Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
40 Food-Loving Tours in Walloniawalloniabelgiumtourism.com
A Taste of the Good Life!If you love good food then Wallonia qualifies with flying colours. It is easily distinguished by diversity, quality, but also the
distinctiveness of its products, their transformation and their promotion. This map offers a selection of 40 producers and
artisans who are proud to showcase their wares, their know-how, their generosity and their identity. Many offer visits at fixed
dates and times.
Meet the Brewers
Since November 2016, Belgium’s beer culture has been listed as intangible cultural heritage by UNESCO.
Beer is ubiquitous in Wallonia – there are more than 500 different ones. Blondes, browns, ambers, whites, fruity, stouts, lambic and seasonal beers...
There’s something for everyone. Many regional culinary preparations incorporate this delicate beverage that often accompanies moments of celebration and conviviality.
Did you know that of the twelve Trappist abbeys in the world, three are Walloon: Orval, Chimay and Rochefort? A GR (long distance) discovery trail has even been created for hikers stopping at abbeys with Trappist beers and breweries.
Meet the Winegrowers and Distillers
The history of Walloon vineyards dates back to the middle ages. Wine production was abandoned in the Renaissance and revived in the 1960s. Since the beginning of the 21st century and mainly in the last ten years, a new enthusiasm has been generated.
The Walloon region has two production approaches: traditional grape varieties (Pinot noir, Chardonnay, Pinot gris...) and hybrid grape varieties (Bacchus, Regent...).
There are three AOPs – appellations d’origine protégée (Protected Designations of Origin), and a designation with indication géographique protégée (IGP) or Protected Geographical Indication:
• Côtes de Sambre et Meuse (AOP) ;
• Vin de pays des Jardins de Wallonie (IGP) ;
• Crémant de Wallonie (AOP) et Vins mousseux de qualité de Wallonie (AOP).
Wallonia has several distilleries. They produce popular spirits such as brandies, liqueurs, gin and fruit wines which are made according to unique or traditional recipes, and not forgetting 100% Belgian whisky whose reputation goes beyond our borders.
Meet the Chocolatiers
Belgium is known around the world for the quality of its chocolate. It is savoured as much as one enjoys a wine. If Belgian chocolate is so well savoured and appreciated, it is above all thanks to the know-how of Belgian chocolatiers.
Their pralines, boxes of chocolates, bars, spreads, or even macarons are exported to all continents. Indeed, many regularly receive international awards. Traditionally made and often novel, Belgian chocolate remains a gourmet product appreciated by all. The artisan chocolatiers will tell you about their passion, their selection of cocoa and the making of chocolate from the bean itself, this is referred to as «bean to bar».
Meet Other Producers
On the winding roads of Wallonia, the invitation to sample gourmet pleasures is dense and varied and is not limited to beer, wine or chocolate. Many other quality products are made in order to safeguard traditions but also in an innovative and unique spirit;
• Sirop de Liège (Syrup from Liège) produced with apples and pears from many orchards in the “Pays de Herve” region;
• Jambon d’Ardenne (Ardenne ham), salt-cured meats and venison of the Ardennes forests;
• Charcuterie and ostrich meat ;
• Snails, symbols of the city of Namur but not exclusively ;
• Herve cheese with raw milk, the only Belgian cheese recognized as PDO (protected designation of origin) ;
• Ewe’s cheese produced in authentic sheepfolds ;
• The succulent strawberries of Wépion ;
• Mustards, condiments and other piccalillis;
• Jams, jellies, fruit jelly…
All you have to do is prepare your itinerary and discover all these gourmet and exceptional treasures that make our region famous.
Keep in mind, however, that alcohol abuse is harmful to health. Consequently, consume and enjoy in moderation.
