos?"

    "Mam!" Emily dio a Jenna una mirada de disculpa.

    "Est bien." Murmur Jenna. "Ser mejor que regrese."

    La madre de Emily ni siquiera se molest en darle las gracias por ayudara Emily. Ella estaba ms que molesta.

    "Te sacar de esa clase." Declar ella en el coche camino a casa. "No te esthaciendo ningn bien en absolutosolo est empeorando las cosas. Ahora,solo cierra tus ojos y reljate. Te dar una aspirina cuando lleguemos a casa"

    Emily estaba agradecida de estar sola. Tena mucho que pensar.

    Haba tratado decirle a Madame sobre sus visiones, y debera de haberlo

    intentado otra vez. Pero Madame solo segua dicindole que necesitabainterpretarlas, estudiarlas, y nunca le dijo a Emily como. Era estpida? Operezosa? Ahora estaba empezando a sentir como si hubiese recibido un donque no se mereca. Carter, Tracey, Martin y Sarah Con su don, podra habersido capaz de detener las desapariciones. Si tan solo trabajara ms duro, si tansolo supiera que queran decir sus visiones Ahora le dola la cabeza otra vez,pero se alegr. Se mereca el dolor. Nunca se haba sentido tan culpable en suvida.

    En casa, se tom las pastillas que su madre le haba trado, a pesar de que

    saba que no servira de nada. Pero le ayud a relajarse un poco, y tal vez fuepor eso que la visin apareci.

    Se vio a s misma en la oscuridad de la noche, en la esquina de una calle.Poda leer los nombres en el indicador Calle Maple y Avenida Stewart.Llevaba unos vaqueros, una camiseta verde y un jersey marrn. Ella estabasola.

    Un carro se detuvo. Sin luces de la calle, no poda ver de qu color era,pero saba que era un coche normal, nada fantstico o inusual. Haba una

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    43/130

    43MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    mujer en el asiento del conductor y un hombre sentado a su lado. El cabello dela mujer era rubiodeba de ser un rubio muy claro porque Emily poda verloen la oscuridad.

    Uno de ellos dijo algo. Ella no pudo escuchar las palabras, pero la Emilyen su visin se meti al carro. Y entonces la visin se desvaneci.

    Emily se sent. Que bizarro, pens. Conoca la Avenida Stewart, estaba alotro lado de la ciudad, en un distrito financiero que estaba ocupado de da,vaco por la noche. Qu posible razn podra ella tener para ir ah? Y por quiba a subir a un coche con extraos? Durante el tiempo que poda recordar, sumadre le haba advertido que nunca hablara con extraos, y mucho menossubir a un automvil con ellos. Era algo incorrecto a hacer. Qu no todos lospadres advertan de esto a sus hijos? Cualquiera con medio cerebro saba cuanpeligroso hablar con extraos podra ser. Estaba totalmente fuera de lugarpara ella incluso soando despierta hacer algo estpido como eso.

    Tom el libro de su mesa de noche que haba estado leyendo y lo abri.Era un buen libro, un misterio, y esperaba leer unas cuantas pginas cadanoche antes de ir a la cama. Pero no pudo concentrarse en l. Se levant y sefue a la sala de estar.

    Su madre estaba viendo la televisin. Estaba feliz de ver a Emily. "Tesientes mejor cario? Quieres algo de comer?"

    Emily sacudi la cabeza. "No tengo hambre mam. Pero no estoyenferma." Agreg a toda prisa.

    "Qu tal si te caliento los macarrones con queso que sobraron?" preguntsu madre esperanzada.

    Ella saba que si mostraba un poco de entusiasmo con los macarrones conqueso, su madre se sentira mucho mejor.

    "Ok, eso estara genial."

    Pronto ella y su madre estaban acurrucadas en el sof con platos demacarrones con queso. Encontraron un maratn de un Fashion Makeoverreality show2* en la televisin.

    2 Programa en el que hacen cambios de looks a varias mujeres de la vida real.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    44/130

    44MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    A Emily le gustaban ese tipo de programas. Le gustaba ver a patitos feosconvirtindose en cisnes con la ropa y maquillaje adecuados. Pero noimportaba cuan entretenidos era los episodios, su mente segua volviendo a sultima extraa visin. Maple y Stewart. Cundo se encontrara ella en laesquina de Maple y Stewart? Y por qu?

