Upload
others
View
18
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AL WATANVoice Of Oman In The Arab World
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
á©eÉL ``` á«°SÉ«°S ``` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ```Y â`````````````°ù`°SCÉJ
:ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóªdG RÉ«àe’G ÖMÉ°U 43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’Gwww.alwatan.com
Oó©dG πNGO
á``ëØ°U 72á°ù«H 200 SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43 »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªëe
â«ØM ` …ôÑY êhOõªdG ≥jô£dG ■
!? ≈àe ≈dEG .. äÉeóN ’h IQÉfEG ÓH
AGQBG äÉ«∏ëeä’Éμ°T’G πc âYGQ πg ø«μ°ùàdG á«dBG ■
?äGQÉ«îdGh πFGóÑdG ∞∏àîe â°SQOh
»°VÉjôdG¿ÉªY á°SQóe ìÉààaG .. Ωƒ«dG ■
Qƒ°üH »YGô°ûdG QÉëHEÓd
Oó©dG ™e
Ú«fɪ©dG OGóYCÉH ÉYÉØJQG % 5^8¢UÉÿG ´É£≤dÉH º¡«∏Y øeDƒŸG
äGQɪãà°SG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 392zá«YÉæ°üdG π«°SôdG{`H
äÉeƒ≤e .. zΩƒ¡°ûdG{ OÓHáHÓN ôXÉæeh á«MÉ«°S
äÉÑîàæe 8 ..záæ°S 22 â– É«°SBG{zΩɶ©dG Ò°ùμJ{ ᩪ©e CGóÑJ
…ƒ÷G ¢†ØîæŸG OhóNCÉH áæ£∏°ùdG ôKCÉJ AóH
ÜÉgQE’G áëaÉμà z2∞«æL{ ÖdÉ£j …Qƒ°ùdG πNGódG
øª«dG »`a Úë∏°ùe ¢UÉ°UôH ÊGôjEG »°SÉeƒ∏HO πà≤e
´ÉªàLÉH ∑QÉ°ûj »∏«FGô°SEG ôjRhäGQÉeE’ÉH zIOóéàŸG ábÉ£dG{
IOóéàŸG äÉbÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âëààaG :ä’Éch ` »ÑXƒHCG ■ ácQÉ°ûà IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ á©HGôdG áeÉ©dG É¡à«©ªL ôjRh »∏«FGô°SE’G óaƒdG ¢SCGÎjh .π«FGô°SEG É¡æ«H Gƒ°†Y Gó∏H 124 »∏ã‡
■ .ΩƒdÉ°T ¿ÉØ∏«°S ábÉ£dG20¢U..........................................................á«≤ÑdG ■
¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH ÖdÉ£e ‹hódG ™ªàéŸG¢Só≤dÉH ájQɪ©à°S’G äÉ°SQɪŸG ±É≤jEGh
áLƒ∏ØdG ôFÉ°ûY ∞bƒÃ ¢VƒªZ :¥Gô©dGOGó¨ÑH äGAGóàYG á∏°ù∏°S »`a Ó«àb 14h
:ä’Éch ` z { ` (Üô¨ŸG) ¢ûcGôe
™ªàéŸG ,¢ûcGôà øjô°û©dG É¡JQhód á«eÉàÿG á°ù∏÷G ‘ ¢Só≤dG áæ÷ âYO ■ ∞bƒd π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dGh ¢Só≤dG PÉ≤fEG ‘ á∏eÉc ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ≈dEG ‹hódG áæjóª∏d ʃfÉ≤dG ™°VƒdG Ò«¨J ±ó¡à°ùJ »àdG ájQɪ©à°S’G äÉ°SQɪŸG ™«ªL ìÓ°U »Hô¨ŸG á«LQÉÿG ôjRh √ÓJ …òdG áæé∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ÖdÉWh .á°Só≤ŸG ¢Só≤dG PÉ≤fEG ‘ á∏eÉc ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª–{ ≈dEG ‹hódG ™ªàéŸG ,QGhõe øjódG ™°VƒdG ájɪMh ,É¡«a πãªàŸG »ŸÉ©dGh …QÉ°†◊Gh ÊÉ°ùfE’G çhQƒŸG ájÉYQh
.zÉ¡H ‘É≤ãdGh ÊÉμ°ùdGh »ª«∏©àdG ±É≤jEG πLCG øe π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG{ ≈dEG ‹hódG ™ªàéŸG ¿É«ÑdG ÉYO ɪc »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤◊ É¡JÉcÉ¡àfGh á«fƒfÉ≤dG ÒZ á«fÉ£«à°S’G É¡JÉ«∏ªY .z∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡«a Éà ,á∏àëŸG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ‘ ájRGõØà°S’G É¡JÉfÓYEGh π«FGô°SEG ‹hDƒ°ùe ¢†©H äÉëjô°üJ{ äÉ©ÑJ πª– ≈dEG ‹hódG ™ªàéŸG ÖdÉW ɪc
■ .zá«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh ¢Só≤dG º°†H á«fƒfÉ≤dG ÒZ º¡JGAÉYOGh20¢U............................................................á«≤ÑdG ■15h14¢U.....................................................π«°UÉØJ ■18¢U.....................................................z { …CGQ ■
:ä’Éch ` z { ` OGó¨H
Iô£«°S â– á©bGƒdG á«bGô©dG áLƒ∏ØdG áæjóe ôFÉ°ûY ∞bƒe ¢Vƒª¨dG OÉ°S ■ IOÉ©à°S’ Ωƒég ø°ûH »bGô©dG ¢û«÷G äGOGó©à°SG øY AÉÑfCG ™e Úë∏°ùŸG OGó¨H ‘ ôNBG ÒÑc OóY Ö«°UCGh É°üî°T 14 πàb ɪ«a áæjóŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG QOÉ°üe âæ∏YCG Ée Ö°ùëH ,ÉjQÉŒ Gõcôe ÉgóMCG ±ó¡à°SG ,äGAGóàYG á°ùªN ‘ á«æeCG QOÉ°üeh ¿Éμ°Sh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .Ú«æeCG ÚdhDƒ°ùeh äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ ΩÉ°ûdGh ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG ≈ª°ùj ɇ Úë∏°ùe ¿EG ôFÉ°ûY ñƒ«°Th IÒ¨°üdG áë∏°SC’G øe áë∏°SC’G ´GƒfCG ∞∏àfl Ú∏eÉM ¿ƒ≤aóàj (¢ûYGO) áLƒ∏ØdG ≈∏Y äGôFÉ£∏d IOÉ°†ŸG ™aGóŸGh OGôL ïjQGƒ°U ≈àM ôJQƒŸG ∞FGòbh
■ .á«cÒeC’G äGƒ≤dG É¡à°VÉN »àdG ∑QÉ©ŸG ∞æYCG øe Oó©d ÉMô°ùe âfÉc »àdG20¢U............................................................á«≤ÑdG ■16¢U..........................................................π«°UÉØJ ■
»°SÉeƒ∏HO πàb :ä’Éch ` ¿Gô¡W ` AÉ©æ°U ■ Ée ≥ah øª«dG ‘ Úë∏°ùe ¢UÉ°UôH ÊGôjEG á«LQÉÿG IQGRhh á«æÁ á«æeCG QOÉ°üe âdÉb
.á«fGôjE’G IQGRh º°SÉH áKóëàŸG ºîaCG á«°Vôe âdÉbh á«fGôjE’G ¢SQÉa ádÉcƒd á«fGôjE’G á«LQÉÿG
á¨dÉH ìhôéH Ö«°UCG »°SÉeƒ∏HódG ¿EG AÉÑfCÓd ‘ ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG π≤fh ÚªLÉ¡ŸG ΩhÉb ÚM âaÉ°VCGh .∑Éæg ‘ƒJ å«M á«æª«dG ᪰UÉ©dG πª©dG Gòg äÉ°ùHÓe ≠dÉH ΩɪàgÉH ™HÉàf{ áeƒμ◊ÉH Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG ™e »HÉgQE’G ¿EG øª«dG ‘ á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh z.á«æª«dG
IQÉØ°ùdÉH á°UÉN IQÉ«°S π≤à°ùj ¿Éc »°SÉeƒ∏HódG âbh IQÉ«°ùdG ‘ øμj ⁄ ÒØ°ùdG øμdh á«fGôjE’G …òØæe ¿CG ≈dEG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .Ωƒé¡dG ´ƒbh ≈∏Y á¡L …CG ø∏©J ⁄h QGôØdÉH GhP’ Ωƒé¡dG
■ .¬æY É¡à«dhDƒ°ùe QƒØdG20¢U..............................π«°UÉØJ ■
:ä’Éch ` z { ` ∫ƒÑ棰SCG ` ≥°ûeO
‹hódG ô“DƒŸG …Qƒ°ùdG πNGódG ÖdÉW ■ ô¡°ûdG øe 22`dG ‘ ô¶àæŸG (2∞«æL) áëaÉμŸ á«∏ªY äGQGôb PÉîJÉH …QÉ÷G »°VGQC’G øe √QDƒH ∫É°üÄà°SGh ÜÉgQE’G êQÉÿG ƒ°VQÉ©e ô¶æj ɪ«a ájQƒ°ùdG ≈dG (±ÓàF’G) ≈ª°ùj Ée â– øjhƒ°†æŸG
.á£∏°ùdG Ò«¨àd á°Uôa ¬fCG ≈∏Y ô“DƒŸG »æWƒdG ≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÖdÉWh ájõcôŸG áæé∏dG ¬àeÉbCG …òdG …Qƒ°ùdG ¿GƒæY â– ÉjQƒ°S ‘ á«Ñ©°ûdG äÉ◊É°üª∏d ‘ π°üØdG áª∏c ∫ƒ≤j …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG{ •hô°T ¿hO ô“DƒŸG ó≤Y IQhô°†H z2 ∞«æL ájQƒ°S IOÉ«°ùH ¢SÉ°ùŸG ¿hOh á≤Ñ°ùe .»æWƒdG É¡dÓ≤à°SGh ÉÑ©°Th É°VQCG É¡JóMhh ‘ ó≤©fG …òdG ≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Oó°Th PÉîJG IQhô°V ≈∏Y ≥°ûeóH RhQ ÉeGO ¥óæa áëaÉμà zá«∏ªY äGQGôb{ ∞«æL ô“Dƒe »°VGQC’G ‘ √QDƒH ∫É°üÄà°SGh ÜÉgQE’G ¬JGhOCG äÉ«ª°ùeh ¬dÉμ°TCG πμH ájQƒ°ùdG ∞bhh ¬©HÉæe ∞«ØŒh á«HÉgQE’G ájÒØμàdG πμ°ûj ¿CG ≈dEG ÚYGO …Qƒ°ùdG ΩódG ∂Ø°S ‘ áeRCÓd »°SÉ«°ùdG πë∏d ÉMÉàØe{ ô“DƒŸG ºgóMh ÚjQƒ°ùdG ¿CG øe ÉbÓ£fG ÉjQƒ°S ¿hO »°SÉ«°ùdG º¡∏Ñ≤à°ùe º°SQ ≈∏Y ¿hQOÉb
.zá«LQÉN äGAÓeEG hCG πNóJ ájQƒ¡ª÷G óah ¿CG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG Oó°Th πãÁ{ …òdG ƒg ô“DƒŸG ≈dEG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ¬JÉ©∏£Jh ¬JOGQEG øY È©jh …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù«FôdG äÉ¡«LƒJh á«æWƒdG âHGƒãdG ≥ah äÉ°VQÉ©ŸG{ `H ÚaΩe ÒZ zó°SC’G QÉ°ûH
■ .zá«LQÉÿG20¢U..........................á«≤ÑdG ■16¢U........................π«°UÉØJ ■
:…ó¡ædG ô°UÉf øH π«¡°S ` Öàc
≈∏Y √ÒKCÉJ ôWÉŸG …ƒ÷G ¢†ØîæŸG OhóNCG CGóH ■ äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M áæ£∏°ù∏d á«dɪ°ûdG äɶaÉëŸG
≈dEG ájƒ÷G OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG øY IQOÉ°üdG áJhÉØàe QÉ£eCG ∫ƒ£¡H OhóNC’G ÖÑ°ùJ á«dɪàMG
■ .áæ£∏°ù∏d á«dɪ°ûdG äɶaÉëŸG º¶©e ≈∏Y IQGõ¨dG20¢U......................................á«≤ÑdG ■
Ωƒ«dG äÉ«dÉ©ØdG øY ∞°ûμdGh .. ¢ù«ªÿG CGóÑj §≤°ùe ¿ÉLô¡e ¿GQhó∏d §≤°ùe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a á∏éY Oƒ©J ■ ¢ù«ªÿG Ωƒj 2014 ΩÉ©dG Gòg ≥∏£æàd ójóL øe ácQÉ°ûà Qhô°ùdGh áé¡ÑdG øe AGƒLCG §°Sh πÑ≤ŸG á¶aÉëà ™bGƒŸG øe OóY ‘ ádhO 60 ≈∏Y ójõj Ée
á«aÉ≤ãdGh á«KGÎdG §°TÉæŸG øe áYƒª› ÈY §≤°ùe á«¡«aÎdGh á«≤jƒ°ùàdGh á«°VÉjôdGh á«æØdGh
.á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe OóY ácQÉ°ûà kÉ«Øë°U kGô“Dƒe Ωƒ«dG §≤°ùe ájó∏H ó≤©Jh
¿ÉLô¡e §°TÉæeh äÉ«dÉ©a øY ∞°ûμdG ¬dÓN ºàj ø°†à– ±ƒ°S »àdG ™bGƒŸGh 2014 ΩÉ©d §≤°ùe
■ .ácQÉ°ûŸG ∫hódGh äÉ«dÉ©ØdG √òg4¢U................................π«°UÉØJ ■
IQOÉ°üdG äGô°TDƒŸG âØ°ûc ■ AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG øY OGóYCG ƒ‰ øY äÉeƒ∏©ŸGh Ú∏eÉ©dG Ú«fɪ©dG ÚØXƒŸG Ú∏é°ùŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG Ωɶf ‘ Oó©dG π°Uh å«M ,%5^8 ∫ó©Ã 2013 Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f ≈àM kÉ«fɪY kÉØXƒe 181,964 ≈dEG kÓé°ùeh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ 172,066 πHÉ≤e äÉæ«eCÉàdG ‘ ô¡°T ájÉ¡f ≈àM kÓé°ùe kÉØXƒe
■ .2012 Ȫ°ùjO20¢U.................á«≤ÑdG ■z {..........π«°UÉØJ ■
π«°SôdG á≤£æe ΩÉY ôjóe ∫Éb ■ ‘ Qɪãà°S’G ºéM ¿EG á«YÉæ°üdG 392 ≈dEG π°ü«d ™ØJQG ób á≤£æŸG ¿CG í°VhCGh .ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 63 ôªãà°ùJ ±ƒ°S áeƒμ◊G á©°SƒàdG ∫ɪYCG ‘ ÊɪY ∫ÉjQ á«YÉæ°üdG π«°SôdG á≤£æà á«dÉ◊G á«°SÉ°SC’G á«æÑdG Ú°ù–h ™fÉ°üª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿGh ∫ÓN É¡àeÉbEG ºàà°S »àdGh áªFÉ≤dG ¿CG ≈∏Y GócDƒe á∏Ñ≤ŸG IÎØdG πLCG øe GÒÑc ’ÉÑbG ó¡°ûJ á≤£æŸG
■ .á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ÚWƒJz {..........π«°UÉØJ ■
áj’ƒH Ωƒ¡°ûdG OÓH Ió∏H ôNõJ ■ äÉeƒ≤à IôgɶdG á¶aÉëà …ÈY á«©«ÑW ôXÉæeh á«MÉ«°Sh ájôKCG áMƒ∏c AÉæZ áMGh É¡∏©éj Ée áHÓN É¡°ùØf óéàd ∫ÉÑ÷G §°SƒàJ ΩÉ°SQ■ .ÉgÉ°übCG ≈dG ÉgÉ°übCG øe áflÉ°Tz {..........π«°UÉØJ ■
:»MQÉÑdG ó°TGQ øH ídÉ°U ` Öàc
äÉÑîàæe á«fɪK âYOh ¿CG ó©H ■ äQOÉZh áæ°S 22 â– É«°SBG äÉ«FÉ¡f É¡àcQÉ°ûe AÉ¡àfG ó©H áæ£∏°ùdG â∏°UGh ...∫hC’G QhódG ájÉ¡æH ™Hô∏d á∏gCÉàŸG á«fɪãdG äÉÑîàæŸG øe IOÉ÷G É¡JGOGó©à°SG »FÉ¡ædG Ωɶ©dG Ò°ùμJ äÉjQÉÑe ¢VƒN πLCG ≥∏£æà°S »àdG , á«fɪãdG QhO ≈a ’ Úª¡e øjAÉ≤d ∫ÓN øe Ωƒ«dG
■ .QÉ°üàf’G ᪨æH ’EG ¿ÉaΩjz {............π«°UÉØJ ■
…ô°üŸG Qƒà°SódG ≈∏Y á≤aGƒŸG áÑ°ùf %98^1 :ä’ÉcƒdGh Ú°ùM øÁCG øe ` IôgÉ≤dG
≈∏Y á≤aGƒŸG áÑ°ùf ¿CG ô°üe ‘ äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG âæ∏YCG ■ Ö«∏°U π«Ñf QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh .%1^9 ¢†aQ πHÉ≤e %98^1 â¨∏H Qƒà°SódG ¿ƒ«∏e 20 ¿EG »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ áÑ°ùæH …ô°üŸG Qƒà°SódG ≈∏Y AÉàØà°S’G ‘ GƒcQÉ°T ÖNÉf ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh
OóY ¿CG Qƒà°SódG ≈∏Y AÉàØà°S’G èFÉàf äô¡XCGh .%38^6 â¨∏H ácQÉ°ûe 53 ÚH øe ,ÖNÉf ∞dCG 613h É kfƒ«∏e 20 AÉàØà°S’G á«∏ªY ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ°ùæH ,êQÉÿGh πNGódG ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj 485h É kØdCG 423h É kfƒ«∏e â¨∏H zº©f{`H âjƒ°üàdG áÑ°ùf ¿CG ≈dEG ,áé«àædG äQÉ°TCGh .%38^6 ácQÉ°ûe
■ .êQÉÿÉH Újô°üŸG áé«àf ¢ùØf »gh ,1^9 z’{ â¨∏H ɪ«a ,z%98^1{20¢U...................................................á«≤ÑdG ■
Qƒà°SódG ≈∏Y âjƒ°üà∏d ᫪°SôdG èFÉàædG ¿ÓYEG ó©H IôgÉ≤dG §°SƒH ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒjô°üe ■RÎjhQ
zá£∏°ùdG{`d ¬fhójôj êQÉÿG ƒ°VQÉ©e
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN2äÉ«∏ëe Local News2
¬«Ñ°ùàæe øe Oó©d á∏jƒ£dG áeóÿGh IOÉLE’G IOÉ¡°T íæÁ ádhó∏d ájQGOE’Gh á«dÉŸG áHÉbôdG RÉ¡L øH ô°UÉf ï«°ûdG ‹É©e ≈YQ ■
RÉ¡L ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ô°UÉf øH ∫Óg ádhó∏d ájQGOE’Gh á«dÉŸG áHÉbôdG RÉ¡÷G ô≤à »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj OóY ËôμJ πØM ¿Éà°ùÑdG á≤£æà øjó«éŸG ÚØXƒŸGh AÉ°†YC’G øe øe kÉeÉ¡∏à°SG , Ω2013 ΩÉY ∫ÓN ÖMÉ°U Iô°†◊ ≥«ª©dG ¿ÉÁE’G ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ¿CÉH - √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ` º¶©ŸG Ωó≤àdGh ôjƒ£àdGh AÉæÑdG á«∏ªY ¿É°ùfE’G ƒg É¡côfih É¡°SÉ°SCG , ᫪æàdG IÒ°ùŸ ∑ôëŸG Êɪ©dG á«dÉŸG áHÉbôdG RÉ¡L øe kÉ°UôMh ‘ π°UGƒàŸG ádhó∏d ájQGOE’Gh AÉ°†YC’G øe ¬«Ñ°ùàæà Ωɪàg’G
.ÚØXƒŸGh ËôμJ πØ◊G ∫ÓN ” óbh äRhÉŒ øjòdG ¬«Ñ°ùàæe øe OóY , kÉeÉY øjô°ûY RÉ¡÷ÉH º¡àeóN ádhòÑŸG ºgOƒ¡÷ kGõ«Ø– ∂dPh AÉæH ‘ º¡JÉeÉ¡°SEGh á°ü∏îŸGh »HÉbôdG πª©dÉH AÉ≤JQÓd IÒ°ùŸG ó¡÷Gh π°UGƒàŸG º¡FÉ£©d kGôjó≤Jh øWƒdG Gò¡d AÉaƒdGh ÊÉØàdGh ¬∏dG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ¬fÉ£∏°Sh ‹É¨dG
. ` √ÉYQh øe äÉæ«H äÉjBÉH ËôμàdG πØM CGóH ÚÑ°ùàæŸG óMCG ÉgÓJ º«μ◊G ôcòdG IôFGO ôjóe Ωób ºK ,RÉ¡é∏d á«Ñ«MôJ áª∏c »©ªàéŸG π°UGƒàdG AGÈÿG óMC’ áª∏c Ëó≤J ÉgÓJ , »Ñ°ùàæe É¡dÓN øe õØM RÉ¡÷ÉH kÉ«°Uƒe πª©dG ‘ IOÉLEÓd RÉ¡÷G ‘ ábódG ᫪gCÉH áª∏μdG ∫ÓN øe ᪫∏°ùdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJGh πª©dG áeƒ°Sôe á«é¡æà πª©dG RÉ‚E’
.áë°VGh ±GógCGh …hP øe ÚeôμŸG óMCG Ωóbh äRhÉŒ »àdG á∏jƒ£dG IÈÿG øjô°ûY øe ÌcCG RÉ¡÷ÉH ¬àeóN ÈY áª∏c ¢Sƒª∏ŸG πª©dG øe kÉeÉY á°UôØdG áMÉJE’ √ôμ°T øY É¡dÓN øe ƒëf Qhó°üdG ¬æμJ ɪY ÒÑ©à∏d AÉ£©dG øe ÒãμdG Ωób …òdG øWƒdG á«dhDƒ°ùŸG πªëàd AÉØcCG º¡∏©÷ ` º¶©ŸG √óFÉbh øWƒdG Gòg √ÉŒ ïjQÉJ kÉ°Vô©à°ùe √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ≈dEG kGÒ°ûe ¬JCÉ°ûf òæe RÉ¡÷G Qƒ£J É¡«dEG π°Uh »àdG IÒÑμdG á∏≤ædG øe ºYóHh Ú°ü∏îŸG Oƒ¡éH RÉ¡÷G
` º¶©ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód. ` √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM
QGhOC’G ÖbÉ©J ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ɪc ∫ÓN øe ’EG äCÉj ⁄ ôNBGh π«L ÚH ≈∏Y ¿CÉH kÉ«°Uƒe äGÈÿG π≤f π≤f ‘ º¡e QhO äGÈÿG ÜÉë°UCG º¡Ñ≤©«°S øŸ IÈN øe √ƒÑ°ùàcG Ée ƒg Ée πc ≈∏Y ´ÓW’G IQhô°V ∂dòc AGƒ°S »HÉbôdG πª©dG ∫É› ‘ ójóL ,»LQÉÿG hCG »∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y º¡àaOÉ°U »àdG äÉÑ≤©dG ≈dEG ÉLô©e »£îàd É¡YÉÑJG ” »àdG πFÉ°SƒdGh ó«cCÉàdÉH ¬àª∏c kɪààfl äÉÑ≤©dG ∂∏J ᪫¶©dG á«dhDƒ°ùŸG ᫪gCG ≈∏Y Gò¡d ÚÑ°ùàæŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG º¡æe IƒLôŸG äÉ©∏£àdGh RÉ¡÷G
. ¬aGógCGh RÉ¡÷G ádÉ°SQ ≥«≤ëàd øY áHÉ«f ÚeôμŸG óMCG Ωób óbh øjó«éŸG øe º¡ÁôμJ ” ø‡ ¬FÓeR πª– IQhô°V ≈dEG É¡«a QÉ°TCG áª∏c ⣫fCG »àdG iÈμdG á«dhDƒ°ùŸG ¿É£∏°ùdGh øWƒdGh ¬∏dG √ÉŒ º¡d ∫ÉŸG ájɪ◊ ó¡÷G iQÉ°üb ∫òHh , äGõéæeh äÉÑ°ùàμe ájɪMh ΩÉ©dG º¡ëæe Ée ≥ah øWƒdG Gòg äGQó≤eh IQhô°Vh , äÉ«MÓ°U øe ¿ƒfÉ≤dG RÉ¡÷ÉH Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L ôaÉ°†J IOGQE’G ≥«≤ëàd ¢ùfÉéàe QÉWEG ‘ AÉ°ûfEG ” É¡∏LCG øe »àdG á«eÉ°ùdG óMCG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏μdG ó©Hh RÉ¡÷G ¢ù«FQ ï«°ûdG ‹É©e ΩÉb ÚeôμŸG ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH RÉ¡÷G
.ÚeôμŸG ≈∏Y ‹É©e Ëó≤àH πØ◊G ºààNGh ô°UÉf øH ∫Óg øH ô°UÉf ï«°ûdG á«dÉŸG áHÉbôdG RÉ¡L ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ¢Vô©à°SG áª∏c ádhó∏d ájQGOE’Gh øe RÉ¡÷G ¬H »¶M Ée É¡dÓN øe ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe äÉeôμe ¬∏dG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G π«Ñ°S ≈∏Y â∏ã“ »àdGh ` √ÉYQh äÉ«MÓ°üdG ‘ ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ΩÉ«≤∏d k’ƒ°Uh RÉ¡é∏d âëæe »àdG ¬d ⣫fCG »àdG ΩÉ°ù÷G ΩÉ¡ŸÉH á«©jô°ûàdG áeƒ¶æŸG ∫ɪμà°SGh Iô°TÉÑŸG á«©ÑàdÉH ±ô°ûàdGh RÉ¡é∏d ¬∏dG ¬¶ØM ` º¶©ŸG OÓÑdG óFÉ≤d
.` ÃYQh
Ée ≈∏Y RÉ¡÷G »Ñ°ùàæe kGôcÉ°T ≈∏Y kGócDƒeh äɪgÉ°ùe øe √ƒeób AÉ£©dG IÒ°ùe π°UGƒJ IQhô°V
.RÉ‚E’Gh ¬dƒ≤H ¬àª∏c ¬«dÉ©e ºààNGh kGôμ°T ∫ƒ≤∏d ¢ù«d ∫ÉØàM’G Gòg : §«°ùÑdG ÒÑ©à∏d ƒg πH Ö°ùëa ºμàªgÉ°ùe ᫪gCÉH ¬H ô©°ûf ɇ k’Éãe Gƒfƒμàdh ºμFÉ£Y ᪫bh Ghôªà°ùj »μd º¡d Iƒ°SCGh øjôNBÓd ¿ƒ∏ªëj ºgh πª©dG ÜhQO ≈∏Y º¡æWh äGQó≤e √ÉŒ ᪫¶Y ádÉ°SQ ójó°T ∫É› ‘h º¡°VQCG OQGƒeh AÉah á«°Uƒ°üÿGh á«°SÉ°ù◊G á«dɨdG á≤ã∏d k’ÉãàeGh º¡JÉ«dhDƒ°ùÃ
■ .º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG
áÑ°SÉæŸG ≈Yôj RÉ¡÷G ¢ù«FQ ■
øjó«éŸG óMCG ËôμJ
á∏jƒ£dG áeóÿG »ØXƒe óMCG ËôμJäGó«éŸG ËôμJ
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN3äÉ«∏ëe Local News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
…ô°ùjƒ°ùdG QGƒ÷G á©WÉ≤e ¬eƒμM ¢ù«FQ »≤à∏j ΩÉ©dG »YóŸG »YóŸG ‹Ó¡dG »∏Y øH Ú°ùM IOÉ©°S πÑ≤à°SG ■
áeƒμM ¢ù«FQ QÉjƒL ∫QÉ°T ‹É©e ¢ùeCG ¬Ñàμà ΩÉ©dG QGƒ÷G á©WÉ≤e ‘ á«dÉŸGh ∫ó©dGh áWô°ûdG ôjRhh ájGóH ‘ . kÉ«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõj …òdGh …ô°ùjƒ°ùdG ∞«°†dG ‹É©Ã ΩÉ©dG »YóŸG IOÉ©°S ÖMQ AÉ≤∏dG IQÉjõdG √òg ‘ ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“h ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh IOÉ©°S Ωób ºK äÉãMÉÑeh äGAÉ≤d øe É¡∏∏îà«°S Éeh IòÑf ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ∞«°†dG ‹É©Ÿ ΩÉ©dG »YóŸG É¡jƒàëj »àdG ≥aGôŸGh áæ£∏°ùdÉH ΩÉ©dG AÉYO’G øY ¢ûbÉæJ Égó©H . ¬dÓ≤à°SGh √Qƒ£J πMGôe ÖfÉL ≈dEG OóY ∫ƒM ∞«°†dG ‹É©e ™e ΩÉ©dG »YóŸG IOÉ©°S á≤∏©àŸG ∂∏J ɪ«°S’ ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸG øe ≈dEG Égõjõ©J πÑ°Sh á«fƒfÉ≤dGh á«FÉ°†≤dG ÖfGƒ÷ÉH äÉ«dBGh ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› ‘ åMÉÑàdG ÖfÉL ÉgóaQh ádGó©dG ≥«≤– øª°†J »àdG πÑ°ùdÉH Égò«ØæJ §«°ûæJh ôªà°ùŸG åjóëàdGh ôjƒ£àdG äÉeƒ≤Ã
■. á«FÉ°†≤dG QOGƒμ∏d á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸGQÉjƒL ∫QÉ°T πÑ≤à°ùj ‹Ó¡dG »∏Y øH Ú°ùM ■
ΩɶædG ∫ƒM Iô°VÉfi »≤∏j »°UhôÿG ¿Ó¡c¿Éà°ùcÉÑH á«Hô◊G á«∏μdÉH ÉHôdG Ëô–h …OÉ°üàb’G
: ÊGOô÷G ó«©°S øH óªMCG ` á©HÉàe
QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ≈≤dCG ■
»°UhôÿG ¿É¡Ñf øH ¿Ó¡c ¢ùeCG áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG óYÉ°ùe ∫hC’G ™«HQ øe 15 ᩪ÷G ∫hC’G ôjÉæj øe 17 ≥aGƒŸG `g 1435 á«Hô◊G á«∏μdÉH Iô°VÉfi Ω 2014 ájQƒ¡ª÷ÉH Qƒg’ áæjóe ‘ çó– á«eÓ°SE’G á«fÉà°ùcÉÑdG »eÓ°S E’G OÉ°üàb’G Ωɶf øY É¡«a
.ÉHôdG Ëô– áØ°ù∏ah á«Ñ∏J Iô°VÉëŸG √òg äAÉL ≥ë∏ŸG É¡H Ωó≤J »àdG IƒYó∏d ‘ ±É£dCG …ôëH ó«≤©dG …ôμ°ù©dG á«fÉà°ùcÉÑdG ájQƒ¡ª÷G IQÉØ°S ΩÉb ºK áæ£∏°ùdÉH á«eÓ°S E’G »μ∏ŸG óé°ùŸG IQÉjõH ¬à∏«°†a ‘ óé°ùe ÈcCG ÊÉK ó©j …òdG ΩCG å«M á«fÉà°ùcÉÑdG ájQƒ¡ª÷G áÑ£N º¡H Ö£Nh Ú∏°üŸG ¬«a
. ᩪ÷G IÓ°U »μ∏ŸG óé°ùŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL OÓ«ª∏d ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ »æH
.Qƒg’ á©∏b πHÉ≤e ™≤j ƒgh IQÉjõdG èeÉfôH øª°†J ɪc
Iô°VÉëŸG ∫ÓN Qƒ°†◊G ■
Iô°VÉëŸG »≤∏j »°UhôÿG ¿Ó¡c ■
á«îjQÉàdG øcÉeC’G ºgC’ ádƒL IQÉjRh ,Qƒg’ á©∏≤c ájôKC’Gh »eÓ°S E’G ±ƒ°ù∏«ØdGh ôYÉ°ûdG Èb ¿Éà°ùcÉH IQÉæeh , ∫ÉÑbEG óªfi Iôμa ódƒe äó¡°T »àdG á«îjQÉàdG óªfi ᣰSGƒH ¿Éà°ùcÉH ∫Ó≤à°SG øª°V »JCÉJ IQÉjõdG √ògh ∫ÉÑbEG QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ácQÉ°ûe ô“DƒŸG ‘ »°UhôÿG ¿Ó¡c ¬JÉ«dÉ©a ó≤©«°S …òdG »eÓ°S’G
■..AÉKÓãdG GóZ ó©H
¿Ó````````````````YEG ìôW øY (Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe) ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ø∏©j
™eGƒ÷G ±ÉbhCG øe) ÚàaƒbƒŸG ÚàYQõŸG QÉéÄà°SG ‘ ÚÑZGôdG OGôaC’G hCG äÉcô°û∏d IójGõe
-:√ÉfOCG ∫hó÷G ‘ É¡fÉ«H í°VƒŸG (óLÉ°ùŸGh á«fÉ£∏°ùdG
Ω áMÉ°ùŸG
ájôjó≤àdGá∏◊G /á≤£æŸGáYQõŸG º°SGäɶMÓŸG
äGô`eÉ``©dG á`j’ƒ`H í````«ŸG …OGh12Ω2172…Qó◊G ´QõŸGIÒÑμdG IQƒ°ü≤ŸG
è∏ØdG Aɪ`H ihôJ22Ω1900™LôdG™LôdG ∫Ée
(á°ü°üîŸG IQɪà°S’G áYÉÑ£H) º¡°Vhô©H Ωó≤àdG ÚàYQõŸG QÉéÄà°SG ‘ ÚÑZGôdG ™«ªL ≈∏©a
(24592417) ºbQ ∞JÉg ô°TƒH áj’ƒH ÈcC’G ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL Öàμe ≈dEG IóMGƒdG áYQõª∏d
ÚæKE’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh QƒcòŸG ÖàμŸG øe ∂dòd á°ü°üîŸG IQɪà°S’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øμÁh
.»ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG ∫ÓN Ω2014/ 1 /20 ≥aGƒŸG
áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe ΩÉY ÚeCG IOÉ©°S º°SÉH Éfƒæ©eh Éeƒàfl ¢Vô©dG Ωó≤j
»μæH ¿Éª°V Ëó≤J ™e óLÉ°ùŸGh á«fÉ£∏°ùdG ™eGƒ÷G ±ÉbhCG Qɪãà°SG áæ÷ ¢ù«FQ Ωƒ∏©dGh
¥hóæ°üdG ‘ ™°VƒJh AÉ£©dG Ëó≤J ïjQÉJ øe Éeƒj 90 IóŸ kÉjQÉ°S AÉ£©dG ᪫b øe %2 ᪫≤H
Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG √É°übCG óYƒe ‘ ÈcC’G ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL Öàμà ¢Vô¨dG Gò¡d ó©ŸG
kÉjCG óYƒŸG Gòg ó©H Ωó≤ŸG ¢Vô©dÉH óà©j ’h Ω2014/ 2 /18 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U øe
õcôŸGh , ∞jQɶŸG êQÉN ¬«dEG Ò°ûj Ée hCG ¢Vô©dG ÖMÉ°U º°SG Öàμj q’CGh ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG âfÉc
.ôNBG ¢VôY …CG hCG ¢VôY ≈∏YCG ∫ƒÑ≤H ó«≤e ÒZ
áæjÉ©Ÿ Ω ✍ 2014/ 1/ 29 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ójó– ” ó≤a IójGõŸG ‘ ÚÑZGô∏d kÓ«¡°ùJh
á£fi øe Üô≤dÉH ™ªéàdG ¿ƒμj ±ƒ°Sh ,kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ɪ¡«dEG QÉ°ûŸG ÚàYQõŸG
.ôLÉ◊ÉH √É«ŸG äÓbÉf áÄÑ©J
(Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe
≥«aƒàdG ‹h ˆGh
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN 4äÉ«∏ëe Local News4
¬JÉ«dÉ©a øY ¿ÓYEÓd Ωƒ«dG »Øë°U ô“Dƒe
⁄É©dG ∫ƒM ádhO 60 ácQÉ°ûà §≤°ùe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a AóH .. ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG á∏éY Oƒ©J : á«fɪ©dG ` §≤°ùe ■
øe ¿GQhó∏d §≤°ùe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a Ωƒj 2014 ΩÉ©dG Gòg ≥∏£æàd ójóL áé¡ÑdG øe AGƒLCG §°Sh πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG /60/≈∏Y ójõj Ée ácQÉ°ûà Qhô°ùdGh á¶aÉëà ™bGƒŸG øe OóY ‘ ádhO §°TÉæŸG øe áYƒª› ÈY §≤°ùe á«°VÉjôdGh á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«KGÎdG OóY ácQÉ°ûà ᫡«aÎdGh á«≤jƒ°ùàdGh »JCÉjh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe GOóéàeh kÉØ∏àfl ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ¬JÉ«W ‘ πªëj å«M kÉfƒª°†e Óμ°T ∞∏àfl ±ó¡à°ùJ äÉ«dÉ©ah èeGôH áæé∏dG âdòH óbh .. ™ªàéŸG íFGô°T ™bGƒe õ«¡éàd áØãμe GOƒ¡L ᪶æŸG äÉ«dÉ©ah ™bGƒe çGóëà°SGh ¿ÉLô¡ŸG ÊÉμŸGh ÊÉeõdG ™jƒæàdG É¡aóg ≥«≤– ≈dG »©°ùj …òdG ¿ÉLô¡ª∏d äGQÉ°†◊G ÚH πYÉØdG π°UGƒàdG ᪶àæŸG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe áØ∏àîŸG.⁄É©dG ∫hOh á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©∏d
∫ÓN øe §≤°ùe ájó∏H ≈©°ùJh ¢ùØæàe OÉéjG ≈dG äÉ«dÉ©ØdG √òg á«∏NGódG áMÉ«°ùdG ™«é°ûJh á∏FÉ©∏d äÉaÉ≤K ≈∏Y ´ÓW’Gh É¡£«°ûæJh áæ£∏°ù∏d »MÉ«°ùdG èjhÎdGh ܃©°ûdG AÉ«MGh á«ŸÉY á«MÉ«°S á∏Ñb É¡∏©Lh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊Gh ¿ƒæØdG
. »¡«aôJ ƒL AÉØ°VGh ájó∏ÑH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°U óbh kGôcÉH äó©à°SG ájó∏ÑdG ¿G §≤°ùe ∫ÉÑ≤à°SGh ΩÉ¡dG çó◊G Gòg ¿É°†àM’ IóæL’G øª°V »JCÉj …òdG QGhõdG
áæ£∏°ù∏d á«MÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh á«æWƒdG áaÉc áÄ«¡àH âeÉb ájó∏ÑdG ¿G áæ«Ñe
. É¡àfÉ«°Uh ™bGƒŸG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ Qó°üŸG ócCGh äôî°S ájó∏ÑdG ¿G á«fɪ©dG AÉÑf’G Ö°SÉæŸG ƒ÷G áÄ«¡àd ÉgOƒ¡L áaÉc äGõ«¡éàdG âØãch äÉ«dÉ©ØdG áeÉbE’ â©°Vhh á«æØdG äGOGó©à°S’Gh ᪰UÉ©dG »°ùàμàd á«dɪ÷G äÉ°ùª∏dG Qƒ°üdG ∫ÓN øe á«¡H á∏M §≤°ùe ádÉ°SQ ºYód á«éjhÎdG äÉfÓYE’Gh ¿ÉLô¡e .. §≤°ùe ¿ÉLô¡e { ¿ÉLô¡e
.{ ¢SÉædG πμd
ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ‘ §≤°ùe ¿ÉLô¡e º°SƒŸG ∫ÓN á«MÉ«°ùdG êGƒa’G øe
. áæ£∏°ù∏d »MÉ«°ùdG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ É¡JOÉ©°S âdÉbh
áMÉ«°ùdG IQGRh ¿G á«fɪ©dG AÉÑf’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y …ƒæ°S πμ°ûH ¢Uô– Ωƒ≤J øcQ ∫ÓN øe ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ äÉ«fÉμe’Gh äÉeƒ≤ª∏d èjhÎdÉH ¬«a äɶaÉfi É¡H ô¡à°ûJ »àdG á«MÉ«°ùdG IQGRƒdG Ωƒ≤J ɪc..áæ£∏°ùdG äÉj’hh ‘ á«MÉ«°ùdG äÉcô°ûdG ™e ≥«°ùæàdÉH êGƒaC’G ÜÉ£≤à°SG πLCG øe áæ£∏°ùdG ≈dG äGQÉjõdG º«¶æJh á«MÉ«°ùdG ¿ÉLô¡e ¿CG âë°VhCGh . ¿ÉLô¡ŸG á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a øe ¬æª°†àj Éeh §≤°ùe ‘ IRQÉH áeÓY íÑ°UCG á«æah ¬«KGôJh áæ£∏°ù∏d »MÉ«°ùdG º°SƒŸG áeÉfRhQ áaÉc IQÉjR ≈∏Y ìÉ«°ùdG ¢Uôëj å«M IQÉ°†M ≈∏Y ±ô©à∏d ¿ÉLô¡ŸG ™bGƒe ≈∏Y kGOQh ≥jô©dG ó∏ÑdG Gòg çQGh çGôJh âdÉb á«FGƒj’G ±ô¨dG ôaƒJ ∫ƒM ∫GDƒ°S øª°Vh á«MÉ«°ùdG IQGRh ¿CG É¡JOÉ©°S GOGó©à°SGh ájƒæ°ùdG É¡à«é«JGΰSG ±ô¨dG IOÉjõH Ωƒ≤J »MÉ«°ùdG º°Sƒª∏d É¡«∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á∏HÉ≤Ÿ á«FGƒj’G áeÉb’ â°üNQ å«M ìÉ«°ùdG πÑb øe ójó©dG ìÉààaÉH âeÉbh á«bóæØdG ≥≤°ûdG ±ô¨dG OóY ¿G ≈dG IÒ°ûe ¥OÉæØdG øe
≈dG É«dÉM π°üj áæ£∏°ùdÉH á«FGƒj’G. áaôZ /500/h ÉØdCG /12/
¥óæØH Ωƒ«dG ó≤©j iôNCG á¡L øe »Øë°U ô“Dƒe §≤°ùe IÉ«M ófGôL ¥Ó£f’ ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G ∫ƒM â– ∂dPh 2014 §≤°ùe ¿ÉLô¡e óYÉ°ùe ΩGô¡H óªfi øH ódÉN ájÉYQ áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf §≤°ùe ájó∏H ¢ù«FQ §≤°ùe ¿ÉLô¡Ÿ ᪶æŸG á«°ù«FôdG á«YôØdG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ Qƒ°†ëH 2014 ¿ÉLô¡ª∏d á«°ù«FôdG áæé∏dG øe á≤ãÑæŸG äÉ¡÷Gh ájó∏ÑdÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe OóYh ‘ ácQÉ°ûŸG á«∏gC’Gh á«eƒμ◊G
. ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ᪶æŸG áæé∏dG ∞°ûμJ ±ƒ°Sh çó◊G π«°UÉØJh äÉ«dÉ©ØdG RôHCG ábÓ£f’ ájQÉ÷G äGOGó©à°S’Gh »àdG ™bGƒŸG ≈dEG IQÉ°TE’Gh ¿ÉLô¡ŸG á«æeõdG IÎØdGh ,äÉ«dÉ©ØdG ø°†à– äÉ«dÉ©Ø∏d áÑMÉ°üŸG ᣰûfC’Gh ó©j §≤°ùe ¿ÉLô¡e ¿ƒμd á°ù«FôdG á«MÉ«°ùdG á«YɪàL’G äGôgɶàdG øe Üòé∏d IRQÉH áeÓY πμ°ûjh á«aÉ≤ãdGh
■ .»MÉ«°ùdG
á∏ª◊G Ú°TóJ ” ¬fG ≈dG QÉ°TCGh ™°Vh ∫ÓN øe ¿ÉLô¡ª∏d á«éjhÎdG åHh ¥ô£dG ≈∏Y á«fÓY’G äÉMƒ∏dG πFÉ°Sh ‘ á«éjhÎdG äÉfÓY’G ‘ IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸG ΩÓY’G ‘ á«LQÉÿGh á«∏ëŸG ΩÓY’G πFÉ°Sh
. á«FÉ°†ØdG äÉ£ëŸG ‘ øªμJ ¿ÉLô¡ŸG ᫪gCG ¿CG ócCG ɪc ∞∏àfl ¬ÑbÎJ »MÉ«°S ‘É≤K çóM ¬fG Rõ©j ¬fƒμdh QɪY’Gh ™ªàéŸG íFGô°T ºc øe ¬eó≤j ÉŸ Gô¶f Iô°S’G áaÉ≤K øe á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe ´ƒæàeh πFÉg ó©j ¬fG ɪc á«°VÉjôdGh á«¡«aÎdGh ∞jô©àdGh »MÉ«°ùdG èjhÎ∏d á°Uôa
. Êɪ©dG …QÉ°†◊G çQ’ÉH ó©j §≤°ùe ¿ÉLô¡e ¿CG ÚHh á«YƒàdG πFÉ°Sh øe á∏«°Sh ∂dòc øcQ ∫ÓN øe A¢ûæ∏d ∞«≤ãàdGh ¬«a ∑QÉ°ûJ »àdG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G äÉ°ù°SDƒeh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe OóY ∞«≤ãJ ≈∏Y πª©J »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ‘ ÜÉÑ°ûdG á«YƒJh
. ᪡ŸG øª°†àj ¿ÉLô¡ŸG ¿CG Qó°üŸG ócCGh §°TÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdG OóY ‘ IOÉjR ájQÉ°†◊G âHGƒãdG ≈∏Y ócDƒJ »àdG ôNõJ »àdG á«KGÎdG äÉeƒ≤ŸGh ÖfÉL ≈dG áæ£∏°ùdG äɶaÉfi É¡H Éjƒæ°S Ωó≤J »àdG á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG
.IQÉK’Gh ójóéàdG øe ™HÉ£H äÉ©bƒJ ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ≈dG Gô¶f ¬fG ∫Éb ¿ÉLô¡ŸG QGhR OóY ¿ÉLô¡ŸG QGhR OóY ‘ ôªà°ùŸG ƒªædG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa …ƒæ°S πμ°ûH ¬fGh á°UÉN GÒÑc ’ÉÑbG ¿ÉLô¡ŸG ¿G ≈dG GÒ°ûe ∫óà©e ¢ù≤W ‘ »JCÉj ΩÉ©dG ∫ÓN ≠∏H ób ¿ÉLô¡ŸG QGhR OóY
. ôFGR ∞dCG /600/h kÉfƒ«∏e »°VÉŸG ±ƒ°S §≤°ùe ájó∏H ¿CG ≈dG QÉ°TCGh ¥óæØH kÉ«Øë°U kGô“Dƒe Ωƒ«dG ó≤©J ∞°ûμdG ¬dÓN ºàj §≤°ùe IÉ«M ófGôL §≤°ùe ¿ÉLô¡e §°TÉæeh äÉ«dÉ©a øY ±ƒ°S »àdG ™bGƒŸGh 2014 ΩÉ©d ∫hódGh äÉ«dÉ©ØdG √òg ø°†à– ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ≈dG kGÒ°ûe ácQÉ°ûŸG øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ≥∏£æj ±ƒ°S ÊÉãdG ≈àMh ‹É◊G ôjÉæj ô¡°T øe kkÉæ«Ñe πÑ≤ŸG ôjGÈa ô¡°T øe øjô°û©dGh ΩÉ≤à°S »àdG ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ¿CG ¢Vô©ŸG ‘ πãªàJ º«°ùædG á≤jóM ‘ ájôbh á«∏°ùàdGh ¿ƒæØdGh »cÓ¡à°S’G äÓØ◊Gh ìô°ùŸG äÉ«dÉ©ah Iô°SC’G ¥ôa ¢VhôYh á«fɪ©dG á«FÉæ¨dG ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG
.á«eƒμ◊G äÉcQÉ°ûŸGh ±ƒ°ùa äGôeÉ©dG á≤jóM ÉeCG ¿ƒæØdGh ±ô◊G ¢VQÉ©e ø°†à– ¢VhôYh á«KGÎdG ájô≤dGh ájó«∏≤àdG GÒ°ûe äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh QÉ¡H’G/É¡ªgCGh á«°VÉjQ äÉ«dÉ©a ∑Éæg ¿G ≈dG äÉ«dÉ©ØdG ÖfÉL ≈dG/¿ÉªY ±GƒW A»WÉ°T ™bƒÃ ΩÉ≤à°S »àdG á«°VÉjôdG
. Ö«°ùdG AÉã«e IOÉ©°S äócCG É¡ÑfÉL øe IQGRh á∏«ch á«bhôëŸG ∞«°S âæH ≈∏Y ∫ƒ©J IQGRƒdG ¿G áMÉ«°ùdG
§≤°ùe ¿ÉLô¡Ÿ á«Ø«°TQCG IQƒ°U ■
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN5äÉ«∏ëe Local News
øjôëÑdG áμ∏‡ øe Oƒ©j Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ô£e QÉ«W øcôdG AGƒ∏dG ¢ùeCG ô¡X ó©H OÓÑdG ≈dEG OÉY ■
ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ÊGó«Ñ©dG ô£e øH »∏Y øH øjôëÑdG áμ∏‡ øe kÉeOÉb ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh Êɪ©dG
¿GÒ£∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ô°†M ¿CG ó©H á≤«≤°ûdG OóY ‹hódG §≤°ùe Qɣà ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch Ω2014 ΩÉ©d
■ . Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S •ÉÑ°V QÉÑc øe
á«fɪ©dG áÄ«ÑdG á«©ª÷ É¡ªYO π°UGƒJ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG Rɨ∏d á«fɪ©dG ácô°ûdG Rɨ∏d á«fɪ©dG ácô°ûdG â©bh : á«fɪ©dG ` §≤°ùe ■
Ωƒ≤J á«fɪ©dG áÄ«ÑdG á«©ªL ™e á«bÉØJG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG AÉæH èeÉfÈd …OÉŸG ºYódG Ëó≤àH É¡ÑLƒÃ ácô°ûdG ‘ á«©ª÷G óYÉ°ùj √QhóH …òdGh á«©ªé∏d äGQó≤dG áÄ«ÑdG ájɪ◊ ±ó¡J »àdGh áYƒæàŸG ɡࣰûfCG ≥«≤– Ωó≤à°S ácô°ûdG ¿EÉa ,á«bÉØJ’G Aƒ°V ≈∏Yh.á«fɪ©dG ‘ áªgÉ°ùª∏d ∫ÉjQ ∞dCG 115 øe ÌcCÉH kɪYO á«©ªé∏d ÜÉÑ°ûdG äGQób AÉæH ≈dEG ±ó¡J »àdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ á«Ä«ÑdG á«YƒàdG ¥É£f ™«°SƒJh ,ÚéjôÿG øe Êɪ©dG ∞∏àfl ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ™«é°ûàdGh ™ªàéŸG ‘
≈∏Y ®ÉØë∏d á«Yƒ£àdG äÉ«©ª÷G É¡eó≤J »àdG äGQOÉÑŸG.áæ£∏°ùdG ‘ áÄ«ÑdG
∫BG Ö«Ñ°T âæH É«fÉJ Ió«°ùdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U äOÉ°TGh ácô°ûdG Oƒ¡éH á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQ ,ó«©°S á«©ªL èeÉfÈd º¡ªYód ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG Rɨ∏d á«fɪ o©dG √òØæJ …òdG , äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dG AÉæÑd á«fɪ o©dG áÄ«ÑdG çQE’G ájɪMh ™ªàéŸG ƒëf É¡ÑLGhh É¡eGõàdG QÉWEG ‘ Ú«fɪ o©dG ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ ∫ÓN øe áæ£∏°ù∏d »©«Ñ£dG ñÉæe ÚeCÉJh á©«Ñ£dG ¿ƒ°Uh áÄ«ÑdG ßØM ∫É› ‘
■ .IQÉ¡ŸGh IÈÿG Ö°ùμd º¡d ΩRÓdG πª©dG
ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ ∫ƒéàdG ■
»Yôj á«μª°ùdG IhÌ∏d áYGQõdG π«chAÉcôH áj’ƒH áÄ«ÑdG Ωƒj ∫ÉØàMG
: ‹ƒ©ŸG ⁄É°S øH óªfi øe ` AÉcôH
≥ÑY ‘h á∏«ªL á«°ùeG ‘ ■
AÉcôH áj’ƒH ¿Éª©ædG â«H ïjQÉàdG ‘ƒ©dG ó«©°S øH óªM IOÉ©°S ø°TO IhÌdGh áYGQõdG IQGRh π«ch ∫ÉØàMG á«μª°ùdG IhÌ∏d á«μª°ùdG Êɪ©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H AÉcôH áj’h »∏gòdG »ëj øH Oƒªfi Qƒ°†ëH á«dÉŸGh ájQGO’G ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóe ä’ÉØàM’G áæ÷ ¢ù«FQ áÄ«ÑdGIQGRƒH á«eƒμ◊G ôFGhódG ‹ƒÄ°ùe øe OóYh ∫ÉØàM’G CGóH .áj’ƒdG ¿É«YGh ñƒ«°Th »μjÈdG ⁄É°S øH ô°UÉf ÉgÉ≤dG áª∏μH áj’ƒdÉH √É«ŸG OQGƒe IQGOG ôjóe áÄ«ÑÑdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¿G É¡«a ∫Éb ≈àdGh áeÉg á«æWh áÑ°SÉæe Êɪ©dG GAÉæH ô°ûY ™HÉ°ùdG É¡eÉY ‘ äAÉL Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe øeÉãdG ¿ƒμj ¿ÉH ¬∏dG ¬¶ØM ó«©°S Êɪ©dG áÄ«ÑdG Ωƒj ΩÉY πc øe ôjÉæj äGRÉ‚’ÉH ∫ÉØàM’G ¬dÓN ºàj ∫ÉéŸG Gòg ‘ áæ£∏°ùdG É¡à≤≤M ≈àdG Éeh Ió©°U’G áaÉc ≈∏Y …ƒ«◊G πaÉμàdGh ¿hÉ©àdG º«b øe áà°SQG ⁄É©dG äÉeƒμM πc ™e ácGô°ûdGh óફd á«dhódGh ᫪«∏b’G ¬Jɪ¶æeh ¿Gó«ŸG Gòg ‘ óFGôdG Êɪ©dG QhódG øWƒdG OhóM GRhÉéàe …QÉ°†◊G ±É°VGh. É¡∏c ájô°ûÑdG ÒN Éaó¡à°ùeh ág Êɪ©dG áÄ«ÑÑdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¿G AÉæHG Oƒ¡L ôaɶàd IOóéàe IƒYO º¡FÉ£Y á∏°UGƒeh AÉ«ah’G ¿ÉªY ®ÉØ◊G πLG øe ¢ü∏îŸGh OÉ÷G ídÉ°üd IÉ£©eh IOóéàe ÉæàÄ«H ≈∏Y äÉMƒªW ≥«≤–h áeGóà°ùŸG ᫪æàdG …óØŸG √óFÉb ∫ÉeGh ‹É¨dG øWƒdG ÉeÉé°ùfG Ωƒ«dG Gòg ¢ü«°üîJ »JÉjh ‘ áæ£∏°ù∏d IóFGôdG äGƒ£ÿG ™e ÉgOQGƒe ¿ƒ°Uh áÄ«ÑdG ìÉë°UEG ∫É› äÉ¡«LƒàdÉH …óà¡Ji ≈àdGh á«©«Ñ£dG IhôÄdG √òg ájɪM ƒëf á«eÉ°ùdG AÉæÑdG á«∏ªY QGôªà°S’ á«æWƒdG ¢VQ’G √òg ≈∏Y 샪£dGh ᫪æàdGh ójó©dG πÑb øe ∫òÑJ Oƒ¡L ∑Éæg ¿Gh É¡JÉ°ù°SDƒeh á«æ©ŸG ádhódG Iõ¡LG øe »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ‘ áªgÉ°ùª∏d á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ≈∏Y á¶aÉëŸGh á«Ä«ÑdG ᪶f’Gh äÉ©jô°ûàdÉH ΩÉŸ’Gh ‘ ácQÉ°ûŸGh É¡jód Ú∏eÉ©dG …ód.ôN’Gh Ú◊G ÚH ó≤©J ≈àdG äGhóædG
øa ¿ÉªY ∫É«LG ≥jôa Ωób ∂dP ó©H áÄ«Ñ∏d øWGƒŸG áLÉM ¢ùe’ …ôëH øe ≈àdGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG á°UÉNh É¡«∏Y á¶aÉëŸG OÉ«°üdG ≈∏Y ÖLGƒdG É¡eóîà°ùj ≈àdG á°UÉNh äÉKƒ∏àdG øe ó©H ájôëÑdG äÉ°SQɪŸG ‘ OÉ«°üdG ó©°S ôYÉ°ûdG Qƒ°†◊G ÉfPG ÜôWG ∂dP ÖdÉ£j ájô©°T Ió«°ü≤H …óªë«dG á¶aÉëŸÉH ÚæWGƒŸG ™«ªL É¡«a ¢SÉ°ùŸG ΩóYh áÄ«ÑdG äÉfƒæμe ≈∏Y øH ¿ÉØ∏N QƒàcódG Ωób ºK. á©«Ñ£dÉH ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi »∏«©°ûdG ¿Éæ°S É¡«a ∫Éb »eÓ°SG Qƒ¶æe øe áÄ«ÑdG á¶aÉëŸÉH ÉfôeG »eÓ°S’G øjódG ¿G ∂dPh É¡à©«ÑW ¿ƒ°Uh áÄ«ÑdG ≈∏Y ¿hO ΩÓ°ùH ¢û«©dG øe øμªàf ≈àM ≈∏Y ôKƒJ ób äÉKƒ∏e hG äÉ°ü¨æe »JÉj ¬∏c Gògh ÉfAÉæHG IÉ«Mh ÉæJÉ«M ó©H ™ªàéŸG AÉæHG øe ™«ª÷G ∞JÉμàH OÉ°ûfG ∂dòc ¿ÉªY ∫É«LG ≥jôa Ωób ∂dP áÑë°üH ∂dPh ∂Ñëf ¿Gƒæ©H »æWh »°Tƒ∏ÑdG ó«ª◊GóÑY ´óÑŸG ó°ûæŸG π«ch IOÉ©°S ΩÉb πØ◊G ájÉ¡f ‘h IhÌ∏d á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ìÉààØdÉH á«μª°ùdG á«æØdG äÉMƒ∏dG øe ójó©dG º°V …òdGh ÚfÉæØdG øe áYƒª› É¡«a ∑QÉ°T ≈àdG Ú«aGôZƒàØdG øjQƒ°üŸGh Úª°SGôdGh ¿CG ôcòdÉH ôjóL. AÉcôH áj’h ‘ ôªà°ùj Êɪ©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G å«M ΩÉjG áKÓK IóŸ AÉcôH áj’h ‘ ‘ ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ¿ƒμà°S äÉ≤HÉ°ùe πª°ûà°Sh AÉcôH á≤jóM ÜÉ©dGh á«Ñ©°T ¿ƒæah á«¡«aôJ ÉeCG á«aÉ≤K äGô°VÉfih á«fƒJQÉc á≤£æe ‘ ¿ƒμj ±ƒ°ùa ådÉãdG Ωƒ«dG ´GQõà°SG AÉ°†jG πª°û«°Sh …OGƒ°ùdG á«Ñ©°T ¿ƒæah ¿ƒKôeh Ωô≤dG QÉé°TG
■ . áMRôdGh
ÊÉ£∏````°ùdG •Ó```ÑdG ¿hDƒ``°T¿Ó`````````````````YEG
»æ∏Y OGõe áeÉbEG øY ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°ûH øjƒªà∏d áeÉ©dG ájôjó````ŸG ø∏©J
≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒ``j ¢VƒÿÉH OGõŸG á`MÉ°ùH ∂dPh äGó©eh äÉæMÉ°Th äÉÑcôe ™«Ñd
:á«JB’G •hô````°û∏d kÉ`````≤ah kAÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/22
Ú≤aGƒ`````ŸG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj áæjÉ©ª∏d OGõ```````ŸG á````MÉ°S í`à`Øoà°S 1 .
. kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈dEG ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe Ω2014/1/21``20
¿’ÉjQ) ´.Q 2 .2/- √Qób ∫ƒNO º°SQ ™aO OGõŸG ∫ƒNO ‘ ÚÑZGôdG ≈∏Y
§≤a) ´.Q 1,000/- √Qóbh âbDƒe ÚeCÉJ ™aO •Î°ûj ɪc ,OôJ ’ (¿É«fɪY
∫É°üjG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G OGõŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ÚÑZGô∏d øμÁh ,(ÊɪY ∫ÉjQ ∞dCG
. áæjÉ©ŸG IÎa AÉæKCG ÚeCÉàdG ≠∏Ñeh ∫ƒNódG º°SQ ™aO
ºàj ≠dÉÑŸG ™«ªL π«°ü– ¿CÉH kɪ∏Y , kÓeÉc ≠∏ÑŸG ™aO ºàj OGõŸG ƒ°SQ ádÉM ‘ 3 .
.‹B’G ™aódG ≥jôW øY
ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°T ¿CÉH kɪ∏Y ,á```ægGôdG É¡àdÉëH äGQÉ«°ùdG ´É`ÑJ 4 .
≈∏Y OGõŸG ƒ°SQ ó©H áÑcôŸG øe AGõLCG …CG ∞∏J hCG ¿Gó≤a øY ∫hDƒ°ùe ÒZ
.…ΰûŸG
πeÉμdÉH ɡફb Oó°S »àdG IGΰûŸG áÑcôŸG π≤æH OGõŸG ¬`````«∏Y ƒ`°Sôj øe Ωõ`à∏j 5 .
IQOÉ°üe ºàj ±ƒ°S ¬fEÉa ’EGh ,OGõŸG ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG πªY ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN
á``Ñ°ùæH á`d’ódG ∞jQÉ°üe ™`````aO ¬«∏Y ¿CG ɪc ;™«ÑdG ≈¨∏jh ¬æY âbDƒŸG ÚeCÉàdG
.IGΰûŸG áÑcôŸG ᪫b øe (%3)
,,, ≥«aƒàdG ‹h ˆGh
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN6äÉ«∏ëe Local News6
á````°übÉæe ¿Ó````````YEGá````°übÉæe ¿Ó````````YEG:á«dÉàdG á°übÉæŸG ìôW øY Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G ø∏©j
á°übÉæŸG ºbQá`````°übÉæŸG º````°SGá°übÉæŸG äGóæà°ùe ᪫b Ëó≤àd óYƒe ôNBG
äGAÉ£©dG
2014/01 Qƒ°Sh ∞bGƒe AÉ°ûfG
≈ØdõdG óé°ùŸ ∫ÉjQ 200/`
Oôj ’ IóMGƒdG áî°ùæ∏dΩ2014/02/16
iód á∏é°ùŸG ¥ô£dG ∞°UQh á«FÉ°ûf’G ∫ɪYC’G ‘ á°ü°üîàŸG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°ûd øμÁ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G (≈∏YCÉa ≈dhC’G áLQódG) øe ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S IOÉ¡°T É¡jódh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› Ö«°ùdÉH Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G IOÉ«≤H (äÉ°übÉæŸG áæ÷ áfÉeCG) øe á°übÉæŸG äGóæà°ùe ¢ù«ªÿG Ωƒj ájɨdh 2014/01/19 óMC’G Ωƒj øe AGóàHG »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S AÉæKG
.Ω2014/01/23 äÉ°übÉæŸG áæ÷ ¢ù«FQ º°SÉH áfƒæ©e ôªMC’G ™ª°ûdÉH áeƒàfl ∞jQɶe ‘ äGAÉ£©dG º∏°ùJ ≥aôj ¿CG ≈∏Y OóëŸG óYƒŸG øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG πÑb ∂dPh ` Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊ÉH (%1) ¬àª«b Éà áæ£∏°ùdÉH á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG óMCG øe ¬«∏Y ¥ó°üe ∂«°T hCG »μæH ¿Éª°V AÉ£©dG ™e AÉ£©dG ÖMÉ°U º°SG ¬«∏Y Öàμj ’CG ≈∏Y Éeƒj (120) IóŸ ∫ƒ©ØŸG …QÉ°S ¿ƒμjh AÉ£©dG ᪫b øe
.¬«dG Ò°ûj Ée hCG ¿hO AÉ£Y …CG ¢†aQ hCG ∫ƒÑb ‘ ≥◊G ¢Sôë∏dh º«∏°ùàdG óYƒe ó©H AÉ£Y …CG πÑ≤j ’
.ÜÉÑ°SC’G í«°VƒJäÉ°übÉæŸG áæ÷
…õcôŸG ójÈdG ` 381 : ójôH ¥hóæ°U111 :…ójÈdG õeôdG
Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G
É¡ÑÑ°ùJ ób »àdG πcÉ°ûŸG øe ∞«Øîà∏d á«dhO Oƒ¡L
∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG ∞«°†à°ùJ áæ£∏°ùdGájôëÑdG áÄ«ÑdG ídÉ°üd ¿RGƒàdG √É«e IQGOEG
∫ÓN áæ£∏°ùdG ∞«°†à°ùJ ■
ΩOÉ≤dG ôjGÈa 19 – 17 øe IÎØdG
√É«e IQGOEG ∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG
ájôëÑdG äÉæFÉμdG ÒKCÉJh ¿RGƒàdG
áÄ«ÑdG IQGRh ¬ª¶æJ »àdGh á∏«NódG
™e ¿hÉ©àdÉH á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh
á«LƒdƒμjC’G º¶ædG áë°U á«©ªL
ácQÉ°ûÃh GóæμH É¡JQGOEGh á«FÉŸG
äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸG øe OóY
OóYh áæ£∏°ùdG êQÉN øe á«dhódG
á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe
¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh
. áæ£∏°ùdÉH ÊóŸGh
¿Éª«∏°S ¢Sóæ¡ŸG ócCG ¬ÑfÉL øe
IôFGO ôjóe »eõNC’G ô°UÉf øH
∫ɪYCÉH ∞∏μŸG äÉ°SGQódGh §«£îàdG
IQGRƒH çƒ∏àdG äÉ«∏ªY áÑbGôe õcôe
¿CG ≈∏Y á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG
øe GOóY ∞«°†à°ù«°S ô“DƒŸG Gòg
‘ ڪ࡟Gh Ú°üàîŸG AGÈÿG
ÒKCÉJh ¿RGƒàdG √É«e IQGOEG ∫É›
øe á∏«NódG ájôëÑdG äÉæFÉμdG
≈∏Y ±ƒbƒ∏d ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl
äÉ«æ≤àdG çóMCGh äGóéà°ùŸG ôNBG
√É«e ôWÉfl IQGOEG ‘ áeóîà°ùŸG
™aQh äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿RGƒàdG
´ƒ°VƒŸG Gòg √ÉŒ »YƒdG iƒà°ùe
.
