8
2003ko ekainaren 21ean kaleratu zen BERRIAren estreinako zenbakia. Egunkaria itxi berri zutela, erronka argi bat genuen: euskal egunkari berri bat lehenbailehen jarri behar genuen martxan. Lan horri ekin genion langileok, eta horrekin bat egin zuten, zenuten, milaka eta milaka lagunek. Estatuko fiskalak kereila jarri du Atutxaren aurka izenburu nagusia- rekin kaleratu zen 2003ko ekainaren 21ean BERRIAren lehen zenbakia. Hainbat herrialdetako hedabideeta- ko zuzendariek BERRIAri emandako babesa ekarri genuen argazki nagu- sira. Alboan, Martxelo Otamendi- ren agur idatzia, ‘Berria’ aurrera! izenburuarekin: «Herritar, erakunde eta langile askok hilabete luze eta gogorretan egindako lanaren ondorioa dauka- zu eskuetan, irakurle. Nor bere esparruan, baina helburu bakar batekin: ahalik eta azkarrena egun- kari sendo bat jartzea euskaldunon zerbitzuan. Mila esker egindako ahaleginagatik eta, modu batera edo bestera, eskainitako laguntza- gatik. Eguna, Euskaldunon Egunkaria eta Egunero-ren ondoren, BERRIA sortu da, bere orrietara etorri nahi duten pentsamolde eta jardunbide guztietako euskaldunen topaleku izateko asmoarekin; gaur ez daude- nak, baina, bihar egongo direlako- an. Hori daukagu buruan proiektu berri honetan lanean hasitako guz- tiok, eta hori izango da jarraituko dugun eskuliburua. Bide luzea dau- ka oraindik egiteko eguneroko eus- karazko prentsak, baina gero eta erosle eta irakurle gehiago eduki- tzeak indarra ematen digu, hobetu beharrekoa hobetuz, aurrera egite- ko. Euskarazko komunikabide sen- dorik gabe ezinezkoa izango da Eus- kal Herriko komunikazio esparrua eraikitzea, eta hori egin ezean zaila- goa izango du etorkizuna gure he- rriak; are gehiago kontuan hartuta komunikabideek gure esparru so- ziopolitikoan daukaten garrantzia. Zuetako asko azken hilabeteotan bildu zarete euskarazko eguneroko prentsara; egin duzuen ahalegina- ren parekoa da zuekin, eta lehena- gotik gurekin zeudenekin, hartua daukagun konpromisoa. Emagu- zue aukera frogatzeko, guk zuei eta 3.000 urrats, hamar urte zuek zeuon buruari, aukera zuzena egin duzuela». Hamar urte Gaur, 3.000. zenbakia kaleratu du es- ku artean duzun berripaper honek. Aldaketa garai honetan, hedabide- ok garai berrira egokitu beharra du- gu, eta, horri begira, etengabeko la- nean ari gara BERRIAn. Gaur egun paperean argitaratzen den egunka- ria egiten dugu, eta horri eutsi behar diogu; eta horrekin batera, etenga- beko berrikuntza prozesu batean gaude, gure oinarria, gure indarra den informazioa, edukiak eskura di- tugun euskarri guztietan jasotzeko aukera izan dezagun. Paperezko egunkari bat baino as- koz gehiago da egun BERRIA: papere- an argitaratzen dugu, eta sarean, eta sareko eskaintza ordenagailura, telefonora eta tabletara egokitzen ari gara. Hamar urte hauetan, BE- RRIA erreferente bilakatu da euska- razko esparru komunikatiboan: 60.000 irakurle paperean, Berria.in- fo-n 5.300.000 bisitari baino gehiago 2012an, Berria TBn 82.600 bisita 2012an, 14.500 jarraitzaile Twite- rren, 10.800 jarraitzaile Facebooken, 1.100 kide Berriketan.info-n… Euskaraz bizi nahi dugunok ere errealitate berri honetan bizi gara, eta 1990ean Egunkaria martxan ja- rri genuenean euskal prentsa behar genuen bezala, gaur egun euskaraz- ko edukiak behar ditugu edozein euskarritan. Horixe da BERRIA proiektuak bete behar duen lekua, informazio landua eskaintzea eus- karaz, euskaldunon komunitatea- ren beharrei erantzunez. Egite horretan, proiektua zabal- tzen joan da urteetan, eta gai izan ga- ra hainbeste aipatzen dugun elkar- lana gauzatzeko eta bakarrik zail ge- nituen proiektuak beste eragile ba- tzuekin sortzeko: hainbat eskualde- tan, Hitza egunkariak bertako eragileekin; Hamaika telebista bes- te komunikazio talde (Noticias eta Gara) eta eragileekin (Euskaltel, Bainet eta Elkar); Irrien Lagunak haurrei begirako ekimena Katxipo- rreta eta Elkarrekin batera… 3.000. Zenbaki borobil horrek ematen digun aukera baliatu nahi izan dugu BERRIA hamar urte bete- tzera doala iragartzeko. Ekainaren 21ean beteko ditu hamar urte BE- RRIAk. Zuekin ospatu nahi dugu. 2003-06-21 2003-07-19 2003-09-23 2006-11-09 2009-12-20 2011-09-27 2012-08-01 2012-08-31 2012-10-22 2013-01-13 2010-12-20 2011-01-11 2011-06-28 2011-09-22 2004-03-12

