31 aug 2015 raipur

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

¶feEÀfBÊ- 26,392.38 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,000.95 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,730 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 37,156 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 66.15 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.54 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 74.27 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 47.33 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 31 25 d¶f»ffÀf´fbS - 32 24SXf¹f¦fPÞÞÞ 33 25

25x3:2830055x6:26500MC 100:26900

8mm:28800

18x5:28300

MANDI:29400RPR:29500

Sf¹f´fbSX ¸fZÔ »fûWZX IYf ·ff½f

Ea¦f»f

¨füIYûSX ¶ffSX

´fMÐXMXe

´ffBÊ´f

½f¿fÊ-08 AaIY 272 SXf¹f´fbSXXXX, Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 01 dÀf°fa¶fSX 2015 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f 2, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8www.ispattimes.com

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

ÀUfd·f¸ff³f IYf Àf Ô¦f if¸f, ´fWX»fe ¶ffSX EIY ¸f Ô¨f ´fSX Àfûd³f¹ff, »ff»f c U ³fe°feVfÀUfd·f¸ff³f IYf Àf Ô¦f if¸f, ´fWX»fe ¶ffSX EIY ¸f Ô¨f ´fSX Àfûd³f¹ff, »ff»f c U ³fe°feVf

¹ffQ¦ffSX SXWX³fZ ...EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ³fe¨fZ ...

þ¸¸fcÜ

¸fûWX¸¸fQ ³ffUZQ ¹ffIcY¶f IZY Àff±fþ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ Uf»ff»fVIYSX E °f`¹f¶ff IYf EIY Af°fÔIYUfQe¶ffþfSX À±f»fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IZYd¸fVf³f IYû »fZIYSX Af¹ff ±ff »fZdIY³fAÔd°f¸f §fOÞXe fZÔ UWX dWX¨fIY ¦f¹ffÜ ³ffUZQCX²f¸f´fbSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ CXÀf ¨ffSXÀfQÀ¹fe¹f »fVIYSX MXe¸f IYf dWXÀÀff ±fZþû þc³f ¸fZÔ ¦fb»f¸f¦fÊ ÀfZ¢MXSX ÀfZ §ffMXe ¸fZÔAf §fbÀfe ±fe °f±ff ´fOÞXûÀfe ÀffÔ¶ff dþ»fZIZY ¶ffSXe ¶fifšf¯ff ¦fBÊ ±feÜ UWXfÔ EIY¶ffþfSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf³ff ±ffþWXfÔ ÀfZ³ff IZY »fû¦f Af°fZ þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜUWXfÔ Àf¸fe´f ¸fZÔ EIY Àf`³¹f ´fid°fâf³f ·feWX`Ü ³ffUZQ AüSX A¶fc AûIYfÀff 20þb»ffBÊ IYû þ¸¸fc VfWXSX IZY ¶ffWXSXeB»ffIZY ¸fZÔ A´f³fZ »fÃ¹f IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f¦fE ±fZ »fZdIY³f 17 U¿feÊ¹f A¶fc

A¨ff³fIY d¨f»»ff³fZ »f¦ffÜ UWX dþÀfd¸fVf³f IYû AÔþf¸f QZ³fZ Af¹ff ±ff, CXÀfZ»fZIYSX CXÀfIYf ¸f³f ¶fQ»f ¦f¹ffÜ UWX´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ J`¶fSX ´f£°fc³f£Uf IYfSXWX³fZ Uf»ff WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ ³ffUZQ ÀfZ

´fcL°ffL IZY QüSXf³f Àff¸f³fZ Af¹feÔdþÀfIYe ´fbdá MÑIY OÑfBUSX JbVfeÊQAWX¸fQ ³fZ IYeÜ AWX¸fQ ³fZ WXe CX³WXZÔ ¶ffSXe¶fifšf¯ff ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ ³ffUZQ dWXSXfÀf°f¸fZÔ WX` AüSX MÑIY OÑfBUSX IYû ·fe °f·fed¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ffUZQ AüSX

JbVfeÊQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf þ¦fWX ´fSXWX¸f»ff dIY¹ff þf³ff ±ff UWX ¶ffþfSX ±ff°f±ff Àf¸fe´f WXe Àf`³¹f ´fid°fâf³f ±ff»fZdIY³f A¶fc ¶fbSXe °fSXWX SXû³fZ d¨f»»ff³fZ»f¦ff AüSX OXSX IZY ffSXZ IYfÔ´f³fZ »f¦ffÜ BÀf°fSXWX ÀffdþVf dURY»f WXû ¦f¹fe AüSX UZIYV¸feSX §ffMXe »füMX ¦fEÜ A¶fc AüSX³ffUZQ IZY A»ffUf Qû A³¹fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ·fe CX³fIZY Àff±f§fbÀf´f`NX IYe ±fe AüSX UZ ÓffSX¦f¸f CXRYÊ¸fûWX¸¸fQ ·ffBÊ AüSX ¸fûWX¸¸fQ ³fû¸ff³fCXRYÊ ¸fûd¸f³f ±fZÜ ³fû¸ff³f ´ffÔ¨f A¦fÀ°fIYû ³ffUZQ IZY Àff±f ±ff AüSX ¶feEÀfERYIYe þUf¶fe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜQû³fûÔ fÃfûÔ IZY ¶fe¨f fbNX·fZOÞX fZÔ Qû þUf³f·fe VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ E³fAfBÊE ³fZ A¶fcAüSX ÓffSX¦f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbSXf¦f QZ³fZ IZYd»fE ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE IZY B³ff¸fIYe §fû¿f¯ff IYSX SXJe WX`Ü Afd²fIYfdSXIYÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX A¶fc IYû ´ffdIYÀ°ff³feA¶fc IYfdÀf¸f IZY WXUf»fZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,

CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊA°ff-´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü A¶fc IYfdÀf¸fQdÃf¯f IYV¸feSX ¸fZÔ »fVIYSX IYf ÀU¹fÔ·fcIY¸ffÔOXSX WX`Ü E³fAfBÊE ³fZ IYfdÀf¸f IZY¶ffSXZ fZÔ ÀfbSXf¦f QZ³fZ IZY d»fE ·fe QÀf »ffJIYf B³ff¸f §fûd¿f°f IYSX SXJf WX`Ü BÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe E³fAfBÊE IYû°fe³f þe´feEÀf CX´fIYSX¯f ÀfüÔ´fZ ¦fE WX`Ô þûÀfZ³ff IYû Âff»f ¸fZÔ EIY Af°fÔIYUfQedNXIYf³fZ ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ E³fAfBÊE IYû QûÀ¸ffMXÊ RYû³f ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX ³ffUZQ dþÀf MXe¸f IYf dWXÀÀff±ff, UWXe MXe¸f ¹fZ þe´feEÀf »fZIYSX Af¹fe±feÜ ³ffUZQ ³fZ þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IYû ¶f°ff¹ffdIY CX³WXûÔ³fZ þe´feEÀf ÀfZ ÀffSXZ d¶fÔQb WXMXfdQEÜ ¹ffÂfe MÑZdIÔY¦f IZY QüSXf³f þe´feEÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ »ffBÊ dOXMXZ¢MXZSX´fSXeÃf¯f ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIZY ³ffUZQ ³fZ d´fL»fZWXe Àf~fWX ¹fWXfÔ EIY ¸fdþÀMÑZMX IZYÀff¸f³fZ A´f³ff BIY¶ffd»f¹ff ¶f¹ff³f QþÊIYSXf¹ff ±ffÜ

£fb»ffÀff: EIY Af°fÔIYe IZY OXSX ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff

5 7

¦fNX¶fÔ²f³f AüSX ÀfØff-CX³¸fbJ SXfþ³fed°f IZY ¸füþcQf QüSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ¹fWX AfSXû´f JfÀf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff dIY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ þZ´fe IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ÀfØff IZY d»fE CX³fIZY U`¨ffdSXIY dUSXûd²f¹fûÔ IZYÀff±f ¸fÔ¨f ÀffÓff dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe IYû UfÀ°fU ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY UÈWXQ dU´fÃfe EIYþbMX°ff IYe VfbøYAf°f IZY d»fE ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ »fZIYSX ¦f¸feÊ

U ²fc´f IZY ¶ffUþcQ »ffJûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ SXWX-SXWXIYSX Àf¸f±fÊIY U IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fZIYf¶fc WXû°fZ SXWXZÜ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYû IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE UZ ¶f`dSX¹fSX °fûOÞXIYSX ¸fÔ¨f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZÜ ¸fÔ¨f ´fSX »ff»fc U ³fe°feVf IZY Àff±f Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ff ´fWXbÔ¨fZÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZ ´fMX³ff E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ Àfe²fZ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨feÔÜ CX³fIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ ´fMX³ff IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSXþ¦fWX-þ¦fWX RcY»f d¶fLf dQE ¦fE ±fZÜ Àfûd³f¹ff IZY Àff±f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f ³f¶fe AfþfQ AüSX d¶fWXfSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AVfûIY ¨fü²fSXe ·fe SX`»fe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ

k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fZÔ ¶fû»fZ ´feE¸f- ¦fbþSXf°f dWXÔÀff ³fZ QZVf IYû ¶fZ¨f`³f IYSX dQ¹ff!³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ BÀ»ff¸f IYû Qbd³f¹ff IZYÀf¸fÃf ÀfWXe øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»fQZ°fZ WXbE Afþ IYWXf dIY ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ ´fiZ¸f AüSXCXQfSX°ff dþÀf °fSXWX ÀfZ d´fSXûBÊ ¦fBÊ WX` CXÀfÀfZ ´fcSXe ¸ff³fUþfd°f IYû »ff·f WXû¦ff AüSX Àf·fe IYû BÀf ´fSXÔ´fSXf IYûÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXZdOX¹fû ´fSX ´fiÀffdSX°fIYf¹fÊIiY¸f ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ´fiZ¸f AüSX ·ffBÊ¨ffSXZ IYf ÀfÔQZVf IcYMX IcYMXIYSX ·fSXf WXbAfWX` AüSX Qbd³f¹ff fZÔ VffÔd°f IZY d»fE BÀf fÔSX´fSXf fZZÔ d³fdWX°fÀfÔQZVf IYû BÀ»ff¸f WXe ³fWXeÔ Àf·fe ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IYûÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ d³fdWX°f ÀfÔQZVf IYf»ff·f BÀ»ff¸f IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf Vff¹fQQbd³f¹ff IYû BÀ»ff¸f IZY ÀfWXe ÀU÷Y´f IYû ÀfWXe øY´f ¸fZÔ´fWXbÔ¨ff³ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY AfUV¹fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fbÓfZdUV½ffÀf WX` dIY ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf þû ´fiZ¸f ÀfZ þbOÞXf WXbAfWX`, CXQfSX°ff ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`, UZ BÀf ÀfÔQZVf IYû QcSX-QcSX °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZ, dþÀfÀfZ ¸ff³fU-þfd°f IYû »ff·fWXû¦ff, BÀ»ff¸f IYf ·fe »ff·f WXû¦ff AüSX ¸f`Ô AüSXûÔ IYû·fe IYWX°ff WXcÔ dIY WX¸f dIYÀfe ·fe ÀfÔ´fiQf¹f IYû ¢¹fûÔ ³f¸ff³f°fZ WXûÔ, »fZdIY³f, ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IYû Àf¸fÓf³ff

¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ CX³WXZÔÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IZY dUõf³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffAüSX CX³fIYe ¶ff°fûÔ AüSX °fþb¶fZÊ ÀfZ CX³WXZÔ A°¹fÔ°f VffÔd°fIYf A³fb·fU WXbAfÜ ¸fûQe IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfcRYe´fSXÔ´fSXf IZY B³f »fû¦fûÔ IYe ¶ff°fZÔ ÀfÔ¦fe°f IYe °fSXWX J³fIYSXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf CX³fIZY Vf¶QûÔ IYf f¹f³f, CX³fIYf¶ff°f¨fe°f IYf °fSXeIYf, ¹ffd³f ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ þûCXQfSX°ff WX`, þû Àfü¸¹f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ EIY ÀfÔ¦fe°f IYf»f¹f WX`, CX³f Àf¶fIYe A³fb·fcd°f B³f dUõf³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ¸fbÓfZ WXbBÊÜ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ ¶fû²f¦f¹ff þf³ff EIY Af³fÔQ IYf ´f»f

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀfe °fSXWX IYf EIY AUÀfSX CX³WXZÔ

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»ff WX`Ü dUV½f IZY IYBÊQZVfûÔ IZY ¶füð dUõf³f ¶fû²f¦f¹ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ WX`Ô AüSXUWXfÔ UZ ff³fUþfd°f ÀfZ þbOÞXZ U`dV½fIY dU¿f¹fûÔ fSX f¨ffÊIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ ·fe CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYfd³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff WX`, AüSX ¸fZSXZ d»fE JbVfe IYe ¶ff°f WX`dIY CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbÓfZ ¶fû²f¦f¹ff Af³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯fdQ¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f ³fZWX÷Y¶fû²f¦f¹ff ¦fE ±fZÜ ¸fbÓfZ dUV½f ·fSX IZY B³f dUõf³fûÔ IZYÀff±f, ¶fû²f¦f¹ff þf³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f³fZ Uf»ff WX`,¸fZSXZ d»fE EIY ¶fWXb°f WXe Af³fÔQ IYf ´f»f WX`ÜVffÔd°f ¶fWXf»fe IZY d»fE þ°ff¹ff Af·ffSX

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦fbþSXf°f fZÔ VffÔd°f ¶fWXf»fe fZÔ ¹fû¦fQf³fQZ³fZ IZY d»fE SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZWXbE Afþ IYWXf dIY IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f³fZÀfZ WXe dUIYfÀf IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû¦ffÜ ´feE¸f ³fZ IYWXfdIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ ³fZ ÀffSXZ QZVf IYû¶fZ¨f`³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ¹fWX ¶fZ¨f`³feÀUf·ffdUIY WX` ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ²fe AüSX ÀfSXQfSX IYe ·fcd¸f´fSX IbYL ·fe WXû þfE °fû QZVf IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfQ¸ffAüSX ´feOÞXf ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ´fi¶fbð, Àf·fe ¸fZSXZ³ff¦fdSXIY ·ffB¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ ³fZ fdSXdÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»fd»f¹ffÜ dÀ±fd°f IYû d¶f¦fOÞ³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX dRYSX EIY ¶ffSX VffÔd°f IZY ff¦fÊ fSX¦fbþSXf°f ¨f»f ´fOÞXfÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ¦fû»fe IYf þUf¶f QÀf ÀfZ QZÔ¦fZ : SXfþ³ff±f dÀfÔWX»fJ³fDYÜ QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX Afþ ¸fWXSXfþ¦fÔþ¸fZÔ RbY»f RYf¸fÊ fZÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû Àfe¸ff fSX ÀfWXe ffWXü»f¶f³ffE SXJ³fZ IYû fZ°ff ·fe dQ¹ffÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX EIY ¦fû»fe ¨f»ff°ff WX` °fû WX¸f QÀf ¦fû»fe¨f»ffEÔ¦fZÜ EÀfEÀf¶fe IYe fûÀMX fSX EIY þ³fÀf·ff fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f dIYÀfe ·fe Àfe¸ff ´fSX ´fWX»fe ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»ffE¦ff,»fZdIY³f A¶f QcÀfSXe AûSX ÀfZ ´fWX»fe ¦fû»fe ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fIYe ÀfZ³ff IYe °fSXRY ÀfZ A¶f ÀfRZYQ ÓfÔOXf ·fe ³fWXeÔ dQJf¹ff þfE¦ffÜ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf Afþ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ¶fOÞXf ¶f¹ff³f±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ¦fû»fe IYf þUf¶f WX¸fQÀf ¦fû»fe ÀfZ QZÔ¦fZÜ A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ þUf¶f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXSXfþ¦fÔþ IZY ´fSXÀfü³ff ¸fZÔ Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ IZY ¸fbïZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWX°fZWX`,»fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX °f³ffU CX°´f³³f IYSX ·ff¦f SXWXf WX`Ü »f¦f°ff WX` dIY CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ¨fûSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdIYÀfe ·fe Àfe¸ff ´fSX ´fWX»fe ¦fû»fe ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ³fWXe ¨f»fZ¦fe, »fZdIY³f Àfe¸ff ´fSX ÀfZ ¦fû»fe ¨f»f³fZ ´fSX A¶f ·ffSX°f IYe°fSXRY ÀfZ ÀfRZYQ ÓfÔOXf ³fWXeÔ »fWXSXf¹ff þfE¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ¦fû»fe IYf þUf¶f WX¸f QÀf ¦fû»fe ÀfZ QZÔ¦fZÜWX¸f A´f³fZ QZVf IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f

QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸f A´f³fZ QZVf IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¸fWXSXfþ¦fÔþ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY d¨fDYSXWXf ¸fZÔ EÀfEÀf¶fe IZY I`Y¸´f IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IYf dVf»ff³¹ffÀfdIY¹ffÜ dVf»ff³¹ffÀf IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ þUf³f QZVf IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfÃf¸f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþ¶f QZVf IYe Àfe¸ff ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦fe °f·fe °fIY QZVf ·fe ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe Jb»fe Àfe¸ff IYeÀfbSXÃff EÀfEÀf¶fe IYf IYf¸f WX`Ü ¹fWX A´f³ff IYf¸f ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ASX¶f IYe »ff¦f°f ÀfZ ¨ffSX¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ EÀfEÀf¶fe ¸fb£¹ff»f¹f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff þf³ff WX`Ü ¸fWXSXfþ¦fÔþ IZY d¨fCXSXWXf ¸fZÔ 71 EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX ´fi±f¸f¶fMXfd»f¹f³f EÀfEÀf¶fe WXZOX¢½ffMXÊSX IYf d³f¸ffÊ¯f WXû³ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fWXfd³fQZVfIY ¶feOXe Vf¸ffÊ, ÀffÔÀfQ ´fÔIYþ¨fü²fSXe, AfBþe EÀfEÀf¶fe QZVf¸fbJ, OXeAfBþe CX´fZÔQi, OXeE¸f Àfb³fe»f IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU, EÀf´fe SXfþZÔQi ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f °f±ffIY¸ffÔOXZÔMX IZYEÀf ¶f³fIYûMXe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf ´fSX R`YÀf»fZIZY d»f¹fZ 48 §fÔMXZ ´fi°feÃff IYedþ¹fZ

³fBÊ dQ»»feÜ

dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZ AfþdUUfQfÀ´fQ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY´fSX A²¹ffQZVf »ff³fZ IYû »fZIYSX ÀfÔVf¹f¶f³ff¹fZ SXJf AüSX IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ A¦f»fZ 48 §fÔMXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ d»f¹ffþf¹fZ¦ffÜ þZMX»fe ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ffdIY ¢¹ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fdU²fZ¹fIY ´fSX A²¹ffQZVf »ff³fZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ d»f¹ff WX`? þ¶ffU ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf,A¦f»fZ 48 §fÔMXZ ´fi°feÃffIYedþ¹fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf´fSX R`YÀf»fZ IZY d»f¹fZÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f´fSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ þfSXe A²¹ffQZVf 31A¦fÀ°f IYû Àf¸ff~ WXû SXWXf WX`Ü ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf IYû »fZIYSXIYfRYe SXfþ³fed°fIY dUUfQ JOÞXf WXbAfWX`Ü BÀf ´fSX °fe³f ¶ffSX A²¹ffQZVf þfSXe

WXû ¨fbIYf WX`Ü °feÀfSXe ¶ffSX þfSXeA²¹ffQZVf IYe AUd²f 31 A¦fÀ°f IYûÀf¸ff~ WXû SXWXe WX`Ü A²¹ffQZVf IZY þdSX¹fZAüôûd¦fIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»f¹fZ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYû AfÀff³f ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IY»f ·fcd¸f dU²fZ¹fIY´fSX dRYSX ÀfZ A²¹ffQZVf »ff³fZ IZY ¶fQ»fZEIY ÀffÔdUd²fIY AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`ÜBÀf AfQZVf IZY þdSX¹fZ 13 IYf³fc³fûÔ IZY°fWX°f Ad²f¦fiWXe°f IYe ¦fBÊ ·fcd¸f IZYEUþ ¸fZÔ ¸fbAfUþf Àfbd³fd›°f IYSX³fZAüSX ·fcd¸f ²ffSXIYûÔ IZY ÀfbSXÃff CX´ff¹fAüSX ´fb³fSXðfSX Àfbd³fd›°f WXû¦ffÜ

ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe³fWXeÔ, A´f¸ff³f SX`»fe:·ffþ´ff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ³fZ IYfÔ¦fiZÀf, SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f(SXfþQ) °f±ff þ³f°ff Q»f (¹fc)¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe Afþ ´fMX³ff ¸fZÔWXbBÊ ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe IYû A´f¸ff³fSX`»fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZd¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYf A´f¸ff³f WXbAfWX`Ü IZYÔQie¹f ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe °f±ff ·ffþ´ffIZY UdSXâ ³fZ°ff SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³fZ B³f´fid°fõÔQe Q»fûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE IYWXf dIY SX`»fe ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX´fdSXUfSXUfQ, AUÀfSXUfQ, ·fiáf¨ffSX°f±ff A´fSXf²f EIY Àff±f dQJfBÊdQ¹ffÜ ¹fWX d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYfA´f¸ff³f WX`, BÀfd»fE ¹fWXÀUfd·f¸ff³f SX`»fe ³fWXeÔ, A´f¸ff³fSX`»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SX`»fe ¸fZÔEIY Aþe¶f ¶ff°f ¹fWX ·fe QZJ³fZ IYûd¸f»fe dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY 15Àff»f IZY SXfþ IYû ÀfbVffÀf³f ¶f°ff¹ffþû ÀfSXfÀfSX d¶fWXfSX IYf A´f¸ff³f WX`ÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ¢¹ff ¹fWX ³fWXeÔ¸ff»fçf WX` dIY »ff»fc ´fiÀffQ IYû ¨ffSXf§fûMXf»fZ ¸fZÔ Àfþf ¨fbIYe WX` °f±ffIYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY A»fIY°fSXf§fûMXf»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ¨f»fSXWXe WX`Ü BÀf SX`»fe ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX WX°ffVf»fû¦fûÔ IYe þ¸ff°f ±fe þû »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe »f¦ff°ffSXþe°f IYû ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff»fc ´fiÀffQ IZY15 Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ EIY ·fe¶fOÞXf CXôû¦f SXfª¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ffAüSX QcÀfSXe °fSXRY ³fed°fVf IbY¸ffSX IZY³fü U¿fÊ IZY VffÀf³f IYf ·fe ¹fWXeÔ WXf»fWX`Ü Qû³fûÔ IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ EIY·fe IYfg»fZþ ³fWXeÔ Jb»ffÜ ¹fWXeIYfSX¯f WX` dIY d¶fWXfSX IZY LfÂfûÔ IYûQcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þfIYSX dVfÃffWXfdÀf»f IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ÀfÔ¨ffSX¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SX`»fe ¸fZÔ EIY AüSXAþe¶f ¨feþ QZJ³fZ IYû d¸f»fe dIYÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, °f±ff ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ °fû »ff»fc IZY VffÀf³f IYû ´fi¸ff¯f´fÂf QZ dQ¹ff »fZdIY³f »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY VffÀf³f IZY ¶ffSXZEIY ·fe Vf¶Q ³fWXeÔ IYWXfÜ BÀf SX`»feÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feÀf´fûdMXÔÊ¦f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXfdIY d¶fWXfSX IYf ÀUfd·f¸ff³f þ¦f ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ¹fWXfÔ ¦ff»fe QZIYSX¦fEÜ ¸fûQe IZY AÔQSX IbYL d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX Af ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ¦f¹ffAfE ±fZ, CX³fIZY ´fbSXJZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ dIY Uû CX³fIYf d´fÔOXQf³fIYSX³fZ IZY ¶ffQ þfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f UZ °fû QcÀfSXZ d´fÔOXQf³f IYSX ¦fEÜBÀfÀfZ UZ d¨fOÞXd¨fOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc fiÀffQ ³fZ IYWXf,Af´f Àf¶f »fû¦f AfE WX`Ô fûQe þe IYû ·ffþ´ff IYû ¶f°ff³fZ IZY d»fEÜQû SX`»fe ¹fWXfÔ WXbAfÜ dþ°f³ff ¦ff»fe QZ³ff ±ff ¦ff»fe QZIYSX ¦fEÜ ¸fûQeþe IZY AÔQSX d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX Af ¦f¹ff WX`Ü ¦f¹ff ¸fZÔ AfE ±fZ, CX³fIZYd´fÔOX BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f UZ QcÀfSXZ IYf WXe d´fÔOXf ´ffSXIYSX¨f»fZ ¦fEÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc fiÀffQ ³fZ IYWXf, ³fe°feVf IYû ¶fû»f°fZ±fZ ¶fWXb°f OXSX´fûIY WX`Ü ¶fOÞXf ¦fbÔOXf ±ff ¸fûIYf¸ff IYf (A³fÔ°f IbY¸ffSXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ) »fZdIY³f þû ¦fbÔOXBÊ dQJf¹ff, ³ffJb³f ³fû¨f-³fû¨f IYSXþû dIY¹ff IYf³fc³f IZY Àff±f þû IYfSXÊUfBÊ dIY¹ff UWX IYfd¶f»fZ °ffSXeRYWX`Ü SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ IZY ³fZ°ff ³fZ IYWXf ±ffLf°fe °fûOÞX QZÔ¦fZ ³fe°feVf IYf, »ff»fc ³fZ IYWXf 90 Uf»ff d¶fWXfSX ³fWXeÔWX`, 90 IZY ¶ffQ Uf»ff d¶fWXfSX WX`Ü »ff»fc WX` Af¦fZ, Lf°fe °fûOÞX³fZ IYe¶ff°f IYWX°fZ WXûÜ °f¶f»ff ¶fþZ¦ff d²f³f-d²f³fÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ¸fûQe IZY dOXþfB³f IYû WX¸f þf³f°fZ WX`ÔÜ ¶fû»f°fZ WXûþÔ¦f»fSXfþ ´ffMXÊ MXc WX`, ³fWXeÔ ³fWXeÔ ¹fZ ¸fÔOX»fSXfþ ´ffMXÊ MXc WX`Ü »fû¦fAfE WX`Ô, ffSXû °fSXRY ÀfZ AfE WX`Ô, ¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fSXfþÜ Qû d´fLOÞXZU¦fÊ IZY ¶fZMXZ EIY WXû ¦fE °fû ¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fSXfþ WX`Ü WX¸fIYû¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fe WXû, WX¸f³fZ dQ¹ff ¦fSXe¶fûÔ IYû AfUfþ, AüSX °fb¸f¶fû»f°fZ WXû þÔ¦f»fSXfþÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, EIY¹fWXfÔ ´fMX³ff ¸fZÔ ¶f`NX°ff WX` ÀfbVfe»f ¸fûQe, ¢¹ff ¶fû»f°ff WX`, þ¶f ÀfZ»ff»fc AfE WX`Ô IYf³fc³f SXfþ JSXf¶f WXû ¦f¹ff WX`Ü ·f`ÔÀf ¨fSXf³fZ Uf»fZ´fSX ÀfÔQZWX IYSX SXWXf WX`Ü Af´f³fZ d¶fWXfSX ¶fÔQ dIY¹ff, ¸fûQe ¶fû»f°fZ WX`Ô,dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff ¶fWX°fe WX`, ³fe°feVf »fûMXf »fZIYSX Af ¦fEÜ SXfþQÀfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, 1961 IZY ¶ffQ WX¸f »fû¦fûÔ ³fZd¸f»fIYSX Afd±fÊIY þ³f¦f¯f³ff IYSXf¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX þ`ÀfZ WXe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZAfE, ·feOÞX IYf þûVf Qû¦fb³ff WXû ¦f¹ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIYÀUfd·f¸ff³f SX`»fe 11 ¶fþZ ÀfZ WXû³fe ±fe, CXÀfIZY fWX»fZ WXe fcSXZ fMX³ffIYû ´ffMX dQ¹ffÜ ¹fZ þ³fÀf`»ff¶f dÀfRYÊ SX`»fe IZY UöY ³fWXeÔ 12 §fÔMXZ´fWX»fZ ÀfZ ¹fWXfÔ AfE WX`ÔÜ d¶fWXfSX ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIYÀfe ³fZ WX¸ffSXZÀUfd·f¸ff³f IYû »f»fIYfSXf °fû EZÀfZ WXe þUf¶f QZÔ¦fZÜ þ³f°ff IZY Af¦fZIYûBÊ dIY°f³ff ·fe VfdöYVff»fe ¢¹fûÔ ³f WXû dMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ AfþWXe IZY dQ³f QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY IYf³fc³f IZY øY´f fZÔ ³fSXZÔQi fûQe IYû §fbMX³ffMXZIY³ff ´fOÞXf WX`Ü ¹fZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYe þe°f WX`Ü 2013 ¸fZÔ ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYf þû IYf³fc³f ¶f³ff ±ff, CXÀf IYf³fc³f IYû IY¸fþûSXIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dIYÀff³fûÔ IYe ¶f¦f`SX ÀfWX¸fd°f IZY ÀfÔVfû²f³fIYf IbY´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ þ¶fSXQÀ°f dUSXû²f WXbAf, WX¸f ·fe CX´fUfÀf´fSX ¶f`NXZ, ´fiQVfÊ³f WXbAf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦f»f°f WX`Ü IYWXf, Afþþ¶f d³fIY»f SXWXZ ±fZ ¹fWXfÔ IZY d»fE °fû ´feE¸f ¸f³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ±fZÜ Afþ ¹fZ CX³fIZY ¸f³f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fZ QZVf IYe þ³f°ff IZYdQ»f IYe ¶ff°f ±fe, þ³f°ff IYe þe°f ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ IYWXf, 14 ¸ffWX °fIY d¶fWXfSX ¹ffQ ³fWXeÔ Af¹ff, ¨fb³ffU Af¹ff °fûd¶fWXfSX IYe ¹ffQ Af³fZ »f¦feÜ IYWX³fZ »f¦fZ Af´fIYf Àf¸f±fÊ³f ffdWXEÜASXZ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔÔ ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af´fIYf Àf¸f±fÊ³f IYSX WXedQ¹ff ±ffÜ IYûBÊ UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYf»ff ²f³f »ffIYSX ¦fSXe¶fIYû 15-20 »ffJ ÷Y´f¹fZ d¸f»f þfEÔ¦fZÜ d¸f»fe EIY ´ffBÊ ³fWXeÔÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, UeSX IbYÔUSX dÀfÔWX IYe ²fSX°fe,¨fÔ´ffSX¯f IYf AfÔQû»f³f, SXfþZÔQi ¶ff¶fc, þ¦fþeU³f SXf¸f, þ¹f´fiIYfVfÜ UWXe þZ´fe dþ³WXûÔ³fZ BÀfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbÔIYfSX ·fSXe ±fe, ¸fZSXfOXeE³fE ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü WX¸ffSXZ ÀUfd·f¸ff³f IYû »f»fIYfSXf WX`, Af´fIYû¨fb³fü°fe WX`Ü AWXÔIYfSX WX¸ffSXZ SX¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ SX¦f-SX¦f¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³f WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe IZY §fSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf A¶f UZWX¸ffSXf OXeE³fE ¦fOÞX¶fOÞX ¶f°ff°fZ WX`Ô, dþ³fIYf QZVf IYe AfþfQe ¸fZÔIYûBÊ ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ ±ffÜ

d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸f`Ô WXcÔ Àff±f : Àfûd³f¹ffIYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY UZ d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYû ²ffSX QZ³fZ AfBÊÔ WX`ZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe

³fZ IYWXf, d¶fWXfSX Àf°¹f, VffÔd°f U AdWXÔÀff IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ Uf»fe ²fSX°fe WX`, ¸fWXf³f AVfûIY Àf¸fifMX, ¨fÔQi¦fb~ IYe ²fSX°fe WX`Ü ¹fZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe²fSX°fe WX`Ü ¹fZ CX³fIYe ²fSX°fe WX`, dþ³WXûÔ³fZ ÀUfd·f¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE Àf¶fIbYL ³¹füLfUSX dIY¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX ³fZ Àffd¶f°fdIY¹ff WX` dIY UZ A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYe SXÃff JbQ IYSX°fZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦fûÔ IYû d¶fWXfSX IYû ³fe¨ff dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû UZ ¨fbIY°fZ ³fWXeÔWX`Ü IY·fe d¶fWXfSX IYû ¶fe¸fføY ¶f°ffIYSX IY·fe OXeE³fE ¸fZÔ JSXf¶fe ¶f°ff IYSX A´f¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d¶fWXfSX IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WX`Ü¹fWXfÔ IYe ´fid°f·ff IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WX`Ü IYWXf, »ff»fc-³fe°feVf IYe ¹fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸ffSXe IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔJc¶f dUIYfÀf dIY¹ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX A´f³ff EIY ¨fü±ffBÊ Àf¸f¹f J°¸f IYSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYWXf, ¶feþZ´feÀfSXIYfSX IYe UþWX ÀfZ QZVf·fSX IZY dIYÀff³f ·ffSXe IYdNX³ffBÊ ÓfZ»f SXWXe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f Le³fIYSX ¹fZ ÀfSXIYfSX ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYû QZ SXWXeWX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX dIYÀff³f dUSXû²fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf, QZVf IYf ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ dUV½ffÀf CXNX ¨fbIYf WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ¶fPÞX SXWXe WX`, ÷Y´f¹ff d¦fSX SXWXf WX`Ü

QZ°fZ Lf°fe °fûOÞX³fZ IYe ²f¸fIYeAüSX IYWX°fZ þÔ¦f»fSXfþ : ³fe°feVf

d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦ff»fe QZIYSX ¦fE¸fûQe : »ff»fc

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX 31 A¦fÀ°f 2015

02C

MY

KC

MY

K

C M

YK¶fÀ°fSX Àfa·ff¦f

£f¶fSXZÔ £ffÀf BX¸f»fe ´fZOÞ ÀfZ d¦fSXZ A²fZOÞ IYe¸fü°fþ¦fQ»f´fbSXÜ IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ÃfZÂf ImY LfZMXZQZ½fOÞfd³f½ffÀfe EIY A²fZOÞ IYe ´fZOÞ ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ þbMXeW`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX LfZMXZ QZ½fOÞfd³f½ffÀfe Of»fe¸fSXf¸f IY»f BÊ¸f»fe ImY ´fZOÞ ÀfZ d¦fSX ¦f¹ff,dþÀfZ ¸fZIYfþ »ff¹ff ¦f¹ff dIYÔ°fb CÀfIYe þf³f ³fWeÔ ¶f¨feÜ

AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe ÀfZ EIY¦fif¸fe¯f IYe ¸fÈ°¹fb þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX dþ»fZ ImY IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ÃfZÂfAÔ°f¦fÊ°f QZ½fOÞf d³f½ffÀfe EIY ½¹fdöY ImY DY´fSX ¦ffþ d¦fSX¦fBÊ, dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ¶fÀ°fSX ¶»ffIY ImYQZ½fOÞf d³f½ffÀfe ¸ffSXþcSXf¸f ImY DY´fSX AfIYfVfe¹f d¶fþ»fed¦fSXe dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸fÊ¦f IYf¹f¸f IYSX d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ þbMXe W`Ü °f±ff BÀf ¸ff¸f»fZIYf ´fiIYSX¯f ¶f³ff IYSX EÀfOeE¸f IYfZ ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ

ÀfcJ SXWZX £fZ°f WbXE »f¶ff»f¶fþ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX ¸fZÔ °fe³f dQ³f ÀfZ øYIY-øYIY IYSXWbXBÊX °fZþ ¶ffdSXVf ÀfZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ ÀfcJZ JZ°f »f¶ff»f¶f WXfZ¦fE W`ÔXÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZ ¸fb°ffd¶fIY d´fLX»fZ °fe³f dQ³f ¸fZÔ61.5 d¸f¸fe ¶ffdSXVf dSXIYfOÊX IYe ¦fBÊXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY´fJ½ffOÞZ ÀfZ ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WbXBÊX ±fe, dþÀfÀfZ ²ff³f IYe RÀf»f ÀfcJ³fZ »f¦fe ±fe Af`SX IYBXÊ dIYÀff³f SXfZ´ffBÊX IYf¹fÊ ³fWXeÔIYSX ÀfIZY ±fZÜ A¶f JZ°ffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff W`, »fZdIY³fSXfZ´ffBÊX IYf¹fÊ ÀfÔ·f³f ³fWXeÔ W`XÜ ²ff³f IYe RYÀf»f IYfZ »f¦f·f¦f40-45 dQ³f WfZ ¦fE W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¶f SXfZ´ffBÊX IYSX³fZ ½ff»ffZÔIYfZ RYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ·fe ´fOÞ ÀfIY°ff W`XÜ dþÀfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX dIYÀff³f SXfZ´ffBÊX IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWZXW`Ü

Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ À±ffd´f°f ³fWeÔWbXAf Àf¶fÀMZXVf³f þ¦fQ»f´fbSX Ü d½fôb°f d½f°fSX¯f IÔY´f³fe IYfZ Àf¶f ÀMZXVf³fÀ±ffd´f°f IYSX³fZ VfWXSX IZY ¸f²¹f dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´f80 dOXÀfd¸f»f VffÀfIYe¹f þ¸fe³f d¸f»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ffW`X dIY ¹fWX þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜBXÀfIZ ¨f»f°fZ A¶f °fIY Àf¶f ÀMZXVf³f d³f¸ffÊ¯f IYe ´fidIiY¹ffVfbøY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹fe W`XÜ ½fWXeÔ d½fôb°f IÔY´f³fe ³fZ ´fiVffÀf³fÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`X BXÀfIYZ ¶ffQ WXeIÔY´f³fe ¹fWXfÔ d½fôb°f Àf¶f ÀMZXVf³f IYf d³f¸ffÊ¯f VfbøY IYSX´ff¹fZ¦feÜ

SmX»½fZ ÀMZVf³f ¸fZÔ »f¦fZZ¦fe dMXIYMX½fZ³OXSX ¸fVfe³f þ¦fQ»f´fbS Ü SXZ»½fZ ÀMZXVf³f ´fSX ·fe dMXIYMX ½fZOXSX ¸fVfe³f»f¦ffIYSX Àff¸ff³¹f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ dMXIYMX QZ³fZ IYe Àfbd½f²ff´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE BX¿MX IYfZÀMX SmX»½fZ ´fiVffÀf³f ´fi¹ffÀfIYSX SXWXe W`XÜ BXÀfIZY õXfSXf ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ¶fOÞZ VfWXSXfZÔ IYe°fSXWX AfÀff³fe ÀfZ dMXIYMX CX´f»f¶²f WXfZ ´ff¹fZ¦feÜ ¹ffdÂf¹ffZÔIYfZ »f¸¶fe IY°ffSXfZÔ ¸fZÔ JOÞZ WXfZ³ff ³fWXeÔ ´fOÞZZ¦ffÜ ¹fWX Àfbd½f²ffVfbøY WXfZ³fZ ÀfZ »f¸¶fe °f±ff IY¸f QcSXe IYe ¹ffÂff IYSX³fZ ½ff»fZÀff¸ff³¹f ßfZ¯fe IZY dMXIYMX IYZ d»fE ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ IYfRYeÀfbd½f²ff d¸f»fZ¦feÜ d½fVfZ¿fIYSX d½fVffJf´fMX³f¸f ÀfZ dIYSÔXQb»f¨f»f³fZ ½ff»fe ´fZÀfZÔþSX MZÑX³f ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ IZY d»fE dMXIYMXIZY d»fE »ffB³f »f¦ff³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOZÞX¦feÜ

d½f²ff¹fIY IYSXZÔ¦fZ ³f½fe³f IYf¹ffZÔÊIYf ·fcd¸f´fcþ³f E½fÔ »ffZIYf´fÊ¯f IYfÔImYSX Ü d½f²ff¹fIY VfÔIYSX ²fbi½ff 02 dÀf°f¸¶fSX ¶fb²f½ffSXIYfZ d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ³fSXWSX´fbSX d½fIYfÀf J¯O ImY d½fd·fÖf¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ þ³fÀf¸´fIYÊ IYSX ³f½fe³f IYf¹ffZÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f E½fÔ»ffZIYf´f¯fÊ IYSXZÔ¦fZÜ d½f²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f Àfb³fe»f ¦ffZÀ½ff¸fe³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY d½f²ff¹fIY VfÔIYSX ²fbi½ff02 dÀf°f¸¶fSX IYfZ 12 ¶fþZ ¦fifÔ¸f ¸ff½f»fe´ffSXf ¸fZÔ³f½fd³fd¸fÊ°f IY¸ffSX ´fidVfÃf¯f ·f½f³f ImY CîfMX³f E½fÔ»ffZIYf´fÊ¯f IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZÔ¦fZ Ü CÀfImY ´f›f°fQfZ´fWSX 01 ¶fþZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶ffÀf³f½ffWe ImY A³°f¦fÊ°f¦fif¸f Lf´fSX´ffSXf ¸fZÔ d½f²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ d³fd¸fÊ°f Àf¸fbQfd¹fIY·f½f³f IYf ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZ °f±ff QfZ´fWSX 1.30 ¶fþZd½f²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f ¶ffÔ¦ff¶ffSXe ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³fIYf ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZ Ü

dRYSX EIY ¶ffSX ¶fOÞXe Qc²fÊMX³ffWXû°fZ -WXû°fZ ¶f¨feÜdIYSaXQb»fÜ dIYSXaQcÕX ³f¦fSX IZY ¶fÀf ÀMXÒX ¸fZa ´ff¹fÕX ¶fÀf ³fZdQUfSX ´fSX ¸ffSXe MXæYSX ,dþÀfZ ¨fÕXf³fZ UfÕXf QcÀfSXZ ´ff¹fÕX¶fÀf IYf ´fdSX¨ffÕXIY d°fUfSXe ³fZZ d¶f³ff EZ¹fSX ¨fZIY dIYE¶fÀf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff,dþÀfZ ¶fiZIY RZYÕX WXûIYSX dQUfSX ´fSXMXæYSX ¸ffSX Qe Ü Àff¸f³fZ ÀIcYÕX þf³fZ UfÕXZ ¶f¨¨fZ ¶fOÞXeQc²fÊMX³ff ÀfZ ¶f¨fZ aÜ Afþ ·fe ¶fÀf ÀMXÒX B°f³fe LûMXe WX` IYeÀffSXe ¶fÀfZa CXÀf¸fZa ³fWXea Àf¸ff ´ff°fe, BÀf UþWX ÀfZ ÀffSXe¶fÀfZfa IYû AÀ±f ½¹fÀ°f JOÞXf IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü

MÑXfÔÀf´ffZMXÊ ³f¦fSX ³f ¶f³f³fZ ÀfZ ¶fPXÞeWXfQÀffZÔ IYe AfVfÔIYf

þ¦fQ»f´fbSX, 30 A¦fÀ°f (AfSXE³fEÀf)Ü MÑXfÔÀf´ffZMÊX³f¦fSX ³f ¶f³ffE þf³fZ ÀfZ ¦feQ¸f SXfZOX WXfBÊX½fZ ´fSX ¶fZSX°fSX°fe¶fPÔ¦f ÀfZ ÀfOÞIY dIY³ffSmX JOÞZ ·ffSXe ½ffWX³ffZÔ IZY ¨f»f°fZ BX³fdQ³ffZÔ WXfQÀffÔZ IYe AfVfÔIYf ¶fPÞX ¦fBÊX W`Ü Àf¶fÀfZ Ad²fIY´fSmXVff³fe »ff¦ffZÔ IYfZ ¦feQ¸f SXfZOX ´fSX WXfZ SXWXe W`XÜ BXÀf´fSXZVff³fe ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY d»fE IbYLX dQ³ffZÔ ´fWX»fZIY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff ³fZ VfbøYAf°f IYe ±feÜ CX³WXfZ³fZÔ·ffSXe ½ffWX³ffZÔ IYfZ VfWXSX ÀfZ Àff°f dIY.¸fe. QcSX ÀfZ¸fSXf ¸fÔZ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ¶f³ffE ¦fE MÑXfÔÀf´ffZMÊX ³f¦fSX ¸fZÔ JOÞfIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦f IYfZ dQ¹fZ ±fZ, »fZdIY³fCX³fIYe ¹fWX IY½ff¹fQ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ ´ffBÊX, dþÀfIYfÀf¶fÀfZ Ad²fIY Jfd¸f¹ffþf Qb´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IZYÀff±f SXfWX¦feSXfZÔ IYfZ ·fe WXfZ SXWXf W`XÜ ¦feQ¸f SXfZOÞ ÀfZÀfSX¦fe´ff»f ÀfZ þf³fZ °fIY 12 EIYOÞ ÀfZ Ad²fIY SXIY¶fZ ¸fZÔ¶f³f³fZ ½ff»fZ MÑXfÔÀf´ffZMÊX ³f¦fSX IYe IY½ff¹fQ A¶f °fIYÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ ´ffBÊX W`XÜ ½fWXeÔ QccÀfSXe AfZSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ7 Àff»f ´fW»fZ ¦fif¸f ÀfZ¸fSXf ¸fZÔ 5 »ffJ øY´f¹fZ ÀfZ Ad²fIYIYe SXIY¸f J¨fÊ IYSX 50 MÑXIYfZÔ IYfZ JOÞf IYSX³fZ IYe½¹f½fÀ±ff IYe ±fe »fZdIY³f A¶f °fIY ¹fWfÔ QþÊ³f ·fSX MÑXIY·fe JOÞZ ³fWXeÔ WXfZ ÀfIZY W`XÜ

»ffZWX¯Oe¦fbOÞf IZY ¶ffQ ¦fif¸fQZ½fOÞf ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ±feE¹fSX´ffZMÊX ¶f³ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff

ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CXNX³fZ»f¦fe W`X ³f¹ff E¹fSX´ffZMÊXd½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

þ¦fQ»f´fbSX,30 A¦fÀ°f(AfSXE³fEÀfX)Ü ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹fþ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ WX½ffBÊX Àfbd½f²ff IYf d½fÀ°ffSXÀf¸f¹f IYe ffÔ¦f IZY Àff±f WXe À½ff·ffd½fIY W`XÜ»fZdIY³f dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY ¸fbdJ¹ffIY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IYMXfdSX¹ff IZY õXfSXf ´fbSXf³fZE¹fSX´ffZMÊX IZY d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff IYfZAd¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IYf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSXd»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶fÀ°fSX IZY d»fE ¹ffZþ³ff¶f³ff³fZ ½ff»fZ ³fed°f-d³f²ffÊSXIYfZÔ IZY õXfSXf»f¦ff°ffSX AQcSQdVfÊ°ff IZY IYfSX¯f ¶fÀ°fSXIYfZ WX¸fZVff ³fbIYÀff³f CXNXf³ff fOÞf W`XÜ BXÀfÀfZ´fc½fÊ fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe À±ff´f³ff IYf ·fe¶fZOÞf¦fIÊY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf ¨fbIYfW`X dþÀfZ ¶ffQ ¸fÔZ ¶f¸fbdVIY»f ³f¹ff ¸fZdOXIY»fIYfg»fZþ ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹f fþ¶fcSXe fZÔ »fZ³ff´fOÞfÜ ´fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMXÊ IYfZ d½fÀ°ffSX IYSXIYf¸f f»ffDY E¹fSX´ffZMÊX ¶f³ff³fZ IYe dQVff fZÔ

IYe þf SXWXe IY½ff¹fQ IYf d½fSXfZ²f ÀffZVf»f¸fedOX¹ff IZY ff²¹f¸f ÀfZ WXfZ³fZ »f¦ff W`XÜ ¶fÀ°fSXIZY þ³f´fi°fed³f²fe ·fe BXÀfZ ¸fcIYQVfÊIY¶f³fIYSX À½feIYfSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`XÜ¶fÀ°fSX IYf ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f W`X dIY IYfZBÊX·fe ¹ffZþ³ff dþÀfZ ³f¹fZ À½føY´f ¸fZÔQcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f IYfZ QZJIYSX¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe þ¦fWX IYf¸f¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ff ´fSX °f½flþfZÔQZIYSX ¶fÀ°fSX IZY d½fIYfÀf ¸fÔZ WX¸fZVffÀfZ SXfZOÞf AMXIYf³fZ IYf IYf¸fVffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY d³f°fed³f²ffÊSXIYfZIZY ³fb ffBÊ³fQfZÔ IZY õXfSXf dIY¹ff þf°ffSXWXf W`XÜ dþÀfIYf Àf¶fÀfZ ´fi°¹fÃfCXQfWXSX¯f AfþfQe IZY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ 6QVfIY ÀfZ Ad²fIY ¦fbþSX þf³fZ IZY¶ffQ ·fe Afþ °fIY SXfþ²ff³feSXf¹f´fbSX °fIY SmX»f ÀfZ½ffAfZÔ IYf d½fÀ°ffSX ³fWXeÔWXfZ³ff W`XÜ SmX»f Àfbd½f²ff IZY d½fÀ°ffSX IYfZ SXfZIYfþf³ff ¶fÀ°fSX IZY d½fIYfÀf IYe ¦fd°f IYfZ 6QVfIY ÀfZ Ad²fIY feLZX IYSX³fZ IYe ÀffdþVfIYf Qb¿´fdSX¯ff¸f Afþ ·fe ¶fÀ°fSX IYfZCXNXf³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ E¹fSX´ffZMÊX d½fÀ°ffSX IYe¹ffZþ³ff IYf Àf´f³ff °f°IYf»fe³f ÀffÔÀfQ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IZY õXfSXf »ffZWX¯OXe¦fbOÞf fÔÔZ³f¹fZ E¹fSX´ffZMÊX IZY d½fIYfÀf IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ff¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¸ffAfZ½ffQ Àf¸fÀ¹ff IZY

¨f»f°fZ ½fWXX NXOÞZ ¶fÀ°fZ fZÔ f»ff ¦f¹ff dþÀfIZY¶ffQ ¶fIYf½fÔOX °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f QZ½fOXÞf ¸fZÔ³f¹ff E¹fSX´ffZMÊX ¶f³ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff

´fiÀ°ffd½f°f ±fe dþÀf ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ IYSX´fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMÊX IYfZ d½fÀ°ffSX QZ³fZ IYe¹ffZþ³ff ¶fÀ°fSX IYfZ SmX»½fZ Àfbd½f²ff ÀfZ QcSXSXJ³fZ IYe ÀffdþVf IZY þ`ÀfZ WX½ffBÊX Àf¸´fIÊYIYfZ ·fe ¶fÀ°fSX ÀfZ QcSX SXJ³fZ IYe IY½ff¹fQIZY øY´f ¸fZÔ ¶fÀ°fSX IYe þ³f°ff QZJ SXWXe W`XÜ

¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IYfZ AfdQ½ffÀfe ¶ffWbX»¹fÃfZÂf IZY øY´f fZÔ QZJf þf³ff Af`S ¶fÀ°fSX IYfZEIY ´fi¹ffZ¦fVff»ff IYe °fSXWX ¶fÀ°fSX IZYd½fIYfÀf IZY Àff±f dJ»f½ffOÞ IYSX³ff ¹fWX

IYfZBÊX ³fBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ d³f¹fböYWXfZ³fZ ½ff»fZ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ¶fÀ°fSX IZY ÀfÔÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AÄff³f°ff ÀfZ °f±ff

¶fÀ°fSX IZY AfdQ½ffÀfe ÃfZÂf IYfZ AfdQ½ffÀfeÃfZÂf ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf´fdSX¨ff¹fIY IYWXf þf³ff A³fbd¨f°f ³fWXeÔWXfZ¦ffÜ ¹fdQ EZÀff ³fWXeÔ WfZ°ff °ffZ ¶fÀ°fSX IZYd½fIYfÀf IZY d»fE Àf¶fÀfZ fWX»fZ d½fIYfÀf IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞf Af²ffSX ¶fÀ°fSX IYe SmX»f ÀfZ½ffIYf d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff A¶f °fIYA¸f»feþf¸ff »fZ ¨fbIYe WXfZ°feÜ SmX»fÀfbd½f²ffAfZÔ IYf d½fÀ°ffSX AdJSX ¢¹ffZÔ ³fWXeÔdIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ¹fWX d¨f³°f³f IYf d½f¿f¹f

W`XÜ CXÀfe °fSXWX WX½ffBÊX Àfbd½f²ff IZY d½fÀ°ffSXIYe ¹ffZþ³ff IYfZ ³f¹fZ À½føY´f ¸fZÔ À±ffd´f°fdIY¹fZ þf³fZ IYe þ¦fWX ´fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMÊX IYe

¹ffZþ³ff ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff þf³ff¶fÀ°fSX IYZ d½fIYfÀf IZY Àff±f»f¦ff°ffSX WXfZ SWZX dJ»f½ffOÞ IYedQVff ¸fZÔ EIY Af`SX IYQ¸f IYWXfþf ÀfIY°ff W`XÜ ¸ffAfZ½ffQ IYeÀf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¶fÀ°fSX IZYd½fIYfÀf ÀfZ þbOÞf WfZ³ffÀf½fÊd½fdQ°f W`X, »fZdIY³f þ¶f¶fÀ°fSX IZY d½fIYfÀf IYe ¶ff°f WXfZ°feW`X °ffZ CXÀfZ AfdQ¸f ¹fb¦f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZSXJ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ´fSX IYf¹fÊdIY¹ff þf°ff W`XÜ SmX»½fZ IYed½fÀ°ffSX IYfZ ·fe E¹fSX´ffZMÊX IZYAfMÑZVf³f IYe °fSWX IbYLX

SmX»f¦ffdOXÞ¹ffZÔ IYfZ þ¦fQ»f´fbSX °fIY d½fÀ°ffSXIYSX Ófc³f-Ófc³ff fIYOÞf³fZ IYe IY½ff¹fQ IYSX°fZWbXE SmX»½fZ IZY d½fÀ°ffS IYe ¸ffÔ¦f IYfZ BXd°fßfeIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

E¹fSX´ffZMXÊ d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff IYfZ°f°IYf»f SXfZIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¶fÀ°fSX IYeþ³f°ff IZY ¸f²¹f ÀfZ Af³fZ »f¦fe W`XÜ WX½ffBÊXÀfZ½ff IZY Àff±f ¶fÀ°fSX IYfZ þfZOÞf þf³ffAf½fV¹fIY W`XÔ, »fZdIY³f ´fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMÊXIYf d½fÀ°fSX IYSX ¶fÀ°fSX IYfZ Ófc³f-Ófc³ff

´fIYOÞf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff Àf¸ff~ WXfZ³ff¨ffdWXEÜ VfWXSX IZY ¸f²¹f E¹fS´ffZMÊX IYfd½fÀ°ffSX dIY¹ff þf³ff IYWXfÔ °fIY CXd¨f°fWXfZ¦ffÜ ¹fWX d½f¨ffSX¯fe¹f ´fiV³f W`Üþ¦fQ»f´fbSX IZY AfÀff´ffÀf E¹fSX´ffZMÊX IZYd»fE þ¦fWX IYe IYfZBÊX IY¸fe ³fWXeÔ W` þWXfÔ³f¹ff E¹fSX´ffZMÊX A´f³fe ½f`·f½f°ff dIY Àff±fQcSX¦ff¸fe ¶fÀ°fSX IZY dWX°f IYfZ ²¹ff³f fZÔ SXJ°fZWbXE À±ffd´f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜdþÀfIYf »ff·f Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¶fÀ°fSXIYfZ WXfZ¦ff, »fZdIY³f ¶fÀ°fSX IY»fZ¢MXSX IZYõXfSXf E¹fSX´ffZMÊX d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff IYZ°fWX°f þ¦fQ»f´fbSX VfWXSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f ½f´fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMÊX IZY ´ffÀf dÀ±f°f A³fZIYdSXWXf¹fVfe ÃfZÂffZÔ IZY IYf»ffZd³f¹ffZÔ IYfZ ²½fÀ°fIYSX E¹fSX´ffZMÊX IZ d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff IYfZ¸ff³fdÀfIY dQ½ff»fe¹ff´f³f IYWXf þf³ff¦f»f°f ³fWXeÔ WXfZ¦ffÜ fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMÊX IYf ¹fWXÀ±ff³f ·fd½f¿¹f ¸fZÔ þ¦fQ»f´fbSX IZY d½fÀ°ffSXIZY d»fE ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXfZÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSXdIY¹fZ þf SXWZX IY½ff¹fQ ÀfZ ¹fWX À´f¿MX WXfZþf°ff W`X dIY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYfZ ¶fÀ°fSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊX Äff³f ³fWXeÔ WXÀf`SX ¶fÀ°fSX IZY d½fIYfÀf IYZ d»fE ¶f³f SXWXe¹ffZþ³ffAfZÔ IYf dÀfRÊY Jf³ff´fcd°fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fZ WbXE W`XÜ

´fbSXf³fZ E¹fSX´ffZMÊX d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff ÀfZ ¶fÀ°fSX IYfZ WfZ¦ff ³fbIYÀff³f

¸fZIYfþ IYe °fSWX ³f¹ff E¹fSX´ffZMÊX ¶f³f³fZ ÀfZ ¶fÀ°fSX IYf WXfZ¦ff QcSX¦ff¸fe dWX°f

d³f¹f¸ffZÔ IYfZ dVfd±f»f IYSXÀfeEÀf´feOXeÀfeE»f ³fZ dQ¹ffIY³fZ¢Vf³f

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZ ÔAfdQ½ffÀfe ÃfZÂf WXfZ³fZ IZY IYfSX¯fÀfÔd½f²ff³f IZY ´fi½f²ff³ffZÔ IZY A³fbøY´f´ffÔ¨f½feÔ A³fbÀfc¨fe »ff¦fc WXfZ³fZ ÀfZAfdQ½ffÀfe IYe ·fcd¸f JSXeQe-d¶fIiYe¦f`SX AfdQ½ffÀfe ³fWXe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX,½fWXeÔ »feþ ´fSX QZ³fZ IZY d½f¿f¹ffZÔ´fSX IYBÊX IYNXfZSX d³f¹f¸ffZÔ IYf´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X,»fZdIY³f þ¦fQ»f´fbSX °fWXÀfe»fÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f SXWZX E³fE¸fOXeÀfeIZY À´ff°f ÀfÔ¹fÂf IZY NZXIZYQfSXfZÔIZY A»ff½ff A³¹f »ffZ¦ffZÔ IZYõXfSXf IÈYd¿f ·fcd¸f ´fSX d¶f³ffOXf¹f½fÀfÊ³f IZY WXe d³fþeIÔY´fd³f¹ffZÔ ³fZ AfdQ½ffÀfe °f±ff¦f`SX AfdQ½ffÀfe¹ffZÔ IYe IÈYd¿f·fcd¸f ´fSX A´f³fZ W` Ô XOXd»fÔ¦f´»ffÔMX IZY A»ff½ff ½fIÊYVff´f °f±ffIY¸fÊ¨ffSXe¹ffZÔ Af½ffÀffZÔ d³f¸ffÊ¯f IYSXd»f¹ff, þ¶fdIY ·fcd¸f IYf À½føY´f´fdSX½fd°fÊ°f dIYE d¶f³ff CX´f¹ffZ¦f IYSXNZXIZYQfSX ÀfSXIYfSX IYfZ ¨f´f°f »f¦ff SXWZXW`ÔX Af`SX SXfþÀ½f A¸f»fZ IZY Ad²fIYfSXeÀf¸fc¨fZ ff¸f»fZ fZÔ NZXIZYQfSXfZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯fQZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ ¹fWXeÔ ³fWXe BX³f ´»ffÔMX IZYd»fE d³f¹f¸f°f: ´f¹ffÊ½fSX¯f d½f·ff¦f IZYA³fb¸fd°f ·fe Af½fV¹fIY WXfZ°fe W`XdþÀfIYe ·fe A³fQZJe WXfZ SXWXe W`XÜ

dþ»fZ ¸fZÔ AfdQ½ffÀfe ÃfZÂf WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f ÀfÔd½f²ff³f IZY °fWX°f ´ffÔ¨f½feÔA³fbÀfc¨fe »ff¦fc W`X dþÀfIZY °fWX°fAfdQ½ffÀfe IYe ·fcd¸f IYe JSXeQe -

d¶fIiYe IZY A»ff½ff »feþ E½fÔ dIYSXf¹fZ´fSX QZ³fZ IZY d»fE ·fe dþ»ff IY»fZ¢MXSXIYe A³fb¸fd°f IYe Af½fV¹fIY°ff WXfZ°feW`X ´fÔSX°fb þ¦fQ»f´fbSX °fWXÀfe»f IZY³f¦fSX³ffSX ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸ffZ Ô ¸fZ ÔE³fE¸fOXeÀfe õXfSXf À´ff°f ÀfÔ¹fÂf d³f¸ffÊ¯fIYe ´fidIiY¹ff þfSXe W`XÜ dþÀf¸fZÔ d³fþeIÔY´f³fe¹ffZÔ IZY NXZIZYQfSXfZÔ õXfSXf BX³f ¦fif¸ffZÔ¸fZÔ AfdQ½ffÀfe EÔ½f ¦f`SX AfdQ½ffÀfe IYe·fcd¸f ´fSX ·fc SXfþÀ½f ÀfÔdWX°ff IZY

´fif½f²ff³ffZÔ IYe ´fcSXe °fSXWX A³fQZJeIYSX°fZ WbXE E³fE¸fOXeÀfe IZY ÀfÔ¹fÂfd³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦fj d½fd·fÖf IÔY´f³fe¹ffZÔõXfSXf dIYÀff³ffZÔ IYe IÈYd¿f ·fcd¸f ´fSXA´f³fZ W`ÔXOXd»fÔ¦f ´»ffÔMX IZY Àff±f-Àff±fIY¸fÊ¨ffSXe¹ffZÔ IZY Af½ffÀf EÔ½f ½ffWX³ffZÔIYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE ½fIÊYVff´f IYfd³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf W`XÜ

BXÀf °fSXWX Àf¸fc¨fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfl¹fÀfSXIYfSX IZY SXflfÀ½f d½f·ff¦f IZY Jþf³fZ¸fZÔ NZXIZYQfSX ¨f´f°f »f¦ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ½fWXeÔ BXÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ SXfþÀ½fd½f·ff¦f IZY IY¸fÊ¨ffSXe¹ffZÔ IZY A³fbÀffSX½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dIYÀff³f õXfSXfNZXIZYQfSXfZÔ IYfZ CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX ¦fBÊX

·fcd¸f IZY OXf¹f½fÀfÊ³f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe³fWXe WbXBÊX W`XÜ ½fWXe IbYLX »ffZ¦ffZ IZYAÀ±ffBÊX OXf¹f½fÀfÊ³f IZY d»fE ´fif~Af½fZQ³f Af½fV¹fIY IYf¹fÊ½ffWXe WZX°fb°fWXÀfe»fQfSX IYf¹ffÊ»f¹f ·fZþZ þf ¨fbIZYW`ÔXÜ þWXfÔ ÀfZ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ·fZþfþf½fZ¦ff ¢¹ffZdIY OXf¹f½fÀfÊ³f IYfAd²fIYfSX EÀfOXeE¸f IYfZ WXfZ°ff W`XÜ IÈYd¿f ·fcd¸f ´fSXWXfBÊX¶ffZ»MZXþ IY³fZ¢Vf³f

³f¦fSX³ffSX ÃfZÂf ¸fZ ÔE³fE¸fOXeÀfe ÀfÔ¹fÂf IZYd³f¸ffÊ¯f ¸fZ Ô ÀfÔ»f¦fjIÔY´f³fe¹ffZ Ô õXfSXf IYBÊX¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ W`ÔXOXd»fÔ¦f´»ffÔMX IZYA»ff½ff,½fIÊYVff´f EÔ½fIY¸fÊ¨ffSXe¹ffZÔ IZY Af½ffÀfIYf d³f¸ffÊ¯f EZÀfe ·fcd¸f´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X þWXfÔ·fcd¸f IZY À½føY´f IYf

´fdSX½f°fÊ³f ³fWXe WXbAf W`XÜ CXÀf fSX d½fôb°f¸fÔOX»f õXfSXf WXfBX ½ffZ»MZþ IZY IY³fZ¢Vf³fdQE W`ÔX þ¶fdIY d½fôb°f ¸fÔOX»f ¸fZÔ Af¸fAfQ¸fe IYfZ IY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ IZY d»fESXfþÀ½f d½f·ff¦f IYf A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f´fÂf »ff³ff Af½fV¹fIY WXfZ°ff W`XÜ

BXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WXfZ°ff W`X IYed½fôb°f ¸fÔOX»f EÔ½f SXfþÀ½f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfSXe¹ffZÔ ³fZ AfdJSX d³f¹f¸ffZÔ IYfZdVfd±f»f IYSX NZXIZYQfSXfZÔ IYfZ Àfbd½f²ffCX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe IYf¹fÊ½ffWXe ¢¹ffZÔIYe þ¶fdIY EIY Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IYfZIY³fZ¢Vf³f IZY d»fE ÀfÌYOÞfÔ Z ¨fæYSX»f¦ff³fZ ´fOÞ°fZ dRYSX ·fe d¶f³ff ´fcþf IZYIY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff W`XÜ

E³fE¸fOXeÀfe IZY NZXIZYQfSXfZÔ IZY A»ff½ff A³¹f ´fSX ·fe ´fiVffÀf³f ¸fZWXSX¶ff³f

OXf¹f½fÀfÊ³f d¶f³ff WXe IÈYd¿f ·fcd¸f´fSX »f¦f SXWZX CXôfZ¦f

þ»f ÀfÔÀff²f³f d½f·ff¦f ¸fZÔ¶fWX°fZ E³feIYMX IZY QfZd¿f¹ffZÔ ´fSX³fWXeÔ WbX¹fe IYfSÊX½ffBÊX

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f fZÔ d´fLX»fZ IbYLX½f¿ffZÊÔ ÀfZ ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe¹ffZÔ IYfZ dþ¸¸fZQfSX´fQfZ Ô ´fSX d³f¹fböY IYSX³fZ IZY Qb¿´fdSX¯ff¸fCXþf¦fSX WXfZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ þ»fÀfÔÀff²f³f d½f·ff¦fIZY þ¦fQ»f´fbSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIYd½f½ffQ ¸fZÔ SXWXf ·ffZÔOX E³feIYMX, dþÀfIYf Àf½fZÊ·fe ¶fSXÀff°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXe dÀ±fd°fA³¹f E³feIYMX IYe ·fe W`X, þWXfÔ EIY dQ³f ¸fZÔQÀf dIY»ffZ¸feMXSX °fIY Àf½fZÊ IYf¹fÊ IYSX³ff¶f°ff¹ff ¦f¹ff Af`SX A¶f ÀfcJZ IZY WXf»ff°f WXfZ³fZIZY ¶ffQ ·fe IbYLX E³feIYMX ¶fWX ¦fE °ffZ IbYLXÃfd°f¦fiÀ°f WbXE W`XÔÜ

Àf¸fc¨fZ ¸ff¸f»fZ IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯fd³fd½fQf IYe Vf°ffZÊ IYe d½føYõX R`Y¢MÑXe IZYÀ±ff³f ´fSX ¶ffþfSX ÀfZ JSXeQe ´fi¸fbJ IYfSX¯fW`X BXÀf¸fZÔ NZXIZYQfSXfZÔ õXfSXf ´fiQZVf IZY ¶ffWXSX ÀfZÀf¸fbd¨f°f ¦fb¯f½fØff IYe Àfe¸fZÔMX IZY À±ff³f ´fSXA³¹f Àfe¸fZÔMX IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWXf W`XÀff±f WXe QbIYf³ffZÔ IZY d¶f»f »f¦ff¹fZ þf SXWZXdþÀf ´fSX IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IZY Àff±f-Àff±fÀfÔ·ff¦fe¹f »fZJfd²fIYfSXe ·fe A³fQZJe IYSXSXWZX W`ÔXÜ dþ³fIZY QfZ¿fe¹ffZÔ fSX IYf¹fÊ½ffWXe IYSX³fZ

IYe ¶fþf¹f ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦f IYfA²feÃf¯f ¹fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f »f¦ff WbXAf W`XÜ

¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f fZÔ ARYÀfSXfZÔ IYe f³f¸ff³feIZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYfZ »f¦f SXWXe ¨f´f°f IYfZIY¸f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f À°fSX WXe³f IYf¸f IYSX³fZ½ff»fZ NZXIZYQfSXfZ Ô EÔ½f Ad²fIYfSXe¹ffZ Ô ´fSXAIbÔYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õXfSXf¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IYf BÔXQif½f°fe¸fÔOX»f A²feÃf¯f ¹fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfÔSXÃf¯fQZ³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`XÜ ¶fÀ°fSX AÔ¨f»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY d½f½ffQ ¸fZÔ BÔXQif½f°fe ³fQe ´fSX ¶f³ff·ffZÔOX E³feIYMX SXWXf dþÀfIYf d³f¸ffÊ¯f ³ffÌYSXfZOÞ ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff ±ff »fZdIY³f ¸ff¸f»fZIYe ´ffZ»f £fb»f þf³fZ IZY ¶ffQ EÀfOXeAfZ EÔ½fCX´f¹fÔÂfe IYfZ IbYLX dQ³ffZÔ IZY d»fE d³f»fÔd¶f°fIYSX WXMXf QZ³fZ IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ ÀfZ IY¸f»ff¦f°f ´fSX WXe ¶f³f ¦f¹ff »fZdIY³fCX©ffd²fIYfSXe¹ffZ Ô ³fZ Àf¸fc¨fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔIYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IYfZ QfZ¿f¸fböY IYSX dQ¹ff»fZdIY³f CX³WXeÔ IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶fOÞ¦ffÔ½f IZY d³fIYMX BXÀf ½f¿fÊ´fWX»fe ¶fSXÀff°f IZY ¶ffQ EIY d³f¸ffÊ¯ff²fe³fE³feIYMX ¶fWX ¦f¹ff dþÀf ´fSX »f¦f·f¦f 4.5IYSXfZOÞ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf ¨fbIYf ±ff»fZdIY³f A·fe °fIY A²feÃf¯f ¹fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f õXfSXf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô IYfZBÊXIYf¹fÊ½ffWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ

³ffSÔX¦fe ³fQe ´fSX ¶fÀ°fSX þ³f´fQ ¸fZÔ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f dÀf½f³fe IZY Af¸ff¦fbOÞf ¸fZÔ Af¹ffÊIÔYVfMÑX¢Vf³f õXfSXf ¶f³ff¹ff þf SXWXf E³feIYMX¶fWX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfÔ¶fd²f°f °fIYd³fIYeAd²fIYfSXe¹ffZÔ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊ½ffWXe ³fWXeIYe ¦fBÊX W`X þ¶fdIY BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ EIY IYSXfZOÞÀfZ Ad²fIY IYf ·fb¦f°ff³f NZXIZYQfSX IYfZ dIY¹ffþf ¨fbIYf W`X ¦f°f ½f¿fÊ ·fe ¶fÀ°fSX þ³f´fQ IZY¦fif¸f ¨f´fIYf ¸fZ Ô d³f¸ffÊ¯ff²fe³f E³feIYMXÃfd°f¦fiÀ°f WbXAf ±ff »fZdIY³f CX©ffd²fIYfSXe¹ffZÔ³fZ ¸ff¸f»fZ ´fSX IYf¹fÊ½ffWXe IYSX³fZ IYe ¶fþf¹fNZXIZYQfSX IYfZ ·fb¦f°ff³f ³fWXe WXfZ³fZ IYe ¶ff°fIYWX »fe´ff´ffZ°fe ÀfZ ¸fSX¸¸f°f IYSX½ff QeÜ ¹fWXe³fWXeÔ QfZ E³feIYMX A¸fSXe¦fbOÞf EÔ½f IbY¸WX»fe·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WbXE dþ³f ´fSX ¸fSX¸¸f°f IYSX½ff³fZIYe ¶ff°f IYe þf SXWXe W`X »fZdIY³f BXÀf dÀ±f°fIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ARYÀfSXfZÔ EÔ½f NZXIZYQfSXfZ´fSX IYf¹fÊ½ffWXe ´fSX ¸ff`³f Àff²ff þf SXWXf W`XÜÀf¸fc¨fZ ff¸f»fZ IYf fi¸fbJ IYfSX¯f d³fd½fQf IYeVf°ffZÊ IYe d½føYõX R`Y¢MÑXe IZY À±ff³f ´fSX¶ffþfSX ÀfZ JSXeQe ´fi¸fbJ IYfSX¯f W`X BXÀf¸fZÔNZXIZYQfSXfZÔ õXfSXf ´fiQZVf IZY ¶ffWXSX ÀfZ Àf¸fbd¨f°f¦fb¯f½fØff IYe Àfe¸fZÔMX IZY À±ff³f ´fSX A³¹fÀfe¸fZÔMX IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWXf W`X Àff±f WXeQbIYf³ffZÔ IZY d¶f»f »f¦ff¹fZ þf SXWZX dþÀf ´fSXIYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IZY Àff±f-Àff±f ÀfÔ·ff¦fe¹f»fZJfd²fIYfSXe ·fe A³fQZJe IYSX SXWZX W`ÔXÜ

À°fSXWXe³f IYf¹ffZÊÔ fSX ff`³f ¶f`NXf þ»f ÀfÔÀff²f³f d½f·ff¦f

ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ d½fÀRYfZMXIYfZÔÀf¸fZ°f °fe³f ³f¢Àf»fe d¦fSXμ°ffSX

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f IZY ÀfÔþ¹f¸ffImYÊMX B»ffImY ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f ³f¢XÀf»fe ÀfWX¹ffZd¦f¹ffZÔIYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WfdÀf»f IYe W`Ü´fIYOÞfE ³f¢Àfd»f¹ffZÔZ IZY IY¶þZ ÀfZ d½fÀRYfZMXIY Àff¸fd¦fi¹ffÔ¶fSXf¸fQ IYe ¦f¹fe W`ÔÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY ¦ffQeSXfÀf±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¦ffZSX»fe d³f½ffÀfe WXÖfcSXf¸f NXfIbYSX d´f°ff³fSXdÀfÔWX NXfIbYSX 48 ½f¿fÊ, ²f³fÀff¹f IYV¹f´f d´f°ff IYfZÀffIYV¹f´f 44 ½f¿fÊ ½f ¦fif¸f ´fZÔQ»f³ffSX d³f½ffÀfe ÀfbIbY»fSXf¸f³ff¦f d´f°ff ¸ffZIYf ³ff¦f 30 ½f¿fÊ ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fEJSXeQe IYSX M`X¢Àfe ¹ff AfgMXfZÔ IYf BÔX°fþf¸f IYSX SXWZX ±fZÜVfWXSX ¸fZÔ ³f¢Àf»fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ·f³fIY d¸f»f°fZ WXe RYf`SX³fIYfZ°f½ff»fe ÀfZ ´fbd»fÀf ¶f»f SX½ff³ff dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf³fZ¹ffZþ³ff¶fðX °fSXeIZY ÀfZ §fZSXf¶fÔQe IYSX °fe³ffZÔ IYfZ Q¶ffZ¨fd»f¹ffÜ

OXfIYIY¸feÊ þf ÀfIY°fZ W`ÔAd³fd›°fIYf»fe³f WXOÞ°ff»f ´fSX

þ¦fQ»f´fbSX Ü QZVf ·fSX IZY IZY³Qie¹f IY¸fÊ ffSXe ÀfÔ¦fNX³ffZÔ °f±ff Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IZYCX´fIiY¸ffZÔ IZY ¸fþQcSX ÀfÔ¦fNX³ffZÔ õXfSXf Af”Xf³f dIYE ¦fE 2 dÀf°f¸¶fSX IYfZ EIY dQ½fÀfe¹fWXOÞ°ff»f IYe ´fÈâX·fcd¸f Af`SX °f`¹ffSXe IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ OXfIY d½f·ff¦f IZY IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ³fZ28 A¦fÀ°f IYfZ A²feÃfIY OXfIY§fSX ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÃf ²fSX³ff dQ¹ffÜ¸ffÔ¦f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °ffZ 2 dÀf°f¸¶fSX IYfZ EIY dQ½fÀfe¹f WXOÞ°ff»f dIY¹ffþfE¦ffÜ CXÀfIZY f›f°f Ad³fd›°fIYf»fe³f AfÔQfZ»f³f fSX Àf¸fÀ°f OXfIY IY¸fÊ ffSXe f»fZþfEÔ¦fZÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f OXfIY IY¸fÊ ffSXe ÀfÔ§f ¦fib f Àfe IZY ÀfÔ·ff¦f Àfd¨f½f VfZJ³fþe¸fbïe³f E½fÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f¹f OXfIY Ad°fdSXöY d½f·ff¦fe¹f IY¸fÊ ffSXe ÀfÔ§f IZYÀfÔ·ff¦fe¹f Àfd¨f½f ¦fÔ¦ffdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ²fSX³ff ¸fZÔ IZÔYQie¹f IY¸fÊ ffSXe IYf´fi°¹fZIY 5 ½f¿fÊ fZÔÔ ½fZ°f³f d³f²ffÊSX¯f °f±ff Àff°f½fZÔ ½fZ°f³f Af¹ffZ¦f IYfZ EIY þ³f½fSXe 2014ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ, AÔ°fdSX¸f SXfWX°f °f°IYf»f dQE þf³fZ, OXfIY d½f·ff¦f IZY d³fþeIYSX¯f ´fSXSXfZIY , ßfd¸fIY d½fSXfZ²f ßf¸f IYf³fc³ffZÔ ´fSX °f°IYf»f SXfZIY, Àf·fe I`YOXSX ¸fZÔSXdþÀMXÑ¢¹ffdSÔX¦fIY °f°IYf»f »ff¦fc IYSX½ff³ff, Àfd½fÊÀf IYdSX¹fSX ¸fZÔ ´ffÔ f ´fi ffZVf³fÀfbd³fd›°f IYSX³ff, IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IZY Q¸f»f, CX°´feOÞ³f fSX °f°IYf»f SXfZIY »f¦ff³fZ IYe ffÔ¦f´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °ffZ 2 dÀf°f¸¶fSX IYfZ EIY dQ½fÀfe¹f WXOÞ°ff»f dIY¹ff þfE¦ffÜ

dIYSaXQb»fÜ dIYSX³QbÕX ³f¦fSX IZY E³f .Àfe.Àfe. IZYLf{fAûa U ¸fdWXÕXf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûa IZY õfSXfþUf³fûa IYû SXÃff ¶fa²f³f IYe AUÀfSX ¸fZa ¶fWX³fûa IYeIY¸fe IYû QcSX IYSX°fZ WXbE þUf³fûa IYû ¶ffa²fe ¦fBÊSXfdJ¹ffga SXÃff ¶fa²f³f IZY BÀf ´ffU³f ´fUÊ ¸fZ ¶fWX³fû ³fZ

þUf³fû IYû SXfJe ¶ffa²f IYSX QZ¿f IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZaÀfQÙ Af¦fZ SXWX³fZ IYf þUf³fû ÀfZ U¨f³f CX´fWXfSXÀUøY´f dÕX¹ffÜ AüSX ¶f¨¨fûa ³fZ ·fe QbIYf³fûa ¸fZ °fSXWX-°fSXWX IYe SXfdJ¹ffg Àfþf IZY ¶fZ¨f IYSX SXÃff ¶fa²f³f IZY°¹füWXfSX IYû ¸f³ff¹ffÜ

þUf³fû IYû SXÃff ¶fa²f³f IZYAUÀfSX ´fSX ¶faf²fe ¦fBÊ SXfJe

¸fbNX·fZOÞ IZY ¶ffQ EIY³f¢Àf»fe d¦fSXμ°ffSX

¸ffÌZY ÀfZ ¶f¸f ¶f³ff³fZ IYe Àff¸f¦fie¶fSXf¸fQ

þ¦fQ»f´fbS Ü LXØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf½f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ¸f²¹f WbX¹fe ¸fbNX·fZOÞ ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZEIY ³f¢Àf»fe IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»fIYe W`XÜ ¸ffÌZY ÀfZ EIY ³f¢Àf»fe ¸ffZ¨ffÊ Àf¸fZ°f ¶f¸f ¶f³ff³fZIYe Àff¸fd¦fi¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYe ¦f¹fe W`ÔXÜ

¶fÀ°fSX AfBÊXþe EÀfAfSX´fe IYncSXe E½fÔ ÀfbIY¸ffEÀf´fe OXe ßf½f¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fZ«fe ±ff³fZ ÀfZ 208IYfZ¶fSXf ¶fMXfd»f¹f³f IYf ¶f»f ¦fV°f Àfd¨fË¦f IZY d»fESX½ff³ff WbXAf ±ffÜ ¦fif¸f SmX¦fSX¦f˜Xf IZY Àf¸fe´f þÔ¦f»f ¸fZÔ§ff°f »f¦ffE ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX RYf¹fdSÔX¦f VfbøYIYSX QeÜ þ½ff¶fe IYfSÊX½ffBÊ ¸fZÔ RYf`SX³f ¸ffZ¨ffÊ ÀfÔ·ff»f°fZWbXE ´fbd»fÀf ¶f»f ³fZ ·fe ¦ffZd»f¹ffÔ Qf¦feÔÜ »f¦f·f¦f EIY§fÔMZX °fIY WbX¹fe ¸fbNX·fZOÞ ¶ffQ AÔ°f°f: ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ´f`SXCXJOÞ ¦fE Af`SX ½fZ §f³fZ þÔÔ¦f»f ½f ´fWXfdOÞ¹ffZÔ IYe AfZMX»fZIYSX ·ff¦f ¦fEÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÌZY ÀfZ ·ff¦f°fZ WbXEEIY ³f¢Àf»fe IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X Àff±f WXe§fMX³ffÀ±f»f IYe Àfd¨fË¦f IZY Qf`SXf³f EIY ¸ffZ¨ffÊ, QfZBX»fZ¢MXÑfd³fIY OZXMXfZ³fZMXSX, À´fed»fÔMXSX, ´ffDY¨f E½fÔ ¶f¸f¶f³ff³fZ IYe Àff¸fd¦fi¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYe ¦f¹fe W`ÔX, dþ³WZÔX ¸ffÌZY´fSX WXe d³fd¿IiY¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

