Embed Size (px)
Citation preview
1st FEBruary30th-31st January
SpacE
and timE
For
littlE
onES
Small sizedays
the arts are not a matter of age but of curiosity
Three days dedicated to performances, workshops and other activities for children from 1 to 6 years.Small size days bring the very youngest children and their families, carers and stakeholders together in recognising that the arts are significant and valued in our lives, from birth onwards.
italyBologna La Baracca - Testoni Ragazzi www.testoniragazzi.it
da-lì-a-làtheater workshop (4 - 5 years)
Storia di un armadioshow (1 - 4 years)
La favola delle stagionishow (3 - 6 years)
Ravenna Drammatico Vegetale - Ravenna Teatrowww.drammaticovegetale.com
Brum (on tour in Taverny - France)show (+2 years)
lithuania VilniusActing Up! / Teatriukaswww.teatriukas.lt
Pasakaperformance (3 - 6 years)
Garsai iš senovėsmusic session (0 - 3 years)
FinlandEspooDance Theatre Auraco/Art House Little Aurorawww.pikkuaurora.fi, www.auraco.fi
Käsi kädessä, hymyssä suu dance workshop (0 - 6 years)
irElandGalwayBaboró International Arts Festival for Chil-drenwww.baboro.ie
The Fairy Fixers-Pignut Productionsperformance (2 - 4 years)
Mollylu’s Circus Playtimeworkshop (1 - 3 years)
31.11.2
1.2
30.131.1
30.131.1
30.131.1
31.1
31.1
31.1
FrancELimoges Compagnie O’Navio/Théâtre La Marmaillewww.la-marmaille.com
1, 2, 3 comptines...exhibition (0 - 6 years)
1, 2, 3 comptines...workshop (0 - 6 years)
Ville de Limogeswww.centres-culturels-limoges.fr
Sourde oreilleshow (3 - 6 years)
30.1 31.1
1.2
31.1
30.131.1
mExicoMexico City and Puebla CityCompañía Teatro al Vacíoteatroalvacio.blogspot.mx
Derechos culturales de los niñosconference
Nidosworkshop (0 - 3 years)
Asomaperformance (0 - 3 years)
30.1
31.1
1.2
gErmanyHammHelios Theaterwww.helios-theater.de
Workshop in einem Kindergartenworkshop (0 - 6 years)
30.1
BElgiumGenk and Wezembeek-OppemTheater De Spiegelwww.despiegel.com
Niet Drummen show (0 - 3 years)
Namur Théâtre de la Guimbardewww.laguimbarde.be
Sweet & Swingstudy for future production (0 - 3 years)
30.11.2
30.1
dEnmarkOdderTheatre Madam Bachwww.madambach.com
En mærkelig haveshow (3 - 6 years)
31.1
auStriaSalzburgToihaus Theaterwww.toihaus.at
Aufbruchshow (1 - 5 years)
1.2
croatiaOsijekChildren Theatre Branko Mihaljević in Osijek www.djecje-kazaliste.hr
cik cakshow (0 - 3 years)
Meet the soundsworkshop (0 - 3 years)
31.1
31.1
Helsinki Annantalo Arts Centrewww.annantalo.fi
Musiikkisatu prinssi ja kukkastorytelling and music performance (0 - 6 years)
Vintervitt: Poetry Jamworkshop of Rhymes and poems (0 - 5 years)
Ihahaa! Marjatan musiikkia Tuijan tahtiinworkshops of music and dance (0 - 6 years)
Pomppo ei tottele ketäänstorytelling and music performance (0 - 6 years)
30.1
31.1
31.1
1.2
31.1
hungaryBudapestKolibri Theatrewww.kolibriszinhaz.hu
Kippkopp gyerekeishow (teachers and educators)
Zene a gyerekszínházbanworkshop (3 - 6 years)
Almafácskashow (1 - 4 years)
Kippkopp és Tipptoppshow (3 - 6 years)
Pont, pont, vesszőcskeshow (3 - 6 years)
VeszprémKabóca Puppet Theatrewww.kabocababszinhaz.hu
Napra nap (on tour in Budapest)performance (1 - 3 years)
Fekete-fehér kiállításexhibition and playhouse (0 - 5 years)
A királykisasszony akinek nem volt birodalmashow (3 - 6 years)
30.1
31.1
31.1
1.2
31.1
1.2
31.11.2
1.2
SpainMadridAcción Educativawww.accioneducativa-mrp.org
Aquellos días del cantar…meeting for teachers
Cuando yo era un títeremeeting for teachers
Entre todos valoramos y creamos la educación artísticameeting for artists
Vitoria-GasteizTeatro Paraisowww.teatroparaiso.com
Artez arteseminar
Patitos feosdance workshop (3 - 5 years)
Una casa, un bosque, una huellaworkshop + installation (0 - 6 years)
30.131.1
31.1
1.2
polandPoznanCentrum Sztuki Dziecka w Poznaniuwww.csdpoznan.plwww.sztukaszukamalucha.pl
Lulajkashow (3 - 6 years)
Warsztaty kołysankoweworkshop (0 - 12 months)
NOT a small sizeworkshop (2 - 5 years)
Opowiem Ci bajkęstage readings (0 - 5 years)
WarsawTeatr Małego Widzawww.teatrmalegowidza.pl
Cztery Pory Rokushow (1 - 5 years)
Rozplatanie Teczyshow (1 - 5 years)
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
romaniaBucarestIon Creanga Theatre www.teatrulioncreanga.ro
TIC PITICshowcase of theatre productions (0 - 6 years)
30.131.1
1.2
SlovEniaLjubljanaLjubljana Puppet Theatrewww.lgl.si
Zverjaščekshow (3 - 6 years)
Ti loviš!show (2 - 3 years)
31.1
1.2 SwEdEnStockholmTeater Trewww.teatertre.se
Peka Trumma Dansashow (0 - 3 years)
1.2
30.1
SwitzErlandLuganoTeatro Pan www.teatro-pan.ch
Il giardino di Gaiashow (1 - 5 years)
1.2
19 countriES
52 activitiESFor Early yEarS
30.131.1
30.131.1
ukLondonPolka Theatrewww.polkatheatre.com
Grandad, Me… and Teddy Tooshow (2 - 5 years)
30.131.1
1.2
Small size days are presented by the Small size Artistic International Association,
and are a part of the European project Small size, performing arts for early years.
Small Size, performing artS for early yearS Small size, performing arts for early years is funded by the European Union programme Creative Europe 2014 - 2018. A networking project involving theatre and cultural centres that have focused their artistic research on children, and
that have developed specific expertise in the field of performing arts for early years. The Network promotes the diffusion of a culture for childhood,
conceiving art as a means to establish relationships and links among countries, citizens and generations. The project supports the children’s right to a full “cultural citizenship”,
encouraging adults to fulfil their duty to pursue this goal.
Small Size artiStic international aSSociationThe Small size Artistic International Association was founded in 2007 within the framework of the project
“Small size, the net”, financed by the Culture Programme of the European Commission. Today the association’s network extends over three continents and includes 38 theatres,
art institutions and organisations. The main objective and activity of the Association is to promote and spread performing arts for early years (0-6 years)
and, more generally, to support and give value to culture for the same age group.
SmallSizenet #smallsizedays2015