3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

2003ko ekainaren 21ean kaleratuzen BERRIAren estreinako zenbakia.Egunkaria itxi berri zutela, erronkaargi bat genuen: euskal egunkariberri bat lehenbailehen jarri behargenuen martxan. Lan horri ekingenion langileok, eta horrekin bategin zuten, zenuten, milaka etamilaka lagunek.

Estatuko fiskalak kereila jarri duAtutxaren aurka izenburu nagusia-rekin kaleratu zen 2003ko ekainaren21ean BERRIAren lehen zenbakia.Hainbat herrialdetako hedabideeta-ko zuzendariek BERRIAri emandakobabesa ekarri genuen argazki nagu-sira. Alboan, Martxelo Otamendi-ren agur idatzia, ‘Berria’ aurrera!izenburuarekin:

«Herritar, erakunde eta langileaskok hilabete luze eta gogorretanegindako lanaren ondorioa dauka-zu eskuetan, irakurle. Nor bereesparruan, baina helburu bakarbatekin: ahalik eta azkarrena egun-kari sendo bat jartzea euskaldunonzerbitzuan. Mila esker egindakoahaleginagatik eta, modu bateraedo bestera, eskainitako laguntza-gatik.

Eguna, Euskaldunon Egunkariaeta Egunero-ren ondoren, BERRIA

sortu da, bere orrietara etorri nahiduten pentsamolde eta jardunbideguztietako euskaldunen topalekuizateko asmoarekin; gaur ez daude-nak, baina, bihar egongo direlako-an. Hori daukagu buruan proiektuberri honetan lanean hasitako guz-tiok, eta hori izango da jarraitukodugun eskuliburua. Bide luzea dau-ka oraindik egiteko eguneroko eus-karazko prentsak, baina gero etaerosle eta irakurle gehiago eduki-tzeak indarra ematen digu, hobetubeharrekoa hobetuz, aurrera egite-ko. Euskarazko komunikabide sen-dorik gabe ezinezkoa izango da Eus-kal Herriko komunikazio esparruaeraikitzea, eta hori egin ezean zaila-goa izango du etorkizuna gure he-rriak; are gehiago kontuan hartutakomunikabideek gure esparru so-ziopolitikoan daukaten garrantzia.

Zuetako asko azken hilabeteotanbildu zarete euskarazko egunerokoprentsara; egin duzuen ahalegina-ren parekoa da zuekin, eta lehena-gotik gurekin zeudenekin, hartuadaukagun konpromisoa. Emagu-zue aukera frogatzeko, guk zuei eta

3.000 urrats,hamar urte

zuek zeuon buruari, aukera zuzenaegin duzuela».

Hamar urteGaur, 3.000. zenbakia kaleratu du es-ku artean duzun berripaper honek.Aldaketa garai honetan, hedabide-ok garai berrira egokitu beharra du-gu, eta, horri begira, etengabeko la-nean ari gara BERRIAn. Gaur egunpaperean argitaratzen den egunka-ria egiten dugu, eta horri eutsi behardiogu; eta horrekin batera, etenga-beko berrikuntza prozesu bateangaude, gure oinarria, gure indarraden informazioa, edukiak eskura di-tugun euskarri guztietan jasotzekoaukera izan dezagun.

