4> Periféricos

4

I/O Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.02 - 4.03

Card Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.04 - 4.05

HDD Enclosures / Mobile Racks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.05 - 4.08

PC Housings / PC Power Supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.08

Coolers / Fans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.09

Keypad / Keyboard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.09

Mounting Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.09

Mouses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10

Wireless Presenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10

Periféricos

0022ANIVERSARIO

1 9 9 1 2 0 1 1·

4

4.02

Upgrade your PC with additional interfaceslike e.g. USB 2.0, USB 3.0, FireWire (IEEE 1394),Serial ATA and EPP/ECP parallel resp. RS232serial ports.

• PCI adapters

• PCI-Express adapters

• ExpressCard/34/54 adapters

• Contents: Adapter, driver CD, manual

– Packing Unit

– 20

– 20

– 20

– 10

– 10

– 10

– 10

– 10

– 5

– 10

– 10

– 10

– 10

– 5

Order-No.

15.99.2088

15.99.2086

15.99.2159

15.99.2182

15.99.2128

15.99.2114

15.99.2116

15.99.2118

15.99.2113

15.99.2131

15.99.2147

15.99.2141

15.99.2146

15.99.2112

VALUE PCI Adapter, 1 Parallel ECP/EPP Port

VALUE PCI Adapter, 2 Serial RS232, D-SUB 9 Port

VALUE PCI Adapter, 4+1 USB 2.0 Ports

VALUE PCI Adapter, 3x IEEE 1394a (FireWire 400) Ports

VALUE PCI-Express Adapter, 2 internal SATA 3.0 Gbit/s Ports

VALUE PCI-Express Adapter, 1x Parallel ECP/EPP Port

VALUE PCI-Express Adapter, 2x RS232 D-Sub 9 + 1x EPP/ECP Ports

VALUE PCI-Express Adapter, 2x Serial RS232 D-Sub 9 Ports

VALUE PCI-Express Adapter, 2x USB 3.0, 5 Gbit/s

VALUE PCI ExpressCard, 2x SATA 6.0 Gbit/s + 1x IDE internal

VALUE ExpressCard/34, 1x Serial RS232 D-Sub 9 Port

VALUE ExpressCard/34, 2x eSATA 3.0 Gbit/s Ports

VALUE ExpressCard/34, 4x USB Ports

VALUE ExpressCard/34, 2x USB 3.0, 5 Gbit/s

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

A B C

D

E

F

G

H

K

I

L

N

J

M

Order-No. Picture Interfaces Connectors Card type Raidfunction

15.99.2088 A LPT 1-3 1x DB25 F external PCI -

15.99.2086 B COM 1-256 2x DB9 M external PCI -

15.99.2159 C USB 2.0 4x USB 2.0 Type A external/1x USB Type A internal PCI -15.99.2182 D IEEE 1394 (FireWire) 3x 6-pin IEEE 1394 F external PCI -

15.99.2128 E SATA 3.0 Gbit/s 2x 7-pin SATA F internal PCI-Express x1 RAID 0,1,0+1

15.99.2114 F LPT 1-3 1x DB9 M PCI-Express x1 -15.99.2116 G COM 1-256, LPT 1-3 2x DB9 M/1x DB25 F PCI-Express x1 -15.99.2118 H COM 1-256 2x DB9 M PCI-Express x1 -

15.99.2113 I USB 3.0 2x USB 3.0 Type A PCI-Express x1 -15.99.2131 J SATA 6.0 Gbit/s, IDE 2x 7-pin SATA/1x IDE internal PCI-Express x1 -

15.99.2147 K COM 1-256 1x DB9 M ExpressCard/34 -

15.99.2141 L SATA 3.0 Gbit/s 2x 7-pin SATA ExpressCard/34 RAID 0,115.99.2146 M USB 2.0 4x USB 2.0 Type A ExpressCard/34 -

15.99.2112 N USB 3.0 2x USB 3.0 Type A ExpressCard/34 -

VALUE I/O Cards

Periféricos 0022ANIVERSARIO

1 9 9 1 2 0 1 1·

902 11 35 95 · [email protected] · www.chipcom.es

4.03

4

A B C D

E F G H

I

J

K

L

M

O

N

ROLINE I/O Cards

Upgrade your PC with additional interfaceslike e.g. USB 2.0, FireWire (IEEE 1394), SerialATA and EPP/ECP parallel resp. RS232 serialports.Choose between follwoing adapters:

