3OLQVNLNRPELQLUDQLDSDUDWVYHQWLODWRURP

(85267$5.20%,=:(0)$

QHRYLVDQR]UDNXXSURVWRULMLVDXWRPDWVNLPSDOMHQMHP

-XQNHUVSOLQVNLNRPELQLUDQLDSDUDWVYHQWLODWRURP=:(0)$NRULVWLVH]DUDGFHQWUDOQRJJULMDQMDLXJUDHQHSULSUHPHWRSOHYRGHQDSURWRQRPSULQFLSXXRELWHOMVNLPNXDPDHWDQLPVWDQRYLPDLWG*HQHUDWRUWRSOLQHPRQWLUDVHQD]LGWHQH]DX]LPDPMHVWRQDSRGX1DWDMVHQDLQRODNDYDQDNQDGQDXJUDGQMDNRGUHQRYLUDQMDVWDULMLK]JUDGD-XQNHUVNRPELQLUDQLSOLQVNLDSDUDW=:($(NRPSOHWQDMHMHGLQLFDNRGNRMHVX]DGMHORYDQMHWRSORYRGQRJFHQWUDOQRJJULMDQMDYHXJUDHQHSRWUHEQHNRPSRQHQWHNDRWRMHFLUNXODFLMVNDSXPSDNRPSHQ]DFLMVNDSRVXGDUHJXODFLMVNLLVLJXUQRVQLXUHDMLLSULSUHPDWRSOHYRGH8NRPELQDFLMLV-XQNHUVUHJXODFLMRPYRHQRPWHPSHUDWXURPXSURVWRULMLLOLYUHPHQVNLPSULOLNDPDSURSLVDQDMHSUHPDSDU8UHGEHRLQVWDODFLMDPDFHQWUDOQRJJULMDQMDRGRXMNDLVWDOQRPUHJXODFLMRPSOLQVNRJDSDUDWDSRVWLHVHYHDXGREQRVW

8LQDNDSDUDWDVHEHVWXSQMHYLWRSULODJRDYDWUHQXWDQRMSRWUDQML]DWRSOLQVNRPHQHUJLMRPXQXWDUSRGUXMDUHJXODFLMH3RVWRMLPRJXQRVWXJUDGQMHUHJXODFLMHYRHQHYUHPHQVNLPSULOLNDPDLXNORSQRJVDWDXJHQHUDWRUXWRSOLQH

-XQNHUVSOLQVNLNRPELQLUDQLDSDUDW=:(0)$QHRYLVDQR]UDNXXSURVWRULMLPRHVHLQVWDOLUDWLQDLOLXEOL]LQLYDQMVNRJ]LGDSURHOMD=DKYDOMXMXLUDGXDSDUDWXQHRYLVQRPR]UDNXXSURVWRULMLQMHJRYRSRVWDYOMDQMHQHRYLVLRGYHOLLQHSURVWRULMH]DSRVWDYOMDQMH6YHREXKYDWQLSULERUGLPRYRGQRJSULNOMXNDSUXDUD]QROLNHPRJXQRVWLSULPMHQH=DKYDOMXMXLPRJXQRVWLQDGEXNQRJLQVWDOLUDQMD-XQNHUVSOLQVNLNRPELQLUDQLDSDUDW=:(0)$RVRELWRMHSRJRGDQNRGUHQRYLUDQMDVWDULMLK]JUDGD5D]QROLNHPRJXQRVWLSULPMHQHSUXDQDPMHVWLYDL]OD]QDWHPSHUDWXUDWRSOHYRGHNRGSULSUHPHWRSOHYRGH

-XQNHUVSOLQVNLDSDUDWL=:(0)$LVSLWDQLVXLRGREUHQLSUHPD(*6PMHUQLFDPD]DSOLQVNHDSDUDWH(:*LSU(16LJXUQRVQRWHKQLNDRSUHPDRGJRYDUD',1OLVW7YRUQLNLVHSOLQVNLNRPELQLUDQLDSDUDWLLVSRUXXMXNDRQLVNRWHPSHUDWXUQLJHQHUDWRULWRSOLQH17NRGNRMHJMHWHPSHUDWXUDSROD]QRJYRGDNRGUDGDJULMDQMDRJUDQLHQDQDPD[&1DPMHVWXLQVWDOLUDQMDWHPSHUDWXUDSROD]QRJYRGDJULMDQMDPRHVHSRYLVLWLQDPD[&0RJXMHUDGVSULURGQLPSOLQRP+/LOLWHNXLPSOLQRP

