304, 304T PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE ...VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE 304714 304T693 VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 6.8.2018 1 1 KESLA 304, 304T

$Page 1: 304, 304T PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE ...VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE 304714 304T693 VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 6.8.2018 1 1 KESLA 304, 304T$
304, 304T PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE / GRAPPLE LOADER / HOLZLADEKRAN

304 11050000 304T 11050001

VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE

304714 304T693


VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 6.8.2018

1

1 KESLA 304, 304T KOKOONPANO / KOMPLETT / ASSY / MONTAGE.................................. 2 2 VETO / TYÖNTÖTANKO KOK. \ SIDOLÄNK \ SIDE LINK \ SEITUNGELENK KESLA 304, 304T 5 3 NOSTOPUOMIN VARUSTELU \ LYFTBOM KOMPL. \ MAIN LIFTING BOOM ASSY \ HUBARM KPL. KESLA 304, 304T ..................................................................................................... 6 4 SIIRTOPUOMIN VARUSTELU \ VIPPARM KOMPL. \ OUTER BOOM ASSY \ KNICKARM KPL. KESLA 304 ................................................................................................................................ 7 5 SIIRTOPUOMIN VARUSTELU \ VIPPARM KOMPL. \ OUTER BOOM ASSY \ KNICKARM KPL. KESLA 304T, 304T-E ................................................................................................................ 9 6 JATKOSYLINTERIN VARUSTELU \ UTSKJUTSCYLINDER KOMPL. \ EXTENSION CYL. ASSY \ AUSSCHUBZYLINDER KPL. 50/30 - 1800 KESLA 304 ..................................................... 13 7 KÄÄNTÖLAITTEEN VARUSTELU \ SVÄNGVERK KOMPL \ SLEW MECHANISM ASSY \ SCHWENKWERK KPL. KESLA 304,304T ...................................................................................... 14 8 KÄÄNTÖLAITE \ SVÄNGVERK \ SLEW MECHANISM \ SCHWENKWERK KESLA 304,304T .......................................................................................................................................... 16 9 TORNIN YLÄPÄÄN RASVAUSVARUSTELU \ ASSEMBLY KESLA 304,304T ..................... 17 10 KOURANKANNATIN JARRULLINEN \ ROTATORLÄNK \ ROTATOR LINK \ ROTATORGELENK KESLA 304 ..................................................................................................... 19 11 KOURANKANNATIN JARRULLINEN \ ROTATORLÄNK \ ROTATOR LINK \ ROTATORGELENK KESLA 304, 305 ............................................................................................. 21 12 NOSTOSYLINTERI \ LYFTCYLINDER \ MAIN LIFTING CYLINDER \ HUBZYLINDER Ø110/56-519 KESLA 304, 304T ...................................................................................................... 23 13 SIIRTOSYLINTERI \ VIPPCYLINDER \ OUTER BOOM CYLINDER \ KNICKZYLINDER Ø90/50-780 KESLA 304, 304T (8.4.2014->) .................................................................................... 25 14 JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø50/30-1800 KESLA 305 KESLA 304 (9.4.2014 ) ................................ 27 15 JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø50/30-1800 KESLA 305 KESLA 304 (27.8.2015 ) .............................. 29 16 JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø60/30-1700 KESLA 304T, 305T (3.4.2014->) ......................................... 31 17 JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø60/30-1700 KESLA 304T, 305T (26.8.2015->) ....................................... 33 18 KOURANKÄÄNTÄJÄ \ ROTATOR \ ROTATOR .................................................................... 35 19 JALUSTAVARUSTUS \ A-RAM \ A-FRAME \ A-RAHMEN 304, 304T, 305, 305T ................. 37 20 TUKIJALAN SYLINTERI \ STÖDBENSCYLINDER \ STABILIZER CYLINDER \ STÜTZFUSSZYLINDER -Ø50/36X750 KESLA 304, 304T, 305, 305T ............................................ 39


2

1 KESLA 304, 304T KOKOONPANO / KOMPLETT / ASSY / MONTAGE


3

KESLA 304, 304T KOKOONPANO / KOMPLETT / ASSY/ MONTAGE Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1 21050502 Kääntölaite \ Svängverk \ Slew mechanism \ Schwenkwerk 1 2 21050504 Nostopuomi \ Lyftbom \ Main lifting boom \ Hubarm 1 3 21050239 Tukitanko \ Mellanlänk \ Midde link \ Mittleres Gelenk 2 4 27019001 Nostosylinteri \ Lyftcylinder \ Main lifting cylinder \ Hubzylinder

Ø110/56-520 1

5 28730001 Siirtosylinteri \ Vippcylinder \ Outer boom cylinder \ Knickzylinder Ø 90/50-780

1

6 21050133 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 304 1 6.1 21050132 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 304T 1 6.2 29011937 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 304T-E 1 20 21050105 Veto / työntötanko kok. \ Sidolänk \ Side link \ Seitungelenk 2 21 3280444 Nostopaikka tarra \ Dekal \ Decal \ Aufkleber 2 22 3020162 Vetomutteri \ Dragmutter \ Collar nut \ Achsenmutter KM 7 4 23 21050242 Tukitangon akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 40/M35x1.5-327 2 24 90015889 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe Ø 65/41-6 2 26 21051228 Nostosylinterin akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 50-119 1 27 3060100 Lukkorengas \ Låsring \ Snapring \ Sprangring

AS 40 x 2.5 DIN 471 1

28 90013832 Liukupala \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 5 29 29016987 Nostosylinterin suoja \ Lock \ Cover \ Deckel 1 30 21050240 Nostopuomin akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 50/M45x1.5-268 2 31 21047407 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe Ø 75/51-6 3 32 3020163 Vetomutteri \ Dragmutter \ Collar nut \ Achsenm KM 9 2 33 21050244 Sylinterin akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 40-231 1 37 3280297 ”Käyttöohjekirja ” tarra \ Dekal \ Decal \ Aufkleber 1 40 3281251 Tuotetarra \ Produkt dekal \ Product decal \ Produktaufkleber,

”KESLA 304T” 2

41 3281135 Vaara-aluetarra \ Riskzon-dekal \ Risk zone decal \ Aufkleber "Gefahrenbereich 25 m"

2

42 3280523 ”Lue käyttöohjekirja” tarra \ Dekal \ Decal \ Aufkleber 1 - 3281031 Kielletty nostopaikka-tarra \ Dekal \ Decal \ Aufkleber - 3280332 Varoitustarra \ Varningsdekal \ Warning decal 1 - 3281088 Kuormakilpi \ Lasskylt \ Load plate \ Lastchild 0.75x65x160 1 - 3281642 Tuotekilpi \ Maskinskylt \ Manufacturer´s plate \ Typenschild

0.75x60x130 1

- 3280054 Varo-ohjaamoa tarra \ Akta hytten-dekal \ Watch the cabin decal 1 3270002 HD-öljy \ HD olja \ HD oil 18l 3270001 Vaseliini \ Vaselin \ Vaseline 0.5 l. 3280156 Käyttöohjekirja \ Bruksanvisning \ Owener`s manual \

Bedienungsanleitung 1


4

Pos. Pos. Item. Pos.



45 3010661 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex screw \ Sechskantschraube M20X70 10.9 MUSTA DIN 931

8

46 3030008 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M20 ZN DIN 127 8

47 3010062 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. Screw \ Sechskantschraube M10x20 DIN933 8.8

1

48 3030146 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M10 Nord Lock 1

49 21051224 Akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 50-235 1

50 3060099 Lukkorengas \ Låsring \ Snapring \ Sprangring AS 50 x 3 DIN 471

1

51 29017090 Hydrauliletkusarja \ Slangsats \ Hydraulic hose kit \ Hydraulikschlauchsatz 304

51.1 29015714 Hydrauliletkusarja \ Slangsats \ Hydraulic hose kit \ Hydraulikschlauchsatz 304T

51.2 29015713 Hydrauliletkusarja \ Slangsats \ Hydraulic hose kit \ Hydraulikschlauchsatz 304T-E

52 3132095 HD-letku \ Slang \ Hose \ Schlauch 5769-15-08/HI98-08/5771-08 L=630

2

60 3090475 Suunnattava kulmanippa \ Vinkelnippel \ Elbow connector \ Winkelnippel 26-04500-06

4

61 3090181 T-liitin \ T-anslutning \ T-connector \ T-Auschluß 26-04860-06

2

62 3130280 HD-letku \ Slang \ Hose \ Schlauch 5751-06/HI98-06/5701-06 L=620

4


5

2 VETO / TYÖNTÖTANKO KOK. \ SIDOLÄNK \ SIDE LINK \ SEITUNGELENK KESLA 304, 304T




1-3 21050105 Veto / työntötanko kok. \ Sidolänk \ Side link \ Seitungelenk 1 1 21050236 Veto / työntötanko \ Sidolän\ Side link \ Seitungelenk 1 2 3100109 Liukulaakeri \ Bussning \ Bushing \ Buchse

PM 4040 DX 2

3 3050003 Rasvanippa, suora \ Smörjnippel \ Grease fitting \ Schmiernippel M8

2


6

3 NOSTOPUOMIN VARUSTELU \ LYFTBOM KOMPL. \ MAIN LIFTING BOOM ASSY \ HUBARM KPL. KESLA 304, 304T




21050504 Nostopuomi täydellinen \ Lyftbom kompl. \ Main lifting boom assy \ Hubarm kpl.

1 29016975 Nostopuomi \ Lyftbom \ Main lifting boom \ Hubarm 1 2 21050278 Kouran HD-putki \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 4 3 21050279 Jatkopuomin HD-putki \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 2 4 21050280 Siirtosylinterin HD-putki \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 2 5 21039336 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Clamp \ Rohrklammer 4 6 3100261 Liukulaakeri \ Bussning \ Bushing \ Buchse PM 4040 DX 2 7 3010062 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube

M10 x20 DIN933 8.8 8

8 3030065 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M10 DIN 126 8 9 3050003 Rasvanippa, suora \ Smörjnippel \ Grease fitting \

Schmiernippel M8 1


7

4 SIIRTOPUOMIN VARUSTELU \ VIPPARM KOMPL. \ OUTER BOOM ASSY \ KNICKARM KPL. KESLA 304

30


8

SIIRTOPUOMIN VARUSTELU \ VIPPARM KOMPL. \ OUTER BOOM ASSY \ KNICKARM KPL KESLA 304 Pos. Pos. Item. Pos.