• PCI adapters

• PCI-Express adapters

• Cardbus adapters

• ExpressCard/34/54 adapters

• Contents: Adapter, driver CD (depending on model), manual

Order-No. Picture Interfaces Connectors Card type Raidfunction

15.06.2170 A USB 2.0 4x USB 2.0 Type A external PCI -15.06.2112 B COM 1-256 2x DB9 M external PCI-Express x1 -

15.06.2126 C SATA 3.0 Gbit/s 2x 7-pin SATA internal PCI-Express x1 -15.06.2127 D SATA 3.0 Gbit/s 1x 7-pin SATA internal/1x 7-pin eSATA external PCI-Express x1 -15.06.2128 E SATA 3.0 Gbit/s+USB 2x Power over eSATA + USB external PCI-Express x1 RAID 5

15.06.2113 F USB 3.0 2x USB 3.0 Type A external PCI-Express x1 -

15.06.2130 G SATA 6.0 Gbit/s 1x 7-pin SATA internal/1x 7-pin eSATA external PCI-Express x1 -15.06.2131 H SATA 6.0 Gbit/s, IDE 2x 7-pin SATA/1x IDE internal PCI-Express x1 -

15.06.2138 I SATA 3.0 Gbit/s 2x 7-pin eSATA ExpressCard/34 -

15.06.2145 J USB 2.0 2x USB Type A ExpressCard/34 -15.06.2147 K COM 1-256 1x DB9 M ExpressCard/34 -

15.06.2149 L CardBus 1x CardBus ExpressCard/34 -15.06.2129 M SATA 3.0 Gbit/s+USB 1x Power over eSATA + USB Type A ExpressCard/34 -15.06.2114 N USB 3.0 2x USB 3.0 Type A ExpressCard/34 -

15.06.2115 O USB 3.0 1x USB 3.0 Type A ExpressCard/34 -

– Packing Unit

– 10

– 5

– 20

– 20

– 5

– 10

– 10

– 10

– 20

– 20

– 20

– 10

– 5

– 10

– 10

Order-No.

15.06.2170

15.06.2112

15.06.2126

15.06.2127

15.06.2128

15.06.2113

15.06.2130

15.06.2131

15.06.2138

15.06.2145

15.06.2147

15.06.2149

15.06.2129

15.06.2114

15.06.2115

ROLINE PCI Adapter, 4 USB 2.0 Ports

ROLINE PCI-Express Adapter, 2x RS232 Ports

ROLINE PCI-Express Adapter, 2 int. SATA 3.0 Gbit/s Ports

ROLINE PCI-Express Adapter, 1+1x SATA 3.0 Gbit/s Ports

ROLINE PCI-Express Adapter, 2x eSATAp+USB

ROLINE PCI-Express Adapter, 2 USB 3.0 Ports

ROLINE PCI-Express Adapter, 1+1x SATA 6.0 Gbit/s

ROLNE PCI ExpressCard, 2x SATA 6.0 Gbit/s + 1x IDE int.

ROLINE ExpressCard/34, 2x eSATA 3.0 Gbit/s Ports

ROLINE ExpressCard/34, 2x USB 2.0 Ports

ROLINE ExpressCard/34, 1x RS232 Port

ROLINE ExpressCard/34 to CardBus Adapter

ROLINE ExpressCard/34, 1x eSATAp + USB

ROLINE ExpressCard/34, 2x USB 3.0, 5.0 Gbit/s

ROLINE ExpressCard/34, slim, 1x USB 3.0

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

Periféricos0022ANIVERSARIO

1 9 9 1 2 0 1 1·


4

4.04

Mobile MicroSD Card Reader

MicroSD Card Reader with minimum USB-formfactor. It’s so small that it can be left perma-nently inside the notebook.

• Reads and writes MicroSD cards

• USB 2.0 and USB 1.1 compatible

• Ultra small design

• Key chain with screw up function for easyhandling, storage and transportation

• Dimensions: 22 x 15 x 7 mm

• Color: Black

• Contents: Card Reader, key chain

• Remark: Memory card not included indelivery

– Packing Unit

– 10

Order-No.

15.08.6209Mobile MicroSD Card Reader black

VALUE Card Reader Sticks, USB 2.0

Smart combination of USB stick and cardreader – perfect for mobile users

• Card Reader/Writer for SD, MMC, MMC, MS(only 15.99.6248) memory cards

• Compact and flat design

• Supports USB 2.0

• Power LED indicator

• Plug & play, hot-swappable

• USB bus-powered, no external power supplyneeded

• Dimensions (WxDxH): 75 x 30 x 10 mm(15.99.6247) resp. 70 x 25 x 20 mm(15.99.6248)

• Supports Windows 2000/ME/XP/Vista

• Remark:Memory cards not included in thecontent of delivery

– Packing Unit

– 20

– 20

Order-No.