³f¢Àf»fe Ad·f¹ff³f IYe WXfZ¦feÀf¸feÃff

þ¦fQ»f´fbSX, 30 A¦fÀ°f (AfSXE³fEÀfX)Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¹fWX ´fi½ffÀf QfZ dQ½fÀfe¹f WXfZ¦ffÜdþÀf¸fZÔ 4 dÀf°f¸¶fSX IYfZ ´fWX»fZ ¶fd½f´fif IYe ¶f`NXIY¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZ °f°´f›f°f ¶fÀ°fS ÀfÔ·ff¦f IZYIY»fZ¢MXSX-EÀf´fe ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfe²fZ øY´føYWXfZ Ô¦fZÜ BXÀf Qf`SXf³f ³f¢Àf»f ¸ff¸f»ffZ Ô IYe ·fe¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸feÃff IYSmÔ X¦fZÜ 5 dÀf°f¸¶fSX IYfZdVfÃfIY dQ½fÀf IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fÀ°fSX¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊ¢i¸f fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ BXÀfe dQ³f¸fb£¹f¸fÔÂfe Af¸ff¦fbOÞf ¨ffÌY ´fSX SXf¯ff ´fi°ff´f IYe·f½¹f ¸fcd°fÊ IYf ·fe »ffZIYf´fÊ¯f IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIZYA»ff½ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXfZÔIZY Àff±f IY»fZ¢MXÀfÊ IYf³RiÔÔZYÀf ·fe »fZ¦fÔZÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX dVfÃfIY dQ½fÀf ´fSX¶fÀ°fSX IZY 150 dVfÃfIYfZÔ IYfZ Àf¸¸fd³f°f IYSmÔX¦fZÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfÃfIY dQ½fÀf´fSX þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f d½fVfZ¿f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ

dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIYZ d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³fd½fVfZ¿f °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX SXWXf W`XÜ BXÀf Qf`SXf³f ½fZAfOÞf½ff»f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWZX IYf`Vf»f d½fIYfÀfIZÔYQi IYf ·fe A½f»ffZIY³f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ´fidVfÃf¯f´fif~ IYSX SXWZX ´fidVfÃf¯ffd±fÊ¹ffZÔ ÀfZ øY¶føY WXfZIYSX¸fb£¹f¸fÔÂfe CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ ·fe A½f¦f°fWXfZÔ¦fZÜ

QfZ dQ½fÀfe¹f ¶fÀ°fSX ´fi½ffÀf IZY Qf`SXf³f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¨f»f WXSmÔX ³f¢Àf»f d½fSXfZ²feAd·f¹ff³f IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff ·fe IYSm Ô X¦fZÜþ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fiVffÀfd³fIY ½f´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ Àfe²fe ¨f¨ffÊ IYSX ¶fÀ°fSX¸fZÔ BXÀf dQVff ¸fZÔ A¶f °fIY WbXE ´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ A½f¦f°fWXfZÔ¦fZÜ ³f¢Àf»fe QWXVf°f IZY ¨f»f°fZ øYIZY d½fIYÀfIYf¹ffZÊ IYe dÀ±fd°f IZY IYZ ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔd½fVfZ¿f ¨f¨ffÊ WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ffW`X dIY ¦feQ¸f-¶feþf´fbSX, ÀfbIY¸ff- IYfZ ÔMXf,³ffSXf¹f¯f´fbSX-¶ffSXÀfcSX ¸ff¦ffZÊÔ IZY Àff±f-Àff±f SXf½f§ffMX SX»f fdSX¹ffZþ³ff IYe fi¦fd°f IYe ·fe fb£¹f¸fÔÂfeÀf¸feÃff IYSmÔX¦fZÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe »fZÔ¦fZ ¶fd½f´fif IYe ¶f`NXIY

dVfÃfIY dQ½fÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYSmÔ¦fZ150 dVfÃfIYfZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f

SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦fSXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2015Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2015

3£f¶fSXZÔ £ffÀf

IYfSX IZY NXfZIYSX ÀfZ A²fZOÞ IYe¸ff`°fSXf¹f´fbSX Ü ¶ffZdSX¹ff ¸fZ³f SXfZOX dÀ±f°f ´f½f³f ´ff³f NZX»ff IZY´ffÀf IYfSX IZY NXfZIYSX ÀfZ ´f`Q»f þf SXWZX A²fZOÞ IYe ¸ff`°fWXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYSXf¸ff¹f¯f d³f¸fÊ»fIYSX d´f°ff øYIY¸f³f d³f¸fÊ»fIYSX 45 ½f¿fÊ¶ffZdSX¹ff£fQbÊ IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYIY»f SXf°f SXf¸ff¹f¯f ´f`Q»f A´f³fZ §fSX Af SXWXf ±f °f·fe¶ffZdSX¹ff dÀ±f°f ´f½f³f ´ff³fNZX»ff IZY ´ffÀf AÄff°f IYfSX IZY¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXESXf¸ff¹f¯f IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ SXf¸ff¹f¯f IYe¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸ffÌZY ¸fZÔ ´fWbÔX¨fedMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ IYfSX ¨ff»fIYIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

MÑXfÔÀfRYSX IZY RYMX³fZ ÀfZ ¸fþQcSX Ófb»fÀff,´fi¶fÔ²fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ dÀf¸´f»fZ¢Àf d»fd¸fMZXOX IÔY´f³fe ÀfSXfZSXf ¸fZÔMÑXfÔÀfRYSX IZY RYMX³fZ ÀfZ EIY ¸fþQcSX Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ R`Y¢MÑXe´fi¶fÔ²fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ¸fWZVf SXÔ¦fOf»fZ d´f°ff ¨fSX¯f»ff»f SXÔ¦fOf»fZ 35 ½f¿fÊ¨fSXfZQf d·f»ffBÊ IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ d·f»ffBÊX ¸fZÔdÀfd³f¹fSX BÔXdþd³f¹fSX IZY ´fQ ´fSX ´fif¹f½fZMX IYf¸f IYSX°ff W`XÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY 22 A¦fÀ°f IYfZ ´fif±feÊ IZY ·ffBÊXSmXJ¨fÔQ SÔX¦fOXf»fZ 21 ½f¿fÊ ÀfSXfZSXf dÀ±f°f dÀf¸´f»fZ¢Àfd»fd¸fMZXOX IÔY´f³fe ¸fZÔ »f¦fZ MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf±ff °f·fe A¨ff³fIY MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX RYMX ¦f¹ff Af`SX ´fif±feÊ IYf·ffBÊX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ dþÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fEAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXCXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ R`Y¢MÑXe ´fi¶fÔ²fIY IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¹fb½f°fe ÀfZ LZXOÞJf³fe IYSX ·ffBÊXIYfZ ´feMXf, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü MXfMXe¶fÔ²f ¶fÀ°fe IZY ´ffÀf QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY¹fb½f°fe ÀfZ LZXOÞJf³fe IYSX CXÀfIZY ·ffBÊX ÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ´fifd±fÊ¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fÊ¹ff IbY¸ffSXedIYSX¯f ¹ffQ½f d´f°ff SXfþc ¹ffQ½f 18 ½f¿fÊ ·ffNXf¦ffÔ½f IYeSXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fifd±fÊ¹ffMXfMXe¶fÔ²f ¶fÀ°fe ¦fBÊX ±fe °f·fe AfSXfZ´fe d½fæYe E½fÔ A´f³fZQfZÀ°f IZY Àff±f Af¹ff Af`SX ´fifd±fÊ¹ff ÀfZ LZXOÞJf³fe dIY¹ffÜdþÀfÀfZ ´fifd±fÊ¹ff IZY ·ffBÊX ¶fe³fc ¹ffQ½f ³fZ d½fSXfZ²f dIY¹ff °ffZAfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ´fifd±fÊ¹ff IZY ·ffBÊX ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü PXe¸fSX´ffSXf Àfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf EIY ¹fb½fIY³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¶feSXþcPe¸fSX d´f°ff SXf¸fb·ffC Pe¸fSX 27 ½f¿fÊ Pe¸fSX´ffSXfIYfZ°f½ff»fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ ¸fLX»fe ¸ffSX³fZ IYfIYf¸f IYSX°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸fPXe¸fSX´ffSXf Àfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf AfSXfZ´fe ÀfÖfe ÀfÖfed´f°ff SXf¸fQ¹ff»f Pe¸fSX 18 ½f¿fÊ ³fZ ´fif±feÊ IZY ·fd°fþf¨ffÔQ PXe¸fSX ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX dIYÀfe ¨feþ ÀfZ ´fZMX´fSX ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXIYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¹fb½fIY IYfZ¨ffIcY ¸ffSXf, AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSXSXf¹f´fbSX Ü ³fZWXøY³f¦fSX SXd½f³Qi ¸fÔ¨f IZY ´ffÀf ´f`ÀfZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ´fSX ¨ffIcY ÀfZ ½ffSX IYSX¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ´fi°ff´f ÀfZNe d´f°ff ·fSX°f ÀfZNe 39 ½f¿fÊ ³fZWøY³f¦fSXIYfZ°f½ff»fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ AfgMXfZ dSX¢Àff¨f»ff°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ³fZWXøY³f¦fSX SXd½f³Qi ¸fÔ¨f IZY ´ffÀf JOÞf ±ff °f·fe AfSXfZ´feIYÈ¿¯ff CRÊ ¶fü³ff d´f°ff ¦ffZSXZ»ff»f ÀffZ³ff 24 ½f¿fÊ ´fif±feÊIZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX 100 øY´fE ¸ffÔ¦ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ´f`ÀfZ QZ³fZ ÀfZ BÔXIYfSX dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ³fZ ¨ffIcY ÀfZ ´fif±feÊ´fSX ½ffSX IYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXIYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, þb¸fÊ QþÊSXf¹f´fbSXÜ WXeSXf´fbSX dÀ±f°f Äff³f ·ffSX°fe ÀIcY»f IZY ´ffÀfEIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY¶feSX³f¦fSX±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fif±feÊ dJ»fZVf ÀfZ³f d´f°ff AfZ¸f ´fiIYfVf ÀfZ³f 18 ½f¿fÊWeSXf´fbSX IY¶feSX³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`XdIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ WXeSXf´fbSX dÀ±f°f Äff³f ·ffSX°fe ÀIcY»fIZY ´ffÀf ¦f¹ff ±ff °f·fe AfSXfZ´fe Qe³fc ¹ffQ½f ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX°fZ WbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYeQZIYSX IYOÞf ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWÔb¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYedVfIYf¹f°f ´fSX IY¶feSX³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¶fe¨f ¶f¨ff½f IYSX³fZ ´fWbÔX¨fZ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMXSXf¹f´fbSX Ü ¸fÀff»ff ¶ffSX IZY ´ffÀf IY»f SXf°f QfZ ¹fb½fIYfZÔ IZYÓf¦fOÞZ ´fSX ¶fe¨f-¶f¨ff½f IYSX³fZ IZY Qf`SXf³f ¹fb½fIY ÀfZ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe Vffd¸f»f WbXE¨ffMZÊOX EIYfCÔXMZ ÔMXd½fôfd±fÊ¹ffZ Ô IZY SXfáÑXe¹fÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWXAfþ ¹fWXfÔ LXfZIYSXf ³ff»ff dÀ±f°fA¦fiÀfZ³f ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¨ffMZXÊOXEIYfCÔXMZX X ÔMX d½fôfd±fÊ¹ffZ Ô IZY SXf¿MÑXe¹fÀf¸¸fZ»f³f (³fZVf³f»f IY³½fZ³Àf³f)¸fZ ÔVffd¸f»f WbXEÜ CX³WfZÔ³fZ Àf¸¸fZ»f³f IYfZÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¹fb½ff´fePÞe QZVf IYf ·fd½f¿¹f W`XÜ ³fBÊX ´fePÞXeA´f³fe ´fid°f·ff, ¸fZWX³f°f Af`SX »f¦f³f ÀfZ·ffSX°f IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX d½fä ¦fbøY ¶f³ffÀfIY°fe W`XXÜ CX³WXfZ Ô³fZ IYWXf dIY ¹fWXÀf¸¸fZ»f³f ´fiQZVf Af`SX QZVf IZY d½fIYfÀf°f±ff ¨ffMÊZÊOX EIYfCÔXMZXXÔMX d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IZYÀf¸ffþ IZY fid°f IY°fÊ½¹ffZÔ fSX IZYd³Qi°f W`XÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ½föY½¹f fZÔ fiQZVf IZYAfd±fÊIY Af`SX Àff¸ffdþIY d½fIYfÀf¹ffÂff IYe þe½fÔ°f Óf»fIY ´fiÀ°fb°f IYSX°fZWbXE IYWXf dIY ¶fZWX°fSX ´fi¶fÔ²f³f Af`SXA³fbVffÀf³f ÀfZ WXe dIYÀfe QZVf Af`SX SXfl¹fIYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¶fZWX°fSX WXfZ ÀfIY°feW`XÜ

BÔXÀMXeMX¹fbMX AfgRY ¨ffMÊZ ÊOXEIYfCÔXMZX X ÔM AfgRY BÔXdOX¹ff õXfSXfAf¹ffZdþ°f BXÀf QfZ dQ½fÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f¸fÔZ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY ¸fWXf´ff`SX´fi¸ffZQ Qb¶fZ Af`SX AfBÊXÀfeEAfBÊX IZYA²¹fÃf ¸f³ffZþ RYOX³feÀf d½fVfZ¿fAd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX IZYd½fIYfÀf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY SXfl¹f

IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f ´fiQZVf IYf ¶fþMX»f¦f·f¦f ÀffPÞZX 6 WXþfSX IYSXfZOXÞ øY´fE±ff ,þfZ Afþ ¶fPÞXIYSX 65 ÀfZ 70WXþfSX IYSXfZOXÞ øY´f¹fZ WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fid°f½¹fdöY Af¹f SXfl¹f ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f»f¦f·f¦f 15 WXþfSX øY´f¹fZ ±fe þfZ¶fPÞXIYSX »f¦f·f¦f 68 WXþfSX øY´f¹fZ WXfZ¦fBÊX W`XÜ CX³WfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZYd½fIYfÀf IZY d»fE ÀfÔÀff²f³ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶fZWX°fSX d½fØfe¹f fi¶fÔ²f³f ·fe þøYSXeW`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXØfeÀf¦fPXÞ IYfÀfIY»f §fSmX»fc CX°´ffQ 26 WXþfSX IYSXfZOÞøY´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 2.30 »ffJ IYSXfZOÞøY´fE WXfZ ¦f¹ff W`XÜ LXØfeÀf¦fPÞXX d½fIYfÀf´fSX A´f³fZ ÀfIY»f §fZSX»fc CX°´ffQ IYf21.4 ´fid°fVf°f J¨fÊ IYSX SXWXf W`X þfZQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXfdIY SXfl¹f IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f ´fiQZVf IYe

Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¨fb³ff`°fe IbY´ffZ¿f¯f, dVfVfb¸fÈ°¹fb QSX, ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZAf`SX ´f»ff¹f³f SXfZIY³fZ IYe ±feÜ BXÀfIZYd»fE SXfl¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 60 »ffJ ¦fSXe¶f´fdSX½ffSXfZÔ IZY d»fE EIY øY´f¹fZ ´fid°fdIY»ffZ IYe QSX ÀfZ ¨ff½f»f CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ´fifSÔX·f IYeÜ ¦fSXe¶f´fdSX½ffSXfZ Ô IYfZ d³f:Vfb»IY ³f¸fIY IZYÀff±f-Àff±f Qf»f Af`SX ¨f³ff ·fe IY¸fIYe¸f°f fSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff´fifSÔX·f IYe ¦fBÊXÜ BÀf ¹ffZþ³f IZY IYfSX¯f´f»ff¹f³f SXfZIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe Af`SXÀ½ffÀ±¹f Àfc¨fIYfÔIY fZÔ ·fe Àfb²ffSX WbXAfÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fb½ffAfZÔ ÀfZ ³fBXÊ Af`SX´fi¦fd°fVfe»f ÀffZ¨f IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX³fZIYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fiQZVf ¸fZÔ SmX»f »ffBÊX³f IZY d½fÀ°ffSX IZYd»fE SXfl¹f ÀfSXIYfSX ³fZ fd¶»fIY fif¹f½fZMX

´ffMÊX³fSXdVf´f ¸ffgOX»f A´f³ff¹ff W`XÜ dþÀf´fSX IYf¸f VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`X A¦f»fZ 4 ½f¿ffZË¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ 500 dIY»ffZ¸feMXSX SmX»f»ffBÊX³f IYf d½fÀ°ffSX WXfZ¦ff, þ¶fdIYd´fLX»fZ 160 ½f¿ffZË ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ffÂf1180 dIY»ffZ¸feMXSX SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXfBÊX¦fBÊX W`XÜ C³WXfZÔ³fZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZSXWZX fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX QZJ³fZIYf Af¸fÔÂf¯f dQ¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX QZVf¸fZÔ À¸ffMÊX IZYd´fMX»f IZY øY´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°fWXfZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYLXØfeÀf¦fPÞX IZY Af`ôfZd¦fIY d½fIYfÀf ¸fZÔ°fZþe AfBÊX W`X ´fiQZVf ¸fZÔ ´fcÔþe d³f½fZVf WXfZSXWXf W`X Af`SX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dVfÃffÀfÔÀ±ff³f Af SXWZX W`ÔXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSXCX³WXfZÔ³fZ kkÀ¸ffdSXIYfll Af`SX kk¸fZ¸¶fÀfÊOXf¹fSmX¢MXSXell IYf d½f¸ffZ¨f³f dIY¹ffÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´ff`SX ´fi¸ffZQ Qb¶fZ³fZ ÀfeE d½fôfd±fÊ¹ffZÔ ÀfZ IYWXf dIY ½fZ BXÀf´fiQZVf IZY d½fIYfÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ÀffZ¨fZÜBXÀf A½fÀfSX ´fSX BÔXÀMXeMX¹fbMX AfgRY¨ffMÊZÊOX EIYfCÔXMZXXÔM AfgRY BÔXdOX¹ff IZYA²¹fÃf ¸f³ffZþ RYOX³feÀf ³fZ IYWXf dIYCX³fIYf ÀfÔ¦fNX³f ´fiQZVf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔSXfl¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f IYQ¸f ÀfZIYQ¸f d¸f»ffIYSX ¨f»f³ff ¨ffWX°ff W`XÜ¨fZ°f³f °ffSX½ff³fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYfÀfÔ¦fNX³f À½f¨LX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f ¶f³f³fZ ½ff»fZ Vff`¨ff»f¹ffZ Ô IYfAfgdOXMX d³f:Vfb»IY IYSmX¦ff Af`SX ´fchþed³f½fZVf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔ Z »ffZ¦ffZ Ô IYfZþf¦føYIY IYSZ¦ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀfeE ½fe fbSX»fe, Ad¸f°f d¨f¸f³ff³fe, SXfþb»fþfþfZdQ¹ff, ´ffSXÀf¸f»f þ`³f ³fZ ·feA´f³fZ d½f¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ

¹fb½ff ´fePXÞe QZVf IYf ·fd½f¿¹f : SX¸f³f dÀfÔWXMÑXIY IZY NXfZIYSX ÀfZ ¶ffBÊXIYÀf½ffSX ¸fdWX»ff IYe ¸ff`°f,´fd°f ½f ¶f©ff §ff¹f»f

SXf¹f´fbSX Ü dSXÔ¦f SXfZOX ³fÔ¶fSX 2 dÀ±f°f ¦ffÔZQ½ffSXfdSX»ff¹fÔÀf ´fZMÑXfZ»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf AÄff°f MXÑIY IZYNXfZIYSX ÀfZ ¶ffBÊXIY Àf½ffSX fdWX»ff IYe ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ½fWXeÔ CXÀfIZY ffÀfçf ¶f©fZ IYfZ ffZMX AfBÊX W`XÜ fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe MXÑIY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊIYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ·fb³fZäSX ¶f`Àf d´f°ff IYb»fZäSX¶f`Àf 25 ½f¿fÊ ¦fif¸f AIYfZ»fe ±ff³ff ²fSXÀfe½ff IYfSXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ d³fIYfZ IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fZÔMXSX IYfIYf¸f IYSX°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Àfb¶fWX´fif±feÊ A´f³fe ¶ffBÊXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04IZYOX¶»f¹fc 0457 ¸fZÔ A´f³fe ´f}e ´fc³f¸f ¶f`Àf ½f3 ½f¿fÊ IZY ¶f©ff WZX¸fÔ°f IYfZ »fZIYSX ÀfÀfbSXf»f þfSXWXf ±ff °f·fe dSÔX¦f SXfZOX ³fÔ¶fSX 2 dÀ±f°f ¦ffZÔQ½ffSXfdSX»ff¹fÔÀf ´fZMÑXfZ»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf AÄff°f MÑXIY ³fZNXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ IYe ´f}e IYe¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ CXÀfIZY ¶f©fZ IYfZ¨ffZMX AfBÊX W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE·fZþ dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ MÑXIY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY ´fSX ¶fe¹fSX IZY ¶ffgMX»fÀfZ WX¸f»ff, þb¸fÊ QþÊ

SXf¹f´fbSX Ü ¸ffZMXSXÀff¹fIY»f ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ IYSX³fZ IYe¶ff°f ´fSX °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX d¶f¹fSX IZY ¶ffMX»f ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fÔþ ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ´fif±feÊ þe°fc ´fMXZ»f d´f°ff IY¸f»f ´fMXZ»f19 ½f¿fÊ Àfb·ff¿f ³f¦fSX ³ffWSX´ffSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ffW`XÜ fif±feÊ BÔXdþd³f¹fdSÔX¦f ½fIÊYVffg´f fZÔ fif¹f½fZMX IYf¸fIYSX°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fif±feÊÀfb·ff¿f ³f¦fSX Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ¦f¹ff ±ff °f·feAfSXfZ´fe d½fæYe °ff¯Oe, AfIYfVf ¦ffZO ½f »f»fe°fCdOÞ¹ff ³fZ ¸fZSmX ¸ffZMXSXÀff¹fIY»f ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ dIYEWXfZ IYWX°fZ WbXE ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX d¶f¹fSXIZY ¶ffgMX»f ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ

SXf¹f´fbSXÜ SXÃff¶fa²f³f IZY ´ffU³f ´fUÊ ´fSX SXf¹f´fbSX¸fdWXÕXf CX°±ff³f ¸faOXÕX IYe ¶fWX³fûa õfSXfLØfeÀf¦fPÞX IZY IÈYd¿f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³fA¦fiUfÕX IYû UZdQIY ¸fa{û IZY Àff±f U`dQIYSXÃff Àfc{ ¶ffa²ff ¦f¹ff Ü Àff±f WXe Àff±f CX³WXZa¸faOXÕX IZY ÀfZUf IYf¹fÊû IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE³f¹fe ÀfZUf §fSX §fSX UÈ³Qf ´fWXb¨ffAû Ad·f¹ff³fIYe þf³fIYfSXe Qe dþÀfIYe CX³WXûa³fZ ¶fWXb°fÀfSXfWX³ff IYe Ü ¸fa{e þe IYû Afßf¸f IYfÀf°ÀffdWX°¹f, A³¹f CX´f¹fû¦fe UÀ°fbEa ½ UÈ³Qf (°fbÕXÀfe ´fü²ff ) ·fZaMX ÀU÷Y´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fa{ed³fUfÀf IZY Àf·fe IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû ·fe UÈ³Qf·fZaMX IYe ¦f¹fe Ü

¸fdWXÕXf CX°±ff³f ¸faOXÕX IYe ¶fWX³fûa ³fZ SXÃffÀfc{ ¶ffh²f °fbÕXÀfe dU°fdSX°f IYe

IY»fZ¢XMXSX ³fZ Af¸fþ³ffZÔIYfZ dQ»ff¹fe À½f¨L°ff IYeVf´f±f

¶f»füQf ¶ffþfSX-·ffMXf´ffSXf Ü¶f»füQf ¶ffþfSX d½fIYfÀfJÔO ImY ¦fif¸f´f`ÀfSX ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ffd³f½ffSX¯f dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f 28A¦fÀ°f IYfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔC´fdÀ±f°f þ³f´fid°fd³fd²f dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fc³f¸f¸ffIYÊ¯OZ¹f, þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°feÀfb»ffZ¨f³ff ¹ffQ½f AüSX ´fc½fÊ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f C´ff²¹fÃf ´fSX¸fZäSX ¹fQb ³fZAf¸fþ³ffZÔ IYfZ À½f¨L°ff ImY d»f¹fZ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ þ³f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZdVfd½fSX ¸fZÔ C´fdÀ±f°f Af¸fþ³ffZÔ IYfZÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY dVfd½fSXIYf Af¹ffZþ³f Af¸fþ³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔIYfZ ´fcSXf IYSX³fZ AüSX dVfIYf¹f°ffZÔ IYfZQcSX IYSX³fZ ImY d»f¹fZ dIY¹ff þf°ff W`ÜÀfSXIYfSX IYfZ dVfd½fSX ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY Af¸fþ³ffZÔ IYfZVffÀfIYe¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ Rf¹fQf WfZSXWf W` dIY ³fWeÔÜ dVfd½fSX ¸fZÔ C´fdÀ±f°fdþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe¹ffZþ³ffAfZÔ IYf d½fÀ°ffSX ÀfZþf³fIYfSXe QZ°fZ W`ÔÜ dþÀfIYf »ff·fÀf·fe IYfZ CNf³ff ¨ffdWEÜ dVfd½fSX ¸fZÔ¸fdW»ff ¶ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f õfSXf3 ¸fdW»ffAfZÔ IYe ¦ffZQ ·fSXfBÊ AüSX 3¶f¨¨ffZÔ IYf AÖf-´fifÀfÖf IYSXf¹ff¦f¹ffÜ IYÈd¿f d½f·ff¦f õfSXf 10dW°f¦fifdW¹ffZÔ IYfZ VffIY¸·fSXe ¹ffZþ³ffImY °fW°f 3 WfÀfÊ ´ffg½fSX IYf Oeþ»f´f¸´f AüSX ´fi¦fd°fVfe»f ÀfWf¹f°ff

Àf¸fcW IYfZ IYÈd¿f WZ°fb AüþfSX dIYMXIYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Côfd³fIYed½f·ff¦f õfSXf 5 dW¦fifdW¹ffZÔ IYfZ ´ff½fSXÀ´fiZ¹fSX AüSX ³fQe IYLfSX ¹ffZþ³ff ImY°fW°f 5 IYfZ Àf¶þe d¸f³fedIYMX IYfd½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXW´fÔ¨ff¹f°f E½fÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯fd½f·ff¦f õfSXf 7 dW°f¦fifdW¹ffZÔ IYfZSXfáÑe¹f ´fdSX½ffSX ÀfWf¹f°ff ¹ffZþ³ff ImY°fW°f 20 WþfSX øY´f¹fZ IYf ¨fZIY´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dVfd½fSX ¸fZ Ô IY»fZ¢XMXSX Ofg.¶fÀf½fSXfþb EÀf ³fZ C´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔIYfZ À½f¨L°ff IYe Vf´f±f dQ»ff¹feAüSX Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f¶f³ff³fZ ImY d»f¹fZ fiZdSX°f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ¶fSXÀff°fZ ´ff³fe ¸fÔ Z ·feAf¸fþ³ffZÔ IYe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZ ÔC´fdÀ±fd°f WfZ³ff QVffÊ°ff W` dIY Àf·feÀfSXIYfSX IYe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ff·f»fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ EZÀfZ dVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ´fbøY¿ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f ¸fdW»ffAfZÔIYfZ ·fe ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWEÜ dVfd½fSX¸fZ Ô C´fdÀ±f°f dþ»ff À°fSXe¹fAd²fIYfSXe IYfZ VffÀfIYe¹f¹ffZþ³ffAfZÔ IYe d½fÀ°fÈ°f þf³fIYfSXeQe þf³fe ¨ffdWEÜ Ad²fIYfSXeAf¸f³ffZÔ IYe Àfbd½f²ffAfZÔ IYfZ ²¹ff³fSXJZÔÜ C³WfZÔ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ õfSXf ¦fif¸fÀfb³fÀfbd³f¹ff ImY IYfZMX½ffSX IYedVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX °f°IYf»f´fi·ff½f ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ffÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ImY ÀfeBÊAfZ ²f¸fZÊVfÀffWc, Àf¸fÀ°f dþ»ff À°fSXe¹fAd²fIYfSXe ÀfdW°f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔAf¸fþ³f C´fdÀ±f°f ±fZÔÜ

´f`ÀfSX ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ffd³f½ffSX¯f dVfd½fSX Àf¸´fÖf

VfSXf¶f IZY d»fE ´f`Àff ³fWXeÔQZ³fZ ´fSX ¹fb½fIY IYfZ ´feMXf

SXf¹f´fbSX Ü VfSXf¶f IZY d»fE f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ fSXEIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYedVfIYf¹f°f ´fSX ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fif±feÊÀfÔ°ffZ¿f ÀffZ³fIYSX d´f°ff ³f¶¶fb ÀffZ³fIYSX 37½f¿fÊ ÀffZ³fIYSX´ffSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊd¶fþ»fe d½f·ff¦f fÔZ fif¹f½fZMX IYf¸f IYSX°ff W`XÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊQZ½f½f°fe ÀffZ³fIYSX ÀIcY»f IZY ´ffÀf JOÞf ±ff°f·fe AfSXfZ´fe ¦ffZ»fc ÀffZ³fIYSX d´f°ff Jb¶f¨fÔQÀffZ³fIYSX 22 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ÀffZ³fIYSX´ffSXf´fif±feÊ IZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX VfSXf¶f ´fe³fZ IZYd»fE ´f`Àff ¸ffÔ¦ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ´f`ÀfZ QZ³fZÀfZ BÔXIYfSX dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ³fZ »ffZWZX IZY fÔ¨fÀfZ ´fif±feÊ IYfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ff¸f»ff QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX Ü LX¦f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY AÀfÔ¦fdNX°fÀf¸fÀ¹ff d³f½ffSX¯f ´fiIYfZâX IZY A²¹fÃf dQ»fe´f dÀfÔWX¨ff`WXf³f IZY ³fZ°fÈ°½f fÔZ Afþ VfWXSX fÔZ ffZ°fe ¶ff¦f SXfZOXÀfdWX°f A³fZIY SXfZOXfZÔ ¸fÔZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSXþþÊSX dÀ±fd°f IYfZ Àfb²ffSX³fZ IZY d»fEIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f ÀfOXÞIY ´fSX¸ff`þcQ ¦fOÐXPÞXfZ Ô IYfZ ·fSXf ¦f¹ffÜ¨ff`WXf³f õXfSXf þfSXe fiZÀf d½fÄfd~ IZYA³fbÀffSX »ffZIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f IZY¸fÔÂfe E½fÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXe IZY ¨f»f°fZ ÀfOÞIYfÔZ IYeWXf»f°f ¨f»f³fZ ¹ffZ¦¹f ³fWXeÔ W`XÜAf½ffþfWXe IYSX SXWZX VfWXSXe Af¹fZdQ³f BX³f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°fWXfZ SXWZX W`XÜ ÀfOÞIYfZÔ IYfZ Àfb²ffSX³fZ IZY¶fþf¹f Ad²fIYfSXe ¨f`³f IYe ³feÔQ ÀffZ SXWZX W`XÜNZXIZYQfSXfZÔ Af`SX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f IZY¨f»f°fZ ·ffSXe ·fiáXf¨ffSX SXfþ²ff³fe ÀfdWX°f ´fiQZVf IYeÀfOÞIYfZÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfOÞIYfZÔ IYe

WXf»f°f JSXf¶f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f Àf¸f¹f ÀfZ fWX»fZ »ffZ¦f¸fÈ°¹fb IYf dVfIYfSX WXfZ SXWZX W`X dIY³°fb ÀfSXIYfSX IZYdþ¸¸fZQfSX ÀfOÞIYfZÔ IZY SXJSXJf½f ÀfZ ¸fbÔWX ¸ffZOÞIYSX

¶fZ°fWXfVff ·fiáXf¨ffSX IYSX³fZ ¸fÔZ »f¦fZ WbX¹fZ W`XÜ Af³fZ½ff»fZ Àf¸f¹f fÔZ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ VfWXSX fÔZ ff`þcQþþÊSX ¸ff¦ffZË ¸fÔZ WbX¹fZ ¦fOÐXPÞXfZÔ IYfZ ·fSX³fZ IYf IYf¹fÊIYSmÔX¦fZÜ

½ff»fe¶ffg»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYfdIY¹ff ¦f¹ff Af¹ffZþ³f ¦fdSX¹ff¶fÔQ Ü WfgIYe ImY þfQc¦fSX ¸ff³fZþf³fZ ½ff»fZ ¸fVfWcSX dJ»ffOÞe ¸fZþSX²¹ff³f¨f³Q IYe þ¹f³°fe IYfZ Afþ JZ»fdQ½fÀf ImY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfA½fÀfSX fSX dþ»ff fb£¹ff»f¹f ¦fdSX¹ff¶fÔQImY VffÀfIYe¹f ¶ff»fIY C¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ³ff¦fdSXIY E½fÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸f²¹f¸f`Âfe ½Wfg»fe¶ff»f ´fid°f¹ffZd¦f°ffAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ Ad²fIYfSXedJ»ffOÞe °fe³f ´ffgBÔMX ÀfZ d½fþ¹fe Wb¹fZÜ³ff¦fdSXIY E½fÔ Ad²fIYfdSX¹ffZZÔ ImY ¸f²¹f WbBÊBÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ 22-25 IYf ÀIYfZSXSXWfÜ

¸f`Âfe ½Wfg»fe¶ff»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY¸fb£¹fAd°fd±f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ¦fdSX¹ff¶fÔQ ImY A²¹fÃf ßfe¸f°fe d¸f»fZäSXÀffWc °f±ff A²¹fÃf°ff IY»fZ¢XMXSX d³fSXÔþ³fQfÀf ImY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½fdVfáAd°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ E»OSX¸fZ³f ßfe¸f°fed¶f³Qc dÀf³Wf, A´fSX IY»fZ¢XMXSX ´fiQe´fIYbb¸ffSX d¸fßff E½fÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀfA²feÃfIY SXd½fIYb ffSX IYbSXZÊ C´fdÀ±f°f ±fZÜBÀf A½fÀfSX fSX Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZW IYfZÀf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ¸fb£¹f Ad°fd±fßfe¸f°fe d¸f»fZäSXe ÀffWc ³fZ IYWf dIYAfZ»fÔd´fIY JZ»ffZÔ ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIYdQ»f½ff³fZ ½ff»fZ ¸fWf³f AüSX IYf»fþ¹feWfgIYe dJ»ffOÞe ¸fZþSX ²¹ff³f¨f³Q ImYþ³¸fdQ³f 29 A¦fÀ°f IYfZ SXfáÑe¹f JZ»fdQ½fÀf ImY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff W`Ü

JZ»f dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ffBÊX ¦fBÊX¸fZþSX ²¹ff³f¨f³Q IYe þ¹f³°fe

IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ þþÊSX ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ½¹ff~ ¦fOÐPÞÞfZÔ IYfZ ·fSXf

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ¨ffSX Uf¸f´fa±fe´ffdMX¹fûÊa -- ¸ffIY´ff, ·ffIY´ff,·ffIY´ff(¸ffÕXZ)-dÕX¶fSXZVf³f °f±ffEÀf¹fcÀfeAfBÊ(Àfe) ³fZ IZY³Qie¹f MÑZOX¹fcd³f¹f³fûa, IZY³Qie¹f ÀfSXIYfSX IY¸f¨fÊfSXeRZYOXSXZVf³fûa U ÀffUÊþd³fIY ÃfZ{ IYe¹fcd³f¹f³fûa õfSXf 2 dÀf°f¸¶fSX IYû AfWXc°fQZVf½¹ff´fe WXOÞX°ffÕX IYf ´fc¯fÊ Àf¸f±fÊ³fIYSX°fZ WXbE BÀfZ ÀfRYÕX ¶f³ff³fZ IYe A´feÕXIYe WX` °f±ff IYWXf WX` dIY Uf¸f´fa±fe ´ffdMX¹fûÊaIZY þ³fÀfa¦fNX³f ·fe BÀf dQ³f ÀfOÞXIYûa ´fSXCX°fSXZa¦fZ.

¸ffIY´ff IZY Àfaþ¹f ´fSXf°fZ, ·ffIY´ff IZYAfSXOXeÀfe´fe SXfU, ·ffIY´ff(¸ffÕXZ)-dÕX¶fSXZVf³f IZY ¶fÈþZ³Qi d°fUfSXe °f±ffEÀf¹fcÀfeAfBÊ(Àfe) IZY dUäþe°f dWXSXûOÞXZ³fZ EIY Àfa¹fböY ¶f¹ff³f fZa IYWXf WX` dIY fûQe

ÀfSXIYfSX õfSXf ßf¸f IYf³fc³fûa U ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYf³fc³f fZa fiÀ°ffdU°f fþQcSX-dIYÀff³f dUSXû²fe ÀfaVfû²f³fûa IZY dJÕXfRY:ÀffUÊþd³fIY ÃfZ{ûa, SXZÕXUZ, SXÃff, ¶fe¸ff,d¶fþÕXe, ¶faQSX¦ffWX U WXUfBÊ Açûa IZYd³fþeIYSX¯f IZY dJÕXfRY; ³¹fc³f°f¸f¸fþQcSXe ¸fZa ¶fPÞXû°fSXe U NXZIYf ¸fþQcSXûa IYûd³f¹fd¸f°f ¸fþQcSXûa IZY Àf¸fIYÃf ÀfbdU²ffEaQZ³fZ °f±ff ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi ffÕXeIYû ÀffU·fÊüd¸fIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYûÕXZIYSX Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`. ÕXZdIY³fB³f ¸ffa¦fûa ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊÀfIYfSXf°¸fIY ´fi°¹fbØfSX ³fWXea dQ¹ff WX`.

MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûa õfSXf ´fZVf 12 Àfc{e¹f¸ffa¦fZa IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fe ³fed°f¹fûa ¸fZa¶fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fÊ³f IYe ¸ffa¦f IYSX°fe WX`.Uf¸f´fa±fe ´ffdMX¹fûÊa IZY ³fZ°ffAûa ³fZ IYWXf WX`

dIY UZ ³fed°f¹fûa ¸fZa ¶fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fÊ³f IZYdÕXE MÑZOX ¹fcd³f¹f³f Àfa§f¿fûÊa IZY Àff±f WXa.·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ×If³fc³f ¸fZa ´fiÀ°ffdU°fÀfaVfû²f³fûa ÀfZ QZVf ¸fZa ½¹ff~ IÈYd¿f ÀfaIYMXAüSX ¶fPXZ¦ff °f±ff QdÕX°f-AfdQUfÀfe°f¶fIYûa IZY Àff±f WXe QZVf IYe JZ°fe-dIYÀff³fe ·fe ¨fü´fMX WXû þfE¦fe. A°f: 2dÀf°f¸¶fSX IYû ´fiQZVf IZY dIYÀff³f ·fe¸fþQcSXûa IZY Àff±f ÀfOÞXIYûa fSX CX°fSXZa¦fZ °f±ffÀfa§f¿fÊ IYe IYf¹fUÊfdWX¹fûa ¸fZa dWXÀÀff ÕXZa¦fZ.CX³WXûa³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¶feE¸fEÀf IZYWXOÞX°ffÕX °fûOÞXIY øYJ IZY ¶ffUþcQCX³fÀfZ Àf¸¶fð Ad²fIYfhVf ¸fþQcSX BÀfWXOÞX°ffÕX fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ þf SXWXZ WXà, ¢¹fûadIYWXOÞX°ffÕX IYe ¹fWX IYf¹fUÊfWXe QZVf IYeA±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¶f¨ff³fZ IYeSXfái·fdöY´fc¯fÊ IYf¹fUÊfWXe WX`Ü

Uf¸f´fa±fe ´ffdMX¹fûÊa ³fZ dIY¹ff MÑZOX ¹fcd³f¹f³f WXOÞX°ffÕXIYf Àf¸f±fÊ³f : dIYÀff³f ·fe CX°fSXZa¦fZ ÀfOÞXIYûa ´fSX

¶ffSX IY¸fÊ¨ffSXe IYfZ´feMXf, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

QZ½f´fbSXe dÀ±f°f AÔ¦fZNXe ¶ffSX ¸fZÔ QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ ¶ffSXIY¸fÊ¨ffSXe ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊQZ½f ½f`¿¯f½f d´f°ff WdSX¨fSX¯f ½f`¿¯f½f 30 ½f¿fÊ d½fVff»f³f¦fSX°fZ»fe¶ffÔ²ff IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ fif±feÊ AÔ¦fZNXe ¶ffSX fZÔ IYf¸fIYSX°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f AfSXfZ´fe ¸ffZÔMcXA´f³fZ QfZÀ°f IZY Àff±f ¶ffSX ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ Af¹ff ±ffÜþWXfÔ Jf³ff IYf AfOÊXSX QZ³fZ ´fSX Jf³ff »fZMX WXfZ þf³fZ IZYIYfSX¯f AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ fif±feÊ IZY ÀfWXIY¸feÊ AWX¸fQ IZY Àff±fd½f½ffQ IYSX³fZ »f¦ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf±ff³ff fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ff¸f»ff QþÊ IYSXþfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

d°f»Qf ³fZUSXfÜ Af²fZ ´fWXSX Ba°fþfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ Vfb·f¸fbWXc°fÊ ¸fZ A´f³fZ ·ffBÊ IYû SXfJe ¶ffa²f°fe ¶fWX³ff !

