96
1( 6ZLQJ16OLGH %DUEHUU\ 'ULYH -DQHVYLOOH :LVFRQVLQ 9LVLW RXU ZHE VLWH DW ZZZVZLQJQVOLGHFRP RU FDOO XV DW $66(0%/< ,16758&7,216 352-(&7 1R RI &KLOGUHQ 8S WR 0LQ 8VH =RQH ¶[ 6HW 'LP ¶: [ ¶/ [ ¶+ (VW %XLOGLQJ 7LPH KU FKHFN RXW KWWSZZZVZLQJQVOLGHFRPSODQXSGDWHVKWP IRU XSGDWHV WR WKHVH LQVWUXFWLRQV

352-(&7 - Swing-N-Slide

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

R

THIS PRODUCT ISINTENDED FOR USEBY CHILDREN FROM

AGES 2-10 YEARS

For Home / ResidentialUse ONLY

1212 Barberry DriveJanesville, WI 53545

1-800-888-1232www.swing-n-slide.com

R

(2) 2'' x 4'' x 96''

48'' 48''

(2) 2'' x 4'' x 96''

47'' 47''

(2) 2'' x 4'' x 96''

96''

(1) 2'' x 4'' x 96''

47'' 48''

(1) 2'' x 4'' x 96''

45'' 45''

(2) 2'' x 4'' x 96''

42'' 38-1/2'' 14-3/4''

(2) 2'' x 4'' x 96''

69-1/2'' 16''

(2) 2'' x 4'' x 96''

52-1/2'' 30''

(1) 2'' x 4'' x 120''

52-1/2'' 30'' 30''

(16)-2'' x 4'' x 96'' (1)-2'' x 4'' x 120''

(17)-5/4'' x 6'' x 120'' (14)-5/4'' x 6'' x 144''

(6)-4'' x 4'' x 96'' (4)-4'' x 4'' x 120'' (1)-4'' x 4'' x 144'' (1)-4'' x 6'' x 144''

(1)-2'' x 4'' x 96'' (2)-2'' x 4'' x 120''

OPTIONAL LADDER BOARD LIST

(2)-2'' x 4'' x 96''

OPTIONAL ROCK WALL

(2)-5/4'' x 6'' x 144''

OR(2)-2'' x 6'' x 144''

(2) 2'' x 4'' x 96''

31-1/2'' 31-1/2'' 31-1/2''

Two 45˚ Angle Cuts

(2) 5/4'' x 6'' x 120''

96''

(7) 5/4'' x 6'' x 144''

48'' 48'' 48''

(1) 5/4'' x 6'' x 144''

48''

(2) 5/4'' x 6'' x 144''

69-1/2'' 45-1/2'' 24-1/2''

(5) 5/4'' x 6'' x 120''

57''57''

(3) 5/4'' x 6'' x 144''

61'' 61''

(1) 5/4'' x 6'' x 144''

72'' 61''

(8) 5/4'' x 6'' x 120''

54'' 54''

33'' 22-1/2''36-3/4''

(2) 5/4'' x 6'' x 120''

41'' 36-3/4''

(6) 4'' x 4'' x 96''

96''

(4) 4'' x 4'' x 120''

120''

(1) 4'' x 4'' x 144''

48'' 48'' 48''

(1) 4'' x 6'' x 144'' or (2) 2'' x 6'' x 144''

144''

(1) 2'' x 4'' x 96''47''

(2) 2'' x 4'' x 120''

48''

OPTIONAL LADDER

23-1/4'' 20-1/4'' 20-1/4''

(1) 2'' x 4'' x 96''

47'' 47''

(1) 2'' x 4'' x 96''

48'' 48''

(2) 5/4'' x 6'' x 144''

36''36''36''36''

OPTIONAL ROCKWALL

24-1/2''

47''

Use a 2" lag screwto hold bracket inplace for later use

Look for “TOP”stamp on brackets

while installing.

TOP

GAP on this side

Use a 2" lag screwto hold bracket inplace for later use

Look for “TOP”stamp on brackets

while installing.

TOP

GAP on this side

Use a 2" lag screwto hold bracket inplace for later use.