15.99.6247

15.99.6248

A VALUE Card Reader Stick, USB 2.0

B VALUE Card Reader Stick, USB 2.0, Multiblack transparent

black

VALUE USB 2.0 Multi Card Reader, external

• Multi card reader supports various types offlash cards like e.g. SD, SDHC, Micro SD (TF),CF, MD, MMC, MS

• USB 2.0 and USB 1.1 compatible

• LED indicator for power and access

• Bus powered, no external power supplyrequired

• Plug & play

• Contents:Card Reader, USB cable

– Packing Unit

– 10

Order-No.

15.99.6249VALUE USB 2.0 Mini Card Reader 50+, external white/black

VALUE USB 2.0 Notebook Card Reader 50+

• Read and write to the most popular flashcards like e.g.: SD, SDHC, MicroSD (TF), CF,MD, MMC, MS

• USB 2.0, compatible with USB 1.1

• Compact and handy design for mobile use

• Plug & play, hot-swapping

• Power and Read/Write LED indicator

• USB Bus-powered, no external power supplyneeded

• Dimensions (WxDxH): 40x67x13 mm

• Contents: Card Reader, USB cable (75 cm)

– Packing Unit

– 20

Order-No.

15.99.6231VALUE USB 2.0 Notebook Card Reader 50+ white/black

ROLINE USB 2.0 Notebook Card Reader 50+

• Read & write to the most popular flash cardslike SD, SDHC, Micro SD (TF), CF, MD, MMC,MS and many variants

• Very easy installation, supports plug & play

• Compact and flat housing, ideal for mobileuse

• USB 2.0, USB 1.1 compatible

• USB bus-powered, no external power supplyis needed

• LEDs for status indication

• Dimensions (WxDxH): 93 x 52 x 8 mm

• Contents:Card Reader, USB cable Type A/5-pin Mini (1 m)

– Packing Unit

– 10

Order-No.

15.08.6247ROLINE USB 2.0 Notebook Card Reader 50+ black

A

B

AB

C

VALUE USB 2.0 Multi Card Readers 50+, internal

• Read and write to the most popular flashcards like e.g.: SD, SDHC, MicroSD (TF), CF,MD, MMC, MS

• 15.99.6218/43 with additional I/O ports

• USB 2.0, compatible with USB 1.1

• Plug & play

• Status LEDs

• Colour: Black

• Contents:Card Reader, form 5.25 frame (not15.99.6218), internal connection cable(s),screws, manual

Technical data 15.99.6218 15.99.6222 15.99.6243

Picture: A B C

Bay installation: Form 3.5 Form 3.5 or 5.25 Form 3.5 or 5.25Add. I/O ports: 1x USB - 2x USB, FireWire, eSATA, SATA, Audio

– Packing Unit

– 10

– 20

– 10

Order-No.

15.99.6218

15.99.6222

15.99.6243

VALUE USB 2.0 Card Reader 50+, internal

VALUE USB 2.0 Card Reader 50+, internal

VALUE USB 2.0 Card Reader with I/O Panel, internal

black

black

black


1 9 9 1 2 0 1 1·


4.05

4

VALUE External Type 2.5 SATA HDD Pocket Enclosure with USB 2.0

• Transfer rate of USB 2.0 Hi-Speed up to 480 Mbit/s

• For type 2.5 HDDs with a height of less than9.5 mm

• Aluminium material for excellent heat-dissipation

• LEDs for power and bus activities indication

• Hot-swappable and plug & play

• Supports Windows ME/2000/XP/Vista/7

• Contents: HDD enclosure, Y-USB cable

Technical data:

Internal connection: 1x SATA

External connection: 1x USB 2.0Dimensions (WxDxH): 83 x 131 x 16 mmCasing: Metal, black

Power supply: over included Y-USB Cable or optional power supply

– Packing Unit

– 10

Order-No.

16.99.4204VALUE External Type 2.5 SATA HDD Pocket Enclosure with USB 2.0

ROLINE External Type 2.5/3.5 SATA HDD Enclosures with USB 2.0

• For type 2.5/3.5 HDDs with SATA connection

• Connection to PC over USB 2.0

• Modern and functional black aluminiumdesign for optimal heat dissipation

• True plug & play, hot-swappable

• Blinking red ROLINE logo on front

• Supports Windows 98SE/ME/2000/XP

Order-No. HDD connection Ext. connection Dimensions Power supply

16.01.4281 SATA 1x USB 2.0 Type Mini B 135 x 80 x 15 over USB or 5V power Cable

16.01.4286 SATA 1x USB 2.0 Type B 215 x 125 x 30 external power supply

– Packing Unit

– 10

– 10

Order-No.