Enjoy your visit to food-loving Wallonia
© W
BT
- D
enis
Err
oyau
x©
WB
T -
Den
is E
rroy
aux
© W
BT
- D
avid
Sam
yn
BRUSSELS
FRANCE
GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG
GERMANY
NETHERLANDS
FLANDERS
LILLECALAIS
AMIENSPARISBORDEAUX
LEUVEN
AMSTERDAMROTTERDAMANTWERPEN
MAASTRICHT
KÖLNAACHEN
LUXEMBOURG
DUDELANGE
METZ NANCYLYONMARSEILLE
REIMS
GIVET
Mehaigne
Sambre
Senne
Dyle
Eau d’Heure
MeuseLacs de l’Eau d’Heure
Barrage duRy de Rome
Lac de Virelles
Lac d’Eupen
Lac de la Gileppe
Lac de Robertville
Lac de Butgenbach
Lesse
MeuseO
urthe
Amblève
Ourthe occidentale
Ourthe orientale
Semois
Escaut
N69
N90
N90N90
N53
N99
N95
N40
N40
N40
N89
N89
N85
N82
N83
N86
N97
N98
N40
N87
N51
N97 N63
N92
N4
N4
N30
N4
N65
N61
N62
N68
N68
N80N91
N5
N5
N29
N60
N6
N56
N25
N5
N7
N48
N7
N50
E411
E411
E411 E25
E25
E25
E42
E40
E40
E40
A8A8
E19
E19
E42
E42
E42
A54
R3
R0
R0
E42
HAINAUT
LUXEMBOURG
LIÈGE
NAMUR
BRABANTWALLON3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
21
17
5
34
35
36
37
38
39
40
1133
2
1
Tournai NivellesVillers-la-Ville
Malmedy
Amel
Spa
Durbuy
Marche-en-Famenne
Dinant
ChimaySaint-Hubert
Hotton
Bertrix
Bouillon
Thuin
Viroinval
Couvin
Mons
Charleroi
Namur
Liège
Rochefort
Bastogne
Houffalize
Erezée
Anhée
Walcourt
Tellin
Ottignies - Louvain-la-NeuveWavre
Huy
Stavelot
La Louvière
Le Rœulx
Leuze-en-Hainaut
Gembloux
Herve
Aywaille
Barvaux-sur-Ourthe
Verviers
Vielsalm
Gouvy
Ciney
Neufchâteau
Arlon
Vresse-sur-Semois
Mouscron
Virton
Waterloo
La Roche-en-Ardenne
BEERS
1. BRASSERIE DUBUISSON
2. BRASSERIE À VAPEUR
3. BRASSERIE DUPONT
4. BRASSERIE SAINT-FEUILLIEN
5. MICRO-BRASSERIE DES HOSTIEUX MOINES DE L’ABBAYE DE VILLERS EN BRABANT
6. BRASSERIE DU BOCQ
7. BRASSERIE CARACOLE
8. BRASSERIE DES FAGNES
9. BRASSERIE {C}
10. BRASSERIE DE BELLEVAUX
11. BRASSERIE DE L’ABBAYE DU VAL-DIEU
12. BRASSERIE D’ACHOUFFE
13. BRASSERIE LUPULUS
14. BRASSERIE DE ROCHEHAUT
15. ESPACE CHIMAY
16. ABBAYE D’ORVAL
WINES AND SPIRITS
17. DISTILLERIE DE BIERCÉE
18. VILLERS-LA-VIGNE
19. LES APÉROS DE PHILOMÈNE
20. MADE IN BIOUL – CHÂTEAU DE BIOUL
21. DOMAINE VITICOLE DU CHENOY
22. THE OWL DISTILLERY
CHOCOLATES
23. CHOCOLATERIE VANLIEFF’S
24. DARCIS CHOCOLATIER
25. DIDIER SMEETS CHOCOLATIER
26. CYRIL CHOCOLAT
27. CHOCOLATIER DEFROIDMONT
28. LES CHOCOLATS D’EDOUARD
40 Food-Loving Tours in Wallonia
LEGEND
BEERS
WINES AND SPIRITS
CHOCOLATES
OTHER PRODUCERS
Tour of facilities
Tour and tasting
Paying activity
Onsite point of sale
Language of tour
Opening days and tour times: visit the producers’ website or walloniabelgiumtourism.com/FoodandDrink Alcohol abuse is harmful to health. Consume and enjoy in moderation
OTHER PRODUCERS
29. ESCARGOTIÈRE SAINT-VÉRON
30. MOUTARDERIE ET MUSÉE DE LA MOUTARDERIE BISTER
31. MUSÉE DE LA FRAISE ET LE JARDIN DES PETITS FRUITS
32. ESCARGOTIÈRE DE WARNANT
33. FROMAGERIE DU VIEUX MOULIN
34. SIROPERIE ARTISANALE D’AUBEL
35. MONTENAUER SCHINKENRÄUCHEREI
36. SPA MONOPOLE – L’EAUDYSSÉE DE SPA
37. BERGERIE D’ACREMONT
38. AUTRUCHERIE DU DONEU
39. FERME DES SANGLOCHONS
40. CONFITURERIE SAINT-AMOUR
1. BRASSERIE DUBUISSON - BEERSTORIUMWallonia’s oldest brewery is 250 years old. Explore the all-new interactive museum space combining 3D animations and virtual reality, the Dubuisson Beerstorium. Immerse yourself in the history of the brewery and the world of its beers. Unique: an escape game where you will try to solve the puzzles of the locally famous trolls. You can also combine a traditional tour of the brewery.