- 21050133 Siirtopuomi täydellinen \ Vipparm kompl. \ Outer boom assy \ Knickarm kpl

1

1 21050249 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 1 2 29015663 Jatke \ Utskjut \ Extension \ Ausschub 1 3 21050274 Jatkosylinteri \ Utskjutcylinder \ Extension cylinder \

Ausschubzylinder 1

4 21050268 Suoja \ Lock \ Cover \ Deckel 1 5 90014885 Sylinterin tappi \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 30-154 1 6 90012908 Sylinterin tappi \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 30-124 1 7 3060092 Pidätinrengas \ Låsring \ Snapring \ Sprengring

AS 30 x 2 DIN 471 4

8 90016090 Liukupalan kiinnitin \ Hylsa \ Bushing \ Buchse 2 9 90011001 Sivuliukupala \ Sidoglidklack \ Side glide pad \ Seitengleitlager 2

10 21050271 Pohja \ Bottenplåt \ Bottom plate \ Bodenplatte 2 11 90013121 Säätölevy \ Justeringsplåt \ Adjusting plate \ Einstellungsplatte - 12 90013186 Liukupala \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 2 13 3100224 Liukulaakeri \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager PM 5040 DX 2 14 3100257 Liukulaakeri \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager PM 5050 DX 2 15 21050273 Hydrauliputki \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 4 16 3131290 HD-letku \ Slang \ Hose \ Schlauch

5769-15-08/HI98-08/5712-08 L=2350 4

17 90010829 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Pipe clamp \ Rohrklammer 10 18 90013185 Liukupala \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 2 19 3010258 Kuusiokoloruuvi \ Insexkruv \ Allen hd screw \

Innensechskantschraube M8x20 DIN 7991 2

20 3010250 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M8x40 DIN 931 8.8

10


8


3

23 21050272 Pohja \ Bottenplåt \ Bottom plate \ Bodenplatte 2 24 3010447 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube

M8x100 DIN 931 8.8 2

25 3020001 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M8 DIN 985

14

26 3020004 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M10 DIN 985

6

27 3030003 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M10 DIN 126

11

28 29011396 Letkunkiinnitin \ Slangfäste \ Hose clamp \ Schlauchklammer 1 29 3050003 Rasvanippa, suora \ Smörjnippel \ Grease fitting \

Schmiernippel M8 1

30 29011425 Kumilevy \ Gummiskiva \ Rubber plate \Gummiplatte


9

6

5 SIIRTOPUOMIN VARUSTELU \ VIPPARM KOMPL. \ OUTER BOOM ASSY \ KNICKARM KPL. KESLA 304T, 304T-E


10

SIIRTOPUOMIN VARUSTELU \ VIPPARM KOMPL. \ OUTER BOOM ASSY \ KNICKARM KPL. KESLA 304T, 304T-E Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanro Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr


- 21050132 Siirtopuomi täydellinen \ Vipparm kompl. \ Outer boom assy \ Knickarm kpl 304T

1

29011937 Siirtopuomi täydellinen \ Vipparm kompl. \ Outer boom assy \ Knickarm kpl 304T-E

1 21050352 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 1 2 21050358 Jatke-1 \ Utskjut-1 \ Extension-1 \ Ausschub-1 1 3 29015667 Jatke-2 \ Utskjut-2 \ Extension-2 \ Ausschub-2 1 4 21051279 Ohjaimen runko \ Styrning \ Guidance \ Steuerung 1 5 28734001 Jatkeensylinteri \ Utskjutcylinder \ Extension cylinder \

Ausschubzylinder 1

6 21051269 Ohjaimen korvake \ Beslag \ Bracket \ Befestigungselement 1 7 29015683 Ohjainteline \ Styrning \ Guidance \ Steuerung \ 304T 1 7 29015684 Ohjainteline \ Styrning \ Guidance \ Steuerung 304T-E 1 8 21051295 Suoja \ Lock \ Cover \ Deckel 1 9 90014465 Letkurulla \ Rulle \ Roller \ Rolle 4

10 21051271 Ohjaimen kiinnityssanka \ Fäste \ Fastener \ Befestingung 1 29014286 Ketju \ Kedja \ Chain \ Kette

11 21032488 Ketjuliitin \ Länk \ Link \ Gelenk 2 12 3190119 Levykimppuketju \ Kedjor \ Chain \ Kette LL1088 5/8” 136 L=2159 2 13 21051263 Hydrauliputki, vasen \ Hydraulikrör, vänster \ Pipe, left \ Rohr, Links 2 14 21051262 Hydrauliputki, oikea \ Hydraulikrör, höger \ Pipe, rigth \ Rohr, Recht 2 15 3020015 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M16 DIN 936 2 16 3020134 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M16 DIN 6330B 2 17 3030111 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M16 DIN 6319D 2 18 21050376 Liitinhaarukka \ Gaffel \ Fork \ Bindegabel 2 21 3133083 HD-letku\ Slang\ Hose\Schlauch 304T

5701-06/ 241T-06/ 5701-06 L=4150 4

21 3132212 HD-letku\ Slang\ Hose\Schlauch 304T-E 5701-06/ 241T-06/ 5701-06 L=4150

4

22 21051257 Ketjurullan akseli, etu \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 40-161 1 23 90014885 Jatkeen sylinterin tappi, etu \ Tapp \ Pin \ Zapfe Ø 30-154 1 24 21039633 Jatkeen sylinterin tappi, taka \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 30-184 1 25 21038330 Ketjurullan akseli, taka \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 40-100 1 26 90010442 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Pipe clamp \ Rohrklammer 6 27 3100261 Liukulaakeri \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager WB 4040 4 28 3100257 Liukulaakeri \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager WB 5050 2 29 29011396 Letkunkiinnitin \ Slangfäste \ Hose clamp \ Schlauchklammer 1 30 21051268 Suoja \ Lock \ Cover \ Deckel 1 31 3010190 Kuusiokoloruuvi, uppokanka \ Insexkruv \ Allen hd screw \

Innensechskantschraube M8x16 DIN 7991 10.9 10

32 90013186 Liukupala, siirtopuomi etu \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 2 33 90013121 Säätölevy, siirtopuomi etu \ Justeringsplåt \ Adjusting plate \

Einstellungsplatte 0,5mm -

34 90013209 Liukupalanpohja, siirtopuomi etu \ Bottenplåt \ Bottom plate \ Bodenplatte

2

35 90013188 Liukupala, 1-jatke, etu \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 4


11


Varaosanro Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr


36 90013122 Säätölevy, siirtopuomi etu \ Justeringsplåt \ Adjusting plate \ Einstellungsplatte 0,5mm

-

37 90013180 Liukupalanpohja, jatke-1 etu \ Bottenplåt \ Bottom plate \ Bodenplatte

4

38 90011001 Sivuliukupala \ Sidoglidklack \ Side glide pad \ Seitengleitlager 6 39 90016090 Liukupalan kiinnitin \ Hylsa \ Bushing \ Buchse 6 40 90013187 Liukupala, jatke-2 taka \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 2 41 90013832 Liukupala \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 3 42 90013185 Liukupala, jatke-1 taka \ Glidklack \ Glide pad \ Gleitlager 2 43 90013123 Säätölevy, siirtopuomi etu \ Justeringsplåt \ Adjusting plate \

Einstellungsplatte 0,5mm -

45 21032283 Ketjurulla\ Rulle \ Roller \ Rolle 2 46 3090211 Kuusiokolotulppa \ Insexplugg \ Allen hd plug \

Innensechskantschraube R1/4” HF 4

47 3060100 Pidätinrengas \ Låsring \ Snapring \ Sprengring AS 40 x 2,5 DIN 471 1 48 21039616 Ohjainrulla \ Rulle \ Roller \ Rolle 4 49 3060092 Pidätinrengas \ Låsring \ Snapring \ Sprengring AS 30 x 2 DIN 471 6 50 3060090 Pidätinrengas \ Låsring \ Snapring \ Sprengring AS 25 x 2 DIN 471 2 51 3040019 Jousisokka \ Spännstift \ Roll pin \ Stift Ø 8 x 60 DIN 1481 2 52 3010153 Kuusioruuvi\ Sexkantskruv\ Hex. screw \ Sechskantschraube