16.01.4281

16.01.4286

ROLINE External Type 2.5 HDD Enclosure, SATA to USB 2.0

ROLINE External Type 3.5 HDD Enclosure, SATA to USB 2.0

VALUE External Type 3.5 SATA HDD Enclosure with USB 3.0

The USB 3.0 to SATA enclosure is an ultra anddurable USB 3.0 device for you to connect harddrives over USB 3.0. It is a brand new solutionto carry large multimedia in a type 3.5 HDDenclosure. The enclosure is quality designedand featuring unique appearance.


• Compliant with SuperSpeed USB 3.0 specification with data transfer rates of upto 5.0 Gbit/s

• Supports type 3.5 HDDs with SATA connection

• Compliant with the SATA 3.0 Gbit/s, SATA 1.5 Gbit/s

• Modern and functional silver aluminiumdesign for optimal heat dissipation

• Plug & play

• Supported operating systems: Windows2000/XP/Vista/7

• Contents: HDD enclosure, power supply,stand, manual

– Packing Unit

– 4

Order-No.

16.99.4287VALUE External Type 3.5 SATA HDD Enclosure with USB 3.0

ROLINE External Type 2.5/3.5 SATA HDD Enclosure with USB 3.0

The USB 3.0 to SATA enclosure is an ultra anddurable USB 3.0 device for you to connect harddrives over USB 3.0. It is a brand new solutiontocarry large multimedia in a 2.5/3.5 HDDenclosure. The enclosure is quality designedand featuring unique appearance.


• Compliant with SuperSpeed USB 3.0 specification with data transfer rates of upto 5.0 Gbit/s

• Supports type 2.5/3.5 HDDs with SATAconnection

• Compliant with the SATA 1.5 Gbit/s, SATA 3.0 Gbit/s

• Modern and functional silver aluminiumdesign for optimal heat dissipation

• Plug & play

• Supported Operation Systems: Windows2000/XP/Vista/7

• Contents: HDD Enclosure, power supply,stand, manual

– Packing Unit

– 5

– 5

Order-No.

16.01.4288

16.01.4287

ROLINE External Type 2.5 SATA HDD Enclosure with USB 3.0

ROLINE External Type 3.5 SATA HDD Enclosure with USB 3.0

ROLINE USB 2.0 Hi-Speed Card Reader

This USB 2.0 High Speed Card Reader supports almostall the memory cards available in the market. In addi-tion to those commonly used memory cards, it alsosupports Mini-SD, RS-MMC and MS DUO without theneed of an adapter. Most of all, it supports microSDcard, the smallest memory card, dedicated for newmobile phones. Data can be exchanged betweendifferent slots. It is both convenient and cost-effectivefor users that have various memory cards used indigital cameras, digital music players, personaldigital assistants, cell phones and other portabledevices.

• Card Reader works with multiple media, ase.g. Compact Flash Card I/II, Secure Digital

Card, SDHC, MultiMedia Card, Memory Stick,Memory Stick Pro, Memory Stick Duo, SmartMedia Card, xD-Picture Card, microSD andmany variants

• USB 2.0, compliant with USB 1.1

• With power and status LED

• Compact housing in white and black

• Supports Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista/7

• Dimensions (WxDxH): 90 x 51 x 18 mm

• Contents:Card Reader, USB Cable Type A / 5-pin Mini, Driver-CD

– Packing Unit

– 10

Order-No.

15.08.6242ROLINE USB 2.0 Hi-Speed Card Reader


1 9 9 1 2 0 1 1·


4

4.06

VALUE Type 3.5 SATA NAS with USB 2.0

• Data sharing and data backup over a network

• For one SATA 3.0 Gbit/s or SATA 1.5 Gbit/s HDD

• Supports NTP server

• Supports Media server function

• Supported network protocols: TCP/IP, SMB, FTP,SNTP, HTTP

• Additional USB 2.0 port for the connection of aUSB storage device

• Share-level security through web-basednetwork management tool

• File sharing between diferent clients

• Supports DDNS function

• Supports DHCP client

• Password function for the FTP server

• Supported Operating Systems: WindowsXP/Vista/7

• Contents: SATA NAS, power supply, LAN cable,driver CD

Technical data:

Internal connection: 1x SATA

External connection: 1x 10/100/1000 Gbit/s LAN portDimensions (WxDxH): 120 x 200 x 30 mmCasing: Metal, silver

– Packing Unit

– 4

Order-No.

