AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

SXûMXSXe ¢»f¶f IYfÀ½ffÀ±¹f dVfd½fSXAfªf ÀfZSXf¹f¦fPÞXÜ SXûMXSXe ¢»f¶f AfRYSXf¹f¦fPÞX ÀMXe»f dÀfMXe õXfSXf 3 EUÔ 4A¢MXc¶fSX IYû SXf¹f¦fPÞX IZY¶ff»f¸fÔdQSX, ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY ¸fZÔdUVff»f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX Af¹fûdªf°fdIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªfÀf¸fZÔ Àfb fSXÀ´fZdVf¹ffd»fMXe OXf¢MXSXûÔ IYe QZJSXZJ¸fZÔ 3000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYûd³f:Vfb»IY B»ffþ IYe ÀfbdU²ffCX´f»f¶²f WXû¦feÜ dVfdUSX ¸fZÔ þ³fSX»f¸fZdOXdÀf³f (Àff¸ff³¹f d¨fdIY°ÀffdU·ff¦f), þ³fSX»f ³fÀfÊSXe(»fZ fiûÀIYûd´fIY dU·ff¦f), ´fiÀfcd°f,ÀÂfe SXû¦f EUÔ BÔRYdMXÊd»fMXe dU·ff¦f,³fZÂfSXû¦f dU·ff¦f, QÔ°f d¨fdIY°ÀffdU·ff¦f, ¨f¸fÊ SXû¦f dU·ff¦f EUÔ ³ffIY-IYf³f-¦f»ff dU·ff¦f AÀ´f°ff»f ÀfZ¶ffWXSX ÀfZUf IZY d»fE CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ

¶ff¹fÀfe IYû °fe³f,»f`»fca¦ff IYû d¸f»fZEIY »ff£fSXf¹f¦fPÞXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX³fZ Afþ SXf°f ¹fWXfÔ ÀfSXIYfSXeAÀ´f°ff»fûÔ IYe IYf¹ffIY»´f ¹fûþ³ffIZY °fWX°f SXfª¹f IZY dUd·f³³fAÀ´f°ff»fûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ IYûCX³fIZY CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE´fbSXÀIÈY°f AüSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYf¹ffIY»´f ¹fûþ³ff IZY°fWX°f CX¨¨f ÀfZUf IZY d»fE SXf¹f¦fPÞXdªf»fZ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi»f`»fcÔ¦ff IYû EIY »ffJ øY´fE IYe´fbSXÀIYfSX SXfdVf ·fZÔMX IYe ¦fBÊÜ Àff±f WXe´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IYe ßfZ fe¸fZÔ °fe³f »ffJ øY´fE IYf dõ°fe¹f´fbSXÀIYfSX ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi¶f¹ffÀfe (dþ»ff SXf¹f¦fPÞX) IYû ´fiQf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ ´fbd»fÀf U ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fʹf

Qb¦ffÊ ´fid°f¸ff d½fÀfªfʳf IYSX³fZ WXû¦fe IiZY³f IYe ½¹f½fÀ±ffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ

VfWXSX ¸fZÔ ³fUSXfdÂf ´fUÊ IZY QüSXf³f Qb¦ffÊ ´fcþfIZY d»fE ´fbd»fÀf U ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¨ffIY-¨fü¶ÔfQ ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ BÀf Àff»f VfWXSXIZY A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨ff»feÀf ÀfZ Ad²fIYÀ±ff³fûÔ ´fSX Qb¦ffÊ ´fcþf IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYe°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü ³fUSXfdÂf ´fUÊ ´fSX Qb¦ffÊ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYSX³fZ ´fÔOXf»f d³f¸ffʯf ÀfZ »fZIYSX´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZY d»fE AfUV¹fIY BÔ°fþf¸fdIYE þfEÔ¦fZÜ BÀf Àff»f ´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZYd»fE ¨fIiY´f±f ¸ff¦fÊ ´fSX IZY»fû ³fQe ¸fZÔ þWXfÔ SX`¸´f¶f³ff³fZ EUÔ IiYZ³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

VfbIiYUfSX IYû À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f¸fZÔ ´fbd»fÀf U ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Qb¦ffÊ ´fcþfÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad°fdSXöY´fbd»fÀf A²feÃfIY CXQ¹f·ff³f dÀfaWX ¨füWXf³f U

SXf¹f¦fPXÞ EÀfOXeE¸f IZYEÀf ¸fÔOXfUe ³fZ Qb¦ffÊ ´fcþfÀfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U CX´fdÀ±f°f þ³f

´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ÀfbÓffU ffÔ¦ffÜ ¶f`NXIY fZÔ fWXf´füSX¸f²fb füWXf³f, Àf·ff´fd°f Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff fi¸fbJ

øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Qb¦ffÊ´fcþf Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ

¶fe°fZ Àff»fûÔ IYe °fSXWX BÀf Àff»f ·fe ´fSX¸´fSXf¦f°fCX°ÀffWX ÀfZ

¶f`NXIYÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f, SXf¹f¦fPXÞ ³f¦fSXd³f¦f¸f IYû d¸f»ff Àf¸¸ff³f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ VfbIiY½ffSX IYûSXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe þ¹fÔ°fe IZYAUÀfSX ´fSX ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IYe´fWX»fe U¿fʦffÔNX ´fSX Àf·fe »fû¦fûÔ IYû¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZÀ±ff³fe¹f BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYf¹fÊIiY¸f fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY 16ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀU¨L°ff IZYÃfZÂf fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE Vffg»f,À¸fÈd°f d¨f³WX AüSX ´fiVfdÀ°f ´fÂf ·fZÔMXIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀU¨L·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f CX»»fZJ³fe¹f°f±ff ÀfUÊßfZâ IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ´fiQZVf IZY14 ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY°fWX°f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d³fþe Vfü¨ff»f¹f IZYd³f¸ffʯf IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ ´fSX³f¦fSX d³f¦f¸f ²f¸f°fSXe, d¨fSXd¸fSXe °f±ff

SXf¹f¦fPÞX IYû AüSX ³f¦fSX ffd»fIYf ¦fû¶fSXf³fUf´ffSXf, þf¸fb»f °f±ff ¶f»füQf ¶ffþfSXÀfdWX°f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A·f³f´fbSX, IbYøYQAüSX A¸¶ff¦fPÞX ¨füIYe IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ B³fIZY A»ffUfÀff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZ ÔÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE SXf¹f´fbSX AüSXQb¦fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f °f±ff NXûÀf-°fSX»fA´fdVfá ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸fAd¸¶fIYf´fbSX IYû ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀU¨L ·ffSX°fd¸fVf³f IZY ÀfSXfWX³fe¹f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZYd»fE d·f»ffBÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfdWX°fÀU¨L°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fûÊÔIZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f d¶f»ffÀf´fbSX IYûAüSX Ad¸¶fIYf´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fdWX»ffÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX EUÔ ÀU¨LAd¸¶fIYf´fbSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IYû ·feÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f¹fû¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

Afd±fÊIY ¸faQe ³fZ ¦ff¹f¶f IYe ¶ffªffSX IYe SXü³fIYSXf¹f¦fPÞX IZY ÀfSXfRYf, B»fZ¢MXfd³fIY, SXZdOX¸fZOX ¦ffSX¸fZ³MXÀf ÀfdWX°f AfMXû ¸fû¶ffBÊ»f ¶ffþfSX ´fSX ¸fÔQe IYf Àff¹ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ

dþ»fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe IYf dU´fSXe°f AÀfSX ¶ffþfSX´fSX ·fe QZJf þf SXWXf WX`Ü Aü§fûd¦fIY dþ»fZ IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f SXf¹f¦fPÞÞX ¸fZÔ CXôû¦fûÔ ´fSX AfBÊ ¸fÔQe IYf ´fi·ffU¶ffþfSX ´fSX ´fOÞXf WX`Ü ¶fe°fZ LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX IZYÀfSXfRYf, B»fZ¢MXfd³fIY,SXZdOX¸fZOX ¦ffSX¸fZ³MXÀf ÀfdWX°fAfMXû ¸fû¶ffBÊ»f ¶ffþfSX ´fSX ¸fÔQe IYf Àff¹ff Lf¹ff WX`ÜdþÀfÀfZ ¶ffþfSX IYe SXü³fIY ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ WX`ÜB»fZ¢MÑfd³fIY U AfMXû¸fû¶ffBÊ»f ¶ffþfSX ¸fZÔ þWXfÔ 60-65 RYeÀfQe IYfSXû¶ffSX d¦fSXf WX`Ü UWXeÔ ÀfSXfRYf U SXZdOX¸fZOX¦ffSX¸fZ³MXÐÀf ¸fZÔ ·fe 50 RYeÀfQe IYe IY¸fe WX`Ü BÀfIYfAÀfSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX SXWX³fZ IYe AfVfÔIYfWX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ QeUf»fe ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe SXü³fIY ³fWXeÔ»füMX³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ IYfSXû¶ffSXe d¨fÔd°f°f ³fþSX AfSXWXZ WX`ÔÜ

B³f dQ³fûÔ »fû¦fûÔ IYe þZ¶f Jf»fe WX`ÔÜ BÀfIYf ´fi¸fbJIYfSX¯f ¸fWaX¦ffBÊ IZY ¶ffQ A¶f dþ»fZ ¸fZÔ AfBÊ Afd±fÊIY¸fÔQe IYû ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ½¹ff´ffdSXIY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fûdþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ ¶ffþfSX Afd±fÊIY ¸fÔQeIZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY EIY °fSXRYÀfZ þWXfÔ »fû¦fûÔ IYe IiY¹f VfdöY ´fSX dU´fSXe°f AÀfSX QZJfþf SXWXf ±ffÜ UWXeÔ SXf¹f¦fPXÞ dþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f Qû Qþʳf ÀfZAd²fIY CX§fû¦fûÔ ´fSX AfBÊ ¸fÔQe IYf dU´fSXe°f ´fi·ffU¶ffþfSX ´fSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYIYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX NXZIYf ¸fþQcSXûÔ U A»f¦f-A»f¦fCôû¦fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe LÔMX³fe ÀfZ þWXfÔ ½¹ff´ffSX´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü UWXeÔ BÀfIYf AÀfSX CXôû¦fûÔ ÀfZ þbOXZÞ

A³¹f LûMXZ-LûMXZ IYfSXû¶ffSX ´fSX dU´fSXe°f AÀfSX ÀffRY³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¶fe°fZ IYSXe¶fLWX fWXe³fZ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ¶ffþfSX fÔQe IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXfWX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe ´fSX BÀfIYf Àfe²ff ´fi·ffU ´fOÞX³fZÀfZ ½¹ff´ffSXe d¨fÔd°f°f dQJ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf AÀfSX Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ fZÔ ·fe ¶f³fZ SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXeWX`Ü ÀfSXfRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ AfBÊ d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ ·fe þWXfÔÀfû³fZ-¨ffÔQe IYe JSXeQfSXe ´fSX CXLf»f ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f»f¦ff°ffSX ·ffU d¦fSX³fZ ÀfZ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe d¨fÔ°ff IYe¸fbQif ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfSXfRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ d´fL»fe QeUf»fe ÀfZIYfSXû¶ffSX ÀfbÀ°f WX`Ü ´fWX»fZ Àfû³fZ-¨ffÔQe ¸fZÔ AfBÊ CXLf»fÀfZ IYfSXû¶ffSX d¦fSXf ±ffÜ A¶f ¹fWXfa AfBÊ Afd±fÊIY ¸fÔQe

IYf AÀfSX fOXÞ SXWXf WX`Ü ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY Àfû³ff ´fid°f QÀf ¦fif¸f 25 WXþfSX ´ffÔ¨f Àfü WXû³fZ IZY¶ffQ ·fe »fZUf»fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °fSXWX ¨ffÔQe 33 WXþfSX´fid°f dIY»fû WXû³fZ fSX fcL fSXJ ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ¹fWXfÔÀfSXfRYf IYf IYfSXû¶ffSX IYSXe¶f 60 RYeÀfQe MXcMX ¦f¹ff WX`Ü»fû¦f ¹fWX CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`a dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔAüSX ·ffU MXcMXZ¦ffÜ dþÀfÀfZ Àfû³fZ-¨ffÔQe IYe AûSX ·fe»fû¦fûÔ IYf øYÓff³f ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü ¶ffþfSX IYe SXü³fIYQeUf»fe fZÔ ·fe »füMX³fZ IZY AfÀffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf fi¸fbJIYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY ffIZYMX WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ Àfed¸f°f øY´f fZÔ fbQifWX`Ü EZÀfe WXe dÀ±fd°f SXZdOX¸fZOX ¦ffSX¸fZ³MXÀf U IY´fOXÞf¶ffþfSX IYe WX`Ü BÀf ¸ffOXʳf QüSX ¸fZÔ IY´fOÞXûÔ IYe JSXeQfSXe

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXû°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ´fSX Afd±fÊIY ¸fÔQeWXfUe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü SXf¹f¦fPXÞ ¸fZÔ SXZdOX¸fZOX ¦ffSX¸fZ³MXÐÀfU IY´fOXÞf ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQe IYSXe¶f 50 RYeÀfQe d¦fSX¦fBÊ WX`Ü ¹fWX A³fb¸ffd³f°f AfÔIYOXZÞ ¶fe°fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ¶ffþfSX IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü IY´fOÞXXfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ¶ffþfSX IYe WXf»f°f JÀ°ff WX`Ü »fû¦f dUVfZ¿f þøYSX°f IZYdWXÀff¶f ÀfZ WXe JSXeQfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ fWX³ffUZ IZY VfüIYe³f»fû¦f ·fe JSXeQfSXe IYSX³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYe fi¸fbJUþWX »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ´fWX»fZ ÀfZ IY¸fþûSXWXû³ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ B»fZ¢MÑfd³fIY ¶ffþfSX ´fSX·fe Afd±fÊIY ¸fÔQe IYf Àff¹ff ÀffRY QZJf þf SXWXf WX`Ü

SXf¹f¦fPXÞ ¸fZÔ B»fZ¢MXfd³fIY Àff¸ff³fûÔ IZY IYSXe¶f 20 ¶fOXÞeQbIYf³fZÔ U VfûøY¸f WX`Ô, ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

dþ»fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe IYe BÀf dÀ±fd°f IYf ´fi¸fbJIYfSX¯f ¶fOXÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ¸fe³f IYe JSXeQfSXe IYû¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IZY õfSXf þ¸fe³f ´fSXBÔUZÀMX¸fZÔMX ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSXÔ°fbEIYfEIY ¶ffþfSX ÀfZ øY´f¹ff ¦ff¹f¶f WXû³fZ ´fSX A³¹fIYfSXû¶ffSX ´fSX BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ´fOXfÜ A¶fþ¸fe³f IYe JSXeQ-RYSXû£°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ WXf±f JeÔ¨fd»fE dþÀfÀfZ øY´f¹ff þf¸f WXû ¦f¹ffÜ A¶f dÀ±fd°f ¹fWXWX` dIY d¶f»OXÀfÊ SXZMX d¦fSXf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±fWXe IYûBÊ ³fBÊ dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶f³f SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZþ¸fe³fûÔ IYe JSXeQe-d¶fIiYe IYf IYfSXû¶ffSX ·fe Aü²fZ¸fbÔWX ´fOXf WX`Ü

ªf¸fe³f IYfSXû¶ffSX ·fe Aü²fZ ¸fbÔWX

BÀf Afd±fÊIY ¸fÔQe IZY Àfb²fSX³fZ IYe CX¸¸feQ ½¹ff´ffSXeAf³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Côû¦fûÔ IZY WXf»ff°f ¶fQ»f³fZ IYû¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ IYBÊ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ CX°´ffQ³f´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe LÔMX³fe WXbBÊ WX`ÜdþÀfÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fbQif IYe AfUIY IY¸f WXû ¦fBÊ WX`ܶffþfSX ¸fZÔ ¸fbQif IYe AfUIY ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX dÀ±fd°f ¸fZÔÀfb²ffSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àfb²ffSX IYe CX¸¸feQ

³fUSXfd×Âf ´fUÊ IZY ´fi±f¸f dQ³f §fMX ´fcþf IZYQüSXf³f IZY»fû ³fQe °fMX ´fSX ÀfePÞXe IYf d³f¸ffʯfIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ´ff¿fÊQ VfSXQ ÀfSXfRY ³fZ IYWXf dIY »fû¦f §fMX´fcþf IZY d»fE IZY»fû ³fQe ´ff³fe ·fSX³fZ þf°fZWX`ÔÜ BÀf Àff»f ¸f`dSX³f OÑfBÊU IYf d³f¸ffʯf WXû³fZÀfZ À±ff³fe¹f Àf¸fZ»fVUSXe ¸fÔdQSX ²ffMX ¸fZÔ »fû¦fûÔIYû ´ff³fe IZY d»fE IZY»fû ³fQe ¸fZÔ CX°fSX³fZ ¸fZÔ´fSXZVff³fe WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f IYeAûSX ÀfZ ³fBÊ ÀfedPXÞ¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ

IZY»fû °fMX ´fSX ¶f³fZ¦fe ÀfePÞXe

ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 04 A¢Mc¶fSXX 2015 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f 06 , Àfa½f°fÐ 2075½f¿fÊ-06 AaIY 11

Àfbd½f¨ffSX.....

¹fdQAf´f ¸ff³fdÀfIY VffÔd°f IZY¶fQ»fZ ¸fZÔ Àff¸fifª¹f ·fe ´fif~IYSX°fZ WX`Ô °fû ·fe Af´f ´fSXfdþ°fWXe WX`ÔÜ

-AÄff°f

¹ffQ dIYE ¦fE SXf¿MÑXd´f°ff

SXf¹f¦fPÞX Ü VfbIiY½ffSX IYû VfWXSX Àf¸fZ°f ´fcSXZ dªf»fZ ·fSX ¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ªfe IYe ªf¹fa°feCX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Vff¸f IYû IZY³ýie¹f SXfª¹f ¸faÂfe d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f ³fZ¦ffa²fe ¨füIY dÀ±f°f ¶ff´fc IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¦ffa²fe ªfeIYZ ¶f°ffE ¸ff¦fûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹føY´f ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ°ff ¦fbøY´ff»f·fnf, ÀffaÀfQ ´fid°fd³f²f Af»fûIY dÀfaWX, ßfeIYfa°f Àfû¸ff½ffSX BX°¹ffdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

VfWXSX ¸fZÔ ¨ffSXûa AûSX ¦faQ¦fe IYf Af»f¸fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf VfWXSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ À½f¨LX°ff´f£f½ffOÞXf IZY½f»f IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`XÜ ¹fWX VfWXSXIZY ffSXû AfZSX R`Y»fe ¦faQ¦fe ÀfZ Àffd¶f°f WXû SXWXf W`XÜ SmX»f½fZÀMZXVf³f, ¶fÀf ÀMZXVf³f, ÀfaOZX ¸ffIZÊYMX ½f Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔA·fe ·fe ¦faQ¦fe IYf Af»f¸f W`X ªf¶fdIY À½f¨LX°ff´f£f½ffOÞXf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f WXf»f ¸fZÔ WXe ÀfRYfBÊX IYe¦fBÊX W`XÜ

¦füSX°f»f¶f W`X dIY VffÀf³f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX VfWXSX¸fZÔ d´fL»fZ Àf´°ffWX ·fSX ÀfZ À½f¨LX°ff ´f£f½ffOÞXf ¸f³ff¹ffªff SXWXf W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf õXfSXf BXÀfIZY °fWX°f VfWXSXIZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ IYe d½fVû¿f øY´f ÀfZ ÀfRYfBÊX IYSX³fZIYf Qf½ff dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfRYfBÊX IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f dQ³fûÔ ¸fZÔ À±ff³fûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ffIYSX d³f¦f¸f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qfd¹f°½f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffW`XÜ ÀfRYfBÊX A¸f»fZ IYf IYWX³ff W`X dIY Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹fVfWXSX IZY ½ffOXûÊ IYe d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊX IYe ªff SXWXe W`XÜÀfb¶fWX 10 ¶fªfZ IZY ¶ffQ Qû´fWXSX °fIY À½f¨LX°ff´f£f½ffOÞXf IZY Aa°f¦fÊ°f d¨f³WXfadIY°f À±ff³fûÔ IYe ÀfRYfBÊXWXû SXWXe W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe Q½ff dLXOÞXIYf½f dIY¹ffªff SXWXf W`XÜ QcÀfSXe AûSX dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY A¶f °fIdªf³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYf WX»ff½ff dQ¹ff ªff SXWXf W`X½fWXfa ¦faQ¦fe IYf Af»f¸f W`XÜ À±ff³fe¹f Àf¶ªfe ¸faOXe,BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¶fÀf ÀM`¯OX, SmX»f½fZÀMZXVf³f Àf¸fZ°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ¦faQ¦fe AfÀff³fe ÀfZQZ£fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ ¹fWXfa IZY ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ °f±ffÀ±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf ff³f³ff W`X dIY À½f¨LX°ff f£f½ffOÞXfIZY Aa°f¦fÊ°f ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ ÀfRYfBÊX IYe£ff³ff´fcd°fÊ IYe ªff SXWXe W`XÜ VffÀf³f IZY BXÀf ¸fWX°½f´fc¯fÊAd·f¹ff³f IYû ´fcSmX ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE BXÀf dQVff ¸fZÔNXûÀf ´fWX»f IYe ªføYSX°f W`XÜ

MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¶fÀf ÀM`¯OX IYe¨fOÞX ¸fZa °f¶Qe»f MÑaXfÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¶fÀf ÀM`X¯OX ´fdSXÀfSX IYe¨fOÞX ¸fZÔ

°f¶Qe»f WXû ¦f¹ff W`XÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ À½f¨LX°ff ´f£f½ffOÞf, ÀfOaXf²f ÀfZ ´fSmXVff³f VfWXSX½ffÀfe

SmX»f½fZ ÀMZXVf³f, ¶fÀf ÀM`X¯OX, ÀfaOZX ¸ffIZÊYMX ½f Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ A·fe ·fe ¦faQ¦fe

d³f¦f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ¦faQ¦feBXÀfÀfZ Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe W`XdIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ¦faQ¦fe IYf Af»f¸fW`XÜ EIY AûSX d³f¦f¸f õXfSXf À½f¨LX°ff ´f£f½ffOÞXf¸f³ff°fZ WbXE VfWXSX ¸fZÔ À½f¨LX°ff IYf ÀfaQZVf dQ¹ff ªffSXWXf W`X °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX A´f³fZ WXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔÀfRYfBÊX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ MXfCX³fWXf»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔR`Y»fe ¦faQ¦fe d³f¦f¸f ÀfRYfBÊX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYeCXQfÀfe³f°ff IYû ¶f¹ffa IYSX SXWXe W`XÜ ªfWXfa ÀfZ ÀfRYfBÊXIYe ¹fûªf³ff °f`¹ffSX WXû SXWXe W`X ½fWXeÔ ¹fWX Af»f¸f W`X°fû VfWXSX IZY ½ffOXûÊ ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦fe BXÀfIYf AaQfªff»f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

BaX°fªffSX ¸fZÔ QbIYf³fZ ªfªfÊSXMÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¶fÀf ÀM`X¯OX IYe QbIYf³fZÔ dQ³fûadQ³fªfªfÊSX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊX QbIYf³fûÔ IYfªfWXfa A·fe °fIY Af¶faMX³f ³fWXeÔ WbAf ½fWXeÔ IYBÊXQbIYf³fûÔ IYû dIYSfE IYf BaX°fªffSX W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸fIZY ÀfbÀ°f SX½f`¹fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ¹fWXfa IYe QbIYf³fZÔIY¶ffOÞX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû³fZ »f¦fe W`XÜ BXÀfÀfZ d³f¦f¸f´fiVffÀf³f IYû WXSX ¸ffWX »ff£fûÔ øY´fE IYf ³fbIYÀff³fWXû SXWXf W`XÜ

¶feEÀfBÊ- 26,220.95 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,950.09 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,310 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 36,492 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 65.37 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.54 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 73.70 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 45.98 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 34 24 d¶f»ffÀf´fbS - 36 23SXf¹f¦fPÞÞÞ 34 24

QZVf-d½fQZVfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSX , 2015Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSX , 2015

2C

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

Y

Afd±fÊIY ¸faQe ³fZ ...»fZdIY³f ª¹ffQf°fSX ¸fZÔ ¦fifWXIYe ³fWXeÔ

QZJe þf SXWXe WX`Ü B»fZ¢MÑfd³fIYÀff¸ff³fûÔ IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY ¶fe°fZ QeUf»fe ¸fZÔ ·fe CX¸¸feQ IZYA³fbøY´f ¶ffþfSX ¸fZÔ CXLf»f ³fWXeÔ ±feÜA¶f ·fe ¶ffþfSX Àf¸·f»f ³fWXeÔ ff¹ff WX`ÜWXf»ffÔdIY B»fZ¢MÑfd³fIY Àff¸ff³fûÔ IZYQf¸f ´fSX IYûBÊ JfÀf IY¸fe U ¶fPXÞû°fSXe³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ ·feB»fZ¢MXfd³fIY ¶ffþfSX ÀfZ SXü³fIY ¦ff¹f¶fWX`Ü BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fe°fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔIYfSXû¶ffSX IYe ¶ff°f IYe þfE °fû ¹fWXfÔIYSXe¶f 65-70 RYeÀfQe IYfSXû¶ffSXd¦fSX ¨fbIYf WX`Ü dþÀfIYe BÀf QeUf»fe¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe »füMX³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔWX`Ü IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ff³f³ff WX` dIY ¹fWXSXf¹f¦fPÞX fZÔ WXe QZJf þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZd¨fÔ°ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°fAfMXû¸fû¶ffBÊ»f ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe ¶f³fe WXbBÊWX`Ü füþcQf QüSX fZÔ fûMXS X¶ffBÊIY U ffSX´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYf IYfSXû¶ffSX IYSXe¶f

50 RYeÀfQe »fbPXÞIY ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ¸fZÔ³fBÊ IYfSXûÔ U A³¹f ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fJSXeQ³fZ IYe B¨Lf þøYSX QZJe þfSXWXe WX`,»fZdIY³f Afd±fÊIY dÀ±fd°f IZYÀfb²fSX³fZ °fIY BÀfZ MXf»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfdÀ±fd°f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ WXf»ff°fÀfb²fSX³fZ IYf BÔ°fþfSX ½¹ff´ffSXe þøYSXIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb ¶ffþfSX ´fSX SXü³fIY»füMX³fZ IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÊÔ Afd±fÊIYdÀ±fd°f IYf Àfb²fSX³ff dþÀf ´fSX d³f·fÊSXWX`Ü CXÀfIZY WXf»ff°f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔÀfb²fSXZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ ¹fWX IYWX ´ff³ff °fû¸fbdVIY»f WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf ¶ffSXQeUf»fe ¶ffþfSX ¸fZÔ SXü³fIY »füMX³fZ IYeCX¸¸feQ dIYÀf °fSXWX IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

VfWXSX ¸fZÔ ...ªf¦fWX-ªf¦fWX IY¨fSmX IZY PZXSX ½f

IYe¨fOÞX ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f½¹f½fÀffd¹fIY ´fSmXVff³f W`Ü ½f`ÀfZ °fû »fa¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ¹fWXfa IYe ¹ffÂfe A½¹f½fÀ±ffÓfZ»f SXWZX W`XÜ BXÀf ¶fe¨f À½f¨LX°ff´f£f½ffOXÞf VfbøY WXû³fZ ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸fÀfZ ÀfRYfBÊX IYe CX¸¸feQ ±feÜ EZÀfe ¶ff°f³fWXeÔ W`X dIY BXÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f

¹fWXfa ÀfRYfBÊX ³fWXeÔ WbXBÊX W`Ü Qû dQ³f fWX»fZWXe d³f¦f¸f A¸f»ff õXfSXf ÀfRYfBÊX dIY¹ff¦f¹ff W`X »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ¦faQ¦feIYf Af»f¸f ¶f³ff WbXAf W`XÜ VfbIiY½ffSXVff¸f IYû WbXBÊX ¶ffdSXVf ÀfZ IYe¨fOÞX ¸fZÔ°f¶Qe»f ¶fÀf ÀM`X¯OX IZY »fû¦f d³f¦f¸fIYû IYûÀf SXWZX W`XÜ ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ IYfIYWX³ff W`X dIY ÀfRYfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX£ff³ff´fcd°fÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXeÀf½fÊ Àfbd½f²ff¹fböY ¶fÀf ÀM`X¯OX IYfQf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ d³f¦f¸f IYeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ£ffÀff AfIiYûVf QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ À½f¨LX°ff´f£f½ffOÞXf IZY °fWX°f dRYSX ÀfZ ÀfaOZ¸ffIZÊYMX ½f Àf¶ªfe ¸faOXe IYe d½fVû¿fÀfRYfBÊX IYe °f`¹ffSXe f»f SXWXe W`XÜ d³f¦f¸fIZY À½ffÀ±¹f d³fSXeÃfIY Àfc¹fʸf¯fed°f½ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX IYûBX°f½ffSXe ¶ffªffSX IYe ÀfRYfBÊX WXû¦feÜBXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Af¦ff¸fe dQ³fûÔ Àfaªf¹fIYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe faOXe fdSXÀfSX fZÔ ·fe¦f`Ô¦f »f¦ffIYSX ÀfRYfBÊ IYe ªffE¦feÜ BXÀfAd·f¹ff³f IZY °fWX°f Vfd³f½ffSX IYûd½fªf¹f´fbSX, CXQʳff, IÈY¿¯ff´fb ÈSX,

´f°fSXf´ff»fe, ·f¦f½ff³f´fbSX BX°¹ffdQÀ±ff³fûÔ IYe ÀfRYfBÊX WXû¦feÜ VfbIiY½ffSXIYû ¦fûSX£ff, ÀfSXfBÊX´ff»fe, ¦ffaªff füIY,Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf ½f ¦f»ÀfÊ IYfg»fZªfÀfdWX°f IbYLX À±ff³ffaZÔ IYe ÀfRYfBÊX IYe¦fBÊX W`XÜ

Qb¦ffÊ ´fid°f¸ff ...Qb¦ffÊ fcþf IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYe

¶ff°f IYWXeÜ dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf U´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIYQb¦ffÊ ´fÔOXf»fûÔ IYf d³f¸ffʯf ¹ff°ff¹ff°f½¹fUÀ±ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX dIY¹ffþf³ff ffdWXEÜ ¶f`NXIY fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIYVfWXSX fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f ³f WXû BÀfIYfJfÀf ²¹ff³f SXJIYSX Àfd¸fd°f IZY »fû¦f´fÔOXf»fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXZÔÜ ¹fWX ·fe IYWXf¦f¹ff dIY Qb¦ffÊ ´fid°f¸ff dUÀfÊþ³f IZYQüSXf³f ·fe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZBÀfIYf ²¹ff³f SXJf þf³ff AfUV¹fIYWXû¦ffÜ ¶f`NXIY fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZY QüSXf³f OXeþZ ¸fZÔAV»fe»f ¦fe°f ³fWXeÔ ¶fþfE þfEÔÜBÀfIZY A»ffUf ´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZYd»fE À±ff³fe¹f ¨fIiY´f±f ´fSX IZY»fû ³fQe

IZY °fMX ¸fZÔ SX`¸´f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffþfE¦ffÜ dþÀfÀfZ dUÀfþʳf ¸fZÔ »fû¦fûÔIYû dIYÀfe °fSXWX IYe ´fSXZVff³fe ³ff WXûÜi´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZY d»fE IiYZ³f IYe ·fe½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUfUWXfÔ ´fiIYfVf IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff·fe SXJe þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZY dQ³f U Àf¸f¹f´fbd»fÀf U fiVffÀf³f IYû QZ³fZ IYWXf ¦f¹ffÜdþÀfÀfZ dUÀfþʳf IZY QüSXf³f Àf¸fbd¨f°f½¹fUÀ±ff IYe þf ÀfIZYÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ´fbd»fÀf U ´fiVffÀf³f IZY ´fi¸fbJAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A A»ffU A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ IZY Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f ´ff¿fÊQ VffJf¹ffQU, ÀfÔþ¹f QZUf¦fÔ³f, dÂfUZ¯fe OXWXSXZ,SXfþZVf þ`³f EUÔ ¹ff°ff¹ff°f OXeEÀf´fedVf½f¨fSX¯f ´fdSXWXfSX, IYû°fUf»fe ±ff³ff´fi·ffSXe AøY¯f ³fZ°ff¸f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZCX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` ¨f¨ffÊ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f IY»fVfd³fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ Vff¸f4 ¶fþZ ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ ¶f`NXIY¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

´fZªf 1 IYf Vû¿f...