M16x160 DIN 931 8.8 3

53 3010670 Kuusioruuvi\ Sexkantskruv\ Hex. screw \ Sechskantschraube M10x180 DIN 931 8.8

1


6


2


8


16

58 3010447 Kuusioruuvi\ Sexkantskruv\ Hex. screw\ Sechskantschraube M8x100 DIN 931 8.8

6

59 3020010 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M16 DIN 985 3 60 3020004 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M10 DIN 985 12 61 3020001 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M8 DIN 985 6 62 3090166 Suora perusliitin\ Nippel \ Adaptor \ Nippel 24-BL-15R 4 63 3090001 Supistusnippa\ Reduceringsnippel \ Reducing nipple \

Reduzierungsnippel 26-04000-06-08 4

64 3090296 Kaksoisnippa \ Dubbelnippel \ Double nipple \ Doppelnippel 304T 26-04000-06EP

4

64 3090297 Kaksoisnippa \ Dubbelnippel \ Double nipple \ Doppelnippel 304T-E 26-04000-06EP

4

65 3090299 Kontramutteri \ Kontramutter \ Counternut \ Gegenmutter 304T 26-1270-06

4

65 3090300 Kontramutteri \ Kontramutter \ Counternut \ Gegenmutter 304T-E 26-1270-06

4

66 29011425 Kumilevy \ Gummiskiva \ Rubber plate \Gummiplatte 1

2901428604.07.2013

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

CHAIN-

WeightItem code

Title

PcNto

Specification L=2159

SPARE PART LIST

1 21032488 CONNECTOR 16X50-75 1 0.29 2 3190023 PIN LL1088 5/8" KETJULLE D=5.08X26.8 2 0 3 3010587 ALLEN SCREW M6X8 8.8 DIN 916 2 0 4 21050376 TENSIONER 5/8" 1 0.31 5 3040060 COTTER PIN 3,2X20 ZN DIN 94 1 0 6 3030111 WASHER M16 DIN 6319D 1 0.02 7 3020134 NUT M16 M10 DIN 6330B 1 0.05 8 3020015 NUT M16 ZN DIN 936 1 0 9 3190119 CHAIN LL 1088 5/8" 136 LENKKIÄ L=2159 MM 1 0.3 10 3060090 SNAP RING AS 25X2 ZN DIN 471 1 0

1

3

10

3

9

7

6

8

5

4

2

2

6.8.2018 13:51 Page 2/1


13

6 JATKOSYLINTERIN VARUSTELU \ UTSKJUTSCYLINDER KOMPL. \ EXTENSION CYL. ASSY \ AUSSCHUBZYLINDER KPL. 50/30 - 1800 KESLA 304




- 21050274 Jatkosylinteri täydellinen \ Utskjutscylinder kompl. \ Extension cyl. assy \ Ausschubzylinder kpl.

1

1

28737001

(01.04.2004->) Sylinteri \ Cylinder \ Cylinder \ Ausschubzylinder 50/30 - 1800

1

1

28731001

(->01.04.2004) Sylinteri \ Cylinder \ Cylinder \ Ausschubzylinder 40/28 - 1800

1

2 21050275 HD-putki varren puoli \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 1 3 21050276 HD-putki männän puoli \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 1 4 90010442 Putkenkiinnike \ Rörfäste \ Pipe clamp \ Rohrklammer 1 5 3090928 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Pipe clamp \ Rohrklammer 1 6 3090929 Letkunkiristin \ Slangklämma \ Hose clamp \

Schlauchverschluss 1

7 3010441 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M8 x 40 DIN 931 8.8

1

8 3020001 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Mutter M8 DIN 985 1

12

13

8

7

6

5

1

2

3

4

9

100

10

11

21050502

31.7.2017 13:09 Page 1/2

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos PcNto

WeightItem code

TitleSpecification

SPARE PART LIST21050502SLEW MECHANISM

A12.12.2016

1 21050287 SLEW MECHANISM 304/303 1 173.64 2 3100120 THRUST BEARING INA LS 100135 1 0.35 3 3110650 SEAL VA-200 1 1.11 4 29016976 PILLAR L=1442 1 114.78 5 3060074 SNAP RING AS 100X4 DIN 471 1 0 6 3110290 O-RING 108X3.0 70 SHORE 1 0.02 7 21038206 BOTTOM 120-16 1 0.56 8 3060052 SNAP RING 120X4 DIN 472 1 0 9 3100257 BUSHING WB 802 5050 2 0.16 10 3100224 BUSHING WB 802 5040 2 0.13 11 29017510 HOLDER PILLAR 304-316 1 2.22 12 3010015 HEX SCREW M12X20 8.8 ZN DIN 933 2 0 13 3030096 WASHER M12 ZN DIN 125 2 0.01100 29015688 ASSEMBLY TORNIN YLÄPÄÄN RASVAUSVARUSTELU 1 0.22101 3290002 PAINT PATU 1102 3270002 OIL SHELL SPIRAX S4 TXM BULK 1

31.7.2017 13:09 Page 2/2

2105028722.10.2007

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

SLEW MECHANISM-

WeightItem code

Title

PcNto

Specification 304/303

SPARE PART LIST

1 21050211 SLEW MECHANISM RUNKO KONEISTUS 1 92.82 2 21038204 BUSHING 165/145-55 1 2.02 3 21050214 BEARING 97.6/85-138 2 0.62 4 3100372 BUSHING PM 10060 DX 1 0.38 5 21050213 LINK L=682 2 23.51 6 21010149 CYLINDER BARREL 4 6.92 7 3050003 GREASE NIPPLE M8X1,25 DIN 71412 1 0 8 3110025 PISTON SEAL DAS 90/70X22 4 0.5 9 3110638 WIPER SEAL PPW 90/81.4X5.3 4 0.05 10 3110656 O-RING 98.0X3.0 70 SHORE 4 0.02 11 3091042 BREATHER 1 0.11 12 3090778 OIL LEVEL INDICATOR 2 0.03 13 3010604 ALLEN SCREW M12X20 8.8 DIN 912 2 0 14 3090210 PLUG 1 0.03 15 3110286 USIT-SEAL M12 2 0

7

1

68

95

10 14

12

13

15

2

11

43

28.12.2016 15:38 Page 2/1

9

DET

AIL

A

SCA

LE 1

: 2

6 7

SCA

LE 1

: 2

DET

AIL

B

2

3

5 41

DET

AIL

C

SCA

LE 1

: 2

8

2901

5688

28.1

2.20

16 1

8:29

P

age

1/2

SPA

RE P

ART

LIS

T

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

eN

toW

eigh

tPc

Pos

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e29

0156

88A

SSEM

BLY

TORN

IN Y

LÄPÄ

ÄN

RA

SVA

USV

ARU

STEL

U

- 23.1

0.20

14

130

2019

9N

UTM

10X1

26-

0404

0-10

M1

0.01

230

9077

5PI

PE C

LAM

P1

0.02

330

9123

3C

ON

NEC

TOR

24-0

BED

L-06

M M

10X1

DIN

235

31

0.02

430

5003

1G

REA

SE N

IPPL

EM

10X1

45

AST

ETTA

10.

01 5

3010

461

ALL

EN S

CRE

WM

6X12

8.8

ZN

DIN

912

10

630

9156

5FA

STEN

ER1

0.13

730

1102

5A

LLEN

SC

REW

M6X

16 1

2.9

DIN

912

10.

01 8

3300

629

CO

NN

ECTO

RC

LL04

M8X

1.25

/4M

M1

0.02

931

3359

0H

OSE

23

-210

940-

06-0

2/13

0CD

H/2

3-21

0940

-04-

02/L

=131

01

28.1

2.20

16 1

8:29

P

age

2/2


19

10 KOURANKANNATIN JARRULLINEN \ ROTATORLÄNK \ ROTATOR LINK \ ROTATORGELENK KESLA 304


20


21

11 KOURANKANNATIN JARRULLINEN \ ROTATORLÄNK \ ROTATOR LINK \ ROTATORGELENK KESLA 304, 305


22


23

12 NOSTOSYLINTERI \ LYFTCYLINDER \ MAIN LIFTING CYLINDER \ HUBZYLINDER Ø110/56-519 KESLA 304, 304T

27019001


24

NOSTOSYLINTERI \ LYFTCYLINDER \ MAIN LIFTING CYLINDER \ HUBZYLINDER Ø110/56-519 KESLA 304, 304T 27019001

VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEIL

28730001 SYLINTERI

1912 11 16 14 15 188 17

17

210

3

94

6

5

13

2.12.2014 10:14 Page 1/2

14.11.2007A

SpecificationTitleItem code

SPARE PART LIST

WeightUnitAmountPcDimensionsPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code