16.99.4266VALUE Type 3.5 SATA NAS with USB 2.0

VALUE Type 5.25 SATA HDD Plug-In Mobile Rack

• For all Standard type 3.5 SATA 1.5 Gbit/s /SATA 3.0 Gbit/s HDDs, which need installa-tion in a type 5.25 slot

• The outer frame has a built in fan

• Set contains type 5.25 frame + tray

• Plastic version

Technical data:

Interface: SATA 1.5 Gbit/s, SATA 3.0 Gbit/s

Internal connection: SATA, 7-pin MExternal connection: SATA, 7-pin FFan: 1

Color: black

– Packing Unit

– 20

Order-No.

16.99.4035VALUE Type 5.25 SATA HDD Plug-In Mobile Rack black

External Type 3.5 SATA HDD Plug-In Enclosure with eSATA+USB 2.0

SMART HDD plug-in enclosure. Plug your HDDdirectly in the mobile rack without using anyscrewdrivers or additional casings.

• Fits all type 3.5 SATA 1.5 Gbit/s, SATA 3.0Gbit/s HDDs

• Connectors: Internal SATA, external SATAand USB 2.0

• Stable metal plug-in casing

• Integrated fan prevents overheating

• Colour: black

Technical data:

Interface: SATA I/II

Internal connection: SATA 7-pin MExternal connection: eSATA, 7-pin F; USB 2.0Fan: 1

Dimensions (WxDxH): 37 x 126 x 207 mmPower supply: over included power supply (12V, 2A)

– Packing Unit

– 1

Order-No.

16.01.4134External Type 3.5 SATA HDD Plug-In Enclosure with eSATA+USB 2.0

VALUE Type 2.5 SATA HDD Docking Station with USB 2.0

• Supports type 2.5 HDD/SSD without anyadapter

• Supports SATA 3.0 Gbit/s, SATA 1.5 Gbit/s

• Hot-swappable

• Supports transfer speed up to 480 Mbit/s

• Power supply free

• Supports Windows XP/Vista/7

• Contents: Docking Station, Y-USB cable

Technical data:

Connection internal: 1x SATA

Connection external: 1x USB Type ADimensions (WxDxH): 80 x 25 x 35 mmPower supply: Y-USB Cable

– Packing Unit

– 10

Order-No.

16.99.4100VALUE Type 2.5 SATA HDD Docking Station with USB 2.0

ROLINE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Stationwith USB 2.0

• Compliant with SATA 1.5 Gbit/s

• For type 3.5 HDDs or type 2.5 HDDs

• One Touch Backup function

• Hot-swappable

16.01.4127 additionally offers:

• 2-port USB hub

• Integrated Card Reader with CF slot, SD slot,MS slot for fast multimedia file access

Technical data:

Connection internal: 1x SATA

Connection external: 1x USB Type ADimensions: 110 x 166 x 112 mmPower supply: 12V 2A

– Packing Unit

– 5

– 5

Order-No.

16.01.4126

16.01.4127

ROLINE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Station with USB 2.0

ROLINE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Station w. USB 2.0, w. Card Reader

VALUE Type 5.25 Bay Mobile Rack for 2.5+3.5 SATA HDDs, internal

• For the installation of one type 2.5 or 3.5 SATA HDD

• Fits any standard type 5.25 drive bay of a PC

• Easy HDD installation on a tin plate forsliding in the mobile rack

• Supports SATA 3.0 Gbit/s and SATA 1.5 Gbit/sHDDs

• Connectors to PC: 1x 15-pin SATA power, 1x 7-pin SATA data

• Status LEDs

• Casing: Plastic

• Contents: HDD mobile rack, tin plate

– Packing Unit

– 10

Order-No.

16.99.4038VALUE Type 5.25 Bay Mobile Rack f. 2.5+3.5 SATA HDDs, int.


1 9 9 1 2 0 1 1·


4.07

4

VALUE Type 3.5 SATA HDD Plug-In Mobile Rack with SATA

HDD plug-in mobile rack for the mobile use ofyour HDD. Plug your HDD directly into the slotwithout using screwdrivers and additionalcasings.