    Cerca de las diez treinta, tanto ella como su madre estaban bostezando yel maratn haba terminado. Su madre hizo algo que no haba hecho en aossigui a Emily hasta su recamara y entr con ella.

    "S que te sentirs mejor en la maana," anunci besando a Emily en lafrente. "Y voy a llamar a tu Director. No tendrs que ir a esa clase de dotadosya."

    Emily no poda argumentar. "Buenas noches mam."

    Una vez que su madre se fue, se dio cuenta de que en realidad no tenasueo en absoluto. Ella solo se sent ah, reflexionando sobre losacontecimientos de la semana pasada. Pero ah en la esquina de su mente,segua volviendo a la visin de antes. Maple y Stewart, Maple y Stewart

    Renunci a intentar dormir, sali de su cama y fue a su escritorio.Madame estaba siempre dicindole que tena que interpretar sus visiones,

    buscar detalles y ver pistas. Por lo que una vez que su computadora habacalentado, escribi "Maple y Stewart" en el cuadro de bsqueda del navegadorde Internet.

    Haba una vieja pelcula protagonizada por actores llamados AliciaMaple y Del Stewart, y una tienda llamada Maple y Stewart que vendasuministros de fontanera. Haba un bufete llamada Maple, Stewart y Jones, yun servicio de mapas que ofreca direcciones a la esquina de Maple y Stewart.Hizo clic en esa, pero no le dijo nada que no supiera ya.

    No haba pistas aqu.

    Maple y Stewart Se dio cuenta de que la interseccin no estaba muylejos de donde Jenna vivi en ese proyecto de viviendas. Tal vez Jenna supieraalgo inusual sobre esa esquina. Mir el reloj. Eran pasadas las once, demasiadotarde para llamar. Sin embargo, exista la posibilidad de que Jenna estuvieraen su computadora hasta tarde. Emily podra enviar un mensaje instantneo.Fue a su correo electrnico, donde Jenna estaba agregada como amigo demensajera instantnea, pero ella no estaba online.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    45/130

    45MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Se dio cuenta de algo ms, una notificacin de que tena un nuevo e-mail.Hizo clic en ella.

    Hola Emily, soy yo, Tracey. Lo siento muchoellos me hicieron enviar esto.Dijeron que nos haran dao si no lo haca. Podras ir a la esquina de Maple yStewart hoy a la medianoche y esperar ah? Alguien te recoger.

    Tracey

    Y entonces alguien haba aadido un par de lnea ms abajo.

    Si quieres encontrar a tus compaeros, estars ah.

    Y encontrarse a ella misma en el mismo peligro que sus compaeros

    probablemente estaban. Pero era su culpa que sus compaeros estuvieran enpeligro. Saba lo que tena que hacer.

    En la penumbra, se visti con la misma ropa que haba estado usando ensu visn: pantalones vaqueros y una camiseta verde. El suter marrn estabacolgado detrs de la silla. Lanz un par de cosas en su mochilasu estuche delentes de contacto, una muda de ropa interior, su cepillo de dientes. Y se pusode nuevo su reloj.

    Escribi una nota y la coloc sobre su cama. Luego sali de su habitacin,

    mirando ansiosamente hacia la puerta medio cerrada del cuarto de su madre.Se dio cuenta con alivio que no haba luz dentrosu madre no estaba leyendo.A pesar de ello, se movi silenciosamente. Su madre tena el sueo ligero.

    Una vez fuera, se debati por tomar su bicicleta, que estaba en el garajedel edificio. Pero tena un montn de tiempo para llegar all antes de lamedianoche, as que fue a pie. Le tom cuarenta y cinco minutos para llegar ala esquina de Maple y Stewart.

    No haba luces, ni sonidos, el rea estaba desierta, al igual que en suvisin. Haca un poco de frotal vez debera haber usado una chaqueta. Perono estaba usando una chaqueta en la visin.

    Ella esper. Curiosamente no se senta nerviosa. De hecho estabainusualmente tranquila. Mir su reloj. Era ms de medianoche.

