C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-05 AaIY 217 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 4 ¸fBÊX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 5 ¸fBÊX 2015 ½f`VffJ Vfb¢»f 30 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com Z·fdU¿¹f QÈdá ¹fbUf ...þfgBÔMX ÀfZVf³f ¶fb»ff...o

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

2 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

¦ffÔþf °fÀIYSX ´fIYOÞXf¹ff,þZ»f QfdJ»fSXf¹f¦fPÞXÜ ´fbd»fÀf IYe »ff£f IYûdVfVfûÔIZY ¶ff½fªfcQ dªf»fZ ¸fZÔ ¦ffaªff °fÀIYSXeAüSX d¶fIiYe ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦f ´ffSXWXf WX`Ü Vfd³f½ffSX IYû ¦ffaªfZ IYe ¶fOÞXe£û´f ´fIYOÞXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe BXÀfIZYIYfSXû¶ffSXe ¶fZ£füRY ³fªfSX Af SXWZX W`ÔXÜBXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZEIY dIY»fû ¦ffÔþf IZY Àff±f EIY°fÀIYSX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü þû»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf AU`²f IYfSXû¶ffSX ÀfZþbOÞXf WXbAf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Af¸ff´ff»fed³fUfÀfe °fÀIYSX ¶fû²f»ff»f d´f°ff

¶f»fSXf¸f ¦fb~f 40 U¿fÊ IYû EIYdIY»fû ¦ffÔþf IZY Àff±f SXÔ¦fZ WXf±fd¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´feIZY dJ»ffRY 20 ¶fe E³fOXe´feEÀf IYe²ffSXf IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX þZ»fQfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü

VfSXf¶fe ´fd°f ³fZ IYe´f}e IYe WX°¹ffSXf¹f¦fPÞXÜ VfSXfSX¶f IZY ³fVZf ¸fZÔ ²fb°f ´fd°f³fZ ´f}e IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffܸff¸f»ff »f`»fÔc¦ff IZY ¦fif¸f SXfþ´fbSXOXûÔ¦fSXe´ffSXf IYe WX`Ü 26 A´fi`»f IYeVff¸f IYSX¸f dÀfÔWX ¸ffÔÓfe IYf dUUfQ´f}e ´fid¸f»ff ¸ffÔÓfe IZY Àff±f WXû¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY QüSXf³f Qû³fûÔ WXe VfSXf¶fIZY ³fVfZ ¸fZÔ ±fZÜ ¶fPÞX°fZ dUUfQ IZY ¶fe¨f´fd°f ³fZ ´f}e IYû OXÔOXZ ÀfZ ´feMX IYSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ Àf¸f¹f ÀfZAÀ´f°ff»f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ¸fdWX»ffIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe ´fd°fIZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊIYSX CXÀfZ þZ»f QfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX A·fe °fIY IYf¸f VfbøY °fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIYf

½ffMXSX EMXeE¸f IZY d»f¹fZ A·fe BaX°fªffSX

BXÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

¶fOÞZX VfWXSXûa IYe °fªfÊ ´fSX VfbøY WXû³fZ½ff»fZ ½ffMXSX EMXeE¸f ÀfZ½ff IYf ¶fZÀf¶fieÀfZ BXa°fªffSX W`XÜ VfbøYAf°fe QüSX fZÔ VfWXSXIZY ´ffa¨f À±ff³fûÔ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ ½ffMXSXEMXeE¸f ¹fûªf³ff IYû »fZIYSX dªf»ff´fiVffÀf³f ¦fa·feSX dQ£ffBÊX ³fWXea QZ SXWXf W`XÜdªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZ aBXÀfIYf Vfb·ffSaX·f d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfeE¸fIZY WXf±fûÔ WXû³ff ±ff fSX³°fb IYf¸f fcSmX ³fWXeaWXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ³fWXea WXû ÀfIYfÜBXÀfIZY A»ff½ff A³¹f À±ff³fûÔ fSX A·feIYf¸f ·fe VfbøY ³fWXea WXû ÀfIZY Wa`XÜ

VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû ÀfÀ°fZ Qf¸fûa ´fSX¶fû°f»f ¶faQ ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe´fWX»f IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXeIZY õXfSXf IYe ¦fBÊXÜ IYSXe¶f ¸ffWX ·fSX´fWX»fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦fûÔIZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYe ¶f`NXIY »fZIYSXBXÀfZ Ad°fVfe§fi VfbøY IYSX³fZ IYZ d³fQZÊVfdQE ¦fEÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´feE¨fBÊ ½f

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ¶f`NXIY ¸fZa dªf»ffd¨fdIY°Àff»f¹f SmX»½fZ ÀMZXVf³fIZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`X¯OX ÀfdWX°f ´ffa¨fÀ±ff³fûa ´fSX ½ffMXSX EMXeE¸f £fû»fZ ªff³fZIYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f IYû BXÀfIZY d³f¸ffʯf IYedªf¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊX, »fûIY ÀfbSXfªfAd·f¹ff³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX ´fWab¨f³fZ ½ff»fZ¸fb£¹f¸faÂfe OXf. SX¸f³f dÀfaWX IZY WXf±fûÔdªf»ff AÀ´f°ff»f ½ffMXSX EMXeE¸fVfb·ffSaX·f IYf¹fÊIiY¸f SX£ff ¦f¹ffÜ Àf~fWX·fSX ´fWX»fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¹fWXfa ªf¦fWXd³fSXeÃf¯f IYSX Àf¸f¹f Àfe¸ff fSX WXSX WXf»f¸fZÔ d³f¸ffʯf IZY d³fQZÊVf dQEÜ BXÀfIZY °fWX°fAÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZ Ô Àfa¨ffd»f°f´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZY³ýi IYû ´fbSXf³fZ

¸fSXeªf d½fßff¸f ¦fÈWX ¸fZa ½f`IYd»´fIY °füSX´fSX dVfμMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX²fSX ½f°fʸff³f´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZY³ýi ¸fZÔ IYf¸f VfbøYdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX³°fb ½fWX ÀfeE¸fIYf¹fÊIiY¸f °fIY fbSXf ³fWXea WXû ÀfIYfÜ EZÀfZ¸fZa BXÀfIYf CXQЧffMX³f ³fWXea WXû ´ff¹ffÜAÀ´f°ff»f ¸fZÔ BXÀf IYf¸f IYfZ ´fcSmX WXû³fZ¸fZÔ A·fe IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f³fZ IYeAfVfaIYf W`XÜ BX²fSX SmX»½fZ ÀMZXVf³f ½fIZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`X¯OX ÀfdWX°f A³¹f¨ffSX À±ff³fûÔ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ ½ffMXSXEMXeE¸f IYf IYf¸f VfbøY °fIY ³fWXea WbXAfW`XÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE BXÀf¦f¸feÊ ¸fZÔ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû BXÀfIYf »ff·fd¸f»f ÀfIZY¦ff EZÀff ³fWXea »f¦f SXWXf W`XÜI»fZ¢MXSX ¸f`OX¸f IYe Àfû¨f d³fd›°f °füSX

ÀfZ A¨LXe W`X ´fSX³°fb d½f·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe IZYIYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû BXÀfIYf »ff·f d¸f»f´ff³ff ¸fbdVIY»f »f¦f SXWXf W`XÜ BX²fSX ¦f¸feÊIZY dQ³fûÔ fZÔ SmX»½fZ ÀMZXVf³f ½f ¶fÀf ÀMX`¯OXÀfdWX°f ·ffSXe ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fû°f»f ¶faQ´ff³fe IYe d¶fIiYe WXû SXWXe W`XÜ »fû¦f fWaX¦fZQf¸fûaa ´fSX ´ff³fe £fSXeQ³fZ IZY d»fE¸fªf¶fcSX Wa`XÜ WXf»f ¸fZZÔ WXe SmX»½fZ ÀMZXVf³f´fdSXÀfSX ¸fZÔ A°¹fd²fIY Qf¸fûa ´fSX ´ff³fe¶fû°f»f ¶fZ¨f³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe±feÜ BXÀfIZY fWX»fZ ·fe d¸f»f³fZ ½ff»fe BXÀfdVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa õXfSXf ªffa¨fIYe ¦fBÊX ±feÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ´ff³fe¶fû°f»f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ ÀMXf»f Àfa¨ff»fIYûÔ

IYe ¸f³f¸ff³fe ªffSXe W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

OXfCX³f CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ÀfRYSX IYSXSXWXe EIY ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe B»ffþ IZYA·ffU ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ MÑZ³f IZYd¶f»ffÀf´fbSX ÀMXZVf³f LûOXÞ³fZ IZY ¶ffQ WXe¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOXÞ³fZ»f¦feÜ ´fSX AIY»f°fSXf, ¨ffÔ´ff UJSXdÀf¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYû B»ffþ

IZY d»fE OXf¢MXSX ³fWXÔe d¸f»ffÜ MÑZ³f IZYSXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX þ¶f ¸fdWX»ff IYûB»ffþ IZY d»fE CX°ffSXf ¦f¹ffÜ CXÀfÀfZ´fWX»fZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fdWX»ffA´f³fZ fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f d³fþf¸fbdQ³f ÀfZSXfCXSXIZY»ff þf SXWXe ±feÜ EZÀfZ fZÔ, fedOÞX°f´fdSXþ³f SXZ»fUZ IYe BÀf ½¹fUÀ±ff IZY´fid°f ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYeÜ

SXZ»fUZ IYe A½¹fUÀ±ffAûÔ IYeUþWX ÀfZ SXdUUfSX IYû EIY ¸fdWX»ff¹ffÂfe ³fZ ¨f»f°fe MÑZ³f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d¶fWXfSXIZY Àf¸fÀ°fe´fbSX d³fUfÀfe 65 U¿feʹfÀfÔ°fû¿f VffWX ´fd°f SXfþZV½fSX VffWX

A´f³fe ¶fZMXe Qf¸ffQ U A³¹f ´fdSXþ³fûÔIZY Àff±f d³fþf¸fbdQ³f ¦fBÊ ±feÜ þûOXfCX³f CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf IZY EÀf-4 fZÔÀfRYSX IYSX SXfCXSXIZY»ff þf SXWXe ±feÜdþÀfIZY ¶ffQ Uû A´f³fZ d¶fWXfSX dÀ±f°f§fSX IYû þf³fZ Uf»fe ±feÜ SXdUUfSX IYeÀfb¶fWX MÑZ³f IZY d¶f»ffÀf´fbSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fÀfZ LcMX³fZ IZY ¶ffQ UÈð ¸fdWX»ff ¹ffÂfeIYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOXÞ³fZ »f¦feÜ ¶»fOX´fiZVfSX U Àfb¦fSX ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYeWXf»f°f Àf¸f¹f d¶f°f³fZ IZY Àff±f AüSX ·fe³ffþbIY WXû³fZ »f¦feÜ BÀfÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZMÑZ³f ¸fZ Ô ¸füþcQ MXeMXeBÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊdIY¹ffÜ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

BXÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ÓffÔÀffQZIYSX fþQcSXûÔ IYû NX¦f³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IYf¨fIiY²fSX ³f¦fSX fbd»fÀf ³fZ fQfRYfÊVf dIY¹ffWX`Ü d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ßf¸f ·ffSX°fe¸fþQcSX IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY ³ff¸f ÀfZ EIYRYþeÊ Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ±feÜ dþÀfIZY AfOÞX¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ ÀfZ ÷Y´fE UÀfc»fe IYSX CX³WXZÔSXûþ¦ffSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àff¸ff³f QZ³fZ IYfÓffÔÀff QZ°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû AfSXûd´f¹fûÔIYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü VfWXSX IZY ´fÔþSXe ´»ffÔMX ¸fZÔÔ EIY

RYþeÊ Àfd¸fd°f IYf ·fÔOXfRYûOÞX WXbAf WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¨fIiY²fSX³f¦fSX fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±fe dIY±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßf¸f ·ffSX°fe ¸fþQcSXIY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY ³ff¸f ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fWXÀfd¸fd°f ´fWX»fZ ¸fþQcSXûÔ IYf ´fÔþe¹f³fIYSX°fe ±feÜ ..(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf ½ffMXSX IcY»fSX IYf ¹fWXe WXf»f

½ffMXSX IcY»fSX ¸fZÔ ªfOÞXf °ff»ff, SXfWX¦feSX °fSXÀfZ ´ff³fe IYûBXÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

VfWXSX IZY ÀMZXVf³f ¨füIY ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZY³ýi IZY´ffÀf Àfa¨ffd»f°f ½ffMXSX IcY»fSX IYf »ff·f »fû¦fûÔ IYû³fWXea d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ ¹fWXfa °ff»fZ ªfOÞZX WXû³fZ IZYIYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû Àfc£û IaYNX »fZIYSX »füMX³fZ ´fOÞXSXWZX W`XaÜ A³fb¸f³f BXÀf ¦f¸feÊ ¸fZÔ VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf½ffMXSX IcY»fSX IYf ¹fWXe WXf»f W`XÜ

¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f ´fZ¹fªf»f Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX°feªff SXWXe W`XÜ £ffÀfIYSX SmX»½fZ ÀMZXVf³f ½f ¶fÀf ÀM`X¯OXÀfdWX°f Àff½fʪfd³fIY À±ff³fûÔa ´fSX »fû¦fûÔ IYû NaXOZX´ff³fe IZY d»fE ·fMXIY°fZ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜIZY½fOÞXf¶ffOÞXe ½f MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX °f±ff fIiY²fSX ³f¦fSX¶fÀf ÀM`X¯OX IYe dÀ±fd°f dIYÀfe ÀfZ dLX´fe ³fWXea W`XܹfWXfa BXÀf ·fSXe ¦f¸feÊ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ³fÀfe¶f³fWXea WXû ff SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX SmX»½fZ ÀMZXVf³f fZÔ »f¦fZIYBÊX ½ffMXSX IcY»fSX ¸fZÔ ·fe NaXOZX ´ff³fe ³fWXea d¸f»f SXWZXW`ÔXÜ BXÀfIZY f»f°fZ MZÑX³f fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ BXÀfe I OÞXe fZÔ SmX»½fZ ÀMZXVf³f IZY ¶ffWXSX ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZY³ýi ¸fZa Àfa¨ffd»f°f

½ffMXSX IcY»fSX IYf »ff·f »fû¦fûÔ IYû ³fWXea d¸f»f³fZ ÀfZAfIiYûVf ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XdIY ¹fWXfa °ff»fZ ªfOÞZX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½ffMXSX IcY»fSXIYf À½fe¨f ¨ff»fc ³fWXea dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ´ff³fe NaXOXf ³fWXe WXû³fZ ÀfZ »fû¦f Àfc£û IaYNX WXe ½ff´fÀf»füMX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû SXWZ W`aXÜ

¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀfIYe ªff³fIYfSXeÀfa¶fad²f°f »fû¦fûÔ IYû dQE ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ BXÀfAûSX ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ BX²fSX ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY ´¹ffDY ½¹f½fÀ±ff IYf IYûBÊX A°ff-´f°ff³fWXea W`XÜ IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õXfSXf´¹ffDY £fû»fZ ªff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ªff SXWXe W`X»fZdIY³f ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWX QZ£f³fZ IYû ³fWXe d¸f»f SXWXfW`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû¦fûa IYe ´fSmXVff³fe ¶fPÞX³ffÀ½ff·ffd½fIY W`XÜ ¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f VfWXSX IZYd½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX »f¦ffE ¦fE ½ffMXSX IcY»fSX£fSXf¶f W`XÜ QZ£fSmX£f IZY A·ff½f ¸fZÔ £fSXf¶f ½ffMXSXIcY»fSX IYû ²¹ff³f dQ¹ff ªff³ff ¶fZWXQ ªføYSe W`XÜ

¹fZ I`YÀfe ÀfZ½ff..

Z¸fWaX¦fZ Qf¸fûÔ ´fSX ´ff³fe¶ffgMX»f £fSXeQ³fZ IYû¸fªf¶fcSX, ªfZ¶fûa ´fSX OXf»fSXWZX OXfIYf

þZ»f QfdJ»f WXû°fZ WXe´fWXbÔ¨ff AÀ´f°ff»f

BXÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ

VfWXSX ¸fZÔ þ¸fe³f ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´f¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX þZ»fQfdJ»f WXbE ³fed°f³f dÀf³WXfIYû IbYL §fÔMXZ ¶ffQ WXe ´fZMX ¸fZÔQQÊ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜCXÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ þZ»f ÀfZB»ffþ IZY d»fE dþ»ffAÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔOXf¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ·f°feÊ IYSX³fZIYe Àf»ffWX QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¶fÔQe IYûAÀ´f°ff»f IZY I`YQe UfOXÊ ¸fZÔ dVfμMX IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ ¸ffWX ÀfZ RYSXfSXe IYfMXSXWXZ þ¸fe³f Q»ff»f ³fed°f³f IYû Qû dQ³f´fWX»fZ WXe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZIYûdSX¹ff dÀ±f°f ´fZMÑû»f ´fÔ´f ÀfZ d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff ±ffÜ

dþ»ff þZ»f ¸fZÔ Af°fZ WXe ³ff¸f¨fe³f¶fÔdQ¹fûÔ IYe °f¶fe¹f°f A¨ff³fIY JSXf¶fWXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü IbYL EZÀff WXe ³fþfSXfVfd³fUfSX IYû QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ þ¶f»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf IYeAfÔJû IYe ²fc»f ÓfûÔIY RYSXfSX ¨f»f SXWXZ

þ¸fe³f Q»ff»f IYe VfbIiYUfSX IYû IYûdSX¹ffdþ»fZ ÀfZ d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊÜ d¦fSXμ°ffSXe IYeAü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´fe IYûIYûMXÊ QfdJ»f dIY¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ¶fZ»fIYe ¶fþfE þZ»f WXbBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¨fIiY²fSX³f¦fSX fbd»fÀf ³fZ Qû´fWXSX ¶ffQ AfSXû´fe IYûIYûMXÊ ÀfZ dþ»ff þZ»f dVfμMX IYSX dQ¹ffÜ

´fSX IbYL WXe Àf¸f¹f ¶fe°ff ±ffdIY ¶fÔQe ³fed°f³f dÀf³WXf ³fZ´fZMX ¸fZÔ QQÊ IZY Àff±f ¹fcSXe³f»f¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYe dVfIYf¹f°fIYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ, þZ»f ´fiVffÀf³f³fZ ¶f¦f`SX dSXÀIY »fZ°fZ WXbE°f°IYf»f ¶fÔQe IYû B»ffþ IZYd»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f

·fZþfÜ þWXfÔ OXf¢MXSXûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIYCX´f¨ffSX IZY ¶ffQ CXÀfZ ·f°feÊ IYSX³fZ IYe³fÀfeWX°f QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¶fÔQe IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f dÀ±f°f ¶fÔQe UfOXÊ ¸fZÔ dVfμMXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX´fbd»fÀf »ffB³f IZY Af»ff Ad²fIYfSXe IYûBÀfIYe þf³fIYfSXe QZ Qe ¦fBÊÜ ¶fÔQe³fed°f³f dÀf³WXf ´fSX ¦fû´ff»f´fbSX dÀ±f°f 77dOXÀf¸fe»f þ¸fe³f IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZSXdþÀMÑe IYSXf IYSXûOÞXû ÷Y´fE ¶f³ff³fZ IYfAfSXû´f WX`Ü dþÀfIYf A´fSXf²f U¿fÊ2012 fZÔ fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ fZÔ fedOÞX°f´fdSXUfSX ³fZ QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ

VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYeÀfbd½f²ff IZY d»fE ½ffMXSX

EMXeE¸f £fû»f³fZ IYe °f`¹ffSXe f»f SXWXeW`X ¶fWbX°f ªf»Q dªf»ff AÀ´f°ff»f´fdSXÀfSX ¸fZÔ »fû¦ffZÔ IYû ¹fWX Àfbd½f²ffd¸f»f³fZ »f¦û¦feÜ

A»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXeIY»fZ¢MXSX, SXf¹f¦fPÞX

´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ³fed°f³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊQû dQ³f ´fWX»fZ WXe´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff ±ffd¦fSXμ°ffSX

OXfCX³f CX°IY»fE¢Àf´fiZÀf ÀfZ þf SXWXe

±fe SXfCXSXIZY»ff

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf IYeIYfSXÊUfBÊ, ´fcL°ffL þfSXeþf

SXWXe ±fe SXfCXSXIZY»ff

§fSX§fûOÞXf ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ff³fZ ÀfZ Qû IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Qû A»f¦f- A»f¦f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔ ³fZ RYfÔÀfe »f¦ff JbQIbYVfe IYSX »feÜ ´fWX»fe§fMX³ff AüSXBʸfbOXf IYe WX`Ü þWXfÔ 37 U¿feʹf ¦ffOXfSXf¸f ¹ffQU d´f°ff ÁQ¹fSXf¸f ¹ffQU ³fZ Vfd³fUfSX IYe SXf°f þ¸fIYSX VfSXf¶f´feÜ dRYSX CXÀfIZY ¶ffQ RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ UWXeÔ QcÀfSXe §fMX³ff ±ff³ff ÃfZÂfFY IZY IbYOXb¸fIZY»ff IYe WX`Ü þWXfÔ 60 U¿feʹf ´fiüPÞXJZOXcSXf¸f ÀffU d´f°ff þeU²fʳf ÀffU ³fZ SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX ´ffÀf IZY ¦ffU A¸f»fe´ffSXf dÀ±f°f ÀIcY»f IZY IYSXe¶f EIY ´fZOÞX¸fZÔ RYfÔÀfe IZY RÔYQZ ÀfZ Ófc»f ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fSX§fûOÞXf ´fbd»fÀf ¸fü°f IZY Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

¶feEÀfBÊ- 27,011.31 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,181.05 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,040 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 39,572 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.72 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.53 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 71.37 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 50.03 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 30 26d¶f»ffÀf´fbS - 34 24SXf¹f¦fPÞ - 35 25

B»ffþ IZY A·ffU ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe ¸fü°fd¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶ffQ WXe d¶f¦fOXÞ³fZ »f¦fe °f¶fe¹f°f

AfÔJûa IZY Àff¸f³fZ¸fSX°fZ QZJf ¸ffÔ IYû ÀfÔ°fû¿f VffWX IYe ¶fZMXe IZY AfÔÀfc±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf ±ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZMÑZ³f LcMX³fZ U SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ ´f»f- ´f»f A´f³feAfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸ffÔ IYû IYSX°fZQZJfÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf¸f¹f ´fSX A¦fSX ¸ffÔ IYf B»ffþWXû°ff °fû Vff¹fQ ¹fWX dÀ±fd°f ³fWXeÔ WXû°feÜ

¸fþQcSXûÔ IYû NX¦f³fZ Uf»fZ Qûþf»fÀff»f d¦fSXμ°ffSX ßf¸f dU·ff¦f IYf WXUf»ff QZIYSX IYSX°ff ±ff NX¦fe

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX 04 ¸fBÊX,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX/QZVf-´fiQZVfC

MY

K

C M

YK

B»ffþ IZY...MXeMXeBÊ ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe SXZ»fUZ IZY

IÔYMÑû»f IYû QeÜ ´fSX AIY»f°fSXf, ¨ffÔ´ff UJSXdÀf¹ff ¸fZÔ SXZ»fUZ OXf¢MXSX IZY ³fWXeÔ WXû³fZIYe UþWX ÀfZ ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYf B»ffþ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ EZÀfZ ¸fZÔ, MXeMXeBÊ ³fZ ·fe MÑZ³fIZY SXf¹f¦fPÞX fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ fWX»fZ IYûBÊ ÀfbdU²ff³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWX ´fdSXþ³fûÔ IYe¸fbdVIY»f IYû ¶fPÞXf dQ¹ffÜ Qû´fWXSX s ¶fþZMÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe SXZ»fUZ OXf.SX³ffOXZ A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f füþcQ ±fZÜ fSXB»ffþ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ¸fdWX»ff IZY VfU IYû MÑZ³f ÀfZCX°ffSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX SXJf ¦f¹ffÜ dþÀfIZY¶ffQ MÑZ³f IYû ÓffSXÀfb¦fbOXf IYe AûSX SXUf³ffdIY¹ff ¦f¹ffÜþeAfSX´fe ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ¸fÈd°fIYfVffQe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fEd³fþf¸fbdï³f ¦fBÊ ±feÜ

¸fþQcSXûÔ IYû ...dþÀfIZY ¶ffQ ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔIZY °fWX°f d¸f»f³fZ Uf»fe SXûþ¦ffSX Àff¸f¦fiedQ»ff³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX ¸fþQcSXûÔ ÀfZ 3 Àfü

ÀfZ 9 Àfü ÷Y´fE °fIY UÀfc»f°ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ,¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fÔþSXe ´»ffÔMXdÀ±f°f CXöY Àfd¸fd°f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔLf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜþWXfÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¨fIYSXf·ffNXf d³fUfÀfedUd´f³f dUV½fIY¸ffÊ d´f°ff A¹fû²¹ff ´fiÀffQdUV½fIY¸ffÊ 65 U¿fÊ U ¨fIiY²fSX ³f¦fSX±ff³ff ÃfZÂf IZY ÀfÔ°fû¿f ¨füWXf³f d´f°ffRcY»fÀff¹f ¨füWXf³f 30 U¿fÊ ¸füþcQ ±fZÜ´fbd»fÀf ³fZ CX³fÀfZ Àfd¸fd°f ÀfZ þbOÞXZ IYf¦fþf°fIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fSX CX³fIZY ´ffÀf EZÀfZ IYûBÊQÀ°ffUZþ ³fWXeÔ ±fZÜ dþÀfÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXûÀfIZY dIY CX³fIYe Àfd¸fd°f U`²f WX` ¹ffAU`²fÜ fbd»fÀf IYe fifSXÔd·fIY þfÔ¨f fZÔ ¹fWX¸ff¸f»ff NX¦fe IYf »f¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔÔ, ´fbd»fÀf ³fZQû³fûÔ WXe AfSXûd´f¹fûÔ IYû ±ff³fZ »f¦f AfBÊÜþWXfÔ CX³fÀfZ fcL°ffL IYSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY AfSXû´fe BÀf ÀfÔÀ±ffIYû SXf¿MÑXe¹f ¶f°ff IYSX JbQ IYû ¶fZIYÀfbSX¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°fU ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff þf»fÀffþeÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, ´fbd»fÀf A¶fBÀf ¶ff°f IYf AfÔIY»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊWX` dIY Àfd¸fd°f ³fZ A¶f °fIY dIY°f³fZ ¸fþQcSXIYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ dIY°f³fZ »fû¦fûÔIZY Àff±f NX¦fe IYe WX`Ü

´fZªf 1 IYf Vû¿f ...

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY¦fbøY WXbE ¶fe¸ffSXIYû»fIYf°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe³fü ¸fBÊ IYû A´f³fe EIY dQ³f IYeIYû»fIYf°ff ¹ffÂff IZY QüSXf³f SXf¸fIÈY¿¯f

¸fNX AüSX d¸fVf³f AfgOXÊSX IZY A²¹fÃfÀUf¸fe Af°¸fÀ±ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ÀfZd¸f»fZÔ¦fZÜ ¸fWXfSXfþ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹fÀfZ ¶fe¸ffSX WX`ÔÜ ¸fNX IZY ÀfWXf¹fIYÀfd¨fU Àfb¶feSXf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ ¹fWXfÔ³¹fcþ Eþ`ÔdÀf¹fûÔ ÀfZ IYWXf, ¸fûQe þeCX³WXZÔ A´f³fZ ¦fbøY IYe °fSXWX ¸ff³f°fZ WX`ÔAüSX CX³fÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIYWX¸ffSXZ ¸fWXfSXfþ IYfRYe UÈð WXû ¨f»fZWX`Ô AüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔWX`ÔÜ þ¶f Qû³fûÔ SXfþIYûMX ¸fZÔ ±fZ °fû ¸fûQeþe CX³fIYf dQVff d³fQZÊVf³f »fZ³fZ þf°fZ±fZÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ õfSXf VfbøYdIYE d¸fVf³f AfgOXÊSX IZY A²¹fÃfÀUf¸fe Af°¸fÀ±ff³fÔQ 97 Àff»f IZY WX`ÔAüSX UÈðfUÀ±ff ÀfÔ¶fÔ²fe SXû¦fûÔ ÀfZ´fedOÞX°f WX`ÔÜ UWX 21 RYSXUSXe ÀfZSXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f ÀfZUf ´fid°fâf³f ¸fZÔ·f°feÊ WX`Ô, þWXfÔ ¸fûQe CX³fÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜd´fL»fZ Àff»f ¸fûQe IZY ¨fb³ffU þe°f³fZIZY ¶ffQ ÀUf¸fe þe ³fZ CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ Qe±fe AüSX ¸fNX Af³fZ IYf Af¸fÔÂf¯f dQ¹ff±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶fZ»fcSX ¸fNX þf³fZIYf ·fe IYf¹fÊIiY¸f WX` þû ÀfÔ¦fNX³f IYfU`dV½fIY ¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü ÀfÔ°fûÔ ³fZ IYWXf,¶fZ»fcSX¸fNX ¸fûQe IZY ùQ¹f IZY ¶fZWXQIYSXe¶f WX`Ü CX³fIZY ¹fWXfÔ ¸fÔdQSXûÔ IYfQVfʳf IYSX³fZ AüSX ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQIYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fEAf³fZ IYe IYfRYe Ad²fIY ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

§ffMXe ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ¸fbïZ´fSX IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYfdQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVfʳf³fBÊX dQ»»feÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ ³fZ§ffMXe ¸fZÔ A´f³fe Uf´fÀfe IYû »fZIYSX

IYûBÊ d³f¯fʹf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZÀf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû SXfª¹f AüSXIZY³Qi õfSXf dUV½ffÀf ¸fZÔ d»f¹fZ þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXb¹fZ Afþ ¹fWXfÔ ´fiQVfʳfdIY¹ff AüSX CXÀf ³fSXÀfÔWXfSX IYe þfÔ¨fIZY d»fE Af¹fû¦f ¦fdNX°f IYSX³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ff dþÀfIZY IYfSX¯f ·ffSXe´f`¸ff³fZ ´fSX ´fÔdOX°fûÔ ³fZ §ffMXe ÀfZ ´f»ff¹f³fdIY¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ þÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX ·ffSXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIYÂf Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ÀfZ §ffMXe ¸fZÔIYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYe WX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»fCX³f Àf·fe »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRYAd·f¹fûþ³f ´fÃf IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû dRYSXÀfZ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYf»fZ SXÔ¦fIYe MXe-VfMXÊ ´fWX³fZ AüSX ¶f`ÔOX »f¦ffEIYBÊ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ WXbdSXʹf°fIYfÔRiYZ³Àf EUÔ A»f¦ffUUfQe ³fZ°ffAûÔIZY dJ»ffRY ³ffSXZ »f¦ffEÜ þ¸¸fcIYV¸feSX dU¨ffSX ¸fÔ¨f IZY ¸fWXfÀfd¨fU¸f³fûþ ·ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff, IZY³Qi ¹ffSXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ þû IbYL ·fe d³f¯fʹf»fZ°fe WX`Ô, CX³WXZÔ ´fWX»fZ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔÀfZ þøYSX ¶ff°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜIYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔdIYÀfe A»f¦ffUUfQe IYû WXÀ°fÃfZ´fIYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þf³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dJ»ffRY³fSXÀfÔWXfSX IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fûÔ IZYdJ»ffRY dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fZ IZYd»fE EIY Af¹fû¦f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe ·fe¸ffÔ¦f IYeÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX AüSX dQ»»fe´fbd»fÀf EIY ¶ffSX dRYSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`ÔÜ BÀf¶ffSX ¸fbïf WX`- dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf EZÔMXe IYSX´Vf³f¶¹fcSXû (EÀfe¶fe)Ü ¶¹fcSXû ³fZ dSXV½f°fJûSXe IZYAfSXû´f ¸fZÔ EIY WXU»fQfSX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff,°fû ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY A´fWXSX¯f IYe ERYAfBÊAfSXQþÊ IYSX »fe WX`Ü ¹ffQ WXû¦ff, d´fL»fZ dQ³fûÔ Af´fIYe SX`»fe ¸fZÔ EIY dIYÀff³f IYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f IYû»fZIYSX ·fe ÀfSXIYfSX AüSX fbd»fÀf fZÔ MXIYSXfU WXbAf±ffÜ

Àff»f 2014 ¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYe 49 dQ³fIYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ·fe EÀfe¶fe ³fZ IbYL´fbd»fÀfUf»fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX ¶ffQ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX E»fþe ³fZ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSXIZY EÀfe¶fe ÀfZ dQ»»fe´fbd»fÀf AüSX OXeOXeE þ`ÀfZ IZYÔQi IZY °fWX°f dU·ff¦fûÔ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYf Ad²fIYfSX Le³f d»f¹ff ±ffÜd´fL»fZ WXμ°fZ õfSXIYf ±ff³fZ IYe BÔÀ´fZ¢MXSXSXfþIbY¸ffSXe IZY dJ»ffRY dSXV½f°fJûSXe IZY AfSXû´f¸fZÔ EÀfe¶fe ³fZ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ±feÜ BÀf ´fSX´fbd»fÀf IZY À´fZVf»f IYd¸fV³fSX (dUþ»fZÔÀf)A¸fc»¹f ´fMX³ff¹fIY ³fZ ¨feRY ÀfZIiYZMXSXe IYû »fZMXSXd»fJf dIY ¶¹fcSXû ³fZ E»fþe IZY ³fûdMXdRYIZYVf³f IYf

CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü A¶f WXU»fQfSX IYed¦fSXμ°ffSXe ÀfZ BÀf ¸fbïZ IZY AüSX °fc»f ´fIYOÞX³fZ IZYAfÀffSX WX`ÔÜ dSXV½f°fJûSXe IZY IZYÀf ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSXWXU»fQfSX Ad³f»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe AûSX

ÀfZ QþÊ A´fWXSX¯f IZYÀf ¸fZÔ Àfûd³f¹ff dUWXfSX ±ff³fZIZY þfÔ¨f Ad²fIYfSXe ·f¦f°f dÀfÔWX ³fZ Vfd³fUfSX IYûEZÔMXe IYSX´Vf³f ¶¹fcSXû ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSXûÔ AfVfe¿f AüSXA÷Y¯f füWXf³f IYû þfÔ¨f fZÔ Af³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf·fZþfÜ ¶¹fcSXû IZY EIY A³¹f BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ³fûdMXÀf»fZIYSX AfE WXU»fQfSX IYû ²f¢IYZ QZIYSX ¶ffWXSXd³fIYf»f dQ¹ffÜ CXÀf³fZ ´feÀfeAfSX IYfg»f IYSX QeÜEZÔMXe IYSX´Vf³f ¶¹fcSXû ¸fZÔ WXU»fQfSX Ad³f»f IYe

d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf AüSX ¶¹fcSXû ¸fZ ÔMXIYSXfWXMX °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVfbIiYUfSX IYû ¶¹fcSXû ¸fZÔ AfE dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYeIÔY´»fZÔMX ´fSX ¶¹fcSXû IZY AdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX ¹ffOXeÀfe´fe ³fZ IYûBÊ d³fQZÊVf ³fWXeÔ d»fJf ±ffÜ SXUf³f¦fe¸fZÔ EÀfAfBÊ d³f·fʹf IYf ³ff¸f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff,»fZdIY³f CXÀfZ Àff±f ³fWXeÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶¹fcSXûIZY IZYÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, Àfûd³f¹ff dUWXfSX ¸fZÔ ¸fIYf³f¸fZÔ AÔQSX þfIYSX dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ IYfg³ÀMXZ¶f»fßfU¯f IYû 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ dQE ±fZÜ CXÀf³fZ ¶ffWXSXAfIYSX ¶¹fcSXû IYe MXe¸f IYû BVffSXf dIY¹ff °fû ßfU¯fAüSX EEÀfAfBÊ ´feLZ IZY SXfÀ°fZ ·ff¦f ¦fEÜ ¶ffWXSXIbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXZ WXU»fQfSX Ad³f»f IYû d¦fSXμ°ffSXIYSX d»f¹ff ¦f¹ff, WXf»ffÔdIY CXÀfÀfZ ³f °fû dSXIYUSXeWXbBÊ ±fe AüSX ³f WXe CXÀfIYe AfUfþ SXZIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ±feÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXZ´¹fbMXe ÀfeE¸f¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff IZY ´feEÀf Àfe. ASXdUÔQ ³fZd´fL»fZ fWXe³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe dUdþ»fZÔÀf IYû³fûMX ·fZþ IYSX d»fJf ±ff dIY EZÔMXe IYSX´Vf³f ¶¹fcSXûÀf·fe dU·ff¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ ¶¹fcSXû IZYOXeÀfe´fe ´feÀfe WXû°ff ³fZ d´fL»fZ Àff»f þfSXe dIYE¦fE E»fþe IZY ³fûdMXdRYIZYVf³f IZY ¸fïZ³fþSX ´fSXBÀf ´fSX À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ffÜ ÀfZIiYZMXSXe dUdþ»fZÔÀfÀfbSXZVf þ`³f ³fZ BÀf ´fSX d»fJf dIY OXZ´¹fbMXe ÀfeE¸f³fZ Àf·fe dOX´ffMXʸfZÔMX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE IYWXf