6DGUDM 6WUDQD

7HKQLNLSRGDFL

.RQVWUXNFLMDLGMHORYDQMH

'LPHQ]LMHDSDUDWD

6KHPDGYRFLMHYQRJVXVWDYDJULMDQMDSULNOMXDNWRSOHYRGH

3ULSUHPDWRSOHYRGH&LUNXODFLMVNDSXPSD

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH0HPEUDQVNDNRPSHQ]DFLMVNDSRVXGD

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH3ULSUHPDWRSOHYRGH

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH2ELOD]QLYHQWLO

(OHNWULQLSULNOMXDN

3RVHEQLHOHNWULQLVNORSRY L

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH2GYRGGLPQLKSOLQRYDL]YDQSURHOMD

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH2GYRGGLPQLKSOLQRYDYRGRUDYQRL]QDGNURYD

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH2GYRGGLPQLKSOLQRYDRNRPLWRL]QDGNURYD

3UHJOHGSULERUDGLPRYRGQRJSULNOMXNDYRGRUDYQRL]QDGNURYDLSURHOMD

3UHJOHGSULERUDGLPRYRGQRJSULNOMXNDRNRPLWRL]QDGNURYD

3UHJOHGSULERUDGLPRYRGQRJSULNOMXNDNRGSULNOMXNDQD/$6

3UHJOHGSURL]YRGD5HJXODFLMDJULMDQMD

5HJXODFLMDVREQHWHPSHUDWXUH

5HJXODFLMDJULMDQMDYRHQDYUHPHQVNLPSULOLNDPD

3UHJOHGSULERUD]DSULNOMXDN

=DGUDYDPRSUDYRQDWHKQLNHL]PMHQH

7HKQLNLSRGDFL=:(0)$

7LSDSDUDWD -HGLQLFD =:50)$ =:50)$ 8LQDN 1D]LYQLWRSOLQVNLXLQDN N: 1D]LYQRWRSOLQVNRRSWHUHHQMH N: 1DMPDQMLWRSOLQVNLXLQDN N: 1DMPDQMHWRSOLQVNRRSWHUHHQMH N: 1DPMHVWLYLXLQDNJULMDQMD N: 5DGQRSRGUXMHQHSUHNLGQHUHJXODFLMH N: 1D]LYQLVDGUDMYRGD]DJULMDQMH O 3ULNOMXQHYULMHGQRVWLSOLQD 3ULURGQLSOLQ/+8% N:KP

PK 3ULURGQLSOLQ++8% N:KP

PK 7HNXLSOLQ+8% N:KNJ NJK 'RSXWHQLSULNOMXQLWODNSOLQD .DUEULSULUSOLQ/L+ PEDU .DUDNWHULVWLQLEURMWHNXLSOLQ PEDU 3UHRVWDODGREDYQDYLVLQD ]DFMHYRYRGQXPUHX P YLGMHWLGLMDJUDPSXPSH 0D[WHPSHUDWXUDSROD]QRJYRGD & 0D[UDGQLSUHWODN EDU .RPSHQ]DFLMVNDSRVXGD 3UHGWODN EDU 8NXSQLVDGUDM O 7HLQDFFD NJ (OHNWULQLSULNOMXDN 1DSRQ 9 )UHNYHQFLMD +] 0D[SULPOMHQDVQDJD : 7LS]DWLWH ,3 ;' ;' 9ULMHGQRVWLGLPQLKSOLQRYD 3RWUHEDQSURSXK PEDU 0DVHQDVWUXMDGLPQLKSOLQRYD JV 7HPSGLPSOLQNRGQD]LYRSWHUH & 7RSODYRGD 3URWRQDNROLLQDWRSOHYRGHWYRUQLNL OPLQ 0D[NROLLQDWRSOHYRGHQDPMHVWLYD OPLQ 6UHGQMDWHPSHUDWQDL]OD]XQDPMHVWLYD & 0D[GRSXWHQLWODNSRWURQHYRGH EDU 0LQGLQDPLNLSULNOMXQLWODN EDU 1D]LYQLVDGUDMSRWURQHYRGD O