³fBÊ dQ»»feÜ

A¸fZdSXIYe QüSXZ ÀfZ »füMX ¨fbIZY ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ¶ffÔIYf ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe ÀfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY d»fE ´fi¨ffSXIYf ³f¹ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ffÜ SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, BÀf ¶ffSX d¶fWXfSX Qû QeUf»fe¸f³ffE¦ffÜ EIY °fû dþÀf dQ³f d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZAfEÔ¦fZ QcÀfSXf dþÀf dQ³f QeUf»fe WXû¦fe CXÀf dQ³fÜ ¸fZSXZd»fE BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ´fSX Af³ff ¶fWXb°fÀfü·ff¦¹fVff»fe SXWXf WX`Ü

AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¨fÔ´ffSX¯f IYf Àf°¹ff¦fiWX IYeAWX¸f ·fcd¸fIYf ±feÜ dþÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYe ±feÜ ¸f`Ôd¶fWXfSX IYe þ³f°ff ÀfZ ¹fZ IYWX³fZ Af¹ff WXcÔ dIY d¶fWXfSX IZYd¶f³ff ·ffSX°f Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIY°ffÜ d¶fWXfSX IYe¸ff°ffAûÔ, ¶fWX³fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYf dUIYfÀf WXû BÀfIZYd»fE ¸f`Ô Afþ ¹fWXfÔ Af¹ff WXcÔÜ ¹fbUfAûÔ IZY ÀfÔ¹f¸f ÀfZ WXed¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU þe°fZÔ¦fZÜ

¸fûQe ³fZ d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbEIYWXf, d¶fWXfSX ³fZ Àff¸fÔ°fUfQ, ´fcÔþeUfQ AüSX AWXÔIYfSXUfQ ·fe QZJf WX`Ü A»f¦ffUUfQ ·fe ÓfZ»ff WX`, RYfÀfeUfQAüSX UÔVfUfQ ·fe ÓfZ»ff WX`Ü Àf¶f ´fi¹fû¦f Af´f IYSX ¨fbIZYWXûÜ ¹fWXfÔ ¹fbUf ¶fcPÞXZ ¸ffÔ ¶ff´f IYû LûOÞXIYSX QcÀfSXZ SXfª¹fûÔIYû þf SXWXZ WX`ÔÜ dUIYfÀf IZY d»fE fcÔþe »f¦f°fe WX`Ü dQ»»feIYe ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fWXfSX IZY d»fE d°fþûSXe Jû»f IZY SXJQe WX`Ü ¹fZ IYûBÊ CX´fIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe, ¹fZ d¶fWXfSX IYfWXIY WX` þû Afþ °fIY ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff ±ff, CXÀfZ QZ³fZ

IYf Àfü·ff¦¹f Af´f³fZ dQ¹ff WX`Ü ¸fûQe IYe Àf·ff ¸fZÔ ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe, dU´fÃf IZY ³fZ°ff ³fÔQdIYVfûSX ¹ffQU, CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf, IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f fÔÂfe

þZ´fe ³fçf, SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f, AüSX ÀfbVfe»f ¸fûQe¸füþcQ ±fZÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff ±ff dIY ´feE¸fIYe Àf·ff IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE Qû »ffJ »fû¦f ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ

BÀf ¶ffSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸f³fZ¦fe Qû QeUf»fe´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ¶ffÔIYf ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe ÀfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY d»fE ´fi¨ffSX IYf ³f¹ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

´fcSXf QZVf Afþ A´f³fZ SXf¿MÑXd´f°ffAüSX Àff¶fSX¸fd°f IZY ÀfÔ°f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²feIYf À¸fSX¯f IYSX SXWXf WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f fi¯f¶f¸fbJþeÊ, ´feE¸f ³fSXZ ÔQi ¸fûQe AüSXCX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZVfbIiYUfSX IYû SXfþ§ffMX ´fSX ¶ff´fc IYû

·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f Qe AüSX CX³fIYfÀ¸fSX¯f dIY¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, ·ffþ´ff IZYUdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe,dQ»»fe IZY ÀfeE¸f AüSX Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ ·fe ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZSXf¿MÑXd´f°ff ¦ffÔ²feþe IYû A´f³fZ

ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe»ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe IYe Àf¸ffd²f ´fSX¦fBÊÔ AüSX CX³fIYû ·fe ßfðfÔþd»f QeÜ

¶ff´fc IZY Àff±f Àff±f VffÀÂfe þe IYf·fe Afþ þ³¸fdQ³f WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY Qû A¢MXc¶fSX IYû ´fcSXf dUVUAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f AdWXÔÀff dQUÀf IZY °füSX

´fSX ¸f³ff°ff WX`Ü UWXeÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZQû A¢MXc¶fSX IYû WXe ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IYe QZVf·fSX fZÔ VfbøYAf°f IYe±feÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX,Àfd³f¹ff d¸fþfÊ, Ad³f»f AÔ¶ff³fe,d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf Àf¸fZ°f IYBÊ dQ¦¦fþûÔIYû BÀf Ad·f¹ff³f IYf EÔ¶fZÀOXSX ·fe¶f³ff¹ff ±ffÜ

SXfþ§ffMX ´fSX ¶ff´fc IYû dQ¦¦fþûÔ ³fZ Qe ßfðfÔþd»fQfQSXe IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ ´fSX IYSXZÔ¦fZIYOÞXe ÀfZ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ

»fJ³fDYÜ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ QfQSXe IZY d¶fÀffWXOÞXf¦ffÔU ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¦fü¸ffÔÀf JfEþf³fZ IYe ARYUfWX IYe UþWX ÀfZ EIY50 U¿feʹf ³f IYe ´feMX-´feMXIYSX WX°¹ffdIYE þf³fZ IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ IYOXf øYJA´f³ff°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU ³fZ Afþ fZ°ffU³fe Qe dIY Qûd¿f¹fûÔIZY dJ»ffRY IYOXe ÀfZ IYOXe IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWXf, QZVf ·fSX fZÔ BÀf§fMX³ff IYe ¨f¨ffÊ WX` AüSX ¸f`Ô Af´fIYûAfV½ffÀf³f QZ°ff WXcÔ dIY BÀfIZY d»fEQûd¿f¹fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ff ¨ffWXZUZ þû ·fe WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXAüSX IYf³fc³f ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¹fÊ

IYSXZ¦ff AüSX Qûd¿f¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ffIYSXCX³WXZÔ QÔOX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦ffÜ AdJ»fZVf¹ffQU ³fZ ¹fZ AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ff dIY¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f ´fcSXf ³¹ff¹fWXû¦ff, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYfÀfQÀ¹f Jû dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fdSXþ³fûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXe ¸fQQIYe þfE¦feÜ

¸fZMÑû ÀMXZVf³f ´fSX¨f»fe ¦fû»fe, ÀfbSXÃff°fÔÂf ´fSX ÀfUf»f³fBÊX dQ»»feÜ SXfþeU ¨füIY ¸fZMÑûÀMXZVf³f ´fSX ¦fbøYUfSX SXf°f IYû 22U¿feʹf EIY ½¹fdöY ³fZ ¶fÔQcIY ÀfZJbQ IYû IYd±f°f °füSX ´fSX ¦fû»fe ¸ffSX»fe. Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY½¹fdöY IYe ´fWX¨ff³f dVfUZVfAd²fIYfSXe IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX` þûdIY CXØfSX ´fiQZVf IZY EIY ¦ffÔU IYfd³fUfÀfe WX`. CXÀfZ AfSXE¸fE»fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`.¶fe°fe SXf°f IYû IYSXe¶f ³fü ¶fþIYSX´f`Ô°ff»feÀf d¸f³fMX ´fSX WXbBÊ BÀf §fMX³ffÀfZ dQ»»fe ¸fZMÑû ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃff´fSX ÀfUf»f JOXZ WXû ¦f¹fZ WX`Ô. ¶f°ff¹ffþf SXWXf WX` dIY 22 Àff»f IYfdVfUZVf CXØfSX ´fiQZVf IZY RY°fZWX´fbSXIYf SXWX³fZ Uf»ff WX`. CXÀf³fZ ¨ffÔQ³fe¨füIY ¸fZMÑû ÀMXZVf³f ÀfZ MÑZ³f ´fIYOÞXe±fe AüSX ³fûEOXf IYe AûSX þf SXWXf±ff. SXfþeU ¨füIY ¸fZMÑû ÀMXZVf³f ´fSXUWX MÑZ³f ¶fQ»f³fZ IZY d»fE CX°fSXfAüSX ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX EIY dIY³ffSXZJOÞXZ WXûIYSX CXÀf³fZ JbQ ´fSX ¦fû»fe¨f»ff¹fe. CXÀf³fZ A´f³fZ dÀfSX ´fSX¦fû»fe ¸ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff»fZdIY³f d³fVff³ff ¨fcIY ¦f¹ff AüSX¦fû»fe IÔY²fZ ´fSX »f¦fe. BÀf §fMX³ff ³fZdQ»»fe ¸fZMÑû IZY ÀfbSXÃff °fÔÂf ´fSXÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ

ÓffSXJÔOX ÀfZ ·fe d´fLOÞX¦f¹ff d¶fWXfSX¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸fZSXe ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶fûÔ IYûÀf¸fd´fÊ°f WX`Ü ¸fZSXe ÀfSXIYfSX IYf WXSX IYf¹fÊIiY¸f¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE WXe WX`Ü B°f³fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ dIYÀfeÀfSXIYfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ IYe ¶fZMXe IYû ´fPÞXf³fZ IYe¹ffQ ³fWXeÔ AfBÊÜ A·fe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³fÀff»f ¸fZÔ d¶fþ»fe QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff ¢¹ffQZ ´ffBÊÜ ¸fZSXe ÀfSXIYfSX ³fZ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe´fWXbÔ¨ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü ÀffNX Àff»f WXû¦fE dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYû SXWX³fZ IZYd»fE §fSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2022 ¸fZÔ WXSX¦fSXe¶f IZY ´ffÀf A´f³ff §fSX WXû ¹fZ ¶feOÞXf WX¸f³fZCXNXf¹ff WX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ d¶fWXfSXIYe °fb»f³ff ¸f`Ô ÓffSXJÔOX ÀfZ IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ´fWX»fZ ¹fZ Qû³fûÔ SXfª¹f EIY ±fZÜ A»f¦f WXû³fZ IZY¶ffQ ·fe ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶fQ»fe °fû I`YÀff´fdSXU°fʳf Af¹ffÜ dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ ´fWX»fZ ÀfUZÊdIY¹ff ±ff dIY ´fWX»fZ ÓffSXJÔOX IYf ³fÔ¶fSX 29AüSX d¶fWXfSX IYf 27 ±ffÜ ³fE ÀfUZÊ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX°feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ d¶fWXfSX IYeÀfSXIYfSX WX` dþÀfIYe UþWX ÀfZ ³fÔ¶fSX A·fe ·fe22UfÔ WXe WX`Ü d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÓffSXJÔOXÀfZ ·fe d´fLOÞX ¦f¹ff WX` d¶fWXfSXÜ

¶»fOX IYf SXfÀ°ff LûOÞX ¶f`»fZMX IYfZA´f³ffEÔ ¸ffAûUfQe¶ffÔIYf ¸fZÔ ³f¢Àf»fUfQ AüSX ¸ffAûUfQ IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¦fE¹fbUfAûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°ff WXcÔ dIY dWXÔÀff ÀfZ IYûBÊ Àf¸ff²ff³f³fWXeÔ WXû°ffÜ ²fSX°fe IYû Jc³f ÀfZ SXÔ¦f IZY ¶fQ»ffU ³fWXeÔ »ffÀfIY°fZÜ Af´f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX Af¦fZ AfBE AüSX¶fQ»ffU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûBEÜ Afþ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ´fSX ¸f`ÔEZÀfZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dWXÔÀff IYf SXfÀ°ff LûOÞXQedþEÜ ¶»fOX ´fSX ³fWXeÔ ¶f`»fZMX ´fSX ·fSXûÀff IYedþEܨfb³ffU IZY dQ³f ¸f°fQf³f IYSXIZY ·ff¦¹f ¶fQd»fEÜ

AWXÔIYfSXe ÀfeE¸f IYû I`YÀfZ ´f`ÀffQZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX¸fûQe ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX IYû ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX »fZ þf³ff WX`ÜIbYL »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY ´f°ff ³fWXeÔ ¹fZ ÷Y´f¹ff AfE¦ff dIY³fWXeÔÜ ³fe°feVf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ¢¹ffU°fʸff³f ÀfSXIYfSX IYû EIY ·fe ´f`Àff dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜCX³fIYf °fû AWXÔIYfSX B°f³ff WX` dIY Uû °fû ´f`Àff WXe ³f »füMXfQZÔÜ IYûÀfe Af´fQf ¸fZÔ ·fe CX³WXfZÔ³fZ EZÀff WXe dIY¹ff ±ffÜ ¸f`ÔA¦fSX EIY »ffJ 65 WXþfSX IYSXûOÞX QcÔ ·fe °fû ¹fZAWXÔIYfSX ¸fZÔ ´f`Àff »füMXf QZÔ¦fZÜ ³fe°feVf ´fSX A¶f d¶fWXfSX IYeþ³f°ff IY°fBÊ ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ´feE¸f ³fZ »ffZ¦fûÔÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

»ff»fc ³fZ ¶feªfZ´fe AüSXAfSXEÀfEÀf ´fSX dIY¹ffdUUfdQ°f MXÐUeMX´fMX³ffÜ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f(SXfþQ) IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ³fZ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX EIYdUUfdQ°f MXÐUeMX IYSX ¶ff´fc IZYWX°¹ffSXZ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ´fiV³f ´fcLZÜCX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ °fe³f ÀfUf»f dIYEAüSX dRYSX JbQ WXe CX³fIZY þUf¶f ·fedQEÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfUf»fdIY¹ff dIY ¶ff´fc IZY WX°¹ffSXZ ¦fûOXÀfZIYû IYü³f ´fcþ°ff WX` BÀfIZY ¶ffQ JbQWXe BÀfIYf þUf¶f QZ°fZ WXbE d»fJf-SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (RSS)ÜAf¦fZ CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfUf»f dIY¹ffdIY AfSXEÀfEÀf IYû IYü³f ´fcþ°ff WX`AüSX BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ d»fJf-·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)Ü»ff»fc ³fZ Af¦fZ dRYSX ´fiV³f dIY¹ff dIY·ffþ´ff IYû IYü³f ¨f»ff SXWXf WX`þUf¶f ¸fZÔ d»fJf-¸fûQeÜ MXÐUeMX IZYAÔ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, °fû WX°¹ffSXfIYü³f WXbAf BÀf MXÐUeMX IYû CX³WXûÔ³fZA´f³fe RZYÀf¶fbIY Ufg»f ´fSX ·fe OXf»ffWX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ »ff»fc ³fZ SXf¿MÑXd´f°ff¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ßfðfÔþd»fAd´fÊ°f IYSX°fZ WXbE d»fJf, ´fSX¸f´fcª¹f ¦ffÔ²feþe IYû Vf°f Vf°f ³f¸f³fEUÔ ßfðfÔþd»fÜ Afþ QZVf IYûCX³fIZY VffÔd°f, ÀfdWX¿¯fb°ff AüSXAdWXÔÀff IZY AfQVfûÊÔ IZY ´fid°f ´fb³f:Àf¸fd´fÊ°f WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

þZIZYE»fERY ´fi¸fbJ¹ffÀfe³f ¸fd»fIY d¦fSXμ°ffSXþ¸¸fc IYV¸feSXÜ IYV¸feSX ´fbd»fÀf ³fZ§ffMXe ¸fZÔ dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f SXJ³fZ IZYd»fE þZ.IZY.E»f.ERY. ´fi¸fbJ¹ffÀfe³f ¸fd»fIY IYû d¦fSXμ°ffSX IYSXd»f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY¸fd»fIY AüSX VfüIY°f AWX¸fQ¶f£Vfe, ¶fVfeSX AWX¸fQ IYV¸feSXe,¸fûWX¸¸fQ A¸fe³f ¸fb¦f»fb ÀfdWX°fA³¹f ³fZ°ffAûÔ IYû þIcYSXf B»ffIZY¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZIYWXf dIY ¸fd»fIY IÔY¦f³f ¸fZÔþ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZYd»fE d³f²ffÊdSX°f ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZB»ffIZY ¸fZÔ ¸fd»fIY AüSX CX³fIZYÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû SXûIYf AüSX Af¦fZ¶fPX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ

ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔQfQSXe IZY ¦ffÔU d¶fÀffWXOÞXf EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIYþ³fÀf·ff IYe dþÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ QfQSXe ÃfZÂf ¸fZÔ²ffSXf 144 »ff¦fc IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

dþ»ffd²fIYfSXe E³f´fe dÀfÔWX AüSX ´fbd»fÀfIY~f³f dIYSX¯f EÀf A´f³fZ Q»f-¶f»f ÀfdWX°f¦ffÔU ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf AüSX dþ»ff´fiVffÀf³f d¶fÀffWXOÞXf ¦ffÔU AüSX AfÀf-´ffÀf IZY¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX ¸ffWXü»f IYûÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf¹fWXfÔ ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe ¸fZ»ff »f¦ff WXbAf WX`ܸfþd»fÀf E BØfZWXfQb»f ¸fbÀf»f¸fe³f IZY A²¹fÃfAÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ ³fûEOXf IZY QfQSXe B»ffIZY¸fZÔ ¦fûWX°¹ff IYe ARYUfWX ´fSX EIY ½¹fdöY IYû´feMX-´feMXIYSX ffSX OXf»f³fZ Uf»fZ ff¸f»fZ fZÔ feE¸f³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSXIYû AfOXZ× WXf±fûÔ d»f¹ff WX`Ü AûU`Àfe ³fZ QfQSXe IZYd¶fÀffWXOÞXf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû AJ»ffIY IZY´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ AûU`Àfe ³fZ IYWXf

dIY ´feE¸f ¸fûQe AfVff ·fûÀf»fZ IZY ¶fZMXZ IYe ¸fü°f´fSX ARYÀfûÀf þ°ff°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fûWX¸¸fQAJ»ffIY IYe WX°¹ff ´fSX ¨fb´f WX`ÔÜ UWX EIYMXÐUeMX °fû IYSX WXe ÀfIY°fZ ±fZÜ AfU`Àfe ³fZ IYWXf

dIY ¹fc´fe ÀfSXIYfSX WX°¹ffAûÔ IZY d»fE 10 »ffJ÷Y´fE QZIYSX A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fe WX`ܦfb³ffWX¦ffSXûÔ IYû Àfþf QZ³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe IYûBÊdQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ WX`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

IYf IZYU»f UûMX ¶f`ÔIY IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSXSXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ff¸f»fZ IYû »fZIYSXdÀf¹ffÀf°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE, Àfc¶fZ IZY ¸fÔÂfeAfþ¸f Jf³f IYû ¦ffÔU ¸fZÔ Af³ff ¨ffdWXE ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸feMX IYû RYûSXZÔdÀfIY þfÔ¨f IZYd»fE ·fZþf WX` þ¶fdIY ´fedOÞX°fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fe¨ffdWXE ±feÜ ¹fc´fe IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ °fû´fedOÞX°fûÔ IYû WXe AfSXû´fe NXWXSXf dQ¹ff WX`Ü´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fZ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fZWXVf Vf¸ffÊ VfbIiYUfSX IYû´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE QfQSXe IZYd¶fÀffWXOÞXf ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZÜ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ §fMX³ffÀfbd³f¹fûdþ°f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWX EIY WXfQÀff ±ffÜ ¹fWXEIY ¶fWXb°f WXe QbJQ §fMX³ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYd¶fÀffWXOÞXf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f ·feOÞX ³fZ ¦fûWX°¹ff IYeARYUfWX ¸fZÔ 50 U¿feʹf ¸fûWX¸¸fQ AJ»ffIYIYe ´feMX ´feMXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±fe, þ¶fdIYCXÀfIZY 21 U¿feʹf ¶fZMXZ Qfd³fVf IYû A²f¸fSXf IYSX

dQ¹ff ±ffÜSXfþ³fed°f ³f WXû: Ad¦³fUZVf

Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf ³fZQfQSXe WX°¹ffIYfÔOX ´fSX QbJ þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIYA¶f BÀf ´fSX SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf°fSXWX IYe §fMX³ffEÔ A¶f ³fWXeÔ QûWXSXfBÊ þf³fe¨ffdWXEÜ´fdSXþ³fûÔ ³fZ IYe »fû¦fûÔ ÀfZ QcSXSXWX³fZ IYe ´fif±fʳff

QbJ IYe BÀf §fOÞXe ¸fZ Ô ¸fedOX¹ffIY¸feÊ,¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe CXØfSX ´fiQZVf AüSXÀf¸ffþ IZY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ WX¸ffSXf QbJ ¶ffÔMXf WX`°f±ff BÀf IYdNX³f UöY ¸fZÔ WX¸fZÔ °fÀf»»fe Qe WX`ܸf` CX³fIYf °fWXZdQ»f ÀfZ VfbdIiY¹ff AQf IYSX°ff WXcÔÜd´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ ¸f`Ô AüSX ¸fZSXZ ´fdSXUfSX Uf»fûÔ³fZ þû ·fe ¶ff°f IYWX³fe ±fe Àf·fe IYû ¶f°ff ¨fbIZYWX`ÔÜ ¸fZSXe ¶fWX³f AüSX ¸ffÔ IYe °fd¶f¹f°f NXeIY ³fWXeÔWX`, ¸fZSXZ ·ffBÊ IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX` dþÀfIYeWXf»f°f ³ffþbIY WX`Ü

QfQSXe: ³fZ°ffAûÔ IYf »f¦ff ¸fZ»ff, B»ffIZY ¸fZÔ ²ffSXf 144 »ff¦fc

Àfû»fSX ´»ffÔMX IYf CXîfMX³f IYSX°fZ UöY ´feE¸f ¸fûQe IYf dSX¸fûMX RZY»fJcÔMXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ´fiIÈYd°f IYe SXÃff ´fSX dUVfZ¿f ¶f»f QZ°fZ WXbE ÓffSXJÔOX ¸fZÔ JcÔMXe IZY dÀfdU»f IYûMXÊ ¸fZÔ Qû IYSXûOÞX25 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ °f`¹ffSX 180 dIY»fûUfMX Ãf¸f°ff IYf ÀfüSX CXþfÊ ÀfÔ¹fÔÂf IYf dSX¸fûMX ÀfZ CXQ§ffMX³f dIY¹ffÜ CXîfMX³f IZYQüSXf³f ´feE¸f IYû dSX¸fûMX ÀfZ Àfû»fSX ´»ffÔMX IZY dVf»ff´fMXÐMX ´fSX »f¦fZ ´fQZÊ IYû WXMXf³ff ±ffÜ þ¶f ´feE¸f ³fZ dSX¸fûMX Q¶ff¹ff °fû UWXRZY»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ RYüSX³f WXe UWXfÔ ¸füþcQ EIY AfQ¸fe ³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ´fQZÊ IYû JeÔ¨f IYSX CXîfMX³f IYSXUf dQ¹ffÜ AüSX´feE¸f ¸fûQe ³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ CXþfÊ ÀfÔSXÃf¯f IYe ´fcSXþûSX UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ IYWXf dIY Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY Àf¸fÃf þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe AüSX ¸fbÀfe¶f°f IZYøY´f ¸fZÔ CX·fSXf WX` AüSX ·ffSX°f Qbd³f¹ff IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYû NXeIY IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZBÀf ´fWX»f IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ¦fSXe¶fûÔ IYû ³¹ff¹f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff ÀfZ þûOÞXfÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf IYû Afþ Qbd³f¹ff ¸fbdÀf¶f°f IZY °füSX ´fSX ¸ff³f³fZ »f¦fe WX`Ü

¶feªfZ´fe ³fZ IYfMXcʳf ¶f³ffIYSX CXOÞXf¹ff ³fe°feVf-»ff»fc IYf ¸fþfIY

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ´fSX IYMXfÃf IYSX°ffWXbAf EIY IYfMXcʳf A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX @Vote4BiharBJP ´fSXþfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ »ff»fc IYû dÀf¹ffÀfe WX»fUfBÊ IZY °füSX ´fSX dQJf¹ff ¦f¹ff WX`þû þf°fe¹f IYfgIYMXZ»f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IYfMXcʳf ¸fZÔ »ff»fc IZY IYfÀMX ´ffg»fedMX¢Àf´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ¦fbÀÀff°fZ ·fe dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYfMXcʳf ¸fZÔ »ff»fc³fe°feVf ÀfZ ¶fû»f SXWXZ WX`Ô, E³fZ AfBE LûMXZ ·ffBÊ, þSXf ¨fJ IZY ¶f°ffBE °fû ¸fZSXfþfd°f Uf»ff IYfgIYMXZ»f IYBÊÀff ¶f³ff W`Ü BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ³fe°feVf IYû ¶fû»f°fZ WXbEdQJf¹ff ¦f¹ff WX`, A·fe E¦fû WXbAf WX`Ü Af´f þ¶f»fZ ´fcSXf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ³fWXeÔIYSXUf QedþE¦ff °f¶f °fIY ±fûOÞXZ VffÔ°f WXûBE¦ffÜ

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSXXX, 2015Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSXXX, 2015

3C

MY

K

C M

YK

C M

Y

¨fûSXe IZY °fe³f ¸ff¸f»fZ, °fe³f AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX£fSXdÀf¹ff/SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»fZ IZY VfWXSXe AüSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ¸fIYf³f¨fûdSX¹fûÔ IYe §fMX³ffAûÔ IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ Wb¹fZ EÀf´feõXfSXf ¨ffZdSX¹fûÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ ½f ´f°ffÀffªfe IYSX³fZIZY d»f¹fZ IiYfBX¸f ¶fifa¨f AüSX Àfa¶fad²f°f ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔIYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EEÀf´fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ WbX¹fZ IiYfBX¸f ¶fifa¨f IYû ¸fb£fd¶fSX õXfSXfÀfc¨f³ff ´fif~ WbXAf dIY ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY IZY ´ffÀf EIY½¹fd¢°f ¨fûSXe IYf ¸fû¶ffBX»f ¶fZ¨f³fZ IZY d»f¹fZ ¦fifWXIY IYe°f»ffVf IYSX SXWXf W`XÜ

BXÀf Àfc¨f³ff ´fSX IiYfBX¸f ¶fifa¨f õXfSXf §ûSXf¶faQe IYSXCX¢°f AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff AüSX CXÀfÀfZ IYOÞXfBÊX ÀfZ´fcLX°ffLX IYe ¦fBÊXÜ dªfÀf¸fZÔ AfSXû´fe ³fZ 4 dÀf°fa¶fSX IYeQSX¸¹ff³fe SXf°f ¦ffa²fe ¦faªf ¸fZÔ dÀ±f°f DaY MÑZXdOaX¦f IaY´f³feIZY QbIYf³f IYe d°fªfûSXe °fûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf AüSX 01¸fû¶ffBX»f AüSX ³f¦fQe 1000 ÷Y´f¹fZ ¨fûSXe IYSX³ffIY¶fc»f dIY¹ffÜ AfSXû´fe IZY IY¶ªfZ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXeIYe ¸fû¶ffBX»f AüSX ³f¦fQ 400 ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ IYSX°fZWbX¹fZ CXÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ£fSXdÀf¹ff ¨füIYe Aa°f¦fÊ°f WbXBÊX ¨fûdSX¹fûÔ IYe ´f°ffÀffªfeIZY d»f¹fZ IiYfBX¸f ¶fifa¨f AüSX ¨füIYe ´fbd»fÀf IYû Àfa¹fb¢°føY´f ÀfZ fb£fd¶fSX õXfSXf Àfc¨f³ff fif~ WbXAf dIY £fSXdÀf¹ff¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX füIY IZY ffÀf Qû ½¹fd¢°f ffZSXe IYe E»fBÊXOXeMXe½fe ¶fZ¨f³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ¦fifWXIY IYe °f»ffVf IYSXSXWZX W`ÔXÜ BXÀf Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZ §ûSXf¶faQeIYSX Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔa IYû ²fSXQ¶fû¨ffÜ ´fcLX°ffLX ¸fZÔAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ AfBÊXMXeAfBÊX IYf»fû³fe AMX»f Af½ffÀfIZY ´ffÀf ¸fIYf³f ÀfZ dÀfd»fa¦f ´fa£ff, E¹fSXMZX»f ÀfZMXA´f

¶ff¢Àf, MXe½fe AüSX 29 dÀf°fa¶fSX IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f IYû³f¹ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX SXûOX ·f½ff³fe MÑXfaÀf´fûMÊX QbIYf³f IZY ¹fWXfaÀfZ E»fªfe IaY´f³fe IYe E»fBÊXOXe MXe½fe IYû ¨fûSXe IYSX³ffIY¶fc»f dIY¹fZÜ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY IY¶ªfZ ÀfZ 5 ³f¦f´fa£ff, 1 ³f¦f MXe½fe, 2 ³f¦f E»fBÊXOXe MXe½fe, 1 ³f¦fE¹fSXMZX»f ÀfZMXA´f ¶ff¢Àf ¶fSXf¸fQ IYSX QfZ³fûÔ IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔd½fªf¹f´fbSX ¨füIY ¸fSX§fMÐXMXe d³f½ffÀfe ¸fa¦fe»ff»f d´f°ff´fiIYfVf dÀfQfSX 22 ½f¿fÊ AüSX QcÀfSmX ff¸f»fZ fZÔ £fSXdÀf¹ffAMX»f Af½ffÀf ¶fa²f½ff °ff»ff¶f d³f½ffÀfe ¶f¶f»fc CXRÊY

ÀfSXûªf ¹ffQ½f d´f°ff À½f. ¸fb³³ff »ff»f 19 ½f¿fÊ °f±ff¨faQ³f °ff»ff¶f IZY ffÀf d³f½ffÀfe fiZ¸f IbY¸ffSX ¹ffQ½f CXRÊY

´fZMXfSXe d´f°ff ´fSXQZVfe ¹ffQ½f 20½f¿fÊ IYû d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff W`XÜ

SXf¹f¦fPXÞ AüSX £fSXdÀf¹ff ¸fZÔ IiYfBX¸f ¶fifa¨f AüSX À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYe Àfa¹fb¢°f IYfSXʽffBÊX

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ½fÈðXªf³f dQ½fÀf IZYA½fÀfSX ´fSX BX³fSX½WXe»f ¢»f¶f AfgRYSXf¹f¦fPÞX ÀfZÔMÑX»f ³fZ BX³fSX½WXe»f ¢»f¶fAfgRY ÀMXe»f dÀfMXe E½fa SmXOXIiYfÀfÀfûÀff¹fMXe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ½fÈðXfßf¸f¸fZÔ ¶fbªfb¦fûË IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff °f±ffCX³fIZY Àff±f IbYLX ´f»f ½¹f°fe°f dIY¹fZÜ¢»f¶f A²¹fÃf Àfe¸ff ¶fûÔdQ¹ff ³fZ A´f³fZÀff¸ff³¹f CXQÐÞ¶fû²f³f IZY õXfSXf ¶fbªfb¦fûË IYfWX¸ffSmX ªfe½f³f ¸fZÔ ¸fWX°½f Àf¸fÓff³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ A²¹fÃf ³fZ A´f³fZ½f¢°f½¹f ¸fZÔ IYWXf dIY ¶fbªfb¦fûË IZY d¶f³ffIYûBÊX ·fe §fSX d¶f³ff ³feÔ½f IZY ªf`Àff WXû°ffW`X, ¶fbªfb¦fÊ WX¸ffSmX ªfe½f³f ¸fZÔ PXf»f IYfIYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ dªf³fIZY AfVfe½ffÊQ IZY ³fe¨fZ WX¸f A´f³fZAf´fIYfZ ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfbÀf IYSX°fZ W`ÔXܶfbªfb¦fûË IYfZ WX¸fÀfZ IbYLX ¨ffdWXE ³fWXeÔWXû°ff W`X ½fZ ¶fÀf WX¸ffSmX AaQSX ´¹ffSX AüSXA´f³fZ´f³f IYû °f»ffVf IYSX°fZ W`ÔXÜ WX¸ffSmXÀff±f IbYLX ´f»f ½¹f°fe°f IYSX³ff ¨ffWX°fZWa`X ªfû CX³fIYf Ad²fIYfSX W`X AüSX WX¸ffSXfRYªfÊÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¢»f¶f õXfSXf·fªf³f Àfa²¹ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ ÀfdSX°ff ¦fû¹f»f, ÀfdSX°ffVf¸ffÊ õXfSXf A´f³fZ ·fªf³fûÔ ÀfZ Àf·fe IYf¸f³f ªfe°ffÜ ·fªf³f Àfa²¹ff IYf ¸fIYÀfQ¶fbªfb¦fûÊ IZY Àff±f IbYLX ´f»f ½¹fd°f°fIYSX³ff ±ff °ffdIY CX³WZÔX IbYLX A´f³fZ´f³fIYf EWXÀffÀf WXû AüSX ªfû CX³fIZY A´f³fZCX³WZÔX Afßf¸f ¸faZ LXûOÞX ¦f¹fZ Wa`X CX³fIYeIY¸fe IYû IbYLX IY¸f IYSX ÀfIZYÜ ¹fWXWX¸ffSmX ¢»f¶f IYf LXûMXf Àff±f fi¹ffÀf ±ffÜ¢»f¶f õXfSXf ½fWXfa IZY ¶fbªfb¦fûË IYû ÀffOÞXe,²fû°fe °f±ff ·ffZªf³f IYf d½f°fSX¯f ·fedIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY WX¸f CX³fÀfZ AfVfe½ffÊQ´fif~ IYSX ÀfIZYÜ BXÀf A½fÀfSX fSX ¢»f¶fA²¹fÃf Àfe¸ff ¶fûÔdQ¹ff IZY Àff±f ³fc´fcSX,

VfVfe, ³fe»f¸f, ¸fe³ff, ³fe³ff, Àfbd³f°ffÀfSXûªf, ÀfdSX°ff Vf¸ffÊ, SXf£fe, SmX£ff,ÀfdSX°ff ¦fû¹f»f, Àfe¸ff, d³f¸fÊ»ff, ªfe¹ff,

Àfb¿f¸ff, ¦ff¹fÂfe AfdQ ÀfQÀ¹ffAûÔ IZYÀff±f BÊX³fSX ½WXe»f ¢»f¶f ÀMXe»f dÀfMXeIYe A²¹fÃff ½fZQ³ff A¦fi½ff»f E½fa

¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹ffEa °f±ff SXZOXIiYfÀfÀfûÀff¹fMXe ÀfZ OXf.A¦fi½ff»f E½faOXf.´fMZX»f ¸füªfbQ SXWZXÜ

BX³fSX½WXe»f ¢»f¶f ÀfZÔMÑX»f ³fZ dIY¹ff ½fÈðXªf³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f¢»f¶f õXfSXf ½fWXfa IZY ¶fbªfb¦fûË IYû ÀffOÞXe, ²fû°fe °f±ff ·ffZªf³f IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff

bBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ JSXdÀf¹ff d³fUfÀfeIY´fOXÞf ½¹fUÀff¹fe SXdU A¦fiUf»f IYe »ffVf ÀfÔdQ¦²fAUÀ±ff ¸fZÔ ¸ff»fJSXüQf IZY SX¶fZ»fe ³fWXSX ¸fZÔ d¸f»f³fZÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊ WX`Ü 02 A¢MXc¶fSX IYû Àfb¶fWX»ffVf IZY ´ff³fe IZY CX´fSX Af³fZ ´fSX ¹fWX ¶ff°f Jb»feܸfÈ°fIY IZY dÀfSX ´fSX WX»IYe ¨fûMX IYf d³fVff³f WX` AüSXCXÀfIYe ¸fÈ°f QZWX ´fc¯fÊ÷Y´f ÀfZ ³f¦³f WXf»f°f ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊWX`Ü ¸fÈ°fIY IYe ¶ffBÊIY AüSX IY´fOXÞZ JSXdÀf¹ff ÀfZ ÀfMXZþfÔþ¦feSX-¨ff¸´ff dþ»fZ IZY ¦ffÔU Àfd´f¹ff AüSX¶fûIYSXZ»f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX¸ff»fJSXüQf ±ff³ff ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXIZY ´fûÀMX¸ffMXʸfIYSXf³fZ IZY f›f°f fÈ°fIY IYf VfU CXÀfIZY fdSXþ³fûÔ IYûAÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX WXZ°fb QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü fÈ°fIY IZY Àff±f¢¹ff WXbAf BÀfIYf Jb»ffÀff ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY´f›f°f WXe »f¦f ´ff¹fZ¦ffÜ

JSXdÀf¹ff IZY ÀMXZVf³f SXûOX dÀ±f°f SXdU ¢»ff±fÀMXûSX IZY ÀfÔ¨ff»fIY SXdU A¦fiUf»f d´f°ff ¦fû´ff»fA¦fiUf»f CX¸fi »f¦f·f¦f 24 U¿fÊ IYe »ffVf 2A¢MXc¶fSX IYe Àfb¶fWX þfÔþ¦feSX ¨ff¸´ff dþ»fZ IZY¸ff»fJSXüQf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¶fOXÞZ SX¶fZ»fe ³fWXSX ¸fZÔd¸f»feÜ dþÀfÀfZ ´fcSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ þ`ÀfZWXe JSXdÀf¹ff Àfc¨f³ff d¸f»fe ´fdSXUfSX IZY »fû¦f EUÔÀff±fe §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ¸ff»fJSXüQf IZY MXeAfBÊ ßfe ¦fb~f IZY d³fQZÊVf ´fSX´fbd»fÀf MXe¸f ·fe ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ ¸fÈ°fIY IYe QZWX IYû³fWXSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSX ´fÔ¨f³ff¸ff dIY¹ff ¦f¹ffܸfÈ°fIY IZY dÀfSX ´fSX WX»IYe ¨fûMX IZY d³fVff³f WX`Ô þûÀf¸·fU°f: d¦fSX³fZ ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ CXÀfIYe¸fÈ°f QZWX ´fc¯fÊ°f: ³f¦³f AUÀ±ff ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊÜ QZSX Vff¸f

¸fÈ°fIY IYe QZWX IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ´f›f°f JSXdÀf¹ffIZY ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffܧfMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ A¦fiUf»f Àf¸ffþ ¸fZÔ VfûIY IYe»fWXSX ½¹ff~ SXWXe UWXe §fMX³ff IYû »fZIYSX A³fZIYIY¹ffÀf »f¦ff¹fZ þf°fZ SXWXZÜ

BÀf ¶fe¨f ¸fÈ°fIY IYe ¶ffBÊIY ´f`Vf³f´fiû IiY¸ffÔIYÀfeþe 13 ¹fc 3360 JSXdÀf¹ff IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZþfÔþ¦feSX ¨ff¸´ff dþ»fZ IZY OX·fSXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f IZY¦fif¸f Àfd´f¹ff AüSX ¶fûIYSXZ»f IZY ¶fe¨f JOXe d¸f»feÜOX·fSXf fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¶ffBÊIY IZY ffÀf WXe ¹fbUIYIZY IY´fOXZ EUÔ fû¶ffBÊ»f ·fe SXJZ WXbE d¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fbUIYIYe ¸fÈ°¹fb IYe dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ¹fWX þfÔ¨fIYf dU¿f¹f WX`Ü ¸fÈ°fIY dIYÀfe Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSXWXbAf ¹ff CXÀfIZY Àff±f IYûBÊ A³fWXû³fe §fdMX°f WXbBÊBÀfIYf Jb»ffÀff ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY ´f›f°f WXe»f¦f ´ff¹fZ¦ffÜ

JSXdÀf¹ff IYf ½¹fUÀff¹fe ¶fOZXÞ SX¶fZ»fe¸ff»fJSXüQf ³fWXSX ¸fZÔ ¸fÈ°f d¸f»ff³f¦³f »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe, ¶ffBÊIY, IY´fOXZÞ Àfd´f¹ff IZY ´ffÀf d¸f»fZ

bBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ A¦fiIbY»f ´fiUÊ°fIY1008 ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f þe IYe þ¹fÔ°fe dU¦f°f U¿fÊIYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe A¦fi ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf A°¹fÔ°f§fc¸f²ff¸f ÀfZ f³ff³fZ IZY d»f¹fZ A¦fi ¶fÔ²fb EUÔ A¦fi fdWX»ffÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¶f`NXIY IYf QüSX þfSXe WX` UZ ¸fWXfSXfþfA¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ffSXUfOÞXe¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f, V¹ff¸f ÀfJe ¸fÔOX»f, V¹ff¸f ¸fdWX»ffBÊIYfBÊ, »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f d¸fOX MXfCX³f, SXûMXSXe ¢»f¶f,B³WXSX½WXe»f ¢»f¶f AfgRY SXf¹f¦fPÞX ÀfZÔMÑ»f IYe fdWX»ffEÔþ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ÀfdIiY¹f°ffÀfZ þbMXZ WXbE WX`Ü CX³fIYe BÀfe ÀfdIiY¹f°ff IYû QZJ³fZ ÀfZ´f°ff f»f°ff WX` dIY A¦fi fdWX»ffAûÔ fZÔ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWXIYû »fZIYSX A´fcUÊ CX°ÀffWX WX`Ü ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f þeIYe 5139 UeÔ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX 08 A¢MXc¶fSX IYû