Paperezko egunkari bat baino as-koz gehiago da egun BERRIA: papere-an argitaratzen dugu, eta sarean,eta sareko eskaintza ordenagailura,telefonora eta tabletara egokitzenari gara. Hamar urte hauetan, BE-RRIA erreferente bilakatu da euska-razko esparru komunikatiboan:60.000 irakurle paperean, Berria.in-fo-n 5.300.000 bisitari baino gehiago2012an, Berria TBn 82.600 bisita2012an, 14.500 jarraitzaile Twite-rren, 10.800 jarraitzaile Facebooken,1.100 kide Berriketan.info-n…

Euskaraz bizi nahi dugunok ereerrealitate berri honetan bizi gara,eta 1990ean Egunkaria martxan ja-rri genuenean euskal prentsa behargenuen bezala, gaur egun euskaraz-ko edukiak behar ditugu edozeineuskarritan. Horixe da BERRIA

proiektuak bete behar duen lekua,informazio landua eskaintzea eus-karaz, euskaldunon komunitatea-ren beharrei erantzunez.

Egite horretan, proiektua zabal-tzen joan da urteetan, eta gai izan ga-ra hainbeste aipatzen dugun elkar-lana gauzatzeko eta bakarrik zail ge-nituen proiektuak beste eragile ba-tzuekin sortzeko: hainbat eskualde-tan, Hitza egunkariak bertakoeragileekin; Hamaika telebista bes-te komunikazio talde (Noticias etaGara) eta eragileekin (Euskaltel,Bainet eta Elkar); Irrien Lagunakhaurrei begirako ekimena Katxipo-rreta eta Elkarrekin batera…

3.000. Zenbaki borobil horrekematen digun aukera baliatu nahiizan dugu BERRIA hamar urte bete-tzera doala iragartzeko. Ekainaren21ean beteko ditu hamar urte BE-RRIAk. Zuekin ospatu nahi dugu.

2003-06-21

2003-07-19

2003-09-23

2006-11-09

2009-12-20 2011-09-27

2012-08-01

2012-08-31

2012-10-22

2013-01-13

2010-12-20

2011-01-11

2011-06-28

2011-09-22 2004-03-12

Page 2: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

02berria • 2013ko otsailaren 23a, ostirala

BERRIAren 10. urteurrena ospatzeko kulturekitaldiak egingo dira eskualdez eskualde

Ekainaren 21ean hamar urte be-teko dira BERRIAren estreinakozenbakia argitaratu genuene-tik.Urteurren hori ospatzeko,ekitaldi ugari egingo ditugu es-

kualdez eskualde, apirilaren 12an hasi etaekainaren 15a bitartean. Amaiera festaekainaren 22an egingo dugu, AndoaingoMartin Ugalde kultur parkean. Zatoz gure-kin ospatzera!

Ekitaldi biraBERRIAren 10. urteurrena ospatzeko ekital-di bira apirilaren 12an hasiko da, Errente-riako Niesen kulturunean. Egun horretanestreinatuko da Metrokoadroka sormen la-borategiak BERRIAren hamargarren urteu-rrenerako enkarguz prestatu duen antzez-lana: Zertarako hegoak. Errenteriakoarenostean, beste 30 ekitaldi egingo dira EuskalHerriko beste hainbat herritan: Izpura, Be-ra, Elgeta, Atarrabia, Bilbo…

BERRIAk hamar urte beteko ditu, eta os-patu egin nahi dugu. Ospatu nahi dugu

bertako langileekin, kolaboratzaileekin,harpidedunekin, BERRIAlagunekin ira-kurleekin, proiektu hau bideragarri izandadin dirua jartzen dutenekin, publizita-tea egiten dutenekin… Guztiei eskerrakeman nahi dizkiegu, haiekin egon nahidugu, eta aurrera egiteko haien sostenguabehar dugula esan nahi diegu.