þ`ÀfZ Àfc¹fÊ AfIYfVf fZÔ Lb´f IYSX ³fWXeÔ dU¨fSX ÀfIY°ff CXÀfe fiIYfSX¸fWXf´fb÷Y¿f ·fe ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ¦fb~ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ

¸ffdRY¹ff IYf ¸f³fû¶f»f

ÁfløÊ⁄U

½¹ffÀf

OXSX ´fZ´fSX Le³f³fZ ¹ff WXOÞX´f³fZ IYe ¶ff°fZÔ ´fbSXf³fe WXû¨fbIYe WX`ÔÜ A¶f °fû ¸ffdRY¹ff °f°U ´fcSXe IYe ´fcSXeJQf³f WXd±f¹ff »fZ³fZ IYf þû IbY¨fIiY SX¨f SXWXZ WX`Ô,

CXÀfÀfZ ÓffSXJÔOX IYû CX¶fSX³ff WXe WXû¦ffÜ SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe ¸fZÔd³fUfÀf IYSX SXWXZ EIY J³f³f ½¹fUÀff¹fe ÀfZ ¶fÔQcIY IZY þûSX´fSX dþÀf ´fiIYfSX CX³fIYf J³f³f ´f˜f d»fJUf »fZ³fZ IYeIYûdVfVf IYSX³fZ IYe dWX¸ffIY°f Àff¸f³fZ AfBÊ, UWX ¸ffdRY¹ff°f°UûÔ IZY ¶fPÞXZ ¸f³fû¶f»f IYf ³f¸fc³ff WX`Ü WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWXdIY ÀfUÊ Àff²f³f-ÀfbdU²ff ÀfÔ´f³³f ´fbd»fÀf ¸fWXe³fZ ·fSX ¸fZÔ CXÀf¸ffdRY¹ff ¹ff CXÀfIZY d¦fSXûWX IYf ÀfbSXf¦f °fIY ³fWXeÔ ´ff ÀfIYeÜEIY °fSXRY ÀfSXIYfSX CXôû¦f-½¹fUÀff¹f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe§fû¿f¯ffEÔ IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fe, QcÀfSXe °fSXRY ¸ffdRY¹ff °f°USXfþ²ff³fe IZY ¶fe¨fû¶fe¨f WXd±f¹ffSX dQJfIYSX ¶fOÞXZ ½¹fUÀff¹feIYû OXSXf³fZ ¸fZÔ dÓfÓfIY °fIY ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX°fZÜ B°f³ff WXe³fWXeÔ, UZ SXfþ²ff³fe IYe ½¹fÀ°f SXWX³fZ Uf»fe UeAfB´fe ÀfOÞXIY´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY°fZÜ ½¹fUÀff¹fe ´fbÂfWXf»ffÔdIY A´f³fe dIYÀ¸f°f ÀfZ ¶f¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f ¹fWX §fMX³ffEIY ¶fOÞXf ÀfUf»f LûOÞX ¦fBÊ dIY EZÀff ffWXü»f IY¶f ¶fQ»fZ¦ff?BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ÀfZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ-½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYfJüRYþQf WXû³ff IY°fBÊ AÀUf·ffdUIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX þf³f°fZWXbE dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fUÀff¹fe IYe »füWX A¹fÀIY JQf³f QûÀff»f ÀfZ ¶fÔQ WX`, ¸ffdRY¹ff °f°U CXÀfZ ¢¹fûÔ WXOÞX´f³ff ¨ffWX°fZWX`Ô, BÀfIYf f°f»f¶f IY°fBÊ AÀ´fá ³fWXeÔÜ SXfª¹f fZÔ IYû¹f»ff,»füWX A¹fÀIY AüSX ´f°±fSX °fe³f EZÀfZ Jd³fþ ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔWX`Ô, dþ³fIYe °fÀIYSXe ´fSX Vf°f ´fid°fVf°f IY·fe »f¦ff¸f ³fWXeÔ»f¦f ÀfIYeÜ B³f °fe³fûÔ Jd³fþûÔ IYf AU`²f J³f³f WX¸fZVff¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¶fÔQ JQf³fûÔ ÀfZ AU`²f J³f³f A´fZÃffIÈY°fAd²fIY AfÀff³f WXû°ff WX`Ü A¹fÀIY Uf»fZ ÃfZÂf IYû dUIYdÀf°fIYSX³fZ fZÔ Àf¸f¹f AüSX f`Àff Qû³fûÔ »f¦f°ff WX`Ü EZÀfe dUIYdÀf°f,dIÔY°fb ¶fÔQ JQf³f Àfû³fZ IZY AÔOXZ QZ³fZ Uf»fe ¸fb¦feÊ Àffd¶f°fWXû°fe WX`Ü Jd³fþ »feþ ²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸ffdRY¹ff °f°UûÔ õfSXfSXÔ¦fQfSXe UÀfc»f³ff AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ-CX¦fiUfdQ¹fûÔ õfSXf »fZUe»fZ³ff Af¸f ¶ff°f WX`, »fZdIY³f Àfe²fZ-Àfe²fZ ´fcSXe JQf³f WXeWXOÞX´f³fZ IYe ³fe¹f°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸ffdRY¹ff °f°UûÔ IYe´fiVffÀf³f ÀfZ ·fe ÀffÔNX¦ffÔNX ÀfZ B³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ ¹fWX IYWX³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ dIY ¶fOÞXZ A´fSXf²fe AüSX¸ffdRY¹ff ´fiVffÀf³f AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ffE d¶f³ffAd²fIY dQ³fûÔ °fIY A´f³fe WXSXIY°fZÔ þfSXe ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜU°fÊ¸ff³f ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¶ff°f IYe ·fe°fμ°feVf IYe þøYSX°f WX` dIY ¹fWX JZ»f ´fWX»fZ ÀfZ °fû ³fWXeÔ¨f»f SXWXfÜ ¶fWXb°f ÀfÔ·fU WX` dIY IbYL »fû¦f EZÀfZ þf»f ¸fZÔRÔYÀfZ WXbE ·fe WXûÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´fMXfÃfZ´f WXû³fZ °fIY VfIYIYe ÀfbBÊ WXSX °fSXRY §fçf°fe WXe SXWXZ¦feÜ

MMXX ZZ ÔÔMMXX ZZ ÔÔ

¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f VfbøYIYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ B³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ÓfIYÓfûSXIYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü ´fWX»ff WXfQÀff¸fÔ¦f»fb÷Y IYf WX`Ü UWXfÔ EIY ¹fbUIY IYû

BÀfd»fE ÀfSXZAf¸f d³fUÊÀÂf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY UWXQcÀfSXZ ²f¸fÊ IYe ¸fdWX»ff IZY Àff±f ±ffÜ CXÀfIZY Àff±f ¹fWXÀfb»fcIY IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f ±ff dIY UWX³füþUf³f BÀf fdWX»ff IYe fQQ ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ff, ¶fd»IYCXÀfIYe ¸fÔVff CXÀfIZY ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYe ±feÜ

IbYL WXe dQ³fûÔ fWX»fZ CXØfSX fiQZVf fZÔ EIY Qd»f°f ¹fbUIYIYe ³ffIY BÀfd»fE IYfMX »fe ¦fBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ DYÔ¨feþfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀffUÊþd³fIY ·fûþ ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IYeþbSXÊ°f IYe ±feÜ WX¸f³fZ BÀfe ¸fWXe³fZ ÀU°fÔÂf°ff IYe 68UeÔÀff»fd¦fSXWX ¸f³ffBÊ WX` AüSX BÀfed»fE AfþfQe ßfÈÔJ»ff IYf¹fWX ´ffÔ¨fUfÔ Af»fZJ ¸f`Ô CX³f IYMXb°ffAûÔ ´fSX IZYÔdQi°f IYSX³ff¨ffWXcÔ¦ff, dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû A´f³fe »f´fZMX ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü B³WXeÔ IYOÞXUfWXMXûÔ ÀfZ Af°fÔIY AüSX A»f¦ffU IZY·fÀ¸ffÀfbSX ´f`Qf WXû SXWXZ WX`ÔÜ EIY IZY ¶ffQ EIY, °f¸ff¸f QZVfB³f AfÀfbSXe VfdöY¹fûÔ IYe dþQ AüSX þQ ¸fZÔ Af°fZ þf SXWXZWX`ÔÜ ¹fWX J°fSX³ffIY ´fiUÈdØf WX`Ü

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ CX¸¸feQ ±fe dIY UWX 21UeÔVf°ff¶Qe IYû ¸ff³fUe¹f Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ SX¨f³ff°¸fIYIYf»fJÔOX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSXZ¦ffÜ WXû BÀfIYf CX»MXfSXWXf WX`Ü Af°fÔIY AüSX A»f¦ffU IZY ¶ffþe¦fSX BÀfIZY þdSXE»fû¦fûÔ IYû A´f³fZ ÀfZ þûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ·fSXûÀff ³f WXû, °fû ¹fc-MXÐ¹fc¶f ´fSX CX³f UedOX¹fû d»fÔ¢Àf ´fSX d¢»fIY IYSX QZdJE,dþ³f¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY dÀfSX IY»f¸f dIYE þf SXWXZ WX`Ô A±fUfJÔþSX »fWXSXf°ff WXbAf IYûBÊ Vf£Àf IbYL JfÀf QZVfûÔ ¸fZÔIY°»fZAf¸f IYe ²f¸fdIY¹ffÔ QZ SXWXf WX`Ü B³fIZY dWXMXÐÀf IYSXûOÞXûÔ¸fZÔ WX`Ô, CX³f ÀffBMXÐÀf AüSX UedOX¹fû ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf, þû¸ff³fU°ff IYû þûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ³fBÊ

MXZ¢³fû»ffgþe IYf IY¸ff»f WX` dIY A¶f WX°¹ffSXûÔ AüSXQWXVf°f¦fQûÊÔ IYe ´fWXbÔ¨f QZVfûÔ IYe ·fü¦fûd»fIY Àfe¸ffAûÔ ÀfZ´fSXZ WXû ¦fBÊ WX`Ü EIY CXQfWXSX¯f QZ³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ

¶fû²f¦f¹ff IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ¶f dUÀRYûMX WXbE, °fû CXÀfÀfZWX¸f þ`ÀfZ »fû¦f ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX dUUVf WXû ¦fE dIY ¦fü°f¸fIYû ¶fû²f QZ³fZ Uf»fe ¹fWX ´fdUÂf ·fcd¸f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYd³fVff³fZ fSX ¢¹fûÔ AfBÊ? ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYe Lf³f¶fe³f ÀfZþû d³f¿IY¿fÊ d³fIY»fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fZWXQ ¨füÔIYf³fZ Uf»ff±ffÜ BÀf WX¸f»fZ IZY °ffSX ´fOÞXûÀfe QZVf ¸¹ffÔ¸ffSX ÀfZ þbOÞXZ WXbE±fZÜ UWXfÔ ¶füðûÔ IYf EIY U¦fÊ »f¦ff°ffSX SXûdWXÔ¦¹ff¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fZ»fû¦f ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ¶füð ²f¸fÊ IZY d»fE J°fSXf WX`ÔÜ B³f WX¸f»fûÔÀfZ ¶fZþfSX SXûdWXÔ¦¹ff »f¦ff°ffSX UWXfÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ·ffSX°f, BÔOXû³fZdVf¹ff, ¸f»f¹fZdVf¹ff AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX B³f¸fZÔ ÀfZª¹ffQf°fSX IZY dNXIYf³fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY EIY AfIY»f³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ Àff»f 63,500 AüSX BÀf U¿fÊ IZYVfbøYAf°fe °fe³f fWXe³fûÔ fZÔ 25,700 SXûdWXÔ¦¹ff þ»ffU°f³feIYû A´f³ff ¨fbIZY ±fZÜ ¹fZ AfÔIYOXZ× ¦fUfWX WX`Ô dIY IbYL U¿fÊ´fWX»fZ VfbøY WXbAf ¹fWX QQÊ³ffIY dÀf»fdÀf»ff Àff»f QSX Àff»f¦fÔ·feSX øY´f »fZ°ff þf SXWXf WX`Ü

·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸¹ffÔ¸ffSX¸fZÔ ¸ffSX JfE WXbE SXûdWXÔ¦¹ff þ³fûÔ IZY EIY ¦fbMX ³fZ ¹fWX Àfû¨ffdIY ¢¹fûÔ ³f ¶füðûÔ IYe AfÀ±ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ IZYÔQi IYû WXe²UÀ°f IYSX dQ¹ff þfE? ¶fû²f¦f¹ff IYf WX¸f»ff BÀfe IYf³f°feþf ±ffÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY dÀfRYÊ ¶füð ¹ff dWXÔQc ²ffd¸fÊIYÀ±f»f d³fVff³fZ ´fSX WX`ÔÜ WX¸f ¦fb÷YõfSXûÔ, ¸fdÀþQûÔ AüSX ¨f¨fûÊÔ´fSX ·fe Af°¸f§ff°fe WX¸f»fZ QZJ ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔA¶f °fIY »ffJûÔ »fû¦f ´fif±fÊ³ff IZY QüSXf³f ¸ffSXZ þf ¨fbIZYWX`ÔÜ ¢¹ff dUSXû²ff·ffÀf WX`? VffÔd°f AüSX ÀfòfU IZY À±f»f

·fe AVffÔd°f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dVfIYfSX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXeUþWX WX` dIY EIY IZY ¶ffQ EIY, °f¸ff¸f QZVf AÀfRY»fÀffd¶f°f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ AÀfRY»fAüSX AÀfRY»f WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX JOÞXZ ¸fb»IYûÔ IYfAfÔIYOÞXf Àff°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 16 ´fWXb Ô¨f ¨fbIYf WX`ÜASXfþIY°ff IZY ffSXZ B³f QZVfûÔ ÀfZ d³fSXeWX AüSX A¸f³f fÀfÔQ»fû¦fûÔ IYû ·ff¦f³fZ IZY d»fE fþ¶fcSX WXû³ff fOÞX°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYf AfÔIYOÞXf ¶f°ff°ff WX` dIY Àff»f 2014 IZY ´fWX»fZLWX fWXe³fûÔ fZÔ IYSXe¶f 55 »ffJ »fû¦fûÔ IYû QSX-¶fQSX WXû³ff´fOÞXfÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 14 »ffJ IYû °fû QcÀfSXZ QZVfûÔ fZÔ VfSX¯f »fZ³fe´fOÞXeÜ WXf»ff°f dIY°f³fZ J°fSX³ffIY WX`Ô, BÀfIYf AÔQfþfdÀfRYÊ BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfedSX¹ff ÀfZ A¶f°fIY EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ´f»ff¹f³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ¹fWX BÀf A·ff¦fZ ¸fb»IY IZY °f¸ff¸f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYeþ³fÀfÔ£¹ff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ü ¸fÀf»f³f, ´fOÞXûÀfe»fZ¶f³ff³f IYe Af¶ffQe ¸fWXþ 40 »ffJ WX`Ü IYWX³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ dIY ¹fZ VfSX¯ff±feÊ þ¶f dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf ¸fZÔþf°fZ WX`Ô, °fû UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe ´f`Qf WXû þf°fe WX`Ü1971 ¸fZÔ þ¶f ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fVfSX¯ff±feÊ ¶f³fIYSX ·ffSX°f AfE ±fZ, °fû dQ»»fe IYe ÀfSXIYfSX°fIY ½¹ffIbY»f WXû CXNXe ±feÜ ·ffSX°f-´ffIY IZY ¶fe¨f CXÀfeÀff»f WXbBÊ EZd°fWXfdÀfIY þÔ¦f IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe ±ffÜAfþ ·fe ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¨fûSXe-dL´fZÀfe¸ff ffSX IYSXIZY WX¸ffSXZ B»ffIYûÔ fZÔ Af ¶fÀf°fZ WX`ÔÜ JbdRY¹ffEþZÔdÀf¹fûÔ IYû AfVfÔIYf WX` dIY B³f¸fZÔ dÀfRYÊ d³fSXeWX »fû¦f³fWXeÔ WXû°fZÜ IbYL ·fZdQE AüSX Af°fÔIYUfQe ·fe CX³fIYeAfOÞX ¸fZÔ WX¸ffSXe Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf Af°fZ WX`ÔÜ ¦f¹ff IYf dUÀRYûMXEZÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af´fIYû¹ffQ WXû¦ff dIY þ¶f fi·ffIYSX³f IYe A¦fbUfBÊ fZÔ °f±ffIYd±f°f

°fd¸f»f ¨fe°fZ IYû»fÔ¶fû IYe ÀfSXIYfSX IYû »f»fIYfSX SXWXZ ±fZ,°f¶f Àff¦fSX IYf Àfe³ff ¨feSXIYSX ¶fWXb°f ÀfZ °fd¸f»f VfSX¯ff±feÊWX¸ffSXZ QdÃf¯fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ QÀ°fIY QZ°fZ SXWX°fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZIbYL ´fi·ffIYSX³f IZY »fû¦f ·fe ±fZÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ffSXûÔ³fZ WX¸ffSXe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX BÀfe °füSX-°fSXeIZY ÀfZ dNXIYf³ff¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¶ff°f AüSX ÀffRY IYSX QcÔÜ ¦»fû¶f»fMXZSXdSXª¸f IZY ³ff¸f ´fSX ´fd›¸fe ¶fbdðþedU¹fûÔ IYf EIY ²fOÞXfJfÀf Àf¸fbQf¹f IYû d³fVff³ff ¶f³ff°ff SXWXf WX`, ´fSXAf°fÔIYUfQ ´fSX dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYfEIYfd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYeQb·ffÊU³ffAûÔ AüSX AÀfRY»f°ffAûÔ IZY þdSXE A¶f °fIYdWXÔQc, dÀfJ AüSX ¸fbdÀ»f¸f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ¸ffSX-IYfMX IYSX°fZ QZJ fbIZY WX`ÔÜ ·fcd»fE f°f, SXfþeU ¦ffÔ²feIZY WX°¹ffSXZ dWXÔQc ±fZÜ BÀfZ I`YÀfZ SXûIYf þfE? BÀfIZY d»fEþøYSXe WX` dIY ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ QbSXf¦fiWXûÔ ´fSX IYf¶fc ´ffEÔÜCX³WXZÔ ÀfeJ »fZ³fZ IZY d»fE QcSX Bd°fWXfÀf IYe AÔ²fe ¦fd»f¹fûÔ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ·fMXIY³ff WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ °fIY EIY EZÀff¸fWXf¸ff³fU WX¸ffSXZ ¶fe¨f ±ff, dþÀf³fZ ÀfØff fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYMXb°ffAûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe±feÜ ¸f`Ô ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fÔOXZ»ff ³fZÀfØff ÀfÔ·ff»f°fZ WXe A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIYV½fZ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZYÀff±f IYûBÊ ´fid°fVfû²ff°¸fIY ½¹fUWXfSX ³f dIY¹ff þfEÜQdÃf¯f ARiYeIYf ´fSX CX³fIYf ·fe WXIY WX` AüSX WX¸fZÔ CX³fIYe´fid°f·ff IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfed»fE CX³fIZY Af³fZ IZY ¶ffQAfVfÔIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fÀ»fe¹f QÔ¦fZ ³fWXeÔ WXbE AüSX BÀfJc¶fÀfcSX°f QZVf ³fZ EIY ³fBÊ SXed°f-³fed°f dUIYdÀf°f IYeÜ¸fÔOXZ»ff AU°ffSX ³fWXeÔ ±fZ, ¸f¦fSX A´f³fZ ÀfQÐIY¸fûÊÔ ÀfZ þe°fZþe CX³WXûÔ³fZ fWXf¸ff³fU IYf QþfÊ WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ ²fSX°feIZY ¸füþcQf ÀfØff³ff¹fIY CX³fIYf A³fbÀfSX¯f ¢¹fûÔ ³fWXeÔIYSX°fZ?

QûQû [VfdVf VfZJSX ]

¦»fû¶f»f IYMXb°ff ÀfZ ¸fbdöY IYe þøYSX°f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ÀffZ f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015ÀffZ f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015

þSXf°f ¸fZÔ A³fb·fUWXe³f ¹fbUf ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZA´f³fZ Àf¸fbQf¹f IYû ¦fû»f¶fÔQ IYSXIZY dþÀf °fSXWX AfSXÃf¯f IYe¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ AüSX CXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfª¹f IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔþû dWXÔÀff ·fOÞXIY CXNXe CXÀfÀfZ AfSXÃf¯f IYf ¸fÀf»ff EIY ¶ffSX

dRYSX SXfþ³fed°fIY ¶fWXÀf IZY IZYÔQi fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ A³fbÀfcd¨f°fþfd°f¹fûÔ AüSX þ³fþfd°f¹fûÔ IYû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ»ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ QÀf U¿fûÊÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ¹ff¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ QÀf U¿fÊ IYe ¹fWX Àf¸f¹f Àfe¸ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞXfBÊ þf°fe SXWXe, ¹fWXQZJZ d¶f³ff dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f °f¶fIYûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf ´fcSXf »ff·f ÀfWXe °fSXWX d¸f»fSXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔ? 1990 ¸fZÔ Ue´fe dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ³fed°fIY ¨fb³füd°f¹fûÔIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜCX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ fZÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fûÊÔ IYû ·fe AfSXÃf¯f´fiQf³f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe AfSXÃf¯f SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IYf EIYWXd±f¹ffSX ¶f³f SXWXf WX`Ü fcÔdIY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ fZÔ ·fe AfSXÃf¯f»ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff BÀfd»fE AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe þfd°f¹fûÔ IYeÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f IYf ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ·fe B³f¸fZÔ ÀfZ EIYWX`Ü WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹ff °fû AfSXÃf¯f Àf¸ff~ dIY¹ff þfE ¹ffdRYSX ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYû ·fe dQ¹ff þfEÜ UWX BÀf °fIYÊ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WX`ÔdIY ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f WXSX d»fWXfþ ÀfZ ÀfÔ´f³³f AüSX Àf¸f±fÊ WX`Ü ÀfÔ·fU°f: BÀfIYeUþWX AfSXdÃf°f U¦fûÊÔ IYe UZ IbYL þfd°f¹ffÔ WX`Ô þû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´fÀfZ Àf¸f±fÊ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IiYe¸fe»fZ¹fSX IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ Af SXWXe WX`ÔÜ

Afþ AfSXÃf¯f IYû EIY ¶fbd³f¹ffQe Ad²fIYfSX IZY °füSX ´fSX QZJf þf³fZ»f¦ff WX`, ³f dIY BÀf øY´f ¸fZÔ dIY ¹fWX Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ dU´f³³f

EZÀfZ °f¶fIYûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX` þû þfd°f dUVfZ¿fIYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Vfû¿f¯f AüSX CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXbEÜ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦fBÀfIZY ¶ffUþcQ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX` dIY ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°fWXû SXWXe WX`Ü ·f»fZ WXe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYe dWXÀÀfZQfSXe 12 ´fid°fVf°fIZY AfÀf´ffÀf WXû, »fZdIY³f UWX Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY AüSX Àff±f WXeSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ·fe ÀfÃf¸f WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY EIY EZÀff°f¶fIYf A°ffdIYÊIY ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ 22 Àff»f IZY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE B°f³ff AfIiYf¸fIY ¢¹fûÔ WXû ¦f¹ff? ¦fbþSXf°f IZY´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ÀfSXeJe dÀ±fd°f CXØfSX ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f IZYþfMXûÔ IYe ·fe WX`Ü ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ³fed°fIY »ff·f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ d´fL»fZAf¸f fb³ffU IZY fWX»fZ CXÀfZ AfSXÃf¯f fiQf³f IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f IbYL Àf¸f¹f´fcUÊ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CXÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe þfMX ³fZ°ffAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY AfSXÃf¯f ´ff³fZ IZY A´f³fZIbYL Af²ffSX WX`Ô AüSX Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ WX` Àff¸ffdþIY d´fLOÞXf´f³f, »fZdIY³f EIYIZY ¶ffQ EIY þfd°f¹ffÔ ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ô dIYCXÀfIYe Àfe¸ff 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe, þû dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ³fZ °f¹f IYSX SXJe WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX` dIYþWXfÔ IYBÊ Àf¸f±fÊ Àf¸fÓfe þf³fZ Uf»fe þfd°f¹ffÔ A´f³fZ IYû d´fLOÞXf §fûd¿f°f IYSXf³fZIZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ô UWXeÔ A³fZIY Ad°f d´fLOÞXe þfd°f¹ffÔ EÀfÀfe-EÀfMXe U¦fÊ ¸fZÔAf³ff ¨ffWX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffEÔ IY¸f WXûÔ¦feÜ ¹fdQ ´fMXZ»f AüSX þfMX JbQ IYû d´fLOÞXf ¶f°ffEÔ¦fZ °fûdRYSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f-IYSXe¶f Àf·fe A¦fOÞXe ¸ff³fe þf³fZ Uf»feþfd°f¹ffÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE AüSX ·fe, ¢¹fûÔdIY ¦fSXe¶f

U¦fÊ °fû WXSX þfd°f-Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü CX³fIYe ¹fWX dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIYAfSXdÃf°f °f¶fIZY IZY ¹fbUf IY¸f ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffUþcQ Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSXÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ fZÔ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY d»fE AUÀfSXIY¸f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ³fZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ þ`ÀffAfÔQû»f³f JOÞXf dIY¹ff AüSX A·fe ·fe °feJZ °fZUSX A´f³ffE WXbE WX` CXÀfZ QZJ°fZWXbE AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f SXWXZ A³¹f °f¶fIZY ·fe AfIiYf¸fIY°ff AüSX þûSX þ¶fSXQÀ°feIYf ÀfWXfSXf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ EZÀfe dIYÀfe dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³fZIZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY AfSXÃf¯f IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ´fSX ³fE dÀfSXZÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ IbYL þfd°f¹fûÔ IYû A·fe·fe IY¸f°fSX ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX CX³fIZY ´fid°f WXe³f·ffU³ff IYf ·fe ´fiQVfÊ³f dIY¹ffþf°ff WX`, »fZdIY³f Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU ·fe Af SXWXf WX`ÜVfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ BÀ fIYe ´fSXUfWX IY¸f WXe IYe þf°fe WX` dIY IYü³f dIYÀf þfd°fIYf WX`? AfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe dIYCXÀfIZY ¨f»f°fZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ þf°fe¹f dU·ffþ³f IYe SXZJfEÔ ¦fWXSXe WXû SXWXe WX`ÔÜþ¶f-þ¶f AfSXÃf¯f IYe ffÔ¦f CXNX°fe WX`, ¦f`SX AfSXdÃf°f °f¶fIYf AfSXdÃf°f °f¶fIZYIYû BÀf ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJ³fZ »f¦f°ff WX` dIY UWX CXÀfIZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY¶f³f SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ff BÀf Àff¸ffdþIY ´fdSXúV¹f ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞXIYSX ÀfIY°fZÜ CX³WXZÔ AfSXÃf¯f IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZAf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f þû þfd°f¹ffÔ AfSXÃf¯f IYf »ff·f »fZIYSXÀff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f WXû ¦fBÊ WX`Ô CX³WXZÔ AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ¶ffWXSX »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX BÀfd»fE ·fe þøYSXe WX` °ffdIY UfÀ°fU ¸fZÔUÔd¨f°f EUÔ d´fLOÞXZ °f¶fIYûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ AfSXÃf¯f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIYe þøYSX°f ¶fPÞX SXWXe WX` dIY AfSXdÃf°f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû Vf`dÃfIY¹fû¦¹f°ff ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f EIY Àfe¸ff °fIY WXe Qe þfEÜ EZÀfe dÀ±fd°f¹ffÔ NXeIY ³fWXeÔdIY ³¹fc³f°f¸f AÔIYûÔ IZY ¶ffUþcQ AfSXdÃf°f U¦fûÊÔ IZY ¹fbUf Af¦fZ ¶fPÞX þfEÔ AüSXAd²fIY°f¸f AÔIYûÔ IZY ¶ffUþcQ ¦f`SX AfSXdÃf°f Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUf AUÀfSX ´ff³fZÀfZ UÔd¨f°f SXWX þfEÔÜ A¶f ¶ff°f IZYU»f ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ,¶fd»IY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ fZÔ fiUZVf IYe ·fe WX`Ü fcÔdIY fid°fdâ°f Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔIYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f WX`Ü

Jfd¸f¹fûÔ ·fSXf AfSXÃf¯f

¦fb¦f b

AüSXÔ¦ff¶ffQÜ

dUÄff³f IZY ¹fb¦f fZÔ AÔ²fdUV½ffÀf IYf°f¸ffVff Vfd³fUfSX IYû QZU ´fiJÔOX IZY¶fZPÞX³fe ¦ffÔU ¸fZÔ dQJf, þWXfÔ EIYdIYVfûSXe IYe VffQe B¨Lf²ffSXe ³ff¦f ÀfZWXû³fZ IYe ARYUfWX ´fSX 50 WXþfSX ÀfZª¹ffQf »fû¦f Af þbMXZÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ þûARYUfWX IYû WXUf QZ SXWXZ ±fZ, EIYdIYVfûSXe IYû UWXfÔ »ff IYSX JOÞXf ·fe IYSXdQ¹ff ´fSX ³ff¦fQZU ´fiIYMX ³fWXeÔ WXbE AüSXWXþfSXûÔ »fû¦f d³fSXfVf WXû IYSX NX¦fZ ÀfZUf´fÀf »füMXZÜ

IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ ARYUfWXR`Y»ffBÊ þf SXWXe ±fe dIY À±ff³fe¹fAdJ»fZVf ·fbB¹ffÔ IYe ¶fZMXe SXZ¯fb IbY¸ffSXeIYe VffQe Vfd³fUfSX IYû B¨Lf²ffSXe ³ff¦fÀfZ WXû¦fe AüSX Uû ¶ffIYf¹fQf ³ff¦f øY´f¸fZÔ AfE¦ff AüSX Àf¶fûÔ IZY Àff¸f³fZ BÔÀff³feøY´f ²fSX IYSX VffQe IYSXZ¦ffÜ ARYUfWXBÀf IYQSX R`Y»fe dIY QZU IZY A»ffUfAüSXÔ¦ff¶ffQ, IbYMXb¸¶ff, Aû¶fSXf,QfDYQ³f¦fSX AüSX ¶fføY¯f ÀfdWX°f A³¹f´fiJÔOXûÔ ÀfZ »fû¦f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ

·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¶fÀf, IYfSX,¶ffBIY AüSX MÑ`¢MXSX ´fSX ÀfUfSX WXûIYSXBÀf °f¸ffVfZ IYû QZJ³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ·feOÞXB°f³fe ª¹ffQf WXû ¦fBÊ ±fe dIY »fû¦fûÔ IYû

ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYû»f¦f³ff ´fOÞXfÜ ¶fZPÞX³ff ´fb»f IZY Àf¸fe´fUfWX³fûÔ IYe IY°ffSX »f¦f ¦fBÊ AüSX IbYLQZSX IZY d»fE AfUf¦f¸f³f ´fcSXe °fSXWX NX´fWXû ¦f¹ffÜ d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ¶fe¨f JZ°f ¸fZÔEIY ¨füIYe d¶fLfBÊ ¦fBÊ dþÀf´fSX 10-12 Àff»f IYe EIY ¶f¨¨fe IYû d¶fNXf¹ff¦f¹ffÜ CXÀf³fZ UWXfÔ IbYL ´fcþf-´ffNX IYeÜIYfRYe QZSX IZY ¶ffQ þ¶f ·feOÞX IYf ²f`¹fÊ¨fbIY³fZ »f¦ff, A¨ff³fIY CXÀfZ UWXfÔ ÀfZWXMXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ³f ³ff¦f QZU IYû Af³ff±ff AüSX ³f UZ AfEÜ

BÀf fSX þ¶f ·feOÞX VfûSX f¨ff³fZ »f¦fe°fû ·feOÞX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYe¨fOÞXRZYÔIYf þf³fZ »f¦ff AüSX dRYSX ·feOÞX LÔMX¦fBÊÜ ´fcSXZ dQ³f ¹fWX OÑf¸ff ¨f»f°ff SXWXfÜWXþfSXûÔ »fû¦f þû IYfRYe ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX¹fWXfÔ AfE ±fZ, EIY QcÀfSXZ IYû IYûÀf°fZAüSX A´f³fe WXe ³ffÀf¸fÓfe ´fSX Vfd¸fÔQfÊWXû°fZ »füMX ¦fEÜ ·feOÞX IYû UWXfÔ ÀfZd³fIYf»f³ff ·fe ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f IYf¸fSXWXfÜ ´fbd»fÀf IYû IYBÊ ¶ffSX WX»IYf ¶f»f´fi¹fû¦f IYSX SXfÀ°fZ Jb»fUf³fZ ´fOÞXZÜ ³ff¦fdUUfWX À±f»f ¶fe¨f JZ°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff±ffÜ þ¶f ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ CX³¸ffdQ°f ·feOÞXJZ°fûÔ ¸fZÔ §fbÀfe °fû AfÀf´ffÀf IZY IYBÊ¶fe§fZ ¸fZÔ »f¦fe ²ff³f IYe RYÀf»f ·fe ³fáWXû ¦fBÊÜ EIY dIYVfûSXe IYe VffQe

B¨Lf²ffSXe ³ff¦f ÀfZ WXû³fZ IYe ARYUfWX¶fZWXQ Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ R`Y»ffBÊ ¦fBÊ±feÜ

BÀfÀfZ ¹fWX ·fe þfdWXSX WXû°ff WX` dIY¹fZ Af¸f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe WXSXIY°f ³fWXeÔ¶fd»IY BÀfIZY ´feLZ IYBÊ Vffd°fSX dQ¸ff¦fIYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¨f¨ffÊ ¹fZ CXOÞXfBÊ ¦fBÊdIY ¦ffÔU IYe EIY dIYVfûSXe þ¶f EIYdQ³f A´f³fZ §fSX Af SXWXe ±fe °fû CXÀfZ EIY³ff¦f ³fZ SXûIY d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ AfQ¸fe IYføY´f ²fSX IYSX CXÀf³fZ »fOÞXIYe ÀfZ VffQeIYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf AüSX VffQe IZYd»fE Vfd³fUfSX IYf dQ³f °f¹f dIY¹ffÜ þ`ÀfZWXe ¹fZ ¶fZ-dÀfSX ´f`SX IYe ¨f¨ffÊ R`Y»fe,»fû¦fûÔ ³fZ d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ ¶fZPÞX³fe ¦ffÔUIYe AûSX ÷YJ IYSX d»f¹ffÜ WXf»ff°f ¹fZ±fZ dIY WXSX AûSX ÀfZ ¶fÀf »fû¦f-WXe »fû¦fAf°fZ ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ Àfb¶fWX AfNX¶fþZ °fIY ÀffSXf B»ffIYf »fû¦fûÔ ÀfZ ´fMX¦f¹ffÜ Àf·fe ÀfOÞXIZYÔ þf¸f WXû ¦fBÊÔÜ JZ°fûÔÀfZ »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ °fIY, ´fZOÞXûÔ ÀfZ »fZIYSX¸fIYf³fûÔ °fIY »fû¦f ·fSXZ ´fOÞXZ ±fZÜ IbYL¸fdWX»ffEÔ °fû ¶ffIYf¹fQf VffQe IZY ¦fe°f¦ff°fZ WXbE MXûd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔÜ IYûBÊdIYVfûSXe IZY ¸ffÔ-¶ff´f IYû IYûÀf°ff SXWXf°fû dIYÀfe ³fZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IZY IYfSX¯fB¨Lf²ffSXe ³ff¦f IZY ³fWXeÔ Af³fZ IYe¶fZ°fbIYe ¶ff°f °fIY ¦fPÞX OXf»feÜ

ÀffÔ´f IYe VffQe QZJ³fZ IZY d»fEAfE 50,000 »fû¦f

·fi¸f IYe UþWX ÀfZ ¸fû¶ffB»f MXfUSXIYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`Ô »fû¦f!

·ffSX°f A¦f»fZ Àff°f Àff»fûÔ ¸fZÔ d¶fþ»feCX°´ffQ³f Qû¦fb³ff IYSX »fZ¦ff: ´fe¹fc¿f

IYû»fIYf°ffÜ IZYÔQie¹f IYû¹f»ff EUÔ CXþfÊ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX` dIY·ffSX°f Af¦ff¸fe Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ A´f³ff dUôb°fCX°´ffQ³f Qû¦fb³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ·ffSX°f IZY ´fi°¹fZIY³ff¦fdSXIY IYû ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ d¶fþ»fe ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY WX¸f OXeþ»f ÀfZ CX°´f³³f d¶fþ»fe IYû IY¸fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXQb:J IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸fZÔ IYBÊ WXþfSXûÔIYSXûOÞX ÷Y´fE OXeþ»f ÀfZ CX°´f³³f dUôb°f ´fSX

J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô þû IYfRYe ¸fÔWX¦ff WX`Ü BÀfIYf dUØfe¹f ¶fûÓf ´fi°¹fÃf ¹ffA´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf, B³fIZY À±ff³f ´fSX °ff´f, ¦f`Àf, ´fSX¸ff¯fb ¹ff AÃf¹f CXþfÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZIYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX BÀfÀfZ IYfRYe ¸ffÔ¦f ´f`Qf WXû¦feÜ ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIYAf¦ff¸fe Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f A´f³fe dUôb°f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 10 JSX¶f BIYfB¹fûÔÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20 JSX¶f BIYfB¹ffÔ IYSX »fZ¦ffÜ ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ CXÀf Àf¸fÀ¹ffIYf WX»f WXû þfE¦ff dþÀfIYf Àff¸f³ff ÀfÔ¹fÔÂf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ 17,500¸fZ¦ffUfgMX ¸fZÔ ÀfZ AÃf¹f CXþfÊ IYe IYfRYe ¶fOÞXe ¸ffÂff J´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fedþÀfZ WX¸f À±ffd´f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXe d¨fÔ°ff WX` dIY CX°´ffQ³f »ff¦f°fIY¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¨fûSXe IY¸f IYSX³fZ AüSX°fIY³feIYe ³fbIYÀff³fûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fû¶ffB»f WX¸ffSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QûÀ°fWX` °fû IYfg»f OÑfg´f IYe ¸fbÀfe¶f°f Àf¶fÀfZ¶fOÞXe QbV¸f³fÜ EIY IYfg»f ´fcSXe IYSX³fZ IZYd»fE IYBÊ IYfg»f IYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe´fOÞX°fe WX`, U`ÀfZ ÀfSXIYfSX ·feCX´f·fûöYfAûÔ IYû WXû SXWXe BÀf ´fSXZVff³feÀfZ UfdIYRY WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀfÀf¸fÀ¹ff ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY d»fEMXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ffþf SXWXf WX`Ü A¶f ÀfUf»f ¹fZ CXNX°ff WX`dIY AfdJSX EZÀfe ¢¹ff UþWX WX` dIY ¹fZÀf¸fÀ¹ff QcSX ³fWXeÔ WXû ´ff°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊMXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ EIY ªUfBÔMX fiZÀfIYfgRiYZÔÀf ¸fZÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ QZVf IZYÀff¸f³fZ SXJe WX`ÔÜ

¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYf IYfg»f OÑfg´f ÀfZ´fSXZVff³f WX` Ô AüSX BÀfIYf QQÊ A¶f

ÀfSXIYfSX ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`Ü QZVfIYe BÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX ÀfSXIYfSX Àf£°f WXû¨fbIYe WX` »fZdIY³f MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹ffÔA´f³fe ¸fbÀfe¶f°f d¦f³ff SXWXe WX`Ô IÔY´fd³f¹fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY 2015 þ³fUSXe ÀfZA¶f°fIY 8 VfWXSXûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 2000MXfUSX ÀffBMXÐÀf ¶fÔQ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ

B³f AfNX VfWXSXûÔ ¸fZ Ô dQ»»fe,¨fÔOXe¦fPÞX, ¸fbÔ¶fBÊ, ´fMX³ff, IYû»fIYf°ff,þ¹f´fbSX, ¶f` Ô¦f»fb÷Y AüSX WX`QSXf¶ffQVffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf »f¦f·f¦fÀff°f ÀfZ QÀf WXþfSX ÀffBMXÐÀf ¹ff °fû ¶fÔQWX`Ô ¹ff »ffgIY WXû ¨fbIYe WX`Ô UWXeÔ AWX¸fB»ffIYûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 12 WXþfSX MXfgUSXAd²f¦fÈdWX°f ³f dIYE þf³fZ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔWX`ÔÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fû¶ffB»fMXfgUSX IZY d»fE Afd²fIYfdSXIY ³fed°f¶f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWXe ³fWXeÔIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°fûÔ,

ÀfSXIYfSXe AüSX dOXRZYÔÀf IYe þ¸fe³fûÔ ´fSXMXfUSX »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fe¨ffdWXE AüSX UWXfÔ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe IYeÀfbdU²ff Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ

CX²fSX ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX ¹fZ QfUf IYSXSXWXe WX` dIY ¸fû¶ffB»f SXZdOXEVf³f ÀfZÀUfÀ±¹f ´fSX IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`,»fZdIY³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f R`Y»ffE ¦fE ·fi¸fIYe UþWX ÀfZ »fû¦f ¸fû¶ffB»f MXfUSX IYfdUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ

MÑfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXf¸fÀfZUIY Vf¸ffÊIZY ¸fb°ffd¶fIY ÀUfÀ±¹f ´fSX IYûBÊ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`SXZdOXEVf³f ÀfZ, fû¶ffB»f MXfUSX IYe IY¸fe°fû EIY Àf¸fÀ¹ff WX` WXeÜ IYfg»f OÑfg´f ´fSXÀfSXIYfSX A¶f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ´fZ³ff»MXe»f¦ff³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf fSX fSX R`YÀf»ff Àf·fe fÃfûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ WXe d»f¹ff þfE¦ffÜ