AfSXÔ·f WXû¦ff EUÔ 13 A¢MXc¶fSX IYû ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂffEUÔ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f IZY ´f›f°f Àf¸ffSXûWX IYf SXÔ¦fSXÔ¦ffÀf¸ff´f³f WXû¦ffÜ 14 A¢MXc¶fSX IYû ¦ffÔ²fe ¦fÔþ ¸fZÔ IYdUÀf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ QZVf

IZY ³ff¸fe d¦fSXf¸fe IYdU dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔdUd·f³³f ÀffÔÀIÈY×d°fIY EUÔ JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ Àf·feU¦fûÊ IZY d»fE Af¹fûdþ°f IYe þfUZ¦feÜ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX¦f°f U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe A¦fiûWXf ·fU³f EUÔ ¦ffÔ²fe¦fÔþ ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dQ³f ¸fZÔ Àf·fe´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ EUÔ IYf¹fÊIiY¸f A¦fiûWXf ·fU³f ¸fZÔ °f±ffÀff¹fÔIYf»fe³f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ EUÔ IYf¹fÊIiY¸f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWXIZY Àf¶fÀfZ AfIYÊ¿fIY IYf¹fÊIiY¸f OXfÔdOX¹ffÔ ³ffBÊMX, d¸fÀfEUÔ d¸fÀfZþ A¦fiUf»f °f±ff d¸fÀMXSX A¦fiUf»f WXû¦ffÜ12 A¢MXc¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ OXfÔdOX¹ff ³ffBÊMX ¸fZÔ ¹fbUIYEUÔ ¹fbUd°f¹ffÔ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ UZVf·fc¿ff ¸fZÔ OXfÔdOX¹ff ³fÈ°¹f´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX A´f³fe IY»ff IYf þüWXSXdQJf¹fZÔ¦fZÜ

A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe IYû »fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ A´fcUÊ CX°ÀffWX

BX³fIYe SXWXe ÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYfBXÀf IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ EÀf´fe OXfg. Àfaªfe½f Vfb¢»ff IZY d³fQZÊVf ´fSX EEÀf´fe CXQ¹f·ff³f dÀfaWX ¨füWXf³f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ´fSXIiYfBX¸f ¶fifa¨f ´fi·ffSXe SXfIZYVf d¸fßff, EÀfAfBÊX Qe´fIY ´ffÀf½ff³f,¨füIYe ´fi·ffSXe £fSXdÀf¹ff ²f¸ffʳfaQVfb¢»ff,´feEÀfAfBÊX ²feSmÔXýi Qb¶fZ,d½f»fdIYÀf £ff³f,EEÀfAfBÊX ¶feEÀf OXWXdSX¹ff, ´fi²ff³f AfSXÃfIY SXf¸fQfÀf IbYSmÊX,»fû¸fZVf SXfªf´fc°f,AfSXÃfIY ²f³faªf¹f IYV¹f´f,d½fæcY NXfIbYSX, »føfe I`Y½f°fÊ,ÀfbSmÔXýi ´fû°fZÊ, ¶fȪf»ff»f ¦fbªfÊSX, ¸fbIZYVfÀffWcX, ¶ff»f¨faQ SXf½f, Ad·f¿ûIY dõX½fZQe, ´fiQe´f d°f½ffSXe AüSX ¸fWZXVf ´faOXf IYe ÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ

bBXÀ´ff°f MXfBX Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ BX³fSX½WXe»fÀMXe»f dÀfMXe õXfSXf ½fÈðX dQ½fÀf ¸f³ff¹ff¦f¹ff ¹fWX Af¹fûªf³f ·ffSX°fe¹f SmXOXIiYfÀfÀfûÀff¹fMXe E½fa BX³fSX½WXe»f ¢»f¶f ÀfZÔMÑX»fE½fa ÀMXe»f dÀfMXe õXfSXf Àfd¸¸fd»f°f øY´fÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fÈðXfAfßf¸f fZÔ Àfa ffd»f°fBXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXf. A¦fi½ff»f E½faßfe¸ff³f ´fMZX»f CX fdÀ±f°f ±ûÜ IYf¹fÊIiY¸f

A²¹fÃff ¸f²fb ¶faÀf»f E½fa »fd»f°ffA¦fi½ff»f ³fZ Àf·fe IZY Ad·f½ffQ³f IZY Àff±fIYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜCX fdÀ±f°f Àf·fe ½fÈðXªf³fûÔ IYf ·ffSX°fe¹f

´fSaX´fSXf³fbÀffSX d°f»fIY »f¦ffIYfSX,´fb¿´f¸ff»ffEa ´fWX³ffIYSX À½ff¦f°f°f dIY¹ff¦f¹ff Àff±f ÀfaÀ±ff õXfSXf Vff»f ½f ßfeRY»f·fe ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ A²¹fÃff ½faQ³ff

A¦fi½ff»f ³fZ ªff³fIYfSXe Qe dIY BXÀfA½fÀfSX ´fSX »fd»f°ff, ¸f²fb ¶faÀf»f, ¸f²fbd¸fØf»f õXfSXf CXQжfû²f³f dQ¹fZ ¦f¹fZ dªfÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fbªfc¦ffZÊ IZY AfVfe½ffÊQd¶f³ff WXSX IYf¹fÊ A²fcSXf WXÜ

CX fi IZY BXÀf ¦ffa½f ´fSX WX fZÔ CX³fIYeA¨LXe °fSXWX QZ£f·ff»f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZܶfOÞû IZY A³fb·f½f WX ffSmX ªfe½f³f IYû ÀfWXe

dQVff fZÔ fiZdSX°f ·fe IYSX°fZ WXÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸fIYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A²¹fÃff ßfe¸f°fe½faQ³ff A¦fi½ff»f, Aaªfc d£fOÞZ½ff»f, IYfa°ffA¦fi½ff»f, SXf£fe Àfû³f¹ffd»f¹ff, ¸f²fbd¸fØf»f, ÀfSXûªf A¦fi½ff»f, QVfʳff ´fû´fMX,Àfû³f»f A¦fi½ff»f, ³feøY A¦fi½ff»f, SXdV¸f¶fdªfd³f¹ff, CX¸ff A¦fi½ff»f, ´fiIÈYd°fA¦fi½ff»f IYf d½fVû¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

BX³fSX½WXe»f ÀMXe»f dÀfMXe õXfSXf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ½fÈÈðX dQ½fÀf

4 IYû A¦fi CX°ÀfU ´fdÂfIYf IYfdU¸fû¨f³f

A¦fi CX°ÀfU ´fdÂfIYf IYf dU¸fû¨f³f A¦fiûWXf ·fU³f ¸fZÔSXdUUfSX 4 A¢MXc¶fSX IYû A¦fi ¶fÔ²fbAûÔ IZY dUdVfáAfd°f±¹f ¸fZÔ SXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfÔ¹fûþIYûÔ õfSXf dIY¹ffþfUZ¦ffÜ CXöY AUÀfSX fSX ³f¦fSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f fÂfIYfSX¶fÔ²fbAûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fi CX°ÀfU´fdÂfIYf IZY dU¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX IZY f›f°f EIY fÂfIYfSXUf°ffÊ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³f¹fe dQ»»fe Ü

SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe fZÔ ÀfeE³fþe IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ 80 ´f`ÀfZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f IYe IYMXü°fe IYe ¦f¹fe.UWXeÔ ´ffB´OX IbYdIÔY¦f ¦f`Àf ¹ff³fe ´feE³fþe IZY Qf¸f70 ´f`ÀfZ ´fid°f BIYfBÊ §fMXf¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô. ´fifIÈYd°fIY ¦f`ÀfIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ 18 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe Af³fZ IZY ¶ffQ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`. dQ»»fe ¸fZÔ UfWX³fûÔ IZYd»fE ÀfeE³fþe IZY Qf¸f IY»f ÀfZ 37.20 ÷Y´f¹fZ fid°fdIY»fû¦fif¸f WXûÔ¦fZ.

BÔQi´fiÀ±f ¦f`Àf d»fd¸fMXZOX (AfBþeE»f) ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe. dQ»»fe IZY AfÀf´ffÀfIZY ³fûEOXf, ¦fiZMXSX ³fûEOXf AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔÀfeE³fþe IZY Qf¸f 90 ´f`ÀfZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f§fMXfIYSX 42.60 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f dIY¹fZ ¦f¹fZWX`Ô.³f¹fe QSXZÔ ¦fb÷YUfSX f²¹fSXfdÂf ÀfZ »ff¦fc WXû fbIYe WX`.

AfBþeE»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfeE³fþe IZYQf¸f Àf¶fÀfZ IY¸f WX`Ô. AfBþeE»f ³fZ §fSXZ»fc feE³fþeIZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IYMXü°fe IYe §fû¿f¯ff IYe WX`. dQ»»fe¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû A¶f ´feE³fþe IZY d»fE24.65 ÷Y´f¹fZ ´fid°f EÀfÀfeE¸f ¹ff ´fid°f BIYfBÊ IYeIYe¸f°f QZ³fe WXû¦fe. A·fe °fIY ¹fWX 25.35 ÷Y´f¹fZ´fid°f BIYfBÊ ±fe.

BÀf °fSXWX ´feE³fþe IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ 70 ´f`ÀfZ ´fid°fBIYfBÊ IYe IYMXü°fe IYe ¦f¹fe WX`.CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f¸fZÔ A»f¦f IYSX PXfÔ¨fZ IYe UþWX ÀfZ ³fûEOXf, ¦fiZMXSX³fûEOXf AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ´feE³fþe IYe ³f¹feIYe¸f°f 26.15 ÷Y´f¹fZ ´fid°f BIYfBÊ WXû¦fe, þû A·fe°fIY 27.05 ÷Y´f¹fZ fid°f BIYfBÊ WX`. ¹ff³fe BÀf¸fZÔ 90´f`ÀfZ ´fid°f BIYfBÊ IYe IYMXü°fe IYe ¦f¹fe WX`.AfBþeE»f ÃfZÂf fZÔ IYSXe¶f LWX »ffJ fdSXUfSXûÔ IYû´feE³fþe IYe Af´fcd°fÊ IYSX°fe WX`Ü

EIY d½f¨ffSX ¦fiWX¯f IYSXû CXÀf d½f¨ffSX IYû A´f³ff ªfe½f³f ¶f³ff »fû CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfû¨fûCXÀfIZY Àf´f³fZ QZJû CXÀf d½f¨ffSX IYû dªf¹fû A´f³fZ ¸fdÀ°f¿IY, ¸ffÀf´fZdVf¹fûZÔ, ³fÀfûÔ, VfSXeSXIZY WXSX dWXÀÀfZ IYû CXÀf d½f¨ffSX ¸fZÔ OcX¶f ªff³fZ Qû, AüSX ¶ffIYe ÀffSmX d½f¨ffSXûÔ IYû dIY³ffSmXIYSX Qû ¹fWXe ÀfRY»f°ff IYf ´f±f W`XÜ

³ffIZY¶fÔQe IYf ÀfUf»f

ÁfløÊ⁄U

- ¨ff¯f¢¹f

´ff»f ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYû »fZIYSX dþÀf °fSXWX IYf dUUfQ AüSXAVffÔd°f ´f`Qf WXbBÊ WX`, CXÀfIZY IYBÊ ³f°feþZ ³fZ´ff»f IYe þ³f°ffIYû ·fb¦f°f³fZ fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ³fZ´ff»f fZÔ þøYSXe feþûÔ IYe, JfÀfIYSX

´fZMÑû»f, AüSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYe ·ffSXe dIY»»f°f WXû ¦fBÊ WX`, ¹fWXfÔ °fIY dIY³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMÑû»f IYe SXfVfd³fÔ¦f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¹fZ ¨feþZÔ ·ffSX°fÀfZ ÀfOÞXIY IZY SXfÀ°fZ ³fZ´ff»f þf°fe WX`Ô, AüSX d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ·ffSX°f ÀfZMÑIY ³fZ´ff»f ³fWXeÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ ³fZ´ff»f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY À°fSX´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°f ³fZ ³fZ´ff»f IYe Afd±fÊIY³ffIZY¶fÔQe IYSX Qe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf AfSXû´f IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ffWX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY ³fZ´ff»f fZÔ f²fZÀfe AfÔQû»f³f IZY f»f°fZMÑIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû J°fSXf WX`, BÀfd»fE MÑIY ³fZ´ff»f ³fWXeÔ þf ´ff SXWXZ WX`ÔÜMÑIYûÔ IYf SXfÀ°ff ¸f²fZÀfe ¶fWXb»f B»ffIZY ÀfZ WXe ¦fbþSX°ff WX` AüSX ¸f²fZdÀf¹fûÔ³fZ ÀfOÞXIYYûÔ IYû SXûIY SXJf WX`Ü

A¶f Àfb´fü»f IZY SXfÀ°fZ þf³fZ Uf»fZ MÑIYûÔ IYû ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfbSXÃffQe WX` AüSX BÀfd»fE Àfü MÑIYûÔ IYf ´fWX»ff IYfdRY»ff ³fZ´ff»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX´ff¹ff WX`Ü ³fZ´ff»f ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX þøYSXe ¨feþZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYf EIY¸ffÂf þdSX¹ff·ffSX°f ÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ WX`Ü EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX` dIY ·ffSX°f ´fSX³ffIZY¶fÔQe IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX ·ffSX°f dUSXû²fe ·ffU³ffEÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔ CX·ffSXe¦fBÊ WXûÔÜ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX CX¦fi ³fZ´ff»fe Q»f EZÀff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX·fe ³fZ´ff»fe IZY¶f»f Afg´fSXZMXSXûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f MXeUe f`³f»fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX-IZY ·ffSX°f dUSXû²fe ·ffU³ffEÔ ½¹föY IYe WX`ÔÜ ³fZ´ff»f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·ffSX°fIYe dÀ±fd°f IYfRYe Aþe¶f WX`Ü ³fZ´ff»f IYf þ³fþeU³f ·ffSX°f ´fSX ¶fOÞXe WXQ°fIY d³f·fÊSX WX`Ü ffWXZ SXfþ³fed°f WXû ¹ff A±fʽ¹fUÀ±ff, ·ffSX°f dIYÀfe ³f dIYÀfeøY´f ¸fZÔ þeU³f IZY ÀffSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, dSXV°fûÔ ¸fZÔ EIY °fSXWXIYe þdMX»f°ff ·fe Af þf°fe WX`Ü A¦fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX dIYÀfe ¶ff°f ´fSXþûSX QZ°fe WX`, °fû ³fZ´ffd»f¹fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°f CXÀfZ Q¶ff SXWXf WX` ¹ff³fe¨ff dQJf SXWXf WX`Ü ³fZ´ff»f IYe SXfþ³fed°f ·fe d´fL»fZ »fÔ¶fZ UöY ÀfZ B°f³fZ³ffþbIY AüSX AdÀ±fSX QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX` dIY EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶ffSX-¶ffSX Af þf°fe WX`ÔÜ B³f dUUfQûÔ IYf EIY ´fÃf ³fZ´ff»f IZY ´fWXfOÞXe AüSX °fSXfBÊÃfZÂfûÔ IZY ¶fe¨f RYIYÊ WX`Ü °fSXfBÊ IZY »fû¦f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY WX`Ô AüSX ·ffSX°fIYe Àfe¸ff IZY IYSXe¶f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ·fe UZ ·ffSX°f Àf¸f±fÊIY ¸ff³fZ þf°fZWX`ÔÜ BÀfIZY dU´fSXe°f ´fWXfOÞXe ³fZ´ff»f IZY »fû¦f A´f³fZ Af´f IYû dUVfbð ³fZ´ff»fe¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ³fZ°fÈ°U IY·fe-IY·fe A´f³fZ IYû ·ffSX°f dUSXû²fedQJf³ff RYf¹fQZ¸fÔQ Àf¸fÓf°ff WX`Ü ¹fWXe ³fZ°ff A´f³fZ IYû ¨fe³f IZY ª¹ffQfIYSXe¶f ´ff°fZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f ³fZ´ff»f ¸fZÔ þû dUUfQ WX`, CXÀfIYe þOÞX ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ WX`, dþÀf¸fZÔ ¸f²fZdÀf¹fûÔ IYû ´fWXfOÞXe ³fZ´ffd»f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXfþ³fed°fIYøY´f ÀfZ IY¸fþûSX dÀ±fd°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¸f²fZÀfe BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ WX`ÔAüSX ·ffSX°f ·fe ¸f²fZdÀf¹fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXf WX`Ü ´fWXfOÞXe ³fZ°ff þ³f°ffIYû ·fOÞXIYf³fZ IZY d»fE BÀf fbïZ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔܳfZ´ff»fe ÀfÔdU²ff³fIYf ¸fÀf»ff ¶fWXb°f ´fZ¨feQf WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f ÀfÔdU²ff³f IYû ¶fQ»f³ff MXZPÞXeJeSX WXû¦fe, »fZdIY³f A¦fSX ¹fWXe ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc WXû ¦f¹ff, °fû ³fZ´ff»f IZY¸f²fZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f ¶f³ff SXWXZ¦ff AüSX ´fWXfOÞXe-¸f²fZÀfe dU·ffþ³f ª¹ffQf¦fWXSXf AüSX À±ff¹fe WXû þfE¦ffÜ

³³ffZZ³³ffZZ

IY ÀfÔ´ffQIY ·ffBÊ AdWXÔÀff IZYIYf¹f»f ±fZÜ ´fSX ¦ffÔ²feþe IZY ¹fWXfÔCX³WXûÔ³fZ QZJf dIY ·fþ³f ¦ff¹ff þf SXWXfWX`-

Àfb³fZSXe ¸fÔ³fZ d³f¶fÊ»f IZY ¶f»f SXf¸f/ þ¶f »fd¦f ¦fþ ¶f»fA´f³fûÔ ¶fSX°¹fû/ ³fZIY ÀfSX¹fû ³fdWX IYf¸f/ d³f¶fÊ»f ”` ¶f»fSXf¸f ´fbIYfSX¹fû/ °fdþ AfE d³fþ ²ff¸f/... Qib fQ-Àfb°ffd³f¶fÊ»f ·fBÊ þf d¶f³f/ ³fdWX Af¹fû IYûBÊ IYf¸f / Af²fZ ³ff¸fIYWX°f WXe ·f`¹ff/ ¶fÀf³f øY´f ·fE V¹ff¸f/... A´f¶f»f,°f´f¶f»f AüSX ¶ffWXb¶f»f/ ¨fü±fû ¶f»f WX` Qf¸f/ ÀfcSX dIYVfûSXIÈY´ff °fZ Àf¶f ¶f»f/ WXfSXZ IYû WXdSX³ff¸f/ Àfb³fIYSXB³f ·ffBÊ IYû ¦ffÔ²feþe IYe AÔÊWXÀff ´fSX ¶fWXb°f Aßfðf WXbBÊܹfWXe ¢¹ff ¶f»fUf³f IYe AdWXÔÀff WX`? ¹fWX °fû CX»MXZ d³f¶fÊ»f¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü EZÀff WXdSX³ff¸f IYf ·fþ³f SXf¿MÑX IYû d³f¶fÊ»f³fWXeÔ °fû ¢¹ff ¶f³ffE¦ff? ¹fWX ¢¹ff ¦fb»ff¸fe IYe ¸f³fûUÈdØfIYû ¶fPÞXf³ff ³fWXeÔ WX`? AdWaXXÀff °fû WX¸fZÔ ¨ffdWXE, ´fSX SXf¸f³ff¸f IYf AfÀfSXf ±ff¸fIYSX ¨f»f³fZ Uf»fe AÔÊWXÀff ÀfZ ·f»ff¢¹ff WXû³ff-þf³ff WX`?

¨fb³ffÔ fZ »füMXIYSX CX³f ÀfÔ ffQIY ·ffBÊ ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔd»fJf dIY AdWXÔÀff IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWX °fû d³f¶fÊ»f°ff IYeÀfeJ Qe þf SXWXe WX`Ü ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ ´ffÔOXUûÔ IYû dUþ¹feIYSX³fZ Uf»fe IÈY¿¯f IYe AdWXÔÀff WX¸fZÔ ¨ffdWXEÜ WX¸fIYûAd¦³f IZY Àf¸ff³f °fZþÀUe AÔÊWXÀff ¨ffdWXEÜ ·f¦f°f dÀfÔWXUf»fe AüSX VfWXeQûÔ Uf»fe AdWXÔÀff ¨ffdWXEÜ ¸fZSXe dU³f¸fiÀf¸¸fd°f ¸fZÔ UWX ÀfÔ ffQIY ·ffBÊ AdWXÔÀff IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf´ffE AüSX CX³WXZÔ CXÀf Vf¶Q IZY Àff±f JZ»f³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ

»fZdIY³f ÀfÔ ffQIY ·ffBÊ IYû ¹fWXfÔ LûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`AüSX dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY AdWXÔÀff ¸fZÔ ¶f»f WX`,°fû dIYÀf fiIYfSX IYf ¶f»f WX`? ¶f»f WXe AÀf»f fZÔ ¢¹ff WX`?DY´fSX IZY ·fþ³f ¸fZÔ Àf¶f ¶f»f WXfSX þf³fZ ´fSX WXfSXZ IYûWXdSX³ff¸f’IYf ¶f»f ´fif~ WXû³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¢¹ff

AfVf¹f WX`? AfQ¸fe IYû Afþ WX¸f fVfb ÀfZ d³f¶fÊ»f

³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ ´fVfb ÀfZ UWX ßfZâ WX`,¹ff³fe ¶f»f ¸fZÔ ·fe ßfZâ WX`Ü VfZSX CXÀfIZYÀfIYÊÀf ¸fZÔ WX` AüSX WXf±fe ´fSX UWXÀfUfSXe IYSX°ff WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX ·feÀ´fá WX` dIY VfZSX IZY ´fÔþZ AüSX QfPÞXIZY Af¦fZ AfQ¸fe ³ff¨feþ WX`; AüSXWXf±fe IZY ´ffÔU °f»fZ °fû AfQ¸fe IYeþf³f ¶ffIYe WXe ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÜdRYSX ·fe AfQ¸fe B³f ´fVfbAûÔ ÀfZ ¶f»f¸fZÔ WXe³f ³fWXeÔ WX`, °fû ¢¹fûÔ? CXØfSX WX` dIYdþÀf ¶f»f ÀfZ ´fVfb ¶f»fUf³f WX`, CXÀfIYû °fûAfQ¸fe ³fZ A¶f»f ¶f³ffIYSX SXJ dQ¹ff WX`; ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZEIY DYÔ fZ ¶f»f IYf AfdU¿IYfSX dIY¹ff WX`Ü CXÀfIYû ¶fbdð-¶f»f U¦f`SXWX IYWXf þf°ff WX`Ü CXÀfIZY Af¦fZ fVfb¶f»f ³f´fbÔÀfIY¶f³ff QeJ°ff WX`Ü

AfSXÔ·f ¸fZÔ AfQ¸fe A³¹f U³f¨fSX ´fifd¯f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ±ffÜ°f¶f ÀfZ A¶f °fIY Àf·¹f°ff IYf Bd°fWXfÀf ³fE ¶f»fûÔ IZYAfdU¿IYfSX IYf Bd°fWXfÀf WX`Ü ´fi°¹fZIY ³fUe³f ¶f»f ³fZ ´fbSXf³fZ¶f»f IYû A¶f»f NXWXSXf dQ¹ffÜ A¶f»f ¸fZÔ ³fUe³f ¶f»f IYfAfdU¿IYfSX ÀfQf WXe CXÀf ½¹fdöY õfSXf WXbAf WX`, dþÀfIZY¸f³f ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¶f»fûÔ IYe A¶f»f°ff ´fWX»fZ WXe §fSX IYSX ¦fBÊWX`Ü AfdU¿IYfSXIY Qbd³f¹ffUe ÀfRY»f°ff ÀfZ dU¸fbJ SXWXZ WXÔAüSX ´fid°f·ffUf³f ²f³ffIYfÔÃfe ³fWXeÔ WXû°fZÜ ¢¹fûÔ? ¢¹fûÔdIYQbd³f¹ffUe ÀfRY»f°ff U ²f³f IYe ¹f±ff±fÊ°ff ÀfZ EIY DYÔ fe¹f±ff±fÊ°ff IYf Af·ffÀf CX³WXZÔ WXû°ff WX`Ü

AdWXÔÀff IYf ¶f»f, ¶fZVfIY, dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ »füdIYIY¶f»f-´fi¹fû¦f IZY ÀUZ Lf´fcUÊIY °¹ff¦f d¶f³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû

ÀfIY°ffÜ UWX AWXÔ ¶f»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¶fbdð-¶f»f ÀfZ ·fe UWX d·f³³f WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ dþ³f

¶f»fûÔ IYû WX¸f þf³f°fZ WXÔ, CX³fÀfZ UWXd³fSXf»fZ ´fiIYfSX IYf WX`Ü CXÀf ¶f»f ÀfZ¶f»fUf³f AfQ¸fe A´f³fZ IYû dþ°f³ffdU³f¸fi ff³f°ff WX`, CX°f³ff WXe ÀfZUIY¶f³f°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY UWX AWXÔ IYf³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE UWX WXdSX IYf WX`ÜBÀfed»fE AdWXÔÀfIY VfdöY ÀfÔ ffQ³f

IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû AdIÔY¨f³f ¶f³f³ffWXû°ff WX`Ü dþÀfIZY ´ffÀf ²f³f IZY, IbY»f

IZY, dUôf IZY, ¶fbdð IZY, ¶f»f IZY, ¦fUÊ IZYd»fE À±ff³f ¶f¨ff WX`, UWX A·fe ´fcSXZ AdWXÔÀff

IZY ¶f»f IYf ´ffÂf ³fWXeÔ WX`Ü þû AfdÀ°fIY WX`, CXÀfZ A´f³fZBÊV½fSX IZY dÀfUf QcÀfSXf AüSX ÀfWXfSXf WXe ¢¹fûÔ ¨ffdWXE?BÀfd»fE CXÀfZ AÀÂf ·fe ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ AÀÂf VfÔIYf AüSX·f¹f ÀfZ Af°ff WX`Ü »fZdIY³f AfdÀ°fIY IYû VfÔIYf I`YÀfe?AüSX CXÀfIYû ·f¹f I`YÀff? ¸fÈ°¹fb ¸fZÔ ·fe ¢¹ff UWX A´f³fZBÊV½fSX IZY AfQZVf IYû WXe ³fWXeÔ QZJ°ff? BÀfd»fE fÈ°¹fb IYû·fZÔMX³fZ ¸fZÔ ·fe CXÀfZ IYûBÊ dÓfÓfIY ³fWXeÔ WX`Ü UWX Àf¸f·ffUe WX`ÜCXÀfZ AdUV½ffÀf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY UWX Af°¸f-dUV½ffÀfe WX`Ü dIYÀfÀfZ »fOÞX³fZ IYû UWX AÀÂf ¶ffÔ²fZ?CXÀfIYf BÊV½fSX °fû Àf¶f IYWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ´fif±fʳff ÀfZ WXeUWX A´f³ff ¶f»f ´fif~ IYSX°ff WX`Ü UWX ¶f»f IY÷Y¯ff ÀfZ¶f³f°ff WX` AüSX À³fZWX CXÀfIZY Qf³f IYf ÀUøY´f WX`Ü ¢¹ff WX¸fdþÀfZ ¶f»f IYWX°fZ WXÔ, CXÀfZ ·fe°fSX ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀfCXNXf ÀfIY°fZ WXÔ? A¦fSX CXNXf ÀfIY°fZ WXÔ, °fû WX¸f QZJZÔ¦fZ dIYWXSXZIY ¶f»f IZY ³fe¨fZ EIY d³f¶fÊ»f°ff IYe ÀUeIÈYd°f WX`Ü IiYû²f¸fZÔ °ffIY°f WX`, ´fSX IiYû²f ¸fZÔ Àf¸fÓf IYe d³f¶fÊ»f°ff WX`Ü VfZJe

AÔQSX IYe IY¸fe IYû PXIY³fZ IZY d»fE ¶f³f°fe WX`Ü ¶fWXfQbSXe,dÀf´ffdWX¹ff³ff ¶fWXfQbSXe, IYü³f þf³f°ff WX` dIY dIYÀfe EIY´fiIYfSX IZY ·f¹f IYf WXe ¶f¨ffU ³fWXeÔ WX`? A±ffÊ°f Àf¶f fiIYfSXIYf AWXÔ ¶f»f ·fe°fSXe d³f¶fÊ»f°ff IYe ´fWX¨ff³f ¸fZÔ ÀfZ Af°ffWX`Ü WX¸f þf³f°fZ WXÔ dIY WX¸f d³f¶fÊ»f WXÔ, »fZdIY³f WX¸f A´f³fZIYû þ°f»ff³ff ¨ffWX°fZ WXÔ dIY WX¸f d³f¶fÊ»f ³fWXeÔ WXÔÜ

WX¸f Qbd³f¹ff IYf Bd°fWXfÀf QZJ°fZ °fû WXÔÜ Àff¸fifª¹f ¶f³fZ,Àff¸fifª¹f ²UÔÀf WXû ¦fEÜ ÀfSXIYfSXZÔ ¶fQ»feÔ, IiYfÔd°f¹ffÔ WXbBÊÔÜEIY SXfª¹f IZY VfU ´fSX QcÀfSXf IYf¹f¸f WXbAfÜ SXfþf WXMX¦f¹ff, °fû ´ffMXeÊ Af ¦fBÊÜ ´ffMXeÊ d¦fSXe dIY Ad²f³ff¹fIY CXNXJOÞXf WXbAfÜ BÀf °fSXWX EIY-EIY AfQVfÊ IZY ³ff¸f fSX WX¸f¸ffSXIYfMX ¸f¨ff°fZ ¨f»fZ AfE WXÔÜ

ÀU°fÔÂf°ff, Àf¸f°ff, EIY°ff AfdQ-AfdQ IZY feLZ Jc³f¶fWXf°fZ WXbE WX¸f ¶fPÞXZ WXÔ, °fû BÀf ´ffSX AfIYSX ¹fWX ·fe ´ff¹ffWX` dIY WX¸f ¸fȦf-°fÈ¿¯ff ´fSX »f»fIY°fZ SXWXZ WXÔÜ dWXÔÀff IYfSXfÀ°ff ¶fÔ²fb°U °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ ff ÀfIY°ff, ³fWXeÔ ´fWXbÔ ffE¦ffÜAdWXÔÀff IZY ¶f»f ÀfZ WXe EIY°ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WX` AüSX dUV½f-¶fÔ²fb°U Af ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY UWXe ¶f»f WX`, dþÀf¸fZÔAWXÔIYfSX IYf ´fû¿f¯f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¶fd»IY CXÀfIYf dUÀfþʳfWXû°ff WX`Ü ³fWXeÔ °fû °fSXWX-°fSXWX IZY AfQVfûÊÔ IZY ³ff¸f fSX AüSXSXf¿MÑXe¹f°ff IZY ³ff¸f ´fSX AWXÔIYfSXûÔ IYû ´fbá dIY¹ff þf°ff WX`ÜCXÀfÀfZ ¶fÔ²f³f WXe ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`, ÀU°fÔÂf°ff IZY QVfʳf ³fWXeÔWXû ÀfIY°fZÜ ¢¹fûÔdIY VffÀf³f-´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ WXbE »fû¦fûÔ IZYAQ»f-¶fQ»f þf³fZ ÀfZ þ³f-ÀUf°fÔ¹f IYf dIÔYd¨f°f ·feÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü

BÀfd»fE dþÀfÀfZ ¸ff³fU°ff IYf Àf¨¨ff dWX°f WXû¦ff,dþÀf¸fZÔ L»f IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`, UWX ¶f»f ÀfZUf IYf¶f»f WX`, ßfðf IYf ¶f»f WX`Ü BÊV½fSX IZY Àf¸fÃf A´f³fe d³fSXeWXAdIÔY¨f³f°ff IYe ÀfÔ fc fÊ ÀUeIÈYd°f ÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»ffd³fSXWXÔIYfSXe ¶f»f WX`Ü ¶ffIYe Àf¶f A´f³fZ WXe ·fe°fSX IYeSXfÃfÀfe ¸ff¹ff WX`Ü

EE¦ffÔ²fe IYe AdWXÔÀff IYf ¸f¸fÊ

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS, 03 A¢McX¸¶fSX 2015Vfd³f½ffS, 03 A¢McX¸¶fSX 2015

EZOX ´fSX E¹fSXMXZ»f IYû d¸f»ff ³fûdMXÀfJ¶fSXQfSX! Jb»fZ ¸fZÔ þfEÔ¦fZ Vfü¨f °fû

´feLZ ´fOÞXZÔ¦fZ ÀU¨L°ff Qc°f þû ¶fZ¨fZ¦ff ¶fe¸ff CXÀfe IYf WXû¦ff dþ¸¸ff

´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff Àfû¨fIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZMXZ, ¶fZMXeAüSX Qf¸ffQ IYf ³ff¸f d»f¹ff

WXû¦ff, ´fSX ¹fWX Àf¶fIYû ´f°ff WX` dIY ·ffSX°f IYeSXfþ³fed°f fZÔ ¶fZMXûÔ, ¶fZdMX¹fûÔ, Qf¸ffQûÔ, ·ffB¹fûÔ,·f°feþûÔ IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`.·ffþ´ff Uf»fZ þ¶f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQIYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû d³fVff³fZ ´fSX ³fZWXøY-¦ffÔ²fe fdSXUfSX WXe WXû°ff WX`, AüSX þ¶f IYfÔ¦fiZÀfUf»fZ ´fdSXUfSX IYe SXfþ³fed°f ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fZ WX`Ô, °fû CX³fIYf AfVf¹f ÀfÔ§f ´fdSXUfSXÀfZ WXû°ff WX`Ü d¶fWXfSX ´fdSXUfSXUfQe SXfþ³fed°fIZY fbÔ¦f»f fZÔ RÔYÀff ³fþSX Af SXWXf WX`. dMXIYMXûÔIZY ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX þ³f°fÔÂf IZY B³f SXfþ-´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ þû §f¸ffÀff³f ¸f¨ff WXbAf WX`, UWXWX¸ffSXZ þ³f°fÔÂf IYû »f¦f³fZUf»fZ Qe¸fIY IYûCXþf¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`. WXSXIYd±f°f ¶fOÞXf ³fZ°ff A´f³fZ fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔIYû dMXIYMX ¶ffÔMX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX`.

dþ³f ¶fZMXûÔ, ¶fZdMX¹fûÔ, Qf¸ffQûÔ IYû dIY³WXeÔIYfSX¯fûÔ ÀfZ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ, UZJb»fZAf¸f dUQiûWX IYSX SXWXZ WX`Ô. SXû¨fIY °f±¹f¹fWX ·fe WX` dIY B³f dUQiûdWX¹fûÔ IYf QcÀfSXZ Q»f¶ffWXZÔ R`Y»ff IYSX A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ ÀUf¦f°f IYSX

SXWXZ WX`Ô. þe°f ¨ffWXZ dIYÀfe IYe WXû, ¹fWX °f¹f WX`dIY ÀfQ³f ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe SXfþ³fZ°ff IYf·ffBÊ-·f°feþf, ¶fZMXf-¶fZMXe ¹ff Qf¸ffQ ¹ffÀff»ff ¶f`NXZ¦ff WXe. ·ffBÊ-·f°feþfUfQ IYf ¹fWX³fþfSXf ¸fþZQfSX °fû WX`, ´fSX þ³f°fÔÂf IZY d»fEJ°fSX³ffIY ·fe WX`Ü

QVfIYûÔ fWX»fZ þ¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZLûMXZ ¶fZMXZ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IYû SXfþ³fed°fIYdUSXfÀf°f ÀfüÔ´f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff ±ff, °fûCX³fIZY SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ ¶fOÞXf WXû-WX»»ff ¸f¨ff¹ff ±ff. °f¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX°fIYÊ dQ¹ff ±ff dIY ¹fdQ OXfg¢MXSX IYf ¶fZMXfOXfg¢MXSX WXû ÀfIY°ff WX`, °fû SXfþ³fZ°ff IYf ¶fZMXfSXfþ³fed°f ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af ÀfIY°ff? ÀfUf»fUfdþ¶f ±ffÜ ÀffSXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWXAfOÞX ÀfbWXf ¦f¹fe. dUSXfÀf°f IYe SXfþ³fed°f IYf¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf °fIYʦf»f°f ³fWXeÔ ±ff. »fZdIY³f ¹fWX ÀfUf»f °fûCXNX³ff WXe ¨ffdWXE dIY dIYÀfe SXfþ³fZ°ff IZY

´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ ÀfZ WXe IYûBÊ ½¹fdöYSXfþ³fZ°ff ¶f³f³fZ IZY IYfd¶f»f ¢¹fûÔ ¸ff³ffþf¹fZ?