Look for “TOP”stamp on brackets

while installing.

TOP

GAP on this side

3-1/2''

(4) 1-1/4'' screws

Swing Hanger

Use Screwdriver to aid in tightening

Bottom Beam Clamp

t-nut

Hammer

3/8'' hole

Cantilever beam

(Left Side)2'' x 4'' x 48''

(Right Side)

(Front) 2'' x 4'' x 48''

43-5/8"43-5/8"

42-1/8"

29-1/2"17"

4-3/8"2-3/4"

15-1/4"

27-7/8" 40-3/8"40-3/8"

27-7/8"

15-1/4"

2-3/4"4-3/8"

17"

29-1/2" 42-1/8"

(3) 1-1/4" Screw

s per each step bracket

(2) 2-1/2" Screw

s per joint(2) 2-1/2" S

crews per joint

2'' x 4'' x 23-1/4''2'' x 4'' x 23-1/4''

2'' x 4'' x 23-1/4''

2'' x 4'' x 20-1/4''

2'' x 4'' x 20-1/4''

2'' x 4'' x 20-1/4''

2'' x 4'' x 20-1/4''

23-1/4"

• BOTTOM OF LADDER RAIL •

Top Corner of 2" x 4"

Bottom Corner of 2'' x 4''

2- 1/2"From Bottom

(6)1-1/4'' screws

EXAMPLE OF LADDER RUNG INSTALLATION

STEP BR

AC

KET

THIS PRODUCT ISINTENDED FOR USEBY CHILDREN FROM

AGES 2-10 YEARS

For Home / ResidentialUse ONLY

1212 Barberry DriveJanesville, WI 53545

1-800-888-1232www

R

THIS PRODUCT ISINTENDED FOR USEBY CHILDREN FROM

AGES 2-10 YEARS

For Home / ResidentialUse ONLY

1212 Barberry DriveJanesville, WI 53545

1-800-888-1232www.swing-n-slide.com

R

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

96 po (243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(1) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(1) 2 x 4 x 120 po (5,1 x 10,2 x 304,8 cm)

(1) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(16)-2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm) (1)-2 x 4 x 120 po (5,1 x 10,2 x 304,8 cm)

(17)-5/4 x 6 x 120 po (3,2 x 15,2 x 304,8 cm) (14)-5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(6)-4 x 4 x 96 po (10,2 x 10,2 x 243,8 cm) (4)-4 x 4 x 120 po (10,2 x 10,2 x 304,8 cm) (1)-4 x 4 x 144 po (10,2 x 10,2 x 365,8 cm) (1)-4 x 6 x 144 po (10,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(1)-2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm) (2)-2 x 4 x 120 po (5,1 x 10,2 x 304,8 cm)

(2)-2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm) (2)-5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

OR (2)-2 x 6 x 144 po (5,1 x 15,2 x 365,8 cm)

Dos cortes en ángulo de 45°

LISTA DE TARJETAS LISTE DE PANNEAUX

ESCALA OPCIONAL ÉCHELLE FACULTATIVE

PARED OPCIONAL DE LA ROCA MUR FACULTATIF DE ROCHE

48 po (121,9 cm)

47 po (119,4 cm)

47 po (119,4 cm)

45 po (114,3 cm)

42 po (106,7 cm)

31-1/2 po (80 cm) 31-1/2 po (80 cm) 31-1/2 po (80 cm)

52-1/2 po (133,4 cm)

52-1/2 po (133,4 cm)

30 po (76,2 cm)

30 po (76,2 cm) 30 po (76,2 cm)

69-1/2 po (176,5 cm)

38-1/2 po (97,8 cm)

45 po (114,3 cm)

47 po (119,4 cm)

48 po (121,9 cm)

48 po (121,9 cm)

14-3/8 po (36,5 cm)

16 po (40,6 cm)

Deux coupes avec un angle de 45°

96 po (243,8 cm)

(4) 4 x 4 x 120 po (10,2 x 10,2 x 304,8 cm)

(1) 4 x 4 x 144 po (10,2 x 10,2 x 365,8 cm)

(6) 4 x 4 x 96 po (10,2 x 10,2 x 243,8 cm)