Ekitaldi guztiek eskema bera izango du-te: BERRIA Taldeko ordezkari baten eskerhitzak, bideoa eta kultur emanaldi bat. Eki-taldietarako sarrera 10 eurokoa izango da,baina harpidedunek eta BERRIAlagunek 5euroan erosi ahal izango dute sarrera —bisarrera gehienez—. Sarrerak ekitaldiakegingo diren aretoetan edo BERRIAren ha-margarren urteurreneko webgunean erosiahal izango dira —apiril hasieran jarrikodugu martxan—.

Bideoa BERRIAk hamar urte hauetan adierazi nahiizan duena bideo batera ekarri nahi duguhamargarren urteurrenean. Lorea Agirre

kazetari eta BERRIAko langile ohia, MaialenLujanbio bertsolaria eta Harkaitz Canoidazlea ari dira bideoaren gidoia presta-tzen. Maialen Lujanbio eta Harkaitz CanoBERRIAko iritzi saileko Jira eta Bira atalekolehen kolaboratzaileak izan ziren.

Komunitateak BERRIAren bilakaeranizan duen garrantzia, hiztun komunitateanola islatzen den BERRIAn bertan, euska-rak sortzen duen atxikimendua, hedabidebaino gehiago komunikabide izatearen ga-rrantzia, eragileek nola elikatzen dutenBERRIA…: horra hor bideoan landuko direngaietako batzuk. Alderdi teknikoaz Pixelprodukzio etxea arduratuko da.

Kultur eskaintza BERRIAren 5. urteurrenean ere makina batekitaldi egin genuen eskualdez eskualde.Orduko hartan, bost urteetako ibilbidearibegiratu bat eman eta BERRIAren etorkizu-neko erronken berri jakinarazi baino ez ge-nuen egin. Orain,beste pauso bat emannahi dugu, eta urte hauetan guztietanemandako laguntza eskertzeko, kultur es-kaintza batekin osatu nahi dugu eskualdezeskualdeko gure bira. Kultur eskaintza hi-rukoitza izango da: antzerkia, musika etabertsolaritza.

Antzerkiari dagokionez, Metrokoadro-ka sormen laborategiak Zertarako hegoakantzezlana prestatu du BERRIAren hamar-garren urteurrenerako. Oier Guillanekegin du antzezlanaren gidoia.

Musikari dagokionez, hainbat estilo etamusika mota uztartu nahi izan ditugu. Gu-rekin izango dira, besteak beste, Anari, Lei-re Gotxi, Ruper Ordorika, Gari, AnjeDuhalde, Eñaut Elorrieta, Inoren Ero Ni,Borja Estankora, Igelaren Banda, JosebaIrazoki, Xabier Montoia…

Bertsolaritzari dagokionez, Lankuren es-kutik bertso trama bat programatuko duguherriz herri. Josu Goikoetxearen eskutik,hauek ariko dira kantuan: Oihane Perea,Andoni Egaña, Amets Arzallus, Arkaitz Es-tiballes, Uxue Alberdi, Amaia Agirre, MirenAmuriza, Jon Maia eta Igor Elortza.

Ekainaren 22an, jaia AndoainenHamargarren urteurreneko ekitaldi biraamaitzeko, egun osoko jaia egingo duguekainaren 22an, larunbata, AndoaingoMartin Ugalde kultur parkean. Egitarauaoraindik itxi gabe dagoen arren, egun guz-tian ekitaldiak izango dira: BERRIArako bi-sitak, haurrentzako ikuskizuna, bertsoak,musika, kantua, bazkaria, kontzertuak…

Zatoz gurekin ospatzera!

Hamarnakakontatzekoak gara

DHamarnaka kontatzekoak gara da hamargarren urteurrenerako hautatu dugun leloa.Ur-teak kontatu egiten direlako eta gertatuak ere kontatu egiten direlako.