WX¸ffSXe SXfþ³fed°f IZY °fIYûÊÔ ´fSX ³f ¨f»f³fZIYf fdSX¯ff¸f WX` dIY Afþ ³fZ°ff-´fbÂf ¹ff ³fZ°ff-Qf¸ffQ ¹ff ³fZ°ff-ÀfÔ¶fÔ²fe SXfþ³fed°fIY fQûÔ fSXA´f³ff ´fWX»ff WXIY ¸ff³f³fZ »f¦fZ WX`Ô. ¸ff³fd»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY IYfd¶fd»f¹f°fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Af²ffSX SXfþ³fed°fIY §fSXf³fûÔÀfZ þbOÞXf WXû³ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf dUSXû²fe IYfÔ¦fiZÀfIYû ffÔ-¶fZMXZ IYe ffMXeÊ IYWX°fZ WX`Ô, UWXeÔ ·ffþ´ff¸fZÔ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fZMXZ, ·f°feþZ, Qf¸ffQAfdQ ·fe SXfþ³fed°fIY »fcMX IZY QfUZQfSX WX`Ô.Uf¸f Q»fûÔ IYû LûOÞX IYSX VfZ¿f ÀffSXZ Q»fûÔ ´fSX´fdSXUfSXUfQ WXfUe WX`. ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹffÔ °fûþ`ÀfZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe Jf³fQf³fe d¸fd»IY¹f°fWX`Ô. °fd¸f»f³ffOXb ÀfZ »fZIYSX IYV¸feSX °fIY BÀfZQZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

þ³f°fÔÂf ¸fZ Ô SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf

¸f°f»f¶f IbYL dÀfðfÔ°fûÔ, IbYL ³fed°f¹fûÔ, IbYL¸fc»¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYeEIY fðd°f IZY øY´f fZÔ WXe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ffWX`, »fZdIY³f WX¸ffSXe SXfþ³fed°f ÀfZ °fû þ`ÀfZdÀfðfÔ°f, ³fed°f¹ffÔ, ¸fc»¹f IYWXeÔ ¦ff¹f¶f WXe WXû¦f¹fZ WX`Ô. WX¸ffSXe Afþ IYe AüSX Af³fZUf»fZIY»f IYe SXfþ³fed°f IYe údá ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔWXû³fZUf»fZ ¨fb³ffU QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f Uf»fZ WX`Ô,AüSX ´fdSX¯ff¸f dÀfRYÊ d¶fWXfSX °fIY WXe Àfed¸f°f³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ

dþÀf °fSXWX IYe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f UWXfÔdQJ SXWXe WX`, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE BÀf AfVfÔIYfÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ·ffBÊ-·f°feþfUfQ IYe ´fIYOÞX WX¸ffSXe Àf¸fc¨feSXfþ³fed°f ´fSX AüSX ¸fþ¶fc°f WXû ÀfIY°fe WX`.´fdSXUfSXUfQe Af²ffSX IZY A»ffUf ·fe, dþÀf°fSXWX UWXfÔ dMXIYMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf WXû SXWXf WX`,UWX dIYÀfe ÀUÀ±f SXfþ³fed°f IYe AfVffEÔ³fWXeÔ þ¦ff°ff. dMXIYMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ ¸fZ Ô

·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ·ffþ´ff þ`Àfe JbQ IYûÀffRY ¶f°ff³fZUf»fe ´ffMXeÊ ´fSX ·fe »f¦f SXWXZ WX`ÔAüSX ´ffMXeÊ IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U BÀf ´fSX EIYSXWXÀ¹f¸f¹fe ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`Ü

ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¸f°fQf°ff°f±ffIYd±f°f ¶fOÞXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¹fWX ´fcLZ¦ffdIY ffdSXUfdSXIY dSXV°fZ SXfþ³fed°fIY ¹fû¦¹f°ff-Ãf¸f°ff IZY ¸ff³fIY ¢¹fûÔ ¶f³ff dQ¹fZ ¦f¹fZ?Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¹fWX WX¸ffSXe SXfþ³fed°f IYe EIYWXIYeIY°f WX` dIY dÀfðfÔ°f ¹ff fc»¹f ¹ff AfQVfʹff ÀfbVffÀf³f þ`ÀfZ ¸ff³fIY WX¸ffSXe SXfþ³fed°fIYf Af²ffSX ³fWXeÔ WX`Ô. þfd°f, ²f¸fÊ, ²f³f-¶f»f,¶ffWXb¶f»f, ´fdSXUfSX-¶f»f IZY Af²ffSX ´fSX¨f»f³fZUf»fe SXfþ³fed°f IYû dÀfRYÊ f°fQf°ff WXe¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°ff WX`. ´fSX ¢¹ff WX¸ffSXf¸f°fQf°ff BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WX`?

³fWXeÔ WX`, °fû CXÀfZ WXû³ff ´fOÞXZ¦ff- ¢¹fûÔdIYQfÔU ´fSX CXÀfe IYf ·fdU¿¹f »f¦ff WX`.SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZWX¸ffSXe Àf¸fc¨fe SXfþ³fed°f IYû dþÀf Q»fQ»f¸fZÔ RÔYÀff dQ¹ff WX`, CXÀfZ CXÀfÀfZ CX¶ffSX³fZ IYfIYf¸f ¸f°fQf°ff IYû WXe IYSX³ff WX`. AfþdUUZIYVfe»f SXfþ³fed°f IYf ¹fWXe °fIYfþf WX`dIY ¸f°fQf°ff A´f³fZ dUUZIY IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSXZÜ

IZYÔIZYÔ SSXXffþþ³³ffeedd°°ff ¸ffZZÔÔ ¸ffcc»»¹¹ffûûÔÔ IIYYff ÃÃffSSXX¯ff

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IYe QZVf IYe Àf¶fÀfZ¶fOXe d³fþe IÔY´f³fe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IZY õfSXf B³fdQ³fûÔ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ EIY EZOX B°f³fe °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»fdIY¹ff þf SXWXf WX` dIY WXf»f WXe ¸fZÔ EZOXUMXfÊBdþÔ¦fÀMX`ÔOXOXÐÀfÊ IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff (ASCI) ³fZBÀfIZY d»fE ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IYû EIY ³fûdMXÀf ·fZþfWX`, dþÀf¸fZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A´f³fZ 4G ³f`MXUIYÊUf»fZ BÀf dUÄff´f³f IYû E¹fSXMXZ»f IZY õfSXf þ»Q ÀfZþ»Q Uf´fÀf d»f¹ff þfEÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY E¹fSXMXZ»f ³fZ A´f³fZ BÀfdUÄff´f³f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf WX` dIY E¹fSXMXZ»f 4G A¶f°fIY IYf Àf¶fÀfZ °fZþ ³f`MXUIYÊ WX` AüSX ¹fdQ Af´fBÀfÀfZ ¶fZWX°fSX ³f`MXUIYÊ Àff¸f³fZ »ff ÀfIY°fZ WX` °fûAf´fIYû þeU³f ·fSX ¸fû¶ffB»f d¶f»f ¨fbIYf³fZ IYeþ÷YSX°f ³fWXeÔ WX` AüSX Af´fIYf d¶f»f E¹fSXMXZ»f WXe¨fbIYfE¦ffÜ

EOXUMXfÊBdþÔ¦f ÀMX`ÔOXOXÐÀfÊ IYfCXÔdÀf»f AfgRYBÔdOX¹ff (ASCI) ³fZ BÀf dUÄff´f³f IZY d»fEE¹fSXMXZ»f IYû 7 AöYc¶fSX °fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff

WX` AüSX ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU dIYEþfEÜ IYfgCXÔdÀf»f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf WX` dIYBÀf dUÄff´f³f ¸fZÔ ¨f`´MXSX ³fÔ¶fSX 4.1 IYf CX»»fÔ§f³fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX`dIY dUÄff´f³f IZY dJ»ffRY EIY dVfIYf¹f°f d¸f»fedþÀfIZY ¶ffQ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

QZWXSXfQc³f Ü

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f CXØfSXfJÔOXIYe ´fi°¹fZIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fifB¸fSXe A±fUfþcd³f¹fSX ÀIcY»f IZY ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f ¶f¨¨fûÔ IYûÀU¨L°ff Qc°f ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYe BÀfMXe¸f IYû EIY-EIY ÀfeMXe AüSX MXû´fe d¸f»fZ¦feÜÀIcY»f Af°fZ-þf°fZ Àf¸f¹f ÀU¨L°ff Qc°f dIYÀfeIYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX°fZ QZJZÔ¦fZ °fû ÀfeMXe¶fþfIYSX CXÀfZ SXûIZYÔ¦fZÜ Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔIYû dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX ¹fWX ½¹fUÀ±ff»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ´fÂf þfSXe WXû ¨fbIYf WX`Ü

´fiQZVf fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY A·fe °fIYIZY ³f°feþZ CX°ÀffWXþ³fIY WX`ÔÜ BÀf U¿fÊ 56977Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff ±ffÜAfÔIYOÞXZ »fùf ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fiQZVf¸fZÔ 62440 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû ¨fbIYfWX`Ü

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f fiQZVf IYû U¿fÊ2019 IYe ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe °fIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZd³f¸fÊ»f ¶f³ff³ff WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ WXSX §fSX ¸fZÔVfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü »fùfIYe ´fifd~ IZY d»fE dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY ¶fe¨fÀf¸f³U¹f ´fSX þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`ܹfZ WXû¦ff ¨fZ°ffU³fe IYf A»ff¸fÊ

ÀUþ»f IYe ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²f³f BIYfBÊ IZYd³fQZVfIY OXfg. SXÔþe°f IbY¸ffSX dÀf³WXf IYe AûSX ÀfZ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÂf·fZþIYSX ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ dVfÃff dU·ff¦fIYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY d»fE dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¹fʹfûþ³ff·fZþe ¦fBÊ WX`Ü

IYf¹fʹfûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffÔ¨f ¶f¨¨fûÔ IYeMXû»fe IYû ÀU¨L°ff Qc°f ¶f³ffIYSX CX³WXZÔ ÀU¨L·ffSX°f Ad·f¹ff³f d»fJe MXû´fe Qe þfE¦fe AüSXÀff±f ¸fZÔ ÀfeMXe ·fe d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX ÀfeMXe Jb»fZ ¸fZÔVfü¨f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¨fZ°ffU³fe A»ff¸fÊIYf IYf¸f IYSXZ¦feÜ dþ³f §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔWX`Ô, ÀU¨L°ff Qc°f UWXfÔ ´fSX þfIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYûBÀfIYe WXfd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ffEÔ¦fZÜd¸fVf³f ¸fZÔ dVfÃfIY ·fe WXûÔ¦fZÀfdIiY¹f

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe ·feÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf SXWXZ¦feÜ WXSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY³fþQeIYe ´fifB¸fSXe A±fUf þcd³f¹fSX ÀIcY»f IZYEIY dVfÃfIY IYû ³fûOX»f dVfÃfIY d³f¹fböY dIY¹ffþf³ff WX`Ü dVfÃfIY ÀIcY»f IZY CX³f ¶f¨¨fûÔ IZY §fSXûÔIYû d¨fd‰°f IYSXZÔ¦fZ, dþ³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀUþ»f ´fdSX¹fûþ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f¶f³fUf³fZ IYe ´fWX»f IYe þfE¦feܦfb÷Yþe A´f³fZ §fSX ÀfZ IYSXZÔ¦fZVfbøYAf°f

ÀIcY»fûÔ IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IYû Àf·fedVfÃfIYûÔ IZY §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYe ½¹fUÀ±ff IYûÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþ³f dVfÃfIYûÔIZY §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIYe Àfc¨fe JÔOXdVfÃffd²fIYfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»ffdVfÃffd²fIYfSXe IYû ·fZþe þfE¦feÜ dþ»ffdVfÃffd²fIYfSXe ÀUþ»f ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ Àf¸f³U¹fIYSX dVfÃfIYûÔ IZY §fSX Vfü¨ff»f¹f ¶f³fUf³ffÀfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ

ddQQ»»»»ffee ¸ffZZÔÔ AAffþþ ÀÀffZZ ÀÀffÀÀ°°ffee WWXXbbBBÊÊÀÀffeeEE³³ffþþee AAüüSSXX ´ffeeEE³³ffþþee

ERYE¨fAfSXAfBÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Afd°f±¹f CXôû¦f IZY IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffʳfBÊ dQ»»fe Ü ·ffSX°fe¹f Afd°f±¹f CXôû¦f IYe ¨ffSX ÃfZÂfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ¿feVfÊ ÀfÔ§f R`YOXSXZ¿f³f AfgRY WXûMX»f EÔOX SXZÀMXûSXZÔMX EZÀfûdÀfE¿fÔÀf AfgRY BÔdOX¹ff IZY °fe³f dQUÀfe¹f ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe Àf¸¸fZ»f³f IYf Àf¸ff´f³f SXdUUfSX IYû ¸fÔdQSXûÔ IZY ³f¦fSX

·fbU³fZ¿USX ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Afd°f±¹f CXôû¦f IZY dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨f¨ffEÊÔ WXbBÊÔ AüSX Àff±f WXe AûdOX¿ff Àf¸fZ°f ·ffSX°f IZY ´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IYû AUÀfSX dQ¹ff ¦f¹ff dIY ¸fZþ¶ff³f ´fQZ¿f WXûMX»f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ, Afd°f±¹fCXôû¦f IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ U ÀfÔ·ffdU°f d³fUZ¿fIYûÔ IYû A´f³fZ ¶fZWX°fSXe³f ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXfEÔÜ °fe³f dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY Àf¸ff´f³f ´fSX Af¦fZ IYe SXfWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX´ff²¹fÃf ·fSX°f ¸f»IYf³fe ³fZ IYWXf, IZY ÀU¯fÊþ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWXIZY ¹fZ °fe³f dQ³f ¶fZWX°fSXe³f SXWXZ AüSX Afd°f±¹f CXôû¦f Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ³fed°f¦f°f ÀfWX¹fû¦f IZY Àff±f °feUi UÈdð IYe A´fZÃff IYSX SXWXf WX`Ü dÀfÔ¦ff´fbSX, ±ffBÊ»f`ÔOX AfdQ þ`ÀfZ ´fOÞXûÀfe ¸fb»IYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ Afd°f±¹f CXôû¦f´fSX IYSXûÔ IYf U°fʸff³f À°fSX ¶fWXb°f ª¹ffQf WX` þ¶fdIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ CX³f QZ¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWXb°f IY¸f °ffQfQ ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZ¿f ¸fZÔ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe Af¸fQ ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü

¹fdQ BÀf CXôû¦f ¸fZÔ IYSX ´fd°f¿f°f IY¸f IYSX dQ¹ff þfE °fû WX¸f CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY QZ¿f ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ª¹ffQf AfEÔ¦fZ dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ'' CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ WXbE dU¨ffSX-dU¸f¿fÊ IZYAf²ffSX ´fSX Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY ¨ffMXÊSX °f`¹ffSX IYSXZ¦fe dþÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¶fþMX ´fcUÊ ³fûMX ¸fZÔ þ¸ff IYSXf¹ff þfE¦ffÜ Afd°f±¹f CXôû¦f IZY Àf¸fÃf ¸füþcQ IYdNX³ffBʹfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A²¹fÃf MXe EÀf Ufd»f¹ff ³fZ IYWXf, ''WXûMX»f´fûþZ¢MX ´fcSXf WXû³fZ IYe AUd²f IYfRYe »fÔ¶fe WXû°fe WX` AüSX ´fSX¸´fSXf¦f°f WXûMX»f RYfB³fZÔdÀfÔ¦f ¶f`ÔIYûÔ õfSXf Ufd¯fdª¹fIY QSXûÔ ´fSX IYe þf°fe WX`, ¢¹fûÔdIY 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ IY¸f IZY WXûMX»f ´fûþZ¢MXûÔ IYû 'AfSX¶feAfBÊ WXf¸fû³ffÊBªOÞX d»fÀMXAfgRY BÔRiYfÀMшYSX Àf¶f-Àf`¢MXSX' IZY AÔ°f¦fÊ°f BÔRiYfÀMшYSX ÀMXZMXÀf ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ffÜ ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXe dUÀfÔ¦fd°f WX` ¢¹fûÔdIY ±fie AüSX RYûSX ÀMXfSX ßfZ¯fe IZY Ad²fIYfÔ¿f WXûMX»f ´fûþZ¢MXûÔ IYe »ff¦f°f 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ IY¸f WXû°fe WX`, BÀfÀfe¸ff IYû ³fe¨fZ IYSX QZ³fZ ÀfZ WXûMX»f CXôû¦f IYû IYSXe¶f³f 1,80,000 IY¸fSXûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IYf WX»f d¸f»fZ¦ff þû dIY ¸f²¹f¸f Af¹f U¦fÊ IZY ´f¹fÊMXIYûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ

Àf`MX ³fZ DDLLFF IYe ¹ffd¨fIYf ´fSXÀfb³fUfBÊ 24 ³fUÔ¶fSX °fIY MXf»fe

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fid°f·fcd°f A´fe»fe¹f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (Àf`MX) ³fZ SXe¹f»MXe ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe OXeE»fERYõfSXf CXÀf ´fSX ÀfZ¶fe õfSXf »f¦ffE ¦fE 86 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IZY þb¸ff³fÊZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf´fSX Àfb³fUfBÊ 24 ³fUÔ¶fSX °fIY MXf»f Qe WX`Ü dIYÀfe EIY ff¸f»fZ fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ þb¸ff³fÊZ IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹f´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ 2007 ¸fZÔ AfBÊ´feAfZ IZY d³fUZVfIYûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZIYû »fZIYSX ²fûJf²fOÞXe Uf»fZ »fZ³fQZ³f IZY d»fE OXeE»fERY, CXÀfIZY Vfe¿fÊ IYf¹fÊIYfdSX¹fûÔ, CX³fIZY fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹fûÔ °f±ff A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f BIYfB¹fûÔ ´fSX 86 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ±ffÜ ÀfZ¶fe IZYAfQZVf IZY ¶ffQ OXeE»fERY AüSX A³¹f BIYfB¹fûÔ ³fZ d³f¹ff¸fIY IZY R`YÀf»fZ IYû Àf`MX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜÀf`MX ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ 24 ³fUÔ¶fSX ÀfZ dRYSX VfbøY IYSXZ¦ffÜ

þ`³fZÔQi IbY¸ffSX, ´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX

þ`³fZÔQi IbY¸ffSX, ´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX

°fe³f ÀMXûSXûÔ IZY ·ffSX°fe¹f ´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSXZ¦fe E¨fEÔOXE¸f³fBÊ dQ»»feÜ ÀUeOX³f IYe R`YVf³f dSXMXZ»fSX WXZ³Àf EÔOX ¸ffdSXMXÐþ (E¨fEÔOXE¸f) IYe A´f³fZ ·ffSX°fe¹f

´fdSX¨ff»f³f IYe VfbøYAf°f °fe³f ÀMXûSXûÔ IZY Àff±f IYSX³fZ IYe WX`Ü IÔY´f³fe IYf ´fWX»ff ÀMXûSX IY»f SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ¸fZÔ Jb»f SXWXf WX`Ü E¨fEÔOXE¸f IYû ³fUÔ¶fSX, 2013 ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔUðʳf ¶fûOXÊ(ERYAfBÊ´fe¶fe)ÀfZ 50 ÀMXûSXûÔ IYe A³fb¸fd°f d¸f»fe ±feÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf I`Y»fZÔOXSX Àff»f¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ Qû ÀMXûSX Jû»fZ¦feÜ EIY A³¹f ÀMXûSX A¦f»fZ Àff»f ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ Jû»ff þfE¦ffÜ E¨fEÔOXE¸fdSXMXZ»f ´fifBUZMX d»f. BÔdOX¹ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe þZ³f B³fû»ff ³fZ IYWXf, '·ffSX°f ½¹ff´fIYÀfÔ·ffU³ffAûÔ Uf»ff EIY ¶fOÞXf ¶ffþfSX WX`Ü WX¸f CX³f Àf·fe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔþWXfÔ ¦fifWXIY WX¸ffSXf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ¶fe¸ff dUd³f¹ff¸fIY EUÔ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f(AfBÊAfSXOXeE) ¶fe¸ff CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYSX³fZ Uf»feEþZÔMX IÔY´fd³f¹fûÔ (¶f`ÔIYûÔ ÀfdWX°f) AüSX CX³fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ fSXWXe CX³f ¶fe¸ff CX°´ffQûÔ IYe þUf¶fQZWXe °f¹f IYSX³fZ þf SXWXf WX`ÜAfBÊAfSXOXeEAfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f MXe EÀf dUþ¹f³f ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû ¶f°ff¹ff dIY d³f¹ff¸fIY EþZÔMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû f²¹fÀ±f ¶f³ff³fZ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦ff, dþÀfÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ A·fe°fIY UWXe BIYfBÊ EþZÔMX IÔY´f³fe IYWXe þf°fe ±fe, þû ¶fe¸ffIÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ CXÀfIZY CX°´ffQ ¶fZ¨ff IYSX°fe ±feÜ EIY ¶fe¸ffAd·fIY°ffÊ dUd·f³³f ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY CX°´ffQ ¶fZ¨f°ff WX`ÜþWXfÔ dIYÀfe ·fe ¶fe¸ff CX°´ffQ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ ¶fe¸ff ¶fiûIYSX IYe´fcSXe þUf¶fQZWXe °f¹f WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f BÀf¸fZÔ EþZÔMX IÔY´f³feIYe IYûBÊ þUf¶fQZWXe ³fWXeÔ ¶f³f°feÜ

dRY»fWXf»f ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`ÔIYEV¹fûSXZÔÀfA³fb¶fÔ²fûÔ IZY °fWX°f ¶f`ÔIY WXe IÔY´f³fe EþZÔMX IZY °füSX ´fSX IYf¸fIYSX°fZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe EþZÔMX IZY °füSX ´fSX ¶f`ÔIYûÔ IYû EIY þeU³f¶fe¸ff, EIY ¦f`SX þeU³f ¶fe¸ff AüSX EIY A»f¦f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff´ffgd»fÀfe ¶fZ¨f³fZ IYe Bþfþ°f WX`Ü

A¶f CX³WXZÔ °fe³f þeU³f ¶fe¸ff, °fe³f ¦f`SX-þeU³f ¶fe¸ff AüSX°fe³f A»f¦f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ´ffgd»fdÀf¹fûÔ IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ¸fÔþcSXed¸f»f ¦fBÊ WX`Ü EÀfû¨f`¸f õfSXf Af¹fûdþ°f EIY ¶fe¸ff Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ dUþ¹f³f ³fZ IYWXf, 'A¦fSX dIYÀfe °fSXWX IYe dVfIYf¹f°f Af°feWX` °fû AfBÊAfSXOXeEAfBÊ IZY ´ffÀf ÀU°f: ¹fWX þfÔ¨f³fZ IYe½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXE dIY ¶f`ÔIY (¹ff IYfg´fûSXÊZMX EþZÔÀfe) ¸fZÔdIYÀf ½¹fdöY ³fZ UWX ´ffgd»fÀfe ¶fZ¨fe WX`Ü WX¸f BÀfZ CXd¨f°f øY´fÀfZ »ff¦fc IYSXZÔ¦fZÜ' dUþ¹f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY f²¹fÀ±fûÔ IYû ¦fifWXIYûÔIZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX CX³fIZY õfSXf IYe ¦fBÊd¶fIiYe IZY d»fE CX³WXZÔ WXe þUf¶fQZWX ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, 'WX¸f³fZ ¦füSX dIY¹ff WX` dIY ¶f`ÔIYûÔ IYû CX³fIZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffgd»fÀfe JSXeQ d¶fIiYe IYf ¶fWXb°f ª¹ffQf AÔQfþf³fWXeÔ ±ffÜ BÀf IY¸fe IYû QcSX dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY dIYÀfe·fe dVfIYf¹f°f IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ WX¸f ¶f`ÔIY ÀfZ þUf¶f QZ³fZ IZY d»fEIYWX ÀfIZYÔÜ'

þWXfÔ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY AüSX AfBÊAfSXOXeEAfBÊ ³fZ¶f`ÔIYûÔ IYû ¶fe¸ff ¶fiûIYSX ¶f³f³fZ IYe Bþfþ°f Qe °fû CX³f¸fZÔ ÀfZIYûBÊ ·fe EZÀff IYSX³fZ IYû »fZIYSX CX°ÀfbIY ³fWXeÔ ±ff ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZUZ d¶fIiYe Uf»fe Àf·fe ffgd»fÀfe IZY d»fE þUf¶fQZWX ¶f³f þf°fZܶf`ÔIYSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ d¶fIYe WXbBÊ ´ffgd»fÀfe IZY d»fEþUf¶fQZWX ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWX CX³fIYf ¸fc»fIYfSXû¶ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¶fe¸ff ÀfÔ²fû²f³f dU²fZ¹fIY, 2015 IZYA³fbÀffSX '¸f²¹fÀ±f' ¹ff '¶fe¸ff ¸f²¹fÀ±f' ¸fZÔ ¶fe¸ff ¶fiûIYSX,´fb³f¶fe¸ffÊ ¶fiûIYSX, ¶fe¸ff Àf»ffWXIYfSX, EþZÔMX IÔY´f³fe, ±fOXÊ ffMXeÊEOXd¸fd³fÀMÑZMXSX, ÀfUZÊÃfIY AüSX ³fbIYÀff³f d³f²ffÊSXIY B³fßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ dUþ¹f³f ³fZ IYWXf dIY Ad²fd³f¹f¸f IZYÀff±f °ff»f d¸f»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ WXe UZ EþZÔMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYûþUf¶fQZWX ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWXe WXû¦ff dIY dIYÀfe·fe ¶f`ÔIY õfSXf ¶fZ¨fe þf³fe Uf»fe ´fi°¹fZIY ¶fe¸ff ´ffgd»fÀfeCXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe WXû¦fe AüSX ¹fWX ¶f`ÔIY IYf Qfd¹f°U WX` dIYIYûBÊ ·fe CX°´ffQ/´ffgd»fÀfe ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ³f ¶fZ¨fe þfE ¹ff³feCXÀfIZY Àf·fe fWX»fbAûÔ IYf CXd¨f°f Jb»ffÀff dIYE d¶f³ff ¹ff ¦f`SXþøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY IYû UWX ´ffgd»fÀfe ³f ¶fZ¨fe þfEÜ

BÀfIZY Àff±f WXe ¶fe¸ff d³f¹ff¸fIY IÔY´f³fe EþZÔMXûÔ (¶f`ÔIYûÔÀfdWX°f) IZY ÀfeBÊAû AüSX ÀfeERYAû ÀfZ EIY ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe¸ffÔ¦fZ¦ff dIY »f¦ff°ffSX AÔ°fSXf»f ´fSX ¦fifWXIYûÔ IYû IYûBÊ ·fe ¶fe¸ffCX°´ffQ þ¶fSX³f ³fWXeÔ ¶fZ¨ff ¦f¹ffÜ dSX»ff¹fÔÀf »ffBRY IZY ÀfeBÊAûA³fc´f SXfCX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞXZ ÀfÔÀ±ff³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¶f`ÔIYûÔIYû d¶fIiYe IZY d»fE þUf¶fQZWX ¶f³ff³ff WXe WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff, '¹fWX AfBÊAfSXOXeEAfBÊ IYf A¨Lf IYQ¸f WX`Ü

d¶fþ»fe d¶f»f Qû ÀfZ °fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfEÔ ¨fÔOXe¦fPÞXÜ d¶fþ»fe d³f¦f¸fûÔ ³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE d¶fþ»fe d¶f»fûÔ IYe AQf¹f¦feQû ÀfZ °fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ IYSXUf³fZ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü CX´f·fûöYfAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔIZY d³fUfSX¯f IZY d»fE d¶fþ»fe d³f¦f¸fûÔ ³fZ 246 dUVfZ¿f d¶fþ»fe d¶f»f IZY³Qi À±ffd´f°f dIY¹fZ WX`ÔAüSX °fe³f dQ³fûÔ IZY A³QSX-A³QSX A´f³fZ Àf¸¶fÔd²f°f CX´f-¸f¯OX»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ fZÔ CX´f·fûöYf A´f³fZd¶f»f NXeIY IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXØfSX WXdSX¹ff¯ff d¶fþ»fe dU°fSX¯f d³f¦f¸f IZY ´fi¶f³²f d³fQZVfIYd³f°fe³f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fþ»fe d¶f»f Ad²fIY Af³fZ IYe CX´f·fûöYfAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYf¸fïZ³fþSX ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff d¶fþ»fe dUd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f õfSXf 7 fBÊ, 2015IYû U¿fÊ 2015-16 IZY d»fE dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ IZY d¶fþ»fe d¶f»fûÔ IYe QSXZÔ §fûd¿f°f IYSX³fZ IZYAfQZVf IYf »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYfÜ ¹fZ QSXZÔ ´fWX»fe A´fi`»f, 2015 ÀfZ ´fi·ffUe ±feÔÜ ³fBÊ QSXûÔIYe »fd¸¶f°f SXfdVf CX´f·fûöYfAûÔ IZY d´fL»fZ d¶f»fûÔ ¸fZÔ UÀfc»fe ³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f U°fʸff³f d¶f»fûÔ ¸fZÔ ¶fPXû°fSXe WXû ÀfIYeÜ

SXf¹f´fbSXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS, 03 A¢McX¶fSX 2015

¹fbUIY ³fZ dμ»f´fIYfMXÊ IYû»f¦ff¹ff 20 »ffJ IYf ¨fb³ff ¶fZÔ¦f»fbøY/þf»fÔ²fSXÜ ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ EIY ¹fbUIY ³fZ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f Vffgd´fÔ¦f U`¶fÀffBMXdμ»f´fIYfMXÊ IZY Àff±f IYSXe¶f 20 »ffJ øY´fE IYe²fûJfOÞXe IYe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff °f¶f Àff¸f³fZ Af¹ff þ¶fIY¸´f³fe ³fZ U³fÀ±f»fe´fSX¸f ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXUfBÊÜ ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXUfBÊ ¦fBÊ dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY UeSXf ÀUf¸fe ³ff¸fIY ¹fbUIY ³fZ IYSXe¶f 20¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 200 AfOXÊSX IYSXIZY IY¸´f³fe IYû »f¦f·f¦f20 »ffJ øY´fE IYf ¨fb³ff »f¦ff¹ffÜ EIY dWXÔQeU`¶fÀffBMX IYe ³¹fcþ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY UeSXf ÀUf¸fe³fZ A´f³fe ¸ffÔ, ´f}e, d´f°ff, ·ffBÊ AüSX A³¹f þf³f-´fWX¨ff³f IZY »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ dμ»f´fIYfMXÊ ´fSX Àff¸ff³fAfgOXÊSX IYSX°ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀf ½¹fdöY IYf JZ»fVfbøY WXû°ff ±ffÜ AfOXÊSX d¸f»f³fZ ´fSX IYfg»f Àf`ÔMXSX IYûRYû³f ´fSX Àff¸ff³f IYû §fdMX¹ff ¶f°ff¹ff »füMXf dQ¹ffþf°ff ±ffÜ ÀUf¸fe AÀf»fe Àff¸ff³f IYû ¶fOÞXe¨ff»ffIYe ÀfZ ´fbSXf³fZ Àff¸ff³f IZY Àff±f ¶fQ»f IYSXCXÀf´fSX ¸ffgOX»f ³f¸¶fSX ·fe d»fJ QZ°ff ±ff dþÀfÀfZ UWX´fIYOÞXf ³f þfE AüSX IY¸´f³fe Àff¸ff³f IYe SXIY¸f »füMXfQZ°feÜ IY¸´f³fe IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀUf¸fe ³fZ IYBÊ ÀffSXe RZYIYBÊ-¸fZ»f AfBÊOXe ¶f³ffBÊ WXbBÊ WX` AüSX WXSX ¶ff°f Àff¸ff³fJSXeQ³fZ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ¶f`ÔIY AIYfDYÔMX IYfÀfWXfSXf »fZ°ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZU³fÀ±f»fe´fbSX¸f ±ff³fZ IZY Àfed³f¹fSX BÔÀ´f`¢MXSX ´fe.´fb¿´f¸fIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f IY¸´f³fe IYe AüSX ÀfZ QþÊIYSXfBÊ ¦fBÊ dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX Àff±fWXe AfSXû´fe IYf ´fÃf ·fe þf³fZÔ¦fZÜ

¹ffIcY¶f ´fSX WXbE J¨fÊ IYfJb»ffÀff IYSX³ff SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffIZY dJ»ffRY¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffþ´ff ³fe°f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ1993 ¸fZÔ WXbE ßfÈÔJ»ff¶fð ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IZY Qû¿fe¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f ´fSX WXbE J¨fÊ IYf ¶f¹füSXf QZ³fZ ÀfZ ÀffRYBÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZQZVf IYe ÀfbSXÃff AüSX EIY°ff IYû J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`ܹffIcY¶f IYû BÀf Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX þZ»f ¸fZÔRYfÔÀfe QZ Qe ¦fBÊ ±feÜ AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ Ad³f»f¦f»f¦f»fe IYû þUf¶f QZ°fZ WXbE SXfª¹f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f³fZ IYWXf WX` dIY EZÀfZ ÀfUf»fûÔ ´fSX Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZÀfZ QZVf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff, EIY°ff AüSX ÀfbSXÃff IYû J°fSXfWXû¦ffÜ A´f³fZ þUf¶f ¸fZÔ ¦fÈWX dU·ff¦f IZY »fûIY Àfc¨f³ffAd²fIYfSXe EUÔ OXZÀIY Ad²fIYfSXe Qe´fIY þfdQ¹ff ³fZIYWXf dIY ¹ffIcY¶f ¸fZ³f³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfc¨f³ff QZ³fZ ÀfZ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f 2005 IZYCX´f¶fÔ²fûÔ 81 Àfe IZY °fWX°f BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ

¸f²¹f¸f ¹ff »f§fb CXôû¦f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fEA¶f dIYÀfe dU·ff¦f ÀfZ A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf(E³fAûÀfe) »fZ³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦fe,dÀfRYÊ EIY CXôû¦f Af²ffSX ³fÔ¶fSX IYfSXû¶ffSX IYe ÀffSXeþøYSX°fZÔ fcSXe IYSXZ¦ffÜ Àfcøf, »f§fb EUÔ f²¹f¸f CXôû¦f¸fÔÂff»f¹f (E¸fEÀfE¸fBÊ) ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIZY dQVffd³fQZÊVfûa IZY °fWX°f ¹fWX ´fWX»f IYe WX`Ü

³fBÊ ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ½¹ff´ffSXe IÔY´f³fe IYfSXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ IZY ¶ffQ IYfSXû¶ffSX VfbøY IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXZÔ dÀfRYÊ E¸fEÀfE¸fBÊ IYe UZ¶fÀffBMX ´fSXEIY AfÀff³f RYf¸fÊ ·fSXIYSX A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IZY d»fE'CXôû¦f Af²ffSX' ³fÔ¶fSX »fZ³ff WXû¦ffÜ 'CXôû¦f Af²ffSX'IÔY´¹fcMXSX ÀIiYe³f ´fSX Af°fZ WXe CXô¸fe IYfSXû¶ffSX VfbøYIYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 'CXôû¦f Af²ffSX' IYeAd²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe WX`Ü

'CXôû¦f Af²ffSX' ÀfZ LûMXZ EUÔ ¸f§¹f¸f CXôû¦fVfbøY IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe AfÀff³fe WXû¦feÜWXf»ffÔdIY CXôû¦f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû

AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû fcSXf EIY Àff»fIYf UöY »f¦ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ d´fL»fZÀff»f °fe³f AöYc¶fSX IYû '¸f³f IYe ¶ff°f' IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYe ´fidIiY¹ff IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ IYe

UIYf»f°f IYe ±feÜA·fe 27 ÀfZ 45 E³fAûÀfe »fZ³fZ IYe þøYSX°f

EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY, UZ¶fÀffBMX

´fSX IbYL Àff²ffSX¯f þf³fIYfdSX¹ffÔ QZIYSX 'CXôû¦fAf²ffSX' »fZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ QZ³ff WXû¦ffÜA·fe CXôd¸f¹fûÔ IYû SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ IZY d»fEVfb»IY þ¸ff IYSX³ff WXû°ffÜ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ fZÔ Vfb»IYA»f¦f-A»f¦f WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfÀff³fe ¹fWX WX` dIYCXô¸fe IYû IYûBÊ E³fAûÀfe ³fWXeÔ »fZ³fe WXû¦feÜ A·fedIYÀfe ·fe CXôû¦f IYû VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE 27 ÀfZ»fZIYSX 45 °fIY dUd·f³³f fiIYfSX IYe E³fAûÀfe »fZ³feWXû°fe WX`ÜEIY Af²ffSX ³fÔ¶fSX ´fSX IYBÊIYfSXû¶ffSX IYdSXE

EIY 'CXôû¦f Af²ffSX' ³fÔ¶fSX ´fSX Af´f EIY ÀfZª¹ffQf CXôû¦f ·fe VfbøY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe Af´fdIYÀfe QcÀfSXZ ½¹fdöY ¹ff ½¹fdöY¹fûÔ IZY Àff±f IYfSXû¶ffSXIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû Àf·fe ÀffÓfZQfSX d¸f»fIYSX EIY'CXôû¦f Af²ffSX' »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 16dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû BÀf ¶ff¶f°f Ad²fÀfc¨f³ff þfSXeIYSX Qe WX`Ü fÔÂff»f¹f °fe³f AöYc¶fSX IYû BÀfIZY fi¨ffSX

IYe ¶fOÞXe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Üdþ»ff CXôû¦f dU·ff¦f ÀfZ ·fe ³fÔ¶fSXd¸f»fZ¦ff

IYûBÊ ½¹fdöY UZ¶fÀffBMX fSX RYf¸fÊ ·fSXIYSX 'CXôû¦fAf²ffSX' ³fÔ¶fSX ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ff WX`Ü °fû UWX dþ»ffCXôû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ RYf¸fÊ ·fSXIYSX þ¸ff IYSX ÀfIY°ffWX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe CX³fIYe þf³fIYfdSX¹ffÔUZ¶fÀffBMX ´fSX ·fSXIYSX 'CXôû¦f Af²ffSX' IYeþf³fIYfSXe QZ¦ffܦf»f°f þf³fIYfSXe ´fSX IYfSXÊUfBÊWXû¦fe

dIYÀfe ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe IYû IYûBÊ þf³fIYfSXeIYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe °fû UWX CXô¸fe IYû ´fÂfd»fJIYSX þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ 'CXôû¦fAf²ffSX' ³fÔ¶fSX »fZ³fZ IZY d»fE UZ¶fÀffBMX ´fSX Qeþf³fIYfdSX¹fûÔ AüSX þ¸fe³fe WXIYeIY°f ¸fZÔ RYIYÊ d¸f»ffþû IYfSXÊUfBÊ IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü

CXôû¦f Af²ffS : Àfbøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXôû¦fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ »fZ³fe WXû¦fe IYûBÊ E³fAûÀfe

AfBÊXOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ 23 VffJfAûÔIZY Àff±f VfbøY dIY¹ff IYf¸fIYfþ¸fbÔ¶fBÊÜAfBÊOXeERYÀfe¶f`ÔIY Afþ23 VfJfAûÔIZY Àff±fIYf¸fIYfþ IYeVfbøYAf°f IYe.B³f VffJfAûÔ¸fZÔ 15 ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔWX`Ô.¶f`ÔIY ³fZ A´f³ff »fùf ‘WXMXIZY ¶f`ÔIY' SXJf WX` dþÀf¸fZÔ´fiüôûd¦fIYe ´fSX dUVfZ¿f þûSX WX`. ¶f`ÔIY ³fZ dRY»fWXf»fIYfSX´fûSXZMX AüSX ±fûIY ¶f`ÔdIÔY¦f, ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX MÑZþSXeJÔOX ¸fZÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³f ³fZ d´fL»fZÀf~fWX §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY ½¹fdöY¦f°f ¶f`ÔdIÔY¦f IYfSXû¶ffSXAü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ A¦f»fZ Àff»f þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ff.dRY»fWXf»f ¶f`ÔIY IZY 1,200 IY¸fʨffSXe WX`Ô.AfBÊOXeERYÀfeIYû ¶fÔ²f³f IZY Àff±f »ffBÀfZÔÀf IZY d»f¹fZ ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff.¶fÔ²f³f ³fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ IYf¸fIYfþ VfbøY ¦f¹ff. CXÀfIYeVffJfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 500 ÀfZ Ad²fIY WX`Ü AfBÊOXeERYÀfeIYe UZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX ¶f`ÔIY IYe VffJfEÔ ¸f²¹f ´fiQZVf¸fZÔ BÔQüSX, WXûVfÔ¦ff¶ffQ, WXSXQf AüSX JÔOXUf dþ»fûÔ ¸fZÔ WX`Ôþ¶fdIY CXÀfIYe Àff°f VffJfEÔ ´fb¯fZ, ¨fZ³³fBÊ, IYû»fIYf°ff,¶fZÔ¦f»fb÷Y, dQ»»fe, WX`QSXf¶ffQ AüSX AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ WX`ÔÜ

Àf¸¶f»f´fbSXÜ

A¢McX¶fSX 2015 IYû Àf¸¶f»f´fbSX SXZ»f½fZ ÀMZXVf³f fZÔEIY d½fVû¿f À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffܸfaOX»f SmX»f fi¶fa²fIY dQ³fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f¸fZÔ A´fSX ¸faOX»f SmX»f ´fi¶fa²fIY ¶feSmX³ýi ¸fb³QbBÊX¹ff,½fdSX¿NX ¸faOX»f ÀfaSXÃff Ad²fIYfSXe ¸f³fûªf IbY¸ffSX¶fZCXSXf, Àf·fe Àff£ff Ad²fIYfSXe, ¸ff³¹f°ff ´fif~MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f IZY ÀfQÀ¹f, IY¸fʨffdSX¹fûÔ, SmX»f½fZÀIYfCXMX EaOX ¦ffBXOX, ÀfûVf»f ÀMXfSX ¢»f¶f E½faÀf¯OZX ¦fbi´f ªf`ÀfZ E³fªfeAû ³fZ BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔA´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Ad·f¹ff³f IYf CXQÐQZV¹f»fû¦fûÔ IYû À½f¨LX°ff IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff IYSX³ff±ffÜ Àf¸¶f»f´fbSX faOX»f IZY d½fd·f³³f ÀMZXVf³fûÔ fZÔ BXÀf´fiIYfSX IZY d½fVû¿f Ad·f¹ff³f d³fSaX°fSX ¨f»ffE ªff°fZSXWZX W`ÔXÜ Aa°f ¸fZÔ ¸faOX»f SmX»f ´fi¶fa²fIY ³fZ Àf·fe´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ßf¸fQf³f IZY d»fE ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ

Àf¸¶f»f´fbSX ÀMZXVf³f ¸fZÔ d½fVû¿f À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f

¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf IYf ¶fû»MX¢¹fc 339 »ffg³¨f

SXf¹f´fbSXÜ

·ffSX°f IZY

A ¦ f i ¯ f eWX` ÔOXÀfZMX ´»fZ¹fSX¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf B³RYfg¸fZÊdMX¢Àf d»f. ³fZAfþ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ BÊIYfg¸fÀfʶffþfSX dμ»f´fIYfMXÊ IZY Àff±fE¢Àf¢»fbdÀfU ´ffMXʳfSXdVf´f ¸fZÔ A´f³fZ»fZMXZÀMX 3þe ¶fþMX À¸ffMXÊRYû³f ¶fû»MX¢¹fc 339 IZY »ffg³¨f IYe §fû¿f¯ff IYeܹfWX 3þe B³fZ¶f»OX RYû³f 1.2E¸fE¨fþZOX ¢½ffOXIYûSX ´fiûÀfZÀfSX, 4.5BÊÔ¨f ERYOX¶»fcUeþeE dOXÀ´»fZ, 5 E¸f´feI`Y¸fSXf AfdQ Vff³fQfSX dUVfZ¿f°ffAûÔ IZYÀff±f ¸ffÂf 3499 ÷Y. IZY dIYRYf¹f°fe¸fc»¹f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf¶fû»MX ¢¹fc 339 B³f °¹fûWXfSXûÔ IZY QüSXf³fdμ»f´fIYfMXÊ ´fSX Àf¶fÀfZ dIYRYf¹f°feÀ¸ffMXÊRYû³f WX`Ü

À¸ffMXÊRYû³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f WX¸fZVffþûOÞXZ SXJ³fZ Uf»fZ 3þe B³fZ¶f»OXCX´fIYSX¯fûÔ AüSX ¶fZWX°fSXe³f MX¨f dOXÀ´»fZA³fb·fU IZY IYfSX¯f »fûIYd´fi¹f WXbE WX`Ô,dþÀfIZY IYfSX¯f B³f fSX ÀfûVf»f fedOX¹ff,ÀfdRÔYʦf, ¸¹fcdþIY AüSX UedOX¹fû, BÊ-IYfg¸fÀfÊ AfdQ ÀfÔ·fU WXû°ff WX`Ü BÀf Àff»fIZY AÔ°f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10IYSXûOÞX 3þe CX´f·fûöYf WXûÔ¦fZÜ BÀf UÈdðIYf ¸fb£¹f ßfZ¹f ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf þ`ÀfZ ¶fifÔOXûÔIZY õfSXf ´fZVf dIYE ¦fE A°¹fd²fIY

dIYRYf¹f°fe 3þe

CX´fIYSX¯fûÔ IYûþf°ff WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZ Ô¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf ³fZ A´f³fZ dIYRYf¹f°fe AüSXB³fûUZdMXU À¸ffMXÊRYû³Àf IZY õfSXfCX´f·fûöYfAûÔ IYû A´f¦fiZOX IYSXIZY BÀfßfZ¯fe IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff WX`Ü 2015 ¸fZÔ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf ³fZ Afg³f»ffBʳf ¨f`³f»fûÔ ´fSX5000 ÷Y. ÀfZ IY¸f ¸fc»¹f IZY ¶fþMXÀ¸ffMXÊRYû³f ´fZVf IYSXIZY À¸ffMXÊRYû³f IYûþ³f-þ³f °fIY ´fWXb Ô¨ff dQ¹ffÜAfgRY»ffBʳf ¨f`³f»fûÔ IYe ·ffÔd°f WXeE¢Àf¢»fbdÀfU Afg³f»ffBʳf ¶ffþfSX ¸fZÔ·fe ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf Àf¶fÀfZ ´fÀfÔQeQf ¶fifÔOXWX`Ü BÀf E¢Àf¢»fbdÀfU ÀfWX¹fû¦f IZY õfSXf¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf 8200 d´f³f IYûOXÐÀf ¸fZÔdμ»f´fIYfMXÊ IZY 45 d¸fd»f¹f³f SXdþÀMXOXʹfcþÀfÊ °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ ¶fû»MX ¢¹fc339 CX´f»f¶²f IYSXfE¦ffÜ ffBÊIiYû¸f`¢Àf¶fû»MX ¢¹fc 339 ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f dOXÀ´»fZ,3þe, VfdöYVff»fe ´fiûÀfZÀfSX AüSX QcÀfSXe¶fZWX°fSXe³f dUVfZ¿f°ffEÔ WX`Ô, þû IYSXûOÞXûÔ»fû¦fûÔ IYû BÔMXSX³fZMX AüSX B³fûUZVf³f ÀfZþûOXÞ³fZ IYe ffBÊIiYû¸f`¢Àf IYe fid°f¶fð°ffIYû QûWXSXf°fe WX`ÔÜ

BÀf »ffg³¨f ´fSX dU³fe°f °f³fZþf,ÀfeBÊAû, ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf ³fZ IYWXf,¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf CX´f·fûöYfAûÔ IYû Àf¶fÀfZdIYRYf¹f°fe ¸fc»¹f ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ °fIY³feIY´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü

°¹füWXfSXe Àfeþ³f ÀfZ ´fWX»fZ IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe ³fZ ´fIYOÞXe SXμ°ffSX³fBÊ dQ»»feÜ °¹füWXfSXe Àfeþ³f ÀfZ ´fWX»fZWXe IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe ³fZ SXμ°ffSX ´fIYOÞX³feVfbøY IYSX Qe WX`Ü dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¸ff÷Yd°fÀfbþbIYe, WXbÔQ`, WXûÔOXf IYfÀfÊ, RYûOXÊ AüSXMXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ d¶fIiYe ¸fZÔ °fZþe QþÊ IYeÜWXf»ffÔdIY, fdWX³Qf IYe d¶fIiYe fZÔ d¦fSXfUMXIYf ÷YJ SXWXfÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSXIÔY´f³fe ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff IYe §fSXZ»fc¶ffþfSX ¸fZ Ô d¶fIiYe dÀf°fÔ¶fSX ¸fZ Ô 6.8´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSXÜ,06,083 IYfSXûÔ IYeSXWXe þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe AUd²f¸fZÔ 99,290 IYfSXûÔ IYe ±feÜ UWXeÔ QcÀfSXeAûSX, ¸ff÷Yd°f IYe ´fid°fõÔõe WXbÔQ` ¸fûMXSXBÔdOX¹ff IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe

21.3 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 42,505 IYfSXûÔ IYe SXWXe, þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ CXÀf³fZ 35,041 IYfSXZÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ WXbÔQ`¸fûMXSX BÔdOX¹ff IZY CX´ff²¹fÃf :d¶fIiYe U dU´f¯f³f: SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY IiYZMXf, E»feMX AfBÊ20, AfBÊ20 Ed¢MXUAüSX ¦fifÔOX þ`ÀfZ ´fied¸f¹f¸f ¶fifÔOXûÔ IYe þ¶fSXQÀ°f d¶fIiYe IZY ¶f»f ´fSX IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX d³f¿´ffQ³f QþÊ dIY¹ffÜ ¹fWX §fSXZ»fc ¶ffþfSX¸fZÔ IÔY´f³fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ A¶f °fIY IYe ÀfUfÊd²fIY UÈdð WX`Ü BÀf QüSXf³f, WXûÔOXf IYfÀfÊ BÔdOX¹ff IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYedÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ 23 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 18,509 BIYfB¹fûÔ IYe SXWXeÜ WXûÔOXf IYfÀfÊ ³fZ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ15,015 IYfSXZÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ WXf»ffÔdIY, ¸fdWX³Qf EÔOX ¸fdWX³Qf IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe d´fL»fZ ¸fWXe³fZ LWX ´fid°fVf°f §fMXIYSX39,693 UfWX³fûÔ IYe SXWXe, þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ CXÀf³fZ 42,408 UfWX³f ¶fZ¨fZ ±fZÜ ¶fe°fZ ¸ffWX, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY´f`ÀfZÔþSX IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 10,226 BIYfB¹fûÔ IYe SXWXe þû dÀf°fÔ¶fSX, 2014 ¸fZÔ 9,766 BIYfB¹fûÔIYe ±feÜ RYûOXÊ BÔdOX¹ff ³fZ dÀf°fÔ¶fSX, 2015 ¸fZÔ A´f³fe §fSXZ»fc d¶fIiYe ¸fZÔ 22 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QþÊ IYeÜ BÀf QüSXf³f, IÔY´f³fe³fZ 8,274 UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe IYe, þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ CXÀfIYe d¶fIiYe 6,786 UfWX³fûÔ IYe SXWXe ±feÜ Qû´fdWX¹ffUfWX³f JÔOX ¸fZÔ WXûÔOXf ¸fûMXSXÀffBdIY»f EÔOX ÀIcYMXSX BÔdOX¹ff IYe IbY»f d¶fIiYe Qû ´fid°fVf°f §fMXIYSX 4,30,732 UfWX³fûÔ IYeSXWXeÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Qû´fdWX¹ff UfWX³f IÔY´f³fe WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ ³fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ d¶fIiYe ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe UÈdðQþÊ IYeÜ BÀf QüSXf³f, CXÀf³fZ 6,06,744 UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe IYeÜ BÀf QüSXf³f, ¹ff¸ffWXf ¸fûMXSX BÔdOX¹ff IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔd¶fIiYe 13 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 67,267 BIYfB¹fûÔ IYe SXWXeÜ BÀfe °fSXWX, Af¹fVfSX ¸fûMXÀfÊ IZY Qû´fdWX¹ff UfWX³f JÔOX SXfg¹f»fE³fRYe»OX IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe 59 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 43,741 BIYfB¹fûÔ IYe SXWXeÜ

´feE¸f ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfgRYBÔdOX¹ff ³fZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe³fBÊ dQ»»feÜ

¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfgRY BÔd¯OX¹ff ³fZLûMXf IYfSXû¶ffSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔIYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZYd»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f³fZWX÷Y ´»fZÀf °f±ff ¸fÔ¦fû»f´fbSXe ¸fZÔ ¸fZ¦ff»fû³f I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜBÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f 385 »ff·ffd±fʹfûÔ fbQif¹fûþ³ff IZY FY¯f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f dIY¹fZ¦f¹fZ WX`ܹfcd³f¹f³f ¶f`ÔIY dQ»»fe AÔ¨f»f IZY¸fWXf´fi¶f³²fIY AfSX.IZY.¨f`²fSXe ³fZ FY¯fÀUeIÈYd°f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹fZÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fZ

CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXb¹fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIYAfgRY BÔd¯OX¹ff ³fZ »fû¦fû IYe Afd±fÊIYAfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE °f°´fSX WX`Ü

BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXû³fZÔ ¦fifWXIYû ÀfZA³fbSXû²f dIY¹ff dIY BÀf FY¯f SXfVfe IYfÀfWXe CX´f¹fû¦f IYSXZÔ °f±ff dþÀf CXïZV¹f ÀfZFY¯f dQ¹ff þf SXWXf WX` CXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ BÀfZ»f¦ff¹fZ ÜBÀf FY¯f ÀfZ A´f³ff IYfSXû¶ffSX¨f»ff¹fZ °f±ff A´f³fe Af¹f ¸fZÔ UÈd²QIYSXZÔÜBÀf FY¯f IYe SXfVfe IYe dIYÀ°fZÀf¸f¹f ´fSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSXfE °ffdIY

¸fbQif IYf ´fiUfWX ¨f»f°ff SXWXZ °f±ff WX¸fAf´fIYû dRYSX ÀfZ dIYÀfe A³¹f IYf¹fÊ IZYd»fE FY¯f QZ ÀfIZYÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX¶f`ÔIY dQ»»fe QdÃf¯f ÃfZÂf IZY ´fi¸fbJCX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY EÀf.IZY. QZU °f±ffdQ»»fe CXØfSX ÃfZÂf IZY ´fi¸fbJCX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ´fe.Àf°¹ff³ffSXf¹f¸f ³fZ¸fÔ¦fû»f´fbSXe ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f þ³f Àf¸fcWX IYûÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff °f±ff FY¯f IYfÀfQÐCX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE FY¯f IYe dIYÀ°fZÀf¸f¹f ´fSX ¨fbIYf³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ BÀfIYf¹fÊIY3¸f ¸fZ Ô ¶f` ÔIY IYe dUd·f³³fVffJfAûÔ IZY fi¸fbJ ÀMXfgRY ÀfQÀ¹f °f±ff¦fiWXIY ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

Aû»ff ³fZ ÀU¨L IYfSX Ad·f¹ff³f »ff³¨f dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

Afþ ÀU¨L ·ffSX°f dQUÀf IZY¸fïZ³fþSX d³fþe ´fdSXUWX³f IZY d»fE·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ »fûIYd´f¹f ¸fû¶ffB»fEZ´f Aû»ff ³fZ Afþ A´f³fZ ´»fZMXRYfg¸fÊ´fSX ¸füþcQ OÑfBUSXûÔ IZY d»fE `ÀU¨LIYfSX Ad·f¹ff³f' IZY »ffg³¨f IYe §fûVf¯ffIYe WX`Ü Aû»ff ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX I`Y¶f,AfgMXû-dSXÃffg EUÔ MX`d¢Àf¹fûÔ IZY WXþfSXûÔOÑfBUSX CX³f »ffJûÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYûA´f³fe ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXf°fZ WX`Ô þûAû»ff EZ´f ´fSX SXfBÊOX IZY d»fE A³fbSXû²fIYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»f OÑfBUSXûÔ EUÔCX´f·fûöYfAûÔ IYû ÀU¨L ·ffSX°f ¸fZÔA´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»fE fû°ÀffdWX°fIYSXZ¦feÜ OÑfBUSX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE Aû»ff ³fZ ¹fWX´fWX»f IYe WX`Ü ´fWX»fe ´ffUÀ±ff ¸fZÔ,BÀfIYf Af¹fûþ³f QZ¿f IZY ¨ffSX ¶fOÞXZ

¿fWXSXûÔ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX, ¶f`Ô¦f»fûSX,¸fb¸¶fBÊ AüSX IYû»fIYf°ff ¸fZ Ô dIY¹ffþfE¦ffÜ Aû»ff IZY ÀU¨L IYfSXAd·f¹ff³f IYf Af¹fûþ³f ¨ffSX´ffUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff, dþÀfIZY°fWX°f OÑfBUSX ÀffÓfZQfSXûÔ IYû ÀfRYfBÊ IZYd»fE ´fû°ÀffdWX°f EUÔ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffþfE¦ff °f±ff CX´f·fûöYfAûÔ IYû ÀfRYfBÊ´fSX A´f³fe ´fd°fdfPX¹ff QZ³fZ IZY d»fE´fû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Aû»ff CX³fOÑfBUSXûÔ IYû ´fWX¨ff³f IYSX ´fbSXÀIÈY°fIYSXZ¦fe, dþ³WXZÔ ÀU¨L IYfSX A¸¶fZÀfOXSXIZY øY´f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IZY d»fE »f¦ff°ffSXÀfIYfSXf°¸fIY RYeOX¶f`IY d¸f»fZ¦ffÜ Àf·feOÑfBUSXûÔ IYû A´f³fe I`Y¶f IYe ÀfRYfBÊSXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE Aû»ffOÑfBUSXûÔ IYû ÀU¨L IYfSX dIYMXÐÀfCX´f»f¶²f IYSXfE¦fe °f±ff B³f ¿fWXSXûÔ IZYÀffÓfZQfSX IZY³QûÔ ¸fZÔ IYfSX IYe d³f:¿fb»IYÀfRYfBÊ IYe ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊ

þfE¦feÜ ÀfRYfBÊ IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf°fZWXbE OÑfBUSX IZY d»fE CX´f·fûöYf IZY õfSXfdQE ¦fE RYeOX¶f`IY IZY Af²ffSX ´fSXOÑfBUSX IYû ´fû°ÀffWX³f IZY d»fE AÔIYdQE þfEÔ¦fZÜ

Aû»ff ¶fOÞXe ÀffÓfZQfdSX¹fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀU¨L ·ffSX°f IYf ÀfÔQZ¿f´fÀffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSXZ¦fe°f±ff ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX BÀfIYe ¦fb¯fUØffIZY AfgdOXMX IZY d»fE ´fûôüd¦fIYe IYfBÀ°fZ¸ff»f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf´fWX»f IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô A´f³fZ dU¨ffSXAd·f½¹föY IYSX°fZ WXbE Aû»ff IZY feRYAfg´fSXZdMXÔ¦f AfgdRYÀfSX ´f¯f¹fdþUSXfþIYf ³fZ ¶f°ff¹ff, Aû»ff fZÔ WX¸fWX¸ffSXZ MXZIY³fû»fûþe ´»fZMXRYfg¸fÊ IZYQf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSX CX´f·fûöYfAûÔIYû CX°IÈYVMX ÀfZUfEÔ ´fQf³f IYSX³fZ IZYd»fE OÑfBUSXûÔ IYû ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f ´fQf³fIYSX°fZ WX`ÔÜ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¶fZWX°fSXÀfZUfEÔ ´fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fWX¸fZ¿ff ÀfZ ´fd¿fÃf¯f, AfgdOXMX EUÔÀfRYfBÊ IYû ´ff±fd¸fIY°ff QZ°fZ SXWXZÔ WX`ÔܹfWX WX¸ffSXZ OÑfBUSX ÀffÓfZQfSXûÔ IYû´fZ¿fZUSX IYü¿f»f ´fQf³f IYSX³fZ IYe dQ¿ff¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´f¹ffÀf WX`Ü BÀf JfÀf¸füIZY ´fSX WX¸f QZ¿f ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYfÀfÔQZ¿f ´fÀffdSX°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSXWX¸fZÔ dU¿UfÀf WX` dIY OÑfBUSX EUÔCX´f·fûöYf ´fcSXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f WX¸ffSXZBÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ

þ³¸fdQ³f ´fSX ¦ffÔ²fe IYû125 IYSXûOÞX IYf °fûWXRYf

³fBÊX dQ»»feÜ

Qû A¢MXc¶fSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX»ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe IYf þ³¸fdQ³f¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»fQZVfUfdVf¹fûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIZY A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IYû CX³fIZY150UeÔ U¿fʦffÔNX (2019 °fIY) ´fSXEIY °fûWXRYf (ÀU¨L ·ffSX°f) QZ³fZ IYf¸f³f ¶f³ff¹ff ¹ff ¹fûÔ IYWXZÔ dIY WX¸f³fZÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ¹fWX ÀfÔIY»´f WX¸f þf¹ff³fWXeÔ þf³fZ QZÔ¦fZÜ ¶ff´fc IYû dQE ¦fE BÀfUfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f Àf·feIYû EIY Bʸff³fQfSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ

¹fWX WX¸f ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYf IY°fʽ¹f·fe ¶f³f°ff WX` dIY dþÀf ¦ffÔ²fe ³fZ QZVf IYeAfþfQe IZY d»fE A´f³ff ¶fWXb¸fc»¹fþeU³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff ±ff °fûCX³fIYû AüSX CX³fIZY 'Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f'IZY d»fE WX¸f A´f³fZ Àf¸f¹f IYf EIY LûMXfÀff dWXÀÀff d³fIYf»fZÔÜ BÀf 'ÀU¨L ·ffSX°f

Afd·f¹ff³f' ÀfZ ³f dÀfRYÊ WX¸f ¶ff´fc IYûEIY °fûWXRYf QZ ÀfIY°fZ WX`Ô ¶fd»IY WX¸fA´f³fZ d»fE ·fe EIY ÀffRY-Àfb±fSXZ ·ffSX°fIYe fdSXIY»´f³ff IYû ÀffIYfSX IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ A¨Le WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô,°f¸ff¸f °fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨fÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYWX°fZ ·fe WX`Ô dIY ÀU¨L °f³f¸fZÔ WXe ÀU¨L ¸f³f IYf ¶ffÀf WXû°ff WX`ܹfdQ WX¸f A´f³fZ ´fdSXUZVf IYû WXe ÀU¨L³fWXeÔ SXJZÔ¦fZ °fû A´f³fZ °f³f IYû I`YÀfZÀUÀ±f SXJ ´ffEÔ¦fZÜ

BÀf 'ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f' IYû´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX °fû ´fi¹ffÀfIYSX WXe SXWXe WX`, WX¸f Af¸fþ³f þ¶f °fIYÀfdIiY¹f øY´f BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³fe·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °f¶f°fIY ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfIZYd»fE WX¸fZÔ A´f³fZ-Af´f ÀfZ UfQZ IYSX³fZWXûÔ¦fZ dIY ³f °fû WX¸f JbQ Jb»fZ fZÔ IcYOÞXf-IY¨fOÞXf R`Y»ffEÔ¦fZ ¶fd»IY BÀf ³fZIY IYf¸fIZY d»fE QcÀfSXûÔ IYû ·fe fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfAd·f¹ff³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX dþ°f³fZ ·fe °fSXWX IZY´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`Ô CXÀfIZY A»ffUfQû-°fe³f AüSX IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü ´fWX»ff, °f¸ff¸f þf¦føYIY°ff IZY¶ffUþcQ þû »fû¦f BÀf 'ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f' IYû A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff SXWXZWXû CXÀfIZY d»fE Afd±fÊIY QÔOX AüSX þZ»fIYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WXûÜ

d½fdOX¹fû IYf³RiYZdÀfÔ¦fIZY þdSXE SXf¸f´ff»fIYe WXbBÊ ´fZVfe dWXÀffSÜ Àf°f»fûIY Afßf¸f ´fiIYSX¯f¸fZÔ QþÊ EIY Ad·f¹fû¦f ¸fZÔ Afßf¸fÀfÔ¨ff»fIY SXf¸f´ff»f IYe Afþ þZ»fÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ UedOX¹fû IYf³RiYZdÀfÔ¦fIZY þdSXE ´fZVfe WXbBÊÜ BÀf Ad·f¹fû¦f¸fZÔ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 15 AöYc¶fSXIYû WXû¦feÜ ¶fSXUf»ff ±ff³ff ¸fZÔ QþÊAd·f¹fû¦f ³f¸¶fSX 443 ¸fZÔ²fûJf²fOÞXe AüSX AfUV¹fIY UÀ°fbAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IZYÀf QþÊ WX`ÜAfßf¸f ÀfÔ¨ff»fIY SXf¸f´ff»f IYû BÀfAd·f¹ff¦f ¸fZÔ UedOX¹fû IYf³RiYZdÀfÔ¦fIZY þdSXE ´fZVfe IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ UWXeÔEIY A³¹f Ad·f¹fû¦f ¸fZÔ SXf¸f´ff»fIZY EIY A³fb¹ff¹fe ·fe ´fZVfe WXbBÊÜ´fZVfe IZY QüSXf³f þZ»f IZY ¶ffWXSXÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff ´fi¶fÔ²f ±fZ, »fZdIY³fCXÀfIZY ¶ffUþcQ SXf¸f´ff»f IZYÀf¸f±fÊIY Afþ ·fe AQf»f°f´fdSXÀfSX IZY AfÀf´ffÀf SXWXZÜ ¹fZÀf¸f±fÊIY SXfþ¦fPÞX SXûOX ´fSX WXIÈYdU¦fZMX ³f¸¶fSX 4 °fIY dQJZÜ WXf»ffÔdIY´fbd»fÀf ³fZ B³WXZÔ AQf»f°f ´fdSXÀfSX ÀfZQcSX SXJfÜ U`ÀfZ A³¹f dQ³fûÔ IZY¸fbIYf¶f»fûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ffIY¸f ±feÜ UWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ SXZ»fUZÀMXZVf³f IZY AfÀf´ffÀf ´fbd»fÀf IY¸feÊ°f`³ff°f IYSX SXJZ ±fZ þû SXf¸f´ff»f IZYÀf¸f±fÊIYûÔ IYû Ufd´fÀf ÀMXZVf³f ´fSX·fZþ SXWXZ ±fZÜ

IYf»fZ ²f³f IZY Jb»ffÀfZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ¸fZÔ Af¹fZ 3,770 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ IYWXf dIY CXÀfZ IY»f Àf¸ff~ IYf»ff²f³fA³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff IZY °fWX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ 638 Jb»ffÀfûÔ IZY þdSXE 3,770 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ´fif~ WXbBÊ. dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àfe¶feOXeMXe õfSXf ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZ AfÔIYOXûÔIZY Af²ffSX ´fSX þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, A³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff IZY °fWX°f dUQZVf¸fZÔ ¦f`SXIYf³fc³fe °füSX ´fSX þ¸ff 3,770 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀfZ ÀfZ þbOXZ638 WX»fRY³ff¸fZ d¸f»fZ. B³f AfÔIYOXûÔ ´fSX AÔd°f¸f d¸f»ff³f ¶ffIYe WX`. ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY CXöY Jb»ffÀfZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ 31 dQÀfÔ¶fSX 2015 °fIY 30 fid°fVf°fIYSX AüSX þb¸ff³fÊZ IZY °füSX ´fSX 30 ´fid°fVf°f IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü ³f¹fZIYf»ff ²f³f IYf³fc³f ¸fZÔ ´fiQØf BÀf ÀfbdU²ff IZY °fWX°f IY»f AfdJSXe dQ³f Jb»ffÀfZIYe WXûOX »f¦fe SXWXe. BÀfIZY d»fE °f¹f EIY¸ffÂf Af¹fIYSX IYf¹ffÊ»f¹f fZÔ Àf¸f¹fÀfe¸ffJ°¸f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Jb»ffÀff IYSX³fZ Uf»fZ IY°ffSX¶fð SXWXZ. ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff,dUQZVf fZÔ þ¸ff IYf»fZ ²f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IYf»ff ²f³f (A§fûd¿f°fdUQZVfe Af¹f °f±ff fdSXÀfÔ´fdØf) EUÔ IYSX Ad²fSXû´f¯f IYf³fc³f, 2015 »ff¦fc dIY¹ff¦f¹ff. BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff BÀf IYf³fc³f ¸fZÔ Àfed¸f°f AUd²f IZY d»fE CX³f »fû¦fûÔ IYûA³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff ·fe fiQf³f IYe ¦f¹fe WX`Ü dþ³WXûÔ³fZ A¶f °fIY Af¹fIYSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dUQZVfe ´fdSXÀfÔ´fdØf IYf Jb»ffÀff ³f dIY¹ff WXû A³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff EIY þb»ffBÊ2015 IYû VfbøY WXbBÊ AüSX ¹fWX 30 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû ¶fÔQ WXbBÊ. ¶f¹ff³f fZÔ IYWXf¦f¹ff dIY dþ³f Ad²fIYfSXe IYû WX»fRY³ff¸ff ´fif~ IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff±ff, UWX Af²fe SXf°f °fIY IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ. Jb»ffÀfZ ÀfZ þbOXZ AfUZQ³f ´fif~ IYSX³fZIZY d»fE BÊ-RYfBd»fÔ¦f ´fûMXÊ»f ·fe Af²fe SXf°f °fIY Jb»ff ±ffÜ

WXSX Àff»f ³fBÊ IYfSX ´fZVf IYSXZ¦fe SXZ³fû¨fZ³³fBÊ Ü Àff»f 2017 °fIY 5 RYeÀfQe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe ´ff³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe RiYfÔÀf IYe UfWX³f d³f¸ff°ffÊ SXZ³fû ³fZ IYWXf WX` dIY IÔY´f³fe BÀf QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»f IY¸f

ÀfZ IY¸f EIY ³fBÊ IYfSX ´fZVf IYSXZ¦feÜ SXZ³fû BÔdOX¹ff IZY ÀfeBÊAû U ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY Àfbd¸f°f ÀffWX³fe ³fZ IYWXf dIY CX°´ffQûÔ IZY þeU³f ¨fIiY IYe AUd²f IY¸f WXû SXWXe WX` AüSX ³fECX°´ffQ UÈdð ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYe A¦f»fe ´fZVfIYVf Àff°f ÀfeMXûÔ Uf»fe »ffgþe IYf MX`¢Àfe UZdSXEÔMX WXû¦feÜ IÔY´f³fe IYf BSXfQf ¶fZOÞXf SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f³fZIYf WX`, þû E¸f´fe´fe ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 55-60 RYeÀfQe IYe dWXÀÀfZQfSXe SXJ°ff WX`Ü ÀffWX³fe ³fZ IYWXf dIY Àff°f ÀfeMXûÔ Uf»ff MX`¢Àfe UZdSXEÔMX »ffgþe IYe d¶fIiYe ¸füþcQf 700-800 BIYfBÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû¦fb³fe WXû þfE¦feÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fZOÞXZ U MX`¢Àfe ¶ffþfSX IYe Àff»ff³ff ¶fPÞX°f IYe SXμ°ffSX 15-20 RYeÀfQe SXWXe WX` AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 20»ffJ UfWX³f WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f I`Y¶f CXôû¦f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYû QZJ°fZ WXbE AûBÊE¸f WXSX Àff»f 60,000-90,000 BIYfBÊ IYe Ad°fdSXöY ¸ffÔ¦f IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¶¶ff`ÔÔIIYYûûÔÔ ¸ffZZÔÔ 110000%% EERRYYOOXXeeAAffBBÊÊ ÀÀffZZ AAffSSXX¶¶ffeeAAffBBÊÊ AAÀÀffWWXX¸ff°°ff:: ÀÀffccÂÂff¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 100 RYeÀfQe dUQZVfe d³fUZVf IZY ´fiÀ°ffU ÀfZ AfSX¶feAfBÊ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfeE³f¶feÀfe-AfUfþ IYû E¢Àf¢»fcdÀfU þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY

¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe Àfe¸ff IYû 74 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXf³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX AfSX¶feAfBÊ ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY dUØf ¸fÔÂff»f¹f OXeAfBÊ´fe´fe IZYBÀf ´fiÀ°ffU ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ WXμ°fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX AWX¸f ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ AfSX¶feAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 100 RYeÀfQedUQZVfe d³fUZVf IZY ¶ffQ §fSXZ»fc AüSX dUQZVfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ AÔ°fSX IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ff AüSX 100 RYeÀfQe ERYOXeAfBÊ IZY ¶ffQ SXZ¦fb»fZVf³f ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXû¦feÜÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSX¶feAfBÊ d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY ·ffSX°fe¹f IZY WXf±f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX A¦f»fZ 10 dQ³f ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ IYûA´f³fe AÔd°f¸f SXf¹f QZ³fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ d¸f»fe J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSX¶feAfBÊ IYe SXf¹f Af³fZ IZY ¶ffQ AÔd°f¸f R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Vfd³f½ffSX, 3 A¢McX¶fSX 2015

6SXf¹f¦fPÞ AfÀf´ffÀfE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¦fû¹f»f ½fZBÊX³¦f ÀIZY»fÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

Total Weighing Solutions...Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, Dhimrapur

Chowk, Raigarh.C.GMob-93292-57515, 94063-85181

JSXdÀf¹ffÜ ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f LØfeÀf¦fPÞXA´f³ff SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ ¸f³ff³fZ þf SXWXf WX`Ü ¹fWXÀfÔÀ±ff³f dUôf ·ffSX°fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¦fb÷YIbY»fdVfÃff ´f²Qd°f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fb¦ff³fbIcY»f dVfÃffSX¨f³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ³f¦fSX, ¦fif¸f, U³fûÔ,d¦fdSXIÔYQSXfAûÔ, Ófb¦¦fe-Ófû´fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IYf A´f³ff¹fWX ´fi¹ffÀf 25 U¿fûÊ ÀfZ Àf°f°f IYSX SXWXf WX`ÜCXöYfVf¹f IZY CXífSX SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ 2015-16 IZY ÀfÔ¹fûþIY þbOÞXfU³f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ IZY QüSXf³f ½¹föY dIY¹fZÜ BÀfAUÀfSX ´fSX SXf¹f¦fPX dU²ff¹fIY SXûVf³f A¦fiUf»f,SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ IZY ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY ¨fQidIYVfûSXßfeUfÀ°fU ,´fifÔ°fe¹f ¸fÔÂfe »fû¸fÀf SXf¸f ÀffWXc,JSXdÀf¹ff IZY IY¸f»f A¦fiUf»f,´fU³f A¦fiÊUf»fEUÔ ¦fûdUÔQ A¦fiUf»f ÀfdWX°f ÀfUÊ dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fÀfZ þbOXZ WXbE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fCX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ

SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY þbOXfU³f dÀfÔWXNXfIbYSX IZY fÂfIYfSXûÔ ÀfZ fbJf°fe¶f WXû°fZ WXbE ¶f°ff¹ffdIY SXþ°f þ¹fÔ°fe CXîfMX³f 24 ³fU¸¶fSX 2015¸fÔ¦f»fUfSX À±ff³f SXf¹f´fbSX ·f`¹ff ¶fdWX³fûÔ IYfVffSXedSXIY EUÔ §fû§f ´fiQVfʳf, ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f´fifÔ°fe¹f ´fQfd²fIYfSXe Àf¸¸fZ»f³f 26 U 27dQÀf¸¶fSX 2015 À±ff³f JSXdÀf¹ff,´fif¨ff¹fÊ/´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f 8 ÀfZ 10þ³fUSXe 2016 À±ff³f OXûÔ¦fSX¦fPÞX, SXÔ¦f¸fÔ¨fe¹fIYf¹fÊIiY¸f IYfÔIZYSX, þ¦fQ»f´fbSX, SXf¹f´fbSX Qb¦fÊ

ÀfÔ·ff¦f 30, 31 þ³fUSXe 2016 À±ff³f IYfÔIZYSX,SXÔ¦f¸fÔ¨fe¹f IYf¹fÊIiY¸f d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX,ÀfSX¦fbþf, ÀfÔ·ff¦f 06, 07 RYSXUSXe 2016 À±ff³fAd¸¶fIYf´fbSX, ´fcUÊLfÂf ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f 27A¦fÀ°f ÀfZ 28 A¦fÀ°f 2016 À±ff³f ÀfSXÀU°fedUWXfSX SXf¹f´fbSX, ´fifÔ°fe¹f Af¨ff¹fÊ Àf¸¸fZ»f³f(EIY»f EUÔ ÀfÔÀIYfSX IZY³Qi 11,12 þc³f 2016À±ff³f dUôb°f ¸fÔOX»f IYûSX¶ff,Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f(¦fif¸f ·ffSX°fe fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àf¸¸fZ»f³f) 25 ÀfZ 27³fU¸¶fSX 2016 À±ff³f IYû³fe d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔÀf¸´f³³f WXû¦ffÜ þbOXfU³f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dUôf ·ffSX°fe IYe L.¦f. BÊIYfB 1990 ÀfZ´fifSXÔ·f WXbBÊ AüSX SXþ°f þ¹fÔ°fe ¸ff³fZ³fZ þf SXWXe WX`ÔCX³WXûÔ³fZ WX¿fÊ þ°ff¹ff dIY JSXdÀf¹ff ÀfSXÀU°fe dVfVfb¸fÔdQSX ·fe BÀfe U¿fÊ SXþ°f þ¹fÔ°fe ¸f³ff³fZ þf SXWXf

WX`Ü SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ fSX IYf¹fÊ dUÀ°ffSX EUÔ úPX°ffIYf CXQÐZV¹f »fZIYSX ¨f»ff þf SXWXf WX` AüSX 4 ÀfZ 5¦fb³ff IYf¹fÊ WXû EZÀff ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`ܦfif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX dUôf»f¹f ,AfQVfÊdUôf»f¹fûÔ IYe ¶fPXû°fSXe,¸ff°fÈ VfdöY (¸fdWX»ffAûÔIYe ·fcd¸fIYf ¶fPXZ) EZÀff ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜÀfWX·ffd¦f°ff »fZIYSX ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ, EIY»fdUôf»f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPXû°fSXe IYf ´fi¹ffÀf WX`,¶f¨¨fûÔ IZY ÀfÔÀIYfSX þf¦fÈ°f IYSX³ff EUÔ dVfÃff IYe¦fb¯fUØff ¶fPXf³fZ ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f dUôf·ffSX°fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfdIiY¹f WX`Ô U°fʸff³f ¸fZÔ 305U³fUfÀfe ÀfÔÀ±ff³f IZY³Qi ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ô B³WXZÔ EIYWXþfSX °fIY ´fWXb¨ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ÀfÔÀ±ff³f IYe WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX SXf¹f¦fPX dU²ff¹fIY SXûVf³fA¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffSXÔ¦fPX AüSX þVf´fbSX IZY

QcSXÀ±f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYf¹fÊ IYSXSXWXf WX` AüSX ¶f¦f`SX »ff·f WXf³fe IZY ÀfÔÀIYfSX þd³f°fdVfÃff QZSX SXWXf WX`Ü JSXdÀf¹ff IYf WXe CXQfWXSX¯f QZ°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JSXdÀf¹ff fZÔ ÀfSXÀU°fe dVfVfb¸fÔdQSX IZY LfÂfûÔ IYû ´fid°fU¿fÊ EIY ´f`²ff SXû´f¯f IZYd»fE dQ¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ LfÂf LfÂffAûÔ EUÔ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°fþf¦f÷YIY°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fPXZ WXbE IYBʶf¨¨fZ AfBÊEEÀf, AüSX AfBÊ´feEÀf þ`ÀfZ ¶fPXZ fQûÔ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô ¹fWX ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fIYe ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ ÀfÔÀIYfdSXIY dVfÃff IYf ´fdSX¯ff¸fWX`Ü JSXdÀf¹ff ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IZY IY¸f»fA¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû IY¸fSXZ ÀfZ JSXdÀf¹ff ¸fZÔVfbøYAf°f IYe ¦fBÊ ±fe Afþ 38 IY¸fSXZÔ WX` 10¦fif¸fe¯f dUôf»f¹f ·fe f»ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü Af¦ff¸feÀf¸f¹f ¸fZÔ þ¸fe³f d¸f»f³fZ ´fSX AfUfÀfe¹f dUôf»f¹fÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf EUÔ dU¨ffSX þf SXWXe WX`Ü

24 ³fU¸¶fSX IYû ÀfUÊ ÀfÔ§fÀfÔ¨ff»fIY SXf¹f´fbSX ¸fZZÔ

24 ³fU¸¶fSX IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXþ°fþ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IZY CXQ§ffMX³f AUÀfSX ´fSX ÀfUÊÀfÔ§f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fCX´fdÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ BÀf dQ³f ·f`¹ff ¶fWX³fûÔ IYfVffSXedSXIY EUÔ §fû¿f ´fiQVfʳf WXû¦ff Ü Àff±f WXe ÀfUÊÀfÔ¨ff»fIY AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf ·fe QZÔ¦fZÜ

ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f QZ SXWXf¹fb¦ff³fbIcY»f dVfÃff: NXfIbYSX

ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f IYf SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ ¸f³ff³fZ þûSXQfSX °f`¹ffdSX¹ffÔ

¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf¹fûþ³ff ³fZ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ

A·ffdU´f ³fZ ·fe dIY¹ffÀfWX¹fû¦f

SXf¹f¦fPÞX/ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX fSX SXf¿MÑXe¹fÀfZUf ¹fûþ³ff ³fZ dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f IY»ffU dUÄff³f fWXfdUôf»f¹f fdSXÀfSX fZÔ A·ffdU´fÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f fif°f:8.00 ¶fþZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fifSXÔ·f IYeÜ»f¦f·f¦f 2 §fÔMXZ °fIY ¨f»fZ BÀf ÀfRYfBÊAd·f¹ff³f ¸fZ Ô E³f.EÀf.EÀf. ´fi·ffSXe OXfg.ÀfûdRY¹ff A¸¶fZi»ff, °ff´fÀf ¨fMXþeÊ ¸füþbQSXWXZÜ BÀf QüSXf³f E³f.EÀf.EÀf. ´fi·ffSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f U¿fÊ ÀfSXIYfSX õfSXf ¦ffÔ²feþ¹fÔ°fe IZY dQUÀf ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIYf AÀfSX ¹fWX WXbAf dIYIYfg»fZþû ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¹fbUf BÀf Ad·f¹ff³fIYû ¦fd°f QZ³fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ü ¦ffÔ²fe þeÀUÔ¹f ÀU¨L°ff IZY ´f±f ´fSX ±fZ BÀfd»f¹fZ BÀfWXZ°fb IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IZYþdSX¹fZ CX³fIZY þ³¸fdQUÀf IYf À¸fSX¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f A·ffdU´f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f ÀfZþbOÞXe A²¹fÃf°ff °f´fÀU³fe ¶fZWXSXf, CX´ff²¹fÃf

d³f°fZVf ÀffWXc, Àfd¨fU ÀfüSX·f ÀfSXfRY,ÀfWXÀfd¨fU VfÔVffIY ´ffÔOXZ¹f ³fZ ·fe BÀf WXZ°fbA´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ A²¹fÃff °f´fÀU³fe¶fZWXSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔ²fe þe IZY ¶f°ff¹fZ ff¦fûÊIYf A³fbVfSX¯f WXe CXÀf ¸fWXf´fb÷Y¿f IYf Àf¨¨ffÀ¸fSX¯f WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe EUÔ »ff»f¶fWXbQfSXVffÀÂfe þe IZY þ³¸fdQUÀf IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZWXZ°fb Àf·fe Àffd±f¹fûÔ õfSXf IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔÀffRY-ÀfRYfBÊ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔCX´fdÀ±f°f LfÂf-LfÂffE Àfb·ff¿f ´fMXZ»f,AfIYfVf ¦fb~f, ´fiZ¸fVfÔIYSX ´fMXZ»f, ³fSXZ³QiIbY¸ffSX ´fMXZ»f, dUIiY¸f dÀfÔWX,dQ³fZVf ´fi²ff³f,NX¦fZÀUSX ÀfZNX, ¸fWXZÔ³Qi ´fMXZ»f, dIYVf³f ´fMXZ»f,´fSX¸fUeSX dÀfÔ¦f, CX¸fZVf ¶fSXZNX, dUSXZ³QiAfdQ°¹f, »føfe ·f¦f°f, ´fied°f ¶fSXZNX, SXþ³fedIYVf³f, ³fd¸f°ff ÀfSX»ff, SXÔþe°ff dÀfQfSX,IbYÀfb¸f ¨f`WXf³f, B³QiIbY¸ffSX ´fMXZ»f, ´fU³f´fMXZ»f, ¶fiþZVf °fZÔQb»fIYSX, dU³fûQ dÀfQfSX,¦fû´ff»f þf¹fÀfUf»f, ¶f¶f»fb ¶fSXZNX, ³fe°ff´fMXZ»f, ÀfSXûþ ´fi²ff³f, SXZU°fe ¸fZWXSX, Ad³f»fÀffWXc, ÀfbVfe»f ÀffWXb, AfVfe¿f ÀffWX AfdQLfÂf-LfÂffE CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¦fif¸f Àf·ffAûÔIYf Af¹fûþ³f´fbÀfüSXÜ VffÀf³f ³fZ ¦fif¸fe¯fþ³f°ff ÀfZ ¹fWX A´fe»f dIY¹ff WX`dIY ¦ffÔ²fe þ¹f³°fe IZY ffU³f fUÊ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f Àf·ffIYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYSX°fZ WXb¹fZQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ·ff¦feQfSXed³f·ff¹fZ Ü BÀf °ffSX°f¸¹f ´fSXþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY»f¦f·f¦f 25 ´fid°fVf°f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZ Ô ¦fif¸f Àf·ff IYfAf¹fûþ³f WXbAf Ü

þ³f´fQ À°fSX ´fSXCXöY ¦fif¸f Àf·ffAûÔ IYf¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ IZY d»f¹fZÀf¶fBÔdþd³f¹fSX d¶f³Qb OX³fÀfZ³ff,dU³fûQ UÀÂffIYfSX, ³fZ°ff¸f,´fÔ¨ff¹f°f d³fSXeÃfIY ¨f`WXf³f, EUÔA³¹f IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔõfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ü ÀfeBÊAûd³f»ffSXf¸f fMXZ»f ³fZ ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f¸fWX»fûBÊ EUÔ ¶ff§ffOXû»ff IZY¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXûIYSX¦fif¸f Àf·ff IZY °f±¹fûÔ IYeþf³fIYfSXe »fe Ü Af¹fûdþ°f WXûSXWXZ ¦fif¸f Àf·ff IZY ¶ffSXZ fZÔ ÀfeBÊAû´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀfe ·feIYf¹fÊ IZY d»f¹fZ ´fÔ¨ff¹f°f ´fiÀ°ffU¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸f Àf·ffQû³fûÔ ÀfZ d»f¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô Ü¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ¦fif¸f Àf·ffª¹ffQf ÀfVföY ¸ff³ff þf°ff WX` ,¦fif¸fe¯f þ³f°ff A´f³fe½¹fdöY¦f°f RYf¹fQf IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX°fZ WXb¹fZ ¦fif¸fe¯fdUIYfÀf IZY d»f¹fZ ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔÀfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY d»f¹fZÀfbd³fdV¨f°f°ff ÀfbÓff¹fZÜ

dQ½fa¦f°fûÔ IYû d½f²ff¹fIY ³fZ Qe ßfðXfaªfd»fSXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ´fid°fdâ°f ³ff¦fdSXIY §f³fV¹ff¸f A¦fiUf»f IZY d³f²f³f ´fSX SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ³fZ ¦fWX³f VfûIY½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûZÔ³fZ IYWXf dIY §f³fV¹ff¸f A¦fiUf»f þe IZY VfûIY Àf¸ff¨ffSX ´ffIYSX A°¹fÔ°f Qb:J WXbAf WX`Ü ¸f`Ô BÀf Qb:JIYe §fOÞXe ¸fZÔ A¦fiUf»f ´fdSXUfSX IZY Àff±f WXcÔÜ ¸f`Ô BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fÈ°ff°¸ff IYû A´f³fZ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ UfÀf QZÔ EUÔVfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IYû BÀf AÀfWX³fe¹f ´feOÞXf IYû ÀfWX³f IYSX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÔÜ BXÀfe °fSXWX IYû°fSXf SXûOÞX dUIYfÀf³f¦fSX d³fUfÀfe WXÀf¸fbJ SXf¹f NX¢IYSX IZY d³f²f³f ´fSX SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ³fZ ¦fWX³f VfûIY ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûZÔ³fZIYWXf dIY WXÀf¸fbJ SXf¹f þe IZY VfûIY Àf¸ff¨ffSX ´ffIYSX A°¹fÔ°f Qb:J WXbAf WX`Ü ¸f`Ô BÀf Qb:J IYe §fOÞXe ¸fZÔ NX¢IYSX ´fdSXUfSXIZY Àff±f WXcÔÜ ¸f`Ô BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fÈ°ff°¸ff IYû A´f³fZ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ UfÀf QZÔ EUÔ VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IYû BÀfAÀfWX³fe¹f ´feOÞXf IYû ÀfWX³f IYSX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÔÜ

´fbÀfüSXÜ ¨f`°f³¹f ¹fbUf Àfd¸fd°f U ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f´fbÀfüSX IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¦ffÔ²feþ¹f³°fe IZY ´ffU³f ´fUÊ ´fSX ¦ffÔ²fe ¨f`IY ´fbÀfüSX¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXbAf dþÀf¸fZÔþ³f´fQ ÀfeBÊAû ³fe»ffSXf¸f ´fMXZ»f, ÀfeE¸fAû´fiWX»»ffQ ´ff¯OXZ¹f, ³f¦fSX A²¹fÃf dIYÀfûSXIYÀfZSX, fif¨ff¹fÊ AfSX.IZY. fZWXSX, ±ff³ff fi·ffSXeAfBÊ E¸f IbYSX`Àfe ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXeIY¸fʨffSXe ¦f¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZ CXöY IYf¹fÊIiY¸fIYf ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ¶f»»f·f ÀffU õfSXf dIY¹ff¦f¹ff dþÀfÀfZ Àf¸fb¨ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸ff ¶fÔ²ffSXWXf Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ÀfUÊ ´fi±f¸f¦ffÔ²fe þe ´fid°f¸ff IYf ´fbþf A¨fʳff IYe ¦fBÊ´V¨ff° ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ Ad°fd±f¹fûÔ õfSXfÀU¨L°ff IYû »fZIYSX CXQ¶fû²f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ¦f¹fZÜ BÀf ¶fe¨f Ad·f³fU dUôf¸fÔdQSX IZY LfÂfEUÔ ´fif¨ff¹fÊ AÃf¹f Àf°f´f±fe, WXf¹fSXÀfIZY¯OXSXe ÀIbY»f IZY LfÂf EUÔ CX³fIZY ÀMXfRY,

d»fMXe»f EÔþe»f ´fÔd¶»fIY ÀIbY»f EUÔ CX³fIYfÀMXfRY, Af¹fÊ dUôf Àff¦fSX ÀIcY»f U CX³fIZYÀMXfRY, °f±ff IY³¹ff WXfBÊÀIbY»f U CX³fIZYÀMXfRY SX`»fe IZY Vf¢»f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔCX´fdÀ±f°f WXb¹fZ dþÀfÀfZ Àf¸fb¨fZf IYf¹fÊIiY¸fA°¹fÔ°f f³fûSX¸f SXWXfÜ þ³f´fQ fÔ¨ff¹f°f fbÀfüSXIZY ÀfeBÊAû ³fe»ffSXf¸f ´fMXZ»f ³fZ Àf·fe IYûVf´f±f dQ»ff°fZ WXb¹fZ A´fe»f IYe dIY ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IYû Jb»ff Vfü¨f ¸fböY ³f¦fSX¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ff Ü

LfÂfûÔ U Àf·fe Af¦fÔ°fbIYûÔ ³fZ WXf±fCXNXfIYSX BÀf °f±¹f IYû Vf´f±f IYSX°fZ WXb¹fZ Af¦fZ¦fd°f QZ³fZ IYe ¸fÔVff AU¦f°f IYSXf¹ff ÜÀfeE¸fAû fiWX»»ffQ ff¯OXZ¹f ³fZ ³f¦fSX fÔ¨ff¹f°f´fbÀfüSX IZY 9 ÀU¨L°ff Qc°f: dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹f U IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f,Qd²f¶ff¸f³f ÀffU, ASXdUÔQ ´fi²ff³f, ÀfÔþ¹fVfOXÔ¦fe, SXe°fZVf±fUfBÊ°f dQ»fe´f Àf°f´f±fe,

dVfÃff Àfd¸f°fe A²¹fÃf CX¸fZVf ÀffU U ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¸fÔ¨f ¸fZÔ d³f¸fÔdÂf°fIYSX°fZ WXb¹fZ CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff Ü CXöYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô ´ffVfÊQ ¸fûdWX°f Àf°f´f±fe,E»OXSX¸fZ³f §f³fV¹ff¸f ´fMXZ»f ÀfdWX°f ¨f`°f³¹f¹fbUf Àfd¸fd°f IZY A³¹f ÀfQÀ¹f ·fe BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXb¹fZ Ü Äff°f½¹f WXû dIYIYf¹fÊIiY¸f IYû Àf»feIZY ÀfZ IYSXf³fZ IYe d³f¹f°fÀfZ ¨f`°f³¹f ¹fbUf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f U UfOXÊIiY¸ffÔIY 14 IZY ´ffVfÊQ »føfe ¨f`WXf³f ³fZ ´fif°f:4 ¶fþZ ÀfZ A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f ¦ffÔ²fe ¨f`IY´fifÔ¦f¯f IYf ÀffRY ÀfRYfBÊ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ´fÔ¨f¸f¨f`WXf³f, ³fIbY»f ¨f`WXf³f IÈYV¯f ¨f`WXf³f, VfüIYe¨f`WXf³f, þ¹f»ff»f f`WXf³f, °f±ff Àfb²feSX f`WXf³f³fZ A´f³fe A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff ¹f±ff ÀfÔ·fUþ°ff¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ ¨f`°f³¹f ¹fbUfÀfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ A·ffSX fiQVfʳf IYSX°fZ WXb¹fZIYf¹fÊIiY¸f IYe Àf¸ffd~ IYe ¦fBÊ Ü

ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf ´fSX ÀU¨L°ff Qb°fûÔ IYf Àf¸¸ff³fSXf¹f¦fPÞXÜ 13UeÔ SXfª¹f À°fSXe¹f Àf¶f þbd³f¹fSX IY¶fçe¨f`d¸´f¹f³fVfe´f ÀfÈþ³f IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX dþ»ff MXe¸f IYf ¨f¹f³f ¦fif¸fÀfbIbY»f·fNX»fe (´fbÀfüSX) ¸fZÔ dQ³ffÔIY 27.09.2015 IYû dIY¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶ff»fIY U¦fÊ ÀfZ SXfIZYVf SXfdNX¹ff (IYfVfe¨fbÔAf),CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfQfSX (þûSXf´ff»fe), dUSXZ³Qi dÀfQfSX(²fb¸ff·ffÔNXf), ßfeSXf¸f dÀfQfSX (°fOÞXû»ff), ¨f³QiVfZJSX ¹ffQU(°fOÞXû»ff), SXfWXb»f QZU d³f¿ffQ (°fOÞXû»ff), ´fûJSXfþ dÀfQfSX(³ffUfSXf´ffSXf ¸ffÔOX), ³fe»f¸f¯fe dUVUIY¸ffÊ (³ffUf´ffSXf ¸ffÔOX),ÀfSXûþ IbY¸ffSX dÀfQfSX (IYüUf°ff»f), JeSXÀff¦fSX ¹ffQU (MXZIYf),ÀfÔQe´f ÀfSX»f (´fbÀfüSX), ·fûþIbY¸ffSX JdOÞX¹ff (IYfVfe¨fbÔAf),Ad¸f°f dÀfQfSX (IYû¨f) EUÔ fb¿´fZ³Qi fMXZ»f (¸f`³fZþSX) AfdQ CXöY´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE SXUf³ff WXû ¨fbIZY WX`Ô Àff±f WXe ¶ffd»fIYf U¦fÊÀfZ dVf»fZ³Qie dÀfQfSX (¶fZ»f´ff»fe), ¸ff²fbSXe dÀfQfSX (¶fZ»f´ff»fe),ÀfSXÀU°fe ³ff¹fIY (þû¦fe°fSXfBÊ), dSX°fb ¸fZ¿fSXf¸f (»fûWXSXdÀfÔ¦f)IbYVfb¸f»f°ff ¦fb~f (»fûWXSXdÀfÔ¦f) °fb»fZVUSXe dIYÀf³f(IYûOÞXf°fSXfBÊ) þf³fIYe ¨f`WXf³f (¶fZ»f´ff»fe) Àfbd¸fÂff OXZÔþfSXe(»fûWXSXdÀfÔ¦f) IYfþ»f ¸fWXÔ°f (OXc¸fSX´ff»fe), IYdU°ff ¨f`WXf³f(¶fZ»f´ff»fe), ÀfÔ°fû¿fe ¹ffQU (IYûOÞXf°fSXfBÊ), ´fb°fb»f IbY¸ffSXe(°fbIbY¸fÊ bOÞXf), »f°ff dÀfQfSX (IYû¨f) EUÔ ´fid°f¸ff dÀfQfSX(¸f`³fZþSX) MXe¸f IZY Àff±f d¶f»ffÀf´fbSX SXUf³ff WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ CXöY¨f`d¸´f¹f³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ¶ff»fIY EUÔ ¶ffd»fIYf Qû³fû MXe¸fIZY CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE ³ffSXf¹f¯f dÂfUZQe, OXfg. ¸f³fûWXSX»ff»f ´fMXZ»f, ¶ffÀfbQZU ¹ffQU (dþ.´fÔ.ÀfQÀ¹f), Àfb¿f¸ff J»fJû,þeU³f ³ff¹fIY, d³f°¹ff³fÔQ fMXZ»f, þ` þ` SXf¸f ¦fb~f, WXdSXWXSX ³ff¹fIY,SX°f³f dÀfQfSX, ¸f³fZ³Qi ´fi²ff³f, Q¹ffÀff¦fSX ´fi²ff³f EUÔ Af¹fÊ ¹fbUfÀfd¸fd°f ÀfbIbY»f·fNX»fe IZY Àf¸fÀ°f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Vfb·fIY¸ff³ffEÔ EUÔdUþ¹fe ·fU IYf AfdVfUfÊQ ´fiQf³f dIY¹fZ WX`ÔÜ

IY¶fçe ¨f`d¸´f¹f³fVfe´f IZY d»fEdJ»ffOÞXe d¶f»ffÀf´fbSX SXUf³ff

SXf¹f¦fPÞXÜ Àf°f³ff¸fe ¹fbUf ÀfZUf Àfd¸fd°f EUÔ Àf°f³ff¸fe ÀfÔ§fSXf¹f¦fPÞX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Àf°f³ff¸fe þf¦fÈd°fÀf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ÀfZAf¹fZ WXb¹fZ Àf°f³ff¸fe,Àf°f²f¸feÊ,Àf°f¸ff¦feÊ,¶fbdðþeUe Vffd¸f»fWXûÔ¦fZ EUÔ Àf°¹f ÀfZ þbOÞXZ WXb¹fZ AüSX Àf°f³ff¸f IYf ÀfÔQZVf þ³f-¸ff³fU °fIY ´fWXbÔ¨ff¹fZÔ¦fZÜ Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ffÀfÔ¦fNX³f AüSX Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³fZEUÔ ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fbøY ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f ¶ff¶ff ¦fbøY §ffÔÀfeQfÀf IZYCXïZV¹f AüSX fiZSX¯ffAûÔ IYû þ³f-þ³f °fIY fWXbÔ¨ff³fZ WXZ°fb dþ»fZIZY IYfÔVfeSXf¸f ³f¦fSX füIY,AûOXeÀff SXûOX fSX Àf°f³ff¸fe þf¦fÈd°f¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSXÀfZ Af¹fZ WXb¹fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg dþ°fZ³Qi þfÔ¦fOÞXZ Àf¸ffþ IYûÀfÔ¦fdNX°f ¶f³ff³fZ EUÔ Àf°¹f WXe ¸ff³fU IYf Af·fc¿f¯f WX` BÀf½¹f£¹ff³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXb¹fZ Àf`IYOÞXû Àf°f³ff¸fe ·ffBʹfûÔIYû Àf¸ffþ IZY A³fZIYû ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY EIYeIYSX¯f IYSX³fZ,Àf¸ffþIZY dVfÃff À°fSX IYû CXNXf³fZ U Àf¸ffþ õfSXf ´fi°¹fZIY dþ»ff ¸fZÔ

¦fbøY§ffÔÀfeQfÀf dU§ff´feNX Jû»f³fZ fSX d¨fÔ°f³f,Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ´fSX WXû SXWXZ A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY ¨f¨ffÊ EUÔ AÔ°f ¸fZÔ Àf°f³ff¸feÀf¸ffþ IYû ½¹fUÀff¹f ÀfZ þûOX?Z ´fi°¹fZIY dþ»fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIYIYû¿f ¶f³ff³fZ fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf fWXfÀf¸¸fZ»f³f fZÔ fWXf³fÀfÔ°fû õfSXf Àf°f³ff¸f WXe ÀfÈdá IYf dUÀ°ffSX WX` AüSX Àf°f³ff¸f ¸fZÔWXe A¸fÈ°f IYf ²ffSX WX` IYf ½¹ff£¹ff³f IYSX ¸ff³fU-¸ff³fU °fIYÀf°f³ff¸f ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf A·fc°f´fcUÊ ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`ÜÀf¸fÀ°f Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ÀffMXeQfSX, ·fÔOXfSXe,SXfþ¸fWXÔ°f,¸fÔ¦f»f ¨füIYf AüSX ´fÔ±fe ³fÈ°¹fIYfSX Vffd¸f»f WXûÔ¦fZEUÔ SXfdÂfIYf»fe³f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ þeU³f »ff»fþfÔ¦fOÞX Z,Aþ¹f ·ffSXõfþ,SXf¸fIÈY¿¯f JMXþeÊ,dVfUJbÔMXZ,´fSXQZVfe d¸fSXe,´fóf SXfÂfZ,¶ff¶fc»ff»f IYûÀf»fZ,dÀfSXe»f²fÈ°f»fWXSXZ,¨fSX¯f QfÀf ¶f§fZ»f,WXdSX MXÔOX³f,Aû¸f ´fiIYfVf¸fdWX»ff³fZ AfdQ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf°f³ff¸fe ·ffBÊÀf¸¸fZ»f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ

ÀÀff°°ff³³ffff¸ff IIYYff ÀÀff ÔÔQQZZVVff ´ffWWXX bb ÔÔ ¨ ffff³³ff ZZ,,ÀÀff°°ff³³ffff¸ff IIYYff ÀÀff ÔÔQQZZVVff ´ffWWXX bb ÔÔ ¨ ffff³³ff ZZ,,ÀÀff°°ff³³ffff¸ffee þþff¦¦ff ÈÈ dd°°ff ÀÀff¸¸ff ZZ»»ff³³ffÀÀff°°ff³³ffff¸ffee þþff¦¦ff ÈÈ dd°°ff ÀÀff¸¸ff ZZ»»ff³³ff

´fbÀfüSXÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX dÀ±f°f Ad·f³fU dUôf¸fÔdQSX ¦ffÔ²fe þ¹f³°fe IZY AUÀfSX ´fSX IYBÊ °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYSXf¹fZ Z Ü´fif°f: 5 ¶fþZ ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ¸fZÔ Ad·f³fU dUôf¸fÔdQSX IZY LfÂfûÔ IZY Àff±f ´fif¨ff¹fÊ AÃf¹f IbY¸ffSX Àf°f´f±fe, ª¹fûd°f ßfeUfÀ°fUEUÔ ´fÔdOX°f ¦fb¯fd³fd²f Àf°f´f±fe õfSXf ·fþ³f IYf¹fÊIiY¸f WXbAf Ü BÀfIZY ´V¨ff° ´fbÀfüSX IZY ´fi°¹fZIY UfOXûÊ ¸fZÔ ´fi·ff°f RZYSXe dIY¹ff ¦f¹ffBÀf Q¸¹ffʳf SX§fb´fd°f SXf§fU SXfþfSXf¸f IYf ·fþ³f ·fe ¦ff¹ff þf SXWXf ±ff Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔ²fe ¨f`IY ¸fZÔ AfIYSX Àf·fe ³fZ ´fbþfA¨fʳff IYe AüSX Af°fZ Af°fZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYf ÀfRYfBÊ dIY¹ff Ü AÔ°f: ¸fZÔ ´fb³f: Ad·f³fU dUô¸fÔdQSX ¸fZZÔ ´fif±fʳffÀf·ff IYf Af¹fûþ³f WXbAf ´V¨ff° Àf·fe LfÂfûÔ IYû d¸fNXfBÊ U »fZJ³fe dU°fSX¯f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe Àf¸ffd~ IYe ¦fBÊÜ

¦¦ffffÔÔ²²ffee þþ¹¹ff³³°°ffee ´ffSSXX AAdd··ff³³ffUU õõffSSXXff ··ffffUU··ffee³³ffee IIYYff¹¹ffÊÊIIiiYY¸ff

§fSX§fûOXÞfÜ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑ d´f°ff ÀU.¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe EUÔ ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU. »ff»f ¶ffWXQbSX VffÀÂfeþe IZY þ¹fÔ°fe ´fSX E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ ³fZdþ»ff A²¹fÃf CXÀ¸ff³f ¶fZ¦f U§fSX§fûOÞXf A²¹fÃf SXþ³feIYfÔ°f d°fUfSXeIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ §fSX§fûOXÞf ¸fZÔ VffÔ°fe ´fc¯fÊSX`»fe d³fIYf»f°fZ WXbE VfWXSX IZY ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ WXû°fZ WXbE ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔIZY QeUfSXûÔ ´fSX dþ°f³fe ·fe ¦f`SXSXfþ³f`d°fIY ÀfÔ¦fNX³f U ½¹ff´ffdSXIY´fid°f¿NXf³fûÔ IYf dUÄff´f³f IZY °füSX ´fSX

¦fÔQ¦fe R`Y»ffBÊ ¦fBÊ WX` CX³WXaZ ÀffRY IYSX³fZE³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ dQJfBÊ dQ¹fZÜ

E³f. EÀf. ¹fc. AfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûaIYf IYWX³ff WX` dIY EIY °fSXRY´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ÀU¨L°ff IYe ¶ff°fIYSX°fZ WX` UWXeÔ QbÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSXeQRY°fSXûÔ ¸fZ Ô A´f³fZ Af´f IYû ¦f`SXSXfþd³fd°fIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f°ff³fZ Uf»fZÀfÔ¦fNX³f U ½¹f´ffdSXIY ´fid°fVNXff³fûÔ õfSXfJb»fIYSX QRY°fSXûÔ IZY QeUfSXû fSX ¦fÔQ¦feR`Y»ffBÊ þf°fe WX` þeÀf´fSX dU·ff¦fûÔ IYf

²¹ff³f Àff»fû ÀfZ ³fWXe þf°ffÜE³f.EÀf.¹fb.AfBÊ ³fZ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZYAUÀfSX ´fSX BÀf VffÔd°f ´fcUÊIY dUSXû²fIYû VfWXSXUfdÀf¹fûÔ õfSXf IYfRYe ÀfSXfWXf¦f¹ff E³f.EÀf.¹fb.AfBÊ IZY BÀf dUSXû²fQüSXf³f SXþ³feIYfÔ°f d°fUfSXe, d¨fSXÔþeU¹ffQU, þû³fMXe °ff¹f»f, WXÀf³f`³f A»fe,Àfû³fc Jf³f, ÀfÔþ¹f OXûÔOXZ, Afd¶fQJf³f, I`Y»ffVf ff»fe, Àfb²feSX, Aþ¹f,SXf¸fþe, ¶fÔVfe, ÀfbSXZVf, WXZ¸fÀff¦fSX UWXE³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

E³fEÀf¹f¹fcAfBÊX ³fZ ¨f»ff¹ff ÀfRYfBÊX Ad·f¹ff³f

IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff»fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe¹f £f¯OX ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff (LX.¦f.)d³fd½fQf IiaY.13/»fZ.Vff./IYf.Ad·f./»fû.À½ff.¹ffa./2015-16 ¨ff¸´ff/dQ³ffaIY 30.09.2015

BÊX-´fiû¢¹fcSX¸fZaMX d³fd½fQf Àfc¨f³ffMain Portal:http:/cgeprocurment.gov.in

Sub Portal : http:/phed.cgeprocurement.gov.inSystem N.l.T.No 1352

EIY»f ´faªfe¹f³f ´fðXd°f ¸fZÔ kkOXe kk E½fa CX©fßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXûÔ ÀfZ Afg»ffBÊX³f d³fd½fQf¹fZÔ ´fid°fVf°f QSXA²ffSX ´fSX d³fd½fQf ¸faZ QdVfÊ°f IYe OZXMX A³fbÀffSX Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜIYf¹fÊ IYf ³ff¸fªffaªf¦feSX-¨ff¸´ff dªf»fZ IZY ¦fif¸f ¶ffSXf´fe´fSX d½fIYfÀf£f¯OX OX·fSXf IYe ªf»f´fiQf¹f ¹fûªf³ff IZY ªf»f d½f°fSX¯f ´fi¯ff»feWZX°fb ¹fc.´fe.½WXe.Àfe.´ffBÊX´f 6kg/cm2 90 ÀfZ 160 d¸f.¸fe.½¹ffÀf 3800 ¸fe.°f±ff SXfBÊXdªfa¦f¸fZ³f ´fi¯ff»fe WZX°fb¹fc.´fe.½WXe.Àfe. ´ffBÊX´f 10 kg/cm2 90 d¸f.¸fe.½¹ffÀf 500 ¸fe. E½fa 80 d¸f.¸fe.ªfe AfBÊX ´ffBÊX´f 24 ¸fe.IZY ´fiQf¹f, d¶fLXf³ff E½fa ªfûOÞX³ff, BaXMXSX IY³fZ¢Vf³f, ´fSXeÃf¯f ½f IY¸feVfd³fa¦f IYf IYf¹fÊ, Àff±f ¸fZÔ Af½fV¹fIY ½ff»½fE½fa À´fZVf»Àf IYf fiQf¹f ½f À±ff´f³ff, 03 ffWX IYf MÑXf¹f»f SX³f, f¹f Àfa¶fad²f°f IYf¹fÊ Àf¸fÀ°f Àff¸f¦fie fªfQcSXe ÀfdWX°fÜIYf¹fÊ IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f:-øY. 20.80 »ff£fA¸ff³f°f IYe SXfdVf øY´f¹fZ :- 15060/-(IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff, »fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe £f¯OX ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ QZ¹f WXû¦fe ªfû SXdªfÀOÊX´fûÀMX/À´feOX ´fûÀMX ÀfZ WXe ¸ff³¹f WXû¦fe)d³fd½fQf ´fi´fÂf »fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe d½f·ff¦f IZY ½fZ¶fÀffBÊXMX http:/phed.cgeprocure-ment.gov.in ÀfZ ´fif~ dIYE ªff ÀfIY°fZ W`ÔX, IZY½f»f CX³WXeÔ d³fd½fQfIYfSXûÔ IYû ªfû CXöY d³fd½fQf ¸faZ ·ff¦f »fZ³ff¨ffWX°fZ W`ÔX, d³fd½fQf ´fi´fÂf IYf ¸fc»¹f Afg³f»ffBÊX³f ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜd³fd½fQf ¸faZ ·ff¦f »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff E½fa d³fd½fdQf IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe d½f·ff¦f IZY CX´fSXûöY ½fZ¶fÀffBÊXOX¸fZÔ dQ³ffaIY 30.09.2015 ÀfZ dQ³ffaIY 08.10.2015 °fIY QZ£fe ªff ÀfIY°fe W`XÜd³fd½fQf fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WZX°fb NZXIZYQfSXûÔ IYû BÊX-´fiû¢¹fcSX¸fZaMX ½fZ¶fÀffBÊXOX http:/cgeprocurment.gov.in´fSX ´faªfe¹f³f °f±ff CX´f ´fûMÊX»f http:/phed.cgeprocurement.gov.in ¸fZÔ CX´f¹fböY ßfZ¯fe ¸fZÔÀfd¸¸fd»f°f IYSXf³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ

³fûMX:- W`X¯OX´fa´f IZY Àfa²ffSX¯f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ MXû»f RiYe ³fa¶fSX 18002330008 ´fSX dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXf½fZÔÜCredible Chhattisgarh d½fV½fÀf³fe¹f LXØfeÀf¦fPÞXÜ

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff»fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe £f¯OX, ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff (LX.¦f.)