2GREUHQSUHPD ()6PMHUQLFDPD]DSOLQVNHDSDUDWH(:*LSU(1,GHQWLILNDFLMVNLEURMSURL]YRGD &($6 &($6.DWHJRULMDDSDUDWD &;&;&;&;%;

.RQVWUXNFLMVNDL]YHGED-XQNHUVSOLQVNLDSDUDWLVHULMH=:(0)$VDVWRMHVHRGVOLMHGHLKRVQRYQLKHOHPHQDWD

8JUDHQDSOLQVNDDUPDWXUD&(]DSULURGQLLWHNXLSOLQLPDGYDPDJQHWVNDYHQWLODNODVH%NDRVLJXUQRVQLYHQWLOUHJXODWRUWODNDLUHJXODFLMVNLYHQWLO0UHLFDQDXOD]XXSOLQVNXDUPDWXUXVSUMHDYDSURGLUDQMHVWUDQLKHVWLFD1DPMHUQRPQDVWDYNXPRHVHPMHUQLPLQVWUXPHQWRPLVSLWDWLSULNOMXQLWODNDQDPMHUQRPQDVWDYNXWODNXVDSQLFL3UHNRGYDYLMND]DSRGHDYDQMHSRGHDYDVHVWDUWQDSRHWQDNROLLQDSOLQDLPDNVLPDOQDNROLLQDSOLQDQDXJUDHQRPUHJXODWRUXWODND

8NRPRULJRUHQMDRSODNLYDQRM]UDNRPVWRSOLQVNLPEORNRPRGEDNUHQLKODPHOD RVWYDUXMHVHSULMHQRVWRSOLQVNHHQHUJLMHYUXLKGLPQLKSOLQRYDQDYRGX]DJULMDQMH

-HGQRVWXSDQMVNLYHQWLODWRU]DGLPQHSOLQRYHRGYRGLGLPQHSOLQRYHLGRYRGL]UDN]DL]JDUDQMH.RQWURODYROXPQHVWUXMHSURYRGLVHRGX]LPDQMHPGLIHUHQFLMDOQRJWODND LWODQRPGR]RPVNRQWURORPPLUXMXLKNRQWDNDWD

$WPRVIHUVNLSODPHQLNRGYLVRNRNYDOLWHWQRJHOLNDRSUHPOMHQMHDXWRPDWVNLPSDOMHQMHPD]DNRQWUROXSODPHQDVLRQL]LUDMXRPHOHNWURGRP

6OLMHGHHHOHNWULQHNRPSRQHQWHLQWHJULUDQHVXNDRVLJXUQRVQLLUHJXODFLMVNLXUHDM 17&SROD]QRJYRGDQDWRSOLQVNRPEORNX]DUHJLVWULUDQMHWHPSHUDWXUHSROD]QRJYRGDVXVWDYDJULMDQMD

6LJXUQRVQLJUDQLQLNWHPSHUDWXUH 17&WRSOHYRGH

'YRVWXSDQMVNDFLUNXODFLMVNDSXPSD VLQWHJULUDQLPRGYDMDHP]UDNDXJUDHQDMHXSRYUDWQLYRGJULMDQMD

8JUDHQDJUDYLWDFLMVNDNRQLFDVSUHDYDNRGLVNOMXHQHFLUNXODFLMVNHSXPSHXSRJRQXSULSUHPHWRSOHYRGHGDVHSRMDYLSRJUHQDFLUNXODFLMDDWLPHLVPDQMHQMHXLQNDWRSOHYRGH

8JUDHQDPHPEUDQVNDNRPSHQ]DFLMVNDSRVXGD SUHX]LPDLUHQMHYRGH]DJULMDQMHX]DWYRUHQRPVXVWDYX

8JUDHQLVLJXUQRVQLYHQWLORJUDQLDYDWODNXNUXJXJULMDQMDQDEDU

1DPDQRPHWUXPRHVHRLWDWLUDGQLRGQRVQRWODNSXQMHQMDLQVWDODFLMHJULMDQMD

6XJUDHQLPXUHDMHP]DSXQMHMHPRHVHMHGQRVWDYQRQDSXQLWLNUXJJULMDQMD

%RVFK+HDWURQLFSUHX]LPDHOHNWULQRXSUDYOMDQMHLUHJXODFLMXSOLQVNRJDSDUDWD2YDMMHVNORSWDNRRSUHPOMHQGD VHPRHXJUDGLWLUHJXODFLMDYRHQDYUHPHQVNLPSULOLNDPD7$(LNRPELQLUDWLVXJUDGEHQLPXNORSQLPVDWRPNRMLYUHPHQVNLXSUDYOMDXGREQRXWURHQMDWRSOHYRGH