Irudi moduan,abakoa erabili dugu.Kalkuluak egiteko tresnarik zaharrenetakoa dela irakur lite-ke Wikipedia entziklopedia askean: «Abakoa kalkuluak egiteko tresnabat da,metalezko alan-bre batzuetatik igarotzen diren bolatxoen bidezkoa,batuketak,kenketaketa biderketakegi-teko.Kalkuluak egiteko tresnarik zaharrena dela kontsideratua dago […] kalkulagailudigitalmodernoaren aitzindaria da».Gu hamarnaka kontatzekoak gara,hamarnaka kontatzen baitira:egin ditugun urteak,laguntzen diguten eskuak,kontatu ditugunak,kontatzekoak garenak…

Baina,era berean,adierazi nahi dugu jada hamar urte egin ditugula gertatutakoak gure erarakontatzen,eta hamarnaka kontatzekoak garela.BERRIAk,garai batean Egunkaria-k bezala,gau-zak kontatzeko ikuspegi berezi bat ekarri zuen euskarazko komunikazio esparrura.BERRIAren Esti-lo Liburuak lehen lerroetan jasotzen du hori: «Gaur egun,komunikabideak dira gizarte eta hizkun-tza ereduen zabaltzaile nagusietarik batzuk,eta eragin handia dute hala herritarren mundu ikus-keran nola mintzairen bilakaeran.Irakurleei eta oro har hiztun guztiei zor zaien errespetuagatik,kontu handiz zaindu behar dute zein eredu hedatzen duten».

GARI

GAR

AIAL

DE /

ARGA

ZKI P

RESS

Page 3: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

032013ko otsailaren 23a, ostirala •berria

Maiatza

Apirila

Ekaina

Ekitaldiak herriz herriEGUNA HERRIA ARETOA EKITALDIA

APIRILA 12 Errenteria Niesen kulturgunea Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

13 Igorre Lasarte aretoa Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

19 Bermeo Kafe Antzokia Musika: Anari eta Leire Gotxi

20 Beasain Usurbe zinema Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

26 Amurrio Amurrio antzokia Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

27 Hondarribia Itsas Etxea Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

MAIATZA EGUNA HERRIA ARETOA EKITALDIA3 Gasteiz Jesus Ibañez Matauco antzokia Bertso trama: Josu Goikoetxea tramagilea; Oihane Perea,Andoni Egaña,

Unai Iturriaga eta Amets Arzallus

3 Hernani Biteri kultur etxea Musika: Xabier Montoia

10 Durango Plateruena kafe antzokia Musika: Inoren Ero Ni eta Borja Estankona

10 Zalla Zalla zinema Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

11 Izpura Faustin Bentaberri gela Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

17 Tolosa Leidor zinema Musika: Anje Duhalde

18 Lizarra Golem zinema Musika: Eñaut Elorrieta

18 Bera Kultur Etxea Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

23 Bilbo Kafe Antzokia Musika: Igelaren Banda

24 Mungia Olalde Aretoa Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

24 Miarritze Atabal Musika: Ruper Ordorika

25 Elgeta Espaloia kafe antzokia lotu gabe

25 Atarrabia Kultur Etxea Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

31 Elgoibar Herriko Antzokia Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

MAIATZA EGUNA HERRIA ARETOA EKITALDIA1 Donostia Antzoki Zaharra Antzerkia: Metrokoadroka Sormen Laborategia: ‘Zertarako hegoak’

7 Tutera Number Sixty garagardotegia Musika: Anari eta Ruper Ordorika

7 Getxo Andres Isasi musika eskola Bertso-musika ikuskizuna: ‘Bi Arreba’

8 Altsasu Iortia kulturgunea Musika: Gari

8 Zarautz Kiroldegia Bertso trama: Josu Goikoetxea tramagilea; Andoni Egaña,Uxue Alberdi,Amaia Agirre eta Amets Arzallus

13 Hendaia Les Varietes zinema Musika: Eñaut Elorrieta

14 Santurtzi Serantes Kultur Aretoa Musika: Ruper Ordorika

14 Basauri Social antzokia Bertso trama: Josu Goikoetxea tramagilea; Arkaitz Estiballes,Miren Amuriza,Jon Maia eta Igor Elortza

