Embed Size (px)
Citation preview
1
【【【【新聞稿新聞稿新聞稿新聞稿】】】】
2012 年 9 月
前進中國國際服裝紡織品博覽會前進中國國際服裝紡織品博覽會前進中國國際服裝紡織品博覽會前進中國國際服裝紡織品博覽會
台灣台灣台灣台灣服裝服飾服裝服飾服裝服飾服裝服飾品牌魅力大連品牌魅力大連品牌魅力大連品牌魅力大連 綻放光采綻放光采綻放光采綻放光采
紡拓會在經濟部國際貿易局的支持下，將於 2012 年 9 月 08 日至 9 月 11 日，率領 12
家台灣服裝服飾品牌與設計師前往中國大連參與「2012 中國服裝紡織品博覽會」。中國國
際服裝紡織品博覽會，前身是大連國際服裝博覽會，更是大陸首個通過國際展覽業協會
（UFI）認證的服裝類展會。目前已成功舉辦 23 屆。中國國際服裝紡織品博覽會每年吸引
全球超過百家品牌參展，本展除了品牌展示外，也是海外品牌進駐中國東北市場的一大橋
樑。展演四天集結全球時尚創意及流行趨勢的發佈與百場的海內外服裝紡織品牌商貿對接
會。
紡拓會於本展會中特別規劃「Taipei IN Style 台北魅力館」聯合推廣專區，帶領台灣服
裝服飾品牌：JoanneKitten(喬安小貓服飾行)、Merma(莫瑪國際有限公司)、天人紗(三加一
能量科技股份有限公司)、艾妮摩兒(喜芝花商業有限公司)、What-Z(艾綠斯有限公司)、Crystal
Anne(上海恆生珠寶公司)、Yu Lin、蔡昀澤、曾致端、美味星球、Dleet、Glenn Michibata 等
12 家品牌共同參展，齊向世界宣告台灣服裝服飾品牌新勢力。除了藉由展會推廣台灣品牌
之實力外，紡拓會與 12 家品牌將於 9 月 6 日假大連遠洋洲際酒店四樓遠洋廳，舉辦台灣品
牌產業群聚地拓銷活動，將與中國內地買主做一對一之商貿對接，提前為推廣活動暖身，
期能透過多方媒合，更快速推進中國市場、強化品牌曝光之力度。
紡拓會誠摯邀請各界買主與媒體蒞臨「Taipei IN Style 台北魅力館」台灣品牌專區(展
位：A10:12～A10:16; A10:27～A10:31)。期盼透過此次活動，能為充滿創作熱情的台灣參
展商與中國建立良好的交流管道，在展會中擴展視野、激盪創意，獲得良好的品牌推廣商
機。
新聞聯絡：
紡拓會
地址：100 台北市愛國東路 22 號 13 樓
電話：886-2-2341-7251 傳真: 886-2-2391-1648
聯絡人：劉孔倫科長 ext. 2561、[email protected]
林芳廷專員 ext. 2579、[email protected]
2
【【【【參展品牌簡介參展品牌簡介參展品牌簡介參展品牌簡介】】】】
三加一能量科技股份有限公司三加一能量科技股份有限公司三加一能量科技股份有限公司三加一能量科技股份有限公司 品牌品牌品牌品牌：：：：天人紗天人紗天人紗天人紗 Talent Yarn
集四種功能於一身的紗線品牌天人紗，兼具涼感、除臭抗紫外線、吸排，適用於夏日的各種紡織品。
冬季熱感紗，抗靜電、除臭、保溫保暖；特殊奈米環保機能性礦物質粉末，搭配高科技聚合混練技
術，研發出長效型 Talent Yarn®(天人紗®)多功能降溫抗菌環保纖維系列產品，不含化學添加劑，
良好肌膚親和特性，不論是您從事戶外休閒或體能運動，隨時都能提供您乾爽舒適的暢快。
喬安小貓服飾行喬安小貓服飾行喬安小貓服飾行喬安小貓服飾行 品牌品牌品牌品牌：：：：喬安小貓喬安小貓喬安小貓喬安小貓 JoanneKitten
JoanneKitten 喬安小貓，專為都會女性打造時尚優雅連衣裙與性感派對晚裝禮服，歐美前沿糅合日
韓潮流的國際風格，滿足多元化的市場需求。
艾綠斯有限公司艾綠斯有限公司艾綠斯有限公司艾綠斯有限公司 品牌品牌品牌品牌：：：：WHAT-Z
What-Z 賦予拉鍊全新的生命力，透過設計概念及裁縫師傅們的巧手，將平凡拉鍊製作成兼具功能
與時尚特色的包包。
上海恒生珠寶公司上海恒生珠寶公司上海恒生珠寶公司上海恒生珠寶公司 品牌品牌品牌品牌：：：：Crystal Anne
“恒生珠寶”于臺灣專營貴金屬、真珠寶及女士高雅流行飾品，集設計、生產於一體並行銷至歐美已
逾 29 年。1995 年進入中國大陸，10 多年來秉持精益求精的宗旨、以時尚潮流為導向，設計華麗、
簡潔、優雅的多元化流行飾品，並以完美品質及合理價格深得廣大客戶肯定。並依據客戶需求設計
時尚女包等精緻禮品，提供給國內各大婚紗影樓、機關團體及化妝品公司作為促銷禮品。為維護您