Nto

90/50X780SYLINTERI28730001

1 3110025 MÄNNÄNTIIVISTE KOLV TÄTNING PISTON SEAL KOLBENDICHTUNG DAS 90/70X22 1 0.5 2 3110035 O-RENGAS O-RING O-RING O-RING 36.2X3 70 SHORE 1 0.01 3 3110017 O-RENGAS O-RING O-RING O-RING 84.5X3 90 SHORE 1 0.02 4 3110019 VARRENTIIVISTE KOLVSTÅNGSTÄTNING ROD SEAL DICHTUNG FÜR KOLBENSTANGE NI 300 50/60X10 1 0.06 5 3110018 LUOVUTIN AVSTRYKARE WIPER SEAL ABSTREIFER PW 50 1 0.04 6 28501106 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER M36X3 ZN DIN 985 1 0.46 7 28239201 MÄNTÄ KOLV PISTON KOLBEN 90 L=41 1 1.21 8 28730101 SYLINTERIPUTKI CYLINDERRÖR CYLINDER BARREL ZYLINDERROHR 90/50 X 780 1 14.23 9 28210202 OHJAIN STYRNING GUIDANCE STEUERUNG 90/50 L=72 1 2.44 10 28730204 MÄNNÄNVARSI KOLVSTÅNG PISTON ROD KOLBENSTANGE 50-953 1 4.4 11 3100283 NIVELLAAKERI LEDLAGER JOINT BEARING GELENKLAGER INA GEG 40 ES 1 0.54 12 3060005 PIDÄTINRENGAS LÅSRING SNAP RING SPRENGRING 68 DIN 472 1 0 13 3100261 LIUKULAAKERI BUSSNING BUSHING GLEITLAGER WB 802 4040 4 0.08 14 3090166 LIITIN KOPPLINGSSTYCKE CONNECTOR KONNEKTOR BL 15 R 1 0.08 15 3120224 VASTAVENTTIILI BACKVENTIL] CHECK VALVE RÜCKSCHLAGKLAPPENVENTIL 1 0.9 16 3050003 RASVANIPPA SMÖRJNIPPEL GREASE NIPPLE SCHMIERNIPPEL M8X1,25 DIN 71412 2 0 17 3010175 KUUSIOKOLORUUVI INSEXSKRUV ALLEN SCREW INNENSECHSKANTSCHRAUBE M8X10 ZN DIN 914 1 0 18 3110042 USIT USIT-TÄTNING USIT-SEAL USIT-DICHTUNG R-08 R 1/2" 2 0.01 19 3090019 LIITIN (SUORA) KOPPLINGSSTYCKE (RAK) CONNECTOR (STRAIGHT) KUPPLUNG (GERADE) 04000-08 R1/2" 1 0.11-5 3110061 TIIVISTESARJA TÄTNNGSSATS SEAL KIT DICHTUNGSSATZ 90/50 1

2.12.2014 10:14 Page 2/2


27

14 JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø50/30-1800 KESLA 305 KESLA 304 (9.4.2014 )


28

JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø50/30-1800 KESLA 305 KESLA 304 (9.4.2014 )

Viite Pos. Item Pos.



1-12 28737001 A Sylinteri täydellinen \ Cylinder kompl. \ Cylinder assy \ Zylinder kpl Ø50/30x1800

1

1 3110676 Männäntiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung 50/34,5x6 1 2 3110261 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 21,2x3 90 Sh 1 3 3110015 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 44,05 x 3,53 90 Sh 1 4 3110030 Varren tiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung 30/40x6,5 L 1 5 3110027 Luovutin \ Avstyrkare \ Wiper \ Abstreifer PW 30 1 6 3110677 Männän ohjain \ Styrning \ Guidance \ Steuerglied E/PWR 50/40x10 1

1-6 3110868 Tiivistesarja \ Tätningssats \ Seal kit \ Dichtungssatz Ø50/30 1 7 28236106 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Sechskantmutter

M20 zn DIN 985 1

8 28528201 Mäntä \ Kolv \ Piston \ Kolben 1 9 28737101 Sylinteriputki \ Cylinderrör \ Cylinder barrel \ Zylinderrohr 1

10 28246202 Ohjari \ Styrning \ Gland \ Deckel 1 11 28737204 Varsi \ Kålvstång \ Piston rod \ Kolbestange 1 12 28454105 Iskunrajoitinholkki \ Slagbegränsare \ Shock reducer bushing \

Schubbegrenzer 1

13 21050276 HD-putki männän puoli \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr L=306 1 14 21050275 HD-putki varren puoli \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr L=2230 1 15 21013114 Kiinnike \ Fäste \ Fastener \ Befestingung 1 16 3010013 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube

M10 x 40 DIN 931 8.8 1

17 3090928 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Pipe clamp \ Rohrklammer 1 18 3090929 Letkunkiristin \ Slangklämma \ Hose clamp \

Schlauchverschluss 1


28737001 SYLINTERI

7

18

16 15 1314

8

17 18

96 1 2 12

11

3 10 4 5

19

26.4.2017 11:41 Page 1/2

SPARE PART LIST

SpecificationTitleItem code NtoWeightUnitAmountPcDimensionsPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code 28737001SYLINTERI50/30X1800

B09.04.2014

1 3110676 MÄNNÄNTIIVISTE KOLV TÄTNING PISTON SEAL KOLBENDICHTUNG 300 50/34,5X6 1 0.05 2 3110261 O-RENGAS O-RING O-RING O-RING 21.2X3 90 SHORE 1 0 3 3110015 O-RENGAS O-RING O-RING O-RING 44.05X3.53 90 SHORE 1 0.01 4 3110030 VARRENTIIVISTE KOLVSTÅNGSTÄTNING ROD SEAL DICHTUNG FÜR KOLBENSTANGE T22 30/40X7.3 1 0.02 5 3110027 LUOVUTIN AVSTRYKARE WIPER SEAL ABSTREIFER PW 30 1 0.02 6 3110677 MÄNNÄNOHJAIN KOLV STYRNING PISTON GUIDE KOLBENFÜHRUNG E/PWR 50/44X10 2 0.03 7 28236106 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER M20 ZN DIN 985 1 0.08 8 28737101 SYLINTERIPUTKI CYLINDERRÖR CYLINDER BARREL ZYLINDERROHR 50/30X1800 1 15.08 9 28528201 MÄNTÄ KOLV PISTON KOLBEN 50 (SIMKO) L=43 1 0.35 10 28246202 OHJAIN STYRNING GUIDANCE STEUERUNG 50/30 L=77 1 0.58 11 28737204 MÄNNÄNVARSI KOLVSTÅNG PISTON ROD KOLBENSTANGE 30-2051 1 11.5 12 28454105 HOLKKI HYLSA SLEEVE ACHSHALTER 44/30-73 L=75 1 0.47 13 21050276 HYDRAULIPUTKI HYDRAULRÖR HYDRAULIC PIPE HYDRAULIKROHR L=306 1 0.14 14 21050275 HYDRAULIPUTKI HYDRAULRÖR HYDRAULIC PIPE HYDRAULIKROHR L=2230 1 0.3 15 21013114 KIINNIKE FÄSTE FASTENER BEFESTINGUNG 4X30-80 ZN L=80 1 0.08 16 3010013 KUUSIORUUVI SEXKANTSKRUV HEX SCREW SECHSKANTSCHRAUBE M10X40 8.8 ZN DIN 933 1 0 17 3090928 KIINNITIN FÄSTE FASTENER BEFESTIGUNG 1 0.22 18 3090929 KIRISTIN SPÄNNARE TENSIONER VERSCHLUSS 1 18 3121476 VASTAVENTTIILI BACKVENTIL] CHECK VALVE RÜCKSCHLAGKLAPPENVENTIL 1 0 19 3090208 TULPPA PLUGG PLUG DECKEL HF-1/8" 1 0.011-6 3110868 TIIVISTESARJA TÄTNNGSSATS SEAL KIT DICHTUNGSSATZ 50/30 1 0.16

26.4.2017 11:41 Page 2/2


31

16 JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø60/30-1700 KESLA 304T, 305T (3.4.2014->)


32

JATKOSYLINTERI \ UTSKJUTCYLINDER \ EXTENSION CYLINDER \ AUSSCHUBZYLINDER Ø60/30-1700 KESLA 304T, 305T (3.4.2014->) Viite Pos. Item Pos.



1-12 28734001 A Sylinteri täydellinen \ Cylinder kompl. \ Cylinder assy \ Zylinder kpl Ø60/30x1700

1

1 3110705 Männäntiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung 60/49x4 1 2 3110003 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 26,2x3 1 3 3110029 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 54,5 x 3 90 Sh 1 4 3110030 Varren tiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung 30/40x7 1 5 3110027 Luovutin \ Avstyrkare \ Wiper \ Abstreifer P6 30 1 6 3110847 Männän ohjain \ Styrning \ Guidance \ Steuerglied 60/55x9,7 2

1-6 3110848 Tiivistesarja \ Tätningssats \ Seal kit \ Dichtungssatz Ø60/30 1 7 28205106 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Sechskantmutter

DIN 985 UNF 1” 1

8 28734201 Mäntä \ Kolv \ Piston \ Kolben 1 9 28734101 Sylinteriputki \ Cylinderrör \ Cylinder barrel \ Zylinderrohr 1

10 28201202 Ohjari \ Styrning \ Gland \ Deckel 1 11 28615204 Männänvarsi \ Kålvstång \ Piston rod \ Kolbestange 1 12 28615105 Iskunrajoitinholkki \ Slagbegränsare \ Shock reducer bushing \

Schubbegrenzer 1

13 3090157 Suora putkipääte \ Röranslutning \ Connector \ Rohrkupplung 1 14 3110042 Usit-tiiviste \ Usit-tätning \ Usit seal \ Dichtung USIT R1/2” 1 15 3010793 Kuusiokolo pidätinruuvi \ Insexskruv \ Allen hd screw \