ªfe- 24326

SSXXff¹¹ff¦¦ffPP AAffÀÀff´ffffÀÀffXXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSXXX, 2015Vfd³f½ffSX, 03 A¢McX¶fSXXX, 2015

7

BÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü

°f¸f³ffSX ÃfZÂf IZY 50 ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔU IZYÀf`IYOÞXû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Afþ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZYdQ³f ¦fif¸f ¦ffSXZ fZÔ Àf·ff °f±ff SX`»fe d³fIYf»fIYSX³f¸fIY IYf³fc³f IYe °fþÊ ´fSX JQf³f ÀfZ ÀU¹fÔIYû¹f»ff d³fIYf»fIYSX ÀfSXIYfSX IZY CXôû¦fûÔ IYûÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ Uf»fZ IYû¹f»ff IYf³fc³f IYe¸fbJf»fRY°f IYeÜ BÀf QüSXf³f dQ»»fe IYeE³fþeAû ÀfÔÀ±ff, ¦fie³f dMX¶¹fc³f»f IZY ÀfQÀ¹f°f±ff ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QþʳfûÔ ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fU ¸fdWX»ffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜWX¸ffSXe þ¸fe³f, WX¸ffSXf IYû¹f»ff IYf ³ffSXf¶fb»fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZIY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü ¶fe°fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ ¦ffSXZ¦ffÔU IZY dIYÀff³f 2 A¢MXc¶fSX IYû IYû»fÀf°¹ff¦fiWX IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ Àf°¹ff¦fiWX ¸fZÔ¦fif¸fe¯f ÀffÔIZYd°fIY øY´f ÀfZ A´f³fe þ¸fe³f IYfIYû¹f»ff JûQIYSX d³fIYf»f°fZ WX`Ô AüSX WX¸ffSXeþ¸fe³f, WX¸ffSXf IYû¹f»ff IYf WXIY ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜBÀf ¶ffSX ·fe BÀfIYe °f`¹ffSXe þûSX-VfûSX ÀfZ f»fSXWXe ±feÜ BÀf Àff»f QZVf IZY IYBÊ VfWXSXûÔ USXfª¹fûÔ IZY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe °f¸f³ffSXÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Àff±f QZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZܶf°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY UZ ´fWX»fZ dQ³f IZYAfÔQû»f³f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ UWXeÔ Afþ2 A¢MXc¶fSX ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY dQ³f °f¸f³ffSX IZY¦ffSXZ ¸fZÔ IYû¹f»ff Àf°¹ff¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY d»fE °f¸f³ffSX ¶»ffIY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZUf»fZ ÀffSXÀf¸ff»f, ¦ffSXZ, ²füSXf·ffÔNXf,

J¸WXdSX¹ff, ´fZ»f¸ff, Àf¸fIZYSXf, IYûÀf¸f´ff»fe,¸fe»fc´ffSXf ÀfdWX°f 50 ¦ffÔU IZY »f¦f·f¦f 6 Àfü¦fif¸fe¯f ¦fif¸f ¦ffSXZ ¸fZÔ BIY™f WXbE AüSX ¹fWXfÔÀf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUʦfif¸fe¯fûÔ ³fZ IbYL A»f¦f-A»f¦f Àf¸fcWX¶f³ffIYSX IYû»f JQf³f IZY ´ffÀf ³fQe dIY³ffSXZÀfZ JbQ IYû¹f»ff d³fIYf»ff AüSX BÀfZ Àf·ffÀ±f»f ¸fZÔ »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ Ü Àf·ff À±f»f ´fSXdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ ´fWXbÔ¨f ¦fie³f dMX¶¹fc³f»f IZYÀfQÀ¹f ¦fb¸ff³f dÀfÔWX, dQ»»fe ÀfZ ´fWXb Ô¨fZE³fþeAû IZY ßfe²fSX, þ³f¨fZ°f³ff IZY SXfþZVfdÂf´ffNXe, ÀfdU°ff SX±f, dIYÀff³f ¸fþQcSXEIY°ff ÀfÔ¦fNX³f IZY WXdSXWXSX ´fMXZ»f AfdQ ³fZÀfed»fÔ¦f E¢MX, ´fZVff E¢MX, 170 J IZY¸ff¸f»fZ, dIYÀff³fûÔ ´fSX CXôû¦fûÔ ´fi¶fÔ²f³fûÔ õfSXfIYSXfE ¦fE RYþeÊ ERYAfBÊAfSX Àf¸fZ°f A³¹f

¸fÀf»fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE AfUfþ¶fb»fÔQ IYeÜ °f°´f›f°f ¦ffSXZ ¦ffÔU ÀfZ SX`»fed³fIYf»fe ¦fBÊ °f±ff ÀfSXIYfSX U CXôû¦fûÔ IZYdJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE þ»f þÔ¦f»fþ¸fe³f ´fSX A´f³ff WXIY þ°ff IYSX ÀfSXIYfSXIYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f°f¸f³ffSX IZY ¦fif¸f ¦ffSXZ ÀfZ 10 dIY»fû¸feMXSX»fÔ¶fe SX`»fe ·fe IYû»f ¶»ffIY °fIY d³fIYf»fe¦fBÊ AüSX A´f³fe þ¸fe³f A´f³ff IYû¹f»ff QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f ´fSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ÃfZÂf IYe¸fdWX»ffAûÔ U dIYÀff³fûÔ ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX USXfª¹f ÀfSXIYfSX fSX CXôû¦fûÔ õfSXf þ¶fSX³f dIY¹fZþf SXWXZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ´fSX ·fe IYBÊ AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ ¶fe°fZ °fe³f¨ffSX Àff»fûÔ ÀfZ °f¸f³ffSX ¶»ffIY IZY 50 ÀfZ ·feAd²fIY ¦ffÔU IZY »fû¦f ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY dQ³f

³f¸fIY Àf°¹ff¦fiWX IYe °fþÊ ´fSX IYû¹f»ffÀf°¹ff¦fiWX ¨f»ff°fZ Af SXWXZÔ WX` AüSX BÀf¸fZÔSXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY dUd·f³³f Àf¸ffþÀfZUeÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY A»ffUf A³¹f ´fiQZVfûÔ ÀfZ ·feAf¹fZ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f dWXÀÀff »fZ°fZ WX`ܸfWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfIZY d»f¹fZAf¹fûþ³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY õfSXf IY·fe·fe dIYÀfe ÀfZ ¨fÔQf ³fWXe d»f¹ff þf°ff ¶fd»IYAf´fÀf fZÔ ¦ffÔU-¦ffÔU ÀfZ Àff¸ff³f BIY™f IYSX-IZY Àf·ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff þf°ff WX` AüSXÀf¶fIZY d»f¹fZ EIY Àff±f ·fûþ³f ¶f³ffIYSXÀfWX·fûþ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX` °f±ffÀfWX·fûþ ´f›f°f SX`»fe d³fIYf»fIYSX ÀfSXIYfSXIZY IYû¹f»ff IYf³fc³f IYe ¸fbJ»ffRY°f ÃfZÂf IZY¦fif¸fe¯f d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊ ÀfZ IYSX°fZ Af SXWXZÔWX`Ü

dd³³ffIIYYff»»ffee SSXX`»»ffee,, JJbbQQ WWXXee dd³³ffIIYYff»»ffff JJQQff³³ff ÀÀffZZ IIYYûû¹¹ff»»ffff°f¸f³ffSX ¶»ffIY ¸fZÔ ¨fü±ff IYû¹f»ff Àf°¹ff¦fiWX ÀfÔ´f³³f

BXÀ´ff°f MXfBX Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

Àf¸ffªf ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPÞ d¸fOX³fZ d»f¹fû ¢»f¶f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¦ffa²fe ªf¹fa°feIZY A½fÀfSX ´fSX SXöYQf³fX dIY¹ffÜ À±ff³fe¹fÀfaªfe½f³fe WXfgÀ´feMX»f ¸fZÔ ªffIYSX ÀfQÀ¹fûÔÔ ³fZ ¶»fOXdQ¹ffÜ Àfaªfe½f³fe ¸fZÔ WXe ·f°feÊ EIY ¸fSXeªf A´fbdÀfaWX IYû Aû ´»fÀf SXöY IYe °fbSX³°f ªføYSX°f ±fe,»ff¹f³fZÀf ³fZ °fbSaX°f CX³WZÔX SX¢°f dQ»f½ffIYSX CX³fIYeÀfWXf¹f°ff IYe dªfÀfÀfZ ¸fSXeªfX IYû Af´fSmXVf³f IZY½föY IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³f WXûÜ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f IYeÀfQÀ¹f A³³fc A¦fi½ff»f IZY ´fd°f AfdQ°¹fA¦fi½ff»f ³fZ ·fe ¶»fOX OXû³fZMX dIY¹ffÜ »ff¹f³fZÀfIYd½f°ff A¦fi½ff»f, d»f¹fû Ad²fVf SX°fZdSX¹ff,d³f¸fÊ»f A¦fi½ff»f, ÀfüSX·f A¦fi½ff»f, SXfWbX»f¶faÀf»f, Ad·f¿ûIY A¦fi½ff»f ³fZ ¶»fOX OXû³fZMXdIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »ff¹f³fZÀf A²¹fÃffAfVff ¶fZSXe½ff»f, Àfd¨f½f IYd½f°ff ¶fZSXe½ff»f, fcªff¶fZSXe½ff»f, IY¸f»fZVf A¦fi½ff»f, ÀfSûªf A¦fi½ff»f,

A³fb A¦fi½ff»f, Àfe¸ff A¦fi½ff»f, IbYÀfb¸f¶fZSXe½ff»f, IYd½f°ff A¦fi½ff»f (RZZi ¯OXÀfIYf»fû³fe) E½fa d»f¹fû ¸fZ ¶fÀfÊ CX fdÀ±f°f SXWZXÜ

¶»fOX ¶fÔIY IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ·fe ´fcSXf ÀfWX¹fû¦fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶»fOX OXû³fZMXÐÀf IYû dIY°ff¶fZa ·ûÔMXIYeÜ

»»ffff¹¹ff³³ffZZÀÀff dd¸ffOOXX MMXXffCCXX³³ff ³³ffZZ ddIIYY¹¹ffff SSXXööYYQQff³³ff

»»ffff¹¹ff³³ffZZÀÀff ¦¦ffiiZZMMXXSSXX ¸ffZZÔÔ ¸ff³³ffff¹¹ffee ¦¦ffffaa²²ffee ªªff¹¹ffaa°°ffee

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPXÞ ¦fiZMXSX EIY Àf¸ffªfÀfZ½fe ÀfaÀ±ff ÀfZ dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àf·fe ½ffOXûÊ ¸fZÔ ¦ffa²fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WbXE Àf·fe ¸fSXeªfûÔ CXÀfIZY Àff±f Af¹fZ´fdSX½ffSX IYû RY»f ½f d¶fdÀIYMX IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¶f ¢»f¶f õXfSXf ÀfZ½ff Àf~fWX ´fcSmX 8 dQ³fûÔ °fIY ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ªff¹fZ¦ffÜ ¦ffa²fe ªfe IZY d½f¿f¹f ´fSX »ff¹f³fZÀf Àfa¦fe°ff Vf¸ffÊ,À³fZWX»f°ff Vf¸ffÊ, ½fe¯ff OXf»fd¸f¹ff ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Àf·fe ¶f©fûa IYû ¦ffa²fe ªfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ´fif~ WbXBÊXÜ BXÀfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Àfa¦fe°ff ÀfSXû¦fe, Qed´fIYfOXf»fd¸f¹ff, Àfb¿f¸ff OXf»fd¸f¹ff, SX¸ff A¦fi½ff»f, d½fd³f°ff ßfe½ffÀ°f½f, Àfb¸f³f, ¸faªfc, ¸f²fb BX°¹ffdQ ÀfQÀ¹ffaZÔ IYf ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

VfSXf¶f ¶fÔQe IZY dQ³f ³fe¨f»fZ ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔþ¸fIYSX d¶fIYe VfSXf¶f

WXûMX»f LB¹ffÔ-·fbBʹffÔ ÀfZ 20 ´ffU QføY þ¶°f

SXf¹f¦fPÞX Ü ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY dQ³f §fûd¿f°f VfSXf¶f¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ VfWXSX IZY þcMXd¸f»f ÃfZÂfdPX¸fSXf´fbSX ÃfZÂf, ¶ffBÊSXQfQSX ÃfZÂf °f±ff IYû°fSXf SXûOX ÃfZÂf, ¶fûBÊSXQfQSX ÃfZ °f±ff IYû¹f»ff SXûOX ÃfZÂfIZY WXûMX»f PXf¶fû ¸fZÔ ¶fÔQe IZY ´fWX»fZ dQ³f VfSXf¶f BIY™f IYSX Afþ ²fOÞX»»fZ ÀfZ VfSXf¶f ¶fZ¨fe ¦fBÊUWXeÔ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ³fZ¦f ´fcSXf IYSX³fZ IYe °fþÊ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Afþ VfbIiYUfSXVff¸f ÀfÔþ¹f IYf¸´f»fZ¢Àf dÀ±f°f WXûMX»f LB¹ffÔ ·fbB¹ffÔ ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX ¹fWXfÔ ÀfZ 20 ´ffU VfSXf¶fþ¶°f dIY¹ff WX`Ü 2 A¢MXc¶fSX ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY dQ³f VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Vfb¿IY dQUÀf §fûd¿f°fWXû³fZ °f±ff VfSXf¶f ¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff WXû³fZÔ IZY ¶ffUþcQ VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ WXe VfSXf¶f ¶fÔQe IYf ¸ffJü»fCXOÞX°ff ³fþSX Af¹ffÜ VfWXSX IZY ³fe¨f»fZ B»ffIYûÔ, þcMXd¸f»f, dPX¸fSXf´fbSX ÃfZÂf , ¶fûBÊSXQfQSX ÃfZÂf,IYû°fSXf SXûOX ÃfZÂf U »fûBÊÔ¦f ¸fWXf´f»»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ WXûMX»fûÔ °f±ff PXf¶fû EUÔ IbYLdIYSXf³ff QbIYf³fûÔ °fIY ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ BIY™f IYSXIZY SXJZ ¦f¹fZ VfSXf¶f IYe Jb»fZAf¸f d¶fIiYe WXû°fZSXWXe AüSX Af¶fIYfSXe A¸f»fZ °f±ff ´fbd»fÀf IYe CXQfÀfe³f°ff ¹ff »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ ´fcSXZ dQ³fBÀf VfSXf¶f¶fÔQe IYf ¸ffJü»f CXOÞX°ff SXWXfÜ QcÀfSXe °fSXRY IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fZ¦f´fcSXf IYSX³fZ IYe °fþÊ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE QZSX Vff¸f IYd±f°f øY´f ÀfZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSXÀfÔþ¹f IYf¸´f»fZ¢Àf dÀ±f°f WXûMX»f LB¹ffÔ ·fbBʹffÔ ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX ¹fWXfÔ ÀfZ 20 ´ffU VfSXf¶f þ¶°fdIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXûMX»f IZY ¸f`³fZþSX QVfSX±f ¨füWXf³f IZY dJ»ffRY ²ffSXf 34,(1) IY Af¶fIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¶fSXf¸fQ VfSXf¶f IYû þ¶°f IYSX WXûMX»f¸f`³fZþSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

´fMXZ»f´ff»fe ¸fZÔ þbAf JZ»f°fZ5 ´fIYOÞXf¹fZ

SXf¹f¦fPÞX Ü ÀffSXÔ¦fPÞX SXûOX dÀ±f°f ´fMXZ»f´ff»fe ¦ffÔU¸fZÔ VfbIiYUfSX IYe SXf°f ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ³fZ þbE IZY RYOX ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX ´ffÔ¨fþbAfdSX¹fûÔ ÀfZ 7 WXþfSX ÷Y´fE IYf þbAf ´fIYOÞXfWX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX þcMXd¸f»f ¨füIYe´fbd»fÀf IYû Afþ SXf°f ÀffSXÔ¦fPÞX SXûOÞX ¸fZÔ ¦fV°f IZYQüSXf³f ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ´fMXZ»f´ff»fe¦ffÔU ¸fZÔ IbYL »fû¦f BIY™f WXûIYSX þbE IYf RYOX¨f»ff SXWXZÔ WX` Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX fSX fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU¸fZÔ Qd¶fVf Qe AüSX ¹fWXe IZY SXWX³fZ Uf»fZ ·fbU³fZV½fSX¶fSXZNX, AfIYfVf fWXÔ°f, SXf¸fc ¶f`SXf¦fe, þeU³f fMXZ»fU ¸fb³³ff »ff»f ÀffWXc IYû þbAf Jb»f°fZ SXÔ¦fZ WXf±f´fIYOÞXIYSX B³fIZY ´ffÀf ÀfZ Àff°f WXþfSX ÷Y´fE IYe³f¦fQ SXIY¸f ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ 13 þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbEÀf·fe þbAfdSX¹fû IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX RYOX ¸fZÔ d¸f»fZSXIY¸f IYû þ¶°f IYSX°fZ WXbE þ¸ff³f°fe ²ffSXf WXû³fZÔIZY IYfSX¯f Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû þ¸ff³f°f fb¨f»fIZY´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff WX`Ü

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

²f¸fÊVff»ffÜ

þZ´fe OXbd¸f³fe IZY ³ff¶ffQ °fcRYf³fe A²fÊVf°fIY IYe¶fQü»f°f QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ´fWX»fZMXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ SXûdWX°fVf¸ffÊ IZY fWX»fZ Vf°fIY fSX ff³fe RZYSX°fZ WXbE ·ffSX°fIYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX °fe³f ¸f`¨fûÔ IYeßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-0 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ff »fe.·ffSX°f IZY 200 SX³f IZY »fùf IYf ´feLf IYSX°fZWXbE QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ARiYeIYf ³fZ OXbd¸f³fe(³ff¶ffQ 68) AüSX RYSXWXf³f ¶fZWXSXQe³f(³ff¶ffQ 32) IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ dUIZYMX IYe 9.1AûUSX ¸fZÔ 105 SX³f IYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYe¶fQü»f°f Qû ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ °fe³f dUIZYMX ´fSX200 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYe. E¶fedOXdUd»f¹fÀfÊ (51) AüSX WXfdVf¸f A¸f»ff(36) ³fZ ·fe CX¸Qf ´ffdSX¹ffÔ JZ»fe. OXbd¸f³fe ³fZ34 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE EIY füIYf AüSXÀff°f L¢IYZ þOXZ. BÀfÀfZ ´fWX»fZ MXe20AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZQcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ SXûdWX°f Vf¸ffÊ(106) IZY ´fWX»fZ Vf°fIY AüSX dUSXfMXIYûWX»fe (43) IZY Àff±f CX³fIYe QcÀfSXZ dUIZYMXIZY d»fE dÀfRYÊ 12.2 AûUSX ¸fZÔ 138 SX³f IYedSXIYfOXÊ ÀffÓfZQfSXe ÀfZ ·ffSX°f ³fZ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX199 SX³f ¶f³ffE. SXûdWX°f ³fZ 66 ¦fZÔQ ¸fZÔ 12¨füIYûÔ AüSX ´ffÔ¨f L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ·ffSX°fIYe AûSX ÀfZ ÀfUÊßfZâ ½¹fdöY¦f°f ´ffSXe JZ»fe.·ffSX°f IZY dJ»ffRY ³fü ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX QdÃf¯f

ARiYeIYf IYe °feÀfSXe þe°f WX`. ßfÈÔJ»ff IYfQcÀfSXf ¸f`¨f A¶f ´ffÔ¨f AöYc¶fSX IYû IYMXIY ¸fZÔJZ»ff þfE¦ff. SXûdWX°f AüSX IYûWX»fe IYe ¹fWXÀffÓfZQfSXe ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ dIYÀfe ·fe dUIZYMXIYe Àf¶fÀfZ ¶fOXe ÀffÓfZQfSXe ·fe WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZIYf dSXIYfOXÊ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f AüSX ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSXIZY ³ff¸f ±ff dþ³WXûÔ³fZ 19 dÀf°fÔ¶fSX 2007 IYûBÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY OXSX¶f³f ¸fZÔ ´fWX»fZ dUIZYMXIZY d»fE 136 SX³f þûOXZ ±fZ. SXûdWX°f ·ffSX°f IZYdÀfRYÊ QcÀfSXZ ¶f»»fZ¶ffþ WX` Ô dþ³WXûÔ³fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXe20 dIiYIZYMX fZÔ Vf°fIY þOXf WX`.BÀfÀfZ fWX»fZ ¹fWX CX´f»fd¶²f dÀfRYÊ ÀfbSXZVf SX`³ff IZY³ff¸f QþÊ IYe. UWX ¹fWX IYfSX³ff¸ff IYSX³fZ Uf»fZQbd³f¹ff IZY 13UZÔ ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô. ´fWX»fe ¶ffSXMXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f f`¨f IYe fZþ¶ff³fe IYSX SXWXZE¨f´feÀfeE dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX ¸füþcQ

QVfÊIYûÔ IYû ·fe ·ffSX°f ³fZ d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSXQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY A´f³ffÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX JOÞXf dIY¹ff. BÀfÀfZ ´fWX»fZ·ffSX°f ³fZ ¸fBÊ 2010 ¸fZÔ ¦fifÀf AfB»fZMX ¸fZÔ BÀfMXe¸f IZY dJ»ffRY ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 186 SX³f¶f³ffE ±fZ. ¹fWX ·ffSX°f IYf MXe20 ¸fZÔ ¨fü±ffÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX ·fe WX`. QdÃf¯f ARiYeIYf IYeAûSX ÀfZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYfB»f E¶fMX Àf¶fÀfZÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ 29 SX³f QZIYSX QûdUIZYMX WXfdÀf»f dIYE. QdÃf¯f ARiYeIYf IZYIY~f³f RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ MXfÀf þe°fIYSX´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff»fZdIY³f ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ BÀfZ ¦f»f°fÀffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe.Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXûdWX°f VfbøY ÀfZ WXe »f¹f ¸fZÔdQJZ AüSX CX³WXûÔ³fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYfB»f E¶fMX

´fSX füIZY IZY Àff±f Jf°ff Jû»f³fZ IZY ¶ffQ f¨fZÊÔMXdOX »fZÔ¦fZ ´fSX Qû ¨füIZY ·fe ¸ffSXZ. dVfJSX ²fU³f(03) WXf»ffÔdIY Qb·ffʦ¹fVff»fe SXWXZ þ¶f ´ffSXeIZY ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ IYfd¦fÀfû SX¶ffQf IYe ¦fZÔQ ´fSXdOX »fZÔ¦fZ IZY AûUSX±fiû IYf RYf¹fQf CXNXfIYSXQcÀfSXf SX³f »fZ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ SX³f AfCXMX WXû¦fE. SXûdWX°f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ dIiYÀf¸füdSXÀf IYf ÀUf¦f°f ¨füIZY AüSX L¢IYZ IZY Àff±fdIY¹ff AüSX ´ffUSX ´»fZ IZY LWX AûUSX ¸fZÔ MXe¸fIYf ÀIYûSX EIY dUIZYMX ´fSX 46 SX³f °fIY´fWXbÔ¨ff¹ff. OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ »fZ¦fdÀ´f³fSX B¸fSXf³f °ffdWXSX IYû fWX»fe ¶ffSX ¦fZÔQ¶ffþe´fSX »f¦ff¹ff AüSX SXûdWX°f ³fZ CX³fIYe ¦fZÔQ ´fSX EIYSX³f IZY Àff±f MXe¸f BÔdOX¹ff IZY SX³fûÔ IYf A²fÊVf°fIY´fcSXf dIY¹ff. ·ffSX°f IZY MXZÀMX IY~f³f IYûWX»fe ³fZ·fe BÀfIZY ¶ffQ °fZUSX dQJf°fZ WXbE ¸füdSXÀf IYe»f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX L¢IYf AüSX ¨füIYf ¸ffSXf.SXûdWX°f ³fZ E¶fMX IYe ¦fZÔQ IYe Qû ¨füIYûÔ IZY Àff±f39 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff. ·ffSX°fe¹fþûOÞXe ³fZ 12UZÔ AûUSX ¸fZÔ °ffdWXSX IYû d³fVff³ff¶f³ff¹ff. SXûdWX°f ³fZ CX³fIYe ´fWX»fe ¦fZÔQ IYû OXe´fd¸fOXdUIZYMX ´fSX LWX SX³f IZY d»fE ·fZþIYSX MXe¸fIYf ÀIYûSX 100 SX³f °fIY fWXbÔ¨ff¹ff. BÀfe AûUSX¸fZÔ IYûWX»fe ³fZ ·fe »f¦ff°ffSX Qû L¢IYZ ¸ffSXZ. UWX´fWX»fZ L¢IYZ IZY Àff±f MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX ¸fZÔ 1000 SX³f ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»fSXWXZ. A´f³ff 29UfÔ ¸f`¨f JZ»f SXWXZ IYûWX»fe ¹fWXCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY 20UZÔAüSX ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô. IYûWX»fe

³fZ dÀfRYÊ 27UeÔ ´ffSXe ¸fZÔ 1000 SX³f ´fcSXZ dIYEþû ³f¹ff dSXIYfOXÊ WX`. SXûdWX°f ³fZ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔSX¶ffQf fSX Qû L¢IYûÔ IZY Àff±f IYûWX»fe IZY Àff±fVf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe ·fe ´fcSXe IYe. SXûdWX°f ³fZBÀfIZY ¶ffQ dOX »fZÔ¦fZ IYe »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ fSX füIZYAüSX L¢IYZ IZY Àff±f 62 ¦fZÔQ ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ffMXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Vf°fIY fcSXf dIY¹ff. UWX ¹fWXCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ dÀfRYÊ QcÀfSXZ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô. CX³fÀfZ fWX»fZ ÀfbSXZVf SX`³ff³fZ ·fe ¸fBÊ 2010 ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY WXe ¹fWX IYfSX³ff¸ff dIY¹ff ±ff. IYûWX»feWXf»ffÔdIY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ E¶fMX IYe ¦fZÔQ IYû´fb»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þZ´fe OXbd¸f³fe IYûAfÀff³f I`Y¨f QZ ¶f`NXZ. CX³?WXûÔ³fZ 27 ¦fZÔQ IYeA´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ EIY ¨füIYf AüSX °fe³f L¢IYZ¸ffSXZ. SXûdWX°f ·fe Qû ¦fZÔQ ¶ffQ E¶fMX IYe ¦fZÔQ IYû´fb»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf fZÔ füdSXÀf IYû »ffÔ¦f »fZ¦f´fSX I`Y¨f fIYOXf ¦fE. ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ SX¶ffQf AüSXdOX »fZÔ¦fZ ´fSX L¢IYZ ¸ffSXZ »fZdIY³f AfNX ¦fZÔQ ¸fZÔ14 SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ¸füdSXÀf IYe ¦fZÔQ ´fSX´f¦f¶ff²ff WXû ¦fE. ·ffSX°fe¹f MXe¸f AÔd°f¸f ´ffÔ¨fAûUSX fZÔ 41 SX³f WXe þûOÞX ÀfIYe. IY~f³f fWXZÔQidÀfÔWX ²fü³fe (12 ¦fZÔQ ¸fZÔ 20 SX³f) ³fZ E¶fMX IYe´ffSXe IYe AÔd°f¸f ¦fZÔQ ´fSX L¢IYZ IZY Àff±f MXe¸fIYf ÀIYûSX 200 SX³f IYe QWX»feþ °fIY´fWXbÔ¨ff¹ff. dOX »fZÔ¦fZ AüSX ¸füdSXÀf IYfRYe ¸fWXÔ¦fZÀffd¶f°f WXbE. Qû³fûÔ ³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ IiY¸fVf:47 AüSX 46 SX³f »fbMXfE. ¸füdSXÀf IYû EIYdUIZYMX d¸f»ffÜ

SXûdWX°f ´fSX ·ffSXe ´fOÞXe OXbd¸f³fe IYe ´ffSXe

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYf SX¯fþe f`¨fVfbøY WXû³fZ IZY 24 §fÔMXZ ¶ffQ WXe MXe¸fIZY IYû¨f Aþ¹f þOXZþf IZY A´f³fZ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYe AMXIY»fZÔÀff¸f³fZ Af ¦fBÊ WX`Ô »fZdIY³f d´fL»fZ IYBÊdQ³fûÔ ÀfZ AfÔ°fdSXIY f°f·fZQûÔ IZY IYfSX¯fÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE dQ»»fe EUÔ

dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f(OXeOXeÀfeE) ³fZIYWXf WX` dIY CXÀfZ BÀf ÀfÔQ·fÊ fZÔ þOXZþfÀfZ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY fÂf A·fe °fIY³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ´fcUÊ ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMXSX þOXZþf ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZdQ»»fe SX¯fþe MÑfRYe MXe¸f IYf IYû¨f´fQ ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ »fZdIY³f UWX¦fbøYUfSX ÀfZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZYdJ»ffRY VfbøY WXbE SX¯fþe ÀfÂf IZYdQ»»fe IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ A´f³fe MXe¸fIZY Àff±f ³fWXeÔ ¦fEÜ þOXZþf IZY ³fWXeÔþf³fZ IYû »fZIYSX dUSXû²ff·ffÀfe J¶fSXZÔÀff¸f³fZ AfBÊ dþ³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY

Ad¸f°f ·fÔOXfSXe IYû IYû¨f d³f¹fböYdIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f þOXZþf MXe¸f IZYÀff±f ³fWXeÔ ¦fE þ¶fdIY EIY A³¹fJ¶fSX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY A´f³fZ ¶fZMXZIZY AÀUÀ±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þOXZþfMXe¸f IZY Àff±f ³fWXeÔ ¦fEÜ BÀf ¶fe¨fOXeOXeÀfeE IZY A²¹fÃf EÀf ´fe ¶fÔÀf»f³fZ ¹fc³feUf°ffÊ IYû IYWXf dIY WX¸fZ ÔþOXZþf IYe °fSXRY ÀfZ BÀ°feRZY IYû»fZIYSX IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX` AüSXWX¸fZÔ þOXZþf ÀfZ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY´fÂf ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü BÀ°feRYf QZ³ff¹ff ³fWXeÔ QZ³ff CX³fIYf ½¹fdöY¦f°f

R`YÀf»ff WX` AüSX ¹fdQ UWX BÀ°feRYfQZ°fZ WX`Ô °fû IYûBÊ U`IYd»´fIY ´fi¶fÔ²fdIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fÔÀf»f ³fZ Àff±f WXe ¹fWX·fe À´fá dIY¹ff dIY A´f³fZ ¶fZMXZ IZYAÀUÀ±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXe þOXZþfMXe¸f IZY Àff±f ³fWXeÔ þf ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZBÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe BÔIYfSX dIY¹ff dIY·fÔOXfSXe IYe d³f¹fbdöY IZY IYfSX¯fþOXZþf þ¹f´fbSX ³fWXeÔ ¦fEÜ OXeOXeÀfeEIZY CX´ff²¹fÃf ¨fZ°f³f ¨füWXf³f ³fZ ·feIYWXf dIY WX¸fZÔ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIYþf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»fe WX` dIY þOXZþf³fZ IYû¨f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff WX`Ü

þOXZþf ³fZ LûOÞXf dQ»»fe IYf IYû¨f ´fQ!