ájôëÑdG áÄ«ÑdG áeÓ°SájôëÑdG áÄ«ÑdG áeÓ°S
¿Éª«∏°S ¢Sóæ¡ŸG QÉ°TCGh
è«∏ÿG á≤£æe ¿CG ≈dEG »eõNC’G
á«MÓe ácôëH õ«ªàJ Üô©dG ôëHh
äGô‡ ióMEG Èà©j å«M ¬£°ûf
≈©°S …òdG ôeC’G , á«ŸÉ©dG áMÓŸG
äGhOCG ΩGóîà°S’ ¬Ñæà∏d áeƒμ◊ÉH
á¶aÉëª∏d É¡æe kÉ«©°S á©°SGh á«dhO
ájôëÑdG áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y
πLCG øe ∂dPh á«©«Ñ£dG ÉgQOÉ°üeh
√ò¡d IôHÉ©dG øØ°ùdG ™«ªL ΩGõdEG
á«Ä«ÑdG §HGƒ°†dÉH ó«≤àdG á≤£æŸG
∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdGh
Gô¶f ¬fCÉH GócDƒe áæ£∏°ùdG ‘ É¡H
ó≤a øØ°ùdG ∂∏àd IÒÑμdG áaÉãμ∏d
∞jô°üàH É¡æe ¢†©ÑdG ΩÉ«b ßMÓj
á«fƒfÉb ÒZ áØ°üH ¿RGƒàdG √É«e
GÒKCÉJ ¬æY ÖÑ°ùàj …òdG ôeC’G
.ájôëÑdG áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y Gô°TÉÑe¿RGƒàdG √É«e¿RGƒàdG √É«e
¿RGƒàdG √É«e ¿CÉH í°VhCGh
á¶aÉëª∏d áeóîà°ùŸG √É«ŸG »g
É¡Ñë°S ºàjh øØ°ùdG ¿RGƒJ ≈∏Y
≈∏Y …ƒà–h ôëÑdG √É«e øe
óæ©a , áØ∏àfl ájôëH äÉæFÉc
≈dEG AÉæ«e øe áæ«Ø°ùdG QÉëHEG
äÉæFÉμdG É¡©e π≤àæJ ôNBG AÉæ«e
≈∏Y ôKDƒj ∫É≤àf’G Gògh ájôëÑdG
∫ÓN øe …ƒ«◊G ´ƒæàdG IôgÉX
Ò¨dGh IQÉ°†dG ±Éæ°UC’G QÉ°ûàfG
ÒZ ´GƒfCÓd áÑ°ùædÉHh , IQÉ°†dG
É¡jód ¿ƒμj Ée GQOÉæa IQÉ°†dG
ÒZ iôNCG áÄ«H ‘ ôKÉμà∏d √Qó≤dG
IÎØd ÉgôKÉμJ ¿ƒμj ób hCG É¡àÄ«H
ÉeCG ,É«FÉ≤∏J ≈°TÓàJ ºK ᣫ°ùH
º∏bCÉàJ »àdG »¡a IQÉ°†dG ´GƒfC’G
»Ä«ÑdG ΩɶædG ‘ Ó∏N ÖÑ°ùJh
ôKDƒJh ÅLÉØŸG ÉgQƒ¡X á«MÉf øe
ájOÉ°üàb’Gh á«ë°üdG »MGƒædG øe
,¬«Lƒ∏μj’G »MGƒædG É°†jCGh
∫ÉNOEG ∫ÓN øe á«∏ª©dG √òg ºàJh
á«aÉ°VE’G äÉfGõÿG ≈dEG √É«ŸG ∂∏J
¿Rh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe øØ°ù∏d
äÉÑãdG á«∏ªY ‹EG …ODƒj ‘É°VEG
á∏ªëŸG ÒZ øØ°ù∏d ¿RGƒàdGh
ábÓª©dG §ØædG èjQÉ¡°U á°UÉNh
á«aÉ°VEG ¿GRhCG ‹EG êÉà– »àdGh
Gòg ¿EÉa Gòd ,É¡fRGƒJ áeÓ°S πLG øe
á«∏ªY ‹EG êÉà– øØ°ùdG øe ´ƒædG
πμ°ûH ¿RGƒàdG √É«Ÿ ÆGôaEG h Å∏e
. áæ«Ø°ùdG ádƒª◊ É©ÑJ Qôμàe √É«e πª– »àdG øØ°ùdG ´GƒfCG √É«e πª– »àdG øØ°ùdG ´GƒfCG
¿RGƒàdG¿RGƒàdG
ÚYƒf ∑Éæg ¿CÉH »eõNC’G ócCGh
»àdG ( §ØædG èjQÉ¡°U) øØ°ùdG øe
øØ°S »gh ¿RGƒàdG √É«e πª–
≈∏Y …ƒà– »àdGh ∫hC’G π«÷G
Óe ºàjh øë°û∏d óMGh ¿GõN
≠jôØàdG ó©H ôëÑdG √É«Ã ¿GõÿG
øe ¢ü∏îàdG ∂dP ó©H ºàjh ádƒª◊G
πÑb ájôëÑdG áÄ«ÑdG ‘ √É«ŸG ∂∏J
√É«ŸG ¿ƒμJh øë°ûdG äÉ«∏ªY AGôLEG
ájôëÑdG áÄ«Ñ∏d É¡Øjô°üJ ºàj »àdG
á«fƒHôchQó«¡dG OQGƒŸÉH á£∏àfl
çƒ∏àdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG å«Mh ,
áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ äGP
ájôëÑdG ᪶æŸG äCÉJQG ó≤a ájôëÑdG
Ò«¨J IQhô°†H (IMO) á«dhódG
π«÷G ≈dEG øØ°ùdG øe ∫hC’G π«÷G
øØ°S ƒ¡a ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG , ÊÉãdG
πª– »àdG »gh ÊÉãdG π«÷G
√É«Ÿ ôNC’Gh §Øæ∏d ɪgóMG ÚfGõN
øØ°ùdG øe á«YƒædG √ògh ¿RGƒàdG
¢ü∏îàdG ºàj »àdG √É«ª∏d óLƒj ’
øe äÉ≤à°ûe ájôëÑdG áÄ«Ñ∏d É¡æe
É¡¨jôØJ óæY á«fƒHôchQó«¡dG OGƒŸG
ádƒ≤æŸG ájôëÑdG äÉæFÉμdG GóYÉe
. äÉfGõÿG ‘ √É«ŸG ÈYÉ¡æY áŒÉædG QGô°VC’GÉ¡æY áŒÉædG QGô°VC’G
øY áŒÉædG QGô°VC’G ºgCG ∫ƒMh
∫Éb ôëÑdG ‘ ¿RGƒàdG √É«e ≠jôØJ
ÉeóæY : »eõN’G ¿Éª«∏°S ¢Sóæ¡ŸG
áZQÉØdG øØ°ùdG äÉfGõN CÓe ºàj
√É«e ≈ª°ùJ »àdGh ôëÑdG √É«Ã
ójó©dG √É«ŸG ∂∏J ‘ ôLÉ¡J ¿RGƒàdG
äÉÄ«H ≈dEG ájôëÑdG äÉæFÉμdG øe
ÖÑ°ùàj ɇ É¡JÉÄ«H øY áØ∏àfl
ób ¢†©ÑdGh É¡æe ójó©dG äƒe ¬æY
ójó÷G »Ä«ÑdG §°SƒdG ™e ∞«μàj
øe øμªààd äÉjóëàdG áaÉc ΩhÉ≤Jh
πμ°ûH øμdh §°SƒdG Gòg ‘ ¢û«©dG
âfÉc …òdG §°SƒdG øY ∞∏àfl
Iƒb ÌcCG ¿ƒμJ É¡fEG å«ëH ¬«a ¢û«©J
Ωƒ≤Jh ,AÉ≤ÑdG π«Ñ°S ‘ IhGô°Vh
≈∏Y ô°TÉÑŸG ÒKCÉàH äÉæFÉμdG ∂∏J
ádƒ≤æŸG §°Sƒ∏d á«FGò¨dG á∏°ù∏°ùdG
≈∏Y AÉ°†≤dG ∂dP øY èàæj ɇ ¬«dEG
É≤HÉ°S IOƒLƒŸG äÉæFÉμdG ¢†©H
äÉæFÉc ≥∏N hCG §°SƒdG ∂dP ‘
hCG IQÉ°†dG äÉæFÉμdG »ª°ùJ …ôNCG
…OƒJ ‹ÉàdÉHh á∏«NódG äÉæFÉμdG
áeÓ°S ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÒKCÉàdG ≈dEG
∂dPh á«©«Ñ£dG É¡JGOôØeh áÄ«ÑdG
ôKCG äGP äÉæFÉc OƒLh ∫ÓN øe
. É¡«∏Y ΩGógá©ÑàŸG á«dhódG äÉ«dB’Gá©ÑàŸG á«dhódG äÉ«dB’G
§«£îàdG IôFGO ôjóe QÉ°TCGh
õcôe ∫ɪYCÉH ∞∏μŸG äÉ°SGQódGh
Gô¶f ¬fG ≈dG çƒ∏àdG äÉ«∏ªY áÑbGôe
¿RGƒàdG √É«e É¡ÑÑ°ùJ »àdG QGô°VCÓd
᪶æe ÒZ á≤jô£H É¡Øjô°üàd áé«àf
ójó©dG âfÉY ó≤a ájôëÑdG áÄ«ÑdG ‘
ióeh √É«ŸG ∂∏J ÒKCÉJ øe ∫hódG øe
IQÉ°†dG ÒZ äÉæFÉμdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ
äɪ¶æe âeÉbh . »FÉŸG §°SƒdG ‘
øe óë∏d ∫ƒ∏M øY åëÑdÉH √óY
∞jô°üJ øe áŒÉædG äÉØdÉîŸG
ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈dEG ¿RGƒàdG √É«e
äÉ¡÷G ¢†©H â∏°UƒJh ᣫëŸG
∂∏J ÒKCÉJ ∞«Øîàd ∫ƒ∏M ‹EG
Ö«côJ É¡æeh É¡Øjô°üJ πÑb √É«ŸG
áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y á÷É©e äÉ£fi
É¡eOQ πÑb √É«ŸG á÷É©e ºàj å«ëH
á∏μ°ûŸG øμdh , ájôëÑdG áÄ«ÑdG ‘
á∏¨°ûŸG äÉcô°ûdG OóY ¿CG ‘ øªμJ
⁄É©dG ‘ øØ°ùdG øe ´ƒædG Gòg πãŸ
∫ƒª©ŸG ᪶fC’G Ö°ùëHh GóL á∏«∏b
á«dhódG ájôëÑdG ᪶æŸG ‘ É¡H
᪶æŸG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh (IMO)
πª– »àdG øØ°ùdG º¶©e ∫GóÑà°SÉH
√É«e h ΩÉÿG §Øæ∏d óMGh ¿GõN
ÚfGõN πª– øØ°ùH ¿RGƒàdG
√É«Ÿ óMGh ¿GõN ¿G …CG Ú∏°üØæe
. ΩÉÿG §Øæ∏d ôNC’Gh ¿RGƒàdG
¬ãjóM ¿Éª«∏°S ¢Sóæ¡ŸG ºààNGh
ájôëÑdG ᪶æŸG âeÉb : ÓFÉb
á«bÉØJG OGóYEÉH(IMO) á«dhódG
™°VƒH ≥∏©àJ ¿RGƒàdG √É«Ÿ á°UÉN
äÉ©jô°ûàdGh ÒjÉ©ŸGh º¶ædG
á≤∏©àŸG äGOÉ°TQE’Gh á«fƒfÉ≤dG
¿RGƒàdG √É«e ≠jôØJh π≤fh º«¶æàH
øØ°ùdG ≈dEG ájôëÑdG áÄ«ÑdG øe
™e ≥aGƒàj Éà ∂dPh ¢ùμ©dGh
»àdG á«dhódG äGOÉ°TQE’Gh ÒjÉ©ŸG■ .á«bÉØJ’G É¡«∏Y â°üf
∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG áÑ°SÉæà á«æjO Iô°VÉfiπ≤æj …OÉæH á«æjO á«°ùeCGh π≤æ«H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉéH
: …ƒ∏©dG ó«©°S øH óªfi øe ` π≤æj
¿É£∏°ùdG ™eÉéH ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG ■
áÑ°SÉæà á«æjO Iô°VÉfi π≤æ«H ¢SƒHÉb π°†aG ¬ÑMÉ°U ≈∏Y ∞jô°ûdG ódƒŸG øH ódÉN ï«°ûdG ÉgÉ≤dG º«∏°ùàdG IÓ°üdG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ó¡©e øe …ódGƒÿG ⁄É°S ∫ƒ°SôdG IÒ°S øY Iô°VÉëŸG ∫ÓN çó– ¿G ≈∏Y GócDƒe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ᪫¶©dG Iô£©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàM’G ¿G º∏°ùŸG ≈∏Y Öéj »àdG ¢ShQódG øe ƒg ËôμdG ∫ƒ°SôdG IÒ°S øe π¡æjh É¡©Ñàj Üô©dG OÓH ‘h Üô©dG øe å©H ¬fGh
¬fƒaô©jh º¡aô©j
áÁôμdG á∏°VÉØdG ¥ÓNCÓd ’Éãe ¿Éch …óà≤f ¿G Öéjh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¢Uƒî°ûdGh çGóM’G ™e ∞≤f ¿G óH’h ¬H ÉæJÉ«M ‘ Éæ©ØæjÉe É¡æe ¢ü∏îà°ùfh ƒ¡a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬JÒ°S IAGô≤H Ü’Gh …OÉ°üàb’Gh º∏©ŸGh óFÉ≤dGh º∏©ŸG ™e πeÉ©àf ∞«c Éæª∏©j êhõdGh ¿ƒæ◊G ¬JÒ°S CGô≤f ¿G óH’h ÉæJô°SGh Éæ∏gGG ócG ɪc. ≥«ªY ø©ªàHh á«YGh IAGôb í°üædGh ±hô©ŸÉH ôe’G ≈∏Y ô°VÉëŸG ÜÉ°ùàcGh ø¶dG IAÉ°SG ΩóYh OÉ°TQ’Gh ≈∏Y Öéjh øjôN’G øe áaô©ŸG ¿É°ùf’G AÉ£N’G íë°üj ∞«c ±ô©j ¿G ¿É°ùf’G ∞bGƒŸG ¢†©H ôcPh ô°VÉëŸG ∫hÉæJ ɪc
¬«∏Y ËôμdG ∫ƒ°SôdG IÒ°S ‘ ᪫¶©dG ÖfÉL øeh. º«∏°ùàdGh IÓ°üdG π°†aG πe’G ≥jôah ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe πc º¶f ôªY õcôeh »Yƒ£àdG áfÉeG ¿ÉªY ≥jôah á«°ùeG ËôμdG ¿Gô≤dG ßØ◊ ÜÉ£ÿG øH ≈∏Y â∏ªà°TG Iô£©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«æjO Iô°VÉfih ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG øe »æjO OÉ°ûfG …ódGƒÿG ⁄É°S øH ódÉN ï«°ûdG ÉgÉ≤dG π°†aG ¬«∏Y ËôμdG ∫ƒ°SôdG OÓ«e ∫ƒM Éeô°VÉëŸG ∫hÉæJh º«∏°ùàdGh IÓ°üdG AGóàbG ¬æe IOÉØà°S’G º∏°ùŸG ≈∏Y Öéj ∫ƒ°SôdG ¿Éc ∞«ch ËôμdG ¬∏dG ∫ƒ°SôH ∞bGƒŸGh ¬∏eÉ©J ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U
■ . AÉ©ªL ájô°ûÑdG ∫ƒ°Sôd ᪫¶©dG
AɪL ∞jô£dG ≥jôW ìÓ°UEG: »°SQÉØdG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N øe ` á©æ°üŸG
§Hôj iòdG ≥jô£dG ∞°UQ ∫ƒM á©æ°üŸG áj’h ‹ÉgCG Ió°TÉæe ≈∏Y AÉæH ■
≈àdG ájƒªæàdG ácô◊G áé«àf ∂dPh á∏jƒW äGÎa òæe ôKCÉàŸGh AɪéH ∞jô£dG IÌc å«M AɪL ∞jô£dG ≥jôW ôKCÉJ ≈dEG iOCG iòdG ôeC’G áj’ƒdG Égó¡°ûJ ¬H πª©dG …QÉ÷Gh óÑ©ŸG ≥jô£dG ájGóH ≈dEG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG øe ´QÉ°ûdÉH ôØ◊G áaÉ°ùŸG ô°üà≤j ´QÉ°T ƒgh AɪéH GQÉe ¥Éà°SôdG áj’ƒH á©æ°üŸG §Hôj ƒgh ó≤a á©æ°üŸG áj’h ï∏°ùÃh ´QGõŸG øe ójó©dÉH ´QÉ°ûdG ôÁh Úàj’ƒdG ÚH ±ƒbƒdÉH á©æ°üŸG áj’ƒH ió∏ÑdG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈°Tƒ∏ÑdG ¬∏dGóÑY øH ôØ©L ΩÉb ôØ©L í°VhCG óbh á∏°UƒdG ∞°UQh ôØ◊G ∂∏J ìÓ°UE’ ácô°ûdG ™e É«fGó«e ï«°ûdG IOÉ©°S ™e É≤Ñ°ùe É≤«°ùæJ ∑Éæg ¿CÉH ió∏ÑdG ¢ù∏éŸG ƒ°†Y ≈°Tƒ∏ÑdG ܃æéH ¥ô£dG IôFGOh ájó∏ÑdGh á©æ°üŸG áWô°T õcôe §HÉ°Vh á©æ°üŸG ‹Gh
■ .áæWÉÑdG
≥jô£dG ìÓ°UEÉH Ωƒ≤J äÉ«dB’G ■
»eõN’G ¿Éª«∏°S ■
™«ª÷G á«dƒÄ°ùe ájôëÑdG áÄ«ÑdG ■
¬Jô°VÉfi Ωó≤j ô°VÉëŸG ■
Ú«Øë°üdG á«©ªL âæ∏YCG ■
ájƒ°†©d í°TÎdG ÜÉH íàa øY á«fɪ©dG / 2014 áeOÉ≤dG IÎØ∏d IQGOE’G ¢ù∏› í°TÎ∏d ‘ ÚÑZGôdG AÉ°†YCÓd Ω2015 á«©ª÷G ‘ º¡àjƒ°†Y Gƒ∏ªcCG ø‡ IQɪà°S’G ≈∏Y AÉæH ∂dPh πeÉc ΩÉY OóY ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh í°TÎ∏d Ió©ŸG äóªàYG ¿Gh ≥Ñ°S »àdG §HGƒ°†dG øe ∂dòH ìô°U á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN
ô°S ÚeCG …QÉÑ°†dG ∞«°S øH ÖdÉW IQGOG ¢ù∏› ¿ÉH ÉØ«°†e á«©ª÷G ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj OóM á«©ª÷G á«©ª÷G ó≤©d GóYƒe ΩOÉ≤dG ôjGÈa 25 IÎØ∏d äÉHÉîàf’G AGôLGh á«eƒª©dG ¿ÉH …QÉÑ°†dG í°VhCGh . áeOÉ≤dG …òdGh ¬YɪàLG ‘ πμ°T ¢ù∏éŸG ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjO ô¡°T ∫ÓN ó≤Y Ò°†ëàdGh OGóYEÓd áæ÷ »°VÉŸG
Ëó≤àH âeÉb »àdGh äÉHÉîàfÓd èeÉfÈdG ∫ƒM É¡JGQƒ°üJh É¡JÉMÎ≤e ∂dP ‘ ™Ñàà°S »àdG äÉ«dB’Gh »æeõdG áæ÷ π«μ°ûàH ìÎ≤ŸG ≈dG áaÉ°VE’ÉH Ú«Øë°üdG á«©ªL êQÉN øe IójÉfi ó©H á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y ±Gô°TÓd Qƒa ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ádÉ≤à°SG á«©ª÷G á°ûbÉæeh ´Éªà°SG øe AÉ¡àf’G ‹ÉŸGh …QGO’G øjôjô≤à∏d á«eƒª©dG »æeõdG èeÉfÈdG ¿G ≈dG GÒ°ûe , OGóY’G ≥jôa ™°Vh …òdG äÉHÉîàfÓd øY ¿ÓYE’G ≈∏Y πªà°ûj Ò°†ëàdGh Ωƒj øe GQÉÑàYG í°TÎdG ÜÉH íàa ôjGÈa 2 ≈àMh …QÉ÷G ôjÉæj 19 ójó– ºK äÉÑ∏£dG Rôa ∂dP »∏j ΩOÉ≤dG áë°TΟG Aɪ°SC’G øY ¿ÓY’G ºK ÚeCG QÉ°TCGh ¿ƒ©£∏d IÎa ójó–h ≈dG á«fɪ©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL ô°S á«©ªé∏d ᫪«¶æàdG áëFÓd É≤ah ¬fG ∫ÓN πjó©J øe É¡«∏Y CGôW Éeh ó≤Y …òdG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG äÉ«MÓ°Uh ,Ω2008 ƒ«fƒj ô¡°T ¿EÉa ,áëFÓd kÉ≤ah IQGOE’G ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TÎdG ÜÉH øe πμd ÉMƒàØe ¿ƒμ«°S á«©ª÷G ¢üî°ûdG ¿ƒμj ¿CG •hô°T ¬«a ôaƒàJ »eÓYE’Gh »Øë°üdG πª©∏d zkÉæ¡à‡{ á«eÓYE’Gh á«Øë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ (á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG)
ábÉ£H ¬jódh áæ£∏°ùdG ‘ Ióªà©ŸG Ióªà©eh ¬∏ªY á¡L øe IQOÉ°U á«æ¡e ¿ƒμjh .á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe ¿CG ¬d ≥Ñ°S øe - .ø¡àªŸG ºμM ‘ »eÓYE’Gh »Øë°üdG πª©dG ø¡àeG ¢ù∏› πÑb øe ¬àjƒ°†Y OɪàYG ”h πª©∏d ¿ƒ°SQɪŸG ∂dòc á«©ª÷G IQGOEG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G »eÓYE’Gh »Øë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG øe ádhGõe ábÉ£H Ióªà©ŸG á«eÓYE’Gh á«Øë°üdG ,(á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG) •Î°ûjh ,¿ƒ«eÓYE’Gh ¿ƒ«ÁOÉcC’Gh ¿ƒμj ¿CG ) áÄØdG √òg Ö∏W ∫ƒÑ≤d ÖdÉ£d »eÓYE’Gh »Øë°üdG πª©dG É°SQɇ ∫Gõj ’h á«fÉãdG ¬àæ¡e í°TÎdG ÚH øe ¿G ɪc äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H á桪∏d ≈∏Y ≈°†e ób ¿ƒμj ¿CG É°†jG •hô°ûdG ¿ƒμj ¿CGh πeÉc ΩÉY á«©ªé∏d ¬HÉ°ùàfG á«©ªé∏d ¬cGΰTG OGó°S ≈∏Y ≈°†e ób ¿CGh äÉHÉîàf’G óYƒe πÑb ô¡°TCG áà°S ¬∏ªY ádhGõe ≈∏Y ≈°†e ób ∂dòc ¿ƒμj ôªY π≤j ’CGh äGƒæ°S 10 »Øë°üdG ÚeCG ÖdÉWh .áæ°S 30 øY í°TΟG áaÉc á«fɪ©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL ô°S º¡àjƒ°†Y GhOóéj ⁄ øjòdG AÉ°†Y’G ójóŒ ‘ ´Gô°S’G Ω2014 ΩÉ©d º¡≤M á°SQɇ ¿Éª°†d ∂dPh ájƒ°†©dG É≤ah á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH ácQÉ°ûŸG ‘ á«©ªé∏d ᫪«¶æàdG áëFÓdG ¬JôbG ÉŸ
IQGO’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ìÉ‚EGh óYƒe ôNG ¿ƒμj ¿G Qô≤J å«M áeOÉ≤dG ÖZôj øŸ áÑ°ùædÉH ájƒ°†©dG ójóéàd äÉHÉîàfÓd âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb ôjGÈa 23 ≥aGƒŸG óM’G Ωƒj ∂dPh äÉHÉîàf’G AGôLG øe Úeƒj ᫪«¶æàdG äGAGôL’G ¬Ñ∏£àJ Ée ÖÑ°ùH ≈∏Y ±Gô°T’G áæé∏d äÉaƒ°ûμdG OGóYEGh ájƒ°†©dG ójóŒ ¿G ɪc äÉHÉîàf’G øe ≈∏Y Qò©à«°S øμd ÉMÉàe ¿ƒμ«°S ácQÉ°ûŸG ≥M ïjQÉàdG ∂dP ó©H Oóéj ¿G ≈dG …QÉÑ°†dG QÉ°TCGh âjƒ°üàdG ‘ á«©ªé∏d Ωó≤«°S ‹É◊G IQGO’G ¢ù∏› øjôjô≤àdG á°ûbÉæe ó©H á«eƒª©dG äÉHÉîàf’G AGôLG πÑbh ‹ÉŸGh …QGO’G áëFÓdG πjó©J ∫ƒM äÉMÎ≤ŸG øe OóY ÉgRôHG øe »àdGh á«dÉ◊G ᫪«¶æàdG ∫GhRh ájƒ°†©dÉH á°UÉÿG OGƒŸG IóŸGh AÉ°†Y’G øY ájƒ°†©dG áØ°U âjƒ°üàdG ƒ°†©∏d É¡«a ≥ëj »àdG ó©H á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ »àdG πFÉ°SƒdGh ∑GΰTÓd √ójó°ùJ AÉ°†Y’G IƒYód ±É°†J ¿G ¢VÎØj á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Qƒ°†◊ IQGO’G ¢ù∏› ¿ƒμj »àdG á¡÷Gh á«©ª÷G ∫ɪYG øY É¡eÉeG ’ƒÄ°ùe ¢ù∏› AÉ°†YG Qƒ°†M ΩóY §HGƒ°Vh IQô≤ŸG ájô¡°ûdG ¬JÉYɪàL’ IQGO’G
■. ᫪«¶æàdG áëFÓd É≤ah
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN7äÉ«∏ëe Local News7
Êɪ©dG áÄ«ÑdG Ωƒj áÑ°SÉæÃ
º¶æJ á«∏NGódG á¶aÉëà á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGOEGô°†NC’G πÑ÷G áHÉ«æH 䃫ÑdG äÉHôd ájƒYƒJ á∏ªM
: »ŸÉ°ùdG ¬∏dGóÑY øH ⁄É°S -Öàc
¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGOEG ⪶f ■
á∏ªM á«∏NGódG á¶aÉëà á«NÉæŸG πÑ÷G áHÉ«æH 䃫ÑdG äÉHôd ájƒYƒJ ∂dPh áæ£b í«°S á≤£æe ‘ ô°†NC’G á«fɪ©dG ICGôŸG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ÉØàMG ™e ÉæeGõJ »JCÉJ »àdGh áHÉ«ædÉH …òdG Êɪ©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H áæ£∏°ùdG »ªëæd ...É©e) QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg πªM IÒeCG á∏ª◊G ‘ âKó– óbh , (ÉæàÄ«H á«Ä«H á°ûàØe ájôeÉ©dG ó«©°S âæH ≈dEG âbô£J »àdGh áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T º°ù≤H áë°Uh ∂«à°SÓÑdG{ É¡æe ™«°VGƒe IóY ∂«à°SÓÑdÉH ∞jô©àdG ” å«M z¿É°ùfE’G á∏¡°S IOÉe »gh øFGó∏dÉH ±ô©j Ée hCG É°SÉ°SCG ¿ƒμàJ áØ∏àfl Qƒ°üH π«μ°ûàdG äô¡X .äGÒª«dƒÑdG ≈YóJ π°SÓ°S øe äôgORGh á«μ«à°SÓÑdG áYÉæ°üdG IQGó°üdG πà– Ωƒ«dG âëÑ°UCGh Gô¶f á«dÉ◊G äÉYÉæ°ü∏d áÑ°ùædÉH
IÉ«◊G ‘ Iójó©dG É¡JÉeGóîà°S’ Ö«côJ ‘ πNóJ É¡fC’ ∂dPh á«eƒ«dG áaÉ°VE’ÉH ÉæH ᣫëŸG äGhOC’Gh AÉ«°TC’G Ö©dh ∂«à°SÓÑdG õ«eÎH ∞jô©àdG ≈dEG ºàj ∞«ch ∂«à°SÓÑdG QGô°VCGh ∫ÉØWC’G
á°ûbÉæe ”h ∂«à°SÓÑdG øe ¢ü∏îàdG á≤jô£d ᪡ŸG äÉ«°UƒàdG øe OóY QhOh øeBG πμ°ûH ∂«à°SÓÑdG ΩGóîà°SG
.¿É°ùfE’Gh áÄ«ÑdG ájɪM ‘ ôjhóàdG á«fÉãdG Iô°VÉëŸG Qƒfi ¿Éch ⁄É°S âæH ¿ÉÁEG É¡«a âKó– »àdG
º°ù≤H äÉ«ªfi á«FÉ°üNCG á«fɪ«ÑdG ájô£ØdG IÉ«◊G{ øY á©«Ñ£dG ¿ƒ°U á¶aÉëà IOƒLƒŸG äÉ«ªëŸGh ÚfGƒ≤dGh ÜÉ£àM’Gh á«∏NGódG ” å«Mz¬H á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdGh ájɪëH á«æ©ŸG äGóMƒdÉH ∞jô©àdG
á¶aÉëŸÉH IOƒLƒŸG ájô£ØdG IÉ«◊G ájô£ØdG IÉ«◊G ájɪM IóMh É¡æeh πÑLh QƒμdG πÑLh ô°†NC’G πÑ÷ÉH í«°VƒJ ”h ,ΩOCG IóMhh ¢ùª°T ≥∏©àŸG ájô£ØdG IÉ«◊G ájɪM ¿ƒfÉb ‘ AÉL …òdGh ÜÉ£àM’G ´ƒ°VƒÃ
ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG øe (21) IOÉŸG áÄ«ÑdG ájɪëH ¢UÉÿG Ω2001/114 ≈∏Y ¢üæj …òdGh çƒ∏àdG áëaÉμeh QGô°VE’G hCG ´ÓàbG hCG ™£b Rƒéj ’ ÜÉ°ûYCG hCG IÒé°T hCG Iôé°T …CÉH øe íjô°üàH ’EG áeÉ©dG äÉHɨdG øe •É°ûf …CG á°SQɇ Rƒéj ’h IQGRƒdG »JÉÑædG AÉ£¨dG á«Yƒf hCG ᫪μH ô°†j ¬fCÉ°T øe ¿ƒμj hCG á≤£æe …CG ‘ áÄ«ÑdG ¬jƒ°ûJ hCG ôë°üàdG ‹EG …ODƒj IQÉé◊G ´õf Rƒéj ’ ∂dòc á«©«Ñ£dG äGÒé°ûdGh QÉé°TC’G ´ÓàbG hCG øe ∫ÉeôdGh áHÎdG π≤f hCG ÜÉ°ûYC’Gh ájOhC’Gh ÅWGƒ°ûdGh √É«ŸG …QÉ› ±QÉ°üeh äÉ©≤æà°ùŸGh ∑ÈdG hCG øe íjô°üàH ’EG É¡aÉØ°Vh áeÉ©dG √É«ŸG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG ∂dP »æãà°ùjh IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH ºàJ »àdG äÉæ«©dG ™ªLh áHƒ≤©dG í«°VƒJ ”h ɪc .IQGRƒdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl áé«àf áWƒæŸG Ωƒ°SôŸG øe (21)ºbQ IOÉŸG ¢ùØf ∞dÉîj øe πc ÖbÉ©j :»gh ÊÉ£∏°ùdG π≤J ’ IóŸ øé°ùdÉH 21 IOÉŸG ΩÉμMCG ô¡°TCG 3 ≈∏Y ójõJ ’h ΩÉjCG Iô°ûY øY ójõJ ’h ∫ÉjQ 500 øY π≤J ’ áeGô¨Hh
■.ÊɪY ∫ÉjQ 5000 ≈∏Y
ΩOÉ≤dG ôjGÈa 2 ≈àM ôjÉæj 19 øe GQÉÑàYG í°TÎdG ÜÉH íàa
âjƒ°üàdGh í°TÎdG »`a º¡≤M á°SQɪŸ º¡àjƒ°†Y ójóŒ »`a ´Gô°SE’ÉH AÉ°†YC’G ÖdÉ£J á«©ª÷G ■
ô°†N’G πÑ÷ÉH á«YƒàdG á∏ªM øe ÖfÉL ■
¥Éà°SôdG áj’ƒH »ë°üdG …RGôdG õcôà ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM:…ôaɨdG ∞«°S øe – ¥Éà°SôdG
…RGôdG õcôe ¢ùeCG ìÉÑ°U º¶f ■
´Èà∏d á∏ªM ¥Éà°SôdG áj’ƒH »ë°üdG ≈Ø°ûà°ùà ΩódG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉH ΩódÉH á∏ª◊G ⫶M óbh , »©LôŸG ¥Éà°SôdG »æ°S iôb ‹ÉgCG πÑb øe ÒÑc ÜhÉéàH Ö«£dGh áë«ŸGh ºë≤ŸGh ¿Gó«ŸGh ∂æH ≥jôa ΩÉb á∏ª◊G ájGóH ‘ . …ôeh ´ÈàdG ᫪gCÉH ‹ÉgC’G á«YƒàH ΩódG ¿É°ùfE’Gh º«∏°ùdG ¿É°ùfEÓd áÑ°ùædÉH ΩódÉH áã«ã◊G Oƒ¡÷Gh , AGƒ°ùdG ≈∏Y ¢†jôŸG πLCG øe áë°üdG IQGRh É¡dòÑJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ωó∏d »JGP AÉØàcG ≥«≤– ™«é°ûJ ∫ÓN øe ∂dPh á«ë°üdG âfCɪW ” ɪc , ∂dP ≈∏Y ÚæWGƒŸG øe ±ƒîàdG Ωó©H á∏ª◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÉjÓN ¿CG å«M ΩódG ¿Gó≤a áéëH ´ÈàdG ‘ ΩódG øe ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àH Ωƒ≤J ΩódG ∂æH ≥jôa AÉ°†YCG ΩÉb ∂dP ó©H . º°ù÷G ¢†©H AGôLEÉH ¥Éà°SôdG ≈Ø°ûà°ùà ΩódG ‘ ÚÑZGôdG ≈∏Y á«dh C’G äÉ°UƒëØdG º¡àë°U ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ΩódÉH ´ÈàdG ôμ°ùdG ¢üëØc ´ÈàdG ≈∏Y º¡JQó≤eh √òg ∫ƒMh . ÚHƒ∏Lƒª«¡dGh §¨°†dGh …ôaɨdG ⁄É°S øH ¬∏dGóÑY ∫Éb á«dÉ©ØdG :»ë°üdG …RGôdG õcôŸ …QGOE’G ôjóŸG ᣰûfC’G QÉWEG ‘ á∏ª◊G √òg »JCÉJ õcôŸG É¡ª¶æj »àdG á«ë°üdG äÉ«dÉ©ØdGh øe á∏ª◊G ò«Øæàd OGó©à°S’G ” óbh , ΩódG ∂æH ™e ≥Ñ°ùŸG ≥«°ùæàdG ∫ÓN øY ¿ÓYE’Gh , ¥Éà°SôdG ≈Ø°ûà°ùà äÉfÓYE’G ÈY ‹ÉgC’G ÚH á∏ª◊G óYƒe , »YɪàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Shh á«bQƒdG ´ÈàdG ≈∏Y ó«L ∫ÉÑbE’G ¿Éc ¬∏d óª◊Gh πãe ᫪gCG ≈dEG GÒ°ûe , ‹ÉgC’G πÑb øe ∂æH IóYÉ°ùe ≈dEG ±ó¡J äÓª◊G √òg ™ªL ≈∏Y ¥Éà°SôdG ≈Ø°ûà°ùà ΩódG ¿hõfl IOÉjRh á«£¨àd ΩódG øe äGóMh
■ , ΩódG ∂æH
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ∑QÉ°ûJ ■
äGQÉjõdG ∫OÉÑàd Iô°TÉ©dG á∏MôdG ‘ »àdGh ÜÉÑ°ûdGh ÜÓ£∏d äÉaÉ≤ãdGh (∂ŸÉY Qƒ£àj ∂JGQób QƒW) QÉ©°T πª– …É¡¨æ°T áæjóe ‘ Ú°üdG ≈dEG á¡éàŸGh ôjÉæj 24 ≈dEG 15 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh á∏¶e â– á∏MôdG √òg »JCÉJh .‹É◊G ƒgh º∏°ùŸG ±É°ûμ∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G »eÓ°SE’G ¿hÉ©àdG ᪶æe äɪ¶æe óMCG ∫Óg øH QóH QƒàcódG óaƒdG ¢SCGÎjh
óaƒdG ¢ù«FQ áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ó«ªY …ƒ∏©dG
…QGOE’G ôjóŸG »°Tƒ∏ÑdG óªfi PÉà°SE’Gh
≥°ùæe á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG á«∏μH
øe É«°SGQO ÚbƒØàŸG ÜÓ£dGh á∏MôdG
øe »FÉæ¡dG OƒªM ºgh äÉ«∏μdG ∞∏àfl á«∏c øe »°SÓÿG áeÉ°SCG , á«HÎdG á«∏c Êɪ«ÑdG øÁCG,á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG ¢VÉjQ , á«YɪàLE’G Ωƒ∏©dGh á«∏c øe …ôª©ŸG ô°SÉj , Ωƒ∏©dG á«∏c øe …óæμdG
, á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàbE’G á«∏c øe .¥ƒ≤◊G á«∏c øe »YhQõŸG ó«éŸGóÑY ±QÉ©àdG ô°UGhCG IOÉjR ≈dEG á∏MôdG ±ó¡Jh , á«eÓ°SE’G áeC’G ÜÉÑ°T ÚH ¿hÉ©àdGh øe ÚcQÉ°ûŸG ÚH QÉμaC’Gh AGQC’G ∫OÉÑJ
≈∏Y ±ô©àdGh , QGƒ◊G äÉ°ù∏L ∫ÓN ≈∏Y ÜÓ£dG ´ÓWEGh , Ú°üdG IQÉ°†M áÑ∏£dGh äGQÉjõdG ∫OÉÑàd Ú°üdG äÉ©eÉL ∞∏àfl ‘ Ú°üdG Ωó≤J ≈∏Y ±ô©àdGh ,
■. ä’ÉéŸG
á∏MôdG ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ■
á∏MQ »`a ∑QÉ°ûj ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL óahÚ°üdÉH ÜÉÑ°ûdGh ÜÓ£∏d »`aÉ≤ãdG ∫OÉÑàdG
ôjGÈa 25 Ú«Øë°üdG á«©ªL äÉHÉîàfG ≈∏Y ±Gô°TEÓd IójÉfi áæ÷
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe¿Ó``````````````YEG
ºgDhɪ°SCG á«dÉàdG ÚæWGƒª∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ø∏©j ºgDhɪ°SCG á«dÉàdG ÚæWGƒª∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ø∏©j π¨°T •hô°ûd Úaƒà°ùŸGh πeÉY/π°SGôe/óª°†e áØ«Xh π¨°ûd Úeó≤àŸGh π¨°T •hô°ûd Úaƒà°ùŸGh πeÉY/π°SGôe/óª°†e áØ«Xh π¨°ûd Úeó≤àŸGh ¿Éëàe’G AGOC’ Qƒ°†◊G º¡«∏Y ¿CG á«∏ëŸG óFGô÷ÉH É¡æY ø∏©ŸG ∞FÉXƒdG ¿Éëàe’G AGOC’ Qƒ°†◊G º¡«∏Y ¿CG á«∏ëŸG óFGô÷ÉH É¡æY ø∏©ŸG ∞FÉXƒdG ∂dP h ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘É≤ãdG õcôŸÉH iÈμdG áYÉ≤dÉH …ôjôëàdG ∂dP h ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘É≤ãdG õcôŸÉH iÈμdG áYÉ≤dÉH …ôjôëàdG ™e kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ω ™e kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ω20142014ôjÉæj ôjÉæj 2222 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj
:»∏j Ée IÉYGôe IQhô°V:»∏j Ée IÉYGôe IQhô°V
.á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG π°UCG QÉ°†MEÉH ΩGõàd’G.á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG π°UCG QÉ°†MEÉH ΩGõàd’G 11 . .
ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ OóëŸG óYƒŸG ó©H QÉÑàNE’G ∫ƒNóH íª°ùj ød ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ OóëŸG óYƒŸG ó©H QÉÑàNE’G ∫ƒNóH íª°ùj ød 22 . .
∞∏îàj Ö∏W …CG ‘ ô¶æj ød å«M √ÓYCG OóëŸG óYƒŸÉH ó«≤àdG AÉLôdÉa ∞∏îàj Ö∏W …CG ‘ ô¶æj ød å«M √ÓYCG OóëŸG óYƒŸÉH ó«≤àdG AÉLôdÉa
.ÜÉÑ°SC’G âfÉc ɪ¡e ¿Éëàe’G Qƒ°†M øY ¬ÑMÉ°U.ÜÉÑ°SC’G âfÉc ɪ¡e ¿Éëàe’G Qƒ°†M øY ¬ÑMÉ°U
∞°üæH OóëŸG óYƒŸG πÑb QÉÑàN’G áYÉb ΩÉeCG óLGƒàdG Úeó≤àŸG ≈∏Y ∞°üæH OóëŸG óYƒŸG πÑb QÉÑàN’G áYÉb ΩÉeCG óLGƒàdG Úeó≤àŸG ≈∏Y 33 . .
äGAGôLEGh Qƒ°†◊G ≥«KƒJ äGAGôLEG ¿Éª°†d πbC’G ≈∏Y áYÉ°S äGAGôLEGh Qƒ°†◊G ≥«KƒJ äGAGôLEG ¿Éª°†d πbC’G ≈∏Y áYÉ°S
.áYÉ≤dG πNGO º«¶æàdG.áYÉ≤dG πNGO º«¶æàdG
•hô°T ∞dÉîj Ée ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH âÑK GPEG É«Z’ í«°TÎdG Èà©j •hô°T ∞dÉîj Ée ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH âÑK GPEG É«Z’ í«°TÎdG Èà©j 44 . .
π¨°ûj ’ ¿CG h ,á∏HÉ≤ŸGh QÉÑàN’G áé«àf âfÉc ɪ¡e áØ«XƒdG π¨°T π¨°ûj ’ ¿CG h ,á∏HÉ≤ŸGh QÉÑàN’G áé«àf âfÉc ɪ¡e áØ«XƒdG π¨°T
.»eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ áØ«Xh ájCG É«dÉM í°TôŸG.»eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ áØ«Xh ájCG É«dÉM í°TôŸG
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
1»``eô``ë``ŸG ⁄É```°```S ø````H ó``ª``M ø````H ió```æ```∏```÷G11440429
2»`ª`é`©` dG ó```ª```fi ø````H »`` ∏``Y ø````H Ú`` °`` ù``◊G17940529
3‹É```LOõ```dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H »``∏``Y ø```H Ö``«``£``dG19416898
4»°Tƒ∏ÑdG Ú°ùM øH QOÉ≤dG óÑY øH ¬∏dÉH º°üà©ŸG13803072
5…ô```HÉ```÷G ó``ª``M ø``` H ó``ª``fi ø``` H º``°``ü``à``©``ŸG25923679
6»``FÉ`` æ`` ¡`` dG ÊÉ```````K ø`````H Ú```````eG ø`````H ô``````KDƒ``````ŸG24485967
7»``μ`` dÉ``ŸG ó``«``©``°``S ø````H ó````ª````MCG ø````H ó`````jDƒ`````ŸG18155479
8á``jó``°``TGô``dG ó`«`©` °`S ø```H ¬` ©` ª`L â``æ``H ΩÉ```¡```dG16944467
9»`°`†` «` ≤` dG ó```ª```fi ø````H ó``` dÉ```N ø````H ó```«```dƒ```dG5895776
10…È``©`` dG ó``YÉ`` °``S ø````H ⁄É```°```S ø````H ¿É``¶``≤`` «`` dG19481151
11á«°Tƒ∏ÑdG ô`HÉ`°`U ø`H â«YɪL â`æ`H ΩÉ`°`ù`à`HEG8408492
12»MQÉÑdG ¿Éª«∏°S ø`H »°ûÑ◊G ø`H º`«`gGô`HEG8259114
13»°SQÉØdG ≈` °`Sƒ`e ø``H π`«`ª`L ø``H º``«``gGô``HEG20914587
14»``μ``dÉ``ŸG ó``«``©``°``S ø````H ó`` ª``M ø````H º````«````gGô````HEG21689039
15»``HGó``æ``dG »``∏``Y ø``` H ¿É``Ø``∏``N ø``` H º``` «```gGô``` HEG18793119
16»eô°†◊G ¿ƒ`gô`e ø` H ¿É`Ø`∏`N ø` H º` «`gGô` HEG4317179
17 »`Ñ`Mô` dG ô``°``UÉ``f ø```H ¿É``Ø``∏``N ø```H º```«```gGô```HEG13594388
18»FÉ«ë«dG ó``ª``M ø`` H ¢`ù`«`ª`N ø`` H º`` «``gGô`` HEG21738302
19…ô``jõ``ÿG ∞`«`°`S ø``H ¢`ù`«`ª`N ø``H º``«``gGô``HEG21286833
20ÊÉ°†eôdG ¿É`Ø` ∏`N ø``H ⁄É``°``S ø``H º``«``gGô``HEG2632051
21‹É```LOõ```dG ≈`°`ù`«`Y ø```H ⁄É``°``S ø```H º```«```gGô```HEG12518234
22…OGô`````````÷G ø````` H ó```«```©```°```S ø````` H º````` «`````gGô````` HEG11134121
23…OÉ```Ñ```dG ó``` °``` TGQ ø``` H ó` «` ©` °` S ø``` H º``` «```gGô``` HEG13865851
24…OGô``````÷G »``∏``Y ø```H ó` «` ©` °` S ø```H º``` «```gGô``` HEG11134121
25ÊGOô`````÷G ó``ª``M ø```H ∞``«``°``S ø```H º```«```gGô```HEG9626351
26ÊGóª◊G ¿Gó`ª`M ø` H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø` H º` «`gGô` HEG10507111
27»FÉæ¡dG ¿É`Ø` ∏`N ø``H ¬` ∏` dGó`Ñ`Y ø``H º``«``gGô``HEG14201705
28 »ÑMôdG ó``ª``fi ø`` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø`` H º`` «``gGô`` HEG21867647
29»°Tƒ∏ÑdG ø``°``ù``M ø```H »``∏``Y ø```H º```«```gGô```HEG6985574
30…ô`` aÉ``¨`` dG ⁄É```°```S ø````H »`` ∏``Y ø````H º````«````gGô````HEG15241965
31»°Thô£ŸG ô` °`UÉ`f ø``H ó`ª`fi ø``H º``«``gGô``HEG8392121
32…ó«°ûdG º«MôdGóÑY ø`H ∞°Sƒj ø`H º`«`gGô`HEG18441979
33…ô``eÉ``©``dG Oƒ``ª``M ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ¢````ù````jQOEG19581016
34»°Tƒ∏ÑdG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ¢ù«ªN ø``H ¢``ù`` jQOEG14478905
35…Qƒ``Ø`` dG Ú``ŸÉ``°``S ø```H OhDhGO ø```H ¢````ù````jQOEG8709864
36ÊÉ`¡` Ñ` æ` dG ó``` °```TGQ ø```H ∞``«``°``S ø```H ¢````ù```` jQOEG24589236
37»`ë` °`û` dG ó`` ª``fi ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¬``` eÉ``` °``` SEG13978674
38…Rô``ë`` ŸG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó``«``ª``M ø```H ¥É```ë```°```SEG15851306
39»``eÉ``jô``dG ∞``«``°``S ø``` H ó``ª``fi ø``` H ¥É```ë```°```SEG19126258
40…ô``eÉ``©``dG º`«`∏`°`S ø`` H º`∏`°`ù`e ø`` H π``«``YÉ``ª``°``SEG18586148
41»`μ` jÈ` dG ⁄É`` °``S ø```H ó``ª``fi â``æ``H QÉ``°``ü``à``fEG2801593
42»``Ñ``«``gƒ``dG Ö````jó````g ó`````ª`````MCG â```æ```H ¿É``````````ÁEG16279202
43á«°SQÉØdG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ∞`«`°`S â`æ`H ¿É`````ÁEG11714271
44…ƒ``∏``©``dG ¢`ù` «` ª`N ø```H ó``ª``fi â``æ``H ¿É```````ÁEG15052165
45»``Ñ``«``∏``μ``dG Ú```ŸÉ```°```S ó```ª```fi â```æ```H ¿É``````````ÁEG8460556
46á``jô``HÉ``÷G ⁄É`` °``S ø```H ¿ƒ```gô```e â``æ``H ¿É``````ÁEG18193232
47á«°Tƒ∏ÑdG ∑hó`«`Y ø`H ¢ûîH ∫’ âæH ΩÓ```MCG2622583
48á«fɪμ◊G »``∏``Y ø```H ó``ª``fi â``æ``H ΩÓ```````MCG14777814
49…ƒ``∏``©``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H Ö``«``©``J ø````H ó````ª````MCG23883767
50»``∏``jõ``¨``dG ⁄É````°````S ø```` H ¬``©``ª``L ø```` H ó```` ª````MCG23356875
51»```μ```dÉ```ŸG ó```ª```fi ø`````H π```«```ª```L ø`````H ó`````ª`````MCG10867469
52»```μ```dÉ```ŸG ó````` °`````TGQ ø````` H ó``` ª```M ø````` H ó`````ª`````MCG20574943
53‘É``°``Uƒ``Ñ``dG ó`«`©` °`S ø```H ¿É``Ø``∏``N ø```H ó```ª```MCG8116851
54…ô```eÉ```©```dG ó```ª```M ø```` H ¬``Ø``«``∏``N ø```` H ó````ª````MCG11891127
55»ª«©ædG ¿É``Ø``∏``N ø```H ¢`ù` «`ª`N ø```H ó```ª```MCG24201358
56…OÉ```ª```◊G »```∏```Y ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ó````ª````MCG14293855
57 …ô``≤``°``ü``dG ó``ª``fi ø``` H ¢``ù``«``ª``N ø``` H ó``` ª```MCG7244162
58»``HÉ``jò``dG π``°``TÉ``g ø``` H ¢``ù``«``ª``N ø``` H ó``` ª```MCG24169126
59»`°`SGó` æ` ¡` dG ΩhOÉ``````N ø```H ó```°```TGQ ø```H ó```ª```MCG18780242
60»```MGhô```dG ¿ƒ```gô```e ø```H ó```°```TGQ ø```H ó```ª```MCG9801592
61»``æ``°``ù``◊G ó```ª```M ø`````H ⁄É````°````S ø`````H ó`````ª`````MCG15172959
62…ó``«``©``°``ù``dG ó``«``©``°``S ø````H ⁄É```°```S ø````H ó````ª````MCG25070067
63 …È```©``` dG ó```ª```fi ø`````H ⁄É```` °````S ø`````H ó`````ª`````MCG21067855
64»``Ñ``«``gƒ``dG ¬``©``ª``L ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó````ª````MCG11311493
65…ô``ë``Ñ``dG ¢````û````jhQO ø```H ó` «`©` °` S ø```H ó```ª```MCG10459652
66»``°``SQÉ``Ø``dG ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` j ó``«``©``°``S ø``` H ó``` ª```MCG6201084
67…ô``ª``©``ŸG ¿É```Ø```∏```N ø````H ∞``«``°``S ø````H ó````ª````MCG9251829
68»`` Ñ``Mô`` dG ó```ª```M ø`````H í```dÉ```°```U ø`````H ó`````ª`````MCG14273723
69»``°``UGô``◊G ∞``«``°``S ø``` H í``dÉ``°``U ø``` H ó```ª```MCG5809897
70»``ª``∏``°``ù``ŸG ó```ª```fi ø`````H ô````eÉ````Y ø`````H ó`````ª`````MCG17477469
71»` °`Tƒ` ∏` Ñ` dG »``∏``Y ø``` H ¬``∏`` dGó``Ñ``Y ø``` H ó``` ª```MCG9416397
72»`ª`é`©` dG »```∏```Y ø````H ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø````H ó````ª````MCG11425139
73 »`ª`é`©` dG »```∏```Y ø````H ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø````H ó````ª````MCG7754182
74…ó«©°SƒÑdG ó`«`©` °`S ø```H »``∏``Y ø```H ó```ª```MCG10826785
75»``HGó``¡``dG ¥hRô```````e ø``` H ¢``û``jô``a ø``` H ó```ª```MCG13614837
76»``FÉ``æ``¡``dG ÊÉ`````K ø````H ¬```∏```dG ∫É`````e ø````H ó````ª````MCG21205632
77»°ù«ªÿG ¥ƒ``à``©``e ø```H ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó```ª```MCG16858078
78»°Tƒ∏ÑdG º```«```gGô```HEG ø```H ó``ª``fi ø```H ó```ª```MCG11511355
79 …ƒ``∏``©``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ó```ª```fi ø````H ó````ª````MCG12880672
80»``HÉ``«``°``ù``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H ó``ª``fi ø````H ó````ª````MCG23978504
81 »``FÉ``æ``¡``dG ó``©``°``S ø````H Oƒ``©``°``ù``e ø````H ó````ª````MCG20260908
82…ó`«`©` °`ù` dG ó` «` ©` °` S ø``` H ô``°``UÉ``f ø``` H ó```ª```MCG13371359
83»`FÉ` æ` ¡` dG ¢````û````jhQO ø```H π``°``TÉ``g ø```H ó```ª```MCG14503733
84»``FÉ``æ``¡``dG ô````eÉ````Y ø```` H π```°```TÉ```g ø```` H ó````ª````MCG5505987
85ÊÉ``°``†``eô``dG »`` ∏``Y ø````H π`` °``TÉ``g ø````H ó````ª````MCG20712631
86‹ƒ``°``ü``dG í``Ñ``°``ü``e ø``` H π``°``TÉ``g ø``` H ó``` ª```MCG18053586
87»```Ñ```Mô```dG ó```ª```M ø`````H ó```ª```fi ø`````H Ö``````````MQCG7935617
88»HQÉëŸG ÜQÉ`M øH óªfi øH ÖdÉW øH áeÉ°SCG24015066
89‹ƒ``©``ŸG Oƒ``©`` °``S ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¬```eÉ``` °```SCG15395655
90»°SQÉØdG ó```ª```MCG ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¬``eÉ`` °``SCG11650154
91»``HGó``¡`` dG ó``«``©``°``S ø````H ¿É``Ø`` ∏``N ø````H ó```©```°```SCG13010384
92…ó````dÉ````ÿG »```∏```Y ø`````H ⁄É````°````S ø`````H ó````©````°````SCG22229538
93…Qƒ```Ø```dG ¿É``ª``«``∏``°``S ø```H ó` «`©` °`S ø```H ó``©`` °``SCG12858802
94»``Ñ``Mô``dG »``ë``°``V ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó```©```°```SCG14961324
95 »Ø°Sƒ«dG ó``ª``M ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``©`` °``SCG12380575
96…ó«©°SƒÑeCG ∞`«`°`S ø``H Ú`°`ü`Z ø``H ó``©``°``SCG8682789
97»°TÉ£ÑdG ¢`ù`«`ª`N ø``H ¿ƒ``gô``e ø``H ó``©``°``SCG14468912
98á``jô``HÉ``÷G ó``ª``fi ø```H ó```°```TGQ â``æ``H AÉ`` ª`` °`` SCG8801844
99¬``«``Ñ``ª``°``T ø``````H ¿É```Ñ```©```°```T â````æ````H AÉ`````ª`````°`````SCG11066014
100 á«Hƒæ≤dG ±É`°`ü`N ø``H ¢`û`HÉ`Z â`æ`H AÉ``ª``°``SCG9948402
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
101»ªé©dG ¿É``Ø`` ∏``N ø````H ó``ª``fi ø````H ±ô```` °````TCG22698701
102…ó``©``°``ù``dG ¬``∏`` dGó``Ñ``Y ø``` H »``∏``Y ø``` H π```«```°```UCG10934639
103 á`` ©`` ª``L ø````````H Ö```````dÉ```````W â````` æ````` H ìGô``````````````````` aCG14364068
104»``°``ù``Ñ``◊G ó``«``©`` °``S ø`````H ó```ª```M ø`````H Ωô``````````cCG17336914
105»°Tƒ∏ÑdG ø`jó`dG AÉ¡H ø`H ó«éŸGóÑY ø`H Ωô``cCG62042617
106»``à``«``∏``Ø``dG ∑QÉ```` Ñ```` e ø```` H ó```ª```fi ø```` H Ωô`````````cCG23609432
107 ó``«``©`` °``S ø``````` H Oƒ``````ª``````fi â`````æ`````H ÊÉ```````````````eCG17238383
108»``FÉ``æ``¡``dG Ö`` «``©`` J ø`````H á``©``ª``L ø`````H ó````````›CG21832408
109…ô```WÉ```ÿG ¿É```Ø```∏```N ø````H ó```ª```M ø````H ó```````›CG25209123
110»``°``TÉ``£``Ñ``dG ⁄É```°```S ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ó``````›CG25549118
111…ó``«``Mƒ`` dG ó``ª``fi ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ó``````›CG24643243
112á``jô``eÉ``©``dG π`` °`` TÉ``g ø````H ⁄É``` °```S â`` æ`` H π```````eCG8312452
113 »``` bhRô``` ŸG ó``ª``M ø``` H ¿É``ª``«``∏``°``S â``æ``H π``````eCG12696295
114á``«``HGó``¡``dG ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` H ¿É``ª``ã``Y â``æ``H π``````eCG14161743
115 á` «` °` TÉ`£` Ñ` dG Ëó`````Y ø````H Ö```jó```g â``æ`` H π``````eCG12190419
116á«°Tƒ∏ÑdG »` ∏`Y ø``H ó`«`é`ŸGó`Ñ`Y â`æ`H á``æ``eCG9493599
117á«æª«ŸG OhGO ø``` H ∞``°``Sƒ``j â``æ``H IÒ```````eCG11168761
118»``ª``é``©``dG »```∏```Y ø```` H ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø```` H Ú``````` eCG11424986
119 »°Tƒ∏ÑdG ô``Ø``°``S ø```H Qhô```°```S â``æ``H á`` æ`` «``eCG9383895
120á«°Tƒ∏ÑdG í``dÉ``°``U ø```H ó``ª``M â``æ``H ¬`` æ`` «``eCG4464497
121»°Tƒ∏ÑdG ∞``°``Sƒ``j ø```H »``∏``Y â``æ``H ¬`` æ`` «``eCG8775128
122»°Tƒ∏ÑdG ∞``°``Sƒ``j ø```H ó``ª``fi â``æ``H ¬``æ``«``eCG10006645
123…ó``©``°``ù``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H Ú``°``ù``M ø````H Qƒ````````fCG10659955
124»∏«μ°ûdG Ö```jó```g ø````H ó``«``©``°``S ø````H Qƒ````````fCG25125033
125»eô°†◊G ¿É``ª``∏``°``S ø```H Ö`` dÉ``W ø```H Qƒ`````` fCG14084083
126…ƒ```∏```©```dG ó```` jó````M ø`````H ™```` «```` HQ ø`````H ø`````````ÁCG3594946
127 …OÉ````Ñ````dG ó`````°`````TGQ ø`````H ó``«``©`` °``S ø`````H ø````````ÁCG22318573
128»``∏``°``ù``Ñ``ŸG ó````ª````M ø``````H »````∏````Y ø``````H ø``````````ÁCG1228011
129‹É``£``¡`` dG ∞````«````◊G ø```` H ó````jƒ````Y ø```` H ø```````ÁCG19449692
130 π```«```ª```L ø````````` H ≈``````°``````Sƒ``````e ø````````` H ø````````````````ÁCG7831697
131»ª«∏°ùdG ó```ª```fi ø````H ô```°```UÉ```f ø````H ø```````ÁCG19851773
132 »``μ``dÉ``ŸG ¢``ù``«``ª``N ø````H í`` dÉ`` °``U ø````H ܃````````jCG22096106
133»``eÉ``°``û``¡``dG ô`` °``UÉ`` f ø````H ¿Gõ``````Y ø````H ܃````````jCG26311143
134»```MGhô```dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ܃``≤``©``j ø```d ܃`````` jCG20872334
135á«°ùÑ◊G ¢``û``jô``a ø```H Ö`` dÉ``W â``æ``H á``«`` °``SBG14934032
136ÊÉ``°``†``eô``dG ó``ª``M ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¬```«```°```SBG4281755
137»°ù«£ØdG ∞``«``°``S ø``` H ó```ª```MCG â``æ``H á``` æ```eBG10442199
138»``°``TÉ``£``Ñ``dG ó`` ª``fi ø````H Ö```dÉ```W ø````H º`` °`` SÉ`` H25007781
139»°ù«ªÿG Ö`` jô``Z ø```H Ωƒ``μ``fi ø```H º``°``SÉ``H20779511
140»°†«≤dG ¢````û````jhQO ø```H ó``ª``fi ø```H º``°``SÉ``H4353523
141…ô````eÉ````©````dG ó````ª````M ø``````H ó```«```ª```M ø``````H Qó````````H3654618
142»``◊É``°``ü``dG ó``«``©`` °``S ø`````H ∞```∏```N ø`````H Qó`````` H7176725
143 …ô```eÉ```©```dG ∑QÉ```` Ñ````e ø```` H ¬``Ø``«``∏``N ø```` H Qó``````H12965641
144‹ƒ```©```ŸG ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø```` H ó``«``©``°``S ø```` H Qó``````H13335437
145…ô```eÉ```¶```dG ó```ª```fi ø`````H ó``«``©`` °``S ø`````H Qó`````` H9242379
146ÊÉ`` jô`` °`` û`` dG ó```` °````TGQ ø```` H ∞``«`` °``S ø```` H Qó``````H19777278
147…ó```` jó````◊G ⁄É```` °````S ø````` H Ö```` dÉ````W ø````` H Qó```````H11573215
148…ó```«```°```Tô```dG º`` ∏`` °``ù``e ø`````H »``` ∏```Y ø`````H Qó```````H21886922
149…ó``«``©``°``Sƒ``Ñ``eCG ⁄É```°```S ø``` H ó``ª``fi ø``` H Qó`````H12060087
150»```HGó```æ```dG ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø```` H ó```ª```fi ø````H Qó``````H18854009
151»` °` ù` Ñ`◊G ¢``ù``«``ª``N ø````H π```°```TÉ```g ø````H Qó``````H8505435
152»°Tƒ∏ÑdG ∑hQÉ```°```T ø``H á`©`ª`L â`æ` H á``jQó``H14066269
153á«æ°ù◊G ó``«``ª``M ø```H ¬``©``ª``L â``æ``H á```jQó```H10189496
154ÜÉ¡°T ∫CG ¬`∏` dGó`Ñ`Y ø``H ¿É`Ø`∏`N â`æ`H á``jQó``H9438748
155»≤HÉ°ùdG ⁄É``°``S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H á```jQó```H4463405
156á«HÉ«°ùdG º` «` ∏` °`S ø```H º``«``‚ â``æ``H á```jQó```H8960704
157»```eÉ``` jô``` dG ó```ª```M ø`````H ∫Ó```````g ø`````H ΩÉ``` °```ù``` H9685833
158ájó«©°SƒÑdG ¢ù«ªN ø`H ¬©ªL â`æ`H IQÉ`°`û`H10101599
159 á«æ«°ù¨dG ¿É` Ø` ∏`N ø``H ó`«`©`°`S â`æ` H iô` °`û` H4661859
160»``∏``«``∏``ÿG Qhô`````°`````S ø`````H Ö````dÉ````W ø`````H ∫Ó`````` H8340868
161á«HÉ«°ùdG ¿ƒ```gô```e ø```H Ö`«`©`J â``æ``H á``«``–21617242
162»``MGhô``dG º``°``U’G ø``H ¿Gó``jƒ``°``S â`æ`H á`«`–14441199
163á«æ°ù◊G ∞`«`°`S ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S â`æ` H á` «` cô` J7874535
164á«°Tƒ∏ÑdG ∑hQÉ```°```T ø```H ¬`©`ª`L â``æ``H á`«`≤`J3730555
165¬«°Tƒ∏ÑdG ≈``°``Sƒ``e ø```H ø` °` ù`M â``æ``H ¬` «` ≤` J5191447
166»°Tƒ∏ÑdG í` dÉ` °`U ø`` H ¢```û```jhQO ø`` H Qƒ`ª` «` J10665776
167»`` μ`` dÉ`` ŸG ¢``ù``«``ª``N ø`````H ≈```£```Y ø`````H â````HÉ````K7878253
168»``ª``«``∏``°``ù``dG ô```````ŸG ø`````H Ö````jó````g ø`````H ô````eÉ````K17100928
169á```«```KQÉ```◊G ó````ª````MCG ø```` H »```∏```Y â```æ```H É````jô````K7055876
170á«dÉ£¡dG º`«`∏`°`S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H AÉ```jô```K17302326
171…OGhOh ô`` °``UÉ`` f ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ô```HÉ```L14284189
172»````MGhô````dG ó```ª```fi ø````H ó``«``©``°``S ø````H ô``` HÉ```L17413534
173»°ùeÉ°ûdG ¿É``Ø``∏``N ø```H ⁄É`` °`` S ø```H º``°``SÉ``L17187026
174»°Tƒ∏ÑdG ¿ƒ`°`û`æ`°`T ø``H ¬`«`Ñ`ª`°`T ø``H º`°`SÉ`L14521083
175»``HGó``æ``dG ó``«``ª``M ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H º``°``SÉ``L19597566
176…Qƒ```Ø```dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ó``ª``fi ø````H º`` °``SÉ``L9605794
177 »°Tƒ∏ÑdG ∞``°``Sƒ``j ø`` H ܃``≤``©``j ø`` H º``°``SÉ``L10416368
178»``©``HÉ``°``ù``dG ó`` «`` Ñ``Y ø`````H ó````````jGR ø`````H ∫É````ª````L20640755
179…ô````HÉ````÷G ó```ª```fi ø`````H ô````eÉ````Y ø`````H ∫É````ª````L12876217
180»``eô``°``†``◊G ÊÉ`````K ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H ∫É```ª```L13758567
181…ó``©``°``ù``dG ⁄É``` °```S ø````H í``Ñ``°``ü``e ø````H ∫É```ª```L8687584
182ÊGô``ª``©``dG ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` H π``«``ª``L ø``` H á``©``ª``L21451387
183…ô````HÉ````÷G ô`````` ŸG ø`````H ¿É```Ø```∏```N ø`````H á`` ©`` ª``L9174071
184»```eÉ``` jô``` dG »``` ∏```Y ø`````H ô`````````gGR ø`````H á```©```ª```L2042977
185»``°``SQÉ``Ø``dG Ú`` °`` û`` dG ø````H ⁄É```°```S ø````H á``©``ª``L9529121
186»°Tƒ∏ÑdG ∞``«``°``S ø``` H ≈``°``Sƒ``e ø``` H á``©``ª``L21422915
187…ó``«``°``Tô``dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ¢```ù```eGQ ø```H ¬``©``ª``L8479657
188᫪«∏°ùdG §`HÉ`°`T ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S â`æ`H ¬©«ªL8259409
189á«HÉ«°ùdG ó` «`©` °`S ø```H ó``ª``M â``æ``H á` ∏` «`ª`L12367012
190»æ°ù◊G ó``ª``fi ø```H Oƒ```ª```M â``æ``H á` ∏` «` ª`L19406534
191¬«≤jô°ûdG ó``°``TGQ ø``H Qƒ`°`ü`æ`e â`æ`H ¬`∏`«`ª`L15703765
192 á«Ø°Sƒ«dG Qó``«``M ø```H ó`«`©`°`S â``æ``H É`æ`«`¡`L18159694
193á``«``◊É``°``ü``dG π``«``ª``L ó```ª```M â```æ```H ô````gGƒ````L15453586
194…ô``eÉ``©`` dG ó``ª``M ø````H ⁄É```°```S â``æ`` H ô````gGƒ````L13804514
195á«ëÑ°üdG ⁄É``°``S ø``H ¬`∏` dGó`Ñ`Y â`æ`H ô``gGƒ``L10769448
196á«Ø°Sƒ«dG »``∏``Y ø```H ó``ª``fi â``æ``H á```Nƒ```L4584063
197»°ùÑ◊G ó``` °``` TGQ ø``` H ⁄É```°```S â``æ``H ¬```Nƒ```L4535985
198»``“É``◊G ¢``ù``«``ª``N ø````H ¬``Ø``«``∏``N ø````H ”É`````M19729958
199 ≈Ø°Sƒ«dG ó` «`©` °` S ø```H ¢`ù` «` ª`N ø```H ”É````M23405988
200…Rô```ë```ŸG ¿É``ª``«``∏``°``S ø````H ⁄É```°```S ø````H ”É`````M25018157
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
201»```μ``` dÉ``` ŸG ó````` dÉ`````N ø`````` H »````∏````Y ø`````` H ”É`````````M10979979
202»```eÉ```jô``` dG ¿É```Ø``` ∏```N ø`````H »```∏```Y ø`````H ”É```````M19170451
203…ó``«``°``Tô``dG π``«``fi ø````H Ö```jô```Z ø````H ÜQÉ``````M6048513
204…ó```jó```◊G Oƒ```ª```M ø```H ¢`ù` «`ª`N ø```H çQÉ`````M3366096
205»°Tƒ∏ÑdG ¬````«````fOG ø```H ∑hÒ``````H ø```H ó```eÉ```M62245585
206»ÑMôdG ¿ƒ`«`°`û`e ø``H ±ƒ`∏`ë`°`S ø``H Ö`«`Ñ`M21113498
207»ÑMôdG ¢`Tƒ`ª`¨`f ø```H º`«`∏`°`S â``æ``H á`Ñ`«`Ñ`M13203789
208 »°Tƒ∏ÑdG ¿ÉLóªfi øH ó«°TôdGóÑY âæH áÑ«ÑM4327617
209»``°``SQÉ``Ø``dG ⁄É```°```S ø``` H ¿É``Ø`` ∏``N ø``` H ΩÉ`` °``ù``M7084736
210»°ùÑ◊G π` °`û`jƒ`g Õ ¢`ù`«`ª`N ø```H ΩÉ``°``ù``M11267765
211…È````ZC’G ¿É`ª`«`∏`°`S ø`` H ¢`ù`«`ª`N ø`` H ΩÉ` °` ù`M20471419
212 …Qƒ````Ø````dG ¿É```Ø```∏```N ø`````H »```∏```Y ø`````H ΩÉ```°```ù```M18930602
213»°Tƒ∏ÑdG ≈``°``Sƒ``e ø```H á``©``ª``L ø```H ø``°``ù``M2534133
214…ô``≤``°``ü``dG ô```°```UÉ```f ø````H ∞```∏```N ø````H ø``°``ù``M17946326
215»°ùÑ◊G ó`«`©` °`S ø```H ¿É`ª` «` ∏` °` S ø```H ø` °` ù`M13925172
216»°Tƒ∏ÑdG ø``°``ù``M ø```H √hÒ```°```T ø```H ø``°``ù``M8057219
217»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ø``°``ù``M ø````H ó`` ª``fi ø````H ø``°``ù``M9969996
218…ó©°ùdG í``dÉ``°``U ø```H ∑QÉ```Ñ```e ø```H »`æ` °`ù`M13220896
219»``HQÉ``ë``ŸG ∞``«``°``S ø```H ¢`ù` «`ª`N ø```H Ú``°``ù``M11799982
220»`HÉ` «` °` ù` dG ¿É``Ø`` ∏``N ø````j ⁄É```°```S ø````H Ú``°``ù``M22137081
221»`` °``Uhô``ÿG ¬``©``ª``L ø````H »`` ∏``Y ø````H Ú``°``ù``M17357612
222»°Tƒ∏ÑdG ¢`ù`«`ª`N ø```H ó``ª``fi ø```H Ú``°``ù``M10856403
223…Qò`` æ`` ŸG ¢`ù`«`ª`N ø```H ¿ƒ```gô```e ø```H Ú` °` ù`M13164899
224 á` «` dƒ`©`ŸG ∫Ó````g ø```H Oƒ``©``°``S â``æ``H ¬`¶` «` Ø`M17032704
225»```HGó```¡```dG º`````LÉ`````f ø`````H ¬`` ©`` ª``L ø`````H ó```ª```M3318949
226…ô```eÉ```©``` dG ó`````````jGR ø`````H Oƒ````ª````M ø`````H ó```ª```M7127939
227»``◊É``°``ü``dG Ò``¨``°``U ø````H ó````°````TGQ ø````H ó`` ª``M11053638
228»```eÉ```jô```dG ⁄É````°````S ø`````H ó``«``©`` °``S ø`````H ó```ª```M9883302
229»``°``ù``Fô`` dG ó```ª```fi ø`````H ó``«``©`` °``S ø`````H ó```ª```M11408107
230 »``°``ù``Ñ``◊G Ú`` æ`` °`` T ø`````` H ô````eÉ````Y ø`````H ó```ª```M17891965
231»```Ñ```jô```◊G ó````ª````M ø``````H ó````ª````fi ø``````H ó````ª````M15707394
232»``HQÉ``ë``ŸG ó``«``©``°``S ø````H ¿ƒ````gô````e ø````H ó``ª``M17113918
233…Qƒ```¡```÷G ¿Gó```ª```M ø```H ó``ª``M ø```H ¿Gó```ª```M10865995
234»`ª` °`SÉ` ≤` dG ó` «` ©` °` S ø``` H ¿É``Ø``∏``N ø``` H Iõ```ª```M7971779
235»Ø°Sƒ«dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ⁄É`` °`` S ø```H Iõ`` ª``M11637421
236»`ª`é`©` dG ¢`` SÉ`` Ñ`` Y ø````H ó````ª````MCG ø````H √õ```ª```M13859093
237»``eô``ë``ŸG ÜQÉ``````M ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H √õ```ª```M24915441
238»` °`û` Ñ` æ`ÿG Oƒ```ª```M ø````H ó```ª```M ø````H Oƒ```ª```M11593347
239…È````©````dG ó```«```ª```M ø````` H ó````ª````M ø````` H Oƒ```` ª````M21996748
240»```eÉ```jô```dG ô```°```UÉ```f ø`````H ó```ª```M ø`````H Oƒ````ª````M3915249
241»`HÉ` «` °`ù` dG ó``«``©``°``S ø``` H ¿É``Ø``∏``N ø``` H Oƒ```ª```M14310834
242»∏«°†ØdG »```£```H ø````H ó``«``©``°``S ø````H Oƒ```ª```M7660938
243…ƒ``æ``°``û``dG ó``«``©``°``S ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H Oƒ```ª```M16757721
244á«°ùÑ◊G ô```eÉ```Y ø````H ó``ª``M â``æ``H √ó``«``ª``M24956406
245…Qƒ```Ø```dG ô``°``UÉ``f ø```H ≈``«``ë``j â``æ``H √ó``«``ª``M17966017
246á«æ°Sƒ◊G ó`ª`fi ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S â`æ`H ¿É``æ``M14019267
247á`«` °` ù` Ñ`◊G ó``«``ª``M ø````H »```∏```Y â```æ```H ¿É``` æ```M7483201
248á«æ°ù◊G ∫Ó`````g ø``` H ≈``°``ù``«``Y â``æ``H ¿É```æ```M20507804
249»``°``Uhô``ÿG »``∏``Y ø```H ø` °` ù`fi â``æ``H ¿É`` æ``M13279749
250…ƒ``∏``©``dG ¢``ù``«``ª``N ø``` H ó``ª``fi â``æ``H ¿É```æ```M15048601
251»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG Ú``°``ù``M ø````H √Gó`````` a ø````H ∞``«``æ``M11983205
252á«°Tƒ∏ÑdG ¢ù«ªN ø`H ¢``û``jhQO â`æ`H ¬Ø«æM9837598
253á«°Tƒ∏ÑdG äGOGó`````N ø``H ø`°`ù`M â`æ`H á`æ`«`æ`M14040148
254»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ó``«``©``°``S ø````H ¬``©``ª``L ø````H ó``` dÉ```N6938229
255»```Ñ```Mô```dG ó```ª```fi ø`````H ¬```©```ª```L ø`````H ó````dÉ````N5311818
256»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG »```∏```Y ø`````H º`` «`` μ``M ø`````H ó````dÉ````N9291427
257»``Ñ``YÉ``æ``dG ó```ª```M ø`````H ¿Gó`````ª`````M ø`````H ó````dÉ````N14888647
258…ô```ë```Ñ``` dG ܃```````````` jCG ¿É````Ø````∏````N ø``````H ó`````dÉ`````N3428958
259»``Ñ`` °``SGô`` dG ó```ª```M ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ó``` dÉ```N5432935
260…ó``«``°``Tô``dG π``«``fi ø``` H ¢``ù``«``ª``N ø``` H ó```dÉ```N8683641
261…ó``©``°``ù``dG ô```°```UÉ```f ø````H ó```YÉ```°```S ø````H ó``` dÉ```N13362438
262 »``HÉ``«``°``ù``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ⁄É```°```S ø````H ó```dÉ```N4568877
263»∏«μ°ûdG ¿É``ª``«``∏``°``S ø``` H ⁄É```°```S ø``` H ó```dÉ```N18729264
264…ó``©``°``ù`` dG õ````jÉ````a ø`````H ìÉ```Ñ```°```S ø`````H ó````dÉ````N17344299
265‘ô``°``û``ŸG ¢``ù``«``ª``N ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó```dÉ```N24919116
266»``eƒ``«``μ``dG ¢``ù``eÉ``°``T ø``` H ó``«``©``°``S ø``` H ó```dÉ```N7993892
267»°Tƒ∏ÑdG óªfi ¿É`L ø`H …OGó«μ°S ø`H ó`dÉ`N62506604