Inbußsperrschraube M8X6 DIN 913 1


28734001 JATKESYLINTERI

13 14 9 15

61

82

12

11

10

7

4

17

5

18

26.4.2017 11:42 Page 1/2

SPARE PART LIST

SpecificationTitleItem code NtoWeightUnitAmountPcDimensionsPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code 28734001JATKESYLINTERI60/30X1700

B06.11.2007

1 3110705 MÄNNÄNTIIVISTE KOLV TÄTNING PISTON SEAL KOLBENDICHTUNG 300 60/49X4 1 0.03 2 3110003 O-RENGAS O-RING O-RING O-RING 26.2X3 70 SHORE 1 0.01 3 3110029 O-RENGAS O-RING O-RING O-RING 54.5X3 90 SHORE 1 0.01 4 3110030 VARRENTIIVISTE KOLVSTÅNGSTÄTNING ROD SEAL DICHTUNG FÜR KOLBENSTANGE T22 30/40X7.3 1 0.02 5 3110027 LUOVUTIN AVSTRYKARE WIPER SEAL ABSTREIFER PW 30 1 0.02 6 3110847 MÄNNÄNOHJAIN KOLV STYRNING PISTON GUIDE KOLBENFÜHRUNG 60/55X9.7 2 0.03 7 28205106 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER 1" UNF ZN DIN 985 1 0.12 8 28734201 MÄNTÄ KOLV PISTON KOLBEN 60 L=43 1 0.55 9 28734101 SYLINTERIPUTKI CYLINDERRÖR CYLINDER BARREL ZYLINDERROHR 70/60 1 18.55 10 28201202 OHJAIN STYRNING GUIDANCE STEUERUNG 60/30 L=77 1 0.95 11 28615204 MÄNNÄNVARSI KOLVSTÅNG PISTON ROD KOLBENSTANGE 60/30-1600 1 11.91 12 28615105 HOLKKI HYLSA SLEEVE ACHSHALTER 48/30-124 L=126 1 1.07 13 3090157 LIITIN KOPPLINGSSTYCKE CONNECTOR KONNEKTOR 24-EGEL-15R 1 0.16 14 3110042 USIT USIT-TÄTNING USIT-SEAL USIT-DICHTUNG R-08 R 1/2" 2 0.01 15 3010793 KUUSIOKOLORUUVI INSEXSKRUV ALLEN SCREW INNENSECHSKANTSCHRAUBE M8X6 ZN DIN 914 1 0 16 3090019 LIITIN (SUORA) KOPPLINGSSTYCKE (RAK) CONNECTOR (STRAIGHT) KUPPLUNG (GERADE) 04000-08 R1/2" 1 0.1 17 3121476 VASTAVENTTIILI BACKVENTIL] CHECK VALVE RÜCKSCHLAGKLAPPENVENTIL 1 0 18 3090208 TULPPA PLUGG PLUG DECKEL HF-1/8" 1 0.011-6 3110848 TIIVISTESARJA TÄTNNGSSATS SEAL KIT DICHTUNGSSATZ 60/30 1

26.4.2017 11:42 Page 2/2


35

18 KOURANKÄÄNTÄJÄ \ ROTATOR \ ROTATOR


36

KOURANKÄÄNTÄJÄ \ ROTATOR \ ROTATOR


37

19 JALUSTAVARUSTUS \ A-RAM \ A-FRAME \ A-RAHMEN 304, 304T, 305, 305T


38

JALUSTAVARUSTUS \ A-RAM \ A-FRAME \ A-RAHMEN 304, 304T, 305, 305T Pos. Pos. Item. Pos.



1-14 21050100 D Jalustavarustus täydellinen \ A-ram kompl. \ A-frame assy \ A-Rahmen kpl.

1

1 21050200 Jalusta \ A-ram \ A-frame \ A-Rahmen 1 2 28703001 Sylinteri \ Cylinder \ Cylinder \ Zylinder

Ø50/36x750 2

3 21050208 Tukijalka \ Stödben \ Stabilizer \ Stützfuss 2 4 21020246 Sylinterin tappi \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø

30-140 2

5 21050424 Sylinterin tappi \ Tapp \ Pin \ Zapfen Ø 30-89.5/97.5

2

6 3060092 Akselivarmistin \ Låsring \ Snapring \ Sprengring AS 30x2 DIN 471

8

7 3030164 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M24 NORD LOCK 8 8 3010751 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hew Screw \ Sechskantschraube

M24X70 10.9 DIN 931 8

101 3130024 HD-letku \ Slang \ Hose \ Schlauch 5701-06/1 m SUOJASUKKA/HI-98-06/57H5-12-06/L=2500

4

102 3131986 HD-letku \ Slang \ Hose \ Schlauch 5710-12-06/HI-98-06/5710-12-06/L=800

2

10

2

6 1 73 9 4 5

8

11

2870300108.06.2007

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

CYLINDERA

WeightItem code

Title

PcNto

Specification 50/36X750

SPARE PART LIST

1 3110013 PISTON SEAL DAS 50/34X18 1 0.18 2 3110014 O-RING 19.2X3 70 SHORE 1 0 3 3110015 O-RING 44.05X3.53 90 SHORE 1 0.01 4 3110005 ROD SEAL NI 300 36/46X7 1 0.03 5 3110006 WIPER SEAL PW 36 1 0.02 6 3020009 NUT M20 ZN DIN 985 1 0.07 7 28208201 PISTON 50 1 0.28 8 28703101 CYLINDER BARREL 60/50 1 7.71 9 28208202 GUIDANCE 50/36 1 0.45 10 28703204 PISTON ROD 36-903 1 0.69 11 3121657 VALVE 1 0.131-5 3110063 SEAL KIT 50/36 1

26.4.2017 11:32 Page 1/1

2901569731.10.2014

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

ASSEMBLY-

WeightItem code

Title

PcNto

Specification CR300X / PROG20 ADAPTER

SPARE PART LIST

1 3133370 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50005-06-06/L=490 1 0.7 2 3133369 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50005-06-06/L=690 1 0.95 3 3020010 NUT M16 ZN DIN 985 4 0.03 4 3010083 HEX SCREW M16X70 8.8 ZN DIN 931 4 0 5 3090314 CONNECTOR 1130-06-06 2 0.07

4

CR300X / proG20,proG25,proG25E,proG25P

52 13 5

26.4.2017 11:47 Page 1/1

39

2

1

4365 7

10103

102101

100

89

29015631

1.12.2014 13:20 Page 1/3

40

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos PcNto

WeightItem code

TitleSpecification

SPARE PART LIST29015631LIGHTLED 2 X 27 W

-07.10.2014

1 90022078 FASTENER LEFT/RIGHT HITS 2 2.33 2 3181532 LIGHT 2 9.07 3 3030065 WASHER M10 ZN DIN 125 12 0 4 3010898 ALLEN SCREW M10X16 8.8 ZN DIN 912 8 0 5 3181121 CONNECTOR JJ306 3-NAPAINEN TYÖKONE, 1420271001 UROS, VEDONPO 1 0.3 6 3180347 SEAL 1 0.1 7 3180348 NUT PG 16 POLYKARBONAATTI 1 0.02 8 3010062 HEW SCREW M10X20 8.8 ZN DIN 933 2 0 9 3020004 NUT M10 ZN DIN 985 2 0.01 10 3181622 ELECTRICAL CONNECTORWURTH 0555 516 2 4 0100 3180628 CABLE S200 2X2.5 MM2 1101 3180476 CABLE KAAPELI AJMY 2X1.5 MU. 1102 3180360 PIPE 7 0.02103 3180401 SHRINKING PLASTIC 2

1.12.2014 13:20 Page 2/3

41

2901

5966

204T

-316

T

Tight

enin

g to

rque

408

Nm

(M20

).D

ry a

nd c

lea

n th

rea

ds.

12

3

76

Rem

ove

cove

r plu

gs

304-

316T

8 10

5

46

211-

203T

and

cle

an

thre

ad

s.

Rem

ove

cove

r plu

gs9

204T

-303

Onl

y 20

4T-3

16T:

Rem

ove

the

cove

r tem

pora

rily

befo

re

mou

ntin

g or

bol

ts d

o no

t fit

on p

lace

.

DO

NO

T US

E TH

E W

INC

H W

ITHO

UT T

HE

CO

VER

!

Dry

and

cle

an

thre

ad

s.Tig

hten

ing

torq

ue 8

5 N

m (M

12). 30

.3.2

015

12:

49

Pag

e 1/

2

42

19.0

2.20

15-

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

e

SPA

RE P

ART

LIS

T

Wei

ght

PcPo

s

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e

Nto

WIN

CH

ASS

EMBL

Y29

0159

66

129

0151

85FA

STEN

ERV

INSS

IN R

ISSA

N K

IINN

IKE

10.

73 2

3030

145

WA

SHER

M12

NO

RD L

OC

K2

0 3

3010

442

HEX

SC

REW

M12

X25

8.8

ZN D

IN 9

332

0 4

3301

296

WIN

CH

We-

1400

M3S

2 13

0369

9931

128

.9 5

3020

019

NUT

M20

DIN

934

20

630

3014

8W

ASH

ERM

20 N

ORD

LO

CK

40.

