4
EnnHas anKera 3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe IIIEHTEHCKOH BII3bI (DororpaQnn Becularnafl, auKera 1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr. }AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM, B6IAr{IOUpIN{ BII3y A, kdrelem benyujt6sdnak iddpontja: y'izumkdrelem szdma: \ benyujt6s helye: : Nagyk0vetsdg / konzul6tus : K0zds ig6nyl6si kozpont : Szolgfltat6 : Kereskedelmi kozvetitd : Hatdr tl6v: : Egydb Jgyintlzl: gazol6 okminyok: : Uti okmfuiy r L6tfenntartdsi koltsdgek : Meghivds : K0zleked6si eszkOz t Utazhsi egdszsdgbiztositds r Egydb: '/izumhathrozat: : Elutasitva r Kiadva: rA :C : LTV r Ervdnyes: ..-t6l/-t6l ..-ig leutazdsok sz[ma'. tla2oT0bbsz0ri ,laook sz6ma: Oa*rn.nnn npr poxAeHnn (npeqrr4yuts /-ne Qaun.nnn / -n) (x) l. llnrs / umeua (x) l. {ara por(AeHrrr (lenr - Mecflu - roA) i. Mecro poxAeHrs i. Crpana poxAenrrfl 7. IpaxaancrBo B Hacroflrrlee BpeMfl f parqancrBo rrpn poxAeHrrn, ecJrrl )TflI|qaeTcg 3. IIor I MyNcxofi tr Xescru.lfi ). Ceueftuoe nolroxeHrre I Xorocr / ue saMyxeu ! Xesar / sauyxeu ! He npoxo.tBaer c cynpyroM I PasneleH/-a tr Bloseq / sAosa tr I4noe (yrounu'rr) 10. fun HecoBepI[eHHUrerH[x: Qanrrurnr, uMfl, aApec (eurn ounvaercq or aApecararnure.nn) rr rpaxAaHcrBo nlrqa c rtornoMorrrleM poAfiTefleft /saroHHoro npeAcraB[Te[fl Il. llaenrnQnrcaquounufi nouep, esJrnrMeercf, L2. Tnn npoerAHoro Aorq/MeHTa n O6uqnrfi nacnopr n .{unlouamqecrnft nacropr c CnyNe6Hsrft nacnopr o Oco6uft racnopr n O$uqlranrHuft nacnopr tr unoft npoes4noft 4oryueHr (yrcasarr xanoft) 3. Ho*rep rpoe3Anoro AoKyMeHTa 14. nara BbrAarr[ 5. neficrnnreJren Ao 16. Keu Bburan 17. flouaurHnfi aqpec rr aApec 3reKrponnoft noqru 3arBrrreJrfl Homep/-a re;reQoHa 18. Crpana npedunauur, ecJrrr He cBflflercr crpaxofi rpaxAaHcrBa : Her a ila. Bul na )ro,rreJrbcrBo r.rnn paBHoueuuuft Aoryueur Ns Aeftcrsr,rrereH Ao 19. flpoQeccronarbHaq AeqrerbHocrb B Hacrofluee BpeMfl

3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe - gov.hu...EnnHas anKera 3aqnreHrre HaIIOJryqeHHeIIIEHTEHCKOH BII3bI (DororpaQnn Becularnafl, auKera 1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr.}AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM,

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe - gov.hu...EnnHas anKera 3aqnreHrre HaIIOJryqeHHeIIIEHTEHCKOH BII3bI (DororpaQnn Becularnafl, auKera 1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr.}AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM,

EnnHas anKera

3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe IIIEHTEHCKOH BII3bI

(DororpaQnn

Becularnafl, auKera

1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr.}AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM,

B6IAr{IOUpIN{ BII3y

A, kdrelem benyujt6sdnak iddpontja:

y'izumkdrelem szdma:

\ benyujt6s helye:: Nagyk0vetsdg / konzul6tus: K0zds ig6nyl6si kozpont: Szolgfltat6: Kereskedelmi kozvetitd: Hatdr

tl6v:

: Egydb

Jgyintlzl:

gazol6 okminyok:: Uti okmfuiyr L6tfenntartdsi koltsdgek: Meghivds: K0zleked6si eszkOzt Utazhsi egdszsdgbiztositdsr Egydb:

'/izumhathrozat:: Elutasitva

r Kiadva:r A: C: LTV

r Ervdnyes:..-t6l/-t6l. . - ig

leutazdsok sz[ma'.t la2oT0bbsz0r i

,laook sz6ma:

Oa*rn.nnn npr poxAeHnn (npeqrr4yuts /-ne Qaun.nnn / -n) (x)

l. llnrs / umeua (x)

l. {ara por(AeHrrr (lenr - Mecflu -

roA)i. Mecro poxAeHrs

i. Crpana poxAenrrfl

7. IpaxaancrBo B Hacroflrrlee BpeMfl

f parqancrBo rrpn poxAeHrrn, ecJrrl)TflI|qaeTcg

3.IIor

I MyNcxofi tr Xescru.lfi

). Ceueftuoe nolroxeHrre

I Xorocr / ue saMyxeu ! Xesar / sauyxeu ! He npoxo.tBaer c cynpyroM

I PasneleH/-a tr Bloseq / sAosa tr I4noe (yrounu'rr)

10. fun HecoBepI[eHHUrerH[x: Qanrrurnr, uMfl, aApec (eurn ounvaercq or aApeca rarnure.nn) rr rpaxAaHcrBonlrqa c rtornoMorrrleM poAfiTefleft /saroHHoro npeAcraB[Te[fl

Il. llaenrnQnrcaquounufi nouep, esJrn rMeercf,

L2. Tnn npoerAHoro Aorq/MeHTa

n O6uqnrfi nacnopr n .{unlouamqecrnft nacropr c CnyNe6Hsrft nacnopr

o Oco6uft racnopr n O$uqlranrHuft nacnopr tr unoft npoes4noft 4oryueHr (yrcasarr xanoft)

3. Ho*rep rpoe3Anoro AoKyMeHTa 14. nara BbrAarr[ 5. neficrnnreJren Ao 16. Keu Bburan

17. flouaurHnfi aqpec rr aApec 3reKrponnoft noqru 3arBrrreJrfl Homep/-a re;reQoHa

18. Crpana npedunauur, ecJrrr He cBflflercr crpaxofi rpaxAaHcrBa

: Her

a ila. Bul na )ro,rreJrbcrBo r.rnn paBHoueuuuft Aoryueur Ns Aeftcrsr,rrereH Ao19. flpoQeccronarbHaq AeqrerbHocrb B Hacrofluee BpeMfl

Sregyko
Beírt szöveg
OBRAZEC
Sregyko
Beírt szöveg
IVAN
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
00.00.0000
Sregyko
Beírt szöveg
GOROD
Sregyko
Beírt szöveg
USSR
Sregyko
Beírt szöveg
BLR
Sregyko
Beírt szöveg
USSR
Sregyko
Beírt szöveg
0000VF000000
Sregyko
Beírt szöveg
AA000000
Sregyko
Beírt szöveg
00.00.0000
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
00.00.0000
Sregyko
Beírt szöveg
MVDRB
Sregyko
Beírt szöveg
000000 MINSK UL.OBRAZCA 00/00 [email protected]
Sregyko
Beírt szöveg
+375 00 0000000
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
кем работает (латиницей)
Sregyko
Beírt szöveg
ОБРАЗЕЦ ЗАПОЛНЕНИЯ
Sregyko
Beírt szöveg
просьба заполнить латинским шрифтом!
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
Page 2: 3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe - gov.hu...EnnHas anKera 3aqnreHrre HaIIOJryqeHHeIIIEHTEHCKOH BII3bI (DororpaQnn Becularnafl, auKera 1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr.}AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM,

20. Pa6orolarefib; aApec n roreQou pa6oro4are.nn. Nn cryAeHToB, rrrKoJrbHrrKoB - HagBaHrre u aApec

1. frasnas qens/-n noesrKu:

Typusu D ,{enonar tr floceuegue poAcrBeHHHKoB unu.qpyseft tr Kynrrypa tr CnoprOQruaanrHac trJleqeHne nVqe6a

Crpana(u) Ha3HarreHrrfl CrpaHa repBoro Bbe3Aa

n O4roxpanroro n,{ryxpanroro u MuoronparnoroB3e3Aa Bbe3Aa B5e3,{a

IlpogonxnrurbHocrb npe6unannfl nnrrTpaH3rrTa

floJtx, ortuerleHHble 3HaKoM <{*), He 3a[oJrHrrorcr rureHaMu ceMbr.r rpaxAaH Enponeftcroro Coros4 Eoponeftcxoro SroHonauqecKoroflpocrpancrra wtr llleeftqapnr,r (cynpyr/-4 [ers wtr4 roxAr,rBeHrrbr, rrpu ocyqecrBJreHr{r,r cBoero npaBa Ha cso6oAHoe nepeABr.D(eHxe,AoJDKHrI npeAocraBlrrb AoKyMer{Tbr, no[rBep)KAaroufie poAcrBo, H 3anoJrHrror rroJrr 34 u35.