    Escuch algo y mir abajo en la calle. A lo lejos, poda ver un coche quevena. No iba muy rpido. No poda distinguir el color del coche, pero parecabastante normal. Avanzaba lentamente mientras se acercaba a su esquina y sedetuvo. Haba una mujer de pelo rubio en el asiento del conductor y un

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    46/130

    46MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    hombre junto a ella. Las sombras oscurecan sus rostros, pero el cabello rubioplatino de la mujer era demasiado brillante para ignorar.

    La mujer habl con bastante calma pero con firmeza. "Entra Emily."

    Ella lo hizo. Porque saba que en esta situacin en particular era locorrecto.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    47/130

    47MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Captulo 5Traducido por Crystalenna estaba ansiosa por hablar con Ken, y cuando lo detect en losescalones que conducan a la entrada de la escuela se apur hacia l.Pero cuando mir el pie de las escaleras, se detuvo. Poda ver con

    quien estaba. Y no haba forma de que pudiera hablar con Ken ahora. Estabacon un par de deportistas, y no solo unos ordinarios atletas. Ellos eranestrellasincluso Jenna, que no era fan de los deportes, los reconoci como losCo-capitanes del equipo de baloncesto de Meadowbrook. Haba sido forzada air a las asambleas donde esos chicos eran introducidos y animados, junto conlos capitanes de ftbol americano, ftbol y beisbol.

    Jenna tena una opinin muy firme acerca de los deportistaspor lo quea ella le interesaba, eran todos estpidos y aburridos. Emily y Tracey le habandicho que este era un estereotipo y no poda ser posible de cada atleta en el

    mundo, pero Jenna se aferr firmemente a sus creencias. No haba ningunamanera de que ella quisiera que esos chicos escucharan las noticias que tenapara Ken.

    No poda entender porque Ken andaba con chicos como esos, inclusopensaba que el propio Ken haba sido un deportista mayor una vez, antes deque ella viniera a Meadowbrook. Emily le haba dicho que haba sido capitndel equipo de ftbol, y haba sido lesionado en un mal accidente. De hecho, deacuerdo con Emily, fue justo despus del accidente que el desarroll su don. YKen estaba bienno aburrido y definitivamente no estpido. As que tal vez

    su actitud hacia los atletas era realmente un estereotipo.

    Aun as sus noticias eran privadas y personales y solo para odos de Ken.Pero se estaba acercando el momento en que todos tenan que entrar aledificio. Ken estara fuera para su primera clase, y perdera su oportunidad dehablar con l. As que poco a poco subi los escalones y borde hacia loschicos. De alguna manera tena que alejar a Ken de esos tipos.

    Estaba suficientemente cerca para escuchar a Ken ahora. Sonaba comoque estaba felicitando a los otros dos.

    J

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    48/130

    48MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Fue un increble juego el de la noche pasada.

    Increble, dijo uno de los chicos, e inclin la cabeza hacia el chico ms

    alto. Cuando Mike tir esa primera canasta, estaba totalmente anonadado.Pareca un mal tiro para m.

    Era un mal tiro, admiti Mike. Estaba tan sorprendido como todos losdems cuando se desprendi de la red.

    Fuiste muy afortunado, Ken remarc.

    Yeah Mike concord. Y estuve suertudo toda la noche. No me perdningn tiro.

    No puede ser solo suerte, dijo el otro chico. Estuviste fantstico en eljuego del lunes, tambin.

    Lo s, dijo Mike, pero arrug la frente. No s qu pas. No haba sidoas de bueno en toda la temporada.

    No bromeas, dijo el otro chico. Has sido un desastre. No creo quehayas marcado ni media docena de puntos antes del lunes. Se volvi a KenTenas que haber escuchado como el entrenador le haba estado berreando.

    As que as es como estas yendo, coment Ken.Supongo, dijo Mike, pero no sonaba muy seguro de s mismo Oye,

    Ken Conoces a ese chico de la silla de ruedas?

    Charles Temple? Si, Qu pasa con l?

    Estaba en el juego de anoche.

    Y qu? pregunt el otro chico.

    Estaba en el juego del lunes, tambin. Me di cuenta por la silla deruedasno pudo ir arriba en las gradas. Estaba en el piso, justo en el borde dela cancha.