268…ô```eÉ```©```dG ⁄É````°````S ø`````H ∞`` «`` °`` S ø`````H ó````dÉ````N7744076
269»FÉ«ë«dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó`` dÉ``N14810172
270»``æ``«``é``ŸG »````∏````Y ø``````H ó```«```Ñ```Y ø``````H ó`````dÉ`````N10283747
271»FÉ«ë«dG ¿É`ª` «` ∏` °` S ø```H ó``ª``fi ø```H ó`` dÉ``N9362775
272 »``eƒ``à``μ``ŸG »```∏```Y ø````H ¿ƒ````gô````e ø````H ó``` dÉ```N4680529
273…ó``«``°``Tô``dG ó``«``©``°``S ø````H ô`` °``UÉ`` f ø````H ó```dÉ```N14638448
274á«HÉ«°ùdG Oƒ`©` °` S ø`` H ⁄É``°``S â` æ` H á` °`ü`dÉ`N9143975
275ájójó◊G ¢`ù`«`ª`N ø``H ô````gGR â`æ`H ¬`°`ü`dÉ`N12708244
276ájô°û©ŸG ¬`©`ª`L ø``H ¢``û``jhQO â`æ`H ¬`é`jó`N9463239
277»``∏``°``TÉ``¡``dG ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ó``«``©``°``S ø````H ∞`` ∏``N6329238
278»Ø°Sƒ«dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ¬``©``ª``L ø```H ¿É``Ø``∏``N13293578
279»``HGó``¡`` dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ™```«```HQ ø````H ¿É``Ø`` ∏``N861335
280‹É``£``¡``dG ¿É```Ø```∏```N ø````H ⁄É``` °```S ø````H ¿É```Ø```∏```N12985098
281»``FÉ``æ``¡`` dG ó```ª```M ø`````H ∞`` «`` °`` S ø`````H ¿É```Ø```∏```N9511974
282»Ñ°SÉμdG ∞`«` °`S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¿É``Ø``∏``N9400447
283»`Ø` °`Sƒ`«` dG ⁄É```°```S ø``` H ∑QÉ``` Ñ```e ø``` H ¿É``Ø``∏``N13860648
284»``FÉ``æ``¡``dG ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ó`` ª``fi ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N23279533
285…ó```jó```◊G ¿É``Ø``∏``N ø```H ô``°``UÉ``f ø```H ¿É``Ø``∏``N12603719
286»`HÉ` «` °` ù` dG ó````°````TGQ ø````H ⁄É```°```S â``æ``H Oƒ```∏```N14356205
287 »`μ` ª` ∏` dG ¬``Ø``«``∏``N ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¬``Ø``«``∏``N9023668
288»``HÉ``«``°``ù``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H »```∏```Y ø````H ¬``Ø``«``∏``N5043727
289…ô``°``û``©``ŸG ¿É``Ø`` ∏``N ø````H á``Ø``«``∏``N ø````H π``«``∏``N19218439
290»``Ñ``Mô``dG »```é```M ø````H ¬`` ∏`` dó``Ñ``Y ø````H π``«``∏``N7828381
291»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ¢``û``î``H ø````H ó`` ª``fi ø````H π``«``∏``N61719682
292ÊGó``æ`` ∏``÷G ó````°````TGQ ø````H ó``ª``fi ø````H π``«``∏``N14250379
293»`Ñ` «`gõ` dG ó` «` ©` °` S ø``` H ¿ƒ```gô```e ø``` H π``«``∏``N9014358
294»°Tƒ∏ÑdG ¢`ù`«`ª`N ø```H ó```ª```MCG ø```H ¢`ù`«`ª`N6748327
295…ô```HÉ```÷G ô````` ŸG ø````H ¿É```Ø```∏```N ø````H ¢``ù``«``ª``N2425304
296‘ƒ```©```dG »```∏```Y ø```` H ¿É```Ø```∏```N ø```` H ¢``ù``«``ª``N18110425
297…È``©``dG ¢`ù` «`ª`N ø```H ∑QÉ```Ñ```e ø```H ¢`ù` «`ª`N21961163
298…ó«©°SƒÑdG ó`jƒ`°`S ø``H ∑hÈ```e ø``H ¢ù«ªN21040976
299…ô``eÉ`` ©`` dG »`` ∏`` Y ø````H ô`` °``UÉ`` f ø````H ¢``ù``«``ª``N13977986
300 …ô°û©ŸG ¿É``Ø``∏``N ø```H á`Ø` «` ∏`N ø```H ó``∏``jƒ``N19113976
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
301»`````MGhô`````dG ⁄É```` °````S ø`````H ó```ª```M ø`````H OhGO20826667
302»``μ`` dÉ``ŸG ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø```` H ⁄É````°````S ø```` H OhGO6927018
303 »``°``Uhô``ÿG ó```ª```MCG ø```H ¿É`ª`«` ∏` °`S ø```H OhGO10807814
304ʃ©Ñ°†dG Oƒ`©`°`ù`e ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H OhGO2716581
305»```°```UGô```◊G ≈```°```Sƒ```e ø````H »```∏```Y ø````H OhGO20499605
306»``eÉ`` °`` û`` ¡`` dG OÉ`````ª`````M ∑QÉ``````Ñ``````e ø``````H OhGO14053298
307»FÉæ¡dG ¢`ù`«`ª`N ø`` H ¿É`ª`«`∏`°`S ø`` H OhDhGO4326597
308»``Ñ``Mô``dG ô```°```UÉ```f ø````H ó````ª````MCG â```æ```H ∫’O14329162
309»``bhô``ë``ŸG ìÉ``«``°``ü``dG ø`` H ó`«`Ñ`Y â``æ``H á``∏``«``dO10029493
310á«Ñ«∏μdG ¢`ù`«`ª`N ø``H ¬` ∏` dGó`Ñ`Y â`æ`H á``©``HGQ15329101
311»≤jô°ûdG ó`` °``TGQ ø``H Qƒ`°`ü`æ`e â`æ`H á``©``HGQ6080221
312…OÉ```é```æ```dG ⁄É``` °``` S ø````H ¬``©``ª``L ø````H ó```` °````TGQ2589006
313»` °`ù` jƒ`©` dG ó``«``ª``M ø````H π``«``ª``L ø````H ó````°````TGQ14320973
314»``FÉ``æ``¡``dG ô``` eÉ``` Y ø```` H á``Ø``«``∏``N ø```` H ó```` °````TGQ19650336
315»``eÉ``jô``dG ≈` °`ù` «`Y ø```H ¢`ù` «`ª`N ø```H ó``` °```TGQ12118748
316»``°``ù``jƒ``©``dG »```∏```Y ø```` H ⁄É````°````S ø```` H ó```` °```` TGQ9131687
317…Ò``°``†``ÿG ó``` °```TGQ ø```H ó` «` ©` °` S ø```H ó``` °```TGQ18276399
318…ó``«``©``°``ù``dG »```∏```Y ø````H ∞``«`` °``S ø````H ó```` °````TGQ14189451
319»``Ñ``«``gƒ``dG ó``«``Ñ``Y ø```` H ó```ª```fi ø```` H ó```` °```` TGQ11017514
320 »`` HQÉ``ë`` ŸG ⁄É``` °```S ø````H ™```«```HQ ø````H »````°````VGQ23291826
321…ô``Ø``«``°``û``ŸG ™``` «``` HQ ø````H ó``` jó```M ø````H ™``` «``` HQ3237365
322 »ëÑ°üdG ó`«`©` °`S ø```H á`Ø` «` ∏`N â``æ``H AÉ`````LQ13526233
323á``«``HQÉ``ë``ŸG ó``ª``fi ø```H ¿Gó```ª```M ø```H á```ª```MQ9378513
324á«°Tƒ∏ÑdG ó«æL ø`H ó`ª`fi ¿É``L â`æ`H á`ª`MQ10385786
325á«°TÉ£ÑdG â`«`î`H ø``H Ö`«`°`ü`N â`æ`H á``ª``MQ13366053
326 á«HÉ«°ùdG Ú``æ``e ø``` H ó``` °``` TGQ â``æ``H á```ª```MQ6701443
327…ƒ```∏```©```dG ô```````ŸG ø`````H ⁄É```` °````S â``` æ``` H á````ª````MQ19771889
328á``«``Ñ``Mô``dG ô```eÉ```Y ø````H ⁄É``` °```S â```æ```H á```ª```MQ12274354
329á``jƒ``∏``©``dG ó`` ª``fi ø````H ó````ª````MCG â`` æ`` H ¬```ª```MQ19560431
330»``°``UGô``◊G í``dÉ``°``U ø```H Ò`°`û`H â``æ``H ¬``ª``MQ14111903
331á``jô``HÉ``÷G ⁄É```°```S ø````H ó``«``ª``M â``æ``H ¬```ª```MQ1041271
332á«Ñæ÷G ó````ª````MCG ø````H ó``«``©``°``S â``æ``H ¬```ª```MQ17970434
333á«Hƒæ≤dG Oƒ```ª```M ø```H ∞``«``°``S â``æ``H ¬```ª```MQ5724008
334 á«°Tƒ∏ÑdG Ö`«`°`ü`f ø``H ¿É`Ø`∏`N â`æ`H ¬`ª`«`MQ14133303
335á«°Tƒ∏ÑdG ó```ª```MCG ø``` H …ó```¡```e â``æ``H É```°```TQ9694346
336¬«FÉæ¡dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó```°```TGQ â``æ``H √ó``«``°``TQ20571238
337…ô```HÉ```÷G ó` «`©` °` S ø```H ¢````û````jhQO ø```H É```°```VQ21918699
338»```Ñ```Mô```dG »```∏```Y ø`````H ó```ª```fi ø`````H ¢`````VÉ`````jQ17361246
339»``Ñ``«``gƒ``dG ¬`` ∏`` dGó``Ñ``Y ø````H ⁄É```°```S â``æ``H ËQ21687143
340»``HÉ``«``°``ù``dG ∞`` «`` ∏``N ø`````H »```∏```Y â```æ```H ËQ18166179
341»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG º`` °``SÉ`` b ø````H ¿É``ª`` ã``Y ø````H ó``````gGR3315151
342»`°`ù` Ñ`◊G ¢``ù``«``ª``N ø````H Ö``«``©``J ø````H ô```````gGR10229233
343ÊGó```æ```∏```÷G »```∏```Y ø```` H ó```ª```fi ø```` H ô````````gGR21443135
344»``ŸÉ`` °``ù`` dG ô````eÉ````Y ø`````H Oƒ````ª````M ø`````H ó```````` jGR18489964
345…ó«©°SƒÑdG ó` jƒ` °` S ø`` H ∑hÈ````e ø`` H ó```` jGR21225229
346 »HÉ«°ùdG ìÉ``à``Ø``e ø`` H ¢`ù`«`ª`N â``æ``H Ió````` jGR10296231
347 á``«``Ñ``Mô``dG »`` ∏``Y ø````H ¿É``Ø`` ∏``N â``æ``H ¬``ª``«``YR25096736
348»°Tƒ∏ÑdG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ¢`ù`«`ª`N ø``H É``jô``cR14479204
349»FÉ«ë«dG ⁄É``°``S ø```H ®ƒ``Ø``fi ø```H AÉ```jô```cR24031803
350…ó``©``°``ù``dG ó```ª```M ø```` H ⁄É````°````S â```æ```H Ωõ````````eR18528835
351á``jô`` HÉ``÷G ⁄É```°```S ø````H ó``«``ª``M â``æ`` H Iô``````gR15389272
352á«°Tƒ∏ÑdG ø` °` ù`M ø```H ô``HÉ``°``U â``æ``H Iô`````gR11053605
353á«°Tƒ∏ÑdG ∞``°``Sƒ``j ø```H »``∏``Y â``æ``H √ô`````gR14007349
354á«°Tƒ∏ÑdG ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø``H ô`cÉ` °` T â`æ` H ¿GhR13563645
355á«°Tƒ∏ÑdG »``∏``Y ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H ¿GhR14628371
356ÜÉ¡°T ∫BG ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø``H ô``eÉ``Y â`æ` H á`` æ`` jhR18812853
357á` «` Ñ`Mô` dG Oƒ```ª```M ø``` H ó``ª``fi â``æ``H á``` æ``` jhR20698893
358»``HÉ``«``°``ù``dG ó``«``©``°``S ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H OÉ```````jR12553407
359»``FÉ``«``ë``«``dG ó```ª```fi ø```` H ó```ª```M ø```` H Ö````æ````jR24573535
360»ªé©dG Ú``°``ù``M ø``` H ó``` ª```MCG â``æ``H Ö```æ```jR11550635
361»` ∏` «` μ` °` û` dG É``æ``¡``e ø````H ó```ª```M â```æ```H Ö``` æ``` jR11409452
362ájójó◊G ¢`ù`«`ª`N ø``H ¿Gó``ª``M â`æ`H Ö``æ``jR15272304
363…ô``eÉ``°``†``dG ó`````` jGR ø````H π```jÉ```Y â``æ`` H Ö```æ```jR11999999
364…È``©`` dG Oƒ``©``°``ù``e ø````H »`` ∏`` Y â`` æ`` H Ö```æ```jR23459831
365»ª«∏°ùdG ∫Ó`````g ø````H ó``ª``fi â`` æ`` H Ö```æ```jR8096753
366á` «` HGó` æ` dG ¿É``Ø``∏``N ø```H Oƒ``ª``fi â``æ``H Ö``æ``jR14480751
367 »`HGó` æ` dG ¿É`ª`«`∏`°`S ø`` H Oƒ``ª``fi â`æ` H Ö``æ``jR14480751
368á«°Tƒ∏ÑdG ô```eÉ```Y ø```H Ö```jó```g â``æ``H Ö```æ```jR4041165
369á«°Tƒ∏ÑdG á`«`Ñ`ª`°`T ø```H ΩÓ`````Z â``æ``H IQÉ```°```S12434529
370á«°Tƒ∏ÑdG ¢`ù`«`ª`N ø`` H ó``ª``MCG â` æ` H √QÉ`` °`` S17877485
371»```eô```ë```ŸG ⁄É```` °```` S ø````` H ó``` ª```M ø````` H ⁄É```` °```` S11440383
372…Qõ````©````dG ⁄É````°````S ø```` H ¿Gó```` ª````M ø```` H ⁄É````°````S17857494
373…ô```HÉ```÷G ⁄É``` °```S ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ⁄É``` °```S15525073
374»` °` û` «`Zó` dG ó``©``°``S ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ⁄É```°```S12554911
375»``©``«``Hô``dG ⁄É````°````S ø```` H ó``«``©``°``S ø```` H ⁄É````°````S21429841
376…QÉ``Ñ``°``ü``dG í` Ñ` °`ü`e ø```H ó` «`©` °` S ø```H ⁄É```°```S1784598
377»``μ``Jƒ``æ``dG Ühó```````g ø````H ó``«``©``°``S ø````H ⁄É``` °```S14563617
378…ô```HÉ```÷G ó``ª``fi ø``` H ¿É``ª``«``∏``°``S ø``` H ⁄É```°```S4874454
379»HÉ«°ùdG ¥hRô```````e ø```H ó``jƒ``°``S ø```H ⁄É```°```S8386511
380»```Ñ```Mô```dG ó```ª```M ø`````H í``` dÉ``` °```U ø`````H ⁄É````°````S1473737
381‹É```LOõ```dG ≈``°``Sƒ``e ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ⁄É``°``S7748623
382á`jô`μ` °`ù`ŸG Ö```jó```g ø``` H ⁄É```°```S â``æ``H ¬``ŸÉ``°``S14897132
383»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG Qó``` «```M ø````H OhGO ø````H ô```eÉ```°```S7973722
384…ô```HÉ```÷G ∑QÉ````Ñ````e ø````H ⁄É``` °```S ø````H ô```eÉ```°```S24931452
385»eƒ¡°ûdG ∞``«``°``S ø```H ¬` Ø` «` ∏`N ø```H ≈``eÉ``°``S22569506
386»``μ``dÉ``ŸG ¢``ù``«``ª``N ø````H ó``«``©``°``S ø````H ≈``eÉ`` °``S5559577
387 Ö````jô````Z ø``````` H ¬`````∏`````dGó`````Ñ`````Y ø``````` H ≈`````eÉ`````°`````S7611908
388‹ƒ```©```ŸG ⁄É``` °```S ø````H »``æ`` °``û`` dG ø````H »```eÉ```°```S10958156
389»``FÉ``æ``¡``dG ó``«``©``°``S ø````H ¬``©``ª``L ø````H »`` eÉ`` °`` S22955896
390 ¥hRô```````````e ø````````H π```` «```` ª````L ø````````H »`````eÉ````` °````` S20473396
391»``μ``Ñ`` dG ó```«```©```°```S ø````` H ó``` ª```M ø````` H »``` eÉ``` °``` S24946549
392»°Tƒ∏ÑdG »``Hƒ``LÉ``Y ø```H ó``ª``M ø```H »``eÉ``°``S8696842
393 ÊGó`` ¨`` dG ¿É```Mô```a ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H »``eÉ``°``S24282578
394 …Ò``°``†``ÿG ó```°```TGQ ø```H ó` «`©` °`S ø```H »``eÉ``°``S22284478
395»Ø«°ùdG π`` «``fi ø````H π``«``¨``°``T ø````H »`` eÉ`` °`` S15818756
396‹É``Ñ``≤``ŸG ⁄É``` °``` S ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H »```eÉ```°```S8140968
397á«°Tƒ∏ÑdG Qó``«``M ø`` H Ö`«`Ñ`M â``æ``H á`«`eÉ` °`S4282916
398»```MGhô```dG ó``ª``fi ø```H ∞`«` °` S â``æ``H á``«``eÉ``°``S8370027
399á«eô°†◊G Ö`jô`M ø``H íÑ°üe â`æ`H á`«`eÉ`°`S5093553
400á«°ùjƒ©dG ó`«`©`°`S ø`` H ⁄É``°``S â``æ``H ¬`«`eÉ` °`S11304876
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
401»`Ñ` «`gƒ` dG π```FÉ```Y ø```H º` «` ∏` °` S â``æ``H ¬``«``eÉ``°``S4871373
402 »``∏``aƒ``æ``dG ∞```°```Sƒ```j ܃```≤```©```j ø```` H ô```gÉ```°```S9304205
403á``jô``eÉ``©``dG Ö``«``‚ ø```H ∑QÉ```Ñ```e â``æ``H á``jô``°``S19127138
404á«dƒ©ŸG ¢```û```jhQO ø``H ¬`∏` dó`Ñ`Y â`æ` H OÉ`©` °` S12381788
405á«°TÉ£ÑdG â`«`î`H ø```H ∑QÉ```Ñ```e â``æ``H OÉ``©``°``S12965693
406á`«` FÉ` æ` ¡` dG ó``ª``M ø``` H ó``` °``` TGQ â``æ``H √OÉ```©```°```S8369704
407»` °`SGó` æ` ¡` dG ¢`ù`«`ª`N ø```H ó`«`©` °`S ø```H ó` ©` °` S19533607
408‹ƒ```©```ŸG ó```ª```fi ø`````H ó`` «``©`` °``S ø`````H ó```©```°```S11116256
409»`` HQÉ``ë`` ŸG ∞``«``°``S ø````H ⁄É``` °```S ø````H Oƒ`` ©`` °`` S11896144
410»°SGóæ¡dG ¢`ù`«`ª`N ø`` H ó`«`©`°`S ø`` H Oƒ``©``°``S22192475
411»°†«≤dG ô`` °``UÉ`` f ø````H ó`` ª``fi ø````H Oƒ``©`` °`` S14384097
412»Ñ«gƒdG Ö`«`°`ü`f ø```H ¥hRô``````e ø```H Oƒ``©``°``S11049807
413»``ª``é``©``dG …ó``` ¡``` e ø````H ó````ª````MCG ø````H ó``«``©``°``S18308077
414ÊÉ``æ``°``ù``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H ó```ª```M ø````H ó``«``©``°``S12781293
415…Qõ```©``` dG ⁄É``` °```S ø````H ¿Gó````ª````M ø````H ó``«``©``°``S20035144
416…ô`` eÉ`` ©`` dG ó``«``ª``M ø````H Oƒ```ª```M ø````H ó``«``©``°``S7410285
417»` °` û` «` bô` dG ÜQÉ``````M ø````H ó``«``ª``M ø````H ó``«``©``°``S7709624
418ÊÉ``æ``°``ù``dG ó``«``©``°``S ø````H ó``«``ª``M ø````H ó``«``©``°``S13030145
419»``Ñ``Mô``dG ô``°``UÉ``f ø``` H Ö` «` °`ü`N ø``` H ó` «` ©` °` S14860893
420…ó``«``°``Tô``dG ⁄É```°```S ø``` H ¿É``Ø`` ∏``N ø``` H ó``«``©``°``S8153536
421‹É``Ñ``≤``ŸG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¿É``Ø``∏``N ø```H ó` «`©` °`S7098841
422»``μ``dÉ``ŸG ó``«``©``°``S ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ó``«``©``°``S22037745
423…OÉ```ª```◊G »`` ∏`` Y ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ó``«``©``°``S10796829
424»``æ``«``î``ŸG ô```£```e ø`````H ó`````°`````TGQ ø`````H ó``«``©`` °``S10401177
425»```ë```LGô```dG ™``` «``` HQ ø````H ó``````` jGR ø````H ó``«``©``°``S5416516
426…OÉ````Ñ````dG ó``«``©`` °``S ø`````H ⁄É````°````S ø`````H ó``«``©`` °``S5394588
427‹ƒ``©``ŸG Ò`WÉ`ª` °`T ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó`«`©`°`S8746573
428»Ñ«°üÿG í` dÉ` °`U ø`` H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø`` H ó`«`©`°`S7495588
429…ó«°TôdG í`Ñ`°`ü`e ø``H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø``H ó`«`©`°`S13829971
430»`FÉ` æ`¡` dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó` «`©` °`S21021181
431…Oƒ`©` °`ù`ŸG ¢`ù`«`ª`N ø```H º`∏`°`ù`e ø```H ó`«`©`°`S15289889
432»` °`Tƒ` ∏` Ñ` dG ∞``°``Sƒ``j ó``ª``fi â``æ``H √ó``«``©``°``S62258791
433»°Tƒ∏ÑdG ¿Éjô°T ø`H QÉÑ÷GóÑY âæH áæ«μ°S80712164
434…ó```jó```◊G ΩÓ``` °```S ø````H ¬``Ø``«``∏``N ø````H ΩÓ``` °```S14559792
435»`æ` °`ù`◊G ó``«``©``°``S ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H ΩÓ```°```S14306652
436á«°ùÑ◊G π`°`û`jƒ`g ø``H ¢ù«ªN â`æ`H á`eÓ`°`S10394674
437á«HGó¡dG ∑QÉ`` Ñ``e ø``H ¥hRô`````e â`æ` H á`eÓ` °`S6527064
438ÊÉ`æ` °` ù` dG ó` «`©` °` S ø```H ó```ª```MCG ø```H ¿É``£``∏``°``S25671163
439»`eÓ` °` ù` dG ó``ª``fi ø``` H ó```ª```MCG ø``` H ¿É``£``∏``°``S12471008
440»``ŸÉ``°``ù``dG ó``«``©``°``S ø``` H ó``` °``` TGQ ø``` H ¿É``£``∏``°``S18082413
441…OÉ``` Ñ``` dG ó``«``©``°``S ø````H ⁄É``` °``` S ø````H ¿É``£`` ∏`` °``S5394696
442»``æ``°``ù``◊G »```∏```Y ø```` H ⁄É````°````S ø```` H ¿É``£`` ∏`` °``S12307301
443…ô```HÉ```÷G ∑QÉ``` Ñ```e ø``` H ⁄É```°```S ø``` H ¿É``£``∏``°``S24931306
444»Ø«°ùdG ¿Gó```ª```M ø```H ∞``«``°``S ø```H ¿É``£``∏``°``S13605851
445»``μ``ª``∏``dG ⁄É``` °``` S ø```` H ∞``«`` °``S ø```` H ¿É``£`` ∏`` °``S20673385
446»ŸÉ°ùdG ô``°``UÉ``f ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¿É`£` ∏` °` S24349138
447…ô``aÉ``¨``dG ¿É`ª`«` ∏` °`S ø```H ó``LÉ``e ø```H ¿É`£` ∏` °`S6975805
448‘É°UƒÑdG ô``°``UÉ``f ø```H ó``ª``fi ø```H ¿É`£` ∏` °`S21419608
449»Ñ«gƒdG Oƒ`©` °` S ø`` H ¿ƒ``gô``e ø`` H ¿É`£`∏` °`S11973086
450ájójó◊G ó``` jGR ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y â`æ`H á`fÉ`£`∏`°`S6421786
451»``μ``dÉ``ŸG π``«``¡``e ø````H ó```eÉ```M ø````H ¿É``ª``«``∏``°``S8096153
452…ƒ``æ``¡`` dG ∫Ó``````g ø```` H ó```ª```M ø```` H ¿É``ª``«`` ∏`` °``S10327624
453»` °` Tƒ` ∏` Ñ` dG ó``ª``M ø````H ∞`` ∏``N ø````H ¿É``ª``«``∏``°``S13782497
454Êɪ©ædG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ⁄É``°``S ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S8541704
455»``é``æ``ŸG ó```ª```M ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¿É``ª``«``∏``°``S18115534
456»``μ``dÉ``ŸG ó```ª```M ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¿É``ª``«``∏``°``S24186528
457…ô`eÉ` ©` dG ¢`ù`«`ª`N ø`` H ó`«`©`°`S ø`` H ¿É`ª`«`∏`°`S18971549
458…OÉ```bô```dG ô``°``UÉ``f ø```H ó`«`©` °`S ø```H ¿É`ª` «` ∏` °` S24179495
459ÊÉ°†eôdG ó«©°S ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S8952842
460᫪«≤ŸG ⁄É```°```S ø``` H ó` «` ©` °` S â``æ``H á`ª` «` ∏` °`S11309793
461á«FÉ°ù«©dG ó`ª`fi ø``H ó`` °``TGQ â`æ` H ¬`ª`«`∏`°`S5697017
462á«£«£≤dG ܃`°`ü`N ø``H ¢``ù``eGQ â`æ`H ¬ª«∏°S4433065
463á`«` Ñ` °` SGô` dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ô``°``UÉ``f â``æ``H ô`ª` °` S21190967
464á«FÉ«ë«dG ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ¿É`Ø`∏`N â`æ`H á`«`ª`°`S15369483
465á«KQÉ◊G ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ó«©°S â`æ`H á뫪°S11025171
466á«°ùÑ◊G ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ô`°`UÉ`f â`æ`H á뫪°S3312013
467»Ø°Sƒ«dG ¢`ù` «` ª`N ø```H ⁄É```°```S ø```H Ò``ª``°``S9026102
468»`Ø` °` Sƒ` «` dG ó``«``ª``M ø````H ó``«``©``°``S ø````H Ò``ª``°``S7571543
469…ó``°``Thô``dG ìÉ``à``Ø``e ø`` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø`` H Ò`ª`°`S11814609
470 ¬```©```ª```L ø```````````H ó```````ª```````fi ø```````````H Ò``````ª``````°``````S5294258
471 ∑QÉ`````Ñ`````e ø````````H ¢````û````«````Ñ````Z â`````æ`````H Ò````ª````°````S8496061
472á«fÉ¡ÑædG ¬`«`Ñ`ª`°`T ø``H á`©`ª`L â`æ`H IÒ`ª` °`S20129231
473ájójó◊G á`©`ª`L ø``H ¢`ù`«`ª`N â`æ`H IÒ`ª`°`S14247817
474á``jOÉ``bô`` dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ó`«`©` °`S ø```H √Ò``ª``°``S14033888
475á«°Tƒ∏ÑdG ¬`«`Ñ`æ`°`T ø``H ó``ª``MCG â`æ`H √Ò`ª` °`S5044101
476¬``«``KQÉ``◊G ó```ª```MCG ø``` H »``∏``Y â``æ``H √Ò``ª``°``S7055838
477»æ°ù◊G ó``«``©``°``S ø``` H ∞``«``°``S â``æ``H AÉ``æ`` °``S12699695
478 »``bhô``ë``ŸG ó``ª``M ø````H ó``ª``fi â``æ`` H AÉ`` æ`` °``S11829716
479…ô``eÉ``©`` dG ó``ª``fi ø````H ¬`` ∏`` dGó`` Ñ``Y ø````H ó``æ``°``S6102248
480»`HÉ` «` °` ù` dG ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` H Ö```dÉ```W ø``` H π``«``¡``°``S23225638
481…OÉ````Ñ````dG ó`` «``©`` °``S ø`````H ⁄É````°````S ø`````H ∞```«```°```S5394611
482 ‹ƒ```©```ŸG ¿É```Ø```∏```N ø````H ó``«``©``°``S ø````H ∞``«`` °``S8021368
483…ô````HÉ````÷G »```∏```Y ø`````H ó``«``©``°``S ø`````H ∞`` «`` °`` S19348758
484ÊÉ``ª``©``æ``dG ô`` °``UÉ`` f ø````H ó`` ª``fi ø````H ∞``«``°``S18106384
485ájó©°ùdG ¢`ù`eÉ`°`T ø``H ¿ƒ``gô``e â`æ`H á`jOÉ` °`T8757751
486á«ÑYÉædG º` «` ∏` °` S ø```H ⁄É```°```S â``æ``H á``«``aÉ``°``T17062304
487á«°ùÑ◊G ⁄É`` °``S ø```H ¿É``Ø``∏``N â``æ``H ¥hô```°```T10881251
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe¿Ó``````````````YEG ™```HÉ`````J
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
488 ᪫∏°ùdG ó`«`ª`M ø```H ܃``≤``©``j â``æ``H ¥hô```°```T8761211
489á«eô°†◊G ∑QÉ``Ñ``e ø``H ó`ª`M â`æ`H AÉ`°`ù`ª`°`T15318861
490á«°ùÑ◊G º`«` ∏` °`S ø```H ⁄É`` °`` S â``æ``H ¬`°`ù`ª`°`T11272598
491᫪«∏°ùdG ó``ª``fi ø```H ∫Ó````g â``æ``H ¬`°`ù`ª`°`T10609342
492á«eô°†◊G ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ó`ª`fi â`æ`H á`©`ª`°`T13313798
493á«Ñ°SGôdG ∑QÉ``Ñ``e ø``H ô`°`UÉ`f â`æ`H ¬°ù«ª°T6265497
494á«HÉ«°ùdG ™```«```HQ ø```H ⁄É```°```S â``æ``H á`î` «` °` T21754224
495»HÉ«°ùdG ó``` °```TGQ ø```H ⁄É```°```S â``æ``H ¬`î` «` °` T12485324
496á«°ùjƒ©dG ⁄É` °` S ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S â`æ`H AÉ`ª`«`°`T10400123
497á``«``bhô``ë``ŸG ó``ª``M ø```H ó``ª``fi â``æ``H AÉ``ª``«``°``T11829702
498»°Tƒ∏ÑdG ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ∞`°`Sƒ`j â`æ`H AÉ`ª`«`°`T18665274
499»°Tƒ∏ÑdG ó`` ª``MCG ø`` H º`` «``gGô`` HEG ø`` H í``dÉ``°``U17891819
500»``μ`` dÉ``ŸG ∑QÉ```` Ñ```` e ø```` H ⁄É````°````S ø```` H í```dÉ```°```U16842588
501 á``jQó``Ñ``dG ¢`ù`«`ª`N ø`` H π`«`ª`L â``æ``H á``◊É``°``U6454294
502ájôeÉ©dG Ö`«`‚ ø``H ∑QÉ`` Ñ``e â`æ` H ¬`◊É` °`U7224611
503á«°Tƒ∏ÑdG QÉ`eƒ`°`U ø`H ≈°ù«Y â`æ`H á`jÈ`°`U9901457
504á«°Tƒ∏ÑdG OGô``ŸO øH øªMôdGóÑY âæH ¬jÈ°U10501103
505ÊÉ` °`ù`¨` dG í` «` Ñ` °`U ø```H ó``«``ª``M ø```H í` «` Ñ` °`U24243916
506»°UGô◊G í`dÉ`°`U ø``H Ò`°`û`H â`æ`H á`ë`«`Ñ`°`U12176122
507¬«HQÉëŸG ¢`ù`«`ª`N ø`` H ó```` jGR â``æ``H ¬`«`î`°`U11554245
508á«HƒÑ∏÷G ∞``«``°``S ø```H ó``ª``M â``æ``H AÉ``Ø``°``U22740083
509 á«ÑYÉædG ¿É` Ø` ∏`N ø`` H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y â` æ` H ≈`Ø`°`U17291543
510»``bhô``ë``ŸG ⁄É`` °`` S ø```H ô``°``UÉ``f â``æ``H ¬`«`Ø` °`U8347723
511»``Hô``©``«``dG ∫Ó``````g ø```` H ô```°```SÉ```j ø```` H ìÓ````°````U10162808
512…ô`` HÉ``÷G ¿É``Ø``∏``N ø```H ô``°``UÉ``f ø```H Ö`«`¡` °`U21729982
513…Rô```ë```ŸG ó````°````TGQ ø````H Ö``«``Ñ``M ø````H ¥QÉ```````W18696832
514»FÉæ¡dG Ωƒ`` μ``fi ø```H Oƒ``©``°``ù``e ø```H ô``gÉ``W21786503
515»``μ``dÉ``ŸG ¬``Ø``«``∏``N ø````H ∞```°```Sƒ```j ø````H ô```gÉ```W8585015
516 á«ë°ûdG ¬`©`ª`L ø```H ∑QÉ```Ñ```e â``æ``H Iô```gÉ```W12854396
517»``eô`` °``†``◊G ⁄É```` °````S ø`````H Ú``` æ```e ø`````H Ó`````W11646918
518»` °` Tƒ` ∏` Ñ` dG ø``°``ù``M ø````H ¢```SÉ```«```dG ø````H ∫Ó`````W6741711
519»``eÉ``°``û``¡``dG ô```°```UÉ```f ø````H ¿Gõ```````Y ø````H ∫Ó``````W26311054
520 …Qƒ```¡```÷G ó``YÉ`` °``S ø````H í``Ñ``°``ü``e ø````H ∫Ó`````W11228836
521»``FÉ``æ``¡``dG ó```ª```fi ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ∫OÉ```````Y6499685
522…ó``«`` °``Tô`` dG ∞``«`` °``S ø````H ⁄É``` °``` S ø````H ∫OÉ```````Y15418867
523»``Ñ``Mô`` dG ó``«``©``°``S ø```` H ó``«``©``°``S ø```` H ∫OÉ````````Y14625336
524…õ``«``é``ŸG ∑QÉ````Ñ````e ø````H í``«``Ñ``°``U ø````H ∫OÉ```````Y15016177
525 »°Tƒ∏ÑdG ¿É` Ñ`©` °`T ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ∫OÉ`````Y7711924
526»`` °`` SQÉ`` Ø`` dG ô```°```UÉ```f ø`````H »```∏```Y ø`````H ∫OÉ````````Y24214367
527…ó`````jó`````◊G ó```«```Ñ```©```æ```H »````∏````Y ø``````H ∫OÉ``````````Y20497278
528…OÉ```bô```dG ô``°``UÉ``f ø```H ¬```∏```dG ∫É````e ø```H ∫OÉ````` Y11533088
529…ó©°ùdG •ƒ`î` °` ù`e ø```H ∑QÉ```Ñ```e ø```H ∫OÉ`````Y11040386
530…ô```WÉ```ÿG á``©``ª``L ø````H ó```ª```fi ø````H ∫OÉ```````Y21088829
531…ô```HÉ```÷G ¿É``æ``°``T ø```H ¢````û````jhQO ø```H ô```eÉ```Y3103652
532»°Sƒ∏ÑdG øªMôdGóÑY ø`H Ú°ùMGób ø`H ôeÉY61807601
533»``eÉ``jô``dG ∞`«` °`ü`N ø```H ¿ƒ```gô```e ø```H ô``eÉ``Y19018282
534»ëÑ°üdG º` ∏` jƒ` °` S ø```H π``°``TÉ``g â``æ``H ó``jÉ``Y9438401
535»`°`Tƒ` ∏` Ñ` dG ¢``û``î``H ø``` H ΩÉ``````eG â``æ``H Ió``` jÉ```Y62113262
536᫪«∏°ùdG »`∏`«`Ñ`°`û`dG ø``H ⁄É``°``S â`æ`H Ió``jÉ``Y18268222
537á«dÉLOõdG º«MôdG óÑY øH ¬∏dGóÑY âæH IójÉY5075725
538á«°Tƒ∏ÑdG ¬`©`ª`L ø`` H ≈`°`ù`«`Y â``æ``H Ió`` jÉ`` Y7409638
539 º```«```∏```°```S ø`````````H π``````«``````fi â``````æ``````H √ó`````````jÉ`````````Y13725567
540á«æ°ù◊G ó`«`©`°`S ø``H Qƒ`°`ü`æ`e â`æ`H √ó``jÉ``Y13708165
541á«dƒ©ŸG π``°``TÉ``g ø```H ó` «` ª`M â``æ``H á``°``û``jÉ``Y14205653
542»°TƒHôÿG ⁄É`°`S ø` H ¿Éª«∏°S â`æ`H á`°`û`jÉ`Y6971539
543»°Tƒ∏ÑdG π`«`Ñ`°`S ø`` H í` dÉ` °`U â` æ` H á` °`û`jÉ`Y15130438
544á«°Tƒ∏ÑdG êGô`` °`` S ø`` H Ú`°`ù`M â` æ` H √ó`` FÉ``Y11329981
545»°Tƒ∏ÑdG º`°`SÉ`b ø``H ¢`û`î`Ñ`d’ â`æ`H á`°`û`FÉ`Y10839297
546…ô``LÉ``¡``dG ¢`ù`«` ∏`M ø```H ô``£``e â``æ``H á``°``û``FÉ``Y3029021
547á«HÉgƒdG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ô`°`UÉ`f â`æ`H á`°`û`FÉ`Y9686151
548á«°ùÑ◊G ó`` dÉ``N ø```H ‘É`` °`` T â``æ``H ¬``°``û``FÉ``Y12514821
549≈FÉæ¡dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi â``æ``H ¬` °`û` FÉ`Y24201006
550»°UhôÿG ¿Éª«∏°S ø`H ôeÉY ø`H º«μ◊G óÑY11878151
551»æ«îŸG í`dÉ`°`U ø``H ¬`©`ª`L ø``H õ` jõ`©` dG ó`Ñ`Y18926889
552»ª°SÉ≤dG Oƒ`ª`M ø` H ¿É`Ø`∏`N ø` H õ`jõ`©`dG ó`Ñ`Y8267793
553»æ°Sƒ◊G ô`°`UÉ`f ø`H ¬∏dÉÑY ø`H õ`jõ`©`dG ó`Ñ`Y11381253
554…ôeɶdG ó`ª`M ø``H ó`«`©`°`S ø``H ø`ª`Mô`dGó`Ñ`Y10972552
555…È©dG ó`YÉ`°`S ø` H ¿Éª«∏°S ø`H ø`ª`Mô`dGó`Ñ`Y8992576
556‹É`£`¡` dG ó` «`ª`M ø```H ó``ª``M ø```H õ``jõ``©``dGó``Ñ``Y13797899
557…ó«°TôdG ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø`H ó«©°S ø`H õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y19349113
558»°Tƒ∏ÑdG º`«`gGô`HEG ø`H ídÉ°U ø`H õjõ©dGóÑY10490512
559»HÉ«°ùdG ∞`«`∏`N ø`` H »` ∏`Y ø`` H õ` jõ`©` dGó` Ñ`Y21693001
560…óªë«dG »``∏``Y ø`` H ó``ª``fi ø`` H õ``jõ``©``dGó``Ñ``Y15695706
561 ≈æ°ù◊G »`∏`Y ø``H Oƒ``ª``fi ø``H õ`jõ`©` dGó`Ñ`Y4326601
562»ªé©dG …ó```¡```e ø``` H ó```ª```MCG ø``` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y18308499
563∞``` FÉ```N ø``````` H º`````°`````SÉ`````L ø``````` H ¬`````∏`````dGó`````Ñ`````Y2350947
564…Qƒ``°``†``ÿG ⁄É``°``S ø```H ¬`©`ª`L ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y15559197
565»HÉ«°ùdG π``°``TÉ``g ø```H ó``ª``M ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y2242493
566»`◊É` °`ü` dG ⁄É`` °`` S ø```H ó``«``ª``M ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y20527177
567…ô``ë`` Ñ`` dG ܃````````` jCG ¿É```Ø```∏```N ø```` H ¬```∏```dGó```Ñ```Y3428996
568»°TÉ£ÑdG ⁄É`` °``S ø```H ¿É``Ø``∏``N ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y14389121
569 »``FÉ``æ``¡``dG ó``«``Ñ``Y ø``` H ¬``Ø``«``∏``N ø``` H ¬`` ∏`` dGó``Ñ``Y11469899
570»Lô°ûdG ó``ª``fi ø```H ¿Gô``````gR ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y22452671
571»``HQÉ``ë``ŸG ∞``«``°``S ø```H ⁄É```°```S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y15437889
572»∏«μ°ûdG ó```°```TGQ ø```H ó`«`©` °`S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y24258972
573»`Hƒ` æ` ≤` dG ⁄É```°```S ø``` H ó` «` ©` °` S ø``` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y18509087
574»``Ñ``Mô``dG ≈``ë``°``V ø```H ó` «`©` °`S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y19847253
575»``HQÉ``¨``dG ó``«``Ñ``Y ø``` H ó``«``©``°``S ø``` H ¬``∏`` dGó``Ñ``Y13400167
576…ô``aÉ``¨`` dG »`` ∏``Y ø````H ó``«``©``°``S ø````H ¬`` ∏`` dGó`` Ñ``Y11968759
577…ó«©°SƒÑdG ¿É`Ñ`«`∏`c ø``H ΩÓ`°`S ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y7793532
578»Ñ°SGôdG ¢`ù`«`ª`N ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y4837183
579»Ñ«©°ûdG ¬`∏` dGó`Ñ`Y ø``H í`dÉ` °`U ø``H ¬`∏` dGó`Ñ`Y3835361
580»°Tƒ∏ÑdG ≈`°`ù`«`Y ø`` H í` dÉ` °`U ø`` H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y8945185
581…ô`jô` °` ù` dG ó`«`©`°`S ø```H Ö``dÉ``W ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y23511908
582»Øjô£¨dG ó``ª``fi ø```H »``∏``Y ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y11360893
583 »``°``UGô``◊G ó``ª``fi ø```H º``°``SÉ``b ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y20609843
584»æ°ù◊G ó``` °```TGQ ø```H ó``ª``fi ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y24064855
585»ªà°ùdG ⁄É```°```S ø````H ó``ª``fi ø````H ¬`` ∏`` dGó`` Ñ``Y7217854
586»°†«≤dG ⁄É``°``S ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ó`«`é`ŸGó`Ñ`Y18750159
587ÊÉMhódG ó«©°S ø`H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø`H ó«éŸGóÑY1905121
588Êɪμ◊G ó`ª`fi ø`H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø`H ó`«`é`ŸGó`Ñ`Y23250059
589¬````∏````dGó````°````S ø````````H ¢`````û`````HÉ`````Z ø````````H √ó`````` Ñ`````` Y14555806
590 »``Lô``°``û``dG ó```ª```M ø```` H ó```ª```fi â```æ```H á`` ∏`` Ñ``Y14149229
591á` «` °`Vƒ`©` dG ó``ª``fi ø````H ó````ª````MCG â``æ``H Ò``Ñ``Y17931173
592á«°Tƒ∏ÑdG á`«`Ñ`ª`°`T ø```H ó``ª``fi â``æ``H Ò``Ñ``Y9945354
593…ó«æ°ùdG í``dÉ``°``U ø```H ó` «`©` °`S ø```H ¿É``ª``ã``Y12998636
594»``°``Uhô``ÿG ó`«`©`°`S ø```H Ö``«``‚ ø```H ¿É```fó```Y21217953
595 »°†«≤dG ⁄É```°```S ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H √hô`````` Y22100855
596»``HQÉ``ë``ŸG ó````°````TGQ ø````H ô``````gGR â`` æ`` H AGõ``````Y13417775
597»°ùÑ◊G ø``jƒ`` °``T ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H äõ`````Y19393794
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
598»``ŸÉ``°``ù``dG ô````eÉ````Y ø`````H ó``«``©``°``S ø`````H õ````jõ````Y22956251
599…Qó``` Ñ``` dG ¬``©``ª``L ø````H ¬``Ø``«``∏``N ø````H ΩÉ```°```ü```Y21030101
600»æ°Sƒ◊G ó`ª`fi ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S ø`` H ΩÉ` °`ü`Y20616014
601»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ø``°``ù``M ø````H »```∏```Y ø````H ΩÉ```°```ü```Y24041337
602»`````MGhô````` dG »``` ∏```Y ø`````H ó`````ª`````MCG ø`````H »``` ∏```Y12925387
603»``°``ù``Ñ``◊G »``` ∏```Y ø`````H ¿É``` Ø``` ∏```N ø`````H »``` ∏```Y8+1^24E604ÊÉ`` æ`` °`` ù`` dG »``` ∏``` Y ø````` H ó````` °````` TGQ ø````` H »``` ∏``` Y19456674
605…ô```eÉ```©```dG ¢``ù``eÉ`` °`` T ø```` H ó``````` jGR ø```` H »```∏```Y19399656
606…ô````HÉ````÷G ¿É```«```æ```K ø`````H ⁄É````°````S ø`````H »```∏```Y25113683
607 …OÉ`````Ñ`````dG ó```«```©```°```S ø``````H ⁄É`````°`````S ø``````H »````∏````Y5394709
608…ó«©°SƒÑdG ó``ª``fi ø```H Oƒ``©``°``S ø```H »``∏``Y4064612
609»``Ñ``Mô`` dG ¢``ù``«``ª``N ø```` H ó``«``©``°``S ø```` H »```∏```Y21030129
610…ô```eÉ```©```dG ó```` °```` TGQ ø```` H ó``«``©``°``S ø```` H »```∏```Y19166948
611»```KQÉ```◊G ¬`` ∏`` dGó`` Ñ``Y ø````H ó``«``©``°``S ø````H »`` ∏``Y21065649
612»``◊É``°``ü``dG »`` ∏`` Y ø````H ¿É``ª``«``∏``°``S ø````H »`` ∏`` Y11997919
613…ô``eÉ``©``dG ó``ª``fi ø```H Ëô``μ``dGó``Ñ``Y ø```H »``∏``Y18015148
614…ô``` jõ```ÿG ó```ª```M ø````H ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø````H »```∏```Y11897281
615»``eÉ``jô``dG ∞`«` °`ü`N ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H »``∏``Y9236385
616…ó``«``°``Tô``dG ó``` °```TGQ ø``` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø``` H »``∏``Y6440334
617»``μ`` jÈ`` dG ¢``ù``«``ª``N ø`````H ó`` «`` Ñ``Y ø`````H »```∏```Y11935529
618…Qò````æ````ŸG ¿É```Ø```∏```N ø`````H Ö````jô````Z ø`````H »```∏```Y10480763
619»`æ` °`Sƒ`◊G ó` «`©` °` S ø```H Oƒ``©``°``ù``e ø```H »``∏``Y8605643
620 »°Tƒ∏ÑdG ¿É`ª`«` ∏` °`S ø```H ∞``°``Sƒ``j ø```H »``∏``Y10973802
621á«ëÑ°üdG ó`«`©`°`S ø``H ¬` ∏` dGó`Ñ`Y â`æ`H AÉ` «` ∏`Y11868083
622»°Tƒ∏ÑdG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H OÉ``ª``Y18281339
623…ó`«`©` °`ù` dG ¿Gó```ª```M ø``` H ¬``©``ª``L ø``` H QÉ```ª```Y22240183
624»`Ø` °` Sƒ` «` dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ⁄É```°```S ø````H QÉ```ª```Y13323496
625‹É``£`` ¡`` dG ó`````°`````TGQ ø`````H ô```°```SÉ```j ø`````H QÉ````ª````Y22720884
626…ó```jó```◊G ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø``` H ô``°``SÉ``j ø``` H QÉ```ª```Y20813817
627»``Hô``©``«`` dG ∫Ó`````` g ø`````H ô```°```SÉ```j ø`````H QÉ````ª````Y10165819
628»```HQÉ```◊G ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø``` H ¬``©``ª``L ø``` H ô``ª``Y22305704
629…ó``©``°``ù``dG π`` °``VÉ`` a ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ô`` ª``Y18751682
630»``Ø``°``Sƒ``«``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ⁄É``` °```S ø````H ô`` ª`` Y9026065
631»``°``Tƒ``∏``Ñ`` dG ó`````ª`````MCG ø`````H »``` ∏```Y ø`````H ô```ª```Y7765177
632…ó``«``°``Tô``dG ¬`` ∏`` dGó``Ñ``Y ø``` H ó``ª``fi ø``` H ô``ª``Y22691176
633…ô``aÉ``¨``dG ó``ª``fi ø``` H ¢``ù``«``ª``N ø``` H ¢```Vƒ```Y6573734
634á``«``°``UGô``◊G ⁄É```°```S ø```H ∞``«``°``S â``æ``H √ó```«```Y14811071
635…ô``` HÉ```÷G ó```ª```fi ø````H ó``` dÉ```N ø````H ≈``°``ù``«``Y22314944
636»`©` æ` ŸG π``«``ª``L ø````H Ö``«``°``ü``N ø````H ≈``°``ù``«``Y10414823
637‹É```LOõ``` dG ≈` °` ù` «`Y ø```H ⁄É```°```S ø```H ≈` °` ù` «`Y12518215
638»Hô©«dG ¿ƒ```gô```e ø```H Qhô```°```S ø```H ≈`°`ù`«`Y21018047
639»ªé©dG ⁄É```°```S ø```H ¿É``ª``«``∏``°``S ø```H ≈` °`ù` «`Y22267165
640‘ô``°``û``ŸG Oƒ```©```°```S ø````H »```∏```Y ø````H ≈``°``ù``«``Y24833548
641ÊÉ``jô``°``û``dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H »``∏``Y ø```H ≈`°`ù`«`Y21868532
642 »``°``UGô``◊G ≈``°``Sƒ``e ø```H »``∏``Y ø```H ≈` °` ù` «`Y13471745
643»°Tƒ∏ÑdG π`«`Ñ` °`S ø```H ≈``°``Sƒ``e ø```H ≈`°`ù`«`Y22170494
644á«°ùjƒ©dG ó`ª`fi ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S â`æ`H á`«` dÉ`Z10171045
645»``FÉ``æ``¡`` dG ∑QÉ`````Ñ`````e ø`````H ⁄É````°````S ø`````H ÂÉ```````Z22368375
646»```μ``` dÉ```ŸG ó``````°``````TGQ ø``````H »````∏````Y ø``````H ÂÉ````````Z16848141
647á«FÉæ¡dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ¿Gó```ª```M â``æ``H ô`` jó``Z13833863
648…ô``Ø``©``÷G ó````°````TGQ ø````H ⁄É```°```S ø````H ¿É`` °`` ù``Z12454633
649á``jô``jõ``ÿG ô``°``UÉ``f ø``` H ó``ª``fi â``æ``H á``«``æ``Z3446237
650»` °` Tƒ` ∏` Ñ` dG π``«``Ñ``°``S ø``` H ∞``°``Sƒ``j ø``` H å``«``Z18753559
651ÊGó```ª```◊G ó``«``©``°``S ø````H ó``«``ª``M ø````H ∂``` JÉ``` a7208609
652…QGõ```Ø```dG π``°``VÉ``a ø```H ¢`ù` «`ª`N ø```H π``°``VÉ``a20271013
653ʃ©Ñ°†dG ¿Éª«∏°S ø`H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø`H π`°`VÉ`a8657716
654»°Tƒ∏ÑdG ó``ª``fi ø```H ø``°``ù``M â``æ``H á``ª``WÉ``a4509708
655á«HQÉëŸG ó` ª`fi ø`` H ¿Gó``ª``M â` æ` H á` ª`WÉ` a7207326
656á«fGóæ∏÷G ó`«`ª`M ø``H Oƒ``ª``M â`æ` H á`ª`WÉ` a10679881
657ájó«©°SƒÑdG ᩪL ø`H ¢ù«ªN â`æ`H á`ª`WÉ`a7381571
658»``μ``jhó``dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H Ú``ŸÉ``°``S â``æ``H á``ª``WÉ``a11838201
659á«fɪ©ædG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ó`«`©`°`S â`æ`H á`ª`WÉ`a8038516
660á«dÉ£¡dG º`«`∏`°`S ø`` H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y â` æ` H á` ª`WÉ` a13972328
661᫪°†¡÷G ⁄É``°``S ø```H ó``ª``fi â``æ``H á``ª``WÉ``a5030812
662»°Tƒ∏ÑdG ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø``H ó`ª`fi â`æ`H á`ª`WÉ` a13623355
663á«fɪμ◊G º`«`∏`°`S ø``H ¿ƒ``gô``e â`æ`H á`ª`WÉ`a3043159
664»ëÑ°üdG ó``ª``fi ø````H ó``ª``M â``æ``H ¬``ª``WÉ``a14102664
665á«°Tƒ∏ÑdG »` ∏`Y ø`` H ¿É`ª`«`∏`°`S â` æ` H ¬` ª`WÉ` a10316216
666¬jõ«éŸG ∑QÉ```Ñ```e ø```H í`«`Ñ`°`U â``æ``H ¬``ª``WÉ``a7375356
667ájOÉÑ©dG ó``eÉ``M ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H ¬``ª``WÉ``a15950091
668á«æª«ŸG OhGO ø```H ∞``°``Sƒ``j â``æ``H ¬``ª``WÉ``a11172573
669 …OÉ````¡```` dG ¬```©```ª```L ø`````H ó`` «``©`` °`` S ø`````H õ````jÉ````a8885015
670á«ÑYÉædG ¿ƒ```gô```e ø```H á`©`ª`L â``æ``H Iõ```jÉ```a8705181
671¬`«` dÉ`£`¡` dG ô``°``UÉ``f ø``` H ⁄É```°```S â``æ``H Iõ``` jÉ``` a18916628
672»°Tƒ∏ÑdG ¿Gô``````gR ø```H ó``ª``fi â``æ``H Iõ```jÉ```a12354617
673á``«``fGOô``÷G ô``°``UÉ``f ø```H ó``ª``fi â``æ``H Iõ```jÉ```a13611034
674…Qƒ``` Ø``` dG ÊÉ``````K ø````H ô```°```UÉ```f â```æ```H Iõ````jÉ````a6993882
675á«Ñ«gƒdG Ö`«`©` J ø```H ¬`Ø`«` ∏`N â``æ``H √õ```jÉ```a9626421
676¬``«``KQÉ``◊G ∑QÉ```Ñ```e ø```H ô``°``UÉ``f â``æ``H √õ```jÉ```a9291592
677ÊGƒ``cõ`` dG ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø``H ô` °`UÉ` f â`æ` H á` ≤` jÉ` a12843293
678á«°û«Ñ◊G ó``«``Ñ``Y ø``` H ⁄É```°```S â``æ``H √õ``` FÉ``` a9543494
679ÊÉ``°``†``eô``dG »`` ∏``Y ø````H π`` °``TÉ``g ø````H »``ë``à``a18477376
680¬©ªL ∫BG á`©`ª`L ø``H º``«``gGô``HEG â`æ`H á`«`ë`à`a13512109
681á«HGó¡dG ¢`ù`«`ª`N ø`` H Ö``jó``g â``æ``H á`«`ë`à`a8762968
682»°ùÑ◊G ¢`ù`«`ª`N ø```H Ö`«`©`J â``æ``H ¬`«`ë`à`a1039867
683á``jOÉ``¡``dG ¢```û```jhQO ø`` H ¿É``Ø``∏``N â``æ``H ¬`«`ë`à`a10413662
684»Ø°Sƒ«dG ó`«`©`°`S ø``H ¢`ù`«`ª`N â`æ`H ¬`«`ë`à`a14309874
685á«Ñ«gƒdG ¬`©`ª`L ø``H ¿É```Nô```a â`æ`H ¬`«`ë`à`a14963174
686 ájôeÉ©dG ∑hÈ````e ø`` H Ühó````g â` æ` H ¬`«`ë`à`a8938024
687 ᫪«ë°ûdG ó`«`©`°`S ø``H ¢`ù`«`ª`N â`æ`H á`jô`î`a18371498
688…ó``jó``◊G ¬`©`ª`L ø`` H ¢`ù`«`ª`N â`æ` H ¬` jô`î` a18611651
689¬«FÉæ¡dG ó``ª``M ø```H ¢`ù`«`ª`N â``æ``H ¬``jô``î``a8679538
690¬«FÉ«ë«dG â`«`Ñ`°`S ø``H ∑QÉ``Ñ``e â`æ`H ¬`jô`î`a12132755
691ájó«©°SƒÑdG ¿ƒ`°`û`æ`°`T ø``H ô`£`e â`æ`H ìô```a18786104
692á«°Tƒ∏ÑdG ¿É`ª`ã`Y ø``H ¢``û``jhQO â`æ`H √ó``jô``a3206599
693»°Tƒ∏ÑdG ô`HÉ` °`U ø``H ¿É``°``†``eQ â`æ`H √ó``jô``a61783491
694»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ∞```°```Sƒ```j ó```ª```fi â```æ```H √ó````jô````a62021765
695á«°Tƒ∏ÑdG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H OGô````e â`æ` H √ó``jô``a11083716
696»`Ñ`Mô` dG ó`«`©` °`S ø```H ô``°``UÉ``f â``æ``H á`∏`«` °`†`a3198175
697 …hÉ`````¨`````dG ó````ª````fi ø``````H Oƒ`````ª`````M ø``````H ó````¡````a15078764
698»``HÉ``°``ü``≤``dG ó```ª```fi ø```` H ¿É```Ø```∏```N ø```` H ó```¡```a14097654
699»°Tƒ∏ÑdG ¿É`ª` «` ∏` °` S ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ó``¡``a14478887
700…ô````HÉ````÷G ¿É``` «``` æ``` K ø`````H ⁄É```` °````S ø`````H ó``` ¡``` a9279083
701»````MGhô```` dG ¿ƒ````gô````e ø```` H ⁄É````°````S ø```` H ó```¡```a20932082
702 »`` Ñ``YÉ`` æ`` dG Ö```«```Ñ```M ø`````H ó``` ª```fi ø`````H ó``` ¡``` a24333104
703»``°``†``«``≤``dG ô``` °```UÉ```f ø`````H ó```ª```fi ø`````H ó```¡```a8175409
704…ô```eÉ```©``` dG ⁄É```` °````S ø`````H º`` ∏`` °`` ù``e ø`````H ó``` ¡``` a5249884
705 …ó`©` °` ù` dG OÉ```«```Y ø```H ¿hô``¨`` °``U ø```H …Rƒ``````a21139567
706…ó``«``°``Tô``dG ó``ª``fi ø``` H Oƒ```ª```M ø``` H π``°``ü``«``a19735062
707»`` μ`` dÉ`` ŸG ∫Ó``````g ø`````H ó```YÉ```°```S ø`````H π``°``ü``«``a19379773
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
708…Rô```ë```ŸG º`` °`` TÉ``Z ø````H º``«``∏``°``S ø````H π``°``ü``«``a24849362
709â``«``î``H ø``````` H ¬`````∏`````dGó`````Ñ`````Y ø``````` H π``` °```ü``` «``` a11673507
710…ô``` ≤``` dG Ú```æ```°```T ø`````H ó```«```Ñ```Y ø`````H π`` °``ü`` «`` a19487154
711‹É```£```¡```dG ó````jƒ````Y ø`````H »```∏```Y ø`````H π`` °``ü``«``a8326917
712»```μ```dÉ```ŸG ∑QÉ`````Ñ`````e ø`````H »```∏```Y ø`````H π`` °``ü``«``a14492875
713»` ∏` «` °`†` Ø` dG ¬``©``ª``L ø````H ó```ª```M ø````H º```°```SÉ```b2155007
714…ô``eÉ``©``dG ó``jƒ``°``S ø``` H ¢``ù``«``ª``N ø``` H ¢``ù``«``b8189303
715á«FÉ«ë«dG ó``ª``fi ø``` H ó``ª``M â``æ``H á``∏``eÉ``c10390548
716á«FÉæ¡dG ¿É``Ø``∏``N ø`` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H ¬``∏``eÉ``c8446151
717 á``jô``eÉ``©``dG ó``«``©``°``S ø````H º``«``∏``°``S ø````H ¬```Áô```c11373264
718á``«``Ñ``Mô``dG »`` ∏``Y ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N â`` æ`` H ¬```Áô```c19592092
719á«Áô©dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H á`©`ª`L â``æ``H ô``Kƒ``c15091731
720á``«``°``ù``Ñ``◊G ó``````` jGR ø```` H »```∏```Y â```æ```H á``Ñ``«``Ñ``d901898
721á«dƒ©ŸG ¢``û``jhQO ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y â`æ`H á`Ø`«`£`d12381909
722¬``«``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ó````ª````MCG ø````H »```∏```Y â```æ```H AÉ```«```Ÿ10679351
723…ó` °`TGô`ª`◊G ó`«`©`°`S ø``H ¢`ù`«`ª`N ø``H …Dƒ````d20192441
724»``bÉ``ë``°``SE’G ô``````gGR ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H å``«``d15393243
725»``Ñ``Mô``dG ô``°``UÉ``f ø```H Ö` «` °`ü`N â``æ``H ≈``∏``«``d13020293
726á«°ùÑ◊G ó` «`©` °` S ø```H ¿É``Ø``∏``N â``æ``H ≈``∏``«``d9767562
727 ᫪«∏°ùdG »`∏`«`Ñ`°`û`dG ø`` H ⁄É``°``S â` æ` H ≈`∏`«`d12310214
728á«°ùÑ◊G OGƒ````°````S ø````H ⁄É```°```S â`` æ`` H ≈``∏``«``d4064931
729¬`` HGô``Y »`` æ`` H ™```«```HQ ø````H »`` ∏``Y â`` æ`` H ≈``∏``«``d13209267
730á«°Tƒ∏ÑdG ¢`û` jhQO ø`H ¢ûîH ∫’ â`æ`H ≈∏«d6738053
731á«HÉ«°ùdG »``∏``Y ø``` H ¢``ù``«``ª``N â``æ``H »``∏``«``d5517848
732»``Ñ``YÉ``æ``dG ¢``ù``eÉ`` °``T ø````H ó```ª```M ø````H ó```LÉ``` e10994711
733»``μ`` dÉ`` ŸG ⁄É````°````S ø`````H ¢``ù``«``ª``N ø`````H ó````LÉ````e23634307
734»``°``ù``Ñ``◊G ó```ª```M ø`````H ó`````°`````TGQ ø`````H ó````LÉ````e22181756
735»``Ñ``Mô``dG ó```ª```M ø````H ¿É``ª``«``∏``°``S ø````H ó```LÉ```e11117136
736»ª«ªàdG º```LÉ```f ø````H ¬`` ∏`` dGó``Ñ``Y ø````H ó```LÉ```e14372221
737ÊGó``«``Ñ``©``dG ¿É``æ`` °``T ø````H ó``ª``fi ø````H ó```LÉ```e10786058
738»°Tƒ∏ÑdG ô`` HÉ``L ø```H ó```ª```MCG â``æ``H Ió```LÉ```e18930719
739á«Ñ°SÉμdG …OÉ````H ø``H ¿ƒ``gô``e â`æ` H Ió``LÉ``e15266587
740á«FÉæ¡dG ⁄É`` °`` S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H É```jQÉ```e15603702
741á«FÉæ¡dG ⁄É`` °`` S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H É```jQÉ```e15603702
742»∏°ùÑŸG ¢``ù``«``ª``N ø````H ¿É``Ø`` ∏``N ø````H ¿RÉ``````e23887977
743»```≤```jRô```dG ó``«``©``°``S ø````H Ö``` bÉ``` Y ø````H ¿RÉ```````e20233462
744»°Tƒ∏ÑdG ∑hó```Ñ```Y ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¿RÉ`````e8130445
745…ƒ```eÉ```÷G ó``ª``fi ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ¿RÉ``````e9422714
746…ƒ```∏```©```dG ó````` °````` TGQ ø````` H »``` ∏``` Y ø````` H ¿RÉ`````````e10346627
747»æ°ù◊G ó```°```TGQ ø```H ó``ª``fi ø```H ¬`` ∏`` dG ∫É````e24064714
748»```μ```dÉ```ŸG Oƒ```` ª````M ø````` H ⁄É```` °```` S ø````` H ∂```` dÉ```` e21137755
749…Qƒ``ª``©``dG ¢`ù`«`ª`N ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ™``fÉ``e14508561
750…Qƒ``ª``©``ŸG ¢`ù`«`ª`N ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ™``fÉ``e14508561
751 »``°``TÉ``£``Ñ``dG ó```ª```fi ø````H ô```````gGR ø````H ô```gÉ``` e21452112
752»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG õ```jõ```Y ø````H ⁄É``` °```S ø````H ∑QÉ````Ñ````e7873693
753»`æ` °`ù`◊G ó`` ª``fi ø````H ó``«``©``°``S ø````H ∑QÉ````Ñ````e13511178
754»`HÉ` «` °` ù` dG õ```jÉ```a ø``` H ¿É``Ñ``©``°``T ø``` H ∑QÉ``` Ñ``` e11330641
755»Ñ«°üÿG ∑QÉ```Ñ```e ø```H Ö`` dÉ``W ø```H ∑QÉ```Ñ```e14526824
756ÊGó``ª``◊G ∑QÉ`` Ñ``e ø`` H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø`` H ∑QÉ`` Ñ``e12726334
757»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H »`` ∏``Y ø````H ∑QÉ````Ñ````e22542327
758»°ù«ªÿG Ö``jô``Z ø```H Ωƒ``μ``fi ø```H ∑QÉ```Ñ```e18345315
759»``FÉ``æ``¡``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H ó`` ª``fi ø````H ∑QÉ````Ñ````e5430115
760»`FÉ` æ` ¡` dG ≥``«``aƒ``J ø```H ¢``Tƒ``∏``H ø```H ∑hÈ``````e18834904
761»MÓØdG ¬`∏` dGó`Ñ`Y ø``H ¢`ù`«`ª`N ø``H ®ƒ``Ø``fi7782316
762á«Ñ«gƒdG ó``°``TGQ ø``H ¿É`Ø`∏`N â`æ`H á`Xƒ`Ø`fi3138183
763 ‹ƒ```©```ŸG ⁄É````°````S ø```` H »`` æ`` °`` û`` dG ø```` H ó```ª```fi13682223
764»°Tƒ∏ÑdG ó```ª```MCG ø```H º```«```gGô```HEG ø```H ó``ª``fi17891843
765»``eÉ``°``û``¡``dG OÉ```ª```M ø````H ó````ª````MCG ø````H ó```ª```fi13181105
766»°Tƒ∏ÑdG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó```ª```MCG ø```H ó``ª``fi10666318
767»``Ñ``«``gƒ``dG ó```ª```fi ø````H ó````ª````MCG ø````H ó```ª```fi25437424
768»``HÉ``«``°``ù``dG ¿Gó````«````Y ø````H á``©``ª``L ø````H ó``ª``fi18251369
769»°Tƒ∏ÑdG ¢`ù` «`ª`N ø```H ¬``©``ª``L ø```H ó``ª``fi14726143
770 »``eô``ë``ŸG ó``«``©``°``S ø````H ¬``©``ª``L ø````H ó```ª```fi9627212
771»``°``ù``Ñ``◊G ¿Gó````ª````M ø```` H ó```ª```M ø```` H ó```ª```fi20367029
772»```μ```dÉ```ŸG ó``````°``````TGQ ø``````H ó````ª````M ø``````H ó````ª````fi20200954
773ÊGó```æ```∏```÷G ⁄É````°````S ø```` H ó```ª```M ø```` H ó```ª```fi12498609
774 …ô```eÉ```¶``` dG ⁄É````°````S ø`````H ó```ª```M ø`````H ó```ª```fi24452391
775 »``FÉ``«``ë``«``dG ó```ª```fi ø```` H ó```ª```M ø```` H ó```ª```fi24562451
776…ó``æ`` ∏``÷G ó```ª```fi ø```` H Oƒ````ª````M ø```` H ó```ª```fi10679876
777…ô```WÉ```ÿG ¿ƒ```gô```e ø``` H ó``«``ª``M ø``` H ó``ª``fi18254277
778 »◊É°üdG ¢`ù`«`ª`N ø```H ¿É``Ø``∏``N ø```H ó``ª``fi22591202
779»``Ñ``«``gƒ``dG ó````°````TGQ ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ó``ª``fi23977976
780»`` HGó`` ¡`` dG ó``«``©``°``S ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ó`` ª``fi20085373