(»fZJIY ÀfÔþ¹f ¦fb~)

dUV½f ´fidÀfð ¦fe°ff ´fiZÀf ´fSX ¸fÔOXSXf SXWXf ¶fOÞXf J°fSXf!¦fûSXJ´fbSXÜ IY¸f IYe¸f°f ´fSX dUV½f IYû ²f¸fÊ AüSX Af²¹ff°¸f IYe dIY°ff¶fZÔ QZ³fZ Uf»fZ ¦fe°ff ´fiZÀf IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYeWXOÞX°ff»f ÀfZ ´fiZÀf ¸fZÔ d´fL»fZ 21 dQ³fûÔ ÀfZ ´fbÀ°fIYûÔ IZY L´ffBÊ IYf IYf¹fÊ NX´f ´fOÞXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔdÀ±f°f ¦fe°ff ´fiZÀf IYf þû ´fdSXÀfSX ÀfŒU AüSX ÀfWXIYfSX IZY d»fE þf³ff þf°ff ±ff UWXfÔ Afþ AVffÔd°f WX`Ü ²f¸fÊ AüSXA²¹ff°¸f ¸fZÔ øYd¨f SXJ³fZ Uf»fZ ·fe ‚Ð¿f¨fd°f°f WX`ÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f UZ°f³f UÈdð AüSX ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY IZY Àff±f A·fQi°ffIYSX³fZ Uf»fZ WXMXf¹fZ ¦f¹fZ 17 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Uf´fÀfe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX WXOÞX°ff»f þfSXe WX` dþÀfÀfZ ¦fe°ff ´fiZÀf BÀf Àf¸f¹fÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü Àf³ 1923 ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦fe°ff ´fiZÀf ÀfZ A¶f °fIY 55 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ´fbÀ°fIZYÔ ´fiIYfdVf°f WXû¨fbIYe WX`ÔÜ 15 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ¦fe°ff ´fiIYfdVf°f WXû°fe WX`Ü BÀf ´fiZÀf IZY 92 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ B°f³ff AdOX¹f»f IY¸fÊ¨ffSXeAf³Qû»f³f WXû³fZ IYe ¹fWX ´fWX»fe §fMX³ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f ¦fe°ff ´fiZÀf IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ´fiZÀf WX¸ffSXeSXûþe SXûMXe WX` WX¸f ¢¹fûÔ ¨ffWXZÔ¦fZ dIY ¹fWX ¶fÔQ WXû þfEÜ Qû¿f ´fi¶fÔ²f °fÔÂf IYf WX`Ü

SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ·ffBÊ ÀfZ d¸f»fe ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ d¶fLOÞXe ¶fWX³fþ¹f´fbSXÜ

SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX BÀfÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔ¹fû¦f ¢¹ff WXûÀfIY°ff WX` dIY ffÔ¨f Àff»f fWX»fZ »ff´f°ff WXbBÊ ¶fWX³f·ffBÊ ÀfZ d¸f»fZ AüSX CXÀfZ SXfJe ¶ffÔ²fZÜ SXfþÀ±ff³f¸fZÔ EZÀff WXe ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü

10 U¿feÊ¹f ¸fWXZVf ³fZ CX¸¸feQ LûOÞX Qe ±fe dIYCXÀfIYe LûMXe ¶fWX³f ¸f¸f°ff Qû¶ffSXf CXÀfÀfZ d¸f»f´ffE¦fe AüSX CXÀfIYe IY»ffBÊ ´fSX SXfJe ¶ffÔ²f´ffE¦feÜ ¸f¸f°ff 2010 ¸fZÔ »ff´f°ff WXbBÊ ±feÜ

CXÀfZ A¦fUf IYSX ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ IYû ¸fþ¶fcSXdIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf ¸ffWX IZY VfbøY ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ ¸f¸f°ff Àf¸fZ°f °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYû LbOÞXf¹ff ±ffAüSX Aþ¸fZSX IZY VfZ»MXSX WXû¸f fZÔ SXJf ±ffÜ A¶f´fcSXe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ ¶ff»f IY»¹ff¯fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸f¸f°ff IYû ´fdSXUfSX IYûÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü

A¶f Qû³fûÔ ·ffBÊ ¶fWX³f B°f³fZ JbVf WX`Ô dIY EIYdQ³f ´fWX»fZ WXe SXfJe ¸f³ff »feÜ ¸f¸f°ff A¶f ´fPÞXfBÊIYSX³ff ffWX°fe WX`Ü ·ffBÊ fWXZVf IZY fb°ffd¶fIY, ¶fe°fZ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ¸fZSXe ¶fOÞXe ¶fWX³f dU¸f»ff SXfJe¶ffÔ²f°fe ±fe, »fZdIY³f A¶f ¸fZÔ ¶fWXb°f JbVf WXcÔ dIY

¸fZSXe Qû³fûÔ ¶fWX³fZÔ ¸fZSXZ Àff±f WX`ÔÜ30 ¸ff¨fÊ 2010 IYû ¸f¸f°ff A´f³fZ ´fdSXUfSX

IZY Àff±f ³ff¦füSX dþ»fZ IZY ³fUf VfWXSX ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ¦fBÊ ±fe, þWXfÔ ÀfZ UWX »ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ

¸fû¨fe IYf IYf¸f IYSXIZY ´fdSXUfSX ´ff»f³fZ Uf»fZ

d´f°ff AüSX A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊIYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe, »fZdIY³f d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦feÜ

±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYeÜ ³fUf VfWXSX´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY þfÔ¨f Ad²fIYfSXe ´fiWX»ffQ dÀfÔWXIZY ¸fb°ffd¶fIY, 30 ¸ff¨fÊ 2010 IYû IZYÀf QþÊdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¶f¨¨feIYû AfdJSXe ¶ffSX EIY ¦fb¶¶ffSXZ Uf»fZ IZY Àff±fQZJf ¦f¹ff ±ffÜ AfSXû´fe IYf IbYL f°ff ³fWXeÔ f»ffÜ

IYûBÊ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXbBÊ °fû CXÀfe Àff»f IZYÀf ¶fÔQIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Àff»f 2 A¦fÀ°f IYû ÀfÔdQ¦²f¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY Vf£Àf IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff¦f¹ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ ´ffÔ¨f ¶f¨¨fZ ·fe d¸f»fZ ±fZ þû·feJ ¸ffÔ¦f°fZ ±fZÜ ¶f¨¨fûÔ IYû CXÀfÀfZ LbOÞXfIYSXVfZ»MXSX WXû¸f ·fZþf ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¹fWX J¶fSXAJ¶ffSX fZÔ fPÞXe °fû fbd»fÀf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX´fWX¨ff³f Àffd¶f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸f¸f°ff IYû ´fdSXþ³fIYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015Àfû¸f½ffS, 31 A¦fÀ°f 2015

dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX 92IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXf

¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IYf dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXZÀf~fWX ¶fPÞX°ff WXbAf 21 A¦fÀ°f IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ92.06 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 355.35 ASX¶fOXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 14 A¦fÀ°f IYûÀf¸ff~ Àf~fWX fZÔ ¹fWX 354.43 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf ±ffÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY Afþ þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX,dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif´fdSXÀfÔ´fdØf ¸fZÔ 89.43 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe ¶fPÞXû°fSXe QþÊIYe ¦fBÊ AüSX ¹fWX ´fWX»fZ IZY 330.84 ASX¶f OXfg»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ¶fPÞXIYSX 331.73 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ ÀU¯fÊ ·fÔOXfSX 18.25 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX dÀ±fSXSXWXfÜ Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ dUVfZ¿f AfWXSX¯f Ad²fIYfSX1.99 IYSXûOÞX OXfg»fSX °f±ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f IZY´ffÀf ÀfbSXdÃf°f d³fd²f 64 »ffJ OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX IiY¸fVf:4.08 ASX¶f OXfg»fSX °f±ff 1.3 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX SXWXeÜ

SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ¸fZMÑû SXZ»f ³fZ¶f³ff¹ff dSXIYfgOXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ SXÃff ¶fÔ²f³f IZY ¸füIZY ´fSX ¸fZMÑû SXZ»f ÀfZUfIYf ¶fWX³fûÔ ³fZ ·ffB¹fûÔ IZY §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE Jc¶fRYf¹fQf CXNXf¹ffÜ BÀf °¹fûWXfSX IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¸fZMÑûSXZ»f ÀfZ 31 »ffJ 75 »ffJ dSXIYfgOXÊ ÀfUfdSX¹fûÔ ³fZ ¹ffÂffIYeÜ SXÃff¶fÔ²f³f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX IY»f ¸fZMÑû ¸fZÔ JfÀfe·feOÞX SXWXe, ¹fWXfÔ °fIY dIY AÔd°f¸f QüSXûÔ IZY QüSXf³f ·fe fZMÑû¸fZÔ ÀfUfdSX¹fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX SXWXeÜ dQ»»fe fZMÑû SXZ»f ÀfZUfIZY ´fiUöYf ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff, SXÃff ¶fÔ²f³f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff´fSX IY»f fZMÑû ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ÀfUfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff31 »ffJ 75 WXþfSX SXWXe, þû A¶f °fIY IYf EIYdSXIYfOXÊ WX`Ü ¸fZMÑû ³fZ °¹fûWXfSX IZY ¸füIZY ´fSX ·feOÞX IYfA³fb¸ff³f »f¦ff°fZ WXbE SXûþf³ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 28 AüSX29 A¦fÀ°f IYû 210 Ad°fdSXöY RZYSXZ »f¦ff³fZ IYe½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ d´fL»fZ Àff»f SXÃff¶fÔ²f³f IYe ´fcUÊÀfÔ²¹ff ´fSX 25 »ffJ 50 WXþfSX ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¹ffÂff IYe±feÜ SXfJe IZY dQ³f SXdUUfSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ 21 »ffJ80 WXþfSX ÀfUfdSX¹fûÔ ³fZ ¹ffÂff IYe ±fe þ¶fdIY SXdUUfSXIZY dQ³f AüÀf°f³f 18 »ffJ 10 WXþfSX ÀfUfdSX¹ffÔ ¸fZMÑûSXZ»f ÀfZUf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe WX`ÔÜ

UedOX¹fûIYfg³f ³fZ ¸fû¶ffB»fWX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ffÊ¯f VfbøY dIY¹ff IYû»fIYf°ffÜ UedOX¹fûIYfg³f Àf¸fcWX ³fZ VfWXSX IZY A´f³fZÀff»MX »fZIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ Afþ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ffÜ IZYEAfBÊE»f d»f.(UedOX¹fûIYfg³f Àf¸fcWX) IZY fb£¹f fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXeBÔQiþe°f §fû¿f ³fZ IYWXf, "WX¸f³fZ Afþ ÀfZ A´f³fZ Àff»MX»fZIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸fVfbøY dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸fc¨fZ fcUeÊ ÃfZÂf fZÔ fWX»fe fû¶ffB»fWX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ffÊ¯f BIYfBÊ WX`Ü" IZYEAfBÊE»f d»f.UedOX¹fûIYfg³f Àf¸fcWX IYe BIYfBÊ WX` þû SXZdRiYþSXZMXSX, EÀfe°f±ff E»fBÊOXe MXeUe Àf¸fZ°f A³¹f Àff¸ff³f ¶f³ff°fe WX`Ü §fû¿f³fZ IYWXf dIY ¹fWX CX³fIYf AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY ¶ffQ QcÀfSXf¸fû¶ffB»f dUd³f¸ffÊ¯f ÀfÔ¹fÔÂf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀff»MX »fZIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ RYe¨fSX RYû³f IYf dUd³f¸ffÊ¯fdIY¹ff þfE¦ff dþÀfIYe ¸fû¶ffB»f RYû³f ¶ffþfSX ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe IYSXe¶f 40 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔÀ¸ffMXÊRYû³f °f±ff MX`¶f»fZMX ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ

Afþ ÀfZ 35 Àff»f ¶ffQ ·ffSX°f IYe Af¶ffQe´fd›¸fe ¹fcSXû´f IZY ¸fbIYf¶f»fZ OXZPÞX ¦fb³ff ª¹ffQf WXû¦feÜ¹fWX ·ffSXe AÔ°fSX WXû¦ffÜ °f¶f IbY»f ·ffSX°fe¹fþ³fÀfÔ£¹ff 1.66 ASX¶f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔA³¹f QZVfûÔ IYe Af¶ffQe ·fe ¶fPÞXZ¦fe »fZdIY³f Àf¶fÀfZª¹ffQf ¨füÔIYfE¦ff ¨fe³fÜ CXÀfIYe UÈdð QSX ¸fZÔ IYfRYeIY¸fe AfE¦feÜ 2050 ¸fZÔ CXÀfIYe Af¶ffQe 2030IZY AfÔIYOÞXZ 142 IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f WXûIYSX 133IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ

1. ·ffSX°f: 2050 fZÔ ·ffSX°f IYe þ³fÀfÔ£¹ff EIYASX¶f 66 IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ ¹ff³fe 35 Àff»f ¸fZÔQZVf IYe Af¶ffQe fZÔ 30 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f þbOÞXþfEÔ¦fZÜ QZJf þfE, °fû ·ffSX°f IYe þ³fÀfÔ£¹ff fd›¸f¹fcSXû´f IYe Àfd¸¸fd»f°f IbY»f Af¶ffQe ÀfZ OXZPÞX ¦fb³ff

ª¹ffQf WXû þfE¦feÜ ´fcSXZ 29.5 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYfRYIYÊ SXWXZ¦ff ·ffSX°f AüSX ´fd›¸f ¹fcSXû´f IZY ¶fe¨fÜ ¹fWX·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe CX¨¨f dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX, IY¸f VfWXSXeþ³fÀfÔ£¹ff ´fid°fVf°f ¶ffUþcQ WXû¦feÜ

2. fe³f: Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe J¶fSX ¹fWXe WXû¦fe dIY fe³fAf¶ffQe IYe QüOÞX ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af þfE¦ffÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A½U»f SXWXZ ¨fe³f IYûU¿fÊ 2030 ¸fZÔ ·ffSX°f ´feLZ LûOÞX QZ¦ffÜ ¹ff³fe AfþÀfZ 15 Àff»f ¶ffQ ¨fe³f IYe A³fb¸ffd³f°f þ³fÀfÔ£¹ffEIY ASX¶f 42 IYSXûOÞX WXû¦feÜ 2050 ¸fZÔ ¨fe³feAf¶ffQe 1.336 ASX¶f WXû¦feÜ

3. A¸fZdSXIYf: A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ ÀfZ35 Àff»f ¶ffQ ·fe A¸fZdSXIYf °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³ffSXWXZ¦ffÜ þ³¸fQSX IY¸f WXû þfE¦fe »fZdIY³f þeU³f´fi°¹ffVff ¶fPÞX³fZ AüSX ´fiUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdðÀfZ ¶fPÞXû°fSXe ¶fSXIYSXfSX SXWXZ¦feÜ A¸fZdSXIYf IYe Af¶ffQe

39.8 IYSXûOÞX WXû¦feÜ 4. ³ffBþedSX¹ff: ¸füþcQf ´fid°f¸fdWX»ff 5.5 dVfVfb ´fiþ³f³f QSX IZY Af²ffSX ´fSX IYWXfþf ÀfIY°ff WX` dIY ARiYeIYe QZVf ³ffBþedSX¹ff IYeþ³fÀfÔ£¹ff 2050 ¸fZÔ 39.8 IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ

¹ff³fe ¹fWX ÀfÔ£¹ff Àf¸fc¨fZ ¸f²¹f ARiYeIYf IYe d¸f»fe-þb»fe Af¶ffQe ÀfZ ª¹ffQf WXû¦feÜ

5. BÔOXû³fZdVf¹ff: 2050 °fIY BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ11.1 IYSXûOÞX »fû¦f AüSX þbOÞX³fZ ÀfZ CXÀfIYeþ³fÀfÔ£¹ff 36.6 IYSXûOÞX ´fSX ´fWXb Ô¨f þfE¦feÜWXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ fiUfÀfe QSX IY¸f SXWXZ¦fe »fZdIY³f VfWXSXeþ³fÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ IYf Q¶ffU SXfþ²ff³fe þIYf°ffÊ¸fWXÀfcÀf IYSXZ¦feÜ 6. ´ffdIYÀ°ff³f: A´f³fZCX´f¸fWXfõe´fe¹f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´ffdIYÀ°ff³fIYe þ³¸fQSX Ad²fIY WX`Ü »fZdIY³f A¦fSX þeOXe´fe IYe¶ff°f IYe þfE °fû UWX ·ffSX°f ÀfZ ´feLZ WX`Ü ´ffIY IYeAf¶ffQe 2050 °fIY 34.4 IYSXûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨fþfE¦feÜ A·fe CXÀfIYe þ³fÀfÔ£¹ff 19.9 IYSXûOÞX WX`Ü

7. ¶fifþe»f: BÀf QZVf IYe ´fiþ³f³f QSX 1960IZY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX d¦fSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ þ³fÀfÔ£¹ffUÈdð QSX ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊ WX`Ü 1.8 dVfVfb ´fid°f ¸ffÔ

IYe QSX 2015 ¸fZÔ ±feÜ BÀf °fSXWX ¶fifþe»f IYeþ³fÀfÔ£¹ff 35 Àff»f ¶ffQ 22.6 IYSXûOÞX WXûþfE¦feÜ

8. ¶ffÔ¦»ffQZVf: ¹fWX QZVf ´fWX»fZ ÀfZ WXe AfNXUfÔÀf¶fÀfZ Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff Uf»ff ¸fb»IY WX`ÜWXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ´fiUfÀfe QSX ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX` dRYSX ·fe¹fWXfÔ Af¶ffQe ¶fPÞX°fe SXWXZ¦feÜ 2050 ¸fZÔ ¹fWXfÔ 20.2IYSXûOÞX »fû¦f SXWX SXWXZ WXûÔ¦fZÜ

9. OXZ¸fûIiYZdMXIY dSX´fd¶»fIY AfgRY IYfÔ¦fû: ¹fWXfÔþ³fÀfÔ£¹ff §f³f°U IYfRYe ª¹ffQf WX`Ü 45 RYeÀfQe»fû¦f 15 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WX`ÔÜ A³fb¸ff³f WX` dIY2050 °fIY BÀfIYe Af¶ffQe ¸fZÔ Qb¦f³fe UÈdð WXûþfE¦feÜ IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff WXû¦fe 19.4 IYSXûOÞXÜ

10. Bd±f¹fûd´f¹ff: 35 Àff»f ¶ffQ Bd±f¹fûd´f¹ffIYe Af¶ffQe 16.4 IYSXûOÞX WXû þfE¦feÜ A·fe ¹fWX9.81 IYSXûOÞX WX`Ü

3355 ÀÀffff»»ff ¶¶ffffQQ ··ffffSSXX°°ff IIYYee AAff¶¶ffffQQee ´ffdd››¸ffee ¹¹ffccSSXXûû´ff IIZZYY ¸ffbbIIYYff¶¶ff»»ffZZ OOXXZZPPÞÞXX ¦¦ffbb³³ffff ªª¹¹ffffQQff WWXXûû¦¦ffee

·ffSX°f IYe Af¶ffQe 2050 ¸fZÔ WXû¦fe 1.66 ASX¶f

³fBÊ dQ»»feÜ ´¹ffþ IYe DYÔ¨fe IYe¸f°fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZIYe Jfd°fSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe E¸fE¸fMXeÀfe BÀfIZYAf¹ff°f IZY d»fE ¦»fû¶f»f MXZÔOXSX þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f, d¸fÀÂf, ¨fe³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f þ`ÀfZ QZVfûÔÀfZ 10,000 MX³f ´¹ffþ Af¹ff°f IZY d»fE Qbd³f¹ff ·fSX IZYÀf´»ff¹fSXûÔ ÀfZ ¶fûd»f¹ffÔ ¸fÔ¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX QcÀfSXe d³fdUQf WX`dþÀfZ E¸fE¸fMXeÀfe ³fZ þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZ CXÀf³fZ 45÷Y´f¹fZ dIY»fû IYe QSX ÀfZ 1,000 MX³f IYe Af¹ff°f ¶fû»fe IYûAÔd°f¸f øY´f dQ¹ff WX`Ü BÀfIYe JZ´f 10 dÀf°fÔ¶fSX °fIY fWXbÔ¨f³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü ´¹ffþ IYe AfUIY 15 dÀf°fÔ¶fSX °fIY Uf§ff¶ffgOXÊSX, IYfÔOX»ff, fbÔ¶fBÊ IZY þZE³f´feMXe AüSX fZ³³fBÊ ¶fÔQSX¦ffWX´fSX IYe þf³fe WX`Ü ¶fûd»f¹ffÔ ³¹fc³f°f¸f 1,000 MX³f IZY d»fE»f¦ff³fe WX`ÔÜ ¶fûd»f¹ffÔ 27 A¦fÀ°f °fIY þ¸ff IYSXf³fe WXûÔ¦feÜ¹fZ Qû dÀf°fÔ¶fSX °fIY U`²f WXûÔ¦feÜ d³fdUQf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYAf¹ff°f IYe ffÂff ¶fPÞXfBÊ ¹ff §fMXf¹fe ·fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹ffþIYf CXNXfU ´ffdIYÀ°ff³f, d¸fÀÂf, ¨fe³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f °f±ffdIYÀfe A³¹f QZVf ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü´¹ffþ IYe¸f°fZÔ A¶f ·fe DYÔ¨fe

¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ffÀf»f¦ffÔU ¸fZÔ ´¹ffþ IYf ±fûIY ·ffU¶fPÞXIYSX 54 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ »ffÀf»f¦ffÔU QZVf¸fZÔ ´¹ffþ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXe ¸fÔOXe WX`Ü ´¹ffþ IYf CX°´ffQ³f §fMX³fZAüSX ·fÔOXfSXûÔ ¸fZÔ þ¸ff ´¹ffþ IYe ÀfbÀ°f Af´fcd°fÊ IZY ¨f»f°fZ

BÀfIZY ·ffU ¸fZÔ °fZþe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¸ffÔ¦f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f´ffÔ¨f »ffJ MX³f IYe IY¸fe IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ´¹ffþ IYe IYe¸f°f 80 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÜBÀfZ ³fe¨fZ »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ´¹ffþ IYf Af¹ff°f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´¹ffþ IZY ³¹fc³f°f¸f d³f¹ffÊ°f ¸fc»¹f ¸fZÔ ·ffSXe UÈdð IYSX BÀfZ700 OXfg»fSX ´fid°f MX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°fÀf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ þ¸ffJûSXûÔ AüSXIYf»ff¶ffþfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ IZYÔQie¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IZY þdSX¹fZ dQ»»fe IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸f IYe¸f°f ´fSX´¹ffþ IYe d¶fIiYe ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü

WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ ·ffSX°f ÀfZ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffBÊ IYBÊ BIYfB¹ffÔ³fBÊ dQ»»feÜ

A¸fZdSXIYf IYe ¶ffBIY d³f¸ff°ffÊIÔY´f³fe WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ BÀf U¿fÊdUd³f¸ffÊ¯f dIY¹fZ ¦f¹fZ E¢Àfþe 750IZY BÊÔ²f³f fÔ´f B³f»fZMX fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZYIYfSX¯f BÀfIYe 3,698 BIYfB¹fûÔ

IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX`Ü WX»fZÊOXZdUOXÀf³f BÔdOX¹ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf dIY WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f BÀf ¶ff°fIYe ´fbdá IYSX°ff WX` dIY CXÀf³fZ WX»fZÊOXZdUOXÀf³f UfWX³fûÔ IZY U¿fÊ 2015IZY ¸ffgOX»f IYû ÀU`d¨LIY øY´f ÀfZ¶ffþfSX ÀfZ Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX` dþÀf¸fZÔ

ÀfZ E¢Àfþe-750 ffgOX»f ·ffSX°f fZÔCX´f»f¶²f WX`Ü IYfSX¯f IYe þf³fIYfSXeQZ°fZ WXbE BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYWX¸f³fZ ´ff¹ff dIY IbYL¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ fZÔ BÔ²f³f fÔ´f B³»fZMX¸fZÔ JSXf¶f Àfe»f »f¦fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü¦fifWXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE B³WXZÔ

Uf´fÀf »fZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`ÜA¸fZdSXIYf IYe ¶ffBIY d³f¸ff°ffÊIÔY´f³fe WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ BÀf U¿fÊdUd³f¸ffÊ¯f dIY¹fZ ¦f¹fZ E¢Àfþe 750IZY BÊÔ²f³f fÔ´f B³f»fZMX fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZYIYfSX¯f BÀfIYe 3,698 BIYfB¹fûÔIYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX`Ü UWX BÀf ¸fbïZ

IYû NXeIY IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fðWX`ÜIÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY UWX ·ffSX°f fZÔA´f³fZ OXe»fSXûÔ IZY Àff±f BÀf ¸fbïZ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXe WX` °ffdIY UWX ¦fifWXIYûÔIYû CX³fIYe ¸fûMXSXÀffBdIY»fd³fSXeÃf¯f IZY d»f¹fZ »ff³fZ IZY d»f¹fZAd²fÀfcd¨f°f IYSX ÀfIZYÔÜ

EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ³fe¨fZ Af þfEÔ¦fZ ´¹ffþIZY Qf¸f: ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f

UfSXf¯fÀfeÜ

IZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZIYWXf dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ´¹ffþIYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû³fe VfbøY WXû þfEÔ¦feÜ´fe¹fc¿f ³fZ IYfVfe IZY ¸feSXf´fbSX ¶fÀfWXedÀ±f°f ·f¦fUf³f QfÀf dUôf»f¹f ¸fZ Ô¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY A»ffUf A³¹f¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ SXfJe ¶fÔ²fUfBÊÜ

SXfJe ¶fÔ²fUf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ B³f¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°füSX CX´fWXfSX ¶fe¸ffÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ·fZÔMX IYeÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ÂfÀ°f ¦fÈWXd¯f¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIYdUQZVf ÀfZ EIY WXþfSX MX³f ¹ffþ Af¹ff°fWXû SXWXf WX` AüSX A¦f»fZ WXμ°fZ °fIYBÀfIYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû þfEÔ¦feÜ

IZYÔQie¹f DYþfÊ fÔÂfe fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZIYWXf dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ´¹ffþIYe IYe¸f°fZÔ IY¸f WXû³fe VfbøY WXû þfEÔ¦feÜ

þ¸ffJûSXûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIZY ¶fþf¹f CX³WXûÔ³fZ ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû´¹ffþ §fSXûÔ fZÔ ÀMXûSX ³fWXeÔ IYSX³ff ffdWXEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf UfSXf¯fÀfeQüSXf °fe³f ¶ffSX SXï WXû³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY ¶ffdSXVf IYf¸füÀf¸f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ 15 dQ³f ¸fZÔ¹fWXfÔ fi²ff³f¸fÔÂfe IYf QüSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYBÊ AüSX ¸fbïûÔ ´fSX

·fe A´f³fe SXf¹f SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYBÊ Àff»f ÀfZ UfSXf¯fÀfe Af SXWXf WXcÔ,¦fbþSXZ EIY Àff»f ¸fZ Ô ¹fWXfÔ IYfRYe¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü þ»Q WXe ´fcSXZ VfWXSX¸fZÔ E»fBÊOXe »ffBMX IYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXRY ÀfZ ¦fû»ff¶ffSXeþfSXe SXWX³fZ IZY ¸fÀf»fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY d´fL»fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZIYOÞXZ IYQ¸f CXNXfE WX` ÔÜ Àfe¸ff ´fSX¦fû»ff¶ffSXe IYf ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü dIYÀfe ÀfcSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZYdIYÀfe ·fe øY´f IYû dÀfSX ³fWXeÔ CXNXf³fZ QZÔ¦fZÜ

´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe U³f SX`ÔIY U³f fZÔVf³fIYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ¸fÀf»fZ IYû þ»Q WXe Àfb»fÓff d»f¹ffþfE¦ffÜ þeEÀfMXe fSX dU´fÃf IZY dUSXû²fIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY dU´fÃf QZVf IYf dUIYfÀf ³fWXeÔ¨ffWX°ffÜ

UfdVfÔ¦fMX³f

dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f³fZ ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ÀfÔIZY°fQZ°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIY IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY A·fe·fe Àf¸ff¹fûþ³f IZY QüSX ¸fZÔ WX` AüSX¸fbQifÀRYed°f °f±ff UÈWXQ Afd±fÊIYAfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Af¦fZ d³f¯fÊ¹fIYSXZ¦ffÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¹fWX³fWXeÔ IYWXf WX` dIY (³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔIYMXü°fe fSX) WX¸ffSXf IYf¸f fcSXf WXû ¦f¹ffÜWX¸f AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Af¦fZd³f¯fÊ¹f IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXeA±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f WX` þû dIYA³¹f A±fÊ½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÜWX¸f³fZ BÀf Àff»f A¶f °fIY °fe³f ¶ffSX QSX

¸fZÔ IYMXü°fe IYe WX` AüSX A·fe ·fe WX¸f°ff»f ¸fZ»f d¶fNXf³fZ IZY ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`ÜWX¸ffSXe Af³fZ Uf»fZ AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSXSXWXZ¦fe AüSX CXÀfIYe IZY A³fbøY´f Af¦fZR`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY QSX °f¹f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ füdQiIY ³fed°f

Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX dSXþUÊ ¶f`ÔIYIYe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊWX`Ü BÀfIYe þ»Q §fû¿f¯ff IYe þf¹fZ¦feÜSXfþ³f ¹fWXfÔ IYfÔÀffÀf dÀfMXe RZYOXSX»fdSXþUÊ IYe þÌYÀf³f WXû»f Afd±fÊIYÀfÔ¦fûdâ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX UWXeÀfd¸fd°f WX` dþÀf¸fZÔ SXfþ³f ³fZ EIY ¶ffSX¶fWXb¨fd¨fÊ°f QÀ°ffUZþ ´fZVf dIY¹ff ±ffdþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 2007-08 ¸fZÔ dUV½f¶ffþfSX ¸fZÔ dUØfe¹f ÀfÔIYMX IYf A³fb¸ff³f½¹föY dIY¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f SXfþ³fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f IZY ¸fb£¹fA±fÊVffÀÂfe ±fZÜ ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ AüSXIYMXü°fe IYû »fZIYSX SXfþ³f ´fSX »f¦ff°ffSXÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f þ¦f°f IYf Q¶ffU¶f³ff WXbAf WX`Ü

´ffiiQQZZVVff ¸ffZZÔÔ ³³ffWWXXeeÔÔ JJbb»»ffZZ¦¦ffee VVffSSXXff¶¶ff IIYYee ³³ffBBÊÊRR`YY¢¢MMXXSSXXee AAüüSSXX QQbbIIYYff³³ff

·fû´ff»fÜ

´fiQZVf ¸fZÔ A¶f VfSXf¶f IYe³fBÊ R`Y¢MÑSXe (dOXÀMX»fSXe)AüSX QbIYf³f ³fWXeÔ Jû»feþfE¦feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ ÔUfd¯fdª¹fIYIYSX dU·ff¦fI`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ´fiÀ°ffU »ffE¦ff,dþÀf¸fZÔ ³fBÊ QbIYf³f, dUQZVfeVfSXf¶f ¶ffgMXd»fÔ¦f EUÔ ¶fiUSXeþ ¹fcd³fMX IYû Jû»f³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ´fiÀ°ffdU°f WX`ÜWXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff EIY Àff»f ´fWX»fZSX°f»ff¸f ¸fZÔ IYe ±feÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VfSXf¶f R`Y¢MXSXe AüSX QbIYf³fûÔ IYû»fZIYSX CXNX SXWXZ ÀfUf»fûÔ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ³ffSXfþ¦fe IZY ¶ffQ Ufd¯fdª¹fIYIYSXdU·ff¦f Af³f³f-RYf³f³f fZÔ fiÀ°ffU »ff SXWXf WX`Ü VfbIiYUfSX IYû ±ffÔQ»ff fZÔ AÔ°¹fûQ¹f¸fZ»fZ IZY QüSXf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fZ dQUÔ¦f°f ÀffÔÀfQ dQ»fe´fdÀfÔWX·fcdSX¹ff IYe VfSXf¶f ¶fÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYû QûWXSXf¹ffÜ BÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfV½ffÀf³fdQ¹ff dIY Óff¶fbAf °fû NXeIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f VfSXf¶f IYe EIY ·fe ³fBÊ QbIYf³f³fWXeÔ Jb»fZ¦feÜ ¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ÀfZ §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIYf WXcÔÜ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f ·fe ·fc»fe ÀfSXIYfSX

þ³fUSXe ¸fZÔ ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ A³fü´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f°f¹f WXbAf ±ff dIY VfSXf¶f IYe IY¸ffBÊ IYf Af²ff fid°fVf°f SXfdVf Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯fIYû Qe þfE¦fe, dþÀfÀfZ dU·ff¦f ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦ffÜ´fiÀ°ffU ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ SXJf ±ff, »fZdIY³f BÀf ´fSX ´fWX»f ³fWXeÔWXû ´ffBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY VfSXf¶f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fSXe¶f´fi·ffdU°f WXû°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ·fe ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°fþ°ffBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ·ff¦fÊU IYû ´fiÀ°ffU ¶f³ff³fZ IYû IYWXf ±ffÜ BÀf ´fSX ·ff¦fÊU ³fZIYWXf ±ff dIY BÀf IYf¸f ¸fZÔ Qb¦ffÊ UfdWX³fe ÀfdWX°f ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû·fe ´f`Àff QZIYSX ÀfdIiY¹f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VfSXf¶f ´fSX AÔIbYVf ¸fdWX»ffEÔ WXeA¨LZ ÀfZ »f¦ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ

WXOÞX°ff»f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ffWX` ¶f`ÔIYûÔ IYf IYf¸fIYfþ ³fBÊ dQ»»feÜ

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY Qû ¶f`ÔIYûÔ ÀMXZMX¶f`ÔIY AfRY ¸f`ÀfcSX °f±ff ¹fc³ffBMXZMX ¶f`ÔIYAfRY BÔdOX¹ff ³fZ IYWXf dIY MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔIYe 2 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»fÀfZ Àff¸ff³¹f ¶f`ÔdIÔY¦f IYf¸fIYfþ fi·ffdU°fWXû ÀfIY°ff WX`Ü

ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSX ³fZ ¶fÔ¶fBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû Qe Àfc¨f³ff fZÔ IYWXf dIY·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIY ÀfÔ§f ³fZ Àfcd¨f°f dIY¹ff dIYIY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Qû dÀf°fÔ¶fSX IYûEIY dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYf³fûdMXÀf dQ¹ff WX`Ü

¶f`ÔIY IZY A³fbÀffSX ´fiÀ°ffdU°fWXOÞX°ff»f ÀfZ ¶f` ÔIY IYf IYf¸fIYfþ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIYAfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ¶fe.EÀf.BÊ. IYû Àfcd¨f°fdIY¹ff WX` dIY CXôû¦f ÀfZ þbOÞXe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX IbYL IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Qû

dÀf°fÔ¶fSX IYû WXOÞX°ff»f IZY ¶ffSXZ ¸fZ ÔAfBÊ.¶fe.E. IYû ³fûdMXÀf dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX`, "´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»f IZY¸fïZ³fþSX ¶f`ÔIY ¸füþcQf dQVffd³fQZÊVf IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf·fe þøYSXe IYQ¸f CXNXf SXWXfWX`Ü" CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffþ´ffÀf¸fd±fÊ°f ¶fe.E¸f.EÀf. IYû LûOÞXIYSXIZYÔQie¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ 2 dÀf°fÔ¶fSX IYûWXOÞX°ff»f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfÀf~fWX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZ°f»fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àfd¸fd°f IYe MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔßf¸f ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ 12 d¶fÔQbAûÔ ´fSXdU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfbøY ¸fZÔBÀf¸fZÔ 11 IZY³Qie¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fZÔ Vfdf¸f»f±fe »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f BÀfÀfZ A»f¦f WXû¦fBÊÜ ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ 2 dÀfÔ°f¶fSX IYû EIYdQ³f IYe WXOÞX°ff»f IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü

SXZ»fUZ IYSXZ¦ff A´f³fe ¶fifÔdOXÔ¦f U ¸ffIZYÊdMXÔ¦f³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»fUZ A¶f A´f³fe ¶fifÔdOXÔ¦f IYSXZ¦ffÜ BÀfIYf°fSXeIYf EIYQ¸f d·f³³f AüSX Af²fbd³fIY WXû¦ffÜWXû ÀfIY°ff WX` SXZ»fUZ IZY ³fE Vfb·fÔIYSX AüSX´fi°feIY d¨f‰ ·fe Àff¸f³fZ AfEÔÜ ¶fifÔdOXÔ¦f IZY °fWX°fÀfSXIYfSX SXZ»fUZ IYf ´fcSXf WXbd»f¹ff ¶fQ»f³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀMXZVf³fûÔ, ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ ÀfZ»fZIYSX MÑZ³fûÔ U dOXÀ´»fZ ¶fûOXûÊÔ IZY dOXþfB³f USXÔ¦f-øY´f IZY ¸ff³fIY °f¹f dIYE þfEÔ¦fZÜ

³fZVf³f»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY dOXþfB³f(E³fAfBOXe) AüSX ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRYR`YVf³f dOXþfB³f (d³fμMX) IZY Àff±f SXZ»fUZ ³fZÀf¸fÓfü°fZ ¢¹ff dIYE, ³fE AfBdOX¹ffþ IYe ff³fû¶ffPÞX Af ¦fBÊ WX`Ü IY·fe IYû¨f IYf BÔMXedSX¹fSX¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` °fû IY·fe MÑZ³f IZYE¢ÀfMXedSX¹fSX AüSX SXÔ¦f ´fSX ´fi¹fû¦f WXû SXWXZ WX`ÔÜd¶fÀ°fSX AüSX °fdIY¹ff ´fSX ÀfUZÊ IZY ´fdSX¯ff¸f´fWX»fZ WXe ÀffUÊþd³fIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f Àf¶f¸fZÔþ»Q WXe IbYL ¶fZWX°fSX SXïû¶fQ»f Àff¸f³fZAfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¶fQ»ffUûÔ IYf ¸ffÀMXSX ÀMÑûIYA·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ¹fWX WX` SXZ»fUZ IYe¶fifÔdOXÔ¦f IYf dþÀfIZY d»fE E³fAfBOXe IZY

A»ffUf B°fSX EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ÀfZUfEÔ ·fe »fe þfÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f SXZ»fUZ ¸fZÔ EIYøY´f°ff»ffBÊ þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ, B¸ffSX°fûÔAüSX MÑZ³fûÔ, ÀfÔIZY°fIYûÔ AüSX Àfc¨f³ff fMXûÔ IYû EIYJfÀf SXÔ¦f U dOXþfB³f ¸fZÔ SXÔ¦f³ff Vffd¸f»f WX`ÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A·fe SXZ»fUZJZ¸fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe dQJfBÊ QZ°fe WX`, dþÀf¸fZÔ WXSX EIYþû³f IYf A´f³ff A»f¦f dWXÀff¶f-dIY°ff¶f WX`ÜB³fIZY ¨fZWXSXûÔ ¸fZÔ d·f³³f°ff ³fþSX Af°fe WX`Ü¸fÀf»f³f, ÀMXZVf³fûÔ, ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ, MÑZ³fûÔ AüSX¶fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ÀffB³fZþ A»f¦f SXÔ¦f-øY´f AüSX AfIYfSX-´fiIYfSX IZY WX`ÔÜ IYWXeÔ B³fIYfSXÔ¦f ³fe»ff WX` °fû IYWXeÔ ´fe»ffÜ B»fZ¢MÑfgd³fIYdOXÀ´»fZ ¶fûOXÊ ·fe BÀfÀfZ ALc°fZ ³fWXeÔ WX`Ü MÑZ³fûÔ IYf

SXÔ¦f ·fe A»f¦f-A»f¦f WX`Ü IbYL MÑZ³fZÔ ³fe»fe °fûIbYL ¸f`øY³f IY»fSX IYe WX`ÔÜ þ¶fdIY IbYL IYûLeÔMXQfSX WXSXZ SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fifÔdOXÔ¦fIZY °fWX°f B³WXZÔ EIY °fSXWX IYf ´f`MX³fÊ QZ³fZ IYeIYûdVfVf WXû¦fe, °ffdIY ¸fZMÑû IYe °fSXWX ·ffSX°fe¹fSXZ»f IYe LdU ·fe Af²fbd³fIY WXû ÀfIZY AüSXCXÀfIYe ·fe þûSXQfSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYe þf ÀfIZYÜ

dRY»fWXf»f ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe E³fAfBOXe IYûQe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY CXÀf³fZ BÀfIZY d»fEAd°fdSXöY ²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü A·fe °fIYE³fAfBOXe IYû SXZ»fUZ ³fZ QÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf¶fþMX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff WX`Ü »fZdIY³f E³fAfBOXeIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf SXfdVf ÀfZ MÑZ³fûÔ IYf dOXþfB³f°fû Àfb²fSX ÀfIY°ff WX`, ´fcSXe SXZ»fUZ IYf ³fWXeÔÜd»fWXfþf E³fAfBOXe IYû ¸f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¨f»fSXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû dRYSX ¶fifÔdOXÔ¦f IYfdþ¸¸ff dIYÀfe A³¹f EþZÔÀfe IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ

E³fAfBOXe ³fZ MÑZ³f IZY ¶ffWXSXe SXÔ¦f-øY´f IZY´ffÔ¨f ³fE ´fiføY´f CX´f»f¶²f IYSXfE WX`Ô, dþ³f ´fSXSXZ»fUZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ dU¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü d³fμMX IZYÀfbÓffE ¶fZOX SXû»f IZY VfbøYAf°fe dOXþfB³f ¶fûOXÊIYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ AfE ±fZÜ d»fWXfþf CXÀfZ ³fEdOXþfB³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

SXfþ³f ³fZ dQ¹ff ³fed°f¦f°f QSXûÔ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ÀfÔIZY°f

E¸fE¸fMXeÀfe 10 WXþfSX MX³f ´¹ffþ IYf Af¹ff°f IYSXZ¦fe

´ffffddIIYYÀÀ°°ffff³³ff IIYYûû »»ffOOÞÞXXffIIccYY WWXXZZ»»ffeeIIYYffgg´MMXXSSXXQQZZ¦¦ffff AA¸ffZZddSSXXIIYYff:: ddSSXX´ffûûMMXXÊÊ