VHWHPSHUDWXUDSROD]QRJYRGDJULMDQMDSRND]XMHSUHNRGLVSOHMDLGDMHSUHNRVORYQRJNRGD]DVHUYLVLUDQMHPRJXDEU]DGLMDJQR]D

MHXOMHWQRPSRJRQXVYDNDVDWDLQWHJULUDQNUDWNRWUDMQLUDGSXPSHRGVNDNRELVHVSUHLOR]DJODYOMLYDQMHFLUNXODFLMVNHSXPSH

XJUDHQD]DWLWDRGVPU]DYDQMDVSUMHDYD]DPU]DYDQMHSOLQVNRJDSDUDWD

LQHUFLMVNLUDGFLUNXODFLMVNHSXPSHLYHQWLODWRUDRYLVDQRGWHPSHUDWXUHVSUHDYDVLJXUQRVQRLVNOMXLYDQMHXID]LGRJULMDYDQMD

VHPRHSUHVSRMLWLSULSUHPDWRSOHYRGHL]PHX(&2LSRJRQDXGREQRVWL

VHSUHNRVHUYLVQRJPRGXVDPRHSRMHGLQDQRQDPMHVWLWLWDNWQL]DSRU]DSRJRQXWRNHPLQYUVWDXNODSDQMDSXPSHLWXNOMXLYDQMH

MHPRJXSULNOMXDN%86PRGXOD]DSULNOMXDNQDUHJXODFLMXSRMHGLQDQHSURVWRULMHL%RVFK'RPRWLN

VHPRHQDPMHVWLWLL]OD]QDWHPSHUDWXUDWRSOHYRGHLUHJXOLUDWLSUHNR17&DWRSOHYRGH

7RSORYRGQLSRJRQ

-XQNHUVSOLQVNLDSDUDW=:(0)$RPRJXDYDWULXNODSDQMDXGREQRVWLSRL]ERUX

x .RPIRUW3XU8RYRPHVHUDGQRPSRORDMXNUXJWRSOHYRGHXSOLQVNRPDSDUDWX=:(0)$VWDOQRRGUDYDWLQDSUHWKRGQRRGDEUDQRMWHPSHUDWXUL1DWDMMHQDLQRGPDKQDUDVSRODJDQMXWRSODYRGD.DNRELVHL]EMHJORHVWRXNOMXLYDQMHX.RPIRUWSRORDMXEORNLUDVHGRJULMDYDQMHSUHNR]DSRUQRJYUHPHQDRGQDMPDQMHPLQXWD3UHNRPLNURSUHNLGDDQDYRGHQRPVNORSXDNWLYLUDVHSULRULWHWQLVNORSSRWURQHYRGHLSUHPRXMH]DSRUQRYULMHPH17&WRSOHYRGHVWDOQRPMHULL]OD]QXWHPSHUDWXUXWRSOHYRGHL]DKYDDDNWLYQRXUHJXODFLMVNLODQDF$NRVDGD17&WRSOHYRGHGRMDYLGDMHQDPMHWHQD]DGDQDYULMHGQRVWL]RVWDODWRSUHGVWDYOMDVLJQDOSUHSR]QDYDQMD]DFHQWUDOQXHOHNWURQLNXGDVHPRUDDNWLYLUDWLIXQNFLMDRGUDQMDWRSOLQH

x .RPIRUW3XUVXNORSQLPVDWRP6XJUDGEHQLPXNORSQLPVDWRPL]SURJUDPDUHJXODFLMHPRJXHMH.RPIRUWSRJRQYUHPHQVNLRJUDQLLWLQSURGGRK8SUHRVWDORYULMHPHSUHNRXNORSQRJVDWDSURYRGLVHDXWRPDWVNRSUHVSDMDQMHQD(&2SRJRQVDWHGQMRPHQHUJLMH

x (&2SRJRQ.RGRYRJQDLQDUDGDVDWHGQMRPHQHUJLMHNUXJWRSOHYRGH]DJULMDWHVHVDPRDNRMHSUHPDHQDSUHWKRGQRSURSLVDQDPLQLPDOQDNROLLQDYRGH]DXNOMXLYDQMHDWR]QDLGDSUHNRPLNURSUHNLGDDVLJQDOSUHSR]QDYDQMDGROD]LGRFHQWUDOQHHOHNWURQLNHLVDGDSRLQMHVSULRULWHWQLPXNOMXLYDQMHPSRWURQHYRGH17&WRSOHYRGH]DKYDDDNWLYQRXUHJXODFLMVNLODQDFNDNRELVHSRVWLJDRRSWLPDOQLXLQDNWRSOHYRGH