01 7

2901

5187

SLEE

VE

50/2

2-L=

252

0.31

830

1057

0A

LLEN

SC

REW

M20

X55

8.8

ZN D

IN 9

122

0 9

3011

056

ALL

EN S

CRE

WM

20X2

40 8

.8 Z

N D

IN 9

122

0 1

030

1105

5A

LLEN

SC

REW

M20

X280

8.8

ZN

DIN

912

20

30.3

.201

5 1

2:49

P

age

2/2

43

2901

7529

Tight

enin

g to

rque

408

Nm

(M20

).D

ry a

nd c

lea

n th

rea

ds.

23

4

76

Rem

ove

cove

r plu

gs

and

cle

an

thre

ad

s.Re

mov

e co

ver p

lugs

8 9

5

16

304-

316T303

Rem

ove

the

cove

r tem

pora

rily

befo

re

mou

ntin

g or

bol

ts d

o no

t fit

on p

lace

.D

O N

OT

USE

THE

WIN

CH

WITH

OUT

TH

E C

OV

ER!

Dry

and

cle

an

thre

ad

s.Tig

hten

ing

torq

ue 8

5 N

m (M

12). 31

.7.2

017

13:

25

Pag

e 1/

2

SPA

RE P

ART

LIS

T

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

eN

toW

eigh

tPc

Pos

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e29

0175

29A

SSEM

BLY

WIN

CH

WE-

2200

- 12.0

1.20

17

133

0309

9W

INC

HW

E-22

00 M

3S6K

C1

45 2

2901

5185

FAST

ENER

VIN

SSIN

RIS

SAN

KIIN

NIK

E1

0.73

330

3014

5W

ASH

ERM

12 N

ORD

LO

CK

20

430

1044

2H

EX S

CRE

WM

12X2

5 8.

8 ZN

DIN

933

20

530

2001

9N

UTM

20 D

IN 9

342

0 6

3030

148

WA

SHER

M20

NO

RD L

OC

K4

0.01

729

0151

87SL

EEV

E50

/22-

252

0.31

830

1105

6A

LLEN

SC

REW

M20

X240

8.8

ZN

DIN

912

20

930

1105

5A

LLEN

SC

REW

M20

X280

8.8

ZN

DIN

912

20

31.7

.201

7 1

3:25

P

age

2/2

2

100

101

1

Nto

2901571307.11.2014

Item code

SpecificationTitle

Revision

Specification

SPARE PART LIST

HYDRAULIC HOSE KIT-

Weight

Date

Pos Item code

4 X R1/2"Title

Pc 1 3110040 USIT-SEAL R-06 R 3/8" 4 0 2 3090001 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-06-08 4 0.08100 3133084 HYDRAULIC HOSE A50001-08-08/241T-08/A50180-08-08/L=1150 4101 3130979 HOSE PROTECTIVE SPIRALD=32 BLACK 2 0.18

29.3.2016 9:55 Page 2/1

44

2901571407.11.2014

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

HYDRAULIC HOSE KITA

WeightItem code

Title

PcNto

Specification 4 X R3/8"

SPARE PART LIST

100 3133944 HYDRAULIC HOSE A50001-06-06/241T-06/A50180-06-06/L=930 4101 3130979 HOSE PROTECTIVE SPIRALD=32 BLACK 2 0.18

100

101

29.3.2016 9:48 Page 2/1

45

14

101

100512

10

15 16 22

22

6

3

12

16

1119

2

20

7

18

4

21

17

1

STABILIZERS L=2200

2

305...800

100

23

9

8

13

90027360

11.2.2015 9:37 Page 1/3

48

08.01.2015Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

L = 2200 ASSEMBLYSTABILIZER90027360

1 90027352 BEAM TUKIJALKAPALKKI L=1770 HITS 1 210.59 2 90027361 CONTROL ARM L= 900 HITS 2 35.41 3 90021823 PENDULUM HITS+KON 1 34.42 4 28951001 SPREADING CYLINDER 50/30X450X2 1 22.56 5 90020845 FLANGE 145X90-10 1 1.25 6 90011250 FLANGE 135 - 8 2 0.86 7 90013050 AXLE 30-102 2 0.57 8 90010442 FASTENER LT4X30-72 ZN 3 0.07 9 90010443 RUBBER 5X55-40 2 0.01 10 3100218 BUSHING WB 802 12050 1 0.38 11 3010224 HEX SCREW M20X180 8.8 ZN DIN 931 1 0 12 3010246 ALLEN SCREW M12X30 8.8 ZN DIN 912 12 0 13 3010685 ALLEN SCREW M10X25 8.8 ZN DIN 912 1 0 14 3010137 ALLEN SCREW M10X50 8.8 ZN DIN 912 1 0 15 3020009 NUT M20 ZN DIN 985 1 0.07 16 3060019 SNAP RING 30 DIN 472 4 0 17 3050003 GREASE NIPPLE M8X1,25 DIN 71412 2 0 18 21510224 CONNECTOR RESTRICTOR CASING 1 0.05 19 3090901 CONNECTOR 6010-06-06 1 0.05 20 21510226 RESTRICTOR M10X10/D=1.5 1 0 21 3110040 USIT-SEAL R-06 R 3/8" 2 0 22 3110259 O-RING 104.5X3 90 SHORE 4 0.02 23 3110461 O-RING 124.5X3.0 70 SHORE 2 0.02100 3133620 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50005-06-06/L=1700 TEX 4 0101 3133488 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50054-06-06/L=1000 TEX 2 0

11.2.2015 9:37 Page 2/3

49

100

101

1005

12

10

15 16 2223

22

6

12

16

1119

3

20

2

18

7

21

17

1

STABILIZERS L=2500

305...800

2

9

14

13

8

4

90027368

11.2.2015 9:39 Page 1/3

50

12.01.2015Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

L = 2500 ASSEMBLYSTABILIZER90027368

1 90027365 BEAM TUKIJALKAPALKKI L=2070 HITS 1 225.89 2 90025449 CONTROL ARM HITS 2 39.95 3 90021823 PENDULUM HITS+KON 1 34.42 4 28862001 SPREADING CYLINDER 50/30X2X600 1 26.4 5 90020845 FLANGE 145X90-10 1 1.25 6 90011250 FLANGE 135 - 8 2 0.86 7 90013050 AXLE 30-102 2 0.57 8 90010442 FASTENER LT4X30-72 ZN 3 0.07 9 90010443 RUBBER 5X55-40 2 0.01 10 3100218 BUSHING WB 802 12050 1 0.38 11 3010224 HEX SCREW M20X180 8.8 ZN DIN 931 1 0 12 3010246 ALLEN SCREW M12X30 8.8 ZN DIN 912 12 0 13 3010685 ALLEN SCREW M10X25 8.8 ZN DIN 912 1 0 14 3010137 ALLEN SCREW M10X50 8.8 ZN DIN 912 1 0 15 3020009 NUT M20 ZN DIN 985 1 0.07 16 3060019 SNAP RING 30 DIN 472 4 0 17 3050003 GREASE NIPPLE M8X1,25 DIN 71412 2 0 18 21510224 CONNECTOR RESTRICTOR CASING 1 0.05 19 3090901 CONNECTOR 6010-06-06 1 0.05 20 21510226 RESTRICTOR M10X10/D=1.5 1 0 21 3110040 USIT-SEAL R-06 R 3/8" 2 0 22 3110259 O-RING 104.5X3 90 SHORE 4 0.02 23 3110461 O-RING 124.5X3.0 70 SHORE 2 0.02100 3133040 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50005-06-06/L=2000 TEX 4 0101 3133488 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50054-06-06/L=1000 TEX 2 0

11.2.2015 9:39 Page 2/3

51

2901

5198

7

CUT

INTO

TW

O P

IEC

ES

21

6

21

18

17 15 1420

1810

1213

2018

2

18

18

16

8

1916

16

3

11

5

19

199

4

91

20

20

CUT

TO

APP

ROPR

IATE

LEN

GTH

DUR

ING

INST

ALL

ATIO

N

52

22.0

5.20

14A

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

e

SPA

RE P

ART

LIS

T

Wei

ght

PcPo

s

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e

Nto

MIN

I EC

ON

TRO

L UN

IT29

0151

98

129

0151

99FR

AM

EM

INI E

124

.24

229

0155

73PI

PEM

INI E

TO

P SE

AT

12.

83 3

2901

5574

FRA

ME

MIN

I E T

OP

SEA

T1

5.07

429

0155

05ST

EPM

INI E

LEF

T/RI

GH

T2

3.1

529

0155

02SU

PPO

RTM

INI E

STE

P2

0.63

629

0143

52FA

STEN

ERPI

LLA

R M

OUN

TING

21.

26 7

9002

2547

SEA

TW

ITHO

UT H

EATE

R A

SSEM

BLY

111

.04

833

0061

2G

AS

SPRI

NG

16-4

-133

-850

10.

05 9

3100

282

JOIN

T BE

ARI

NG

N:O

26

M8

ZN2

0.02

10

3011

038

HEX

SC

REW

M16

X130

8.8

ZN

DIN

931

10

11

3011

039

HEX

SC

REW

M12

X300

8.8

ZN

DIN

931

40

12

3010

158

HEX

SC

REW

M12

X80

8.8

ZN D

IN 9

311

0 1

330

1015

2H

EX S

CRE

WM

12X7

0 8.

8 ZN

DIN

931

10

14

3010

171

HEX

SC

REW

M12

X50

8.8

ZN D

IN 9

331

0 1

530

1023

1H

EX S

CRE

WM

12X3

5 8.