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ A¸fZdSXIYf ³fZ Af°fÔIYdUSXû²fe Ad·f¹ff³fûÔ IYû °fZþ IYSX³fZ IZYd»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYû EE¨f-1þZOXUfB´fSX »fOÞXfIcY WXZ»feIYfg´MXSX QZ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX OXfg³f IYeJ¶fSX IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYe SXÃffdU·ff¦f ´fWX»fZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f IYûWXZ»feIYfg´MXSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE¶fZ»f WXZ»feIYfg´MXSX IYû IYSXe¶f 5.8IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf NXZIYf QZ ¨fbIYf WX` þû58.1 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY EIY ¶fOÞXZ ÀfüQZIYf dWXÀÀff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSXWXZ»feIYfg´MXSX A¸fZdSXIYe ³füÀfZ³ff IYû dQEþf°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´fi`»f ¸fZÔ 15EE¨f-1þZOX WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYe d¶fIiYeIYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ÀffRY³fWXeÔ WXbAf WX` dIY BÀf Àf¸f¹f dIY°f³fZWXZ»feIYfg´MXSX dQE þfEÔ¦fZÜ J¶fSX IZYA³fbÀffSX B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL WXZ»feIYfg´MXSX

2018 IZY AÔ°f °fIY CX´f»f¶²f IYSXfEþfEÔ¦fZÜ A¸fZdSXIYe SXÃff dU·ff¦f IYe EIYAd²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY NXZIZY IZYIbY»f »ff¦f°f IYf QÀf ´fid°fVf°f dWXÀÀff´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû ¶fZ¨fZ þf³fZUf»fZ WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYf WX`Ü BÀfÀfZ ´f°ff¨f»f°ff WX` dIY ¹fWX ´fWX»fZ QûWXZ»feIYfg´MXSXûÔ ÀfZ þbOÞXf VfbøYAf°fe ÀfüQfWX` þ¶fdIY ¶ffIYe 13 WXZ»feIYfg´MXSX IZYNXZIZY ¶ffQ ¸fZÔ dQE þfEÔ¦fZÜ ´ffdIYÀ°ff³fIZY A³fbSXû²f ÀfZ þbOÞXe ¹fcEÀf dOXRZYÔÀfÀfZ¢¹fbdSXMXe IYûAû´fSXZVf³f EþZÔÀfe IYe¸fc»f Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ WXUf ÀfZ Àf°fWX ´fSXUfSX IYSX°fZ Uf»fZ 1,000 EþeE¸f-114 WXZ»fRYf¹fSX 2 d¸fÀffB»f Vffd¸f»fWX`ÔÜ EE¨f-1þZOX AüSX WXZ»fRYf¹fSX 2d¸fÀffB»f Qû³fûÔ ÀfZ QcSXQSXfþ IZY ´fUÊ°fe¹fB»ffIYûÔ ¸fZÔ WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ, dQ³f SXf°f IZYAd·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYeÃf¸f°ff ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ

IIYY¨¨ffZZ °°ffZZ»»ff ´ffSSXX ¶¶ff¨ff°°ff IIYYff ÀÀffff¸ffffddþþIIYY ¹¹ffûûþþ³³ffffAAûûÔÔIIZZYY dd»»ffEE WWXXûû¦¦ffff BBÀÀ°°ffZZ¸ffff»»ff:: þþZZMMXX»»ffee

³fBÊ dQ»»feÜ

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZ°f»fe ³fZ IYWXfWX` dIY AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ°fZ»f AüSX A³¹f ´fif±fd¸fIY CX°´ffQûÔ IYeIYe¸f°fZ Ô §fMX³fZ ÀfZ WXbBÊ ¶f¨f°f IYfBÀ°fZ¸ff»f Àff¸ffdþIY ¹fûþ³ffAûÔ IZYd»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ þZ°f»fe ³fZVfbIiYUfSX Vff¸f ¹fWXfÔ EIY ´fbÀ°fIYdU¸fû¨f³f IZY ¸füIZY ´fSX IYWXf, "IY¨¨fZ°fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ fZÔ d¦fSXfUMX EIY fiIYfSXÀfZ °fZ»f d³f¹ffÊ°fIY QZVfûÔ IZY ²f³f IYf °fZ»fAf¹ff°fIY QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fb³fdUÊ°fSX¯fWX`Ü °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ Af²fe SXWX þf³fZ ÀfZ°fZ»f Af¹ff°fIY QZVfûÔ IYû »ff·f d¸f»f

SXWXf WX`Ü" dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIY»f³fIZY A³fbÀffSX, IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ fZÔ³fSX¸fe IYe UþWX ÀfZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔSXfþIYû¿f IYû Àfd¶ÀfOXe ·fb¦f°ff³f ´fSX°fIYSXe¶f³f 40,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¶f¨f°f WXû¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,"Àfü·ff¦¹fUVf ·ffSX°f ³f/³f °fû IY¨¨fZ°fZ»f IYf ³f/³f WXe A³¹f ´fif±fd¸fIY

CX°´ffQûÔ IYf d³f¹ffÊ°fIY WX`, WXf»ffÔdIY WX¸fCX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¨feþûÔ IYf Af¹ff°fAUV¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE IYe¸f°fûÔ ¸fZÔd¦fSXfUMX ÀfZ WX¸f IYfRYe ¶f¨f°f IYSXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´f`ÀfZ IYf BÀ°fZ¸ff»fÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff, BÔRiYfÀMÑˆYSX IZYdUIYfÀf AüSX QZVf ¸fZ Ô ²f³f IZY´fb³fdUÊ°fSX¯f ´fSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü"þZ°f»fe ³fZ ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f IZY d»fE °fZþdUIYfÀf IYû þøYSXe ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, "°fZþ dUIYfÀf ¦fSXe¶fe IYf Àf¶fÀfZIYfSX¦ffSX CX´ff¹f WX`Ü ¹fdQ Af´f dUIYfÀfIYe Àfû¨fZ d¶f³ff ¦fSXe¶fe WXMXf³fZ ´fSX ²¹ff³fIZYÔdQi°f IYSX°fZ WX`Ô °fû Af´f ´fcÔþe ¶fPÞXf³fZIZY ¶fQ»fZ ¦fSXe¶fe ¶ffÔMX°fZ WX`ÔÜ

U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZE»¹fb¸fed³f¹f¸f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY÷YJ IZY ¶fe¨f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZÀfüQûÔ IZY AfIYfSX IYû ¶fPÞXf¹ff dþÀfÀfZUf¹fQf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IYeIYe¸f°f 0.74 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZYÀff±f 102.35 ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fif WXû¦fBÊÜ WXfdþSX ¶ffþfSX IYe ¸fþ¶fc°f ¸ffÔ¦fIZY IYfSX¯f ·fe E»¹fb¸fed³f¹f¸f Uf¹fQfIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊÜ E¸fÀfeE¢Àf ¸fZÔE»¹fb¸fed³f¹f¸f IZY A¦fÀ°f dOX»feUSXeUf»fZ A³fb¶fÔ²f IZY ·ffU 75 ´f`ÀfZA±fUf 0.74 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZYÀff±f 102.35 ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fif WXû¦fE dþÀf¸fZÔ 199 »ffgMX IZY d»fEIYfSXû¶ffSX WXbAfÜ BÀfe ´fiIYfSXE»¹fb¸fed³f¹f¸f IZY dÀf°fÔ¶fSX dOX»feUSXeUf»fZ A³fb¶fÔ²f IZY ·ffU 60 ´f`ÀfZA±fUf 0.58 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZYÀff±f 104.30 ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fif WXû¦fE dþÀf¸fZÔ 65 »ffgMX IZY d»fEIYfSXû¶ffSX WXbAfÜ

Qb¦fÊ Àfa·ff¦fSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°fX, 2015Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°fX, 2015

6

£f¶fSXZÔ £ffÀf ´ffSXSXfÀf IZY ¦fdÕX¹fûa ¸fZa ¦faQ¦fe IYfAa¶ffSX WX`¶ffÕXûQÜ ÀfSXIYfSX ÀU¨L ·ffSX°f d³f¸fÊÕX ·ffSX°f IYf ³ffSXf QZ°feWX`, QbÀfSXe °fSXRY ¶ffÕXûQ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸ffaIY 1 ´ffSXSXfÀfIZY ¦fdÕX¹fûa ¸fZa ¦faQ¦fe IYf Aa¶ffSX WX`Ü ÕXû¦f §fSXûa ÀfZ d³fIYÕX³fZUfÕXe ¦faQe ´ffd³f¹fûa ÀfZ dRYÀfÕXIY d¦fSX³fZ ÕX¦fZa WX`Ü °f±ff ¹fWXe¦faQf ´ff³fe d³fÀ°ffSXe Àff²fc¶f³f °ffÕXf¶f IZY ´ff³fe ¸fZa Àf¸ffdWX°fWXû SXWXe WX`Ü AüSX ÕXû¦f BÀf Qcd¿f°f ´ff³fe ¸fZa ³fWXf³fZ IYû ¸fþ¶fcSXWX`Ü UWXe BÀf ¦faQf ´ff³fe ¸fZa ³fWXf³fZ ÀfZ ¶fe¸ffSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü¹fWX Àf¶f þf³f°fZ WXbE ·fe UfOXUÊfÀfe ¹fWXfa A´f³fZ d³fÀ°ffSXe IYfIYf¹fÊ IYSX SXWXZa WXaÜ BÀfe ´fiIYfSX BÀfIYe þf³fIYfSXe ³f¦fSX´ffdÕXIYf ´fiVffÀf³f IYû WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ NXûaÀf IYQ¸f³fWXe CXNXf¹ff þf³ff Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WX`Ü

Lf{fUfÀf Afßf¸f VffÕXfAûa IZYÀfa ffÕX³f IZY d»fE Àf¸feÃff ¶f`NXIYAfªf¶ffÕXûQÜ IYÕXZ¢MXSX SXfþZVf dÀfaWX SXf¯ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZadU·ff¦fe¹f Lf{fUfÀf, Afßf¸f VffÕXfAûa IZY ½¹fUdÀ±f°fÀfa ffÕX³f WXZ°fb 31 A¦fÀ°f 2015 IYû ´fif°f: 9.00 ¶fþZVffÀfIYe¹f ¶fbd³f¹ffQe VffÕXf ¶ffÕXûQ IZY dUUZIYf³faQ Àf·ff¦ffSX¸fZa Àf¸feÃff ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IYÕXZ¢MXSX ³fZÀf¸fÀ°f Lf{fUfÀf, Afßf¸f VffÕXfAûa IZY A²feÃfIYûa ÀfZ¶f`NXIY ¸fZa ÀfaÀ±ff Àfa ffÕX³f IYe EþZ OXfUfSX þf³fIYfSXeÕXZIYSX ÀU¹fa CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WXaÜ

dþÕXZ ¸fZa A¶f °fIY 483d¸fÕXe¸feMXSX AüÀf°f U¿fÊf QþÊ¶ffÕXûQÜ dþÕXZ ¸fZa ¨ffÕXc ¸ff³fÀfc³f Àf{ IZY QüSXf³f EIY þc³fÀfZ Afþ 28 A¦fÀ°f 2015 °fIY 483.9 d¸fÕXe¸feMXSXAüÀf°f U¿fÊf QþÊ IYe ¦fBÊÜ IYÕXZ¢MXSX IYf¹fÊfÕX¹f IZY ·fc-Ad·fÕXZJ VffJf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶ffÕXûQ°fWXÀfeÕX ¸fZa A¶f °fIY 410.2 d¸fÕXe¸feMXSX, ¦fbøYSX °fWXÀfeÕX¸fZa 374 d¸fÕXe¸feMXSX, ¦fb OXSXQZWXe °fWXÀfeÕX ¸fZa 518d¸fÕXe¸feMXSX, OXü¯OXe °fWXÀfeÕX ¸fZa 563.4 d¸fÕXe¸feMXSX AüSXOXü¯OXeÕXûWXfSXf °fWXÀfeÕX ¸fZa 564 d¸fÕXe¸feMXSX U¿fÊf QþÊ IYe¦fBÊÜ

SXfáie¹f À{e VfdöY ´fbSXÀIYfSX IZYd»fE AfUZQ³f 5 dÀf°f¸¶fSX °fIY¶ffÕXûQÜSXfáie¹f À{e VfdöY ´fbSXÀIYfSX WXZ°fb AfUZQ³f Af¦ff¸fe´ffg f dÀf°f¸¶fSX °fIY ¸fa¦ffE ¦fE WXaÜ dþÕXf IYf¹fÊIiY¸fAd²fIYfSXe ¸fdWXÕXf EUa ¶ffÕX dUIYfÀf ßfe¸f°fe ´fied°f JûJSX¨fdJ¹ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f VffÀf³f ¸fdWXÕXf EUa ¶ffÕXdUIYfÀf dU·ff¦f ¸fa{fÕX¹f õfSXf SXfáie¹f ´fbSXÀIYfSX (À{e VfdöY´fbSXÀIYfSX ) WXZ°fb CXnZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ UfÕXZ ¸fdWXÕXfAûa IZYdÕXE ¹fWX ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÕXZ¸fZa CXnZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ UfÕXZ ¸fdWXÕXfAûa ÀfZ ³ff¸ffaIY³f´fiÀ°ffU Af¸fad{°f dIYE ¦fE WX`Ü AfUZQ³f ´f{ IYf¹fÊfÕX¹fe³fÀf¸f¹f ¸fZa IYf¹fÊfÕX¹f dþÕXf IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWXÕXf EUa¶ffÕX dUIYfÀf dU·ff¦f dþÕXf-¶ffÕXûQ ¸fZa ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZWXaÜ AfUZQ³f ´f{ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f ´ffg fdÀf°f¸¶fSX 2015 WX`Ü

³ff»fZ IZY ´ffÀf d¸f»ff ³f½fþf°f IYfVf½f d·f»ffBÊX Ü VfWXSX IZY JbÀfeÊ ffSX dÀ±f°f ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f¸fÔdQSX ImY ¸fb£¹f õfSX ImY ´ffÀf ¶fOÞf ³ff»ff ¸fZÔ Afþ Àfb¶fW EIY³f½fþf°f IYf Vf½f d¸f»ffÜ ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ³f½fþf°f ¶ffd»fIYf W` AüSX 6.7¸fWe³fZ IYe ¶f°ffBÊþf SXWe W`Ü ³f½fþf°f ImY ¶ffE Wf±f ´fZ d´f»ff IY»fSX IYf dÀMÑ f»f¦ff WbAf W` AüSX ³ff»f ¸fZÔ ¹fcþÞ IYSX³fZ ½ff»ff ³fe»ff IY»f` ´f·fe QfdW³fZ ´f`SX ImY ´ffÀf »f¦ff WbAf W`Ü³f½fþf°f ImY QfÔ¹ff ´f`SX¸fZÔ MXZR »ffZ³f ´f˜e »f¦fe W` dþÀf¸fZ Àfbþf°ff ²feSXþ d»fJfWbAf W`Ü JbÀfeÊ ffSX ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d½f½fZ f³ff ¸fZÔ þcMX¦fBÊ W`Ü ³f½fþf°f ¶ffd»fIYf IYf Vf½f Qb¦fÊ dþ»ff AÀ´f°ff»f ImYVf½f¦fÈW ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`Ü

IY½f²ffÊ Ü d½f²ff¹fIY ¸ff³f³fe¹f AVffZIY ÀffWcd½fIYfÀfJ¯O IY½f²ffÊ ImY ¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ Àf§f³fþ³fÀfÔ´fIYÊ dIY¹fZ Ü þ³fÀfÔ´fIYÊ ImY QüSXf³f ¦fif¸fd¶fþBÊ ¸fZÔ ³ff»fe d³f¸ffÊ¯f IYf ·fcd¸f ´fcþ³f dIY¹fZ°f±ff ¦fif¸f QüþSXe ÀIYc»f fZÔ LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZÀIYc»f OZDÀf d½f°fSX¯f dIY¹fZ °f±ff ½fÈÃffSXfZ´f¯f·fe dIY¹fZÜ d½f²ff¹fIY ßfe ÀffWc ³fZ Àf§f³fþ³fÀfÔ´fIYÊ ¦fif¸f ³fZ½ffSXe, O¶fSXf·ffMX, d¶fþBÊ,QüþSXe, ³ffDYOeW, dÀfÔ§f³f´fbSXe, þSX°fe,QVfSXÔ¦f´fbSX °f±ff ÀfZ¸ffZ ¸fZÔ dIY¹fZ Ü

BÀf A½fÀfSX ´fSX d½f²ff¹fIY ßfe ÀffWc ³fZ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ IYWf dIY LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSXõfSXf Af¸f þ³f°ffAfZÔ IYe Àfbd½f²ff E½fÔAf½fV¹fIY°ffAfZÔ ImY A³fbøY´f LØfeÀf¦fPÞ ImYd½fIYfÀf ImY d»fE VffÀf³f õfSXf d½fd·fÖf

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f W` Ü´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ §fSX-§fSX þfIYSX ¹ffþ³ffAfZÔIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¹ffþ³ffAfZÔ IYf »ff·fCNf³fZ WZ°fb fiZdSX°f IYSXZÔ Ü fi°¹fZIY ff»fIYfZÔ ÀfZ fZSXfd½fVfZ¿f d³f½fZQ³f W` þfZ ffNÐ¹fœY¸f ¶f¨¨fZ ÀIYc»ffZÔ¸fZÔ ´fPÞIYSX Af°fZ W` C³WZÔ §fSX ¸fZÔ QfZWSXf¹fZ °f±ff¶f¨¨ffZÔ IYe dQ³f¨f¹ffÊ ImY d»fE Àf¸f¹f d³f²ffÊSX¯fAf½fV¹fIY W` Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¦fif¸ffZÔ IYe À½f¨L°ff ImYd»fE W¸f Àf·fe IYfZ Àff¸fbdWIY ´fi¹ffÀf IYeAf½fV¹fIY°ff W`Ü °f·fe W¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY¸fÔVff³fbøY´f À½f¨L°ff Ad·f¹ff³f ÀfR»f WfZÀfImY¦ff Ü ¦fif¸f ImY ³ffd»f¹ffZÔ ¸fZÔ A³ff½fV¹fIYIY¨fOÞf ³fWeÔ RmYIY³ff ffdWE Ü ¶ffdSXVf ImY dQ³ffÔZIYf ²¹ff³f ¸fZ SXJ°fZ WbE W¸fZÔ W¸ffSXZ AfÀf-´ffÀf

¸fZÔ ´ff³fe þ¸ff ³fWeÔ WfZ³fZ QZ Àff±f We WZ¯O´fÔ´f ½fIYbAfZÔ ImY ffÀf ÀffR-ÀfRfBÊ SXJZÔ Ü fü²ff SXfZ´f¯fImY f›f°fÐ fü²ff IYfZ ½fÈÃf ¶f³f°fZ °fIY QZJ-SXZJIYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W` Ü °f·fe ½fÈÃffSXfZ´f¯fIYSX³ff Àff±fÊIY WfZ¦ff Ü

BÀf A½fÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Àf½fÊßfeÀfÔ°ffZ¿f ´fMXZ»f A²¹fÃf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fIY¶feSX²ff¸f, õfdSXIYf ¨f³Qi½fÔVfe ¸f¯O»fA²¹fÃf ·ffþ´ff, ·ff¦f½f°f ½f¸ffÊ ´fc½fÊ þ³f´fQA²¹fÃf, IYÈ¿¯f IYb¸ffSX ½f`¿¯f½f, A³fbSXf¦fNfIYbSX, ÀfÔ°ffZ¿f ¨f³Qi½fÔVfe ÀfSX´fÔ¨f QüþSXe,OZSXWf ¨f³Qi½fÔVfe ÀfSX´fÔ¨f þZ½fOÞ³fJbQÊ,AVffZIY Vfb¢X»ff ÀfSX´fÔ¨f QVfSXÔ¦f´fbSX, ¦f¯fZVfd°f½ffSXe, ¸ffJ³f ÀffWc ÀfdW°f ¦fif¸f½ffÀfe ¶fOÞeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ C´fdÀ±f°f ±fZ Ü

d½f²ff¹fIY ³fZ dIY¹ffd½fd·fÖf d³f¸ffÊ¯fIYf¹ffZË IYf ·fcd¸f ´fcþ³f

¶ffÕXûQÜ IYûBÊ ½¹fdöY IYû B°f³ff IYOÞXUfU¨f³f ¶fûÕX³fZ IYe AfUV¹föYf ¢¹fû ´fOÞXfÜ ¶fÀfBÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜÀf·fe ²f¸fÊû ¸fZa AdWXaÀff U Vffad°f WX`, A¦fSX WX¸fþeU³f ¸fZa AdWXaÀff IYf °¹ff¦f IYSXZa °fû Àf¸ffþ ¸fZaEIY ³fBÊ IYfaid°f Af ÀfIY°fe WX`Ü CXöY ¶ff°fZ ¶ffÕXûQdþÕXf²feVf SXfþZVf SXf¯ff ³fZ ¸fWXfUeSX Bad¦ÕXVfd¸fdOX¹f¸f ÀIcYÕX ¶ffÕXûQ ¸fZa SXdUUfSX IYû Àfa°f°føY¯f ¸fbd³f Àff¦fSX õfSXf dÕXdJ°f IYOÞXUZ U¨f³f·ff¦f 8 ´fbÀ°fIY IYf dU¸fû¨f³f IZY AUÀfSX ´fSXIYWXfÜ dþÕXf²feVf SXfþZVf SXf¯ff ³fZ CX´fdÀ±f°fþ`³f Àf¸fcQf¹f IZY þ`³f ¶fa²fbAûa IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f dWXaÀff IYû °¹ff¦f IYSXAdWXÀff IZY ¸ff¦fÊ IYû A´f³ff°fZ WX` CXÀfe dQ³f ÀfZ90 ´fid°fVf°f WX¸ffSXf IYf¹fÊ ´fifSXa·f WXû þf°ff WX`Ü

¹fdQ IYûBÊ ´fedOÞX°f ½¹fdöY d¸fÕX þfE AüSXAf´fIZY ¸f³f ¸fZa CXÀfIZY ´fid°f CXQfSX°ff ·ffU þf¦fZ°f¶f CXÀf Àf¸f¹f Af´fIYû BÀfIYf ÀfWXe CXØfSX Af´fWXe Af´f d¸fÕX þf¹fZ¦ffÜ

ßfe SXf¯ff ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY Af´f ÕXû¦fEIY BÊIYfBÊ IYe °fSXWX IYf¹fÊ IYSX SXWXZa WX`Ü d³fd›°fWXe WX¸ffSXf QZVf U SXfái Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀf¸fZa IYûBÊÀfaQZWX ³fWXe WX`Ü BÀfe fiIYfSX ßfe SXf¯ff ³fZ IYWXf dIYAdWXaÀff U Vffad°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨fÕXZ Af¨fSX¯f ¸fZa¨fÕXZ AüSX ´fdSXU°fÊ³f ÕXfEÜ EIY þbMX WXûIYSX SXWXaZaþ`³f Àf¸ffþ ¸fZa AWXd¸f¹f°f WX` Vffad°f U AdWXaÀffIYe °f±ff Àf¸ffdþIY ¶fbSXfB¹fûa ÀfZ QcSX SXWXZa IY¸fÊ IYSXZAüSX EIY°ff IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞXZÜ IYf¹fÊIiY¸fIZYa ´fifSXa·f ¸fZa þ`³f ßfe Àfa§f A²¹fÃf OXf. ´fiQe´fþ`³f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ WX¸fZa RYf¹fQf d¸fÕX°ff WX`

°fû IYOÞXUe ¨feþû ÀfZ E`ÀfZ ¶ff°fûa IYû ¶f°ff³fZ UfÕXZ¸fbd³fßfe °føY¯f Àff¦fSX þe ²fSXf°fÕX ´fSX dUô¸ff³fWX` þû Àf¸ffþ IYû Af¹f³ff dQJf³fZ UfÕXZ WXaÜCX³fIYe ¸fWX°fe AfUV¹föYf WX`Ü

BÀf AUÀfSX ´fSX þ`³f Àf¸ffþ IZY Àf¸ffþÀfZUe VfaIYSX ÕXfÕX þ`³f, þ`³f ¸faOXÕX A²¹fÃf¹fVfUa°f þ`³f, ³f¦fSX ´ffdÕXIYf A²¹fÃf dUIYfÀf¨fû´fOÞXf, ¸fûWXÕX ³ffWXMXf, ·feJ¸f ¨faQ ÀffaJÕXf,¨fZ°fÕX ÕXfÕX PXZÕXdOÞX¹ff, f³fûWXSX ³ffWXMXf, fûWX³f·ffBÊ ´fMXZÕX, ¸fbIZYVf þ`³f, SXfþZVf ¨fû´fOÞXf,SXfþZVf Àfû³fe, °føY¯f f`SXdOÞX¹ff, ßfe¸fd°f d{ÀfÕXfþ`³f, ¸fe³ff ¶ffRY³ff, ÀfdWX°f A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f³ff¦fdSXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfa ffÕX³f QfÕX¸fÕX þ`³f U A·ffSX ´fiQVfÊ³f OXf.´fiQe´f þ`³f ³fZ dIY¹ffÜ

IYûBÊ ½¹fdöY IYû B°f³ff IYOÞXUf U¨f³f ¶fûÕX³fZIYe AfUV¹föYf ¢¹fû ´fOÞXf: dªf»ff²feVf

Qb¦fÊ/ LØfe¦fÀfPÞX IZY SXfª¹f´ffÕX ßfe ¶fÕXSXf¸f QfÀf MXaOX³f Afþ d·fÕXfBÊ ÀfZ¢MXSX-4 IZY ßfe ³ffSXf¹f¯f ¦fbøY dUôf ·fU³f¸f`Qf³f ¸fZa Af¹fûdþ°f ßfe ³ffSXf¹f¯f ¦fbøY IZY 161 þ¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfþÀU ¸fa{e ßfe´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, ¸fdWXÕXf EUa ¶ffÕX dUIYfÀf ¸fa{e ßfe¸f°fe SX¸fVfeÕXf ÀffWXc, dU²ff¹fIY ßfe AøY¯f UûSXf EUa´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dÀf³fþeÊ IYf 25 ½ffhÀfÂf Àf¸´fÖf

d·f»ffBÊ Ü BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ImY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe EÀf¨f³QiÀfZIYSX³f ³fZ 28 A¦fÀ°f, 2015IYfZ dÀf³fþeÊ ImY 25 ½fZÔ ÀfÂf IYf Vfb·ffSXÔ·fdIY¹ffÜ ÀfÔ¹fÔÂf ImY ½¹ff½fÀffd¹fIYC°IYÈá°ff d½f·ff¦f õfSXf ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³fd½fIYfÀf ImY³Qi ImY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dÀf³fþeÊImY BÀf ÀfÂf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f IYf¹fÊ ff»fIYAd²fIYfSXe EÀf ¨f³QiÀfZIYSX³f ImY Àff±fWe IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (½f¢XÀfÊ)½ffBÊ ImY OZ¦f³f, IYf¹fÊ ff»fIY d³fQZVfIY´fi·ffSXe (´fdSX¹ffZþ³ffEÔh) EÀf ¶feþ¦fQf»fZ, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY(JQf³f-SXf½f§ffMX) ´fe ImY dÀf³Wf,IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (d½fØf E½fÔ»fZJf) E³f ImY IYd´f»ff ·fe fÔ fÀ±f ±fZÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX ¨f³QiÀfZIYSX³f ³fZA´f³fZ ÀffSX¦fd·fÊ°f Àf¸¶ffZ²f³f fZÔ IYWf dIYÀfbSXÃff ´fSX Àf½ffÊd²fIY ²¹ff³f ImYd³Qi°fIYSXZÔÜ NZIYf ßfd¸fIYfZÔ ImY d»fE BÊOe(½f¢XÀfÊ) ImY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fd½fVfZ¿f ÀfbSXÃff ´fidVfÃf¯f ImY ¶fZW°fSX´fdSX¯ff¸f dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ WÔÜ BÀfImYÀff±f We ÀfÔ¹fÔÂf ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ÀfbSXdÃf°f½ff°ff½fSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc fÊ´fi¹ffÀffZÔ IYfZ ¶fJc¶fe AÔþf¸f dQ¹ffÜdþÀfImY °fW°f ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³ffZÔ IYfZ¶fQ»f³fZ ÀfZ »fZIYSX þeÀfe´fe ImYAfgMXfZ fZVf³f °f±ff ÀfeAfZ ¸ffgd³fMXÀfÊ IYeÀ±ff´f³ff þ`ÀfZ C´ff¹f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ fifZþZ¢XMXEdSX¹ff fZÔ ·fe ÀfbSXÃff ÀfÔ½f²fÊ³f ImY Àf¸fbd¨f°fC´ff¹f dIY¹fZ þf SXWZ WÔÜ W¸ffSXZ d³f¹fd¸f°fIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe Ad°f-Af°¸fd½fäfÀf IYfZ LfZOÞIYSX þfZ IY·fe-IY·fe Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff W`, W¸fZÔÀfbSXÃff ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f QZ³ff WfZ¦ffÜÀfbSXÃff W¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Àf½ffZÊ fdSXW`Ü BÀfImY Ad°fdSXöY ¨f³QiÀfZIYSX³f ³fZBÀ´ff°f ÃfZÂf IYe ½f°fÊ ff³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ IYfdþœY IYSX°fZ WbE IYWf dIY BÀfImY IYfSXIY¶ffWSXe WÔ dþ³f ´fSX W¸ffSXf d³f¹fÔÂf¯f ³fWeÔW` dIY³°fb Afþ W¸fZÔ WSX ÃfZÂf fZÔ, WSX IYf¹fÊ¸fZÔ °f±ff ´fi°¹fZIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ »ff¦f°fd³f¹fÔÂf¯f IYfZ ²¹ff³f fZÔ SXJ³ff W`, dþÀfÀfZ»ff·f IYe dÀ±fd°f IYfZ ¶f³ff¹fZ SXJf þfÀfImYÜ BÀf WZ°fb W¸fZÔ B³½fZÔMXSXe IYÔMÑfZ»f ÀfZ»fZIYSX °fIY³feIYe Afd±fÊIYe ´f`SXf¸feMXÀfÊ´fSX RfZIYÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü

éYfd»fMXe B¸´fci½f¸fZÔMX ImY Àff±f We IYfÀMXB¸´fci½f¸fZÔMX fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ ¹fW Àf¶f IYbLA³fbVffdÀf°f ´fi¹ffÀf ÀfZ We ÀfÔ·f½f W`ÜA³fbVffÀf³f IYfZ A´f³fZ IYf¹fÊÀfÔÀIYÈd°f IYfdWÀÀff ¶f³ff¹fZÔÜ fbÓfZ d·f»ffBÊ d¶fSXfQSXe IYeÃf¸f°ffAfZÔ fSX fcSXf d½fäfÀf W` dIY ½fW B³f¨fb³füd°f¹ffZÔ ´fSX JSXf C°fSXZ¦fe AüSX A´f³fZIYed°fÊ²½fþ IYfZ DYh ff ¶f³ff¹fZ SXJZ¦feÜ¨fb³füd°f¹ffZÔ ´fSX d½fþ¹f ´ff³fZ WZ°fb ÀfbSXÃff ½f»ff¦f°f d³f¹fÔÂf¯f ´fSX RfZIYÀf IYSXZÔÜ B³fdÀ±fd°f¹ffZÔ ÀfZ §f¶fSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔW` ¶fd»IY BÀfÀfZ C¶fSX³fZ ImY d»fEÀf¸fbd¨f°f C´ff¹f IYSX³fZ WfZÔ¦fZÜ

C³WfZÔ³fZ A»´f½f¿ffÊ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZWbE IYWf dIY ff³fe IYe IY¸fe AüSX ÀfÔIYMXIYfZ QZJ°fZ WbE W¸fZÔ A·fe ÀfZ ¦f¸·feSX´fi¹ffÀf IYSX³fZ WfZÔ¦fZÜ W¸f Àf·fe IYfZ ´ff³feIYe EIY ¶fchQ ·fe ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX³ff ¨ffdW¹fZÜ ¸fbÓfZ d½fäfÀf W` dIY ¹fdQW¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ °ffZ W¸fd³fd›°f We ÀfR»f WfZÔ¦fZÜ

dÀf³fþeÊ ÀfÂf ImY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ BÀ´ff°fCôfZ¦f ImY ½f°fÊ ff³f ½f`däIY ´fdSXQÈV¹f ´fSX¶feBÊ ImY ½fdSXâ ´fi¶fÔ²fIY ÀfÔþe½f ¦ffÔ¦fb»fe³fZ ÀffSX¦fd·fÊ°f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dQ¹ffÜ BÀfeœY¸f ¸fÔZ þWfh Àfb IYfIYfZ»fe SXf¹f ³fZ ÀfÔ¹fÔÂfImY E¶fe´fe »fÃ¹ffZÔ ½f ½f°fÊ ff³f d³f¿´ffQ³fdÀ±fd°f IYfZ À´fá dIY¹ff E½fÔ d½fØf d½f·ff¦fIYe ½fdSXâ ´fi¶fÔ²fIY Àfb ¦f¦f³f ¦ffZ¹f»f ³fZÀfÔ¹fÔÂf ImY d½fØfe¹f dÀ±fd°f ½f »ff¦f°f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f AfhIYOÞfZÔ ÀfZ øY¶føY IYSXf¹ff,½fWeÔ ¶feBÊ d½f·ff¦f ImY C´f ¸fWf´fi¶fÔ²fIY¹ffZ¦fZVf VffÀÂfe ³fZ ½f°fÊ ff³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ ÀfZd³f´fMX³fZ WZ°fb ¶f³ffBÊ ¦fBÊ SX¯f³fed°f¹ffZÔ ´fSX´fiIYfVf Of»ffÜ BÀfImY Ad°fdSXöY BÀf´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀ´ff°fC°´ffQ³f ImY ½f`däIY dÀ±fd°f °f±ff·ffSX°fe¹f BÀ´ff°f C°´ffQ³f IYe ½f°fÊ ff³f´fdSXQÈV¹f, ¶feEÀf´fe IYf ½f°fÊ¸ff³fd³f¿´ffQ³f ½f ·fd½f¿¹f ImY »fÃ¹f, ¸ffgOZ¢XÀf´fdSX¹ffZþ³ffEh °f±ff ¶feEÀf´fe IYe d½fØfe¹fdÀ±fd°f IYe ÀfÔdÃf~ þf³fIYfSXe fiQf³f IYe¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f C´fdÀ±f°f ÀfÔ¹fÔÂf ImYC¨¨ffd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ ÀfZÀfe²ff ÀfÔ½ffQ ¶f³ff¹ffÜ dÀf³fþeÊ ImY BÀfÀfÂf fZÔ fÔ fÀ±f Àf·fe C¨¨ffd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbEA´f³fZ A½f»ffZIY³f ½f A³fb·f½f ÀffÓffdIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfeBÊAfZ E½fÔIYf¹fÊ ff»fIY d³fQZVfIYfZÔ ³fZ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔIYe VfÔIYfAfZÔ, ÀfbÓff½ffZÔ E½fÔ d½fdVfád½f¿f¹ffZÔ IYf Àf¸ff²ff³f ·fe dIY¹ffÜ

¨fb³füd°f¹ffZÔ ´fSX d½fþ¹f ´ff³fZ IZY d»fE ÀfbSXÃff ½f»ff¦f°f d³f¹fÔÂf¯f ´fSX RYfZIYÀf IYSXZÔ:¨f³QiÀfZIYSX³f

Afa¦f³f¶ffOÞXe IYe¶ffdÕXIYf ³fZIYÕXZ¢MXSX IYû ¶faf²feSXfJe¶ f f Õ X û Q Ü O X ü ¯ O X e Õ X û W X f S X fdUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ³ffWXaQf fZa AfþEIY ³fBÊ fWXÕX VfbøY WXbBÊÜ IYÕXZ¢MXSX ßfeSXfþZVf dÀfaWX SXf¯ff IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZaUWXfg IZY ¹fbUfAûa AüSX Lf{ûa IYû CX³fIYe¶fWX³fûa ³fZ SXÃffÀfc{ ¶ffa²fe AüSX ·ffBÊ¹ffaZ³fZ A´f³fe ¶fWX³fûa IYe ÀfbSXÃff AüSX ¸ff³fÀf¸¸ff³f IYe SXÃff IYSX³fZ A¦fÕXZSXÃff¶fa²f³f ´fUÊ IZY ´fcUÊ Vfü¨ffÕX¹f ·faZMXIYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f dÕXEÜ UWXfg IZYAfa¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qi IYe EIY ³f³WXe

¶ffdÕXIYf ³fZ ·fe IYÕXZ¢MXSX IYû SXÃffÀfc{¶ffa²fIYSX ³ffdSX¹fÕX ·fZaMX IYeÜ

IYÕXZ¢MXSX ßfe SXf¯ff ³fZ BÀf AUÀfSX´fSX ¦fif¸fe¯fû IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY SXÃff¶fa²f³f fUÊ ·ffBÊ-¶fWX³f IZY´fdU{ ´fi Z¸f IYû AüSX ·fe Ad²fIY¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX WX`Ü ¹fWXEIY EZÀff AUÀfSX WX` þ¶f WXSX ·ffBÊA´f³fe ¶fWX³f ÀfZ þeU³f ·fSX CXÀfIYeSXÃff IYSX³fZ IYf U¨f³f QZ°ff WX` AüSX¶fWX³fZa A´f³fZ ·ffBÊ õfSXf dQE ¦fE U¨f³fIZY IYfSX¯f JbQ IYû ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀfIYSX°fe WX`Ü §fSX ¸fZa Vfü¨ffÕX¹f ³fWXe WXû³fZIZY IYfSX¯f ¶fWX³fZZa JbÕXZ ¸fZa Vfü¨f þf³fZIZY dÕXE ¸fþ¶fcSX WXû þf°fe WX`, JbÕXZ ¸fZaVfü¨f þf³fZ ÀfZ CX³WXZa ³f IZYUÕX Vfd¸fÊaQ¦feCXNXf³fe ´fOÞX°fe WX`, ¶fd»IY UZ JbQ IYûAÀfbSXdÃf°f fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`Ü BÀfdÕXE

Àf·fe IZY §fSXûa ¸fZa Vfü¨ffÕX¹f þøYSXe WX`ÜIYÕXZ¢MXSX ³fZ ¦ffgU IZY ¦fdÕX¹fûa,

¨fÌY ¨f`SXfWXûa AüSX °ffÕXf¶fûa IYû ÀU¨LSXJ³fZ °f±ff Àf·fe ¶f¨¨fûa IYû ÀIcYÕX,Afa¦f³f¶ffOÞXe ·fZþ³fZ IYe AüSX ¦ffgU IZYdUIYfÀf IZY dÕXE EIYþbMX SXWX³fZ IYeÀf¸fÓffBÊVf QeÜ ¦ffgU IZY ÀfSX´fa¨f ßfeÀfa°fSXf¸f °ffSX¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffgU ¸fZa153 ´fdSXUfSX WXà AüSX Àf·fe ´fdSXUfSXA´f³fZ §fSXûa ¸fZa Vfü¨ffÕX¹f d³f¸fÊf¯f IZYdÕXE ÀfWX¸f°f WXàÜ ¦fif¸fe¯fûa ³fZ IYÕXZ¢MXSXIYû ÀfUÊ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f,¸fbdöY²ff¸f AüSX ¦fif¸f ¦füSXU´f±f IYeAfUV¹fIY°ff ¶f°ff¹feÜ BÀf AUÀfSX´fSX þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f IYe ¸fb£¹fIYf¹f´fÊfÕX³f Ad²fIYfSXe Àfbßfe øYWXeMXZ¸·fbSXIYSX ÀfdWX°f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZ a¦fif¸fe¯f ¸füþcQ ±fZÜ

¶fWX³fûa ³fZ SXÃffÀfc{ ¶faf²fe AüSX ·ffBÊ¹fûa ³fZVfü¨ffÕX¹f ·fZaMX IYSX³fZ IYf dÕX¹ff ÀfaIY»´f

AÀ´f°ffÕX IYe½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ

IYÕXZ¢MXSX IZY d³fQÊZVf¶ffÕXûQÜ IYÕXZ¢MXSX ßfe SXfþZVf dÀfaWXSXf¯ff ³fZ Afþ dUIYfÀfJ¯OX¸fb£¹ffÕX¹f OXü¯OXeÕXûWXfSXf IZYÀff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYfAfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IYSX þf¹fþfdÕX¹ffÜ CX³WXûa³fZ AÀ´f°ffÕX IZY UfOXûÊaAüSX dUd·f³³f IY¸fSXûa IYf AUÕXûIY³fIYSX AÀ´f°ffÕX IYe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZIZY d³fQÊZVf d¨fdIY°ÀfIYûa IYû dQEÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY d¨fdIY°ÀfIY AüSXA³¹f IY¸f¨fÊfSXe ¸fSXeþûa ÀfZÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY ½¹fUWXfSX IYSXZa AüSXCX³fIYf CXd¨f°f BÕXfþ IYSXZaÜ IYÕXZ¢MXSX³fZ IY¸fSXûa ¸fZa dJOÞXdIY¹fûa IZY MXcMXZ WXbEVfeVfûa IYû ³fE ÕX¦ff³fZ, ´fbSXf³fZ ¦fïZ °f±ff¨ffQSX IYû ¶fQÕX³fZ AüSX L°f IZY´ÕXfÀMXSX AfdQ IYf ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ IZYd³fQÊZVf dQEÜ CX³WXûa³fZ AÀ´f°ffÕX °f±ff´fcSXZ ´fdSXÀfSX IYû ÀU¨L SXJ³fZ IZY d³fQÊZVfdQEÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ QUfBÊ¹fûa IYfd³fSXeÃf¯f IYSX d³fQÊZdVf°f dIY¹ff dIYIYfÕXf°fe°f QUfBÊ¹fûa IYf CX´f¹fû¦f IYQfd´f³f IYSXZaÜ IYfÕXf°fe°f QUfBÊ¹ffg d¸fÕX³fZ ´fSXCXÀfZ °f°IYfÕX ³fá IYSX³fZ IYe IYf¹fUÊfWXeIYSXZaÜ