(x) tlom 1-3 sanorHflorcr B coorBercrBuu c AaHHbrMr,r npoe4Hofo AoKyMeHra.

16. Illenreucrrre Bn3br, BbrAaHHbre 3a noc.[eAHrre rpn roAa

: HeT

I .{a. Cpox.qeficrBr.u c Ao

17. OrneqarKrr rIaJIbIIeB, npeAocraB.IIeHHbIe pagee np1; noAarle 3aflBKIr Ha noryqegne [reHrelrcrcoft nnsHI Hcr tr Aa Aar4 ecnr.r r.BBecrHa

18. PasperueHrre Ha Bbe3A B crpaHy KoHeqHoro cJreAoBau[fl, eclrrr neo6xoAuuo

Ken,t sHaaHo ,Ileficrsr.rremno c AO

!9. Ilpeanonaraeuafl Aara BbesAa B rrreHreHcKyto 3oHy i0. Ilpeano.naraeuafl Aara BbrerAa rr3 rrreHrencrofi soHH

* 31. Oaruu nnnl-a, nun (nuena) mrqa, flprrrurarrrarcIr1ero B rocyAapcrBo/-a - u.nen(-u) IllenrencKoro coruraruenus. Bilyqae orcytcrBlrfl TarcoBoro - Ha3BaHrre rocrrrnrrrlbr (rocrnnnq) rfJr[ aApec /-a npeuennoro npedunan[q Hatepprrroprrfi rocyAapcrB- yqacru[Kon lllenrencxoro corna[reHrrr.

Aapec H aApec sJreKTponHoft noqru npnrJrarualou1ero JrHrIa (mq) /rocrnHurrhr (rocnrnnq) / uec^ra (uecr) BpeMeHHoro npe6unarmr

Tene$oH n Qanc

2

Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
VENGRIA
Sregyko
Beírt szöveg
POLSHA
Sregyko
Beírt szöveg
00.00.0000
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
00.00.0000
Sregyko
Beírt szöveg
MINTA JÁNOS
Sregyko
Beírt szöveg
0000 BUDAPEST MINTA U 1
Sregyko
Beírt szöveg
+3600000000
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
Sregyko
Beírt szöveg
предприятие и адрес (латиницей)
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
zszegedi
Beírt szöveg
!!!
Page 3: 3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe - gov.hu...EnnHas anKera 3aqnreHrre HaIIOJryqeHHeIIIEHTEHCKOH BII3bI (DororpaQnn Becularnafl, auKera 1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr.}AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM,

k32. HasnaHrre rr a,qpec [prrrJrarrrapqero rrpeAnpnflTrrfl / oprannsaqnn leneQon n Qarc npeAnpnrr?rr / opraunsauuu

Oaumm, r.rMr, aApec, lereSon, Qarc u aApec gneKrponHoft noqrbr KorrrarcHoro nllqa npeAnpwtrt4s. / oprannsaunn

*33. Pacxoabr 3aflBuTerrfl Hr npoesA rr Bo BpeMr npeduraunf orrJraq[Baer

I caM 3atBltreJlb

Jpeacrra

I HartlrHHe AeHbru

J ,{opoxHue qeKr.r

J Kpeau:rHar KaproqKa

I flpe,{onnaqeHo Mesro npoxr.rBarr[t

3 flpe.qomaueH Tpar{cropr

I Hsue (yxasaru)

tr Cnoucop (npnuamaroqee Jrr{qo, npeAnpr.rrrr.re,

opraHrcaqr,rf, ), yrararr

tr Vnounryrue B ryHKrax 3l u32

tr Hnue (yrasam)

Cpeacrra

tr Harrqnue AeHbrH

I O6ecneqnBaerct Mecro npoxfiBaHr,It

B Oma.r[Barorcs Bce pacxoAbr Bo BpeMr npe6uraru,u

tr Omaqusasrcf, Tpascilopr

tr Lluue (yrasarr)

34. JIn.rHHe AaHHbre rurena ceMbrf, ffBJrflIouerocfl rparlt4aHnHoMEnponeficroro Corora, Enponeficnoro SronourqecKoro llpocrpaHcrBa [JrrrIIInef,qapnu

Dauulur 4ur (nuena)

Iara pox.qeHrc OCYAAPCTBEHHA'I NPHHAAJICXHOCTb Houep nacnopra r{Jrr.ryAocToBepeHut I[rrHocTI,r

