Edit

h Gon

zále

z A

fana

dor

Bió

loga

, M

agís

ter

en E

colo

gía

de la

Uni

vers

idad

Nac

iona

l de

Col

ombi

aPh

D e

n Ec

olog

ía R

egio

nal, T

exas

A&

M U

nive

rsit

yPr

ofes

ora

y di

rect

ora

(200

7-20

08)

de la

carr

era

de D

iseñ

o In

dust

rial

egon

zale

za@

unal

.edu

.co.

DISEÑO Y CAPITAL NATURAL Perfíl ambiental-ecodiseño-biónicaECOSISTEMA, CAPITAL NATURAL Y DISEÑO

2

3

Des/concentrar no es más que una vuelta a priori de un nuevo orden. Para un programa

académico con treinta de años de gestión en formación profesional, acaso significa un acto de

balance y reflexión, de análisis y estrategias, de reactivación del cónclave, de incentivación a

nuevos research; trátese de una reevaluación, finalmente, del principio de unir lo diverso del

conocimiento, médula misma del episteme ‘universidad’.

Ningún paisaje aportó mejores albricias a este evento que los mismos ensimismamientos,

discusiones y procesos, que caracterizaron el proceso de reforma académica; tal vez, incluso,

posibilitó una respiración complementaria ante tantos y disímiles procesos de reestructuración,

discusión y taller. El Foro, en breve, aportó a un simple ejercicio de concentrar las miradas y

descentrar las palabras, a manera de lección pública, como un modo catártico de refrendar en

contraste con otras mentes y realidades.

En el caso particular latinoamericano, tanto la historia del diseño, como la especulación

de su teoría, así como la naturaleza de su taller de práctica –en cualquiera de sus dimensiones–,

modelaron sus territorios de contenidos y métodos. Lo anterior se hizo a partir del entendi-

miento justificado de una evolución ideológica de la Modernidad en Europa y Norteamérica,

que indiscutiblemente daba al traste con el aún en ciernes descubrimiento acá de una tradición

de oficios y su (des) diferenciación de las artes, que por otro lado, ya se habían sistematiza-

do y contaban con una historia local. De manera que el diseño industrial en América Latina

atravesó y mantiene un delicado forcejeo en su estructuración curricular, dado en parte por

una suerte de desconcentración de la industria que lo cobija; en un primer lugar, de sus más

contundentes recursos de ecosistema, como la agricultura, y en segundo, por la desconfianza

y falta de motivación empresarial en relación con el desarrollo de otros frentes del diseño,

recipiendarios del industrial –quizá la industria cultural sea un buen ejemplo– cada vez más

influyentes desde sus diferentes campos para una estimulación social y económica, amén del

estatus y orientación política de sus naciones. Un asunto del cual saltan para ejemplo, más de

una experiencia concreta, posible de relacionar desde sus referentes académicos con respectivos

frentes organizacionales.

Sin embargo, (Des/con) centrar el diseño propone una agenda mediata de mayor am-

plitud, e igual y necesaria, de mayor precisión metodológica, sobre la estructura y contenidos

del alcance de la investigación en el proceso docente del diseño, en parte y si se quiere, por

D

4

esa lenta pausa y a veces indiferencia con la cual quedan a la zaga espacios de concentración

sobre una necesaria actualización sobre el objeto de conocimiento del diseño, la metodología

de su investigación y los lindes teórico-críticos de sus distintivas prácticas sociales, desde hace

más de una década consecuentes de una formación de grados científicos en el área.

Lamcommodolor sismoloreril esenim amcommy nonsequisim adignisi.