(1) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(1) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(1) 2 x 4 x 96 po (5,1 x 10,2 x 243,8 cm)

(2) 2 x 4 x 120 po (5,1 x 10,2 x 304,8 cm)

(2) 5/4 x 6 x 120 po (3,2 x 15,2 x 304,8 cm)

(2) 5/4 x 6 x 120 po (3,2 x 15,2 x 304,8 cm)

(8) 5/4 x 6 x 120 po (3,2 x 15,2 x 304,8 cm)

(7) 5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(2) 5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(3) 5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(1) 5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(1) 5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

(5) 5/4 x 6 x 120 po (3,2 x 15,2 x 304,8 cm)

(1) 4 x 6 x 144 po (10,2 x 15,2 x 365,8 cm) or (2) 2 x 6 x 144 po (5,1 x 15,2 x 365,8 cm)

ESCALA OPCIONAL ÉCHELLE FACULTATIVE

PARED OPCIONAL DE LA ROCA MUR FACULTATIF DE ROCHE

47 po (119,4 cm) 47 po (119,4 cm)

47 po (119,4 cm) 47 po (119,4 cm)

48 po (121,9 cm) 48 po (121,9 cm) 48 po (121,9 cm)

48 po (121,9 cm)

(2) 5/4 x 6 x 144 po (3,2 x 15,2 x 365,8 cm)

36 po (91,4 cm) 36 po (91,4 cm) 36 po (91,4 cm) 36 po (91,4 cm)

48 po (121,9 cm) 48 po (121,9 cm)

48 po (121,9 cm)

69-1/2 po (176,5 cm) 45-1/2 po (115,6 cm)

41 po (104,1 cm)

57 po (144,8 cm)

54 po (137,2 cm)

61 po (154,9 cm)

72 po (182,9 cm)

61 po (154,9 cm)

61 po (154,9 cm)

33 po (83,8 cm) 36-3/4 po (93,8 cm)

54 po (137,2 cm)

57 po (144,8 cm)

36-3/4 po (93,3 cm)

48 po (121,9 cm)

96 po (243,8 cm)

120 po (304,8 cm)

144 po (365,8 cm)

48 po (121,9 cm) 48 po (121,9 cm)

24-1/2 po (62,2 cm)

24-1/2 po (62,2 cm)

22-1/2 po (57,2 cm)

20-1/4 po (51,4 cm) 20-1/4 po

(51,4 cm) 23-1/4 po (59,1 cm)

Busque la marca ‘’TOP’’ sobre las

abrazaderas cuando esté realizando

la instalación.Recherchez l'estampille

« TOP » (dessus) sur les fixations

pendant l'installation.

PARTE SUPERIORDESSUS

ABERTURA en este lado

ÉCART sur ce côté

3/4 po (1,9 cm)

3/4 po (1,9 cm)

Busque la marca ‘’TOP’’ sobre las

abrazaderas cuando esté realizando

la instalación.Recherchez l'estampille

« TOP » (dessus) sur les fixations

pendant l'installation.

PARTE SUPERIORDESSUS

ABERTURA en este lado

ÉCART sur ce côté

Busque la marca ‘’TOP’’ sobre las

abrazaderas cuando esté realizando

la instalación.Recherchez l'estampille

« TOP » (dessus) sur les fixations

pendant l'installation.

PARTE SUPERIORDESSUS

ABERTURA en este lado

ÉCART sur ce côté

3-1/2 po (8,9 cm)

15-1/4 po(38,7 cm)

31-1/4 po(79,4 cm)

42-3/4 po(108,6 cm)

58-3/4 po(149,2 cm)

70-1/4 po(178,4 cm)

86-1/4 po(219,1 cm)

96-3/4 po(245,7 cm)

102-1/4 po(259,7 cm)

41-3/4 po(106 cm)

5-1/2 po(14 cm)

10-1/2 po(26,7 cm)

16 po(40,6 cm)

11-1/2 po(29,2 cm)

16 po(40,6 cm)

16 po(40,6 cm)

15-1/4 po(38,7 cm)

11-1/2 po(29,2 cm)

Añada aquí un accesorio.(Columpio de disco,columpio de llanta)