WX`Ü BÀf ´fSX OXf¹fSXZ¢MXSX dUdþ»fZÔÀf AfVfb°fû¿fIbY¸ffSX AüSX ¶¹fcSXû IZY OXeÀfe´fe ´feÀfe WXû°ff ³fZE»fþe IZY ³fûdMXdRYIZYVf³f IYf WXUf»ff QZIYSXd»fJf dIY ¶¹fcSXû dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY dU·ff¦fûÔ IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX WXe IZYÀf QþÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü°fbSXÔ°f B³f Qû³fûÔ IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ E»fþe IYû »fZMXSX ·fZþ IYSX ¶¹fcSXû¸fZÔ dQ»»fe fbd»fÀf IZY AdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX EÀf.EÀf. ¹ffQU IYû °f`³ff°f IYSX³fZ IZY d»fE d»fJfÜE»fþe ³fZ A³fb¸fd°f QZ QeÜ dQ»»fe fbd»fÀf fZÔ IbYLARYÀfSX BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe ³ffSXfþ ¶f°ffE þf SXWXZWX`Ô dIY AdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX ¹ffQU ³fZ MÑ`dRYIY ÀfZdSX»feU IYSX 20 A´fi`»f IYû 13 ´fbd»fÀf Uf»fûÔIYû ·fe ¶¹fcSXû fZÔ þfgB³f IYSXf dQ¹ff, þ¶fdIY B³fIYf³f °fû OXZ´¹fbMXZVf³f ¸fÔþcSX WXbAf WX` AüSX ³f WXe B³fIZYMÑfÔÀfRYSX AfgOXÊSX þfSXe WXbE WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀfAüSX EÀfe¶fe ¸fZÔ Óf¦fOÞXf AdOXVf³f»f IYd¸fV³fSXÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU IYe ¶¹fcSXû ¸fZÔ °f`³ff°fe IZY ¶ffQd´fL»fZ WXμ°fZ õfSXIYf ±ff³fZ IYe BÔÀ´fZ¢MXSXSXfþIbY¸ffSXe IZY dJ»ffRY EZÔMXe IYSX´Vf³f ¶¹fcSXû ¸fZÔQþÊ ERYAfBÊAfSX IZY Àff±f WXe ¦fWXSXf ¦f¹ffÜ ¶¹fcSXû¸fZÔ ERYAfBÊAfSX IYe A´ficU»f ´fWX»fZ dQ»»feÀfSXIYfSX IZY OXf¹fSXZ¢MXSX-dUdþ»fZÔÀf QZ°fZ WX` Ô,»fZdIY³f SXfþIbY¸ffSXe IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSXIYe A´ficU»f AdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX ³fZ QeÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX ½f ´fbd»fÀf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZA¶f EZÔMXe IYSX´Vf³f ¶¹fcSXû IYû »fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¸f²¹f MXIYSXfWXMX

þfgBÔMX ÀfZVf³f ¶fb»ffÀfIY°fe WX` ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIYA¦fSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ¶fþMXÀfZVf³f fZÔ SXfª¹fÀf·ff fZÔ ffdSX°f ³fWXeÔ WXû°ffWX` °fû þfgBÔMX ÀfZVf³f ¶fb»ff¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY SXfª¹fÀf·ff fZÔ ffÀf ³fWXeÔ WXû³fZ fSX BÀfd¶f»f IYû þfgBÔMX ÀfZVf³f ¸fZ Ô SXJ³ffÀfÔU`²ffd³fIY þøYSX°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ AWX¸f¹fû¦fQf³f QZ³fZ Uf»ff BÔRiYfÀMшYSX ¶f³ff³fZIZY d»fE ³fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³fIYe QSXIYfSX WX`Ü

þZMX»fe ³fZ EIY d³fþe MXeUe ¨f`³f»fIYû dQE ¦fE BÔMXSX½¹fc fZÔ IYWXf dIY CX³fIYeÀfSXIYfSX BÀf d¶f»f IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ´ffÀf IYSXf³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSXZ¦fe,¢¹fûÔdIY ¹fWX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Àf·fe A¨LZ ÀfbÓffUûÔIYû ¸fÔþcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeþfE¦feÜ DY´fSXe ÀfQ³f ¸fZÔ ¦fd°fSXû²f ¶f³f³fZAüSX d¶f»f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX þfgBÔMX

ÀfZVf³f ¶fb»ffE þf³fZ IZY ¶ffSXZ fZÔ fcLZ þf³fZ´fSX þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX USXe¹f°ff IYfÀfUf»f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ÀfÔU`²ffd³fIYþøYSX°fûÔ ÀfZ þbOÞXf fbïf WX`Ü d¶f»f IZY ffÀfIYSX³fZ IYe Àf¸f¹ffUd²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZþf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°f IZYI`Y»fZÔOXSX ¸fZÔ AÔd°f¸f dQ³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`ÜdU´fÃfe ÀfQÀ¹fûÔ IYû AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIYÀff±f QZ³fZ IYe A´fe»f IYe þfE¦feÜ BÀfdU²fZ¹fIY ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX A¸feSXAüSX IYfg´fûSXÊZMX Àf¸f±fÊIY WXû³fZ IYf NX´´ff»f¦f³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAf°¸fWX°¹ff ³fE IYf³fc³f IYe UþWX ÀfZ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ

·ffþ´ff IYf dUÀ°ffSX IYSXû Àf·fe QbJûÔIYf AÔ°f WXû þfE¦ff: VffWX

A¸fÈ°fÀfSXÜ

¸fbÓfZ Àf¶f f°ff WX` dIY fÔþf¶f UfdÀf¹fûÔ IZYdQ»f ¸fZÔ dIY°f³ff QbJ-QQÊ WX`Ü ·ffþ´ffIYf dUÀ°ffSX WXSXZIY ¹fc±f U ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔIYSX Qû, °f·fe Àf·fe QQûÊÔ IYf B»ffþ WXûþfE¦ffÜ ¹fZ Vf¶Q ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ A¸fÈ°fÀfSX QüSXZQüSXf³f SX¯fþe°f EUZ³¹fc ¸fZ Ô ÀfdIiY¹fÀfQÀ¹fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fÔþf¶f IZY ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ UIYf¹fÊIY°ffAûÔ ³fZ ´fcSXe ¸fZWX³f°f ÀfZ IYf¸fIYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³fIZY °fWX°f 23 »ffJ ³fE ÀfQÀ¹f ¶f³ffEWX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ³fVfZ IZY ÷YÓff³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZYd»fE ·ffþ´ff ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZWXbE §fSX-§fSX þf IYSX »fû¦fûÔ IYû ³fVfZ IYeSXûIY±ff¸f IZY d»fE ´fi ZdSX°f IYSXZ¦feÜIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fSX UfSX IYSX°fZ WXbE Ad¸f°fVffWX ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYWX°fZ WX`ÔdIY ´fWX»fZ ·fe ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»f°fe ±feÔ AüSXA¶f ·fe ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»f°fe WX`Ô, ´fSX SXfWXb»f¦ffÔ²fe IYû Àf¸fÓf »fZ³ff ffdWXE dIY fWX»fZ

¦fûd»f¹ffÔ ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ f»f°fe±feÔ CX³fIYe AûSX ÀfZ WXe ¶fÔQ WXû°fe ±feÔ ´fSXA¶f ¦fû»fe ´ffdIYÀ°ff³f ¨f»ff°ff WX` °fû¦fûd»f¹fûÔ IYe Àf¸ffd~ ·ffSX°f IYSX°ff WX`ÜAfþ Àfe¸ffEÔ ÀfbSXdÃf°f WXû SXWXe WX`ÔÜ VffWX³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE WX¸fZVffIbYL ·fe ³f Àfû¨f³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf IYûAfþ dIYÀff³fûÔ IYe ¹ffQ Af ¦fBÊ WX`,þ¶fdIY ·ffþ´ff dIYÀff³f dWX°fûÔ IZY d»fE´fid°f¶fð WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fSX °feJZ UfSXIYSX°fZ WXbE Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fi ZÀf ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f 2-þe,Àfe.OX¶»¹fc, WX`»feIYfg´MXSX, þWXfþ,IYû¹f»ff §fûMXf»fZ ÀfdWX°f IYBÊ §fûMXf»fZ³fþSX AfEÜ VffWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû fb³fü°fe

QZ°fZ WXbE IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf fûQe ÀfSXIYfSXIZY d´fL»fZ 11 ¸fWXe³fûÔ QüSXf³f EIY ·fe§fûMXf»ff Àffd¶f°f IYSXIZY dQJfEÜ WX¸f³fZQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ·fiáf¨ffSX SXdWX°fÀfSXIYfSX IYf Uf¹fQf dIY¹ff ±ff dþÀf ´fSXWX¸f JSXZ CX°fSXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ¸fWXÔ¦ffBʧfMXf³fZ IZY d»fE IYWXf ±ff, ¸fWXÔ¦ffBÊ §fMXSXWXe WX`Ü Ad¸f°f VffWX ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÔ¸fZÔ þûVf ·fSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶f`ÀffJe IZYÀfWXfSXZ ¨f»f³ff dIYÀfe IYû A¨Lf ³fWXeÔ»f¦f°ff, BÀfd»fE JbQ IYû fþ¶fc°f IYSXZÔÜBÀf QüSXf³f ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU°f÷Y¯f ¨fb§f ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¸fÔ¨fÀfÔ¨ff»f³f ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU SXfIZYVfSXfNXüSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f IZY ´fi¸fbJ dU³fûQ Vf¸ffÊ, ÀfWX´fi·ffSXe þeU³f ¦fb~f, CX¸fZVf Vffd°fSX IYûBÀf IYf¹fÊ IYû ´fcSXe ÀfdIiY¹f°ff AüSXÀfþ¦f°ff ÀfZ IYSX³fZ IZY d»fE ¶f²ffBÊ QeÜBÀf ¸füIZY ´fÔþf¶f ´fi²ff³f IY¸f»f Vf¸ffÊ,IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe dUþ¹f ÀffÔ´f»ff, SXf¿MÑXe¹fÀfd¨fU °f÷Y¯f ¨fb§f, ¸fÔÂfe ¨fc³fe »ff»f·f¦f°f, Ad³f»f þûVfe, ¸fZ¹fSX ¶f£VfeSXf¸f ASXûOÞXf, dU²ff¹fIY OXf. ³fUþû°fIYüSX, ´fcUÊ ¸fZ¹fSX V½fZ°f ¸fd»fIY AfdQCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¹fcE³f ³fZ dQ»ff¹ff ·fSXûÀff, A¦f»fe ¸fedMXÔ¦f¸fZÔ CXNXfEÔ¦fZ »fJUe IYe dSXWXfBÊ IYf ¸fbïf

³fBÊX dQ»»feÜ

¹fc³ffBMXZOX ³fZVfÔÀf dÀf¢¹ffgdSXMXe IYfCXÔdÀf»fIYe EIY IYd¸fMXe ³fZ ·ffSX°f IYû ·fSXûÀffdQ»ff¹ff WX` dIY UWX A¦f»fe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOXþIYe-CXSX-SXWX¸ff³f »fJUe IYf ¸fbïfCXNXfE¦feÜ ·ffSX°f ³fZ »fJUe IYû´ffdIYÀ°ff³f õfSXf þZ»f ÀfZ dSXWXf IYSX³fZ IYûÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ´fifU²ff³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f¶f°ff°fZ WXbE QJ»f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

¹fcE³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXfþQc°f AVfûIY¸fbJþeÊ ³fZ UNSC IYe IY»f IYf¹fQfÀf`Ô¢VfÔÀf IYd¸fMXe IZY EZÔ¶f`ÀfOXSX dþ¸f¸f`IY»fZ IYû »fZMXSX d»fJf ±ffÜ BÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ »fJUe IYe dSXWXfBÊ ´fSX d¨fÔ°ffþfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¹fWX A»fIYf¹fQf AüSX BÀfIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ´fSX

³fþSX SXJ³fZ Uf»fe IYd¸fMXe IZY fifU²ff³fûÔIYf ÀffRY CX»»fÔ§f³f WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ¹fWX¸fbïf ·fe CXNXf¹ff ±ff dIY »fJUe EIY

d»fÀMXZOX Af°fÔIYe WX` AüSX UWX ³f °fû ´f`ÀfZ»fZ ÀfIY°ff WX`, ³f WXe QZ ÀfIY°ff WX`ÜAf°fÔIYe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe ÀffSXeÀfÔ´fdØf¹ffÔ AüSX A³¹f pû°f RiYeþ IYSXdQE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ fZÔ »fJUe IYe þ¸ff³f°fIZY d»fE dIYÀfe °fSXWX IYe SXIY¸f QZ³ff ·feIYd¸fMXe IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf CX»»fÔ§f³fWX`Ü ·ffSX°f IYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû ÀUeIYfSX

IYSX°fZ WXbE ¸f`IY»fZ ³fZ þUf¶fe »fZMXSX ¸fZÔ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY BÀf ¸fÀf»fZ IYûIYd¸fMXe IYe A¦f»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ CXNXf¹ffþfE¦ffÜ IYd¸fMXe IYe A¦f»fe ¸fedMXÔ¦fIbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe WX`Ü IYd¸fMXe³fZ dQÀfÔ¶fSX 2008 ¸fZÔ »fJUe IYû»fVIYSX-E-°f`¹f¶ff AüSX A»f IYf¹fQf ÀfZþbOÞXZ Af°fÔIYe IZY °füSX ´fSX d»fÀMX dIY¹ff±ffÜ CXÀfIZY DY´fSX B³f Qû³fûÔ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY³ff¸f ´fSX ¹ff B³fIZY d»fE ´f`Àff þbMXf³fZ,¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffE AüSXVffd¸f»f SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX IYQ¸fCXNXf¹ff ±ffÜ ¹fcE³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY EIY §fûd¿f°f Af°fÔIYe WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ »fJUe IYe ÀffSXe ÀfÔ´fdØf Àfe»fIYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f CXÀfIZY ¹ffÂff IYSX³fZAüSX WXd±f¹ffSX SXJ³fZ fSX ·fe ff¶fÔQe WXû³fe¨ffdWXEÜ

ZA¸fSXeIYf ¸fZÔ EIY AüSX·ffSX°fe¹f IYe WX°¹ff³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fSXeIYf IZY ÀffCX±fI`YSXûd»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¦fbþSXf°f ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff ¸fÈQb»ff¶fZ³f´fMXZ»f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSXQe ¦fBÊÜ UWX ´ffgCXOXÀfÊdU»fZ ¸fZÔ QbIYf³f¨f»ff°fe ±feÔÜ WXd±f¹ffSX¶fÔQ »fbMXZSXûÔ ³fZCX³f ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ UedOX¹fûRbYMXZþ ¸fZÔ WX¸f»ffUSX °fû dQJ SXWXf WX`»fZdIY³f A·fe CXÀfIYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔWXû ´ffBÊ WX`Ü ¸fÈQb»ff¶fZ³f IYûA¸fSXeIYf AüSX d¶fiMXZ³f IYe³ff¦fdSXIY°ff WXfdÀf»f ±feÜ CX³fIZY´fdSXþ³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fe°fZIbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´ffÔ¨fUeÔ §fMX³ff WX`,þ¶f ¦fbþSXf°fe ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IYûd³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZQfUf dIY¹ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ÀfZ ·fe CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»fIZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYû IYWXf±ffÜ UWXeÔ, ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹fQc°ffUfÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ ·ffSX°fe¹fd¸fVf³f ÀfZ IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦feÜ

CXØfSXfJÔOX IYû ³fZ´ff»f þ`ÀfZ·fcIÔY´f IYf J°fSXf?

QZWXSXfQc³fÜ

³fZ´ff»f ·fcIÔY´f IYe ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ Uf»fZ·fcU`Äffd³fIYûÔ ³fZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ·fe EZÀffWXe ·fcIÔY´f Af³fZ IYe AfVfÔIYf ½¹föY IYeWX`Ü þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ÀfZÔMXSX RYfgSXAOXUfÔÀOX ÀffBÔdMXdRYIY dSXÀf¨fÊ,¶fZÔ¦f»fb÷Y ÀfZ ÀfÔ¶fð Vfû²f »fZJIY Àfe.´fe.SXfþZÔQi³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY '·fcúV¹f AüSX·fcÃfSX¯f IYe QSX ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIYCXØfSXfJÔOX ¸fZ Ô þ¸fe³fe ´fSX°f IZYdU¨LZQ³f IZY IYfSX¯f ¶fOÞXe ·fcIÔY´fe¹f¦fd°fdUd²f IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³f SXWXe WX`Ü'

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔA´f³fZ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY'»f¦f·f¦f 700 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶feIZYÔQie¹f ·fcÔIY´fe¹f JfBÊ, dWX¸ff»f¹f IZYA¦f»fZ dWXÀÀfZ IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊdWXÀÀff WX`, þû d´fL»fZ 200-500Àff»fûÔ IZY QüSXf³f AfE ¶fOÞXZ ·fcIÔY´fûÔ ¸fZÔ·fe dU¨LZdQ°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü d»fWXfþfBÀf »fÔ¶fe ·fcIÔY´fe¹f d³fd¿IiY¹f°ff IZYIYfSX¯f EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQeUf»fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXf ·fcIÔY´f Af³fZ IYfJ°fSXf A·fe ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü' ³fZ´ff»f¸fZÔ 25 A´fi`»f IYû AfE 7.9 °feUi°ffUf»fZ ·fcIÔY´f ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffÀff°f WXþfSX IZY AfÔIYOÞXZ IYû ·fe ffSX IYSX¨fbIYe WX`Ü ·fcIÔY´f fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f §ff¹f»fWXbE WX`Ô þ¶fdIY »ffJûÔ »fû¦f ¶fZ§fSX WXû¦fEÜ U`Äffd³fIYûÔ IZY dUãZ¿f¯f IZY¸fb°ffd¶fIY, ¸f²¹f dWX¸ff»f¹fe ·fcIÔY´fe¹fJfBÊ IZY ´fd›¸fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ EIY A³¹f¶fOÞXf ·fcIÔY´f Af³fZ IYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ffU³ffWX`Ü ¹fWX Vfû²f '»fe±fûdÀRY¹fSX' þ³fÊ»f ¸fZÔ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü

dÀfRYfdSXVf IZY ¶ffUþcQ ³fWXeÔ WXû¦ff SXZ»fUZ IYfd³fþeIYSX¯f: ´fi·fb

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfIZY ¶ffUþcQ SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ SXZ»fUZ IZYd³fþeIYSX¯f IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WXüAf UZ »fû¦f JOÞXf IYSXSXWXZ WX`Ô þû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¶fQ»ffU ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³fþeIYSX¯fIYe ²ffSX¯ff ·fif¸fIY ÀfÔIZY°f QZ°fe WX` AüSX BÀf¸fZÔ dIYÀfe CXô¸f IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIYdIYÀfe QcÀfSXe BIYfBÊ ¹ff ´fi¶fÔ²f³f IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX WXû°ff WX` þûSXZ»fUZ ¸fZÔ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ´fi·fb ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ »f¦ff°ffSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZYd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ¶f³fe SXWXZ¦fe AüSX ÀfSXIYfSX WXe BÀfIYf ´fi¶fÔ²f³f IYSXZ¦fe, WX¸f ¶fQ»ffU¨ffWX°fZ WX`Ô ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WXIY ¸fZÔ ³fWXeÔÜ WX¸f EZÀff ¶fQ»ffU ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY IYûBÊSXZ»fUZ IYe ¸fc»¹fUf³f ÀfÔ´fdØf IYû ¨f»ff¹fZÜ ..(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ SXfWXb»f³fBÊ dQ»»feÜ

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f,¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ RYÀf»f IYû³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf AüSX SXe¹f»fEÀMXZMX dU²fZ¹fIY IZY ¸fbïZ ´fSX IZYÔQiÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfÔ¦fNX³f IYû ·fe¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fZ Àf·fe ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU, Àfd¨fU AüSXIYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔIZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX ÀfÔ¦fNX³f IYû¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

´ffMXeÊ IZY EIY UdSXâ ³fZ°ff IZY¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ ´fÔQiWX dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀfQIZY AÔQSX AüSX ¶ffWXSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZIZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²feÀfÔ¦fNX³f ´fSX ·fe ´fcSXf ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ Qû¸ffWX IYe Lb˜e ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ UWXÀf·fe EAfBÊÀfeÀfe ¸fWXfÀfd¨fU, ´fiQZVf´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f SXWXZ ª¹ffQf°fSX Àfd¨fUAüSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f¸fb»ffIYf°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f ¸fb»ffIYf°fûÔIZY QüSXf³f ÀfÔ¦fNX³f IYe dÀ±fd°f IYe

Àf¸feÃff IZY Àff±f ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊ WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àf·fe´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AüSX IY¸fZdMX¹fûÔIZY IYf¸fIYfþ IYe ·fe Àf¸feÃff IYSX SXWXZWX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊ SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ Àf·fe ´fiQZVf A²¹fÃfûÔ IZY Àff±f¶f`NXIY IYSX ¶fc±f À°fSX fSX ÀfÔ¦fNX³f JOX¸fIYSX³fZ IYf »fùf dQ¹ff ±ffÜ ffMXeÊ IZY EIY³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¦fNX³f IYû Af²ffSX¶f³ffIYSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfûÔ IZYIYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYSX þUf¶fQZWXe°f¹f IYe þfE¦feÜ

μ»ffgEOX ¸fZUZQSX ³fZ þe°ff ¶ffgd¢ÀfÔ¦f ¸f`¨f,þe°fZ 950 IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE

»ffÀf UZ¦ffÀfÜ A¸fZdSXIYf IZY μ»ffg¹fOX ¸fZUZQSX þcd³f¹fSX ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ WXbEÀfQe IZY Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ¸fWXf¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dRY»fe´feÔÀf IZY ¸f`³fe ´f`¢¹ffAû IYû WXSXfIYSX

dUV½f ¸fb¢IYZ¶ffþe IZYBd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀU¯ffÊÃfSXûÔ ÀfZA´f³ff ³ff¸f QþÊ IYSXfdQ¹ffÜ ¸fZUZQSX 12 SXfCXÔOXIZY BÀf Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ¸fbIYf¶f»fZ IZY Àff±f WXeA´f³fZ IYdSX¹fSX IYfdSXIYfOXÊ 48-0 fWXbÔ¨ffIYSXVfe¿fÊ ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IYeRZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû

¦fE WX`Ü ÀfQe IYf ¸fWXf¸fbIYf¶f»ff IZY ³ff¸f ÀfZ ´fi¨ffdSX°f BÀf RYfBMX ÀfZ ¸fZUZQSX IYûLWX IYSXûOÞX IYe ¶fZ»MX AüSX 950 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZ þ¶fdIY ´f`¢¹ffAû IYû 636IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZÜ ¸fbIYf¶f»fZ IZY ¶ffQ ¸fZUZQSX ³fZ dSXÔ¦f ÀfZ EIY ·ffUbIY ÀfÔQZVf ¸fZÔIYWXf, ''þ¶f Bd°fWXfÀf d»fJf þfE¦ff °fû BÀfIYf ·fe dþIiY WXû¦ffÜ ¸f`Ô ¨f°fbSX¸fb¢IYZ¶ffþ WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ ´f`¢¹ffAû IYû ¶ffWXSX IYSX dQ¹ffÜ WX¸fZÔ ´f°ff ±ff dIY WX¸fZÔ ¢¹ffIYSX³ff WX`Ü UWX IYOÞXZ AüSX ¶fWXb°f Aþe¶f ´fid°fõÔQe WX`Ü ¸f`Ô³fZ A´f³ff Àf¸f¹f d»f¹ffAüSX CX³fIZY JZ»f IYû IYSXe¶fe ÀfZ QZJfÜ ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fZUZQSX ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIYA¦f»ff ¸fbIYf¶f»ff CX³fIZY IYdSX¹fSX IYf AfdJSXe ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ 38 U¿feʹfdUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ³fZ IYWXf, ''dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff ¸fbIYf¶f»ff ¸fZSXf AÔd°f¸f¸fbIYf¶f»ff WXû¦ff AüSX ¸f`Ô 49-0 IZY dSXIYfOXÊ ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fcÔ¦ffÜ ¸fZUZQSX Qbd³f¹ff IZYÀf¶fÀfZ ª¹ffQf IY¸ffBÊ IYSX³fZ Uf»fZ fb¢IYZ¶ffþ WX`Ü CX³fIYe ÀfÔ´fdØf IYSXe¶f 27 ASX¶f÷Y´fE WX`Ü UZ»MXSXUZMX(67 dIY¦fif) U¦fÊ IZY dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f dJ°ff¶f IZY d»fE¸fZUZQSX AüSX ´f`¢¹ffAû IZY ¶fe¨f IYOXe MX¢IYSX WXbBÊÜ 36 d¸f³fMX IZY BÀf ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ fZUZQSX IYû VfbøYAf°f fZÔ f`¢¹ffAû IZY fÔ¨f Jf³fZ fOÞXZ »fZdIY³f AfdJSXe SXfCXÔOXÐÀf¸fZÔ ¸fZUZQSX ³fZ A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbøY´f ´fiQVfʳf IYSX ´f`¢¹ffAû IYû ´fÀ°f IYSXdQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´f`¢¹ffAû IYBÊ ¶ffSX ¸fZUZQSX ´fSX WXfUe dQJZ »fZdIY³f A¸fZdSXIYedJ»ffOXe ³fZ ¶fZWXSX°fe³f ¶f¨ffU IYüVf»f AüSX ´fÔ¨fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ´f`¢¹ffAûIYû ¶f`IYRbYMX ´fSX d»f¹ff dQ¹ffÜ

VfU IZY ´fûÀMX¸ffgMXʸf IZY d»fE SXfþe WXbE ´fdSXþ³f

¸fû¦ffÜ

¸fû¦ff ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYe dVfIYfSX ¹fbU°fe AVfÊQe´f IZY ´fdSXþ³fVfU IZY ´fûÀMX¸ffgMXʸf IZY d»fE SXfþe WXû ¦fE WX`ÔÜ AVfÊQe´f AüSX

CX³fIYe ¸ffÔ ÀfZ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ ¶ffQ»f ´fdSXUfSX IYe IÔY´f³feAfgd¶fÊMX IYe ¶fÀf ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IZY ¶ffQ ³fe¨fZ RZYÔIY dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ AVfÊQe´f IYe B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fdSXþ³fQûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX VfUIYf ´fûÀMX¸ffgMXʸf ³f IYSXf³fZ ´fSX AOÞXZ WXbE ±fZÜ

´fbd»fÀf ´fiUöYf IZY ¸fb°ffd¶fIY AVfÊQe´f IZY d´f°ff A¶f´fûÀMX¸ffgMXʸf IZY d»fE ¸ff³f ¦fE WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fÔþf¶fÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSXUfSX IYû 24 »ffJ ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ffIYe WX`Ü Àff±f WXe ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXeQZ³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY´fdSXUfSX A¶f ff¸f»fZ IYû Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf³ff ffWX°ffÜ WXf»ffÔdIYAÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYû »fZIYSX dÀ±fd°f A·fe À´fá ³fWXeÔ WX`ÜAVfÊQe´f IZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦f Afgd¶fÊMX ¶fÀf ÀfZUf ¸fZÔ¸ffd»fIYf³ff WXIY SXJ³fZ Uf»fZ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX ¶ffQ»fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ²fSX³fZ ´fSX¶f`NXZ WXbE WX`ÔÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX ³fZ °f¶f °fIY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSXIYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff, þ¶f °fIY ¶fÀf IZY ¸ffd»fIYf³f IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff AüSX ¶fÀf ÀfZUf IYf»ffBÀfZÔÀf SXï ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffÜ

dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ AüSX AüSX Àff¸ffdþIYÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ fSX Af²ffdSX°f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZYÀff±f fÈ°fIY IZY fdSXUfSX ³fZ dÀfdU»f AÀ´f°ff»f IZY Àf¸fÃf ²fSX³ffþfSXe SXJf ±ffÜ AVfÊQe´f IYf VfU d³fIYMX IZY dÀfÔ§fUf»ff ¦ffÔUIZY ¸fbQfʧfSX ¸fZÔ SXJf WXbAf WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSXUfSX IYû 24 »ffJ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe

...°fû Af´f ·fe ¸ff³fZÔ¦fZ¸fZSXZ ¸fÔÂfe IYû d³fQûÊ¿f

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f RYþeÊ dOX¦fie dUUfQ ¸fZÔRÔYÀfZ A´f³fZ IYf³fc³f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX°fû¸fSX IZY Àff±f fþ¶fc°fe ÀfZ JOÞXZ ³fþSXAf SXWXZ WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ SXdUUfSXIYû °fû¸fSX IYû ¢»fe³f d¨fMX QZ°fZ WXbEd³fQûÊ¿f IYSXfSX dQ¹ffÜ EIY UZ¶fÀffBMXIYû dQE BÔMXSX½¹fc fZÔ IZYþSXeUf»f RYþeÊdOX¦fie ´fSX d´fL»fZ dQ³fûÔ Qe ¦fBÊ °fû¸fSXIYe ÀfRYfBÊ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfÔ°fbá ³fþSX

AfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ·feCX³fIYf þUf¶f fPÞXZ¦ff, °fû CX³WXZÔ d³fQûÊ¿fWXe ¸ff³fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY°fû¸fSX IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fc°f Àf¶fIZYÀff¸f³fZ SXJ QZÔ¦fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXfdIY dþ°fZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX ÀfZ CX³fIYe IYûBÊdSXV°fZQfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dUUfQ CXNX°fZWXe CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f AfgdRYÀf ÀfZ CX³fIYeÀfRYfBÊ ¸ffÔ¦fe ±feÜ WX¸f³fZ Àfû¨ff ±ff dIYA¦fSX ±fûOÞXe ·fe ¦fOÞX¶fOÞX WXû¦fe, °fû WX¸fCX³WXZÔ ´fQ LûOÞX³fZ IZY d»fE IYWX QZÔ¦fZÜ»fZdIY³f CX³fIYf þû þUf¶f WX`, CXÀfZ´fPÞXIYSX Af´f ·fe IYWXZÔ¦fZ dIY UWXd³fQûÊ¿f WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY°fû¸fSX IZY dJ»ffRY ÀffdþVf ¨f»f SXWXeWX`Ü CX³fIZY ´ffÀf Qû dOXd¦fi¹ffÔ WX`ÔÜ ´fWX»fZEIY dOX¦fie IZY DY´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff¦f¹ff AüSX þ¶f CX³WXûÔ³fZ Àf¨¨ffBÊÀffd¶f°f IYe °fû CX³fIYe QcÀfSXe dOX¦fie fSXdUUfQ JOÞXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fERbYÀf»ff°ff ±ff IYfSXû¶ffSXe

³fBÊX dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¹fbUIYûÔ IYû IYd±f°f °füSX ´fSX Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f AfBÊEÀfAfBÊEÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ¸f³ff³fZ ¸fZÔ EIY ARY¦ff³f IYfSXû¶ffSXe Vffd¸f»f WXû ÀfIY°ffWX`Ü E³fAfBÊE ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû ´fWX»ff ³¹ffd¹fIY A³fbSXû²f ·fZþ IYSX BÀfVf£Àf IYf ¶¹fûSXf ¸ffÔ¦ff WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ARY¦ff³f ³ff¦fdSXIY·ffSX°f ¸fZÔ ÀfcJZ ¸fZUûÔ IYf ½¹ff´ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY ³ff¸f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ IY»¹ff¯f IZY SXWX³fZ Uf»fZ¨ffSX ¹fbUIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE »fb·ff¹ffÜ E³fAfBÊE ³fZ d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ °fbIYeÊÀfZ ·ffSX°f d³fUfÊdÀf°f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ASXe¶f fþeQ ³ff¸fIY ¹fbUIY IYû d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ CXöY Vf£Àf SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ³fZ IYWXf dIY ARY¦ff³f ³ff¦fdSXIY IZY d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSXþf³fZ IYe ¶ff°f ´f°ff ¨f»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû ·fZþZ ¦f¹fZA³fbSXû²f ´fÂfûÔ IYû ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ´fSX

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ÀffZ f½ffSX, 04 ¸fBÊX, 2015ÀffZ f½ffSX, 04 ¸fBÊX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

ÓfcNX ¶fû»f SXWXZ WX`Ô d³f¦f¸f IYZ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe!ÀfcSXþ¦fPÞX ´fb»f ¶fZdSX¹fSX ´fSX ¶ff»f ßfd¸fIYÀfZ d»f¹ff þf SXWXf IYf¸f

SXf¹f¦fPÞX Ü

ÀfcSXþ¦fPÞX ´fb»f ¶f³f þf³fZ ÀfZ ÀfdSX¹ffÃfZÂfUfÀfe IYfRYe »ff·ffÔdU°f WXû SXWXZ WX`Ü´feOX¶»fcOXe dU·ff¦f õfSXf ¹fWXfÔ ¶fZdSX¹fSX»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ ´fSX ¶ff»f ßfd¸fIY ÀfZIYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX` þû ¶ff»fßf¸fIYf³fc³f IYf Jb»ff CX»»fÔ§f³f WX`Ü

dUdQ°f WXû dIY ¸fWXf³fQe ¸fZ ÔÀfcSXþ¦fPÞX-ÀfdSX¹ff IYZ ¸f²¹f ´fb»f IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe ±feÜ dþÀfIYûSX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ´fcSXf IYSXÃfZÂf IYû ¶fOÞXe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü dþÀfÀfZÀfdSX¹ff ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 20 dIY¸fe IYe QcSXe IY¸f WXû¦fBÊ WX`Ü dU·ff¦f õfSXf ¹fWXfÔ ´fSX MXfg»f MX`¢Àf¶fZdSX¹fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXfWX` dIY d¶f»ffÀf´fbSX IYZ IYûBÊ NXZIYZfSX IYûBÀfIYf NXZIYf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ ´fSX

³ff¶ffd»f¦f ÀfZ IYf¹fÊ d»f¹ff þf SXWXf WX`Üþ¶f WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°ff ³fZ ¶ff»f ßfd¸fIYIYû QZJf AüSX ´fcL°ffL IYe °fû ÀfUf»f´fSX NXZIYf IYd¸fʹfûÔ ³fZ A´f³ff IY¸fʨffSXe³fWXeÔ WXû³fZ IYe ¶ff°f IY WXe »fZdIY³f CXöY³ff¶ffd»f¦f õfSXf UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ´f¨feÊQZ°fZ WXbE °f±ff ¶fZdSX¹fSX Jû»f°fZ QZJf ¦f¹ff

WX`Ü ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY¶fZdSX¹fSX ¸fZÔ NXZIYZQfSX IY·fe ³fWXeÔ ¶f`NX°ff WX`AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·fe IYûBÊ þf³fIYfSXe³fWXe SXWX°fe WX`Ü WXSX SXûþþ ¶ffWXSXe ¨fZWXSXZWXe dQJfBÊ ´fOÞX°fZ WX`Ü dþ³fIYf ³f °fû AfBÊIYfOXÊ SXWX°ff WX` AüSX ³f WXe CX³fIYf ´fbd»fÀfUZdSXdRYIYZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX Ü

BÔdQSXf ³f¦fSX þû¦fedOX´ff ¸ff¦fÊ ´fSX ´fb»f IYZ ¶f¦f»f ¸fZÔ¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYZ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹ff °fû d³f¦f¸fIYZ Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe ÓfcNX ¶fû»f SXWXZÔ WX` ¹ff dRYSX·fU³f d³f¸ff°ffÊ CX³WXZÔ ²fûJZ ¸fZÔ SXJIYSX ¨fIY¸ff QZSXWXf WX`Ü ¢¹fûÔdIY Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX dUUfQ IYZ¶ffQ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ ·fU³f IYZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSXSXûIY »f¦ff Qe ±feÜ f¦fSX SXûIY IYZ ¶ffUþcQ Vfd³fUfSXÀfdWX°f Afþ SXdUUfSX IYZ dQ³f ·fe ²fOÞX»»fZ ÀfZd³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f°ff SXWXf dþÀfIYZ IYfSX¯f d³f¦f¸fIYd¸fʹfûÔ IYe °fSXRY ÀffÔNX¦ffÔNX IYZ ÀfÔQZWX IYe ÀfbBʧfb¸f³fZ »f¦fe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYZ AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ48 UfOXûÊ fZÔ ÀfZ VfWXSX IYZ ·fe°fSX °f±ff ¶ffWXSXe dWXÀÀfûÔ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ þ`ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYe ¶ffPÞX Àfe Af¦f¹fe WX` AüSX »f¦f·f¦f Ad²fIYfÔVf UfOXûÊ fZÔ ²fOÞX»»fZÀfZ U`²f-AU`²f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZÔ WX`B³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYe þf³fIYfSXe d³f¦f¸fAd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff ·fU³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYd¸fʹfûÔ IYû·fe WX` ¸f¦fSX d³f¦f¸f °f±ff IYf¹fQZ ´fSX ¨f»f³fZ °f±ff·fbÀUf¸fe U ·fU³f d³f¸ff°ffÊ IYû ¨f»ff³fZ IYe þ¦fWX