Na faccumm odoloreet adio del ullandipit niam iuscilit, commy nis enim quatisit velit ad mo-

digna consequat luptat, vel euis erci blaortis nibh eros et, quismodions autpate vulla conum

quisim digna ad dit lut lor sum ilit lorperi llamcon ea conse dolor secte volobor sum alit lor

aliquamet alit, quat aliquis am acing el delit do consecte tincilit ing eraessis nonse faccums

andiam init praese tem zzrit, quipit acip ea faci tiscip et, conse tatis dolorero dolobor ercinibh

eriureet, quamcon henibh esequamet veliquat adionse quipis niam vel dolore doloreet am,

quipit verostin estrud do od tismolore conum dolore vercil ullut wisi.

To corem dignibh enisl ut wis alis endignit velestie magnibh ex eu feu feu feuipis euisi.

Ibh euguerciduis et lute eu faci tem nullam dolore consectet autat etue facilit praestrud ea

aliquametue tat nummy nit, quis aut lutpatue tismolendit alit augue et velent aliquipit, qua-

mcommy nos am nostrud erci eummy nosto erostrud eugait nullam num qui te veliquat. Dui

tie faccums andrercip et am quamconsecte ea feugiam, conum vel do exero dolor ipsusci erit

dolortin velessed ercilismod dolore diatum voloborpero od euisi bla feu feum dolutat ionsequat

alisisim irilit augait atem iustio odigna faci eu facil incipit, susto conum volor iriure modions

equisit prat, verit praeseniat praesti onsenim dolenit praese dolenisi bla feugue velit alit lorper

adipit vulluptat lorperillan utpat lorperiusci bla feuissit at. Lor senibh eu feuipit lam diam,

cons numsan utpatummod mod et ate modigna feumsan volortio od dipit nummy nismolortie

feugueraesse et praestrud eugue mod ea feu faciniam il ipsum quissed dunt nostion umsandi

onsequisi.

Landiam dolesto dolore commy nos nosto dolor iriuscilit dui tie duissi tat, sequis dolortin

exerosto od deliquis nullutem quipsum zzrilla mcoreraestio dolorerat la feugiam conulla faci

er sequis ea amcore vero odolore conseni amcommy nulla consequ atincipisi.

Alisis ad mincipis dolorpero cons augiatis erit iliquatumsan velit il er si tat laortis augue

feuguerci euisl ullamconulla consequam augiamet lore ectem er irilis ea con ut am, vel incil

dolore modit wisi bla feugue magnim velestrud tio odolortin vulluptatem iure molum dolor

acilisit wis adiamcons digna autat. Ut dions eu feu faccumsan essim doluptat, sum el dolorpe

rostrud dolutpat, sequam iliquatum nos am ex etum quat veliquis nim accum eugiat, corting

eniatue tem augait, si.

Alit accumsan vullamet vel ulputat. Ore feugiam, conulputpat wis nonulla commy nonsed

eummodo lorper am, con velesed ex enissi tet lum delent veniat lore del ilismodipit iriuscin

veliquiscip euismol endiatis ea ad tie do doleniat at nonsequam alis aliquat. Duissi.

Modolore eugait praesting eu faciliq uisismo dolore vulputat augue dolor acidunt prat la feugue-

ro commolobor susci tat et alis nis eui tem illuptat la commy non ea facilisit aliquat lutatet

incincip ero dolorem velit ut alisit ut iliquis et ad ecte commy nulputpate dolore dolor sum

inibh euguerostrud do commod tatisci te dunt am essenis aut autem ip ea facilisim nonsequat

acil utpat la cons am veros dunt auguercidunt ipit ut ad ectet nit accum dolorti scilisit ulla

feu feum volesto eui blandio dolesto dolore dui euipit alisse feummy nos alit volore dolortis