781…ó``©``°``ù``dG OÉ``` «```Y ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ó```ª```fi21786869
782ÊGó``ª``◊G ´ƒ``«``Ñ``e ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ó``ª``fi3321618
783»``FÉ``æ``¡``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ó````°````TGQ ø````H ó``ª``fi21786541
784»``FÉ``æ``¡``dG ¿É``ª``«``∏``°``S ø``` H ó``` °``` TGQ ø``` H ó``ª``fi9696585
785…ó``©``°``ù``dG ∞``«`` °``S ø````H ó```` °````TGQ ø````H ó```ª```fi8788831
786ÊÉ``ª``μ``◊G ô`` °``UÉ`` f ø````H ó````°````TGQ ø````H ó``ª``fi21062535
787»```ª```à```°```ù```dG »`````∏`````Y ó```````°```````TGQ ø```````H ó`````ª`````fi4360116
788»``MÓ`` Ø`` dG ⁄É````°````S ø`````H ó```YÉ```°```S ø`````H ó```ª```fi24921051
789»```HQÉ```ë```ŸG ó```ª```M ø`````H ⁄É````°````S ø`````H ó```ª```fi25557937
790»``°``û``«``Zó``dG Qhô````°````S ø````H ⁄É```°```S ø````H ó``ª``fi18805041
791»```HQÉ```ë```ŸG ó```ª```fi ø```` H ⁄É````°````S ø```` H ó```ª```fi25557937
792»````MGhô````dG ô`` °``UÉ`` f ø````H ™``«``Ñ``°``S ø````H ó``ª``fi23466654
793»``æ``°``ù``◊G ¬``©``ª``L ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó```ª```fi17988322
794ÊÉ```Mhó```dG ¢`ù`«`ª`N ø```H ó`«`©` °`S ø```H ó``ª``fi18103898
795 »``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ⁄É``` °```S ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó```ª```fi8996148
796»ªàªàdG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó` «`©` °` S ø```H ó``ª``fi8965846
797»``Ñ``«``gƒ``dG ó```ª```fi ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó```ª```fi23135822
798‹É``£``¡``dG ¿ƒ````gô````e ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó``ª``fi11897646
799 ‘ƒ`````©`````dG ó`````ª`````fi ó``` «```©``` °```S ø```````H ó`````ª`````fi15440333
800»ªàªàdG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø`` H ¿É`ª`«`∏`°`S ø`` H ó``ª``fi7693835
801»°Tƒ∏ÑdG ó```ª```MCG ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi61957147
802»°Tƒ∏ÑdG ó```ª```MCG ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi6849856
803»`Ø` °`Sƒ`«` dG ó``ª``M ø``` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø``` H ó``ª``fi10967841
804»``Ñ``«``gƒ``dG ⁄É```°```S ø``` H ¬``∏`` dGó``Ñ``Y ø``` H ó``ª``fi23374735
805»Ñ°SÉμdG ∞``«``°``S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi22469041
806»```YhQõ```ŸG ∞``«``°``S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi11821864
807»```YhQõ```ŸG ∞``«``°``S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi11821864
808»eô°†◊G ó``ª``fi ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi11552522
809‹É``LOõ``dG ó`ª`fi ø``H ó`«`é`ŸGó`Ñ`Y ø``H ó`ª`fi9662507
810»``Ñ``≤``æ``dG ó````` °`````TGQ ø```````H »``` ∏```Y ø`````H ó```ª```fi7963527
811»```μ```dÉ```ŸG ó``````°``````TGQ ø``````H »````∏````Y ø``````H ó````ª````fi22588069
812»`````MGhô`````dG Ö````dÉ````W ø`````H »```∏```Y ø`````H ó```ª```fi11084231
813»``¡``°``ù``dG ¬```∏```dGó```Ñ```Y ø`````H »```∏```Y ø`````H ó```ª```fi17922158
814»``æ`` °``ù``◊G ó````ª````fi ∑QÉ``````Ñ``````e ø``````H ó````ª````fi15710109
815»``°``TQÉ``£``dG »``∏``Y ø``` H Oƒ``©``°``ù``e ø``` H ó``ª``fi14958106
816…ô```eÉ```©```dG ™````«````HQ ø`````H ô````jò````f ø`````H ó```ª```fi18721917
817»``æ``°``ù``◊G ó```ª```fi ø```` H Ö````jó````g ø```` H ó```ª```fi9931202
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
818 »`````MGhô`````dG ó```ª```fi ø`````H ∫Ó``````g ø`````H ó```ª```fi15620504
819…ô``eÉ``©`` dG º``«``∏``°``S ø````H ∞`` °``Sƒ``j ø````H ó``ª``fi19162513
820»°†«≤dG ¿ƒ```gô```e ø```H ¬`©`ª`L ø```H Oƒ``ª``fi982799
821…ó``«``°``Tô``dG ô``°``UÉ``f ø```H π` «` ª`L ø```H Oƒ``ª``fi24160961
822…ó``©``°``ù``dG º``«``∏``°``S ø````H ΩOÉ```````N ø````H Oƒ```ª```fi13713002
823…ô``eÉ``©``dG Oƒ```ª```M ø```H ¿É``Ø``∏``N ø```H Oƒ```ª```fi7379196
824»°Tƒ∏ÑdG »``∏``Y ø```H ¢`ù` «` ª`N ø```H Oƒ```ª```fi7587577
825…ó`æ` μ` dG ¬`` ∏`` dG ó``Ñ``Y ø```H º`«` ∏` °`S ø```H Oƒ``ª``fi4937991
826»```KQÉ```◊G ⁄É```°```S ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H Oƒ```ª```fi18660821
827ÊGóª◊G ó`MGƒ`dGó`Ñ`Y ø`H ó`ª`fi ø`H Oƒ`ª`fi8004303
828»°Tƒ∏ÑdG ô``°``UÉ``f ø```H ó``ª``fi ø```H Oƒ```ª```fi13716865
829 ‹ƒ```©```ŸG ó```ª```M ø`````H É```æ```¡```e ø`````H Oƒ````ª````fi2293052
830…Rô```ë```ŸG Ú`````Jh ø````e Ö```jó```g ø````H Oƒ```ª```fi2972909
831ÊÉ¡ÑædG ¬` ∏` dGó`Ñ`Y ø``H ܃`≤`©`j ø``H Oƒ``ª``fi7099632
832…È``©`` dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H QÉ```à```fl11740589
833»``Ø``°``Sƒ``«``dG ô```°```UÉ```f ø````H ∞```∏```N ø````H ø```jó```e14448973
834»FÉæ¡dG Ωƒ``μ``fi ø```H Oƒ`©` °`ù`e ø```H ¿Ghô``````e24902081
835á«°Tƒ∏ÑdG â«YɪL ø`H º`«`gGô`HEG â`æ`H √hô``e8345011
836á``jƒ``∏``©``dG ó`` ª``fi ø````H ó````ª````MCG â`` æ`` H √hô```````e21754843
837á``«``°``Tƒ``∏``Ñ``dG í```dÉ```°```U ø````H Ò```≤```a ø````H Ëô``````e9615187
838ájó«©°SƒÑdG á`©`ª`L ø``H ¢`ù`«`ª`N â`æ`H Ëô``e7381871
839 »``Ñ``Mô``dG Oƒ``©``°``ù``e ø````H ô```eÉ```Y â``æ``H Ëô`````e9038489
840…ô``eÉ``©``dG ó```°```TGQ ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y â``æ``H Ëô````e3858663
841á``«``HÉ``«``°``ù``dG OGƒ````°````S ø````H »`` ∏`` Y â`` æ`` H Ëô`````e13540381
842 á«°Tƒ∏ÑdG ¿É` Ñ`©` °` T ø```H ó``ª``fi â``æ``H Ëô````e10239086
843á«HÉ«°ùdG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi â``æ``H Ëô````e10265338
844á«Ø°Sƒ«dG ¿É``Ø``∏``N ø```H º``°``TÉ``g â``æ``H ¬``fõ``e16193972
845»` °` Tƒ` ∏` Ñ` dG á``©``ª``L ø````H Ö```dÉ```W ø````H ó``©``°``ù``e11587704
846»ª°†¡÷G ⁄É```°```S ø``` H ô``°``UÉ``f ø``` H º``∏``°``ù``e22532034
847…ó`«` °`Tô` dG ô``WÉ``N ø```H ∑QÉ```Ñ```e ø```H …QÉ``°``û``e2670676
848‹É``LOõ`` dG Oƒ``ª``M ø`` H ó`` ª``MCG â``æ``H π`YÉ` °`û`e22353638
849»``μ``dÉ``ŸG ¢`ù` «`ª`N ø```H »``£``Y â``æ``H π``YÉ``°``û``e19722967
850 »°Tƒ∏ÑdG »``∏``Y ø```H π`°`ü`«`a â``æ``H π`YÉ` °` û` e11022741
851…Qƒ```Ø```dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ¢`ù` «`ª`N ø```H π`©` °` û`e24171107
852…Qó```Ñ``` dG π``«``ª``L ø````H ∑QÉ````Ñ````e ø````H π``©``°``û``e17592283
853»``°``UGô``◊G ¿É``Ø``∏``N ø```H Oƒ``ª``M ø```H í`Ñ`°`ü`e10913149
854»©«HôdG π``°``Tƒ``g ø```H ó`«`©` °`S ø```H í`Ñ` °`ü`e21540173
855…ó©°ùdG í``dÉ``°``U ø`` H ∑QÉ`` Ñ`` e ø`` H ≈`Ø`£`°`ü`e22694224
856 »∏«°†ØdG ¿É``Ø``∏``N ø```H ó``ª``M ø```H Ö`©` °`ü`e18431161
857…OÉ`````Ñ`````dG ó```«```ª```M ø``````H ⁄É`````°`````S ø``````H ô````£````e6203941
858á«°UGô◊G Ú`æ`°`T ø``H ⁄É``°``S â`æ`H ¬`Hƒ`∏`£`e12303073
859ájôeɶdG ∑QÉ``Ñ``e ø``H Ö``jó``g â`æ`H ¬`Hƒ`∏`£`e14014303
860»°ùÑ◊G ¿Gó````ª````M ø````H ó````ª````MCG ø````H PÉ```©```e24483344
861»eô°†◊G ô``°``UÉ``f ø```H ÊÉ````K ø```H º`°`ü`à`©`e10818899
862»``μ`` dÉ``ŸG ó``«``©``°``S ø````H ó```ª```M ø````H º``°``ü``à``©``e19031666
863»ë°ûdG á``©``ª``L ø``` H ∑QÉ``` Ñ```e ø``` H º` °`ü`à`©`e1285458
864 ¿ÉªãY ø```H ≈`°`ù`«`Y ø```H ó```ª```MCG â``æ``H ∫É`` æ``e64504601
865»`Ñ` °` SGô` dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ô``°``UÉ``f ø```H ô`°`ü`à`æ`e21412903
866»``ª``∏``°``ù``ŸG ∞```«```°```S ø`````H »``` ∏```Y ø`````H Qò```` æ````e13064039
867»``æ``jô``≤``dG ⁄É````°````S ø```` H ∑QÉ```` Ñ```` e ø```` H Qò````æ````e22413915
868»HÉ«°ùdG ⁄É``°``S ø``H ¿É`Ø`∏`N â`æ`H √Qƒ`°`ü`æ`e2424227
869»``HÉ``«``°``ù``dG π```°```TÉ```g Ü ó```ª```M â```æ```H ≈```æ```e15599127
870¬«fÉÑ¡ædG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi â``æ``H ≈``æ``e10545806
871»``æ``°``ù``◊G ó```ª```M ø```` H π```°```TÉ```g â```æ```H ≈```æ```e11537813
872 »`æ` °` ù`◊G ¬``∏``dó``Ñ``Y ø````H ó``«``©``°``S ø````H Ò`` æ`` e10303067
873»°ù«FôdG …ô`Hó`«`Y ø`H º`«`Mô`dGó`Ñ`Y ø`H Ò`æ`e2970765
874…ó```jó```◊G π```°```TÉ```g ø````H ô```°```UÉ```f ø````H Ò```æ```e18445734
875á«°Tƒ∏ÑdG ¬`«`Ñ`æ`°`T ø`` H ó`` ª``MCG â``æ``H √Ò``æ``e5044115
876á«HÉ«°ùdG OGƒ``` °``` S ø``` H »``∏``Y â``æ``H √Ò```æ```e259821
877 á``«``JÓ``«``Ø``dG ó`` ª``fi ø````H »`` ∏``Y â`` æ`` H √Ò```æ```e13338195
878»°Tƒ∏ÑdG ¢``û``î``HGOƒ``N ø``H Ò`æ`e â`æ` H É` ¡`e61837267
879»ª°†¡÷G ⁄É``` °```S ø````H á``©``ª``L ø````H ó``æ``¡``e23397123
880 »``FÉ``æ``¡``dG ¢``ù``«``ª``N ø`````H ó```ª```M ø`````H ó`` æ`` ¡`` e21490512
881»ª°†¡÷G ô``°``UÉ``f ø```H ¿Gó```ª```M ø```H ó``æ``¡``e20317887
882»```HGó```¡```dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ó```ª```fi ø````H ó``æ``¡``e20909646
883¬``jÈ``©``dG ∞``«``°``S ø````H ∑QÉ````Ñ````e â`` æ`` H √Rƒ`````` e7324988
884»°Tƒ∏ÑdG ܃`≤`©`j ø``H º``«``gGô``HEG ø``H ≈`°`Sƒ`e5818555
885…ô```eÉ```©```dG ó``«``©``°``S ø````H ó```ª```M ø````H ≈```°```Sƒ```e4471338
886»Ø°Sƒ«dG ó`«`©`°`S ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ≈``°``Sƒ``e22316629
887»FÉæ¡dG ìÉ``à``Ø``e ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ≈``°``Sƒ``e17206188
888»``FÉ``æ``¡``dG π`` °``TÉ``g ø````H ó````°````TGQ ø````H ≈`` °``Sƒ``e8429077
889»Hô©«dG ¿ƒ```gô```e ø```H Qhô```°```S ø```H ≈``°``Sƒ``e24530837
890»°Tƒ∏ÑdG ¿É°†eQ øH øªMôdGóÑY øH ≈°Sƒe5921708
891»`°`TGhô`≤` dG ⁄É``°``S ø``H ¬` ∏` dGó` Ñ`Y ø``H ≈` °`Sƒ`e22666117
892…ô`` HÉ``÷G ¬``©``ª``L ø```H Oƒ`` ª``fi ø```H ≈``°``Sƒ``e10359899
893á`` jQƒ`` ¡``÷G ó``«``ª``M ø````H á``©``ª``L â`` æ`` H á`` «`` e14523743
894á``jOÉ``bô``dG ¿É`ª` «` ∏` °`S ø```H ⁄É`` °``S â``æ``H ≈` ã` «`e7530779
895á«°Tƒ∏ÑdG ó``ª``fi ø```H ó``ª``M â``æ``H AÉ``°``ù``«``e18455746
896»HÉ«°ùdG ¢`ù`«`ª`N ø`` H ó`ª`fi â`æ` H AÉ`°`ù`«`e13989144
897ájRôëŸG ¢ù«ªN â`æ`H ó«©°S â`æ`H á`fƒ`ª`«`e19199475
898…Rô``ë``ŸG Ú`Ø`«`∏`N ø``H º`∏`°`ù`e â`æ`H ¬`fƒ`ª`«`e6067981
899…ô``Ø``«``°``û``ŸG ¬``©``ª``L ø````H ó```````jGR ø````H »```LÉ```f12643674
900»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ó````ª````MCG ø````H ´É```Ñ```°```S ø````H QOÉ```````f23136576
901᫪°SÉ≤dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó``ª``M â``æ``H á```jOÉ``` f10105795
902…ô```aÉ```¨```dG ó```ª```fi ø````H ó```ª```M â```æ```H á````jOÉ````f7049699
903᫪°†¡÷G »``∏``Y ø```H ¿É``Ø``∏``N â``æ``H á```jOÉ```f5437509
904»Ø°Sƒ«dG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó``ª``fi â``æ``H á```jOÉ```f7479755
905¬``jOÉ``bô``dG ¿É` ©` ª`L ø`` H ¢`ù`«`ª`N â` æ` H ¬`` jOÉ`` f7482598
906á``jQò``æ``ŸG ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` H ó``ª``fi â``æ``H ¬``` jOÉ``` f9145679
907ájójó◊G ¢`ù`«`ª`N ø``H Ö`«`©`J â`æ`H ¬`ë`°`UÉ`f9260332
908…ó``©``°``ù``dG Oƒ````ª````M ø```` H ó```ª```M ø```` H ô```°```UÉ```f6274028
909»°ùÑ◊G ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` H ¿É``Ø``∏``N ø``` H ô``°``UÉ``f14732226
910 »``HÉ``«``°``ù``dG ô`` °``UÉ`` f ø````H ó```````jGR ø````H ô`` °``UÉ`` f12425881
911…ô``Lô``÷G ⁄É`` °``S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ô``°``UÉ``f7135717
912 »``` HGó``` ¡``` dG ô```£``` e ø````` H »``` ∏``` Y ø````` H ô``` °```UÉ``` f4061723
913…ô``eÉ``°``†``dG ô``°``UÉ``f ø``` H ó``ª``fi ø```H ô``°``UÉ``f16101644
914»`FÉ` «`ë`«` dG ô``°``UÉ``f ø``` H ó``ª``fi ø``` H ô``°``UÉ``f4153178
915»``ª``°``SÉ``≤``dG ⁄É```°```S ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H π``«``Ñ``f9565348
916»``Yó``jÈ``dG ó`«`©` °`S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H π``«``Ñ``f8876202
917»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ¢```` û```` jhQO ø````H »`` ∏``Y ø````H π``«``Ñ``f8681576
918»ÑYÉædG ¢```û```jhQO ø```H Qhô```°```S â``æ``H ìÉ```‚14285509
919á«°Tƒ∏ÑdG ¬`«`Ñ`æ`°`T ø``H ¿É`Ñ`©`°`T â`æ`H ¬`ª`‚10335627
920…ó«©°SƒÑdG ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ó`ª`fi â`æ`H ió```f10778106
921 »°Tƒ∏ÑdG ¿É``Ñ``©``°``T ø```H ó``ª``M â``æ``H á``Áó`` f10324608
922…ô```eÉ```©```dG ™``` «``` HQ ø````H ô``` jò``` f â```æ```H ¬```gõ``` f17365386
923á«°Tƒ∏ÑdG OGó```¡```dG ø```H OGô```` e â``æ``H á`ª`«`°`ù`f11355952
924»``HQÉ``ë``ŸG ∑QÉ````Ñ````e ø````H π`` °``VÉ``a ø````H ô``°``ü``f14425296
925»``°``û``«``Zó``dG Ö``«``©``J ø````H ó```ª```fi ø````H ô``°``ü``f16813713
926»``Ñ``YÉ``æ``dG ⁄É````°````S ø`````H ô```°```UÉ```f ø`````H ô`` °``ü`` f23832217
927‹É``£``¡``dG ¬`` ∏`` dGó``Ñ``Y ø``` H ô`` °``UÉ``f ø``` H ô``°``ü``f21274775
Ω º````````````````````````````````````````°SC’GÊóŸG ºbôdG
928á``«``Ñ``Mô``dG ó``«``ª``M ø``` H ó``ª``fi â``æ``H √ô``°``ü``f4357039
929á``«``MGhô``dG ó`«`©`°`S ø```H ó``Ñ``©``dG â``æ``H á`«`ª`¶`f9340634
930¬``«``HGó``¡``dG ó``«``Ñ``Y ø``` H ¢``ù``«``ª``N â``æ``H ¬``ª``©``f25265697
931ÊɪgódG ¢`ù`«`ª`N ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y â`æ`H á`ª`«`©`f8516913
932»æjô≤dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ó``ª``fi â``æ``H á`ª`«`©`f2489858
933á``«``MGhô``dG ¢`ù`«`ª`N ø``H ¿É`Ø` ∏`N â`æ`H ¬`ª`«`©`f5169404
934á«°Tƒ∏ÑdG π`«`YÉ`ª`°`SEG ø` H ô`°`UÉ`f â`æ`H ¬ª«©f2922353
935»``°``SQÉ``Ø``dG ¿É`ª`«` ∏` °`S ø```H ∞`«` °` S â``æ``H ¬` ∏` ¡` f11714233
936 ≈ë°ûdG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H Oô``jƒ``°``T â``æ``H ∫Gƒ`````f10570598
937¬``«``HGó``æ``dG ⁄É```°```S ø```H ¿ƒ```gô```e â``æ``H ∫Gƒ``````f14089908
938»`FÉ` «`ë` «` dG ó``«``©``°``S ø``` H ¢``ù``«``ª``N ø``` H ìƒ`````f22311577
939…Qó`` Ñ`` dG ¿É`ë`«` Ñ` °` S ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ìƒ````f22021172
940»` °` ù` Ñ`◊G ¬``©``ª``L ø````H ¿ƒ````gô````e ø````H ìƒ````` f15039273
941á«HÉ«°ùdG ó``ª``fi ø```H ó` «`©` °` S â``æ``H √Qƒ``````f12652984
942á`«` HÉ` «` °` ù` dG OGƒ````°````S ø````H »`` ∏``Y â``æ`` H √Qƒ`````` f258916
943»``FÉ``æ``¡`` dG ô````eÉ````Y ø`````H »```∏```Y â```æ```H √Qƒ```````` f7924093
944á``«``dƒ``©``ŸG ó`` ª``M ø````H ∑QÉ````Ñ````e â`` æ`` H ô```LÉ```g20768441
945»``HÉ``jò``dG π``°``TÉ``g ø```H ¢`ù` «` ª`N ø```H π``°``TÉ``g24504458
946»eô°†◊G π`«`ª`L ø```H ¿Gó```ª```M ø```H º``°``TÉ``g13293283
947»``FÉ``æ``¡``dG ó````°````TGQ ø````H ó``«``©``°``S ø````H º```°```TÉ```g8775888
948…ó«©°SƒÑdG ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ¿Gƒ``°``T ø``H º`°`TÉ`g7382081
949…ó`©` °` ù` dG ¢``ù``ª``N ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ÊÉ````g14297479
950»Ñ«°üÿG í``dÉ``°``U ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ÊÉ````g21031136
951á«Nɪ°ûdG ⁄É```°```S ø```H ¢``VÉ``«``Y â``æ``H á``Ñ``g9086381
952á«°ùjƒ©dG ⁄É`` °``S ø```H ¿ƒ```gô```e â``æ``H ió````g16827143
953»``æ``°``ù``◊G ∑QÉ````Ñ````e ø````H ó```ª```fi ø````H ´Gõ```````g10119716
954…ó``©``°``ù``dG í``dÉ`` °``U ø``` H í``Ñ``°``ü``e ø``` H ´Gõ``````g8687808
955…ó``«``°``Tô``dG ó````°````TGQ ø````H ô`` °``UÉ``f ø````H ´Gõ``````g23266121
956»`` Ñ`` «``gƒ`` dG ó```ª```M ø`````H ∫Ó```````g ø`````H ´Gõ`````````g11953943
957»``μ`` dÉ`` ŸG ó``«``©``°``S ø`````H ó```ª```fi ø`````H ΩÉ```°```û```g23526167
958»``Ñ``«``gƒ``dG Ωƒ`` ∏`` °``S ø````H º``∏``°``ù``e ø````H ΩÉ`` °``û``g15689572
959…ô````````HÉ````````÷G π`````` °``````TÉ``````g ø````````` H ΩÉ`````` °``````û``````g22180805
960 »°ù«ªÿG ó``«``©``°``S ø````H Oƒ```ª```M ø````H ∫Ó`````g15349055
961ÊÉ``Ñ`` ∏``μ`` dG ∞``` ∏```N ø`````H ó```«```ª```M ø`````H ∫Ó```````g21593407
962»``HÉ``«``°``ù``dG Oƒ```ª```M ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ∫Ó`````g18833349
963…ô```HÉ```÷G ó``«``©``°``S ø``` H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø``` H ∫Ó`````g10099501
964…ó```«```°```Tô```dG ⁄É````°````S ø`````H »``` ∏```Y ø`````H ∫Ó```````g12596762
965á«MÓØdG ó`«`©`°`S ø`` H Oƒ``ª``fi â`æ` H …OÉ`` æ``g8490053
966á``jô``aÉ``¨``dG ÜQÉ``````M ø``` H ô``£``e â``æ``H …OÉ``` æ```g13659085
967»ª°TÉ¡dG ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø`` H á`Ø`«`∏`N â``æ``H ¬`«`æ`g12744419
968»``` KQÉ```◊G ∞``` FÉ```N ø````H ¬``©``ª``L ø````H º``ã``«``g14171193
969»∏°ùÑŸG ó``«``©``°``S ø````H ¿Gó````ª````M ø````H º``ã``«``g17389338
970»``FÉ``æ``¡``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H º``ã``«``g16245669
971»``ª``°``TÉ``¡``dG ¿Gõ```````Y ø````H ô```°```UÉ```f ø````H º``ã``«``g10891929
972»°Tƒ∏ÑdG ¿É``ª``ã``Y ø```H π` «` Ñ` f â``æ``H AÉ``ª``«``g9528766
973»`μ`ª` ∏` dG ⁄É``` °```S ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H …ó```````Lh11795191
974»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ¢``ù``«``ª``N ø````H Ò````N ø````H ó```«```Mh8106459
975…ôHÉ°üdG ¢`û`î`HQOÉ`b ø`H ó`dÉ`N â`æ`H √ó`«`Mh7051206
976»°Tƒ∏ÑdG Qó`«`M ø`H ¢ûîH ∫’ â`æ`H √ó`«`Mh61824788
977 á«Ñ«gƒdG Ö`` dÉ``W ø```H ó` «` Ñ`Y â``æ``H á``∏``«``°``Sh21436097
978á«FÉæ¡dG Ö`«`©` J ø```H á`©`ª`L â``æ``H á``ë``°``Vh10964385
979ø°ùM ó````dh ó`«`©` °`S ø```H ó``ª``fi â``æ`` H AÉ`````ah10202481
980á«°Tƒ∏ÑdG ó``ª``fi ø``` H ó```ª```MCG â``æ``H AÉ``````ah10354405
981»°Tƒ∏ÑdG ¿É``°``†``eQ ø```H ¬`©`ª`L â``æ``H AÉ`````ah16674161
982á``jƒ``∏``©``dG ó``«``©``°``S ø````H ¬``©``ª``L â`` æ`` H AÉ```````ah15522159
983…OÉ```bô```dG ¿É``©``ª``L ø```H ¢`ù`«`ª`N â``æ``H AÉ`````ah7482584
984‹É```Ñ```≤```ŸG ó`````°`````TGQ ø`````H ó```«```ª```M ø`````H ó````«````dh23394267
985»``°``SQÉ``Ø``dG ∑QÉ````Ñ````e ø````H ó``«``©``°``S ø````H ó```«```dh23293292
986 …ó``©``°``ù``dG ó``«``Ñ``Y ø````H Oô```jƒ```°```T ø````H ó```«``` dh7265609
987»``Ø``°``Sƒ``«``dG ó```ª```M ø````H í```dÉ```°```U ø````H ó``` «``` dh15446585
988»∏ª«¡dG ø`ª`Mô`dGó`Ñ`Y ø``H ¬`∏`dGó`Ñ`Y ø``H ó`«` dh18475329
989»ª«ªàdG ó```LÉ```e ø````H ¬`` ∏`` dGó`` Ñ``Y ø````H ó```«```dh10977483
990…ó`` «`` °`` Tô`` dG º``∏``°``ù``e ø`````H »```∏```Y ø`````H ó````«````dh22937205
991…ô```HÉ```÷G ¢``ù``«``ª``N ø``` H ∑QÉ``` Ñ``` e ø``` H ó```«```dh23571081
992…ô```eÉ```©```dG ⁄É````°````S ø`````H º``∏``°``ù``e ø`````H ó````«````dh5249898
993…È```©```dG ¢``ù``«``ª``N ø````H õ``` jõ``` Y ø````H ô```°```SÉ```j8985289
994»``Ñ``«``gƒ``dG ó`` ª``fi ø````H ô`` °``UÉ`` f ø````H ô`` °`` SÉ`` j10921368
995»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG ô```eÉ```Y ø````H Ö```jó```g ø````H ô`` °`` SÉ`` j4041076
996…ó``©``°``ù``dG π``«``ª``L ø````H ó``«``Ñ``Y ø````H Ú```°```SÉ```j21593229
997»``∏``jõ``¨``dG ⁄É````°````S ø```` H ¬``©``ª``L ø```` H ≈``«``ë``j23356945
998»Yó«æ°üdG ¢`ù`«`ª`N ø```H ™``«``HQ ø```H ≈`«`ë`j10395221
999»``∏``Ñ``°``û``dG ó```ª```M ø`````H ⁄É```` °````S ø`````H ≈```«```ë```j13140454
1000»FÉ«ë«dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ó` «`©` °`S ø```H ≈``«``ë``j15581788
1001»``Ñ``«``gƒ``dG ó`` ª``fi ø````H ó``«``©``°``S ø````H ≈``«``ë``j10666553
1002»``°``SQÉ``Ø``dG »``∏``Y ø``` H ¿É``ª``«``∏``°``S ø``` H ≈``«``ë``j18255668
1003á«HÉ«°ùdG ¢ù«ªN ø``H Oƒ`©`°`ù`e â`æ`H iô`°`ù`j15218704
1004…ó```¡```Ø```dG ⁄É````°````S ø`````H ∞```«```°```S ø`````H Üô````©````j12247887
1005…hÉ```¨``` dG ó```ª```fi ø````H Oƒ```ª```M ø````H ܃```≤```©```j23152943
1006…È`````Z’G ó``` ª```MCG ø``` H í`` dÉ`` °``U ø``` H ܃``≤``©``j24855904
1007»°Tƒ∏ÑdG ¢`ù`«`ª`N ø``H ∞`°`Sƒ`j ø``H ܃`≤`©`j12381928
1008ÊÉ``°``†``eô``dG ó``ª``M ø```H ó`«`©` °`S ø```H ¿É``°``†``≤``j8536094
1009»``HGó``æ``dG ¿É``Ø``∏``N ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ∞``°``Sƒ``j15009992
1010 »``μ``dÉ``ŸG π``«``¡``e ø````H ¢``ù``«``ª``N ø````H ∞`` °`` Sƒ`` j20577635
1011…Rô```ë``` ŸG ¿É``ª``«``∏``°``S ⁄É``` °``` S ø```` H ∞```°```Sƒ```j22335337
1012ÊÉ``Mhó`` dG ¢`ù`«`ª`N ø``H ó`«`©`°`S ø``H ∞` °`Sƒ`j13793637
1013»Ñ«gƒdG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ó`«`©` °`S ø```H ∞``°``Sƒ``j11137498
1014»°Tƒ∏ÑdG »``∏``Y ø```H ¬``∏``dGó``Ñ``Y ø```H ∞``°``Sƒ``j14068667
1015…ô``eÉ``©`` dG ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H »`` ∏``Y ø````H ∞`` °`` Sƒ`` j3456784
1016…ƒ`` ∏``©`` dG ó``«``©``°``S ø```` H »```∏```Y ø```` H ∞```°```Sƒ```j22521015
1017»`æ` ¡` jó` dG ¿Gó```ª```M ø```H ó``ª``fi ø```H ∞``°``Sƒ``j24234517
1018»°Tƒ∏ÑdG ∞`«`°`ü`N ø`` H ó``ª``fi ø`` H ∞``°``Sƒ``j8458791
1019 ‹ƒ````©````ŸG ∞````∏````N ܃````≤````©````j ø``````H ∞````°````Sƒ````j8298587
1020»``μ`` dÉ`` ŸG π`` «`` ¡`` e ø`````H ó````eÉ````M ø`````H ¢```ù```fƒ```j8096223
1021»```μ```dÉ```ŸG ó`````°`````TGQ ø`````H ó```ª```M ø`````H ¢```ù```fƒ```j20271876
1022»`` μ`` dÉ`` ŸG ó``«``©`` °``S ø`````H ó```ª```M ø`````H ¢```ù```fƒ```j24528059
1023»``HGó`` ¡`` dG ™```«```HQ ø````H ¿É`` Ø`` ∏``N ø````H ¢``ù`` fƒ`` j24480136
1024…ó©°ùdG ∑QÉ```Ñ```e ø```H ¢`ù`«`ª`N ø```H ¢``ù``fƒ``j11056616
1025‹ƒ```©```ŸG ∫Ó``````g ø```` H Oƒ```©```°```S ø```` H ¢```ù```fƒ```j24346784
1026…ô``eÉ``©``dG ó``ª``M ø```H ¿É``ª``«``∏``°``S ø```H ¢``ù``fƒ``j19991709
1027»∏«°†ØdG ⁄É```°```S ø``` H ô``°``UÉ``f ø``` H ¢``ù``fƒ``j24275282
1028»°Tƒ∏ÑdG ó````` jGR ø```H ܃``≤``©``j ø```H ¢``ù``fƒ``j12335493
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN1043 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4310 äÉ«∏ëe Local News
´ƒÑ°SC’G Gòg záfÉeCG Éæfɪ oY{ á«æWƒdG ájƒYƒàdG á∏ª◊G Ú°TóJ .. ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG ™e πeÉ©àdG á«é«JGΰS’ …ƒYƒàdG ≥°û∏d kGò«ØæJ ■
AÉHô¡μdG : á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ≥aGôà åÑ©dG IôgÉX äÉgõàæŸGh »ë°üdG ±ô°üdGh ä’É°üJ’Gh √É«ŸGh ò«Øæàd á«°ù«FôdG áæé∏dG É¡JôbCG »àdG áeÉ©dG äÉμ∏ટGh ºàjh IOôÿG ∫hGóJh ™«H •É°ûæd ᪶æŸG íFGƒ∏dG
Ωƒj záfÉeCG Éæfɪ oY{ ájƒYƒàdG á∏ª◊Gô“Dƒe Ú°TóJ øe ÌcCG ácQÉ°ûà 2014 ôjÉæj 23 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ô°üb ¥óæØH á°UÉNh á«eƒμM á°ù°SDƒe øjô°ûYh áKÓK ádhòÑŸG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ á∏ª◊G º«¶æJ »JCÉj.¿Éà°ùÑdG åÑ©dG ∫ɪYCG øe ó◊G ‘ ™ªàéŸG íFGô°T áaÉc ∑Gô°TE’
äÉ°ù°SDƒe ÚH ¿hÉ©àdÉHh áeÉ©dG ≥aGôŸG ∫É£J »àdG Ωƒ∏©e ƒg ɪc.á«eƒμ◊G äÉ¡÷Gh »∏ëŸG ™ªàéŸG √É«ŸGh AÉHô¡μdÉc , á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ≥aGôe ¿CG äÉμ∏ટGh äÉgõàæŸGh »ë°üdG ±ô°üdGh ä’É°üJ’Gh■ . ÖjôîJh åÑY ∫ɪYC’ ¢Vô©àJ »àdG iôNC’G áeÉ©dG
Êɪ©dG ¢ù∏éŸÉH »Hô©dG OQƒÑdG QÉÑàNG ¿hôéj É«HôY ÉÑ«ÑW 68Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G ¢ü°üîJ á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd
á«∏ª©dG äGQÉÑàN’G óMCG ■ ¿Éëàe’G AGOCG ∫ÓN AÉÑWC’G ■
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG óªMG øH Oƒ©°S âæH ájhGQ/á«YóŸG ¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J ó°V 2013/311 ºbQ ájQÉéàdG ,iƒYódG É¡eÉeG âeÉbG ób ájó«©°SƒÑdG ∫ƒÑb -1:»JB’ÉH É¡«a ÖdÉ£J á«Hô©dG ∫ÉeôdG á°ù°SDƒe/¬«∏Y ≈YóŸG ∞∏e º°V -2 .¿ƒfÉ≤dG √OóM …òdG πμ°ûdG ≥ah ¬Áó≤àd Óμ°T º∏¶àdG §≤°ùe áªμfi Ω2011/1143 ºbôH (äGQÉéjG) …QÉéàdG ò«ØæàdG Égó°V º∏¶àŸG ΩGõdGh É¡æe IÒ°TCÉàdG AɨdÉH ´ƒ°VƒŸG ‘h -3 .º∏¶à∏d ¿ƒ©Ñ°Sh áKÓK (´.Q73618^650) √QGó≤e ɨ∏Ñe áª∏¶àª∏d …ODƒJ ¿ÉH ò«ØæàdGh á°ù«H ¿ƒ°ùªNh áFɪà°Sh ’ÉjQ ô°ûY á«fɪKh áFɪà°Sh ÉØdG ÜÉ©JGh ∞jQÉ°üŸGh Ωƒ°SôdÉH Égó°V º∏¶àŸG ΩGõdG -4 .¬«dG QÉ°ûŸG
.ÊɪY ∫ÉjQ500 ≠∏Ñà IÉeÉëŸG ,É¡d ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d É¡«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh Ω2014/1/23 á°ù∏L ójó–h iƒYódÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ºcÉëŸG ™ª› ` ôjƒÿÉH) øFÉμdG áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG áÄÑ©J á£fi ÖfÉéH ` äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ÜOC’G áMhO á°SQóe ∞∏N á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW É¡Yɪ°ùd GóYƒe (OƒbƒdG
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG êGƒe’G ácô°T/á«YóŸG ¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J ájQÉéàdG ,iƒYódG É¡eÉeG âeÉbG ób IQÉéà∏d ájô°ü©dG ¥ô£∏d ¿ÉcQ ácô°T/É¡«∏Y ≈YóŸG ó°V 2013/1382 ºbQ É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG -1 :»JB’ÉH É¡«a ÖdÉ£J Ω.Ω.¢T Qƒ°ù÷Gh OGó°ùH É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG -2 .´.Q8244 √Qóbh ≠∏Ñe OGó°ùH
Ωƒ°SôdG áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d É¡«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh ójó–h iƒYódÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,É¡d ±hô©e áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/23 á°ù∏L ÜOC’G áMhO á°SQóe ∞∏N ºcÉëŸG ™ª› ` ôjƒÿÉH) øFÉμdG É¡Yɪ°ùd GóYƒe (OƒbƒdG áÄÑ©J á£fi ÖfÉéH äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG »£∏°ùdG ¿ÉªãY Öàμe/á«YóŸG ¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J ,iƒYódG É¡eÉeG ΩÉbG ób Qƒ°üH á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh IÉeÉëª∏d QÉà°ùdGóÑY óªfi/º¡«∏Y ≈YóŸG ó°V 2012/811 ºbQ á«fóe øe ¬«∏Y ≈YóŸG ™æà ôeG QGó°UG -1 :»JB’ÉH É¡«a ÖdÉ£j π«Yɪ°SG .áÑdÉ£ŸG ≠∏Ñe OGó°Sh iƒYódG ‘ äÉH ºμM Qhó°U Ú◊ ôØ°ùdG (´.Q5000) √Qóbh ɨ∏Ñe »Yóª∏d …ODƒj ¿ÉH ¬«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG -2 É≤ah É¡«∏Y ≥ØàŸG IÉeÉëŸG ÜÉ©JG ≠∏Ñe ÊɪY ∫ÉjQ ±’BG á°ùªN Ωƒ°SQh ∞jQÉ°üŸÉH ¬«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG -3 .IÉeÉëŸG ÜÉ©JG ó≤©d
.iƒYódG πfi OƒLh Ωó©d ôjô≤àdG OhQƒH ¬«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh ójó–h iƒYódÉH ¬d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,¬d ±hô©e áeÉbG áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/30 á°ù∏L ÜOC’G áMhO á°SQóe ∞∏N ºcÉëŸG ™ª› ` ôjƒÿÉH) øFÉμdG É¡Yɪ°ùd GóYƒe (OƒbƒdG áÄÑ©J á£fi ÖfÉéH ` äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG É¡ªμM äQó°UG ób áªμëŸÉH á°üàîŸG IôFGódG ¿G áªμëŸG ô°S áfÉeG ø∏©J ∫Óg øH óªfi øH ô≤°U/øe áeÉ≤ŸG Ω2013/899 :ºbQ iƒYódG ‘ …󫡪àdG ΩGõdG -1 :»JB’G É¡«a AÉL Ω.Ω.¢T á«ŸÉ©dG ¿Gõ«°T/¬«∏Y ≈YóŸG ó°V »∏«∏ÿG øe áŸÉ°S »Yóª∏d É¡ª«∏°ùJ ™e IôLDƒŸG Ú©dG AÓNÉH É¡«∏Y ≈YóŸG ácô°ûdG óbÉ©àdG âbh É¡«∏Y âfÉc »àdG É¡àdÉëH πZGƒ°ûdGh ¢UÉî°T’G øe á«dÉN ∞∏àdG IôNCÉàŸG IôL’G ™aóH É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG -2 .πé©ŸG PÉØædÉH ºμ◊G ∫ƒª°T ™e (´.Q1375) ™bGƒH Ω2013 Ȫaƒf ô¡°T ≈àMh Ω2013 ¢SQÉe ô¡°T øe GQÉÑàYG AÓN’G ≈àM IôLG øe óéà°ùjÉeh É«fɪY ’ÉjQ Ú©Ñ°Sh á°ùªNh áFɪKÓKh ∞dG áfÉ«°Uh AÉHô¡μdG ÒJGƒa ∂dòc , »YGóàdG πfi QÉ≤©∏d »FÉ¡ædG º«∏°ùàdGh »∏©ØdG ≈YóŸG ΩGõdG -3 .QÉ≤©dG QÉéÄà°SG ≈∏Y áÑJΟG ∞jQÉ°üŸG áaÉch IôLDƒŸG Ú©dG ÊɪY ∫ÉjQ áFɪ°ùªN (´.Q500) ≠∏Ñeh ∞jQÉ°üŸGh á«FÉ°†≤dG Ωƒ°SôdÉH É¡«∏Y
.IÉeÉëŸG ÜÉ©JG πHÉ≤e Gògh ,É¡d ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d É¡«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh áYÉ°ùdG Ω2014/1/26 á°ù∏L ójó–h …󫡪àdG ºμ◊ÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG á°SQóe ∞∏N ºcÉëŸG ™ª› ` ôjƒÿÉH) øFÉμdG áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG É¡Yɪ°ùd GóYƒe (OƒbƒdG áÄÑ©J á£fi ÖfÉéH ` äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ÜOC’G áMhO Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH ±ÉæÄà°S’G áªμfiáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG áZÉÑ°üdG øa ácô°T/¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J …QÉéàdG ±ÉæÄà°S’G É¡eÉeCG âeÉbG ób Ωƒ«æŸ’Gh ⁄É°S øH ®ƒØfi øH ≈°ù«Y/ó°V (Ω2013/113)ºbQ ´ƒ°VƒŸG ‘h Óμ°T ±ÉæÄà°S’G ∫ƒÑ≤H âÑdÉWh »eÉjôdG
.iƒYódG ¢†aôH GOó› ºμ◊Gh ∞fCÉà°ùŸG ºμ◊G AɨdÉH πfi OƒLh Ωó©d √ó°V ∞fCÉà°ùŸG ¿ÓYG Qò©J óbh iƒYódÉH ¬d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,¬d ±hô©e áeÉbG ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/21 á°ù∏L ójó–h ™eÉL ÖfÉéH ¢VƒÿG ` Ö«°ùdG) øFÉμdG áªμëŸG ô≤à øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW É¡Yɪ°ùd GóYƒe (¿hõ«e Ió«°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH ±ÉæÄà°S’G áªμfiáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG »∏Y øH â«îH øH ôªY/¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J (Ω2013/163)ºbQ ÊóŸG ±ÉæÄà°S’G É¡eÉeCG ΩÉbG ób …ôØæ°ûdG :’hG ¬«a ÖdÉ£jh »°SQÉØdG »∏Y øH ÖdÉW âæH á«dÉZ/ó°V ºμ◊G AɨdG ´ƒ°VƒŸG ‘h :É«fÉK .Óμ°T ±ÉæÄà°S’G ∫ƒÑ≤H ∞fCÉà°ùŸG ΩGõdGh iƒYódG ¢†aôH GOó› AÉ°†≤dGh ∞fCÉà°ùŸG ÊɪY ∫ÉjQ áFɪ°ùªN (´.Q500) ≠∏Ñeh äÉahô°üŸÉH Égó°V
.IÉeÉëŸG ÜÉ©JG áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d Égó°V ∞fCÉà°ùŸG ¿ÓYG Qò©J óbh ójó–h iƒYódÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,É¡d ±hô©e áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/26 á°ù∏L (¿hõ«e Ió«°ùdG ™eÉL ÖfÉéH ¢VƒÿG ` Ö«°ùdG) øFÉμdG á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW É¡Yɪ°ùd GóYƒe
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG ∫Óg øH ⁄É°S/¿CÉH Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J 2013/Ω/396 ºbQ á«fóŸG iƒYódG É¡eÉeCG ΩÉbG »KQÉ◊G ó«©°S øHG ºμ◊G É¡«a ÉÑdÉ£e »°Tƒ∏ÑdG ∑hGO øH ¢ûîH QOÉb øH óªfi/ó°V áFɪ©Ñ°S) ´.Q780/- √Qóbh ɨ∏Ñe -1 :¬d …ODƒj ¿ÉH ¬eGõdÉH π°üØdG ≈àMh Ω2012/11 ô¡°T øe QÉéjG (É«fɪY ’ÉjQ ¿ƒfɪKh
.iƒYódG ∞jQÉ°üe -3 .áaô¨dG AÓNG -2 .iƒYódG ‘ ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d ¬«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh AÉ©HQ’G Ωƒj ójó–h iƒYódÉH ¬d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,¬d áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/29 ≥aGƒŸG âæH ¿hõ«e Ió«°ùdG ™eÉL øe Üô≤dÉH ¢VƒÿG ` Ö«°ùdG) øFÉμdG ÓªY ô°ûædG ïjQÉJ øe √ôKG ¿ÓY’G èàæjh É¡Yɪ°ùd GóYƒe (óªMCG ≈∏Yh Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG øe (11) IOÉŸG ¢üæH ábó°üe ádÉcƒH ¢VƒØŸG ¬∏«ch hCG) É«°üî°T Qƒ°†◊G ¬«∏Y ≈YóŸG ≈∏Y OôdGh √ÓYG øjOóëŸG ¿ÉμŸGh óYƒŸG ‘ (∫ƒ°UC’G Ö°ùM
.¿É«ÑdG áØdÉ°S IOóëŸG IóŸG ∫ÓN »YóŸG äÉÑ∏W
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
±ÉæÄà°S’G ¿Éjô°ùd ºμM ¿ÓYEG ¬fG Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸG ô°S áfÉeG ø∏©J á«fóŸG iƒYódG ‘ ºμM Qó°U Ω2013/12/8 ïjQÉàH »∏Y øH ¢ù«ªN øH ó«©°S ídÉ°üd 2013/Ω /342:ºbQ á«Ñ°SÉμdG ó«©°S øH º«gGôHG âæH IõjÉa/ó°V »°UhôÿG »Yóª∏d …ODƒJ ¿ÉH É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdÉH :»JB’ÉH É¡«a ≈°†bh (ÊɪY ∫ÉjQ áFɪ©HQGh ∞dG) ´.Q1^400/- √Qóbh ɨ∏Ñe (É«fɪY ’ÉjQ Ú°ùªN) ´.Q50/- ≠∏Ñeh IÉeÉfi ÜÉ©JGh
.∞jQÉ°üŸÉH É¡eGõdGh á°ù∏L ô°†– ⁄ É¡æY ܃æj øe hG Égó°V ΩƒμëŸG ¿Éc ÉŸh ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d É¡fÓYG Qò©Jh ºμ◊ÉH ≥£ædG ÚJOɪ∏d É≤ÑW ºμ◊ÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gòg ¿Éa , É¡d QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (204, 11)
Ω2002/29:ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
ºbQ ¿ÓYE’G Aƒ`°V ≈∏Y ∞FÉXƒdG ¢†©H π¨°ûd Úeó≤àŸG ÚæWGƒª∏d §≤°ùe ájó∏H ø∏©J º¡«∏Y ¿CÉH º¡d IQô≤ŸG äGQÉÑàN’G GhRÉàLG øjòdGh á«∏ëŸG ∞ë°üdÉH Qƒ°ûæŸG (2013/92) AGôLE’ áØ«Xh πμd OóëŸG óYƒª∏d kÉ≤ah ∂dPh â`«°SQGóH §≤°ùe ájó∏H á°SÉFQ ≈æÑe ≈dG Qƒ°†◊G iƒ≤dG ábÉ£H + á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG)) :»JB’G øe IQƒ°Uh π°UCG º¡©e ÚÑ룰üe á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG ∞°üæH á∏HÉ≤ŸG âbh πÑb Qƒ°†◊G ¿ƒμj ¿G ≈∏Y ((äÉLQódG ∞°ûc + »°SGQódG πgDƒŸG + á∏eÉ©dG
.(º¡æ««©J äGAGôLEG ∫ɪμà°S’ Qƒ°†ë∏d §≤a ÚdƒÑ≤ŸÉH ∫É°üJ’G ºà«°S) áYÉ°S
(…Qɪ©e ¢Sóæ¡e) áØ«XhkÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/01/23 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj
Ωº``````````````````````°S’GÊóŸG ºbôdG1á``jQõ©dG »∏Y øH ô°UÉf âæH ¬«‚6961916
(‹BG Ö°SÉM èeÈe) áØ«XhkÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/01/23 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj
Ωº``````````````````````°S’GÊóŸG ºbôdG1á«aô°ûŸG ¿ÉØ∏N øH ⁄É°S âæH ¬ªWÉa42783592Ú°VôY â«H ó«©°S øH ∑QÉÑe øH ódÉN57794213ÊÉ«ªμdG ⁄É°S øH ∞«°S øH ÉjôcR183885054…ôé◊G ⁄É°S øH óªfi øH ó«©°S145892845á«μeQódG ¬∏dGóÑY øH Qƒ°üæe âæH Oƒ¡Y12518675
(º¶of èeÈe) áØ«XhkÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/01/23 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj
Ωº``````````````````````°S’GÊóŸG ºbôdG1»HGó¡dG ídÉ°U øH ÖdÉW øH Òª°S85215352¬«æ°ù◊G ∑QÉÑe øH óªM âæH AÉØ«g104432573ÊGhóÑY óªfi øH »∏Y øH É°VQ105041334»Áô©dG ô°UÉf øH ídÉ°U øH º«gGôHG127286055á«æ°ù◊G ¿ÉØ∏N øH ¬∏dGóÑY âæH ¬î«°T13655648
,, ≥``aƒŸG ˆGh§````≤°ùe á``jó``∏H
(2014/6) ºbQ ¿Ó`YEG
á∏㇠áæ£∏°ùdG âaÉ°†à°SG ■
äÉ°UÉ°üàNÓd Êɪ©dG ¢ù∏éŸÉH …ƒØ°ûdGh …ôjô°ùdG ¿Éëàe’G á«Ñ£dG ∞fC’Gh ¿PC’G ¢UÉ°üàNG èeÉfÈd 17 `dG øe IÎØdG ‘ Iôéæ◊Gh …QÉ÷G ôjÉæj ô¡°T øe 19 `dG ≈dEG Êɪ©dG ¢ù∏éŸG ô≤e ‘ º«bCG …òdGh Úà°Sh áKÓãd á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ∞fC’Gh ¿PC’G ¢ü°üîJ ‘ ÉÑ«ÑW á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe Iôéæ◊Gh áæ£∏°ùdG äÒàNG å«M ,á«é«∏ÿGh »FÉ¡ædG ¿ÉëàeÓd Gõcôe ¿ƒμàd Èàîjh áãdÉãdG Iôª∏d …ôjô°ùdGh ô≤e ‘ ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ AÉÑWC’G Éjôjô°Sh ÉjƒØ°T GQÉÑàNG ¢ù∏éŸG ,óMC’Gh âÑ°ùdG Éeƒj ÉeCG ,(»μ°ShC’G) Éjôjô°S GQÉÑàNG AÉÑWC’G Èàî«°S
.á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùe ‘ É«∏ªY ᫪∏©dG áæé∏dG ä qô°†M ɪc Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’Gh èeÉfÈd á«°VôŸG ä’É◊G Êɪ©dG ¢ù∏éŸÉH á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùeh ¢ù∏éŸG ô≤à ᫰VôŸG ä’É◊G OGóYEG å«M øe É¡æe ¿ƒμà°ûj »àdG ¢VGôeC’Gh á◊É°U IGOCG ¿ƒμàd áeRÓdG Iõ¡LC’Gh.QÉÑàNÓd Úeó≤àŸG AÉÑWC’G QÉÑàN’
…ƒØ°ûdGh …ôjô°ùdG ¿Éëàe’G ó≤©jh øe øëપ∏d óH ’ PEG ,ΩÉ©dG ‘ Iôe ádÉ◊G áæ÷ ≈ª°ùJ ,áæé∏H QhôŸG øjƒ°†Y øe áæ÷ πc ¿ƒμàJh á∏jƒ£dG ¢ù∏éŸÉH äÉfÉëàe’G áæ÷ ºgQÉàîJ ,áæ£∏°ùdGh á«Hô©dG ∫hódG øe »Hô©dG ¿É÷ ™Ñ°S âfƒch á≤«bO 45 É¡Jóeh ≈Ø°ûà°ùà ⪫bCGh ¢Vô¨dG Gò¡d øëટG Ö«Ñ£dG Ωƒ≤j å«M ,á°†¡ædG á«MÉf øe á«°VôŸG ádÉ◊G á°SGQóH á£ÿGh ¢ü«î°ûàdGh á«°VôŸG á°ü≤dG ƒg (»μ°Sh’G) ¿ÉëàeG ÉeCG .á«LÓ©dG ‘ ä’ÉM πª°ûJ äÉ£fi øY IQÉÑY äÉeƒ∏©e π«∏– h …ôjô°ùdG ¢üëØdG ä’É◊ äÉ£fih π°UGƒJ äGQÉ¡eh ä’ÉM Qƒ°Uh ¬°üëah ™ª°ùdG ¿Gó≤a Ióeh á«ÑW äGó©eh ä’BGh ájôjô°S âbƒdG AÉ¡àfG ó©H ≥jÉbO 8 á£fi πc ƒëf Iô°TÉÑe AÉÑWC’G ∑ôëàj Qô≤ŸG å«M ‹GƒàdÉH Gòμgh á«dÉàdG á£ëŸG º«bCGh áØ∏àfl á£fi 23 ÉgOóY ≠∏H ¢ù∏éŸG ô≤à ¿Éëàe’G øe Aõ÷G Gòg å«M .á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd Êɪ©dG ‘ Iôe ∫hC’ ¿Éëàe’G Gòg πNOoCG »FÉ¡ædG »Hô©dG ¢ù∏éŸG ¿ÉëàeG Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G ¢ü°üîàd ä’É◊Gh …ƒØ°ûdG ¿É÷ øY É°VƒY
π㟠ְSÉæŸG ¿ÉμŸG ôaƒàdh IÒ°ü≤dG ô≤e ‘ äÉfÉëàe’G øe ´ƒædG Gòg .á«Ñ£dG äÉ°ü°üNÓd Êɪ©dG ¢ù∏éŸG ÉÑ«ÑW 68 QÉÑàNÓd ΩÉ©dG Gòg Ωó≤Jh å«M ,»Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG ∞∏àfl øe
…ôjô°ùdG ¿ÉëàeÓd Ωó≤àª∏d •Î°ûj É¡Jóeh áHƒ∏£ŸG ÖjQóàdG IÎa AÉ¡fEG ‘ ìÉéædGh ,á«ÑjQóJ äGƒæ°S ¢ùªN .á«FÉ¡ædGh á«dhC’G á«HÉàμdG äÉfÉëàe’G ¿Éëàe’G ‘ Ö«Ñ£dG ìÉ‚ ∫ÉM ‘h
¢ù∏éŸG IOÉ¡°T ∫Éæ«°S ,…ôjô°ùdG á«ë°üdG äÉ°UÉ°üàNÓd »Hô©dG .Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G ¢UÉ°üàN’ ‘ á«æ¡e IOÉ¡°T ≈∏YCG ó©J »àdGh
■ .É¡H ±Î©e ¢UÉ°üàN’G
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
ALWATAN11äÉ«∏ëe Local News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
!? ≈àe ≈dEG .. äÉeóN ’h IQÉfEG ÓH â«ØM ` …ÈY êhOõŸG ≥jô£dG ó«©°S øe ` ôjƒ°üJh ≥«≤–
: ΩõeR Oƒªfih …ôaɨdG
øe â«ØM ` …ÈY êhOõŸG ≥jô£dG ■
‘ õ‚CG …òdG áeÉ¡dG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ÉgQɪK ióMEGh ácQÉÑŸG á°†¡ædG ó¡Y ìÉ«°ùdGh øjôaÉ°ùª∏d á«°ù«FQ QƒÑY á£fih ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e áæ£∏°ùdG §Hôj ÌcCG áaÉ°ùŸ √OGóàeG ÈYh , »é«∏ÿG ≈∏Y ≥jô£dG Gòg ôÁ GÎeƒ∏«c 114 øe á¶aÉfih IôgɶdG á≤£æe ‘ äÉj’h çÓK ÌcCGh (áæ«æ°ùdGh ∂æ°Vh …ÈY) »ÁÈdG çGÎdG ≥ÑY πª– É¡©«ªL ájôb 25 øe äÉeóNh IQÉfG ≈dG áLÉëH â«ØM …ÈY êhOõŸG ≥jô£dG ■
Ωɪéà°SÓd áMGhh á©«Ñ£dG äÉ«dɪLh äÉeóÿG øe ¬°ü≤æj Éeh áMGôdGh »àdGh á«∏«∏dG IQÉfE’G øe ájQhô°†dG ≥jô£dÉa áë°VGƒdG ájDhôdG ¬jOÉJôŸ ∞°ûμJ »àdGh áÑFÉ°ùdG äÉfGƒ«◊G øe ƒ∏îj ’ ácôëàŸG ∫ÉeôdGh AÉjôHCG É¡à«ë°V ìGQ »bGƒdG õLÉ◊G ≈dEG √OÉ≤àaG ≈dEG áaÉ°VEG ºYÉ£ŸÉc ájQhô°†dG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸGh OƒbƒdG áÄÑ©J äÉ£fih á«bóæØdG ≥≤°ûdGh øe ìÉ«°ùdGh øjôaÉ°ùŸG ΩóîJ »àdGh âLôN (øWƒdG) ..É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG Gòg ∫ÓN øe IQôμàŸG ‹ÉgC’G äÉÑdÉ£Ã
.´Ó£à°S’G …ƒ«M ≥jôW
⁄É°S øH »∏Y øH ¬∏dGóÑY øH ó«dh Ió«°TôdG áeƒμ◊G ôμ°ûf : ∫ƒ≤j …QòæŸG äGõéæeh äÉeóN øe ¬eó≤J Ée ≈∏Y QGhõdGh ÚæWGƒŸG ΩóîJ ábÓªY øe â«ØM ` …ÈY êhOõŸG ≥jô£dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«°ù«FôdG ¥ô£dG AÉæKCG ÉfQƒÑ©d á«°ù«FQ á£fih »é«∏ÿG Éeh …QÉضdG ∞jôÿGh áæ£∏°ù∏d ÉæJQÉjR ∫ÉeôdG á÷É©eh ≥jô£dG IQÉfEG øe ¬∏eCÉf πHÉ≤dGh á«MÓ°ùdG á≤£æe ‘ ácôëàŸG ∂dòch Òé°ûàa »ÁÈdG á¶aÉëà äÉMGΰSG πªY øe á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG
.≥jô£dG …OÉJôŸ É¡JÉeóN Ωó≤J ºYÉ£ehäÉeóN
≥jôW : ∫ƒ≤j »°ûæ◊G ô£e øH »∏Y ÈY øjôaÉ°ùŸG ≈∏Y π¡°S â«ØM ` …ÈY ¿CÉH ∂°T ’h ¬àHƒ©°Uh ôØ°ùdG á≤°ûe ¬JGƒæb √QÉ°ùe ≈∏Y óLGƒàdG ájQhô°V äÉeóÿG øe ójó©dG ¬«∏Y »Ø°†J ±ƒ°S IQÉfE’Éa øeh á«∏«∏dG ájDhôdG í«°VƒJ ‘ äGõ«ªŸG CÉLÉØàj »àdGh áÑFÉ°ùdG äÉfGƒ«◊G ôWÉfl ÉgôWÉfl iOÉØàj ≈àMh ÉgQƒÑ©H ≥FÉ°ùdG ≥jô£dG »ÑfÉL øe ∑ôëàJ »àdG ∫ÉeôdGh ‘ á«°ù«FôdG ôWÉîŸG øe ∫ÉeôdG ∞MRh
.É¡à÷É©e Öéj çOGƒ◊G ´ƒbháMÉ«°S
øe »Ñ°SGôdG ¢ù«ªN øH ÜÉ¡°T ÉeCG ≥jô£dG ᫪gCG ≈dEG QÉ°TCG »ÁÈdG á¶aÉfi á«MÉædG øe â«ØM ` …ÈY êhOõŸG §≤a QƒÑY á£fi ¢ù«d ¬fƒc á«°SÉ«°ùdG ôXÉæŸÉH √hOÉJôe ™àªà°ùj É«MÉ«°S πH πª– iôbh π«îfh QÉé°TCG øe á«©«Ñ£dG ™jQÉ°ûe ΩÉ«bh çGÎdGh á©«Ñ£dG Rƒæc ‘ ôeCG ≥jô£dG ÖfGƒL ≈∏Y á«MÉ«°S Ωɪéà°S’G ôaÉ°ùŸG ™«£à°ùj ᫪gC’G ájÉZ ¿CG ɪc á«FGò¨dG äÉÑLƒdG ∫hÉæJh áMGôdGh ≥jô£dG Gòg ‘ ᪡ŸG πeGƒ©dG øe IQÉfE’G á©bGƒdG iô≤dG ΩÉæJ ¢ùª°ûdG ÜhôZ øªa iƒ°S ¬eÉeCG ôaÉ°ùŸG iôj Óa √QÉ°ùe ≈∏Y iôb óLƒJ ’ ¬fCÉch ´QÉ°ûdG •ƒ£N Qɪãà°S’G äGƒæb íàa πeCÉæa √QGƒéH ´É£≤dG ™«é°ûJh á«eóN ™jQÉ°ûe πªYh
■.∫ÉéŸG Gòg ‘ ¢UÉÿG
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN12äÉ«∏ëeLocal News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4312
á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH Ú∏eÉ©dG Ú°ü– á∏ªM øe á«fÉãdG á∏MôŸG CGóÑJ áë°üdG IQGRh áÑbGôeh áëaÉμe IôFGóH á∏㇠áë°üdG IQGRh äCGóH ■
Ú∏eÉ©dG Ú°ü– §°TÉæe á∏°UGƒe ájó©ŸG ¢VGôeC’G øe ≈dhC’G á∏MôŸG â∏ª°T å«M ¬«fÉãdG ¬∏Môª∏d Ú«ë°üdG áLô◊G ájÉæ©dG äGóMhh ΩÉ°ùbCG Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG Ú°ü– ìÉ≤∏H º¡ª«©£J ” óbh º«©£àdÉH Úaó¡à°ùŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH áÑ°ü◊G »°ShÒØdG »KÓãdG ìÉ≤dh (Ü) »°ShÒØdG óÑμdG ÜÉ¡àdG »FÉŸG …ôjó÷G ìÉ≤dh ((MMR)á«fÉŸC’G áÑ°ü◊Gh ±ÉμædGh äÉMÉ≤∏dG ¢†©H ‘ ¬«£¨àdG áÑ°ùf âfÉch ᫪°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’Gh áëæLC’Gh ΩÉ°ùbC’G »bÉH á«fÉãdG á∏MôŸG ±ó¡à°ùJ ÚM ‘ %80 Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG Ú°ü– øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh
º«©£àH ¬àbÓ£fG äCGóH …òdG ∫hC’G Aõ÷G ,øjAõL ≈dEG ⪰ù≤fG Ú∏eÉ©àª∏d QÉÑμ∏d …ÒàμÑdG »KÓãdG ìÉ≤∏H Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ™«ªL ‘ 2013 »°VÉŸG Ȫaƒf ô¡°T ájGóH ™e ∫ÉØWC’G áÄa ™e äɶaÉfi ‘ ᫪«∏bE’Gh á«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH ∫ÉØWC’G áëæLCG , ¢SƒfÉà«àdG ) øY IQÉÑY ƒgQÉÑμ∏d …ÒàμÑdG »KÓãdGh áæ£∏°ùdG º«©£àdG äCGóH ∂dòch ( T-dap) »μjódG ∫É©°ùdG , ÉjÒàaódG √òg ≥Ñ°S å«M Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ Gõfƒ∏ØfC’G ìÉ≤∏H »àdG πª©dG ¥ôa ™«ª÷ äÉYɪàLGh πªY ¢TQh IóY ó≤Y ¬∏ª◊G ájƒYƒJ πªY §£N OGóYEG πLCG øe ∂dPh á∏ª◊G ò«ØæàH Ωƒ≤à°S
■ . ájò«ØæJ πªY §£N ∂dòch á∏ª◊G ≥Ñ°ùJ
ácQÉ°ûeh kÉcQÉ°ûe 250 øe ô`ãcCG Qƒ°†ëH
¢Vô©à°ùj …ÈY ≈Ø°ûà°ùà ᩰTCÓd ∫hC’G »æWƒdG ô“DƒŸGzóÑμdGh »ª°†¡dG RÉ¡÷G ¢VGôeC’ á«°ü«î°ûàdG á©°TC’G { ÖfGƒL
:…È©dG ó«©°S øH ìÓ°U - ôjƒ°üJh á«£¨J
≈Ø°ûà°ùà ᩰTC’G º°ùb º¶f ■
áYÉ≤H ¢ùeCG »©LôŸG …ÈY ô“DƒŸG ≈Ø°ûà°ùŸÉH äGô“DƒŸG QÉ©°T â– á©°TCÓd ∫hC’G »æWƒdG ¢VGôeC’ á«°ü«î°ûàdG á©°TC’G{ â– ∂dPh { óÑμdGh »ª°†¡dG RÉ¡÷G »∏Y øH ó«ªM ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S ájÉYQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …ô°UÉædG QƒàcódG Qƒ°†ëH …ÈY áj’h π㇠ôjóŸG …Qõ©dG OɪM øH ô°UÉf »©LôŸG …ÈY ≈Ø°ûà°ùà …ò«ØæàdG á°ù«FQ ájôaɨdG IõjõY IQƒàcódGh AÉ°SDhQh ≈Ø°ûà°ùŸÉH á©°TC’G º°ùb 250 Qƒ°†M ÖfÉéH ΩÉ°ùbC’G äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl ácQÉ°ûeh kÉcQÉ°ûe IQƒàcódG â≤dCGh .áæ£∏°ùdÉH á«ë°üdG á©°TC’G º°ùb á°ù«FQ ájôaɨdG IõjõY ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQh ≈Ø°ûà°ùŸÉH »¶M ó≤d : É¡«a âdÉb áª∏c ô“Dƒª∏d ΩɪàgEÉH áæ£∏°ùdG ‘ »ë°üdG ´É£≤dG ÖMÉ°U Iô°†M áeƒμM ¿oód øe ÒÑc ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ≈àM - √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM - º¶©ŸG á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN âëÑ°UCG á«LÓ©dGh á«°ü«î°ûàdGh á«FÉbƒdG √òg OGóàeG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ™bGh ¢ùeÓJ äÉeóN ¿CG ≈dEG IÒ°ûe áÑ«£dG ¢VQC’G â≤≤Mh kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b á©°TC’G øe ôjƒ£àdGh åjóëàdG øe ÒãμdG
ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ΩɪàgE’G å«M ™«ªéH áãjó◊G á©°TC’G Iõ¡LCG ∞∏àfl IQGRƒdG ¿CGh ɪc É¡à©«ÑWh É¡YGƒfCG ÖjQóàdGh π«gCÉàdG ÖfÉL âdhCG ΩɪàgE’G π oL á©°TC’G ΩÉ°ùbCÉH Ú∏eÉ©∏d ÒÑμdG ∫ƒëàdÉH É¡àª∏c ‘ Ió«°ûe . ±É°ûàcG ∫É› ‘ »ª∏©dG Ωó≤àdGh ¢VGôeÉH á≤∏©àŸG ¢VGôe’G ¢ü«î°ûJh AÉL Éæg øeh . óÑμdGh »ª°†¡dG RÉ¡÷G ∞jô©àdG ≈dEG ô“DƒŸG º«¶æJ øe ±ó¡dG á«YÉ©°TE’G äÉ°UƒëØdG ´GƒfCG ∞∏àîÃ
RÉ¡÷G ¢VGôeCG ¢ü«î°ûàd áeóîà°ùŸG á«æ≤J ìô°T h óÑμdGh »ª°†¡dG ∫ÉéŸG Gòg ‘ áØ∏àîŸG äÉ°UƒëØdG ∑GQOEGh IOƒ÷G iƒà°ùe ™aQ πLCG øe …óéŸG »YÉ©°TE’G ¢üëØdG ´ƒf ≥∏©àj Éeh ¢ü«î°ûàdG ™°Vƒe ádÉë∏d »YÉ©°TE’G ¢üëØdG á«Yƒf ∑GQOEÉH IÉ«M øe ájôªY á∏Môe πμd Ö°SÉæŸG ±ô©àdG ≈dG áaÉ°VE’ÉH . ¿É°ùf’G êQóà∏d ᫪∏©dG á«é«JGΰSE’G ≈∏Y äÉHÉ°UE’G ä’ÉM π«∏–h »YÉ©°TE’G
øe .É¡°ü«î°ûJ ¥ôWh á«∏NGódG ájôaɨdG IõjõY IQƒàcódG âdÉb É¡ÑfÉL á©°TC’G º°ùb á°ù«FQh ≈dhCG á«FÉ°üNCG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ ≈Ø°ûà°ùŸÉH
. ô“Dƒª∏d äGô“DƒŸG äÉ«dÉ©a äCGóH ∂dP ó©H πªY ¥GQhCG ™°ùJ Ëó≤J ∫ÓN øe ÉgQhÉfi ‘ ¿hô°VÉëŸG ∫hÉæJ ΩGóîà°SEÉH É¡«°ü«î°ûJh óÑμdG ΩGQhCG ¢ü«î°ûJh á«°ù«WÉ樟G á©°TC’G ΩGóîà°SEÉH ᶫ∏¨dG AÉ©eC’G ¢VGôeCG
áØ∏àîŸG á«YÉ©°TE’G äÉ°UƒëØdG á≤«bódG AÉ©eC’G ¢VGôeCG ¢ü«î°ûJh á«YÉ©°TE’G äÉ°UƒëØdG ΩGóîà°SEÉH »YÉ©°TE’G ¢ü«î°ûàdGh áØ∏àîŸG »ª°†¡dG RÉ¡÷G ¢VGôeCG ºgC’ »YÉ©°TE’G ¢ü«î°ûàdG h ∫ÉØWCÓd ø£Ñ∏d á«∏NGódG äÉHÉ°UE’G ä’É◊ ¢VGôeC’ »YÉ©°TE’G ¢ü«î°ûàdGh ¢ü«î°ûàdG h AÉ©eCÓd ø£ÑŸG ±Ó¨dG IQGôŸG ¢VGôeC’ »YÉ©°TE’G á«æ«°ùdG á©°TC’G á«æ≤Jh ¢SÉjôμæÑdGh QɶæŸG á©°TCG á«æ≤Jh á«©£≤ŸGh ô“DƒŸG ¢ûbÉf ɪc . á¨Ñ°üdG ΩGóîà°SEÉH Éeh É¡ÑfGƒLh á©°TC’ÉH π°üàj Ée πc ∂dòch ä’É◊G ¢ü«î°ûàH π°üàj ‘ åjó◊G º∏©dG ¬«dG π°UƒJ Ée ôNBG ¢VGôeC’ á©°TC’ÉH ¢ü«î°ûàdG ∫É›
. óÑμdGh »ª°†¡dG RÉ¡÷G ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y áHÉLE’G ⓠɪc äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ°ùØ°SEGh á©°TC’ÉH π°üàj Ée πc ∫ƒM QƒàcódG ócCG ¬ÑfÉL øe á«°ü«î°ûàdG ôjóŸG …Qõ©dG OɪM øH ô°UÉf »©LôŸG …ÈY ≈Ø°ûà°ùà …ò«ØæàdG äGô“DƒŸG √òg πãe º«¶æJ ᫪gCG ≈∏Y ‘ πYÉah ÒÑc πμ°ûHh º¡°ùoj Éà iód äGQÉ¡ŸG π≤°Uh äGQó≤dG ᫪æJ ¢ùμ©æj …òdGh Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG iƒà°ùe Qƒ£Jh ø°ù– ≈∏Y kÉHÉéjEG É¡¡LhCG ≈à°ûH á«ë°üdG äÉeóÿG
■ .áØ∏àîŸG
É«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùŸ áeÓ°ùdGh áë°üdG èeÉfôH òØæJ √É«ŸGh AÉHô¡μdG áÄ«g á∏㇠√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äòØf ■
¥óæØH »Ø«XƒdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IôFGO ‘ áeÓ°ùdGh áë°üdG{ èeÉfôH §≤°ùe ¿EG ∑QÉH Qƒ°†ëH áãdÉãdG á©aódG zÉ«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùŸ πFGhC’G øjôjóŸGh Ωƒª©dG …ôjóe øe OóY ó¡©e øe Góªà©e Éé¡æe èeÉfÈdG Èà©jh IóëàŸG áμ∏ªŸÉH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG
äÉjƒà°ùà ÚcQÉ°ûŸG ôjó≤J ¿Éª°V ≈dEG ±ó¡jh ¢ùμYh áeÓ°ù∏dGh áë°ü∏d É«∏©dG ∞FÉXƒdG áë°üdG IQGOEG íFGƒd ‘ Ió°ùéàŸG ÇOÉÑŸG
.º¡«∏Y áeÓ°ùdGh »FÉ°üNCG á«μdÉŸG óªM âæH á°ûFÉY âë°VhCGh ᫪gCG âdhÉæJ IQhódG ¿CG ájô°ûH OQGƒe ∫hCG É¡∏YÉØJh áeÓ°ùdG IQGOEGh á«é«JGΰS’G áë°üdG
äÉÑLGƒdGh iôNC’G ájQGOE’G ᪶fC’G ™e ÜÉÑ°SCG ójó–h ÚØXƒŸGh øjôjóª∏d á«fƒfÉ≤dG ∫ÓN øe É¡æe ájÉbƒ∏d §«£îàdGh çOGƒ◊G Iô£«°ùdG äÉ«é«JGΰSGh ¬ª««≤Jh ô£ÿG ójó– Aƒ°S ≈∏Y áÑJΟG èFÉàædG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH É¡«∏Y âbô£J ɪc ,áeÓ°ùdG IQGOEGh á«ë°üdG ádÉ◊G ÒKCÉJh ÚØXƒŸG QÉ«àNG á«Ø«c ≈dEG πª©dG á≤∏M