• Fits for all type 3.5 SATA 1.5 Gbit/s, SATA 3.0Gbit/s and SAS HDDs


• Integrated, quiet 3.5 cm cooling fan providesexcellent airflow

• Optional conversion of the internal SATApower supply to external type 5.25 plug orexternal SATA power supply

• The plug-in casing is lockable

• Colour: Black

• Contents: Mobile rack, 2 security keys, 4 screws

Technical data:

Interface: SATA 1.5 Gbit/s, SATA 3.0 Gbit/s


– Packing Unit

– 20

Order-No.

16.99.4058VALUE Type 3.5 SATA HDD Plug-In Mobile Rack with SATA black

Smart Internal Type 3.5 SATA HDD Plug-In Mobile Rack with SAS/SATA

SMART HDD plug-in mobile rack. Plug yourHDD directly into the slot withoutscrewdrivers and additional casings.

• Fits for all type 3.5 SATA 1.5 Gbit/s, SATA 3.0Gbit/s and SAS HDDs


• Integrated fan prevents overheating

• Optional conversion of the internal SATApower supply to external type 5.25 plug orexternal SATA power supply

• The plug-in casing is lockable

• Colour: black

Technical data:

Interface: SAS/SATA


– Packing Unit

– 1

Order-No.

16.01.4132Smart Int. Type 3.5 SATA HDD Plug-In Mobile Rack w. SAS/SATA black

SSI Type 2.5 SATA HDD Mobile Rack, 2-bay, with SATA, internal

• Easy HDD Installation without using anytools

• For installation of two type 2.5 HDDs in atype 3.5 floppy bay

• Supports SATA 3.0 Gbit/s and SATA 1.5 Gbit/sHDDs

• Two separately lockable bays

• Power and HDD access LED display

• Hot-swappable and plug & play

• Casing: metal and plastic

• Supports Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista

• Contents: HDD Enclosure, screws, 2 keys,manual

Technical data:

Internal connection: 2x 7-pin SATA 3.0 Gbit/s

External connection: 2x 7-pin SATA data, 1x 15-pin SATA power

Dimensions (WxDxH): 100 x 150 x 25 mm

Casing: Metal, black

– Packing Unit

– 20

Order-No.

16.01.4135SSI Type 2.5 SATA HDD Mobile Rack, 2-bay, with SATA, int.

ROLINE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Station with USB 3.0

Handy external docking station for a comfort-able, quick and easy connection of SATA HDDsto a PC or notebook over USB.

• Compliant with SATA 3.0 Gbit/s, SATA 1.5 Gbit/s

• Compliant with USB 3.0 and USB 2.0



• Hot-swappable

• Contents: Docking station, USB cable, powersupply, driver CD, manual

– Packing Unit

– 5

Order-No.

16.01.4128ROLINE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Station with USB 3.0

VALUE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Station with USB 3.0

External docking station for a quick and easyconnection of SATA HDDs to a PC or notebookover USB.

• Compliant with SATA 3.0 Gbit/s, SATA 1.5 Gbit/s

• Compliant with USB 3.0 and USB 2.0



• Hot-swappable

• Contents: Docking station, USB cable, powersupply, driver CD, manual

– Packing Unit

– 5

Order-No.

16.99.4128VALUE Type 2.5+3.5 SATA HDD Docking Station with USB 3.0


1 9 9 1 2 0 1 1·


4

4.08

SSI Type 5.25 SATA/SAS HDD Plug-In Mobile Rack

• For all standard type 3.5 SAS/SATA HDDs

• For installation in a type 5.25 slot

• Connectors internal: SAS/SATA 1.5 Gbit/s / 3.0 Gbit/s, 7-pin M;external: SAS/SATA 1.5 Gbit/s / 3.0 Gbit/s, 7-pin F

• Metal version

• The outer frame has got a built in fan (thiswill avoid the overheating of your hard disk)

• The case is lockable

• Casing colour: Black

Technical data:

Interface: SATA 3.0 Gbit/sInternal connection: SAS/SATA 1.5 Gbit/s / 3.0 Gbit/s, 7-pin MExternal connection: SAS/SATA 1.5 Gbit/s / 3.0 Gbit/s, 7-pin F

Fan: 1Color: Black

– Packing Unit

– 20

Order-No.

16.01.4033SSI Type 5.25 SAS/SATA HDD Plug-In Mobile Rack black

VALUE PC Tower

• Functional, modern and elegant design

• With On/Off switch, reset-button and twoLEDs (Power/HDD)

• Front USB 2.0 and audio/micro connectors

• Backside I/O blind with outlets for allcommon connectors

• Easy to maintain due to removable sidepanels

Technical data: 19.99.0212Dimensions (WxHxD): 180 x 410 x 440 mm

Slots:- Type 5.25 (with blind) 4- Type 3.5 (with blind) 2

- Type 3.5 HDD 5Power supply: 400WMainboard form factor: micro ATX /ATX

Colour: black

– Packing Unit

– 1

Order-No.