    Ken hizo eco del otro chico Y qu?

    Mike se vea distinguiblemente incmodo. No lo s. Nunca lo habavisto en el juego antes. Y segua dndome miradas raras. Hay algoescalofriante sobre l.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    49/130

    49MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Ahora Ken luca incmodo Escalofriante?

    Si Sabes algo de l?

    No Ken se dio cuenta de Jenna en el escaln de abajo. Uh, tengo quehablar con esa chica. Los veo.

    Ken se apresur por las escaleras y se uni a Jenna Escuchaste a esoschicos? Dios, odio cuando la gente me pregunta sobre el grupo dotado.

    Jenna tena cosas ms importantes en mente. Escucha, algo ha pasado.Emily se fue.

    La mir en blanco Ido a dnde? Sus ojos se ampliaron Quieres decir,qu ha desapareci como los otros?

    No exactamente. Le dej una nota a su madre, as que ella no solodespareciella saba que se estaba yendo. Su madre me llam esta maana.Estaba completamente histrica

    La nota deca a donde haba ido?

    Jenna sacudi su cabeza Solo algo sobre que tena que encontrar a susamigos y que no se preocupara por ella.

    Pero cmo sabra ella dnde buscarlos?

    No lo s. Tal vez ella tuvo una visin. Tenemos que encontrar a Madamey decirle.

    Eso pasaba a ser innecesario. Una vez afuera del edificio, fueron testigosde una conmocin justo afuera de la oficina del director.

    Madame estaba calmada, con un tono mesurado que poda serescuchado, pero la voz de la enojada mam de Emily era ms fuerte.

    Cmo pudieron dejar qu esto pasara? llor. Gente joven empieza adesaparecer de una clase particular y los paps no son notificados?

    Madame replic. Los padres de los estudiantes desaparecidos fueronnotificados inmediatamente, Seora Sanders.

    La madre de Emily no estaba satisfecha con esto. Y qu acerca de lospadres de los otros estudiantes? Si hubiera sabido acerca de lo que pasaba enla llamada clase de dotados, Hubiera prevenido la desaparicin de mi hija!

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    50/130

    50MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Otros chicos eran atrados por el ruido y se estaban reuniendo alrededor.El director, el seor Jackson, luca nervioso. Introdujo a las dos mujeres en suoficina y cerr la puerta.

    Para el momento en que el timbre son para ir a clases, palabras de todoslos estudiantes desaparecidos se haban esparcido por la escuela. Loscompaeros de aula que saban que Jenna estaba en la clase de dotados ledieron miradas difciles, como que medio esperaban que ella desaparecieraantes sus propios ojos. Jenna no se preocupaba por esocon su maquillajegtico, ropas negras, y actitud de chica dura, estaba acostumbrada a sermirada. Pero se preocupaba por sus amigas, Tracey y Emily, y estabapreocupada incluso por los compaeros a los que no era muy cercana. Mir

    avanzar la clase y la oportunidad de hablar con Madame y los estudiantes quequedaban acerca de que podan hacer.

    No tuvo que esperar a la clase. Antes de que la clase acabara, la profesorarecibi una nota e hizo seas a Jenna.

    Ve inmediatamente al saln 209. Le dijo la profesora.

    Cuando Jenna lleg, Amanda era la nica de los dotados que estaba ah.

    Sabes por qu nos estamos reuniendo? Jenna le pregunt.

    Amanda se encogi de hombros.

    Es acerca de Emily?

    Amanda solo se encogi de hombros otra vez. Jenna contempl a sucuriosidad.

    Siquiera has escuchado sobre Emily?

    No.

    Est desaparecida. Creo que fue a buscar a los otros estudiantes.

    Qu otros estudiantes?

    Los que desaparecieron de nuestra clase!

    Amanda asinti Est bien, dijo. Amanda se levant de su asientoempez a ir hacia la puerta. Jenna la bloque. No esperaba que Amandatuviera una profunda consternacin sobre esto, pero no tener una reaccin enabsoluto la sorprendi.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    51/130

    51MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Amanda! Vamos, tenemos que hablar sobre esto, tenemos que haceralgo.