™e π°UGƒàdGh QhÉ°ûàdG ᫪gCGh ájô°ûÑdG πeGƒ©dG Ú°ùëàdG ájQGôªà°S’ AGOC’G áÑbGôeh ÚØXƒŸG ” ¬fCG ≈dEG äQÉ°TCGh áeÓ°ùdGh áë°üdG IQGOEG ‘ á«∏ª©dG ádÉ◊G øY áeÉY Iô¶f Ëó≤J IQhódG ‘ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áeÓ°ùdGh áë°üdG πLC’ áë«ë°üdG øjôjóŸÉH á∏°üdG äGP á«fƒfÉ≤dG äÉeõàd’G ójó–
■ .áÄ«¡dG ‘ Újò«ØæàdG
ô“DƒŸG ∫ÓN Qƒ°†◊G ■
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
ALWATAN1343 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
QÉÑNG News
π«∏ÿÉH ≈°VôŸG iô°SC’G ºYód á∏ªM
zôaƒY{`H ¿ƒjQGOE’G ¿ƒ∏≤à©ŸGz ájhÉÿG AÉ©eC’G { ácô©e ¿ƒ∏°UGƒj
:.z {. á∏àëŸG ¬∏dG ΩGQ
ÜÉ¡jEG iô°SC’G IQGRh »eÉfi OÉaCG■ º¡«∏Y ΩƒμëŸG iô°SC’G øe áKÓK ¿CÉH ,ß«∏¨dG øe ÌcCG º¡dÉ≤àYG OóLh …QGOE’G øé°ùdÉH ΩÉ©£dG øY ÉMƒàØe ÉHGô°VEG ¿ƒ°Vƒîj ,Iôe ÉLÉéàMG ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG Ωƒ«∏d …CG ¿hOh »Ø°ù©J πμ°ûH ÉjQGOEG º¡dÉ≤àYG ≈∏Y ºg iô°SC’G ¿EG ß«∏¨dG ∫Ébh .ʃfÉb QÈe ôª©eh ,ÉjQÉe ƒHCG ó«Mhh ,»°ù«°ùØdG ΩôcCG ‘ º¡dõY ”h π«∏ÿG á¶aÉfi øe ºgh ,äÉæH º¡°VƒN ÖÑ°ùH …ôμ°ù©dG ôaƒY øé°S øjRÉfR ” å«M GóL áÄ«°S ±hôX ‘h ÜGô°VE’G óLƒj ’h á«°üî°ûdG º¡JÉjƒàfi áaÉc IQOÉ°üe QÉ°TCGh .É¡fhóJôj »àdG ¢ùHÓŸG iƒ°S º¡jód IOÉ«Y ¿ƒ©WÉ≤j çÓãdG iô°SC’G ¿CG ≈dEG »eÉëŸG äÉ°UƒëØdG AGôLEG ¿ƒ°†aôjh øé°ùdG AÉÑWCGh ºgPÉ≤fEGh º¡JófÉ°ùŸ πNóàdG ¿hó°TÉæjh ,á«Ñ£dG øeh .…QGOE’G ∫É≤àYÓd á«Ø°ù©àdG á°SÉ«°ùdG øe Ëôc iô°SC’G IQGRh »eÉfi OÉaCG iôNCG á¡L º«gGôHEG ∞°Sƒj ¢†jôŸG Ò°SC’G ¿CÉH ,IƒéY á¶aÉëà ɣj Ió∏H øe ,á©LGƒf ìÉàØdG óÑY π°UGƒj ,¿Ó≤°ùY øé°S ‘ ±ƒbƒŸGh π«∏ÿG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG Ωƒ«∏d ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VG .¬d êÓ©dG Ëó≤J ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG ‹GƒàdG ÊÉ©j ¥É©e á©LGƒf Ò°S’G ¿EG> IƒéY ∫Ébh ,¿É«°ùædGh IôcGòdG ¿Gó≤ah ´ô°üdGh π∏°ûdG øe »ë°üdG ¬©°Vhh äGRÉμY ≈∏Y ’EG »°ûÁ ’h äÉØYÉ°†e äCGóHh ,Ωƒj ó©H Éeƒj GAƒ°S OGOõj πLQC’G ‘ ñÉØàfGh ≈∏μdG ‘ ¬«∏Y ô¡¶J á«ë°U πªëjh ¿RGƒàdG ¿Gó≤ah áNhódGh …ójC’Gh ‘h .ΩRÓdG êÓ©dG ≈≤∏àj ’h ∫ƒÑàd ¢ù«c á¶aÉfi ‘ Ò°SC’G …OÉf ≥∏WCG ,π°üàe ¥É«°S øY êGôaEÓd á«Ñ©°T á∏ªM ,âÑ°ùdG ¢ùeG ,π«∏ÿG ,∫ÓàM’G ¿ƒé°S πNGO øe ≈°VôŸG iô°SC’G äGOÉ«Y øe áeOÉ≤dG äGRÉæ÷G ò≤ææd> ¿Gƒæ©H ±ô°ûŸG ∫Ébh .<∫ÓàM’G ¿ƒé°S πNGO 䃟G ó›CG π«∏ÿG ‘ Ò°SC’G …OÉf ôjóe ,á∏ª◊G ≈∏Y â©ØJQG ≈°VôŸG iô°SC’G OGóYCG ¿EG> ,QÉéædG óLƒj É«dÉMh ,IÒNC’G IÎØdG ‘ ®ƒë∏e πμ°ûH ÚH áæeõe ¢VGôeCÉH áHÉ°üe á«°Vôe ádÉM áÄe á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G á¶aÉfi ¿CG Éæ«Ñe ,á°UÉN ájÉYQ ≈dEG áLÉëH ºgh Gó«¡°T 12 â∏Ñ≤à°SG ,2000 ΩÉ©dG òæeh π«∏ÿG
∫ÓàM’G ¿ƒé°S πNGO ≈°VôŸG iô°SC’G øe ô¡°TCG ó©H Ghó¡°ûà°SGh GhQô– iô°SCG øe hCG â∏é°S π«∏ÿG ¿EG ,±É°VCGh .º¡æY êGôaE’G øe òNCG ≥ëà°ùJ äGRÉ‚G á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿EG å«M ,iô°SC’G OÉæ°SEGh ºYO ‘ É¡æe áHôéàdG â≤≤M …Ògɪ÷Gh »Ñ©°ûdG §¨°†dG äÉ«dÉ©a ;≈°VôŸG iô°SC’G øe OóY QôëàH äGRÉ‚G IóY IõªMh ,äƒcÉ°S ƒHCG OGôeh ,äGójR õjÉa º¡æe Ò°SC’G ºgôNBG ¿Éch ,¿É°ùM óªMCGh ,IôjGôW .¿OQC’G ‘ êÓ©dG ≈≤∏àj …òdG IôeGƒ°ûdG º«©f äÉ«dÉ©ØdG øe Oó©H CGóÑà°S á∏ª◊G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh IQGRh ácQÉ°ûà ,πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj øe AGóàHG ‹ÉgCG áæ÷h ,øjQôëŸGh iô°SC’G ¿hDƒ°T .iô°SC’G á«°†≤d áªYGO äÉ°ù°SDƒe IóYh iô°SC’G π㇠QGR Ò°SC’G …OÉf »eÉfi ¿CG í°VhCGh ,ô£e …OÉ°T <á∏eôdG øé°S IOÉ«Y> ‘ iô°SC’G AGó¡°ûdG π©ØdÉH º¡fCG Éæ∏b ¿EG ≠dÉÑf ’> Éæ«Ñe ‘ IOÉ¡°ûdG ¿hô¶àæj øjòdG AGó¡°ûdG ,AÉ«MC’G ÚH Ghó¡°ûà°ùj ¿CG º¡«fÉeCG ≈°übCGh ,á¶◊ πc ,QÉéædG ÖdÉWh .<ÌcCG ¢ù«d º¡FÉæHCGh º¡∏gCG PÉ≤fE’ …ÒgɪLh »Ñ©°T ∑ô– ™°ShCÉH πÑb ∫ÓàM’G ¿ƒé°S πNGO ≈°VôŸG iô°SC’G »Ñ£dG ∫ɪgE’G áé«àf â«HGƒJ ‘ º¡dÉÑ≤à°SG ÉeÉ°üàYG ¿CG ≈dEG Égƒæe ,º¡≤ëH π°UGƒàŸG Öàμe ΩÉeCG πÑ≤ŸG ÚæK’G º¶æ«°S ÉjÒgɪL π«∏ÿG ‘ ôªM’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ó«©°U ≈∏Yh .≈°VôŸG iô°SCÓd GOÉæ°SGh ɪYO πYÉØàdG ≈dEG iô°SC’G QÉ°üfCG ᪶æe âYO ,ôNG »æeÉ°†àdG èeÉfÈdG ™e á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸGh »àdGh ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ iô°SC’G IófÉ°ùŸ á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG iƒ≤∏d iô°SC’G áæ÷ ¬JôbCG äÉ«dÉ©a IóY ≈∏Y πª°T h Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G øe AõL »g »àdG QÉ°üfC’G âYOh áYƒæàe ¬JÉÄah ¬ëFGô°T áaÉμH ÉæÑ©°T ,iô°SC’G áæ÷ ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG √òg ™e πYÉØàdG ≈dEG √Gƒbh π°UGƒàdGh É¡«a á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸGh á«æeÉ°†àdG º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ⁄É©dG ‘ QGôMC’G áaÉc ™e ≈∏Y πª©∏d ‹hOh »HôY iƒà°ùe ≈∏Y äÉ«dÉ©a ≥∏Nh iô°SC’G √ÉŒG ∫ÓàM’G äÉ°SQɇ í°†a ¿ƒé°S ‘ iô°SCÓd ô°UÉæe ™°SGh ΩÉY …CGQ É¡d »Øë°U ¿É«H ‘ ᪶æŸG âaÉ°VCGh ∫ÓàM’G õjõ©J É¡fCÉ°T øe á©°SGƒdG äÉ«dÉ©ØdG ¿EG ¢ùeG á©ØJôe ájƒæ©e ádÉM π«μ°ûJh iô°SC’G Oƒª°U ᪶æŸG âdÉbh ¿ƒé°ùdG IQGOG á¡LGƒe ‘ º¡d
áÑ©°üdG ±hô¶dG πX ‘ »JCÉj èeÉfÈdG ¿EG ádÉMh iô°SC’G É¡d ¢Vô©àj »àdG á«°SÉ≤dGh ≈°VôŸG iô°SC’G É¡d ¢Vô©àj »àdG Å£ÑdG 䃟G ¿ƒé°ùdG IQGOEG É¡JOÉYCG »àdG ∫õ©dG á°SÉ«°Sh ‘ iô°SC’G áæ÷ äôbCG óbhiô°SC’G ¢†©Ñd IóŸ áYƒæàe äÉ«dÉ©a á£N ÒNC’G É¡YɪàLG â¡Lh , ɪ«a . iô°SCÓd IófÉ°ùe Qƒ¡°T çÓK PÉ≤fE’ AGóf øjQôëŸGh iô°SC’G ¿hDƒ°T IQGRh Qƒª°†H ÚHÉ°üe Ú«æ«£°ù∏a øjÒ°SCG IÉ«M ,Ωƒj πc Aƒ°ùj »ë°üdG ɪ¡©°Vhh äÓ°†©dG ¿ƒc ɪ¡æY …QƒØdG êGôaEÓd πNóàdÉH áÑdÉ£e ɪ¡àdÉM IQƒ£N øe ójõj øé°ùdG πNGO ɪ¡FÉ≤H ,âÑ°ùdG ¢ùeG IQGRƒ∏d ôjô≤J ‘ AÉLh .á«ë°üdG óÑY É£Y óªfi É£Y »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G ¿CG 3 øé°ùdÉH ΩƒμëŸGh ΩôμdƒW ¿Éμ°S øe »æ¨dG øé°S ‘ ™Ñ≤jh 2002 òæe π≤à©eh äGóHDƒe ¿CGh ,äÓ°†©dG Qƒª°V ¢Vôe øe ÊÉ©j áëØf.¬ª°ùL AÉëfCG áaÉc ‘ ô°ûàæjh óàÁ ¢VôŸG Gòg »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G ¿CG ≈dEG IQGRƒdG äQÉ°TCGh ∫ÓàM’G äGƒb ój ≈∏Y ¬dÉ≤àYG πÑb Ö«°UCG iOCG ≈檫dG ¥É°ùdG ‘ ¢UÉ°UôdÉH »∏«FGô°S’G RÉ¡L ™°Vhh ¥É°ùdÉH Ö°ü©dG äƒeh ∞©°V ≈dEG äGôe IóY π≤f ¬fCGh ,¿RGƒàdG ßØ◊ πLôdG ‘ ≈dEG áLÉëHh áé«àf ÓH øμdh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈dEG
.áØãμe ájÉæY äÉØYÉ°†e äô¡X ¬fCÉH ôjô≤àdG OÉaCGh áHÉ°UE’G πãe »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G ≈∏Y á«ë°U ¬©°Vh ¿CÉHh ô¶ædG ‘ ô°übh …ôμ°ùdÉH ôjô≤J ±É°VCGh .ájɨ∏d ÉLôM íÑ°UCG »ë°üdG hôªMCG OGó≤e »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G ¿CG IQGRƒdG ‘ Qƒª°†H ÜÉ°üe π«∏ÿG áæjóe ¿Éμ°S øe ¬©°Vhh ,ácô◊G ≈∏Y ¬JQób Ωó©Hh äÓ°†©dG ‘ ÜÉ°üYC’G äƒe ÖÑ°ùH ájɨ∏d Å«°S »ë°üdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈dEG Iôe øe ÌcCG π≤f óbh ,¬«eób ,∞ãμe êÓY ≈dEG áLÉëH ƒgh á«∏«FGô°SE’G øé°ùdÉH Ωƒμfi hôªMCG »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’Gh øeh .2013/3/6 ‘ π≤àYG ób ¿Éch Gô¡°T 16 πμ°ûH ÉchQƒ°S ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG π≤f ,ôNBG ÖfÉL 21) ¿ƒæa ó«©°S ∫ÓH »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G πLÉY º◊ â«H AÉ°†b ÚdÉëf ájôb ¿Éμ°S øe (ÉeÉY ¿Éch ,IQGôŸG πªY ‘ π°ûØH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,¿ƒÁQ øé°S ‘ ™Ñ≤j »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G 7 Ωƒμfi ƒgh á«ë°üdG ¬àdÉM äQƒgóJ å«M
■.äGƒæ°S
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN14QÉÑNG News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4314
¢Só≤dG ™HÉW Ò«¨àd áaOÉ¡dG π«FGô°SEG äGAGôLE’ á«Yô°T ’ : IóëàŸG ºeC’G
π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dGh z≈°übC’G { ájɪ◊ ‹hódG ™ªàéŸG ƒYóJ ¢Só≤dG áæ÷
z { ¬∏dG ΩGQ ` ¢ûcGôe: (ä’Éch)
¢ùeG ¢Só≤dG áæ÷ âYO ■ á«eÉàÿG á°ù∏÷G ‘ âÑ°ùdG ‹hódG ™ªàéŸG øjô°û©dG É¡JQhód ‘ á∏eÉc ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ≈dG ≈°üb’G óé°ùŸGh ¢Só≤dG PÉ≤fEG ∞bƒd π«FGô°SG ≈∏Y §¨°†dGh ájQɪ©à°S’G äÉ°SQɪŸG ™«ªL ™°VƒdG Ò«¨J ±ó¡à°ùJ »àdG
.á°Só≤ŸG áæjóª∏d ʃfÉ≤dG »eÉàÿG ¿É«ÑdG ÖdÉWh ôjRh √ÓJ …òdG áæé∏dG ∫ɨ°TC’ øjódG ìÓ°U »Hô¨ŸG á«LQÉÿG ≈dG ‹hódG ™ªàéŸG ,QGhõe PÉ≤fEG ‘ á∏eÉc ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª–{ ÊÉ°ùf’G çhQƒŸG ájÉYQh ¢Só≤dG πãªàŸG »ŸÉ©dGh …QÉ°†◊Gh »ª«∏©àdG ™°VƒdG ájɪMh ,É¡«a ɪc .zÉ¡H ‘É≤ãdGh ÊÉμ°ùdGh ≈dG ‹hódG º¶àæŸG ¿É«ÑdG ÉYO πLCG øe π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG{ á«fÉ£«à°S’G É¡JÉ«∏ªY ±É≤jEG É¡JÉcÉ¡àfGh á«fƒfÉ≤dG ÒZ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤◊ ‘ ájRGõØà°S’G É¡JÉfÓYEGh Éà ,á∏àëŸG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQ’G ÉYO ɪc .z∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡«a äÉ©ÑJ πª– ≈dG ‹hódG ™ªàéŸG ‹hDƒ°ùe ¢†©H äÉëjô°üJ{ ÒZ º¡JGAÉYOGh π«FGô°SEG äÉ°Só≤ŸGh ¢Só≤dG º°†H á«fƒfÉ≤dG Éë°Vƒe zá«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G ‘ ¿ƒμ«°S ∂dP ¿G (¿É«ÑdG) Ö°SÉæŸG ñÉæŸG Å«¡J{ áë∏°üe áØfCÉà°ùŸG äÉ°VhÉØŸG ìÉ‚E’ πeÉ°Th ∫OÉY πM ≈dEG π°UƒàdGh
.zÚàdhódG πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y
¿CG ¢Só≤dG áæ÷ äÈàYGh π◊G Gòg ≈dEG π°UƒàdG ¿CÉ°T øe ΩÓ°S äÉbÓY AÉæH ‘ ΩÉ¡°SE’G{ É¡fGÒLh π«FGô°SEG ÚH á«©«ÑW IQOÉÑŸ É≤ah »eÓ°SE’G ⁄É©dGh
.zá«Hô©dG ΩÓ°ùdG ‘ áæé∏dG äócCG á«fÉK á«MÉf øe á«∏«FGô°SE’G äGAGôLE’G ¿G É¡fÉ«H äGQGô≤d Gôªà°ùe ÉbôN πμ°ûJ{ ∂∏J äÈàYG »àdGh øeC’G ¢ù∏› ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ‘ äGAGôLE’G ¿CG Öéjh ôKC’G áeó©æeh á∏WÉH áæé∏dG âÑMQh .zGQƒa ∞bƒàJ ∞bƒª∏d É¡ªYO Égó«cCÉJ ó©H äÉ°VhÉØŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG OÉ÷G QhódGzÜ ,áØfCÉà°ùŸG ,á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Öéj »àdG äÉ°VhÉØŸG √òg á«YGQ π◊G ÉjÉ°†b ™«ªL ‘ º°ù– ¿CG ¢Só≤dG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,»FÉ¡ædG Ú£°ù∏a ádhód ᪰UÉY ,∞jô°ûdG »æeR ∫hóL ≥ah ,á∏≤à°ùŸG äGQGôb ≈dEG GOÉæà°SGh Oófi äOÉ°TCGh .zá«dhódG á«Yô°ûdG á«¡«LƒàdG ÇOÉÑŸÉH áæé∏dG øμ“ »àdGzh »HhQhC’G OÉ–Ód É¡JÉWÉ°ûfh á«∏«FGô°SE’G äÉÄ«¡dG »bÉHh ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ‘ òæe á∏àëŸG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQ’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe 1967 ƒ«fƒj á«JCÉàŸG á«dÉŸG äGhO’Gh íæŸG âÑdÉWh .z»HhQh’G OÉ–’G øe »HhQhC’G OÉ–’G áæé∏dG ÇOÉÑŸG √ò¡H ¬eGõàdG zIQhô°VzÜ ÌcCG QhóH ΩÉ«≤dGzh á«¡«LƒàdG ójƒ¡J á«∏ªY á¡LGƒŸ á«dÉ©a , ¬ÑfÉL øe .z∞jô°ûdG ¢Só≤dG IóëàŸG ºeÓd ΩÉ©dG Úe’G ∫Éb ¿CG ,âÑ°ùdG ¢ùeG ¿ƒe »c ¿ÉH
Ü ±G ∫hC’G ¢ùeG ¢ûcGôe ‘ ¢Só≤dG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN á«YɪL IQƒ°U ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh ¢SOÉ°ùdG óªfi »Hô¨ŸG πgÉ©dG ■
ÉæJÉ°Só≤eh ÉæÑ©°T ¥ƒ≤Mh áæjóŸG ºYO »`a º¡°ùà°S áæé∏dG äGQGôb :¢SÉÑY ■
…QGOEG hCG ʃfÉb AGôLG …CG Ò«¨J ¢Vô¨H π«FGô°SG √òîàJ »°ùàμj ’ ¢Só≤dG ™°Vhh ™HÉW AÉLh .á«fƒfÉb á«Yô°T …CG IóëàŸG ºeÓd ΩÉ©dG Úe’G ΩÓc πgÉ©dG ≈dG É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG »Hô¨ŸG
É¡à∏≤f ,¢Só≤dG áæ÷ ¢ù«FQ ,᫪°SôdG á«Hô¨ŸG AÉÑfC’G ádÉch áæ÷ ΩÉààNG ™e øeGõàdÉH ‘ âÑ°ùdG á«°ûY É¡dɨ°TG ¢Só≤dG .Üô¨ŸG ܃æL ¢ûcGôe áæjóe ¿ƒe »c ¿ÉH ádÉ°SQ ‘ AÉLh IóëàŸG ºe’G ᪶æe ∞bƒe{ ¿G : í°VGh ¢Só≤dÉH ≥∏©àj Ée ‘ hCG ʃfÉb AGôLEG hCG ÒHóJ …CG ¢Vô¨H π«FGô°SG √òîàJ …QGOG áæjóŸG ™°Vhh ™HÉW Ò«¨J á«Yô°T …CG »°ùàμj ’ á°Só≤ŸG ¿CG ádÉ°SôdG âaÉ°VCGh .zá«fƒfÉb ™e ¢VQÉ©àJ{ ÒHGóàdG √òg πãe πbô©Jh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb .zÚàdhódG πM øY åëÑdG ‘ ¬Lh ób Üô¨ŸG ∂∏e ¿Éch ¿ÉH ≈dEG ÚàdÉ°SQ ≥HÉ°S âbh ¢ù«°ùfôa ÉHÉÑdG ≈dEGh ¿ƒe »c ¥ÉØJG …CG øe ɪ¡«a ɪgQòM ¢ùjôμJ ¬fCÉ°T øe π«FGô°SG ™e Úe’G ∫Ébh .∫ÓàM’G á°SQɇ áæ÷ ¢ù«Fôd É°†jCG ΩÉ©dG ºμJ’ɨ°ûfG ºcôWÉ°TCG{ ¢Só≤dG ¢Só≤dÉH ≥∏©àj πªY πc ¿C’ ∂dòdh ,⁄É©dG ‘ ¬d ió°U óéj É«ŸÉY GõeQ π¶J ¿CG (..) Ú©àj πã“ ¢Só≤dG ,πeC’Gh ΩÓ°ù∏d Úª∏°ùŸG äÉMƒªW ôgƒL ¿CG Öéj .Ú«ë«°ùŸGh Oƒ¡«dGh ™«ªé∏d øμÁh áMƒàØe π¶J ¿ƒe »c ¿ÉH ócCGh .zÉ¡Lƒdh óah{ ôcò«°S ¬fCG ¬àdÉ°SQ ‘ ∞bƒÃ ‹ƒ°SôdG »°SôμdG Ée ‘ IóëàŸG ºe’G ᪶æe Oôéà ¢Só≤dG á«°†≤H ≥∏©àj √QhóH .zá°UôØdG ‹ ìÉàJ ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÜôYCG , √ôjó≤J øY ,¢SÉÑY Oƒªfi äQó°U »àdG äGQGô≤∏d ÒÑμdG øjô°û©dG IQhódG ´ÉªàLG øY âªààNG »àdG ¢Só≤dG áæé∏d ¢ûcGôe áæjóe ‘ É¡dɪYG
.âÑ°ùdG ¢ùeG á«Hô¨ŸG
¬àª∏c ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ á«eÉàÿG ¿CÉH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y øëf> ‘ º¡°ùà°S äGQGô≤dG √òg ÉæÑ©°T ¥ƒ≤Mh ¢Só≤dG ºYO ÉæJÉ°Só≤eh Éæ°VQCG ‘ ÉæàeCGh ócCGh .<á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G »g ¢Só≤dG ¿CG ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ìÉàØeh ,IódÉÿG Ú£°ù∏a IQO GOó› ,Oƒ°ûæŸGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG QÉ«îH Éæμ°ù“ øY ÒÑ©àdG øeDƒj …òdG ,∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ∫Ó≤à°S’Gh IOÉ«°ùdGh ájô◊G Éæà≤£æe êôîjh ÉæÑ©°ûd õLÉædG ´GõædGh ∞æ©dG áeGhO øe √ójôJ …òdG ΩÓ°ùdG ¥ÉaBG ƒëf ¿ÉeC’Gh øeC’ÉH º©æàd ,ÉæHƒ©°T
.AÉNôdGh QGô≤à°S’Gh ≈ª°SCÉH ,¢SÉÑY ¬LƒJh »Hô¨ŸG πgÉ©∏d ôμ°ûdG äGQÉÑY ≈∏Y ,¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG Iô°UÉæŸGh ºYódG ∞bGƒe á«FóÑŸGh áàHÉãdG ájƒNC’G ¢Só≤∏dh ,É¡Ñ©°Th Ú£°ù∏Ød ≥jôW ≈∏Y É¡JÉ°Só≤eh É¡∏gCGh ¥É≤MEG øe ÉæÑ©°T Úμ“ á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEGh ,¬bƒ≤M .á«bô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh ôμ°ûdG ¥OÉ°üH ¬LƒJ ɪc ∫hó∏d …ƒNC’G ¿Éaô©dGh AGQRƒdGh ¢Só≤dG áæ÷ AÉ°†YCG â«H ádÉcƒdh ,OƒaƒdG AÉ°SDhQh ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ¢Só≤dG ∫Ée ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ª÷h ,»eÓ°SE’G ¿hÉ©àdG ᪶æe ±ƒ«°†∏dh ,ΩÉ©dG É¡æ«eCGh Éæªãe ,áaÉc ΩGôμdG Qƒ°†◊Gh OGóYE’G ‘ ∫hòÑŸG ó¡÷G É«dÉY .ΩÉ¡dG ô“DƒŸG Gò¡d º«¶æàdGh ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∫Éb , ¬à¡L øe ¿EG ,»μdÉŸG ¢VÉjQ á«LQÉÿG ¢Só≤dG áæjóe ‘ π°üëj Ée ¬d ¿ƒμ«°Sh …Ò°üe A»°T ƒg ΩÓ°ùdG iô› ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ
.‹hódGh »ª«∏bE’G øeC’Gh AÉÑf’G ádÉch Ö°ùëHh ±É°VCGh ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG Oƒah AÉ°SDhQ ,¢ûcGôe áæjóà ,¢Só≤dG áæ÷ á«fƒfÉb á«dhDƒ°ùe ∑Éæg ¿CG ™ªàéŸG ≈∏Y ™≤J á«bÓNCGh á£≤f ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ™æŸ ‹hódG á«dhDƒ°ùe É°†jCG ∑Éægh ,IOƒYÓdG á«Hô©dG ÉæàeCG ≈∏Y ™≤J á«îjQÉJ
.á«eÓ°SE’Gh OÉéjEG IQhô°†H ÖdÉWh »àdG ∫hódG √ÉŒ á«∏ªY äGAGôLEG ʃfÉ≤dG ™°VƒdG ≈∏Y …óà©J ÉgDhôŒ ∂dP Éà ,¢Só≤dG áæjóŸ ÚdhDƒ°ùe ™e äGAÉ≤d ó≤Y ≈∏Y
.áæjóŸG ‘ Ú«∏«FGô°SEG â°Vô©J Ú£°ù∏a ¿EG ∫Ébh ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ,äÉÑμf Ió©d
ɡરUÉY É¡æe Ö∏≤dG ‘h â«≤H Éæàjƒg ó¡e ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ¢VQCG ,¢†HÉædG É¡Ñ∏bh á«æWƒdG ,äÉ°Só≤ŸG áæjóeh äGQÉ°†◊G ,Ú∏àëŸG ≈∏Y á«°ü©à°ùe ™jQÉ°ûŸG ÉæÑ©°T ΩhÉb ó≤a> »àdG ájô°üæ©dGh ájQɪ©à°S’G á«Hô©dG ájƒ¡dG ¢ùªW ≈dEG ±ó¡J
.áæjóŸG ‘ á«eÓ°SE’Gh π°UGƒæ°S ÉæfCG »μdÉŸG ócCGh ôªà°ùæ°Sh ÉæJÉ«dhDƒ°ùe πª– πª©dG ‘h ÉææWh øY ´ÉaódG ‘ ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ÜhDhódG ¢ù°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dG πeÉ°ûdGh ,á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôbh øe ÌcCG áLÉ◊G ≈∏Y GOó°ûe IƒNC’G ºYO ≈dEG ≈°†e âbh …CG áæjóŸÉH ábóëŸG ôWÉîŸG á¡LGƒŸ ≈dEG QÉ°TCGh .É¡∏ªcCÉH á≤£æŸGh
Ú£°ù∏Ød IójôØdG áfÉμŸG ¿CG ¢VQCÉc ,á°UÉN ¢Só≤dGh áeÉY áæ°VÉMh ájhɪ°ùdG ä’É°SôdG á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG ≈dhCG ∞jô°ûdG Ωô◊G ∂dP ‘ Éà ,øjóé°ùŸG ÊÉKh ,Úà∏Ñ≤dG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ådÉKh Ö∏bh ´GõædG Ö∏b É¡æe π©Œ
.º∏°ùdG äó©°U π«FGô°SEG ¿CG ÚHh ÒZ É¡à°SÉ«°S øe GôNDƒe ≈dEG á«eGôdGh á«Yô°ûdG á°Só≤ŸG á«æjódG ⁄É©ŸG Ò«¨J É¡àjƒg AɨdEG ≥jôW øY á«eÓ°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG •É°ûædG ∫ÓN øe ,á«ë«°ùŸGh äÉbÉ£H Öë°Sh ,ÊÉ£«à°S’G ,QGó÷G AÉæHh ,Ú«°Só≤ŸG »°VGQC’G ,≈∏Y AÓ«à°S’Gh ∫É≤àY’Gh ,䃫ÑdG ÒeóJh ÜÉgQEG ≈dEG áaÉ°VEG ,OÉ©HE’Gh .Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùŸG äÉ«°û∏«e á«°VÉŸG IÎØdG ¿CG í°VhCGh πÑb øe GÒ£N Gó«©°üJ äó¡°T ájɪëH Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùŸG ,»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G ¢û«L ,É¡«MGƒ°Vh ¢Só≤dG ‘ á°UÉN á∏àëŸG ¢Só≤dG ¿CG ≈dEG Éàa’ á∏°UGƒàe áªég ,∂dòc ,ó¡°ûJ ∫ÓàM’G äÉ£∏°S πÑb øe ÚæWƒà°ùŸGh »∏«FGô°S’G ±ó¡à°ùJ áaô£àŸG äÉYɪ÷Gh á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG ≈°übC’G óé°ùŸG É¡°SCGQ ≈∏Yh ÚM ‘ ¬fCG í°VhCGh .∑QÉÑŸG á«∏«FGô°SE’G ᣰûfC’G õcÎJ »àdG á∏àëŸG ¢Só≤dG áæjóe ≈∏Y ábƒÑ°ùe ÒZ áLQO ≈dEG â∏°Uh ¥ôJ ⁄ ,º°ù◊G áLQO ≈dEG πH hCG á«HôY âfÉcCG Éæ∏©a OhOQ iƒà°ùª∏d á«dhO hCG á«eÓ°SEG áfÉμe áªLôJ ºàj ⁄h ,܃∏£ŸG ºYódG ≈dEG á«FÉæãà°S’G ¢Só≤dG .™bƒàŸG ‹ÉŸGh á«°SÉ«°ùdG áæjóŸG √ó¡°ûJ Ée ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ≈∏Y ôªà°ùe Ωƒég øe Ωƒ«dG ÉæJÉ°Só≤eh Éæàjƒg ≈∏Yh ÉæÑ©°T ÉjGƒf ≈∏Y π«dO ÒN ƒg ɉEG ‘ É¡àjóL ΩóYh π«FGô°SEG
■ .QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤–
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN15QÉÑNG News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4315
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG IQÉéà∏d ΩÉ¡d’G øcQ ácô°T/»YóŸG ¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J ≈YóŸG ó°V 2013/1142 ºbQ ájQÉéàdG ,iƒYódG É¡eÉeG âeÉbG ób É¡«a ÖdÉ£J »°SQÉØdG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY øH Oƒªfi/¬«∏Y ÉØdG) ´.Q2000 √Qóbh ≠∏Ñe AGOÉH ¬«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG -1 :»JB’ÉH ΩGõdG -2 .ïHÉ£e äÉeõ∏à°ùeh OGƒŸGh äGhO’G ᪫b (ÊɪY ∫ÉjQ (ÊɪY ∫ÉjQ áFɪ°ùªN) ´.Q500 √Qóbh ≠∏Ñe AGOÉH ¬«∏Y ≈YóŸG
.IÉeÉfi ÜÉ©JG ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d ¬«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh á°ù∏L ójó–h iƒYódÉH ¬d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,¬d øFÉμdG áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/23 ájƒfÉãdG ÜOC’G áMhO á°SQóe ∞∏N ºcÉëŸG ™ª› ` ôjƒÿÉH) IOɪ∏d É≤ÑW É¡Yɪ°ùd GóYƒe (OƒbƒdG áÄÑ©J á£fi ÖfÉéH ` äÉæÑ∏d Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11)
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeGò«ØæJ Ö∏W ¿ÓYG
Ö«©J øH ó«ªM øH ∞°Sƒj/¿ÉH áªμëŸG ô°S áfÉeG ø∏©J ò«Øæàd 2013/3107:ºbQ ÊóŸG ò«ØæàdG Ö∏£H Ωó≤J »Ø°Sƒ«dG øH ó«©°S/ó°V 2013/122:ºbQ á«fóŸG iƒYódG ‘ ºμ◊G √ó°V òØæŸG ΩGõdÉH ≈°†b …òdGh »°SQÉØdG ídÉ°U øH ¿É£∏°S ∞dG (´.Q1500) √Qóbh ɨ∏Ñe ò«ØæàdG ÖdÉ£d …ODƒj ¿ÉH ´.Q100 ≠∏Ñeh äÉahô°üŸÉH ¬eGõdGh ÊɪY ∫ÉjQ áFɪ°ùªNh
.IÉeÉëŸG ÜÉ©JG πHÉ≤e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d √ó°V òØæŸG ¿ÓYG Qò©J å«Mh ô°ûædG ≥jô£H ¬«dG ¿ÓY’G Gòg ¬«LƒJ Qô≤J , ¬d ±hô©e á©Ñ°ùdG ∫ÓN ¬æe ܃∏£e ƒg Éà AÉaƒdÉH ¬Ø«∏μJ É檰†àe øe (11) IOÉŸÉH ÓªY ¿ÓY’G Gòg Qhó°üd á«dÉàdG ΩÉj’G ¿ƒfÉb QGó°UÉH Ω2002/29 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG
.ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG øH óªfi/¿CÉH Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J/552 ºbQ á«fóŸG iƒYódG É¡eÉeCG ΩÉbG »HÉ«°ùdG ô°UÉf øH ¢ù«ªN É¡«a ÉÑdÉ£e …Qƒª©dG ∑QÉÑe øH ᩪL øH ∑QÉÑe/ó°V 2013/Ω áFɉɪK) ´.Q870/- √Qóbh ɨ∏Ñe ¬d …ODƒj ¿ÉH ¬eGõdÉH ºμ◊G
.(É«fɪY ’ÉjQ ¿ƒ©Ñ°Sh ,¬d ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d ¬«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh ≥aGƒŸG óM’G Ωƒj ójó–h iƒYódÉH ¬d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh øFÉμdG áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/26 (óªMCG âæH ¿hõ«e Ió«°ùdG ™eÉL øe Üô≤dÉH ¢VƒÿG ` Ö«°ùdG) ¢üæH ÓªY ô°ûædG ïjQÉJ øe √ôKG ¿ÓY’G èàæjh É¡Yɪ°ùd GóYƒe ≈YóŸG ≈∏Yh Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG øe (11) IOÉŸG Ö°ùM ábó°üe ádÉcƒH ¢VƒØŸG ¬∏«ch hCG) É«°üî°T Qƒ°†◊G ¬«∏Y äÉÑ∏W ≈∏Y OôdGh √ÓYG øjOóëŸG ¿ÉμŸGh óYƒŸG ‘ (∫ƒ°UC’G
.¿É«ÑdG áØdÉ°S IOóëŸG IóŸG ∫ÓN »YóŸG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG øH ⁄É°S øH ¿ÉØ∏N/¿CÉH Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J 2013/ä/334 ºbQ ájQÉéàdG iƒYódG É¡eÉeCG ΩÉbG Êɪ©ædG ó«©°S …hó©dG »eÉ°S ƒHG -2 á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûŸG IQGO’ OƒªKh ∑ƒμfÉg -1/ó°V OGôØf’Gh øeÉ°†àdÉH ɪ¡eGõdÉH ºμ◊G É¡«a ÉÑdÉ£e ä’hÉ≤ŸGh IQÉéà∏d ´.Q5^110/- ÉgQób ≠dÉÑdGh QÉéj’G äGôNCÉàe OGó°S -1 :¬d ÉjODƒj ¿ÉH ∑Ó¡à°SG ᪫b OGó°S -2 (á«fɪY ä’ÉjQ Iô°ûYh áFÉeh ±’BG á°ùªN) ÜÉ©JGh iƒYódG ∞jQÉ°üeh Ωƒ°SQ -3 .ó≤©dG IÎa øY √É«ŸGh AÉHô¡μdG
.(ÊɪY ∫ÉjQ áFɪà°S) ´.Q600/- √Qóbh ≠∏Ñe IÉeÉëŸG ,ɪ¡d ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d ɪ¡«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ójó–h iƒYódÉH ɪ¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ` Ö«°ùdG) øFÉμdG áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/1/28 É¡Yɪ°ùd GóYƒe (óªMCG âæH ¿hõ«e Ió«°ùdG ™eÉL øe Üô≤dÉH ¢VƒÿG Ωƒ°SôŸG øe (11) IOÉŸG ¢üæH ÓªY ô°ûædG ïjQÉJ øe √ôKG ¿ÓY’G èàæjh É«°üî°T Qƒ°†◊G ɪ¡«∏Y ≈YóŸG ∑Óe ≈∏Yh Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG ¿ÉμŸGh óYƒŸG ‘ (∫ƒ°UC’G Ö°ùM ábó°üe ádÉcƒH ¢VƒØŸG ɪ¡∏«ch hCG) áØdÉ°S IOóëŸG IóŸG ∫ÓN »YóŸG äÉÑ∏W ≈∏Y OôdGh √ÓYG øjOóëŸG
.¿É«ÑdG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
±ÉæÄà°S’G ¿Éjô°ùd ºμM ¿ÓYEG Ω2013/5/29 ïjQÉàH ¬fG Ö«°ùdÉH á«FGóàH’G áªμëŸG ô°S áfÉeG ø∏©J áKQh/ídÉ°üd 2013/ä /146:ºbQ ájQÉéàdG iƒYódG ‘ ºμM Qó°U ≈°†bh ájQÉ≤©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd/ó°V ‹ÉÑ≤ŸG ¢ù«ªN øH ó«ªM øH ó«©°S ⁄É©ŸGh Ohó◊G í°VƒŸGh ôLDƒŸG πëŸG øe É¡«∏Y ≈YóŸG AÓNÉH :É¡«a ïjQÉàH QÉéj’G ó≤Y ájÉ¡æH ÚYóª∏d ¬ª«∏°ùJh QÉéj’G ó≤Yh áØ«ë°üdÉH É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG ™e πZGƒ°ûdGh ¢UÉî°T’G øe É«dÉN Ω2013/7/30 ≈àMh Ω2012/8/1 øe áÑdÉ£ŸG IÎa øY á≤ëà°ùŸG IôL’G OGó°ùH ¿ƒ©HQGh áFɪà°S) ´.Q640/- √QGó≤e ≠∏Ñe ‹ÉªLÉH Ω2013/3/31 √Qóbh ≠∏Ñe ™bGƒH AÓN’G ≈àM IôL’G øe óéà°ùjÉeh (É«fɪY ’ÉjQ ∑Ó¡à°SG ᪫b OGó°Sh ô¡°T πc øY (É«fɪY ’ÉjQ ¿ƒfɪK) ´.Q80/- ´.Q100/- √Qóbh ≠∏Ñeh äÉahô°üŸGh AÓN’G ≈àM AÉŸGh AÉHô¡μdG
.IÉeÉëŸG ÜÉ©JG (ÊɪY ∫ÉjQ áFÉe) á°ù∏L Gô°†ëj ⁄ É¡æY ܃æj øe hG Égó°V ΩƒμëŸG ∑Óe ¿Éc ÉŸh ,É¡d ±hô©e IQGOG πfi OƒLh Ωó©d É¡fÓYG Qò©Jh ºμ◊ÉH ≥£ædG øe (204, 11) ÚJOɪ∏d É≤ÑW ºμ◊ÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb
Ω2002/29:ºbQ
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeGò«ØæJ Ö∏W ¿ÓYG
Ö∏£H Ωó≤J §≤°ùe ∂æH/¿ÉH áªμëŸG ô°S áfÉeG ø∏©J ‘ ºμ◊G ò«Øæàd 2013/3169:ºbQ …QÉéàdG ò«ØæàdG OƒHÉe ¿Éª∏°S ¿ÉN /ó°V Ω2013/42:ºbQ ájQÉéàdG iƒYódG …ODƒj ¿CÉH √ó°V òØæŸG ΩGõdÉH ≈°†b …òdGh (á«°ùæ÷G …óæg) áKÓKh áFɪà°Sh ±’BG á«fɪK (´.Q8^673/``) ≠∏Ñe »Yóª∏d ïjQÉJ øe %8^75 á«fƒfÉ≤dG IóFÉØdGh É«fɪY ’ÉjQ Ú©Ñ°Sh
.∞jQÉ°üŸÉH ¬àeõdGh OGó°ùdG ΩÉ“ ≈àMh iƒYódG ™aQ áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d √ó°V òØæŸG ¿ÓYG Qò©J å«Mh ô°ûædG ≥jô£H ¬«dG ¿ÓY’G Gòg ¬«LƒJ Qô≤J ,¬d ±hô©e á©Ñ°ùdG ∫ÓN ¬æe ܃∏£e ƒg Éà AÉaƒdÉH ¬Ø«∏μJ É檰†àe øe (11) IOÉŸÉH ÓªY ¿ÓY’G Gòg Qhó°üd á«dÉàdG ΩÉj’G ¿ƒfÉb QGó°UÉH Ω2002/29 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG
.ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeGò«ØæJ Ö∏W ¿ÓYG
ò«ØæàdG Ö∏£H Ωó≤J QÉØX ∂æH/¿ÉH áªμëŸG ô°S áfÉeG ø∏©J ájQÉéàdG iƒYódG ‘ ºμ◊G ò«Øæàd 2013/3170:ºbQ …QÉéàdG .‹ÉLOõdG ∑hó«Y øH óªfi øH Òæe `1 /ó°V Ω2013/703:ºbQ òØæŸG ΩGõdÉH ≈°†b …òdGh ‹ÉLOõdG ∑hó«Y øH óªfi øH Ö«‚ `2 ¿ƒ©HQCGh á©HQCG (´.Q44^602/``) ≠∏Ñe »Yóª∏d ÉjODƒj ¿CÉH ɪgó°V Éjƒæ°S %9 á«fƒfÉ≤dG IóFÉØdGh Ú«fɪY ÚdÉjQh áFɪà°Sh ÉØdG ɪ¡àeõdGh OGó°ùdG ΩÉ“ ≈àMh iƒYódG ™aQ ïjQÉJ øe GQÉÑàYG
.IÉeÉëŸG ÜÉ©JG ´.Q100 ≠∏Ñeh ∞jQÉ°üŸÉH ±hô©e áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d ɪgó°V òØæŸG ¿ÓYG Qò©J å«Mh É檰†àe ô°ûædG ≥jô£H ɪ¡«dG ¿ÓY’G Gòg ¬«LƒJ Qô≤J ,ɪ¡d á«dÉàdG ΩÉj’G á©Ñ°ùdG ∫ÓN ɪ¡æe ܃∏£e ƒg Éà AÉaƒdÉH ɪ¡Ø«∏μJ ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG øe (11) IOÉŸÉH ÓªY ¿ÓY’G Gòg Qhó°üd
.ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb QGó°UÉH Ω2002/29
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
§≤°ùà á«FGóàH’G áªμëŸGáªμëŸG ô°S áfÉeCG
»FÉ°†b ¿ÓYEG ´.´.Ω.¢T §≤°ùe ∂æH/»YóŸG ¿CÉH áªμëŸG ô°S áfÉeCG ø∏©J ó°V Ω2013/1464 ºbQ ájOôØdG ájQÉéàdG iƒYódG É¡eÉeG ΩÉbG É¡ÑdÉ£j …ójó◊G ó«©°S øH ⁄É°S âæH ¿É¡jô°T/É¡«∏Y ≈YóŸG á°ùªN (´.Q15^616) ≠∏Ñe OôH É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdG `1 :»JB’ÉH ΩGõdG `2 .»Yóª∏d É«fɪY ’ÉjQ ô°ûY áà°Sh áFɪà°Sh ÉØdG ô°ûY
.äÉahô°üŸÉH É¡«∏Y ≈YóŸG áeÉbG πfi OƒLh Ωó©d É¡«∏Y ≈YóŸG ¿ÓYG Qò©J óbh ójó–h iƒYódÉH É¡d ÉfÓYG Èà©j ô°ûædG Gògh ,É¡d ±hô©e áªμëŸG ô≤à ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ω2014/2/16 á°ù∏L ÜOC’G áMhO á°SQóe ∞∏N ºcÉëŸG ™ª› ` ôjƒÿÉH) øFÉμdG É¡Yɪ°ùd GóYƒe (OƒbƒdG áÄÑ©J á£fi ÖfÉéH äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe (11) IOɪ∏d É≤ÑW
.Ω2002/29ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG
áªμëŸG ô°S áfÉeCG
: z { `d »∏«FGô°SE’G ¿CÉ°ûdG »`a ¿ƒ°üàfl
á∏«°Sh .. øjôëÑdG IÉæb ´hô°ûe»ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd á«∏«FGô°SEG
QOÉ≤dG óÑYh ∫Óg ó«°TQ øe – á∏àëŸG Ú£°ù∏a ádÉ°SQ: OɪM
ádhO ¿CG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒ°üàfl ™ªLCG ■
IQhÉéŸG ∫hódG ™e »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd ±ó¡J ∫ÓàM’G â«ŸG øjôëÑdG §HQ ´hô°ûe ΩÉ“EG AGQh øe É¡aGógCG øª°V )øWƒdG( ™e á∏°üØæe äGAÉ≤d ∫ÓN ¿ƒ∏∏ëŸG iCGQh .ôªMC’Gh äÉeƒμ◊G â©°S ÉŸÉ£d ÉÁób É«∏«FGô°SEG ɪ∏M ó©j ´hô°ûŸG ¿CG √É«ŸG áeRCG øe ∞«ØîàdG πLCG øe ¬eÉ“E’ áÑbÉ©àŸG á«∏«FGô°SE’G
.¢UÉN πμ°ûH ∫ÓàM’G ádhOh á≤£æŸG É¡æe ÊÉ©J »àdG ‘ QÉ°TCG ôeÉY ƒHCG ¿ƒeCÉe »∏«FGô°SE’G ¿CÉ°ûdG ‘ ¢üàîŸG π«°UƒJ IôμØd á«∏«FGô°SE’G á°Sɪ◊G ¿CG ≈dEG zøWƒdG{ ™e åjóM áÁób á°SɪM »g ɉEGh IójóL â°ù«d â«ŸGh ôªMC’G øjôëÑdG ôëÑdÉH IÉæ≤dG §Hôd á«∏Môe Iƒ£îc z¿ƒjQƒZ øH{ ó¡©d Oƒ©J ¿CG ôcòjh .ô°üe ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæ≤d πjóÑc §°SƒàŸG ¢†«HC’G ∫ÓàM’G ádhOh Ú£°ù∏a º°†jh ¿OQC’G ¬eób …òdG ´hô°ûŸG øe Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 100 á«∏– ¬ÑLƒÃ ºà«°S »∏«FGô°SE’G â«ŸG ôëÑdG ≈dEG ôªMC’G ôëÑdG øe á◊ÉŸG √É«ŸG ï°V ó©H √É«ŸG ¿OQC’G ≈dEG áHò©dG √É«ŸG ï°†à°S ºK øeh √É«ŸG ≈∏ëà°S å«M
.»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG Úaô£∏dh áÑ≤©dG á≤£æe ‘ âbƒdG Gòg ‘ ¥ÉØJ’G ™«bƒJ ÜÉÑ°SCG øY ôeÉY ƒHCG çó–h ¥ÉØJ’ÉH §ÑJôe ƒ¡a ¿B’G ™«bƒàdG ÖÑ°ùd áÑ°ùædÉH{ ÓFÉb äGòdÉH á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ ´hô°ûŸG »Ñ∏j å«M ¿OQC’Gh π«FGô°SEG ÚH Üô°û∏d √É«ŸG ≈∏Y π°üëà°S É¡fCG á°UÉN ±GôWC’G áë∏°üe ‘ ºgÉ°ù«°S …òdG ôeC’G â«ŸG ôëÑdG ≈dEG ≥aóàJ √É«e ≈∏Yh Gògh â«ŸG ôëÑdG OƒLh ≈∏Yh »Ä«ÑdG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G iƒà°ùe ¿EG á«∏«FGô°SEG äÉ°SGQO ∫ƒ≤Jh .zπ«FGô°SEG Ωóîj ôeC’G ¢†ØîfG óbh ,Éjƒæ°S óMGh Îe QGó≤à ¢†Øîæj â«ŸG ôëÑdG π«FGô°SEG ¿CG ôeÉY ƒHCG ócCGh .GÎe 27 QGó≤à 1977 ΩÉY òæe ±ôWC’G ™e ácΰûŸG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸÉH GóL áªà¡e ™«Ñ£J ¢VôØd »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdÉH ≈ª°ùj Ée Ωóîj ƒgh á«Hô©dG Gòg ¿CG ≈dEG GÒ°ûe »Hô©dG ⁄É©dG ™e ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG
.Ú«∏«FGô°SEÓd áÑ°ùædÉH º¡e »°SÉ«°S ôeCG ƒg ¿hÉ©àdG áaÉë°üdG πeÉ©J ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿CÉ°û∏d ™HÉàŸG ≥∏Yh Ée ɪFGO{ ÓFÉb ´hô°ûŸG ≈∏Y ™«bƒàdG QÉÑNCG ™e á«∏«FGô°S’G ™e áªFGƒàe á«∏«FGô°SE’G ∞ë°ü∏d ájôjôëàd á°SÉ«°ùdG ó‚ ôeC’G ¿Éc GPEG á°UÉN á«∏«FGô°S’G ádhó∏d á«eƒ≤dG äÉÑ∏£àŸG Gòg ‘ »JCÉj ´ƒ°VƒŸ Gògh ,»eƒ≤dG øeC’G áë∏°üe Ωóîj GƒÑàc øjòdG Ú«Øë°üdG áaÉc øe ÉÑ«MôJ ÉfóLh ∂dòd ¥É«°ùd áÑ≤JôŸG óFGƒØdG ≈dEG ÒÑc πμ°ûH ¥ô£àdG ” å«M ´ƒ°VƒŸG ‘ äɶؖ ≈dEG ¥ô£àdG ºàj ⁄h ,…ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg π㟠≈∏Y õ«cÎdG ¿Éch IôHÉ©dG IQÉ°TE’ÉH iƒ°S áÄ«ÑdG øY Ú©aGóŸG ¿ƒ«Ä«H AÉ£°ûf ¢VÎYGh .zá«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G óFGƒØdG ,øjôëÑdG §HQ ´hô°ûe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ádhO ‘ ôëÑdÉH ¢UÉÿG »Ä«ÑdG ΩɶædG ≈∏Y Gójó¡J √ÉjEG øjÈà©e â«ŸG ôëÑdG ‘ á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ¿CG AGÈÿG A’Dƒg ócCGh ,â«ŸG
.á∏«∏b äGƒæ°S ∫ÓN ô¡¶à°S ™e åjóM ‘h ó«©°S óªMCG »∏«FGô°SE’G ¿CÉ°ûdG ‘ ÒÑÿG øe »g á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG iCGQ ,∂dòc zøWƒdG{ Gòg ∫ƒM äÉãMÉÑŸG ¿CÉH ɪ∏Y ¥ÉØJ’G Gòg êÉ°†fEG ≈∏Y óYÉ°S
.IójóY äGƒæ°S øe äCGóH ób ´hô°ûŸG ≈∏Y ÒÑc πμ°ûH äóYÉ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG{ ó«©°S ∫Ébh …OÉ°üàbG ΩÓ°ùd É¡££N ™e ¥hÉ°ùàj ¬fC’ ∂dPh ¥ÉØJ’G ΩÉ“EG π«°UÉØJ øY »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG AÉ¡dE’ á≤£æŸG ‘ »æeCGh ∞dÉ– AÉ°ûfEG øY åëÑJ ÉμjôeCG ¿CG ÖfÉéH IÌ©àŸG äÉ°VhÉØŸG
.z´hô°ûŸG ≈∏Y á©bƒŸG áKÓãdG ±GôWC’G ÚH ‹hódG ™ªàéŸG AÉ£YE’ á«cÒeCG ádhÉfi ¥ÉØJ’G ¿CG ÈàYGh
.á©bƒŸG ±GôWC’G ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg ¿CG áØjõe IQƒ°U Ö°ùf á«MÉf øe ÒÑμdG ó«Øà°ùŸG »g π«FGô°SEG ¿CG iCGQh ô©°ùH √É«ŸG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG π°üëà°S ÚM ‘ √É«ŸG
á«FÉŸG É¡°ü°üM ‘ ’EG ôμØJ ’ π«FGô°SEG{ ó«©°S ™HÉJh ,áØ∏μàdG ⁄h ,â«ŸG ôëÑdG øe ÒÑc AõL ≈∏Y Iô£«°ùdG â檰V »gh
.zIô£«°ùdG √òg ≈∏Y π°ü– ¿CG ™bƒàJ øμJ πYÉØe AÉæH IOÉYEG ójôJ π«FGô°SEG ¿CG ≈dEG ó«©°S QÉ°TCGh ÖÑ°ùH ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG ¬æY ⪂ …òdGh zÉfƒÁO{ ¢Vô¨H √É«ŸÉH πYÉØŸG ójhõJ ≈dEG áLÉëH »gh ¬«a äÉ≤≤°ûàdG Ú©HÉàŸGh ÜÉàμdG äÓ«∏–h AGQBG ó«©°S ∫hÉæJh .ójÈàdG ¿CG ¿hôj ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ÜÉàμdGh ¿ƒ∏∏ëŸG{ ÓFÉb Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y ™«bƒàdG ∫ÓN øe OGQCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG
.zQGô≤dG PÉîJGh IOÉ«≤dGh Iô£«°ùdG ≈∏Y ¬JQób äÉÑKEG ¥ÉØJ’G 䃩jój{ ÉàØ«ë°U âØ°Uh âbƒdG ¢ùØf ‘{ ™HÉJh ¥ÉØJ’G ÉJÈàYGh »îjQÉàdÉH ¥ÉØJ’G z¢ùJQBÉg{ h zäƒfhôMG äGô“Dƒe ∫ÓN iôL ¬fCGh á°UÉN ájÈ©dG ádhó∏d ÉÑ°ùμe á∏μ°ûe ôWÉfl ºXÉ©J ≈dEG ¬«ÑæàdG GôNDƒe π«FGô°SEG ‘ äGAÉ≤dh
.z2020 ΩÉY É¡JhQP ≈dEG π°üà°S »àdG π«FGô°SEG ‘ √É«ŸG ™«bƒJ ó¡°T ób 2013 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjO ô¡°T ¿Éch ôªMC’G øjôëÑdG §HQ á«bÉØJG ≈∏Y π«FGô°SEGh ¿OQC’Gh Ú£°ù∏a ÈàYGh ™«bƒàdG ≈YQ …òdG ‹hódG ∂æÑdG ô≤e ‘ ∂dPh â«ŸGh
.Éjó›h Éæμ‡ ´hô°ûŸG ¢VQC’G äÉ°SGQOh çƒëH õcôe ÉgóYCG á°SGQO ¿CG ≈dG QÉ°ûj IQƒ≤°T »ëàa óªfi …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ÉgóYCG ¿É°ùfE’Gh óFGƒØdGh (â«ŸG -ôªMC’G ) øjôëÑdG IÉæb ´hô°ûe :¿Gƒæ©H øjôëÑdG IÉæb ´hô°ûŸ èjhÎdG ¿CG ≈dEG â°ü∏N ,?IƒLôŸG ÊOQC’G ÚÑfÉ÷G ÚH ,(1994) ΩÉ©∏d ΩÓ°ùdG IógÉ©e òæe CGóH ôëÑdG PÉ≤fEGh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ¥É«°S ‘ »∏«FGô°SE’Gh ±ó¡dG ¿CG ≈dEG Ò°ûJ πF’ódG ¿CG ’EG ,∫GhõdGh ±ÉØ÷G øe â«ŸG äGOÉ≤àf’G ºéM øe π«∏≤àdG ≈dEG ±ó¡j AÉ£Z ’EG ƒg Ée »Ä«ÑdG »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ´hô°ûŸG É¡¡LGƒj ¿CG øμÁ »àdG ,√ò«ØæJ πMGôe ‘ πª©∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G πc ºZQh .‹hódGh π©Œ á∏NGO ∞©°V ô°UÉæY ¬JÉ«W ‘ πªëj ´hô°ûŸG ¿EÉa IÉæb ò«ØæJ ´hô°ûe ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .kÉÑ©°U kGôeCG √ò«ØæJ kɪNR òNCG ób áMƒàØŸG QÉëÑdG óMCGh â«ŸG ôëÑdG ÚH §HôJ òæe âMôW IôμØdG √òg ¿CG ’EG ,äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe kGÒÑc á¡L øe ÌcCG âeÉbh kÉeÉY Ú°ùªNh áFÉe RhÉéàJ á∏jƒW IÎa .áØ∏àfl ±GógCGh ¢VGôZC’h IóYÉÑàe äGÎa ≈∏Y É¡à°SGQóH ∞«dÉμàdG πª°ûJ ájOÉ°üàbG ihóL á°SGQO ƒg ´hô°ûŸG ¿CG ɪc Úàæ°S ¥ô¨à°ùJ ób á°SGQódGh á«Lƒdƒ«÷Gh á«Ä«ÑdG QÉKB’Gh π«μ°ûJ ” óbh .Q’hO ¿ƒ«∏e (20) ÉgQGó≤e áØ∏μàH ÌcCG hCG øe πc øe AÉ°†YCG (4) øe áfƒμe ¢VôØdG Gò¡d á«¡«LƒJ áæ÷ ≈dEG áaÉ°VEG π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdGh ¿OQC’G
.‹hódG ∂æÑdG øY øjƒ°†Y ‹É◊G »Ä«ÑdG ™°VƒdG ¿CG ≈dEG á°SGQódG â°ü∏N ,∂dP ≈dG êÉàëj ,…OΟG ™°VƒdÉH ¬Ø°Uh øμÁ …òdGh â«ŸG ôëÑdG ‘ πμ°ûàd ¬«∏Y áÑJΟG QÉKB’G óà“ ’ ≈àM ,á©jô°S á÷É©e ≈dEG áØ∏àîŸG ÉgOQGƒeh ᣫëŸG á≤£æŸG ≈∏Y IÒÑc ôWÉfl áYÉæ°Uh á«YGQõdG »°VGQC’Gh á«aƒ÷G √É«ŸG á°UÉîHh
.¢SÉJƒÑdG êGôîà°SG ,á≤ª©ŸG äÉ°SGQódG øe ójõe ≈dEG áLÉëH ´hô°ûŸG ø`CG ɪc ÜÉ°üj ¿CG øμÁ …òdG »æ«£°ù∏ØdG ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉîHh ¥ƒ≤ëH ¢ù“ ób »àdG ´hô°ûŸG QGô°VCG øe á∏«°üM ÈcCÉH åëÑdG õcGôe áaÉc ™«é°ûàd ƒYój Ée ƒgh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Gò¡d çƒëÑdG øe ójõŸG AGôLE’ Ú£°ù∏a ‘ Aɪ∏©dGh »ª∏©dG »àdG á«≤«≤◊G ±GógC’G ∫ÉØZEG ΩóY kÉ°†jCG º¡ŸG øeh .´hô°ûŸG ≈dEG ôeC’G êÉàëj ∂dòd ,´hô°ûŸG øe É¡≤≤– ¿CG π«FGô°SEG ójôJ øe »∏«FGô°SE’G ∞bƒª∏d π«∏ëàdGh ó°UôdGh á©HÉàŸG øe ójõe øμÁ »àdG ±GógC’G √òg ,QGô°SCG øe ójõŸG ∞°ûμd ´hô°ûŸG ´hô°ûŸG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á≤aGƒŸG ΩÉeCG kÉjƒb kÉ©fÉe πμ°ûJ ¿CG ¥ƒ≤ëH ¢ùŸG ƒëf ¬éàJ á«∏«FGô°SE’G á«ædG âfÉc GPEG á°UÉîHh ¬éFÉàf á°SGQOh ´hô°ûŸG á°SGQO Öé«a ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG
■ .á«LQÉÿG •ƒ¨°†dG øYh πé©àdG øY kGó«©H ábO πμH
ÚÄLÓdG ™e á«æeÉ°†àdG äÉ«dÉ©ØdG »`a ácQÉ°ûª∏d äGƒYO
á©aO ∫hCG ∫ƒNO : á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æez∑ƒeÒdG{ ≈dEG äGóYÉ°ùe
– z { – á∏àëŸG ¬∏dG ΩGQ: (Ü ± G)
äGóYÉ°ùe á©aO ∫hG â∏NO ■ ÚÄLÓd ∑ƒeÒdG º«fl ≈dG á«FGòZ ¢ùeG ≥°ûeO ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG IôFGódG ôjóe OÉaG Ée Ö°ùëH ,âÑ°ùdG ôjôëàdG ᪶æe ‘ á«°SÉ«°ùdG …OÉ¡dG óÑY QƒfG ÒØ°ùdG á«æ«£°ù∏ØdG …OÉ¡dG óÑY ∫Ébh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ∫hG ∫ÉNOG ”{ »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ìÉéæH á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG øe á©aO IQÉÑY »gh ,¢ùeG ìÉÑ°U º«îŸG ≈dG CGóHh ,OôW 300Ü á∏ªfi áæMÉ°T øY …òdG zº«îŸG ¿Éμ°S ≈∏Y ™jRƒàdG …ôμ°ùY QÉ°ü◊ ΩÉY ƒëf òæe ™°†îj ‘h .á«eɶædG äGƒ≤dG ¬°VôØJ ∫É°†ædG á¡ÑL âYO ,π°üàe ¥É«°S ácQÉ°ûŸG ≈dEG »æ«£°ù∏ØdG »Ñ©°ûdG ájÒgɪ÷G áØbƒdG ‘ á©°SGƒdG óMC’G Ωƒ«dG á¡Ñ÷G É¡ª¶æà°S »àdG áYÉ°ùdG ,Ω2014/1/19 ≥aGƒŸG, ô≤ŸG ΩÉeCG ,kÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G ,IõZ áæjóà IóëàŸG ºeCÓd »°ù«FôdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ™e øeÉ°†à∏d º«fl á°UÉNh ,ÉjQƒ°S äɪ«fl ‘ πeÉ°T QÉ°ü◊ ¢Vô©àj …òdG ∑ƒeÒdG ™æÁ ,ô¡°TCG áà°ùdG øY ójõj Ée òæe ,º«îŸG øe êhôÿGh ∫ƒNódG ¬«a ájhOC’Gh á«FGò¨dG OGƒŸG PÉØf πX ‘ äGô°ûY OÉ¡°ûà°SG ≈dEG iOCG ɇ ∫Ébh .kÉ°Vôeh kÉYƒL Ú«æ«£°ù∏ØdG ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ᩪL QƒfCG ÉjQƒ°S ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ¿CG á¡Ñé∏d ±’BG Òé¡Jh ójô°ûJ ≈dEG iOCG áÑμædG Gƒ°û«©«d ,á«æ«£°ù∏ØdG ô°SC’G ,ójóL øe Òé¡àdG IQGôe Gƒbhòjh »àdG ájhÉ°SCÉŸG ±hô¶dG ¿CG ∫Ébh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒÄLÓdG É¡d ¢Vô©àj º¡JÉ©ªŒh º¡Jɪ«fl ∞°übh ÜQÉ≤j Ée OÉ¡°ûà°SG ≈dEG äOCG á«æμ°ùdG AÉ°ùfh ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG øe ÚØdC’G ÚÄLÓdG äGô°ûY πY IhÓY ,ñƒ«°Th √É«e ‘ kÉbôZ Ghó¡°ûà°SG øjòdG øY ¿ƒãëÑj ºgh §°SƒàŸG ôëÑdG ¿CG ᩪL ∫Ébh .º¡dÉØWC’ øeCG ¿Éμe kÉaôW Gƒ°ù«d Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¿CGh ,ÉjQƒ°S ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ‘ º¡à«°†b kÉ©«ªL Ú«æ«£°ù∏ØdG ájƒdhCG ≈dEG IOƒ©dG ‘ º¡≤Mh á«æWƒdG ±GôWC’Gh äÉ¡÷G πc ¿GOCGh ,Ú£°ù∏a ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG êR ∫hÉ– »àdG ,ÉjQƒ°S ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ¿ƒJBG êhôÿG áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ÖdÉWh øY ∞μdGh ,kGQƒa ∑ƒeÒdG º«fl øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ΩGóîà°SG ºgPÉîJG øY ∞bƒàdGh ,ájô°ûH kÉYhQO ’ äÉ££flh ±GógCG ≥«≤ëàd øFÉgQ
.á∏°üH ¬à«°†bh ÉæÑ©°ûd â“
á«æeÉ°†àdG áØbƒdG ¿CG ᩪL ∫Ébh »Ñ©°ûdG ∫É°†ædG á¡ÑL É¡ª¶æà°S »àdG ºeC’G ô≤e ΩÉeCG Iõ¨H »æ«£°ù∏ØdG ácQÉ°ûà , óMC’G Ωƒ«dG IóëàŸG ÉgQÉ°üfCGh ÉgQOGƒch É¡JOÉ«b ájÒgɪ÷Gh á«HÉ≤ædG É¡Jɪ¶æeh πFÉ°üØdGh iƒ≤dG »∏㇠Qƒ°†ëHh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÒgɪL øe á©°SGh äÉYÉ£bh IóëàŸG ºeC’G ÖdÉ£à°S »æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG √ÉŒ É¡JÉ«dƒÄ°ùe πªëàH ÚeCÓd Iôcòe Ωó≤à°Sh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG PÉîJ’ √ƒYóJ IóëàŸG ºeCÓd ΩÉ©dG º«fl øY QÉ°ü◊G ∂Ød á«∏ªY äGƒ£N
,∑ƒeÒdG ÚÄLÓdG áaÉμd ájɪ◊G ÒaƒJh Ëó≤Jh ,ÉjQƒ°S ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ájhOCGh AGòZ øe á«fÉ°ùfE’G äÉfƒ©ŸG á«fÉ°ùfE’G áKQÉμdG AÉ¡fE’ πLÉY πμ°ûH »bÉHh ∑ƒeÒdG º«îà â∏M »àdG
.ÉjQƒ°S ‘ ÚÄLÓdG äɪ«fl ƒHG ΩÉ°ùH º¡JG , ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h äÉaôY ô°SÉj πMGôdG QÉ°ûà°ùe ∞jô°T
º«fl ¿hô°UÉëj øjòdG Úë∏°ùŸG AÉHôZh ÖfÉLG º¡fCÉH ≥°ûeóH ∑ƒeÒdG º¡fG ∫Ébh . á«Hô©dG áeCÓd ¿ƒªàæj ’h ∫hO º¡d â©aO áØ∏àfl ∫hO øe ¬bõJôe ¬∏FÉ£dG ∫GƒeC’G É¡LQÉNh á≤£æŸG ‘ ( ∂dP ‘ Iôªà°ùe »gh ) º¡àë∏°Sh »©LôdG ʃ«¡°üdG §£îŸG áeóÿ ‘ á«Hô©dG iƒ≤dG º«£– ≈dEG »eGôdG
. Ú£°ù∏ØH ᣫëŸG ≥WÉæŸG ¿EG ø¶j øe Å£îj : ÉØ«°†e h ∑ƒeÒdG ‘ Éæ∏gCG ±É£àNG º¡eGóYEG ºàj øFÉgôc ºgõéM ádhõ©e áÁôL »g Ωƒj πc É«éjQóJ É¡ÑμJôj »àdG ºFGô÷G øY ádƒ°üØeh AÉæHCG ó°V ¬bõJôŸG AÉHô¨dG A’Dƒg QRÉéŸÉa.ÉjQƒ°S ‘ á«Hô©dG ÉæàeG É¡ÑμJôj »àd á«Yɪ÷G äÉeGóYE’Gh ¬H Ghôe ¿Éμe πc ‘ AÉHô¨dG A’Dƒg ¬æ«°ûŸG º¡dÉ©aCG QÉWEG »g ÉjQƒ°S ‘ ‘ áªFÉ≤dG º¡àÁôL É¡æeh ÉjQƒ°S ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉYOh . ∑ƒeÒdG º«fl ™e kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒ∏d ÉjQƒ°S ‘ A’Dƒg ó°V …Qƒ°ùdG »Hô©dG Ö©°ûdG
»eƒb ÖLGh ∂dP ¿C’ ¬bõJôŸG AÉHô¨dG â– ìRôJ »àdG Ú£°ù∏a øY ´ÉaOh ∞jô°T ƒHG ΩÉ°ùH ™bƒJh . ∫ÓàM’G A’Dƒg ´É°VhCG ∞«æL ô“Dƒe πëj’ ¿CG º¡JOÉ≤dh º¡d âëÑ°UCG øjòdG AÉHô¨dG áë∏°üŸ áeóNh) ¬«dÉe áë∏°üe ÜÉμJQG ‘ QGôªà°SÓd ( π«FGô°SEG ÚjQƒ°ùdG Ú«fóŸG ó°V ºFGô÷G ≈∏Y Üô©dG Ú«æ«£°ù∏ØdGh Üô©dG
. ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ¢VQG á¡LGƒe Ö∏£àj Gòg ¿EG:∫Ébh »æ«£°ù∏a …Qƒ°S »Ñ©°T …ó°üJh ºgOô£d AÉHô¨dG A’Dƒ¡d »HôY ÊÉæÑd Ö∏£àjh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S øe º¡«ë∏°ùeh º¡«dƒ‡ ™e Ió°ûH πeÉ©àdG Ihóf ∫ÓN ¿ƒKóëàe ócCG ɪ«a . ÚÄLÓd á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ɡશf ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ á©HÉàdG á«°†b ¿GƒæY â– ,âÑ°ùdG ¢ùeG Aƒ°V ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG á«Hô©dG á«∏ëŸG á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àŸG Gƒ°Vô©J ÚÄLÓdG ¿CG ,<á«dhódGh ÉjQƒ°S ‘ º¡aó¡à°ùJ IQòb IôeGDƒŸ
∂∏J ≈©°ùJh ,IõZ ´É£bh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ º¡«∏Y ≥««°†à∏d IôeGDƒŸG ¿CGh ,ìhõædG ≈∏Y ºgQÉÑLE’ ¿ÉæÑdh øe ¿ƒfÉ©j IõZ ´É£b ¿Éμ°S øe %60
.»FGò¨dG øeC’G ΩGó©fG »°SÉ«°ùdG ÖàμŸG ƒ°†Y í°VhCGh ∫ÓN ,¢Vƒ©dG ó«dh Ö©°ûdG Üõ◊ ô≤e ‘ áæé∏dG ɡશf »àdG IhóædG ÚÄLÓdG ¿CG ,IõZ ÜôZ QOÉH á«©ªL ±hô¶d øgGôdG âbƒdG ‘ ¿ƒ°Vô©àj »°VGQC’G πNGO áÑ©°U á«fÉ°ùfEG º«îà á°UÉN É¡LQÉNh á«æ«£°ù∏ØdG ,¿ÉæÑd äɪ«flh ÉjQƒ°S ‘ ∑ƒeÒdG 𫨰ûJh çƒZ ádÉch ¢ü«∏≤J πX ‘ GhôfhC’G Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG äÉeƒμ◊G ¿CG ócCGh .É¡JÉeóÿ AÉ≤H ¿CG ∑QóJ áÑbÉ©àŸG á«∏«FGô°SE’G á«°†≤dG »≤Ñ«°S á«M ÚÄLÓdG á«°†b Gƒ©°ùa ,á«M É¡∏ªcCÉH á«æ«£°ù∏ØdG ™jQÉ°ûe ÈY ájGóÑdG òæe É¡∏◊ 54 â¨∏Hh É¡MGÎbG ” »àdG ÚWƒàdG øe øμ“ ÉæÑ©°T ¿CG Éæ«Ñe ,ÉYhô°ûe
■ .É¡WÉ≤°SEG
ÖFÉf º¡æ«H záeGôμdG{ ÈY É«æ«£°ù∏a 35 ôØ°S ™æ“ á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG
π«∏ÿÉH øjôNBG ≈∏Y …óà©jh É«æ«£°ù∏a π≤à©j ∫ÓàM’G: z { – á∏àëŸG ¬∏dG ΩGQ
áªgGóe ó©H É«æ«£°ù∏a nÉæWGƒe , âÑ°ùdG ¢ùeGôéa ∫ÓàM’G äGƒb â∏≤àYG ■.•É£ŸÉH ∞∏¨e ¢UÉ°UôH ¿GôNBG Ö«°UCG ɪ«a ,π«∏ÿG áæjóe ‘ ¬dõæe
ôcÉ°T ójR »æ«£°ù∏ØdG â∏≤àYG ∫ÓàM’G äGƒb ¿CG á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCGh ≈dEG √OÉ«àbG iôLh ,π«∏ÿG áæjóe ‘ ¬dõæe áªgGóe ó©H (ÉeÉY38) …ó«æ÷G äGó∏H ∫ÓàM’G äGƒb âªgGO ,âÑ°ùdG ¢ùeG ôéa äÉYÉ°S ‘h .ádƒ¡› á¡L AÉ«MC’Gh ´QGƒ°ûdG âHÉLh ,ájôμ°ùY äÉ«dBG Ió©H É q£j áæjóeh Ò©°S ,∫ƒë∏M Ö«°UCG ,ôNBG ¥É«°S ‘h.áÑjô≤dG äGôμ°ù©ŸG ≈dEG Öë°ùæJ ¿CG πÑb ,á«æμ°ùdG ,ø£ÑdG ‘ á«WÉ£e á°UÉ°UôH (ÉeÉY 38) ∂°ùe á°†jƒY »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG iôLh ,ájhGõdG ÜÉH á≤£æà ∫ÓàM’G OƒæL ™e â©dófG á«∏«d äÉ¡LGƒe ‘ ɪc .Iô≤à°ùŸÉH ¬àdÉM âØ°Uhh ,π«∏ÿG áæjóà »∏gC’G ≈Ø°ûà°ùŸG ≈dEG ¬∏≤f ∫ÓàM’G ¢UÉ°UôH (ÉeÉY 21) äÉéjôM π«∏N »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG Ö«°UCG ≈dEG ¬∏≤f iôLh ,π«∏ÿG ܃æL Ú°VÉeôdG ájôb Üôb Ωó≤dG á≤£æà »WÉ£ŸG OÉaG , π°üàe ¥É«°S ‘h .á«Ñ£dG äÉLÓ©dG »≤∏àd π«∏ÿG äÉ«Ø°ûà°ùe ióMEG ÖJGQ π«∏ÿG ܃æL ¿É£«à°S’Gh QGó÷G áehÉ≤Ÿ á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG ≥°ùæe áæWƒà°ùŸ ájPÉëŸG <¢SƒNG ΩG> á≤£æe âªëàbG ∫ÓàM’G äGƒb ¿EG QƒÑ÷G äóàYGh ,É£j ¥ô°T Ú«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCG ≈∏Y IƒæY áeÉ≤ŸG <É«°Sƒ°S> ™e GOóY äõéàMGh º¡«°VGQG áMÓØd º¡LƒJ AÉæKCG ÚYQGõŸG ≈∏Y Üô°†dÉH ,á©LGƒædG »°VGQ ô°SÉjh …ô°ùj AÉ≤°T’G º¡æe ±ôY ,á«YGQõdG º¡JGQGôL
.(ÉeÉY14) á©LGƒædG ø°ùM óªfi πØ£dGh ,á©LGƒædG ÈL óªMGh ≈°ù«Yh É«æ«£°ù∏a 35 »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S â©æe ,π°üØæe ¥É«°S ‘h ∫ÓN ¿OQC’Gh á∏àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG ÚH §HGôdG áeGôμdG È©e ÈY ôØ°ùdG øe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG äôcPh .á«æeC’G ÜÉÑ°SC’G áéëH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G È©ŸG ÈY Gƒ∏≤æJ ôaÉ°ùe ∞dCG 30 øe ÌcCG ¿CG , âÑ°ùdG ¢ùeG »Øë°U ¿É«H 6 ƒëf º¡æe G kQOɨe (19444) øjQOɨŸG OóY ≠∏H GPEG ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN
âfÉc ácô◊G ¿CG áæ«Ñe ,É keOÉb (10599) ÚeOÉ≤dG OóY ≠∏H ɪ«a ,ôªà©e ±’BG ôØ°ùdG øe É kYƒæ‡h É k«FÉæL É kHƒ∏£e 12 âØbhCG É¡fCG ≈dEG äQÉ°TCGh .ᣰSƒàe º¡dƒ°Uh ÖbôJ hCG ,È©ŸG ÈY IQOɨŸG º¡àdhÉfi AÉæKCG ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÉeCG áYƒaôe ÉjÉ°†b ‘ ÚHƒ∏£e ºgh ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd º¡dƒNO AÉæKCG π≤æàd â≤°ùf É¡fCG âë°VhCGh .É¡Jɪ«°ù≤J ±ÓàNG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ºcÉëŸG ‘ º¡∏≤f ºàj å«M ,È©ŸG »ÑfÉL ÚH ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G äGô°ûY á«fóŸGh á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ≈dEG áàa’ ,¿ÉéŸÉH º¡jhP ™e á°ü°üfl äÓaÉM äÉeóÿGh äÓ«¡°ùàdG øe ójó©dG âeób Ohó◊Gh ôHÉ©ª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á«°Vôe ádÉM 24 `d ≥«°ùæàdG ” ¬fCG ≈dEG âàØdh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG áaÉμd á«©ª÷ á©HÉàdG á«æ«£°ù∏ØdG ±É©°SE’G äGQÉ«°S ‘ È©ŸG »ÑfÉL ÚH Ée ôØ°ù∏d πμ°ûH ìƒàØe ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN È©ŸG ¿CG äOÉaCGh .ÉgÒZh ôªMC’G ∫Ó¡dG 7:30 áYÉ°ùdG øe ¢ù«ªÿG ≈àMh óMC’G øe ΩGhódG CGóÑjh ,OÉà©ŸÉc πeÉc ΩGhódG âÑ°ùdGh ᩪ÷G »eƒj ɪ«a , kAÉ°ùe 11:00 ≈àM ôªà°ùjh É kMÉÑ°U
.É kMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ≈àM »FõL óÑY ¢ù«b ÖFÉædG ¢ùeG »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S â©æe , ∂dP ≈dGh êQÉî∏d ôØ°ùdG øe á«WGô≤ÁódG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf { ≈∏«d ƒHCG{ ËôμdG áæjóe ≈dEG É¡æeh ¿OQC’G ≈dEG É¡éàe ¿Éc å«M áeGôμdG ô°ùL È©e øe ¬JOÉYCGh ¢ù∏éŸ á«fÉŸÈdG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«°ùfôØdG ƃѰSGΰS ∫ÓàM’G äGƒb ¿G á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ≈∏«d ƒHCG ÖFÉædG ∫Ébh . ÉHhQhCG QÉ°TGh, áeGôμdG ô°ùL È©e øe ¬JOÉYCGh êQÉî∏d ôØ°ùdG øe ¬à©æe á«∏«FGô°S’G ¢ù∏éŸ á«fÉŸÈdG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj ¿BG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¬fG ≈dG ¢ù∏éŸG ácGô°T åëÑ«°S ¿Éc …òdGh ƃѰSGΰS áæjóe ‘ ΩÉ≤j …òdG ÉHhQhCG ÖFÉædG í°VhCGh . ÉHhQhCG ¢ù∏éŸ á«fÉŸÈdG á«©ª÷G ™e »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG á«∏«FGô°SE’G ájÒà°ù¡dG π©ØdG OhOQ ¥É«°S ‘ »JCÉj{ QGô≤dG Gòg ¿CG ≈∏«d ƒHCG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ∑GôM …CG á∏bôY ádhÉfih »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ∑ôëàdG ≈∏Y
■ . á«dhódG äɪ¶æŸGh
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN16QÉÑNG News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4316
±É«WCG±É«WCG
ÚæÑdÉH ôeÉY â«H …CG ‘ ■
ä’Éé°ùdG ¬«a ÌμJ ¿CG óH’ , äÉæÑdGh øμÁ ’ !! ájƒØ°Th ájOÉe äÉahò≤e øe É¡©HGƒJh , ä’OÉéŸGh äÉ°TÉ≤ædGh OGôaC’G óMCG ´ÉªLE’G ∞dÉîj ¿CGh óH’ πH , ôeCG ≈∏Y kÉ©eÉL kÉbÉØJG óŒ ¿CG á«dõæŸG äÉ°TÉ≤ædG áfƒî°Sh áeƒÁO QGô°SCG óMCG Gògh , ¿hóH hCG ÖÑ°ùH , ≈°VƒØdÉH ∂d »Mƒj ób ó¡°ûe .. ΩC’G hCG ÜC’G ,QÉÑμdG πNóJ kÉehO Ö∏£àJ »àdG äGÎØd ¿ÉgPC’ÉH á≤dÉY π¶à°S »àdG á«∏FÉ©dG ájƒ«◊G ógÉ°ûŸG πªLCG øe ¬æμd