=:(0)$SULURGQLLWHNXLSOLQ

0MHUQLQDVWDYDN]DWODNXVDSQLFL

8SUDYOMDNLXUHDM *UDQLQLNWHPSWRSOLQVNRJ

EORND 17&WRSOHYRGH 0MHUQLQDVWDYDN]DSULNOMXQL

WODN 0DQRPHWDU )XQNFLMVNLYRG 0RQWDQDSULNOMXQDSORD 6LIRQVOLMHYNRP 6LJXUQRVQLYHQWLO 3XPSDVRGYDMDHP]UDNDL

GYDEURMDRNUHWDMD .RPSHQ]DFLMVNDSRVXGD 9HQWLO]DSXQMHQMHGXLNRP $XWRPDWVNLR]GUDQLN ,QMHNWRUVNHVDSQLFH 3ODPHQLN .RQWUROQDHOHNWURGD (OHNWURGD]DSDOMHQMH 9RGWRSOHYRGH 7RSOLQVNLEORN]DJULMDQMHL

WRSOXYRGX

2VMHWLORWHPSXSROD]YRGX17&

1DSUDYD]DGRSXQMDYDQMH 3ROD]QLYRGJULMDQMD 7RSODYRGD 3OLQ +ODGQDYRGD 3RYUDWQLYRGJULMDQMD 2GYRG 0DJQHWVNLYHQWLO 0DJQHWVNLYHQWLO 5HJXODWRUWODND 0UHLFD 3OLQVNDDUPDWXUD&( 7DQMXUJODYQRJYHQWLOD 'XJPH]DSRQLWDYDQMH

VPHWQML 9LMDN]DSRGHPD[NROLLQH

SOLQD 9LMDN]DSRGHPLQNROLLQH

SOLQD 5HJXODFLMVNLPDJQHW 5HJXODFLMVNLYHQWLO 9HQWXUL 5HJXODWRUNROLLQHYRGH

0HPEUDQD 3RGL]DVXNORSJUHEHQRP 0LNURSUHNLGD 9HQWLO]DNROLSRWURQHYRGH 9RGHQDVNORSND *ODYQDVNORSND 5HJXODWRUWHPS]DJULMDQMH 2PHWDSRYUDWQRJVWUXMDQMD =DWLWDRGYMHWUD &LMHY]D]UDNGLPQHSOLQRYH 2GX]LPDQMHGLIHUHQFWODND 9HQWLODWRU 'LIHUHQFLMDOQDWODQDVNORSND .RPRUDL]JDUDQMH 1DVWDY]DPMHUGLPSOLQRYD 1DVWDY]DPMHU]UDNDL]J 5HJXODWRUWHPS]DWRSOXYRGX 'LVSOHM .RQWUODPS]DUDGSODPHQLND .RQWUROODPSLFD,LVNOMXNOM 7LSND]DGLPQMDDUD 6HUYLVQDWLSND (&2WLSND

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH

'LPHQ]LMHDSDUDWD

6O

/HJHQGDX]VO

0RQWDQDSULNOMXQDSORD 3ODW .RQWUROQLRWYRU =DVORQXSUDYOMDNHSORH

0RQWDQDDEORQD 1RVDL]DYMHDQMH 3RORDMHOHNWULQRJNDEHODL]]LGD

6KHPDFLMHYQRJVXVWDYDJULMDQMDVSULNOMXNRPQDWRSOXYRGX

3RGORJH]DSURMHNWLUDQMH&LUNXODFLMVNDSXPSD

&LUNXODFLMVNHSXPSH

6O

/HJHQGDX]VO

% .DUDNWHULVLWND]DVHULMVNXSXPSXVSRORDMHPVNORSNH

&