Specialities : Cuvée des Trolls, Bush, Surfine saison
Chaussée de Mons 28
7904 Pipaix (Leuze-en-Hainaut)
+32 (0) 69 67 22 22 • www.dubuisson.com
2. BRASSERIE À VAPEURThe last steam brewery in the world. Just as it was in the past, it is a twelve-horsepower steam engine that operates the production equipment. In this old authentic workshop, you will discover the secrets of making craft and 100% natural beers, from the brewing stage to bottling.
Specialities : Saison de Pipaix, Vapeur en Folie, Vapeur Cochonne
Rue du Maréchal 1 7904 Pipaix (Leuze-en-Hainaut)+32 (0) 69 66 20 47 • www.vapeur.com
3. BRASSERIE DUPONTA family brewery specialising in the manufacture of bottle-conditioned beers. Part of the production is brewed in the traditional way, under an organic label. During your visit you can observe the meticulous gestures that govern the work of brewer. Cheeses are produced onsite and will of course be part of the tasting.
Specialities : Saison Dupont, Moinette, Avec les bons vœux de la Brasserie Dupont
Rue Basse 5 7904 Tourpes (Leuze-en-Hainaut)+32 (0) 69 22 56 39 www.brasserie-dupont.com
4. BRASSERIE SAINT-FEUILLIENSince 1873, 5 generations have succeeded each other in the development of this authentic brewery. The old part is like a journey back in time as well as the new state-of-the-art brewing facilities can be visited. Beer lovers can enjoy their tasting with a cheese matured by master cheesemaker Jacquy Cange.
Specialities : Abbaye St-Feuillien, Saison, Grisette
Rue d’Houdeng 20 • 7070 Le Rœulx
+32 (0) 64 31 18 18 • www.st-feuillien.com
5. MICRO-BRASSERIE DES HOSTIEUX MOINES DE L’ABBAYE DE VILLERS EN BRABANTLocated on the site of the former Cistercian abbey, this microbrewery produces 5 organic beers. During your visit, a Master Brewer monk in his religious habit will explain the manufacturing techniques and tell you the story of the brewery and that of the monks of Villers, motivated by the re-operation of the brewery on this exceptional place.
Specialities : Lumineuse (light), Ténébreuse (dark), Dom Placide
Avenue Georges Speeckaert 50
1495 Villers-la-Ville
+32 (0) 495 24 26 12 • www.villers.be
6. BRASSERIE DU BOCQIn a small village in the Bocq Valley, the brewery has been active since 1858. It has remained faithful to the traditional processes of making top fermented beers with bottle conditioning. Appreciate a quality brew and the expertise involved with a professional guide.
Specialities: Blanche de Namur, Blanche de Namur rosée, Gauloise
Rue de la Brasserie 4 • 5530 Purnode (Yvoir)
+32 (0) 82 61 07 80 • www.bocq.be
7. BRASSERIE CARACOLEA living museum of craft brewing, this picturesque brewery still works in the old-fashioned way and brews in copper vats heated over a wood fire. During your visit you can learn more about the history of the place, the raw materials used and the unique brewing process.
Specialities: Saxo, Caracole, Nostradamus
Côte Marie-Thérèse 86 5500 Falmignoul (Dinant)+32 (0) 82 74 40 80 www.brasseriecaracole.be
8. BRASSERIE DES FAGNESDuring your self-guided visit, you can browse a former restored brewery, which is still in working order, as well as a modern brewery that will allow you to taste beers taken directly from the vats. Apart from guided tours, educational signs explain the evolution of its 150 year old brewing techniques. Free visit except tasting.
Specialities: Fagnes, Gold, Triple
Route de Nismes 26 5660 Mariembourg (Couvin)+32 (0) 60 31 39 19 • www.fagnes.com
9. BRASSERIE {C} In the heart of the city of fire, at the foot of the Bueren Mountain, Brasserie C invites you to a tasting tour through the magnificent Béguinage where the vats are installed. A demonstration of the work of a brewer as well as an explanation of the production of beers, from the cereal field to the glass, add to the visit.