.. á∏jƒW ó°ûæf , 䃫ÑdG Ö∏ZCG ‘h äÉ¡eCGh AÉHBÉc ÉæfCG , ´ƒ°VƒŸG ‘ º¡ŸG º q pª©fh Oƒ«≤dGh ôeGhC’G ¢VôØf ÉfóŒ ∂dP πLCG øeh , ΩGõàd’Gh Ahó¡dG ∫ƒëf ¿CG º¡j ’ , â«ÑdG ‘ ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dGh º«°SGôŸG ô°ûæfh äɪ«∏©àdG ..äÉÑLGhh äɪ«∏©Jh ôeGhCG É¡∏c , áeQÉ°U ájôμ°ùY á°ù°SDƒe ≈dEG â«ÑdG ’h ¿hÈμj ’ AÉæHC’G ¿CG äɪ«∏©àdGh ÚfGƒ≤dG ø°S ‘ ´ô°ûf øëfh ø¶f Qhój øeõdG ¿CG ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îj ’h , º¡dƒ«eh ºgQÉμaCGh º¡JÉeɪàgG ´ƒæàJ êPƒ‰ ƒg ɉEG â«ÑdG ¿CG ∑Qóf ¿CG óH’ , Ωƒ¡ØŸG Gòg øe .IÒ¨àe IÉ«◊Gh hCG óMGh πLQ Ö∏b ≈∏Y √OGôaCG πc óŒ ¿CG øμÁ ’ ,ÒÑμdG ™ªàéª∏d ô¨°üe ¿ƒμj ¿CG ,á°VQÉ©e ™ªàéŸÉH ¿CG ɪ∏ãe óH ’ πH ,Ú©e ºZÉæJ ≥ah ¿hÒ°ùj ‘ ÉeEGh óMGh ≥gGôe ¢üî°T ‘ ¿ƒμJ ¿CG ÉeEG .á°VQÉ©e á¡ÑL ∂dòc â«ÑdÉH É¡æeCG ßØ– ≈àM á«WGô≤ÁódG áeó≤àŸG äÉ©ªàéŸG .äGƒNCGh IƒNEG º¡æe OóY ’ ,ôNBG …CGQh …CGQ ∑Éæg .™«ªé∏d ™ª°ùj ™«ª÷G óŒ , á≤KGh ≈£îH Ò°ùJh ´ƒ°Vƒe …C’ »WGô≤ÁO πμ°ûH ¢TÉ≤f çóëjh , √ÒZ …CGQ ≈∏Y óMCG Ö«©j √òg πãe ¿EG ..AGQB’G π°†aCG ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH ¥ÉØJ’G ºàj ¿CG ≈dEG , ™«ª÷G ¢ùÁ GPEG ≈àM ,䃫ÑdG ‘ kÉ°SÉ°SCG äCÉ°ûf ɉEG äÉ©ªàéŸG ∂∏J ‘ ÉgGôf »àdG º«≤dG
.. É¡©e πYÉØàjh É¡ª¡Øj ™«ª÷G äóLh ,™ªàéŸÉH kÉ«∏ªY É¡≤«Ñ£J âbh AÉL âfÉc ɪ∏c . ∫hódGh äÉ©ªàéŸG AÉæH ‘ 䃫ÑdG ᫪gCG ∑Qóf ¿CG óH’ Éæg øe áæĪ£e áæeBG πãŸÉH äÉ©ªàéŸG âfÉc ɪ∏c , áμ°Sɪàe áæĪ£e áæeBG 䃫ÑdG á≤«bO á«°VÉjQ ádOÉ©e .. É¡°ùØf ádhódG ≈∏Y ¢ùμ©æj IQhô°†dÉH Gògh , ájƒb
■.. π«°UÉØJh äÉMhô°T Òãμd êÉà– ’ É¡æμd
äÉ«WGô≤ÁO!! 䃫ÑdG
@ …Oɪ©dG ¬∏dGóÑY .O
[email protected]~Alamadi@
Úë∏°ùŸG ≥MÓj ¢û«÷Gh …ÒμØàdG ôμØ∏d ™ªàéŸG ∫ƒÑb ΩóY ócDƒj ó°SC’G
¿hô°†ëj êQÉÿG ƒ°VQÉ©eh z2∞«æL{»`a π°üØdG áª∏c ¿ƒdƒ≤j ¿ƒjQƒ°ùdG :ä’Éch ` z { ` ≥°ûeO
ájQƒ°ùdG äÉ«dÉ©ØdG øe OóY º¶f ■
â– …Qƒ°ùdG »æWƒdG ≈≤à∏ŸG ∫ɪYCG áª∏c ∫ƒ≤j …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG{ ¿GƒæY ƒ°VQÉ©e πX ɪ«a z2∞«æL ‘ π°üØdG ≈ª°ùj Ée â– øjƒ°†æŸG êQÉÿG øe º¡Øbƒe ‘ Ú£Ñîàe (±ÓàF’G) ‘ ácQÉ°ûŸG º¡fÓYG ºZQ ô“DƒŸG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ød …Qƒ°ùdG ™ªàéŸG ¿CG ó°SC’G QÉ°ûH ôªà°ùj ÚM ‘ …ÒμØàdG ôμØdÉH πÑ≤j á≤MÓŸ ¬JÉ«∏ªY ‘ …Qƒ°ùdG ¢û«÷G
.Úë∏°ùŸG ≈°ù«Y Oƒªfi ôHÉL ï«°ûdG ¢VôYh äÉ◊É°üª∏d ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ájDhQ ≈≤à∏ŸG ⪶f »àdG á«Ñ©°ûdG »àdGh ≈≤à∏ŸG ≈dEG áeó≤ŸG áæé∏dG »àdG π«bGô©dGh äÉÑ≤©dG ádGREG øª°†àJ äGhOCGh á«LQÉN ±GôWCG É¡∏©àØJ ΩóY ≈dEG »eôJ πNGódG ‘ IQƒLCÉe ” ∫ÉM ‘ ¬dÉ°ûaEGh ô“DƒŸG OÉ≤©fG
.√OÉ≤©fG OÉ°ùØdG áHQÉfi{ ≈dEG ≈°ù«Y ÉYOh ‘ º¡©bGƒe øμJ ɪ¡e øjó°SÉØdGh πμ°ûH º¡àÑ°SÉfih ™ªàéŸGh ádhódG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ó«cCÉàdGh z»æ∏Y äÉLÉ«àMG »Ñ∏j Éà ìÓ°UE’G á«∏ªY Ö©°ûdG äÉMƒªW ≥≤ëjh ÚæWGƒŸG »≤«≤◊G ìÓ°UE’G ‘ …Qƒ°ùdG AÉæH πØμj ÉÃh ä’ÉéŸG ∞∏àîà ájô◊G øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™ªàéŸG ájÉØμdGh ádGó©dGh á«WGô≤ÁódGh ±ÉbhC’G ôjRh π㇠âØdh .êÉàfE’Gh ¿CG ≈dEG …ôFGõ÷G óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a ¢VôØj ¿CG{ ™«£à°ùj ’ 2∞«æL ô“Dƒe É¡JOGQEÉH ¢ùÁ Ée É¡Ñ©°Th ÉjQƒ°S ≈∏Y Öéj …òdG ±ó¡dG ¿CG Éæ«Ñe zÉ¡JóMhh
∞jõf ∞bh ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬«∏Y ™ªàéj ¿CG ¿ÉeC’Gh øeC’G IOÉ©à°SGh …Qƒ°ùdG ΩódG
.ÉjQƒ°S ≈dEG »côjô£ÑdG ¿hÉ©ŸG ÉYOh ¿Gô£ŸG ¢ùcPƒKQ’G ΩhôdG á«côjô£Ñd 2∞«æL ‘ Ú©ªàéŸG …QƒÿG Ébƒd ÉjQƒ°S øe ÜÉgQE’G êGôNE’ πª©dG ≈dEG ÚjQƒ°ùdG AGQBG ó«MƒJh ¬æe É¡àjɪMh øe πª©j ’ øe πc òÑfh ô“DƒŸG ‘ ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG GOó› ÉjQƒ°S πLCG Ö©°ûdG πã“ ’ êQÉÿG á°VQÉ©e
.¬JÉ©∏£Jh ¬dÉeBGh …Qƒ°ùdG á∏«°†a QhõdG ôjO »àØe ócCGh áÑfi{ ¿CG …hGôdG QOÉ≤dGóÑY ï«°ûdG Ö∏£àj »Yô°T ∞«∏μJh ¢Vôa øWƒdG øe ¬àjɪMh ¬fƒ°üd ó¡L πc ∫òH ÉjQƒ°S QOÉZ øe πc IOƒYh z…óà©ŸG
ÉfOƒæL IóYÉ°ùeh ÉgQɪYÉH ΩÉ¡°SEÓd Ú«HÉgQEÓd º¡à≤MÓe ‘ π°SGƒÑdG ⁄ Ée ∞«æL ô“Dƒe äGQô≤e ¢†aQh
.ÚjQƒ°ùdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J øμJ Ú«Øë°üdG OÉ–G ¢ù«FQ ÈàYGh »àdG äGQÉ°üàf’G ¿CG OGôe ¢SÉ«dEG ¢VQC’G ≈∏Y π°SÉÑdG Éæ°û«L É¡≤≤ëj á«°SÉeƒ∏Hó∏d ìÉéæH ≥aGÎJ ¿CG Öéj{ ∞«æL ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG ájQƒ°ùdG ‘ ÚWôîæŸG »©°S ¿hO ádƒ∏«◊Gh ¢Vôa øe º¡©æeh ájQƒ°S ≈∏Y Üô◊G Gƒ©«£à°ùj ⁄ •É≤f Ö°ùch •hô°T
.z¢VQC’G ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Üô©dG ÜÉàμdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖdÉWh á«∏ªY ¥ÓWEÉH ᩪL Ú°ùM QƒàcódG ∂°ùªàdG ≈∏Y Ωƒ≤J á«YGh á«°SÉeƒ∏HO ≈∏Y á¶aÉëŸGh á«æWƒdG âHGƒãdÉH
™°Vhh π°SÉÑdG Éæ°û«L äGRÉ‚EG GócDƒe áeRC’G RhÉéàd ábÓN äGQOÉÑe ’ ¢VQÉ©ŸG ±ÓàF’G ≈ª°ùj Ée ¿CG{ çóëàdG ¬d ≥ëj ’h ÉjQƒ°S πãÁ
.zÉ¡Ñ©°T øY áHÉ«f ácô◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG √QhóH óªMC’G óªMCG Üô©dG Ú«cGΰT’G ≈dEG 2∞«æL ô“Dƒe πjƒ– IQhô°V á«é«∏ÿG ᪶fC’G QhO ∞°ûμd á°üæe Ú«HÉgQE’G í«∏°ùJh πjƒ“h ºYO ‘ »àdG ÉjQƒ°S ájDhQ ¢Vôa ≈∏Y πª©dGh äÉÑKh É¡°û«L áHÓ°U π°†ØH âæμ“ É¡aôY IôeGDƒe ≈àYCG ôMO øe É¡Ñ©°T
.åjó◊G ºgô°üY ‘ Üô©dG ÜGõMCG ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°T äÉ«dÉ©ah ájQƒ°S äÉ«°üî°Th ÚM ‘ ∂dP AÉL .á«∏gCG äÉ°ù°SDƒeh
∞bƒÃ §«ëj ¢Vƒª¨dG ∫GR Ée ±ÓàF’G ¿ÓYG ºZQ êQÉÿG »°VQÉ©e ≈∏Y á≤aGƒŸG âjƒ°üJ á«∏ªY Ö≤Y
.ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d óah ∫É°SQG ójG …ô°S âjƒ°üJ á«∏ªY ôKGh ácQÉ°ûŸG ∞dÉëàdG ‘ Gƒ°†Y 58 ÚM ‘ ∞«æéH ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ‘ ¿Gƒ°†Y ™æàeGh Gƒ°†Y 14 É¡°VQÉY ábÉ£H ™°Vh ôNGh âjƒ°üàdG øY É¡æ∏YG »àdG èFÉàædG Ö°ùëH ,AÉ°†«H »°VQÉ©e äÉKOÉfi âfÉch .±ÓàF’G ¿CÉ°ûH ¿ƒª°ù≤æe º¡fC’ áÑ©°U êQÉÿG IóMGh ádhÉW ≈dG ¢Sƒ∏÷G á«fÉμeG
.ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ™e ∫ÓN GhõéY ºgƒHhóæe ¿Éch πÑb ∫ƒÑ棰SG ‘ ≥HÉ°S ´ÉªàLG ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJG øY ΩÉjG Iô°ûY ∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG áªFÉ≤dG äÉeÉ°ù≤f’G ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ∂dP ≈dEG .º¡æ«H á°ù«æμdG óah ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG øe á°ShÉ°ùb º°†j …òdG á«∏«‚E’G Gô°ùjƒ°Sh ójƒ°ùdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈≤à∏e ‘ ∑QÉ°ûŸGh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh á°SÉFôH ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ á°ù«æμdG ¥ô°ûdG IôFGO ¢ù«FQ …hÓÑH ó›CG ‘ á«î«°ûŸG á°ù«æμdG ‘ §°ShC’G ó°SC’G ¢ù«FôdG ócCGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG …òdG …Qƒ°ùdG ™ªàéŸG ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN êÉeóf’G ádÉëH á∏jƒW ¿hôb òæe õ«“ ¬FÉæHCG ™«ªL ÚH »NBÉàdGh áÑëŸGh ødh ⁄ º¡bGôYCGh º¡ØFGƒW ∞∏àîà ¬æY Öjô¨dG …ÒØμàdG ôμØdG πÑ≤j Oó¡j ’ ô£ÿG ôμØdG Gòg ¿CG Éë°Vƒe É¡àeôH á≤£æŸG ∫hO πH §≤a ÉjQƒ°S ÚH πNGóàdGh ≥«KƒdG •ÉÑJQ’G ºμëH
.á«YɪàL’G É¡JÉfƒμe ióMEG ¿CG ≈dEG ó°SC’G ¢ù«FôdG QÉ°TCGh
»WÉ©J á≤jôW ‘ á«°SÉ°SC’G äÓμ°ûŸG ™e ÉeƒªY Üô¨dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb º¶©e ¿CG »g Éæà≤£æe ÉjÉ°†b ™bGƒd »≤«≤◊G º¡ØdG øY ¿hó«©H É¡Hƒ©°T ídÉ°üeh á≤£æŸG √òg á©«ÑWh á≤«°†dG º¡◊É°üŸ É≤ah ¿ƒ∏ª©jh
.º¡dhOh º¡Hƒ©°T ídÉ°üe øY Gó«©H óaƒdG AÉ°†YCG ÜôYCG º¡ÑfÉL øe äÉfÉjódG ó¡e ÉjQƒ°S ™e º¡æeÉ°†J øY ™WÉ≤dG º¡°†aQh äGQÉ°†◊G âÑæeh É¡fhDƒ°T ‘ »LQÉN πNóJ …C’ ΩÓ°ùdG IOƒY ‘ º¡∏eCG øY øjÈ©e Ωób …òdG ó∏ÑdG Gòg ≈dEG áæ«fCɪ£dGh ´ƒæàdGh ájOó©à∏d ÉLPƒ‰CG ⁄É©∏d â£ÑMCG É«fGó«e .»æjódGh ‘É≤ãdG ¢ùeCG …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øe äGóMh »°VGQC’G øe π∏°ùàdG Úë∏°ùe ádhÉfi »Hƒæ÷G Ò°ü≤dG ∞jQ ≈dEG á«fÉæÑ∏dG ºgQÉchCGh º¡JÉ©ªŒ øe ójó©dG âcOh iôb ‘ IÒNPh áë∏°SCG øe É¡«a ÉÃ
.¢üªM ∞jôH äGó∏Hh É¡≤∏WCG ïjQGƒ°U IóY â£≤°Sh ÉjÓ©dG ƒHCG ájôb ≈∏Y ¿ƒ«HÉgQEG iOCG Ée ¢üª◊ »bô°ûdG ∞jôdG ‘ äÉμ∏ટÉH ájOÉe QGô°VCG ¥É◊EG ≈dEG ÚæWGƒŸG ÚH äÉHÉ°UEG ´ƒbh ¿hO
.ÚjQƒ°ùdG ¿EG …ôμ°ùY Qó°üe ∫Éb ÉYQO ‘h ≈∏Y â°†b …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øe IóMh ïjQGƒ°U IóY º¡d äôeOh Ú«HÉgQEG 8 IOhõe ɪgGóMEG ÚJQÉ«°Sh OGôZ ïjQGƒ°U ¥ÓWEG IóYÉbh π«≤K ¢TÉ°TôH
.ÉYQO ∞jôH ÖjCG ájôb ‘ ¢û«÷G øe äGóMh â©bhCGh áë∏°ùe á«HÉgQEG äÉYƒª› …Qƒ°ùdG äôeOh ÚHÉ°üeh ≈∏àb ÉgOGôaCG πeÉμH IÒNPh áë∏°SCÉH á∏ªfi äGQÉ«°S º¡d
■.Ö∏ëH äGó∏Hh iôbh AÉ«MCG ‘
Ü ± CG ¢ùeCG ∂Ñ∏©H ¢SCGQ á≤£æe ‘ ájQƒ°ùdG »°VGQC’G ÉgQó°üe ∞FGòb •ƒ≤°S äó¡°T á≤£æe ‘ ¿ƒ©ªéàj ¿ƒ«fÉæÑd ■
ôFÉ°û©dG ∞bƒÃ ¢VƒªZh áLƒ∏ØdG ≈∏Y º¡à°†Ñb ¿ƒªμëj ¿ƒë∏°ùŸG :¥Gô©dG:ä’Éch ` z { ` OGó¨H
øe Úë∏°ùe ¿EG ¿Éμ°Sh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ■
É¡à°†Ñb âªμMG iôNG äÉYɪLh IóYÉ≤dG º«¶æJ ôFÉ°û©dG ∞bƒe GóH ɪ«a áLƒ∏ØdG áæjóe ≈∏Y QÉ°üM ºZQh .∑Éæg …ôéj Ée AGRG É°†eÉZ áæjóŸG ≈∏Y áë∏°S’Gh ¿ƒ∏JÉ≤ŸG ≥aóàj ¢û«÷G »àdG ∑QÉ©ŸG ∞æYG øe Oó©d ÉMô°ùe âfÉc »àdG ¥Gô©∏d É¡dÓàMG AÉæKCG á«cÒe’G äGƒ≤dG É¡à°VÉN
.2011 ≈dEG 2003 ΩÉY øe º¶©e ≈∏Y É¡Jô£«°S ádhódG äOÉ©à°SGh äGƒYO ¿G ÒZ QÉÑf’G á¶aÉfi ᪰UÉY …OÉeôdG »àdG áLƒ∏ØdG øe Úë∏°ùŸG Oô£d ôFÉ°û©∏d »μdÉŸG OGó¨H øe Üô¨dG ≈dG GÎeƒ∏«c 50 ó©H ≈∏Y ™≤J
.á«ZÉ°U ÉfGPCG óŒ ⁄ ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ∂dP øe ’óHh ¿EG ôFÉ°ûY ñƒ«°Th ¿Éμ°Sh á«æeCG QOÉ°üeh áæjóŸG ≈dEG Gƒ∏∏°ùJ (¢ûYGO) »∏JÉ≤e øe äGô°ûY áë∏°SC’G øe áë∏°SC’G ´GƒfG ∞∏àfl Ú∏eÉM OGôL ïjQGƒ°U ≈àM ôJQƒŸG ∞FGòbh IÒ¨°üdG
.äGôFÉ£∏d IOÉ°†ŸG ™aGóŸGh ô°ûf ΩóY Ö∏W ÒÑc »∏fi ∫hDƒ°ùe ∫Ébh OóY ¿CG ≈dEG Ò°ûJ áLƒ∏ØdG ‘ ÉfQOÉ°üe{ ¬ª°SG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ‘ 400 RhÉŒ Úë∏°ùŸG IOÉ°†ŸG á«©aóŸG øe ÈcCG äÉ«ªc â∏°Uhh .Oó©dG Gòg øe ≥≤ëàdG ø°ùàj ⁄h .zäGôFÉ£∏d Ú∏JÉ≤ŸG ¿CG ≈dG ¿ƒ«æeCG ¿ƒdhDƒ°ùe QÉ°TCGh øe áLƒ∏ØdG ≈dG É¡ª¶©e ‘ »JCÉJ áë∏°SC’Gh PƒØæd ™°†îJ »àdG ܃æ÷G ≈dEG á©bGƒdG ≥WÉæŸG ï«°ûdG ∫Ébh .AGó©dG áeƒμ◊G Ö°UÉæJ ôFÉ°ûY ¢VhÉØeh …ôFÉ°ûY º«YR ƒgh …QÉéÑdG óªfi áLƒ∏ØdG ∫ƒM Iô°ûàæŸG ôFÉ°û©dG A’h{ áæjóŸG ‘ …QÉéÑdG ±É°VCGh z.ôØ°U ájõcôŸG áeƒμë∏d ’h A»°T …G ≈∏Y (¢û«÷G) ô£«°ùj ’ ¿’G{ πNGóŸG ≈dG GÒ°ûe z≥jôW …G ≥∏Z ¬æμÁ ñƒ«°Th ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .áLƒ∏Ø∏d á«Hƒæ÷G äÉYɪL IóY ¿EG áLƒ∏ØdG ‘ ¿Éμ°Sh ôFÉ°ûY hCG (¢ûYGO) ™e ™°SGh ∞dÉ– ‘ â∏NO áë∏°ùe øY áæjóŸG âLôN ¿G òæe ÉgPƒØf ¢VôØd â©°S
.áeƒμ◊G Iô£«°S øjô°û©dG IQƒK ÖFÉàc äÉYɪ÷G √òg øeh ¢û«Lh øjógÉéŸG ¢û«Lh »eÓ°SE’G ¢û«÷Gh
á≤jô£dG ∫ÉLQ ¢û«Lh áæ°ùdG QÉ°üfGh øjó°TGôdG ÖFÉædG …QhódG äõY ¬∏μ°T …òdG ájóæÑ°û≤ædG »∏JÉ≤e OóY á∏b ºZQh .Ú°ùM ΩGó°üd ∫hC’G Éeh ÉgOó°ûàH áLƒ∏ØdG ≈∏Y ô£«°ùJ É¡fÉa (¢ûYGO) ¿Gó«e ‘ ÖfÉ÷G áHƒgôe ᩪ°S øe ¬H ™àªàJ äɪé¡∏d CÉé∏J Ée GÒãc É¡fG ɪc .¬LQÉNh ∫Éà≤dG âÑ∏≤fG å«M ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘ ájQÉëàf’G
´Gô°U ‘ …ôNG á°VQÉ©e πFÉ°üa ≈∏Y ≈àM ¢û«÷G äÉ«Mhôe âæ°Th .PƒØædG ≈∏Y ¢Sô°T.áLƒ∏ØdG ‘ ≥WÉæe ≈∏Y IójóL äGQÉZ »bGô©dG
∫ÉW …òdG ∞°ü≤dG ¿EG { ájôμ°ùY QOÉ°üe âdÉbh ±ó¡à°SG áLƒ∏ØdG ܃æL ‘ ™HhRh ᫪«©ædG ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG{ »ë∏°ùe ™bGƒe
.zΩÉ°ûdGh
Iô£«°S ¿ƒØæj Ú«∏ëŸG AɪYõdG ¢†©H ¿CG ’EG ,á¶aÉëŸG ¿óe ¢†©H ≈∏Y zá«eÓ°SE’G ádhódG{ ¿EG º«dódG ôFÉ°ûY ÒeCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ∫ƒ≤jh á¶aÉëŸG ‘ º«¶æàdG Gòg OƒLh øY åjó◊G{ ≈∏Y .á«JGôHÉfl á©«æ°Uh á«eƒμM áHhòcCG ƒg
.¬dƒb óM ¬æY â∏≤f Ée ≥ah ¿Éª«∏°S ”ÉM »∏Y ±É°VCGh ¢VÎØŸG ∫Éà≤dG{ ¿CG á«HôY Rƒ«f …Éμ°S{ IÉæb ∫Éàb á≤«≤◊ÉH ƒg á«eÓ°S’G ádhódG »ë∏°ùe ™e ,QÉÑfC’G QGƒãd …ôμ°ù©dG ¢ù∏éŸG »ë∏°ùe ™e ±Gó¡à°SGh á«FGƒ°û©dG ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY ôjÈàd
.zÚ«fóŸG áWô°T ‘ Qó°üe OÉaG ôNBG ó«©°U ≈∏Y ᪰UÉ©dG ∫ɪ°T º∏c 170) øjódG ìÓ°U á¶aÉfi äôéa áë∏°ùe áYƒª› ¿CÉH (OGó¨H á«bGô©dG áWô°T …ô°üæ©d ¿GOƒ©j É¡æe ¿ÉæKG ∫RÉæe áKÓK
.âjôμJ áæjóe ¥ô°T ájôeƒ°ùdG{ ™bƒŸ íjô°üJ ‘ Qó°üŸG ∫Ébh ‘ ,Ghôéa Údƒ¡› Úë∏°ùe{ ¿G ,zRƒ«f øe GOóY ,á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S Údõæe §«fi ‘ âYQR »àdG áØ°SÉædG äGƒÑ©dG §°Sh áWô°T …ô°üæ©d ¿GOƒ©j AÉ°ûf’G ó«b ôØ°SG Ée ,(âjôμJ ¥ô°T ºc 25)QhódG AÉ°†b ájG ´ƒbh ¿hO ᪫°ùL ájOÉe QGô°VG ¥É◊G øY
.zäÉHÉ°UG øY ∞°ûμdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ±É°VCGh ,çOÉ◊G ¿Éμe âbƒW á«æeG Iƒb{ ¿G ,¬ª°SG »àdG á¡÷Gh ¬JÉ°ùHÓe áaô©Ÿ É≤«≤– âëàah ócG ,ôNG »æeG çOÉM ‘h .z√AGQh ∞≤J IƒÑY äôéa áë∏°ùe áYƒª›{ ¿G ¬JGP Qó°üŸG »æμ°S ∫õæe á∏¶e ¥ƒa áYƒ°Vƒe âfÉc áØ°SÉf ,QhódG AÉ°†b §°Sh …ôμ°ù©dG »◊G á≤£æe ‘
.zájOÉe QGô°VG ¥É◊G ≈dG iOG Ée ¢UÉî°TG 3 ¿CG á«bGô©dG áWô°ûdG äôcP ɪc áWô°ûdÉH ô°UÉæY º¡æ«H ¿hôNG 7 Ö«°UCGh Gƒ∏àb ∑ƒcôc áæjóe ‘ á«Ñ©°T ¥ƒ°S ‘ øjQÉéØfG ‘
.(OGó¨H ‹Éª°T ºc 250) Gƒ£≤°S ÉjÉë°†dG ¿CG á«Wô°ûdG QOÉ°üŸG äôcPh ¥ƒ°ùH …QÉŒ πfi ΩÉeG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKEG QÉéØfG ¬©ÑJ ∑ƒcôc »HƒæL »Ñ©°ûdG õ«ehO ¢SGQ
■.áWô°ûdG äGƒb ™ªŒ AÉæKG á«fÉK áØ°SÉf IƒÑY
RÎjhQ ¢ùeG áLƒ∏ØdG ≈Ø°ûà°ùà ∂dPh QÉéØfÉH áHÉ°UG ó©H êÓ©dG ≈≤∏àj πØW ■
äGôgɶJ AGôL äÉ«ah 4ô°üe »`a ᩪ÷G
:ä’ÉcƒdGh Ú°ùM øÁCG øe ` IôgÉ≤dG
…òdG ∞æ©dG á∏«°üM ¿CG ájô°üŸG áë°üdG IQGRh âæ∏YCG ■
äôcPh .IÉah ä’ÉM 4 â¨∏H ᩪ÷G äGôgɶJ ÖMÉ°U á«fhÎμd’G ™bGƒŸG øe OóY ¬∏bÉæJ É¡d »ª°SQ ¿É«H ‘ IQGRƒdG ,Ωƒ«ØdG á¶aÉfi ‘ º¡æe óMGh §≤°S á©HQC’G ÚaƒàŸG ¿CG â©bh ɪæ«H ä’ÉM 3 IÉah IôgÉ≤dG á¶aÉfi äó¡°T ɪ«a .Ωƒ«ØdGh É«æŸGh Iõ«÷Gh IôgÉ≤dG äɶaÉfi ‘ äÉHÉ°UE’G
É¡JÉ«Ø°ûà°ùe øe ÚHÉ°üe 7 êhôN ≈dEG IQGRƒdG äQÉ°TCGh ôcòj .êÓ©dG â– ∫GõJ ’ ä’ÉM 8h º¡àdÉM ø°ù– ó©H áYɪL ô°UÉæY ôgɶJ ôKEG â©bh øeC’G ™e äÉcÉÑà°T’G ¿CG
.Qƒà°SódG ´hô°ûe ≈∏Y AÉàØà°SÓd É°†aQ ¿GƒNE’G áYɪL QÉÑàYÉH GQGôb äQó°UG ób ájô°üŸG áeƒμ◊G âfÉc ôgɶàdG ≥M º¶æj ÉfƒfÉb äQó°UGh á«HÉgQEG áYɪL ¿GƒNE’G äÉ¡÷G øe íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQhô°†H »°†≤j »ª∏°ùdG
■.äGôgɶe hG äGÒ°ùe …G º«¶æJ πÑb á°üàîŸG
ájô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód
ô°üe »`a πÑ≤à°ùŸG ≥jôW RÉ‚EG øe ≥KGh »Hô¨ŸG πgÉ©dG ÜôYCG :CG.Ü.O ` (Üô¨ŸG) AÉ°†«ÑdG QGódG á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG πgÉY ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ÉHô©e ,…ô°üŸG Ö©°û∏d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY É≤ah πÑ≤à°ùŸG ≥jôW RÉ‚EG ‘ ¬à≤K øY
äÉ©∏£J ≥≤ëj Éà ø∏©ŸG »æeõdG ∫hóé∏d ájô◊G ƒëf …ô°üŸG Ö©°ûdG óªfi ∂∏ŸG πÑ≤à°SGh .á«WGô≤ÁódGh ôjRh á«Hô¨ŸG áμ∏ªŸG πgÉY ¢SOÉ°ùdG ¢ûeÉg ≈∏Y ,»ª¡a π«Ñf …ô°üŸG á«LQÉÿG å«M ,¢Só≤dG áæé∏d øjô°û©dG IQhódG OÉ≤©fG ‹óY …ô°üŸG ¢ù«FôdG øe á«£N ádÉ°SQ ¬ª∏°S ¬àdÓ÷ ôjó≤Jh áÑfi ádÉ°SQ »gh ,Qƒ°üæe
.É¡Ñ©°Th ô°üŸ ÉehO IófÉ°ùŸG ¬ØbGƒŸ äGQƒ£àdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN »ª¡a ¢VôY óbh äòîJG »àdG äGƒ£ÿGh ô°üe ‘ ájQÉ÷G
AÉàØà°S’G ÉgôNBGh ,πÑ≤à°ùŸG ≥jôW ≥«Ñ£àd ácQÉ°ûe ó¡°T …òdGh Qƒà°SódG ´hô°ûe ≈∏Y »Hô¨ŸG πgÉ©dG »ª¡a ¿CɪWh .IÒÑc á«Ñ©°T É¡àfÉμŸh ÉgQGô≤à°S’ ô°üe IOÉ©à°SG ≈∏Y »àdG Oƒ¡÷G ¢Vô©à°SGh ,᫪«∏bE’Gh á«dhódG OÉ°üàb’G á∏éY ™aódh øeC’G IOÉ©à°S’ É¡dòÑJ »°SÉeƒ∏HO óah ¬LƒJ ,∂dP ≈dEG .…ô°üŸG …hÉbô°ûdG ∞°Sƒj ÒØ°ùdG á°SÉFôH …ô°üe ¿hDƒ°ûd á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ÖFÉf AÉ°†«ÑdG QGódG ≈dEG É¡Lƒàe »Hô©dG Üô¨ŸG ∑Éæg OƒLƒŸGh á«LQÉÿG ôjRƒH ¥Éë∏d ÚdhDƒ°ùŸG ™e ᪡e äÉãMÉÑe AGôLE’ É«dÉM ôjRh ™ªàLG ôNBG ÖfÉL øe .Üô¨ŸÉH …ôjRh ™e »ª¡a π«Ñf …ô°üŸG á«LQÉÿG
.É«fÉàjQƒeh (…ôcÉfƒc) É«æ«Z á«LQÉN
á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG Ö°ùëHh äÉbÓ©dG åëH ∫hÉæJ AÉ≤∏dG ¿EÉa ájô°üŸG ᫪gCG øY Ó°†a ,øjó∏ÑdGh ô°üe ÚH á«FÉæãdG »≤jôaC’G øeC’Gh º∏°ùdG ¢ù∏› á©LGôe ∫ɪYCG ‘ ájô°üŸG ácQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH √QGôb ∫ÓN »æ«¨dG ôjRƒdG ócCGh .»≤jôaC’G OÉ–’G øeC’Gh º∏°ùdG ¢ù∏› ¢SCGôJ √OÓH ¿CG á∏HÉ≤ŸG ¢ù∏éª∏d ÉYɪàLG ó≤©j ±ƒ°S ¬fCGh »≤jôaC’G ≈©°ùJ ±ƒ°S √OÓH ¿CGh ,áª≤dG iƒà°ùe ≈∏Y Ö∏£dG ™e á«HÉéjEÉH πeÉ©à∏d ¢ù∏éŸG QÉWEG ‘
.…ô°üŸG á«LQÉN ôjRh ôcP ,iôNCG á«MÉf øe áª≤dG √OÓH ¢SCGÎà°S …òdG ,É«fÉàjQƒe º¡fCGh ,ábóH ôeC’G ¿ƒ©HÉàj º¡fCG ,á«≤jôaC’G ■.»HÉéjEG πμ°ûH ¬μjô– ≈dEG ¿ƒ©°ùj ±ƒ°S
IôjƒÑdÉH ájQÉëàfG á«∏ªY §Ñëj ¢û«÷G
z¢Vƒª¨dG{ ó≤àæJ ájôFGõ÷G ∞ë°üdGá≤«∏ØJƒH í°TôJ ∫ƒM
ájôFGõ÷G ∞ë°üdG âHôYCG :ä’Éch ` ôFGõ÷G ■
¢ù«FôdG í°TôJ ∫ɪàMÉH §«ëŸG ¢Vƒª¨∏d ∞°S’G øY ô°†j ¬fG âdÉbh á©HGQ áj’h ≈dG á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY
.ôFGõ÷G zQGô≤à°SÉH{ (áæ°S 76) á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG OóMh Ωƒ°Sôe ‘ ,»ÑW ¢üëØd ¬Yƒ°†N ó©H ¢ùjQÉH øe óFÉ©dG ⁄ ¬æμd á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd GóYƒe πjôHG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG
.á©HGQ áj’ƒd í°TÎdG …ƒæj ¿Éc ¿G ø∏©j ƒëf ,áæ°S 14 òæe ôFGõ÷G ºμëj …òdG á≤«∏ØJƒH »≤Hh AGôL’ ¢ùjQÉÑH ¢SGôL hO ∫Éa ≈Ø°ûà°ùe ‘ ΩÉjG á©HQG πμ°ûH ¬∏≤æH âÑÑ°ùJ á«ZÉeO á£∏÷ ¬°Vô©J ó©H »ÑW ¢üëa 2013 πjôHG 27 ‘ …ôμ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ≈dG ÇQÉW
.Éeƒj ÚfɪK »≤H å«M ¿G á«°ùfôØdG á¨∏dÉH á≤WÉædG øWƒdG áØ«ë°U âÑàch ¿G äÈàYGh záLQO ≈°übCG ≈dEG ÖbÎdG ≈∏Y »≤Ñj á≤«∏ØJƒH{ AGôLÉH íª°ùj ’ ,’ hG Góª©àe ¿Éc AGƒ°S ,ºFÉ≤dG ¢Vƒª¨dG{ á∏Môe øe ÉeÉ“ êôîj ⁄ ó∏H ‘ á«bGó°üe äGP äÉHÉîàfG
.áØ«ë°ü∏d É≤ah zäÉ£∏°ùdG äÉfɪ°V ºZQ äÉHGô£°VG ¥ÉÑ°S ¬fG z¿GQhO ¿Éjó«Jƒcƒd{ áØ«ë°U äÈàYGh
.É«dÉM ¢ù«FôdG ¬°Vƒîj ¢VôŸGh âbƒdG ÚH »≤«≤M ’{ ¬fG á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG á°UÉÿG áØ«ë°üdG äÈàYGh ¿G óª©àj ¿Éc GPG ’EG ÖbÎdG ≈∏Y AÉ≤H’G á≤«∏ØJƒH øμÁ OÉY á≤«∏ØJƒH ¿G ,á«°üî°ûdG ¬JÉHÉ°ùM ƒg §≤a ¬ª¡j Ée ÚjôFGõé∏d ∫ƒ≤j ¿G ¬«∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh ôFGõ÷G ≈dG
.z¬∏©a …ƒæj Ée (áMGô°U) ¿ÓY’ ¢SQÉe ájGóH ≈àM ô¶àæj ¿G ¢ù«FôdG ¿ÉμeÉHh ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL …G ºcÉ◊G Üõ◊G ¿G ɪ∏Y √ÉjGƒf
.äÉHÉîàf’G ∂∏àd ¬ë°TQ ‘ ájQÉëàfG á«∏ªY …ôFGõ÷G ¢û«÷G §ÑMCG ∂dP ≈dG IQGRh âæ∏YG å«M (᪰UÉ©dG ¥ô°T ≈dG º∏c 120) IôjƒÑdG
.∑Éæg Úë∏°ùe πàb ¢û«÷G ¿G ¿É«H ‘ ájôFGõ÷G ´ÉaódG ¢UÉ°UôH øjôNG ÚæKG πà≤e IGóZ ¿ÓY’G Gòg AÉLh ɪgh Óàb ÚæKG ÚjQÉëàfG áãL ±É°ûàcGh É°†jG ¢û«÷G í°VhGh .ájQÉëàfG á«∏ªY ò«ØæJ πLG øe ÉØ°SÉf ÉeGõM ¿Gó©j .Úà«HôM Úà«bóæH á«∏ª©dG ∫ÓN QOÉ°U ¢û«÷G ¿É«ÑdG ∞æ©dG ∫ɪYG ¿Éa øe’G äGƒb ≈∏Y äGAGóàY’G øe ºZôdÉHh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÒÑc πμ°ûH âØN ób Úë∏°ùŸG ≈dG áHƒ°ùæŸG
■.ôFGõ÷G ‘ á«°VÉŸG
¢SôM ¿É°Vô©à°ùj Éà«côμHƒH º«gGôHEG ‹Ée ¢ù«FQh ídÉ°U øH QOÉ≤dGóÑY …ôFGõ÷G áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ■
RÎjhQ ¢ùeCG ôFGõ÷ÉH ‹hódG øjóeƒH …QGƒg QÉ£e ‘ ÒNC’G ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe ∫ÓN ±ô°ûdG
¢ûbÉæj »Hô©dG …OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG ..Ωƒ«dG»FGò¨dG øeC’G ≥«≤ëàd á«fGOƒ°ùdG IQOÉÑŸG
:¬≤æM óªMCG øe ` z { ` ΩƒWôÿG
√OÓH ¿CG Oƒªfi øjódG QóH ÊGOƒ°ùdG á«dÉŸG ôjRh ø∏YCG ■
øjôªãà°ùŸG áaÉμd áMƒàØeh IôM á«HôY á≤£æe ¿ƒμà°S πLCG øe äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ωó≤à°S ¬àeƒμM ¿CG kGócDƒe ,Üô©dG ¬FÉ≤d iód ôjRƒdG Ö qMQh .»Hô©dG »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– ∫hódG á©eÉéH ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ´hô°ûe ìÎ≤à ,…ôéjƒàdG º«gGôHEG øH óªfi .O á«Hô©dG á°UQƒÑdG ΩÉY ôjóe ¬eób …òdG ácΰûŸG á«Hô©dG á°UQƒÑdG ΩƒWôÿG OGó©à°SG ócCGh ,»KQÉ◊G ôØ°S .O ácΰûŸG á«Hô©dG »àdG IQOÉÑŸG ¿EG ∫Ébh .᫪æà∏d áªYGO É¡Ø°UƒH É¡«dEG Ωɪ°†fÓd »Hô©dG »FGò¨dG øeC’G ≥«≤ëàd Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG É¡MôW Oƒ¡÷G ôaÉ°†J Ö∏£àj ΩÉg âbh ‘ äAÉL ,¿GOƒ°ùdG ÈY OQGƒŸGh äÉ«fÉμeE’G πHÉ≤e »Hô©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ádOÉ©e ≥«≤ëàd äGOGó©à°S’G ∫ɪàcG ôjRƒdG ócCGh .¿GOƒ°ùdG É¡H ™àªàj »àdG
á©eÉ÷ »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG äÉYɪàLG ó≤©d ¿GOƒ°ùdG ¿CG á°UÉN ,ΩƒWôÿÉH ,óMC’G Ωƒ«dG ,á«Hô©dG ∫hódG
.±ó¡dG ≥«≤ëàd áæ«àe ÒHGóJh áë°VGh á£N ™°Vh ób ‘ á«FGò¨dG IƒéØdG ᪫b ¿EG …ôéjƒàdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿ƒμ«°S ¿GOƒ°ùdG ¿CGh ,Q’hO QÉ«∏e 60 `H Qó≤J »Hô©dG øWƒdG
.IƒéØdG √òg ó°S ‘ º¡e QhO ¬d á∏ãªàŸGh IƒéØdG ó°ùd äÉeƒ≤ŸG ∂∏Á ¿GOƒ°ùdG ¿CG í°VhCGh .äƒjõdG áYÉæ°Uh ܃Ñ◊Gh ôμ°ùdG »g ,™∏°S çÓK ‘ Qɪãà°S’G ñÉæe Ú°ùëàd ¿GOƒ°ùdG Oƒ¡L …ôéjƒàdG ø qªKh ,øjôªãà°ùª∏d äÉfɪ°†dG Òaƒàd ,Qɪãà°S’G ¿ƒfÉb Ò«¨Jh .á«Hô©dG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ¢VΩJ »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc ádGREGh äÉcGô°ûdG π«©ØJ ≈∏Y äõcQ IÒNC’G á«Hô©dG áª≤dG ¿CG ócCGh á«Hô©dG á©eÉé∏d …OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG ´ÉªàLG ¿CGh ,á«Hô©dG ¢VQCG ≈∏Y ¢Sƒ°ùfi A»°ûH êhôî∏d ±ó¡j ,ΩƒWôÿG ‘
■.™bGƒdG
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN17QÉÑNG News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4317
»°ûàØe øe óah ∫ƒ°Uh : ¿GôjEG∞«æL ¥ÉØJG ò«Øæàd zájQòdG{
á«dhódG ádÉcƒdG øe ¿ƒ°ûàØe π°Uh :ä’Éch ` ¿Gô¡W ■
≥«Ñ£J áÑbGôŸ ¿GôjEG ≈dG âÑ°ùdG ¢ùeG ájQòdG ábÉ£∏d iÈμdG â°ùdG iƒ≤dG ™e ¬«dG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G øe GQÉÑàYG á°SÉ°ù◊G ájhƒædG ¿GôjEG ᣰûfG 󫪌 ∫ƒM
.ΩÓY’G πFÉ°Sh Ö°ùëH ,ÚæK’G ≥jôØdG ¿G ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑf’G ádÉch âë°VhGh ÚdhDƒ°ùe ™e äÉKOÉfi …ôé«°S hQÉHG ƒª«°SÉe á°SÉFôH ᪶æŸG ¢ù«FQ í°VhGh .ájhƒædG πFÉ°ùŸG ÚØ∏μe Ú«fGôjEG Ö°ùëH »◊É°U ÈcG »∏Y ájhƒædG ábÉ£∏d á«fGôjE’G »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏à∏d ÊhÎμd’G ™bƒŸG ÉgOQhG äÉëjô°üJ õæ£f ‘ …hƒædG Ö«°üîàdG »©bƒe É°†jG Qhõ«°S óaƒdG ¿G ióMG{ ¿G »◊É°U ±É°VGh .¿GôjEG §°Sh ‘ hOQƒah ócCÉàdG{ ±ó¡H z…õcôŸG Oô£dG Iõ¡LG ¢û«àØJ »g º¡Jɪ¡e .z¬≤«Ñ£J …ôéj %20 áÑ°ùæH Ö«°üîàdG ≥«∏©J ¿G øe â©°Vhh Ȫaƒf 24 ‘ ΩôHG …òdG ∞«æL ¥ÉØJGh ∫hódGh ¿GôjEG ÚH »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¬«∏Y IÒN’G äÉ°ùª∏dG IóëàŸG äÉj’ƒdG) 1+5 áYƒª› ‘ iÈμdG â°ùdG πNó«°S (É«fÉŸCGh Ú°üdGh É«fÉ£jôHh É°ùfôah É«°ShQh ᣰûf’G øe ó◊ÉH ¥ÉØJ’G »°†≤jh .ÚæK’G ≥«Ñ£àdG õ«M ™aQ πHÉ≤e ô¡°TG áà°S á∏«W ¿GôjE’ á°SÉ°ù◊G ájhƒædG OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡∏≤ãH »≤∏J »àdG á«Hô¨dG äÉHƒ≤©∏d »FõL Ö«°üîàH AÉØàc’G É°Uƒ°üN ¿GôjEG äó¡©Jh .ÊGôjE’G Ö°üîŸG Ωƒ«fGQƒ«dG ¿hõfl π≤fh %5 áÑ°ùæH Ωƒ«fGQƒ«dG hOQƒah õæ£f »©bƒe ‘ ɡࣰûfG 󫪌h %20 áÑ°ùæH â«ÑãJ ∞bhh ∑GQG ‘ á∏«≤ãdG √É«ŸG πYÉØe ≈dG áaÉ°VG .™bGƒŸG √òg ‘ - É«dÉM ÉØdG 18 áHGôb - …õcôe OôW Iõ¡LG á©HÉàdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe ¿ƒ°ûàØe Ωƒ≤«°Sh
äGAGôL’G √òg ≥«Ñ£J ≈∏Y ±Gô°T’ÉH IóëàŸG ºeÓd ™aôH πHÉ≤ŸG ‘ â°ùdG ∫hódG Ωƒ≤à°Sh .É¡«∏Y ábOÉ°üŸGh ¿GÒ£dGh äGQÉ«°ùdG »YÉ£b ≈∏Y á°VhôØŸG É¡JÉHƒ≤Y á«dÉŸG ∫ƒ°U’G øe Q’hO äGQÉ«∏e 4,2 ‹GƒM øY êGôa’Gh äÉãMÉÑe ¥Ó£fÉH íª°ùà°S ô¡°TG áà°ùdG IÎah .IóªéŸG ób ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdÉH ≥∏©àj πeÉ°T ¥ÉØJG ∫ƒM Oƒ©J ‹hódG ™ªàéŸGh ¿GôjEG ÚH áeRG ájƒ°ùJ ≈dG …ODƒJ ≈dG ≈©°ùJ ¿GôjEG ¿G ‘ ¬Ñà°ûjh .ΩGƒYG Iô°ûY øe ÌcC’ ,ÊóŸG …hƒædG É¡›ÉfôH AÉ£Z â– …QòdG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG ¿GôjEG Ühóæe ∫Éb ,∂dP ≈dG .™WÉb πμ°ûH ¬«ØæJ Ée ƒgh »°ûàØe ¿G »Ø‚ É°VQ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódGádÉcƒdG iód Ö«°üîàd õfÉJÉfh hOQƒa »©bƒe ¿hQhõj ±ƒ°S ádÉcƒdG ±É°VGh .á«fGôjE’G ¢SQÉa ádÉch äôcP ɪѰùM ,Ωƒ«fGQƒ«dG áÑ°ùæH Ö«°üîàdG ∞bh ≈∏Y ¿ƒaô°ûj ±ƒ°S Ú°ûàØŸG ¿G ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj Ú°ûàØŸG OƒLh{ É©HÉàe ,Ú©bƒŸG ‘ %20 Ú©bƒŸG øjòg ¿ƒ°ûàØŸG Qhõj ¿G §≤a Qô≤ŸG øe øμdh á«æa øjô°û©dG ‘ áæ«©e äGAGôLG ¿GôjEG òîàJ ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ΩÉYôjóe{ ¿G ÊGôjE’G ÜhóæŸG ócCGh .z…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÈY ÉÑ∏W ≈≤∏J ƒfÉeG É«cƒj ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ±ô°ûj ¿CÉH 1+5 áYƒª›h ¿GôjEG É¡à∏°SQG ácΰûe ádÉ°SQ ÒN’G ¥ÉØJ’G QÉWG ‘ ájhhƒædG ¿GôjEG äGQOÉÑe ≈∏Y ó©j ±ƒ°S ƒfÉeG ¿G Oô£à°SGh .z¿ÉÑfÉ÷G ¬«dG π°UƒJ …òdG Ö∏£j ºK É¡H Ωƒ≤J ¿G ádÉcƒdG ≈∏Y Ú©àj »àdG ΩÉ¡ŸÉH áªFÉb √òg ò«ØæàH É¡àfÉeC’ ìɪ°ùdG ádÉcƒdG »¶aÉfi ¢ù∏› øe ádÉcƒdG »¶aÉfi ¢ù∏› ¿G ≈dG »Ø‚ QÉ°TGh .äGAGôL’G ™HGôdG ‘ á«FÉæãà°SG á°ù∏L ‘ á«°†≤dG √òg ¢ûbÉæj ±ƒ°S
■ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh
á«cÎdG á°VQÉ©ŸG »`a ÜõM ∫hDƒ°ùe Ió°UQCG IQOÉ°üe
É«côJ Ωɪ°†fG äÉ°VhÉØe ∞bƒH á«HhQhCG äÉ뫪∏J"OÉ°ùa " á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y z»HhQhC’G{ `d
»HhQh’G OÉ–’ÉH QOÉ°üe âdÉb : (G Ü O) -( º°UGƒY)– Iô≤fCG ■ á«HhQhC’G á°SÉ«°ùdGh ™°SƒàdG ¿hDƒ°ûd »HhQhC’G ¢VƒØŸG ¿G á°UÉÿG äÉ°VhÉØŸG ∞bh á«fÉμeG ≈dG íŸCG ‹ƒa ¿ÉØ«à°S QGƒé∏d OÉ°ùa á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh OÉ–Ód É«côJ Ωɪ°†fÉH á«cÎdG "¿ÉeR …GOƒJ " áØ«ë°üd QOÉ°üŸG âaÉ°VGh . OÓÑdG ‘ √ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN √ôjò– ≥∏WG ‹ƒa ¿G âÑ°ùdG ¢ùeG IQOÉ°üdG áYƒª›h .É«côJ AÉbó°UG áYƒª› AÉ°†YG ™e »°VÉŸG AÉKÓãdG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG CÉ¡°ù°SG ᫪°SQ ÒZ áYƒª› ≈g É«côJ AÉbó°UG ¢VhÉØàdG á«∏ªY á©HÉàe ≈∏Y »°ù«FôdG É¡eɪàgG Ö°üæj »HhQh’G â©HÉJh . AÉæHh º°SÉM è¡f ∫ÓN øe É«côJh »HhQh’G OÉ–’G ÚH áÑ°ùædÉH Ió«L ÒZ ájGóH CGóH 2014 ΩÉY ¿G ∫Éb ‹ƒa ¿G QOÉ°üŸG í£°ùdG ≈∏Y äô¡X »àdG OÉ°ùØdG á«°†b ¿É°ûH É≤«≤– ¿Gh É«cÎd ≈dój ¿G ¿hóH " ájɨ∏d ó≤©e " »°VÉŸG ô¡°ûdG øeô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ¬H Ωƒ≤JÉe ¿EG ‹ƒa ∫Éb , QOÉ°üª∏d É≤ahh .äÉMÉ°†j’G øe ójõà ≥ë∏j OÉ°ùØdG á«°†b ‘ ≥«≤ëàdÉH ≥∏©àj ɪ«a á«cÎdG áeƒμ◊G ¬YɪàLG ∫ÓNh .äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdGh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SÉH GQô°V ™e É«ØJÉg çó– ¬fG ‹ƒa ∫Éb , É«côJ AÉbó°UG áYƒª› AÉ°†YG ™e ¿ÉcÉHÉH ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ∫ƒL ¬∏dGóÑY »cÎdG ¢ù«FôdG ≥∏≤dÉH »HhQh’G OÉ–’G ô©°ûj »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y Aƒ°†dG ≈≤dGh ≈∏Y’G ¢ù∏éŸG á∏μ«g IOÉYGh áWô°ûdG äÉØ«∏μJ IOÉYG πãe É¡dÉ«M áØ«ë°üdG âdÉbh .äÉ≤«≤ëàdG øe Úæ«©e AÉYOG »∏㇠OÉ©HGh AÉ°†≤∏d
ÎjƒJ »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y ¬d Iójô¨J ‘ ∫Éb ‹ƒa ¿G äGQhÉ°ûe AGôLÉH á«cÎdG äÉ£∏°ùdG" ÖdÉW ¬fG »°VÉŸG ÚæK’G øe ócCÉà∏d É¡«æÑJ πÑb ÚfGƒ≤dG ≈∏Y á∏°üdG äGP äÓjó©àdG ¿É°ûH Ö°ùëH " »HhQh’G OÉ–’G ‘ ™jô°ûàdG ÇOÉÑe ™e ≈°TɪàJ É¡fCG »HhQh’G OÉ–’G ¿G ∫Éb ‹ƒa ¿G ≈dEG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .áØ«ë°üdG ¬fÉa , Ég󫪌 Oôéà ¬f’ É«côJ ™e äÉ°VhÉØŸG ∞bh ójôj’ ¢ù∏éŸG ¢VƒØe ∫Ébh .É¡aÉæÄà°SG ájɨ∏d Ö©°üdG øe ¿ƒμj ±ƒ°S ¿G ¢ù«ªÿG á«Øë°ü∏d ¢ùμ«fõjƒe õ∏«f ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »HhQhC’G ≈∏Y’G ¢ù∏éŸG á∏μ«g IOÉY’ áeƒμ◊G ¬ªYóJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe »ÑæJ ∫Ó≤à°SG ¢Vƒ≤J’ É«cÎd áÑ°ùædÉH AGQƒ∏d IÒÑc Iƒ£N AÉ°†≤∏d Ö°ùëa ájò«ØædG á£∏°ùdG ≈dG áæ«©e äÉ£∏°S π≤æJh AÉ°†≤dG OÉ«Mh âeÉb äɪgGóe ¿CG ôcòj .AÉ°†≤dG ‘ Ö©°ûdG á≤K É°†jG ¢Vƒ≤J É¡æμdh ÚdhDƒ°ùe ™e ≥«≤–QÉWEG ‘ »°VÉŸG Ȫ°ùjO 17 ‘ áWô°ûdG É¡H º¡æ«H øe ¢UÉî°TC’G øe ójó©dG ∫É≤àYG øY äôØ°SCG OÉ°ùa º¡àH QÉÑc ÊGôª©dG §«£îàdGh áÄ«ÑdGh OÉ°üàb’Gh á«∏NGódG AGQRh AÉæHCG .(Ö©°ûdG ∂æH) hCG "∂æH ≥∏N" ¢ù«FQ ¿Ó°UCG ¿Éª«∏°S ≈dEG áaÉ°VEG ÉjQGRh Ójó©J ¿ÉZhOQCG iôLCGh º¡àdÉ≤à°SG áKÓãdG AGQRƒdG Ωóbh »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uhh .OóL AGQRh á©°ùJ √É°†à≤à ÚY ádhÉfi"h " á«LQÉN IôeGDƒe" ¬fCÉH ≥«≤ëàdG ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ âeóbh."ádhódG πNGO ájRGƒe ádhO É¡JôHO áeƒμ◊ÉH QGô°VÓd ¢ù∏éŸG á∏μ«g IOÉY’ ¿ÉŸÈ∏d ¿ƒfÉb ´hô°ûe á«cÎdG áeƒμ◊G
ôeGh . á°VQÉ©ŸG ÜGõMGh AÉ°†≤dG Ö°†Z QÉKGɇ AÉ°†≤∏d ≈∏Y’G Gƒª¡°SG øjòdG áWô°ûdG ô°UÉæY øe äÉÄŸG ádÉbÉH QƒØdG ≈∏Y ¿ÉZhOQG á©HQG ™e É≤«≤– AÉ°†≤∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éŸG íàah . ≥«≤ëàdG ‘ .º¡æe ÚæKG ∫ÉbGh OÉ°ùØdG á«°†b ‘ ÚWQƒàe AÉYO’G »∏㇠øe äÉ£∏°ùdG ¿G âÑ°ùdG ¢ùeG ΩÓY’G πFÉ°Sh äOQhG , ôNG ó«©°U ≈∏Yh ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ≈dG í°Tôe Ió°UQG ≈∏Y Égój â©°Vh á«cÎdG ‘ á°VQÉ©ŸG ÜGõMG RôHG ,…Qƒ¡ª÷G Ö©°ûdG ÜõM øe ∫ƒÑ棰SG QÉNO’G äÉYOƒe ÚeCÉJ ¥hóæ°U ¿G â«jôM áØ«ë°U âÑàch .É«côJ …QÉ°S ≈Ø£°üe Oó°ùj ⁄ ÉeóæY ¢ù«ªÿG AÉ°ùe QGô≤dG Gòg ø∏YG ‘ ó≤Y Q’hO ÚjÓe 3,5 ᪫≤H É°Vôb øjôNG ÚæFGO á©°ùJh ∫ƒZ ∫Ébh ."GRGõØà°SG" √ÈàYGh ÒHóàdG Gò¡H ∫ƒZ …QÉ°S Oófh .1998 ¢SÉfG ∫Ó¨à°SG ¬fƒc hó©j ’ çOÉ◊G Gòg ¿G" â«jôM áØ«ë°üd ÒHóàdG Gòg »JCÉjh ."á«°SÉ«°S äÉjɨd ádhódG äÉ°ù°SDƒŸ øjQƒYòe •Qƒàj á©°SGh OÉ°ùa áë«°†a á«cÎdG áeƒμ◊G ¬«a ¬LGƒJ âbh ‘ …QÉ°S ≈Ø£°üe Èà©jh .Ú≤HÉ°S AGQRh AÉæHGh ∫ɪYG ∫ÉLQ É¡«a É«dÉM ∫ƒÑ棰SG ájó∏H ¢ù«FQ ¢TÉHƒJ QOÉ≤d »°ù«FôdG º°üÿG ∫ƒZ ≈dG áãdÉK áj’ƒd í°TÎj …òdG ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ‘ ƒ°†©dG ᩪ°S ¬jƒ°ûJ ºZQh .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ áÑ≤JôŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¿Éa OÉ°ùØdG áë«°†a ÖÑ°ùH 2002 òæe ºcÉ◊G ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM øe %45 ≈∏Y ¢TÉHƒJ ∫ƒ°üM ≈dG Ò°ûJ á«dÉ◊G …CGôdG äÉYÓ£à°SG
■ .âjƒ°üàdG ÉjGƒf
º©£ŸG ÖMÉ°Uh É«ÑæLCG 13 º¡æ«H
øjój …GRôch ∫ƒHÉc »`a ÊÉæÑd º©£e ≈∏Y z¿ÉÑdÉW { Ωƒég »`a ≈MôL 5 h Ó«àb 21 âæ°T : (ä’Éch) – ∫ƒHÉc ■
AÉ°ùe ¿ÉÑdÉW ácôM øe áYƒª› âÑ°ùdG ¢ùeG ìÉÑ°U – ᩪ÷G ‹hódG ™ªàéŸG ¬Ø°Uh É«eGO Éeƒég ≈∏Y "QÈŸG ÒZh ™jôŸG" ∞æ©dÉH ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO √ó°ü≤j ÊÉæÑd º©£e ÊÉ°ùf’G ∫ÉéŸG ‘ ÖfÉLG ¿ƒ∏eÉYh É°üî°T 21 πàbh ∫ƒHÉc ‘ ÉeƒªY ìÉÑ°U áWô°ûdG âæ∏YG ɪc πb’G ≈∏Y ∫ƒHÉc áWô°T óFÉb ∫Ébh .âÑ°ùdG ¢ùeG ¿G" ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ôgÉX óªfi 21 ¿G ≈dG Ò°ûJ IÒN’G á∏«°ü◊G á«fɪKh É«ÑæLG 13 ºg ,Gƒ∏àb É°üî°T ôØ°SG Ωƒé¡dG ¿G Éë°Vƒe ,"¿É¨aG ‘h .≈MôL á°ùªN •ƒ≤°S øY É°†jG ¿É«fÉ£jôHh ¿É«cÒeG ÉjÉë°†dG OGóY ¥hóæ°üd π㇠:¿É«fÉæÑdh ¿Éjóæch …òdG º©£ŸG ÖMÉ°Uh ‹hódG ó≤ædG ∫hÉëj ¿Éc ɪ«a ¿ƒªLÉ¡ŸG ¬∏àb ƒ°†Y πàb ɪc .¬°ùØf øY ´ÉaódG á©HÉàdG áWô°ûdG Iƒb ‘ »cQɉO ∫hDƒ°ùeh (∫ƒHƒj) »HhQh’G OÉ–Ód ‘h .IóëàŸG ºe’G øe »°ShQ IóëàŸG ºe’G áã©H äô°ùN ∫ɪL’G óbh .ÚØXƒe á©HQG ¿Éà°ùfɨaG ‘ "¿ÉæÑd º©£e" Ωƒé¡dG ±ó¡à°SG …òdGh ∫ƒHÉc §°Sh ‘ ™bGƒdG ¿hQÉ°ûà°ùŸGh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG √ó°ü≤j á«fÉ°ùf’G äɪ¶æŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dGh ᪰UÉ©dG ‘ ¿ƒª«≤j ¿hôNG ÖfÉLGh 19,00 áYÉ°ùdG ó«©Ña .á«fɨa’G »∏ëŸG â«bƒàdÉH ᩪ÷G AÉ°ùe øe ÒéØàH …QÉëàfG ΩÉb ,(Æ ä 14,30) .º©£ª∏d áëØ°üŸG ÜGƒH’G ΩÉeG ¬°ùØf ádÉM §°Sh ¿GôNG ¿ÉªLÉ¡e øμ“ ºK …ƒ≤dG ÒéØàdG ÉgQÉKG »àdG ∑ÉÑJQ’G áæjóe §°Sh πc ‘ √Gó°U ™ª°S …òdG Éëàah º©£ŸG ≈dG ∫ƒNódG øe ,∫ƒHÉc ¿G πÑb øFÉHõdG ≈∏Y É«FGƒ°ûY QÉædG á°UÉÿG äGƒ≤dG ó«H ɪgQhóH Óà≤j óMG ¬∏dG ≥«àY í‚h .á«fɨa’G ÜÉÑdG øe Üô¡dG øe º©£ŸG ‹hDƒ°ùe ≈dGƒM" ¢SôH ¢ùfGôØd ihQh »Ø∏ÿG áWô°ûdG ÉæJOÉYG Gôéa IóMGƒdG áYÉ°ùdG ."Éæe ÚHô≤ŸG ≈∏Y ±ô©à∏d º©£ŸG ≈dG ,¿Éμe πc ‘ AÉeódG âfÉc" ∫Ébh ¿G hóÑj .»°SGôμdGh ä’hÉ£dG ≈∏Y
."Üôb øY QÉædG Gƒ≤∏WG ÚªLÉ¡ŸG Qƒ°†M ¿Éc âÑ°ùdG ¢ùeG ìÉÑ°Uh …òdG º©£ŸG ∫ƒM ÉØ«ãc áWô°ûdG ≈∏Y ,QÉéØf’G π©ØH É«∏c ¬∏Nóe º£– .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd π°SGôe OÉaG Ée
ôKÉæàŸG êÉLõdGh ΩÉ£◊G ≈£Z ɪc º©£ª∏d …PÉëŸG AiOÉ¡dG ´QÉ°ûdG ,áªîa äÓ«a ¬«ÑfÉL ≈∏Y º°†j …òdG áØbƒàe IóY äGQÉ«°ùH QGô°VG â≤◊h ¿ÉÑdÉW hOôªàe ø°ûjh .á≤£æŸG ‘ ±ó¡à°ùJ ∫ƒHÉc ‘ äɪég ΩɶàfÉH øe øμd ,á£∏°ùdG RƒeQ ¢UÉN πμ°ûH áeÉY øcÉeG Gƒaó¡à°ùj ¿G GóL QOÉædG ócGh .¿ƒ«HôZ ¿ƒ«fóe ÉgOÉJôj
¬∏dG í«HP ¿ÉÑdÉW ácôM º°SÉH çóëàŸG º©£e" ≈∏Y Ωƒé¡dG ±óg ¿G ógÉ› Ú«fóe πà≤Ÿ "ΩÉ≤àf’G" ƒg "¿ÉæÑd AÉ©HQ’G â©bh äÉ¡LGƒe AÉæKG ¿É¨aG ÚH ∫ƒHÉc ∫ɪ°T ¿GhôH áj’h ‘ ∞∏Mh á«fɨa’G äGƒ≤dGh ¿ÉÑdÉW á°SÉFôdG ⪡JGh .»°ù∏W’G ∫ɪ°T â∏àb É¡fÉH á«cÒe’G äGƒ≤dG á«fɨa’G ‘ ∫ÉØWG á©Ñ°S º¡æ«H Ú«fóe á«fɪK
.äÉ¡LGƒŸG ∂∏J Ωƒég ‹hódG ™ªàéŸG ¿GO óbh ΩÉ©dG Úe’G ∫Ébh .ᩪ÷G AÉ°ùe Ö°ùëH ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ºeÓd √òg" ¿G ¬ª°SÉH çóëàŸG ¬æY π≤f Ée ÒZ Ú«fóŸG ±ó¡à°ùJ »àdG äɪé¡dG ∑É¡àfG »gh ¥ÓW’G ≈∏Y ádƒÑ≤e
."‹hódG ÊÉ°ùf’G ¿ƒfÉ≤∏d í°VÉa OÉ–’G á«LQÉN IôjRh äócGh
Ió°ûH øjOG" ¿ƒà°TG øjôKÉc »HhQh’G ‘h ."QÈŸG ÒZh ™jôŸG ∞æ©dG Gòg IQGRh º°SÉH çóëàŸG Oó°T ƒμ°Sƒe ¢ûà«Ø«°TÉcƒd Qóæ°ùμdG á«LQÉÿG Iƒb »eÉæJ ócDƒj" AGóàY’G ¿G ≈∏Y "¿Éà°ùfɨaG ‘ »HÉgQ’G ô£ÿG π«μ°ûJ ≈dG ‹hódG ™ªàéŸG ÉYOh ‘ ô°ûdG iƒb ó°V" IóMGh á¡ÑL ‘ ¿Éμe πc ‘ ∂dòch ¿Éà°ùfɨaG
á«dhódG Iƒ≤dG óFÉb ÈàYGh ."⁄É©dG ‘ »°ù∏W’G ∫ɪ°T ∞∏◊ á©HÉàdG ∫GÔ÷G (±É°ùjG) ¿Éà°ùfɨaG Gòg ¿G OQƒØfO ±RƒL »cÒe’G AGQORG ≈∏Y iôNG Iôe ∫ój" Ωƒé¡dG »£©jh ájô°ûÑdG IÉ«◊ÉH ¿ÉÑdÉW πÑ≤à°ùŸ áÑ°ùædÉH ºgÉjGƒf øY Iôμa hOôªàe ¢Vƒîjh ."¿Éà°ùfɨaG ‘ ºμ◊G øe GhOôW øjòdG ¿ÉÑdÉW ‹hO ∞dÉ– ój ≈∏Y 2001 ‘ ∫ƒHÉc É«eGO GOô“ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H äÉ°VhÉØe ä’hÉfih ,¿Éà°ùfɨaG ‘ …G ≈dG ¿’G ≈àM ¢†ØJ ⁄ ΩÓ°ùdG QGôªà°SG Òãjh .á°Sƒª∏e áé«àf óYƒe ÜGÎbG ™e ≥∏≤dG ∞æ©dG ∫ɪYG ¿Éà°ùfɨaG øe ±É°ùjG Iƒb ÜÉë°ùfG øY Ó°†a .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ‘ …ôé«°S ÜÉë°ùf’G Gòg ¿Éa ,∂dP Qô≤ŸG øe ɪ«a ¢SÉ°ùM »°SÉ«°S ±ôX ¢ùeÉÿG ‘ á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLG ôjRh ¿GO , ∂dP ≈dG .πÑ≤ŸG πjôHG øe ᩪ÷G OôjÉH ¿ƒL …óæμdG á«LQÉÿG ¿ÉÑ÷G »HÉgQ’G AGóàY’G Ió°ûH" ∫Ébh ."∫ƒHÉμH º©£e ‘ ™bh …òdG GƒÑμJQG øjòdG" ¿G ¿É«H ‘ OôjÉH ¿ƒL ¿ƒªYój øjòdGh »HÉgQ’G πª©dG Gòg øY á«dhDƒ°ùŸG GƒæÑJ øjòdG ¿ÉÑdÉW ≈∏Y GƒÑ°SÉëj ¿G Öéj AGóàY’G AGóàY’G Gòg" ¿G ócGh ."º¡∏ªY …ó°üàdG ≈∏Y ÉæeõY øe ójõj ±ƒ°S ¿G Éë°Vƒe "¬dÉμ°TG πμH ÜÉgQÓd ‘ …ƒb πμ°ûH áeõà∏e ∫GõJ ’ Góæc" .Êɨa’G Ö©°ûdG √ÉŒ "É¡eGõàdG ¢ù«FôdG QòM , π°üàe ¥É«°S ‘h Üô◊G ¿CG øe …GRôc óeÉM ÊɨaC’G »¡àæà°S ¿Éà°ùfɨaCG ‘ OôªàdG ó°V ô°UÉæY" äGƒ≤dG ±ó¡à°ùJ ÉeóæY §≤a »eGódG Ωƒé¡dG ¿GOCG ɪ«a "ÜÉgQE’G ∫Ébh .∫ƒHÉc ‘ º©£e ≈∏Y ™bh …òdG äGƒb äOGQCG GPEG": ¿É«H ‘ …GRôc ¿CG ..(ƒJÉædG) (»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M) Ú©àj , ¿É¨aCÓd AÉcô°Th AÉØ∏M ¿ƒμJ øe QòM ɪ«a "ÜÉgQE’G ±ó¡à°ùJ ¿CG "á«ë°†dGh »HÉgQE’G" ÚH §∏ÿG ÉgOƒ≤j »àdG äÉ«∏ª©dG ≈dEG IQÉ°TEG ‘ •ƒ≤°S ≈dEG …ODƒJ Ée ÉÑdÉZh Üô¨dG πeÉ©àdG": ±É°VCGh .Ú«fóŸG øe ≈∏àb ÜÉgQE’G ô°üæYh á«ë°†dG ™e á°SÉ«°S πãÁ Ú«é«JGΰSG AÉØ∏ëc ¬d ô°üM ’ OóY •ƒ≤°S ‘ âÑÑ°ùJ ⁄h »°VÉŸG ó≤©dG ‘ ÉjÉë°†dG øe
■ ."íéæJ
RÎjhQ ¢ùeCG ∫ƒHÉc ‘ ™bh …òdG …QÉëàf’G Ωƒé¡dG ÉjÉë°V øe ÉHÉ°üe ¿hóYÉ°ùj á«fɨa’G áWô°ûdG øe OGôaCG ■
Ωƒég ≈æÑàJ á«fÉà°ùcÉÑdG z¿ÉÑdÉW{Ú«eÓYEG 3 πà≤e øY ôØ°SCG
âÑ°ùdG ¢ùeG á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ÉÑdÉW ácôM âæ∏YCG :CG.Ü.O - OÉHCG ΩÓ°SEG ■
á«fÉà°ùcÉH ¿ƒjõØ«∏J á£fi »ØXƒe ±ó¡à°SG …ƒeO Ωƒég øY á«dhDƒ°ùŸG ó°V äɪé¡dG øe ójõŸÉH äOógh ¿Éà°ùcÉH ܃æL »°ûJGôc áæjóe ‘ á°UÉN ¿É«H ‘ ácô◊G º°SÉH çóëàŸG ¿É°ùMG ¬∏dG ¿É°ùMG ∫Ébh .ΩÓY’G πFÉ°Sh á∏«d Rƒ«f ¢SÈ°ùcG á£ëŸ á©HÉJ IQÉ«°S GƒªLÉg ácôë∏d Ú©HÉJ »ë∏°ùe ¿G ÉbƒH{ âfÉc á£ëŸG ¿C’ ÚØXƒe áKÓK πà≤e øY ôØ°SG Ée ᩪ÷G ∫h’G ¢ùeG ÖÑ°S ..á«dhDƒ°ùŸG ø∏©f{ ±É°VGh .á«fÉà°ùcÉÑdG zƒ«L{ IÉæb Ö°ùëH zÉ«FÉYO Éà á«eÓY’G äGƒæ≤dG πc ±ô°üàJ äÉ«Lƒdƒjój’G ÜôM ‘ ¬fG ƒg Ωƒé¡dG ºLÉ¡f ±ƒ°S{ ™HÉJh .z¢ùaÉæe ±ô£ch »FÉYO ¥ƒÑc Rƒ«f ¢ùjÈ°ùcG ∂dP ‘ .ƒ«L Ö°ùëH zÉfó°V ájÉYO á∏ªM ò«ØæJ ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG á«eÓY’G äGô≤ŸG πc Gƒ≤d É¡«ØXƒe øe áKÓK ¿G äôcP ób á«fƒjõØ«∏àdG Rƒ«f ¢SÈ°ùcG á£fi âfÉc »°ûJGôc ¥ô°T Ωƒé¡d á£ëª∏d á©HÉJ á∏aÉM â°Vô©J ÉeóæY ôNBG Ö«°UCGh º¡ØàM Ú«eÓYEG ±ó¡à°ùj …òdG ¬Yƒf øe ådÉãdG ƒg Ωƒé¡dG ó©jh .ᩪ÷G ∫h’G ¢ùeG . »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG òæe á«eÓYE’G Éjó«e ¢SÈ°ùcG áYƒª› ÜÉ°ù◊ ¿ƒ∏ª©j ¿ƒ«ÑjôJh ¢ùjÈ°ùcG »∏jO »àØ«ë°Uh Rƒ«f ¢SÈ°ùcG IÉæb áYƒªéŸG ∂∏“h
■ .¢SÈ°ùcG
≈∏Y AGóàY’G ≈∏Y ÉLÉéàMG IôgɶJ ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH ¿ƒq«Øë°U ■
Ü .±.CG ¢ùeCG Qƒg’ ‘ ∂dPh º¡FÓeR
á«LÉéàM’G äGÒ°ùŸG π°UGƒJ : ófÓjÉJ¬MhôéH GôKCÉàe ôgɶàe πà≤eh
IÒ°ùe ófÓjÉJ ‘ áeƒμë∏d ¿ƒ°†gÉæŸG ¿ƒéàëŸG º¶f :(ä’Éch) – ∑ƒμfÉH ■
⁄h áWô°û∏d É©ª› º¡æe áYƒª› â∏NOh âÑ°ùdG ¢ùeG ófÓjÉJ ᪰UÉY ∑ƒμfÉH ‘ .øjôNG 35 áHÉ°UEGh ôgɶàe IÉah øYôØ°SG ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ á∏Ñæb QÉéØfG º¡YOôj âMhG »Ñ°ùædG Ahó¡dG øe ΩÉjG IóY ó©H ᪰UÉ©dG ‘ ôJƒàdG ¢ùeCG QÉéØfG èLCGh GôJGhÉæ«°T ∑ƒ∏éæj AGQRƒdG á°ù«FQ ΩÉZQ’ áaOÉ¡dG ᪰UÉ©dG ¥ÓZG ácôM ¿ÉH Ωƒé¡dG øY ∫hDƒ°ùŸG øe QƒØdG ≈∏Y í°†àj ⁄ .™aódG Iƒb äó≤a ádÉ≤à°S’G ≈∏Y áeƒμ◊G ¿ÉHƒ°ùLƒJ Ö«Jƒ°S á«LÉéàM’G ácô◊G º«YR πªMh ÚéàëŸG ≈∏Y º¡àcôM Ghó©°U …òdG ±’’G ó°†Y ‘ âØJ ød áKOÉ◊G ¿G ÓFÉb á«dhDƒ°ùŸG áKOÉ◊Gh .äGQGRh Gƒ∏àMGh á«°ù«FQ ÉbôW Gƒ≤∏ZGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«LÉéàM’G AÉ¡f’ ¢û«÷G ∑ô– ∫ɪàMGRõ©J áeÉ©dG äÉHÉîàf’G øe ÚYƒÑ°SG πÑb â©bh »àdG ∫hÉM ¬æμd ÉeÉY 81 ‘ ÉHÓ≤fG 18 ¢û«÷G OÉbh ófÓjÉJ OÉ°üàbÉH ô°†J »àdG áeR’G áYƒª› äôcPh .¬JÉæμK ìÈj ød ¿G ¿hÒãc ó≤à©jh IôŸG √òg OÉ«◊G Ωõà∏j ¿G ‘ á«eÉ≤àfG ∫ɪY’ ábôØàŸG ∞æ©dG çOGƒM Oƒ≤J ób" á«°SÉ«°ùdG ôWÉîª∏d É«°SGQhG ‘ äÉcÉÑà°TG ´ƒbhh ¢û«÷G πNóàd …ODƒJ ¿G ó©Ñà°ùŸG øe øμd ´ƒÑ°S’G ™∏£e óFÉb »≤∏j ¿G ™bƒàŸG øeh ".ÉjÉë°†dG øe ÒÑc OóY •ƒ≤°S øY ôØ°ùJ ´QGƒ°ûdG
âbh ‘ áª∏c É°ThG ¿É°ûJ äƒjGôH ¢û«÷G ¢ù«FQ É¡≤«≤°Th ∑ƒ∏éæj ¿ƒéàëŸG º¡àjh .¢û«÷G Ωƒj áÑ°SÉæÃ Ωƒ«dG ≥M’ ìÉ°ùa’ ∑ƒ∏éæj ádÉ≤à°SÉH ¿ƒÑdÉ£jh OÉ°ùØdÉH GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ≥Ñ°S’G AGQRƒdG ºYO ìÉJGh .á©°SGh á«°SÉ«°S äÉMÓ°UG òØæj »Ñ©°T ¢ù∏› π«μ°ûàd ≥jô£dG òæe äÉHÉîàf’G ™«ªL ‘RƒØdG √QÉ°üfGh Ú°ùcÉàd á«ØjôdG ≥WÉæŸG ‘ ÚÑNÉædG …ôŒ »àdG äÉHÉîàf’G ‘ …ÉJ ÉjƒH ∑ƒ∏éæj ÜõM Rƒa ócDƒŸG øe hóÑjh 2002 ¿ƒ©WÉ≤j á°VQÉ©ŸG ÜGõMGh ÚéàëŸG ¿G ÒZ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ‘ ƒdhDƒ°ùe ócCG ∂dP ≈dG .QƒØdG ≈∏Y AGQRƒdG á°ù«FQ »ëæàJ ¿G ¿hójôjh äÉHÉîàf’G ìhôéH GôKCÉàe ¬ØàM »≤d áeƒμë∏d É°†gÉæe Gôgɶàe ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeG ÇQGƒW ∫Ébh .∑ƒμfÉH ‘ Iôgɶe ∫ÓN äGô°û©dG áHÉ°UEG øY ôØ°SCG QÉéØfG ‘ É¡H Ö«°UCG Ée IÒ°ùŸG ≈∏Y â«≤dCG ájhój á∏Ñæb ¿EG áFQÉ£dG á«Ñ£dG äÉeóî∏d "¿GhGQEG" õcôe »≤d …òdG /ÉeÉY 46/ ¿É°ûJƒ°ûJ „ƒcGôH º¡æ«H øe É°üî°T 36 áHÉ°UE’ iOCG Éæjód ¿B’G ≈àM" õcôŸÉH ∫hDƒ°ùe ôcPh .âÑ°ùdG ¢ùeG ìÉÑ°U ¬MGôéH GôKCÉàe ¬ØàM áKÓK ≈dEG ¿ƒHÉ°üŸG ÉjÉë°†dG π≤fh .çOÉ◊G ‘ §≤a IóMGh IÉah ádÉëH º∏Y øjôgɶàŸG ≈∏Y QÉ¡ædG âbh ‘ ™≤j Ωƒég ∫hCG ƒg Gògh .∑ƒμfÉH ‘ äÉ«Ø°ûà°ùe ‘,»°VÉŸG ÚæK’G òæe ᪰UÉ©dG ‘ á«°ù«FQ ¥ôW äÉ©WÉ≤J á©Ñ°S Gƒ∏àMG øjòdG ∑ƒ∏éæj áàbDƒŸG AGQRƒdG á°ù«FQ QÉÑLEG ≈dEG ±ó¡J »àdG "∑ƒμfÉH ¥ÓZEG" á∏ªM QÉWEG áæ÷" º°SÉH çóëàŸG ¿ÉØehôH äÉfÉcCG ∫Ébh .ádÉ≤à°S’G ≈∏Y É¡àeƒμMh GôJGhÉæ«°T ó°û◊ âÑ°ùdG Ωƒ«dG iôNCG IÒ°ùe º«¶æJ iôL ¬fEG á«Ñ©°ûdG »WGô≤ÁódG ìÓ°UE’G »°VÉŸG ÚæK’G òæe á«eƒμ◊G äÉÄ«¡dG ≈dEG á«eƒj äGÒ°ùe ∑Éægh .ácôë∏d ºYódG iôjh .äGôgɶŸG ≈dEG Ωɪ°†f’Gh º¡∏ªY ∞bƒd Ú«eƒμ◊G ÚØXƒŸG ≈∏Y §¨°†∏d ≈∏Y ¢û«÷G ™«é°ûàd ∞æ©dG IQÉKEG ≈dEG ±ó¡J á∏ª◊G ¿CG ¿ƒ«eƒμM ¿ƒdhDƒ°ùe äÉLÉéàM’G π°UGƒàJ å«M ∞æ©dG óYÉ°üJ øe ¿ƒÑbGôŸG ≈°ûîjh .ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dG á≤∏©àe ∞æY ∫ɪYCG ‘ ¢UÉî°TCG á©°ùJ πàbh .á«°ù«FôdG É¡aGógCG ≥«≤– ¿hO
■ .»°VÉŸG Ȫaƒf πFGhCG òæe »°SÉ«°ùdG ™°VƒdÉH
óæ¡dÉH á∏aÉM ≈∏Y Ωƒég≈∏àb 5 ó°üëj
¢UÉî°TCG á°ùªN »≤d: (CG Ü O)-»¡dOƒ«f ■
¿hOó°ûàe ¬æ°T Ωƒég ‘ º¡ØàM πbC’G ≈∏Y á©bGƒdG ΩÉ°SBG áj’h ‘ á∏aÉM ≈∏Y ¿ƒ«dÉ°üØfG áWô°ûdG äôcP ɪѰùM , óæ¡dG ¥ô°T ∫ɪ°T ‘ ¿ƒë∏°ùŸG ¿hOôªàŸG ∞bhCGh .âÑ°ùdG ¢ùeG ôNCÉàe âbh ‘ QÉgÉLGôcƒc á©WÉ≤e ‘ á∏aÉ◊G ¢UÉî°TCG á«fɪK GhÈLCGh ,ᩪ÷G á∏«d øe ¬jEG ∫Ébh .º¡«∏Y QÉædG Gƒëàah É¡æe ∫hõædG ≈∏Y á°ùªN ¿EG áWô°ûdÉH ∫hDƒ°ùe ƒgh ,ähGQ »H áKÓK π≤f ɪ«a çOÉ◊G ™bƒe ‘ GƒJÉe ¢UÉî°TCG ±É°VCGh .≥M’ âbh ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ≈dEG ≈MôL óf’hOƒH á¡Ñ÷ ¿ƒªàæj AGóàY’G …òØæe ¿EG øWh πLCG øe πJÉ≤J »àdG á«æWƒdG á«WGô≤ÁódG .1996 ΩÉY òæe ΩÉ°SBG ‘ hOƒH á∏«Ñ≤d π°üØæe OÓÑdG ∂∏J ¥ô°T ∫ɪ°T á©bGƒdG á≤£æŸÉH §°ûæJh ájQÉ°ùj hCG á«∏Ñb hCG á«dÉ°üØfG áYɪL 40 ƒëf
■ .äÉj’h ¢ùªN ‘
QƒH ≈∏Y Iô£«°ùdG IOÉ©à°SG ø∏YCG ɪ«a
∫Éμ∏à ∫É°üJ’G ó≤Øj ¢û«÷Gh ¿GOƒ°ùdG ܃æéH ∑QÉ©ŸG π°UGƒJ ¢ùeG É°†eÉZ ™°VƒdG ôªà°SG : (Ü ± G) -ÉHƒL ■
’ å«M ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ∫Éμ∏e áæjóe ‘ âÑ°ùdG ᪰UÉ©dG √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG ´RÉæàj …òdG ¢û«÷G ∫Gõj ∑ÉjQ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf áeÉYõH øjOôªàŸG ™e ᫪«∏b’G ø∏YGh .É¡«a ¬JOÉ«b ™e π°UGƒàdG ‘ äÉHƒ©°U ≈≤∏j ,QÉ°ûe " ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÒZG Ö«∏«a ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ó©Hh ."áÑ©°U ∫GõJ ’ ä’É°üJ’G ,∫Éμ∏à ≥∏©àj Ée ‘ ≈∏Y Iô£«°ù∏d øjOôªàŸG ™e Iôªà°ùe ∑QÉ©e ≈dG IQÉ°T’G çóëàŸG ÜôYG ,(¥ô°T ∫ɪ°T) π«ædG ‹ÉYG áj’h ᪰UÉY á≤£æŸG "¢ü«∏îJ" ≈∏Y ¢û«÷G IQób ‘ ¬à≤K øY ∂dP ™e
.É©jô°S øjOôªàŸG øe ∫É°üJ’G ó≤a ¬fCÉH ᩪ÷G ¿GOƒ°ùdG ܃æL ¢û«L ôbGh øjOôªàŸG ™e ∑QÉ©ŸG øjOÉ«e RôHG óMG ,∫Éμ∏e ‘ ¬JGƒb ™e
.¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ Ȫ°ùjO ∞°üàæe ‘ ´GõædG ájGóH òæe IOÉ©à°S’ áæjóŸG ≈∏Y Éeƒég ÚæK’G ¿hOôªàŸG ø°Th ≥jôa øe ∫Éμ∏e ≈∏Y Iô£«°ùdG âÑ∏≤Jh .É¡«∏Y Iô£«°ùdG Ühôg ≈dG äOG »àdG ∑QÉ©ŸG ájGóH òæe ÚJôe ôNG ≈dG Ȫ°ùjO 15 òæe ¿GOƒ°ùdG ܃æL ó¡°ûjh .¿Éμ°ùdG ±’G ÉØ∏°S ¢ù«FôdG ÚH áeƒ°üN á«Ø∏N ≈∏Y áë∏°ùe äÉ¡LGƒe .ƒ«dƒj ‘ π«bG …òdG QÉ°ûe ∑ÉjQ ≥HÉ°ùdG ¬ÑFÉfh Òc ÜÓ≤fG ádhÉëà √AÉØ∏Mh ≥HÉ°ùdG ¬ÑFÉf ¢ù«FôdG º¡JGh »©°ùj ¬fG Òc ≈∏Y òNGh ∂dP QÉ°ûe ∑ÉjQ ≈Øfh .√ó°V ºe’G äOóf ,ᩪ÷Gh .¬eƒ°üN á«Ø°üJ ≈dG áWÉ°ùH πμH ™Fɶa ÜÉμJQG ≈dG áaÉ°VG ∑QÉ©ŸG ‘ ∫ÉØWG ó«æéàH IóëàŸG ÚરUÉY ≈∏Y Iô£«°ù∏d ∑QÉ©ŸG π°UGƒàJh .QRÉ›h IóY áj’h ‘ QƒH ɪg ÚjôNG Úà«é«JGΰSG Ú૪«∏bG
ɪc ,(∫ɪ°T) IóMƒdG áj’h ‘ ƒ«àæHh ,(¥ô°T) »∏≤fƒL ´GõædG ¿G IóëàŸG ºe’G ∫ƒ≤Jh .âÑ°ùdG ¢ùeG ÒZG í°VhG ≈∏à≤dG á∏«°üM ìhGôJh .¢üî°T ∞dG 468 ìhõæH ÖÑ°ùJ .QOÉ°üª∏d É≤ah π«àb ±’G Iô°ûYh π«àb ∞dG øe ÌcG ÚH OÉ©à°SG ¬fG ¿GOƒ°ùdG ܃æL ¢û«L ø∏YG ,π°üàe ¥É«°S ‘h »àdG á«é«JGΰS’G QƒH áæjóe ≈∏Y Iô£«°ùdG âÑ°ùdG ¢ùeG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf IOÉ«≤H ¿hOôªàŸG É¡«∏Y ≈dƒà°SG ¿Éc ΩÉeG ÒZG Ö«∏«a ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .QÉ°ûe ∑ÉjQ äGƒb â∏NO , (¢ùeG) 2014 ôjÉæj18 Ωƒ«dG" Ú«aÉë°üdG ó©ÑJ »àdG (¥ô°T) »∏≤fƒL áj’h ᪰UÉY "QƒH ¢û«÷G äGƒb" ¿G ÉØ«°†e ,ÉHƒL ᪰UÉ©dG ∫ɪ°T º∏c »àÄe ≈dGƒM ∫ÉLQ øe ÉØdG 15 øe ÌcG âeõg ¿GOƒ°ùdG ܃æL ¢û«L
■ ."QÉ°ûe ∑ÉjQ
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
AL WATANVoice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN1818 AGQBG Opinion
ALWATAN Ω.Ω.¢T ™jRƒàdGh ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°ü∏d á«fɪ o©dG á°ù°SDƒªdG ÉgQó°üJ
RÉ«àe’G ÖMÉ°U: ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóªdG
»FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªëeIQGOE’G ™e É¡fCÉ°ûH ≥Øàj äÉfÓYE’G
244-91280 : ¢ùcÉa ` 244-93100 äÉfÓY’G/ 244-91919 :ΩÉ©dG✆
[email protected] www.alwatan.com
»°ù«FôdG ÖàμªdG᫪«∏b’G ÖJÉμªdG
HEAD OFFICE
email:[email protected] áÑjò©dG 473 Ü . ¢U
` äGQÉe’G ` âjƒμdG ` Üô¨ªdG ` ôFGõédG ` ¥Gô©dG ` ÉjQƒ°S ` øª«dG ` ¿OQC’G ` ¿ÉæÑd ` ô°üe
. ¢ùfƒJ ` É«fɪdG ` É°ùfôa ` É«fÉ£jôH ` Écô«eG ` É«°ShQ ` ájOƒ©°ùdG ` ô£b ` øjôëÑdG
:êQÉîdG »`a ƒ∏°SGôe
z { …CGQ øY IQhô°†dÉH ôÑ©J ’ IójôédÉH IQƒ°ûæªdG ä’É≤ªdGh AGQ’G
232-94201 : ¢ùcÉah ✆ ádÓ°U Öàμe
256-90700 : ¢ùcÉah ✆ …ôÑY Öàμe
254-11202 : ¢ùcÉah ✆ ihõf Öàμe
268-44449 : ¢ùcÉah ✆ QÉë°U Öàμe
255-70818 : ¢ùcÉah ✆ AGôHG Öàμe
áæ£∏°ùdÉH óªà©ªdG ™jRƒàdG π«ch™jRƒà∏d AÉ£©dG á°ù°SDƒe
244-93200: ¢ùcÉa `````` 244-96748 `` 244-92936 `` 244-91399 : ✆
AL WATANVoice Of Oman In The Arab World
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
á©eÉL ``` á«°SÉ«°S ``` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ```Y â`````````````°ù`°SCÉJ
100 §≤°ùe 463 Ü.¢U
111Ö«°ùdG 1888 : Ü.¢U
244-93838 ```` 244-91919 ✆244-97501 : ôjôëàdG ¢ù````cÉa
491280-ADM.& ADV. FAX 24491501-EDITORIAL FAX 24491919-TEL: 24.P.O.BOX 1888, SEEB, 111 P.O. BOX 463,MUSCAT, 113
…CGQ…CGQ
QÉ°üàNEÉHQÉ°üàNEÉH
áaÉμH ⁄É©dG ≈∏Yh ,Òcòà∏d πH iôcò∏d â°ù«d IÈ©ŸG IQƒ°üdG ■ ±hôa’ ÉjQƒ°Sh É«°ShQ á«LQÉN GôjRh .. ÉgÉæ©e º¡Øj ¿CG ¬àëæLCG ádÉM ‘ ɪgh áaÉë°üdG ΩÉeG áYƒaôŸG ɪ¡jójG ∂HÉ°ûàJ º∏©ŸGh IQƒ°üdG ∞∏N Ée ¬°ü≤æJ’ …òdG ≥«KƒdG ∞dÉëà∏d ≈æ©e ‘h Oh ∂∏J ∫hódG á«≤H .. ¢ùμjÈdG ∫hO á«≤Hh Ú°üdG ÉÃQh ,¿GôjG »gh äGAÉëjG πμH É¡à«°SÉeƒ∏HO ∑ôëàJ »àdG ¿GôjG É°Uƒ°üNh ,Iô°VÉM ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«dh ⁄É©dG Gò¡d á°Uôa »gh ,»ŸÉ©dG Qƒ°†◊G ÚH ∞«æL ∫’õdR ó©H ¬ª¡a Öéj …òdG ≈æ©ŸG ƒgh ,á«eÓ°S’G ¬∏Ñb ɪa .á«cÒe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É°Uƒ°üNh Üô¨dGh ¿GôjG øe óH’ ¿Éc ,ó©HÉŸG Gòg áZÉ«°U øe óH’ ¿C’h ,, √ó©H ɪY ∞∏àfl
.ºgÉØàdGh º¡ØàdG πLG øe á«fGôjG IQhO πH ,Ö°†¨dÉHh ÖdÉ≤ŸÉHh Qhô¨dGh á«¡éæ©dÉH äÉ°SÉ«°ùdG ™æ°üJ’ É¡©bGh øe áæμªàŸG ∫hódG ¬ª¡ØJ »é«JGΰSG º¡a .. øμªŸG È°üdÉH ‘ ±ôW πc åëÑj øeR »Øa .IQOÉ≤dG É¡à°SÉ«°S áÑ©d ¢SQÉ“ ¿CG πÑb ¿G »cÒe’G ≈∏Y QÉ°U ,¬à«°Uƒ°üN ∫ÓN øe ¬àdÉ°V øY É«fódG √òg ,…ƒæ©ŸG ºgQƒ°†M Iƒb ≈∏Y â«æH »àdGh øjôNB’G QGhOG ¿G »©j
.πM øY åëH hG áeRCG hG çóM AGQh ∑ô– Ée GPG ¬Ñ«¨j ’G ±hôa’ ÚH áμHÉ°ûàŸG ó«dG IQƒ°U QÉÑàYG øe ‹ÉàdÉH óH’ ⁄ÉY ≈dG πNóŸG É¡fG 2` ∞«æL ô“Dƒe ∫ƒ°üM π«Ñbh º∏©ŸGh ºZÉæàdG ≈dG áaÉ°VG ,Ò°üŸG πbCG ⁄ ¿G ,±Góg’G IóMh ¿Gh ,ô“DƒŸG .. É°VhôØe ɪ∏Y Ò°üJ Ωƒ«dGh äɪ∏°ùŸG øe äQÉ°U ,∞bGƒŸG ‘ ôgɶdG º¡æe AÉcô°T É¡d ,¢VQ’G ≈∏Yh ¿Gó«ŸG ‘ ájQƒ°ùdG Iƒ≤dÉa √ÉŒ áàHÉK á°SÉ«°S ≈dG OÉæà°S’Gh ,»ØîŸG º¡æeh IQƒ°üdG ‘ ójôj’ øe hG º¡Øj ⁄ …ò∏d .É°†jG ájÉZ IQƒ°üdG ∂∏J ‘ ¬d ´Gô°üdG ,áMQÉÑdG hG ICÉLÉØŸG ⁄ÉY øe Éà°ù«d ÉjQƒ°Sh É«°ShQ ¿Éa ,º¡Øj ¿G â≤∏WG Ωƒj áfÉàŸG óM â¨∏H ,Oƒ≤Y ÈY ácGô°T πH ,»æeR øjƒμJ ¬fG ,ô°VÉ◊G Òª°†dG É«°ShQ âfÉμa ,É¡FÉ¡fG π«Ñ°S ‘ ÉjQƒ°S ≈∏Y QÉædG ,¿GôjG øeG øe ÉjQƒ°S øeCG ¿G É¡JOÉb OOQÉe GÒãc »àdG ¿GôjG âfÉch