¦fb´f¨fb´f PXÔ¦f ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX U »fZ³fQZ³f IYSXIYZ þWXfÔEIY °fSXRY d³f¦f¸f IYû SXfþÀU IYf ¨fc³ff »f¦ff¹ffþf SXWXf WX` °fû UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY þZ¶fZ ¦f¸fÊ IYe þfSXWXe WX`Ü AÔ²fZSXZ ³f¦fSXe ¨fü´fMX SXfþf IYe °fþÊ ´fSXAÔ²ff ¶ffÔMXZ SXZUOXe IYe °fSXWX ³fþc»f °f±ff d³fþe ·fcd¸f´fSX WXû SXWXZ BÀf °fSXWX IYZ AU`²f d³f¸ffʯf WXe Af¦fZ

¨f»fIYSX VfWXSX dUIYfÀf IYZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ³ffÀfcSX ¶f³fþf°fZ WX`Ü °ffþf ¸ff¸f»ff BÔdQSXf ³f¦fSX þû¦fedOX´ff¸ff¦fÊ IYf þWXfÔ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ ´fbSXf³fZ ´fb»f IYZDY´fSX WXe Qû ¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f JOÞXf IYSX³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fþ¶f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYZ dUSXû²f IYZ IYfSX¯f ´fbd»fÀf U

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ BÀf·fU³f IYZ d³f¸ffʯf ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff³fZ IYZ ¶ffUþcQ ¹fWXfÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¶fQÀ°fcSXþfSXe WX`Üi QSXAÀf»f VfWXSX IYZ ·fe°fSX °f±ff ¶ffWXSX¸f¦fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fZ³f IYZ³f ´fiIYfSXZ¯f dIYÀfe·fe °fSXWX ¦fb´f¨fb´f PXÔ¦f ÀfZ ·fU³f d³f¸ffʯf IYe ¦f»f°fPXÔ¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX ·fU³f d³f¸ffʯf VfbøY IYSX³fZIYf ¹fWX ff¸f»ff EIY °ffþf CXQfWXSX¯f ffÂf WX` dþÀf´fSX dUUfQ ³f WXû³fZÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Vff¹fQ CXöYd³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ ·fe WXû þf°ff, ¹ff Vff¹fQ A¶f·fe WXû þf¹fZ ¹fdQ VfSXf¶f QbIYf³f IYf dUUfQ BÀfIYZdÀfSX ³f ´fOÞX þf°ffÜ CX»»fZJ³fe¹f SXWXZ dIYþû¦fedOX´ff ÀfZ VfSXf¶f QbIYf³f WXMXf³fZ IYZ d»fE dU¦f°fIYBÊ ¸ffWX ÀfZ »fÔ¶fû ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fe Af SXWXe UfOXÊ IYe¸fdWX»ffAûÔ IYû þ¶f IY»f Vfd³fUfSX IYû BÀf ¶ff°fIYe ·f³fIY »f¦fe °fû ÀfØfe ¸ffBÊ ¸fÔdQSX IYZ Àff¸f³fZdÀ±f°f QZVfe VfSXf¶f QbIYf³f IYû WXMXfIYSX ´fb»f IYZ¶f¦f»f ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f ¸fZÔ dVfμMX IYSX³fZ IYe°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX` °fû B³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dRYSXEIYþbMX WXûIYSX d³f¸ff¯ffʲfe³f ·fU³f °f±ff VfSXf¶fQbIYf³f IYf dUSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ff dþÀfIYf¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ ³fZ ·fe dUSXû²f dIY¹ffÜ

´fWX»fZ ´fQû³³fd°f dRYSXAfCXMXÀfûÊdÀfÔ¦fSXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. ´fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊIY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYe °fWXÀfe»f VffJf§fSX§fûOÞXf BÀf Àf~fWX SXf¹f´fbSX þfIYSXAfQd¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ´fQû³³fd°f WXZ°fb CX¨¨f Ad²fIYfSXe¹fûÔ ÀfZd¸f»fZ¦ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ 12,650 ´fQ½¹ff£¹ff°ff IYZ dSXöY WX`Ô dþÀf¸fZÔ ´fiQZVf¸fZÔ WXþfSXûÔ CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY dþ³fIYe¹fû¦¹f°ff VffÀf³f AfQZVff³fbÀffSX ´fc¯fÊ WX`Ô´fSXÔ°fb ´fQû³³fd°f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZWX`ÔÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU L.¦f. VffÀf³f IYfÀ´fá AfQZVf WX` dIY, ´fQû³³fd°f°f°IYf»f IYe þfEÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ¸fZÔCX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY ÀfZ ½¹ff£¹ff°ff WXZ°fb´fQû³³fd°f IYZ d»fE 309 CX¨¨f U¦fÊdVfÃfIY ´fc¯fÊ°f: ¹fû¦¹f WXZ`Ô ¢¹fûÔdIY´fQû³³fd°f AfQZVf Af¹fböY AfdQ¸fþfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°fdUIYfÀf B³QifU°fe ·fU³f ³f¹ff SXf¹f´fbSXIYZ AfQZVf IiY. /dVf.À±ff.-2/14-15/11355 SXf¹f´fbSX 02 dQÀfÔ¶fSX14 IYZ °fWX°f ´fQû³³f°f 1171 ¸fZÔ ÀfZ»f¦f·f¦f Af²fZ dVfÃfIY SXf¹f¦fPÞXdþ»ff IYZ CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIYûÔ ÀfZIYd³fâ WX`Ô, SXf¹f¦fPÞX AfdQ¸f þfd°fIY»¹ff¯f IYZ õfSXf UdSXâ°ff 07A¢MXcSX 2008 ÀfZ ´fiQf³f IYSX³fZ´f›f°f »f¦f·f¦f Àf·fe dVfÃfIY ´fiQZVfIYe UdSXâ°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ CX´fSX Af¦f¹fZ WX`Ô Àff±f WXe 07 A¢MXc¶fSX2008 IYZ ¶ffQ IYZ ¶ffQ »f¦f·f¦f600 dVfÃfIY CX´fSXûöY ´fQû³³fd°fAfQZVf ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYZ dVfÃfIYûÔÀfZ IYd³fâ WXZ`Ô ´fQû³³fd°f AfQZVf ¸fZÔ2009 ¸fZÔ ¶f³fZ CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIYEUÔ 1996 ¸fZÔ d³f¹fböY dVfÃfIY ·fe´fQû³³f°f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ

MXfg»f MX`¢Àf UÀfc»fe ¸fZÔ ¶ff»fßf¸f IYf³fc³f IYf WXû SXWXf CX»»fÔ§f³f

þVf´fbSX³f¦fSXÜ

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f SXdUUfSX IYûþVf´fbSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f»fûQf¸f ¸fZ Ô J¯OX À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ffd³fUfSX¯f dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔþVf´fbSX dU²ff¹fIY SXfþVfSX¯f ·f¦f°f, þ³f´fQA²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff ·f¦f°f IYe CX´fdÀ±fd°f¸fZÔ dþ»ff EUÔ J¯OX À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔõfSXf VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe

¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ¦fif¸fe¯fþ³fûÔ IYû Qe¦fBÊÜ Àff±f WXe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°fdWX°f¦fidWX¹fûÔ IYû »ff·ffÔdU°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dU²ff¹fIY EUÔ A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZZBÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ »fûIY ÀfbSXfþAd·f¹ff³f IZY QüSXf³f »f¦f SXWXZ dVfdUSXûÔ IYf»ff·f CXNXf³fZ þf¦føYIY SXWX³fZ IYWXf Ü CX³WXûÔ³fZVffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe SXJIYSXAfUV¹fIY°ffAûÔ A³fbÀffSX CXÀfIYf »ff·fCXNXf³fZ IYWXf WX`Ü dVfdUSX ¸fZ Ô »fû¦fûÔ IYû

ÀU¨L°ff IZY ¸fWX°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffܹfbUf U¦fÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf¹fûþ³ff ÀfZ þbOXIYSX A´f³fe øYd¨f IZY IYüVf»f´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`Ü

dIYÀff³fûÔ ÀfZ dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ ¶f³ff³fZIZY d»fE »f¦ff¹fZ þf SXWXZ dVfdUSXû IYf »ff·fCXNXf³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 31¸fBÊ °fIY Vfc³¹f ´fid°fVf°f ½¹ffþ ´fSX IÈYd¿f FY¯fd¸f»fZ¦ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ 1 ´fid°fVf°f ½¹ffþ´fSX d¸f»fZ¦ffÜ Afg¦f³f¶ffOXe IZY³Qiû ¸fZÔ ´fcSXIY´fû¿f¯f AfWXfSX AüSX WXSX ¶fb²fUfSX IYû ÀUfÀ±¹fIZY³Qiû ¸fZÔ WXZ»±f UZOX³fZÀf OXZ IZY °fWX° IbY´fûd¿f°f¶f¨¨fûÔ IYe þfÔ¨f EUÔ CX³fIZY CX´f¨ffSX IYf »ff·f

»fZ³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf 8 dIYÀff³fûÔ

IYû ¸f¢IYf ¶feþ EUÔ 8 dIYÀff³fûÔ IYû CXOÞXQ¶feþ IYf dU°fSX¯f EUÔ 8 dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿fCX´fIYSX¯f Ad¸¶fIYf dUIYSX, 10 dIYÀff³fûÔ IYûWX`¯OX ½WXû, 20 dIYÀff³fûÔ IYû WXÔdÀf¹ff dU°fSX¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

CXôf³f dU·ff¦f õfSXf 58 dIYÀff³fûÔ IYûÀf¶þe ¶feþ IZY d¸f³fedIYMX EUÔ 12 dIYÀff³fûÔIYû d¸fþÊ ¶feþ dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþIY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ÀffBÊMXfÔ¦fSXMXû»fe ¦ffÔUIZY SXf¸f´fWX»f SXf¸f IYû MÑfBÊÀffBÊdIY»f EUÔU`VffJe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf

»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ I`Y¸´f ¸fZ Ô 36 ½¹fdöY¹fûÔ IYûd³f:Vfb»IY QUfBÊ Qe ¦fBÊ Ü ´fVfb´ff»f³f dU·ff¦fõfSXf 299 ´fVfbAûÔ IZY d»fE ´fVfb´ff»fIYû IYûQUfBÊ Qe ¦fBÊÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔÀUfSXûþ¦ffSX IZY³Qi ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»fdUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 6 ¶fZSXûþ¦ffSXû ³fZA´f³ff AfUZQ³f dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff EU ¶ff»fdUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf 5 ¦f·fÊU°fe ff°ffAûÔ IYe¦fûQ ·fSXfBÊ EUÔ 5 ¶f¨¨fûÔ IYf A³³f ´fifÀf³³fIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fQ

´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfQÀ¹f, ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY EUÔdOX´MXe IY»fZ¢MXSX ´fiZ¸f IbY¸ffSX ´fMXZ»f, þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû EOX¸fû³f J»fJû, IÈYd¿fdU·ff¦f ÀfZ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY AfSX.IZY. ¦fû³fZIYSX,ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIiY¸fÀf¸f³U¹fIY VfdVfIYfÔ°f dÀfÔWX, dþ»ff SXûþ¦ffSXAd²fIYfSXe SXf¸fþe°f SXf¸f ÀfdWX°f A³¹f dþ»ffÀ°fSXe¹f EUÔ A³fb·ff¦f U J¯OX À°fSXe¹fAd²fIYfSXe ÀfdWX°f ¶fOXe× ÀfÔ£¹ff fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³fCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

»fûQf¸f ¦ffÔU ¸fZÔ »f¦ff þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSXdIYÀff³fûa IYû IÈYd¿f Àff¸f¦fie, d³f:VföYþ³f IYû ÀfWXf¹fIY CX´fIYSX¯f, d³f:Vfb»IY QUf dU°fSX¯f WXbAf

´fid°f¶fÔ²f IYZ ¶ffUþcQ þû¦fedOX´ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX` AU`²f d³f¸ffʯf

³fBÊX dQne

BÀf Àff»f ÀfcJZ IYe ¶fPÞXe AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZCX´f·fûöYf UÀ°fbEÔ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ´fcSXf ²¹ff³fVfWXSXûÔ fSX IZYÔdQi°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX UWXe Q¶ffU¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`, dþÀfÀfZ IY¸fþûSX U¿ffÊ IZY ¨f»f°fZ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSXûÔ IZY ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`ÜA¸fc¸f³f ¸ffg³fÀfc³f RYÀf»f IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`, þûdIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe ´fSX AÀfSX OXf»f°ff WX`Ü A¦fSX¦fif¸fe¯f Af¸fQ³fe IY¸f WXû°fe WX` °fû ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe IiY¹f VfdöY ·fe §fMX þf°fe WX`, dþÀfÀfZ§fSXZ»fc CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ »fZIYSX þøYSXe UÀ°fbAûÔ °fIY IYed¶fIiYe ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü

CX´f·fûöYf CX°´ffQ ¶f³ff³fZ Uf»fe QZVf IYe ´fi¸fbJIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY UedOX¹fûIYfg³f BÔOXÀMÑeþ, þû A´f³fZCX°´ffQûÔ IYf IYfRYe ¶fOÞXf dWXÀÀff IYÀ¶ffBÊ AüSX ¦fif¸fe¯fB»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f°fe WX`, IZY d³fQZVfIY Ad³f÷Yî ²fc°f IYWX°fZWX`Ô dIY UWX ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³f IZYÀff±f-Àff±f ¸füÀf¸f IYf ´fcUf³fÊb¸ff³f »f¦ff³fZ Uf»fe d³fþeÀfÔÀ±ffAûÔ IZY AfIY»f³f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIYAf³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû NXûÀf øY´fQZ ÀfIZYÔÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, 'dRY»fWXf»f E¹fSX IÔYOXeVf³fSX AüSXSXZdRiYþSXZMXSX þ`ÀfZ WX¸ffSXZ CX°´ffQ SXfþÀ±ff³f, dQ»»fe AüSXCXØfSX EUÔ ´fd›¸f ¸fZÔ JfÀff ¶fZWX°fSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZ¸füÀf¸f¶ffdSXVf IZY ¶ffUþcQ EZÀfe dÀ±fd°f WX`, dþÀfÀfZ ¦fd¸fʹfûÔ IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ IbYL QZSXe WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ÀfcJZ IZY »fÔ¶fZ

QüSX IYe AfVfÔIYfEÔ ¦fWXSXf SXWXe WX`Ô °fû ¸f`Ô ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZYÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³fûÔ IYf BÔ°fþfSX IYøYÔ¦ff ¢¹fûÔdIY d³fþeÀfÔÀ±ffAûÔ IZY AfIY»f³f ¸fZÔ EIYøY´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü' dQ»»feIYe ÀIYfBʸfZMX ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYWXf ±ffdIY BÀf Àff»f U¿ffÊ Àff¸ff³¹f SXWXZ¦fe AüSX CXÀf³fZ IYWXf ±ffdIY þc³f ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶fe¨f »fÔ¶feAUd²f ¸fZÔ U¿ffÊ Àff¸ff³¹f IZY 102RYeÀfQe IZY ¶fSXf¶fSX SXWXZ¦feÜÀIYfBʸfZMX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIYBÀf¸fZÔ ffSX RYeÀfQe °fIY ¦f»f°fe IYe¦fbÔþfBVf WX`, dþÀf¸fZÔ BÀf Àff»f 16RYeÀfQe AfVfÔIYf Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸fU¿ffÊ WXû³fZ IYe WX`Ü

QcÀfSXe AûSX ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ IYWXf dIY BÀfÀff»f U¿ffÊ Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f SXWXZ¦fe AüSX CXÀf³fZ IYWXf dIYþc³f ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶fe¨f »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔ U¿ffÊ Àff¸ff³¹fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ 93 RYeÀfQe SXWXZ¦feÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f U¿ffÊ IYf A³fb¸ff³f 35 RYeÀfQe, ÀfcJZIYf A³fb¸ff³f 33 RYeÀfQe AüSX 28 RYeÀfQe ÀfÔ·ffU³ff¸ffg³fÀfc³f IZY Àff¸ff³¹f SXWX³fZ IYe WX` AüSX Àff¸ff³¹f ÀfZAd²fIY ¸ffg³fÀfc³f IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ³f¦f¯¹f WX`ÔÜ dMXIYfDYCX´f·fûöYf Àff¸ff³f AüSX SXûþ¸fSXfÊ IYf¸f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZCX°´ffQ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Ad²fIYfÔVf Ad²fIYfSXe²fc°f IYe SXf¹f ÀfZ BØfRYfIY SXJ°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf IYWX³ffWX` dIY Af¦fZ IYe SXfWX °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ BÀf QbdU²ffIYf WX»f d³fIYf»f³ff WXû¦ffÜ ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX

EIY Vfe¿fÊ ERYE¸fÀfeþe IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff, 'BÀf Àff»f ¸füÀf¸fe ´fdSXU°fʳf JfÀfZd¨fÔ°ffþ³fIY SXWXZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSXAû»ffUÈdáï ³fZ CXØfSX, ´fd›¸f AüSX ´fcUÊ ¸fZÔ RYÀf»f IYû³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü A¶f IY¸fþûSX U¿ffÊ IYe AfVfÔIYf

IYû »fZIYSX ¸ffg³fÀfc³f IYe þf³fIYfSXeAfBÊ WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸f`Ô BÀfÀfZJbVf ³fWXeÔ WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¦fif¸fe¯fA±fʽ¹fUÀ±ff AüSX WX¸ffSXZ IYfSXû¶ffSXIZY d»fE ¶fZWXQ AWX¸f WX`Ü WXf»ffÔdIY,¸f`Ô °fÀUeSX IZY À´fáï WXû³fZ IYfBÔ°fþfSX IYøYÔ¦ffÜ' ·ffSX°f ¸fZ ÔERYE¸fÀfeþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IbY»f

d¶fIiYe ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f EIY d°fWXfBÊ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`ÜdMXIYfDY CX´f·fûöYf UÀ°fbAûÔ AüSX B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf IZY¸ff¸f»fZ fZÔ IYûBÊ À´fá AfIY»f³f ³fWXeÔ WX`, WXf»ffÔdIY E»fþe,UedOX¹fûIYfg³f, Uû»MXfÀf AüSX ¦fûQSXZþ A´»ffBÔÀfZþ þ`ÀfeIÔY´fd³f¹ffÔ UÈdî IZY d»fE A´f³fZ CX°´ffQûÔ IYû VfWXSXe AüSX¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fZþ SXWXe WX`ÔÜ d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSXIYÀ¶fûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ fZÔ UedOX¹fûIYfg³f IYe d¶fIiYe IZY AfÔIYOÞXZ45 ÀfZ 50 RYeÀfQe °fIY WX`Ô, dþÀf¸fZÔ À¸ffg»f μ»f`MX ´f`³f»fMXZ»fedUþ³f, dÀfÔ¦f»f OXûSX SXZdRiYþSXZMXSX, ÀfZ¸fe-AfgMXû¸fZdMXIY UfgdVfÔ¦f ¸fVfe³f þ`ÀfZ CX°´ffQûÔ IYe ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔCXÀfIYf A¨Lf-JfÀff Q¶fQ¶ff WX`Ü CXôû¦f þ¦f°f IZY ÀfcÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY E»fþe, Uû»MXfÀf AüSX ¦fûQSXZþA´»ffBÔÀfZþ IYe d¶fIiYe IYf EIY ¨fü±ffBÊ ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSXûÔ

¸fZÔ WXû°ff WX`Ü ¸fbdVIY»fûÔ IZY ¶ffUþcQ IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ IZYÀfeBÊAû A´f³fZ ¸ff°fWX°fûÔ IYû IY¸fþûSX U¿ffÊ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔCXÀfIYf °fûOÞX d³fIYf»f³fZ IYe SXfWX °f»ffVf³fZ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜOXf¶fSX BÔdOX¹ff IZY ÀfeBÊAû Àfb³fe»f Qb¦¦f»f IYWX°fZ WX`Ô, '²¹ff³fVfWXSXe ¶ffþfSXûÔ IYe AûSX IZYÔdQi°f WXû¦ffÜ ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSXûÔ¸fZÔ d³fUZVf, dUVfZ¿fIYSX dU°fSX¯f AüSX CX°´ffQ dUÀ°ffSX IZYIiY¸f ¸fZÔ IY¸fe QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ dþÀf ¶ffþfSX IZYIY¸fþûSX SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX` °fû CXÀfIYf ÷YJ IYSX³fZ IYeIYûBÊ °fbIY ³fWXeÔÜ BÀfIZY ¶fþf¹f WX¸f ÀUfÀ±¹f AüSX ´fZ¹f ÀfZþbOÞXZ IbYL VfWXSXe IZYÔdQi°f CX°´ffQûÔ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZÔ¦fZAüSX CX³WXZÔ AfIiYf¸fIY øY´f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ' ¸f`dSXIYûIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WX¿fÊ ¸fSXeUf»ff IYWX°fZ WX`Ô, 'd¸fdßf°f SX¯f³fed°f¶f³ff³fe WXû¦feÜ Àf·fe B»ffIYûÔ fZÔ U¿ffÊ IY¸fþûSX ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜCXØfSX AüSX ´fd›¸f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ QdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔdÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f IYedÀ±fd°f ¶fZWX°fSX SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`, UWXfÔ CX³f SXfª¹fûÔ ÀfZA»f¦f SX¯f³fed°f CX³f SXfª¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A»f¦f SXWXZ¦fe,þWXfÔ ¸ffg³fÀfc³f IY¸fþûSX WXû¦ffÜ

d³fd›°f øY´f ÀfZ dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f IY¸fþûSXWXû¦ff, UWXfÔ ²¹ff³f VfWXSXe IZYÔQiûÔ ´fSX WXû¦ffÜ dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ¸ffg³fÀfc³f Àff¸ff³¹f WXû¦ff, CX³fIZY d»fE SX¯f³fed°f ³fWXeÔ¶fQ»fZ¦feÜ' AfBÊMXeÀfe ¸fZÔ ERYE¸fÀfeþe ½¹ff´ffSX dU´f¯f³fAüSX dU°fSX¯f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f SXWXZ ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe ¶fe Àfb¸fÔ°f IYWX°fZ WX`Ô, 'WX¸f IY¸fþûSX ¸ffg³fÀfc³fIZY AfIY»f³f IZY Af²ffSX fSX ffÔ¦f fSX dIYÀfe °ff°IYfd»fIYAÀfSX IYû ³fWXeÔ QZJ°fZÜ

·fe JZ°fe CXØf¸f fZVff ff³fe ¦fBÊ, »fZdIY³fAfþ UWX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf §ffMXZ IYfIYfSXû¶ffSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f ´fSX A²¹ffQZVf þfSXe WXû³fZ

ÀfZ Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY WX»f¨f»f °fZþ WXbBÊ WX`Üdþ³fIYf UûMX ¶f`ÔIY dJÀfIYf WXbAf WX` UZ BÀf fbïZ IYe AfOÞX¸fZÔ ·fcd¸f A²¹ffQZVf IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE Qb¿´fi¨ffSXIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IZYU»f JZ°feIZY ´fZVfZ ÀfZ WX»f WXû³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸ff²ff³f IZY AüSX·fe Af¹ff¸f WX`Ô, dþÀf ´fSX IYWXeÔ WXû-WX»»ff ³fWXeÔ WXû SXWXfWX`Ü þ¶f CX³³fd°fVfe»f ¶feþ ³fWXeÔ ±fZ °fû Af°¸fWX°¹ffEÔ ³fWXeÔWXû°fe ±feÔ, »fZdIY³f ´f`QfUfSX ¶fPÞX þf³fZ ÀfZ EZÀff ¢¹fûÔ WXûSXWXf WX`? RYÀf»f ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe »ff¦f°f þ`ÀfZJfQ, ¶feþ, ´ff³fe, OXeþ»f, IYeMX³ffVfIY QUfEÔ, MÑ`¢MXSXEUÔ A³¹f IÈYd¿f ¹fÔÂfûÔ IZY dIYSXf¹fZ ÀfZ ·fe CX°f³ff AÀfSX ³fWXeÔ´fOÞXf WX` dþ°f³ff dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶fQ»f³fZ ÀfZÜCXôû¦feIYSX¯f EUÔ ¶ffþfSXeIYSX¯f ÀfZ Jfô Àff¸f¦fie ÀfZIYWXeÔ ª¹ffQf A³¹f þ¦fWX J¨fÊ ¶fPÞX ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZdIYÀff³f ·fe ´fi·ffdU°f WXbE d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIYf WX`Ü

þ¶f ¹fWX IYWXfU°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WXû¦fe dIY JZ°fe CXØf¸f´fZVff WX` °f¶f Jfô Àff¸f¦fie ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ WXû°ff±ffÜ Afþ ²f³ffPXйf »fû¦fûÔ IYf EIY ´fid°fVf°f ·fe JfôÀff¸f¦fie ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Afþ ÀfUfÊd²fIY J¨fÊIYfSX, RYû³f, EÀfe, ¹ffÂff, dVfÃff, fIYf³f, ³füIYSX, ¢»f¶f,WXûMX»f AfdQ ´fSX WXû°ff WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe Jfô Àff¸f¦fie IZYDY´fSX J¨fÊ §fMXf WX` AüSX A³¹f þøYSX°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ

WX`Ü þ¶fÀfZ ´fcÔþeUfQ AüSX CXôû¦feIYSX¯f IYf ¹fb¦f VfbøYWXbAf, JZ°f ´fSX ´f`Qf WXbBÊ UÀ°fbAûÔ IZY Qf¸f IY¸f WXû°fZ ¦fEܸffg»f ¸fZÔ dIYÀfe EIY ¶fifÔOX IYf þc°ff ¹ff VfMXÊ JSXeQ³fZ IZYd»fE dþ°f³fZ ´f`ÀfZ QZ³fZ WXû°fZ WX`Ô, CX°f³ff »ff·f EIY EIYOÞXþ¸fe³f ´fSX RYÀf»f IYe d¶fIiYe ÀfZ ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ EIY VfMXʹff þc°ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe »ff¦f°f ¹ff ´fdSXßf¸f »f¦f°ff WX`,¹fWX þf³f³ff IYûBÊ ¸fbdVIY»f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü Àf`IYOÞXûÔ ÷Y´f¹fZIYe UÀ°fb WXþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨fe þf°fe WX`Ü 10-20 ÷Y´f¹fZ IYf¸fû¶ffB»f »ffdÀMXIY IYUSX 1500 ÀfZ 2000 ÷Y´f¹fZ °fIY¸fZÔ d¶fIY°ff WX`Ü A¶f B³f A³¹f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY d»fE Ad°fdSXöY Af¹f IYf À³fû°f WXû³ff ffdWXE ¹ff dRYSX·fcd¸f ª¹ffQf WXûÜ ´ffSXÔ´fdSXIY RYÀf»fûÔ ÀfZ WXMXIYSX ¸fWXÔ¦feRYÀf»fûÔ IYf SXû´f¯f WXû³ff ffdWXEÜ IÈYd¿f fSX °fIYSXe¶f³f 60RYeÀfQ ÀfZ ·fe ª¹ffQf »fû¦f Afdßf°f WX`Ô, þ¶fdIY IbY»f§fSXZ»fc ÀfIY»f CX°´ffQ ¸fZÔ BÀfIYf ¸fWXþ 13 RYeÀfQ¹fû¦fQf³f WX`Ü A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ A¶f Qû´fid°fVf°f ÀfZ ·fe IY¸f »fû¦f IÈYd¿f ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜþf´ff³f EUÔ IYûdSX¹ff þ`ÀfZ QZVf °fû AüSX ·fe IY¸f, ¢¹fûÔdIYUWXfÔ ´fSX CX´fþfDY þ¸fe³f WX` WXe ³fWXeÔ AüSX ª¹ffQf°fSXþ¸fe³f ´f±fSXe»fe AüSX ´fWXfOÞXe WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ·fedÀ±fd°f WX¸ffSXe þ`Àfe WXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ CX´fþfDY þ¸fe³fþf´ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY WX`Ü ÃfZÂfRY»f IZYÀff±f-Àff±f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ·fe IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY WX`,dRYSX ·fe UZ WX¸fÀfZ ¶fWXb°f Af¦fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f¹fWX WX` dIY UZ CXôû¦f, ½¹ff´ffSX, ¶ffþfSX, Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°fAfdQ ´fSX ª¹ffQf Afdßf°f WX`Ô AüSX ²feSXZ-²feSXZ WX¸ffSXZ QZVf

¸fZÔ ·fe ¹fWX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ³fE A²¹ffQZVf ¸fZÔ BÔOXdÀMѹf»fIYûdSXOXûSX IZY ³ff¸f ´fSX IbYL »fû¦fûÔ IYe ³fZ°ffd¦fSXe Jc¶f¨f¸fIY SXWXe WX`Ü UWX ´fi¨ffdSX°f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY dIYÀff³fûÔ IYeþ¸fe³f Le³f »fe þfE¦fe, þ¶fdIY À´fáeIYSX¯f dQ¹ff þf¨fbIYf WX` dIY Qû³fûÔ °fSXRY EIY-EIY dIY»fû¸feMXSX IYe´fdSXd²f IYe WXe þ¸fe³f Ad²f¦fiWXe°f IYe þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ LûMXZAüSX ¸fÔÓfû»fZ ½¹ff´ffSXe ª¹ffQf CXôû¦f »f¦ffEÔ¦fZÜ BÀfÀfZAd²fIY SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f Vff¹fQ WXe dIYÀfe A³¹f ÃfZÂf¸fZÔ WXû¦ffÜ A¦fSX SXûþ¦ffSX ¶fPÞX°ff WX` °fû dIYÀff³f ·fe ³füIYSXeIZY d»fE þfEÔ¦fZÜ SXûþ¦ffSX IYf AUÀfSX d¸f»fZ °fû IY¸f WXe»fû¦f JZ°fe IYSX³fZ IZY d»fE ¶f¨fZÔ¦fZÜ ¹fdQ EIY dIYÀff³f IZY¨ffSX ¶fZMXZ WX`Ô AüSX SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f WX` °fû ¶fWXb°f ÀfÔ·fUWX` dIY Qû ¹ff °fe³f ¶fZMXZ dIYÀff³fe LûOÞXIYSX SXûþ¦ffSX IYe°fSXRY CX³¸fbJ WXûÔ AüSX EZÀff WXû ·fe SXWXf WX`Ü þ¶f Af¹fIYf A³¹f À³fû°f WXû þfE¦ff °fû dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f¶f¶ffQeÊ IYe ¸ffSX IYû ÀfWX³fZ IYe Ãf¸f°ff ·fe ´f`Qf WXû¦feÜCXôû¦feIYSX¯f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ IÈYd¿f ´fSX Af²ffdSX°f»fû¦fûÔ IYe IY¸fe WXû¦fe AüSX þ¸fe³f IZY MXbIYOÞXZ ·fe LûMXZ³fWXeÔ SXWX þfEÔ¦fZ, þ`Àff dIY dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ WX`Ü ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IZY fbïZ fSX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f`¿fe ¶f³f SXWXZ »fû¦fûÔ³fZ CXôû¦feIYSX¯f °fZþe ÀfZ WXû, ¢¹ff BÀfIZY d»fE ·fe IbYLdIY¹ff WX`? OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ Qd»f°fûÔ IYû VfWXSXûÔ IYe AûSXAf³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´feLZ Àfû¨f ¹fWXe ±fedIY VfWXSX fZÔ ·fZQ·ffU IY¸f WX` AüSX dVfÃff IYe ·fe ½¹fUÀ±ff¶fZWX°fSX WX`Ü UWX þf³f°fZ ±fZ dIY IÈYd¿f ÀfZ ª¹ffQf CX°±ff³f³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ Qd»f°f-AfdQUfÀfe ·fcd¸f d¶f»f ´fSX

´fi·ffdU°f °fû WXû°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³fIYf þeU³f¹ff´f³f IÈYd¿fÃfZÂf fZÔ fþQcSXe ÀfZ WXe WXû°ff WX`Ü dIYÀff³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIYû·fe fi·ffdU°f dIY¹ff WX`, þ¶fdIY CX³fIYf AÀf»fe Àf¸ff²ff³fVfWXSXeIYSX¯f ÀfZ WXû¦ffÜ IYûdSXOXûSX ¶f³f³fZ ÀfZ IYSXûOÞXûÔSXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXûÔ¦fZ dþÀfIYf »ff·f Qd»f°f AüSXAfdQUfÀfe Àf¸ffþ IYû ª¹ffQf d¸f»fZ¦ffÜ BÔOXdÀMѹf»fIYûdSXOXûSX IYf ´fifU²ff³f ³f IZYU»f Qd»f°fûÔ IYû, ¶fd»IY´fcSXZ QZVf IZY d»fE SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦ffÜ þû ´fdSXU°fʳfdIYE ¦fE WX`Ô UZ BÀf °fSXWX ÀfZ WX`Ô-ÀfûVf»f B³RiYfÀMшYSX IZY³ff¸f ´fSX IYûBÊ Ad²f¦fiWX¯f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ´fi¹ffÀf ¹fWXe WXû¦ffdIY ¶fÔþSX ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSXIZY IYf¸f ¨f»ff¹ffþfE, dþÀfIYe þ¸fe³f Ad²f¦fÈWXe°f WXû°fe WX` CXÀfIZY´fdSXUfSX IZY EIY ½¹fdöY IYû SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ d³fþeAÀ´f°ff»f AüSX ÀIcY»f IZY d»fE þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiWX¯f³fWXeÔ WXû¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbIYQ¸ff »fOÞX³fZ IZY d»fE dþ»fZIZY ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX ¸fbAfUþZ IZY d»fE ´f`Àffþ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE EIY A»f¦f ¶f`ÔIY Jf°ff WXû¦ffÜIZYU»f ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ EUÔ d³f¦f¸fûÔ IZY d»fE WXe þ¸fe³fAd²f¦fiWXe°f IYe þfE¦feÜ Qû¿fe Ad²fIYfSXe IYû Àfþf IYf·fe ´fifU²ff³f WX`Ü ¢¹ff IYûBÊ ¹fWX ¶f°ff ÀfIY°ff WX` dIY BÀfÀfZdIYÀff³f IYf IYWXfÔ §ffMXf WXû SXWXf WX`? U¿fÊ 2013 ¸fZÔ þû·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ¶f³ff CXÀfIZY fc»f PXfÔ¨fZ fZÔ fdSXU°fʳf³f IYSXIZY IbYL Àfb²ffSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`ÔÜ Bd°fWXfÀfþøYSX BÔÀffRY IYSXZ¦ff dIY þû Afþ Qb¿´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô,QZSX-Àf¶fZSX »fû¦f CXÀfZ ·fe Àf¸fÓf þfEÔ¦fZÜ

[»fZJIY CXdQ°f SXfþ, »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f WX`Ô]

ÀfWXe IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f WXSX ½f¢°f WXe NXeIY WXû°ff W`XÜ

À¸ffMÊX dÀfMXe IYf ¸ff¹ff»fûIY

ÁfløÊ⁄U

¸ffdMÊX³f »fc±fSX dIaY¦f ªfcd³f¹fSX

L»fZ dQ³fûÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff IYû¸fÔþcSXe QZ Qe, dþÀfIZY °fWX°f QZVf ¸fZÔ 100 À¸ffMXÊ VfWXSXdUIYdÀf°f dIYE þfEÔ¦fZÜ B³f Àfü ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX °fû ¸füþcQf