Specialities: Curtius, Black {C} and Smash {C}
BEERS
Bra
sser
ie D
ubui
sso
n ©
WB
T -
Den
is E
rroy
aux
Impasse des Ursulines 14/24 • 4000 Liège+32 (0) 4 266 06 92 • www.brasseriec.com
10. BRASSERIE DE BELLEVAUXIn the Eastern Cantons, a stone’s throw from Malmedy, this authentic microbrewery is established on an old Ardennes farm. Thanks to a guided tour by a family member you can learn more about the history of the place and almost all the secrets of the production of the brewery’s craft beers. A tasting area also offers regional produce to sample.
Spécialités : Blonde de Bellevaux, Brune de Bellevaux, Malmédy Triple
Rue de la Foncenale 1 4960 Bellevaux (Malmedy)+32 (0) 80 88 15 40 www.brasseriedebellevaux.be
11. BRASSERIE DE L’ABBAYE DU VAL-DIEUThis brewery is located in the very heart of the remarkable and peaceful site of the Abbey of Val-Dieu, in the “Pays de Herve” region. During your visit you will learn more about the beer making process and the way beers are
always brewed according to the recipes developed by the monks. Be sure to book a combined tour of the abbey and the brewery.Specialities: Chouffe, Chouffe Soleil, Chouffe Cherry
Val-Dieu 225 • 4880 Aubel
+32 (0) 87 69 28 28
www.abbaye-du-val-dieu.be
12. BRASSERIE D’ACHOUFFEThe brewery is located on the edge of a verdant Ardennes forest in the Valley of the Fairies (Vallée des Fées). It produces some of the exceptional beers that are exported to nearly 48 countries. During your enchanting visit of the place, you will be able to see one of the elves who made the Chouffe familiar and popular.
Spécialités : Chouffe, Chouffe Soleil, Chouffe Cherry
Achouffe 32 • 6666 Wibrin (Houffalize)
+32 (0) 61 23 04 44 • www.chouffe.com
13. BRASSERIE LUPULUSThe brewery with its state-of-the-art facilities is housed in a typical and beautifully restored former Ardennes farmhouse. The guided tour will take you to the heart of the facilities, with views of the brewing and bottling areas. Bar area and friendly food service.
Spécialités : Lupulus Triple Blonde d’Ardenne, Lupulus Organicus, Lupulus Hopera
Courtil 50 • 6671 Bovigny (Gouvy)
+32 (0) 80 64 38 39 • www.lupulus.be
14. BRASSERIE DE ROCHEHAUTLocated in the heart of a picturesque vil-lage overlooking the Semois, this brand new family microbrewery is open for visits allowing visitors to see the pro-duction and bottling area. Tastings and a dining area are also part of the experi-ence. Free visit except tasting.
Specialities: Rochehaut Blonde, Rochehaut Brune and Rochehaut Triple
Rue du Palis 85
6830 Rochehaut (Bouillon)
+32 (0) 61 46 10 00
w brasseriederochehaut
15. ESPACE CHIMAYChimay’s Trappist beers are more than 150 years of tradition and authenticity. As the brewery is not visitable, you can discover the «Chimay Experience» museum, an interactive and permanent exhibition to learn all about the history, know-how and secrets of making beers as well as Chimay’s Trappist cheeses.
Specialities: Chimay Brown, Chimay Red, Chimay Gold Trappist beers
Rue de Poteaupré 5 • 6464 Bourlers (Chimay)
+32 (0) 60 21 14 33
www.chimay.com/lespace-chimay/
16. ABBAYE D’ORVALThe Trappist beer of Orval Abbey remains more than ever a treasure trove of Walloon’s gourmet heritage. Although the manufacturing sites are not accessible to the general public, an interactive presentation space will allow you to unravel the secrets of the brewing know-how of one of the most famous Trappist beers in the world.
Speciality: Orval Trappist beer
Orval 1
6823 Villers-devant-Orval (Florenville)
+32 (0) 61 31 10 60 • www.orval.be
Bra
sser
ie C
© W
BT
- D
enis
Err
oyau
x
The GR (Long Distance Hiking Trail) of The Trappist Abbeys of WalloniaDo you love hiking? Have you ever considered walking the Trappist Abbey Trail? It will take you on the discovery of 3 ancestral jewels of Bel-gian beer – Chimay, Rochefort and Orval Trappist beers.
This GR trail was created by the Long Dis-tance Hiking Trails Association (Associa-tion de Sentiers de Grande Randonnée). Fully waymarked, it connects the 3 Trap-pist abbeys of Wallonia over a distance of 290 km and can be divided into two sections. If the breweries of the 3 abbeys are not visitable, Orval and Chimay offer a museum space as well as a tasting place.