AfIY»f`ÔOXÜ AfIYfVfQe´f dÀfÔWX,SX¸f³fQe´f dÀfÔWX AüSX d³fd¢IY³f d±f¸f`¹ffIZY ¦fû»f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f WXfIYe MXe¸f³fZ Afþ ¹fWXfÔ ³¹fcþe»f`ÔOX E IYû 3-1ÀfZ WXSXfIYSX QüSXZ IYe VfbøYAf°f þe°f IZYÀff±f IYeÜ ¦fû»fIYe´fSX feAfSX ßfeþZVfIZY ³¹fcþe»f`ÔOX E IZY »f¦ff°ffSX 2´fZ³f»MXe IYf³fÊSX IYû ³ffIYf¸f IYSX³fZ IZY¶ffQ °feÀfSXZ d¸f³fMX ¸fZ Ô ·ffSX°f ³fZ´f»fMXUfSX dIY¹ffÜ SX¸f³fQe´f ³fZ dUSXû²feMXe¸f IZY IbYL dJ»ffdOX¹f×ûÔ IYû LIYf°fZWXbE ¦fZÔQ AfIYfVfQe´f IYe AûSX ¶fPÞXfBÊdþ³WXûÔ³fZ ¦fû»f IYSXIZY ·ffSX°f IYû 1-0ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ffÜ SX¸f³fQe´f ³fZ BÀfIZY¶ffQ JZ»f IZY 20UZÔ d¸f³fMX fZÔ Vff³fQfSX¸f`Qf³fe ¦fû»f Qf¦f°fZ WXbE ·ffSX°f IYe¶fPÞX°f IYû 2-0 dIY¹ffÜ 6 d¸f³fMX IZY·fe°fSX WXe d³fd¢IY³f ³fZ ¦fbSXdþÔQSX IZYVff³fQfSX ´ffÀf ´fSX ¦fû»f Qf¦f°fZ WXbEÀIYûSX 3-0 IYSX dQ¹ffÜ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ°feÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX IYû

¦fû»f fZÔ ¶fQ»fIYSX ·ffSX°f IYe ¶fPÞX°f IYûIY¸f dIY¹ff AüSX °feÀfSXZ ¢½ffMXÊSX IZYAÔ°f ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f 3-1 ÀfZ Af¦fZ±feÜ ¨fü±fZ AüSX AÔd°f¸f ¢½ffMXÊSX ¸fZÔQû³fûÔ MXe¸fZ Ô IYBÊ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY¶ffUþcQ ¦fû»f ³fWXeÔ Qf¦f ÀfIYeÜ ·ffSX°fIY»f BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX Qû¶ffSXf³¹fcþe»f`ÔOX E ÀfZ d·fOÞXZ¦ffÜ ³¹fcþe»f`ÔOXIYe Àfed³f¹fSX MXe¸f IZY dJ»ffRY ´fWX»ff¸f`¨f 6 AöYc¶fSX IYû ³fZ»Àf³f ¸fZÔ JZ»ffþfE¦ffÜ A¦f»fZ °fe³f ¸f`¨f 7, 9 AüSX11 AöYc¶fSX IYû WXûÔ¦fZÜ AÔd°f¸f Qû¸f`¨f IiYfBÀMX¨f¨fÊ IZY JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ

I`Y´MX³f ³fZ dIY¹ff ¸f`¨f ÀfZ´fWX»fZ dUSXfMX ´fSX WX¸f»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f AüSX ÀffCX±f ARiYeIYf IZY ¶fe¨fAfþ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ MXe20 ¸f`¨f ÀfZÀfeSXeþ IYf Af¦ffþ WXû¦ffÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY IY~f³f ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe ³fZ ´fiZÀf IYf³RiYZÔÀf IZY QüSXf³fIYWXf dIY AfIiYf¸fIY°ff IYf ¸f°f»f¶fLeÔMXfIYVfe ¹ff VffSXedSXIY ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔWX`Ü SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ IYWXf ±ff dIY °fZþ¦fZÔQ¶ffþ IZY Àff¸f³fZ A¨Lf RYfgSXUOXÊdOXRZYÔÀf AfIiYf¸fIY JZ»f WX` AüSX ¹fWX¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe ·feAfIiYf¸fIY°ff IYû ÀfWXe dQVff ¸fZ Ô»f¦ff³ff ÀfeJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfIiY¸fIY WXû³ff dIYÀfe ·fe dJ»ffOÞXeIZY d»fE EIY A¨Le ¶ff°f WX`, »fZdIY³fWX¸fZÔ dQVff d³fQZÊVf IYf ·fe ff»f³f IYSX³ffWXû¦ff AüSX WX¸f Àf¶f IYe ¹fWXe IYûdVfVfWXû³fe ¨ffdWXE dIY dIYÀfe ·fe dJ»ffOÞXe´fSX A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfUfÊBÊ ³f WXûÜCXÀf³fZ IYWXf WX¸f AfIiY¸fIY JZ»f³ff

þ÷YSX ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f d³f¹f¸fûÔ IZY·fe°fSX SXWXf IYSXÜ

²fû³fe ³fZ IYWXf dIY dUSXfMX IYûWX»feAfIiY¸fIY°ff IZY ¶fOÞXZ ´f`SXûIYfSX WX`Ô,ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY AfdJSXe MXZÀMX¸fZÔ ßfe»fÔIYfBÊ ¶f»»fZ¶ffþ ÀfZ d·fOÞX³fZ IZYIYfSX¯f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ IYûEIY f`¨f IYf d³f»fÔ¶f³f ÓfZ»f³ff fOÞXf ±ff°f¶f IYûWX»fe ³fZ CX³fIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff±ffÜ ²fû³fe ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY UûAfIiY¸fIY dIiYIZYMX JZ»f³fZ IZYdJ»ffRY ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f Uû d³f¹f¸fûÔIYû °fûOÞXIYSX ³fWXeÔ JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô,Uû d³f¹f¸f IZY ·fe°fSX SXWX³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀfIYSX°fZ WX`ÔÜ

·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f WXfIYe MXe¸f ³fZ³¹fcþe»f`ÔOX E IYû 3-1 ÀfZ WXSXf¹ff

´fWX»fZ MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

¶fWX³f IYf ¶fQ»ff ¨fbIYf RYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨fe Ue³fÀf

UbWXf³fÜ dUV½f IYe ´fcUÊ ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffRY A¸fSXeIYf IYe Ue³fÀf dUd»f¹f¸Àf ³fZ A´f³feLûMXe ¶fWX³f ÀfZSXZ³ff IYû ¹fcEÀf Aû´f³f ¸fZÔ I`Y»fZÔOXSX ¦fi`ÔOX À»fZ¸f ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ Uf»feBMX»fe IYe SXf¶fMXfÊ dUÔÀfe ÀfZ ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYSX VfbIiYUfSX IYû UbWXf³f Aû´f³f MXZd³fÀfMXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »feÜ 35 U¿feʹf Ue³fÀf ³fZ dUÔÀfe IYû ¸fdWX»ff EIY»fIZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ 5-7 6-2 7-6 ÀfZ WXSXfIYSX dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXd»f¹ffÜ Àff°f ¶ffSX IYe ¦fi`ÔOX À»fZ¸f dUþZ°ff ÀfZSXZ³ff IYf RYfB³f»f ¸fZÔ ¦fSX¶ffB³f ¸fb¦fbSXZþf AüSXþ¸fʳfe IYe EÔþZd»fIY IZY¶fÊSX IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f IYe dUþZ°ff ÀfZ fbIYf¶f»ffWXû¦ffÜ dUÔÀfe ³fZ BÀf U¿fÊ IZY AfdJSXe ¦fi`ÔOX À»fZ¸f ¹fcEÀf Aû´f³f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔÀfZSXZ³ff IYû WXSXf¹ff ±ff dþÀfÀfZ dUV½f IYe ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe I`Y»fZÔOXSX À»fZ¸f ´fcSXf IYSXBd°fWXfÀf ¶f³ff³fZ ÀfZ ¸ffÂf EIY IYQ¸f IYe QcSXe IZY ¶ffUþcQ ¨fcIY ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY ¸f`¨f¸fZÔ B°ff»fUe dJ»ffOÞXe IYe A¨Le VfbøYAf°f WXbBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ 0-3 ÀfZd´fLOX³f×Z IZY ¶ffUþcQ 7-5 ÀfZ ÀfZMX þe°ffÜ WXf»ffÔdIY A³fb·fUe Ue³fÀf BÀf ¶ffSX dUÔÀfe´fSX ·ffSXe fOÞXe AüSX BÀfe Àf~fWX A´f³ff 700UfÔ f`¨f þe°f³fZ Uf»fe A¸fZdSXIYe dJ»ffOÞXe³fZ ¶ffIYe IZY Qû³fûÔ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ dRYSX þe°f IZY Àff±f ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ d³f¯ffʹfIY ÀfZMX¸fZÔ Ue³fÀf ³fZ VfbøYAf°fe ¶fiZIY WXfdÀf»f IYSX 3-1 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊÜ

SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX, 3 A¢MXc¶fSXX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

260 ¸feMXSX »fÔ¶fe UZ»OXZOX SXZ»f °f`¹ffSX IYSX³ff Àf¸fcWXIZY d»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü BÀf dQ³f IYf UZd´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX EIYÀf´f³ff ÀffIYfSX WXû³fZ IZY Àf¸ff³f WX`Ü CXöY ¶ff°fZaªfZEÀf´feE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³f½fe³f dªfaQ»f ³fZ QZVf IYeÀf¶fÀfZ »fa¶fe 260 ¸feMXSX »fa¶ffBÊX ½ff»fe ½fZ»OZXOX SmX»fIYû ªf³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fZ WbX¹fZ IYWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ»Q WXe WX¸f BÀfe ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔdUVfZ¿f °fSXWX IYe WXZOX WXfOXʳOX SXZ»f ·fe °f`¹ffSX IYSX »fZÔ¦fZ,dþ³fIYf CX´f¹fû¦f ¶fb»fZMX MÑZ³f AüSX ÀfSXIYfSX IYe¸fWX°UfIYfÔÃfe WXfBÊ À´feOX SXZ»f fdSX¹fûþ³ffAûÔ fZÔ WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þZEÀf´feE»f QZVf IYe EIY¸ffÂfIÔY´f³fe WXû¦fe, dþÀfIZY ´ffÀf BÀf °fSXWX IYe SXZ»f ¶f³ff³fZIYe Ãf¸f°ff WX``Ü

QZVf IYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe SXZ»f IYe ´fWX»fe JZ´f ÀfÔ¹fÔÂfÀfZ SXUf³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffgUSXd»fd¸fMXZOX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fUe³f dþÔQ»f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ¨f¨ffÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf ßfZ¹f ¶ff¶fcþe Aû¸f´fiIYfVfdþÔQ»f IZY AfVfeUfÊQ AüSX ´fcSXe MXe¸f IZY Àf¸fd³U°f´fi¹ffÀf IYû dQ¹ffÜ dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIY SXZ»f d³f¸ffʯf IZYÃfZÂf ¸fZÔ AfBÊ BÀf IiYfÔd°f IYf »ff·f ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IYû

·fe d¸f»fZ¦ffÜ fWX»fZ QZVf fZÔ SXZ»f d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf fZÔ ÀfZ»fIYf EIYfd²fIYfSX ±ffÜ A¶f þZEÀf´feE»f IZY Af³fZ ÀfZBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPÞXZ¦feÜ ÀffRY WX` dIY·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IYû A¶f ¶fZWX°fSX ¦fb¯fUØff IZY CX°´ffQdIYRYf¹f°fe QSXûÔ ´fSX d¸f»fZÔ¦fZÜ BÀfIYf Àfe²ff RYf¹fQfSXZ»fUZ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦ffÔZÔ IYûd¸f»fZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ Qbd³f¹ff IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXZ»f ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ ÀfZZ WX`Ü ¹fWX ´f¹ffÊUSX¯f IZYA³fbIcY»f, dIYRYf¹f°fe AüSX ÀfbdU²ffþ³fIY ·fe WX`ÜWX¸ffSXe IYûdVfVf A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIY ÀfZ ÀfbSXdÃf°fAüSX ÀfÀ°fe SXZ»f IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ WXbE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔAd²fIY°f¸f ¹fû¦fQf³f IYSX³fZ IYe WX`Ü

dþÔQ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZEÀf´feE»f Qbd³f¹ff IYeÀf¶fÀfZ »fÔ¶fe 121 ¸feMXSX »fÔ¶ffBÊ Uf»fe SXZ»f ¶f³ff SXWXeWX`Ü U¿fÊ 2001 ¸fZÔ SXZ»f ¹fcd³fUÀfÊ»f ¶fe¸f d¸f»Àf IYeÀ±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f IÔY´f³fe IYe ¹fûþ³ff Àff¸ff³¹f »fÔ¶ffBÊUf»fe SXZ»f ¶f³ff³fZ IYe ±fe, »fZdIY³f dRYSX WX¸f³fZ Qbd³f¹ffIYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe SXZ»f ¶f³ff³fZ IYe NXf³fe AüSX BÀfe ÀfÔ¹fÔÂf¸fZÔ ¹fWX IYdSXV¸ff IYSX dQJf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYOXeERYÀfeÀfeAfBÊE»f IYe ¸ffÔ¦f IZY A³fbøY´f A·fe260 feMXSX »fÔ¶fe UZ»OXZOX SXZ»f f`³f»f IYe Àf´»ffBÊ IYe¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ 87 ¸feMXSX IYe 3 SXZ»f IYû A°¹ff²fbd³fIY°fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZ UZ»OX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ»Q WXe

IÔY´f³fe 120 ¸feMXSX IYe 4 SXZ»f IYû þûOÞXIYSX 480¸feMXSX »fÔ¶fe SXZ»f ¶f³ff³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXe fZÔ WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fWXe ³fWXeÔ, ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXZ»f´ffÔ°f d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ¸fe»f IYf f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ fZIY B³f BÔdOX¹ff d¸fVf³f

´fSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIYþZEÀf´feE»f Àf¸fcWX VfbøY ÀfZ WXe BÀfIYf ´fÃf²fSX SXWXfWX`Ü QZVf IYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe SXZ»f IYf d³f¸ffʯf ·fe ¸fZIY B³fBÔdOX¹ff IYf EIY ¶fOÞXf CXQfWXSX¯f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY »fÔ¶fe SXZ»f IYf Af¹ff°f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f QZVf¸fZÔ WXe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe SXZ»f ¶f³ffIYSX SXZ»f ³fZMXUIYÊ IZYdUIYfÀf ¸fZÔ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ »fÔ¶fe SXZ»f ÀfZÀfRYSX °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ ª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f, ÀfÀ°ffAüSX AfSXf¸fQZWX WXû¦ffÜ

BÀ´ff°f CXôû¦fûÔ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IZYÔQiAüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYeÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIY ÀfZRY¦ffOXÊ

OXйfcMXe »f¦ffE þf³fZ ÀfZ ¨fe³f õfSXf OXÔ´f IYe þf SXWXeÀMXe»f ´fSX »f¦ff¸f »f¦fZ¦feÜ ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ Af²ffRYeÀfQe IYe IY¸fe ÀfZ ·fe CXôû¦f þ¦f°f IYû »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYû»f BÔdOX¹ff ³fZ ·fe d´fL»fZIbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ CX°´ffQ³f ¸fZÔ UÈdð IYe WX`Ü BÀfÀfZ´ffgUSX ÀfZ¢MXSX IYû IYfRYe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀMXe»f EUÔ ffgUSX ÀfZ¢MXSX IZY Àff±f QZVf IYf dUIYfÀfÀfe²fZ °fü`SX ´fSX þbOÞXf WXbAf WX`Ü

dªfaQ»f ¸fZÔ ¶f³fe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX QZVf ¸fZÔ QüOÞXZ¦fe ¶fb»fZMX MÑZ³fªfZEÀf´feE»f ³fZ SX½ff³ff IYe QZVf IYe Àf¶fÀfZ »fa¶fe 260 ¸feMXSX »fa¶fe SmX»f

5890/- 7490/- 7490/-

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

BÀ´ff°f MXfBX¸ÀfCXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

¨fZ¹fSX¸fZ³f ³fUe³f dþÔQ»f ³fZ ´fWX»fe S`XIY IYû dQ£ffBÊX WXSXe ÓfaOXeþZEÀf´feE»f IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX EUÔ ¦fib´f ÀfeBÊAû SXdU CX´´f»f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ·fe ³fBÊ IiYfÔd°f »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü þZEÀf´feE»f IYe IÔYÀMÑ¢Vf³f ¸fMXZdSX¹f»f BIYfBÊ ÀMXe»f AüSX À´feOX μ»fûSXIYf CX´f¹fû¦f IYSX ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe B¸ffSX°fZÔ ¶fZWXQ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶f³ff³fZ IYe VfbøYAf°f IYSX SXWXe WX`Ü ³fûEOXf ¸fZÔ IÔY´f³fe³fZ 36 ¸fÔdþ»fûÔ IYf EIY ·fU³f ¸fWXþ 180 dQ³fûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX dQ¹ffÜ A·fe IYBÊ AüSX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSXIYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fWX °fIY³feIY d³f¸ffʯf ÃfZZÂf IYe ÀfcSX°f WXe ¶fQ»f QZ¦feÜ CX´´f»f ³fZ IYWXf dIY SXZ»fd³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ QZVf IZY 16 ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¸fZMÑû MÑZ³f VfbøY WXû³fZIYf ´fiÀ°ffU WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IÔY´f³fe õfSXf °f`¹ffSX SXZ»f IYe ¸ffÔ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe IÔY´f³fe³fZ¶ffÔ¦f»ffQZVf SXZ»fUZ IZY MXZÔOXSX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff WX` Aü`SX BÀfZ »fZIYSX UZ ¶fZWXQ AfVffd³U°f WX`ÔÜ 260 ¸feMXSX »fÔ¶feSXZ»f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ OXeERYÀfeÀfeAfBÊE»f IYû A´f³fe ´fdSX¹fûþ³ff ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYeIY¸f Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff AüSX MÑ`IY IYe ¦fb¯fUØff ·fe ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þZEÀf´feE»f IZY ffÀf fid°f¸ffWX25 WXþfSX MX³f SXZ»f d³f¸ffʯf IYe Ãf¸f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Afd±fÊIY ÀfbúPÞX°ff AüSX Aüôûd¦fIY dUIYfÀf IZY d»fEIZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUIYfÀf d³fSXÔ°fSX ´fidIiY¹ff WX` AüSXB°f³fZ ¶fOÞXZ QZVf ¸fZÔ ³f°feþZ Àff¸f³fZ Af³fZ ¸fZÔ IbYL UöY »f¦f°ff WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»ff ¶f`OXd¸fÔMX³f dþÔQ»f ÀMXe»f ´ffgUSXd»fd¸fMXZOX EUÔ fIiY²fSX ¢»f¶f IZY Àf¹fböY°f°Uf²ff³f ¸fZÔ 15UeÔ SXfª¹f À°fSXe¹f 13EUÔ 15 U¿fÊ IZY ¶ff»fIY-¶ffd»fIYfAûÔIYf SXfª¹f À°fSXe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f´fid°f¹fûd¦f°ff IYf CXîfMX³f Àf¸ffSXûWXIY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXeIZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EdOXVf³f»fIY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOXZ IYe A²¹fÃf°ffÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX FY°fbSXfþ,þZ.EÀf.´fe.E»f. IZY SXfIZYVf dþÔQ»f

E¢þe¢¹fcdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX ÀfÔþeU¨f`WXf³f UfBÊÀf ´fi ZdÀfOXZ³Àf, Af³fÔQVfb¢»ff, E¨f.AfSX.B.EÀf. ´fiZdÀfOXZÔÀf IZYdUdVfá Afd°f±¹f ¸fZÔ ¨fIiY²fSX ¢»f¶f¶f`OXd¸fÔMX³f WXfg»f ¸fZÔ ´fif°f: 10.30 ¶fþZ

ÀfÔ´f³³f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü L.¦f.¶f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf Af¹fûþ³fÀfd¨fU AIYSX¸f Jf³f A²¹fÃf ´fiUeSXVffWX, Àfe.¶fe. ´ffÔOXZ¹f, SXfþZVf ¹ffQU,IbYQ³f dÀfÔWX, ´fi¸fûQ »fNX¶fûdSX¹ff, Vfü¹fÊdÀfÔWX, BÔQi³fe»f ¨f`²fSXe ÀfdWX°f ¶f`OXd¸fÔMX³fJZ»f ÀfZ þbOXZ Àf¸fÀ°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ EUÔÀf¸fÀ°f JZ»f ÀfÔ§fûÔ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff¶f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ¸f`¨fûa IYfAf³fÔQ »fZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¸f`¨f 03ÀfZ 07 A¢MXc¶fSX °fIY ´fif°f: 9 ÀfZ SXfdÂf9 ¶fþZ °fIY ¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ

ÀMXe»f AüSX À´feOX μ»fûSX ÀfZ d³f¸ffʯf þ¦f°f ¸fZÔ IiYfÔd°f: SXdU CX´´f»f

SXfª¹f À°fSXe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f CXîfMX³f Afþ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»fZ ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ IiYfad°fIYfSXe dVfÃfIYÀfa§f Af´fÀf fZÔ d½fd·f³³f fbQÐQû IYû »fZIYSXd·fOÞX ¦fE W`XaÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IbYLX »fû¦f RYªfeÊd³f¹fbdöY IZY AfSXû´f »f¦ffIYSXIY»fZ¢MXûSmXMX IZY Àff¸f³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE WaXÜ BXÀfIZY Àff±f WXeVfbIiY½ffSX ÀfZ BX³fIYf Af¸fSX¯f A³fVf³f ·feVfbøY WXû ¦f¹ff W`X ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX Àfa§f IZYIbYLX »fû¦f BXÀfZ õZX¿f ½fVf AafQû»f³f ¶f°ffSXWZX WÔÜ BX³fIZY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ ÀIcY»fûÔ¸fZÔ dVfÃff ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞX SXWXf W`Ü ¶f©fûÔIYf A²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃff ÀfSX ´fSX W`X dªfÀfAûSX BX³fIYf ²¹ff³f ³fWXeÔ ªff SXWXf W`XÜ´fiVffÀfd³fIY A¸f»ff ·fe BXÀfZ »fZIYSX¨fb ´fe Àff²f d»f¹ff W`XÜ

CXnZ£f³fe¹f W`X dIY IiYfad°fIYfSXe Àfa§fIZY ´fif³°ff²¹fÃf ¶f`NZX Af¸fSX¯f A³fVf³f´fSX dªf»ff fa ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX fZÔ RYªfeÊ AaIÀfc fe IZY Af²ffSX ´fSX ´fQû dVfÃffIY¸feÊVfaIYSX Vfb¢»ff E½fa ·fû»ff VfaIYSX ´fMZX»f´fSX Àf£°f IYf¹fʽffWXe IYe ffa¦f IYû »fZIYSXIiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY fa ff¹f°f Àfa§f LX.¦f.

·fc£f WXOÞX°ff»f fZÔ W`XÜ dªf»ff fiVffÀf³f IYZCXQfÀfe³f SX½f`¹ff ÀfZ AfIiYûdVf°f WXûIYSXAfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE 2A¢MXcc¶fSX IYû ¦ffa²fe ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX´fSX Af¸fSX¯f A³fVf³f IYe Vfa£f³ffQ IYeW`X dªfÀfIYe VfbøYAf°f Àfa¦fNX³f IZY 5 IiY¸fIYû ªffSXe SX£f°fZ WbXE d½fªf¹f IbY¸ffSX·ffÀIYSX dªf»ff Àfd¨f½f ÀfbSmX³ýi Àfa§f´fbÀfüSXA²¹fÃf Àfa°fû¿f dÀfQfSX ¶fSX¸fIZY»ffÀfd¨f½f ³fZ ·fc£f WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¶f`NXIYSXAfIiYûVf ½¹föY dIY¹fZÜ dªf»ff²¹fÃfIiaYfd°fIYfSXe dVfÃf¯f, ´fa¨ff¹f°f Àfa§fSXf¹f¦fPÞX dQ³fZVf IbY¸ffSX §fÈ°f»fWXSmX ³fZdªf»ff ´fa¨ff¹f°f ´fiVffÀf³f E½fa dªf»ff´fiVffÀf³f IYe Àfa½fZQ³f WXe³f°ff ´fSX £ûQ½¹föY IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY CXöY Qû³fûÔRYªfeÊ AaI Àfc fe ²ffSXe IYd¸fʹfûÔ fSX Àf£°fIYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ WXfZ°fe W`X °fû dªf»fZ ·fSXIZYÀf½ff»f dVfÃfIY ´fa ff¹f°f IYd¸fʹfûÔ IYedªf»ff IY»fZ¢MXSX IZY Àff¸f³fZ SXûOX ¸fZÔ¶f`NXIYSX ²fSX³ff QZÔ¦fZ dªfÀf¸fZÔ dIYÀfe fiIYfSXeIYe A³fWXû³fe §fMX³ff §fMX°fe W`X °fû dªf»ff´fiVffÀf³f dªf¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZ WXe SXf¹f¦fPÞXdªf»ff IZY Àf¸fÀ°f ¶fbdðXªfed½f¹fûÔ,

Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IY¸fʨffSXeÀfa¦fNX³fûÔ IYû AfªfIZY ²fSX³ff ÀIcY»f ¸fZÔªf¦fSXf¸f »føfZ (CX´f ´fifa°ff²¹fÃf)Àffd»fIY SXf¸f ³ff¹fIY, SXfªfZVf IbY¸ffSX¨füWXf³f, dOX¦fie ´fi½ffWX ¨füWXf³f , dQ³fZVfd¸fSXe, ªf³fIY dÀfQfSX, ¦fûd½faQ ³ffSXf¹f¯fBX°¹ffdQ Vffd¸f»f ±ûÜ dVfÃfIY ´fa ff¹f°f Àfa§f IYfAfaQû»f³f õZX¿f´fc fÊ

´fQû³³f°f dVfÃfIY ´fa ff¹f°f d¦fSXªff VfaIYSXVfb¢»ff E½fa ·fû»ffVfaIYSX ´fMZ»f IZY DY´fSXRYªfeÊ °fSXeIZY ÀfZ fQû³³fd°f fif~ IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ffIYSX AfaQû»f³fSX°fÐIiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY fa ff¹f°f Àfa§f IZY BXÀfIYf¹fÊ IYû fcSXe °fSXWX ÀfZ ½¹fdöY¦f°f õZX¿f IYe·ff½f³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ d¦fSXªff VfaIYSX ½fÀffd±f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX d´fL»fZ dQ³fûÔ WbXEIiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY ´fa ff¹f°f Àfa§f IZY¨fb³ff½f ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IZY IYfSX¯f õZX¿f ½fVfBXÀfZ Aaªff¸f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³fIZY õXfSXfdVfIYf¹f°f IYSX ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe d³f¹f°fÀfZ AfaQû»f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜIiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY ´fa ff¹f°f Àfa§f IYû

A´f³fZ ¸fc»f IYf¹fÊ LXfÂfûÔ IYe ´fPÞXfBÊX ÀfZAüSX Af¸f dVfÃfIY ´fa¨ff¹f°f IZYÀf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ IYûBÊX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ W`XÜAfªf BX³fIYf ¸fb£¹f ¸fIYÀfQ A´f³fZ´fid°fõaXQe Àfa§f IZY d£f»ffRY ¸ffWXü»f¶f³ff³ff WXe SXWX ¦f¹ff W`X BX³fIZ Àfa§f IZY´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f dOX¦fie ´fiÀffQ ¨füWXf³fªfû ´fif±fd¸fIY Vff»ff dÀf»ffOÞXe ´fbÀfüSX ¸fZÔ´fQÀ±f W`X ªfû dIY ¦f°fÐ °fe³f ffWX ÀfZ Vff»ff¸fZÔ A³ffd²fIYÈ°f øY´f ÀfZ A³fb fdÀ±f°f W`X»fZdIY³f AfaQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°ff W`X¹fWXeÔ BX³fIYf ¸fc»f IYf¹fÊ ¶f³f ¦f¹ff W`XIiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY ´fa ff¹f°f Àfa§f õXfSXfRYªfeÊ fQû³³fd°f IYe dVfIYf¹f°f 2014 fZÔIY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe ¦fBÊX dªfÀfIYe ªffa fdªf»ff ´fa¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX õXfSXf dIY¹ffdªfÀf¸fZÔ AaIYÀfc fe IYf ZÀfWXe ½f Àf°¹f¶f°ff¹ff ¦f¹ff dVfIYf¹f°f IZY Àf·fe d¶faQbAÀf°¹f ½f d³fSXf²ffSX ´ff¹ff ªffa f ¸fZa ¹fWXÀ´f¿MX WbXAf dVfIYf¹fIY°ffÊ õXfSXf IbYMXSXd¨f°f QÀ°ff½fZªf ´fiÀ°fb°f IYSX ´fQû³³f°fdVfÃfIY ´fa ff¹f°f IYû ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff±ff dªfÀf ´fSX dªf»ff ´fa¨ff¹f°f õXfSXfdVfIYf¹fIY°ffÊ IZY d½føYðX d³f»fa¶f³f WbXAf

½fZ°f³f ½fÈdðX SXûIY³fZ IYe IYf¹fʽffWXe IYe ªff¨fbIYe W`XÜ IiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY ´fa ff¹f°fÀfa§f ³fZ ¦f»f°f ªffa f WXû³fZ IYf ASXû´f»f¦ff¹ff °f¶f °f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX¸fbIZYVf ¶faÀf»f õXfSXf °f°IYf»fe³f ÀfeBÊXAûdªf»ff ´fa ff¹f°f SXfªfZVf dÀfaWX SXf¯ff IYûÀ½f¹fa ´fiIYSX¯f IYû ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ff dªfÀf ´fSX ÀfeBÊXAû õXfSXfÀfa fÈc fÊ ½fÀ°fb dÀ±fd°f ÀfZ RYfBÊX»f ÀfdWX°fIY»fZ¢MXSX IYû A½f¦f°f IYSXf¹ff CX³fIZYõXfSXf MXeE»f fZÔ d½f»fûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ³f¹fZÀfeBAû ßfe ÃfeSXÀff¦fSX IZY fQÀ±f WXû³fZ fSX´fb³f: dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊX dªfÀf fSX dQÀfa¶fSX2014 ¸fZa ´fb³f: ªffa f dIY¹ff ¦f¹ff ªffa f¸fZa RYªfeÊ WXû³fZ IZ IYûBÊX ·fe °f±¹f ³f d¸f»f³fZIZY IYfSX¯f RYfBÊX»f ¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜBX³f Àf·fe °f±¹fûÔ IYû À´f¿MX WXû°ff W`X dIYBX³fIYf AfaQû»f³f dÀfRÊY ½¹fdöY¦f°f õZX¿f´fc fÊ W`X AüSX BX³fIZY õXfSXf IY»fZ¢MXSX IZYªffa f IYf WX½ff»ff dQ¹ff ªff°ff W`X ½fWXdÀfRÊY ªffa¨f IZY øY´f ¸fZÔ W`X ³f dIYIYf¹fʽffWXe IZY øY´f ¸fZÔ dªfÀfZ CX©f³¹ff¹ff»f¹f d¶f»ffÀf´fbSXZ SXeMX d´fMXeÀf³fõXfSXf À´f¿MX WXû ¨fbIYf W`XÜ

EMXeE¸f IYf ´ffÀfUOXÊ ´fcLIYSX ¦fif¸fe¯f ÀfZ 40 WXþfSX IYe NX¦febBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü ¸fû¶ffBÊ»f RYû³f ´fSX ÀU¹fÔ IYû ¶f`ÔIY IYf IY¸fʨffSXe ¶f°ffIYSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY CX´f·fûöYf ÀfZ EMXeE¸f IYf ´ffÀfUOXÊ ³fÔ¶fSX ´fcLIYSX ¦fifWXIY IYû40 WXþfSX ÷Y´fE IYf ¨fc³ff »f¦ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü §fMX³ff IYû°fSXf SXûOX ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYû°fSXf SXûOX ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f¶fûIYSXf¸fbOXf d³fUfÀfe ¶fb²fZV½fSX ´fMXZ»f d´f°ff ¦f¯fZVf ¨fSX¯f 48 U¿fÊ 30 dÀf°fÔ¶fSX IYe Qû´fWXSX dIYÀfe IYf¸f ÀfZ ¦fif¸f IYûÀf¸f³ffSXf Af¹ff WXbAf ±ffÜ BÀfe QüSXf³f dIYÀfe ³fZCXÀfIZY ¸fû¶ffBÊ»f ³fÔ¶fSX ´fSX CXÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX ÀU¹fÔ IYû ¶f`ÔIY IY¸feÊ ¶f°ffIYSX CXÀfIYf EMXeE¸f ³fÔ¶fSX JSXf¶f WXû³fZÔ IYf WXUf»ff QZIYSX ³fÔ¶fSX ¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°fIYWX°fZ WXbE CXÀfIYf EMXeE¸f ´ffÀfUOXÊ ³fÔ¶fSX ´fcL d»f¹ff ¶fb²fZV½fSX ³fZ Àff¸f³fZ Uf»fZ IYû ¶f`ÔIY IY¸feÊ Àf¸fÓfIYSX A´f³ff EMXeE¸f ´ffÀfUOXÊ ¶f°ff dQ¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZYJf°fZ ÀfZ 40 WXþfSX ÷Y´fE IYf IbYL §fÔMXZ IZY ·fe°fSX WXe AfWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fedOÞX°f CX´f·fûöYf IZY õfSXf ±ff³fZ ¸fZÔ CXöYfVf¹f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ ´fSX´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»fZ ¸fû¶ffBÊ»f ²ffSXIY IZY dJ»ffRY ²ffSXf 420 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

¶ffBÊIY ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXfBÊ,¨ff»fIY IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞX Ü ´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf dÀ±f°f SXf¹f¦fPÞXU ¸fWXf´f»»fe IZY ¶fe¨f ¦fif¸fd¨fMXIYfIYf³fe IZY ´ffÀf ¶fe°fe SXf°f EIY°fZþ SXμ°ffSX ¶fZIYf¶fc ¶ffBÊIY IZY ´fZOX ÀfZMXIYSXf þf³fZ ÀfZ ¨ff»fIY IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f¸fWXf´f»»fe d³fUfÀfe BÔQi IbY¸ffSX d´f°ff²f¸fe»ffÊ»f CXSXfÔU 24 U¿fÊ IYf SXf¹f¦fPÞXIZY ¸f²fb¶f³f ´ffSXf ¸fZÔ ·fe ¸fIYf³f WX` AüSXUWX °f±ff CXÀfIYf ´fdSXUfSX SXf¹f¦fPÞX ÀfZAf³ff þf³ff IYSX°fZ WXbE ¹fWXfÔ ·fe SXWX°ffWX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f Vff¸fBÔQiIbY¸ffSX ´fbd»fÀf ´fSXeÃff IYf RYf¸fÊ »fZ³fZ¶ffBÊIY ÀfZ SXf¹f¦fPÞX Af¹ff WXbAf ±ff AüSXSXf¹f¦fPÞX ÀfZ IYf¸f d³f´fMXfIYSX SXf°f IYSXe¶f9 ¶fþZ UWX Uf´fÀf A´f³fZ ¦ffÔU »füMX SXWXf±ff §fSX fWXbÔ¨f³fZ IYe þ»Qe fZÔ UWX IYfRYe°fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶ffBÊIY ¨f»ff SXWXf ±ffÜ BÀfeQüSXf³f ¦fif¸f d¨fMXIYfIYf³fe IZY ´ffÀf¶ffBÊIY CXÀfIZY d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fBÊAüSX ¶fZIYf¶fc WXûIYSX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZdÀ±f°f ´fZOX ÀfZ þf MXIYSXfBÊ ¹fWX Qb§fÊMX³ffB°f³fe þ¶fQÊÀ°fe ±fe dIY §fMX³ff À±f»f´fSX WXe BÔQiIbY¸ffSX IYe QQʳffIY ¸fÈ°¹fb WXû¦fBÊÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feAüSX ¸f¦fÊ ´fÔ¨f³ff¸ff IYe IYfSXÊUfBÊ ´f›f°fVfU IYû feE¸f IZY d»f¹fZ d·fþUf¹ff f¦fSXSXf°f WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f ´feE¸f ³fWXe WXûÀfIYfÜ BÀfd»f¹fZ Afþ Àfb¶fWX ´feE¸fIYSXfIYSX VfU ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ

ddVVffÃÃffIIYY »»ffOOÞÞXX SSXXWWZZXX AAff´ffÀÀff ¸ffZZÔÔ,, ¶¶ff©©ffûûÔÔ IIYYff ··ffdd½½ff¿¿¹¹ff AAaa²²ffIIYYffSSXX ¸ffZZÔÔIiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY Àfa§f IZY Qû ²fOÞZX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ, ¨f»f SXWXf W`X AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf QüSX