15 Ondarroa Kafe Antzokia Musika: Joseba Tapia

22 Andoain Martin Ugalde kultur parkea Bertsolariak,haurrentzako jolasak,Morau,Saioa,Petti,GoseAmaieraekitaldiaD

Page 4: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

04berria • 2013ko otsailaren 23a, ostirala 20xxko xxxxxren 0a, xxxxxx •berria

05

Page 5: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

04berria • 2013ko otsailaren 23a, ostirala 20xxko xxxxxren 0a, xxxxxx •berria

05

Page 6: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

06berria • 2013ko otsailaren 23a, ostirala

Gaur egun hedabideen arloanfuntsezkoa da etengabeko be-rrikuntza, ohiturak eta tekno-logiak abiadura handian alda-tzen ari direlako. Hamargarren

urteurrena etengabeko berritze prozesuhorretan jauzi bat egiteko baliatuko du BE-RRIAk. Proiektu berri sorta bat abiatu etagauzatuko du aurten. Berrikuntza urteaizango da BERRIArentzat. Kalitatezko infor-mazioa irakurleen esku jartzeko konpro-misoa berrituko du BERRIAk, eduki gehiagoeskainiz, azkarrago eta, aldi berean, sako-nago. Biziago eta landuago. Komunikazioeuskarri guztietan. BERRIAforma eta moldeguztietan berrituko da aurten; lehenik, edi-zio digitalean (Berria.info), eta, ondoren,paperezko edizioan. Berria.infowebgunea-ren aldaketa urteurrenaren datarekin batetorriko da, ekainaren 21aren inguruan.Beste proiektu batzuk lehenago jarriko di-ra martxan, eta beste batzuk, geroago. Ur-teurrenari lotutako ospakizunak aukeraezin hobea izango dira berritze prozesu ho-ri elikatzeko, BERRIAk eskaintzen duen zer-bitzua denon artean hobetzeko.

BERRIA, hatz puntanLehen berrikuntza Berria.info sakelako te-lefonoetan irakurtzeko aplikazioa da. Ja-danik BERRIAk badu iOS sisteman garatu-tako aplikazioa Apple Store-n. Dohainikdeskargatu daiteke. Aste gutxi barru An-droid sistemarako aplikazioa ere eskura-garri egongo da. Aplikazio horri esker, eraeroso batean irakurri ahal izango dira Be-rria.info-ko albisteak eta gainerako zerbi-

tzuak, hatz baten mugimendu hutsarekin.Halaber, atal berezi bat eskaintzen du Be-rria telebistako bideoak ikusteko. Aukera-tutako albisteak gogoko gisa gorde daitez-ke beste une batean irakurtzeko. Albisteakgarrantziaren arabera edo denboraren ara-bera kontsultatu daitezke. Menuak sailguztietan barrena nabigatzeko aukeraematen du, agenda kontsultatu edo egune-ko marrazki zintak ikusteko.

‘Ipar Euskal Herriko Hitza’ sareanGertuko informazioa funtsezko elikagaiada, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian,

abagune historiko batean baita. Horrega-tik, Ipar Euskal Herriko Hitza-ren paperez-ko asteroko edizioari sareko edizioa gehitu-ko zaio. Edizio bizia izango da, etengabeeguneratuko dena, gizartearen beharreihobeto erantzun ahal izateko. Halaber, edi-zio irekia izango da, lurralde guztietakoeragile eta herritarren parte hartzea susta-tuko duena. Martxoan abiatzea espero da.

Mendian barrena, IbilkariLaster batean, euskal mendizaleek besteerreferente bat izango dute: Ibilkari, Be-rria.info-ren mendiari buruzko kanala edo

ataria. BERRIAk astero eskaintzen dituenorrien arrastoari jarraikiz, mendiarekin lo-tutako mota guztietako albisteak eta kon-

takizunak eskainiko ditu, eta, horrezgain, elkargune bat izango damendia maite duten ororentzat;ibilbide bilduma handi bat eta do-kumentazio zabal bat sareratukodu, mendizaleen bidelagun bihur-tu nahian.

Estilo Liburua,kontsultarako tresnaBERRIAk 2006an kaleratu zuen bereEstilo Liburua. BERRIAren hizkun-tza eredua, kazetaritza egiteko mo-dua eta ikuskera islatzen du. Bainahedabideak biziak diren bezala, hiz-kuntzak ere bai. Ezinbestekoa dagaurkotzea, etengabe. Horregatik,aurten Estilo Liburu gaurkotua sare-an izango da eskuragarri. Kontsulta-rako tresna eraginkor bat izango da,edonorentzat baliagarri, kazetariizan edo ez.