的消費權益，購買時敬請認明本公司產品上“恒生”、“Sofia”、 “Crystal Anne”、“Sophia Anne”、“水
舞鑽”等國內外專屬商標。本公司始終著力提供高品質、多樣化的產品及完善的售後服務予客戶。“恒
生珠寶 璀璨風華”。
喜芝花商業有限公司喜芝花商業有限公司喜芝花商業有限公司喜芝花商業有限公司 品牌品牌品牌品牌：：：：艾妮摩兒艾妮摩兒艾妮摩兒艾妮摩兒 Anymore
追求舒適與機能的完美平衡，艾妮摩兒以東方女性身材為基礎模型，開發吻合東方女性曲線之版
型，達成舒適與美麗兼具之訴求。
莫瑪國際有限公司莫瑪國際有限公司莫瑪國際有限公司莫瑪國際有限公司 品牌品牌品牌品牌：：：：MERMA
MERMA 是設計師 李昆洺以專屬訂製為主軸的頂級訂製服飾品牌，讓台灣的緍紗、禮服跟世界的
流行脈動同步，並為每一位客戶設計獨特的款式，每一個款式都是設計師精心設計的作品，我們強
調高品質、高質感、精緻純手工，以滿足每一位女性需求，讓每一個女人都擁有專屬於自己的完美
衣裳。
3
李倍李倍李倍李倍 品牌品牌品牌品牌：：：：Dleet
強調實驗性質作為出發點的設計師李倍，企圖將許多天馬行空的想法實踐在時裝線條上，展現充滿
創意爆發的能量。在 2011 年春夏推出的全新概念品牌【Dleet】，正式將街頭時尚的都會風格重新
詮釋，在翻玩線條與色彩的交織之下，賦予完美無暇的品味與質感，以黑馬之姿，躍升為全亞洲最
受矚目的創新設計師品牌。
創意無限的設計師李倍，過去就學時期在各大服裝競賽中就已獲獎無數，為自己的時尚之路埋下伏
筆，自創品牌後更多次被邀請參加國際性的新裝發表會，以及受邀為日本〈裝苑〉服裝雜誌、〈ELLE〉
國際時尚中文版、〈Taipei Times〉等國際時尚媒體專訪，而其【Dleet】品牌更相繼獲得〈GQ Taiwan〉、
〈Milk Taiwan〉、〈品位〉中國版等媒體關注報導。
張正育張正育張正育張正育 品牌品牌品牌品牌：：：：Glenn Michibata
運用焠鍊多年的高級訂製手法與思維，穿針引線，一吋吋地，附與東方樸質華麗的生命力!無可預
知的精彩，美麗呈現。
旗下 Glenn Michibata 以高級少淑女設計師品牌為主要定位，提供日常組合裝，宴會社交服 ，時尚
休閒服以及高級定製等作品藉由人體轉譯，表達服裝在於身體與其他元素的互動間，所開展的想像
空間與生命意義。呈現的作品集結了身體調性，華麗材質的藝術與服裝理性的結構，探索服裝與身
體、自然與裝置，極簡與極深交融的生命脈動。
伊著社股份有限公司伊著社股份有限公司伊著社股份有限公司伊著社股份有限公司 品牌品牌品牌品牌：：：：蔡昀澤蔡昀澤蔡昀澤蔡昀澤、、、、曾致端曾致端曾致端曾致端
曾致端．自決 dt
曾致端是時尚圈少見以男裝為主的設計師，創作多以台灣文化為出發點，深入挖掘這塊土地上的歷
史記憶，再轉化為設計元素，展現在他的個人品牌之上。從展現台灣印記的半胛刺青，到揉合了車
服與摩托車文化的速克達男孩系列作品，曾致端用不同的服裝形式，訴說每個個體的生命故事。
蔡昀澤 TSAI YUN TSE
蔡昀澤所設計的服裝，以堅強獨立的女性為設計主體，在服裝結構與材質的選用上，多以剛毅與柔
美並存的方式呈現。蔡昀澤相信時尚不只是妝點表面的淺層美麗，從最微小的細節著手，才能逐步
建構起足以打破傳統對於美的制式概念與框架的感動力量，因此他的作品在視覺、觸覺、穿著上都
蘊含著獨有的生命力。
林虹華林虹華林虹華林虹華 品牌品牌品牌品牌：：：：美味星球美味星球美味星球美味星球
食癒系 設計 音樂創意整合
美味星球 Every Planet
回饋這美麗的地球
食癒系創意整合 美味星球 EveryPlanet
施堉霖施堉霖施堉霖施堉霖 品牌品牌品牌品牌：：：：Yu Lin
從事訂製服工作多年，瞭解服裝不但要有舒適性與設計感，
更要有修飾人體曲線的功能，
並希望將高級訂製的精神融合在實穿性與時尚感的平價成衣裡面，
讓更多人能接受，是 Yu lin 堅持的目標。
4
【【【【參考圖片參考圖片參考圖片參考圖片】】】】
三加ㄧ能量科技股份有限公司
天人紗
喬安小貓服飾行
Joanne Kittten
艾綠斯有限公司
What-Z
上海恒生珠寶公司
Crystal Anne
喜芝花商業有限公司
Anymore
張正育
Glenn Michibata
5
【【【【參考圖片參考圖片參考圖片參考圖片】】】】
曾致端
自決 dt
蔡昀澤
TSAI YUN TSE
李倍
Dleet
施堉霖
Yu Lin
林虹華
美味星球
莫瑪國際有限公司
Merma