35. PoAcrso c rpalqanrrroM Enponefrcroro Corcsa, Enponeficroro Sxono*rnqecKoro llpocrpnucrna rr.tlu

IIInefiqapnn

: Cynpyr/-a o Pe6enox c Bnyr/-vra o I,lxAr{seHeu

16. Mecro rf .rI&Ta )7. IloAnncr (rurn neconeprreHHonerHnx - noAntrcb Jr[qa cn(urnoMorr firMrr poArrrerrefi / canonHoro npeAcrannrern)

Sregyko
Beírt szöveg
MINTA KFT
Sregyko
Beírt szöveg
0000 BUDAPEST MINTA U 1
Sregyko
Beírt szöveg
MINSK 00.00.0000
Sregyko
Beírt szöveg
необходимое указать
zszegedi
Beírt szöveg
необходимое указать
zszegedi
Beírt szöveg
собственноручная подпись
Page 4: 3aqnreHrre Ha IIOJryqeHHe - gov.hu...EnnHas anKera 3aqnreHrre HaIIOJryqeHHeIIIEHTEHCKOH BII3bI (DororpaQnn Becularnafl, auKera 1. OaunnHr (x) A HrvaraL rOlrr rr.}AIIOIIHJIETC' YqPEX,EHI,IEM,

I,IHOopMI.IpoBaH/-a n coruraceH l-rra c reM, qm [peAocraBneHne MHoro Mor{x Jrr,rqHbrx AaHHbrx, nocrpedoraHHbrx s HacrosqeftI{, B clryqae neo6xoAlruocru, cHrrr,re orneqarKoB nalrbqeB rBJrflercr o6ssar€mrrrrM Ars paccMorpeHur sfigosoft 3iuBKr,r;

HqHbIe AaHHbIe, orHoctuluect Ko MHe H npeAocraBJreHHbre s susosoft aHKere, 6yayr [epeAaHbr KoMnereHTHbrM opraHaM rocyAapcrB-Koro corJIaIneHHUH 6yayr nrvrr,r o6pa6oraHbr Alrfl npvnxrnfl perrreHnr rro MoeMy 3iuBireHuro,

AaHHbIe, KaK It AaHHbIe O pe[IeHI,IH, nprrHrTOM nO MOeMy 3tuBJreHr,rrc, unu O peIIIeHr4H aHHyJrr,rpOBaTb, OTMeHHT6 r4Jrr,r npoAlrr4Tb yxe BbrAaH

, 6yayr BBeAeHbI I,I coxpaHeHH s Bnsosoft r.rH$opnraryronsoft cucrsMe (VIS)I Ha MaxcuMaJtrnuft cpox flrrb Jrer H B 3Tor uepzoa 6yIOCYAAPCTBEHHbIM T{PC}I(ACHI,I'M I,I CJTYXOZIM, B KOMIIST€HIIHIO KOTOPbIX BXOAI,IT NPOI,I3BOA}ITb NPOBEPKY BIl3 HA BHEIIIHID( TPAHII

scxofi 3oHhI I4 B ee crpaHtx-) racrHr,rKax, a ratroKe r,rMMr.rrparyroHHbrM cJryx6ana u yrpexAeHn{M rrpeAocraBJrrrorg,rM y6exuqe, c qelroBepl{rbcfl, coolrcAarcrcr rut rpe6onaHHr no 3aKoHHoMy Bbe3.qy, upeouranuro u npo}ruBaHr,rro Ha reppr{ropHr,r crpaH-} racrHr.rKoB, a rar(ono3HaHnfl JIHq, Koropble He coorBercrByrcT r,rnu nepecril.Jrr,r coorBercrBoBarb 3THM rpe6oaanurM, Alrr paccMorpeHur npomeunfi

y6exnqa la onpeAeneHl,Ifl orBgrcrBeHHocrr,r sa noAodHoe paccMorpeHne. Ha HeKoropbrx ycJroBr,rrx AaHHbre 6yayr AocrynHbru cnyxoau rocyAapcrB-flacrHl,IKoB n Eaponorry AJrt npeAorBparrleHHt, pacKpbrrHr r,r paccneAoBarrur npaBoHapymenuft, cBr3aHHbrx

M, It ApyrIrx rtxKnx flpecrynreHuft. focy.qapcrBenHbrM yqpex4eHueM, orBercrBeuHhrM sa o6pa6orrcy AaHHbrx, ssnrercs: Bevllampolgdrsfgi Hivatal - lllT Budapest, Budafoki [t 60., tel: +36-1-463-91-00; BuIuecroaqafl u*ctanr\ug qneua-]n{acrHura: N

mi 6s Informdci6szabadsdg Hat6sdg- ll25 Budapest, Szilfgyi Erzsdbet hsor 22/C, tel: +36-l-391-14-00; fax: +36-1-391-14-10;: [email protected].