Bilaketa sistema erabilgarri batizango du, liburuaren atalak (hiztegia,munduko eta Euskal Herriko geogra-fia, deontologia, ortotipografia, ono-mastika...) arakatu ahal izateko. Kon-tsulta solteak egiteko ez ezik, atal osoanirakurtzeko aukera emango du. Hala,kontsulta solteak nahiz azalpenen ira-kurketa, biak landuko dira. Halaber, bes-teak beste, Estilo Liburuan egindako az-

ken eguneraketak nabarmenduko dira,gaikako hiztegi txikiak eskainiko dira, etairadokizunak egiteko modua emango da.

‘Berria.info’ berriaEkain aldera, hamargarren urteurre-narekin batera, asmo handiko berri-kuntza bat gauzatuko du BERRIAk:webgunea berritzea. Etorkizunerabegira komunikazio digitalaren ere-muan eginkizun garrantzitsua due-la uste du BERRIAk. Euskararen era-bileraren ikuspuntutik, BERRIAkbere webgunearen bidez eskain-tzen duen edukiz betetako plaza di-namiko eta bizia funtsezko tresnada euskaldunontzat. Albisteak,gertakizunak, iritziak, irudiak, bi-deoak, uneak eta beste euskarazjaso, banatu eta aberasteko auke-ra ematen du. Aurrerantzean, eraeraginkorrago eta ikusgarriagobatez egiteko asmoa du BERRIAk.Teknologia berrien laguntzaz,erabiltzaileen parte hartzeaerrazagoa eta sakonagoa izangoda. Euskaren erabilerarenerronka nagusietako bat ere-mu digitalean jokatuko da, eta

hor BERRIAk euskaren lorategia ureztatu-tako duen tresna izan nahi du. Teknologiaberrien zabalkundea eta garapena euska-rarekin uztar daitezen, ekarpena egingodu BERRIAk.

Jadanik, Berria.infoberriaren proiektualantzen ari da lantalde handi bat, webguneberria ikusgarriagoa, erabilgarriagoa, bat-batekotasunari erantzuteko ahalmen han-diagokoa, kazetaritza molde berriei egoki-tua, multimediagoa, parte hartzailegoa etasozialagoa izan dadin. Diseinuarekin etaegiturarekin batera, edukien eskaintza ereberrituko da. Webgunearen aldaketa pape-reko edizioaren berritzearekin osatuko dahurrengo hilabeteetan.

Berrikuntza urtea

Page 7: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

072013ko otsailaren 23a, ostirala •berria

BERRIA Taldearentzat, komu-nikazio taldeentzat oro har,ekonomikoki ez dira garaionak. BERRIA Taldeak 2008.urtean atzeman zituen krisia-

ren lehen zantzuak, eta azken bost urteakez dira batere xamurrak izan. 150.000 ingu-ruko galera batekin amaitu zuen 2012.urtea BERRIA Taldeak. Egunkari salmen-tatan, eta batez ere publizitatean, aurrekourtean baino 400.000 gutxiago fakturatugenituen iaz. Jaitsiera izan da hiru dirusarrera iturri nagusietan: salmentetan%10, publizitatean %50 eta diru laguntze-tan %11.

Azken urteetako ohitura aldaketek, joe-ra berriek, zaildu egin dute komunikazioproiektuen bideragarritasun ekonomikoa:informazioa doan jasotzeko jarrera indar-tu egin da, prentsa idatziak salmenta etapublizitatea galdu ditu, irakurle kopuruaknabarmen egin du gora, baina horrek ez dudiru sarrerarik ekarri… Krisi ekonomiko-ak egoera larriagotu egin du; ondorioz,gero eta diru baliabide gutxiagorekin eutsibehar diogu.

Gastuak murriztu, eta diru iturri be-rriak lortu.