19.99.0212VALUE PC Tower with PSU 400W, black

VALUE 19” – 4U Industrial Rack-Mount Server Chassis

• Rugged construction and design for harshindustrial environment

• Hold-down clamp design to protect plug-incards from vibration

• Shock resistant drive bracket exposed

• Lockable front door for dust-proof integrityand running security

• 1x 12 cm ball bearing fan with removableair filter to have better ventilation and easyreplacing

• Space for installation of an ATX powersupply (not included in delivery)

• Optional: Telescopic rail 19.99.0112

Technical Data:Type 5.25 slots: 3

Type 3.5 slots: 1x int. (FDD), 1x ext. (HDD)Dimensions (WxLxH): 178 x 480 x 485/530*mmWeight: 11.9 kg

Connectors front: 2x USB 2.0Fan front: 120 mm

*) with holder

– Packing Unit

– 1

– 1

Order-No.

19.99.0108

19.99.0112

VALUE 19” Industrial Rack-Mount Server Chassis STD black

VALUE Telescopic rails for VALUE Industrial Rack-Mount Server Chassis

XILENCE Power Supply Units

The third generation Xilence power supplyunits – exciting design, latest technology andtop quality. In the current revision, everypower supply series has been completelyrevised. The results are not only impressive dueto the high-efficiency technology, but also dueto the new design and even better equipment.The connections have been coordinated tocurrent systems and due to the increasedenergy efficiency, the power packages are evencooler and quieter.

Features:

• Powerful: Optimal performance in everysituation

• Silent: Queit as a whisper 120 mm fan

• High efficiency

• Reliability: Always maximum stability

• Certificates: CE, WEEE, RoHS, TÜV

• Contents: Power supply unit, power cord,screws

– Packing Unit

– 1

– 1

– 1

Order-No.

19.10.2106

19.10.2107

19.10.2108

XILENCE Red Wing ATX 2.2 Power Supply Unit, 350W, passive PFC




1 9 9 1 2 0 1 1·


4.09

4

Hard Disk Cooler

Too much heat can cause system errors, withthis cooler you can prevent the overheating ofyour hard disk.

• Flat aluminium constructions for coolingtype 3.5 HDDs

• Will be placed on the top of a hard disk in astandard type 5.25 slot

• Two ball-beared fans offer good air delivery

• Power supply from the PC main adapter via5.25 power plug

• Note: May block the next nearest type 3.5slot

– Packing Unit

– 100

Order-No.

19.10.4065Hard Disk Cooler for Type 3.5 HDDs

HDD Mounting Adapters

16.01.3028/16.01.3030:

• Hard disk mounting adapter 16.01.3028serves for installation of type 3.5 hard disksinto a free type 5.25 slot

• Hard disk mounting adapter 16.01.3030serves for installation of type 2.5 hard disksinto a free type 3.5 slot

• Nickel plated

• Contents:2 brackets, screws

16.01.3006:

• For installation of type 3.5 mobileracks/enclosures (e.g. floppy drives) in an(open) type 5.25 slot

• Solid ABS-plasic

• Colour: black

– Packing Unit

– 50

– 25

– 40

Order-No.

16.01.3028

16.01.3030

16.01.3006

HDD Mounting Adapter, Type 3.5/5.25

HDD Mounting Adapter Type 3.5 to 2.5

Floppy Mounting Adapter Frame, Type 3.5/5.25

A

B

C

ROLINE USB Numeric Keypad

The USB numeric keypad with 2-port hub isideal for the mobile user either at home or inthe office. Offering two products in one it hasall the functionality of a standard keypad plusit provides two USB 1.1 ports for additionalaccessories. The low profile keys are comfort-able, easy to use and the perfect complementto your notebook. Great for anyone workingon spreadsheets, accounting or financial appli-cations.

• Integrated 2-port USB hub

• Easy plug & play

• Cable length: 1.2 m

– Packing Unit

– 20

Order-No.

18.02.3230ROLINE USB Numeric Keypad, with USB Hub

A

B

C

ROLINE Standard Keyboard, USB, black, UK Layout

• Standard UK keyboard layout

• 11 hot keys – one touch solution for popularmultimedia functions and internet

• Silent operation

• Connection to PC over USB

• Colour: Black

• Supports Windows 2000/XP/Vista/7

– Packing Unit

– 10

Order-No.