VfWXSX WXe WX`Ô, dþ³fIYf dUIYfÀf À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe °fSXWX dIY¹ff þfE¦ff,»fZdIY³f IbYL EIYQ¸f ³fE ³f¦fSX ·fe ¶fÀffE þfEÔ¦fZÜ I`Yd¶f³fZMX ³fZ A·feBÀf ¸fQ ¸fZÔ 48 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIYE WX`ÔÜÀ¸ffMXÊ VfWXSX IYf dU¨ffSX ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ CX·fSXe À¸ffMXÊ ¦fiû±f IYeAU²ffSX¯ff ÀfZ d³fIY»ff WX`Ü dUIYfÀf IYe ¹fWX ³fBÊ øY´fSXZJf OXZdUOX ¶ffgd»f¹fSXþ`ÀfZ dU¨ffSXIYûÔ ³fZ ´fZVf IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ VfWXSXûÔ IYû EIYQ¸f ³fE dÀfSXZ ÀfZ¶fÀff³fZ ´fSX þûSX ±ffÜ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ SXfg¶fMXÊ IYfgOXUZ»f ³fZ A¸fZdSXIYe ´fifÔ°fAûSXZ¦f³f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ VfWXSX ´fûMXÊ»f`ÔOX IYû À¸ffMXÊ ¦fiû±f IZY ´fi°feIY IZYøY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffܶffQ fZÔ 2008 fZÔ AfBʶfeE¸f IÔY´f³fe ³fZ ¶ffIYf¹fQf À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf fiføY´f´fZVf dIY¹ffÜ BÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ WX` dOXdþMX»ffBþZVf³f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f SXÃffÜEIY EZÀff VfWXSX, þû IY¸f ÀfZ IY¸f DYþfÊ AüSX þ»f IYe J´f°f IYSX°ffWXû AüSX dþÀfIYf fcSXf °fÔÂf IÔY´¹fcMXSX ÀfZ þbOÞXf WXûÜ ·ffSX°f IYe À¸ffMXÊ dÀfMXeþ·fe ÀfÔ·fU°f: EZÀfe WXe WXûÔ¦fe, dþ³f¸fZÔ Àf·fe Àfc¨f³ffAûÔ °fIY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe´fWXbÔ¨f WXû¦feÜ ¹ff³fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû CX³fIYe ffÔ¦f fSX ¦fU³fZÊÔÀf AüSX ³ff¦fdSXIYÀfZUfAûÔ ÀfZ þbOÞXe ÀffSXe þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe þfEÔ¦feÜVfWXSX ¸fZÔ À±ff³fe¹f SXûþ¦ffSX ´fSX ¶f»f dQ¹ff þfE¦ffÜ VfWXSX IYf PXfÔ¨ff BÀf´fiIYfSX IYf WXû¦ff dIY »fû¦fûÔ IZY IYf¹fÊÀ±f»f CX³fIZY §fSX IZY IYSXe¶f WXûÔ AüSXÀIcY»f ¹ff AÀ´f°ff»f þf³fZ IZY d»fE ·fe IYfSX ³f d³fIYf»f³fe ´fOÞXZÜ ¹fZ VfWXSXdRY»fWXf»f °fû ¸ff¹ff»fûIY IYe °fSXWX WXe »f¦f SXWXZ WX`Ô AüSX B³WXZÔ »fZIYSX IYBÊ°fSXWX IZY ´fiV³f ·fe CXNX SXWXZ WX`ÔÜ B³WXZÔ ¶f³ff³fZ ´fSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZJ¨fÊ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ¢¹ff ¹fZ VfWXSX Àf¶fIZY SXWX³fZ »ff¹fIY WXû ´ffEÔ¦fZ? A·fe°fû SXïe ÀfZ SXïe VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe ´fifg´fMXeÊ IZY SXZMX B°f³fZ ª¹ffQf WXû ¨f»fZ WX`Ô dIY25 WXþfSX ÷Y´f¹ff ¸fWXe³ff IY¸ff³fZ Uf»ff ½¹fdöY ·fe dÀfÔ¦f»f ¶fZOXøY¸f ÀfZMXJSXeQ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f ´ff°ffÜ°fû dRYSX ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ JOÞXZ WXû³fZ Uf»fZ ¹fZ À¸ffMXÊ VfWXSX AfdJSX dIY°f³feIY¸ffBÊ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû A´f³fZ ·fe°fSX þ¦fWX QZ ÀfIZYÔ¦fZ? Ad²fIY°fSXVfWXSXûÔ ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ ÀfZ AdVfdÃf°f, AIbYVf»f »fû¦f Af°fZ WX`Ô, þû dIYÀfe °fSXWXSXûþe-SXûþ¦ffSX IYSXIZY A´f³ff ¦fbþfSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ EZÀfZ»fû¦fûÔ IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔ? dRYSX Af²fbd³fIY°f¸f ÀfbdU²ffAûÔUf»fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀffSXe ÀfZUfEÔ IYü³f CX´f»f¶²f IYSXfE¦ff? ¢¹ff³f¦fSX´ffd»fIYf, ´fbd»fÀf AüSX QcÀfSXZ ¸fWXIY¸fûÔ IYû B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ A¨ff³fIYÀ¸ffMXÊ ¶f³ff dQ¹ff þfE¦ff?BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY A³fb·fU ÀfZ ·fe Àf¶fIY »fZ³ff WXû¦ffÜ ¨fe³f¸fZÔ QZJ°fZ-QZJ°fZ JOÞXZ WXû ¦fE BÀf °fSXWX IZY QdÀf¹fûÔ À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔSXWX³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔÜ B³WXZÔ UWXfÔ A¶f §fûÀMX dÀfMXe (·fb°fWXf VfWXSX) IYWXfþf³fZ »f¦ff WX`Ü QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ÀfûÔ¦fQû dÀfMXe IZY IY¸fVfÊ»f À´fZÀf IYf20 RYeÀfQe ·fe d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX °fIY BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff¹ff þfÀfIYf ±ffÜ þfdWXSX WX`, A´f³fZ À¸ffMXÊ VfWXSX WX¸fZÔ A´f³fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY WXe dUIYdÀf°f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ

dd´ffdd´ff

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 4 ¸fBÊ 2015Àfû¸f½ffSX, 4 ¸fBÊ 2015

Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe þ¸fe³fIYIY

ÀfcJZ IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ I`YÀfZ ¶fþfEÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ OXÔIYf!WXfa¦fIYfa¦f

WXfa¦fIYfa¦f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX IY¨fSXf RZYÔIY³fZUf»fûÔ IYe ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE EIY A³fûJe°fIY³feIY BÊþfQ IYe ¦fBÊ WX`Ü A¢ÀfSX QZJfþf°ff WX` dIY IY¨fSXf RZYÔIY³fZ Uf»fZ»fû¦fûÔ IYe ³fþSX ¶f¨ffIYSX ÀfOÞXIY ´fSXIY¨fSXf RZYÔIYIYSX d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f A¶f CX³fIZY d»fE EZÀff IYSX³ff¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ

EIY ³fBÊ °fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZþû »fû¦f ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ ÀfOÞXIY ´fSX¨¹fcBÔ¦f¸f IYf SX`´fSX AüSX d¨f´Àf IYfJf»fe ´f`IZYMX RZYÔIY QZ°fZ WX`Ô CX³fIYeIbYL WXe QZSX ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe-Àfe °fÀUeSXIZY Àff±f EIY ¶fOÞXf-Àff ´fûÀMXSX VfWXSXIZY IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ »f¦ff dQJfBÊ QZ¦ffÜ BÀf´fûÀMXSX ¸fZÔ CXÀf ½¹fdöY IYf ³ff¸f ³fWXeÔ WXû¦ff,»fZdIY³f CXÀfIYf fZWXSXf IY¨fSXf R`Y»ff³fZ Uf»fZ IZYøY´f ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WXû þfE¦ffÜ

BÀf Ad·f¹ff³f IYû ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX` 'QRZYÀf AfgRY d»fMXSX'Ü BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dUÄff³fIYe ¸fQQ ÀfZ IcYOÞXf-IYSXIYMX R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IYûÀf¶fIY dÀfJf¹ff þfE¦ffÜ BÀf A³fcNXZ ÀfRYfBÊ

þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f OXeE³fERZY³fûMXfBd´fÔ¦f ³ff¸f IYe °fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZIY¨fSXf R`Y»ff³fZ Uf»fZ IYe °fÀUeSX ¶f³ffBÊþfE¦fe, AüSX VfWXSX·fSX ¸fZÔ d¨f´fIYf Qe þfE¦feÜ

BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊIY°ffÊ QÀ°ff³fZ

´fWX³fIYSX IY¨fSXf CXNXfEÔ¦fZ AüSX ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZÜ dRYSX MXZ¢³fedVf¹f³fûÔ IYe MXe¸f IY¨fSXZ´fSX ÀfZ OXeE³fE OXZMXf EIYÂf IYSX IY¨fSXf RZYÔIY³fZUf»fZ IYe °fÀUeSX ¶f³ff OXf»fZ¦feÜ ´fȱUe dQUÀfIZY AUÀfSX ´fSX VfbøY WXbE BÀf Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY EZÀfZ B»ffIYûÔ ´fSX JfÀf²¹ff³f dQ¹ff þfE¦ff, þWXfÔ IY¨fSXf R`Y»ffE þf³fZIYe Àf¸fÀ¹ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`

UfdVfÔ¦fMX³f

dQ»f IYf Afg´fSXZVf³f IYSXf³fZ Uf»fZ dVfVfbAûÔ IYû ¹fdQ fWX»fZÀfZ ÀMXûSX IYSXIZY SXJZ ¦fE Jc³f IZY ¶fþf¹f °ffþf Jc³f ¨fPÞXf¹ffþfE þû ¹fWX ³f IZYU»f CX³f¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYf J°fSXf IY¸f IYSX°ffWX` ¶fd»IY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXf WXû³fZ ´fSX EZÀfZ dVfVfbAûÔ IZYÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYe AfVfÔIYf IY¸fSXWX°fe WX`Ü EIY ³fE A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, SXöY ¹ff SXöY§fMXIYûÔ IYû ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû E»fþeÊ AüSX¶fbJfSX IYe Àf¸fÀ¹ff IZY Àff±f RZYRYOÞXZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AüSXÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f þ`Àfe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ A²¹f¹f³fIYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ´fZ³fdÀf»fUZd³f¹ff ¸fZÔ‘Q d¨f»OÑZ ÔÀf WXfgÀ´feMX»f AfgRY dRY»ffOXZ»fdRY¹ff EÔOX´fZSXZ»f¸f³f ÀIcY»f AfgRY ¸fZdOXdÀf³f IZY OXZdUOX AfSX. þfg¶Àf ³fZ¶f°ff¹ff, EZÀfZ dVfVfbAûÔ ¸fZÔ SXû¦f ÀfÔIiY¸f¯f IYf J°fSXf ¶fOÞXûÔ IZYÀf¸ff³f WXe WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f IZY d»fE ¹fWX ÀfÔ·fU°f:ª¹ffQf IYáIYfSXe WXû ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIZY IYfSX¯f dVfVfbAûÔ

AüSX ¶fOÞXZ ¶f¨¨fûÔ IYû SXöY ÀfÔ¨fSX¯f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe AÀff²¹f¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ÓfZ»f³ff fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü þfg¶ÀfAüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY fi·ffU IYf fSXeÃf¯fdIY¹ff dþÀfIYf CXïZV¹f Qû U¿fÊ IZY ¹ff CX³fÀfZ LûMXZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔB»fZd¢MXU IYfdOXʹffIY ÀfþÊSXe IZY d»fE Qû ¹fcd³fMX °ffþf ´fc¯fÊSXöY IYe ff³fIY dUd²f IYf fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ÀfÔIiY¸f¯f IYû IY¸fIYSX³ff WX`Ü A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, °ffþf ´fc¯fÊ SXöY IYû B³fIZY§fMXIYûÔ (»ff»f SXöY IYûdVfIYfEÔ, ´»fZMX»fZMXÐÀf, ´»ffª¸ff) ¸fZÔA»f¦f-A»f¦f §fMXIYûÔ fZÔ dU·ffdþ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXû AüSXB³WXZÔ Afg´fSXZVf³f ÀfZ 48 §fÔMXZ ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ´fWX»fZ BIY™fdIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ þfg¶Àf ³fZ ¶f°ff¹ff, dRY»fWXf»f, dVfVfbAûÔ IZYdQ»f IZY Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE Af¸f°füSX ´fSXAÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fc¯fÊ SXöY CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû°ffÜ SXöY Af´fcd°fÊIZYÔQi B³WXZÔ B³fIZY §fMXIY dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ A»f¦f IYSX QZ°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ¶ffQ ¸fZÔ þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXA²¹f¹f³f Q E³f»Àf AfgRY ±fûSXZdÀfÀf ÀfþÊSXe ´fdÂfIYf ¸fZÔ´fiIYfdVf°f WXbAf ±ffÜ

EEIIYY WWXXee ¶¶»»ffOOXX OOXXûû³³ffSSXX ÀÀffZZ dd¸ff»»ffZZ ¶¶»»ffOOXX ÀÀffZZ¶¶ffee¸ffffSSXXee IIYYff JJ°°ffSSXXff WWXXûû°°ffff WWXX` IIYY¸ff

¢¹ff Af´fIYû ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fQ»fZ-¶fQ»fZ ³fþSXAf SXWXZ WX`Ô? þû »fû¦f d´fL»fe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXeIZY QüSXf³f CX³WXZÔ d´fL»fe IY°ffSXûÔ ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f ¶f`NXf QZJIYWX°fZ ±fZ dIY dþÀf Vf£Àf IZY ¸fbÔWX ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fû»fe ³fd³fIY»f°fe WXû, UWX ·f»ff QZVf IYf ³fZ°fÈ°U I`YÀfZ IYSXZ¦ff,UZ Af›¹fʨfdIY°f WX`ÔÜ ÀfUf»f CXNX SXWXf WX` dIY 56 dQ³fIZY fiUfÀf IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ EZÀff ¢¹ff dIY¹ff dIY CX³fIYeVfd£Àf¹f°f ¸fZÔ B°f³ff ¶fOÞXf ´fdSXU°fʳf Af ¦f¹ff? IbYL´fiV³f SXWXÀ¹f ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE þ³f¸f°fZ WX`Ô AüSX CX³f ´fSXÀfZ IY·fe ´fSXQf ³fWXeÔ CXNX°ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf QüSXf³f¢¹ff dIY¹ff, BÀfIYf NXeIY ÀfZ Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf WX`, ´fSX¹fWX °f¹f WX` dIY CX³fIYe Vfd£Àf¹f°f ¸fZÔ ¦füSX°f»f¶f °f¶Qe»feAfBÊ WX`Ü ¹ffQ IYSXZÔÜ ´fiUfÀf ÀfZ »füMX°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ»fûIYÀf·ff fZÔ þûSXQfSX ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ CX³fIYû AüSX CX³fIZYÀffd±f¹fûÔ IYû QZJIYSX »f¦f SXWXf ±ff dIY UZ ´fcSXe °f`¹ffSXe ÀfZAfE WX`ÔÜ SXfWXb»f IZY ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀfe ÀffÔÀfQ ³fIZYU»f CX³fIYe WXüÀf»ff ARYþfBÊ IYSX SXWXZ ±fZ, ¶fd»IY´fcSXZ °fZUSX IZY Àff±f dÀf¹ffÀfe dU´fdÃf¹fûÔ IYû þUf¶f QZ SXWXZ±fZÜ

A¶f °fIY SXfWXb»f IYe LdU EIY ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX ¹fbUfIYe SXWXe WX`Ü CX³fIZY Af»fû¨fIY A¢ÀfSX CX³fIYe °fb»f³ffd´f°ff SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfZ IYSX°fZ ±fZÜ SXfþeU IYe ¸fbÀIYSXfWXMX¸fZÔ EZÀfe AQf ±fe dIY CXÀfIZY Af¦fZ Àf`IYOÞXûÔ Vf¶Q d³fPXf»f´fOÞX þf°fZ ±fZÜ UWX ÀfWXþ °füSX ´fSX dU³f¸fi dQJ°fZ AüSXCX³fIYf ´fdSXWXfÀf-¶fû²f ¶fZWX°fSXe³f ±ffÜ BÀfIZY CX»fMXSXfWXb»f IYe ff»f-PXf»f ¶fZWXQ ÀfÔ°fbd»f°f AüSX ¦fÔ·feSX°ff IZY»f¶ffQZ ¸fZÔ PXIYe SXWX°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CX³fIZY ·ff¿f¯fIYû QZJ³fZ-Àfb³f³fZ Uf»fZ °f¶f A¨fSXþ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fE, þ¶fCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû CX´fWXfÀf IZY þdSXE ¨fb´fIYSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸fÀf»f³f, ·ffþ´ff ÀffÔÀfQûÔ IYeAûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´fIZY fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ..Ü CX²fSX ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff AfBÊ, QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfeÜSXfWXb»f ³fZ NXWXSXIYSX IYWXf, A¨Lf, °fû UWX Af´fIZY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ WX`Ô? CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dNXNXû»fe IZY

AÔQfþ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX þûSX QZIYSX IYWXf ‘QZVf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfeÜ IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY A¨LZSXfþ³fed°fIY UöYf ½¹fÔ¦¹f-dU³fûQ IZY þdSXE ·ff¿f¯fûÔ IYûSXû¨fIY ¶f³ff°fZ AfE WX`ÔÜ

UZ ÀUSX IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU IYû Àff²f°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZYþdSXE A³fIYWXf IYWX OXf»f°fZ WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ UWX EZÀfZWXe ±fZÜ Vf¶Q, ÀUSX AüSX VffSXedSXIY ·fÔd¦f¸ff IZY Àf¸fc¨fZ°ff»f¸fZ»f ÀfZ ÀfÔ´f³³fÜ QZVf AüSX Qbd³f¹ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeUöYÈ°U Vf`»fe ´fSX dRYQf SXWX°fe WX`Ü SXfWXb»f ¢¹ff A´f³fZdUVff»fIYf¹f dU´fÃfe IZY BÀf ¦fb¯f IYe IYfMX PXcÔPÞX SXWXZ WX`Ô?¹fWXe ³fWXeÔ, dÀf¹ffÀfe Àf¸ff¨ffSXûÔ IYû °fWX °fIY ÀfûJ »fZ³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYû CXÀf Àf¸f¹f Af›¹fÊ WXbAf, þ¶f J¶fSXAfBÊ dIY UWX IZYQfSX³ff±f þfEÔ¦fZÜ d´fL»fe ÂffÀfQe IZY¶ffQ ÀfZ ·f¦fUf³f dVfU IZY BÀf °fe±fÊ IYf SXfÀ°ff ¶fZWXQQb¦fʸf WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fbdVIY»f ÀfRYSX ¸fZÔ SXfWXb»f B°f³fe°fZþe ÀfZ ¨f»fZ dIY Àff±f ¨f»f SXWXZ dUVfZ¿f ÀfbSXÃff QÀ°fZ IZYþUf³fûÔ IYe ÀffÔÀf CXJOÞX ¦fBÊÜ A¦f»fZ dQ³f CXØfSXfJÔOXÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ IZYQfSX³ff±f ¹ffÂff IYf ¶fifÔOX EZÔ¶fZÀfOXSX¶f³ff dQ¹ffÜ SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°f BÀf °fe±fʹffÂff IYû´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀU°fÔÂf WX`ÔÜ UZ IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔdIY BÀfIZY þdSXE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fSX¸f dWXÔQb°U IYeCXÀfe AÔ°f²ffSXfÊ IYû ¶f»f ´fiQf³f IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYfIYfÔ¦fiZÀf A°fe°f ¸fZÔ ÀfQb´f¹fû¦f IYSX°fe AfBÊ WX`Ü

CX³fIZY d´f°ff AüSX QfQe ·fe ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ °fe±fûÊÔ ´fSX¸ff±ff MXZIY°fZ ±fZÜ BÀfIYf CX³WXZÔ »ff·f d¸f»f°ff ±ff, ´fSX UZdQ³f A¶f A°fe°f IYe LfÔWX ¸fZÔ ÀfbÀ°ff SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX BÀf¹ffÂff IYf ¹fWXe ¸fIYÀfQ ±ff, °fû 21UeÔ ÀfQe IZY ¶fQ»f°fZ

·ffSX°f fSX BÀfIYf dIY°f³ff AÀfSX fOÞXZ¦ff? UWX ¹fWXeÔ ³fWXeÔ÷YIZYÜ A¨ff³fIY CX³WXûÔ³fZ ´fÔþf¶f IZY ÀfSXdWXÔQ, ¦fûd¶fÔQ¦fPÞXAüSX J³³ff ¸fÔOXe IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff d»f¹ffÜ ¹ffÂff IZYd»fE CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f SXZ»f IZY QcÀfSXZ QþZÊ IZY dOX¶¶fûÔ IYû¨fb³ffÜ Af´f ·fc»fZ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ- fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²feWX¸fZVff °feÀfSXZ QþZÊ ¸fZÔ ÀfRYSX dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ BÀfIZYþdSXE CX³WXZÔ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffIYSX°ff ±ff AüSX Àff±f WXe AfOXÔ¶fSX IZY fid°fSXû²f IYf f`¦ff¸f·fe þf°ff ±ffÜ A¶f °feÀfSXf QþfÊ J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX` AüSX CXÀfIYe þ¦fWX ¦fSXe¶f-¦fbSX¶fZ QcÀfSXe ßfZ¯fe IYfCX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ ¦fSX¸fe IYe Qû´fWXSX ¸fZÔ CXÀfeIYû ¨fb³ffÜ ´fÔþf¶f IZY dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbïZ IYû CX³WXûÔ³fZ ¶ffQ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf¹ff, Àff±f WXe dUQ·fÊ ¸fZÔ EIYdQ³fe´fQ¹ffÂff IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ·fe UWXe ¨fbÀ°fe-RbY°feÊÜ IZYQfSX³ff±f IYe SXfWX Qb¦fʸf, fSX Vfe°f»f ±feÜ dUQ·fʸfZÔ ÀfcSXþ dÀfSX ´fSX ¨f¸fIY SXWXf ±ff AüSX ´ffSXf 45 dOX¦fie°fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¹ffÂff ·fe IZYQfSX³ff±f IZY AÔQfþ ¸fZÔ IYeÜEIY ¶ffSX ¨f»f³ff VfbøY dIY¹ff, °fû »f¦ff°ffSX ¨f»f°fZ SXWXZÜBÀf ¶ffSX ·fe EþZÔOXf UWXe ±ff- dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVffÜSXfWXb»f þf³f°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A´f³fe ÀfSXþ¸feÔ ÀfZ¶fZBÔ°fWXf ¸fûWX WXû°ff WX` AüSX þ¶f JZ°fe IYe ¶ff°f Af°feWX`, °fû VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ CX³fIZY dSXV°fZQfSX ·fe °ffU Jf³fZ»f¦f°fZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû SXfWXb»f dQ»»fe IZY AfÀf-´ffÀfIZY CX³f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZ, dþ³WXûÔ³fZ ¶fSXÀfûÔ ´fWX»fZ A´f³fZAfdVf¹ff³fZ IZY d»fE ´f`Àff þ¸ff IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³fBÔ°fþfSX IZY dÀfUf CX³WXZÔ AüSX IbYL ³fWXeÔ d¸f»ffÜ þfdWXSXWX` dIY UWX dIYÀff³fûÔ ÀfZ B°fSX ¶ffIYe »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔIYû ·fe CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff SXfWXb»f ³fZ B³f ¸fbïûÔ IZY Àff±f

ÀfûVfd»fª¸f IYe UWX ÓffOÞX-ÓffÔJOÞX ·fSXe SXWX¦fbþSX fIYOÞX»fe WX`, dþÀfZ IY·fe CX³fIYe QfQe ³fZ A´f³fe ÀfØff IZY d»fESXfþ¸ff¦fÊ IZY °füSX ´fSX ¦fPÞXf ±ff? B³f ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ CX³fIZYÀff±f dQ»»fe ÀfZ ¦fE Àffd±f¹fûÔ ´fSX ³fþSX OXf»f QZdJEÜ´fÔþf¶f ¸fZ Ô CX³fIZY Àff±f AûþÀUe ¹fbUf ÀffÔÀfQª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ±fZ, °fû IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ dþd°f³f´fiÀffQÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXfþeU ÀffMXU IYû ¨fb³ffÜ

¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf ´ffMXeÊþ³fûÔ IYû ÀfÔQZVf QZ³fZ IYf ¹fWX´fbSXf³ff °fSXeIYf WX`Ü IYü³f CX³fIZY Àff±f §fSX ÀfZ d³fIY»ff,dIYÀf³fZ ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¹ffÂff IYe, IYü³f ¸fÔ¨f ´fSX ±ff, AfdQ-B°¹ffdQÜ BÀfIZY þdSXE UZ IYfÔ¦fiZÀf IYe QVff-dQVff IYfAf·ffÀf QZ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ dUQ·fÊ IYe ´fQ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¹fbUfIYfÔ¦fiZÀf IZY ÓfÔOXZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ª¹ffQf ±fZÜ ³füþUf³f IYfÔ¦fiZÀfe¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff fZÔ CX¸fOÞX fOÞXZ ±fZÜ f°f»f¶f ÀffRY WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfIYe ³fBÊ ´fePÞXe A´f³ff SXfÀ°ff WX¸fUfSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊWX`Ü þ¶f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fØfZ RZYÔMXZ þfEÔ¦fZ, °f¶f Af´fIYû B³f´fQ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ WX¸fÀfRYSX WXbE ³fZ°ffAûÔ IYf IYQ AfÔIY³fZ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû¦feÜ ¢¹ff SXfWXb»f ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ³fE ¨fZWXSXûÔ IYûAf¦fZ »ff³fZ IZY IiYfÔd°fIYfSXe R`YÀf»fZ IYSX ´ffEÔ¦fZ? ¦füSXIYSXZÔÜ d´fL»fZ ¨ffSX ´f`SXf¦fifRY ¸f`Ô³fZ ÀfUfd»f¹ff d³fVff³fûÔ ÀfZJ°¸f dIYE WX`ÔÜ BÀfIYe AIZY»fe UþWX ¹fWX WX` dIY BÀfUöY AÔQfþ »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY ¶fQ»fZ WXbE SXfWXb»fA´f³fZ dU´fSXe°f f»f SXWXe ¦fSX¸f WXUfAûÔ IYf ÷YJ dIY°f³ff¶fQ»f ´ffEÔ¦fZ? CX³fIYf SXfÀ°ff ¶fZWXQ IYdNX³f WX`Ü

IbYL ´fi¸fbJ ¨fb³füd°f¹ffÔ d¦f³fUf°ff WXcÔÜ ´fWX»fe, IZYÔQi¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf Àf¶f»f ¶fWXb¸f°f WX` AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQeEIY VfdöYVff»fe ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX CX·fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWXA´f³fe ¶ff°f ¶f»f´fcUÊIY IYWX³ff AüSX ¸f³fUf³ff þf³f°fZWX`ÔÜ QcÀfSXe, IYfÔ¦fiZÀf ³f IZYU»f ¨fb³ffUe ¦fd¯f°f IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ IY¸fþûSX ´fOÞXe WX`, ¶fd»IY CXÀfIZY Vfe¿fÊ ´fQûÔ ´fSX IYBÊIYf»fþþSXÊ ³fZ°ffAûÔ IYf IY¶þf WX`Ü B³WXZÔ ¹fIYf¹fIYWXMXf³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ °feÀfSXe, CXØfSX ´fiQZVf AüSXd¶fWXfSX þ`ÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f IYf ÀfRYf¹ffWXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔ EZÀfZ Q»fûÔ IYf IY¶þf WX`Ü

³fBÊ LdU ¦fPÞX°fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

VfWXSX·fSX ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ IY¨fSXfR`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY ´fûÀMXSX

AWX¸fQf¶ffQ

AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ QZVf IYf ´fWX»ff WX»ff»f´fi¸ff¯feIYÈ°f ÀfüÔQ¹fÊ ¶fifÔOX 'B¶ff' ´fZVf IYSX³fZ Uf»fe¸fü»fe °fZ»fe ÀfZ »fû¦f ¹fWXe ´fcL°fZ WX`Ô dIY WX»ff»f IYfÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f ÀfZ ¢¹ff ¸f°f»f¶f? ¢¹ff BÀf °fSXWXIZY ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f dÀfRYÊ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY d»fE WX`Ô?°fZ»fe fbdÀ»f¸f ³fWXeÔ WX`Ô, UWX EIY IÔY´f³fe IYe À¸ffMXÊ,Qb¶f»fe-´f°f»fe ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe(ÀfeBÊAû) WX`Ô, dþÀfIZY 'B¶ff' CX°´ffQ ·ffSX°f IZY´fWX»fZ WX»ff»f ´fi¸ff¯feIÈY°f ÀfüÔQ¹fÊ ¶fifÔOX WX`ÔÜ

QZVf fZÔ B¶ff IYf CX´f·fûöYf Af²ffSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞXSXWXf WX` AüSX ¹fWX dÀfRYÊ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨fWXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f WXûSXWXf WX`Ü ¸fü»fe ³fZ MXZ»feRYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff, 'WX»ff»fIYf ¶fWXb°f ¦fWX³f ¸f°f»f¶f WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f´fdUÂf, ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀUÀ±f WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfüÔQ¹fÊ´fiÀff²f³fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf A±fÊ WX` dIY WX¸ffSXZ CX°´ffQAfg¦fZÊd³fIY, ´fVfb UÀff AüSX ´fVfb ÀfZ CX°´f³³fCX°´ffQûÔ, þ`ÀfZ dIYSXZdMX³f, IYfg»fZþ³f AüSX dþ»fZdMX³fU VfSXf¶fSXdWX°f WX`ÔÜ ¹fZ ÀfüÔQ¹fÊ CX°´ffQ dIYÀfe ·fe °fSXWX

IZY WXfd³fIYfSXIY SXÀff¹f³fûÔ ÀfZ SXdWX°f WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fZÀf·fe IZY d»fE »ff·fIYfSXe WX`ÔÜ'

2012 ¸fZÔ ¸fü»fe AüSX CXÀfIYe ¶fWX³f d¦fdSXV¸ff°fZ»fe ³fZ BIYûMÑZ»f ³ff¸f ÀfZ A´f³fe IÔY´f³fe IYeVfbøYAf°f IYe ±fe, þû EIY dUd³f¸ffʯf BIYfBÊ AüSXA³fbÀfÔ²ff³f ´fi¹fû¦fVff»ff IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe±feÜ dÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ ¶ffþfSX IYf ¦fWX³f Vfû²fIYSX³fZ AüSX CX´f·fûöYfAûÔ, Àf»fc³f ¸ffd»fIYûÔ AüSXA³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ

³fZ B¶ff WX»ff»f IZY¹fSX IYeVfbøYAf°f IYeÜ

¸fü»fe ³fZ IYWXf, '¸f` ÔÀffPÞX Z Àff°f Àff»f °fIYA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fPÞX³fZ AüSXIYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ2011 ¸fZÔ ·ffSX°f »füMXeÜ ¸f`Ô´fiüôûd¦fIYe ´f×Èâ·fcd¸f ÀfZ WXcÔAüSX ¸f` Ô ´fi¶fÔ²f³fÀf»ffWXIYfSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·feIYf¸f IYSX ¨fbIYe WXcÔÜ ¸fZSXe¶fWX³f ³fZ ¹fcIZY ¸fZ Ô

þ`U´fiüôûd¦fIYe IYe ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü WX¸f Qû³fûÔ A´f³fZ¶f»f¶fc°fZ ´fSX IbYL IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CXôd¸f¹fûÔ IZY´fdSXUfSX ÀfZ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ·fe WX¸fZÔ BÀf dQVff¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»feÜ'

¹fWX Àfû¨fIYSX dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQeAd²fIY WX`, Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ ³fZ fWXcÀfÀf dIY¹ff dIY ¹fWXfÔBÀf °fSXWX IZY CX°´ffQûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü 'WX»ff»f´fi¸ff¯feIÈY°f CX°´ffQ QdÃf¯f´fcUÊ EdVf¹ff þ`ÀfZ¸f»f¹fZdVf¹ff AfdQ QZVfûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ

·fe IbYL WX»ff»f ¶fifÔOX WX`Ô, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f ÀfÔQ·fʸfZÔ WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff ´fOÞXf dIY WX¸ffSXf¶fifÔOX Ad²fIY »ff¦f°f IYf ³f WXû, °ffdIY CX´f·fûöYfCXÀfZ UWX³f IYSX ÀfIZYÔÜ'

´fWX»ff B¶ff ÀMXûSX AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ Jb»f³fZ IZY¶ffQ »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY ´fid°f ÷Yd¨f ´f`Qf WXbBÊÜ ¸fü»fe ³fZIYWXf, 'BÀfZ »fZIYSX »fû¦f CX°ÀfbIY ±fZÜ »fû¦f ¸fbÓfÀfZIYBÊ °fSXWX IZY ´fiV³f ´fcL°fZ ±fZÜ IYBÊ ¶ffSX °fû ¸fbdÀ»f¸f»fû¦f AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ WXû°fZ ±fZ dIY WX»ff»f IYf ÀfüÔQ¹fÊ´fiÀff²f³f ÀfZ ¢¹ff »fZ³ff-QZ³ffÜ WX¸f³fZ CX³WXZÔ UÀff¸fböYd»f´fdÀMXIY AüSX VfSXf¶f ¸fböY BÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff¹ff, °f¶f UZ Àf¸fÓfZÜ'

¸fü»fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'UfÀ°fU ¸fZÔ, WX¸ffSXZ 35´fid°fVf°f CX´f·fûöYf ¦f`SX¸fbdÀ»f¸f U¦fÊ ÀfZ WX`Ô AüSXB³fIYe ÷Yd¨f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü' CX³fIYf IYWX³ff WX`,'CX³fIZY CX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°f 30 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 250÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f WX` AüSX B³f CX°´ffQûÔ IYf °U¨ff AüSX¶ff»fûÔ ´fSX IYûBÊ ¶fbSXf ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ¹fZ CX°´ffQA³¹f Af²fbd³fIY ÀfüÔQ¹fÊ fiÀff²f³fûÔ IYe °fSXWX WXe WX`ÔÜ'WX»ff»f ¶fifÔOX IZY °fWX°f d»f´fdÀMXIY, À´fiZ, IiYe¸f,Vf`Ô´fc, IÔYOXeVf³fSX ÀfZ »fZIYSX BÂf Vffd¸f»f WX`ÔÜ

·ffSX°f IYe ´fWX»fe 'WX»ff»f' ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f IÔY´f³fe IYf ¶fPÞX°ff Qf¹fSXf

VfdVf Vû£fSX

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 4 ¸fBÊ 2015Àfû¸f½ffS, 4 ¸fBÊ 2015

¶feEÀfE³fE»f ³fZ SXûd¸fÔ¦f QSXûÔ ¸fZÔ40 ´fid°fVf°f °fIY IYMXü°fe IYeIYû»fIYf°ffÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe¶feEÀfE³fE»f ³fZ A´f³fZ ´fie´fZOX AüSX ´fûÀMX´fZOXCX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE SXûd¸fÔ¦f IYfg»f IYe QSXûÔ ¸fZÔ 40´fid°fVf°f °fIY IYe IYMXü°fe IYe WX`Ü ³fBÊ QSXZÔ EIY ¸fBÊ ÀfZ´fi·ffUe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶feEÀfE³fE³f ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔIYWXf dIY QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY MÑfBÊ IZY AfQZVf IYf´ff»f³f IYSX°fZ WXbE CXÀf³fZ SXûd¸fÔ¦f QSXZÔ IY¸f IYSX Qe WX`ÔÜdUÄfd~ IZY A³fbÀffSX SXûd¸fÔ¦f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe RYû³fIYfg»f QSX 40 ´fid°fVf°f , EÀfMXeOXe 23 ´fid°fVf°f AüSXÀ±ff³fe¹f RYû³f IYfg»f IYe QSX 20 ´fid°fVf°f IY¸f IYSXQe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX SXûd¸fÔ¦f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f EÀfE¸fEÀfÀfZUf IYe QSX ¸fZÔ 75 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶feEÀfE³fE»f ³fZA´f³fZ »f`ÔOX»ffB³f ²ffSXIYûÔ IYû SXf°f ³fü ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWXÀff°f ¶fþZ °fIY AÀfed¸f°f ¸fbμ°f IYfg»f IYSXf³fZ IYeÀfbdU²ff Qe WX`, þû ´fWX»fe ¸fBÊ ÀfZ »ff¦fc WX`Ü

´fiû. SXfU IYû þf´ff³f IYfÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f³fBÊ dQ»»feÜ dVfÃffdUQûÔ, SXfþ³fed°fÄfûÔ AüSX Àf`³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiQf³f dIY¹ff þf³fZ Uf»ff þf´ff³fÀfSXIYfSX IYf ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f AfgOXSX AfgRYQ SXfBdþÔ¦f Àf³f, ¦fû»OX EZÔOX dÀf»USX ÀMXfSX ´fiû. Àfe.E³f. AfSX. SXfU IYû ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXZÔ ¹fWX´fbSXÀIYfSX ·ffSX°f AüSX þf´ff³f IZY ¶fe¨f dUÄff³f AüSX´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Vf`dÃfIY AfQf³f-´fiQf³f AüSXAf´fÀfe Àf¸fÓf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fEdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfU ³fZ ·ffSX°f AüSX dUV½f ¸fZÔ dUÄff³f IZYdUIYfÀf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü ´fiû. SXfUIYSXe¶f 70 ¸ff³fQ OXfg¢MXSXZMX CX´ffd²f¹ffÔ ´fif~ IYSX ¨fbIZYWX`Ô AüSX ·ffSX°f IYf ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ·ffSX°fSX} ·fe CX³WXZÔ d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü ´fiû. Àfe. E³f. AfSX. SXfUEIY SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfÔ²ff³f ´fiRZYÀfSX, »fe³fÀf ´ffgd»fÔ¦fAüSX A°¹ff²fbd³fIY U`Äffd³fIY A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fEþUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY³Qi, ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY ¸ff³fQA²¹fÃf WX`Ô, þû dUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂff»f¹fõfSXf Àf¸fd±fÊ°f ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff³f WX`Ü

SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY IYf¹ffÊ»f¹fIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ Ad²fIYfSXe IYûVfÔMX dIY¹ff ¦f¹ff³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY IYf¹ffÊ»f¹fIZY EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Ad²fIYfSXe IYû VfÔMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ þfSXe ´fdSX´fÂf IZY¸fb°ffd¶fIY, ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY Ad°fdSXöY d³fþe Àfd¨fU IZYøY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ A¸fSXZ³Qi ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ þfSXe ´fWX¨ff³f´fÂf Uf´fÀf IYSX³fZIYû ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀffÔd£¹fIYe ÀfZUf IZYAd²fIYfSXe dÀfÔWX IYû 30 A´fi`»f IYe Qû´fWXSX IYûIYf¹fʸfböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ ´fbSXf³fZI`YOXSX ¸fZÔ »füMX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¨ff³fIYCX³WXZÔ BÀf °fSXWX WXMXf³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf °f°IYf»f ´f°ff³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ dÀfÔWX ¦fÈWX¸fÔÂfe IZYAd°fdSXöY d³fþe Àfd¨fU d³f¹fböY dIYE ¦fE ±fZÜ

SXfRZY»f ÀfüQf: A¦f»fZ Àf~fWX·ffSX°f IYe ¹ffÂff ´fSX AfEÔ¦fZRiYfÔÀf IZY SXÃff ¸fÔÂfe´f¯fþeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY RiYfÔÀf ÀfZBÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE °f`¹ffSX 36 SXfRZY»f dU¸ff³fûÔ IYeJSXeQ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ IZY IbYL WXe dQ³f ¶ffQ UWXfÔIZY SXÃff ¸fÔÂfe ª¹ffÔ UZÀf »fZ Qif¹f³f A¦f»fZ Àf~fWX·ffSX°f AfEÔ¦fZÜ UWX AWX¸f ÀfüQZ IZY d»fE ¶ff°f¨fe°fIYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ RiYfÔÀf IZY SXfþQc°f RiYfÔÀfUf dSXd¨f¹fSX³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, Àfû¸fUfSX IYûUWX EIY A³¹f SXfRZY»f ÀfüQZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZYd»fE IY°fSX ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ¹fWX A³fb¶fÔ²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IZYd»fE ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY Àf¸fÓfü°ff ¸fWXþ Qû Àf~fWX´fbSXf³ff WX` »fZdIY³f UWX ·ffSX°f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°fÀ±ffd´f°f IYSXZÔ¦fZÜ UWX ·ffSX°f-RiYfÔÀf ³füÀf`d³fIY A5¹ffÀf¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE ¦fûUf ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWX ¹fbðf·¹ffÀfAfþ Àf¸ff~ WXbAfÜ

Lbd˜¹fûÔ IYf ¸füÀf¸f, WXfgMXOXZdÀMX³fZVfÔÀf-Vff³fQfSX AfgRYÀfʳfBÊX dQ»»feÜ ¦f¸feÊ IYe LdbИ¹ffÔ VfbøY WXû ¨fbIYe WX`ÔÜdþ³WXûÔ³fZ ´»ff³f IYSX d»f¹ff WX` Uû Àf`SX Àf´ffMXZ ´fSXd³fIY»f ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f þû A·fe ³fWXeÔ d³fIY»fZ WX`ÔCX³fIYe WX¸f ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f Af´fIYû ¶f°ffEÔ¦fZ dIYQZVf dUQZVf ¸fZÔ IYü³f ÀfZ WX`Ô EZÀfZ OXZdÀMX³fZVf³f dþÀfIZYAfg´Vf³f A¶f ·fe Af´fIZY d»fE Jb»fZ WX`ÔÜ JfÀf°füSX´fSX WX¸f CX³f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A¶f°fIY IYûBÊ ´»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü U`ÀfZ Àf`SX Àf´ffMXZ IYfMÑZÔOX ·fe d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ»f ¦f¹ff WX`ÜA¶f »fû¦f ³fBÊ þ¦fWX Jûþ SXWXZ WX`Ô, Àff±f WXe §fc¸f³fZ-dRYSX³fZ ¸fZÔ ³f¹ff EOXUZÔ¨fSX °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ °fû ¢¹ff IbYL¶fQ»f SXWXf WX` MXcSX MÑ`U»f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfBE þf³f°fZWX`ÔÜ A¶f »fû¦f ¸fWXÔ¦fZ dSXÀffgMXÊ IYe þ¦fWX WXû¸f ÀMXZ IYû°fUªþû QZ SXWXZ WX`ÔÜ øYSX»f MXcdSXª¸f IYf ¨f»f³f ¶fPÞX SXWXfWX` AüSX »fû¦f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfIYSX SXWX°fZ WX`ÔÜ ´ffg´fb»fSXOXZdÀMX³fZVf³f ¸fZÔ SXWX³fZ IYf A»f¦f AÔQfþ WXû°ff WX` AüSX»fû¦f ¸fb³³ffSX ¸fZÔ ¨ff¹f IZY ¶ff¦ff³f AüSX »fïfJ ¸fZÔ MXZÔMX¸fZÔ SXWX³fZ IYû °fUªþû QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¦fib´f ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYeþ¦fWX AIZY»fZ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe °ffQfQ ¶fPÞXe WX`ÜÀ¸ffMXÊRYû³f IYe AWXd¸f¹f°f ·fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX` AüSX »fû¦f¸fû¶ffB»f IZY þdSXE WXe dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f ÀfZ »fZIYSXWXûMX»f ¶fbdIÔY¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af´fIZY ÀfRYSX IZY Àff±fe¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶f°ff SXWXZ WX`Ô IbYL ¶fZWX°fSX E´f AüSXAfBdOX¹ffÜ WXfgd»fOXZAfBÊ¢¹fc IZY ´ffÀf 2000 VfWXSXûÔIYf OXfMXf WX` AüSX BÀf¸fZÔ 60000 ÀfZ ª¹ffQf »f`ÔOX¸ffIYÊWX`ÔÜ 50000 ÀfZ ª¹ffQf WXûMX»f WX`Ô AüSX WXþfSXûÔ MÑ`U»fdSX½¹fc WX`Ô AüSX BÀfIZY d»fE SXdþÀMÑZVf³f þøYSXe ³fWXeÔ WX`ܸf`´Àf OXfgMX E¸fBÊ, MÑ`U ³fZdU¦fZVf³f EZ´f WX` AüSX BÀfIZYd»fE OXfMXf IY³fZ¢Vf³f þøYSXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf EZ´f ¸fZÔ ´fcSXeQbd³f¹ff IZY ¸f`´f CX´f»f¶²f WX`Ô AüSX Af´f dIY°f³fZ ·fe ¸f`´fOXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf EZ´f IYû Af´f QcÀfSXûÔIZY Àff±f VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ E³fMXeBÊEÀf, ¹fZBÔdOX¹f³f SXZ»fUZ IYf EZ´f WX`, þû MÑZ³f IYf dSX¹f»f MXfB¸fÀMXZMXÀf QZ°ff WX`Ü BÀf EZ´f IZY þdSXE Af´f MÑZ³f VfZOXйfc»fQZJ ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX E´f IYf BÔMXSXRZYÀf ¹fcOXSX RiYZÔOX»feWX`Ü ´f`IY´UfBÔMX, MÑ`U»f ´f`dIÔY¦f ´»ff³fSX AüSX ÀfRYSX IYe´f`dIÔY¦f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü VfWXSX AüSX ¸füÀf¸f IZYdWXÀff¶f ÀfZ ´f`dIÔY¦f ¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQ IYSX°ff WX`Üd¶fþ³fZÀf dMÑ´Àf IZY d»fE ·fe dMX´Àf QZ°ff WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔXdVf¸f»ff IZY d»fE WXfg»fe-OXZÀ´fZVf»f MÑZ³f, IYSXZÔ ÀfRYSXIYf»fIYfÜ dWX¸ff¨f»f IYe dQ»fIYVf UfdQ¹fûÔ IYe Àf`SX IZYd»fE þf³fZ Uf»fZ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`ÜBÀfd»fE SXZ»fUZ dVf¸f»ff IZY d»fE SXdUUfSX ÀfZ Qû´fWXSX IYû EIYWXfg»fe-OXZ À´fZVf»f MXÐUfg¹f MÑZ³f VfbøY IYSX SXWXf WX`Ü WXfg»fe-OXZÀ´fZVf»f MXfg¹f MÑZ³f ¨f»ff³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ ³fZ Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ´fcSXe IYSX »fe WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ´fOÞX SXWXe ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f dWX¸ff¨f»f IYe NXÔOXe UfdQ¹fûÔ IYe Àf`SXIZY d»fE þf³fZ Uf»fZ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ CXLf»fAf SXWXf WX`Ü Àfeþ³f IZY QüSXf³f ¶fZIYf¶fc UZdMXÔ¦f d»fÀMX ´fSXIYf¶fc ´ff³fZ °f±ff Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE SXZ»f dU·ff¦fSXdUUfSX Qû´fWXSX 12:45 ¶fþZ EIY WXfg»fe OXZ À´fZVf»f MXÐUfg¹fMÑZ³f VfbøY IYSX SXWXf WX`Ü þ»Q WXe SXZ»fUZ Àfb¶fWX 6:30 ¶fþZQcÀfSXe WXfg»fe-OXZ À´fZVf»f MXfg¹f MÑZ³f dVfUfd»fIY OXb´»feIZYMXVfbøY IYSX ÀfIY°ff WX`Ü °ffdIY ¶fPÞX°fe UZdMXÔ¦f d»fÀMX ´fSX IYf¶fc´ff¹ff þf ÀfIZYÜ B³f dQ³fûÔ MÑZ³f ¸fZÔ ÀfeMX ´ff³fZ IZY d»fEÀf`»ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffSXf¸ffSXe þ`ÀfZ WXf»ff°f WX`ÔÜ SXûþf³ff Àf`IYOÞXûÔÀf`»ffd³f¹fûÔ IYû MÑZ³f ¸fZÔ ´ffÔU SXJ³fZ °fIY IYe þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f³fZIZY IYfSX¯f CX³WXZÔ ¸fþ¶fcSX³f ¶fÀf ÀfZ þf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ÀMXZVf³fÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Qû´fWXSX 12:10 ¶fþZ dVf¸f»ff IZY d»fE¨f»f³fZ Uf»fe dWX¸ff»f¹f³f ¢½fe³f ¸fZÔ UZdMXÔ¦f d»fÀMX 50 °fIY´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àff±f WXe UZdMXÔ¦f IYe dMXIYMXZÔ ·fe ¶fÔQ WXû ¦fBÊ WX`ÔÜdþÀf IYfSX¯f Qû´fWXSX 12:45 ¶fþZ WXfg»fe-OXZ À´fZVf»f MXÐUfg¹fMÑZ³f SXdUUfSX ÀfZ VfbøY IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf þ»QWXe QcÀfSXe WXfg»fe-OXZ À´fZVf»f MÑZ³f ¨f»ffBÊ þfE¦feÜ

¦fbUfWXfMXeÜ

´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ÃfZÂf fZÔ d´fL»feIYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZUWXfÔ 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfOÞXIY´fdSX¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff Vfd³fUfSXIYû IYeÜ BÀfIZY A»ffUf ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf Àff»f IZYAÔ°f °fIY AÔ°fQZVfeÊ þ»f¸ff¦fûÊÔ IYf ·fe dUIYfÀfdIY¹ff þfE¦ffÜ

IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY fdSXUWX³f, SXfþ¸ff¦fÊ AüSX fû°f´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf, BÀf U¿fÊdQÀfÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY WX¸f ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf ¸fZÔ20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfOÞXIY´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf NXZIYf þfSXe IYSX QZÔ¦fZÜ ¹fZ´fdSX¹fûþ³ffEÔ BÀf °fSXWX R`Y»fe WXûÔ¦fe °ffdIY fcSXZ ÃfZÂf¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXûÜ BÀfÀfZ ÃfZÂf IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXfWXû³fZ ¸fZÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ B³WXZÔ ÀfSXIYfSXe ÃfZÂfIZY CX´fIiY¸fûÔ, d³fþe RY¸fûÊÔ AüSX ÀfSXIYfSXe d³fþe·ff¦feQfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSXe IYe þfEÔ¦feÜ ¸fÔÂfe

IZY A³fbÀffSX B³f¸fZÔ ÀfZ 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf °f±ff

8,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AÀf¸f IZY d»fE WXûÔ¦feܶffIYe ÃfZÂf IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYeþfEÔ¦feÜ BÀf Àf¸f¹f ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf ¸fZÔ 104´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f IbY»f 3,700 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IZY dUIYfÀf IYf IYf¸f ¨f»fSXWXf WX`Ü B³f ´fSX 31,025 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf

A³fb¸ffd³f°f J¨fÊ WXû¦ffÜ BÀf IYf¸f ¸fZÔ IYf¸f 10RY¸fZÊÔ »f¦fe WX`ÔÜ ¦fOXIYSXe ³fZ ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf IYe SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fEAfUV¹fIY ·fcd¸f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe IYf´fi¶fÔ²f fWX»fZ IYSX IZY SXJ³fZ IYe A´fe»f IYe °ffdIYCX³fIYf ¸fÔÂff»f¹f AüSX ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ´fifd²fIYfSX (E³fE¨fEAfBÊ) B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ´fSX IYf¸f °fZþe ÀfZ VfbøY IYSX ÀfIZYÜ

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfSXIYfSX B³f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY IYf¸f fZÔ À±ff³fe¹f NXZIZYQfSXûÔ IYû´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYfAfIYfSX LûMXf SXJZ¦feÜ BÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZYAUÀfSX ¶fPÞXZÔ¦fZ AüSX fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe AOÞX¨f³fIY¸f WXû¦feÜ

¦fOXIYfSXe ³fZ ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf ¸fZÔ AfÔ°fdSXIYþ»f¸ff¦fûÊÔ IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIYÀfSXIYfSX þ»Qe WXe EIY dU²fZ¹fIY »ffE¦fe,dþÀf¸fZÔ BÀf ÃfZÂf IZY 13 ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ 13 AüSXþ»f¸ff¦fÊ IYû SXf¿MÑXe¹f þ»f¸ff¦fÊ IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY fifU²ff³f WXûÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¶fSXfIY,»fûdWX°f, ÀfbU¯fÊdÀfSXe, ¦fÔ¦ff²fSX, AfBÊ, ¶fZIYe,

´fbd°f¸ffSXe, dQdWXÔ¦f, ²fSXdÀfSXe, dQJûU, Qû¹ffÔ¦fAüSX °»ffUÔ¦f ³fQe IZY JÔOX Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¦fbUfWXfMXe IZY ´ffÔOXc¸fZÔ ´fû°fûÔ IZY ¸fSX¸¸f°f IZY IYfSXJ³fZ IYf d³f¸ffʯfA¢MXc¶fSX ÀfZ VfbøY WXû þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fUWXfÔ EIY ÀfcJe ¦fûQe ¶f³ffEÔ¦fZÜ CXÀf ´fSX 50IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f AfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂfIZY Àf·fe ´fȱfIY°ffUfQe ¦fbMXûÔ ÀfZ dWXÔÀff IYe SXfWXLûOÞX IYSX ¸fb£¹f ²ffSXf IZY þeU³f ÀfZ þbOÞX³fZ IYeA´fe»f IYe °ffdIY UZ ·fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZYÀfWX¹ffÂfe ¶f³f ÀfIZYÔÜ

¦fOXIYfSXe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIZY fÔÂff»f¹f³fZ 95 »ffJ MX³f Àfe¸fZÔMX IYe ¶fbdIÔY¦f 120 ÷Y´f¹fZ´fid°f ¶fûSXe IYe A´fZÃffIÈY°f ÀfÀ°feQSX ´fSX IYe WX`ÜBÀf¸fZÔ ´fdSXUWX³f J¨fÊ AüSX IYSX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÜBÀf¸fZÔ ÀfZ 1.5 »ffJ MX³f IYe d¶fIiYe WXû ¨fbIYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ A³fbSXû²fIYSX°ff WXcÔ dIY ¹fdQ UZ IYûBÊ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXfSXWXe WX`Ô °fû Àfe¸fZÔMX WX¸fÀfZ JSXeQZÔ, ¹fWX ¶ffþfSX QSXÀfZ ¶fWXb°f ÀfÀ°fe WX`Ü BÀfÀfZ d³f¸ffʯf »ff¦f°f IY¸fWXû¦feÜ

´fcUûÊØfSX IZY d»fE 20,000 IYSXûOÞX ÷Y. IYe ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ §fûd¿f°f

³ffBþedSX¹ff ÀfZ AfE ¹fZ JfÀf Àf¶fc°f¶f³fZ ¹fc´fe ´fbd»fÀf IYe ¸fbÀfe¶f°f

¶fSXZ»feÜ Afg³f»ffB³f NX¦fe IYf BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZMXUIYÊ Àfb»fÓff³fZ¸fZÔ þbMXe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYû ³ffBþedSX¹ff ÀfZ IYBÊ AWX¸f Àf¶fc°f d¸f»f¦fE WX`Ô »fZdIY³f ¸fbÀfe¶f°f ¹fZ dIY BÀfZ ´fPÞXZ IYü³fÜ UþWX,³ffBþedSX¹ff IYe ´fbd»fÀf ³fZ þû Àffùf ·fZþf WX`, Uû UWXfÔ IYeÀ±ff³fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ WXe WX`ÔÜ ´fcSXe ¹fc´fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff ³fWXeÔ WX`þû ³ffBþedSX¹ff ÀfZ AfE B³f ÀffùfûÔ IYû fPÞX ÀfIZYÜ EZÀfZ fZÔ IiYfB¸f¶fifÔ¨f IZY d»fE ¹fZ Àf¶fc°f ·fe dIYÀfe ´fWXZ»fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜdRY»fWXf»f EÀf´fe IiYfB¸f ³fZ dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZIYe °f`¹ffSXe IYe WX`Ü ³ffBþedSX¹ff ÀfZ AfE B³f ÀffùfûÔ ÀfZ IiYfB¸f¶fifÔ¨f IYû IYBÊ AWX¸f ÀfbSXf¦f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXeWX`Ü »ffMXSXe þe°f³fZ IYf ¸fZ»f, EÀfE¸fEÀf IYSX »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔIYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀffB¶fSX NX¦fûÔ IYf þf»f QZVfIZY IYû³fZ-IYû³fZ fZÔ R`Y»ff WXbAf WX`Ü A¶f °fIY OXZd³fÀf d¸f»fSX AüSX¢»fZ¸fZÔMX ¶fifCX³f Qû BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffÀMXSX ¸ffBÔOX IYf ´fQfRYfÊVf WXû¨fbIYf WX`Ü ¶fSXZ»fe fZÔ WXe BÔMXSX³fZVf³f»f SX`IZYMX ÀfZ þbOÞXZ 5 NX¦f fIYOÞXZþf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ³ffBþedSX¹ff IZY ¸fIYUZd¸f³ff ÀMÑeMX IYf ³fZ¸OXedIY¦»fZÀf AIYûÀff AüSX QdÃf¯f AdRiYIYf IYf ¸ffIYÊ Àf`¸fbA»fIZY Àff±f WXe ¶fQf¹fcÔ IYf WXÀf¸f°f A»fe, Af³fÔQ AüSX ÀfÔþeUVffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ OXZd³fÀfd¸f»fSX AüSX ¢»fZ¸fZÔMX ¶fifCX³f IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY d»fE ³fZVf³f»fIiYfB¸f dSXIYfOXÊ ¶¹fcSXû IYe fQQ ÀfZ Uf¨f AfCXMX ³fûdMXÀf ·fe þfSXeIYSXUf dQ¹ff WX`Ü IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ E³fÀfeAfSX¶fe IZY þdSXE³ffBþedSX¹ff IYe fbd»fÀf ÀfZ ·fe ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ff AüSX CX³fÀfZ Qû³fûÔBÔMXSX³fZVf³f»f ¦f`Ô¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ ³ffBþedSX¹ffÀfZ Àffùf ·fe Af ¦fE »fZdIY³f ¸fbÀfe¶f°f ¹fZ dIY CXÀfZ ´fPÞXZ IYü³fܳffBþedSX¹ff IYe À±ff³fe¹f ·ff¿ff Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE B»ffWXf¶ffQ¹fcd³fUdÀfÊMXe, ÷YWXZ»fJÔOX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ·fe ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffþf ¨fbIYf WX` »fZdIY³f IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔܳffBþedSX¹ff ¸fZÔ ·ff¿ffEÔ

³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ ·ff¿ffEÔ °fû 521 ¶fû»fe þf°fe WX`ÔÜ ´fi¸fbJÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ WXüÀff, ¹fcUfÊ, »¦fUû AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜWXf»ffÔdIY ³ffBþedSX¹ff IYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff AÔ¦fiZþe WX`ÜARYÀfSXûÔ IYe MXZÔVf³f ¹fZ WX` dIY CX³fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXfdIY ³ffBþedSX¹ff ÀfZ ·fZþZ ¦fE QÀ°ffUZþ UWXfÔ IYe dIYÀf ·ff¿ff ¸fZÔd»fJZ ¦fE WX`ÔÜ

Àfb£f¶feSX ³fZ dQ¹ff Afgd¶fÊMX ¶fÀfûÔ IYû ÀfOÞXIY ÀfZ WXMXf³fZ IYf AfQZVf¨faOXe¦fPÞXÜ ´fÔþf¶f IZY CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»f ³fZ ´fdSXUfSX ÀfÔ¨ffd»f°f IÔY´f³fe Afgd¶fÊMX EdU¹fZVf³f IYe Àf·fe ¶fÀfûÔIYû ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXMXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü ÀfbJ¶feSX ³fZ ¹fWX AfQZVf ¸fû¦ff dþ»fZ ¸fZÔ A´f³fe IÔY´f³fe IYe EIY ¶fÀf ¸fZÔ EIYQd»f°f dIYVfûSXe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY ¶ffQ CXÀfZ UfWX³f ÀfZ ²fIZY»fZ þf³fZ AüSX CXÀfIYe ¸fü°f WXû þf³fZ IYe §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dQ¹ffWX`Ü ¶fÀf fdSX¨ff»f³f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ EIY AûdSXE³MXZVf³f IYûÀfÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfQZVf dQ¹ff WX` dIY Afgd¶fÊMX EdU¹fZVf³f IYe IYûBÊ ·fe ¶fÀf ³fWXeÔ ¨f»fZ¦feÜ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfbJ¶feSX SXfª¹f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe ·fe WX`ÔÜ ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ÀfbJ¶feSX ³fZ IÔY´f³fe ÀfZ ¶fÀf ´fdSX¨ff»f³f ÀfZ ÀfÔ¶fð IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYûAûdSXE³MXZVf³f IYûÀfÊ IZY d»fE ·fZþ³fZ IYû ·fe IYWXf WX`Ü ÀfbJ¶feSX IÔY´f³fe IZY ¸ffd»fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYûÀfÊ þ¶f°fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f °fIY IYûBÊ Afgd¶fÊMX ¶fÀf ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»fZ¦feÜ BÀf ¶fe¨f SXfª¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Qd»f°fdIYVfûSXe IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f ¶f³ff WXbAf WX`Ü »fOÞXIYe IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ffIYSX dQ¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe ¸fbAfUþZ IYe ´fZVfIYVf ·fe NXbIYSXf Qe WX` AüSX UfWX³f IZY ¸ffd»fIYûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`. ¸fû¦ff IZY dÀfÔ¦ffUf»ff ¦ffÔU ¸fZÔ VfU¦fÈWX ¸fZÔ »fOÞXIYe IYf VfU SXJf WX`Ü ´fedOÞX°ff IZY dSXV°fZQfSXûÔ ³fZ °f¶f °fIYCXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX` þ¶f °fIY ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIY IÔY´f³fe IZY ¸ffd»fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ffQþÊ ³f IYSX d»f¹ff þfEÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ þf³f IYû J°fSXf ¶f°ff°fZ WXbE A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY d»fE ÀfbSXÃff IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊWX`. CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³f ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû SXRYf-QRYf IYSX³fZ AüSX Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYf SXfþ³fed°fIY Q¶ffU WX`Ü ´fedOÞX°ffIZY d´f°ff ÀfbJQZU dÀfÔWX ³fZ IYWXf, WX¸f °f¶f °fIY A´f³fe ¶fZMXe IZY VfU IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ³fWXeÔ IYSX³fZ þf SXWXZ þ¶f °fIY ¶fÀf¸ffd»fIY IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYSX BÔÀffRY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX d»fdJ°f AfV½ffÀf³f·fe ¸ffÔ¦ff dIY CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, ¸fZSXZ ¶fZMXZ ÀfdWX°f WX¸fZÔ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ffIYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY WX¸f OXSXf WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô. EIY d»fdJ°f AfV½ffÀf³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE dþÀf¸fZÔWX¸ffSXZ fdSXUfSX IZY dIYÀfe ·fe ÀfQÀ¹f IYû ³fbIYÀff³f WXû³fZ fSX dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IYe ¶ff°f d»fJe WXûÜ UWX A´f³fe ¶fZMXe IZY AÔd°f¸f-ÀfÔÀIYfSX ÀfZ ´fWX»fZ CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX ¶ffQ»f IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ IYSX³fZ AüSX Afgd¶fÊMX EdUEVf³f IZY SXûOX ´fSXd¸fMXIYû SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ·fe IYf¹f¸f SXWXZ. Afgd¶fÊMX EdUEVf³f IYe ¶fÀf ÀfZ WXe ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIYe ¸ffÔ IYû LZOÞXJf³fe IZY¶ffQ RZYÔIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

½fÀfe¹f°fIY°ffÊ IZY Àff¸f³fZ ¦fUfWX IZY WXÀ°ffÃfSX WXû³fZ ´fSX WXe dU»f U`²fÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY U`²fUÀfe¹f°f IZY d»fE þøYSXe WX` dIYUÀfe¹f°fIY°ffÊ IYe füþcQ¦fe fZÔ WXe¦fUfWX ³fZ dU»f ¹ff³fe UÀfe¹f°f ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIYE WXûÔ.

³fBÊX dQ»»feÜ

A¦fSX ¦fUfWX ¹fWX ¶f°ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX` dIYUÀfe¹f°f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ CXÀfIZY Àff¸f³fZ dU»f ´fSXQÀ°fJ°f ³fWXeÔ dIYE °fû BÀf °fSXWX IYe UÀfe¹f°fIYû U`²f IYSXfSX ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ff. Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ AüSX ³ff°fe-´fû°fûÔ IZY Àff±f ¸f²fbSX ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ Uf»ff ½¹fdöY´fdSXUfSX IZY A»ffUf dIYÀfe ¶ffWXSXe Vf£Àf IYûA´f³fe ÀfÔ´fdØf IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY ´fiQf³f IYSXQZ¦ff, ¹fWX AÀUf·ffdUIY WX`.

þdÀMXÀf IbYdSX¹f³f þûÀfZRY þdÀMXÀfAd¸f°ffU SXfg¹f ³fZ dQ»»fe IYe ´fifg´fMXeÊ IYû »fZIYSXEIY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX ¸fÈ°fIY IZYIY¸fʨffSXe IZY ¶fe¨f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXe

IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ff. QdÃf¯fdQ»»fe IYe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe A¨f»f ÀfÔ´fdØf ´fSXþ¦fQeVf ¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ A´f³ff QfUf ´fZVf dIY¹ff±ff. þ¦fQeVf ³fZ ³ff±fc dÀfÔWX IYe UÀfe¹f°f IZYAf²ffSX ´fSX IYûMX»ff ¸fb¶ffSXIY´fbSX IZY ÀfbJQZU³f¦fSX dÀ±f°f IYBÊ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf UfdSXÀf A´f³fZAf´f IYû ¶f°ff¹ff ±ff. þ¦fQeVf IYf QfUf ±ff dIY³ff±fc dÀfÔWX ³fZ 22 A¢MXc¶fSX, 1973 IYû EIYUÀfe¹f°f IYe ±fe dþÀf¸fZÔ CXÀfZ ÀfÔ´fdØf IYfCXØfSXfd²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff. ³ff±fc dÀfÔWX IYe1980 ¸fZÔ ¸fü°f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¦fQeVf ³fZAQf»f°f ¸fZÔ CX³f Àf·fe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû A´f³fZ ³ff¸fIYSX³fZ IZY d»fE QfUf Qf¹fSX dIY¹ffÜ

þ¦fQeVf ³ff±fc dÀfÔWX IYf fifg´fMXeÊ IYf dIYSXf¹ffUÀfc»f IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ IZY¶fe¨f dUUfQ ·fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ·ffSX°fe¹f CXØfSXfd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f, 1925 IYe²ffSXf 63 IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UÀfe¹f°fIYe U`²f°ff °f·fe WXû ÀfIY°fe WX`, þ¶fUÀfe¹f°fIY°ffÊ ³fZ ¦fUfWXûÔ IYû Àff¸f³fZ dU»f ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIYE WXûÔ. AQf»f°f fZÔ ¦fUfWXe IZY QüSXf³fEIY dUMX³fZÀf ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff ´ff¹ff dIY ³ff±fc dÀfÔWX

³fZ CXÀfIZY Àff¸f³fZ UÀfe¹f°f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fZ.¹fWX ¦fUfWX EIY UIYe»f WX`Ü

UIYe»f IZY d´f°ff QÀ°ffUZþ »fZJIY ±fZdþÀfIZY Àff¸f³fZ ³ff±fc dÀfÔWX õfSXf UÀfe¹f°f ´fSXQÀ°fJ°f IYSX³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f ¦fUfWXe fZÔ ¹fWX BÀf ¶ff°f IYe °fÀQeIY ³fWXeÔWXû ÀfIYe dIY ³ff±fc dÀfÔWX ³fZ ÀU¹fÔ UÀfe¹f°f IYfAf¦fiWX dIY¹ff ±ff ¹ff »fZJIY ³fZ JbQ fWX»f IYSX°fZWXbE dU»f ´fSX QÀ°fJ°f IYSXfEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZIYWXf dIY ¸fÈ°fIY ³ff±fc dÀfÔWX IZY LWX ¶f¨¨fZ ±fZ.CX³fIZY ³ff°fe-´fû°fZ ±fZ. ³ff±fc dÀfÔWX ³fZ dþÀf °ffSXeJIYû A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¸f d¦fμMX OXeOX ´fSXQÀ°fJ°f dIYE, CXÀfe °ffSXeJ ¸fZÔ þ¦fQeVf IZY³ff¸f ·fe ´fifg´fMXeÊ IYe UÀfe¹f°f IYf QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX`. ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY d¦fμMX OXeOX IZYÀff±f-Àff±f UÀfe¹f°f fSX ·fe WXÀ°ffÃfSX IYSXf d»fE¦fE WXûÔÜ ³ff±fc dÀfÔWX dÀfRYÊ CXQcÊ þf³f°fZ ±fZ, þ¶fdIYUÀfe¹f°f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ±fe. °feÀf WXþfSXe dÀ±f°fMÑf¹f»f IYûMXÊ ³fZ þ¦fQeVf IZY fÃf fZÔ R`YÀf»ff dQ¹ff±ff »fZdIY³f dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ dþ»ff AQf»f°fIZY d³f¯fʹf IYû ´f»fMX dQ¹ff. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·feWXfBÊ IYûMXÊ IZY d³f¯fʹf IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ffÜ

Àf¶fIYf þûSX, IiYfg¸´fMX³f ¦fie½Àf dQJZ ¨fWXbÔAûSX³fBÊX dQ»»feÜ

AUÔ°ff WXûd»OXÔ¦Àf ÀfZ IiYfg¸´fMX³f ¦fie½ÀfIYe CX´f·fûöYf CX°´ffQ BIYfBÊ JSXeQ³fZUf»fZ EOXUZÔMX BÔMXSX³f`Vf³f»f AüSXMXZ¸ffÀfZIY ³fZ A´f³fe Af¦fZ IYe IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX »fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZCX°´ffQûÔ AüSX CX³fIZY ´fi¸fûVf³f ´fSXAd²fIY ²¹ff³f QZ³fZ IZY Àff±f WXe ¦fifWXIYûÔIZY Àff±f ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ þbOÞ³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü ´fÔJûÔ, »ffBdMXÔ¦fCX´fIYSX¯f, ´fÔ´fûÔ AüSX SXÀfûBÊ CX´fIYSX¯fûÔIYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ Uf»fe CX´f·fûöYfIYfSXû¶ffSX BIYfBÊ ¸fb³ffRZY ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`AüSX dUØf U¿fÊ 2014 ¸fZÔ IÔY´f³fe IZYEIY»f IYSX ´fcUÊ »ff·f ¸fZ Ô BÀfIYedWXÀÀfZQfSXe IYSXe¶f 50 RYeÀfQe ±feÜ´fÔJûÔ AüSX ´ff³fe IZY ´fÔ´fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔIÔY´f³fe Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX`, þ¶fdIY»ffBdMXÔ¦f CX´fIYSX¯fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ¹fWX°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü

³fE JSXeQfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ IYBʨfb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fWXb°f IYOÞXe WX`¢¹fûÔdIY IÔYª¹fc¸fSX B»fZd¢MÑIY»f CX°´ffQûÔIYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYBÊ ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹ffÔ ¸füþcQ WX`Ô, dþ³fIYe ¶ffþfSX´fSX ´fIYOÞX ·fe A¨Le WX` AüSX A¶fEUSXZOXe (E»fBÊOXe »ffBMX ¸fZ Ô) U»¹fbd¸f³fÀf (´fÔJûÔ ¸fZÔ) ³fZ ·fe BÀf¸fZÔIYQ¸f SXJ dQ¹ff WX`Ü EIY °fSXRY þWXfÔWX`U»Àf IÔYª¹fc¸fSX B»fZd¢MÑIY»f CX°´ffQ¶fifÔOX IZY °füSX fSX A´f³fe fWX¨ff³f ¶fPÞXf³fZ´fSX IYfRYe ²¹ff³f QZ SXWXe WX` UWXeÔ dUd·f³³f¶fifÔOXûÔ IZY Àff±f BÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ ¸füþcQ¶fþfþ þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ ¸fRYeÊ dSX¨fOXÐÀfÊþ`ÀfZ ´fied¸f¹f¸f ¶fifÔOX BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXeWX`ÔÜ Àf·fe IÔY´fd³f¹ffÔ BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe ´fSX IY¶þf þ¸ff³fZ IZY d»fE´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX þÔ¦fQZJ³fZ »ff¹fIY WXû¦feÜ

IiYfg¸´fMX³f ¦fie½Àf IYe ¸fb£¹f °ffIY°fBÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f WX`AüSX dUÄff´f³fûÔ U ¶fifÔOX d³f¸ffʯf IZYd»fWXfþ ÀfZ ¹fWX A´f³fe ´fid°fõÔõeIÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ´feLZ WX`Ü ´ffgd»fI`Y¶f Uf¹fÀfÊ

IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe (Àf¸fcWX) AfSXSXf¸fIÈY¿¯f³f IYWX°fZ WX`Ô, IiYfg¸´fMX³f ¦fie½Àf³fZ A´f³fe IYf¹fÊVfe»f fcÔþe AüSX dU°fSX¯fIYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´fi¶fÔ²f³f IYSX Àfbd³fd›°fdIY¹ff WX` dIY CX°´ffQûÔ IYe ¦fb¯fUØffA¨Le SXWXZÜ »fZdIY³f ¦fifWXIYûÔ ÀfZ þbOX?ZAüSX ¶fifÔOX IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ¶ff°f WX`°fû CXÀf³fZ BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`ܸfbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ³fE d³fUZVfIYdU°fSX¯f, ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f