.ôNBG ¢TÉ≤f …C’ É©aO ¬∏dG ÜõM OƒLh …ôjô◊G ó©°S ºFGódG ¢†aGôdG πÑ≤j ÉeóæYh ≈∏Y CGôW …òdG Ò«¨àdG ióe ±ô©f ,¬ÑfÉL ≈dG á«fÉæÑd IQGRh ‘ ¥ÉæY ≈dG ∫ƒëàJ »c IQƒ°üdG ∞∏N Ée áYÉæ°U â“ ∞«ch áÑ©∏dG ™e ≈°Tɪàj …òdG ójó÷G ∑Gô◊G ≈dG ô¶ædG ™e ,áYƒaôŸG …ójC’G ádÉM ≈dG ,ÉjQƒ°S ‘ ÒeóàdG OÉeQ øe å©ÑæŸG ójó÷G ⁄É©dG ìhQ áeó°üdG ádÉM øe á≤£æŸG êGôNG ‘ É¡«∏Œ ≈dG ,™FGôdG ÉgOƒª°U ób Ée πLG øe π°üM Ée …ôëàa ,ô¶ædG IOÉYG ≈dG ºK ,√ÉÑàf’G ≈dG
.º«gÉØŸG ójóŒ IóYÉb ≈∏Y π°üëj áYƒaôŸG áμHÉ°ûàŸG …ójC’G IQƒ°U ∫ƒ≤J Gòμg ,’ƒÑ≤e ó©j ⁄ ó©HG 2` ∞«æL ¿ƒμj ¿G ’G ,ÉjQƒ°Sh É«°ShQ á«LQÉN …ôjRh ÚH ¬∏Nój …òdG ∞dÉëàdG øμd ,»JCÉj’ óbh »JCÉj ób πM øY åëH øe »æÑJ á«é«JGΰSG Iƒb á°UÓN ô“DƒŸG ≈dG ±GôW’G πH ¿Éaô£dG ¿G ÉæaôY GPG ,ºgC’G ƒgh ,É°†jG ∞«æL ó©H Ée ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡ŸÉY
.ÉjQƒ°S áHôJ ‘ áYhQõŸG …ójC’G πH ,∞«æL ¬ª°ù– ød ´Gô°üdG øe »‡CG ó«°ûf .. É¡Ø∏N Éeh IQƒ°üdG ≈dG É°†jG ⁄É©dG ¬Ñàæ«d AÉ≤ÑdG ¿G âæX »àdG ºeC’G áÑ©d Ò«¨J ≈æ©e ¬Jɪ∏μd Qôb ,óMGh ±ôW
áeƒÁódG ƒg ⁄É©dÉH ºμëàe ÉcÒeG ƒg óMGh Ö£≤d■ . ïjQÉàdG á≤«≤M ¢ùμY É¡fCG âÑK »àdG ájóHC’G
áYƒaôŸG …ójC’G ¥ÉæY
Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«ë«°ùŸG áHhôY •É≤°SEG ∫hÉëj ¿É«μdG
øëW ¿hóH á©é©÷Gh ¢Só≤dG ’ ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG á£jôN OGóàeG ≈∏Y ■ ÉjÉ°†≤dG tΩoCG »g á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj …CG ¿CGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ´Gô°U …CG Qƒfih Ú∏àëŸGh Üô©dG ÚH ºFGO πeÉ°T ΩÓ°S ≈dEG »°†Øj πM ,á≤£æŸÉH ´É°VhC’G QGô≤à°SG ìÉàØe ƒg ,áæjÉ¡°üdG çGóMEG ƒëf ÉgOQGƒe ¬«LƒJh ,É¡Hƒ©°ûd øeC’G ÒaƒJh øeh ,™«ªé∏d AÉNôdG ≥≤– áeGóà°ùe á∏eÉ°T ᫪æJ É¡«∏Y õμJôj ¿CG Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G á£≤ædG ¿CG »¡jóÑdG »æ«£°ù∏ØdGh »Hô©dG ÚØbƒŸG Iƒb ‘ πãªàJ ,π◊G Gòg IóMƒe IóæLCG ≈∏Y ɪ¡bÉØJGh É kHƒ©°Th k᪶fCG ɪ¡ªMÓJh ΩÉeCG ≥jô£dG ™£≤j Éà ,»æeR ∫hóL ≥ah Égò«ØæJ ºàj AÉØ∏◊G øe ¬©e øeh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ä’hÉfi πeÉμdÉH ¢Só≤dG ójƒ¡Jh á«°†≤dG á«Ø°üJ Ú«é«JGΰS’G
.á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G áaÉch ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y øgGôdG ó¡°ûŸG ¿CG ∞°SDƒŸG øe ¬fCG ’EG Iô£«°S ó©H á°UÉN ÒîH ô°ûÑj ’ á«æ«£°ù∏ØdGh á«Hô©dG á∏YÉa á«HôY ∫hO π°UÉØe ≈∏Y ÜÉgQE’Gh ≈°VƒØdG RhôHh ,z»Hô©dG ™«HôdG{ É kHòc »ª°S Ée AGôL IôKDƒeh øe É kæ∏Yh G vô°S ábƒÑ°ùe ÒZ ≥«°ùæJ äÉ«∏ªYh äÉØdÉ– ÖgP …òdG ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¿É«c ™e á«HôY iƒb πÑb πeÉμààd ,¬◊É°üd ä’OÉ©ŸG ™«ªL Ö∏b πLCG øe G kó«©H IQôμŸG á«£ªædG IQƒ°üdG ™e áYõØŸG IQƒ°üdG √òg »JCÉj »HôZ ∫hDƒ°ùe hCG ¢ù«FQ ‘ á∏ãªàŸGh áLƒéªŸGh
Éæg ™ªàŒ á«HôY áæ÷h ,ÉgQOɨj ôNBGh á≤£æŸG ≈dEG Ò°ùj ∂dP πch ,∑Éæg ™ªàŒ á«HôY ` á«HôZ iôNCGh ≈ª°ùj Ée åëHh áWÉ°SƒdG{ ƒgh óMGh ¿GƒæY â– á©é©÷G{ ƒg èFÉàædG ‘ º°SÉ≤dGh ,zΩÓ°ùdG á«∏ªY øe á£∏îH zG kôØc ≥£ædGh G kôgO ⪰üdGzh zøëW ¿hóH ágGô°ûdG øe ¬d OhóM ’ QGôªà°SG ™e ,áfGOE’Gh Öé°ûdG Ée ‘ Év«eƒj ∫ƒ¨àj …òdG ¿É£«à°S’G ∫ƒZ iód º¡ædGh QÉ£≤d iƒ°üb áYô°S ™eh ,á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G øe ≈≤ÑJ
.á∏àëŸG ¢Só≤dG áæjóŸ ójƒ¡àdG áæ÷ ¬H âLôN …òdG πjõ¡dG ¿É«ÑdG É kàa’ ¿Éc ó≤d »àdG á«£ªædG ∂∏J øY Qôëàj ¿CG ójôj ’ …òdGh ¢Só≤dG ,ó«ØjO ÖeÉc òæe »ª°SôdG »Hô©dG ÜÉ£ÿG ≈∏Y â¨W É¡YɪàLG ΩÉàN ‘ ¢Só≤dG áæ÷ ¿É«H ≈∏Y ∞≤j øªa áfGOE’Gh Öé°ûdG äGQÉÑY OóY ßMÓj ¿CGh ¬d óH’ ¢ùeCG ÉŸ ∫ tƒ°ùàdGh AGóéà°S’Gh πdòàdG OóYh ,QÉμæà°S’Gh ¢Só≤dG áæjóe »ªë«d πNóà«d ‹hódG ™ªàéŸG ≈ª°ùj É vjOƒªY É¡ª°ù≤jh √ÉŒG πc øe É¡dƒ£j …òdG ójƒ¡àdG øe
.Év«≤aCGh Ée ¿Éc ≈àe òæe :Éæg É¡°ùØf ìô£J »àdG á∏Ä°SC’Gh á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ª∏d É k«eÉM ‹hódG ™ªàéŸG ≈ª°ùj iƒb ∑Éæg â°ù«dCG ?Úª∏°ùŸGh Üô©dG AÉeO ≈∏Y G kQƒ«Zh äÉbÓ©H ™àªàJ ‹hódG ™ªàéŸG ≈ª°ùj …òdG Gòg ÚH ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¿É«c ™e »é«JGΰSG ∞dÉ–
⁄CG ?á«°SÉeƒ∏HódGh á°SÉ«°ùdÉHh ìÓ°ùdGh ∫ÉŸÉH ¬ªYóJh äÉ«bÉØJ’Gh äGQGô≤dG ™jQÉ°ûe äGô°ûY iƒ≤dG √òg π£©J ájɪëHh ʃ«¡°üdG »Hô©dG ´Gô°üdÉH á°UÉÿG á«dhódG √òg â°ù«dCG ?∫ÓàM’G â– ™bGƒdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒ≤J »àdG »g ¢Só≤dG áæ÷ É¡æe ∫ƒ°ùàJ »àdG iƒ≤dG ∫ÓàM’G ƒgh óMGh √ÉŒG ‘ Ö°üJ äÉ°VhÉØe ¿B’G
?»æ«£°ù∏ØdG ≥◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿É«H ™HÉàj ƒgh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¿É«c ¿CGh óH’ ájôî°ùdGh ,áeÉàdG á«ëjQC’G ¬àμ∏“ ób ¢Só≤dG áæ÷ á°ùFÉ«dG ∞bGƒŸG √òg πãe øe ¬JGP âbƒdG ‘ AGõ¡à°S’Gh ,ójƒ¡àdG QÉ£bh ¿É£«à°S’G ∫ƒZ ΩÉeCG ≥jô£dG íàØJ »àdG ≈dEG »©°ùdG ƒëf ¬Jƒb óªà°ù«°S ¿É«ÑdG Gòg øe ¬fEG πH ¿É«c ¿C’ ;á≤£æŸÉH á«°SÉ«°ùdG É«aGô¨÷G §FGôN Ò«¨J inOÉæoŸG ∞bƒe É kæ«≤jh É k≤Ñ°ùe º∏©j ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G
.‹hódG ™ªàéŸG ≈ª°ùj Ée ƒgh ¢Só≤dG áæ÷ πÑb øe øe ¬∏ã“ ÉŸ ¢Só≤dG á°UÉNh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿EG Öéj Úª∏°ùŸG áaÉc ¢ùØfCGh ¿GóLh ‘ ájõeQh áfÉμe ƒëf É k©aGOh ,ÜÉ£ÿG á¨d Ò«¨J ‘ É kÑÑ°S ¿ƒμJ ¿CG ∫ÓàM’G ¿É«c Ωõ∏J IójóL πªY äÉ«dBG áZÉ«°U IOÉYEG ≥ah äÉbÉ≤ëà°SG øe ¬«∏Y ÖLƒàj Ée ò«ØæàH ʃ«¡°üdG Ò°üe ¿EÉa ’EGh ,á∏°üdG äGP á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ¿GÒ°ùJ »àdG ájÉ¡ædG ≈àM m¢VÉe ¢Só≤dGh á«°†≤dG
■ .¿B’G Égƒëf
iôNCG á«eƒb ≈dEG kÉ«ª°SQ 48 á≤£æe ‘ RhQódG π«FGô°SEG âd qƒM ɪ∏ãe ■ ó≤a ,Ú«æ«£°ù∏ØdG Üô©dG Ú«ë«°ùŸG áHhôY í°ùe ∫hÉ– ,á«HôY ÒZ ‘ ÚØ«d ∞jQÉj ÖFÉædG ,ºcÉ◊G »æ«ª«dG …ô°üæ©dG ±ÓàF’G ¢ù«FQ ø∏YCG ±ÓàF’G ΩõY øY (‹É◊G ôjÉæj 10 ᩪ÷G )∞jQÉ©e áØ«ë°U ™e ¬d á∏HÉ≤e ≈dEGh ,Ú«ë«°ùŸG áHhôY •É≤°SE’ ≈©°ùJ ,ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› ™jô°ûJ RhQódG ™e â∏©a ɪ∏ãe kÉeÉ“ º¡d IójóL á«eƒb ¥ÓàNGh ,∞FGƒ£d º¡©jRƒJ { ÚfGƒb ™jô°ûJ ≈dEG QOÉÑ«°S ±ÓàF’G ¿EG :¬à∏HÉ≤e ‘ ÚØ«d ôcP .Üô©dG º¡∏°üa ∫ÓN øe ,»ë«°ùŸG Qƒ¡ªé∏d kÓ°üØæe kÉØbƒeh kÓ°üØæe kÓ«ã“ íæ“ ¿CG É¡æμÁ ᪡e á«îjQÉJ Iƒ£N z∫ƒ≤j ɪc »gh .zÚª∏°ùŸG Üô©dG øY óMCG ≈dEG kGOÉæà°SG .zÚ«ë«°ùŸG ÚHh É¡æ«H §HôJh ,π«FGô°SEG ádhO ¿RGƒJ Ú«ë«°ùŸG Üô©dG z¿EÉa ±ÓàF’G É¡ qæ°S ≈dEG QOÉÑ«°S »àdG ÚfGƒ≤dG √òg ábÉ£H ‘ á«eƒ≤dG óæH â– ,§≤a Ú«ë«°ùªc º¡°ùØfCG Gƒ∏é°ùj ¿CG º¡æμÁ Iƒ£ÿG .z»ª°SQ πμ°ûH Úª∏°ùŸG ÚHh º¡æ«H õ««ªàdG …ôéj »c ,ájƒ¡dG ∞≤°S Ö°ùM äGRÉ«àe’G ¢†©H ≥«≤– º¡©°SƒH ¿ƒμ«°S { :»g á«dÉàdG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG Gƒfƒμj ¿CG º¡©°SƒH ¿ƒμ«°S { ∞«°†jh ,zπ°üØeh ¢UÉN ¢ùdÉéŸG ‘ π°üØæe π«ã“ ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°Sh ,á«eƒμM äÉcô°T ‘ IQGOEG kÉ≤ah ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG .zπª©dG ‘ ¢Uôa IGhÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°Sh ,ájó∏ÑdG ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ‘ Ú«ë«°ùŸG π«ã“ :ƒg ¬qæ°S …ôé«°S …òdGh ÚØ«∏d
.πª©∏d ¢UôØdG IGhÉ°ùŸ ≈dEG ¿ƒ∏°üj ’ Üô©dG ¿CG :ÚØ«∏d …ô°üæ©dG íjô°üàdG øe ∫óà°ùoj kájGóH •É≤°SEG Úëa ∂dòdh ,á«∏«FGô°SE’G äÉeƒμ◊G ‘ IQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe øjÒNC’G øμªà«°S ,Ú«ë«°ùŸG áHhôY .‹É◊G »eƒμ◊G ±ÓàF’G ¢ù«FQ øe í°VGh …ô°üæY ±GÎYG ¬fEG .IQGOEG
.zá«WGô≤ÁO ádhO É¡fCGzá«fƒ«¡°üdG ádhódG ¬«a »Y qóJ …òdG âbƒdG ‘ Gòg .á«WGôbƒÁódG √òg OƒLh Ωó©H »æª°V πμ°ûH ±GÎYG ƒg ÚØ«d íjô°üJ øe Éæ∏gCG IóMh â«àØJ ∫hÉëj ʃ«¡°üdG ¿É«μdG ¿EÉa :á«fÉK ájhGR øe ≈dEG π«FGô°SEG òØæJ ∂dòHh ,z ró°ùJ ¥ qôazIóYÉb ≈∏Y Üô©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ô£ÿÉH ¬«ª°ùJ ɇ π«∏≤àdG π«FGô°SEG ∫hÉ– :kÉãdÉK .É¡HQBÉe πc ≥«≤– »Øa äÉ«FÉ°üMEÓd kÉ≤aƒa , kÓÑ≤à°ùe ¬«fÉ©à°S …òdGh ,»Hô©dG ‘GôZƒÁódG .É¡«a Oƒ¡«dG OóY ¢ùØf ≈dEG π«FGô°SEG ‘ Üô©dG OóY π°ü«°S 2050 ΩÉ©dG ≈∏Y kÓÑ≤à°ùe ≥ѣ櫰S ,Ú«ë«°ùŸG ≈∏Y ¬°Vôa π«FGô°SEG ∫hÉ– Ée :kÉ©HGQ π«Ñ°S ≈∏Y) á©«°ûdG áHhôY •É≤°SEGh ,á©«°Th áqæ°S ≈dEG º¡ª«°ù≤àH Úª∏°ùŸG Üô©dG º«°ù≤J :kÉ°ùeÉN .q’EG ¢ù«d á∏«∏b OGóYCG ‘ Üô©dG ô°üëàd (∫ÉãŸG Üô©dG ÚH ÏØdG ´QR π«FGô°SEG ≈∏Y π¡°ù« o°S ÖgGòeh ∞FGƒWh ¿ÉjOCG ≈dEG
.!IÒ£ÿG ájô°üæ©dG ±GógC’G øe ÉgÒZh ÉgÒZh É¡àdhO AÉ°ûfEG òæªa ,π«FGô°SEG ≈∏Y kGójóL ¢ù«d ÚØ«d ¬dƒ≤j Ée:º∏©∏d
»¡a ,Üô©dG ≥jõ“ ∫hÉ– »°SÉ«°ùdG É¡∏«ã“h á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ¿EÉa â∏°üa ó≤a ¿ƒª∏°ùŸG ÉeCG ,Ú«ë«°ùe ÜôYh Úª∏°ùe ÜôY ≈dEG º¡ª°ù≤J ™e πeÉ©àJ ∂dòc .(ÜôY ¿ƒª∏°ùe RhQódG ¿CG ™e ) ájRQódG áØFÉ£dG º¡æY π«FGô°SEG ‘ Üô©dG ¿Éμ°ùdG OóY ≠∏Ñj .Üô©dG øY á∏≤à°ùe áÄØc hóÑdG âdhÉM π«FGô°SEG ¿C’h ,»Ñjô≤J πμ°ûH (»HôY) ∞dCG ájɪà°Sh ¿ƒ«∏e :kÉ«dÉM kÉ°†jCG ¥ôØJh Ú«ë«°ùŸGh Úª∏°ùŸG ÚH ¥ôØJ É¡fEÉa º¡ª«°ù≤J ∫hÉ–h ÚJÓdGh ∂«dƒKÉμdG ¬«a Èà©J …òdG âbƒdG »Øa ,»ë«°ùeh »ë«°ùe ÚH •ÉÑbC’Gh ¢ùchPƒKOQC’G ™e πeÉ©àJ É¡fEÉa ,Ú«HôZ Ú«ë«°ùe áfQGƒŸGh øe É¡JÉ££fl õjõ©J π«FGô°SEG ∫hÉëà°S Ωƒ«dG .Ú«bô°T ºgQÉÑàYG ≈∏Y ‘ Éæ∏gC’ á«eƒ≤dG iôNC’Gh á«æjódG á«æÑdG ‘ á≤«ª©dG ñhô°ûdG OÉéjEG πLCG
.1948 ΩÉY á∏àëŸG á≤£æŸG √òg π«FGô°SEG AÉ°ûfEG òæe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ«ë«°ùŸG ¢†aQ ó≤d ÉeCG .√OÉ©HCGh ¬aGógCG πμH §£îŸG Gòg GƒØ°ûch ,á«∏«FGô°SE’G äɪ«°ù≤àdG ÚaÉ°SCG ¥O :±ó¡à°ùj ƒ¡a ÓeÉ°T kÉ«HôY kGQÉμæà°SG ¬LGh ó≤a ÚØ«d ¬dƒ≤j Ée á°ù«æμdG º°SÉH »ª°SQ ≥WÉf ócCGh .z»æ«£°ù∏ØdG ™ªàéŸG ‘ á∏Ñ∏H ¥ÓàNGh º¡àHhôY ¿hóªà°ùj ’ Ú«ë«°ùŸG Üô©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CGzá«°ùchPƒKQC’G á«aÉμdG IQó≤dG Éæjódh áeÉJ á¶≤j ≈∏Y ÉæfEG.É¡«∏ã‡h á«fƒ«¡°üdG ácô◊G øe ∫ƒ≤Y øY èàæJ »àdG äGôeGDƒŸG √òg •ÉÑME’ …hóMƒdG …Ògɪ÷G »YƒdGh ‘ ÚJÓdG áØFÉW øgÉc IQÉÑ°U ó›CG ÜC’G ∫Éb ¬à¡L øe .zá°†jôe ájô°üæY Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH Ée ábôØàdG ƒg ÚØ«d ¬dƒ≤j ɇ ±ó¡dG ¿CG :Iô°UÉædG áæjóe ÉæØbƒe .áeG qóg ábôØàdG ¿EÉa í«°ùŸG º«dÉ©J Ö°ùëH kGó«L º∏©f ɪch ,óMGƒdG ¿C’ ,ô“ ¿CG ábôØàdG √òg πãÃ íª°ùf ød ‹ÉàdÉHh Ú«ë«°ùŸG øëf í°VGh ¬«∏©a Ú«ë«°ùŸG áë∏°üe øY åëÑj ÚØ«d ¿Éc GPEGh .¿É°ùfE’G πà≤J ábôØàdG ‘ .zπ«FGô°SEG ‘ Üô©dG ÚæWGƒŸG ôFÉ°S ¥ƒ≤M ¥É≤MEG πLCG øe πª©j ¿CG »æWƒdG ™ªéàdG á∏àc øe ¢SÉ£Z π°SÉH .O äÉëjô°üJ »JCÉJ ¥É«°ùdG ¢ùØf Iô°UÉædG ‘ á«Hô©dG áØFÉ£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉëjô°üJh .»WGô≤ÁódG É¡æe kGAõL Éæ°Vô©à°SG ¢†«a øe ¢†«Z »g √òg π©ØdG OhOQ .º«μM »eõY.O ≈∏Y Ú«ë«°ùŸG ÉæJƒNEG π©a OhOQ í«°VƒJ πLCG øe É¡°†©Ñd ¢Vô©Hh §≤a
.ájô°üæ©dG äÉëjô°üàdG äÉ©ªàéŸG º«°ù≤àHh kGôNDƒe ábôØJ øe …ôéj Ée ¿CG :kGQGôe ÉgÉæ∏b hó©dG ’EG Ωóîj ’,äÉ«æKEGh ÖgGòeh ¿ÉjOCGh ∞FGƒW ≈dEG á«Hô©dG á«Hô©dG áeC’G º q°ù≤J »àdG äÉMhôWC’G øe ójó©dG ¿EÉa π©ØdÉH . »∏«FGô°SE’G í°VGh πμ°ûH »≤à∏J »g (º¡JÉYɪL ∞∏àîÃ) Ú«ë«°ùeh á©«°Th áæ°S ≈dEG ‘ Éæ∏gCGh á«Hô©dG ÉæàeCG ¿CG:∫ƒ≤dG ≈≤Ñj.ʃ«¡°üdG ¿É«μdG √ójôj Ée ™e ÖjôîJ ≈dEG ±ó¡J »àdG äɪ«°ù≤àdG √òg ™e πeÉ©àdG øe ≈YhCG 48 á≤£æe
■ .48 á≤£æe ‘ Éæ∏gC’h ÉæàeCGh AÉæHC’ »YɪàLC’G è«°ùædG
ó«°TQ õjÉa .O ■
»æ«£°ù∏a ÖJÉc
óLÉe ô«gR ■[email protected]
❞
❞
íjô°üàdG øe ∫óà°ùoj kájGóH íjô°üàdG øe ∫óà°ùoj kájGóH “ “ ’ Üô©dG ¿CG :ÚØ«∏d …ô°üæ©dG ’ Üô©dG ¿CG :ÚØ«∏d …ô°üæ©dG
¢ùdÉ› AÉ°†YCG ≈dEG ¿ƒ∏°üj ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ≈dEG ¿ƒ∏°üj
,á«∏«FGô°SE’G äÉeƒμ◊G ‘ IQGOEG ,á«∏«FGô°SE’G äÉeƒμ◊G ‘ IQGOEG
áHhôY •É≤°SEG Úëa ∂dòdh áHhôY •É≤°SEG Úëa ∂dòdh
¿hÒNC’G øμªà«°S ,Ú«ë«°ùŸG ¿hÒNC’G øμªà«°S ,Ú«ë«°ùŸG
¢ùdÉ› AÉ°†YCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe
í°VGh …ô°üæY ±GÎYG ¬fEG .IQGOEG í°VGh …ô°üæY ±GÎYG ¬fEG .IQGOEG
»eƒμ◊G ±ÓàF’G ¢ù«FQ øe »eƒμ◊G ±ÓàF’G ¢ù«FQ øe
»Y qóJ …òdG âbƒdG ‘ Gòg .‹É◊G »Y qóJ …òdG âbƒdG ‘ Gòg .‹É◊G
ádhO É¡fCGzá«fƒ«¡°üdG ádhódG ¬«a ádhO É¡fCGzá«fƒ«¡°üdG ádhódG ¬«a
“.zá«WGô≤ÁO.zá«WGô≤ÁO
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
voice Of Oman In The Arab WorldAL WATAN
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN1919 AGQBG Opinion
❞
±Gó°UCG±Gó°UCG
z»Hô©dG ™«HôdG{ âHGƒK ´ÉªàLEG ‘ »MÉjôdG º«∏°S πÑb øe ‹ áª∏μdG OÉæ°SEÉH âaô°ûJ ■ Ωƒj ¢ùfƒJ ‘ ô◊G »æWƒdG OÉ–E’G Üõ◊ »æWƒdG ¢ù∏éŸG á°UôØd Ébƒ°ûàe »∏NGO ‘ âæc ÊC’ (ôjÉæj) »ØfÉL 10 ᩪ÷G áeõM πμ°ûJ É¡fCG ó≤àYCG »àdG âHGƒãdG ‘ ™°VGƒàŸG »jCGQ øY ÒÑ©àdG äõ‚CG »àdG ¿Gó∏ÑdG πc πH §≤a ¢ùfƒJ ’ PÉ≤fE’ áÄjôL äGAGôLEG πãe ÊC’ É¡«a »∏FÉ©dGh …OôØdG ºμ◊G ᪶fCG ≈∏Y á≤«ªY äGÒ«¨J ÜÉ°üf ÉfCGóH Ú«ÁOÉcC’G Ú¶MÓŸGh Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædG Ö∏ZCG ¢†©ÑdG É¡«ª°ùj »àdG äGÒ«¨àdG ∂∏J äGQÉ°ùe ‘ iÈc πeCG áÑ«îH ÚehôëŸG øe ≥jôa É¡à©æjh πH äÉ°VÉØàfG ôNB’G ¢†©ÑdGh äGQƒK ¬fCG ¬«a ∫É≤j Ée πbCG ∞bƒe ƒgh äGôeGDƒŸÉH Iôjô°ûdG äGRÉ«àe’G øe ájQÉ©dG √Qhó°üH êôN ¢ùFÉjh ¢ûª¡e »HôY ÜÉÑ°T ìGhQC’ áfÉgEG õé©dÉa .π¨°ûdGh áeGôμdGh ájôë∏d ÉÑ∏W ™ª≤dGh ¢UÉ°UôdG ¬LGƒj â¨∏H ɪ¡e Iójó÷G áªcÉ◊G ÖîædG √òg AGOCG äõ«e »àdG AÉ£NC’Gh ¢ù°SC’G ‘ ᫪à◊G ájQò÷G ä’ƒëàdG √òg áfGOEG QÈJ ød »¡a ∫ÓWCG ≈∏Y AÉμÑdG ’h OGóÑà°S’G »°VÉŸ Úæ◊G QÈJ ’h á«°SÉ«°ùdG Gƒª°ùàbÉa ájQƒ¡ª÷G º°SÉH ¿ôb ∞°üf ‹GƒM ºμ◊ÉH GƒãÑ°ûJ IOÉb ∞¶°T º¡Hƒ©°T ⪰ùàbG ɪæ«H á£∏°ùdG ºFÉæZ ºgQÉ¡°UCGh º¡dÉ«Y ™e
.ójô°ûàdG h π«μæàdGh Öjò©àdG …õNh ô¡≤dG ádòeh ¢û«©dG ôFÉ°Sh ¢ùfƒJ ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG º««≤J ¿CÉH »à∏NGóe ‘ â∏b OÉ–E’G ÉæHõM É¡H øeCG »àdG âHGƒãdG áeõM ™°Vƒd ƒYój ™«HôdG ¿Gó∏H áeƒμ◊G ¢ù«FQ ≈∏Y É¡MÎ≤f äÉjƒdhCG º∏°S ‘ ô◊G »æWƒdG ¿C’ Iójó÷G á«Hô©dG ᪶fC’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Yh ΩOÉ≤dG á«°ùfƒàdG á«Yƒ°VƒŸG á«fÓ≤©dG ∫ƒ∏◊Gh É©«ªL Éæjód á¡HÉ°ûàe áeRCÉàŸG ádÉ◊G AÉ£NCG øeh ôjó≤J Aƒ°S øe ¬«a Éæ©bh Éà QÉÑàY’G π°†ØH áæμ‡ ‘ ÉÑÑ°S ¿Éc ø‡ h ™«HôdG øe ¢SCÉ«J ÚæWGƒŸG øe á«Ñ∏ZC’G â∏©L
:»JB’Éc »gh É¡àØæ°Uh É¡JOóY âHGƒãdG √ògh .™«HôdG CGóÑj É¡fGó∏H ïjQÉJ ¿CG Iójó÷G áªcÉ◊G ÖîædG äó≤àYG ’hCG á≤«ª©dG ádhódG äGAÉØch πFÉ°†a â¨dCÉa á£∏°ùdG É¡eÓà°SG Ωƒj øe Oƒ≤Y IóŸ á©LÉfh á∏YÉah áªFÉb âfÉc »àdGh á≤jô©dG ÉgQOGƒμH ¢VƒY á«FÉ≤àfGh á«eÉ≤àfG ádGóY ÚfGƒb âæ°S ÖîædG ∂∏J ¢†©Hh QÉ°üfC’ÉH øjQóà≤ŸGh ÚdGƒŸÉH AÉØcC’G â°VƒYh á«dÉ≤àf’G ádGó©dG ºgÉYO …òdG ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f áë«°üæd Gƒ©ªà°ùj ⁄ ɪFGO OOQCG ɪch áehÉ≤e ™e ájó«∏≤àdG ádhódG õFÉcQ ≈∏Y Iójó÷G ádhódG ¢ù«°SCÉàd
.¥ƒ≤◊Gh ¢VGôYC’G ∑É¡àfGh ™ª≤dG ÇhÉ°ùeh Ö¡ædG á«∏≤Yh OÉ°ùØdG ‘ ÉæMÎbG óbh ¿ÉeC’G §°ùHh øeC’G ∞∏e ‘ ô¶ædG IOÉYEG É«fÉK ¿ÉeC’Gh øeC’G IQGRh É¡«ª°ùf IQGRƒH øeC’G OGôaEG Úàæ°S òæe Üõ◊G (äɶaÉfi) äÉj’h øe á«∏ëŸG äÉYƒªéŸG ÒWCÉàd á«∏NGódG ≈≤ÑJh ¿ÉæĪW’G ÓHh øeCG ÓH äÉjó∏Hh (á«∏fi äÉjôjóe) äÉjóªà©e h íFÉ°ùdG ’h ôLÉ¡ŸG ôªãà°ùŸG ÉfOÉ°üàb’ ó«©f ød ÊóŸG ΩÓ°ù∏d Éæg √Gôf …òdÉa ¿ƒfÉ≤∏d ™°VÉNh πeÉY ™ªà› ô≤à°ùj ’h ÜÉJôŸG œÉædG ƒg áÁô÷G »°ûØJ h ìÓ°ùdG h ∞æ©dG QÉ°ûàfG øe ∑Éægh
.‘GÎMGh ójÉfi …Qƒ¡ªL øeCG ΩGó©f’ »©«Ñ£dG ‘ á≤«ªY äGÒ«¨J AGôLEÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G á∏μ«g IOÉYEG ÉãdÉK É¡°†aôj »àdG á«FÉÑ÷G á°SÉ«°ùdG É¡æeh ¬JÉ«dBGh ¬JÉ¡LƒJh ¬àØ°ù∏a ¿ƒfÉb ™°Vh »MÉjôdG º«∏°S ó«°ùdG ∫Éb ɪc É¡fC’ Ωƒ«dG Ö©°ûdG º¡jójCG ‘ á«dÉŸG IQGRƒH ¿ƒØXƒe 2014 áæ°ùd É¡d á«°ùfƒàdG á«dÉŸG ´ÉªàLG Aɪ∏Yh Ú«°SÉ«°Sh OÉ°üàbG ∫ÉLQ ∂jô°ûJ ¿hO áÑ°SÉM ádBG áeƒμ◊G Qó≤J ⁄ É«FÉ°ûfEG É«FÓeEG É°üf ΩÉ©dG Gò¡d á«dÉŸG ¿ƒfÉb AÉéa øjRGƒe ¿CG ɪc .ᣰSƒàŸGh IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG ≈∏Y á©jô°ùdG √QGô°VCG ‘ ’ iÈμdG äGÒ«¨àdG ±GógCG áeóÿ ≥JôJ ⁄ áæ°ùdG √ò¡d ádhódG ÚH ádGó©dG øe ÜGÎb’G ‘ ’h ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJ ƒgh ¥QÉ◊G ∞∏ŸG ÈcC’G ÖÑ°ùdG ƒg »YɪàL’G º∏¶dG ɪæ«H äÉÄØdG ÚH h äÉ¡÷G ∫ÉeôdG äGP Üô©dG ¿Gó∏H πc ‘h ¢ùfƒJ ‘ »Ñ©°ûdG Ö°†¨∏d
.ácôëàŸG á«°SÉ«°ùdG ´ÉÑJÉH º«∏©àdGh á«HÎdG äÉ≤∏£æe ‘ É«∏c ô¶ædG IOÉYEG É©HGQ Éæ«∏Y âeó≤J ¿Gó∏H ‘ âë‚ »àdG áMƒàØŸG á°SQóŸG ÜQÉŒ ájƒHÎdG á°ù°SDƒŸG §ÑJôJ å«M IÒ°ùj á∏¡°S áØ°UƒdGh äGƒ£N èeGÈdG CGóÑe øY »éjQóàdG »∏îàdÉH ∂dPh É¡«a óLƒJ »àdG áÄ«ÑdÉH Éjõ«dÉeh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ∫ÉãeCG á°†gÉædG ∫hódÉa ÉeÉ“ ácΰûŸG ¢SQGóŸG äCÉ°ûfCG ∑QɉGódGh èjhÔdGh ójƒ°ùdGh IQƒaɨæ°Sh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G É¡£«fi ‘ É¡à°SôZh äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸGh ájô≤dG áÑîf øe πμ°ûàJ IQGOEG ¢ùdÉ› ≈dEG ÉgÒWCÉJ OÉæ°SEÉH ‘É≤ãdGh ÜÉë°UCG h ∫ɪYC’G ∫ÉLQ h á°ù°SDƒŸG É¡«a óLƒJ »àdG áæjóŸG hCG É¡£«fi ‘ á°SQóŸG ¢SôZ ºà«a á«YÉæ°üdG h ájOÉ°üJ’G äÉ°ù°SDƒŸG áÑfi ≈∏Y ΩOÉ≤dG π«÷G ≈HÎj h ¿ƒμàj ≈àM …ô°ûÑdG h »©«Ñ£dG (á«JGòdG ¬JGQób h) É¡JGQób ᫪æJ h áæeÉμdG É¡JÉbÉW áaô©eh ¬°VQCG øà πÑëj ºMQ ≈dEG h ´É©°TEG IQÉæe ≈dEG ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒŸG ∫ƒëààa ’ Gòg h êQÉÿG hCG πNGó∏d É¡Jôég ‘ ôμØj ’ øe h á≤£æŸG Ωóîj á«æWƒdG á«aô©ŸG ∫ƒ°UC’G Ωó≤«d ∑ΰûe »ª«∏©J ´òL ø°S øe ™æÁ
.¬æY ó«fi ’ ∑ΰûe º°SÉ≤c ≈∏Y É¡àdõæe ∞dÉ°S ≈dEG (™«HôdG ¿Gó∏Hh) ÉfOÓH IOÉYEG É°ùeÉN ɡ੪°S ∞°üfh Úàæ°S ±ôX ‘ ¢ùfƒJ äô°ùN ó≤a »ŸÉ©dG ó«©°üdG »∏Y øH ó¡Y ‘ QÉ¡æJ äCGóH h áÑ«bQƒH øeR É¡H â©à“ »àdG á«dÉ©dG á«WGô≤ÁódG ó«dÉ≤J ø°Sh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áë°VÉØdG ¥hôÿG ÖÑ°ùH Éæ«°†eCG »àdG á«dhódG ≥«KGƒŸG πμH §FÉ◊G ¢VôY Üô°Vh á°Tƒ°û¨ŸG á«dhódG πaÉëŸG ‘ ¢ùfƒJ ádõæe âLôMóJ ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG .É¡«∏Y h ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢ShDhQ Oó©J ÖÑ°ùH á«°SÉeƒ∏HódG ä’ÉéŸGh ™e ÉæJÉbÓY äAÉ°ùa á«dhódG äÉbÓ©dG ™e »WÉ©àdG ‘ IÈÿG ¿Gó≤a É¡«∏YÉæ∏°üM á櫪K á«bGó°üe Éfó≤ah á≤«≤°ûdGh á≤jó°üdG ∫hódG ójóY á«∏gC’G äÉYGô°üdG ÉfOÓH Ö«æŒh »æWƒdG ¥ÉaƒdG ìÉéæH RÉ«àeÉH ´hô°ûe OƒæH ¢†©H ¿CG ∞°SDƒŸGh .Éæe áÑjôb ¿Gó∏H ‘ äô°ûàfG »àdG á£∏°ùdG ¢ShDhQ Oó©J á∏μ°ûe º°ù– ⁄ ΩOÉ≤dG »°ùfƒàdG Qƒà°SódG ¿ƒYh ¬æe »MƒH Ö©°ûdG ºK ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉa É¡JΰSO πH ájò«ØæàdG
■ .π∏ÿG Gòg í«ë°üJ ≈∏Y ¿GQOÉb
ä’Éμ°T’G πc âYGQ πg Úμ°ùàdG á«dBG?äGQÉ«ÿGh πFGóÑdG ∞∏àfl â°SQOh
´É£≤dG »ØXƒŸ ájóYÉ≤àdG äGRÉ«àe’Gh ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóL ó«MƒàH á«eÉ°ùdG ôeGhC’G äóLhCG ó≤d ■ ™ªàéŸG •É°ShCG ‘ kÉMÉ«JQG ,âFÉØdG Ȫaƒf ô¡°T ‘ äQó°U »àdGh ,¬JÉ°ù°SDƒeh ¬JÉÄ«gh ¬JGóMƒH ÊóŸG »àdG á≤«ª©dG ä’’ódGh OÉ©HC’Gh IÒÑμdG á«fÉ°ùfE’G ±GógC’Gh äÉjɨdG øe kÉbÓ£fG ,¬ëFGô°Th ¬JÉÄa ∞∏àîà ɡéFÉàf øY kÓ°†a ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y kÉjQGOEGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YɪàLG á«HÉéj’G ÉgQÉKBG ¢ùμ©æJ »àdGh É¡à∏ªM ≈dEG êÉàfE’G á∏éY ™aód ó¡÷G øe ójõŸG ∫òHh AGOC’ÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y kGõaÉMh kGQGô≤à°SG πª©dG áÄ«H ≈∏Y áÑ«£dG ¬JÉÄ«gh ¬JÉ°ù°SDƒe ∞∏àîà »eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG πc ™«é°ûJ ≈∏Y πª©à°S É¡fEÉa ∂dP ÖfÉL ≈dEG ,ΩÉeE’G ¬JÉ«dhDƒ°ùà Oôa πc ´Ó£°VGh AGOC’ÉH AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh πª©dG ‘ ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈dG ôeGhC’G Qhó°U âÑ≤YCG »àdG á©HQC’G ™«HÉ°SC’G äó¡°T óbh .ΩɪàgGh ájÉYQ øe ¬≤ëà°ùJ Ée É¡FÓjEGh ¬∏ªY ΩÉ¡eh πFÉ°Sh ‘ ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸG ∞«£∏dGóÑY øH »∏Y øH Ú°ùM IOÉ©°S Qƒ¡X ≈àMh á«eÉ°ùdG ƒjOGôdGh »∏ëŸG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ÈY ø∏©jh ¬Whô°Th Úμ°ùàdG äÉ«dBGh π«°UÉØJ ™ªàéª∏d Ωó≤«d ΩÓYE’G ‘ πª©j ÊɪY πc ¿CGh ,Úμ°ùàdG º¡∏ª°û«°S øjòdG Ú«fɪ©dG ÚØXƒŸG ™«ªL IOÉØà°SG øY óFGô÷G äÉëØ°Uh á«°SÉ°SC’G º¡ÑJGhQh º¡JGhÓY ™ØJôJ ±ƒ°S ÖJGhôdG ó«MƒJ ∫hóL ≈dEG ¿ƒª¶æ«°S ø‡h ÊóŸG ´É£≤dG á∏¶e GƒMô°S º¡fCG áLQO ÚæWGƒŸG ™ª°ùe ≈∏Y IQÉ°ùdG QÉÑNC’Gh ôFÉ°ûÑdG ô°ûæj πXh º¡JÉ«M iô› ≈àM Ҩ૰Sh ¿ƒ©aôjh á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG ¿hôéj ºgh º¡∏eÉfCG ¥QÉØJ áÑ°SÉ◊G ä’B’G óμJ ⁄h ,ΩÓMC’Gh ∫ÉeB’G øe ⁄ÉY ‘ øe º∏°ùJ ⁄ »àdGh ,∫DhÉØàdÉH ᪩؟G ¬JÉ뫪∏Jh QÉ°ûà°ùŸG äÉMhô°T ™e ºé°ùæJh ≈°Tɪààd ΩÉbQC’G ºéM øe ∞©°†H ™HÉàŸGh ™ªà°ùŸG Qƒ©°Th ,É¡æY åjóë∏d Ó°üØæe ’É≤e Ö∏£àj ɇ »gh ÉfÉ«MCG äÉ°†bÉæàdG øe ÒãμdG ÉgGƒàfih ÉgQÉÑNCG ∫hGóJ ”h ™ªàéŸG â∏¨°T »àdG áYQÉ°ùàŸGh á≤MÓàŸG äÓHÉ≤ŸG ∂∏J π㟠OGó©à°S’Gh áÄ«¡àdG ôeGhC’G Qhó°U âÑ≤YCG »àdG á©HQC’G ™«HÉ°SC’G äó¡°T )) ,ÉgÒZh äÉjóàæŸGh π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY É¡°Uƒ°üfh §¨∏dGh äÉ≤«∏©àdGh äÓ«∏ëàdG øe ÒãμdG (( ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ,QÉ°ûà°ùŸG /IOÉ©°S Qƒ¡X ≈àMh á«eÉ°ùdG iôŒ ¿CG πÑbh á≤HÉ°ùdG É¡∏MGôe ‘ á°SGQódG äÉØ∏e øe É¡°†©Hh ,≥aƒe ÒZ É¡°†©H ¿Éc »àdG äÉÑjô°ùàdGh ÒãμdG â≤∏WCGh πeÉc πμ°ûH ¬àÑ£≤à°SGh Êɪ©dG ´QÉ°ûdG á«eÉ°ùdG ôeGhC’G â∏¨°Th ,äÓjó©àdG øe ÒãμdG É¡«∏Y áaQÉ÷G áÑZôdG ¬àÑÑ°S »àdG »°ùØædG §¨°†dGh áØ¡∏dG √ògh ∫ɨ°ûf’G Gòg øY È©J »àdG ±ô£dGh äÉμædG øe π¨°ûj ¿CG á∏jƒW äGƒæ°S òæe çóëj ⁄ Ée ƒgh ,Oôa πc óæY IOÉjõdG ºéMh iƒà°ùeh Úμ°ùàdG á«dBG áaô©e ‘ ÖJGhôdG ∫hóL ó«MƒJ ’EG ¢SÉæ∏d åjóM øe øμj ⁄h ,iƒà°ùŸGh ºé◊G Gò¡H Êɪ©dG ´QÉ°ûdG »∏fi ¿CÉ°T ≥≤ëj ´hô°ûŸG ¿C’ Gô¶f á£Ñ¨dGh áMGôdÉH Ghô©°T øjòdG Ú∏YÉØàŸG øe GóMGh âæch ,ájóYÉ≤àdG äÉ≤ëà°ùŸGh âæch ,ô°üÑe πμd ¢ùª°ûdG 샰Vh áë°VGh QGô≤à°S’Gh ádGó©dG ≥«≤– ‘ á∏«ÑædG ¬JÉjÉZh ,øWƒdG áë∏°üe äɪ«∏©àdG ∂∏àd Iô¶ædG ¿ƒμJ ¿CG ᫪gCG ≈∏Y GócDƒe ,AÓeõdG ™e »JÉ°ûbÉæe ‘ á«aÉØ°Th áMGô°üH ∂dP øY ÈYCG »¡a É¡ªéM ≠∏H ɪ¡e Oôa …CG ÖJGQ ≈dEG áaÉ°†e IOÉØà°SG πc ¿CG å«M øeh áeÉ©dG áë∏°üŸG øe á≤∏£æe á«eÉ°ùdG QGó°UEÉH , Ω2013 / 78 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG Qhó°U ó©H ≈àMh .™«ª÷G ≈∏Y »HÉéjE’G ÉgôKCG Oƒ©j IóFÉa øμJ ⁄ ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùª∏d ∞ãμŸG »eÓYE’G Qƒ¡¶dGh ,óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóL ∫hóL ≈∏Y ÚØXƒŸG π≤f óYGƒbh §HGƒ°†H ¢UÉÿG (2 ) ºbQ ≥ë∏ŸG Qhó°U ó©H ∫É◊G ∂dòch ,áë°VGh IQƒ°üdG §¨∏dG øe ÒãμdG ™bhCG ójó°ûdG ∞°SCÓd …òdGh ,ádhódÉH Ú«fóŸG Ú«fɪ©dG ÚØXƒª∏d óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG ƒg ɉEG Úμ°ùàdG áLQóH •hô°ûŸG »°SÉ°SC’G ÖJGôdÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿CÉH ÚØXƒŸG øe ¿hÒãμdG øXh º¡ØdG Aƒ°Sh ¢üî°T πμd ¢ùÑ∏dG ∂dP íª°ùa Ó°UCG ᫨∏ŸG ¬àLQO •ƒHôe ájGóH ¢ù«dh É¡à¶◊ ‘ ∞XƒŸG ¬ª∏à°ùj …òdG ÖJGôdG ™e ≥aGƒàJ äGOÉjRh á©FGôdG äÉ«æeC’G É¡©eh äÉLQódG â©ØJQÉa º∏à°ùŸG ¬ÑJGôd É≤ah áLQódG ‘ ¬°ùØf ™°†j ¿CG ‘ äÉ©LGÎdGh äÉWÉÑM’G øe ÒãμdG É¡©eh É«éjQóJ Qƒ¡¶dG ‘ á≤«≤◊G äCGóHh ,¬dDhÉØJh QÉ°ûà°ùŸG åjóM º¡«∏Y äOÉYh á«fBGh ájɨ∏d áØ«©°V º¡JOÉØà°SG âfÉc øjòdG ¢†©Ñ∏d áë°VGh áeó°üdG äóHh äÉ«æeC’Gh äÉ©bƒàdG âfÉc »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG ‘ á°UÉN ,ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ÚjóŸG ≈∏Y ∂dPh Qô°†dÉH Úμ°ùàdG •hô°Th äÉ«dBG
:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÉgOQƒf √ôcP OQh Ée ≈∏Y äɶMÓŸGh ä’Éμ°T’G .É¡JÉLQO ∫hGóLh É¡ëFGƒ∏H á∏≤à°ùe â©°Vhh ,á«°SÉ°SC’G ä’óÑdGh ÖJGhôdG ∫hóL ó«MƒJ ´hô°ûe äóYCGh â°SQO »àdG á¡÷G ¿EG • áLQó∏d »°SÉ°SC’G ∞XƒŸG ÖJGôH É¡£HQ ‘ á∏ãªàŸG ,É¡°ù°SCGh É¡£HGƒ°V äOóMh Úμ°ùàdG á«dBG ≈àM ó«MƒàdG QÉWG êQÉN iôNCG äGRÉ«àeGh á©ØJôe πªY á©«ÑW äGhÓY ÉgƒØXƒe òNCÉj .. ᫨∏ŸG AÉ≤H’Gh á«°ù«FôdG äGhÓ©dGh »°SÉ°SC’G ÖJGôdG ‘ IOÉjõdG ÚÑfÉL øe É¡«ØXƒŸ ™aÉæŸG äAÉéa ,¿B’G á°SGQóH ∞∏μà°S »àdG áæé∏dG É¡d π°Uƒàà°S »àdG èFÉàædG ∫GõJ’h ,iôNC’G äGRÉ«àe’G ≈∏Y ºK øe øeh ? É¡∏ªY CGóÑ«°S ≈àe ,ìô£J É¡H á£ÑJôŸG á∏Ä°SC’G âdGRÉeh ,∫ƒ¡éŸG ⁄ÉY ‘ πª©dG á©«ÑW IGhÓY øe »¡àæà°S ≈àeh ?É¡¡LGƒà°S »àdG äÉjóëàdG Éeh ?πª©dG ‘ ∑ΰûà°S »àdG äÉ¡÷Gh ,ÉgDhÉ°†YCG ºg
.?’ ΩCG πª©dG á©«ÑW äGhÓY ó«MƒàH QGôb ≈dEG Ó©a π°Uƒàà°S πgh ? É¡Yhô°ûe ⓠɇ ¢ùμ©dÉHh á«fóŸG áeóÿG áeƒ¶æe êQÉN âfÉc »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe ÒãμdG ¿EG • á«°ù«FôdG äGhÓ©dGh »°SÉ°SC’G ÖJGôdG ™aQ ∂dP øe ’óH â∏°†ah ,πªY á©«ÑW äGhÓY óªà©J ⁄ ¬«dEG IQÉ°TE’G 󫪌 ‹EG äOCG å«M ,¥ƒ≤◊G ∂∏J ≈∏Y AÉ≤HE’G å«M øe Qô°†dG AÉéa ,∫hó÷G ó«MƒJ øª°V â∏NOCG »àdG iôNC’G
≈∏Y IOÉjR ¿hóH √óYÉ≤J IÎa ≈àM 𶫰S å«M ,≈dhC’G áLQódG ‘ º¡æ«μ°ùJ ” øŸ á«°SÉ°SC’G äGhÓ©dGh ÖJGôdG ¿C’ ,ájOÉe IóFÉa ¿hO áLQódG ≈∏Y ¬dƒ°üëH Éjƒæ©e ≈bÎj ±ƒ°ùa , á©HGôdG hCG á°ùeÉÿG ‘ øμ°S øeh ,¬ÑJGQ ÚjóŸG ≈∏Y ÖJGhô∏d G󫪌 »æ©j ɇ É¡«dEG ≈bΫ°S »àdG áLQódG ≈∏Y ójõJ á«°SÉ°SC’G ¬JGhÓYh »°SÉ°SC’G ¬ÑJGQ Ö∏£H É¡°†©H ójó¡Jh ádÉ≤à°S’ÉH äGAÉØμdG øe ÒãμdÉH GóM Ée Gògh ,äÉLQódG ¢†©Ñd á°UÉN ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ±ƒ°S Ée ƒgh ,áeÎfi ÖJGhôH ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ‘ ºK øe πª©dGh ¬JGRÉ«àeG øe IOÉØà°S’Gh ,óYÉ≤àdG .á«dÓ≤à°S’ÉH ™àªàJ âfÉc »àdG äÉÄ«¡dG ¢üNC’ÉHh ÊóŸG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe OóY ‘ áMOÉa IQÉ°ùN ≈dEG …ODƒj ɪc ,≈dhC’G áLQódG ‘ ¢ShDhôŸGh ¢ù«FôdG Úμ°ùJ ” á«dÉY ÖJGhôH ÉgƒØXƒe õ«ªàj »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ‘h
.äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe Oó©d äÉLQódG ¢†©H ‘ ÌcCG hCG ∞°üædG ÜQÉ≤j Ée ≈dEG âdõf ájƒæ°ùdG äGhÓ©dG ¿CG Úμ°ùàdG á«dBG ‘ á«fóŸG áeóÿG áeƒ¶æe êQÉN âfÉc »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG IQÉ°ûà°SG ºàJ ⁄ • å«M øe É¡∏ªYh É¡FGOCÉH QGô°V’G ≈dEG äOCG äGQGôbh §HGƒ°Vh •hô°T É¡«∏Y ¢VôØJ ¿B’G »g Égh ,É¡£HGƒ°Vh ä’Éμ°T’G ¢†©H É¡«a ¿ƒdƒÄ°ùŸG ìô£j ÉeóæYh ,π«MôdG ∂°T ¿hO π°UGƒà°S »àdG äGAÉØμdG øe Òãμ∏d É¡fGó≤a ɪc Égò«ØæJ øe ôØe ’h á«eÉ°S äɪ«∏©J É¡fCÉH áHÉLE’G »JCÉJ Úμ°ùàdG QÉWEG êQÉN á«æØdG á÷É©ŸG Ö∏£àJ »àdG
.á≤«bódG É¡∏«°UÉØJ ≈∏Y ±ô°TCGh Úμ°ùàdG §HGƒ°Vh äÉ«dBG ™°Vh øe ƒg ¬∏dG ¬¶ØM ¬àdÓL ¿CÉch ,äAÉL ¥ƒ≤◊G ‘ iôNCG ≈dEG á°ù°SDƒe øe ähÉØàJ äÉLQO ∫hGóL ¢SÉ°SCG ≈∏Y ” ÚØXƒŸG Úμ°ùJ ¿EG • ¬∏ª– Ée ºZôH É¡ãjó– ºàj ¿CG ¿hO øeõdG É¡«∏Y ≈JCG ∫hGó÷G ∂∏J ¢†©Ña ,•ƒHôŸG äÉjGóHh äGRÉ«àe’Gh ÖJGhQ äGPh áãjóM iôNCGh ,á°SGQódG QÉWG ‘ É¡°†©Hh ,É«∏©dGh É«fódG äÉLQódG ÚH IÒÑc ¥QGƒah äGô¨K øe É≤ah ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ÚjóŸG ≈∏Y ÚØXƒŸG ¢†©H ≈∏Y Qô°V çhóMh ä’Éμ°TG ≈dEG iOCG Ée ƒgh ,á©ØJôe GhOÉØà°SG øjòdG ÚØXƒŸG ¢†©H áeóN øe äGƒæ°S óMƒŸG ∫hó÷G ‘ Úμ°ùàdG ∫õàNG ó≤a .áÁó≤dG º¡JÉLQód ¿hôNBG ¿ƒØXƒe ΩôM ɪ«a ,ÉãdÉK á«bÎdG äGƒæ°ùH º¡XÉØàMGh ,É«fÉK ,ÌcCG hCG áLQO ≈∏Y º¡dƒ°üëHh ,’hCG É«dÉe ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL Gòg .É«fɪY ’ÉjQ 20≈àMh 5 ÚH Ée IóMGƒdG IhÓ©dG ìhGÎJ äGhÓY ™°†H øe ’EG óØà°ùj ⁄ ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂°Th ≈∏Yh Úμ°ùàdG πÑb á«bÎdG Ióe πªcCG óbh äGhÓY ™HQCG ≈∏Y π°üM …òdG ∞XƒŸG á«bÎdG øe Ó°UCG ¬«∏Y π°üë«°S ¿Éc ¬ÑJGQ ≈∏Y ±É°†ŸG ≠∏ÑŸÉa ,∑GP ¬©°Vh øe Qô°†J πH ôeC’G á≤«≤M ‘ ÉÄ«°T A»°T ≈∏Y π°üëj ø∏a É¡«dEG ≈bÒ°S »àdG áLQódG •ƒHôe ájGóH ≈dEG ¬à∏°UhCG ób äGhÓY ™HQ’G ¿CG ÉÃh ,áÑLGƒdG ≈∏Y πª©dGh É¡JÉYGôe ¢VÎØŸG øe ¿Éc ä’É◊G √òg πãeh ,Úμ°ùàdG øe AÉ¡àf’G ÚM ≈dEG äóªL »àdG ¬à«bôJ øe
.É¡d Éfô°TCG »àdG ÖJGhôdG ó«MƒJ äÉjÉZh ±GógCG ™e ÉeÉé°ùfG Úμ°ùàdG πÑb É¡à«bôJ ∫hóL ó«MƒJ øe πæJ ⁄ ≥HÉ°ùdG øe á°†Øîæe É¡ÑJGhQ âfÉc »àdGh É«fódG äÉLQódG ¿EG • ÚM ‘ ,É«fɪY ’ÉjQ 25 ∫G ∞≤°S É¡°†©H IOÉjR RhÉéàJ ’ å«M ,äÉàØdG ’EG ÖJGhôdGh äÉLQódG ‘ IÒÑμdG ¥QGƒØdG øY Ó°†a Gòg ,ÊɪY ∫ÉjQ 900 ∫G ÜQÉ≤j Ée É«∏©dG äÉLQódG ¢†©H äGOÉjR â¨∏H
.É«fódGh É«∏©dG äÉLQódG ÚH ájƒæ°ùdG äGhÓ©dG Úμ°ùàdG äÉ«∏ªY áÑbGôe ≈∏Y ±ô°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ∞∏ŸG Gò¡H áª∏ŸG á«æØdG á«©LôŸG ÜÉ«Z • äÉ«∏ªY Ò°S ≈dEG ¿ÉæĪW’Gh ,äÉ¡÷G ¢†©H πÑb øe áMhô£ŸG ä’Éμ°T’Gh äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y áHÉL’Gh ¢†©H ‘ ô¶ædGh ,á«eÉ°ùdG ôeGhC’G ±GógCGh äÉjɨd á≤≤ëŸG áYƒ°VƒŸG §HGƒ°†∏d É≤ah ºàJ É¡fCGh Úμ°ùàdG ä’Éμ°T’G ¢†©H á÷É©e hCG »©LQ ôKCÉH É¡«ØXƒe ´É°VhCG πjó©àH á«eƒμM äÉ¡L øe Qó°üJ »àdG äGQGô≤dG á«fóŸG áeóÿG IQGRh ¿CÉH Éæ∏b ƒdh , áHô°ùŸG äGQGô≤dG ¢†©H ∫ÓN øe ÚÑJ Ée ƒgh ∂dP á«fƒfÉb ióeh áÄ°TÉædG πNGO á«æa áæ÷ ¢ü«°üîJh íjô°Uh í°VGh πμ°ûH ¬æY ¿ÓY’G ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éμa , ∂dP ‘ á«©LôŸG »g á¡L ¿CG ƒd GPɪa . áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNÉH É¡ZÓHEGh ∂dòH á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ó«cCÉàdGh , ¢Vô¨dG Gò¡d IQGRƒdG GPÉeh . ? iôNCG äÉ°ù°SDƒe ‘ É¡«a ÚØXƒŸG Úμ°ùJ ” »àdG á«dB’G øY ∞∏àîJ á≤jôW ≥ah É¡«ØXƒe âæμ°S Ée á¡L ¿CG ÚM ‘ , Ö∏£dG ¢†aôa áŒÉædG ä’Éμ°T’G ¢†©Ñd á÷É©e ìô£j ’GDƒ°S â¡Lh á«eƒμM á°ù°SDƒe ¿CG ƒd
. ? óMCG øe …CGôdG Ö∏£àJ ¿CG ¿hO á÷É©ŸG ∂∏J â≤ÑWh IQOÉÑŸG ΩÉeR äòNCG iôNCG á°UÉN ádGó©dG ≥«≤– ≈dEG ≈©°ùJh øWGƒŸG ídÉ°üe »¨àÑJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh ájôjƒ£àdG äGƒ£ÿG √òg πãe á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ìôW ≈dEG »°†ØJ É¡fEÉa É¡≤aGôJ »àdG ä’Éμ°TEÓd Gô¶fh ,á«eÉ°S ôeGhCGh äɪ«∏©àH »JCÉJ »àdG ∂∏J øe ¬«∏Y òØæJ ¿CG Öéj Éà á«eÉ°ùdG äɪ«∏©àdGh ôeGhC’G Ëó≤J ¿ƒ©«£à°ùj ÓaCG ,É¡d øjòØæŸGh ÚdƒÄ°ùŸG ¿CÉ°ûH ,ΩÉ©dG É°VôdG ôaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh É¡à«dƒª°T ‘ ádGó©∏d É≤«≤– ò«ØæàdG ‘ ¿RGƒàdGh äÉ«dB’G ™°Vh ‘ ábódG å«M QÉgOR’Gh QGô≤à°S’G ≥«≤– ‘ á«fÉ°ùfE’G É¡ª«bh á«eÉ°ùdG É¡JÉjÉZh á∏«ÑædG É¡aGógCG äÉjɨdG ∂∏àd ≥≤ëj ÉÃh áÑJΟG èFÉàædGh QÉKB’G ≈dEG ô¶ædG ‘ iÈμdG äÉjɨdG ∞XƒJh ¢UôØdG ôªãà°ùJ ’ GPÉŸ ?áæWGƒŸG º«b ï«°SôJh πª©dG πMGôe ‘ á«eÉ°ùdG äɪ«∏©àdG É¡«æ©J øeh É¡©«ªL ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ∑Gô°TEGh ? É¡KhóM πÑb É¡à÷É©eh ójƒŒh ò«ØæàdG Ú°ù– ≈∏Y É°UôM äÉ¡÷G ∂∏J äÉ¡Lh ≈∏Y ±ô©àdÉH ∂dP ¿Éc ¿EGh ≈àM ´hô°ûŸG á°SGQOh ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y áªFÉb IOÉØà°S’G ¿ƒμàd á«æØdG á÷É©ŸG ä’Éμ°T’G ∂∏J ≈≤∏J ¿CG √Éæªàf Ée .™aÉæŸG º«¶©Jh ´hô°ûe OGóYEGh ,πª©dG á©«ÑW äGhÓY ¢ü«°üîJh ™°Vh ‘ É¡æe OÉØà°ùj ¿CGh ,ÚØXƒŸG ™«ª÷ É°VôdG ≥«≤–h
■ .ájóYÉ≤àdG äÉ≤ëà°ùŸG ÒNCGh , á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb
…ójó≤dG óªMCG.O ■»°ùfƒJ »°SÉ«°Sh ÖJÉc
…ó«HõdG ó«dh ■[email protected]
»bGôY ÖJÉc
❞
❞
❞
»bÎdGh OÉ–’G á«©ªL ÜÉ£bCG ¿CG) »ª«©ædG óªMCG.O ∫ƒ≤j ■ øjòØæŸGh º¡FGQBG á∏ªMh ºgò«eÓJ øe hCG á‰hódG Oƒ¡j øe GƒfÉc É¡JOÉb øe ó‚ ⁄ á«©ª÷G √òg äóLh ¿CG òæeh (º¡££ÿ …óædƒH πLQ øHG ƒg É°TÉH QƒfCÉa ,»côJ π°UG øe kGóMCGh kÓLQ á‰hódG Oƒ¡j øe ójhÉL ¿Éch ,øjóJôŸG á‰hódG Oƒ¡j øe ¿Éch ,∂«fÓ°S áj’h øe »ÁOQÉØ°S …Oƒ¡j ƒ°U Iôbh ..kÉ°†jG ≈dEG »ªàæ«a É°VQ óªMCG ÉeCG ,ÚjQɨ∏ÑdG ôé¨dG »ª∏°ùe øe â©∏W á°SQóà äôKCÉJ »àdGh á«©°VƒdGh á«Ø°ù∏ØdG äÉYɪ÷G ióMEG √òg ¿CG ÊÉãdG ó«ª◊G óÑY ¿É£∏°ùdG ∑QOCG óbh ,(COMTE) GƒdhÉM øjòdG ,ÈcC’G Oƒ¡«dG ±óg ≥«≤– ≈dEG ≈©°ùJ á«©ª÷G …òdG Iƒ°TôdG ܃∏°SCG É¡æ«H øeh πFÉ°SƒdG ∞∏àîà ¬≤«≤– »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ‘ ÒKCÉàdG íeÓe ¿EG ∫ƒ≤dG øμÁh ,¬«dEG Éfô°TCG ≈∏Y ¢ùμ©æj Éà ¬«a ÒKCÉàdGh §«ëŸG áÄ«¡J øe π≤àfG ób Êɪã©dG ∫ÉéŸG ‘ ô°TÉÑŸG ÒKCÉàdGh ,ÊÉ£∏°ùdG ô°ü≤dG √òîàj …òdG QGô≤dG ó«H á«≤«≤◊G Iƒ≤dG âëÑ°UCGh ,¬°ùØf ¿É£∏°ùdÉH §«ëŸG …ƒ«◊G á«©ªL IOÉ≤H ôNBÉH hCG πμ°ûH Gƒ£ÑJQG øjòdG ¢û«÷G •ÉÑ°V -ÉgÉæL »àdG äGôªãdG øe IóMGh ¿CG ∂°T ÓHh ,»bÎdGh OÉ–’G ájOƒ¡«dG Oƒ°û◊G øe á‰hódG Oƒ¡j ¢ù°SCG …òdG - »ØjR …ÉJÉÑ°S õcGôe ≈dEG Aɪ°S’G øe ójó©dG ∫ƒ°Uh ¿Éc ,ΩÓ°S’G â∏NO »àdG
.Êɪã©dG ¢û«÷G ‘ QƒeC’G ΩÉeõH ∑É°ùe’Gh ᪡e ájôμ°ùY áMÉWÓd IõgÉL âfÉc »bÎdGh OÉ–’G á«©ªL ¿CG ™eh AGƒLC’G áÄ«¡J GhOGQCG É¡JOÉb ¿CG ’EG ,ÊÉãdG ó«ª◊G óÑY ¿É£∏°ùdÉH ¬LƒH ∞bh …òdG ¿É£∏°ùdG ó¡Y AÉ¡fG ≈dEG »°†ØJ ’ »àdG áÑ°SÉæŸG ¿CG GhOGQCG πH ,Ö°ùM á«fƒ«¡°üdG ™jQÉ°ûŸGh ájOƒ¡«dG äÉ££îŸG ™°Vƒd kÓÑ≤à°ùe º¡∏gDƒJ »àdGh ,ájOÉ«≤dG π°UÉØŸG ™«ªéH Gƒμ°ùÁ ,ájƒHÎdGh ájôμØdG ≈àMh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGOóëŸG ,á«cÎdG ádhódG ‘ IójóL IOÉ«b ájCG É¡«∏Y Ò°ùJ ¿CG óH’ »àdGh
ó«ª◊G óÑY ¿É£∏°ùdG ™e É¡H πeÉ©àdG ” »àdG á≤jô£dG ô¡¶Jh.¬æé°Sh ¬àªcÉfi AÉæKCG ÊÉãdG
É¡Jô£«°S ¢VôØJ ¿CG »bÎdGh OÉ–’G á«©ªL âYÉ£à°SGh ÒØ°S óéæa ,á«fɪã©dG ádhódG ¿ÉcQCGh ÖfGƒL øe ójó©dG ≈∏Y ¿EG) ∫ƒ≤j ÊÉãdG ó«ª◊G óÑY ó¡Y ‘ ∫ƒÑ棰SG ‘ É«fÉ£jôH kÉØdÉ– »∏NGódG É¡∏«μ°ûJ ‘ hóÑJ »bÎdGh OÉ–’G á«©ªL ájôμ°ù©dG IOÉŸÉH É¡fhóÁ ∑GôJ’G ,kÉLhOõe kÉ«côJ kÉjOƒ¡j »Øë°üdG PƒØædÉHh ∫ÉŸÉHh ôHóŸG π≤©dÉH Oƒ¡«dG ÉgóÁh ,IôNÉØdG ≈∏Y ô£«°ùŸGh º¡∏ŸG ∞bƒe ‘ ¿B’G Oƒ¡«dG ¿CG ,ÉHhQhCG ‘ …ƒ≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe Oƒ¡«dG øμ“ ¿CG ó©Hh .(ádhó∏d »∏NGódG RÉ¡÷G âëÑ°UCG ,á«fɪã©dG ádhódG ¿ÉcQG ‘ ᪡ŸGh ájƒ«◊G π°UÉØŸG »ØN OƒLh º¡d íÑ°UCG ¿CG ó©H á°UÉN ,áMƒàØe äGQÉ«ÿG º¡eÉeCG ∫ÓN øe ∂dP ≈dEG Gƒ∏°Uh óbh ,á°SÉ°ù◊G π°UÉØŸG ‘ …ƒbh ɪg ,Úડe Úà≤£æe ‘ kGójó–h ÚØXƒŸG Iƒ°TQ á°SÉ«°S ´ÉÑJG ¿ƒeó£°üj ÉeóæY GƒfÉch ,¢Só≤dG á«aô°üàe ‘h Ró∏j …Gô°S ,º¡Ñ«dÉ°SCG øe ¬Yõa ô¡¶j hCG ,º¡JÉÑ∏W ¢†aôj hCG ºgó°V ∞≤j øà ¿ƒ¡Lƒj Oƒ¡«dG ¿Éc Ée kÉÑdÉZh ,Ée ᪡J ¬d ≥Ø∏J Ée ¿ÉYô°S ¿ƒ°†aôj øjòdG ,ÚdhDƒ°ùŸG hCG ÚØXƒŸG ∂Ädh’ º¡JÉeÉ¡JG ócDƒj Ée É¡©eh ,áÑ«éYh áÑjôZ QÉÑNG π°üJ å«M ,º¡©e ¿hÉ©àdG ¿É£∏°ù∏d á°†gÉæe ájô°S äÉ«©ªL ≈dEG ÚØXƒŸG A’Dƒg AɪàfG ´É£à°SG ä’É◊G √òg πãe äô°ûàfG ÉeóæYh ,ÊÉãdG ó«ª◊G óÑY º¡JQób ‘ á«ØÿG º¡Jƒb QÉ¡XÉH πãªàŸG º¡aóg Gƒ≤≤ëj ¿CG Oƒ¡«dG ±ƒbƒdG ∫hÉëj á«fɪã©dG á£∏°ùdG ‘ ¢üî°T …CÉH áMÉWE’G ≈∏Y ¿Éch ,º¡bôW ¢†©H í°†a ‘ ¿ƒfGƒàj ’ Oƒ¡«dG ¿Éch ,º¡eÉeCG ≥Ñj ⁄ øjòdG ,ÚØXƒŸG á«≤H ¢SƒØf ‘ ±ƒÿG IQÉKG É¡æe ó°ü≤dG ºàJ ájOƒ¡«dG äÉ°SQɪŸG âfÉch ,™bGƒdG ôeC’ÉH º«∏°ùàdG ’EG º¡eÉeCG
■ .»bÎdGh OÉ–’G á«©ªL AÉ°†YCG øe ô°TÉÑe ºYóH
Iô£«°ùdG ΩÉμMEG
»KQÉ◊G »∏Y øH Oƒ©°S ■ÊɪY ÖJÉc
êQÉN âfÉc »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe ÒãμdG ¿EG êQÉN âfÉc »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe ÒãμdG ¿EG “ “ ¬«dEG IQÉ°TE’G ⓠɇ ¢ùμ©dÉHh á«fóŸG áeóÿG áeƒ¶æe ¬«dEG IQÉ°TE’G ⓠɇ ¢ùμ©dÉHh á«fóŸG áeóÿG áeƒ¶æe
™aQ ∂dP øe ’óH â∏°†ah ,πªY á©«ÑW äGhÓY óªà©J ⁄ ™aQ ∂dP øe ’óH â∏°†ah ,πªY á©«ÑW äGhÓY óªà©J ⁄
â∏NOCG »àdG iôNC’G á«°ù«FôdG äGhÓ©dGh »°SÉ°SC’G ÖJGôdG â∏NOCG »àdG iôNC’G á«°ù«FôdG äGhÓ©dGh »°SÉ°SC’G ÖJGôdG
∂∏J ≈∏Y AÉ≤HE’G å«M øe Qô°†dG AÉéa ,∫hó÷G ó«MƒJ øª°V ∂∏J ≈∏Y AÉ≤HE’G å«M øe Qô°†dG AÉéa ,∫hó÷G ó«MƒJ øª°V
á«°SÉ°SC’G äGhÓ©dGh ÖJGôdG 󫪌 ‹EG äOCG å«M ,¥ƒ≤◊G á«°SÉ°SC’G äGhÓ©dGh ÖJGôdG 󫪌 ‹EG äOCG å«M ,¥ƒ≤◊G
“,≈dhC’G áLQódG ‘ º¡æ«μ°ùJ ” øŸ,≈dhC’G áLQódG ‘ º¡æ«μ°ùJ ” øŸ
»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG º««≤J .. »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG º««≤J .. “ “ ™«HôdG ¿Gó∏H ôFÉ°Sh ¢ùfƒJ ‘ ™«HôdG ¿Gó∏H ôFÉ°Sh ¢ùfƒJ ‘
âHGƒãdG áeõM ™°Vƒd ƒYój âHGƒãdG áeõM ™°Vƒd ƒYój
OÉ–E’G ÉæHõM É¡H øeCG »àdG OÉ–E’G ÉæHõM É¡H øeCG »àdG
äÉjƒdhCG º∏°S ‘ ô◊G »æWƒdG äÉjƒdhCG º∏°S ‘ ô◊G »æWƒdG
áeƒμ◊G ¢ù«FQ ≈∏Y É¡MÎ≤f áeƒμ◊G ¢ù«FQ ≈∏Y É¡MÎ≤f
ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Yh ΩOÉ≤dG á«°ùfƒàdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Yh ΩOÉ≤dG á«°ùfƒàdG
Iójó÷G á«Hô©dG ᪶fC’G ‘ Iójó÷G á«Hô©dG ᪶fC’G ‘
á¡HÉ°ûàe áeRCÉàŸG ádÉ◊G ¿C’ á¡HÉ°ûàe áeRCÉàŸG ádÉ◊G ¿C’
á«fÓ≤©dG ∫ƒ∏◊Gh É©«ªL Éæjód á«fÓ≤©dG ∫ƒ∏◊Gh É©«ªL Éæjód
“...áæμ‡ á«Yƒ°VƒŸG...áæμ‡ á«Yƒ°VƒŸG
AL WATAN
voice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN20QÉÑNG News
43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL4320
øeDƒŸG Ú«fɪ©dG OGóYCÉH ÉYÉØJQG % 5^8º¡«∏Y
πã“ »àdGh É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG äGô°TDƒŸG ≈∏Y kAÉæHh ÚØXƒŸG OóY πμ°ûj 2013 Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f ≈àM IÎØdG
.37,685 çÉfE’G äÉØXƒŸGh ÉØXƒe144,279 QƒcòdG
áæ£∏°ùdG ôKCÉJ AóH
≥WÉæŸG ≈∏Y É°Uƒ°üN ÜÉ©°ûdGh ájOhC’G ∫hõf á«dɪàMG ™e ™e É«FõL ɪFÉZ Ωƒ«dG ¢ù≤£dG ¿ƒμj ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«∏Ñ÷G áHƒë°üe ájóYQ ÉfÉ«MCG ¿ƒμJ ób ábôØàe QÉ£eCG ∫ƒ£g ∫ɪàMG äɶaÉfi ≈∏Y OÈdG äÉÑ◊ §bÉ°ùJh ᣰûf á£HÉg ìÉjôH IôgɶdGh »ÁÈdGh §≤°ùeh áæWÉÑdG ܃æLh ∫ɪ°Th Ωóæ°ùe Gƒë°U ¢ù≤£dG ¿ƒμj ɪæ«H á«bô°ûdG ܃æLh ∫ɪ°Th á«∏NGódGh ™bƒàŸG øe ɪc .áæ£∏°ùdG äɶaÉfi á«≤H ≈∏Y É«FõL ºFÉZ ≈dEG ≈∏Y ádóà©e ≈dEG áØ«ØN á«bô°T á«HƒæL ≈dEG á«bô°T ìÉjQ Ö¡J ¿CG §°Sƒàe ≈dEG ÉFOÉg ôëÑdG ¿ƒμj ɪ«a áæ£∏°ùdG äɶaÉfi º¶©e GÎe ¬d ´ÉØJQG ≈°übCG π°üjh áæ£∏°ùdG πMGƒ°S ™«ªL ≈∏Y ꃟG
.ΟG ∞°üfh
‹hódG ™ªàéŸG
ñÉæŸG Dƒ«¡J{ áë∏°üe ‘ ¿ƒμ«°S ∂dP ¿CG (¿É«ÑdG) Éë°Vƒe ∫OÉY πM ≈dEG π°UƒàdGh áØfCÉà°ùŸG äÉ°VhÉØŸG ìÉ‚E’ Ö°SÉæŸG ¬fCG ¢Só≤dG áæ÷ äÈàYGh .zÚàdhódG πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y πeÉ°Th ΩÓ°S äÉbÓY AÉæH ‘ ΩÉ¡°S’G{ π◊G Gòg ≈dEG π°UƒàdG ¿CÉ°T øe IQOÉÑŸ É≤ah »eÓ°S’G ⁄É©dGh É¡fGÒLh π«FGô°SG ÚH á«©«ÑW ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ºeCÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh .zá«Hô©dG ΩÓ°ùdG
,¢Só≤dG áæ÷ ¢ù«FQ ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ≈dG É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ …CG :í°VGh ¢Só≤dÉH ≥∏©àj Ée ‘ IóëàŸG ºeC’G ᪶æe ∞bƒe{ ¿G Ò«¨J ¢Vô¨H π«FGô°SEG √òîàJ …QGOEG hCG ʃfÉb AGôLEG hCG ÒHóJ ,zá«fƒfÉb á«Yô°T …CG »°ùàμj ’ á°Só≤ŸG áæjóŸG ™°Vhh ™HÉW âaÉ°VCGh .᫪°SôdG á«Hô¨ŸG AÉÑfC’G ádÉch äOQhCG Ée Ö°ùëH ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ™e ¢VQÉ©àJ{ ÒHGóàdG √òg πãe ¿CG ádÉ°SôdG á«fÉK á«MÉf øe .zÚàdhódG πM øY åëÑdG πbô©Jh ‹hódG ÉbôN πμ°ûJ{ á«∏«FGô°SE’G äGAGôLE’G ¿CG É¡fÉ«H ‘ áæé∏dG äócCG ‘ äGAGôLE’G ∂∏J äÈàYG »àdGh øeC’G ¢ù∏› äGQGô≤d Gôªà°ùe
.zGQƒa ∞bƒàJ ¿CG Öéjh ôKC’G áeó©æeh á∏WÉH ∞jô°ûdG ¢Só≤dG
¥Gô©dG
‘h .2011 ≈dEG 2003 ΩÉY øe ¥Gô©∏d É¡dÓàMG AÉæKCG (¢ûYGO) Iô£«°S ∑Éæg Ú«∏ëŸG AɪYõdG ¢†©H »Øæj πHÉ≤ŸG ¿Éª«∏°S ”ÉM »∏Y º«dódG ôFÉ°ûY ÒeCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ∫ƒ≤jh ƒg (QÉÑfC’G) á¶aÉëŸG ‘ º«¶æàdG Gòg OƒLh øY åjó◊G{ ¿EG ¿CG ±É°VCGh .¬dƒb óM ≈∏Y á«JGôHÉfl á©«æ°Uh á«eƒμM áHhòcCG ∫Éàb á≤«≤◊ÉH ƒg á«eÓ°SE’G ádhódG »ë∏°ùe ™e ¢VÎØŸG ∫Éà≤dG{ äÉ«∏ªY ôjÈàd ,QÉÑfC’G QGƒãd …ôμ°ù©dG ¢ù∏éŸG »ë∏°ùe ™e 14 πàb ∂dP ≈dEG .zÚ«fóŸG ±Gó¡à°SGh á«FGƒ°û©dG ∞°ü≤dG ,äGAGóàYG á°ùªN ‘ OGó¨H ‘ ôNBG ÒÑc OóY Ö«°UCGh É°üî°T ‘ QOÉ°üe âæ∏YCG Ée Ö°ùëH ,ÉjQÉŒ Gõcôe ÉgóMCG ±ó¡à°SG á°ùªN äɪé¡dG â∏ª°Th .Ú«æeCG ÚdhDƒ°ùeh äÉ«Ø°ûà°ùe »éHƒ£dGh Ió¡ædGh Qƒ°üæŸG »g á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ‘ AÉ«MCG
.ájôeÉ©dGh á«aGô°üdGh
»∏«FGô°SEG ôjRh
ádÉcƒdG äÉYɪàLG ‘ √OÓH πãÁ ∫hDƒ°ùe ™aQCG ƒgh
äÉbÉ£dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©Jh »ÑXƒHCG ‘ Égô≤e »àdG óaƒdG ‘ ƒ°†Y ∫Ébh .»NÉæŸG ∫óÑà∏d …ó°üà∏d IOóéàŸG πãÁ ΩƒdÉ°T{ ¿EG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY ÉÑdÉW »∏«FGô°SE’G AÉ°†YC’G πc QGôZ ≈∏Y ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG π«FGô°SEG A’OE’G ¢†aQh .zá«dhódG ádÉcƒdG √òg ‘ øjôNB’G »∏«FGô°SE’G ôjRƒdG …ôéj ¿CG ∫ɪàMG ∫ƒM ≥«∏©J …CÉH ∫ÓNh .´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ÚdhDƒ°ùe ™e ä’É°üJG ádÉcƒdG ¢ûbÉæà°S ,Úeƒj ôªà°ùJ »àdG áeÉ©dG É¡à«©ªL áØYÉ°†e ßë∏J ≥jôW áWQÉN IOóéàŸG äÉbÉ£∏d á«dhódG ≈àM á«ŸÉ©dG ábÉ£dG áeRQ ‘ IOóéàŸG äÉbÉ£dG á°üM ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh .áÄŸG ‘ 36 ≠∏Ñàd 2030 ΩÉ©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩÉeCG ÚeCG ¿ÉfóY IOóéàŸG äÉbÉ£∏d á«dhódG ᪶æe 120 ¿ƒ∏ãÁ øjòdGh Gó∏H 66 øe ÚJB’G ô“DƒŸG áØYÉ°†Ÿ IOƒLƒe âJÉH É«LƒdƒæμàdG{ ¿EG ,á«dhOh ᫪«∏bEG ±É°VCGh .z2030 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH IOóéàŸG äÉbÉ£dG áÑ°ùf ,…QƒØMC’G OƒbƒdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ᪶fC’G ™e áfQÉ≤ŸÉH{ á«aÉ°VEG ∞FÉXh øeDƒJh Éæàë°üd π°†aCG IOóéàŸG äÉbÉ£dG ƒgh ,¿ƒHôμdG äÉKÉ©ÑfG ¢ü«∏≤àd á©LÉf á∏«°Sh πã“h
.zÉMÉ◊EG OGOõj ±óg
…Qƒ°ùdG πNGódG
ÉgƒØ°Uh »àdG •ƒ¨°†dGh ä’hÉëŸG ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢†aQh øjócDƒe z2∞«æL ô“Dƒe øY ¿GôjEG OÉ©HE’ zágƒÑ°ûŸGz`H É«°ShQ ∞bGƒe øjQó≤e ÉgQƒ°†Mh É¡àcQÉ°ûe ᫪gCG ≈∏Y ºYO ‘ ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ QGôMC’Gh ¿GôjEGh Ú°üdGh ¿CG ‘ º¡àÑZQ øY êQÉÿG ƒ°VQÉ©e ÈY º¡ÑfÉL øe .ÉjQƒ°S ≈ª°ùj Ée ¢ù«FQ ∫Éb å«M á£∏°ùdG º«∏°ùàd (2∞«æL) ¿ƒμj øe á°VQÉ©ª∏d ó«MƒdG ±ó¡dG ¿CG ÉHô÷G óªMCG (±ÓàF’G) »àdGh º¡ÑdÉ£e ≥«≤– ƒg 2∞«æL ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG
AÉL .ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG •É≤°SG É¡°SCGQ ≈∏Y ≈∏Y º¡à≤aGƒe êQÉÿG ƒ°VQÉ©e ø∏YCG ¿CG ó©H ÉHô÷G ΩÓc ôKEGh .äÉeÉ°ù≤fGh äÉ£ÑîJ ó©H ∂dPh ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG »°VQÉ©e ±ÓàFG ‘ Gƒ°†Y 58 ójCG …ô°S âjƒ°üJ á«∏ªY 14 É¡°VQÉY ÚM ‘ ∞«æL ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG êQÉÿG ábÉ£H ™°Vh ôNBGh âjƒ°üàdG øY ¿Gƒ°†Y ™æàeGh Gƒ°†Y 120`dG AÉ°†YC’G π°UCG øe §≤a Gƒ°†Y 75 ∑QÉ°Th .AÉ°†«H ≈dEG ô°TDƒe ‘ ,…ô°ùdG ´GÎb’G Gòg ‘ ±ÓàF’G ‘
.±ÓàF’G πNGO áeóàëŸG äÉeÉ°ù≤f’G
á≤aGƒŸG áÑ°ùf %98^1
‘ øjóaGƒdG øe AÉàØà°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H ɪc Ée zº©fz`H º¡æe 䃰U ,ÖNÉf ∞dCG 424 ƒëf äɶaÉëŸG QÉ°ûj .%1 z’z`H 䃰U øe áÑ°ùf â¨∏H ɪæ«H ,%99 ¬àÑ°ùf óªfi ∫hõ©ŸG ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ 2012 Qƒà°SO ¿CG ≈dEG QÉWE’G Gòg ‘h .ÖNÉf ¿ƒ«∏e 17 ƒëf ¬«a ∑QÉ°T ,»°Sôe øeGõJ ’ƒd{ ¬fEG Ö«∏°U π«Ñf »°VÉ≤dG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb äOGõd zá©eÉ÷G ÜÉÑ°T äÉfÉëàeG ™e AÉàØà°S’G »eƒj ,ihóH ÜÉ¡jEG ÒØ°ùdG ø∏YCG iôNCG á¡L øe .ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf , ¬d ¿É«H ≈a ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ º°SÉH ≈ª°SôdG çóëàoŸG áÄæ¡àd Ωƒ«dG áeCÓd áª∏c ≈≤∏o«°S Qƒ°üæe ≈dóY ¢ù«FôdG ¿CG ójó÷G Qƒà°SódG ∑ôJh .Qƒà°SódG QGôbEÉH iô°üŸG Ö©°ûdG AGôLÉH QGô≤dG PÉîJG á£∏°S Qƒ°üæe ‹óY âbDƒŸG ¢ù«Fô∏d ∫hCG ºàJ ¿CG ≈∏Y ’hCG á«fÉŸÈdG ΩCG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G øe ô¡°TCG áKÓK RhÉéàJ ’ á«æeR á∏¡e ∫ÓN äÉHÉîàfG áà°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ∫ÓN á«fÉãdG äÉHÉîàf’Gh √QGôbG Qƒ°üæe ¿EG ájô°üŸG á°SÉFôdG øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh .ô¡°TCG øYh ’hCG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG AGôLEG øY ÉÑjôb ø∏©«°S
■ .ÉgóYƒe
..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ ..äɪàJ
êhOõe Ωƒég IGóZ RÉbƒ≤dG »`a øjOôªàe 7 πà≤e : É«°ShQ øe’G äGƒb â∏àb : (Ü ± G) – ƒμ°Sƒe ■ ájQÉëàfG º¡æ«H øjOôªàe á©Ñ°S á«°ShôdG RÉbƒ≤dG ‘ áæjóe ‘ á«∏ªY AÉæKG á°VÎØe ᩪ÷G ÉLhOõe Éeƒég äó¡°T »°ShôdG ÜÉ©d’G ¥Ó£fG øe ΩÉjG áKÓK πÑb ∂dPh âdÉbh .»°ûJƒ°S ‘ ájƒà°ûdG á«ÑŸh’G áëaÉμŸ á«æWƒdG áæé∏dG º°SÉH áKóëàe âÑ°ùdG ¢ùeG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÜÉgQ’G ¿G ≈dG IÒ°ûe ,zGƒ∏àb øjOôªàe á©Ñ°S{ ¿G ò«ØæJ ≈∏Y ÜQóàdG Oó°U ‘ âfÉc áHÉ°T º¡æ«H ≈∏à≤dG ¿G áKóëàŸG âaÉ°VGh .…QÉëàfG AGóàYG º©£e ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ z¿ƒ∏ªàfi ¿ƒcQÉ°ûe{ ™bhG …òdGh áHô£°†ŸG ¿Éà°ùZGO ájQƒ¡ªL ‘ Gògh .ᩪ÷G ∫h’G ¢ùeG AÉ°ùe ÉëjôL 16 ,¿Éà°ùZGO ᪰UÉY á©∏b èfi ‘ øFÉμdG º©£ŸG ó©Hh .áØjòb ¥ÓW’ ôe’G AiOÉH ‘ ¢Vô©J ¿ÉμŸG ‘ áîîØe IQÉ«°S äôéØfG ,áYÉ°S ™HQ ∫ÉLQ Ö«°UÉa ,øe’G äGƒb ∫ƒ°Uh á¶◊ êhOõŸG Ωƒé¡dG ƒjQÉæ«°Sh .ìhôéH áWô°T RÉbƒ≤dG hOôªàe √òØæj …òdG ´ƒædG øe á«eÓ°SG ádhO áeÉbG ¿hójôj øjòdG ‹Éª°ûdG ÜÉ©d’G AGôLG z™æÃ{ GhOógh á≤£æŸG ‘ óYhh .zπFÉ°SƒdG πμH{ »°ûJƒ°S ‘ á«ÑŸh’G øe’G ¿Éª°†H GQGôe ÚJƒH ÒÁOÓa ¢ù«FôdG ™e á∏HÉ≤e ‘ ìô°Uh .ÜÉ©d’G √òg AÉæKG á«ÑæL’Gh á«°ShôdG IõØ∏àdG äÉμÑ°T øe OóY ´ƒbh π«Ñb ᩪ÷G É¡æe äÉØ£à≤e äô°ûf Úª¶æe ÉæàØ°üH Éæડe{ ¿G ,êhOõŸG Ωƒé¡dG ∫ÉØàM’G Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG øeG ¿Éª°V »g
‘ Ée πμH Ωƒ≤æ°Sh ,¬jógÉ°ûeh »°VÉjôdG »°ShôdG RÉbƒ≤dGh .z∂dP Òaƒàd Éæ©°Sh á«eÓ°SG ácôM ≈dG âdƒ– Oô“ ácôM á«ë°V ¿É°û«°ûdG ájQƒ¡ªL ‘ ÚdÉààe ÚYGõf ™e
,¿É°û«°û∏d IQhÉéŸG ¿Éà°ùZGOh .IÒ¨°üdG ÚH äÉ¡LGƒe hG äɪég QGôªà°SÉH ó¡°ûjh ±hÉîŸGh .øe’G äGƒbh IOôªàe äÉYƒª› ôKG äRõ©J øjOôªàŸG äGójó¡J ò«ØæJ øe
¬Yƒª› Ée É©bhG ÚjQÉëàfG øjAGóàYG áæjóe ‘ Ȫ°ùjO 30h 29 ‘ Ó«àb 34 á¡L …G ø∏©J ⁄h .É«°ShQ ܃æL OGôZƒ¨dƒa
■ .¿’G ≈àM ɪ¡æY É¡à«dhDƒ°ùe
¿Éà°ùZGO ‘ á∏Ñæ≤H Ωƒé¡dÉH ΩÉ«≤dÉH º¡H ¬Ñà°ûŸG Úë∏°ùŸG øY ÉãëH ≥WÉæŸG ióMG ¿ƒ£°ûÁ á«°ShôdG á°UÉÿG øe’G äGƒb øe OGôaG ■RÎjhQ .¢ùeG RÉbƒ≤dG ∫ɪ°T
2014 ΩÉ©dG á«fGõ«e ™bƒj ÉeÉHhCG
Góæ› ÓØW 96 ìô°ùj …QɉɫŸG ¢û«÷G
ᩪ÷G ÉeÉHhG ∑GQÉH »cÒe’G ¢ù«FôdG ™bh : (Ü ± G ) – ø£æ°TGh ■ É©°VGh Q’hO QÉ«∏e 1100 É¡eÉbQG â¨∏H »àdG 2014 ‹ÉŸG ΩÉ©dG á«fGõ«e Gòg ¢ù«FôdG ™bhh .á«dGQóØdG áeƒμ◊G πªY ‘ ójóL ∞bƒJ ójó¡àd GóM ∂dòH ΩóY ™e äGƒæ°S çÓK ó©H ´ƒÑ°S’G Gòg ¬«°ù∏éà ¢Sô¨fƒμdG √ôbG …òdG ¿ƒfÉ≤dG .ÚjQƒ¡ª÷Gh Ú«WGôbƒÁódG ÚH á«HõM äÉYGô°Uh á«fGõ«ŸG ‘ QGô≤à°S’G ïjQÉàdG ∂dP ≈àM ó©ÑJh ȪàÑ°S 30 ≈àM á«dGQóØdG áeƒμ◊G á«fGõ«ŸG ∫ƒ“h IóŸ »°VÉŸG ôHƒàcG ‘ ∫É◊G ¿Éc ɪc á«eƒμM äÉ°ù°SDƒŸ ójóL ¥ÓZG ô£N á≤«≤M IóYÉ°ùe πã“ á«fGõ«ŸG √òg ¿G ÉeÉHhG ÈàYGh .Éeƒj 15 øY äOGR ≥∏©àj ôe’G ¿G{ ÉØ«°†e zΩÉbQÉH §≤a ôe’G ≥∏©àj ’{ ∫Ébh .AGô≤ØdG Ú«cÒeÓd ¿ÉÑ°ûH ôe’G ≥∏©àj (...) ∫õæe OÉéjG º¡fÉμeÉH ¿ƒμ«°S ihCÉe ¿hóH ÚæWGƒÃ
■ .zôÁÉgõdG ¢Vôe hG ¿ÉWô°ùdG ó°V AGhO OÉéjG º¡fÉμeÉH ¿ƒμ«°S
ób ¿Éc ÓØW 96 âÑ°ùdG ¢ùeG Qɉɫe ¢û«L ìô°S : (CG Ü O) - ¿ƒ‚Éj ■ ¥É£ædG ™°SGh ∫Ó¨à°S’G ¿Éch .áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ ºgó«æŒ iôL ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG øe ÒãμdG øe GóMGh ¢û«÷G πÑb øe ∫ɪYh Oƒæéc ∫ÉØWCÓd á«Hô¨dG äÉ«WGô≤ÁódG ÚH IPƒÑæŸG ∫hódG øe Qɉɫe â∏©L »àdG ¿É°ùfE’G ‘ IóëàŸG ºeC’G á≤°ùæe ÚdÉ°ùjO ÉJÉæjQ âdÉbh .Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN πÑb øe ɪ¡e ÉeGõàdG πμ°ûJ »àdG πª©dG á£N ᫪gCG Ωƒ«dG ô¡¶jz: Qɉɫe .z¢û«÷G πÑb øe º¡eGóîà°SGh ∫ÉØWC’G ó«æŒ AÉ¡fEGh ™æŸ Qɉɫe áeƒμM äÉMÓ°UE’G π°†ØH §≤a »°VÉŸG ΩÉ©dG â£≤°SCG ób OÓÑdG ó°V äÉHƒ≤©dG âfÉch ‘ á£∏°ùdG ≈dƒJ …òdG Ú°S ÚK ¢ù«FôdG ÉgGôLCG »àdG ᪡ŸG á«°SÉ«°ùdG ádƒØ£∏d IóëàŸG ºeC’G ᪶æe π㇠π«ØæjÉH ófGôJôH ∫Ébh . 2011 ¢SQÉe ÖLƒÃ ÉHÉ°Th ÓØW 272 íjô°ùJ ” ¿B’G ≈àMz: ¿ƒ‚Éj ‘ z∞«°ù«fƒ«dG{ OÓÑdG ‘ á«bô©dG IOôªàŸG äÉcô◊G IóëàŸG ºeC’G âYOh .zπª©dG á£N âdÉbh .Oƒæéc ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SG AÉ¡fE’ á∏Kɇ äÉeGõàdG ≈∏Y ™«bƒàdG ≈dEG ‘ ádhó∏d á©HÉàdG ÒZ Ió«≤ŸG ™Ñ°ùdG áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ™é°ûfz: ÚdÉ°ùjO