IYÕXZ¢MXSX ³fZ AÀ´f°ffÕX ¸fZa ¸fSXeþûaÀfZ ·fZaMX IYeÜ CX³WXûa³fZ ¸fSXeþûa ÀfZ ·fûþ³f°f±ff QUfBÊ¹fûa IYe þf³fIYfSXe ÕXeÜd¨fdIY°ÀfIYûa IYû d³fQÊZdVf°f dIY¹ff dIYÀ¸ffMXÊ IYfOXÊ IZY õfSXf BÕXfþ dIYE þf³fZUfÕXZ AÀ´f°ffÕXûa IYf ³ff¸f ´fiQdVfÊ°fIYSXZaÜ CX³WXûa³fZ AÀ´f°ffÕX IZY Afg´fSXZVf³fIYÃf °f±ff Vfü¨ffÕX¹f IYf ·fe d³fSXeÃf¯fIYSX CXÀfZ ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY d³fQÊZVfd¨fdIY°ÀfIYûa IYû dQEÜ

´ffg¨f IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZY UZ°f³fIYfMX³fZ IZY AfQZVf

¶ffÕXûQÜ IYÕXZ¢MXSX SXfþZVf dÀfaWX SXf¯ff ³fZ AfQZVf þfSXe IYSX IYf¹fÊfÕX¹f ÀfZ A³fb´fdÀ±f°f ´ffg¨fIY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZY UZ°f³f IYfMX³fZ IZY AfQZVf dQE WXàÜ þfSXe AfQZVf ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYÕXZ¢MXSX ßfeSXf¯ff õfSXf 10 A¦fÀ°f 2015 IYû dþÕXf IYf¹fÊfÕX¹f IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ´ffg¨f IY¸f¨fÊfSXe A´f³fZIY°fÊ½¹f À±fÕX ÀfZ A³fb´fdÀ±f°f EUa CX´fdÀ±fd°f ´faþe ¸fZa d³f²fÊfdSX°f Àf¸f¹f ´fSX CX´fdÀ±fd°f WXÀ°ffÃfSX ³fWXeIYSX³fZ IZY Àfa¶fa²f ¸fZa IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiÀ°fb°f þUf¶f Àfa°fû¿f´fiQ ³fWXea WXû³fZIZY IYfSX¯f ´ffg¨f IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYf EIY dQ³f IYf UZ°f³f IYfMX³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ffÜ A³fb´fdÀ±f°fIY¸f¨fÊfdSX¹fûZa ¸fZa ßfe IZY.AfBÊ.AWX¸fQ dþÕXf Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe, ßfe ¸f³fûWXSX dÀfaWX d´fÀQf ÀfWXf¹fIY¦fiZOX-°fe³f, ßfe ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ°ff¸f ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-°fe³f, ßfe Àfd¨f³f Vf¸fÊf ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-Qû, IbY.¸ff²fbSXe ÀffWXc ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX °fe³f Vffd¸fÕX ±fZÜ

AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f d¶fIiYe IYSX³fZÕXZ þf°fZ 04 AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX

¶ff»fûQÜ ´fbdÕXÀf A²feÃfIY dþÕXf ¶ffÕXûQ IZYd³fQÊZVff³fbbÀffSX ±ff³ff OXüaOXe ÕXûWXfSXf, ¦fbøYSX, QZUSXe, IZYÀMXf´f õfSXf A´f³fZ A´f³fZ ÃfZ{ ¸fZa SXZOX IYe IYf¹fUÊfWXe dIY¹ff¦f¹ff BÀfe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f AfSXû´fe 01. ¹fVfUa°f´fiþf´fd°f d´f°ff ÀU. IY³WX`¹ff ÕXfÕX CX¸fi 34 U¿fÊ ¦fif¸fJZSX±ff¶ffþfSX ¨fÌYe ÀfaþfSXe 02. IYfÀfeSXf¸f ÀffWXb d´f°ff´fiZ¸fdÀfaWX ÀffWXbCX¸fi 36 U¿fÊ¦fif¸f ´fbøYSX±ff³ff ¦fbøYSX03. dVfUfÀffWXb d´f°ffAû¸f´ f iIY fVfCX¸fi 28 U¿fÊ¦fif¸f d¨fMXüQ 04. ¦fû´ffÕX IbY¸ffSX ²fû¶fe d´f°ff ÀU.SXf¸f´fiÀffQ ¦fif¸f SXf³fe°fSXfBÊ IZY ´ffÀf ÀfZ 07 ÕXeMXSX 810E¸fEÕX QZVfe VfSXf¶f IYe¸f°fe 2289/- IYû þ~ IYSXd¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû ±ff³ff OXüaOXe ÕXûWXfSXf IZYA´f.IiY. 243/15 ²ffSXf 34(1) Af¶fIYfSXe E¢MX °f±ff±ff³ff ¦fbøYSX IZY A´f.IiY. 473,474/15 ²ffSXf 34(1)Af¶fIYfSXe E¢MX, ±ff³ff QZUSXe IZY A´f.IiY. 188/15²ffSXf 34(1) Af¶fIYfSXe E¢MX IYf A´fSXf²f ´faþe¶fðdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °f±ff ±ff³ff ¦fbøYSX, OXü¯OXe, SXfþWXSXf,¶ffÕXûQ ¸fZa ²ffSXf 36(¨f) IZY °fWX° 15 ½¹fdöY¹fûa IZYdUøYõ IYf¹fUÊfWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸fûMXSX ¹ff³f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f 24½¹fdöY¹fûa IZY dUøYð IYf¹fUÊfWXe

¶ff»fûQÜ dþÕXf ¸fZa d¶f³ff IYf¦fþf°f IZY LûMXe EUa ¶fOÞXe UfWX³f ¨fÕXf³fZ UfÕXZ14 ½¹fdöY¹fûa IZY dUøYð EUa 05 °fe³f ÀfUfSXe UfWX³f fÕXf³fZ UfÕXZ ½¹fdöY¹fûaIZY dJÕXfRY EUa d¶f³ff ÕXfBÀfZaÀf IZY UfWX³f ¨fÕXf³fZ IZY dUøYõ 03 ½¹fdöY¹fûa°f±ff UfWX³f IZY WXÒX ÕXfBÊMX ¸fZa IYfÕXf ´f˜e ³f ÕX¦ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f 02½¹fdöY¹fûa IZY dUøYð IYf¹fUÊfWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZa IbYÕX Àf¸fa³f Vfb»IY4900/- øY´f¹fZ UfWX³f ¨ffÕXIYû ÀfZ UÀfbÕX dIY¹ff ¦f¹ff EUa UfWX³f ¨ffÕXIYûÀfbSXÃff WXZ°fb dWXQf¹f°f dQ¹ff ¦f¹ff dIY, UfWX³f ¨fÕXf°fZ Àf¸f¹f Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZWXZÕX¸fZaMX ÕX¦ff¹fZa AüSX ÀfbSXdÃf°f ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûa IYf ffÕX³f IYSX°fZ WXbE UfWX³f¨fÕXf¹fZaÜ

BÀf ´fiIYfSX dþÕXf ¶ffÕXûQ ¸fZa ÀfaÄfZ¹f A´fSXf²f IYe SXûIY±ff¸f WXZ°fb ²ffSXf107,116(3) þfRYü. IZY °fWX°f 10 ½¹fdöY¹ffaZ IZY dUøYð, ²ffSXf 151þfRYü. IZY °fWX°f 02 ½¹fdöY IZY dUøYð, °f±ff ²ffSXf 110 þfRYü. IZY °fWX°f01 ½¹fdöY IZY dUøYõ IYf¹fUÊfWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü±ff³ff ¸fa¦f¨fbUf ¸fZa AfSXû´feIYfd°fÊIY SXf¸f ·fbAf¹fÊ d´f°ff þ¹fÕXfÕX ·fbAf¹fÊ WX»¶ff CX¸fi 60 U¿fÊ ¦fif¸fJ`SXIY˜f IZY õfSXf ´fif±fÊe¹ff ¦fif¸f J`SXIY˜f IYû §fSX AaQSX §fbÀfIYSX ¸ffg ¶fWX³fIYe AãeÕX ¦ffÕXe ¦fb~fSX IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYe §fMX³ffIYe dSX´fûMXÊ dIY¹fZ þf³fZ ´fSX A´fSXf²f IiY¸ffaIY 19/15 ²ffSXf452,294,506 ·ffQdU IYf A´fSXf²f ´faþe¶fð dIY¹ff ¦f¹ff Ü ±ff³ff ¦fbøYSX¸fZa AfSXû´fe 01. d³f¸fÊÕX ÀffWXb d´f°ff ³fSXZVf ÀffWXb CX¸fi 20 U¿fÊ 02. ¸fbIZYVfÀffWXb d´f°ff ³fSXZVf ÀffWXb ¦fif¸f Qb¦fÊf fÌY ¦fbøYSX IZY õfSXf fif±fÊe Vff»WXZSXf¸f IYV¹f´fd´f°ff ¸f³³fbÕXfÕX CX¸fi 48 U¿fÊ ¦fif¸f ¦fbøYSX Qb¦fÊf ¨fÌY IYû EIY SXf¹f WXûIYSX´fbSXf³fe SXaþeVf IYû ÕXZIYSX þf³f ÀfZ ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE f°±fSX ÀfZ ffSXIYSX¨fûaMX ´fWXb ff³fZ IYe §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ dIY¹fZ þf³fZ ´fSX A´fSXf²f IiY¸ffaIY469/15 ²ffSXf 294,506,¶fe,323,34 ·ffQdU IYf A´fSXf²f faþe¶fðdIY¹ff ¦f¹ff Ü

Aa¨fÕX ¸fZa WXbBÊ Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf¶ffÕXûQÜ Aa¨fÕX fZa SXdUUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ WXû SXWXe ¶ffdSXVfÀfZ dIYÀff³fûa IZY fZWXSXZ dJÕXZ AüSX UZ A´f³fe JZ°fe dIYÀff³fûa IZY IYf¹fÊûIYû UZ A¶f AfÀff³fe ÀfZ IYSX ´ffEa¦fZÜ BÀfe °fSXWX ¶ffÕXûQ dþÕXf²feVfSXfþZVf SXf¯ff ³fZ dIYÀff³fûa IYe JZ°fûa IZY dÕXE ´ff³fe IZY ¸ffa¦f ´fSXÀ±ff³fe¹f ¶ffa²fûa ÀfZ ´ff³fe LûMX³fZ IZY AfQZVf EIY Àf~fWX ´fWXÕXZ WXeIYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY RYÕXÀUøY´f dIYÀff³fûa IZY JZ°fû ¸fZa AfÀff³feÀfZ ff³fe fWXab¨f³fZ ÕX¦ff WX` AüSX ÃfZ{ IZY dIYÀff³f A¶f ²ff³f IYe RYÀfÕXûIYe d³faQfBÊ ¶¹ffÀfe SXû´ffBÊ JfQ QUfBÊ IYf IYf¹fÊ IYSX ´ffEa¦fZÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY Àf¸f¹f ´fSX ¸ff³fÀfc³f U¿fÊf ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯fIÈY¿fIY U¦fÊ d¨fad°f°f WXûIYSX ff¹fcÀf WXû fbIZY ±fZ dIY A¶f BÀf U¿fÊ ÃfZ{¸fZa AIYfÕX ´fOÞX ¦f¹ff WX` ÕXZdIY³f BaQi QZU ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A¨LeU¿fÊf IYSX ¸fbÓfÊf¹fZ ¨fZWXSXZ ´fSX JcdÀf¹ffaZa IZY RcYÕX dJÕXf dQE WXàÜ

»ffaÀf³ff¹fIY VfWXeQ Qb½ffÊÀff »ff»f d³f¿ffQ 17½ffh VfWXfQ°f dQ½fÀf QZ½fSXe ¸fZÔ 4 dÀf°fa¶fSX IYfZ

d·f»ffBÊÜ ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIY IY»¹ff¯f Àfa§f Af`SX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f QZ½fSXeJ´fSX½ffOÞXf IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ 4 dÀf°fa¶fSX 2015 IYfZ 12¶fþZ VfWXeQ fid°f¸ff À±f»f QZ½fSXe fZÔ »ffaÀf³ff¹fIY VfWXeQ Qb½ffÊÀff »ff»fd³f¿ffQ IYf 17 ½ffh VfWXfQ°f dQ½fÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f¸fdWX»ff ½ff»f d½fIYfÀf¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX, WXfZa¦feÜ A²¹fÃf°ff·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIY Àfa§f IZY Àfa·ff¦fe¹f A²¹fÃf E³f.IZY. SXfNXe IYSmÔX¦feÜd½fVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f fZa Qe´fIY ÀffWcX A²¹fÃf WXÀ°fdVf»´f Af¹ffZ¦f,d½f²ff¹fIY ¦fb¯OXSXQZWXe SXfþZ³Qi SXf¹f, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶ff»f¸fbIbY³QiQZ½ffa¦f³f, SXf¸fdIYVf³f ´fc½fÊ Àf`d³fIY Àfa§f A²¹fÃf SXfþWXSXf, dþ»ff´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¶ff»ffZQ, IYf³°fe QZ½fe ÀffZ¸fZV½fSXe E½fa þ³f´fQÀfQÀ¹f ¦fb¯OXSXQZWXe WXfZ¸f ¶ffBÊ ¨f³QifIYSX CX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfIYeMXe¸f ³fZ 36 U¿fûÊÔ ¶ffQ Aû»fÔd´fIY fZÔ QZVfIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»fE d¸f»fZ¸füIZY ´fSX JbVfe þ°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIYAû»fÔd´fIY IYûMXf MXe¸f IZY d»fE EIYÀf´f³fZ IZY ´fcSXf WXû³fZ þ`Àff WX` »fZdIY³fA¶f CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe A¦f»fZ U¿fÊdSX¹fû ¸fZÔ QZVf IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f IYû °fe³fQVfIYûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY¶ffQ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf ¸füIYf WXfdÀf»fWXbAf WX` AüSX MXe¸f IZY IYû¨f ¸f±ff¹fÀfEWXSXZÔÀf ,IY~f³f dSX°fc SXf³fe, CX´fIY~f³fQed´fIYf, ¦fû»fIYe´fSX ÀfdU°ff ÀfdWX°fÀf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ BÀf´fSX JbVfeþfdWXSX IYe WX`Ü

¶fZd»þ¹f¸f IZY EÔMXU´fÊ ¸fZ WXbEERYAfBÊE¨f WXfIYe U»OXÊ »fe¦fÀfZ¸feRYfB³f»Àf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´ffÔ¨fUZÔÀ±ff³f ´fSX SXWXe ±fe AüSX CXÀf³fZ A¦f»fZU¿fÊ ¶fifþe»f IZY dSX¹fû OXe þZ³fZSXû fZÔ WXû³fZUf»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ A´f³feCX¸¸feQûÔ IYû IYf¹f¸f SXJf ±ffÜ IYOÞXe¢½ffd»fdRYIZYVf³f ´fidIiY¹ff AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f

´fiQVfÊ³f IZY Q¸f ´fSX AfdJSX ¸fdWX»ffMXe¸f IYû ·fe ´fbøY¿fûÔ IYe WXe °fSXWXAû»fÔd´fIY IYf dMXIYMX WXfdÀf»f WXû ¦f¹ffWX`Ü Aû»fÔd´fIY IYûMXf IYû EIY ¶fOÞXeCX´f»fd¶²f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ MXe¸f IZY ¸fb£¹fIYû¨f EWXSXZÔÀf ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸f`Ô³fZA´f³ff ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff ±ff °f¶f ¸fZSXf´fWX»ff »fÃ¹f WXe BÀf MXe¸f IYû A¦f»fZU¿fÊ Aû»fÔd´fIY IYf dMXIYMX dQ»ff³ff ±ffÜ¸f`Ô³fZ EÔMXU´fÊ ¸fZ Ô WXSX ¸f`¨f IZY ¶ffQdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dSX¹fû IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ

±feÜ A¶f CX³fIYe ¶ffSXe WX` dIY UWX A´f³fZÀf´f³fûÔ IYû fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ þe þf³fÀfZ ¸fZWX³f°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`ÔBÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WXc Ô dIY B³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSX ´ff¹ffdþÀfIYe ¶fQü»f°f WX¸ffSXe MXe¸f IYû2016 ¸fZÔ dSX¹fû IYf dMXIYMX WXfdÀf»f WXû¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ A¶f ¸fZSXe dþ¸¸fZQfSXeBÀf MXe¸f IYû dSX¹fû IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX³ffWXû¦ff °ffdIY ¹fZ MXe¸f A´f³fZ QZVf IYf ³ff¸fSXüVf³f IYSX ÀfIZYÜ

C M

YK

C M

YK

C M

C M

YK¸fû RYSXfWX ³fZ dMÑ´f»f OX¶f»f IZY Àff±f SX¨ff Bd°fWXfÀf

¶fedþÔ¦fÜ d¶fiMXZ³f IZY fû RYSXfWX Afþ ¹fWXfÔ dUV½f f`Ôd´f¹f³fdVf´f fZÔ 5000 feMXSXIYe QüOÞX þe°fIYSX »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX »fÔ¶fe QcSXe IYe Qû³fûÔ QüOÞX þe°f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ´fbøY¿f E±f»feMX ¶f³f ¦fEÜ RYSXfWX ³fZ AfdJSXe 80 d¸f³fMX ¸fZÔ °fZþe dQJf¹fe AüSX 13d¸f³fMX 50 . 38 ÀfZIZYÔOX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ IYed³f¹ff IZYIYf»fZ¶f ³fdOXIbY ³fZ SXþ°f AüSX B±fûd´f¹ff IZY WXf¦fûÀf ¦fZ¶fZSXUZMX ³fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ 10,000 ¸feMXSX IYf ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ RYSXfWX ³fZ »f¦ff°ffSX

dUdVfá dMÑ´f»f OX¶f»f ¶f³ff¹ffÜ

07

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX 31 A¦fÀ°f 2015SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX 31 A¦fÀ°f 2015

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f Vfe¿fÊ VfMX»fSX AüSXdUV½f IZY ³fÔ¶fSX 3 ¶fÒXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXedIYQfÔ¶fe ßfeIYfÔ°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû AþbÊ³f´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX JbVfe þfdWXSX IYSX°fZWXbE IYWXf dIY BÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ CX³WXZÔ A´f³fZJZ»f IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYe ´fi ZSX¯ffd¸f»fZ¦feÜ ßfeIYfÔ°f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXfdIY ¸fbÓfZ ¹fWX Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ ´fSX ¶fWXb°fJbVfe WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀfe dJ»ffOÞXe IYûCXÀfIZY JZ»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»f°ff WX` AüSX UWX A´f³fZ JZ»f ´fiQVfÊ³fIYû Àfb²ffSX³fZ IYf fi¹ffÀf IYSX°ff WX`Ü d´fL»fZIbYL MXc³ff¸fZÊÔMX fZÔ A´f³fZ fiQVfÊ³f IZY ¶ffSXZ fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³fZ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ

»f¦ff°ffSX Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXf WXcÔ AüSX fZSXe IYûdVfVf WX` dIY f`Ô ¶fZWX°fSXIYSX ÀfIcYÔÜ 22 U¿feÊ¹f ßfeIYfÔ°f ³fZ Àfb´fSXÀfeSXeþ þe°fe AüSX dÀUÀf Aû´f³f ¦fifÔ ´fie

ÀU¯fÊ dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ BÀfIZYA»ffUf þ³fUSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf`¹fQ¸fûQe ¦fifÔ ´fie ¶fÒXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊ ÔMX IZYRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ±fZÜ

AþbÊ³f ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX ßfeIYfÔ°f ³fZ þ°ffBÊ JbVfe

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe A¸fÈ°ff SXfUIZY A³fbÀffSX UWX CX³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔIYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` Ô þûQVfÊIYûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ dþÔQf SXWXZÜA¸fÈ°ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀfedRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ AfBÊÔÜdRY»¸f ¶ffÔIZY IYe IiYZþe ¶ffSXf°fIYe dUVfZ¿f ÀIiYed³fÔ¦f ¸fZ ÔCX´fdÀ±f°f A¸fÈ°ff SXfU ³fZ IYWXf,¸fZSXe d´fL»fe dRY»¸fZÔ þfg»feE»fE»f¶fe AüSX Àf°¹ff¦fiWX ±feÔAüSX dRY»¸fûÔ IYû »fZIYSX ¸f`ÔIYfRYe ¨f¹f³ff°¸fIY WXcÔ »fZdIY³f¸f`Ô ¹fWX ¹ffQ SXJ°fe WXcÔ dIY þûdRY»¸f ¸fZÔ IY÷YÔ UWX ¹ffQ¦ffSXWXûÜdRY»¸f ¶ffÔIZY IYe IiYZþe¶ffSXf°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¸fÈ°ff ³fZIYWXf, ¸f`Ô³fZ dRY»¸f QZJe WX` AüSX¹fWX Àf¨f ¸fZ Ô ÀfRY»f WXû¦feÜ

dUþ¹f SXfþ AüSX ÀfÔþ¹f d¸fßff ³fZ dRY»¸f fZÔ ¶fZWX°fSXe³f IYf¸f dIY¹ff WX`ÜdRY»¸f BVIY dUVIYAüSX dUUfWX IZY ¶ffQ A¸fÈ°ff IYf ³ff¸f VffdWXQ IY´fcSX IZY Àff±f ·fe þûOÞXf ¦f¹ffÜ dUUfWXdRY»¸f IYû QVfÊIYûÔ ³fZ IYfRYe ´fÀfÔQ ·fe dIY¹ffÜ þ¶f A¸fÈ°ff ÀfZ CX³fIZY ·ffUe ´fd°f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °f¶f CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ Àf¨f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ff AüSX ¸f`Ô B°f³ff ³fWXeÔ Àfû¨f°fe WXcÔÜdþÀfIZY d»fE Af´fIYf dQ»f °fbSXÔ°f WXf¸fe ·fSXZ UWXeÔ Af´fIZY d»fE ¶f³ff WXû°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ»f¦f°ff dIY CXÀfZ dUVfZ¿f ´fiIYfSX IYf WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX Af´f dIYÀfe ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô °fûBÀf¸fZÔ dIYÀfe ¨feþ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ, ¹fWX °fû ¶fÀf WXû þf°ff WX`Ü

¹¹ffffQQ¦¦ffffSSXX SSXXWWXX³³ffZZ UUff»»ffee ddRRYY»»¸ffûûÔÔ¸ffZZÔÔ IIYY÷÷YYÔÔ¦¦ffee IIYYff¸ff :: AA¸ffÈÈ°°ffff SSXXffUU

VVVV ffff ffff dddd WWWW XXXX QQQQ IIII YYYY eeee VVVV ffff ffff QQQQ eeee IIII ZZZZ YYYY ÀÀÀÀ ffff UUUU ffff »»»» ffff´ ffff SSSS XXXX ¶¶¶¶ ffff eeee ¨ffff ¸ ffff ZZZZ ÔÔÔÔ MMMM XXXX ´ ffff IIII YYYY eeee AAAA ffff dddd »»»» ffff ¹¹¹¹ ffff ffff¸fbÔ¶fBÊÜ Afd»f¹ff ·f˜ AIYÀfSX Vff³fQfSX dRY»¸f IZY A´f³fZ ÀfWX-IY»ffIYfSX VffdWXQ IY´fcSX ÀfZ CX³fIYe VffQe IYû »fZIYSX ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ´fSX CX³fIYe ¸fQQ IZY d»fE Af¦fZ Af þf°fe WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ Vff³fQfSX IYfMÑZ»fSX þfSXe IYSX³fZ IZY füIZY fSX þ¶f VffdWXQ ÀfZ WXf»f fZÔ WXbBÊ CX³fIYe VffQeIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe ´fcLf ¦f¹ff °f¶f Afd»f¹ff ¶ffSX-¶ffSX ¶fe¨f ¸fZÔ Af¹feÔÜIY»f Vff¸f ·fe Af¦ff¸fe dRY»¸f IZY EIY ´fi¨ffSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Afd»f¹ff³fZ EZÀfZ WXe VffdWXQ IYf ¶f¨ffU dIY¹ffÜ IY»f IYf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZIY ¹fûSXRYÀMXÊ ¸fcU IYe ±fe¸f ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ BÀf QüSXf³f þ¶f VffdWXQ ÀfZ EIY´fÂfIYfSX ³fZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¸feSXf AüSX CX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ dIYÀf³fZ ´fWX»fZ´fWX»f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ J¶fSX IYû MXf»f°fZ WXbE IYWXf ¢¹ff? ¹fWX Vff³fQfSXÀfZ þbOÞXf IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü Af´fIZY þeU³f ¸fZÔ dIYÀf³fZ ´fWX»fZ ´fWX»f IYe?Af´fIZY ´fd°f ³fZ.....BÀfd»fE UWX þe°f ¦fEÜ VffQe IZY ¶ffQ ´fd°f¹fûÔ IYûÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ þ¶f VffQe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWXA´f³fZ d³fþe þeU³f IYû »fZIYSX ¢¹fûÔ ª¹ffQf ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ °fû Afd»f¹ff³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ Af°fZ WXbE IYWXf, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ½¹fdöY¦f°f WX`Ü Afd»f¹ff ³fZdRYSX IYWXf, f`Ô VffdWXQ IYû »fZIYSX ÀfbSXÃff°¸fIY WXcÔ, BÀfd»fE IYf¸f ÀfZ þbOÞXZdIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þ¶f IYûBÊ d³fþe þeU³f IYû »fZIYSX IbYL ·fe ´fcL°ffWX` °fû ¸fbÓfZ A¨Lf ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ WX¸f IZYU»f IYf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

····ffffffffSSSS XXXX °°°°ffff IIIIYYYYûûûû 111133332222 SSSS XXXX ³³³³ffff IIIIYYYYeeee ¶¶¶¶ffffPPPPÞÞÞÞ XXXX °°°°ffffIYû»fÔ¶fûÜ BVffÔ°f Vf¸ffÊ IYe A¦fbAfBÊ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Q¸fQfSX ´fiQVfÊ³f IYe¶fQü»f°f ·ffSX°f ³fZ fWX»fe ffSXe fZÔ 111SX³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYe»fZdIY³f ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IYûUf´fÀfe dQ»ff°fZ WXbE °feÀfSXZ AüSX AÔd°f¸fdIiYIZYMX MXZÀMX IZY °feÀfSXZ dQ³f QcÀfSXe ffSXe¸fZÔ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f IYf ÀIYûSX 21 SX³f ´fSX°fe³f dUIZYMX IYSX dQ¹ff.

»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f ¶ffdSXVf IZYJ»f»f IZY IYfSX¯f þ¶f dQ³f IYf JZ»fþ»Qe Àf¸ff~ §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff °f¶fSXûdWX°f Vf¸ffÊ 14 þ¶fdIY IY~f³fdUSXfMX IYûWX»fe EIY SX³f ¶f³ffIYSX JZ»fSXWXZ ±fZ. ·ffSX°f IYe IbY»f ¶fPÞX°f 132SX³f IYe WXû ¦fBÊ WX` þ¶fdIY CXÀfIZY Àff°fdUIZYMX VfZ¿f WX`Ô dþÀfÀfZ IY»f ¸f`¨f IYf¨fü±ff dQ³f IYfRYe SXû¸ffÔ¨fIY ¶f³f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX` dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ f`¨f fSXdVfIÔYþf IYÀf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZÔ¦fe.dÀfÔWX»feþ À´fûMXÐÀfÊ ¢»f¶f ¸f`Qf³f ´fSX°feÀfSXf dQ³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY³ff¸f SXWXf dþÀf¸fZÔ 65.1 AûUSX IZYJZ»f ¸fZÔ dÀfRYÊ 242 SX³f ¶f³fZ þ¶fdIY

15 dUIZYMX d¦fSXZ. ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe¸fZÔ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf (³ff¶ffQ 145)IZY ³ff¶ffQ Vf°fIY IYe ¸fQQ ÀfZ 312SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ BVffÔ°f Vf¸ffÊ (54SX³f ´fSX ´ffÔ¨f dUIZYMX) IYe °fcRYf³fe¦fZÔQ¶ffþe IYe ¶fQü»f°f ßfe»fÔIYf IYû201 SX³f ´fSX Àf¸fZMXIYSX 111 SX³f IYe

AWX¸f ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYe ±fe. ÀMXbAMXÊd¶f³³fe (24 SX³f ´fSX Qû dUIZYMX) AüSXAd¸f°f d¸fßff (25 SX³f fSX Qû dUIZYMX)³fZ ·fe BVffÔ°f IYf A¨Lf Àff±f d³f·ff°fZWXbE Qû-Qû dUIZYMX ¨fMXIYfE. QcÀfSXe´ffSXe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe VfbøYAf°f ·fe ¶fZWXQJSXf¶f SXWXe. MXe¸f ³fZ QcÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX WXe

´fbþfSXf IYû dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹ff þû´fWX»fe ffSXe fZÔ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþe IZY÷Y´f ¸fZÔ CX°fSXIYSX ´ffSXe IZY AÔ°f ´fSX³ff¶ffQ »füMX³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY 45UZÔAüSX ·ffSX°f IZY ¨fü±fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³fZ±fZ. CX³WXZÔ ²fd¸¸fIYf ´fiÀffQ ³fZ ¶fû»OXdIY¹ff. ³fbUf³f ´fiQe´f ³fZ ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔQcÀfSXZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ »fûIZYVfSXfWXb»f (02) IYû ·fe ¶fû»OX IYSX dQ¹ffdþ³WXûÔ³fZ fWX»fe ffSXe IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX·fe ¸fcU WXû°fe ¦fZÔQ IYû Jf»fe LûOÞXIYSXA´f³ff dUIZYMX ¦fÔUf¹ff. fiQe´f ³fZ A´f³fZA¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ(04) IYû ·fe ´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSX-IZY ·ffSX°f IYf ÀIYûSX Àff°f SX³f ´fSX °fe³fdUIZYMX dIY¹ff. IYûWX»fe AüSX SXûdWX°f ³fZBÀfIZY ¶ffQ ´ffSXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff»fZdIY³f þ»Q WXe ¶ffdSXVf Af ¦fBÊdþÀfÀfZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ §fûd¿f°fIYSX³ff fOXf. BÀfÀfZ fWX»fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸fAfþ Àfb¶fWX ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ AfNXdUIZYMX ´fSX 292 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f³fZCX°fSXe AüSX CXÀf³fZ 20 SX³f þûOÞXIYSXA´f³fZ ¶ffIYe Qû dUIZYMX ·fe ¦fÔUf dQE.

SXÔ¦f³ff WXZSXf±f (84 SX³f ´fSX °fe³fdUIZYMX) ³fZ BVffÔ°f Vf¸ffÊ (06) AüSXCX¸fZVf ¹ffQU (04) IYû ¶fû»OX IYSX-IZY ·ffSX°fe¹f ´ffSXe IYf AÔ°f dIY¹ff.´fbþfSXf BÀf °fSXWX ´ffSXe IYe VfbøYAf°fIYSX°fZ WXbE ³ff¶ffQ Uf´fÀf »füMXZ. UWX¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ·ffSX°f IZY ¨fü±fZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô. BÀfÀfZ´fWX»fZ Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX (´ffdIYÀ°ff³fIZY dJ»ffRY 1983 ¸fZÔ R`YÀf»ff¶ffQ¸fZÔ), UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f (ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY 2008 ¸fZÔ ¦ff»fZ ¸fZÔ) AüSXSXfWXb»f QidUOX (BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY2011 ¸fZÔ Q AûU»f ¸fZÔ) ¹fWXCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX fbIZY WX`Ô. fbþfSXf³fZ 289 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 14¨füIZY þOÞXZ. ßfe»fÔIYf IYe AûSX ÀfZ²fd¸¸fIYf ´fiÀffQ ³fZ 100 SX³f QZIYSX¨ffSX dUIZYMX ¨fMXIYfE. °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔIYû d´f¨f IYfRYe SXfÀf Af SXWXe WX` AüSXBVffÔ°f IYe A¦fbAfBÊ ¸fZ Ô ·ffSX°fe¹f¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IYû VfbøYAf°f ¸fZÔWXe ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»fIYSX CXÀfIYf ÀIYûSXLWX dUIZYMX ´fSX 47 SX³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f ³fZ IYWXf, Aû»fÔd´fIY¸fZÔ QZVf IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSXZÔ¦fZ

°feÀfSXf MXZÀMX: ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IYû dQ»ff¹fe Uf´fÀfe

¦fû»RY IYûÀfÊ ´fSX ¶fZWXûVf WXbE ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f þf³f

»fÔQ³f ¸fZÔ EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f IYeVfcdMXÔ¦f VfbøY

¸fbÔ¶fBÊÜ dRY»¸fIYfSX IYSX³f þüWXSX Af³fZ Uf»fe dRY»¸f EZ dQ»f WX`¸fbdVIY»f IYe VfcdMXÔ¦f þ»Q WXe »fÔQ³f ¸fZÔ VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ UWX BÀf dRY»¸fIYf d³fQZÊVf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe BÀf Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¸fZÔ EZV½f¹fÊSXf¹f ¶f¨¨f³f, SX¯f¶feSX IY´fcSX AüSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAûÔ¸fZÔ WX`Ô AüSX Àf·fe »fû¦f VfcdMXÔ¦f IZY d»fE »fÔQ³f SXUf³ff WXû fbIZY WX`ÔÜIYSX³f°fe³f Àff»f IZY ¶ffQ dIYÀfe dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ 2012 ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMX AfgRY Q B¹fSX IYf d³fQZÊVf³f dIY¹ff±ff dþÀf¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX, dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff, UøY¯f ²fU³f AüSXAfd»f¹ff ·f˜ ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfEÔ AQf IYe ±feÔÜ IYSX³f ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, »fÔQ³f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ d¨fÔd°f°f ·fe AüSX CX°ÀffdWX°f ·feÜ 10dQ³fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f WX` UWXfÔÜ IYSX³f IZY IYSXe¶fe QûÀ°f VffWXøYJ Jf³f³fZ MXÐUeMX IYSX CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIY UWX dRY»¸f IZY dÀf°ffSXûÔIYe UZVf·fc¿ff, IYfgÀMXÐ¹fçf dOXþf¹f³f IYSX³fZ fZÔ CX³fIYe fQQ IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ

dRY°fcSX ¸fZÔ I`Yd¸f¹fû IYSX SXWXZ WXÀþ¹f QZU¦f³f

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IZY dÀfÔ§f¸f ÀMXfSXAþ¹f QZU¦f³f dRY»¸f dRY°fcSX ¸fZ ÔI`Yd¸f¹fû IYSX°fZ ³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`Ü¶ffg»feUbOX IZY þf³fZ¸ff³fZ d³fQZÊVfIYAd·f¿fZIY IY´fcSX dRY»¸f dRY°fcSX ¶f³ff SXWXZWX` Ü dRY°fcSX ¸fZÔ AfdQ°¹f SXf¹f IY´fcSXI`YMXSXe³ff I`YRY AüSX °f¶¶fc IYe AWX¸f·fcd¸fIYf WX` Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY dRY°fcSX ¸fZÔAþ¹f QZU¦f³f I`Yd¸f¹fû IYSX°fZ ³fþSXAf¹fZÔ¦fZ Ü Aþ¹f BÀf dRY»¸f fZÔ fbªþf¸fIYf dIYSXQfSX d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dRY»¸f fZÔCX³fIZY dIYSXQfSX IZY Àfe³Àf EIY ÀfZª¹ffQf WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ ±fe dIY Aþ¹f³fZ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ dRY»¸fIYe VfcdMXÔ¦f IYe ±fe »fZdIY³f UWX Àf¨f³fWXeÔ ±ffÜ

³¹fc¹ffIÊYÜ Qû ¶ffSX IZY ¸fZþSX ¨f`Ôd´f¹f³f A¸fSXeIYf IZY þf³fOXZ»fe d¸fÀfedÀf´´fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¦fû»RY MXc³ff¸fZÊÔMX IZY QüSXf³fA¨ff³fIY IYûÀfÊ ´fSX WXe d¦fSX ´fOÞXZ dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü 49 U¿feÊ¹f A¸fSXeIYe¦fû»RYSX þf³f IYf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ´fWX»fZ Vfd³fUfSX IYû þ`¢Àf³f¸fZÔ EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f WXbAf ±ff AüSX UWX CXÀf Àf¸f¹f°fIY ´fcSXe °fSXWX dRYMX ±fZÜ þf³f IYû ´fÀfd»f¹fûÔ AüSX CXÔ¦f»fe ¸fZÔ¨fûMX ±fe dþÀfZ »fZIYSX OXf¢MXSXûÔ ³fZ CX³fIYe þfÔ¨f IYe ±fe»fZdIY³f CX³fIYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ´fcSXe °fSXWX Àff¸ff³¹f ´ffBÊ ¦fBÊ ±fedþÀfIZY ¶ffQ UWX ¦fû»RY MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ JZ»f³fZ CX°fSXZ ±fZÜOXeSXRYe»OX ¢»f¶f IZY »fe ¶fi`³f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXc³ff¸fZÊÔMX IZYQüSXf³f ¶fWXb°f ¦f¸feÊ ±fe AüSX EZÀfZ ¸fZÔ þf³f IYû ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ°fIY»feRY WXû SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f UWX ¶fZWXûVf

WXûIYSX d¦fSXZ °fû CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ IYfRYe°fIY»feRY WXû SXWXe ±feÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ »f¦ff dIY ¹fWX ¦fÔ·feSX¸fÀf»ff ³fWXeÔ WX` AüSX CX³WXZÔ IZYU»f ´ff³fe IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀfWXû SXWXe WX`Ü UWX A´f³fZ QûÀ°f E»fZ³f d¶f»fe IYû °f¶f ·fe IYWXSXWXZ ±fZ dIY UWX JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¶fedþÔ¦f ¸fZÔ CXÀf`³f ¶fû»MX IYe ¦fû»OX³f WX`dMÑIY¶fedþÔ¦fÜ CXÀf`³f ¶fû»MX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ þ¸fÌYf IYe ¨ffSX ¦fb¯ff 100 ¸feMXSX QüOÞX IYeMXe¸f IYe A¦fbUfBÊ IYSXIZY dUV½f E±f»fZdMX¢Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ A´f³ff °feÀfSXf ÀU¯fÊ´fQIY þe°ff þ¶fdIY A¸fZdSXIYf IYe MXe¸f A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSXfSX Qe ¦fBÊ AüSX ¨fe³fIYû SXþ°f ´fQIY d¸f»ffÜ ¶fû»MX ³fZ ¶fOXÐÀfÊ ³fZÀMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ °fZþQüOÞX »f¦ffBÊ dþÀfÀfZ þ¸fÌYf IYe ³fZÀMXf IYfMXÊSX, AÀffRYf ´ffUZ»f AüSX d³fIZY»fAVfZ¸fOXZ IYe MXe¸f 37 . 36 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ QüOÞX ´fcSXe IYSXIZY ÀU¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f IYSX³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ ¶fû»MX IYf ¹fWX dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ 11UfÔ ÀU¯fÊ ´fQIY WX`Ü

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Afþ IYf dQ³f Aòb°f A³fb·fU U þûVf ÀfZ ·fSXfSXWXZ¦ffÜ Afþ Af´fIYû A´f³fe SXûþ IYe dQ³f¨f¹ffÊ ÀfZ¸fböYe d¸f»fZ¦fe AüSX Af´f A´f³fZ Af´fIYû °fSXû°ffþf IYSX´ffEÔ¦fZÜ

UÈ¿f: ´fiZSX¯ff WXe Afþ Af´fIYf ¸fc»f ¸fÔÂf WXû¦feÜ AfþAf´f JbQ IYû Uû IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZ dþÀfZQcÀfSXZ »fû¦f AÀfÔ·fU ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ Afþ dIYÀfe ·fe³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ff IYû A´f³fZ CX´fSX WXfUe ³ff WXû³fZ QZÔÜ

d¸f±fb³f: Vff¹fQ Afþ Af´fIYû »f¦fZ dIY Af´fIYû ¦f»f°fÀf¸fÓff þf SXWXf WX`Ü ¹ffQ SXJZÔ dIY WX¸f WX¸fZVff Àf¶f IYûJbVf ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜ

IYIYÊ: dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE Af¦fZ ´fPX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹fA³fbIcY»f WX`Ü Af´fIYû JbQ IYû Àfbd³f¹fûdþ°f IYSX³ff¨ffdWXEÜ þû Af´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CXÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXSX´fWX»fb ´fSX NXeIY ÀfZ Àfû¨f-dU¨ffSX IYSX »fZÔÜ

dÀfaWX:Afþ Af´f JbQ IYû Àf¸ffþÀfZUf IYe AüSXAfIYd¿fÊ°f ffEÔ¦fZÜ Afþ IZY dQ³f Af´f þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔIYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE WXSX °fSXWX ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ dRYSX¨ffWXZ Uû ´f`ÀfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXû ¹ff dRYSX Àf¸f¹f ÀfZÜ

IY³¹ff: Afþ Af´fIYû IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYe A´f³feB¨Lf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ IbYL ³f¹ff IYSX³fZ ¹ff ³f¹ffJZ»f JZ»f³fZ IYe °feUi B¨Lf Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXeWX`Ü