Ajoutez un accessoire ici.(Disque, pneu)

Ubicación de perforaciónde 3/8 po (9,5 mm)Emplacement des trous de 3/8 po (9,5 mm)fait avec une perceuse

Voladizo

Porte-à-faux

Mida desde aquíMesurez à partir d'ici

Estación de juegoEnsemble de jeu

144 po(365,8 cm)

(4) tornillos de1-1/4 po (3,2 cm)Quatre (4) vis de1-1/4 po (3,2 cm)

Colgadero del columpio Crochet de suspension de balançoire

Use el destornillador para ajustarUtilisez un tournevis pour mieux serrer

Abrazadera de la viga inferiorAttache de base de poutre

Tuerca en T

MartilloMarteau

Orificiode 3/8 po(9,5 mm)Trou de 3/8 po(9,5 mm)

Écrou en T encastré

Cantilever beam

17 p

o(4

3,1

cm)

4-3/

8 po

(11,

1 cm

)2-

3/4

po(7

cm

)(3

) Tor

nillo

s de

1-1

/4 p

o (3

,2 c

m)

(3) V

is d

e 1-

1/4

po (

3,2

cm)

27-7

/8 p

o(7

0,8

cm)

40-3

/8 p

o(1

02,5

cm

)

(Lad

o iz

quie

rdo)

(Côt

é ga

uche

)2

x 4

x 48

po

(5,1

x 1

0,2

x 12

1,9

cm)

(Fre

nte)

(Ava

nt)

(4)

2 x

4 x

20-1

/4 p

o(5

,1 x

10,

2 x

51,4

cm

)

15-1

/4 p

o(3

8,7

cm)

4-3/

8 po

(11,

1 cm

)2-

3/4

po(7

cm

)(3

) Tor

nillo

s de

1-1

/4 p

o (3

,2 c

m)

(3)

Vis

de

1-1/

4 po

(3,

2 cm

)

(Lad

o de

rech

o)(C

ôté

droi

t)2

x 4

x 48

po

(5,1

x 1

0,2

x 12

1,9

cm)

(4)

2 x

4 x

20-1

/4 p

o(5

,1 x

10,

2 x

51,4

cm

)

23-1

/4 p

o(5

9,1

cm)

2 x

4 x

23-1

/4 p

o(5

,1 x

10,

2 x

59,1

cm

)2

x 4

x 23

-1/4

po

(5,1

x 1

0,2

x 59

,1 c

m)

Pel

daño

s de

la e

scal

era

Éch

elon

d’é

chel

le2

x 4

x 20

-1/4

po

(5,1

x 1

0,2

x 51

,4 c

m)

17 p

o(4

3,1

cm)

42-1

/8 p

o(1

07 c

m)

42-1

/8 p

o(1

07 c

m)

43-5

/8 p

o(1

10,8

cm

)43

-5/8

po

(110

,8 c

m)

29-1

/2 p

o(7

4,9

cm)

29-1

/2 p

o(7

4,9

cm)

40-3

/8 p

o(1

02,5

cm

)

27-7

/8 p

o(7

0,8

cm)

15-1

/4 p

o(3

8,7

cm)

• PARTE INFERIOR DEL RIEL DE LA ESCALERA •• BASE DU MONTANT DE L'ÉCHELLE •

EJEMPLO DE INSTALACIÓN DE LOS PELDAÑOS DE LA ESCALERAEXEMPLE D'INSTALLATION DES BARREAUX DE L'ÉCHELLE

Esquina inferior de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm)Coin inférieur du 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm)

2-3/4 po (7 cm)desde la parte inferior

2-3/4 po (7 cm) à partir du bas

(6) Tornillos de1-1/4 po (31,8 mm)

(6) Vis de 1-1/4 po (31,8 mm)

ABRAZADERA DE LA GRADAFIXATION DE LA MARCHE

Esquina superior de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm)Coin supérieur du 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm)

THIS PRODUCT ISINTENDED FOR USEBY CHILDREN FROM

AGES 2-10 YEARS

For Home / ResidentialUse ONLY

1212 Barberry DriveJanesville, WI 53545

1-800-888-1232www

R