■ .zº¡∏ªY á£N ≈∏Y É°†jCG ™«bƒàdG ≈∏Y Qɉɫe
¢UÉ°UôdÉH GôKCÉàe ÊGôjEG »°SÉeƒ∏HO IÉah
܃æ÷ÉH É¡«àæHGh πeÉMh ÚjóæLh äGQÉÑîà°SG §HÉ°V πà≤e :øª«dG §HÉ°V πàb :ä’Éch ` AÉ©æ°U ■ ¿ÉjóæLh á«æª«dG äGQÉÑîà°S’G ‘ ܃æéH Ú∏°üØæe Úeƒég ‘ ¢UÉ°UôdÉH ÉgÉàæHGh πeÉM ICGôeG â∏àb ɪc øª«dG ≈∏Y ¢û«÷G É¡≤∏WG áØjòb •ƒ≤°S iód ÊGôj’G »°SÉeƒ∏HódG ‘ƒJ ɪ«a ø¡dõæe í∏°ùe Ωƒég ‘ ¢UÉ°UôdÉH Ö«°UG …òdG Qó°üe ∫Ébh .¬MhôéH GôKÉàe AÉ©æ°U ‘ πàb äGQÉÑîà°S’G ‘ §HÉ°†dG ¿G »æeG ,è◊ á¶aÉfi ¿óe iÈc ,áWƒ◊G ‘ áLGQO ¿Ó≤à°ùj ¿É°üî°T ≥∏WG ÚM .¢TÉ°TQ ìÓ°S øe ¬«∏Y QÉædG ájQÉf øe Éæμ“ ÚªLÉ¡ŸG ¿G Qó°üŸG ±É°VCGh ᣰSGƒH äɪé¡dG ¿G ≈dG Éàa’ QGôØdG ô°UÉæY É¡«dG CÉé∏j Ée ÉÑdÉZ ájQÉf äÉLGQO ‘h .è◊ ‘ §°TÉædG IóYÉ≤dG º«¶æJ »àdGh É¡°ùØf á¶aÉëŸG ‘ ìÓŸG áæjóe ¿ÉjóæL πàb ,áWƒ◊G ∫ɪ°T º∏c 80 ó©ÑJ ¢û«é∏d á«d’ ¿ƒë∏°ùe ¬Ñ°üf Úªc ‘ ôNG »æeG Qó°üe OÉaG Ée ≥ah ,»æª«dG ∑Gô◊G »£°TÉf ≈dG Ωƒé¡dG ÉÑ°SÉf ‘ ¿ƒcôëàj …òdG ‹É°üØf’G »Hƒæ÷G á¶aÉfi ‘ ºgQÉ°üfG ™e ÉæeÉ°†J ¬jGQ ∞æY ∫ɪYG ™dÉ°†dG ó¡°ûJh .™dÉ°†dG ∑Gô◊G QÉ°üfGh ¢û«÷G ÚH äÉ¡LGƒeh ∞°üb ‘ É°üî°T 19 πà≤e òæe »Hƒæ÷G ™««°ûJ Öcƒe ±ó¡à°SG »æª«dG ¢û«é∏d ɪc .Ȫ°ùjO 27 ‘ »HƒæL §°TÉæd •ƒ≤°S iód ÉgÉàæHGh πeÉM ICGôeG â∏àb ‘ ø¡dõæe ≈∏Y ¢û«÷G É¡≤∏WG áØjòb äÉ¡LGƒe QhóJ å«M øª«dG ܃æL ɪc ,OƒæLh Ú«HƒæL Ú£°TÉf ÚH áØ«æY Ö«°UGh .á«ÑW QOÉ°üeh ¿ƒ£°TÉf ∫Éb Iô£N ìhôéH ó«©°S Ú°SÉj ICGôŸG êhR ᩪ÷G AÉ°ùe ™bh …òdG ∞°ü≤dG Gòg ‘ QOÉ°üe äôcP ɪc ,™dÉ°†dG áæjóe ‘ ‘ ɪg Úà∏Ø£dG ¿G âë°VhG á«ÑW ócGh .ôª©dG øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ≈∏Y OQ ¢û«÷G ¿G{ …ôμ°ùY ∫hDƒ°ùe øe ¢û«÷G øμK √ÉŒÉH ¿GÒædG QOÉ°üe
ó¡°ûJh .z»Hƒæ÷G ∑Gô◊G ô°UÉæY πÑb ÚH äÉ¡LGƒeh ∞æY ∫ɪYG ™dÉ°†dG ∑Gô◊G ≈ª°ùj Ée øe Ú£°TÉfh ¢û«÷G πà≤e òæe ,∫Ó≤à°S’ÉH ÖdÉ£ŸG »Hƒæ÷G ∞°üb ‘ Ȫ°ùjO 27 ‘ É°üî°T 19 .»HƒæL §°TÉf IRÉæL ∫ÉW ¢û«é∏d äÉYÉ°S ó©H ᩪ÷G AÉ°ùe ∞°ü≤dG ™bhh ¿ÉjóæL º¡æe ¢UÉî°TG á©HQG πà≤e ≈∏Y …ôμ°ùY Qó°üe º¡JGh .áæjóŸG √òg ‘ Ö°üæH »Hƒæ÷G ∑Gô◊G øe Ú£°TÉf øe ÚæKG Gƒ∏à≤a ¢û«é∏d á«dB’ øªμe øe .ìhôéH á©HQG GƒHÉ°UGh Oƒæ÷G ÊGôj’G »°SÉeƒ∏HódG ‘ƒJ iôNG á«MÉf Ωƒég ‘ ¢UÉ°UôdÉH Ö«°UG …òdG ‘h .¬MhôéH GôKÉàe AÉ©æ°U ‘ í∏°ùe á«fGôj’G á«LQÉÿG IQGRh äOóf ,¿Gô¡W ¢Vô©J ¬fG IócDƒe »°SÉeƒ∏HódG ∫É«àZÉH º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh .∞£N ádhÉëŸ Éªc ºîaG á«°Vôe á«fGôj’G á«LQÉÿG ¿G á«ÑdÉ£dG AÉÑf’G ádÉch É¡æY â∏≤f âdhÉMh ¬àªLÉg á«HÉgQG áYƒª›{ ¿ƒ«HÉgQ’G ≥∏WÉa ΩhÉb ¬æμd ¬Ø£N ájQƒ¡ª÷G{ ¿G âaÉ°VGh .z¬«∏Y QÉædG ™HÉàà°Sh Ió°ûH çOÉ◊G øjóJ á«eÓ°S’G ø∏YGh .zá«æª«dG äÉ£∏°ùdG ™e á«°†≤dG ¿ƒ∏≤à°ùj Údƒ¡›{ ¿G »æeG Qó°üe äÉ°UÉ°UQ çÓK Gƒ≤∏WG IÒ¨°U á∏aÉM øe ÉLQÉN ¿Éc ÉeóæY »°SÉeƒ∏HódG ≈∏Y IóM õcôe Üôb ÊGôj’G ÒØ°ùdG ∫õæe »°SÉeƒ∏HódG ¿G Oƒ¡°T OÉaGh .z…QÉéàdG øe ≥∏WG ¢TÉ°TQ ìÓ°S ¢UÉ°Uôd ¢Vô©J ¿ÉÑ°T áKÓK É¡∏≤à°ùj ¿Éc IÒ¨°U á∏aÉM ∫Éb ¬ÑfÉL øe .∂dP ó©H QGôØdÉH GhP’ ÊGôj’G »°SÉeƒ∏HódG ¿G »Ñ£dG Qó°üŸG ∞àμdG ‘ Ö«°UG{ …ó°SG ô¨°UG »∏Y áaôZ πNOG{ ¬fG GócDƒe zIó©ŸGh ø£ÑdGh áØãμŸG ájÉæ©dG ≈dG π≤f ºK äÉ«∏ª©dG ∫Ébh .záYÉ°S ∞°üfh áYÉ°S ó©H ‘ƒJh ƒg{ »°SÉeƒ∏HódG ¿G IóM áWô°T óFÉb Éeh .z¿GôjG IQÉØ°S ‘ ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG
≈Yój ,ôNG ÊGôjG »°SÉeƒ∏HO ∫GR ‘ ƒ«dƒj ‘ ∞£N âîÑμf óªMG Qƒf hóÑj øjòdG ¬«ØWÉN …ójG ÚH ,AÉ©æ°U ≥ah IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY øe º¡fG âæ∏YG ôNBG ÖfÉL øe .á«∏Ñb QOÉ°üe
¿G á«eƒμM ÒZ á«≤jôaG ܃æL ᪶æe ‘ õéàëŸG »≤jôaG ܃æ÷G ¢SQóŸG ¬à«Ø°üàH √ƒØWÉN Oóg …òdGh øª«dG ¬æμd É«M ∫Gõj ’{ ájóa πHÉ≤e ᩪ÷G É¡fG ≈dG áàa’ ,zIó«L áë°U ‘ ¢ù«d
ádhÉfi ‘ ÚØWÉÿÉH ∫É°üJ’G äOhÉY ¿Éª«∏°S Gõ«àeG ∫Ébh .¬æY êGôaÓd zRôØ«Z …P ±hG âØ«Z{ ᪶æe ¢ù«FQ GƒdÉb º¡æμd »M ¬fG GƒdÉb{ ÚØWÉÿG ¿G
■ .zÒîH ¢ù«d ¬fG É°†jG
ájôμ°ùY áÑ«àc Éeƒég §Ñ– á«Ñ«d…RɨæÑH Égô≤e ≈∏Y
.. πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ¿hÉ©àdG ióàæe ΩÉÄàdG
»æ«°üdG »Hô©dG
Gô°ùjƒ°S ≈dEG »Hô©dG ..GóZz2∞«æL{ »`a ácQÉ°ûª∏d
ô°UÉæY âæμ“ :G.Ü.O …RɨæH ■ ¢û«é∏d á©HÉàdG IÉ°ûe (147) áÑ«àμdG á≤£æà IõcôªàŸG »Ñ«∏dG »æWƒdG Ωƒég ó°U øe …RɨæÑH QÉ≤æŸG ¢SCGQ ≈∏Y ádƒ¡› áYƒª› ¬àæ°T í∏°ùe ìÉÑ°U øe ôμÑe âbh ‘ áÑ«àμdG ô≤e ∫ƒÄ°ùe »æeCG Qó°üe ∫Ébh .¢ùeC’G ¿EG (∫Gh) á«Ñ«∏dG AÉÑfC’G ádÉcƒd ΩõMh Iƒ≤H Gƒ∏eÉ©J áÑ«àμdG ô°UÉæY GƒμÑà°TGh áë∏°ùŸG áYƒªéŸG ™e ɇ ÉgOGôaCG øe GOóY GƒHÉ°UCGh É¡©e çOÉ◊G ¿Éμe øe QGôØdG ≈dEG ÉgÈLG IÉ°û oe (147) áÑ«àμdG ¿G ≈dEG QÉ°ûj . â°†e ô¡°TCG ∫ÓN â°Vô©J ób âfÉc øY ôØ°SCG Údƒ¡› πÑb øe Ωƒé¡d AÉæKCG Égô°UÉæY øe ÚæKEG πà≤e áHGƒÑdG ΩÉeCG á°SGô◊ÉH ɪ¡eÉ«b
■ .áÑ«àμdG ô≤Ÿ á«°ù«FôdG
â≤ØJG :á«fɪ©dG ` IôgÉ≤dG ■ Ú°üdGh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL …QGRƒdG ´ÉªàL’G ó≤Y ≈∏Y »Hô©dG ¿hÉ©àdG …óàæŸ ¢SOÉ°ùdG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »æ«°üdG QƒàcódG ∫Ébh .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T IQGOEG ôjóe ¢SÉÑ¡dG ∞jÉf øH ódÉN ∫hódG á©eÉéH É«dGΰSCGh É«°SCG ÖfÉ÷G ™e ¥ÉØJ’G ” ¬fEG á«Hô©dG á«FÉ¡ædG äÉÑ«JÎdG ¿CÉ°ûH »æ«°üdG ºà«°S å«M ióàæŸG ó≤©H á°UÉÿGh Qhôà ∫ÉØàM’G IQhódG √òg ∫ÓN .…óàæŸG AÉ°ûfEG ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY á©eÉL øe Góah ¿CG ±É°VCGh ‘ GôNDƒe ≈≤àdG á«Hô©dG ∫hódG ™e ÚμH á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ôjRh ÖFÉf ≠æ«e ≠fÉ°ûJ øe πc hÉ«°T ø°ûJh »æ«°üdG á«LQÉÿG ∫ɪ°Th É«°SCG »HôZ IQGOG ΩÉY ôjóe á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRƒH É«≤jôaG PÉîJG ᫪gCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ìÉ‚’ áeRÓdG äGOGó©à°S’G áeÉbEGh …óàæª∏d á°SOÉ°ùdG IQhódG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ÚÑfÉ÷G ÚH á«FÉæãdG äÉYɪàL’G
■ .»æ«°üdGh »Hô©dG
:»∏Y π«Yɪ°SEG óªMCG øe ` IôgÉ≤dG
»Hô©dG π«Ñf QƒàcódG ¬Lƒàj ■ G kóZ ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ájô°ùjƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ≈dEG zÚæKE’G{ ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ,z∞«æL{ √OÉ≤©fG Qô≤ŸGh ÊÉãdG ∞«æL ôjÉæj 22 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∂dòH ìô°U .…QÉ÷G É kØ«°†e ,zøWƒdGz`d ,á«Hô©dG á©eÉ÷ÉH äÉYɪàL’G ô°†ë«°S ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG zAÉKÓãdG{ ÊÉãdG ∞«æ÷ ájÒ°†ëàdG .…ô°ùjƒ°ùdG zhÒàfƒe{ ™éàæe ‘ ÚeC’G ¿CG ,iôNCG á«MÉf øe ±É°VCGh zΩƒ«dG{ ìÉÑ°U QOɨj ±ƒ°S ΩÉ©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ,¿GOƒ°ùdG ≈dEG óMC’G ¢ù∏éª∏d á«FÉæãà°S’G IQhódG ∫ɪYCG ‘ åëÑ∏d »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG IQOÉÑe ò«ØæJ »Hô©dG ´hô°ûŸG QGôbE’ Ò°ûÑdG ôªY IƒéØdG ó°Sh »YGQõdG Qɪãà°SÓd
■ .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«FGò¨dG
¥ÓWG »`a ≈MôLh ≈∏àb : ¿Éà°ùcÉH»æjO º«YR IQÉ«°S ≈∏Y QÉf
¿ƒë∏°ùe íàa ÉeóæY º¡ØàM ¢UÉî°TCG áKÓK »≤d : (CG Ü O)- OÉHBG ΩÓ°SEG ■ áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG º«¶æàd ɪ«YR π≤J âfÉc IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG ¿ƒdƒ¡› ájQÉÑNE’G zƒ«L{ IÉæb äOÉaCG ɪѰùM ,¿Éà°ùcÉÑH ÉgOƒcô°S á©WÉ≤e ‘ º«YR ÖFÉf ¿Éc ÉeóæY ™bh çOÉ◊G ¿EÉa áWô°ûdG Ö°ùëHh .âÑ°ùdG ¢ùeG ‘ øjôNBG ÖfÉL ≈dEG ódÉN ó«ª◊G óÑY Éf’ƒe ,ÜÉéæÑdG º«∏bEG ‘ º«¶æàdG .ÉgOƒcô°S ‘ ÜÉgQE’G áëaÉμŸ áªμëà ´Éªà°SG á°ù∏L Qƒ°†◊ º¡≤jôW áKÓK πà≤e øY ôØ°SCG Ée IQÉ«°ù∏d É櫪c Údƒ¡éŸG AGóàY’G hòØæe Ö°üfh
■ .ódÉN ó«ª◊GóÑY ɪ¡æ«H øe áLôM ɪ¡àdÉM ÚæKG áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG
¢ùeG »°ûJGôc ‘ ¬jóYÉ°ùeh ΩÓ°S’G Aɪ∏Y á«©ªL ÜõM ‘ ÚjOÉ«≤dG óMG ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH ■ Ü ± G
Ú«Øë°üdG á«©ªL º¶æJ ■
Ú«Øë°üdG øjQƒ°üª∏d IQhO á«fɪ©dG ¥óæa ‘ ΩÉjCG á©HQCG ôªà°ùJh Ωƒ«dG 20 IQhódG ‘ ∑QÉ°ûjh ,¿õ«°S »à«°S ∞ë°üdG ‘ ¿ƒ∏ª©j É«Øë°U GQƒ°üe QÉWEG ‘ ∂dPh á«∏ëŸG ΩÓYE’G πFÉ°Shh π«gCÉàd á«©ª÷G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G º¡HÉ°ùcEGh Ú«Øë°üdG øjQƒ°üŸG
±ÎëŸG »Øë°üdG ôjƒ°üàdG äGQÉ¡e äGóéà°ùŸG ≈∏Y ´ÓW’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ∫É› ‘
.áãjó◊G äÉ«æ≤àdG á°UÉNh ΩÉ≤J »àdG IQhódG ‘ ô°VÉëjh ‹hódG ô°TDƒŸG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH »eÓYE’G ÖjQóà∏d ÉfhCG á«ÁOÉcCGh ʃª«ŸG óªfi ±hô©ŸG ô°VÉëŸG
øe »Øë°üdG ôjƒ°üàdG ïjQÉJ ∫ƒM ´ÓWG ±ó¡à°ùj Ωƒ«dG ≈àMh CÉ°ûæŸG ôjƒ°üàdG ïjQÉJ ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ∂dòch ,»Øë°üdG á≤jôWh É¡Ñ«côJh ôjƒ°üàdG ádBÉH äGhOCG ô°VÉëŸG ∫hÉæàj ɪc ,É¡∏«¨°ûJ á«Yƒf Ö°ùM »Øë°üdG Qƒ°üŸG IQƒ°üdGh ,É¡H Ωƒ≤j »àdG á«£¨àdG
¢†«HC’G ¿ƒ∏dG á÷É©eh É¡YGƒfCGh á÷É©eh áfRGƒŸ ¢TÓØdG ΩGóîà°SGh
.Aƒ°†dG πcÉ°ûe IQhódG èeÉfôH øª°†àj ɪc äÉ«bÓNCGh »Øë°üdG Qƒ°üŸG ΩÉ¡e πªY á≤jôWh »Øë°üdG ôjƒ°üàdG á°üb ∫hÉæàj ɪc ,IQƒ°üŸG á°ü≤dG ,≥jôa ∫ÓN øe IQƒ°üe á«Øë°U Égõ«¡Œh Qƒ°üdG Ò°†–h AÉ≤àfGh ∂dòc èeÉfÈdG øª°†àjh ô°ûæ∏d ôjƒ°üàdG ÖfGƒL ≈∏Y πª©dG ÖjQóJ á«Ø«c ôXÉæŸG ¢†©H ôjƒ°üJ ∫ÓN øe
.øjQƒ°üŸG ÖfÉL øe ÉjGhõdG AÉ≤àfG øjQƒ°üŸG IQhO ºYójh
É¡æe äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY Ú«Øë°üdG ∂æHh É«M ácô°Th »Hô©dG ¿ÉªY ∂æH §≤°ùe õcôeh ¿ƒfÉc ácô°Th QÉØX èeGôH ºYód ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ¿ƒ«©∏d É¡æe ÉfÉÁEGh ,á«©ª÷ÉH ÖjQóàdG
.»Øë°üdG ôjƒ°üàdG ᫪gCÉH äÉjGóÑd ɪ¡e É≤∏£æe IQhódG ó©Jh »Øë°üdG ôjƒ°üàdG ôjƒ£àd ᪶æe øe á«fɪ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ÖjQóàdGh π«gCÉàdG ≈∏Y õ«cÎdG ≈∏Y πª©dGh Ú«Øë°ü∏d ôªà°ùŸG ôjƒ£J á«∏ª©H ¢üàîJ áæ÷ ¢ù«°SCÉJ øjQƒ°üŸÉH AÉæàY’Gh ôjƒ°üàdG
■.Ú«Øë°üdG
∫ƒ°üa 󫡪àdG AÉL , ∫ƒ°üa áà°Sh ó«¡“ ‘ á°SGQódG ⪶àfGh ■
‹Éà t°ùdG IÉ«ëH ∫hC’G π°üØdG q¢üàNGh , á°SGQó∏d kÉ«îjQÉJ kÓNóe »Jƒ°üdG iƒà°ùŸG ÊÉãdG π°üØdG ∫hÉæJh , q…ô©°ûdG ¬LÉàfh , ‘ô°üdG iƒà°ùŸG ådÉãdG π°üØdG èdÉYh , kÉYÉ≤jEGh ká«aÉbh ÉfRh ,É¡Ñ«cGôJh á∏ª÷G …CG , »Ñ«cÎdG iƒà°ùª∏d ™HGôdG π°üØdG s¢ü oNh »ªé©ŸG iƒà°ùŸG ¢ùeÉÿG π°üØdG ¢VôYh , É¡WɉCGh , É¡YGƒfCGh ±É£ŸG ôNBG ƒgh , ¢SOÉ°ùdG π°üØdG AÉLh , É¡J’’Oh äGOôØŸG …CG ,
.»ZÓÑdG iƒà°ùŸÉH kÉ q°üàfl , á°SGQódG ‘¿É¡Ñf »æH íjóe
…òdG , ¿É¡Ñf »æH q¿CG ≈dEG á°SGQódG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée RôHCG qπ©dh ™e áÑ q«W äÉbÓY º¡d âfÉc ¿hôb á°ùªÿG áHGôb º¡ªμM óàeG ,øª«dGh óæ¡dGh É«≤jôaC’ »bô°ûdG πMÉ°ùdG ‘ Iô°UÉ©ŸG ∂dɪŸG ɪc , »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G Q qƒ£àdG ‘ kÉ«HÉéjEG ÉgÒKCÉJ ¿Éch áé«àfh , »≤jôaC’G πMÉ q°ùdG »bô°T ‘ ≥WÉæe ≈dEG ºgPƒØf qóàeG øªa , kÉXƒë∏e kGQ qƒ£J á qjOÉ°üàb’G IÉ«◊G äQ qƒ£J äÉbÓ©dG √ò¡d ¢VÉjôdGh ≥FGó◊G AÉ°ûfEG ‘ ¿É¡Ñf »æH ≥qfCÉJ É¡fiÓe RôHCG ∫ÓN øe í°†àj ºgô°üY ‘ IÉ«◊G ≥dCÉJh , øcÉ°ùŸG AÉæHh , áaÉμH á«YɪàL’G IÉ«◊G ∞°Uh ≈∏Y √óFÉ°üb ‘ ôYÉ°ûdG ìÉ◊EG
.¬ëjóe óFÉ°üb ‘ Égôgɶe âfÉch , ¿É¡Ñf »æH ádhO øe ≈dhC’G áÑ≤◊G ¢ûjÉY ôYÉ q°ûdG q¿CGh ,…ôé¡dG ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üqædG ÚH IQƒ°üfi ¬JÉ«M
,…ôé¡dG ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üqædGh …OÓ«ŸG ô°ûY …OÉ◊G , ¢UhôN »æH á∏«Ñb ≈dEG ‹Éà t°ùdG »ªàæjh . …OÓ«ŸG ô°ûY ÊÉãdG
. ¢UhôN »æH …OGh ‘ ∫Éà o°S Ió∏H øe ƒgh ± qô°üJh , ¿É¡Ñf »æH ìóe ‘ ¬Ñ∏ZCG ô©°T ¿GƒjO ‹Éà t°ùdG ∑ôJh øe º¡«∏Y ≠Ñ°SCÉa , É¡H ¿ƒØ°üqàj »àdG πFÉ°†ØdG ¿É«ÑH ¬ëFGóe ‘ ábOÉ°U áØWÉY øY Qó°üJ óFÉ°üb ‘ áq«≤o∏ oÿGh áq«≤∏ qÿG äÉØ°üdG .óFÉ°ü≤dG øe ÒãμdG ‘ ƒ∏Z ¿hO º¡Ø°Uhh ºgGôWCÉa , º¡H ÜÉéYEGh ∞°UƒdG ¢VGôZCÉH á∏°üàe ‹Éà t°ùdG óæY íjóŸG óFÉ°üb âfÉch íjóŸG ¢Vô¨d áeOÉN ¢VGôZC’G √òg äAÉéa , áªμ◊Gh Ö«°ùædGh ¬Ø°Uh AÉéa íjóŸG ô°SCG øe πq∏ëàj ¿CG ´É£à°SG ¬ qfCG q’EG , √óæY ¿É¡Ñf »æH ±ÉæcCG ÚH É¡°ûjÉY »àdG áaΟG IÉ«ë∏d kÓé°ùe ¬Ñ«°ùfh ; º¡JÉÁôch ¿É¡Ñf »æH ∫ÉØWCG AÉKQ ‘ ¬à qjôYÉ°T Iƒb ¬d Ö°ùëjh , »æH AÉØ£°UG ≈∏Y q∫ój Ée Gògh , IÒ°üb áYƒ£≤e ‘ AÉé¡dG AÉLh
.íjóŸG ¢VôZ ƒëf ¬¡LƒJh , º¡H ¬dÉ°üJG ó©H ¬d ¿É¡Ñf»Jƒ°üdG iƒà°ùŸG
∂Ñ°S ‹Éà t°ùdG q¿CG ó‚ , »Jƒ°üdG iƒà°ùŸG á°SGQO ‘h , íjóŸG π©a ™e ÜhÉéàJ »àdG ôëHC’G ≈∏Y √óFÉ°üb äÉeƒ¶æe qƒ÷G ™e ɡનf ≥aGƒààd á∏jƒ£dG äÓ«©ØàdG äGP ôëHC’G âÑ∏¨a ÌcC’G »g äÓ«©ØJ ÊɪãdG äGP ôëHC’G âfÉμa , Ió«°ü≤∏d ΩÉ©dG ôëH AÉL ¿CG ôYÉ°û∏d Ö°ùëj ɇh .¿GƒjódG óFÉ°üb ÚH øe kGOóY äÓ«©ØJ ÊɪK øe ¬f qƒμJ øe ºZôdG ≈∏Y , óFÉ°üb ô°ûY ‘ ÜQÉ≤àŸG
q¿CG q’EG , ìóª∏d á°UÉÿG IÒÑμdG QÉμaC’G πªàëj ’ ∞«ØN ôëH ƒgh ,. á©HGôdG áÑJôŸG ‘ AÉLh , ¬«∏Y óªàYG ôYÉ°ûdG
ΩóYh , ¬fGRhCG áeÓ°S ‘ ¬à qjôYÉ°T Iƒb ôYÉ°û∏d Ö°ù–h ´ qƒæàdG ≈dEG …ODƒj Ée q’EG äÉaÉMõdGh π∏©dG øY √OÉ©àHGh É¡HGô£°VG ‘ ¬Hô°Vh â«ÑdG ¢VhôY ‘ áàHÉK á∏«©ØJ ¬eGõàdGh , »≤«°SƒŸG íjóŸG ∫Ééªa ; º«¶æJh ≥fCÉJh ø°ù oM ∂dP qπch , QƒëÑdG ¢†©H
. »≤∏àŸG ¿PCG ‘ ∫ƒÑb ø°ù oMh ≥fÉJ ≈dEG êÉàëj ≈∏Y âÑ∏¨a , á«aÉ≤dÉH ôYÉ°ûdG AÉæàYG ≈dEG á°SGQódG â∏°UƒJh ≈≤«°Sƒe iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ∫hÉMh ,á≤∏£ŸG ‘Gƒ≤dG √óFÉ°üb ∫ÓN øe , »≤«°SƒŸG ∫ɪμdG áLQO ≈dEG √óFÉ°üb ¢†©H ‘ ¬à«aÉb hCG ô£°TC’G ôNGhCG ‘ QôμàJ »àdG äGƒ°UC’G IÌc ≈∏Y √OɪàYG
. IóMGƒdG Ió«°ü≤dG ‘ äÉ«HC’G á qjô©°ûdG ≈≤«°SƒŸG ‘ IôKDƒŸG á q«¶Ø∏dG äÉæ q°ùëŸG äRôHh q…ô©°ûdG â«ÑdG πNGO ™é°ùdGh ¢SÉæ÷ÉH ¬àfÉ©à°SG ∫ÓN øe ¢VÉ©à°SG ¬ qfCÉch , ™é°ùdG ≈dEG ôYÉ°ûdG CÉ÷h , áaÉãμH Ió«°ü≤dGh ‘ â∏«b óFÉ°ü≤dG √òg q¿C’ ábOÉ°üdG áØWÉ©dG øY ™é°ùdG ≈≤«°SƒÃ
.É«≤jôaC’ »bô°ûdG πMÉ°ùdG AGôeCG ìóe‘ô°üdG iƒà°ùŸG
…ôéj ôYÉ°ûdG q¿CG ≈dEG á°SGQódG âq∏°UƒJ ‘ô q°üdG iƒà°ùŸG ‘h ¿É©à°SG ¬ qfCGh , á q«eÉY ΩCG áë«°üa âfÉcCG AGƒ°S , IOôØŸG AGQh , É¡ØjQÉ°üJ ≥à°TG äGOôØà hCG , á q«eÉ©dG äGOôØŸG øe áYƒªéà ójôj »àdG IôμØdG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ IOôØŸG √òg âªgÉ°ùa
IOôØŸG ¬dɪ©à°SG øe á°SÓ°S ÌcCG É¡à∏©Lh , ÉgRGôHEG ôYÉ°ûdG . áë«°üØdG
∫ó©e ´ÉØJQG ≈dEG á°SGQódG âq∏°UƒJ »Ñ«cÎdG iƒà°ùŸG ‘h Ö∏£dG ≈∏Y É¡«a íq∏j »àdG äÉ«HC’G ‘ á°UÉN , ∫É©aCÓd ¬dɪ©à°SG , ∫É©aC’G ÚH ∫ qƒëàdG IôgɶH ôYÉ°ûdG ¿É©à°SG ɪc , ∫GDƒ°ùdGh ócDƒ«dh , IôμØdG ≈dEG ¬gÉÑàfG ó°ûjh »≤∏àŸG Òã«d É¡«∏Y CÉμJGh á«æH Ω qó≤j ¿CG ôYÉ°ûdG ´É£à°SGh , á«ZÓH ¿É©e ≈∏Y ∫ qƒëàdG Gò¡H ¬à∏ªL ÆÉ°Uh , á q«ZÓÑdG Ö«dÉ°SC’G ™e á≤aGƒàeh áØdBÉàe á q«Ñ«côJ Ée ≥«≤ëàd á q«Ñ«cÎdG ôgGƒ¶dG ¢†©ÑH ¿É©à°SGh , á q«æa á≤jô£H
. á q«ZÓH ¢VGôZCG øe √ójôj»ªé©ŸG iƒà°ùŸG
¬ªé©e ®ÉØdCG ΩɶàfG á°SGQódG äô¡XCG , »ªé©ŸG iƒà°ùŸG ‘h »¶Ø∏dG ∑ΰûŸG ∫ÓN øe áq«d’O äÉbÓYh ∫ƒ≤M ‘ q…ô©°ûdG ®ÉØdC’G ÊÉ©eh ä’’O RGôHEG ‘ ÉgQhO äOCÉa , OÉ°†qàdGh ±OGÎdGh q¢üqædG ∫ÓN øe º¡ØJ »àdG á qjRÉéŸG É¡«fÉ©Ÿ É≤ah É¡J’’O äOó©Jh , ⪶àfG ®ÉØdC’G øe áYƒª› √óFÉ°üb ‘ äOOôJ ɪc . …ô©°ûdG áæjR äGhOCGh , ¢SÉÑ∏dGh , ÜGô°ûdG ®ÉØdCG ∫ƒ≤M äRÈa , ∫ƒ≤M ‘ á°UÉÿG á«d’ódG ∫ƒ≤◊G äRôHh , kGÒÑc Gõq«M â∏¨°Th , ICGôŸG ´GƒfCÉH É¡æjƒ∏Jh ≥FGó◊ÉH ô°ü©dG AÉæàYG ≈∏Y ád’O ‘ á©«Ñ£dÉH
.QÉé°TC’G O qó©Jh QÉgRC’G IO qó©àŸG ¿GƒdC’ÉH √Qƒ°U º°Sôj ôYÉ°ûdG q¿CG á°SGQódG äó°UQh áØ∏àfl ä’’O ‘ ¿GƒdC’G π≤M Ωóîà°ù«a ,á°†bÉæàŸG ∞bGƒŸG ‘ äO qó©J …òdG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG ÉgRôHCG ¿Éμa , á°†bÉæàe kÉfÉ«MCGh , ∫ɪL ¬H ¿ qƒd ÉeóæY π«ªL ¿ƒd ƒ¡a , ¬fGƒdCG âY qƒæJh ¬Wƒ£N ≈∏Y ¬Wƒ£N äRôH ÉeóæY QƒØfh íÑb ¿ƒd πHÉ≤ŸG ‘h , ICGôŸG
. √QGò pYh ôYÉ°ûdG ¢SCGQ»ZÓÑdG iƒà°ùŸG
º°Sôj ¿Éc ôYÉ°ûdG ¿CG á°SGQódG âéàæà°SG »ZÓÑdG iƒà°ùŸG ‘h , çGÎdG ΩÉ¡∏à°SG ÉgRôHCG , á q«∏°UCG QOÉ°üe ≈∏Y kGóªà©e √Qƒ°U á©«Ñ£dG øe √Qƒ°U Ö∏éj kÉfÉ«MCGh , Ú≤HÉ°ùdG Qƒ°üH áfÉ©à°S’Gh ó≤a ; ∂dP ‘ hôZ ’h , ¬«∏Y á qjô°üÑdG Qƒ°üdG âÑ∏Z ɪc , ¬dƒM , IógÉ°ûŸG ∫ɪYC’G ≈dEG êÉàëj ƒgh , íjóŸG ¢VôZ ¬«∏Y ≈¨W ´É°ùJ’ ¬«dEG ÜôbC’G á qjô°üÑdG IQƒ°üdG âfÉμa , IQƒ¶æŸG ∫É©aC’G
.ÉgÉeôe ó©Hh , ÉgGóe ƒgh …OÉ◊G IQƒ°üa , á qjQÉμàHG á q«æa Qƒ°U ôYÉ°û∏d äó°UQh áª∏c áHhò©∏a , IôμàÑe á«©ª°S IQƒ°U , πgP ¿É£∏°ùdG º°SÉH hóëj ÜôbCG ¿ƒμàd IQƒ°üdG ∫ qƒë«a , ÉgÒ°S ‘ ´ô°ùJ πHE’G ¿EÉa πgP Q qƒ°U »àdG ∂∏àc ; á q«°ùŸh áq«ª°Th áq«bhP Qƒ°U ¬dh , á q«°ùØædG ádÉë∏d
. ó«dG óYÉ°S ‘ ¢†HÉædG ¥ô©dG ácôëH ¥ÈdG äÉ°†eh É¡«a øe ¬æμ“ »àdG á q«æØdG πFÉ°SƒdÉH √ôjƒ°üJ ‘ ôYÉ°ûdG ¿É©à°SGh ¿É©à°SGh , RÉéŸG √ƒLh ôFÉ°S ≈∏Y óªàYÉa ,áªμfi áq«æa Qƒ°U º°SQ iôNC’Gh , IôμàÑe ¬JÉ¡«Ñ°ûJ ¢†©H äAÉLh , ¬WɉCG πμH ¬«Ñ°ûàdÉH É¡«YƒæH IQÉ©à°S’G ≈∏Y CÉμJGh , á qjô©°ûdG ¬àaÉ≤K QOÉ°üe øe É¡bÉ°S
■ .É¡JÉ≤HÉ°S øe πbCG ájÉæμdG äAÉLh ,
:z { ` §≤°ùe
»ª°TÉ¡dG ¬∏dGóÑY øH ídÉ°U Êɪ©dG åMÉÑdG ∫Éf ■■
ÜGOB’G á«∏c øe É¡HGOBGh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ,Òà°ùLÉŸG áLQO ájQƒ¡ª÷ÉH ∞°Sƒj ¢ùjó≤dG á©eÉéH á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh øH óªMCG Êɪ©dG ôYÉ°ûdG øY ¬à°SGQO âfÉch ,á«fÉæÑ∏dG á°SGQódG â∏ªM óbh ,‹Éà t°ùdÉH Ö≤∏ŸG »°UhôÿG ó«©°S ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG) ‹Éà t°ùdG ¿GƒæY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG πFGhCG ` …OÓ«ŸG ô°ûY …OÉ◊G ,…ôé¡dG
¬à¨d äÉjƒà°ùe ‘ á°SGQO (…OÓ«ŸG ô°ûY ÊÉãdG ,…ôé¡dG á q«Jƒ°üdG á qjô©°ûdG ¬à¨d äÉjƒà°ùe ≈∏Y äõ qcQ ,ájô©°ûdG
. á q«ZÓÑdGh áq«ªé©ŸGh áq«Ñ«cÎdGh áq«aô°üdGh ‘ πqã“ ôNBG ≈ëæe á qjô©°ûdG ¬àHôŒ ‘ Éëf ‹Éà t°ùdGh ɪc , áægÉÑædG ôYÉ°T ƒ¡a , ¬fGƒjO ≈∏Y íjóŸG óFÉ°üb áÑ∏Z Êɪ o©dG ô©°ûdG ‘ Égó¡©f ⁄ á qjô©°T äÉYƒ°Vƒe ¥ nô nW ¬ qfCG äÉjô¨e É¡q∏c »gh , ±ƒ°ûμŸG ∫õ¨dGh äÉ qjôªÿÉc ,Ëó≤dG
■■ .á qjô©°ûdG ¬àHôŒ ‘ ¢Uƒ¨∏d
AL WATANvoice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN21øah áaÉ≤K Culture and Art21 43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
iDhQiDhQ
≈∏°U óªfi ,º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ódƒe iôcP ¿EG ■
á«°üî°ûdG √òg ôcòàæd áÑ°SÉæe »g ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ,AÉ©ªL ájô°ûÑdG ≈∏Y ÉgQƒæH â©°TCG »àdG ᪫¶©dG ÉæJÉ«M ‘ É¡H ∂°ùªàfh ¬ª«dÉ©J ó«©à°ùæd á°Uôah »ÑædG ¢ûgOCG ó≤a .IÉ«◊G ‘ ≥jô£dG Éæd Òæj É°SGÈf øeh ÊGódGh »°UÉ≤dG Iô£©dG ¬JÒ°ùHh ¬à«°üî°ûH ¢VÉN ó≤∏a ⁄É©dG ‘ øjôμØŸGh ÜÉàμdG QÉÑc º¡æ«H IÉ«◊G ácô©e ºgô¶f ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ≈∏Y kGô°üe ,á«éª¡dGh π¡÷G ¬Lh ‘ áë«ë°üdG ±É£ŸG ¬H ≈¡àfG ≈àM Iɨ£dG ÜQÉëj ∫GR Éeh ,¬FóÑe ,™FGô°ûdG πªcCG ¬à©jô°T âëÑ°UCÉa ,ÚÑŸG ô°üædG ≈dEG kGóªfi ∞°üæf ⁄ ÉæfEGh .ïjQÉàdG Aɪ¶Y ¥ƒa ƒgh ¬«∏Y ƒg Ée ÉfôμfCG GPEG Ú«Hô¨dG ÜÉàμdG óMCG ∫ƒ≤j ɪc ó©H óªfi ô¡X ó≤a ,ÉjGõŸG ó«ªMh äÉØ°üdG º«¶Y øe ¬àØ«Xh âfÉch ,áæ°S Ú©Ñ°Sh áFɪ°ùªîH í«°ùŸG á«dhC’G ∫ƒ°UC’G É¡HGô°TEÉH ,ô°ûÑdG ∫ƒ≤Y á«bôJ ¬dEÉH OÉ≤àY’G ≈dEG É¡YÉLQEÉHh ,á∏°VÉØdG ¥ÓNCÓd ¥ô°ûà°ùŸG ∫ƒ≤j ɪc IÉ«◊G √òg ó©H IÉ«ëHh ,óMGh ∫ƒ≤jh zÜô©dG áfÉjO{ ¬HÉàc ‘ (¢ùμæ°S) »cÒeC’G …ƒà°ùdƒJ ∞«d ÒÑμdG »°ShôdG ÖJÉμdGh »FGhôdG øe kájƒeO ká∏«dP káeCG ¢üq∏N ¬qfCG kGôîa kGóªfi »Øμj º¡gƒLh ≈∏Y íàah ,᪫eòdG äGOÉ©dG ÚWÉ«°T ÖdÉfl oOƒ°ùà°S , móªfi ná©jô°T q¿CGh ,Ωó≤àdGh »b qoôdG n≥jôW
.áªμ◊Gh π≤©dG ™e É¡eÉé°ùf’ ⁄É©dG áHQhCG πgCG ÉæfCG ¬JƒL ÊÉŸC’G ÖjOC’G ôcP ɪ∏ãeh óªfi ¬«dEG π°Uh Ée ≈dEG ó©H π°üf ⁄ , É檫gÉØe ™«ªéH ïjQÉàdG ‘ âãëH ó≤dh ,óMCG ¬«∏Y Ωó≤àj ’ ±ƒ°Sh , óªfi »ÑædG ‘ ¬JóLƒa , ¿É°ùfE’G Gò¡d ≈∏YCG πãe øY óªfi í‚ Éªc ,ƒ∏©jh ≥◊G ô¡¶j ¿CG ÖLh Gòμgh .. ∞°Uƒjh zó«MƒàdG áª∏μH ¬∏c ⁄É©dG ™°†NCG …òdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ƒ°TOQÉfôH …õ«∏‚E’G »Mô°ùŸGh ÖJÉμdG Oƒ∏N kGódÉN ,äÉ«fóŸG ™«ªL º°†g ≈∏Y øjO iƒbCG ¬fCG ób »eƒb »æH øe kGÒãc iQCG ÊEGh :∞«°†jh ,óHC’G ¬dÉ› øjódG Gòg óé«°Sh ,áæ«H ≈∏Y øjódG Gòg Gƒ∏NO :∞«°†j ɪc ,(ÉHhQhCG »æ©j) IQÉ≤dG √òg ‘ í«°ùØdG π¡é∏d káé«àfh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ øjódG ∫ÉLQ q¿EG ó≤d , ká“Éb kIQƒ°U móªfi øjód Gƒª°SQ ób ,Ö q°ü©àdG hCG ≈∏Y â©∏ qWG »æqæμd ,á«ë«°ùª∏d GhóY ¬fhÈà©j GƒfÉc â∏°UƒJh , kábQÉN káHƒéYCG ¬JóLƒa ,πLôdG Gòg ôeCG ≈ª°ùj r¿CG Öéj πH ,á«ë«°ùª∏d GhóY øμj ⁄ ¬qfCG ≈dEG óªfi ≈qdƒJ ƒd ¬ qfCG ƒ°TOQÉfôH …CGQ ‘h ,ájô°ûÑdG ò≤æe øeDƒj Éà ÉæJÓμ°ûe qπM ‘ ≥qaƒd ,Ωƒ«dG ⁄É©dG ôeCG ∞«°†jh ,É¡«dEG ô°ûÑdG ƒfôj »àdG IOÉ©°ùdGh ΩÓ°ùdG ‘ mπLQ ≈dEG ¿ƒμj Ée êƒMCG ⁄É©dG ¿EÉa :ƒ°TOQÉfôH ™°Vƒe kɪFGO ¬æjO ™°Vh …òdG »ÑædG Gòg ,óªfi ÒμØJ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ¿Éch , ∫ÓLE’Gh ΩGÎM’G ,¬àjôMh Ö©°ûdG IÉ«M ≈∏Y kGôgÉ°Sh ádhó∏d kÉ°ù«FQ äÉjÉæ÷G ¿ƒMÎéj øjòdG ¢UÉî°TC’G ÖbÉ©j ¿Éch á«°ûMƒdG äÉYɪ÷G ∂∏J ∫GƒMCGh ¬fÉeR ∫GƒMCG Ö°ùM ∫ƒ≤j ɪѰùM É¡«fGô¡X ÚH »ÑædG ¢û«©j ¿Éc »àdG »ÑædG ¿Éμa ,ô∏«g âfÉ°S »∏JôH ÊÉŸC’G ¥ô°ûà°ùŸG
áfÉjO ≈dEG kÉ«YGO ¿Éch , óMGƒdG ¬dE’G √òg ¬JƒYO ‘ ≈àM kɪ«MQh kÉØ«£d
qπLCG øe ɪg ÚàØ°U ¬à«°üî°T ‘ ¿EGh ,¬FGóYCG ™e ádGó©dG :ɪgh ,ájô°ûÑdG ¢ùØædG É¡∏ª– »àdG äÉØ°üdG ¢SÉeƒJ …õ«∏‚E’G ±ƒ°ù∏«ØdG ∫ƒ≤jh ,áªMôdGh :∫É£H’G ¬HÉàc ‘ πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G πjQÉc Gòg ‘ çóëàe Oôa …CG ≈∏Y QÉ©dG ÈcCG øe íÑ°UCG ó≤d ,Üòc ΩÓ°SE’G øjO ¿CG øe ∫É≤j Ée ≈dEG »¨°üj ¿CG ô°ü©dG ´É°ûj Ée ÜQÉëf ¿CG Éæd ¿EGh ,Q q phõe ´G qóN kGóªfi ¿CGh ádÉ°SôdG ¿EÉa ; á∏éîŸG áØ«î°ùdG ∫GƒbC’G √òg πãe øe Ióe ÒæŸG êGô°ùdG âdGR Ée ∫ƒ°SôdG ∂dP ÉgG qnOCG »àdG ¿ÉμaCG ,¢SÉædG øe ¿ƒ«∏e »àFÉe ƒëæd kÉfôb ô°ûY »æKG äÉeh É¡H ¢TÉY »àdG ádÉ°SôdG √òg ¿CG ø¶j ºcóMCG ¬HhòcCG AÉ°üME’Gh ô°ü◊G á≤FÉØdG ÚjÓŸG √òg É¡«∏Y
.? ¬YóNh ËôμdG ∫ƒ°SôdG ôÁhR QƒàcódG ¥ô°ûà°ùŸG ôcòj ɪc ’h ¿Éc kGóªfi ¿EG :¬dƒ≤H ¬JGOÉYh ¥ô°ûdG ¬HÉàc ‘ ¬«∏Y ¥ó°üjh ,Ú«æjódG Úª∏°ùŸG IOÉ≤dG º¶YCG øe ∂°T kÉë«°üa kɨ«∏Hh kGôjób kÉë∏°üe ¿Éc ¬fCÉH kÉ°†jCG ∫ƒ≤dG Ö°ùæf ¿CG Rƒéj ’h ,kɪ«¶Y kGôμØeh ,kGQGƒ¨e kÉÄjôLh ¬H AÉL …òdG ¬fBGôb Gògh ,äÉØ°üdG √òg ‘Éæj Ée ¬«dEG
.AÉYO’G Gòg áë°üH ¿Gó¡°ûj ¬îjQÉJh Éfó«°S ≥M ‘ áØ°üæŸG äGOÉ¡°ûà°S’G √òg øμJ ⁄h ,¢†«a øe É°†«Z ’EG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ¬fEG å«M ,ïjQÉàdG ∫ÉLQ º¶YCGh ºgCG ƒg ≥ëH ¿Éμa ≈∏YCG í‚ …òdG ¬∏c ïjQÉàdG ‘ ó«MƒdG πLôdG Èà©j ɪѰùM ,…ƒ«fódGh »æjódG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ìÉ‚ .ïjQÉàdG ‘ πLQ áFÉe ¬HÉàc ‘ äQÉg πμjÉe ôcòj ,᪫¶Y ä’É°SQ GhCGóH AɪμMh AÉ«ÑfCGh π°S oQ ∑Éæ¡a ,á«ë«°ùŸG ‘ í«°ùŸÉc ,É¡eÉ“EG ¿hO GƒJÉe º¡æμdh ,ºgGƒ°S º¡«dEG º¡≤Ñ°S hCG ,ºgÒZ É¡«a º¡cQÉ°T hCG …òdG ó«MƒdG ƒg kGóªfi øμdh ,ájOƒ¡«dG ‘ ≈°Sƒªc É¡H âæeBGh ,É¡eÉμMCG äOó–h ,á«æjódG ¬àdÉ°SQ ”CG øjódG ÖfÉL ΩÉbCG ¬fC’h ,¬JÉ«M ‘ Égô°SCÉH ܃©°T ,kÉ°†jCG …ƒ«fódG ∫ÉéŸG Gòg ‘ ¬fEÉa ,IójóL ádhO ™°Vhh ,áeCG ‘ ܃©°ûdGh ,Ö©°T ‘ πFÉÑ≤dG ó qMh É¡©°Vhh ,ÉgÉ«fO QƒeCG º°SQh ,É¡JÉ«M ¢ù°SCG πc É¡d ,¬JÉ«M ‘ kÉ°†jCGh , ⁄É©dG ≈dEG ¥Ó£f’G ™°Vƒe ‘ Gòg π°†ØÑa ,ájƒ«fódGh á«æjódG ádÉ°SôdG CGóH …òdG ƒ¡a áfÉμe ¬∏dÉH óMƒe øjóc ΩÓ°SEÓd íÑ°UCG º«¶©dG πLôdG ΩôμdÉa ,QÉ°S å«M πFÉ°†ØdG Ò°ùJ ¬©eh ⁄É©dG ‘ ΩGóbE’Gh áYÉé°ûdGh , √QÉKBG øe IóéædGh ±ÉØ©dGh ∫ƒ°SôdG øY äÉ¡°ûà°S’G √òg ºàîfh , √QÉ°üfG øe øY Ó≤f √óÑY óªfi ΩÉeE’G ï«°ûdG √ôcP Éà º¶YC’G º¡Ø°üj ɪc á«Hô¨dG ºeC’G ‘ ô¶ædG πgCG øe áYɪL ⁄h Éfôb ô°ûY áà°S ¢VQC’G ‘ á«fGô°üædG âeÉbCG : √òg ‘ ¿ƒãëÑj ¿ƒª∏°ùŸG òNCGh , óMGh »μ∏ØH äCÉJ É¡«a GhOÉLCÉa ,Úæ°S ™°†ÑH º¡«Ñf IÉah ó©H Ωƒ∏©dG
■.º¡JÉaÉ°ûàcÉH ⁄É©dG Gƒ∏gPCGh IOÉLEG ÉÁCG
º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ódƒe@ »ÑMôdG óªMCG
á°SGQóH Òà°ùLÉŸG áLQO ∫Éæj »ª°TÉ¡dG ˆGóÑY øH ídÉ°U åMÉÑdGz‹Éà°ùdGz`H Ö≤∏ŸG »°UhôÿG ó«©°S øH óªMCG Êɪ©dG ôYÉ°ûdG øY
á°SGQódG ±ÓZ ■
á«ZÓÑdGh ᫪驟Gh á«Ñ«cÎdGh á«aô°üdGh á«Jƒ°üdG ájô©°ûdG ¬à¨d äÉjƒà°ùe É¡dÓN ¢ûbÉf
»ª°TÉ¡dG ídÉ°U ■
Ú«Øë°üdG øjQƒ°üª∏d IQhO º¶æJ á«fɪ©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL
áæ£∏°ùdG ¢SQGóe øe OóY ó©à°ùj ■
á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d »àdG záaô©ŸG QÉ£b{ á«FGô≤dG á≤HÉ°ùª∏d á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO É¡Ø«°†à°ùJ .ΩOÉ≤dG πjôHCG ™∏£e ‘ IóëàŸG á«aÉ≤K á≤HÉ°ùe záaô©ŸG QÉ£bzh »°ù«FôdG Égõcôe á«HôY á«é«∏N óLÉe øH óªMCG á°SQóe áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉ©dG ‘ É¡àjGóH âfÉch ,á°UÉÿG ¿CG ≥Ñ°Sh ,Ω2005 -2004 »°SGQódG õcGôe áæ£∏°ùdG øe ÜÓW É¡«a ≥≤M
.áeó≤àe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG √òg Iôμa Ωƒ≤J ådÉãdG ∞°üdG øe ÜÓ£dG ™«é°ûJ
≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG ∞°üdG ≈àMh ᫪æàd ∂dPh ,Iô◊G IAGô≤dG Ú°ù–h ,»JGòdG º∏©àdG äÉgÉŒG ÒμØàdGh ,IAGô≤dÉH á°UÉÿG äGQÉ¡ŸG ±Gô°TEÉH AÉ sæÑdG ó≤ædGh ,»YGóHE’G ™e á«Hô©dG á¨∏dG º∏©e ¬«LƒJh á∏MôŸG äÉÑ∏£àe QÉÑàY’G Ú©H òNC’G
.ájôª©dG ÒªY âæH áØjô°T IPÉà°SC’G ∫ƒ≤Jh º∏©àdG QOÉ°üe á«FÉ°üNCG á«MGhôdG øH óªMCG á°SQóà á≤HÉ°ùŸG áaô°ûeh ¿Éc á°UÉÿG á°SQóŸG √òg ¿EG :óLÉe ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≥Ñ°ùdG Ö°üb É¡d-2004 ΩÉY òæe záaô©ŸG QÉ£b{ á≤HÉ°ùe
OGóYE’Gh QGƒ°ûŸG CGóH å«M{ , Ω2005 á°SQóŸG øe IOÉLh ᪶æe IQƒ°üH É¡d
™«ª÷G øe k’ƒÑnb räóLhh ,É¡HÓWh kGójGõàe kÉeɪàgGh ,á©HÉàeh ,ácQÉ°ûe :á«MGhôdG ∞«°†Jh ,zΩÉY πc ‘ øe É© ué°ûe k’ƒÑb äóLh ¬∏dG óªëHh{ ÜÓ£dG ô°SCG øe ÉæeÉ°†Jh ,Úª∏©ŸG ‘ ÉbƒØJ GhRôMCG øjòdG ÚcQÉ°ûŸG º¡àæ sμe IAGô≤dG ‘ á«dÉY áÑ°ùf ƃ∏H πc á≤HÉ°ùŸG äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸG øe ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ΩÉY óLÉe øH óªMCG á°SQóe â∏°üM å«M ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y nºª©oJ ¿CG É¡∏eCG øY áHô©e ,zácQÉ°ûŸG á≤HÉ°ùŸG √òg º«∏©àdGh pá«HÎdG oIQGRh ,áæ£∏°ùdG ¢SQGóe iƒà°ùe ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d ¢SQGóŸG ™«ªL IƒYOh
.á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ á«LQÉÿG »°SGQódG ΩÉ©dG òæe ¬fCG ≈dEG QÉ°ûj á°SQóe âëÑ°UCG Ω2011 / 2010 kGõcôe á°UÉÿG óLÉe øHG óªMCG ,áæ£∏°ùdG ‘ áaô©ŸG QÉ£b á≤HÉ°ùŸ á°UÉÿG ¢SQGóŸG øe lOóY º°†fGh √òg ≈dEG áæ£∏°ùdÉH iôNC’G
.á≤HÉ°ùŸG
á≤HÉ°ùŸG äÉ«dBG ≥jôa ¿EG á«MGhôdG áØjô°T ∫ƒ≤J IôμàÑe Iôμa ≈∏Y π¨à°TG{ πª©dG ábÉ°TôdGh ó÷G øe É¡«a ,á≤HÉ°ùª∏d Òãjh ,áÑ∏£dG Üòéj Ée á©àŸGh ÈY ôØ°ùdG áHôŒ ¢Vƒÿ º¡dƒ°†a ,∫ƒ°UƒdG ≈dEG πeC’G ºghóëj ,ÖàμdG Iôμa »gh ’CG ,IõFÉ÷ÉH RƒØdGh ≈∏Y ´RƒJ »àdG ôØ°ùdG äGRGƒL º∏°ùàj å«M ∑GΰT’G ‘ ÚÑZGôdG áØ∏àfl ôØ°S äGRGƒL á°ùªN ÖdÉ£dG ,äGÒ°TCÉàdG øe kGOóY …ƒ– ,¿GƒdC’G ÈY πMGôe IóY ∑ΰûŸG É¡H RÉàéj CGóÑj .RƒØdG á∏Môe ≈dEG áaô©ŸG QÉ£b ¿CG ¬«∏Yh ,ôªMC’G RGƒ÷ÉH ÖdÉ£dG Éà ÉHÉàc ô°ûY á°ùªN IAGôb »¡æj
É¡°ü«î∏Jh ,ájôªY áÄa πc ™e ≥aGƒàj ¿ƒμ«d ,IÒ°TCÉJ Iô°ûY ¢ùªN â– ºK ,≈dhC’G á∏MôŸG ≈¡fCG ób ∂dòH ô°†NC’G RGƒ÷ÉH ÖdÉ£dG π≤àæj »¡æj ¿CG ¬«∏Yh ,á«dÉàdG á∏MôŸG ≈dEG ,ÉHÉàc ô°ûY á°ùªN ¢ü«î∏Jh IAGôb â– ,ájôªY áÄa πc ™e ≥aGƒàj Éà ∂dòH ¿ƒμ«d ,IÒ°TCÉJ Iô°ûY ¢ùªN á∏MôŸG ÉeCG .á«fÉãdG á∏MôŸG ≈¡fCG ób ¥QRC’G RGƒ÷G á∏Môe »¡a áãdÉãdG IAGôb »¡æj ¿CG É¡dÓN ∑QÉ°ûŸG ≈∏Yh ≥aGƒàj Éà ,ÉHÉàc øjô°ûY ¢ü«î∏Jh øjô°ûY â–h ,ájôªY áÄa πc ™e ÖdÉ£dG π≤àæj ÚM ‘ .IÒ°TCÉJ ,á©HGôdG á∏MôŸG ≈dEG q»°†ØdG RGƒ÷ÉH á©HQCG ¢ü«î∏Jh IAGôb »¡æj ¿CG ¬«∏Yh áÄa πc ™e ≥aGƒàj Éà ÉHÉàc øjô°ûYh
.IÒ°TCÉJ øjô°ûYh ™HQCG â– ájôªY IÒNC’Gh á°ùeÉÿG á∏MôŸG ÉeCG RGƒ÷G ≈dEG É¡«a ÖdÉ£dG π≤àæ«a IAGôb »¡æj ¿CG ¬«∏Yh , q»ÑgòdG Éà ÉHÉàc øjô°ûYh áà°S ¢ü«î∏Jh â– ájôªY áÄa πc ™e ≥aGƒàj ∂dòH ¿ƒμ«d ,IÒ°TCÉJ øjô°ûYh â°S á≤HÉ°ùŸG πMGôe ™«ªL ≈¡fCG ób êQÉN ÜÉàc áFÉe ¢ü«î∏Jh IAGô≤H ∫ÓNh .»°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN Qô≤ŸG í°TôŸG ÖdÉ£dG ™°†îj äGQÉÑàN’G ™«ªL ‘ áeÉY á«aÉ≤K á∏Ä°SCG ≈dEG .øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ≈∏Y ä’ÉéŸG A’Dƒ¡d á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG iôŒh äÓHÉ≤e AGôLEÉH ∂dPh Úë°TôŸG Öàμ∏d »Áó≤J ¢VôYh ,ájƒØ°T ÒjÉ©e ≈∏Y øjóªà©e ,ÉghCGôb »àdG É¡ªgCG É¡dÓN øe ÖdÉ£dG º« q≤j ÜÉàμdG ¢VôY AÉæKCG á«Hô©dG á¨∏dG áaÉ≤ãdGh Ahô≤ŸG ÜÉàμdG ÜÉ©«à°SGh ËôμJ ºàjh .Ò¨°üdG ÇQÉ≤∏d áeÉ©dG äÉ«dGó«eh ôjó≤J äGOÉ¡°ûH øjõFÉØdG
■ .á«æ«Yh ájó≤f õFGƒLh á«ÑgP
AL WATANvoice Of Oman In The Arab World
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCÉJ
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
ALWATAN22øah áaÉ≤K Culture and Art22 43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
É¡JÉYɪàLG ∫hCG ó≤©J »ÁÈdÉH AÉHOC’Gh ÜÉàμ∏d á«fɪ©dGáMÎ≤ŸG πª©dG á£N ¢ûbÉæJh âbDƒŸG É¡°ù∏› πμ°ûJh
:z { ` »ÁÈdG
á«fɪ©dG á«©ª÷G ´ôa ó≤Y ■
»ÁÈdG á¶aÉëà AÉHOC’Gh ÜÉàμ∏d ¬JÉYɪàLG ≈dhCG Ωô°üæŸG ¢ù«ªÿG ™«ªL ∫hGóàd ,¬æ«°TóJ ó©H ájQhódG á≤∏©àŸG äÉMhôWC’Gh ÉjÉ°†≤dG á¶aÉëŸG ‘ ójó÷G á«©ª÷G ´ôØH ∫hC’G ™Hô∏d πª©dG á£N á°ûbÉæeh
.ΩÉ©dG Gòg øe ≈dEG ÚØ≤ãŸG ´ôØdG IQGOEG âYO ¬MÉààaG á°Uôa RÉ¡àfG ᫪gCG ∞≤ãŸG äÉ©∏£J Ωóîj Éà ¬∏«©ØJh ≈dEG á¶aÉëŸG πjƒ–h ,á≤£æŸG ‘ ,¿Éμe πc øe AÉHOC’Gh ÚØ≤ãª∏d ká∏Ñ pb ó¡°ûŸG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùμ©æj Éà ¿CG ≈∏Y kIócDƒe ,áæ£∏°ùdG ‘ ‘É≤ãdG kÉ«≤«≤M kGóaGQ ∂°T ÓH ¿ƒμ«°S ´ôØdG.≈∏ãŸG á≤jô£dÉH ¬dÓ¨à°SG ” Ée GPEG
Ée πc á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ” IÎØ∏d áMÎ≤ŸG á£ÿÉH ≥∏©àj øe ÒÑc mπYÉØJ §°Sh ,á∏Ñ≤ŸG ÒãμdG ∫OÉÑJ ≈dEG áaÉ°VEG ,AÉ°†YC’G ɇ ,äÉMGÎb’Gh iDhôdG øe ,á«æZ mπªY áªFÉb å«KCÉJ ‘ º¡°SCG õ«‡ »HOCGh ‘É≤K m∑GôëH ô°ûÑJ ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ á¶aÉëŸG πNGO ô°ûf ᫪gCG ≈dEG kÉ°†jCG Gƒbô£J ɪc ‘ ¬≤«KƒJh ´ôØ∏d ‘É≤ãdG œÉædG IƒYO øY kÉ°VƒY ,¬NQDƒJ mäGQGó°UEG ‘ IQOÉÑŸG ≈dEG á¶aÉëŸG ÜÉqàc má«HOCG m᪫b äGP má«HOCG m∫ɪYCG QGó°UEG É¡«æÑàH á«©ª÷G πØμàà°S ,á©«aQ
.ÉgQÉ¡°TEGh ÉgQGó°UEGh ójó÷G ´ôØdG IóæLCG áeÉfRQ Ò°ûJ ájÉ¡f ‘ ÉgQGôbEGh ÉgOɪàYG s” »àdG ô©°û∏d má«°ùeCG º«¶æJ ≈dEG ´ÉªàL’G iôNCGh ,»ÁÈdG á«∏μH í«°üØdG »ÁÈdG á©eÉéH »£ÑædG ô©°û∏d IAGôbh ,ΩOÉ≤dG ôjGÈa ô¡°T ‘ Ú°UÉ≤∏d á«fɪ©dG á°ü≤dG ‘ ájó≤f Oƒªfih »£eô≤dG óªfi Úahô©ŸG ‘ á«fÉK ájó≤f á°ù∏Lh »ÑMôdG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN á«fɪ©dG ájGhôdG
.¢SQÉe ô¡°T øe ådÉãdGh ∫hC’G »àdG èeGÈdG øª°V øeh ójó÷G á«©ª÷G ´ôa ™∏£°†«°S áHÉàμdG ‘ IQhO º«¶æJ Égò«ØæàH
m ƒÑ°SCG QGóe ≈∏Y A¢ûæ∏d á«YGóHE’G ±ó¡dG ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ mπeÉc »HÉàμdG ´GóHE’G ìhQ AÉcPEG É¡æe ≈dEG º¡gÉÑàfG âØdh ∫ÉØWC’G iód É¡∏≤°Uh á«HOC’G º¡dƒ«Ã ájÉæ©dG áeÉbEG ≈dEG áaÉ°VEG .ô¨°üdG òæe ‘ ¢ûbÉæj ,á«©ªé∏d »HOCG ¿ƒdÉ°U á«aÉ≤Kh á«HOCG ká«°†b ´ƒÑ°SCG πc ´hô°ûe ≈∏Y IAÉ°VEG hCG ájó≤f hCG
.Ú©e IQGOE’ á«eÓYEG máæ÷ π«μ°ûJ ” ó°Uôd ´ôØdÉH »eÓYE’G ÖfÉ÷G Qƒ¡ªé∏d ÉgQÉ¡XEGh ¬JÉ«dÉ©ah ¬cGôM çÓãdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY Ú©HÉàŸGh ,á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG ¿CG ≈∏Y .‹Ée ≥jôah Oôé∏d áæ÷h Ée á©HÉàà ájÒ«°ùàdG áæé∏dG Ωƒ≤J Égò«ØæJh πª©dG á£N ‘ √QGôbEG ”
ÜÉ£≤à°SG á«dBGh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟Gh ÚØ≤ãŸG äÉ«°üî°ûdG ™e π°UGƒàdGh »HOC’Gh kÉ«∏fi IRQÉÑdG á«aÉ≤ãdG áfÉμŸG äGP ´ôØdG π©L ≈∏Y πª©dGh ,kÉ«LQÉNh
á¶aÉëŸG ‘ áÄ«°†e á«aÉ≤K IQÉæe.™«ªé∏d mÖëH É¡«YGQP íàØJ
¢ù∏éŸG OɪàYÉH ´ÉªàL’G êôN á«©ª÷G ´ôa IQGOEG ¢ù∏éŸ âbDƒŸG á¶aÉëà AÉHOC’Gh ÜÉàμ∏d á«fɪ©dG
ó««°ûJ ΩÉjCG kGôNDƒe sôbCG …òdG »ÁÈdG ¬JQGOEGh ¬∏«©ØJh √Ò«°ùàd ´ôØdG Öjôb mIQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfG ≈àM ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG ≈∏Y ,áeOÉ≤dG IÎØ∏d ájƒ°†Y øjƒμJ ≈∏Y s” ÚÑfÉ÷G ÜÉàμ∏d á°ü°üfl »gh ;á∏eÉY ,»HOCG QGó°UEG º¡jód ø‡ Ú≤≤ëàŸG ÜOC’ÉH ڪࡪ∏d ácQÉ°ûe ájƒ°†Yh øe ÚHƒgƒŸGh áÄ°TÉædG øe ¬fƒæah
.ÉgQhÉL Éeh á¶aÉëŸG AÉæHCG πª©∏d IÒ°ùe áæ÷ Ú«©J ”h ∫ÓN õ«cÎdG ºàj ¿CG ≈∏Y ô≤ŸG ‘ »àdG äÉ«dÉ©ØdG ≈∏Y áeOÉ≤dG IÎØdG ¬à£°ûfCGh ´ôØdÉH ™ªàéŸG ±ô©J ÜÉë°UCG øe øjó«éŸG ájÉYôH ºà¡Jh
.ÜÉ°ûdG π«÷G øe IóYÉ°üdG ΩÓbC’G ≈∏Y πªà°TG âbDƒŸG ¢ù∏éŸG AGô©°ûdGh ÜÉàμdG øe áYƒª› º¡d ø‡ á¶aÉëŸG ‘ Úahô©ŸG :øe mπc ájƒ°†©H ,RQÉH •É°ûf ,ájôμ°ùŸG á°ù«fCGh ,…ôëÑdG óªMCG ,º∏b ¢ù«ªNh ,ájOÉÑdG á°üMh .»°ùeÉ°ûdG AÉahh ,»°SÓØdG ≥«àYh π≤K øY ójó÷G ¢ù∏éŸG ÜôYCG óbh kÉ°Uƒ°üN ,áÑ©àdG º«¶Yh á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒ∏eDƒj á¶aÉëŸG AÉæHCG ¿CGh ¿hôj øjòdG ´ôØdG Gòg ≈∏Y kGÒãc áHGƒHh kÉÑMQ kÉ«aÉ≤K kÉ°ùØæàe ¬«a Úæªàe ,…ôμØdGh »HOC’G π°UGƒà∏d äÉÑZôdG »Ñ∏j kÉWÉ°ûf ´ôØdG ó¡°ûj ¿CG
■ .∫ƒeCÉŸG ≥≤ëjh
º«≤J á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG á«©ªL ∂«æ«ehO ÒaÉN ÊÉÑ°SC’G ¿ÉæØ∏d É°Vô©e
Ωƒ«dG AÉ°ùe .. Ú«fɪ©dG ÚfÉæØdG øe OóYh á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fɪ©dG á«©ª÷G º«≤J ■
áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôŸ á©HÉàdG Ωƒ«dG AÉ°ùe ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH Ωƒ∏©dGh ÒaÉN{ ÊÉÑ°SC’G ¿ÉæØ∏d »∏«μ°ûàdG ¢Vô©ŸG â– Ú«fɪ o©dG ÚfÉæØdG øe OóYh z∂«æ«ehO ájÉYQ â– ∂dPh (çGÎdG äÉbGô°TEG) ¿GƒæY ,ó«©°S ∫BG ⁄É°S øH Ò o‰ ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √QGhR ∫ÉÑ≤à°S’ kÉMƒàØe ¢Vô©ŸG ¿ƒμ«°Sh
.…QÉ÷G ôjÉæj øe 23 `dG ≈àM äÉ«dÉ©ØdGh ¢VQÉ©ŸG √òg πãe áeÉbEG »JCÉJh á«©ª÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG øª°V äÉ¡÷G øe ójó©dG ™e á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fɪ o©dG kÉ°UôMh ,á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG ∫Ééà á∏°üdG äGP ΩÉæàZGh áæμªŸG Oƒ¡÷G πc ∫òH ≈∏Y É¡æe »∏«μ°ûàdG øØdG ácôëH ¢Vƒ¡æ∏d áMÉàŸG ¢UôØdG ióeh Ú«fɪ o©dG É¡«fÉæa ídÉ°üd ´GóHE’Gh
.øjôNB’G äGÈN øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G Gòg áeÉbE’ äGOGó©à°S’G s¿CG ôcòdÉH lôjóL Ú«æ©ŸG ™e ¬fCÉ°ûH ≥«°ùæàdG ” ób ¢Vô©ŸG IÎØdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ‘ á«fÉÑ°SC’G IQÉØ°ùdÉH ÚfÉæØdG ¢†©H í«°TôJ É¡dÓN ” å«M ,á«°VÉŸG
¿ÉæØdG á«©Ã ácQÉ°ûª∏d Êɪ©dG ÖfÉ÷G øe »ë°V øH π«Ñf º¡æeh ,¢Vô©ŸÉH ÊÉÑ°SC’G ájôμÑdG IõYh …ôª©ŸG ´Gõgh …ôØ«°ûŸG h 15 `dG »eƒj GƒeÉb øjòdG ,ájQGõØdG ∞WGƒYh º°Sô∏d ádƒéH ÊÉÑ°SC’G ¿ÉæØdG á≤aôH Ú«°VÉŸG 16 áeÉ©dG á«MÉ«°ùdG øcÉeC’ÉH ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ ™«ª÷G sô o°S óbh ,ìô£e ¢û«fQƒc É¡æe ,§≤°ùà ¢Vô©ŸÉH ácQÉ°ûŸÉH º¡a qô°ûJh ádƒ÷G √ò¡H (∂«æ«ehO ÒaÉN) ¿ÉÑ°SC’G ÚfÉæØdG óMCG ™e ¿óŸG ióMEG øe ¬JÉ«fÉμeEGh ¬JGÈîH AÉL …òdG ≈æZCÉH ßØà– âdGR Ée »àdG (áWÉfôZ) á«fÉÑ°SC’G ∂«æ«ehOh ,IôHɨdG áæeRC’G òæe Üô©∏d ïjQÉJ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¬d …òdG ¿ÉæØdG ób ,äÉ«≤à∏ŸGh ácΰûŸGh á°UÉÿG ¬°VQÉ©Ã Ü qQóJh òª∏àJ ܃gƒe ΩÉ q°Sôc ∫ÉéŸG Gòg ‘ CGóH z…ÒfQÉà°S ¬jQófCG{ º¡æe ÚfÉæØdG óMCG ój ≈∏Y ƒ«°Tƒj{ ÊÉHÉ«dG ΩÉ q°SôdGh Ω2004 ΩÉ©dG ‘ ¿Éæa ƒgh ,Ω2007 – Ω2005 øe z»cÉ°SÉeÉj ,¬JGOƒ¡éà ÜQóJ »eÉ°ü©c á«æØdG ¬JÉ«M CGóH ¿ÉÑ°SC’G ¿ƒæØdG IôbÉÑ©H ÚÑé©ŸG ó°TCG øe ƒgh
■ .Ú«dÉ◊Gh AÉeó≤dG
äGQÉeE’ÉH záaô©ŸG QÉ£b{ á«FGô≤dG á≤HÉ°ùŸG ‘ áæ£∏°ùdG áÑ∏£d RQÉH Qƒ°†M
»ÑMôdG Oƒªfi ■
ájôμ°ùŸG á°ù«fCG ■ ájOÉÑdG á°üM ■
º∏b ¢ù«ªN ■»°SÓØdG ≥«àY ■
ójó÷G ´ôØ∏d á«æ«°TóàdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G ■
¢Vô©ŸÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒfÉæØdG
á≤HÉ°ùŸÉH äGõFÉØdG äÉÑdÉ£dG ióMEG ■
äÉÑdÉ£dG ióMEG QÉÑàNG AÉæKCG ■
á«MGhôdG áØjô°T ■
IAGô≤dG ô¶àæJ Öàc ■
á≤HÉ°ùŸÉH äÉcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dG øe áYƒª› ■
voice Of Oman In The Arab WorldAL WATAN
á©eÉL ` á«°SÉ«°S ` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ`Y â````````°ù`°SCGä
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Gº oY 䃰U
ALWATAN2343 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
äÉYƒæe Features
É°ùdEG ᪪°üª∏d á«æa ™£bh ¢ùHÓe¢ùjQÉH ‘ OGõà ™«Ñ∏d »∏jQÉHÉμ°S
hôØdG øe ∞WÉ©e OGõe ‘ ™«Ñ∏d ¢Vô©J :Ü.±.CG ` ¢ùjQÉH ■
É¡μ∏“ âfÉc á«æa ™£bh äÉMƒdh ¿É°üªbh äGΰSh ÚJÉ°ùah ‘ õ«à°ùjôc QGO iód ôjÉæj 23 ‘ »∏jQÉHÉμ°S É°ùdEG IÒ¡°ûdG ᪪°üŸG á«dÉ£jE’G QGódG IOƒ©H õ«ªàj …òdG á°VƒŸG ´ƒÑ°SG º°†N ‘ ¢ùjQÉH á«cÒe’G á∏㪟G.¢Vô©dG äÉ°üæe ≈dG ,1927 ΩÉ©dG ‘ É¡JCÉ°ûfG »àdG ™«ÑJ ,ÉeÉY 40 πÑb â«aƒJ »àdG ᪪°üŸG Ió«ØM ¿ƒ°ùfôH É°ùjQÉe ¿ƒÑëj …òdG ¢SÉædG øμªàj »μd ÉgôWÉ°ûàJ ¿G ójôJ »àdG RƒæμdG √òg ≈∏Y É¡ŸÉY øe π¡ædÉH QGôªà°S’Gh »JóL áaô©e øe øØdGh á°VƒŸG ¿ƒ°ùfôH äóJQG óbh .ᩪ÷G áYƒªéŸG â°VôY ÉeóæY âdÉb Ée É¡JóL ɡપ°U AÉ°†«Hh AÉbQR •ƒ£îÑH Iõæc øY áî°ùf É«°üî°T ähQh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ≈ØæŸG ‘ ÌμdG ÚfÉæØdGh äÓMôdÉH ôNGõdG ‹ÉjQƒ°ùdG …ƒÑîædG ⁄É©dG Gòg ¿ÉLh …GQ ¿Éeh ‹GO QhOÉØ∏°S øe »∏jQÉHÉμ°S É°ùdEG º¡Jô°TÉY øjòdG
π«°SQÉeh »à«eƒcÉL ƒé«jOh ƒJÈdGh QGÒH ¿É«à°ùjôch ƒàcƒc AÉjR’G ⁄ÉY ‘ OóéàdG RƒeQ óMG âfÉc (IôM ICGôeG) ⁄ÉY .¢ù«JÒa …ôgõdG ƒg óMGh ¿ƒ∏H É£ÑJôe É¡ª°SG ≈≤Ñj »àdGh äÉæ«KÓãdG ‘ â°Shôa äÉH âdÉbh .ÉgQƒ£Y óM’ ¬ª°SG ≈£YG …òdG É«°TƒØdG ‘ IQƒK âKóMG ᪪°üe É¡fG õ«°ùàjôc QGO iód á°VƒŸG º°ùb Iôjóe ∂«à°SÓÑdGh äÉHÉë°ùdG äÉeGóîà°SÉH äÉæ«KÓãdG ‘ á°VƒŸG ⁄ÉY ÒãμdG É¡æe ≈Mƒà°SG »àdGh IÎØdG ∂∏J ‘ IôaGƒàŸG OGƒŸG πch ™«Ñ∏d áMhô£ŸG áYƒªéŸG ¿ƒμà°Sh .»°ûfÉØ«L πãe Úªª°üŸG øe ∞dCÉàJh .hQƒj ∞dCG 800 á«dɪL’G ɡફb áeRQ 180 ≈∏Y áYRƒe ÚdQÉe øe Ohƒ«dƒ¡d »ÑgòdG ô°ü©dG äÉfƒ≤jG ÉgóJQG ¢ùHÓe øe OQƒahôc ¿ƒLh RôLhQ ôéæ«Lh ¿QƒÑ«g øjôKÉch ¢ûàjÎjO á«°SQÉah á«æ«°U ¿É°üªb) øe á«æJGh á«°üî°T á°Vƒe äÉ«æà≤eh
■ .çÉK’G ¢†©Hh á«æa ™£bh äÉMƒd øY Ó°†a (äGAÉÑYh
äÉaQ GhóLh º¡fCG ¿hó≤à©j ¿ƒãMÉHÉ«fÉ£jôH ‘ ¬∏‚ hCG ójôØdCG ∂∏ŸG
≈∏Y ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY øe ÌcCG ó©H :Ü .± .CG ` ¿óæd ■
ø¶j äGQÉ«°S ÜBGôe â– ådÉãdG OQÉ°ûàjQ ∂∏ŸG ÉjÉ≤H ±É°ûàcG ójôØdG ƒg ôNG ∂∏Ÿ ÉeɶY GƒØ°ûàcG º¡fG ¿ƒ«fÉ£jôH QÉKG Aɪ∏Y óbh .OQGhOG ¬∏‚ hG ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ºμM …òdG ÒÑμdG ∞ëàe ‘ áXƒØfi ¢VƒM ᪶Y ≈∏Y ≈∏Y π«dÉ– äô¡XG Ée ≈∏Y Ú∏LôdG øjòg óM’ íLQ’G ≈∏Y É¡fG ΰù°ûæjh ‘ á©bGƒdG IÒ¨°üdG áæjóŸG √òg á©eÉL øe ÚãMÉÑdG ≥jôa ø∏YCG ™°Vhh èæ«μjÉØdG ó°U …òdG ójôØdG ∂∏ŸG .GÎ∏‚G ܃æL
.899h 871 »eÉY ÚH ºμM ,ájõ«∏‚’G áe’G ó«MƒJ ¢ù°SG πÑb ΰù°ûfh á«FGQóJÉc ‘ øaO Ú°ùªÿG ø°S ‘ ¬JÉah óæYh É¡«∏Y ÌY »àdG ¢Vƒ◊G ᪶Y .»HBG ójÉg ≈dG ¬JÉaQ π≤æJ ¿G äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ äÉjôØM ∫ÓN ÒN’G ôjódG Gòg ™bƒe ‘ ≈dG Oƒ©J É¡fG ≈dG äQÉ°TG 14 ¿ƒHôμdÉH ïjQCÉJ á«∏ª©d â©°†N äô¡XG π«dÉ– â©aOh .1017h 895 ΩÉ©dG ÚH ìhGôJ IÎa π«°UÉØJh øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG ø°S ¥ƒa πLQ ≈dG Oƒ©J É¡fG
■ .Úμ∏ŸG øjò¡H ¬£HQ ≈dG ÚãMÉÑdG ,á«îjQÉJ
ÚMRÉædG ±’BGh Ó«àb 23É«°ù«fhófCG äÉfÉ°†«a AGôL
É°üî°T 23 πàb :Ü.±.CG ÉJôcÉL ■
áHÎdG äÉb’õfGh äÉfÉ°†«ØdG ‘ π£¡J IôjõZ QÉ£eCG É¡H âÑÑ°ùJ »àdG Ö°ùëH ,ΩÉjG òæe É«°ù«fhófCG ≈∏Y .âÑ°ùdG ¢ùeCG äÉ£∏°ùdG äOÉaCG Ée á°ùªN »≤d ÉJôcÉL ᪰UÉ©dG ‘h É≤©°U hCG ÉbôZ º¡Yô°üe ¢UÉî°TG º°SÉH çóëàŸG ø∏YG ɪc ,QÉ«àdÉH ƒHƒJƒ°S çQGƒμ∏d á«æWƒdG ádÉcƒdG ìõfh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd hhQƒH ÉJôcÉL ‘ ¢üî°T 4300 øe ÌcG øe âªbÉa »àdG äÉfÉ°†«ØdG ÖÑ°ùH QõL ‘h .áæjóŸG ‘ Ò°ùdG ΩÉMORG â©ØJQG ,É«°ù«fhófCG ∫ɪ°T ¢ùÑ«∏«°S Ó«àb 18 ≈dG äÉfÉ°†«ØdG á∏«°üM ɪc ,ᩪ÷G AÉ°ùe ÚæKG øjOƒ≤Øeh á©WÉ≤e ‘h .hhQƒH ƒHƒJƒ°S ø∏YG ÌcG √É«ŸG âaôL å«M »°ùjh’ƒ°S ô£ŸG ∫ƒ£g CGóH ,∫õæe 100 øe øe Èc’G º°ù≤dG øμ“h ™LGÎdÉH øe ,ºgDhÓLG ” ¢üî°T ∞dG Ú©HQG ,É«°ù«fhófCGh .º¡dRÉæe ≈dG IOƒ©dG QGôªà°SÉH á°Vô©e ,™°SÉ°ûdG π«ÑNQ’G ºbÉØàJ áHôJ äÉb’õfGh äÉfÉ°†«Ød ɪ«°S ’h äÉHɨdG ´ÓàbG ™e É¡ÑbGƒY øe óàÁ …òdG QÉ£eC’G º°Sƒe AÉæKG
■ .πjôHG ≈dG Ȫ°ùjO
AL WATAN
Voice Of Oman In The Arab World
»Hô©dG øWƒdG »a ¿Éª oY 䃰U
á©eÉL ``` á«°SÉ«°S ``` á«eƒj
Ω1971 ΩÉ```Y â`````````````°ù`°SCÉJ
≈ª¶©dG
iô¨°üdG äÉLQOIQGôëdG
â«bGƒeIÓ°üdG
á«fBGôb äÉjBG …ƒëJ IójôédG ≈Lôj ájƒÑf åjOÉMCGhÉ¡eGóîà°SG IAÉ°SG ΩóY
:ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóªdG RÉ«àe’G ÖMÉ°Uwww.alwatan.com
(1443): ∞JÉg
[email protected] SUNDAY 19 January 2014 - NO: (11119) - VOL43
§≤°ùe
ádÓ°U
AÉ°ûY Üô¨e ô°üY ô¡X ¥hô°T ôéa
1102ºbôH π°üJG ¢ù≤£dG QÉÑNG ôNBG áaô©Ÿ
»FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH óªëe 43 `dG áæ°ùdG ` (11119) :Oó©dG ` Ω2014 ôjÉæj øe 19 ≥aGƒªdG ` `g 1435 ∫h’G ™«HQ øe 17 óM’G
Printed at AL WATAN AL OMANEYA Printing Press á«fɪ©dG øWƒdG ™HÉ£ªH â©ÑW
7:03 5:49 3:28 12:23 6:51 5:32
7:28 6:17 3:53 12:39 6:57 5:41
25 23 25 24 03 11 24 23 22 23 23 24 22 24 22
11 11 20 14 -2 02 12 13 14 13 12 15 13 16 13
ádÓ°U lsr§≤°ùe¥Éà°SôdGâjôªK ɪ«g Iô«°üe Qƒ°U ¢ùª°T πÑL ≥«°S ihõf QÉë°U …ôÑY »ªjôÑdG Ö°üN Ö«°ùdG
π«Kɪàd ÊÉãdG ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN »é∏ãdG ¬dÉã“ ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°†j GQƒeÉcÉf »°û«fƒL ÊÉHÉ«dG ¿ÉæØdG ■
RÎjhQ .¢ùeCG áë«Ñ°U É«°ShôH ∂°SQÉjƒæ°SGôc ‘ ó«∏÷Gh è∏ãdG
í«Ø°üdG ¿óe ‘ ∫ƒéàJ á«dÉ£jEG ¿Éªc áaRÉYÚehôëŸG ∫ÉØWC’G ΩÉeCG ±õ©∏d
±õ©àd ⁄É©dG AÉëfCG ƒà«∏««μ«e IQÉ°S ∫ƒŒ :Ü.±.CG ` ÉJôcÉL ■
á«bóæÑdG GôHhCG AGƒLCG øY Gó«©H ÚehôëŸG ∫ÉØWCÓd É¡fɪc ≈∏Y ºg øjòdG ™e ≈≤«°SƒŸG ∫ɪL ∑QÉ°ûJCG ¿G ójQCG áØ°TÉc ,É¡Jó¡Y »àdG »gh É¡Øàc ≈∏Y É¡fɪc áÑ∏Y ƒà«∏««μ«e IQÉ°S πª– .»æe ɶM πbCG (¿QOƒe É«fƒcÉjO ¢SƒÑeÉc) É¡ª°SG ´QGƒ°ûdG ∫ÉØWC’ á°SQóe πNóJ .É¡dÉÑ≤à°S’ ¿ƒ≤gGôŸGh ∫ÉØWC’G ´ô¡j å«M ÉJôcÉL »MGƒ°V ‘ CGó¡j ¬∏c è«é°†dG øμd ,âÑgP ɪæjCG É¡fƒ≤ë∏jh É¡fƒ≤fÉ©j ºgh á©HQ’G ∫ƒ°üØdG áahõ©e ±õ©àd É¡fɪc IQÉ°S êôîJ ÉeóæY ´QGƒ°ûdG ‘ äGƒæ°S â°†eCG »àdG »JQÉgƒ°S ÈîJh .…ódÉØ«Ød áæjóŸG äGQÉ£b ‘ ∫ƒ°ùàdG ∫ÓN øe Oƒª°üdG ∫hÉ– »gh Ió«°ùdG âJCG ¿CG òæe øμd ,âbƒdG πc ôLÉ°ûàf Éæc É¡à∏aÉMh IÒÑμdG ∞«°†Jh.π°†aCG πμ°ûH ¢SQóf ÉæàHh GAhóg ÌcCG ÉæëÑ°UCG IQÉ°S ´QGƒ°ûdG ‘ áÑ©°U óL QƒeC’G ÉeÉY 14 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á≤gGôŸG Ωƒ«dG É¡jód íÑ°UCGh .∫ƒ°ùJCG âæc ÉeóæY »°ùØf øe πéNCG âæch É«fƒcÉjO ¢SƒÑeÉc á°ù°SDƒe ‘ É¡jhDƒj ÉØ≤°S É¡à≤«≤°Th É¡≤«≤°T ™e IÉ°SGƒe É°†jCG óŒ »gh .á°SQóeh CÉé∏e ΩÉ≤e Ωƒ≤J »àdG ¿QOƒe QÉJƒ°S ócDƒjh .á«dÉ£jE’G ¿ÉªμdG áaRÉY É¡aõ©J »àdG ≈≤«°SƒŸG ‘ É«fƒcÉjO ¢SƒÑeÉc õcôe ‘ á«≤«°SƒŸG èeGÈdG º¶æj …òdG ÉLÉæ«°S ó©J ⁄h ...ÉgôYÉ°ûà ÌcCG ºμëàJ âJÉH »JQÉgƒ°S ¿CG ¿QOƒe ≈≤«°SƒŸG ¿CG ƒà«∏««μ«e IQÉ°S ìô°ûJh .øjôNB’G √ÉŒ Iôjô°T ≈dh’G ¿ÉªμdG áaRÉY …ODƒJh .¢ù«°SÉMC’G π≤æd ájƒb óL á∏«°Sh É°†jCG »gh á«ŸÉ©dG ìQÉ°ùŸG ô¡°TCG ‘ É¡JÉahõ©e á«bóæÑdG GôHhG ‘ â≤∏WCG óbh .ÚehôëŸG ∫ÉØWCÓd ±õ©∏d áæ°ùdG ‘ ô¡°TCG IóY ¢SôμJ ≈∏Y äóàeG ádƒL QÉWEG ‘ 2004 ΩÉ©dG ‘ √òg É¡JQOÉÑe áfÉæØdG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ÚehôëŸG ∫ÉØWC’G â∏ª°Th ™«HÉ°SCG IóY ‹ÉªLEG ∞°üf ¢û«©j å«M É«°ù«fhófCGh óæ¡dG ‘ πãŸÉH âeÉbh ‘ øjQ’hO øe πbCG ™e ᪰ùf ¿ƒ«∏e 250 ºgOóY ≠dÉÑdG ¿Éμ°ùdG ÉJôcÉL ‘ ÅLÓŸG ∫ÉØWC’ ΩɶàfÉH ±õ©J »gh .óMGƒdG Ωƒ«dG (§°SƒdG) ÉJQÉcÉ«Lƒj ‘ É°†jCGh ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 20 ƒëf º°†J »àdG ‘ á«bô°ûdG á≤£æŸG øY Ó°†a ,ÉjÉHGQƒ°S É«°ù«fhófCG ¿óe ÊÉKh
■ .GhÉL IôjõL
äGOÉ°†e …QòMG AÉæKCG ÜÉÄàc’G
πª◊G á°SGQO äQòM :á«fɪ©dG ` Góæc ■
õcôà ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG IójóL ƒjQÉàfhCG ‘ á«ë°üdG Ωƒ∏©dG äGOÉ°†e IGôŸG ∫hÉæJ ¿G øe GóæμH ô£N øe ójõj πª◊G AÉæKG ÜÉÄàc’G .ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG á∏éŸÉH äô°ûf »àdG á°SGQódG âæ«Hh ∫ÉØWC’G ¿G á«fÉ£jÈdG á«Ñ£dG ødhÉæàj äÉ¡eCÓd ¿hódƒj øjòdG πª◊G øe IÒN’G πMGôŸG ∫ÓN äÉ£Ñãe áÄa øe ÜÉÄàc’G äGOÉ°†e á«FÉ≤àf’G ÚfƒJhÒ°ùdG ¢UÉ°üàeG ´ÉØJQÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ÌcG ºg âjôLG óbh .…ƒFôdG ΩódG §¨°V â∏°UƒJh ICGôeG 286 ≈∏Y á°SGQódG øe É°†jG ójõJ ÜÉÄàc’G äGOÉ°†e ¿G ä’ɪàMG IOÉjRh ¢VÉ¡L’G ô£N ≈∏Y óMƒàdG ¢Vôà πØ£dG áHÉ°UG
■ .πjƒ£dG ióŸG
êÓ©dG ΩGóîà°SG≈ª©dG áëaÉμŸ »æ«÷G
OQƒØ°ùcCG á©eÉL ‘ áMGôL ≥jôa Ωóîà°SG :á«fɪ©dG ` ¿óæd ■ GƒfÉc ≈°VôŸG øe áà°S iód ô°üÑdG Ú°ùëàd »æ«÷G êÓ©dG á«æ≤J â∏ª°T á«MGôL äÉ«∏ªY AÉÑWC’G iôLCGh .ô°üÑdG ¿Gó≤ØH øjOó¡e øY ádhDƒ°ùŸG ÉjÓÿG ¢TÉ©fEGh AÉ«ME’ Ú©dG ≈dEG äÉæ«L ∫ÉNOEG á≤jôW ¿CÉH ºgOÉ≤àYG øY AÉÑWC’G ≥jôa ÜôYCGh .Aƒ°†dG ∫ÉÑ≤à°SG ádÉM êÓ©d πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ É¡eGóîà°SG øμÁ Iójó÷G êÓ©dG (øjQÓμe äôHhQ) Qƒ°ù«ahÈdG ÈYh .≈ª©dÉH á©FÉ°ûdG áHÉ°UE’G ..á«MGô÷G á«∏ª©dG èFÉàæH ¬JOÉ©°S øY AGÈÿG ≥jôa OÉb …òdG áYGPE’G áÄ«g âfÉch .∂∏J øe π°†aCG èFÉàf ™bƒàj øμj ⁄ ¬fEG ∫Ébh êÓ©dG á≤jôW π«°UÉØJ ô°ûæH äOôØfG »°S »H »H á«fÉ£jÈdG ¢†jôe ∫hC’ ÚeÉY òæe AGÈÿG ≥jôa ÉgCGóH »àdG Iójó÷G ,≈°VôŸG ádÉM ø°ù– ôªà°SG GPEGh .Iójó÷G êÓ©dG á«æ≤àd ™°†îj ¬eGóîà°SG øμÁ ¬fCG »æ©j ∂dòa ,ójó÷G êÓ©∏d Gƒ©°†N øjòdG ¢TɪμfG ¢Vôe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ø°ùdG Qɨ°U ≈°VôŸG êÓY ‘ ¬H ÜÉ°üe ¢üî°T ∞dCG ∑Éæg ¿CG ó≤à©j …òdG QOÉædG Ú©dG ÉjÓN êÓY ìÉ‚ ¿CG iôj øjQÓμe Qƒ°ù«ahÈdG øμdh .É«fÉ£jôH ‘ êÓ©dG ΩGóîà°SG øμÁ ¬fCG »æ©j Ú©dG ÉjÓN ¢TɪμfG ¢Vôe Égô¡°TCG øeh ≈ª©dG øe á©FÉ°T iôNCG ä’ÉM êÓY ‘ »æ«÷G 300 ƒëf ÜÉ°UCG …òdG ø°ùdG Ωó≤J ™e ájô°üÑdG IQó≤dG QƒgóJ
■ .É«fÉ£jôH ‘ ¢üî°T ∞dCG
πcÉ°ûe ¬LGƒj ’ É°ùfôa ‘ …ƒ«M »YÉ棰UG Ö∏b ∫hCG ∫hCG AGôLEG ≈∏Y Éeƒj 30 ó©H :Ü.±.CG ` ¢ùjQÉH ■
‘ »°ùfôØd z…ƒ«M »YÉ棰UG{ Ö∏≤d ´QR á«∏ªY …CG ¢†jôŸG ¬LGƒj ⁄ ,ôª©dG øe Ú©Ñ°ùdGh á°ùeÉÿG .AÉÑWC’G ócCG Ée ≈∏Y ,»YÉ棰U’G ƒ°†©dG ™e á∏μ°ûe ≈∏Y ±ô°TCG …òdG …ƒÁôJ’ ¿É«à°ùjôc Ö«Ñ£dG ∫Ébh »HhQhC’G hó«ÑeƒH êQƒL ≈Ø°ûà°ùe ‘ á«∏ª©dG √òg Ö∏≤dG ‘ á∏μ°ûe …CG ó©H ¬LGƒf ⁄{ ¢ùjQÉH ‘
±É°VCGh .z´QõdG á«∏ªY ≈∏Y Éeƒj 30 ó©H »YÉ棰U’G ‘ Gƒ©ªàLG AGÈN º°V ´ÉªàLG ∫ÓN ìGô÷G Ö«Ñ£dG Ö∏≤dG Ö£d á«°ùfôØdG á«©ª÷G º«¶æJ øe äÉ«dÉ©a QÉWEG ᪰SÉ◊G πeGƒ©dG óMG{ ¬fEG ¢ùjQÉH ‘ (»°S ±G ¢SG) ∫ƒNódG Éæ«∏Y Qò©àj ¬fCG ≈dEG âØd ¬æμd ,zá«∏ª©dG ìÉéæd ÉjGõà »YÉ棰U’G Ö∏≤dG Gòg ™àªàjh .π«°UÉØàdG ‘ ,»≤«≤◊G Ö∏≤dG ≈dEG áæμ‡ áî°ùf ÜôbCG ƒ¡a ájQÉμàHG
ÌcCG ƒgh äGƒæ°S 5 IóŸ áfƒª°†e √ô°UÉæY áeÓ°Sh óM ≈∏Y ,…ƒ«◊Gh »Lƒdƒjõ«ØdG ¬£«fi ™e É«°TÉ“ á«LQÉÿG äÉjQÉ£ÑdG ≈≤ÑJh .…ƒÁôJ’ ¿É«à°ùjôc ∫ƒb ¢†jôŸG …óJôj ¿CG ™eõŸG øeh .ÚàYÉ°S IóŸ ádɨ°T ∫ÓN É¡æë°T øμÁ ¬∏≤æJ óæY äÉjQÉ£ÑdG øe ÉeGõM 35 ≈∏Y Ö∏≤dG ÜôL ,√òg ´QõdG á«∏ªY πÑbh .π«∏dG■ .ÉeGôLƒ∏«c 120h 100 ÚH º¡fGRhCG ìhGôJ ÉfGƒ«M
܃Ñ◊G πØ£dG πªcG ■
øH Ú°ùM øH óªfi ∫h’G ¬eÉY »ŸÉ°ùdG óªfi πg’G ™«ªL øe áÄæ¡Jh á°UÉN áÄæ¡Jh AÉbó°U’Gh ôª©dG ∫ÉÑ≤Yh ¬jódGh øe
■ óªfi Éj ójóŸG
¢SÉædG πc