°fbÕXf: Afþ IYf dQ³f A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ¶fPÞXf³fZIZY d»fE ¶fWXb°f A¨Lf WX`Ü A¦fSX Af´f A´f³feSX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Afþ IYf dQ³f¶fWXb°f WXe A¨Lf WX`Ü

UÈd›IY: A´f³fZ d¸f®f IZY Àff±f WXbBÊ ¦f»f°fRYWX¸fe IYûVfe§fi Àfb»fÓffEÔÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX AüSX Ad²fIY dUUfQ ÀfZAf´f Qû³fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû WXfd³f WXû¦feÜ A´f³fZ U¨f³fûÔ IYû¨f°fbSXfBÊ ÀfZ ¨fb³fZÔ AüSX À´fá°ff ÀfZ ¶fû»fZÔÜ

²f³fb: Afþ Vff¹fQ Af´f JbQ IYû A´f³fe B¨LfAûÔ AüSXdþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f Ófc»f°ff WXbAf ´ffEÔ¦fZÜ EIY °fSXRY Af´fÀff¸ffdþIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ AüSX QcÀfSXe°fSXRY Af´fIYû BÀf ¶ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WX` dIY Af´f A´f³ffIYf¸f ·fe Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf IYSXZÔÜ

¸fIYSX: Afþ ´fdSXdÀ±fd°f Af´fIYû ¨ffWXZ dIY°f³ff ·feCXIYÀffE §fSX IYe VffÔd°f ·fÔ¦f ³ff WXû³fZ QZÔÜ IY·fe-IY·feA´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû ´fe þf³fZ ¸fZÔ WXe ·f»ffBÊ WXû°fe WX`Ü Af´fA´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¶fc ¸fZÔ SXJZÔÜ

IbYa·f: Afþ Af´f dIYÀfe Àff¸ffdþIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ¹fZ Àf¸ffSXûWX Af´fIZY dIYÀfe dSXV°fZQfSX IZY §fSX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`ÜBÀf Àf¸ffSXûWX fZÔ þf³fZ ÀfZ Af´fIYû ¶fWXb°f JbVfe d¸f»fZ¦fe BÀfd»fEBÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þf³ff Af´fIZY d»fE ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü

¸fe³f:A¨LZ QûÀ°f Af´fIYû ÀfWXe þUf¶f QZÔ¦fZÜ A´f³feþeU³fVf`»fe IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ QûÀ°fûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ AüSX CX³fÀfZ CX³fIZY ÀfIYfSXf°¸fIY þUf¶f»fZÔÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf 9 ¹fVfû¶f»f IYf¸´f»fZ¢Àf SXf¸fÀff¦fSX´ffSXf SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffÊ¯f AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf, IYf¹fÊIYfSXeÀfa´ffQIY SXfªfZVf A¦fi½ff»f AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 [email protected] RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180 ¸fû.9039812004

SSXXffªªff²²ffff³³ffeeSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 31 A¦fÀ°f,XX 2015

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

ªfe.IZY. ¸ffB»ÀfMû³f IYf¸´f»fZ¢Àf, ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfRY BadO¹ff IZY ´ffÀf,³¹fc SXfªfZÔQi ³f¦fSX SXf¹f´fbSX, (LX.¦f.) RYû³f ³fa. 0771-4025900,93002 59001

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Àf·fe³ff¦fdSXIYûa ÀfZ A´feÕX IYe WX` dIY UZ A´f³fZ §fSX-Afa¦f³f IYe °fSXWX A´f³fZ UfOXûÊa AüSX VfWXSXûa IYû·fe ÀffRY-Àfb±fSXf SXJZaÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIYA´f³fZ ¦fÕXe-¸fûWXnZ ¸fZa ÀfRYfBÊ ¶f³ffE SXJ³fZ¸fZa ÀU-´fiZSX¯ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f QZ³ff WX¸f Àf¶fIYeÀff¸ffdþIY AüSX ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü A¦fSXWX¸f A´f³fe BÀf dþ¸¸fZQfSXe IYû ¸fWXÀfcÀf IYSXZaAüSX ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZa ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ °fû³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûa IYf IYf¸f ·fe AfÀff³f WXûþfE¦ffÜ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Afþ ÀfUZSX Z SXfþ²ff³feSXf¹f´fbSX IZY °fZÕXe¶ffa²ff °ffÕXf¶f dÀ±f°f ¸fZdSX³fOÑfBU fZa ÀU¨L SXf¹f´fbSX IZY dÕXE f`SXf±f³f QüOÞXVfb·ffSXa·f IYSX°fZ WXbE BÀf AfVf¹f IZY dU¨ffSX½¹föY dIYEÜ CX³WXûa³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ³ff¦fdSXIYûaIYû ÀU¨L°ff IYe Vf´f±f dQÕXf¹fe AüSX ÓfaOXedQJfIYSX ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ¹fWX QüOÞX ¸fZdSX³f OÑfBU ÀfZ VfbøY WXûZIYSX §fOÞXe¨füIY ¸fZa Àf¸´f³³f WXbBÊÜ BÀf¸fZa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa³ff¦fdSXIYûa, Lf{-Lf{fAûa AüSX ¹fbUfAûa ³fZ

dWXÀÀff dÕX¹ffÜ Vfb·ffSX a·f Àf¸ffSXûWX IYeA²¹fÃf°ff SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY fWXf´füSX ßfe´fi¸fûQ Qb¶fZ ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fdWXÕXf EUa¶ffÕX dUIYfÀf °f±ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fa{eßfe¸f°fe SX¸fVfeÕXf ÀffWXc, SXf¹f´fbSX dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ßfe Àfaþ¹fßfeUfÀ°fU, dU²ff¹fIY ßfe ßfe¨faQ ÀfbaQSXf³fe,þ³fÀf¸´fIYÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ßfe ¦f¯fZVfVfaIYSX d¸fßff AüSX dRY»¸f Ad·f³fZ°ff ßfeA³fbþ Vf¸fÊf ·fe dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZaCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ Àf¸ffSXûWXIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXfdIY SXfáid´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ ·fe ÀU¨L·ffSX°f AüSX ÀUÀ±f ·ffSX°f IYf Àf´f³ff QZJf±ffÜ CX³fIZY BÀf Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZYdÕXE ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ QZVf ¸fZaÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ÀU¨L ·ffSX°f IZYd³f¸fÊf¯f IZY dÕXE WX¸f Àf¶fIYû d¸fÕXIYSX ÀU¨LLØfeÀf¦fPÞX IYf d³f¸fÊf¯f IYSX³ff WXû¦ffÜ OXfg.

dÀfaWX ³fZ ¸f`SXf±f³f QüOÞX IZY Af¹fûþ³f IYe´fiVfaÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀfZ Af¹fûþ³fûaÀfZ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f Àf¸ffþ ¸fZ a EIYÀfIYfSXf°¸fIY Uf°ffUSX¯f IYf d³f¸fÊf¯f WXû°ff WX`Ü

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Af¸f ³ff¦fdSXIYûa, JfÀf°füSX ´fSX ¹fbUfAûa ÀfZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZaÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX VfWXSX IYû SXfþ²ff³feIYe ¦fdSX¸ff IZY A³fbøY´f ÀU¨L AüSX À¸ffMXÊVfWXSX IZY øY´f ¸fZa dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ÕXÃ¹f´fc¯fÊ WXû³fZ °fIY Àf¶fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f þfSXe SXWX Z¦ffÜ Àf¸ffSXûWX IYeA²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY¸fWXf´füSX ßfe ´fi¸fûQ Qb¶fZ ³fZ ·fe ³ff¦fdSXIYûa IYûÀf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ßfe Qb¶fZ ³fZ ·fe ÀU¨L°ff IZYdÕXE ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY SXf¹f´fbSX IYû À¸ffMXÊ VfWXSX ¶f³ff³fZ IYfd³f¯fÊ¹f dÕX¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX WX¸f Àf¶fIZYdÕXE ¦fUÊ AüSX JbVfe IYe ¶ff°f WX`Ü ÀU¨L°ffÀ¸ffMXÊ VfWXSX IYe ´fWXÕXe ´fWX¨ff³f WXû¦feÜ ßfeÀfbSXZ³Qi d¸fßff ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ À½f¨L SXf¹f´fbSX ImY d»fE dIY¹ff ¸f`SXf±f³f QüOÞ IYf Vfb·ffSX¸·f

§fSX-Afa¦f³f IYe °fSXWX A´f³fZ UfOXûÊa IYû ·fe ÀffRY SXJZa ³ff¦fdSXIY »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe IicYSX°ff IZYÀff¸f³fZ IYf³fc³f WbXAfAÀfWXf¹f

SXf¹f´fbS Ü QZVf ¸fÔZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe SXÃffIZY d»fE IYf³fc³f ¸fÔZ ³f¹fZ -³f¹fZ ´fif½f²ff³fdIY¹fZ ¦f¹fZ W`XÜ BXÀfIZY CX´fSXfÔ°f ·fe ¹fWXQZJ³fZ ¸fÔZ Af SXWXf W`X dIY ¸fdWX»ffAfZÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f fÔZ IicYSX dWÔXÀff IYf ¦fifRY ¶fPÞX°ff þfSXWXf W`XÜ WXf»f WXe ¸fÔZ Jc³f IZY dSXV°ffZÔ ³fZdþÀf °fSXWX ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ °ffSX-°ffSX IYSX³fÈVfÔÀf WX°¹ff IYf À½føY´f A´f³ff¹ff W`XÜCXÀfÀfZ Àf¸ffþ IYf °ff³ff¶ff³ff ²½fÀ°fWXfZ°fZ ³fþSX Af SXWXf W`XÜ Afþ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fÔZ VfWXSX IYe ´fi¶fbðX ¸fdWX»ffAfZÔ Ad¸f°ffVf¸ffÊ, ßfe¸f°fe Àfd½f°ff Vf¸ffÊ, ßfe¸f°feÀfdSX°ff d¸fßff, OXf. AÔþb d°f½ffSXe, OXf.¹fVff d°f½ffSXe , OXf. ¸fe³ffÃfe °ffSmX E½fÔßfe¸f°fe SmXJf Vfb¢»ff ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSXCX³WXfZÔ³fZ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f dWÔXÀfIY½ffSXQf°f WXfZ³fZ ´fSX IYOÞe Af´fdØf þ°ff°fZWbX¹fZ IYf³fc³f IZY þf³fIYfSXfZÔ IYfZ Àf¸ffþ¸fÔZ WXfZ³fZ ½ff»fe BXÀf d½fIÈYd°f ÀfZ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ ¸fböY IYSX³fZ IYf Af¦fiWXdIY¹ff W`XÜ ´fi¶fbðX CX´fSXfZöY ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZVfe³ff ¶ffZSXf WX°¹ff IYfÔOX E½fÔ J¸f°fSXfBÊXd³f½ffÀfe À±ff³fe¹f ¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY Àff±fWX°¹ff E½fÔ A³ff¨ffSX IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fÔZJc³f IZY dSXV°fZ ¸fÔ Z ¸ffÔ IZY þ§f³¹fA´fSXf²ffZ Ô ¸fÔ Z Vffd¸f»f WXfZ³fZ IYfZ¨ffdSXdÂfIY ´f°f³f IYe ´fSXfIYfâXf ¶f°ff¹ffÜ¸fdWX»ffAfZÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff W` dIYAfþ IZY Qf`SX ¸fÔZ þ¶f Jc³f IZY dSXV°fZ WXe

A´f³fZ §fSX IYe ¹fb½fd°f¹ffZ Ô IYfZA³ff¨ffdSX¹ffZÔ IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZIYf Qb¿IÈY°¹f IYSX°fZ W`X °f¶f EZÀfe dÀ±fd°f¸fÔZ dSXV°ffZÔ IYe QbWXfBÊX QZ³ff ½¹f±fÊ W`XÜßfe¸f°fe ½fÔQ³ff Qe½ff³f ³fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fÔZJf´f ´fÔ¨ff¹f°f õXfSXf Qd»f°f ¹fb½f°fe IZYÀff±f WbX¹fZ Àff¸fcdWXIY A³ff¨ffSX ´fSX IYOÞeAf´fdØf IYSX°fZ WbX¹fZ BXÀf Qb¿IY¸fÊ fÔZ CXÀfIZYd´f°ff õXfSXf þfMX ¹fb½fIY IYfZ »fOÞIYe ¶fZ¨fZþf³fZ ´fSX d´f°ff ´fbÂfe IZY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZIÔY»fdIY°f IYSX³fZ IYe §fMX³ff IYSXfSXdQ¹ffÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY dþ°f³fZ ÀfbSXÃff IZY´fif½f²ff³f ¸fdWX»ffAfZÔ IYe SXÃff IZY d»fEÀfb´fie¸f IYfZMÊX ³fZ CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ W`XÜCX°f³fZ WXe CX³fIZY ´fid°f dWÔXÀfIY ½ffSXQf°ffZÔIYe §fMX³ffAfZÔ ¸fÔZ BXþfRYf WXfZ SXWXf W`XÜßfe¸f°fe ¸f¸f°ff Vf¸ffÊ ÀfbÔQSX³f¦fSX IYf BXÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ À´fáX ¸f°f W`X dIY þ¶f °fIYA³ff¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ VffSXedSXIY °ff`SX ´fSXAVföY ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff °f¶f °fIY¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f IicYSX dWÔXÀff þfSXeSXWZX¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYf³fc³f ÀfZ BXÀf Àf¸fÀ¹ffIYf Àf¸ff²ff³f ³f WXfZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WbX¹fZBXÀfIZY d»fE ff³fdÀfIY ÀffZ¨f fÔZ ¶fQ»ff½fIYfZ þøYSXe ¶f°ff¹ffÜ ½fWXeÔ Àf¸ffþ ÀfZ½fe¸f¸f°ff Vf¸ffÊ õXfSXf A³ff¨ffSX IYe Àf°ffBÊXWbXBÊX ¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY Àff±f WXfZ SXWXe IicYSX dWÔXÀffIZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYfZdþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WbX¹fZ dÀfRÊY ¸fdWX»ffOZXÀIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe ´fedOÞ°ffAfZÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe QZVfIZY ³¹ffd¹fIY °fÔÂf ÀfZ A´fe»f IYe W`XÜ

¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f dWÔXÀfIY½¹f½fWXfSX ´fSX ´fi¶fbðX ¸fdWX»ffAfZÔ

³fZ þ°ffBÊX IYOÞe Af´fdØf

¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYe MXe¸f »ff´f°ff IYe°f»ffVf ¸fZÔ þbMXe

SXf¹f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ °f`³ff°f³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYe ffZMXSX ¶ffZMX Afþ °fZþ ·fÔ½fSX¸fZÔ þf RÔYÀfeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ·fÔ½fSX ¸fZÔRÔYÀfIYSX ¦ff¹f¶f WXfZ ¦f¹ff, CXÀfIYe °f»ffVf þfSXeW`Ü

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþÀfZ ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYe EIY MXe¸f IYfZ ¹fWXfÔ °f`³ff°fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f Àf`d³fIY Àf`d³fIYfZÔ IYfZ»ffBXRY þÌZYMX IZY Àff±f WXe ¸ffZMXSX ¶ffZMX dQ¹ff¦f¹ff W`X °ffdIY Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ °f±ff ³fQe ¸fZÔOcX¶f³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ SXfZþIYe °fSXWX Afþ ·fe ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYf Q»f¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ ¶ffZMX ¸fZÔ EIY ³f¦fSXÀf`d³fIY Qe´fIY ½f¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ¨f¨fZSmX ·ffBÊX¨fÔQiVfZJSX ½f¸ffÊ IYfZ ·fe d¶fNXf d»f¹ff ±ff Af`SXMXe¸f ¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ ¦fV°f »f¦ff SXWZX ±fZÜ BXÀfeQf`SXf³f ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYf ¸ffZMXSX ¶ffZMX ³fEE³feIYMX IZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX SWXf ±ff dIY

A¨ff³fIY ffZMXSX ¶ffZMX °fZþ ·fÔ½fSX fZÔ RÔYÀf ¦f¹ffÜ¶ffZMX IZY ·fÔ½fSX ¸fZÔ RÔYÀf°fZ WXe »ffBXRY þÌZYMX´fWX³fZ ³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ ³fZ ¶ffZMX ÀfZ LX»ffÔ¦f »f¦ffQe Af`SX °f`SXIYSX ³fQe dIY³ffSmX °fIY ´fWÔbX¨f ¦fEÜ»fZdIY³f BXÀf Af´ff²ff´fe fZÔ dIYÀfe IYf ·fe ²¹ff³f¶ffZMX ¸fZÔ Àf½ffSX ¨fÔQiVfZJSX ´fSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe¨fÔQiVfZJSX ½f¸ffÊ ¦ff¹f¶f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ AfVfÔIYf

þ°ffBÊX þf SXWXe W`X dIY ¨fÔQiVfZJSX ·fÔ½fSX ¸fZÔRÔYÀfIYSX OcX¶f ¦f¹ff WXfZ¦ffÜ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»f°fZ WXe ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf Af`SX ³f¦fSX Àf`d³fIY IZYAf»ff Ad²fIYfSXe ¸ffÌZY ´fSX ´fWÔbX¨f ¦fE ±fZÜ¦ffZ°ffZJfZSXfZÔ IYfZ °f°IYf»f ³fQe ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff W`XAf`SX ¨fÔQiVfZJSX IYe °f»ffVf þfSXe W`XÜÀf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ¦ffZ°ffJfZSX¨fÔQiVfZJSX ½f¸ffÊ IYfZ ³fWXeÔ PcXÔPX ´ffE ±fZÜ

0-¸fWXfQZ½f§ffMX ¸fZÔ dRYSX WbXAf WXfQÀff

³f¦fSX Àf`d³fIYfZÔ IYf ¸ffZMXSX ¶ffZMX °fZþ·fÔ½fSX ¸fÔZ RÔYÀff : EIY ¹fb½fIY ¦ff¹f¶f

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff þ`³f ¸fbd³f °føY¯f Àff¦fSX IZY IYOÞ½fZ´fi½f¨f³f ¸ff»ff IZY 8 ½fZÔ ·ff¦f IYf d½f¸ffZ¨f³f

SXf¹f´fbSX Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ QfZ fWXSX ¹fWXfÔ A´f³fZ d³f½ffÀf ´fSX SXf¿MÑX ÀfÔ°f þ`³f ¸fbd³f ßfe°føY¯f Àff¦fSX IZY IYOÞ½fZ ´fi½f¨f³f ¸ff»ff IZY AfNX½fÔZ ·ff¦f IYf d½f¸ffZ f³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BXÀf A½fÀfSX´fSX IYWXf dIY ¹fdQ WX¸f ßfe °føY¯f Àff¦fSX ¸fWXSXfþ IZY ´fi½f¨f³f Àfb³f³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³WZÔX A´f³fZ þe½f³f¸fZÔ ·fe dIiY¹ffd³½f°f IYSmÔX °ffZ þe½f³f Àff±fÊIY WXfZ¦ffÜ ´fi½f¨f³f IYOÞ½fZ þøYS »f¦f°fZ WÔX »fZdIY³f ½fZ Q½ffBÊX IYeEZÀfe JbSXfIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WÔ þfZ ¸f³f Af`SX Af°¸ff IYfZ VfbðX IYSX QZ°fZ W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZÀfÔdÃf~ ÀfÔ¶ffZ²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY CX³WZÔX ·fe þ`³f ¸fbd³f °føY¯f Àff¦fSX IZY ´fi½f¨f³f Àfb³f³fZ Af`SX ´fPÞX³fZ IYf Af`SXAfþ CX³fIYe dIY°ff¶f IZY d½f¸ffZ f³f IYf Àff`·ff¦¹f ¸fbÓfZ ´fif~ WbXAf W`XÜ

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY AfUfÀf EUa´f¹fÊfUSX¯f dU·ff¦f IZY A´fSX fb£¹f Àfd¨fU ßfeE³f. ¶f`þZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ BadOX¹f³f IYfgRYe WXfCXÀfSXf¹f´fbSX fdSXUfSX õfSXf ¹fWXfa ³fUe³f dUßff¸f ¦fÈWX¸fZa Af¹fûdþ°f Aû¯f¸f ´fUÊ ¸fZa Vffd¸fÕX WXûIYSXCX³WXZa ¶f²ffBÊ EUa Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ BadOX¹f³fIYfgRYe WXfCXÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûa-IY¸f¨fÊfdSX¹fûaAüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûa ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSXAû¯f¸ ÀfZ þbOÞX Z ´füSXfd¯fIY ´fiÀfa¦fûa ´fSXAf²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸fûa IZY Àff±f-Àff±f A³¹fÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa CX´fdÀ±f°f IZYSXÕXf Àf¸ffþ¸,³ff¹fSX Àf¸ffþ¸ AüSX AfgÕX BadOX¹ff ¸fÕX¹ffÕXeEÀfûdÀfEVf³f IZY ´fi¸fbJ ´fQfd²fIYfdSX¹fûa ³fZÀf·fe ÕXû¦fûa IYû ¶f²ffBÊ EUa Vfb·fIYf¸f³ffEa Qe°f±ff Aû¯f¸ ´fUÊ IZY ´fiÀfa¦fûa EUa ¸fWX°U IZY¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aû¯f¸

´fUÊ Qf³fU SXfþf ¶fdÕX EUa Uf¸f³f AU°ffSXÀfZ þbOÞXf WXbAf ´fUÊ WX`Ü SXfþf ¶fdÕX IYû EIYdQ³f A´f³fe fiþf ÀfZ d¸fÕX³fZ IYf USXQf³f fif~WXbAfÜ CXÀfe USXQf³f IZY ÀfZ SXfþf ¶fdÕX A´f³fe´fiþf ÀfZ d¸fÕX³fZ ff°ffÕX ÕXûIY ÀfZ fÈ±Ue ÕXûIYAf°fZ WXàÜ BÀfZ WXe Aû¯f¸ IZY øY´f ¸fZa ¸f³ff¹ffþf°ff WX`Ü BÀfZ JSXeRY RYÀfÕXûa IYe IYMXfBÊ IZY°¹füWXfSX IZY øY´f ¸fZa ·fe ¸f³ff³fZ IYe ´fSXa´fSXf WX`ÜIZYSXÕX SXfª¹f IYf ¹fWX °¹füWXfSX Àff¸ffdþIY

ÀfòfU³ff IYf ´fi°feIY WX`, dþÀfZ Àf·fe ²f¸fÊûAüSX Àf¸´fiQf¹fûa IZY ÕXû¦f ¸f³ff°fZ WXàÜ

À±ff³fe¹f ³fUe³f dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZa Aû¯f¸´fUÊ ¸fZa Aû¯ffÀfa²¹ff IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff¦f¹ffÜ BadOX¹f³f IYfgRYe WXfCXÀf IZY þ³fSXÕX¸f`³fZþSX ßfe ´fe.E¸f. ÀfbSXþe°f ³fZ Àf·feAd°fd±f¹fûa IYû ´fb¿´f ¦fb¨L ·fZaMXIYSX CX³fIYfÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX fSX SXfª¹f VffÀf³fIYe ¸fWXfd³fQZVfIY ´faþe¹f³f EUa ¸fbQifaIY

ßfe¸f°fe E¸f. ¦fe°ff, IZYSXÕXf Àf¸ffþ SXf¹f´fbSX IZYA²¹fÃf ßfe þfþÊ IbY˜e, Àfd¨fU ßfe MXe.Àfe.Àffþe, ³ff¹fSX Àf¸ffþ SXf¹f´fbSX IZY A²¹fÃf ßfe¦fû´fIbY¸ffSX, Àfd¨fU ßfe VfSXQ ³ff¹fSX, AfgÕXBadOX¹ff ¸fdÕX¹ffÕXe EÀfûdÀfEVf³f SXf¹f´fbSXBIYfBÊ IZY A²¹fÃf ßfe dU³fûQ d´fnZ, ßfe IZY.dU³ÀfZaMX, ßfe IZY.IZY. Àfa°fû¿f ÀfdWX°f BadOX¹f³fIYfgRYe WXfCXÀf fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f Aû¯f¸ fUÊ¸fZa Vffd¸fÕX WXbEÜ

²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Aû¯f¸f ´fUÊA´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ¶f`þZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ Qe ¶f²ffBÊ EUa Vfb·fIYf¸f³ffEa

SXf¹f´fbSXÜ SXfþÀ½f d³fSXeÃfIY ¶f³f³fZ IYfÀf´f³ff d»fE Afþ WXþfSXfZÔ CX¸¸feQ½ffSX½¹ff´f¸fÔ IYe ·f°feÊ fSXeÃff fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜVfWXSX IZY ´fSXeÃff IZY³QifZÔ ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWXÀfZ WXe fSXeÃffd±fÊ¹ffZÔ IYf þ¸f§fMX »f¦f ¦f¹ff±ffÜ

SXfþÀ½f d³fSXeÃfIY (AfSXAfBÊX)¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ÀfÔ¹ffZE IY»f Vff¸f ÀfZWXe QcSX-QSXfþ IZY CX¸¸feQ½ffSX SXfþ²ff³fe´fWÔbX¨f ¦fE ±fZÜ SXÃff¶fÔ²f³f f½fÊ IZY f»f°fZIY»f Vff¸f ÀfZ VfWXSX IZY SmX»f½fZ ÀMZXVf³f,¶fÀf ÀM`X¯OX ¸fZÔ ¶ffWXSXe ´fSXeÃffd±fÊ¹ffZÔ IZYAf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXfZ ¦f¹ff ±ffÜVfWXSX IZY Ad²fIYfÔVf »ffgþ, WXfZMX»fAf`SX ²f¸fÊVff»ffEÔ SXf°f °fIY ´fÌY WXfZ³fZ»f¦fe ±feÜ ½fWXeÔ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ AfÀf´ffÀfIZY BX»ffIYfZÔ IZY Ad²fIYfÔVf ´fSXeÃff±feÊÀfb¶fWX 8 ¶fþZ ÀfZ WXe ´fSXeÃff IZY³QifZÔ IZY¶ffWXSX ´fWÔbX¨f³fZ »f¦fZ ±fZÜ Äff°f WXfZ dIYSXfþÀ½f d³fSXeÃfIY IZY dSX¢°f 75 ´fQfZÔIYe ´fcd°fÊ IZY d»fE ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fSXeÃff¸fÔOX»f õXfSXf Afþ d»fdJ°f ´fSXeÃff IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`Ü fc½fÊ fZÔ ¹fWX´fSXeÃff 16 A¦fÀ°f IYfZ WXfZ³fe ±feÜ

»fZdIY³f IY¸fÊ¨ffSXe ¨f¹f³f Af¹ffZ¦f IYeCXÀfe dQ³f ´fSXeÃff WXfZ³fZ IZY IYfSX¯fA·¹fd±fÊ¹ffZÔ IYfZ WXfZ³fZ ½ff»fe dQ¢IY°ffZÔIYfZ QZJ°fZ WbXE ´fSXeÃff d°fd±f IYfZ Af¦fZ¶fPÞXfIYSX Afþ 30 A¦fÀ°f d³f²ffÊdSX°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VffÀf³f IZY SXfþÀ½f E½fÔAf´fQf ´fi¶fÔ²f³f d½f·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°fSXfþÀ½f d³fSXeÃfIY IZY BXÀf dSX¢°f 75´fQfZÔ IZY d»fE d½fÄff´f³f þfSXe WXfZ³fZ IZY¶ffQ Af½fZQ³ffZÔ IYe ¶ffPÞX Àfe Af ¦fBÊX±feÜ ½¹ff´f¸fÔ ³fZ BXÀf ¶ffSX QcSX-QSXfþ IZY´fSXeÃffd±fÊ¹ffZÔ IYe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYfZ QZJ°fZWbXE Afg³f»ffBX³f Af½fZQ³f Af¸fÔdÂf°fdIY¹ff ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ´fSXeÃff Vfb»IY ·feAfg³f»ffBX³f fZ¸fZÔMX IYSX³fZ IYe Àfbd½f²ff Qe¦fBÊX ±feÜ fiQZVf ·fSX ÀfZ IYSXe¶f 42 WXþfSX511 A·¹fd±fÊ¹ffZ Ô ³fZ AfSXAfBÊX IZYdSX¢°f 75 ´fQfZÔ IZY d½f÷YðX Af½fZQ³fdIY¹ff ±ffÜ ½¹ff´f¸fÔ ³fZ BXÀfIZY d»fESXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 80 ´fSXeÃffIZY³Qi ¶f³ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ffAÔd¶fIYf´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, Qb¦fÊ °f±ffþ¦fQ»f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃff IZY³Qi¶f³ff¹ff W`XÜ

SXfþÀ½f d³fSXeÃfIY ¶f³f³fZWXþfSXfZÔ ³fZ Afþ¸ff¹ff ·ff¦¹f

SXf¹f´fbS Ü VfWXSX IZY ¨ffÌY ¨ff`SXfWXfZ Ô ´fSX»f¦ff°ffSX ´fVfbAfZÔ IZY ¶f`NX³fZ ÀfZ Af³fZ þf³fZ½ff»fZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXfZ SXWZX W`XÜ VfWXSX IZY´fi¸fbJ BX»ffIZÔY ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe J¸¸ffSXOXeWXIÔYIYf»fe ´ffSXf IZY»fIYSX´ffSXf ¦fbdPÞX¹ffSXeÀMZXVf³f SXfZOX þZ»f SXfZOX ÀfdWX°f VfWXSX IZY´fi¸fbJ ff`SXfWXfZÔ fSX fVfbAfZÔ IZY ¶f`NX³fZ ÀfZ Af¸fVfWXSXe ¶fZWXQ ´fSmXVff³f W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY VffÀf³f õXfSXf OZX¹fSXe¸ffd»fIYfZÔ IYfZ ¦ffZIbY»f³f¦fSX ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f¶ffWXSX À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZYCX´fSXfÔ°f ·fe VfWXSX ¸fÔZ EZÀfZ ¶fWbX°f ÀfZ À±ff³f W`XþWXfÔ ´fSX Afþ ·fe OZX¹fSXe ¨f»f SXWXe W`XÜ Af¸f³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZ d³f¦f¸f Af¹fböY ¸fWXf´ff`SX E½fÔ½ffOÊX ´ff¿fÊQfZÔ ÀfZ VfWXSX ¸fÔZ ¨ffÌY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX´fVfb ¶f`NX³fZ ´fSX CX³WZ Ô X IYfÔþeWXfCXÀf ¸fÔ Z

d·fþ½ff³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ Àff±f WXe´fVfb´ff»fIYfZ Ô IZY dJ»ffRY VfWXSX ¸fÔ Z ´fVfb

LXfZOÞ³fZ IZY þb¸fÊ ¸fÔZ A´fSXf²f QþÊ IYSX IYf³fc³feIYf¹fÊ½ffWXe IYe þfEÜ

VVffWWXXSSXX IIZZYY ¨ffffÌIYY ¨ffff`SSXXffWWXXffZZÔÔ ´ffSSXX ´ffVVffbbAAffZZÔÔIIYYff OOZZXXSSXXff »»ffffZZ¦¦ff WWXXffZZ SSXXWWZZXX QQbb§§ffÊÊMMXX³³ffff¦¦ffiiÀÀ°°ff

SXf¹f´fbSXÜ QZVf fÔZ DYþfÊ IYe J´f°f fÔZ »f¦ff°ffSX ½fÈdðXE½fÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ffÔ¦f IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ IYSX´ff³ff IZÔYQi E½fÔ SXfl¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IZY d»fE DYþfÊ ÀfÔIYMXAf¹fZ dQ³f ´f`Qf IYSX SXWXf W`XÜ QZVf ¸fÔZ EZÀfZ A³fZIYÀfÔÀ±ff³f W`X þfZ ´ffg½fSX ´»ffÔMX »f¦ffIYSX d¶fþ»fe IYfCX°´ffQ³f °ffZ IYSX°fZ W`X Af`SX BXÀf¸fÔZ ¶fOÞZ CXôfZ¦f´fd°f»ff·f IY¸ff³fZ fÔZ ½¹fÀ°f W`XÜ LX¦f VffÀf³f WX¸fZÔ 7 WXþfSX500 EIYOÞ þ¸fe³f Af`SX 30 WXþfSX IYSXfZOÞ øY´fEIZY Àff±f IY©ff ¸ff»f ¹f±ff IYfZ¹f»ff E½fÔ ´ff³feCX´f»f¶²f IYSXf°fe W`XÜ °ffZ WX¸f LX¦f ¸fÔZ ´ffg½fSX ´»ffÔMX»f¦ffIYSX 6 WXþfSX ¸fZ¦ff½ffMX d³f:Vfb»IY d¶fþ»fe´fiQZVf IYe þ³f°ff IYfZ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX W`XÜ ¹fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ´fiZÀf ¢»f¶fSXf¹f´fbSX fÔZ Af¹ffZdþ°f fÂfIYfSX ½ff°ffÊ fÔZ ¦fif¸f dÀf½f³fe´ffZÀMX ³f`»ff dþ»ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff d³f½ffÀfeBX»fZdIYMÑIY»f BÔXþed³f¹fSX d½fIYfÀf ³ffSXf¹f¯f d¸fßff ³fZQeÜ d¸fßff ³fZ ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fÔZ Af¦fZ IYWXf dIY d½fd·fÖf

CXôfZ¦f´fd°f VffÀf³f ÀfZ A³fbQf³f d¸f»f³fZ IYe AfÀf ¸fÔZ¹fWXfÔ ´fSX ´»ffÔMX °ffZ »f¦ff d»f¹fZ W`X dIY³°fb Ad²fIYfÔVfIYe WXf»f°f JSXf¶f W`XÜ IbYLX ´»ffÔMX ¶fÔQ WXfZ³fZ IYedÀ±fd°f ¸fÔZ W`X ¹ff ¶fÔQ WXfZ ¦f¹fZ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦f°f ¦fbøY½ffSX IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfÊ³f ¸fÔZ CX³WXfZÔ³fZLX¦f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IYfZ Af½fZQ³fÀff`Ô´fIYSX ´ffg½fSX ´»ffÔMX CX´fSXfZöY Àfbd½f²ffEÔ CX´f»f¶²fIYSXfE þf³fZ IYe dÀ±fd°f fÔZ »f¦ff¹fZ þf³fZ IYf Af½fZQ³fdIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fZ 10 WXþfSX¸fZ¦ff½ffMX IYf ´ffg½fSX ´»ffÔMX »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ W`X LX¦fVffÀf³f CX³WZÔX SmX»f °f±ff ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZA³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ ½fZ ´ffg½fSX´»ffÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LX¦f IZY 300 Ad·f¹fÔ°ffAfZÔIYfZ SXfZþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ W`X Af`SXd½fôb°f CX°´ffQ³f ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf dQne d¶fWXfSX¸fWXfSXfáÑX ¶fÔ¦ff»f Af`SX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f ´fiQZVffZÔ IYfZ»ff¦f°f ¸fc»¹f ´fSX d¶fþ»fe CX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZÜ

ÀfSXIYfSX þ¸fe³f ½f IY©ff ¸ff»f CX´f»f¶²f IYSXfE °ffZ´ffg½fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZY d»fE WX¸f °f`¹ffS: d¸fßff

SXf¹f´fbSX, Ü LX¦f ¸fÔZ ´fid°f·ff Vff»fe ¦ff¹fIYfZÔ E½fÔÀfÔ¦fe°fIYfSXfZÔ IYe IY¸fe ³fWeÔ W`XÜ IY¸fe W`X °ffZ QÃfIY»ffIYfSXfZÔ IYfZ ÀfVföY ¸fÔ¨f QZ³fZ IYeÜ ¹fWX d½f¨ffSX´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ´fi£¹ff°f ÀfÔ¦fe°fIYfSX IY»¹ff¯f ÀfZ³f ASXd½fÔQ d¸fßffE½fÔ W`X´´fe dÀf¶¶f»f ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ½¹föY dIY¹fZÜIY»¹ff¯f ÀfZ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX°Àf½f dIiY¹fZVf³f IZY¶f`³fSX °f»fZ ½fZ d½f¦f°f IbYLX ½f¿ffZË ÀfZ ³fBÊX ´fid°f·ffAfZÔIYfZ ¸fÔ¨f ´fiQf³f IYSX³fZ A½fÀfSX QZ SXWZX W`XÜ BXÀfe IYOÞe¸fÔZ ´fQÐ¸fßfe ¦fþ»f ¦ffd¹fIYf ´fe³ffþ ¸fÀff³fe IYf¦fþ»f ¦ff¹f³f d·f»ffBÊX IZY ³fZWXøY ÀffÔÀIÈYd°fIY ·f½f³fÀfZ¢MXSX 1 ¸fÔZ 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ SXJf ¦f¹ff W`XÜ ÀfÔ¦fe°f´fSX CX³fIYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE IY»¹ff¯f ÀfZ³f E³f IZYQfÀf E½fÔ ¦ffZd½fÔQ A¦fi½ff»f °f±ff W`X´´fe dÀf¶¶f»f

CX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦fZÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX 18 ½f¿fÊ IZY DY´fSXIZY Af¹fb Àf¸fcWX IZY ´fbøY¿f E½fÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY d»fE½ffBXÀf AfRY LX¦f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜRYfBX³f»f SXfÔCXOX 19 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ d·f»ffBÊX ¸fÔZ ÀfÔ´fÖfWXfZ¦ffÜ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ dÀf¶¶f»f ´f`»fZÀf ¸fÔZ ´fe³ffþ¸fÀff³fe IYf ¦fþ»f ¦ff¹f³f IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff W`XÜBXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ½ffBXÀf AfRY LX¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fÔZ´fbSXÀIÈY°f ´fid°f¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ d½fVfZ¿f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ´fi±f¸fdõX°fe¹f E½fÔ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX IZY øY´f ¸fÔZ ³f½ffþfþfE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fbøY³ff³fIY QZ½f IZY õXfSXfSXd¨f°f ¦fbøY ¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IYfZ ÀfÔ¦fe°f¶fðX IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf ¨f»f SXWXf W`XÜ ´fÔþf¶fe E½fÔ dWX³Qe ·ff¿ff ¸fÔZIYf¸f ´fcSXf WXfZ ¨fbIYf W`XÜ dÀfÔ²fe ·ff¿ff ¸fÔZ ÀfÔ¦fe°f¶fðXIYSX³fZ IYf IYf¸f þfSXe W`XÜ

´fQÐ¸fßfe ¦fþ»f ¦ffd¹fIYf ´fe³ffþ ¸fÀff³feIYf ÀfÔ¦fe°f¸f¹f IYf¹fÊIiY¸f 20 E½fÔ 21 IYfZ SXf¹f´fbS Ü SXfª¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY

Qf`SXf³f SXfl¹f IZY Ad²fIYfÔVf BX»ffIYfZÔ fZÔ WX»IYeÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX W`ÔX, ½fWXeÔIbYLX À±ff³ffZÔ ´fSX ·ffSXe ¶ffdSXVf WXfZ ÀfIY°feW`XÜ

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY ´fc½ffÊ³fb¸ff³f IZYA³fbÀffSX ÓffSXJÔOX IZY DY´fSX ¶f³ff¨fIiY½ff°f Af`SX IY¸f Q¶ff½f IYf ÃfZÂf A¶fIYfRYe IY¸fþfZSX ´fOÞ ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffÔdIYIY¸f Q¶ff½f ÃfZÂf IYf AÀfSX IYf¹f¸f W`XAf`SX ¹fWXe ½fþWX W`X dIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSXÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ fZÔ °f±ff SXfl¹f IZYA³fZIY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXfEWbXE W`ÔXÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fZ °ffZ d´fLX»fZ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f SXfl¹f IZY A³fZIYÀ±ff³ffZÔ ´fSX WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ½f¿ffÊ dSXIYfOÊX IYe

¦fBÊX W`XÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ·fe øYIY-øYIYIYSX WX»IYe ¶ffdSXVf WXfZ°fe SXWXe W`XÜ

WXf»ffÔdIY Afþ SXd½f½ffSX Àfb¶fWX ÀfZ WXeAfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXfE WbXE W`ÔX, »fZdIY³fdRY»fWXf»f ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ ff`Àf¸f d½f·ff¦fIZY A³fbÀffSX A¶f IY¸f Q¶ff½f ÃfZÂf IYf AÀfSXIYfRYe IY¸f WXfZ ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f dRYSX ·fe Af³fZ

½ff»fZ ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f SXfl¹f IZYAd²fIYfÔVf BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f

¶ffdSXVf IZY AfÀffSX ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ BXÀfe°fSXWX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdWX°fAfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ Af¦ff¸fe¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ¹ff³fZ ÀffZ¸f½ffSXÀfb¶fWX 8 ¶fþZ °fIY øYIY-øYIYIYSX¶ffdSXVf WXfZ³fZ A±f½ff ¦fSXþ-¨f¸fIY IZYÀff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ IZY AfÀffSX ¶f³fZ WbXEW`ÔXÜ BX²fSX Afþ Àfb¶fWX SXf¹f´fbSX ¸fZ Ô³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 25.0 dSXIYfOÊX dIY¹ff

¦f¹ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX ´fZ¯OÑXfSXfZOX ¸fZÔ 21.1,AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ 23.4, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 23.5,Qb¦fÊ ¸fZÔ 22.6, SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ¸fZÔ 24.2 °f±ffþ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 22.5 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³fdSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dRY»fWXf»f SXfª¹f ¸fZÔ WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX Àfb¶fWX ÷YIY ÷YIY WXû°fe SXWXe ²fe¸fe ¶ffdSXVf

Documents

31 aug 2015 raipur