8 ZN

DIN

933

10

16

3010

099

HEX

SC

REW

M10

X25

8.8

ZN D

IN 9

3310

0 1

730

2001

0N

UTM

16 Z

N D

IN 9

851

0.03

18

3020

005

NUT

M12

ZN

DIN

985

80.

02 1

930

2000

4N

UTM

10 Z

N D

IN 9

8510

0.01

20

3030

096

WA

SHER

M12

ZN

DIN

125

160.

01 2

132

8027

1D

ECA

LKÄ

YTTÖ

OH

JE, R

OTE

C L

SV 5

0/8

2-V

IPUO

HJA

TTU

TÄYD

.1

0.01

53

6

10

10

10

103

3

4

11

15

14

3

3

9

912

12

12

100

1

102

102

101

105

105

103

104

104103

8

7

16

102101 102

6

29016027

13

103

103

5

5

5

5

13

13

13

Pos. Connection100 Pump Left P1101 Left T1 Right P1102 Left T3, right T1 Tank line T-connection15 Tank line T-connection Tank103 Valve work ports Boom pipes104 Valve work ports Main boom cylinder105 Valve work ports Slew T-connections

30.3.2015 12:45 Page 1/5

54

24.03.2015Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

RS214 L+R BSPDIRECTIONAL VALVE29016027

1 3120574 DIRECTIONAL VALVE 1 2 3120573 DIRECTIONAL VALVE 1 3 3090019 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-08 R1/2" 10 0.1 4 3090297 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-08 EP 7 0.12 5 3090001 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-06-08 4 0.08 6 3090637 CONNECTOR (STRAIGHT)04010-08-06 2 0.1 7 3090227 CONNECTOR (STRAIGHT)04010-12-08 1 0.16 8 3090201 CONNECTOR (T) 04861-08 1 0.18 9 3090182 CONNECTOR EMA3 R 1/4" DIN 2353 2 0.08 10 3090295 PLUG 4 0.08 11 3010242 PLUG R 3/8" ZN DIN 906 1 0.01 12 3090212 PLUG 3 0.05 13 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 21 0.01 14 3010014 HEX SCREW M8X20 8.8 ZN DIN 933 8 0 15 3030025 WASHER M8 ZN DIN 126 8 0 16 3131292 HYDRAULIC HOSE C26914-8/C23072-8/04000-8-12/FPR3/4/0.5BAR/ 1 5.44100 3133380 HYDRAULIC HOSE A50001-08-08/241T-08/A50051-08-08/TEX/L=3000 1101 3133381 HYDRAULIC HOSE A50051-08-08/241T-08/A50051-08-08/TEX/L=1710 1102 3130965 HYDRAULIC HOSE 57E51-08/HI-98-08/57E51-08/L=1710 2103 3133673 HYDRAULIC HOSE A50051-08-08/241T-08/501690-08-08/L=2700 TEX 8104 3133674 HYDRAULIC HOSE A50051-08-08/241T-08/501690-08-08/L=2400 TEX 2105 3133675 HYDRAULIC HOSE A50051-08-08/241T-08/A50051-08-08/L=2600 TEX 2

30.3.2015 12:45 Page 2/5

55

29015772

10

9

1

8

76

7

8

3

5

4

6

100

101101

2

6

3.8.2015 16:10 Page 3/4

56

10.04.2015Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

A

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

TELESCOPESTABILIZER29015772

1 29015572 FRAME TELESCOPE 1 246.16 2 29015777 STABILIZER LEFT/RIGHT 2 45.13 3 3302237 CYLINDER 50/36X865 408-101-004833 2 0.13 4 29016015 AXLE 30-56 2 0.5 5 29016017 AXLE 30-152 (142) 2 0.84 6 3060092 SNAP RING AS 30X2 ZN DIN 471 6 0 7 3090040 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-06 4 0.06 8 3110040 USIT-SEAL R-06 R 3/8" 4 0 9 3010714 HEX SCREW M24X60 8.8 ZN DIN 933 10 0 10 3030164 WASHER M24 NORD LOCK 10 0.02100 3133143 HYDRAULIC HOSE A50001-06-06/241T-06/A5001-06-06/L=870 2 0101 3133689 HYDRAULIC HOSE A50051-06-06/241T-06/A50001-06-06/L=1000 TEX 4

3.8.2015 16:10 Page 4/4

57

12

54

3

1011

1324

28

2231

12

100

98

2332

1815

2120

2533

1916

1417

297

26

276

30

34

2901

5466

18.1

2.20

15 1

5:00

P

age

4/5

58

SPA

RE P

ART

LIS

T

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

eN

toW

eigh

tPc

Pos

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e29

0154

66ST

ABI

LIZE

RFL

APD

OW

N

C 03.0

3.20

15

129

0156

87FR

AM

ELO

AD

ER IN

STA

LLA

TION

197

.41

229

0157

91C

ON

TRO

L A

RMFL

APD

OW

N2

55.0

5 3

2901

5539

STA

BILI

ZER

LEFT

/RIG

HT

253

.67

429

0159

92C

YLIN

DER

90/5

6-45

0 V

AR

236

.69

521

7207

74FO

OT

244

.04

629

0158

86TH

REA

DED

BA

RM

24-5

554

1.97

729

0159

89FA

STEN

ER2

X JI

C 0

6 ZN

20.

24 8

3281

691

REFL

ECTO

RFL

APD

OW

N W

HITE

20

932

8168

8RE

FLEC

TOR

FLA

PDO

WN

RED

20

10

3100

194

BUSH

ING

WB

802

6060

40.

23 1

130

5002

2G

REA

SE N

IPPL

EM

8X1

20

12

3091

335

CO

NN

ECTO

R29

-103

0-06

-06

40.

07 1

329

0158

88A

XLE

40-2

94 (2

84)

22.

83 1

421

7212

19A

XLE

30-1

602

1.1

15

2901

5916

AXL

E60

- 32

4 (2

78)

27.

02 1

629

0159

11A

XLE

40-1

73 (1

59)

21.

68 1

730

4000

2C

OTT

ER P

IN10

MM

ZN

DIN

110

232

0.04

18

9002

6256

PLA

TEPÄ

ÄTY

LEV

Y 6

02

0.29

19

2901

4274

PLA

TEPÄ

ÄTY

LEV

Y 4

02

0.13

20

3020

164

NUT

KM11

NYL

OC

M55

X2.0

20.

17 2

190

0136

98W

ASH

ER75

/61-

62

0.07

22

3010

003

HEX

SC

REW

M20

X40

8.8

ZN D

IN 9

334

0 2

330

1071

7H

EX S

CRE

WM

16X2

5 8.

8 ZN

DIN

933

20

24

3010

027

HEX

SC

REW

M12

X90

8.8

ZN D

IN 9

312

0.1

25

3010

048

HEX

SC

REW

M12

X30

8.8

ZN D

IN 9

332

0 2

630

1004

2H

EX S

CRE

WM

10X3

0 8.

8 ZN

DIN

933

40

27

3020

026

NUT

M24

ZN

DIN

985

40.

11 2

830

2000

5N

UTM

12 Z

N D

IN 9

852

0.02

29

3020

004

NUT

M10

ZN

DIN

985

40.

01 3

030

2003

1N

UTM

24 Z

N D

IN 9

34/8

40

31

3030

148

WA

SHER

M20

NO

RD L

OC

K4

0.01

32

3030

150

WA

SHER

M16

NO

RD L

OC

K2

0.01

33

3030

145

WA

SHER

M12

NO

RD L

OC

K2

0 3

429

0165

77FA

STEN

ING

KIT

TRA

ILER

- ST

ABI

LIZE

R1

0.2

100

3132

928

HYD

RAUL

IC H

OSE

A50

054-

06-0

6S/2

41T-

06/A

5000

5-06

-06

L=55

04

0

18.1

2.20

15 1

5:00

P

age

5/5

59

3

3

100

22

1


29015992

SYLINTERI

18.12.2015 15:05 Page 1/3

60

26.02.2015Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

A

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

90/56-450 VARCYLINDER29015992

1 27002001 CYLINDER 90/56X450 1 36.41 2 3091358 CONNECTOR 6310-06-06 2 0.09 3 3090901 CONNECTOR 6010-06-06 2 0.05100 3133180 HYDRAULIC HOSE A50005-06-06/241T-06/A50005-06-06 L=500 1 0

18.12.2015 15:05 Page 2/3

61

2

3

1

2901

5022

12.4

.201

6 1

9:09

P

age

1/2

64

2901502207.04.2014

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

ASSEMBLY-

WeightItem code

Title

PcNto

Specification LOAD HOLDING VALVE KIT

SPARE PART LIST

1 29014877 ASSEMBLY LOAD HOLDING VALVE KIT, 1ST BOOM CYLINDER 1 3.76 2 29014893 ASSEMBLY LOAD HOLDING VALVE KIT, 2ND BOOM CYLINDER 1 5.29 3 29014960 ASSEMBLY LOAD HOLDING VALVE KIT, EXTENSION CYLINDER 1 12.18

12.4.2016 19:09 Page 2/2

65

29014877

4

2

5

6

4

8

7

4

1

4

3

7

247bar, 1turn open

1st boom cylinder

12.4.2016 19:15 Page 1/2

66

26.02.2014Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

LOAD HOLDING VALVE KIT, 1ST BOOM CYLINDERASSEMBLY29014877

1 3121230 SAFETY VALVE 1 2.15 2 3090428 CONNECTOR (ANGLE) 26-04500-08 1 0.17 3 3090157 CONNECTOR 24-EGEL-15R 2 0.16 4 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 5 0.01 5 3091530 CONNECTOR (ANGLE) 26-04530-08 (R1/2", 90°, R1/2") 1 0.21 6 3090019 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-08 R1/2" 1 0.1 7 3090166 CONNECTOR BL 15 R 2 0.08 8 29014878 HYDRAULIC PIPE L=471 1 0.6