18.02.3223Keyboard, USB, black, UK Layout

Ministand for Net-/Notebook with Cooler

Minimum size, maximum application – The Mini-stand is not only designed for cooling down anotebook rapidly, its complete hidden mechanicalstructure also allows you to carry it easily. Theadjustable width of the stand fits notebooks ofdifferent sizes.

• Fits net-/notebooks with size between 17.8 and31.1 cm

• Dimensions: 220 x 90 x 20 mm

• Unfolded dimensions: 320 x 105.5 x 42.6 mm

• Weight: 240 g

• Power consumption: 0.7 W

• Power supplied over integrated USB cable

– Packing Unit

– 20

Order-No.

19.10.4072Ministand for Net-/Notebook with Cooler

Notebook Stand for 35-43 cm Notebooks

• The flexible stand brings your notebook in anergonomic position so that its TFT can becomfortably used like a common Monitor

• Stable, rotatable platform for notebooks

• Dimensions (WxL): 320 x 300 mm

• Cooling effect

– Packing Unit

– 10

Order-No.

19.10.4073Notebook Stand with Cooler black


1 9 9 1 2 0 1 1·


4

4.10

ROLINE Notebook Mouses

Comfortable use in a small range – thanks tothe optical technology – on many surfaces.

– Packing Unit

– 20

– 30

Order-No.

18.01.1073

18.01.1072

A ROLINE Notebook Mouse, USB, optical, w. retractable Cable

B ROLINE Notebook Mouse, optical, cordless, USB

silver/black

silver/black

ROLINE Mouses

ROLINE offers a selection of ergonomicdesigned mouses that allow a comfortable and

precise working. ROLINE stands for comfortand quality at a fair price.

– Packing Unit

– 20

– 30

Order-No.

18.01.1098

18.01.1081

A ROLINE Mouse, optical, cordless, USB

B ROLINE Mouse, optical, USB

silver/black

silver/black

A B

C D

A

B A

B

Order-No. Cordless No. of buttons No. of wheels Resolution Connection Optical Sinistral

18.01.1073 no, retractable 3 1 800 dpi USB yes yes

18.01.1072 yes 3 1 1000 dpi USB yes yes

18.01.1098 yes 3 1 1.000 dpi USB yes yes

18.01.1081 no 3 1 800 dpi USB yes yes

VALUE Mouses

Ergonomic designed mouses that allow acomfortable working. Great price-performanceratio.

– Packing Unit

– 40

– 40

– 40

– 60

Order-No.

18.99.1091

18.99.1092

18.99.1076

18.99.1072

A VALUE Mouse, optical, USB

B VALUE Mouse, optical, USB

C VALUE Mouse, optical, USB

D VALUE Mouse, optical, cordless, USB

red

black

blue/black

blue/black

Order-No. Cordless No. of buttons No. of wheels Resolution Connection Optical Sinistral

18.99.1091 no 3 1 800 dpi USB yes yes

18.99.1092 no 3 1 800 dpi USB yes yes

18.99.1076 no 3 1 1000 dpi USB yes yes

18.99.1072 yes 3 1 1600 dpi USB yes yes

VALUE Wireless Presenter, USB

This 2.4 GHz RF Wireless Presenter will offeryou increased control for more effectivepresentations.

• USB receiver stores conveniently inside theremote

• Up to 30 m of wireless range

• Built-in laser pointer

• Compatible with most presentation applications including Microsoft PowerPointand Apple Keynote

• Next slide, previous slide buttons

• Screen-hide button

• No software required

• Plug & play

• Supports Windows 2000/XP/Vista

• Contents: Presenter, receiver, AAA battery,manual

– Packing Unit

– 5

Order-No.

18.99.1001VALUE Wireless Presenter, USB

ROLINE Wireless Presenter/Joystick, USB

This wireless presenter offers you increasedcontrol and comfort for more effective presen-tations, gaming, etc.

• Pointing device for PC or notebook

• Three functions:– Thumb mouse mode – acts like a track-

ball, e.g. for scroll function– Joystick mode -for computer gamers– Presentation mode – acts like a

presenter/pointer (emulation)

• Wireless connection over USB transceiver

• Operating distance: Up to 10 m

• Power: 2x AAA batteries

• Contents:Presenter, receiver, manual

– Packing Unit

– 5

Order-No.

18.01.1001ROLINE Wireless Presenter/Joystick, USB


1 9 9 1 2 0 1 1·


Documents

4> Periféricos