H3Becrr{o, qro s rlo6oM rocyAapcrBe -fracrHr,rKe fl r,rMeK) npaBo noJryql,ITb yBeAoMneHr,re o AaHHbrx, Kactuour4xcr MeHf, I{ BBeAeHHbrx u (VIS),rocyAapcrBe-) IacrHIlKe, npeAocrttBuBrxM TaKue AaHHbre, a rarore rpe6onarr ncnpaBneHH.g HeBepHbrx AaHHbrx, Kacaroutlxc.s Metu, u y

JIHqHbIx AaHHbIx, oopa6oraHHbx nporHBo3aKoHHo. llo nroeuy ocooonay 3arrpocy y{pe)KAeHr,re, ooopunrculee Moe 3:urBJreHr,re, coo6qu'r uneocyqecrBneHl4t Moero [paBa Ha rrpoBepKy Jrr,rqHbrx AaHHbrx o6o une, a rarore Ha HcnpaBnenue r{JrH yAaJreHr{e AaHHbrx B

HarryroHaJrbHbrM 3aKoHo.qare.rrbcrBoM coorBercrByrouero rocyAapcrBa. OrsETcrBeHHoe 3a Ha.q3op y-qpexAeHHe coorBercrBAapcrBa-flacrHuxa [contact details] paccMorprrr xalo6u ro 3arrlure Jrr.rqHbx AaHHbrx.

3ABCP'IO, IITO BCE AAHHbIE, AOoPOCOBCCTHO YKA3AHHbIE MHOIO B AHKETE, {BJI'IOTC' NPABI{JI6HbIMH H noJIHbIMu. MHe I'3BecTHo, qTo JIo)IffibIecrarb [pHrluHoft orxasa I{JIH aHHyJrHpoBaH}rr yxe BbrAaHHofi nn3rr, a raKxe noBJreqb sa coooft yronoBHoe npecneAoBaHxe B coorBercrBr,ru

Toro rccyAapcrBa-) IacrHnrca IlIenrescKoro corurarfieHr,rr, Koropoe oQopunaer Moro BH3oByro aHKgry.

H Bu3a 6y,uer mr4au4 r o6asyrocb rloKlrlryrb r€pprropuro rocyAapcrB-fracrHuKoB llleurescxoro corurarrreHr,rr rro HcreqeHr.rn cpoKa

tltttpoprunposaH/-a o roM , qro Hturr,rrrne Bl,r3br flBrflercfl, Jrr,[Irb oAHHM r,r3 ycloaufi, ueodxoAuuux AJrr Bbe3Aa ua enponeficryo

AapcrB-)qacrHnKoB IlleHreHcroro corJrarrteHtEq. CaM $arr npeaocraBJreHr,rr Bu3br He Aaer rrpaBa Ha noJrfreHue KoMneucarruu B

nonHeHLIt uHorc rpedosanuft ryHKTa I crarru 5 Pemauerrra (EK) Ns56212006 (Illenrencxoro KoAeKca o fpaHr.rqax), rclegcrnne qero M

ryt orKa3arb Bo Bbe3Ae B crpal{y. flpn nrerge Ha enponeficKyro reppr.{roprro rocyAapcrB-fracrHr{xos L[IeHreHcKoro corJrarrreHut

HaIruqHe HeooxoAnMbrx Ha To npeAnocbrnoK.

l.rl mrdoplorporarv-a, .no . --------

llpuuenrerca, ecJrr.r 3anparlnBaercr Br,lsa Ha MHoroKparHHft nresA (crvr. rrynrr 24):

.lI unr[opn,tr,rponau/-4 qro AJIfl rrepBoro Moero npe6rroanur H nocneAyrou[x floceIqesuui/t r€pprrropr,rn crpaH-] racrr{nron rpe6yercr

COOTBETCTBYTIqzuI MCAI,IqIHCKAJI CTPIIXOBKA.

Mecro ll Aara floanncr (grn ueconep[reHHoJrerHnx - noAnucb Jrrrua c rtorHoMorrrlruu po4nrelrefi /

KoHHoro npe4crannrerr)

I B cnyqae BBeAeHrar Bragonofi r,rHQopMarlnoHHofi crcreMbr

4

Sregyko
Beírt szöveg
MINSK 00 00 0000
zszegedi
Beírt szöveg
собственноручная подпись