¶fPÞXf³fZ, ¶fifÔOX d³f¸ffʯf AüSX CX°´ffQ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ fZÔ ¶fOÞXfd³fUZVf IYSXZ Ô¦fZÜ ¶ffIYÊ»fZþ Bd¢½fMXedSXÀf¨fÊ ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ A´f³fZd³fUZVfIYûÔ IYû þfSXe ³fûMX ¸fZÔ IYWXf,IiYfg¸´fMX³f ¦fie½Àf ³fZ ´fWX»fZ IY·fe A´f³feCX´f·fûöYf ßfZ¯fe IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨ffÜ Àfed¸f°f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ³fE CX°´ffQ ´fZVf dIYE ¦fE AüSX IÔY´f³fe³fZ ·fe ´fied¸f¹f¸f ´fZVfIYVf IYSX ¸fc»¹fàÈÔJ»ff ¸fZÔ DY´fSX ¨fPX?Z IYe IY·feIYûdVfVf ³fWXeÔ IYe AüSX ´fid°fõÔõeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ dUÄff´f³f ´fSXIY¸f SXIY¸f J¨fÊ IYeÜ

BÀf ÃfZÂf IYe dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔõfSXf dUÄff´f³f ´fSX dIYE ¦fE J¨fÊ IYe°fb»f³ff IYSX°fZ WXbE ¶ffIYÊ»fZþ ³fZ ff¹ff dIYIiYfg¸´fMX³f ¦fie½Àf ³fZ A´f³fZ SXfþÀU IYf¸fWXþ 3 RYeÀfQe dWXÀÀff WXe dUÄff´f³fûÔAüSX ´fi¸fûVf³fûÔ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff WX`,þ¶fdIY WX`U»Àf ³fZ 9 RYeÀfQe AüSXMXeMXeIZY ³fZ BÀf CXïZV¹f IZY d»fE 12

RYeÀfQe SXIY¸f J¨fÊ IYe WX`Ü Uû»MXfÀf,¶fþfþ, dRYd»f´Àf AüSX ¶»fc ÀMXfSX þ`ÀfeIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ SXfþÀU IYf 3 ÀfZ 7RYeÀfQe dWXÀÀff dUÄff´f³fûÔ ´fSX J¨fÊdIY¹ffÜ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ IiYfg¸´fMX³f¦fie½Àf ³fZ A´f³fe ´fWXbÔ¨f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEIYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ d´fL»fZdUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f A´f³fZ dU°fSX¯f³fZMXUIYÊ IYf dUÀ°ffSX IYSX CXÀfZ 1.34»ffJ AfCXMX»fZMX dIY¹ff WX` AüSX A´f³fZE¢Àf¢»fcdÀfU ÀMXûSX ·fe Jû»fZ WX`ÔÜBÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 22,000 dSXMXZ»fSX¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IZY d»fE WX`Ü IÔYÀf»MXZÔÀfeRY¸fÊ d¸f»ff¦fiû IZY ÀfÔÀ±ff´fIY-d³fQZVfIYSXfþeU IYSXUf»f IYWX°fZ WX`Ô, IiYfg¸´fMX³f¦fie½Àf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jc¶fe CXÀfIYfdU°fSX¯f ³fZMXUIYÊ WX`, þû CXÀf³fZ d´fL»fZIYBÊ U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`,»fZdIY³f dUÄff´f³fûÔ ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX³fZIZY IYfSX¯f WXe ¹fWX CX°f³ff dQJ³fZ Uf»ff¶fifÔOX ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff WX`Ü

E»fþe B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, dRYd»f´Àf,B»fZ¢MÑû»f¢Àf ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY AüSXdSX»ff¹fÔÀf dSXMXZ»f IYe IÔYª¹fc¸fSXOXйfcSXZ¶f»Àf BIYfBÊ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX ¨fbIZYIYSXUf»f IYWX°fZ WX`Ô, BÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf ¸fWXØU ¶fifÔOX IYû »fZIYSX ¶f³fe²ffSX¯ff AüSX CX°´ffQûÔ IYe ÀMXfBd»fÔ¦f IYfWX`Ü BÀfd»fE BÀf ßfZ¯fe IZY Àf·fe ¶fifÔOXA¶f dUÄff´f³fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»ff J¨fʶfPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A´f³fZ dU°fSX¯f³fZMXUIYÊ IYf ·fe A¨Le °fSXWX »ff·fCXNXf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX` þ`Àff dIYWX`U»Àf, ¶fþfþ B»fZd¢MÑIY»Àf AüSXAûdSX¹fÔMX ³fZ dIY¹ff WX`Ü dUVfZ¿fÄf IYWX°fZWX`Ô, ³fE d³fUZVfIYûÔ IZY ´ffÀf »ffBdMXÔ¦fAüSX dIY¨f³f E´»ff¹fÔÀfZþ IZY IYfSXû¶ffSXIYe dUIYfÀf SXμ°ffSX ¶fPÞXf³fZ IYf ¸füIYfWX`Ü EOXUZÔMX BÔMXSX³f`Vf³f»f IYe ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY V½fZ°ff þ`³f IYWX°fe WX` Ô,IiYfg¸´fMX³f IYf IÔYª¹fc¸fSX IYfSXû¶ffSXIYfRYe AfIY¿fÊIY IYfSXû¶ffSX WX` AüSX WX¸fZÔ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY ¹fWX EIY»f IÔY´f³feIZY °füSX ´fSX IYfRYe A¨Lf ´fiQVfʳfIYSXZ¦feÜ

÷YQifÃf IYfSXû¶ffSX ´fSX·fcIÔY´f IYf Àff¹ff

UfSXf¯fÀfeÜ

¶ff¶ff dUV½f³ff±f IYe ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³feIYfVfe ¸fZÔ UÀÂf CXôû¦f IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZAd²fIY Afd±fÊIY ÀfÔ¶f»f QZ³fZ Uf»fZ÷YQifÃf IYfSXû¶ffSX ´fSX ·fe ·fcIÔY´f IZYÓfMXIYûÔ IYf AÀfSX dQJfBÊ ´fOÞX SXWXf WX`Ü´füSXfd¯fIY ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX ·f¦fUf³fdVfU IYe LdU Uf»fZ ÷YQifÃf IYfUfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX ³fZ´ff»f ÀfZ Af³fZUf»fe BÀfIZY ¶fOÞXe JZ´f fSX WXe d³f·fÊSX WX`Ü»fZdIY³f BÀf IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ³fZ´ff»fÀfZ þû J¶fSX UfSXf¯fÀfe AfBÊ, UWXIYfSXû¶ffSX IZY d»fE A¨Le ³fWXeÔ WX`ÜJ¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX ³fZ´ff»f fZÔ ÷YQifÃf IYe¸fÔOXe d´fL»fZ Vfd³fUfSX IYû AfE ·fcIÔY´fÀfZ CXþOÞX ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ IZY»fZ³fQZ³f Uf»ff ¹fWX IYfSXû¶ffSX ·fcIÔY´fÂffÀfQe ÀfZ »fOXJOÞXf°ff ³fþSX Af SXWXfWX`Ü UWXe UfSXf¯fÀfe fZÔ ÷YQifÃf IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð QþÊ IYeþf SXWXe WX`Ü

²ffd¸fÊIY ³f¦fSXe IYfVfe ¸fZÔ ÷YQifÃf IYe¶fOÞXe Af¸fQ ³fZ´ff»f ÀfZ WXû°fe WX`, BÀf¸fZÔLZQ ·fe ¹fWXeÔ dIYE þf°fZ WX`Ü ²ffd¸fÊIY údáÀfZ IYfVfe IYf ÷YQifÃf ÀU¹fÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³fdVfU IYf ´fi°feIY ¸ff³ff þf°ff WX`ÜAfÀ±ffUf³f ÷YQifÃf IYû ·f¦fUf³f·fû»fZ³ff±f IYe AfÔJûÔ IZY Aßfb ff³f°fZ WX`ÜEZÀfZ fZÔ ¹fWX IYfSXû¶ffSX Àfe²fZ Àfe²fZ AfÀ±ffÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ÷YQifÃf ²ffSX¯f IYSX³ffÀfUÊ dUd²f Vfb·f ¸fÔ¦f»f IYf IYfSXIY ¸ff³ffþf°ff WX`Ü A¶f þ¶fdIY ·fcIÔY´f IZY IYfSX¯f÷YQifÃf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CX°´ffQIY ³fZ´ff»f

¸fZÔ ÂffÀfQe IYe dU·fed¿fIYf WX` °fûUfSXf¯fÀfe IZY ÷YQifÃf ¶ffþfSX ´fSX BÀfIYfAÀfSX ÀUf·ffdUIY WX`Ü ÷YQifÃfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf ÀfQe IYe·fe¿f¯f ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYf ¹fWX QüSXBÀf IYfSXû¶ffSX ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXf WX`Ü÷YQifÃf IZY IYfSXû¶ffSX IYe QZVf IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¸fÔOXe UfSXf¯fÀfe ÀfZ ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ UQdÃf¯f ·ffSX°f U fWXfSXf¿MÑX fZÔ ·fe Af´fcd°fÊIYe þf°fe WX`Ü °fû UWXe BÀfIZY A»ffUfIYBÊ QZVfûÔ fZÔ fid°fU¿fÊ ffSX ÀfZ ffÔ¨f IYSXûOÞXIYf d³f¹ffÊ°f ·fe WXû°ff WX`Ü UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ÷YQifÃf IZY ¶feÀf ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe AüSXLûMXZ ¶fOÞXZ ffÔ¨f Àfü ÀfZ Ad²fIY IYfSXû¶ffSXeWX` ÔÜ UfSXf¯fÀfe IZY ´fi¸fbJ ÷YQifÃfIYfSXû¶ffSXe ³fSXdÀfÔWX U ¸f³fe¿f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYf ´fid°fIcY»fAÀfSX IYfSXû¶ffSX ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ

OXZPÞX Àff»f ´fcUÊ IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ AfE·fcIÔY´f IYf AÀfSX d´fL»fZ Àfeþ³f °fIYSXWXfÜ ÷YQifÃf ³fZ´ff»f U BÔOXû³fZdVf¹ff ÀfZ¹fWXfÔ Af°ff WX`Ü A¢MXc¶fSX ¸fZÔ ÷YQifÃf IYf¸füÀf¸f WXû°ff WX`Ü ³fZ´ff»f IZY ²fSXf³f UdOXÔ¦f»ff ¸fZÔ CX°´ffdQ°f WXû³fZ Uf»fZ ÷YQifÃfIYe IYBÊ dUVfZ¿f°ffEÔ AüSX dIYÀ¸fZÔ WXû°feWX`ÔÜ dþÀf ÷YQifÃf IZY Qû Qf³fZ EIY ¸fZÔ þbOÞXZSXWX°fZ WX` CXÀfZ dVfU ´ffUÊ°fe IYf ´fi°feIY¸ff³ff þf°ff WX`Ü UWXe ÷YQifÃf IZY °fe³f Qf³fZEIY fZÔ þbOÞXZ WXû°fZ WX` °fû CXÀfZ dVfU ffUÊ°feAüSX dU§fiWX°ffÊ ¦f¯fZVf IZY øY´f ¸fZÔ ´fcþfþf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ EIY ¶ff°f AfUV¹fIY WX`dIY ÷YQifÃf IYe EIY ¸fbJe dIYÀ¸f ¶fWXb°fWXe Qb»fÊ·f WXû°fe WX` AüSX BÀfIYe IYe¸f°fWXþfSXû ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü

À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe QüOÞX ¸fZÔ d´fLOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô CXØfSXe SXfª¹f³fBÊ dQ»»feÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe À¸ffMXÊ dÀfMXe´fdSX¹fûþ³ff IYe QüOÞX ¸fZÔ CXØfSXe SXfª¹fûÔ IZYd´fLOÞX³fZ IYf ¦fÔ·feSX J°fSXf WX`Ü À±ff³fe¹f ³f¦fSXd³fIYf¹fûÔ IYe JÀ°ffWXf»f dUØfe¹f dÀ±fd°f AüSXJSXf¶f ¦fU³fZÊÔÀf À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³f³fZ IYe SXfWX ¸fZÔSXûOÞXf ¶f³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZYdIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ CXØfSXe SXfª¹f U`ÀfZ ·fe ÀfÔIYMX IZYQüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe fb³fü°fe´fid°fÀ´f²ffÊ IZY d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ ´fSX JSXfCX°fSX³ff ¹fWXfÔ IZY ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f¸fbdVIY»f WX`ܳf¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYe WXf»f°f f°f»fe

CXØfSXe SXfª¹fûÔ IZY ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYe dUØfe¹fU ´fiVffÀfd³fIY WXf»f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔÀ±ff³fe¹f ¶fbd³f¹ffQe þøYSX°fûÔ IZY d»fE SXfª¹fûÔIYe IÈY´ff ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü À¸ffMXÊdÀfMXe IYe Àfc¨fe fZÔ À±ff³f ff³fZ IZY d»fE B³f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX°ff þøYSXe WX`ÜVfWXSXûÔ IYe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX` Àfc¨fe

VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ þû QÀf ÀfcÂfe¸ff³fIY SXfª¹fûÔ IYû ·fZþf WX`, CXÀfIZY d»fE SXfª¹f´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ Qe þf³fZ Uf»fe ¸fQQ IYf

CXÀfIZY ¶fþMX fZÔ fifU²ff³f WXû³ff AfUV¹fIY WX`ÜÀ¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ IZYÔQi

ÀfSXIYfSX IZY Àff±f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ·fcd¸fIYf·fe AWX¸f WX`Ü VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àf·feSXfª¹fûÔ IYû QÀf ÀfcÂfe ¸ff³fIY ·fZþIYSX À¸ffMXÊdÀfMXe ¶f³f³fZ ¹fû¦¹f VfWXSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸ffÔ¦fe WX`ÜQZ³ff WXû¦ff ´fbSXf³ff ¶¹fûSXf

VfWXSXe d³fIYf¹f IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f,IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àf¸f¹f ÀfZ dQE þf³fZ Uf»fZ UZ°f³fU A³¹f »ff·f IYf Àf¸f¹f¶fð ·fb¦f°ff³f IYf´fbSXf³ff ¶¹fûSXf QZ³ff WXû¦ffÜ d³fIYf¹f IYe VffÀf³f

´fðd°f (¦fU³fZÊÔÀf) ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff Uf»fZ VfWXSXûÔIYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦feÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYûd¸f»f³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX Vfb»IY IYfUÀfc»ff þf°ff WX` A±fUf ³fWXeÔÜ ÀU¨L°ff UIY¨fSXf ´fi¶fÔ²f³f IZY Àff±f VfWXSX IYe ÀfeUSX´fi¯ff»fe IYf MX`iIY dSXIYfgOXÊ QZJf þfE¦ffÜ

À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³f³fZ IZY B¨LbIY VfWXSXûÔ IYûdÀfMXe ¨f`»fZÔþ À´f²ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff WXû¦ffÜÀ´f²ffÊ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ ´fSX JSXfCX°fSX³fZ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊdÀfMXe IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜd³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ ¸fZÔ VfWXSX IYf ¸ffÀMXSX ´»ff³fAüSX VfWXSXe ÀU¨L°ff ´»ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜVfWXSX IZY ¶ffWXSX 25 dIY¸fe IYe ´fdSXd²f ¸fZÔdUIYdÀf°f WXû³fZ IYf ÀfÔ·ffU³ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ

Qe§fÊIYfd»fIY VfWXSXe AfUf¦f¸f³f ¹fûþ³ff,¦f`SX ´fSXÔ´fSXf¦f°f DYþfÊ IZY QûWX³f IYe ÀfÔ·ffU³ff,´ff³fe U d¶fþ»fe ¸fc»¹f IZY d»fE d³f¹ff¸fIYÀfÔÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ VfWXSX ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fEdUØfe¹f ÀfÔÀff²f³f þbMXf³fZ Uf»fe ´fi¯ff»fe WXû³feþøYSXe WX`Ü UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f U dSXÀffBd¢»fÔ¦fIYe ½¹fUÀ±ff WXûÜ VfWXSX IYe dUIYfÀf ¹fûþ³ffU ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe IYfSX¦fSX ·fcd¸fIYfWXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀfbVffÀf³f ¸fZÔ ÀfZUfAûÔ IYe´ffSXQdVfÊ°ff WXû³fZ IZY Àff±f Af³f»ffB³fdOX»feUSXe WXû³fe þøYSXe WX`Ü

¸ffûûQQee ³³ffZZ ddÀÀffÔÔ¨ffffBBÊÊ--ÀÀffÀÀ°°ffZZ §§ffSSXX,, VVffüü¨ffff»»ff¹¹ff IIYYee ´ffddSSXX¹¹ffûûþþ³³ffffAAûûÔÔ IIYYeeSSXXμμ°°ffffSSXX ¶¶ffPPÞÞXXff³³ffZZ IIYYûû IIYYWWXXff

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû dÀfÔ¨ffBÊ, ÀfÀ°fZ §fSX AüSX Vfü¨ff»f¹f IZY ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYeSXμ°ffSX °fZþ IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ ¸fûQe ³fZ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, d¶fþ»fe, IYû¹f»ff, AÃf¹f DYþfÊ AüSX ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY¦f`Àf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f IZY Àff±f Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¹fWX d³fQZÊVf dQ¹ffÜ´feE¸fAû ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ øYIYe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ IYe Àf¸feÃff IYe AüSX CX³WXZÔ ·ffSX°fIYe AfþfQe IZY 75UZÔ U¿fÊ IZY d»fE CX³fIZY údáIYû¯f IZY A³fbøY´f Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE CXNXfE þf SXWXZ IYQ¸fûÔÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IZY d»fE dUØfe¹f U¿fÊ IYe VfbøYAf°f ÀfZ WXe²¹ff³f´fcUÊIY ¶fþMX ÀfZ J¨fÊ IYSX³ff VfbøY IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXZÔ U°fʸff³f dUØfe¹f U¿fÊIZY ·fe°fSX »fÔd¶f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Vfü¨ff»f¹f, ÀfÀ°fZ §fSX AüSX À¸ffMXÊ dÀfMXe þ`ÀfZ ´fif±fd¸fIY°ff Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ ÀfÔd²f°f À´fá OXZMXf EIYdÂf°f IYSX³fZ AüSXCX³WXZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ¦fif¸fe¯f Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿fdÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYf¸f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fif±fd¸fIY°ff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYVfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ UZÀMX MXc U`»±f ¶f³ff³ff AüSX 500 VfWXSXûÔ ¸fZÔ NXûÀf IcYOÞXf ´fi¶fÔ²f³f AüSX A´fdVfá þ»f d³f¶fMXfSXZIZY d»fE Ãf¸f°ffUf³f ´fi¯ffd»f¹ffÔ ¶f³ff³ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ DYþfÊ ÃfZÂf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf·fe ¦ffÔUûÔ IYû d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³fÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q þûOÞX³fZ ´fSX A´f³ff þûSX QûWXSXf¹ffÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY JfIYf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZAÃf¹f DYþfÊ »fùfûÔ ´fSX ´fi¦fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔAd²fIY°f¸f ²¹ff³f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IZY³Qie¹f¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe, d³fd°f³f ¦fOXIYSXe, SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f, ²f¸fZÔÊQi ´fi²ff³f, ÀfbSXZVf ´fi·fb AüSX AVfûIY ¦fþ´fd°f SXfþc¸füþcQ ±fZÜ ³fed°f Af¹fû¦f, dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ AüSX ´feE¸fAû IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ

AU`²f J³f³f IYSX RYf¹fSX¢»fZ ´fdSXUWX³f IYSX³fZ IYf

¸ff¸f»ff

JSXdÀf¹ffÜ JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJÔOXIYZ ¦fif¸f RYIYfʳffSXf EUÔ ´fbdL¹ff´ff»fe¦fif¸f ¸fZÔ LbWXe ´f°±fSX IYZ AU`²f J³f³fIYSX ´fdSXUWX³f ¸fZÔ »f¦fZ 3 MÑIY IYû¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¨füIYeJSXdÀf¹ff ¸fZÔ ³fU´fQÀ±f Qû ´fidVfÃfbEEÀfAfBÊ EUÔ ¨füIYe IYZ A³¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYZ õfSXf ¸fQ³f´fbSX Jd³fþ¶fZdSX¹fSX IYZ ´ffÀf SXûIYIYSX Jd³fþ¨füIYe ¸fZÔ ´fQÀ±f Àfb´fSX UfBþSX IYû´fdSXUWX³f IYSX SXWXZ Jd³fþ IYZ QÀ°ffUZþIYZ Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´fcÔL°ffL dIY¹ff ¦f¹ff °fûUfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYZ ´ffÀf dIYÀfe ´fiIYfSXIYf RYf¹fSX ¢»fZ ´fdSXUWX³f IYZ QÀ°ffUZþ³fWXeÔ ±fZ dþÀf ´fSX CXöY ¦ffdOXÞ¹fûÔ IYû±ff³ff »fZ þf³fZ IYWXf ¦f¹ff °fû UfWX³f¸ffd»fIY IY¸f»f Vf¸ffÊ L´fdSX¦fÔþ IYZõfSXf Àfe²fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfZ ÀfZdMXÔ¦f IYf²füÔÀf dQJf°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ±ff³ff ´fi·ffSXeIYZ õfSXf ¶ffQ ¸fZÔ RYû³f IYSX ´fidVfÃfbEEÀfAfBÊ IYû °f°IYf»f CXöY ¦ffOÞXe IYûLûOÞ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff dþÀf ´fSX ±ff³ff´fi·ffSXe IYZ d³fQZÊVf ÀfZ IY¸f»f Vf¸ffÊ IYZMÑIY IYû LûOÞXf ¦f¹ff ¶ffQ ¸fZÔ Àfb¶fWX 5¶fþZ EIY QcÀfSXe ¦ffOÞXe Àfeþe13 E»f.0509 IYû Jd³fþ ¶fZdSX¹fSX fQ³f´fbSX fZÔ´fchL°ff¨f IYZ d»fE SXûIYf ¦f¹ff °fû CXöY¦ffOÞXe ¨ff»ffIY IYZ ´ffÀf ·fe dIYÀfe

´fiIYfSX IYf ´fdSXUWX³f ÀfÔ¶fÔ²fe QÀ°ffUZþ³fWXeÔ ±ffÜ

dþÀf ´fSX CXöY ¦ffOXe IYû ¸fQ³f´fbSX±ff³ff »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfh ´fSX þ¶°fVfbQf MÑIY IYZ ¸ffd»fIY EUÔ ¨ff»fIY IYZdU÷Yð d¶f³ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYeIYf¹fÊUfWXe dIY¹fZ CXöY ¦ffOÞXe IYû ·fe±ff³ff ´fi·ffSXe IYZ d³fQZÊVf ´fSX LûÔOÞXZ þf³fZIYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü þ¶fdIYJd³fþ ¶fZdSX¹fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ·fe CX´fSXûIY°f UfWX³f ¸fZÔ LbWXe ´fdSXUWX³fIYZ Àf¸¶f³²f ¸fZÔ QÀ°ffUZþ IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ

´fcLf °fû UfWX³f IYZ Àff±f CX´fdÀ±f°fdUIYfÀf ³ff¸fIY ½¹fdöY IYZ õfSXf CXöY´fdSXUWX³f ´fbd»fÀf U Jd³fþ IYd¸fʹfûÔIYZ Àff±f d¸f»fIYSX IYSX³ff ¶f°ff°fZ WXbECXöY ¦ffOÞXe IYû þ¶fSX³f ´fWX»fZ Jd³fþþfÔ¨f ¨füIYe ¸fQ³f´fbSX ÀfZ »fZ þf¹ff ¦f¹ff¶ffQ ¸fZÔ ¨füIYe ¸fZÔ ´fQÀ±f ´fidVfÃfb Qû³fûÔE EÀf AfBÊ IYZ õfSXf ´feLf IYSX dRYSX ÀfZMÑIY IYû ±ff³fZ ¸fZÔ JOÞXf IYSXf¹ff ¦f¹ff»fZdIY³f CXöY MÑIY ´fSX ·fe d¶f³ff dIYÀfeIYf¹fÊUfWXe IYZ ±ff³fZQfSX õfSXf LûOÞ³fZ IYZAfQZVf ´fSX ¦ffOÞXe IYû °fû LûOÞX dQ¹ff¦f¹ff »fZdIY³f AU`²f ´fdSXUWX³f EUÔJ³f³f ¸fZÔ d»f~ »fû¦fûÔ IYZ ´fid°f ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe IYf ´fi Z¸f QZJ ´fidVfÃfbEEÀfAfBÊ A´f³fZ ¨füIYe ´fbd»fÀf IYZÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYZ Àff±f ¸ff¹fcÀf WXûIYSXUf´fÀf ¨f»fZ ¦fEÜ J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔEUÔ ´fdSXUWX³f IY°ffAûÊÔ IYZ dU÷YðÀ±ff³fe¹f Jd³fþ þfÔ¨f ¨füIYe EUÔ±ff³ff ¸fQ³f´fbSX IYZ Ad²fIYfSXe¹fûÔ IYZõfSXf ¦ffdOÞ¹fûÔ IYû þfÔ¨f IYZ ³ff¸f ´fSXSXûIYf °fû þøYSX þf°ff WX` dIY³°fb CX³f ´fSXIYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f A´f³ffAfQ¸fe ¶f°ffIYSX QdSX¹ffdQ»fe dQJf°fZWXbE LûÔOÞX dQ¹ff þf°ff WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX , 04 ¸fBÊX 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

·fdU¿¹f QÈdá ¹fbUf ÀfÈdá IYf AÀfSX dQJf MXfSX´ff»fe ¸fZÔ

SXf¹f¦fPÞXÜ

Afþ ÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ffdIY dIYÀfe ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f d¸f»fIYSX d³f:Vfb»IYIYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX f»ff¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f EZÀff Afþ IZY¹fbUf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fWX»f AüSX ´fZiSX¯ff ÀfZÀfÔ·fU WXû ÀfIYf WX` MXfSX´ff»fe ¦ffÔU ¸fZÔÜþ¶f ¹fbUf AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ¦füSXU dÀfÔWX ³fZ°f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ·fdU¿¹f údá-¹fbUf ÀfÈdá IZY °fWX°fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ¶fe¨f ÀU¹fÔþfIYSX A´f³ff A³fb·fU VfZ¹fSX dIY¹ff AüSXI`YdSX¹fSX ÀfÔ¶fÔ²fe IYûÀfÊ IZY ¶ffSXZ fZÔ ff¦fÊQVfʳf QZ³ffVfbøY dIY¹ff, °f¶f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSXA³¹f ¹fbUf Ad²fIYfSXe ·fe Àff¸f³fZ Af¹fZ AüSXA´f³ff Ad°fdSXöY Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX ¢»ffÀf»fZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f Vff¹fQ dIYÀfe³fZ ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨ff WXû¦ff dIY EIY dQ³f ¦füSXUdÀfÔWX IYe ¸fZWX³f°f IYf EZÀff ÀfbRY»f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU dÀfÔWX IYe ´fWX»f ´fSXÀfb´fSX 30 IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Af³fÔQ IbY¸ffSX SXf¹f¦fPÞXAf¹fZ AüSX ¹fWXfÔ IZY WXþfSXûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû½¹ff£¹ff³f dQ¹ffÜ SXf¹f¦fPÞX dUIYfÀf J¯OX IZYMXfSX´ff»fe IZY dUôf±feÊ, þ³f´fid°fd³fd²f AüSX

ÀIcY»f IZY dVfÃfIYûÔ ³fZ ·fe BÀf ½¹ff£¹ff³f fZÔ ·ff¦fd»f¹ff ±ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ UZ B°f³fZ ª¹ffQf´fi·ffdU°f WXbE dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔd³f:Vfb»IY ¦fie¿¸fIYf»fe³f IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX Jû»f³fZIYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ffÜ »fZdIY³f ¹fWX CX³fIZY d»fE´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³f¹ff IYf¸f ±ffÜ °f¶f CX³fIYû ¹ffQAf¹ff CX³fIYf ¨fWXZ°ff ¹fbUf Ad²fIYfSXe ¦füSXUdÀfÔWXÜ ¦fif¸f IZY ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f »føfe QZUfÔ¦f³f,U°fʸff³f ÀfSX´fÔ¨f CX¿ff »føfe QZUfÔ¦f³f, ´fif¨ff¹fÊÀfSX»ff ÀffWXf, E¸fAfSX ¹ffQU ÀfdWX°f A³¹f

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXf¹f¦fPÞX AfIYSX ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX¦füSXU dÀfÔWX ÀfZ ¸ff¦fÊQVfʳf ¨ffWXfÜ CX³WXûÔ³fZ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIYEZÀfZ dVfÃff Qf³f Uf»fZ IYf¹fÊ fZÔ CX³fIZY Àff±f ÀfQ`UCX³fIYf ¸ff¦fÊQVfʳf ¶f³ff SXWXZ¦ff AüSX CX³WXû³fZIYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY d»fE dVfÃfIYûÔ IYe ½¹fUÀ±ff·fe IYSXf QeÜ ¦füSXU dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf AüSXÀfWXf¹f°ff IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX°ÀffdWX°f WXûIYSXd³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX IYf E»ff³f IYSX dQ¹ffܦfif¸fe¯fûÔ IZY A³fbÀffSX CX³fIYû EZÀff ¹fbUf

Ad²fIYfSXe d¸f»ff WX` dIY A¶f »f¦f°ff WX` dIY UZA´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe CX¨¨f dVfÃff IYe ´fdSXIY»´f³ffIYû ÀffIYfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A·fe °fIY IYûd¨fÔ¦fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Afd±fÊIY °fÔ¦fe IZY IYfSX¯f UZ A´f³fZ¶f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff ³fWXeÔ dQ»ff ´ff°fZ ±fZ»fZdIY³f A¶f ¹fWX ÀfÔ·fU WXû ÀfIZY¦ffÜ6 UeÔ ÀfZ 10 UeÔ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔIYû d¸f»fZ¦ff »ff·f

¦fif¸f MXfSX´ff»fe d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ 6

UeÔ ÀfZ 10 UeÔ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû AÔ¦fiZþe,¦fd¯f°f AüSX Àff¸ff³¹f Äff³f dU¿f¹fûÔ IYe dVfÃff Qeþf¹fZ¦feÜ BÀf IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ A¶fSXfSX WXbÀf`³fÀff¸ff³¹f Äff³f, §ffÀfeSXf¸f QZUfÔ¦f³f EUÔ ³f¹f³f¶fSXZNX AÔ¦fiZþe, °f±ff SXfþZVf AûÓff, d³fdJ»f,¦fû´ff»f dÂf´ffNXe U dQ³fZVf Àfû³fe ¦fd¯f°f dU¿f¹fIYf ¢»ffÀf »fZÔ¦fZ BÀfIZY Ad°fdSXöY UZ IYûd¨fÔ¦fIZY QüSXf³f dUôfd±fʹfûÔ IYû À´fûIY³f BÔd¦»fÀf IYfIYûÀfÊ ·fe IYSXf¹fZÔ¦fZÜ BÀf ¦füSXU dÀfÔWX IYe ´fWX»f´fSX Àf·fe dVfÃfIYûÔ ³fZ A´f³fe ÀfZUf¹fZÔ d³f:Vfb»IYQZ³fZ IYe ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYe AüSX Àff±f WXedVfÃfIYûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UZ 45 dQ³f WXe³fWXeÔ AfUV¹fIY°ff WXû³fZ fSX Af¦fZ ·fe d³f:Vfb»IYÀfZUf¹fZÔ QZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ A·fe °fIY MXfSX´ff»fe IZYAfdßf°f ¦ffÔU d·fJfSXe¸ff»f, ¦fû´ff»f´fbSX,IYûdSX¹ffQfQSX AüSX dUþ¹f´fbSX ÀfZ 180dUôfd±fʹfûÔ ³fZ IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZYd»fE ´fÔþe¹f³f IYSXUf d»f¹ff WX`ÜIY¶f WXû¦ff d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦fÀfZÔMXSX IYf Vfb·ffSXÔ·f

¦fif¸f MXfSX´ff»fe ¸fZÔ 4 ¸fBÊ IYû ´fif°f: 9 ¶fþZ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦fÀfZÔMXSX IYf Vfb·ffSXÔ·f WXû¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹fAd°fd±f d³f»fZVf IbY¸ffSX ÃfeSXÀff¦fSX ÀfeBÊAûdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX EUÔ ¦füSXU dÀfÔWXÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX WXûÔ¦fZÜ

d³f:Vfb»IY ¦fie¿¸fIYf»fe³f IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY Vfb·ffSXÔ·f ÀfZ ´fWX»fZ 180 dUôfd±fʹfûÔ ³fZ IYSXf¹ff ³ff¸ffÔIY³f

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

Àff¸ffdªfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fVff¸fbd¢°f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff ªfûSX

SXf¹f¦fPÞXÜ CXSXfÔU Àf¸ffþ IYf ¸fWXfÀf·ff CXQʳffSXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 ¸fBÊ °fIY Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX IYûSX¶ff, d¶f»ffÀf´fbSX,þfÔþ¦feSX, ¨ff¸´ff ¸fWXfÀf¸fbÔQ EUÔ SXf¹f¦fPX,× »f`»fcÔ¦ff,°f¸f³ffSX, §fSX§fûOÞXf, ÀffSXÔ¦fPÞX, f³Qi fbSX ÀfZ WXþfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CXSXfÔU Àf¸ffþ IZY »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜdþÀf¸fZÔ 2 fBÊ IYû fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°feSX¸fZVf ·f¦f°f EUÔ CXSXfÔU Àf¸ffþ IZY Àf·ff´fd°f ¶f»fQZUSXf¸f CXSXfÔU IZY IYSX IY¸f»fûÔ ÀfZ A´f³fZ Àf¸ffþ IZYBáQZU ¸fWXfQZU ´ffUÊ°fe IZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX Qe´f´fiªU»f³f IYSX ¸fWXfÀf·ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜVfb·ffSXÔ·f IZY ¶ffQ dUd·f³³f Àff¸ffdþIY EUÔ ²ffd¸fÊIYdU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE QZVf IYe ³fed°fdSXd°f ´fSX

·fe CXSXfÔU Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJfdþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f, 70 J,LfÂffUfÀfûÔ fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe AfdQUfÀfe ¶f¨¨fûÔ IYûLfÂfUÈdØf, ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf EUÔ ¸ff³fU °fÀIYSXe IZYÀff±f fb£¹f øY´f ÀfZ ³ffSXe dVfÃff EUÔ Àf¸ffþ fZÔ dVfÃffIZY dUÀ°ffSX AüSX ³fVff¸fbdöY ´fSX Ad²fIY ¶f»f dQ¹ff¦f¹ffÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ´fSX þ³fþddf°f Àf¸ffþ IZY

Ad²fIYfSX IZY d»fE »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZÀf¸ffþ IZY ²ffÔ¦fSX ²ffÔ¦fOÞX IYû AfdQUfÀfe IYe Àfc fe¸fZÔ ³fWXea SXJ³fZ fSX VffÀf³f fiVffÀf³f IZY fid°f ³ffSXfþ¦feþfdWXSX IYSX°fZ WXbE A´f³fZ WXIY IZY d»fE WXSX »fOÞXfBÊ»fOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ AfJSXe

dQ³f ¸fZÔ CXSXfÔU Àf¸ffþ IZY ¸fWXfÀf·ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¨fb³ffUdIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ »f¨LeSXf¸f CXSXfÔU þe IYûÀf·ff´fd°f, ´f³f°fSXf¸f ·f¦f°f þe IYû CX´f Àf·ff´fd°fÀfbSXûd°f »fIYOÞXf IYû Àfd¨fU EUÔ SXfIZYVf CXSXfÔU IYûÀfWXÀfd¨fU ,Óff¸f»ff»f IYû IYû¿ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ Àf·fe ³f¹fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf RcY»f¸ff»ff ÀfZÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE Àf¸ffþ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZIYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXSXfÔU Àf¸ffþIZY ³fUd³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Vff»f AüSXßfeRY»f ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f ½¹fUÀ±ff´fIY SX¸fZVf ·f¦f°f IYe·fcd¸fIYf ÀfSXfWX³fe¹f SXWXe Àff±f WXe Àff±f CXQʳff ff¿fÊQ

ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°fe ·f¦f°f , ¸ff¹ffSXf¸f CXSXfÔU, d´f¹fSXÀff¹f ·f¦f°f, ÀfbSXZVf CXSXfÔU, BÊVUSX CXSXfÔU ,IbYÔþd¶fWXfSXe ³feSXþ, SXf¸fIbY¸ffSX, AøY¯f, Àf¸´f°f·f¦f°f, dÀf¹ffSXf¸f, Àfe°ffSXf¸f, BÊVUSX BÔQSXf¸f,ÀfÔ°fSXf¸f, IY¸f»f, V¹ff¸f¶ffBÊ, »f¦f³f¸f°fe,ÀfbSX°f¸f°fe, AfSX°fe, »føfe¶ffBÊ,¸fe³ff, ´fb°fSXe,ÀfÔ°fû¿fe, dU¸f»ff, SXf²ff, Àf°føY´ff ³feSXþ, ÀfIbY³f,Aþ¹f, dQ³fZVf CXSXfÔU, ¶fþSXÔ¦f, ´fiZ f¶ffBÊ ¦fbSX¶fføYVffÔd°f ¶ffBÊ, CX¿ff ·f¦f°f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX þ³f´fQ A²¹fÃf SXf¸fIbY¸ffSX·f¦f°f IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ ¸fWXfÀf·ff IYf ÀfÔ ff»f³fSXdU ·f¦f°f EUÔ SX¸fZVf ·f¦f°f °f±ff CX³fIZY CXQʳff IZYÀffd±f¹fûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

AfSXEÀfEÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYe þ¹fdÀfÔWX°ff»ff¶f IZY ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe ´fWX»f

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZ ÀfdIiY¹f·ff¦feQfSXe °f¹f IYSX°fZ WXb¹fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f AfSXEÀfEÀf IYe ³f¦fSX BÊIYfBiʳfZ ÀffUÊþd³fIY À±f»fû IYe ÀfRYfBÊ IYfÀff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f °f¹f IYSX Ad·f¹ff³fVfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZ ´fid°f¸fÔ¦f»fUfSX IYû À±ff³fe¹f þ¹fdÀfÔWX °ff»ff¶fIYû ÀU¨L SXJ³fZ IYe dQVff ¸fZ ÀfÔ§fÀfQÀ¹fû õfSXf °ff»ff¶f IZY A³QSX EUÔ´fdSXÀfSX ¸fZ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe IYû ÀffRY IYSXÀU¨L Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ IYe dQVff¸fZ ¶fZWX°fSX fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶fWX` dIY ¸fWXþ ³ff¸f IZY BÀf °ff»ff¶f IYûA·f¹f ¸fc°fÊ÷Y´f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZ dþ»fZ IZY´fcUÊ IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IYe ¶fZWXQ´fiVfÀf³fe¹f ·fcd¸fIYf ÀfZ Àf¸fc¨ff VfWXSX

UfdIY¶f WX`Ü þ¹fdÀfÔWX °ff»ff¶f IZY½¹fUdÀ±f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¹fWXfÔ Àfb¶fWX ÀfZVff¸f °fIY ¨fWX»f ´fWX»f ¶f³fe SXWX°fe WX`ÜÄff°f WXû dIY ¹fWXfÔ EZd°fWXfdÀfIY d³fIY»fZ¸fWXfQZU ·f¦fUf³f IYf fÔdQSX ·fe À±ffd´f°f WX`þWXfÔ SXûþf³ff ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ ßfðf»fcþ»ffd·f¿fZIY IYSX³fZ ´fWXbÔ f°fZ WX`Ü Àff±f WXeBÀfZ QZJ°fZ WXb¹fZ ¹fWXfÔ ÀU¨L Uf°ffUSX¯f IYeAfUV¹fIY°ff IZY ¸fïZ ³fþSX ÀfÔ§f ¹fWXfÔ ´fcSXZ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZ þbMXf WX`ÜdUdQ°f WXû dIY SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§fdUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d³fþe ÀfÔ¦fNX³f WX`þû QZVf ·fSX ¸fZ WXþfSXûÔ þ³f IY»¹ff¯fIYfSXeIYf¹fûÊ fZ þbMXf WX`Ü ³f¦fSX IZY °f¸ff¸f fid°fdâ°f½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZAþ¹f A¦fiUf»f ÀfdWX°f ÀfÔ§f IZY Àf·feÀfQÀ¹fûÔ IZY IYf¹fûÊ IYe ¸fböY IÔYNX ÀfZÀfSXfWX³ff IYe WX`Ü

CXSXfÔU ¸fWXfÀf·ff CXQʳff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f

¨füIYe IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞXf °fû ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ LûOÞXf

·ffªf´ff IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXû SXWZX Àf·fe

SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZYIYf¹fÊIY°ffÊ BÀf °f´f°fe WXbBÊ Qb´fWXSXe IYf´fSXUfWX dIY¹fZ ¶f¦f`SX A³fUSX°fþ³fÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY BÀfeIYdNX³f ´fdSXßf¸f IYf WXe ³f°feþf WX` dIYdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXûþf³ff³f¹fZ IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfe SX¸fZVf L´ffdSX¹ff ³fZ ´fiZÀfdUÄfd~ þfSXe IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIYWXf»f WXe ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX VfWXSX ÀfZ 9 AüSXÀfdSX¹ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ EIY ½¹fdöYIYû ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff dQ»ffBÊ ¦fBÊWX`Ü B³f¸fZ Ô ´fcUÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZYÀf·ff´fd°f U IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ÀU.¸fWXfUeSX ¶fZdSXUf»f IZY Àfb´fbÂf Af³fÔQ¶fZdSXUf»f, ÃfZÂf fZÔ »fûIYd´fi¹f EUÔ SXZ»fUZIZY ´fcUÊ ÀfeMXeAfBÊ IZY IZY d¸fßff,»ff¹f³fZÀf ¢»f¶f IYe Àf¸ffþÀfZUeßfe¸f°fe fÔ´ff A¦fiUf»f, IY¸fʨffSXe ÀfÔ§fIZY ÀfdIiY¹f EUÔ dSXMXf¹fOXÊ IY¸fʨffSXeEÀf´fe ¦fûÀUf¸fe ÀfdWX°f SXf¹f¦fPÞX À´fÔþEÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf IY¸f»fA¦fiUf»f, ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, IYf³WXf»ff»f ¶fSXZNX, ¸fWXZVUSX d¸fßff, ¦fþZ³QiA¦fiUf»f AüSX ¦fû´ff»f dÀfÔWX ¦fbøYþe

Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf øYÓff³f ¶fPÞXSXWXf WX`Ü BÀfIYf CXQfWXSX¯f Af¹fZ dQ³fVfWXSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`ÜdUd·f³³f Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔIYf¹fÊSX°f ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY d»fE·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ EIY A¨LfdUIY»´f Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`, ¢¹fûÔ dIYAfE dQ³f BÀf ffMXeÊ fZÔ ÀfZUf ·ffU³ff ÀfZþbOÞXZ ½¹fdöY Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZYA»ffUf Af¸f AüSX A³¹f ´ffdMXʹfûÔ IZYÀfQÀ¹fûÔ IYf ·fe Af¦f¸f³f ¶feþZ´fe fZÔ WXûSXWXf WX`Ü ¶feþZ´fe IZY ³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfeSX¸fZVf L´ffdSX¹ff õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZdUÄfd~ ¸fZÔ þû ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`CX³f¸fZÔ 10 fZÔ ÀfZ 8 ½¹fdöY Àf¸ffþ ÀfZUf

IZY IYf¹fûÊÔ ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZÜ þû dIY A¶f·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIYfSXe ÀfQÀ¹f ¶f³f ¦fEWX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf 2 CXô¸fe ½¹fdöY¹fûÔIYû ·fe ¶feþZ´fe IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY õfSXf ·ffþ´ffIYe ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ÀfZ ´ffMXeʸfþ¶fc°f WXû SXWXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f Àff±fIYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ³fBÊ CXþfÊ IYf ·feÀfÔ¨ffSX WXû SXWXf WX`ÜIYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ¸fZWX³f°fSXÔ¦f »ffBÊ

Af¸f°füSX ´fSX ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³fIYfRYe þdMX»f ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ¸fZWX³f°f

AüSX »f¦f³f IYf WXe AÀfSX WX` dIY BÀf¶fOÞXZ Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹ff þfSXWXf WX`Ü ¹fZ ¶ff°f A»f¦f WX` dIY¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX AüSX dU²ff¹fIYSXûVf³f »ff»f IYe AÀfSXQfSX LdU IZYIYfSX¯f »fû¦f BÀf ´ffMXeÊ IYf JbQ AÔ¦f¶f³f³ff ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû IYOÞXe fZWX³f°f IYSX³fe´fOÞX°fe WX`Ü ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYûÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊd¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f IYe ·fe fSXUfWX ³fWXeÔIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIYe ¸fZWX³f°f IYf³f°feþf ·fe WX` dIY fiQZVf õfSXf þû »fùfSXf¹f¦fPÞX IYû dQ¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfÀfZ ·feª¹ffQf ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊ ÀfRY»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ

Àfb´fSX 30 IZY ÀfÔÀ±ff´fIYAf³f³Q IbY¸ffSX IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ

CX°ÀffdWX°f ¦fif¸fe¯f

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf dIYÀff³f dUSXû²fe ¨fZWXSXf CXþf¦fSSXf¹f¦fPÞXÜ »f¦ff°ffSX ÓfbNX ¶fû»fIYSX QZVfIYZ A³³fQf°ff dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³fZÔLe³fIYSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYZ WXUf»fZ IYSX³fZIYZ ¸fÔÀfc¶fZ Uf»fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYZ ¶ffQA¶f ´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe¶fû³fÀf IYZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû NXZÔ¦ffdQJf³fZ IYZ ¶ffQ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf¸fbAfUþf ·fe ¨ffSX ¦fb³ff QZ³fZ IYe ¶fþf¹f¸ffÂf EIY ¦fb³ff QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Ad²fÀfc¨f³ffþfSXe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff

WX`Ü BÀfÀfZ ·ffþ´ff IYe IYZ³Qi ÀfSXIYfSX°f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf dIYÀff³f dUSXû²fe¨fZWXSXf CXþf¦fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü CXöYfVf¹fIYZ AfSXû´f UdSXâ BÔIYf ³fZ°ff ¸fbSXfSXe ¦fb~f°f±ff ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f ³fZ »f¦ff°fZ WXbEIYWXf WX` dIY SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³fûÔIYe ·fcd¸f IYf ¸fbAfUþf IY¸f IYSX³fZIYWXf WX` dIY SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³fûÔIYe ·fcd¸f IYf ¸fbAfUþf IY¸f IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe Ad²fÀfc¨f³ff °f°IYf»f SXï IYSX

dIYÀff³fûÔ IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX õfSXf§fûd¿f°f ¨ffSX ¦fb³ff ¸fbAfUþf QZ³fZ IYZAfQZVf dQ¹fZ þfUZÔÜ BÔIYf ³fZ°ffAûÔ ßfe¦fb~f EUÔ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYfÔ¦fiZÀf IYe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fZ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYZ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYf³fc³f¶f³ff¹ff ±ff dIY dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYeAd²f¦fiWXe°f ·fcd¸f IYf ¨ffSX ¦fb³ff¸fbAfUþf dQ¹ff þfUZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fûQeÀfSXIYfSX ÀfÔVfû²f³f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fe,

dIY³°fb QZVf½¹ff´fe dUSXû²f IYZ IYfSX¯f´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fbSXZ QZVf ¸fZÔ IYWX°fZ WXbESXWXZ WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe þ¸fe³fIYf ¨ffSX ¦fb³ff ¸fbAfUþf dQ¹ff þfUZ¦ffÜBÔIYf ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ffSX ¦fb³ff fbAfUþf QZ³fZIYe §fû¿f¯ff QZ³fZ IYZ ¶ffUþcQ 4 dQÀfÔ¶fSX2014 IYZ SXfþ´fÂf ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYeSX¸f³f ÀfSXIYfSX IYf AfQZVf ´fiIYfdVf°fWXbAf WX`Ü

Af¸f ªf³f°ff IZY Àff±f ½¹ff´ffSXeAüSX A³¹f SXfªf³f`d°fIY ´ffMXeÊ

IYf øYÓff³f ¶fPÞX SXWXf

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKþ¶f AfBÊ´feE»f IYf ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¶f³ff '»fOÞXIYe'

³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊ´feE»f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Àf·fe dJ»ffOÞXe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þbMXZWXbBÊ WX`Ô dRYSX Uû ¨ffWXZ QZÀfe WXûÔ ¹ff dUQZVfeÜ BÀf ¶fe¨f A¦fSX dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYe IbYLEZÀfe RY³fe °fÀUeSXZÔ Àff¸f³fZ Af þfE °fû AfBÊ´feE»f IYf SXû¸ffÔ¨f AüSX ¶fPÞX þf°ff WX`ÜWXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe OXZ¹fSXdOXdU»Àf IZY IY~f³f þZ´fe OXйfc¸fe³fe IYe EIY °fÀUeSXBMXÔSX³f`MX ´fSX Uf¹fSX»f WXû ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ UWX ÀffOÞXe ´fWX³fZ WXbE ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ RiYeMXfB¸f ¸fZÔ Àf·fe dIiYIZYMX ¸fÀ°fe IYSX³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ LûOÞX°fZÜ B³f °fÀUeSXûÔ ¸fZÔAf´f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY I`YÀfZ dJ»ffOÞXe A´f³fZ Jf»fe MXfB¸f ¸fZÔ ¸fÀ°fe IYSX°fZ WX`ÔÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 4 ¸fBÊX, 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 4 ¸fBÊX, 2015

¸fûWXf»feÜ

¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf ³fZ dIÔY¦Àf B»fZU³f fÔþf¶f IYû 23SX³fûÔ ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ dIÔY¦Àf B»fZU³f IYe BÀf ÀfÂf¸fZÔ ¹fWX »f¦ff°ffSX ¨fü±fe WXfSX WX`Ü dIÔY¦Àf B»fZU³fIZY Àff¸f³fZ þe°f IZY d»fE 173 SX³fûÔ IYf MXfSX¦fZMX±ff, »fZdIY³f MXe¸f d³f²ffÊdSX°f AûUSXûÔ ¸fZÔ Àff°fdUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 149 SX³f WXe ¶f³ffÀfIYeÜ ¸fbSX»fe dUþ¹f (39) IZY Àff±f ´ffSXe IYeVfbøYAf°f IYSX³fZ AfE UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f QcÀfSXZAûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX WXe ¸ffÂf Qû SX³f IZYd³fþe ¹fû¦f ´fSX ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ »fdÀf±f¸fd»fÔ¦ff ³fZ CX³WXZÔ IYeSX³f ´fû»ffOXÊ IZY WXf±fûÔ»f´fIYUf¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZdUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþ ¦»fZ³f f`¢ÀfUZ»f (12)EIY ¶ffSX dRYSX AÀfRY»f SXWXZ AüSX ³fü ¦fZÔQûÔ ¸fZÔIZYU»f Qû füIZY »f¦ff ÀfIZYÜ CX³WXZÔ ffÔ¨fUZÔ AûUSX

¸fZÔ þ¦fQeVf Àfbd¨f°f ³fZ dU³f¹f IbY¸ffSX IZY WXf±fûÔI`Y¨f IYSXf¹ffÜ OXZdUOX d¸f»fSX (43) AüSX¸fbSX»fe ³fZ °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 48 SX³fûÔ IYeÀffÓfZQfSXe þøYSX IYe, »fZdIY³f MXe¸f IYe SX³f ¦fd°fIYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ dþÀfIYf AÀfSX ³fe¨fZ

IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ´fSX dQJfÜ ¸fbSX»fe IZY øY´f ¸fZÔ12UZÔ AûUSX ¸fZÔ BÀf þûOÞXe IZY MXcMX°fZ WXe MXe¸f ´fSXSX³f SXZMX IYf Q¶ffU ¶fPÞX³fZ »f¦ffÜ ¸fbSX»fe ³fZ 34¦fZÔQûÔ ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜd¸f»fSX ³fZ BÀf ¶fe¨f þøYSX IbYL ÀfÔ§f¿fÊ dQJf¹ff

»fZdIY³f UWX ·fe A´f³fe ´ffSXe »fÔ¶fe ³fWXeÔ JeÔ¨fÀfIZYÜ d¸f»fSX ³fZ 37 ¦fZÔQûÔ IYe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füIZYAüSX EIY L¢IYf þOÞXfÜ ¶fPÞX°fZ Q¶ffU IYfAÔQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`dIY d¸f»fSX IZY ´fUZd»f¹f³f »füMX³fZ IZY ¶ffQ MXe¸fIZY °fe³f dJ»ffOÞXe IY~f³f þfgþÊ ¶f`»fe (21),dSXdð¸ff³f ÀffWXf (12) AüSX AÃfSX fMXZ»f (0)SX³f AfCXMX WXûIYSX ´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf IYe AûSX ÀfZ »fdÀf±f ¸fd»fÔ¦ff ³fZ QûÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ Àfbd¨f°f AüSX WXSX·fþ³fdÀfÔWX IYû EIY-EIY dUIZYMX d¸f»ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ »fZÔdOX»f dÀf¸fÔÀf (71)AüSX ´ffd±fÊU ´fMXZ»f (59) IZY ¶fe¨f 111 SX³fûÔIYe ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf ³fZdIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY d»fE173 SX³fûÔ IYf MXfSX¦fZMX SXJfÜ MXfgÀf þe°fIYSX´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf ³fZd³f²ffÊdSX°f 20 AûUSXûÔ ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX JûIYSX

172 SX³f ¶f³ffEÜ dÀf¸fÔÀf ³fZ 56 ¦fZÔQûÔ IYe ´ffSXe¸fZÔ ³fü ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ´fWX»fZ WXe AûUSX ¸fZÔ Qû ¨füIZY »f¦ffIYSX A´f³fZBSXfQZ þfdWXSX IYSX dQEÜ ´ffd±fÊU ³fZ ·fe CX³fIYf·fSX´fcSX Àff±f dQ¹ff AüSX ¨ffSX AûUSXûÔ °fIY ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf ³fZ 46 SX³f þûOÞX d»fEÜþfg³fÀf³f IYf L¢IYZ ÀfZ dIY¹ffÀUf¦f°f

³f¹ff AûUSX IYSX³fZ AfE þfg³fÀf³f IYf ÀUf¦f°f´fMXZ»f ³fZ CX³fIZY ´fWX»fZ WXe AûUSX ¸fZÔ EIY L¢IYfAüSX Qû ¨füIYf »f¦ff°fZ WXbE 16 SX³f ¶fMXûSX IYSXdIY¹ffÜ AfdJSXIYfSX 13UZÔ AûUSX ¸fZÔ IY¯fÊUeSXdÀfÔWX ³fZ ´ffd±fÊU ´fMXZ»f IYû A´f³fe dRYSXIYe ¸fZÔRÔYÀff¹ffÜ ´fMXZ»f OXe´f ÀUf¹fSX »fZ¦f ´fSX ¸fbSX»fedUþ¹f õfSXf »f´fIZY ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX³fZ AfE IY~f³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ (26) ³fZ QcÀfSXZdUIZYMX IZY d»fE dÀf¸fÔÀf IZY Àff±f 43 SX³f þûOÞXZÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ

AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f '¦f¶¶fSX Bþ¶f`IY' IYf QVfÊIYûÔ IYû ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSX±ffÜ BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf dRY»¸f IZY´fWX»fZ dQ³f IZY IY»fZ¢Vf³f IYû QZJIYSXWXe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf VfbIiYUfSXIYû dSX»feþ WXbBÊ ¹fZ dRY»¸f 2015 IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe Aû´f³fSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü

dRY»¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ·ffSX°f ¸fZÔ13.05 IYSXûOÞX IYf d¶fþ³fZÀf dIY¹ffܽ¹ff´ffSX dUãZ¿fIY °fSX¯f AfQVfÊ ³fZ

dMXÐUMXSX ´fSX dRY»¸f IZY IY»fZ¢Vf³f IYeþf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff,'¦f¶¶fSX Bþ ¶f`IY IYf VfbIiYUfSX IYû ·ffSX°f¸fZÔ 13.05 IYSXûOÞX IYf d¶fþ³fZÀf SXWXfÜ2015 ¸fZÔ A·fe °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeAû´f³fSX (dWX³Qe dRY»¸fZÔ)Ü' Vfd³fUfSXAüSX SXdUUfSX IYû dRY»¸f IZY IY»fZ¢Vf³f¸fZÔ AüSX ¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü·fiáf¨ffSX ´fSX ¶f³fe BÀf dRY»¸f IYfd³fQZÊVf³f dIiYVf ³fZ dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔAÃf¹f IZY A»ffUf ßfbd°f WXfÀf³f AüSXI`Yd¸f¹fû ¸fZÔ IYSXe³ff IY´fcSX ·fe WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZ°ff FYd°fIY SXûVf³f dRY»¸f dQ»f ²fOÞXIY³fZQû ¸fZÔ Ad°fd±f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXb¹fZ ³fþSX Af ÀfIY°fZWX`ÔÜ þû¹ff A£°fSX IYe dRY»¸f dQ»f ²fOXIY³fZ Qû ¸fZÔ¶ffg»feUbOX ÀMXfÀfÊ IYe ·fSX¸ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ FYd°fIYSXûVf³f ·fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ À´fZVf»f Ed´f¹fSXZÔÀf IYSX°fZ dQJfBÊQZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY dQ»f ²fOXIY³fZ Qû ¸fZÔ FYd°fIY SXûVf³f³fZ EIY I`Yd¸f¹fû dIY¹ff WX`Ü FYd°fIY SXûVf³f IYf dSXV°ff þû¹ffA£°fSX IZY Àff±f ¶fWXb°f WXe JfÀf WX`ÜUWX IY·fe ·fe þû¹ff IYû ³ff ³fWXeÔIYWX ÀfIY°fZ BÀfd»fE þ¶f þû¹ff ³fZBÀf SXû»f IZY d»fE FYd°fIY ÀfZ ¶ff°fIYe °fû CX³WXûÔ³fZ JbVfe JbVfe BÀf ¶ff°fIZY d»fE WXfÔ IYSX QeÜ FYd°fIY BÀfIZY´fWX»fZ þû¹ff IZY Àff±f Qû dRY»¸f»fIY ¶ff¹f ¨ffÔÀf AüSX dþÔQ¦fe ³ffd¸f»fZ¦fe Qû¶ffSXf ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZYWX`ÔÜ FYd°fIY ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸ffBIiYû»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX ´fSX d»fJf ±ff, RiYZÔIY»fe ¸fbÓfZ ¶fWXb°f WXe þ»f³f WXû SXWXe WX` CX³f E¢MXÀfÊ ÀfZ dþ³WXûÔ³fZþû¹ff IZY Àff±f dQ»f ²fOXIY³fZ Qû ´fSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Af´f³fZ BÀfIYf MÑZ»fSX QZJf ¹ff ³fWXeÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dQ»f ²fOÞXIY³fZ Qû ¸fZÔd´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf, A³fb¿IYf Vf¸ffÊ, SX¯fUeSX dÀfÔWX, RYSXWXf³f A£°fSX AüSX Ad³f»f IY´fcSX ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX` Ü

ddddSSSS XXXX»»»»ffffeeeeþþþþ WWWWXXXX ûûûû°°°°ffff ZZZZ WWWWXXXX eeee ''''¦¦¦¦ffff¶¶¶¶¶¶¶¶ffffSSSS XXXX BBBBþþþþ ¶¶¶¶ffff ``IIIIYYYY''''³³³³ffff ZZZZ ¶¶¶¶ffff³³³³ffffffff OOOOXXXX ffff»»»»ffffffff ³³³³ffff¹¹¹¹ffffffff ddddSSSS XXXXIIIIYYYYffff ggggOOOOXXXX ÊÊÊÊ

ddQQ»»ff ²²ffOOÞÞXXIIYY³³ffZZ QQûû ¸ffZZÔÔ ³³ffþþSSXX AAffEEÔÔ¦¦ffZZ FFYYdd°°ffIIYY

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Af´fIZY IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ A·fe A²fcSXZ ´fOÞXZWX`Ô, CX³WXZÔ fcSXf IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf þøYSX IYSXZÔÜ ¦f»f°f ÀfÔ¦fd°f¹ff ³fVfZ IYe »f°f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ Af´f IYBÊ ¶fOÞXZ IYf¸fûÔ fZÔ ÀfRY»fWXûÔ¦fZ Ü

UÈ¿f: Àff¸ffdþIY ¸ff³f Àf¸¸ff³f IYe UÈdð WXû¦feÜ IYf¹fÊ U½¹ff´ffSX fZÔ »ff·f IZY AUÀfSX SXWXZÔ¦fZÜ ½¹fUÀffd¹fIY ¹fû¦¹f°ffIYû d³fJfSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ Af´f A´f³fZ IY¸fûÊÔIZY IYfSX¯f ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ

d¸f±fb³f: ½¹ffUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜÀfÔ°ff³f ´fÃf IZY U`UfdWXIY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feܸff°ff IZY ÀUfÀ±¹f IZY IYfSX¯f IbYL d¨fÔ°ff SXWXZ¦feÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IbYL ÷YIYfUMX Af ÀfIY°fe WX`Ü

IYIYÊ : Af´fIYf EIY ¦f»f°f d³f¯fʹf ´fSXZVff³fe ¸fZÔ OXf»fÀfIY°ff WX`Ü Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX d³f¯fʹf »fZÔÜ þf¹fQfQ IZY¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ´fZVfZUSX ½¹fdöY ´fSXZVff³fe QZ ÀfIY°ff WX`ÜdIYÀfe ·fe IYf¸f IYû »fZIYSX ¶fWXÀf ³f IYSXZÔÜ

dÀfaWX: dIYÀfe ÀÂfe IZY IYfSX¯f Af´fIYû ¸ff³fdÀfIY´fi°ffOÞX³ff IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOXZ¦ffÜ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZYd»fWXfþ ÀfZ ¹fWX Àf¸f¹f °f³ffU´fc¯fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü IiYû²fÀfZ ¶f¨fZÔÜ

IY³¹ff: ´fcÔþe d³fUZVf ¸fZÔ »ff·f IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ A°¹fd²fIY´fdSXßf¸f U Ad³f¹fd¸f°f dQ³f¨f¹ffÊ IZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊ IZY ´fid°f ÷YÓff³f ¶fPÞXZ¦ffÜAf´f ÀfRY»f°ff AüSX Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ

°fbÕXf: Af´fIYû A´f³fZ d¸fÂfûÔ AüSX ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±fCXd¨f°f ½¹fUWXfSX IYSX³fZ IZY d»fE IbYL Ad²fIY ´fi¹ffÀfIYSX³ff WXû¦ffÜ Af´f Afþ IbYL ³f¹ff IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô °fûA³fb·fUe »fû¦fûÔ IYe Àf»ffWX þøYSX »fZÔÜ

UÈd›IY: ¹ffÂff IZY QüSXf³f dIYÀfe Aþ³f¶fe ´fSX ·fSXûÀff ³fIYSXZÔÜ BÀf UöY þeU³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ IZY QüSX ¸fZÔ Ad²fIY´fdSXßf¸f IYSX³fZ ÀfZ ÀfZWX°f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`ܳfüIYSXe IYe WXf»f°fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

²f³fb: ´fi°¹fÃf ÷Y´f ¸fZÔ VfÂfbAûÔ ÀfZ ´fSXZVff³fe WXû¦feÜ Àfû¨fÀf¸fÓfIYSX IYf¹fÊ IYe ÷Y´fSXZJf °f¹f IYSXZÔÜ IYSXe¶fe ½¹fdöYIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ ³füIYSXe IZYWXf»ff°f ¶fQ°fSX WXû°fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

¸fIYSX: ´ffdSXUfdSXIY UÈdð IZY ÀfÔIZY°f d¸f»fZÔ¦fZÜ SXfþIYe¹fIYf¹fûÊ ¸fZ Ô ÀfRY»f°ff WXf±f »f¦fZ¦fe, d³f°¹f ³fBÊ-³fBÊIYdNX³ffB¹fû IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³fe WXû¦feÜ Af´f Àf¸¸ff³fAüSX ´fid°fâf ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ

IbYa·f: dUQZVf U d³fUZVf ÀfÔQ·fûÊÔ ¸fZÔ A¨ff³fIY WXe »ff·fWXû¦ffÜ °f¸ff¸f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ d¸fÂf Af´fIYfÀff±f QZÔ¦fZÜ CXQSX dUIYfSX, IY¸fSX QQÊ ÀfZ ´fi·ffdU°f SXWXZÔ¦fZܽ¹ff´ffSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

¸fe³f: AfþedUIYf ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ff IYfÀ±ff¹fe Àf¸ff²ff³f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü þeU³fÀff±fe IZY ´fid°fIbYL CXQfÀfe³f°ff IZY ·ffU CX°´f³³f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYfIYf¹fÊ A¨Lf ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ

³fÀffDYÜ þdÀMX³f ¦ffMXd»f³f AüSXMXf¹fÀf³f ¦fZ Uf»fe ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹fA¸fZdSXIYe MXe¸f ³fZU»OXÊ dSX»fZþ ¸fZÔ´fb÷Y¿f U¦fÊ IYe¨ffSX ¦fb¯ff 100¸feMXSX dSX»fZ SXZÀfþe°f »feÜ Qbd³f¹ffIZY Àf¶fÀfZ °fZþ²ffUIY CXÀfZ³f¶fû»MX IYeþ¸f`IYf MXe¸f QcÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSXÀfIYeÜ A¸fZdSXIYe MXe¸f ³fZ 37.38 ÀfZIZYÔOX¸fZÔ SXZÀf ´fcSXe IYSX dJ°ff¶f WXfdÀf»f dIY¹ff,þ¶fdIY ¶fû»MX IYe MXe¸f ´fcSXZ 0.30ÀfZIZYÔOX ´feLZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXe AüSX37.68 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ SXZÀf ´fcSXe IYSX ÀfIYeÜU»OXÊ dSX»fZþ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A¸fZdSXIYeMXe¸f IYf ´fiQVfʳf Àff°fUfÔ Àf¶fÀfZ °fZþÀf¸f¹f WX`Ü

¶fû»MX IYe °fZþe fWX»fZ þ`Àfe WXe SXWXe,»fZdIY³f A¸fZdSXIYe MXe¸f IYû QcÀfSXZ »fZ¦f ¸fZÔ¶fOÞXeÔ AÔ°fSX dQ»ff³fZ Uf»fZ þdÀMX³f

¦ffMXd»f³f ³fZ A¸fZdSXIYe MXe¸f IZY d»fE þe°fIYe ³feÔU SXJe AüSX SXfg¹f»f ¶f`»fe ³fZ ¶fû»MX

IZY dJ»ffRY AfdJSXe»fZ¦f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYeBÀf ¶fPÞX°f IYû IYf¹f¸fSXJfÜ RYfB³f»f ¸fZ Ô´fiUZVf IYSX³fZ Uf»feAfNXûÔ MXe¸fûÔ ³fZ BÀfIZYÀff±f WXe dSX¹fûAû»fÔd´fIY-2016 IZYd»fE ·fe ¢½ff»feRYfBÊ

IYSX d»f¹ffÜ þ¸f`IYf IYe MXe¸f ¸fZÔ CX³fIZYEIY A³¹f ÀMXfSX ²ffUIY ¹fûWXf³f ¶»fZIY³fWXeÔ ±fZÜ ¶fû»MX IZY A»ffUf A³¹fÀfQÀ¹fûÔ fZÔ ³fZÀMXf IYfMXÊSX, d³fIZY»f EV¸feOXAüSX IZY¸ffSX ¶fZ»fe-IYû»f Vffd¸f»f ±fZÜÀf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ¶fe¶feÀfe ³fZ ¦ffMXd»f³f IZYWXUf»fZ ÀfZ IYWXf, WX¸f³fZ þe°f IYe »f¹f ´ff»fe WX`Ü ¹fWX °fû A·fe ÀfÂf IYe VfbøYAf°fWX`Ü WX¸f A·fe BÀfÀfZ ·fe °fZþ AüSX¸fþ¶fc°f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¶fû»MX³fZ IYWXf, BÀf SXZÀf ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIYWX¸fZÔ A·fe dIY°f³fe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX³fe WX`ÔÜ

SXfþÀ±ff³f ³fZ dQ»»fe IYû14 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff

¸fbÔ¶fBÊÜ

¶fiZ¶ffg³fÊ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AfBÊ´feE»f-8IZY 36UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY189 SX³f IZY þUf¶f ¸fZ Ô dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZ 7 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f´fSX 20 AûUSX ¸fZÔ 175 SX³f ¶f³ff d»fEWX`ÔÜ ÀfüSX·f d°fUfSXe AüSX »fûIZYVf SXfWXb»fIiYeþ ´fSX WX`ÔÜ

dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû ´fWX»ffÓfMXIYf f¹fÔIY A¦fiUf»f IZY øY´f fZÔ »f¦ffÜUWX 11 SX³f ¶f³ffIYSX ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe IYe¶ffg»f ´fSX ¶fû»OX WXbEÜ BÀfIZY ¶ffQ ßfZ¹fÀfA¹¹fSX 9 SX³f ¶f³ffIYSX UfMXÀf³f IYe ¶ffg»f´fSX ¶fû»OX WXbEÜ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX (22)IYû RY»IY³fSX ³fZ d¶f³³fe IZY WXf±fûÔ»f´fIYUfIYSX dQ»»fe IYû °feÀfSXf ÓfMXIYfdQ¹ffÜ

BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZSXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY Àff¸f³fZ 190 SX³fIYf MXfSX¦fZMX SXJfÜ SXfg¹f»Àf ³fZ d³f²ffÊdSX°fAûUSXû fZÔ ffÂf Qû dUIZYMX ¦fÔUfIYSX 189SX³fûÔ IYf ¸fþ¶fc°f ÀIYûSX JOÞXf dIY¹ffÜMXfgÀf WXfSXIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZSXfg¹f»Àf IYû AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ (³ff¶ffQ91) AüSX IY~f³f VfZ³f UfMXÀf³f (21)³fZ Vff³fQfSX VfbøYAf°fe dQ»ffBÊÜ SXWXf¯fZAüSX UfMXÀf³f ³fZ þ¶fSXQÀ°f VfbøYAf°fIYe AüSX ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 6.5AûUÀfÊ ¸fZÔ 52 SX³f þûOÞXZÜ UfMXÀf³f 24¦fZÔQûÔ ´fSX ¨ffSX ¨füIZY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ

¸f`±¹fcþ IYe ¶ffg»f ´fSX IZYQfSX þf²fU IZYWXf±fûÔ »f´fIZY ¦fEÜ

SXWXf¯fZ AüSX IY÷Y¯f ³ff¹fSX (61) ³fZWXf»ffÔdIY UfMXÀf³f IYf dUIZYMX d¦fSX³fZ IYfMXe¸f fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff AüSX9.82 IYe SX³f ¦fd°f ÀfZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZYd»fE 113 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYSX MXe¸fIYû ¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffdQ¹ffÜ ³ff¹fSX 19UZÔ AûUSX IYe QcÀfSXe ¦fZÔQ´fSX ¶fOÞXf VffgMX »f¦ff³fZ IZY fi¹ffÀf fZÔ Ad¸f°fd¸fßff IZY WXf±fûÔ »f´fIZY ¦fEÜ ³ff±f³fIbY»MXSX ³fe»f IYe ¦fZÔQ ´fSX WXUf ¸fZÔ CXNXf³fZÀfZ ´fWX»fZ ³ff¹fSX ³fZ 38 ¦fZÔQûÔ IYe A´f³fe°fZþ ´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ»f¦ffEÜ AfBÊ´feE»f-8 fZÔ ÀfUfÊd²fIY SX³fûÔIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff Vfe¿fÊ IiY¸f IYf¹f¸fSXJ°fZ WXbE SXWXf¯fZ AÔ°f °fIY ³ff¶ffQ SXWXZÜCX³WXûÔ³fZ 54 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff AüSX³fü ¨füIZY °f±ff °fe³f L¢IYZ ·fe »f¦ffEÜ

AfdJSXe 6 AûUSX ¸fZÔ AfE 85 SX³fSXfg¹f»Àf ³fZ AfdJSXe LWX AûUSXû ¸fZÔ

85 SX³f þûOÞXZÜ SXfg¹f»Àf IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔIZY Af¦fZ OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYf IYûBÊ ·fe¦fZÔQ¶ffþ fi·ffUe fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfܹfWXfÔ °fIY dIY d´fL»fZ ¸f`¨f ÀfZAfBÊ´feE»f-8 ¸fZÔ Q¸fQfSX Uf´fÀfe IYSX³fZUf»fZ A³fb·fUe þWXeSX Jf³f ³fZ ·fe 7.75IYe BIYfg³f¸fe ÀfZ SX³f dQEÜ ¸f`±¹fcþ Àf¶fÀfZdIYRYf¹f°fe SXWXZ AüSX ¨ffSX AûUSXûÔ IZYA´f³fZ À´fZ»f fZÔ 27 SX³f QZIYSX EIY dUIZYMX·fe WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX ÀMXfÀfÊ SX¯fUeSX dÀfÔWX AüSX d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXfWXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'dQ»f ²fOÞXIY³fZ Qû' IZY´fi¸fûVf³f IZY d»fE ¦fE ±fZ þWXfÔ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f EZÀfZ Vf£ÀfÀfZ WXû ¦fBÊ dþÀfIZY Àff¸f³fZ Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ »f¦f SXWXZ ±fZÜ ¹fZ Vf£ÀfIYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY I`Y³fZdOX³f¹f ¶ffÀIZYMX¶ffg»f ´»fZ¹fSX dÀf¸f·fb»»fSX WX`ÔÜ