    Amanda la mir en blanco Por qu?

    Ahora Jenna estaba en shock. Ninguno de los amigos de Amanda podaescucharlas, as que no haba ninguna razn para que se pusiera en ese acto. Ysaba que Amanda tena algunas cualidades decentes, algunos sentimientosreales. Esta total falta de inters era muy, muy extraa.

    Amenosa menos que Eres la otra Amanda, declar Jenna, sucorazn se hundi.

    La Amanda real hubiera golpeado a Jenna y la hubiera llamado loca. EstaAmanda solo la miraba en blanco.

    Jenna suspir Sintate, Amanda.

    La otra Amanda obedeci.

    No tena ningn objeto en tratar de hablarle a esto lo que quiera quefuera, esta cosa que se vea como Amanda, hablaba como Amanda, se movacomo Amandapero no era Amanda, solo una concha robtica de la chicareal. Oh, qu momento tan oportuno para que Amanda se escabullera derepente en un cuerpo! Ella podra no tener la mejor personalidad, pero almenos era lista.

    Lo que era probablemente por qu ella haba robado un cuerpo. Elladeba haber credo la prediccin de Emily. Lo que claramente no era cierto,desde que el cuerpo de Amanda estaba aqu. Pero dnde estaba la Amandareal?

    As que solo estaba ella misma, Ken, y Charles para trabajar con Madameen esta situacin. Ken fue el siguiente en llegar.

    Acabo de ver a Madame, dijo l. Va a tardar un poco. La polica estaqu, y tiene que hablar con ellos.

    Jenna sacudi su cabeza. No creo que la polica vaya a ser de muchaayuda. T sabes que esos no eran secuestradores normales. No habr pedidosde rescate o algo as.

    Tienes razn. Ken se volvi hacia Amanda Hola, Amanda. Tienesalguna teora sobre eso?

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    52/130

    52MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    Sobre qu?

    Los estudiantes perdidos! Jenna y yo solo estbamos diciendo que no

    creemos que hayan sido secuestradores ordinarios.

    La otra Amanda abri su bolso y sac un neceser3. Puso un pequeoespejo en su escritorio y empez a aplicarse mascara a sus pestaas.

    Amanda! dijo Ken otra vez. Tienes alguna idea?

    No, contest y sigui ponindose maquillaje.

    No te molestes con ella. Jenna le inform No es Amanda.

    Ken entendi lo que quera decir y grazn. Oh, no.Madame lleg. A pesar de los eventos de la maana, pareca tranquila,

    aunque Jenna detect un brillo oscuro en los ojos de la maestra. Ella nodesperdici tiempo en un discurso de apertura.

    Tenemos una situacin, dijo abruptamente. Y tenemos que trabajartodos juntos. Par. Dnde est Charles?

    Como en el momento justo, la puerta se abri y Charles se rod adentro.

    Disculpen la tardanza, dijo casualmente. Estaba con mis amigos.Qu amigos? Ken murmur. Podra tener la atencin de todos?

    demand Madame. Amanda?

    Ella no es Amanda, Madame, le dijo Jenna.

    La profesora suspir y cerr los ojos por un momento como si estuvieratratando de absorber las malas noticias.

    Muy bien, gracias, Jenna. Charles, Podras parar eso

    inmediatamente?!Jenna se dio cuenta de que los clips en la bandeja del escritorio de

    Madame estaban saltando y cayendo en la taza que tena lpices y bolgrafos.Pero Madame habl ms fuerte de lo normal, y Charles se detuvo.

    Madame continu en el mismo tono. No podemos permitirnos notomarnos esto en serio, gente! No creo que Tracey est invisible o Martin solo

    3 Neceser: estuche pequeo que sirve para guardar artculos de higiene o belleza.

  • 7/29/2019 3- HOY AQU, MAANA NO - MARILYN KAYE

    53/130

    53MARILYN KAYESAGA GIFTED BLOG DARK PATIENCE

    haya huido de casa. Alguienalguna organizacin est causando quemiembros de nuestra clase desaparezcan, y eso tiene algo que ver con lo queustedes son. Tenemos que averiguar quin est detrs de esto y porque.

    Cree que estn en peligro? Ken pregunt a la