Gastuak murrizte aldera, zenbait neurrigogor hartzera eraman gaitu egoerak: BE-RRIA Taldearen egituran hamabi lanpos-tu kendu ziren 2012ko udazkenean, langile-ek uko egin zioten 2012ko lansari bati, 2013.urterako %5 eta %8 arteko soldata jaitsie-ra (mailaren arabera) adostu da…

Gastuak murriztera derrigortuta gaude,baina ahalegin berezia egin nahi du BE-RRIA Taldeak diru iturri berriak sortzeko,bideragarritasun ekonomikoa ardatz har-tuta. BERRIAlaguna kanpaina izan dagure apustua. 1990ean, elkar hartu, etaEgunkariasortzeko bidea egin zen. 2003an,bide beretik, BERRIA sortu zen, 24.000 akzio-dun txikik jarritako diruarekin. Eta orain,hamargarren urteurrena betetzear gaude-nean, euskarazko komunikazio proiektusendoa edukitzeko etorkizunerako oina-rriak jarri behar ditugu.

Gure helburua da milaka lagunen sareasortzea, proiektua diruz sostengatuko du-tenak. Guk produktu ahalik eta aberatse-na eskaintzen jarraitu nahi dugu.

Proiektuarenbideragarritasunekonomikoabermatu

Zure ziztada behar dugu.BERRIAk, aurrera egiteko, mila-ka lagunen sarea behar duondoan; informazioa ematekoeta jasotzeko, eta proiektua sos-

tengatzeko.Harpidedun eta BERRIAlagunen artean

14.000 lagunen sarea osatzen dugu. Kiosko-ko irakurleak, sareko irakurle guztiak,sare sozialetako milaka jarraitzaileak etairagarleak gehituta, milaka gehiago.

Sare hori hemendik aurrera BERRIAla-gunen sarea izango da. Batetik edo beste-tik, zuen ziztada jasotzen dugu, eta denakzarete BERRIAlagunak guretzat.

Harpidedunak izan zarete orain gutxiarte BERRIAren oinarria. Orobat, 2011koazaroan BERRIAlagunak egiteko bideariekin genion Zure ziztada behar dugu lelo-pean; uneko behar ekonomikoagatik bainogehiago, ulertu genuelako BERRIAk etorki-zuna izateko, sortzeko izan zuen bezala,ezinbestekoa zuela proiektua sostengatu-ko zuten papereko zein sareko irakurleensostengua eta ekarpen ekonomiko iraun-korra.

4.000 lagunek erantzun diote gure deiari,eta 500.000 jaso ditugu 2012an. Eskerrikasko, bihotzez. Jarraitu egingo dugu, or-dea, BERRIAlagun gehiago egiten, eta, ja-kina, jadanik BERRIAlagun zaretenoi be-har bezala erantzuten. Proiektuak aurreraegiteko, iraunkorki beharko baititugu BE-RRIAlagunak.

Nork bere ahalmenaren arabera eginda-ko ekarpenarekin urtero jasotzen dugunaBERRIA indartsu eta sendoagoa egitera etagero eta eskaintza aberatsagoa zabaltzerabideratuko dugu.

Beraz, hemendik aurrera ere, gurekinbehar zaituztegu BERRIAlagunok, izanharpidedunak, izan bestelako ekarpenakegin dituzuenak:

pBERRIAlaguna: sareko irakurlea etaoro har proiektuari ekarpena egin nahi dio-na.pBERRIAlagun HARPIDEDUNA: BE-RRIAren papereko edizioa jasotzen duena.PDFpBERRIAlagun IRAGARLEA: BERRIAnurteko publizitate plana eginez ekarpenaegiten duen iragarlea.

BERRIAlagunen sareaIzan zaitez BERRIAlaguna

www.berria.info/kioskoa943-30 43 45

[email protected]

Page 8: 3.000 urrats, hamar urte · Gertuko informazioa funtsezko elikagaia da, eta are gehiago Ipar Euskal Herrian, abagune historiko batean baita. Horrega-B. berria B-PDF

2004-09-05

2004-09-17

2005-04-20

2005-10-20

2005-12-20

2006-01-03

2006-07-07

2006-09-09

2006-09-20

2006-12-12

2007-01-25 2007-06-03

2008-01-29

2008-02-28

2008-03-09

2008-12-02

2007-02-06

2007-03-23

2007-05-09

Hamar urte,hamaika kontakizun

2004-11-12

2005-01-16

2005-04-18