¶f°ff QZÔ dIY BÀf ¸fb»ffIYf°f IYe °fÀUeSX SX¯fUeSX ³fZ dMXÐUMXSX´fSX VfZ¹fSX IYeÜ °fÀUeSX ¸fZÔ Af´f QZJ ÀfIY°fZÔ WX`Ô dIY d´fi¹fÔIYfdÀf¸f IZY IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ff³fZ IZY d»fE EIY IbYÀfeÊ ´fSX JOÞXeWX`Ô þ¶fdIY SX¯fUeSX RYVfÊ fSX WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, '¶fOÞXZ d¸f¹ffÔ °fû ¶fOÞXZ d¸f¹ffÔ, LûMXZ d¸f¹ffÔ Àfb·ff³fA»»ffWXÜ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f dÀf¸f ·fb»»fSX ÀfZ¸fb»ffIYf°f Vff³fQfSX SXWXeÜ ' d´fi¹fÔIYf ³fZ ·fe A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f fSXQû °fÀUeSXZÔ OXf»feÔ AüSX d»fJf, '7.5 RbYMX, Uû WX¸fÀfZ dÀfRYʱfûOÞXZ ÀfZ »fÔ¶fZ WX`ÔÜ QZdJE WX¸f dIY³fÀfZ d¸f»fZÜ dÀf¸f ·fb»»fSX,

E³f¶feE ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ´fWX»fZ dJ»ffOÞXeÜ'Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ³fZVf³f»f ¶ffÀIZYMX¶ffg»f EÀfûdÀfEVf³f(E³f¶feE) IZY d»fE JZ»f ¨fbIZY dÀf¸f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ´fWX»fZdJ»ffOÞXe WX`Ô AüSX CX³fIYf IYQ B°f³ff »fÔ¶ff WX` dIY SX¯fUeSX AüSXd´fi¹fÔIYf CX³fIZY Àff¸f³fZ ¶f¨¨fZ »f¦f SXWXZ ±fZÜ dÀf¸f IYf IYQ 7RbYMX 5 BÔ¨f WX`Ü A¶f ·f»ff B°f³fZ »fÔ¶fZ Vf£Àf IZY Àff¸f³fZ °fûIYûBÊ ·fe ¶f¨¨ff »f¦fZ¦ffÜ

U»OXÊ RZY¸fÀf EÀMÑû»fûþSX IYf dMXÐUÔIY»fJ³³ff ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ff³f

¸fbÔ¶fBÊÜ BÔMXSX ³fZVf³f»fBÔÀMXeMXйfcMX AfgRY R`YVf³fdOXþfB³f ³fZ d´fL»fZÀf~fWX A´f³fZ ¨fÔOXe¦fPÞXIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ Ô Ufd¿fÊIYd³fQZÊVfIYûÔ IZY d»fE¸fedMXÔ¦f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ffÜ ¹fWXfÔ BÔMXedSX¹fSXdOXþfB³f EIZYOXZd¸fIYIYe feRY fZÔMXSX dMXÐUÔIY»fJ³³ff ·fe ¸füþcQ ±feÜBÀf QüSXf³f dUV½f ´fidÀfðª¹fûd°f¿fe ÀfÔQe´f IYû¨fSX,dMXÐUÔIY»f õfSXfÀf¸¸ffd³f°f dIYE ¦fEܶf°ff QZÔ dIY ÀfÔQe´f IYû¨fSX´fWX»fZ ÀfZ WXe d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f QþÊ IYSXUf ¨fbIZYÔ WX`ÔÜUWX þe ³¹fcþ 'dIYÀ¸f°f IZY dÀf°ffSXZ " IZY WXûÀMX ·fe IYSX fbIZY WX`Ô dþÀfIZY 2700ÀfZ Ad²fIY Ed´fÀfûOX ´fiÀffdSX°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ dRY»fWXf»f CX³fIYf Vfû 'dIYÀ¸f°fIY³fZ¢Vf³f ÀfÔQe´f IZY ÀfÔ¦f' ÀfWXfSXf U³f ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨f WXû ¹ff dRYSX U»OXÊIY´f WXû, dJ»ffOÞXe A´f³fe ÀfRY»f°ff IZYd»fE ·f¦fUf³f IYe VfSX¯f ¸fZÔ þ÷YSX þf°fZWX`Ü JfÀf °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX·f¦fUf³f ´fSX IYfRYe dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`AüSX ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe VfSX¯f ¸fZÔþ÷YSX þf°fZ WX` °ffdIY CX³f´fSX dIYÀfe °fSXWX

IYe ¸fbÀfe¶f°f ³f AfEÜ CXÀfe °fSXWX ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf IZY dJ»ffRY WXbE d´fL»fZ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»ÀfIZY IYBÊ dJ»ffOÞXe, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IZYÀff±f AVfeUfÊQ »fZ³fZ IZY d»fEdÀfdðdU³ff¹fIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSXd³f›¹f WXe WX` dIY CX³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔA´f³fe dUþ¹f IYe IYf¸f³ff IYe WXû¦feÜ

Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY SXfþÀ±ff³f

SXfg¹f»Àf IZY d´fL»fZ IbYL ¸f`¨f A¨LZ³fWXeÔ SXWXZ »fZdIY³f B³fIYe VfbSX÷YAf°fA¨Le SXWXe B³WXûÔ³fZ 5 ¸f`¨f þe°fZ AüSXCXÀfIZY ¶ffQ Qû ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf AüSX ¸f`¨f ¶ffdSXVf IZYIYfSX¯f SXï WXû ¦fE ±fZÜ ¹fWXe WXe ³fWXeÔAfBÊ´feE»f IZY d»fE ·ffSX°f Af³fZ Uf»fZIYBÊ dUQZVfe dJ»ffOÞXe ·fe BÀf QüSXf³f¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¸f°±ff MXZIY³fZ þf°fZ WX`ÔÜ

Afþ QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXûÔ¦fZ VfdVf IY´fcSX¸fbÔ¶fBÊÜ dQ¦¦fþ Ad·f³fZ°ff VfdVf IY´fcSX IYû SXdUUfSX IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´fid°fdâ°f QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜCX³fIZY fdSXUfSX ³fZ Àfc¨f³ff U fiÀffSX¯f fÔÂff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe IYfSX¯fûÔ IZY f»f°fZ IY´fcSX IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f fbSXÀIYfSXdU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe Jfd°fSX dQ»»fe Af ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY Àfc¨f³ff EUÔ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ¹ff SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf SXfNXüSX EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IY´fcSX IYû ¹fWX AUfOXÊ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊþfEÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY þ¶f VfdVf IY´fcSX IYû ´fid°fdâ°f QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ff °fû IY´fcSX´fdSXUfSX IZY IYBÊ dRY»¸fe dÀf°ffSXZ ·fe UWXfÔ ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f ¸fBÊ IYû WXû³fZ þf SXWXZ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXdU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX IYe §fû¿f¯ff IYe þfE¦fe AüSX VfdVf IY´fcSX IYe CX´f»f¶²fd¹fûÔ ´fSX EIY UedOX¹fû AfgdOX¹fû dRY»¸f dQJfBÊþfE¦feÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ VfdVfIY´fcSX IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´fid°fdâ°f QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Af´fIYû¶f°ff QZÔ dIY 77 Àff»f IZY VfdVf IY´fcSX ½WXe»f¨fZ¹fSX ´fSX WX`Ô AüSX ¦fbQZÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ CX³fIZY d´f°ff ´fȱUeSXfþ IY´fcSX AüSX¶fOÞXZ ·ffBÊ SXfþ IY´fcSX IYû ·fe QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü 100 ÀfZ Ad²fIY dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔAd·f³f¹f IYSX³fZ Uf»fZ VfdVf IY´fcSX IYe '³f¸fIY WX»ff»f', 'QeUfSX' AüSX 'IY·fe IY·fe' dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfVföY ·fcd¸fIYfEÔ ±feÔÜ

¸fbÔ¶fBÊ ³fZ ´fÔþf¶f IYû 23 SX³f ÀfZ WXSXf¹ffdÀf¸fÔÀf AüSX ´ffd±fÊU IZY A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe

UU»»OOXXÊÊ ddSSXX»»ffZZ :: ¶¶ffûû»»MMXX IIYYee MMXXee¸ff WWXXffSSXXee,,AA¸ffZZddSSXXIIYYee MMXXee¸ff IIYYûû ddJJ°°ffff¶¶ff

SXWXf¯fZ ÀfÔ¦f AfSXAfSX IZY dJ»ffOÞXe AfVfeUfÊQ »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ dÀfdðdU³ff¹fIY SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ IYeÀf¦ffBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXdJ»ffOÞXe AüSX BÔdOX¹f³f fied¸f¹fSX »fe¦fIYe RiYZÔ¨ffBþe ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IZYIY~f³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe¸fdWX»ff d¸fÂf AüSX À´fûMXÐÀfÊ BUZÔMX¸f`³fZþSX dSXd°fIYf ÀffþQZWX ÀfZ Àf¦ffBÊIYSX »fe WX`Ü J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX 28U¿feʹf SXûdWX°f ³fZ ¶fûSXeU»fe À´fûMXÐÀfÊ¢»f¶f ¸f`Qf³f ´fSX dSXd°fIYf IZY Àff¸f³fZVffQe IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ SXûdWX°f ³fZBÀfe ¸f`Qf³f ÀfZ A´f³fZ dIiYIZYMX IYdSX¹fSXIYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ SXûdWX°f IZY ³ff¸fAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f EIYdQUÀfe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffSXe JZ»f³fZ IYf dSXIYfOXÊWX`Ü CX³WXûÔ Ô³fZ d´fL»fZ Àff»f BOXZ³f¦ffOXʳÀf ¸f`Qf³f ´fSX ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY 264 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ UWXdSXd°fIYf IYû d´fL»fZ LWX Àff»f þf³f°fZ±fZÜ SXûdWX°f ³fZ dSXd°fIYf IZY Àff±f A´f³feEIY °fÀUeSX SXdUUfSX IYû dMXÐUMXSX ´fSXÀffÓff IYe AüSX d»fJf, ¸fZSXe Àf¶fÀfZA¨Le QûÀ°f ÀfZ WX¸fÀfRYSX °fIY IYfÀfRYSX, Af´fÀfZ A¨Lf IYûBÊ AüSX³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ff ±ffÜ

¸fbÓfÀfZ Af¦fZ d³fIY»fÀfIY°fZ WX`Ô ³fZ¸ffSX:

SXû³ff»OXûdSX¹fû OXe þ³fZdSX¹fûÜ ¶fifþe»f IZYdQ¦¦fþ RbYMX¶ff»f dJ»ffOÞXe SXû³ff»OXû³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY ¶fifþe»f IZY¸füþcQf ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX ³fZ¸ffSX ¢»f¶fAüSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ¸fZÔ CX³fIZY¦fû»fûÔ IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZYA³fbÀffSX, À´fZ³f IZY A¦fi¯fe ¢»f¶f¶ffdÀfÊ»fû³ff IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE³fZ¸ffSX ³fZ fÔ¦f»fUfSX IYû BÀfe ¢»f¶f IZYd»fE SXû³ff»OXû IZY 47 ¦fû»fûÔ IZYdSXIYfgOXÊ IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX »feÜSXû³ff»OXû A¶f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ³fZ¸ffSX¶fifþe»f IZY d»fE AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fRbYMX¶ff»f ¸fZÔ CX³fIZY 62 ¦fû»fûÔ IZYdSXIYfgOXÊ IYû ·fe °fûOÞXZÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY ³fZ¸ffSX ¶fifþe»f IZY d»fE 62AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 43 ¦fû»f IYSX¨fbIZY WX` ÔÜ UZ¶fÀffBMX BÊEÀf´feE³f¶fifþe»f ´fSX SXû³ff»OXû IZY WXUf»fZ ÀfZIYWXf ¦f¹ff WX`, ‘‘¸f`Ô fcSXe ¦fÔ·feSX°ff IZYÀff±f CX¸¸feQ IYSX SXWXf WXcÔ dIY ³fZ¸ffSXWXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ Af¦fZ d³fIY»fZ¦ffÜSXû³ff»OXû ³fZ IYWXf, ³fZ¸ffSX IYf ·fdU¿¹fCX«U»f WX` AüSX BÀf Àf¸f¹f UWXVff³fQfSX RYfg¸fÊ ¸fZ Ô ¨f»f SXWXf WX`ÜCXÀfIYf JZ»f ¶fifþe»f UfdÀf¹fûÔ IYûJbVfe QZ¦ff, ¢¹fûÔdIY UWX EIY ¸fWXf³fRbYMX¶ff»f dJ»ffOÞXe WX`Ü

B³fIZY Àff¸f³fZ ÓfbIY ¦fE SX¯fUeSX AüSXd´fi¹fÔIYf IZY dÀfSX

OXbd¸f³fe WXfRY ÀfZ³¨fbSXe ¶fZIYfSX

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¯fe Àf°fe QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°f SXf¹f¦fPÞX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ SXd½f½ffSX Àfb¶fWX VfWXSX IYZ IYZUOÞXf¶ffOXe Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IYZ ¶ffWXSXÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ °f±ff AfÀf´ffÀf IYZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ U SXfWXd¦fSXûÔ IYû NX¯OXf LfL d´f»ffIYSX BÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ SXfWX°fdQ»ffBÊÜ ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYZ BÀf ´fi¹ffÀf IYe ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fcSXe-·fcSXe ´fiVfÔÀff WXû SXWXe WX`Ü dUVfZ¿f ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY Àfd¸fd°f IYe¸fdWX»ffAûÔ ³fZ °fZþ ²fc´f ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX IYBÊ §fÔMXZ °fIY BÀf Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ IYf ´fcSXe ÀfÔþeQ¦fe ÀfZ d³fUÊWX³f dIY¹ffÜ

SXf¹f¦fPXÞÜ SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX VfWXSX IYZdPX¸fSXf´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY MÑIY õfSXf dUôb°f´fû»f IYû NXûIYSX ¸ffSX QZ³fZ IYZ IYfSX¯fAfþ ´fcSXZ dQ³f Af²fZ VfWXSX IYe dUôb°f½¹fUÀ±ff AÀ°f-½¹fÀ°f WXû ¦f¹fe AüSXQû´fWXSXe ¸fZÔ d¶fþ»fe IYZ AfÔJ d¸f¨fü»feIYZ IYfSX¯f CX¸fÀf AüSX ¦f¸feÊ ÀfZ »fû¦f´fSXZVff³f SXWXZ UWXe Vff¸f IYZ Àf¸f¹f °fZþWXUf f»f³fZ IYZ IYfSX¯f dOX¦fie IYf»fZþ IYZ´ffÀf EIY ´fZOÞX °ffSX ´fSX d¦fSX þf³fZ IYZIYfSX¯f IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ °fIY QdÃf¯f¨fIYi²fSX ³f¦fSX ¸fZ Ô dUôb°f ½¹fUÀ±ff¶ffd²f°f SXWXeÜ

SXdUUfSX IYû Lb˜e IYf dQ³f WXû³fZÔ IYZIYfSX¯f »fû¦f §fSXZ»fc IYf¸fIYfþ AüSX¶ffIYe Àf¸f¹f AfSXf¸f IYZ fcOX fZÔ SXWX°fZ WX`ÜÀf³fOXZ IYû dUôb°f dU·ff¦f IYZ Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe ·fe CX´fSXUf»fZ ÀfZ ¹fWXe WXbAfIYSX°fZ SXWX°fZ WX` dIY IYWXeÔ IYbL ¦fOÞX¶fOÞX³f WXû ¸f¦fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ DY´fSXUf»ff·fe IYbL IY¸f ³fWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dQ³fûÔ IYZ»fE Vff¹fQ CXÀfIYZ ´ffÀf dIYV°fûÔ ¸fZÔ IYbL´fSXZVffd³f¹ffÔ ÀMXfIY ¸fZÔ SXJe WXû°fe WX`ÜIYbL BÀfe °fSXWX IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYfÀff¸f³ff Afþ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXeIYd¸fʹfûÔ °f±ff VfWXUfdÀf¹fûÔ IYû IYSX³ff´fOÞXfÜ QSXAÀf»f dPX¸fSXf´fbSX ÃfZÂf IYZÀff¦fdSXIYf WXûMX»f IYZ ´ffÀf Afþ Àfb¶fWXEIY ·ffSXe UfWX³f ³fZ EIY EZÀfZ dUôb°f´fû»f IYû NXûIYSX ¸ffSXIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f IYSXdQ¹ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ Qû °fSXRY ÀfZ Àf´»ffBÊ Af

SXWXe ±fe BÀf UþWX ÀfZ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX·fSXe Qû´fWXSX AüSX Vff¸f °fIY Af²fZ VfWXSXIYe dUôb°f ½¹fUÀ±ff AÀ°f-½¹fÀ°f WXû¦f¹feÜ ¸fZ³f »ffBʳf ¸fZÔ JÔ¶ff MXcMX³fZ U IYBÊ°ffSX MXcMX þf³fZ IYe þf³fIYfSXe ´ffIYSXdU·ff¦f IYZ Ad²fIYfSXe QüOÞXZ-QüOÞXZÀMXfRY »fZIYSX §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZAüSX IYBÊ §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f U Àfb²ffSXIYf¹fÊ IYZ ¶ffQ »ffBʳf °fû ff»fc IYSX dQ¹ff¦f¹ff ¸f¦fSX ´fcSXZ Qû´fWXSX ·fSX d¶fþ»fe IYe

AfÔJ d¸f¨fü»fe °f±ff Vff¸f IYZ UöY IYBʧfÔMXZ »ffBʳf IYMX þf³fZ IYZ IYfSX¯f »fû¦fCX¸fÀf U ¦f¸feÊ ÀfZ fSXZVff³f SXWXeÜ BÀf IYf¸fIYû d³f´fMXfIYSX dU·ff¦f ³fZ ±fûOÞXe SXfWX°fIYe ÀffÔÀf »fe ±fe dIY Vff¸f IYZ UöY f»fZ°fZþ WXUf IYZ IYfSX¯f dOX¦fie IYf»fZþ IYZ´ffÀf EIY fZZOÞX MXcMXIYSX °ffSX fSX d¦fSX þf³fZIYZ IYfSX¯f QdÃf¯f ¨fIYi²fSX ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔVff¸f ÀfZ »fZIYSX SXf°f °fIY dUôb°f½¹fUÀ±ff ´fi·ffdU°f SXWXeÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 4 ¸fBÊX 2015 8

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ Ad²fIYfaVf ÀfOÞIYûÔ ´fSX½f`½ffdWXIY ½f A³¹f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»f SXWZX W`ÔXÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹¹fZ IYe ½fªfWX ÀfZÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f»ff°f IY¶ªff WXû SXWXf W`Ü ÀfOÞXIYdIY³ffSmX §fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ »f¦f³fZ ½ff»fZ ´faOXf»f IZYIYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû Af½ff¦f¸f³f IZY Àff±f-Àff±f ªff¸f·fe »f¦f SXWZX W`ÔÜ

VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ ´fSX d´fL»fZ IbYLXdQ³fûÔ ÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ VffdQ¹ffa WXû SXWXe W`ÔXÜ IbYLX»fû¦fûÔ IZY õXfSXf ²f¸fÊVff»ff ½f d½f½ffWX §fSûÔ ´fSXIYf¹fÊIiY¸f dIYE ªff SXWZX W` °fû ½fWXea IbYLX A´f³fZ §fSXûÔIZY Àff¸f³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WXe ´faOXf»f »f¦ffIYSXÀfa¨ffd»f°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ EZÀff ³fªffSXf IY¶feSX füIY-ªfbMXd¸f»f ¸ff¦fÊ, ¶fûBÊSXQfQSX SXûOX, ²ffa¦fSXOXe´ff,¶f`IbY¯NX´fbSX-¶ffCX»feIbaYAf ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f A³¹fÀ±ff³fûÔ fSX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY Àff±f-Àff±fIbYLX d½f½ffWX §fSX Àfa¨ff»fIYûa IZY õXfSXf ·fe£fb¶fÀfcSX°fe IZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦fZMX ¶f³ff dQE ¦fEW`aÜ

BXÀfe °fSXWX IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX ¶f`ÔIY ½f A³¹fd³fªfe IYa´fd³f¹fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ¨f»f SXWZX W`ÔXÜÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f»ff°f IY¶ªff WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe´fSmXVff³fe ¶fPÞ°fe ªff SXWXe W`XÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX ªff¸f»f¦f SXWZX W`ÔX dªfÀfZ »fZIYSX »fû¦f IYfRYe ´fSmXVff³f

W`XÜ ÀfOÞXIYûÔ fSX BXÀf °fSXWX f³f¸ff³fZ PXa¦f ÀfZ WXû SXWZXIY¶ªfZ IYe dVfIYf¹f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ dIYE ªff³fZIYe £f¶fSX W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f

õXfSXf BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜVfWXSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ WXû SXWZX½f`½ffdWXIY ½f A³¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE d³f¦f¸f IZY

Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf »fû¦fûÔ IZY õXfSXfA³fb¸fd°f ³fWXe »fe ¦fBÊX W`XÜ d¶f³ff A³fb¸fd°f IZYA½f`²f PaXX¦f ÀfZ BXÀfZ Aaªff¸f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WXû SXWZX VffQe ½f A³¹f IYf¹fÊIiY¸f, d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ¶fZ£f¶fSX, Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ dQæY°fZÔ

ÀÀÀÀffffOOOO ÞÞÞÞ XXXXIIIIYYYYûûûû ÔÔÔÔ ´ffffSSSS XXXX WWWWXXXX eeee ¶¶¶¶ffff `` ÔÔÔÔOOOO XXXX ,,,, ¶¶¶¶ffffffffªªªªffffffff AAAAüüüüSSSS XXXX ¶¶¶¶ffffffffSSSS XXXX ffff°°°°ffff

þ¶f ÀfBʹff WXû IYû°fUf»f°fû OXSX IYfWXZ IYf...

´fû»f ÀfZ d·fOÞXf MÑIY AüSX °f´f°feQû´fWXSXe ¸fZÔ CX¶f»f°fZ SXWZX »fû¦f

Af²fZ VfWXSX IYe dUôb°f ½¹fUÀ±ff SXWXe AÀ°f-½¹fÀ°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

¶f¦f`SX A³fb¸fd°f IZY WXûMX»f, PÞXf¶ff UA³¹f ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX VfSXf¶fÀfZU³f IYSXf³ff ¸f³ff WX`Ü dþÀfIZY d»fEAf¶fIYfSXe dU·ff¦f ³fZ þ¦fWX- þ¦fWX¶fûOXÊ ·fe »f¦ff¹ff WX`Ü ´fSX A´f³fZ WXeIYf³fc³f IYû dU·ff¦f ·fc»f ¦fBÊ WX`Ü WXf»fWXe ¸fZÔ NXZIYf ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ

ÀMXZVf³f SXûOX dÀ±f°f VfSXf¶f QbIYf³f IYûAf¶fIYfSXe dU·ff¦f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXeWX`Ü ´fSX CXöY QbIYf³f ´fSX VfSXf¶f »fZ³fZUf»fZ ¦fifWXIY ¹fWX IYWX IYSX ÀfSXZAf¸fL»fIYf SXWXZ WX` dIY þ¶f SXûIY³fZ Uf»fZWXe VfSXf¶f ¶fZ¨f SXWXZ WX` °fû WX¸fZ IYü³f´fIYOÞXZ¦ffÜ ¦fifWXIYûÔ IYe ¹fWX ¶fZdRYIiYe,dU·ff¦f IYe CXQfÀfe³f°ff IYû ·fe ¶f¹ffÔIYSX°ff WX`Ü

...AüSX VffQe IYSX³fZ ±ff³fZ´fWbaX¨f ¦f¹ff ªfûOÞXf

SXf¹f¦fPÞXÜ

A¢ÀfSX Af´f³fZ fiZ¸fe-´fiZd¸f¹fûÔ IYû §fSX ÀfZ·ff¦f IYSX VffQe IYSX°fZ WbX¹fZ ¸fadQSX AüSXIYûMÊX ¸fZÔ ªff°fZ QZ£ff WXû¦ff ¸f¦fSX Vff¹fQWXe IYûBÊX ªfûOÞXf ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf VffQeIYSX½ff³fZ IZY d»f¹fZ ´fWbaX¨f°ff WXû¦ffÜ»fZdIY³f ¹fWXfa ¹fWX Àf¶f QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜSXd½f½ffSX IYû EIY ´fiZ¸fe ªfûOÞXf £fbQ IYeVffQe IYSX½ff³fZ IZY d»f¹fZ ªfcMXd¸f»f füIYe´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ´fWbXaX¨f ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY´fdSX½ffSX ½ff»fZ VffQe IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ûÜ´fbd»fÀf ³fZ »fOÞXIYe ´fÃf ½ff»fûÔ IYû ±ff³fZ¶fb»f½ff¹ff AüSX IYfRYe Àf¸fÓffBÊXVf IZY¶ffQ CX³WZÔX ½ff´fÀf §fSX ·ûªf dQ¹ffÜ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªfcMXd¸f»f¨füIYe ÃûÂf IZY ¦ffa²fe ³f¦fSX d³f½ffÀfe ¸fe³fIbY¸ffSX ·ffÀIYSX 25 ½f¿fÊ CXÀfe ¸fûWXnZIYe EIY »fOÞXIYe ÀfZ d´fLX»fZ IYBÊX ¸fWXe³fZÀfZ ´¹ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ Qû³fûÔ A´f³fZ ´¹ffSXIYû VffQe IZY AMcXMX ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶ffa²f³ff¨ffWX SXWZX ±û »fZdIY³f A»f¦f-A»f¦fªffd°f CX³fIZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf WXû³fZ ³fWXeÔQZ SXWXe ±feÜ BXÀf d»f¹fZ »fOÞXIYe IZY´fdSXªf³f ·fe BXÀf VffQe IZY d£f»ffRY ±ûÜd»fWXfªff »fOÞXIZY ³fZ A´f³fZ ¹ffSX IZY d»f¹fZ´fdSX½ffSX IYû LXûOÞ³fZ IYe NXf³f »fe AüSX§fSX ÀfZ ·ff¦f IYSX SXd½f½ffSX Qû´fWXSX A´f³fZ´fiZ¸fe IZY ´ffÀf ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ ´fiZ¸fe ªffZOÞZX ³fZÀfû¨ff dIY ¨fcadIY ½fZ Qû³fûÔ WXe ¶ffd»f¦f W`ÔX,d»fWXfªff IYf³fc³f ·fe CX³fIYf Àff±f QZ¦ffÜ

d»fWXfªff ½fZ BX²fSX-CX²fSX ·ff¦f³fZ IYe¶fªff¹fZ Àfe²û fWbXa¨f ¦f¹fZ ªfcMXd¸f»f füIYeAüSX ÀffSXf dIYÀÀff ´fbd»fÀf ½ff»fûÔ IZYÀff¸f³fZ ¶f¹ffa IYSX dQ¹ffÜ ´fiZ¸fe ªfûOÞZ IYe¦fbWXfSX Àfb³f IYSX ´fbd»fÀf ½ff»fZ ·fe ÀfIY°fZ¸fZÔ Af ¦f¹fZÜ ³f °fû ½fZ CX³f´fSX IYûBÊXIYfSÊX½ffBÊX IYSX ÀfIY°fZ ±û AüSX ³f WXe CX³WZÔX½fWXfa ÀfZ ·f¦ff ff SXWZX ±ûÜ d»fWXfªff fbd»fÀf³fZ »fOÞXIZY IZY §fSX ½ff»fûÔ IYû °f»f¶f dIY¹ffAüSX ±ff³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX Àf¸fÓffBÊXVf QeÜAa°f°f: ´fbd»fÀf IYe IYûdVfVf IYf¸f¹ff¶fSXWXe AüSX »fOÞXIYe IZY §fSX½ff»fZ A´f³fe¶fZMXe IYû Àf¸fÓff-¶fbÓff IYSX §fSX »fZ ªff³fZ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZXÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe IYWXeÔªffIYSX ´fbd»fÀf ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »feÜ

Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe AfVfaIYfVfWXSX ¸fZÔ ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ ´fSX §fSX d³f¸ffʯf IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦f ¦fÈW Xd³f¸ffʯf Àff¸fd¦fi¹fûa IYû ÀfOÞXIYûa ´fSX SX£fIYSX WXeBXÀf Aaªff¸f QZ SXWZX W`XaÜ BXÀfIZY IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ °fû ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ Àff±f WXe dIYÀfe ¶fOÞZX Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IYe AfVfaIYf ·fe ¶fPÞX°feªff SXWXe W`XÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX SmX°f, d¦fMXÐMXe BX°¹ffdQ Àff¸fd¦fii¹fûÔ IZY IYfSX¯f £ffÀfIYSX SXf°f ¸fZa BXÀfIYe Àfa·ff½f³ff ª¹ffQf°fSX SXWX°fe W`XÜ ¸fûWXnûÔ ÀfZ d³f¦f¸f ¸fZÔdVfIYf¹f°f ·fe IYe ªff°fe W`X ´fSX³°fb ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ªff°ffÜ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYZ CXQfÀfe³f SX½f`¹¹fZ ÀfZ IY·fe ·fe dÀ±fd°f ¦fa·feSX WXû ÀfIY°fe W`XÜ Àf¸f¹fSXWX°fZ BXÀf AûSX ²¹ff³f dQ¹ff ªff³ff ¶fZWXQ ªføYSXe W`XÜ

ÀfOÞXIYûa ´fSX WXû³fZ ½ff»fe IYf¹fÊIiY¸f IYe dVfIYf¹f°fIYZ Af²ffSX ´fSX IYf¹fʽffWXe IYe ªff°fe W`XÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûa IYû BXÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IZY d»fEIYWXf ¦f¹ff W`XÜ

´fi¸fûQ Vfb¢»ffAf¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

¶fbðX ªf¹fa°fe ´fSX AfªfWXûÔ¦fZ IYBÊX IYf¹fÊIiY¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ ½f`Vff£f ´fbd¯fʸff IZY ´ff½f³f A½fÀfSX ´fSX Àfû¸f½ffSX 4 ¸fBÊX IYû¶fûd²fÀf°½f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f SXf¹f¦fPÞ IZY °f°½ff²ff³f ¸fZa ¸fWXfIYføYd¯fIY·f¦f½ff³f °f±ff¦f°f ¦fü°f¸f¶fbðX ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX IYf ·f½¹f Af¹fûªf³fWXû¦ffÜ Àfa²¹ff 7 ¶fªfZ ¶ffªfeSXf½f ´ffSXf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ¦fü°f¸f ¶fbðXIYe ´fcªff ½faQ³ff IZY ´f›f°f d½fd·f³³f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜdªf¹fû AüSX ªfe³fZ Qû IZY dÀfðXfa°f IZY ´fid°f´ffQIY ·f¦f½ff³f ¶fbðX IZYªfe½f³f QVfʳf E½fa ´fiZSXIY ´fiÀfa¦fûÔ IYf ½föYfAûÔ õXfSXf CXQжfû²f³f WXû¦ffÜCXöY A½fÀfSX ´fSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYeA´fe»f Àfd¸fd°f õXfSXf IYe ¦fBÊX W`XÜ

³³ffff¸ff ¸ffffÂÂff IIZZYY SSXXWWXX ¦¦ff¹¹ffZZ ªªffffaa¨ff ³³ffffIIZZYY

XBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ÀfZ »f¦fZ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°fªffa¨f ³ffIYf IZY½f»f ³ff¸f ¸ffÂf IYZ SXWX¦fE W`XÜ QZ£fSmX£f IZY A·ff½f fZÔ ¹fZ ªfªfÊSXWXû°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ BXÀf AfZSX ²¹ff³f QZIYSXBXÀf ½¹f½fÀ±ff IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ VfWXSX fZÔ WXû³fZ ½ff»fe §fMX³ffAûa IYZ Àff±fWXe ÀfadQ¦²f »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZYA»ff½ff ½ffWX³fûÔ IYe ªffa¨f IZY d»fEdªf»ff ´fiVffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX ªffa¨f³ffIYf »f¦ffE ¦fE W`XÜ £fd³fªf, ½f³f,³f¦fSX d³f¦f¸f °f±ff ´fbd»fÀf d½f·ff¦f õXfSXf»f¦ffE ¦fE ³ffIZY BX³f dQ³fûÔ £ff³ff´fcd°fÊIZY d»fE WXe SXWX ¦fE W`aÜ IbYLX Àff»f´fWX»fZ fWXfOÞX fadQSX IZY ffÀf »f¦ffE ¦fEªffa¨f ³ffIYf IYf AdÀ°f°½f WXe Àf¸ff~WXû ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa ¶fZdSX¹fSX McXMXIYSXd¶f£fSXf ´fOÞXf W`X ½fWeÔ IY¸fʨffSXe ·fe³fªfSX ³fWXe Af°fZÜ ¹fWXe dÀ±fd°f BaXdQSXfd½fWXfSX SXûO, ÀfdIÊYMX WXfDYÀf- SXf¸f´fbSX¸ff¦fÊ, LXûMZX A°fSX¸fbOÞXf, ÀfdWX°f VfWXSX IZY

AfÀf´ffÀf »f¦fZ A³¹f ³ffIYûÔ IYe ¹fWXedÀ±fd°f W`XÜ ¹fWXfa ÀfadQ¦²f »fû¦fûÔ IZY´fbLX°ffLX ½f ½ffWX³fû IYû SXfZIY³fZ IZY d»fEdÀf´ffWXe ¸füªfcQ ³fWXe WXû°fZ W`XaÜ EZÀfZ ¸fZÔ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ ÀfadQ¦²f »fû¦fûÔ IYfAf½ff¦f¸f³f VfWXSX ¸fZÔ WXû SXWXf W`Ü BXÀfIZYÀff±f WXe ¦ffdOÞX¹ffa ·fe ¶fZ SXûIY MXûIY´fi½fZVf IYSX SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ VfWXSX ¸fZÔ»fbMX´ffMX, OXI`Y°fe ªf`Àfe §fMX³ffAûa IYeÀfa·ff½f³ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`X ½fWXeVffÀf³f IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜVfWXSX IYZ AfÀf´ffÀf »f¦fZ ªffa¨f ³ffIYûÔ

IYe ÀfWXe QZ£f SmX£f WXû°fe °fû Afªf ¹fWXdÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f ³fWXe WXû°feÜ IYBÊX À±ff³fûÔ´fSX °fû dOX¶¶fZ ½f ¶f`dSX¹fS Qû³fû WXe ªfªfÊSXWXû ¨fbIZY W`XÜ dªf»fZ ¸fZ Ô ¶fPÞX°feAüôûd¦fIY IYSX¯f IZY Àff±f-Àff±f fûSXe½f »fbMX´ffMX ªf`Àfe §fMX³ffAûa fZa »f¦ff°ffSXBXªffRYf WXû SXWXf W`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ ¶ffWXSXe´fifa°f IZY »fû¦fûa IYe Af½ffªffWXe IZY Àff±fdIYÀfe ¶fOXÞe ¶fOÞXe §fMX³ff ÀfZ ·fe BaXIYfSX³fWXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ WXf»f ¸fZÔ WXeAûdOVff ÀfZ »ff£fû øY´fE ¦ffaªff°fÀIYSXe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af ¨fbIYfW`XÜ ´fb½fÊ ¸fZÔ EZÀfe AüSX ·fe IYBÊX §fMX³ffEaWXû ¨fbIYe W`XÜ BXÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SX£f°fZ WbXEdªf»ff ½f fbd»fÀf fiVffÀf³f IYû BXÀf AûSX²¹ff³f dQ¹ff ªff ªff³ff ¶fZWXQ ªføYSXe W`XÜ

QZ£fSmX£f IZY A·ff½f ¸fZÔ WXû SXWZX ªfªfÊS

IYû»OX ÀMXûSX IZY ¸fþQcSX ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfeSXf¹f¦fPÞXÜ ·fc´fQZU´fbSX IZY ³fUSXÔ¦f´fbSX³f d³fUfÀfe ¸fþQcSX ³fZ RYfÔÀfe »f¦ff IYSXAf°¸fT°f¹ff IYSX »feÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fþQcSX Qe´fIY IbY¸ffSX dÀfQfSX´ffÀf IZY IYû»OX ÀMXûSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX±ff ±ffÜ SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZQe´fIY ³fZ A´f³fZ §fSX IYe d¸f¹ffSX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ff QeÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe §fMX³ff À±f»f´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ·fc´fQZU´fbSX ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXeWX`Ü

ªffa¨f ³ffIYf ¸fZ Ô WX¸fZVffdÀf´ffdWX¹fûa IYe OÐX¹fcMXe

Àfa·f½f ³fWXe W`XÜ dIYÀfe d½fVû¿f§fMX³ffAûÔ ¸fZa ³ffIZY ¶faQe AfdQ IZY d»fEªf½ff³f °f`³ff°f dIYE ªff°fZ W`XaÜ

OXfg. Àfaªfe½f Vfb¢»ff EÀf´fe, SXf¹f¦fPÞX