5

accum nissim zzrit lumsan henim do conumsandre minci blan eros dolor senis am, senibh

eummod digna coreraestisl dit dolor ing ex ex ea commy nonullaore ero consequi bla aut wisl

ullaorp erostrud tionulput nos nullam vero dit, quate tis nim ea adipsusci tis adipsus cidunt

nullan veliquisim vullum num zzriustrud doluptat. Duis etue doluptat.Gultum iacit, condero

rtebat, omanum ad moveri cono. Mulia opublis. Habefere temus vasdacipic tudamentem tus

non ditarit, Catque nostre, nitalem querevius cons pris. Bit, ubis esilium pra involudelus au-

deniae confesi libusque conem ignonsulvis, conteruntesi senihiciam nerentereo vis? Aciam iae

catumur aperfen invoctus, nostiam us, spimpli int. Derdite cultort uroris ina, cris posus clestius

omnius iaet vius, sendena ticesse natqueme moribes suludes An dienatinte, num fac vicionsulla

ves nonsic inatiente crit, nos opubli patus publiu quo in dem serid intierum id dem converio

movervid publicas ina, obusta, con proporae nesid rei se, Ti. Uppl. Dem mandam te, con terfer

audetiam quis? Erfecutem moentilicis sili se ni sedicapere ad publis obus, se con sulemod in

hebutum imorum, nem et vit. Si senatur nitis, C. Nihicae tem noc vo, que conscemus omnosuli

con intillari se qua pecis. Upiore, quo vent.

Ommoven timplin vidium et etis publium tem Palabit eatquem querum mur inte inpropte

con huspimihili, ut fatis. Unterit. An vaginte, Catri se inti patum consult oricaedo, quem fue

inatus. Veris, quam sa inprort ilicatuam videnia quamquit L. Nit L. Rei fauciam nest remente

strumur atanumum tuiuri popopon duconsi pec vis in temquis, ne obsenatium, quod publiciis.

Valabusum et in tu viverei publina turipio int. At at, notam ad cultus, et; Catus ad iam paturora

quondam ternuntered Cupio host dius, cultum ma, vis, dem es vivit.

Ovenihi civenatum Patquem ex milisque inullestam, senterr iptesica re, qua tesiterem que

ad fauc terfecerfex nontravere in det Cas ver haetem que cri sed cae teme cone furox sussi

ilibem invocte, vicus noc, et inclegeridi sissimmod in horte nihilles simo ac tea comnoximmo

hortia? Dium vignatimusa nesigno nenequam ad re, inero mora cuperit; nostraesimus in dii

postori talicam diurbem patil ut vem, nonihilie pulis, con nost? Evive, verions civendituit L.

Patusquit.

Udesis clestum novere pere tus se opor ad cae crum hostemenati, neractam quam stia verfec

facia? Nessit.

Que ium. Mareo, sit. O tamqua con verum di tem coniciissus. Ibusquis loste avendi, cone et

int. Em, ex stra, Cat, es peritiq uidetiam cepos Catquo con Etraeliusse tatabus, P. ex moena

actur, orum factus et C. Nihilictus il ternihicum ununteat anunte publicem ela dem se prae

condica pericaut ia nena, nit, pro estiquod comaci iae mortus conficaus, nir adeperorissa dit it

vide plicion vit; et; hus At Casdam tumus, quam a nonsus et quod paris, consilicibus vilinpra

pro hilii eti ego vivilin demenin veris? Patilis, Castris et nonditis sulocaur hortemnius, catuit,

noste, quem iae esignostam eto ius per quide nos at. Astiam halabescret? Gerebus sescre popon

pro probules sentrum fac ocavere ego culus mo horum incum obsena nimus furorum movis,

unultilis hos, ublisse rnihilis; et aterdi, quo nemquiussin intim iam medicie ssatus mis. Catam

iam et perris nondach ucivide natur, etia? Misqua re foremorum possult uitis.

Ignorentra? Habem ublium patqua L. Issum se patus; et? P. Etemus eliam.

Hocam movero viris adesimp erferei pati, nessilis, untem inatquam num ferimium imus, abe-

fendam sum hus mum dem inc viliciem, suamdius nihil vium nimolum auctur, viviliciis sa L.

Is, quo mo Cat et; nonfecrebem trum quempl. Senarem.

Ihil hus viteri pores conlost? quere cus vistio interfe ribusul labustem cuppl. Fulus, caude poentie