12.4.2016 19:15 Page 2/2

67

2901

4893

101

100

100

247b

ar, 1

turn

out

3

18

2

2nd

boo

m c

ylin

der

7

45

36 2

247b

ar, 1

turn

out

12.4

.201

6 1

9:17

P

age

1/2

68

26.02.2014Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

A

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

LOAD HOLDING VALVE KIT, 2ND BOOM CYLINDERASSEMBLY29014893

1 3121091 VALVE 1 3.05 2 3090166 CONNECTOR BL 15 R 3 0.08 3 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 3 0.01 4 3090230 CONNECTOR 15R SEL D=15-R 1/2" 2 0.39 5 29014894 HYDRAULIC PIPE L=383 1 0.36 6 29014952 HYDRAULIC PIPE L=289 1 0.28 7 29010562 FASTENER SIIRTO 1 0.55 8 3010412 HEW SCREW M8X40 8.8 ZN DIN 933 2 0100 3133452 HYDRAULIC HOSE A50A50-08-08/221T-08/501690-08-08/L=400 2101 3090409 TENSIONER 2

12.4.2016 19:17 Page 2/2

69

2901

4960

3

1

2

104

bar,

1¼

turn

s out

18

84 7 5 18 11 10

1614

13

15

1412

17 9

6 2 3

247

bar,

1 tu

rn o

ut 100

12.4

.201

6 1

9:18

P

age

1/2

70

07.04.2014Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

LOAD HOLDING VALVE KIT, EXTENSION CYLINDERASSEMBLY29014960

1 3121091 VALVE 1 3.05 2 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 4 0.01 3 3090166 CONNECTOR BL 15 R 4 0.08 4 29014976 FASTENER 1 5.2 5 3010670 HEW SCREW M10X180 8.8 ZN DIN 931 3 0 6 3010412 HEW SCREW M8X40 8.8 ZN DIN 933 2 0 7 3020004 NUT M10 ZN DIN 985 3 0.01 8 29015014 HYDRAULIC PIPE L=1045 1 1.94 9 29014998 HYDRAULIC PIPE L=985 1 0.99 10 3090069 CONNECTOR DL 15 1 0.06 11 29014996 HYDRAULIC PIPE L=199 1 0.31 12 3090640 PIPE CLAMP 1 0.03 13 29014994 FASTENER 1 0.04 14 3030084 WASHER M6 ZN DIN 125 2 0 15 3010038 HEW SCREW M6X16 8.8 ZN DIN 933 1 0 16 3020109 NUT M6 ZN DIN 934 1 0 17 3050018 GREASE NIPPLE M8X1 45 DEG DIN 71412 1 0.01 18 3091461 CONNECTOR (STRAIGHT)24-BEDL-15R 2 0.08100 3133454 HYDRAULIC HOSE A50A50-08-08/221T-08/501690-08-08/L=1250 2

12.4.2016 19:18 Page 2/2

71

Nto

2901505710.04.2014

Item code

SpecificationTitle

Revision

Specification

SPARE PART LIST

ASSEMBLY-

Weight

Date

Pos Item code

LOAD HOLDING VALVE KITTitle

Pc 1 29015045 ASSEMBLY LOAD HOLDING VALVE KIT, 1ST BOOM CYLINDER 1 3.79 2 29015040 ASSEMBLY LOAD HOLDING VALVE KIT, 2ND BOOM CYLINDER 1 5.34 3 29015049 ASSEMBLY LOAD HOLDING VALVE KIT, EXTENSION CYLINDER 1 12.54

2

3

1

19.8.2016 11:35 Page 2/1

72

7

4

2

5

6

4

8

7

4

1

4

3

247bar, 1turn out

1st boom cylinder

2901504509.04.2014

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos

ASSEMBLY-

WeightItem code

Title

PcNto

Specification LOAD HOLDING VALVE KIT, 1ST BOOM CYLINDER

SPARE PART LIST

1 3121230 SAFETY VALVE 1 2.15 2 3090428 CONNECTOR (ANGLE) 26-04500-08 1 0.17 3 3090157 CONNECTOR 24-EGEL-15R 2 0.16 4 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 5 0.01 5 3091530 CONNECTOR (ANGLE) 26-04530-08 (R1/2", 90°, R1/2") 1 0.21 6 3090019 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-08 R1/2" 1 0.1 7 3090166 CONNECTOR BL 15 R 2 0.08 8 29015046 HYDRAULIC PIPE L=520 1 0.63

19.8.2016 11:47 Page 2/1

73

2901

5040

2nd

boo

m c

ylin

der

210

010

0

3

101

81

7 54236

247b

ar, 1

turn

out

247b

ar, 1

turn

out

19.8

.201

6 1

1:49

P

age

1/2

74

09.0

4.20

14-

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

e

SPA

RE P

ART

LIS

T

Wei

ght

PcPo

s

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e

Nto

LOA

D H

OLD

ING

VA

LVE

KIT,

2N

D B

OO

M C

YLIN

DER

ASS

EMBL

Y29

0150

40

131

2109

1SA

FETY

VA

LVE

13.

05 2

3090

166

CO

NN

ECTO

R24

-0BE

DL-

15R

30.

08 3

3110

042

USIT-

SEA

LR-

08 R

1/2

"3

0.01

430

9023

0C

ON

NEC

TOR

15R

SEL

D=1

5-R

1/2"

20.

39 5

2901

5041

HYD

RAUL

IC P

IPE

L=47

91

0.37

629

0150

43H

YDRA

ULIC

PIP

EL=

407

10.

32 7

2901

0562

FAST

ENER

SIIR

TO1

0.55

830

1041

2H

EX S

CRE

WM

8X40

8.8

ZN

DIN

933

20

100

3133

452

HYD

RAUL

IC H

OSE

A50

A50

-08-

08/2

21T-

08/5

0169

0-08

-08/

L=40

02

101

3090

409

TEN

SIO

NER

2

19.8

.201

6 1

1:49

P

age

2/2

75

2

310

4 ba

r, 1

¼ tu

rns o

ut

1

3

18

84 7 5 18 11 10

1614

13

15

1412

17 9

6 2

247

bar,

1 tu

rn o

ut 100

2901

5049

19.8

.201

6 1

1:51

P

age

1/2

76

09.0

4.20

14-

Spec

ificat

ion

Title

Item

cod

e

SPA

RE P

ART

LIS

T

Wei

ght

PcPo

s

Dat

eRe

visio

nTit

leSp

ecific

atio

n

Item

cod

e

Nto

LOA

D H

OLD

ING

VA

LVE

KIT,

EXT

ENSI

ON

CYL

IND

ERA

SSEM

BLY

2901

5049

131

2109

1SA

FETY

VA

LVE

13.

05 2

3110

042

USIT-

SEA

LR-

08 R

1/2

"4

0.01

330

9016

6C

ON

NEC

TOR

24-0

BED

L-15

R4

0.08

429

0150

50FA

STEN

ER1

5.48

530

1067

0H

EX S

CRE

WM

10X1

80 8

.8 Z

N D

IN 9

313

0 6

3010

412

HEX

SC

REW

M8X

40 8

.8 Z

N D

IN 9

332

0 7

3020

004

NUT

M10

ZN

DIN

985

30.

01 8

2901

5055

HYD

RAUL

IC P

IPE

L=28

991

1.98

929

0150

53H

YDRA

ULIC

PIP

EL=

1418

11.

03 1

030

9006

9C

ON

NEC

TOR

DL

151

0.06

11

2901

4996

HYD

RAUL

IC P

IPE

15x2

-298

10.

31 1

230

9064

0PI

PE C

LAM

P1

0.03

13

2901

4994

FAST

ENER

3X25

-69

10.

04 1

430

3008

4W

ASH

ERM

6 ZN

DIN

125

20

15

3010

038

HEX

SC

REW

M6X

16 8

.8 Z

N D

IN 9

331

0 1

630

2010

9N

UTM

6 ZN

DIN

934

10

17

3050

018

GRE

ASE

NIP

PLE

M8X

1 45

DEG

DIN

714

121

0.01

18

3091

461

CO

NN

ECTO

R (S

TRA

IGH

T)24

-XBE

DL-

15R

20.

0810

031

3345

4H

YDRA

ULIC

HO

SEA

50A

50-0

8-08

/221

T-08

/501

690-

08-0

8/L=

1250

2

19.8

.201

6 1

1:51

P

age

2/2

77

3

2

3

1

3

5

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos PcNto

WeightItem code

TitleSpecification

SPARE PART LIST29014973ASSEMBLYFLOW CONTROL VALVE 304,305

A01.04.2014

1 3120224 CHECK VALVE 1 0.59 2 3090019 CONNECTOR (STRAIGHT)04000-08 R1/2" 1 0.1 3 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 3 0.01 4 3090157 CONNECTOR 24-EGEL-15R 1 0.16

Documents

304, 304T PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE ...VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE 304714 304T693 VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 6.8.2018 1 1 KESLA 304, 304T