Need more information? Download the topoguide 2.0, which includes the full description of the hike in both directions of the route (maps, practical and tourist information on the regions crossed). Available in French and Dutch, the topoguide is on sale on the website www.grsentiers.org. Both sections are also available for free in GPX format.
© W
BT
-D
avid
Sam
yn
17. DISTILLERIE DE BIERCÉE Located in a place filled with history along the Napoleon Route, this establishment distils, in the purest tradition, quality brandies and liqueurs based on fresh untreated fruit. The whole distillery is open to visit. Video film, scented space and discovery of aromas, place of production with explanation of the manufacturing process make up the programme of your visit.
Specialities: Eau de Villée, Poire Williams N°1, P’tit Peket
Rue de la Roquette 36 • 6532 Ragnies+32 (0) 71 59 11 06 www.distilleriedebiercee.com
18. VILLERS-LA-VIGNEThe Vineyard Brotherhood of Villers-en-Brabant Abbey has planted its vines in the idyllic setting of the ruins of the ancient Cistercian abbey. The plain and the four terraces open up a unique view to the visitor. The guided tour will teach you more about planting, the choice of grape variety, the wine-making process in the wine storehouse.
Specialities: Villers-la-Vigne white, Villers-la-Vigne red, Mistelle de Villers-la-Vigne
Rue de l’Abbaye 55 • 1495 Villers-la-Ville +32 (0) 71 88 09 80 www.villers-la-vigne.be
19. LES APÉROS DE PHILOMÈNEThis craft liqueur distillery is housed in a magnificent barn from the early 18th century. For more than 20 years, it has offered a range of herbal aperitifs,
fruit wines and a wide variety of pekets (traditional local liqueurs). Everything is handmade and natural. On-site you will also find jellies and syrups.
Specialities: 28 varieties of “pekets”, Gin App’, Le 200ème, the aperitif of the Battle of Waterloo bicentenary
Chaussée de Bruxelles 60 • 1472 Genappe
+32 (0) 67 83 06 37
www.lesaperosdephilomene.be
20. MADE IN BIOUL – CHÂTEAU DE BIOULThe Château de Bioul estate is home to 11 hectares of vineyards. Explore the new interactive «Made in Bioul” trail and immerse yourself in the world of the Vaxelaire Family’s castle and Bioul wines. A total immersion in the heart of an organic farm run by two passionate winemakers. Visits to the gastronomic table in the wine storehouse are subject to availability and at weekends only.
Specialities: Batte de la Reine, Mossiat, Brut de Bioul
Place Vaxelaire 1 • 5537 Bioul (Anhée)
+32 (0) 71 79 99 43
www.chateaudebioul.com
21. DOMAINE VITICOLE DU CHENOYThis vineyard in the Namur region, created in 2003, is a pioneer in Belgian organic viticulture. Share the passion that drives this family team of winemakers. The tour will take you to the heart of the farm, in the vineyards, in the fermenting room where explanations of wine making and the winemaker’s work in general take place.
Specialities: Perle de Wallonie (white and rosé), Terra Nova, Citadelle
Rue du Chenoy 1b • 5080 Emines (La Bruyère)
+32 (0) 81 74 67 42
www.domaine-du-chenoy.com
22. THE OWL DISTILLERYThe first 100% Belgian whisky has been made in the Province of Liège since 2004 – a veritable world-renowned regional product. During your visit, you will discover the different production stages of the Belgian Single Malt Whisky, from the cultivation of local barley to bottling, and including malting, crushing or distilling in real Scottish stills.
Spécialités : Belgian Single Malt Whisky, Origin, Identité, Passion
Hameau de Goreux 7
4347 Fexhe-le-Haut-Clocher
+32 (0) 4 223 07 17
www.belgianwhisky.com
23. CHOCOLATERIE VANLIEFF’SA quarter of an hour from the Lacs de l’Eau d’Heure (lakes), stop at this traditional artisanal address that is a confectionery connoisseurs dream come true. Here you will find many sweets produced with passion. Several tour and activity options are available. Film, presentation, demonstration by the chocolatier, and by reservation workshop, chocolate snack.
Specialities: praline with Eau de Villée, truffles, fruit jellies
Allée J.F. Kennedy 2 5650 Chastrès (Walcourt)+32 (0) 71 63 46 30 www.chocolaterie-vanlieffs.com
24. DARCIS CHOCOLATIERAmbassador of Belgian chocolate, Jean-Philippe Darcis takes you on a journey, to discover the fascinating history of chocolate, from the Mayan period to the 20th century. Equipped with an audio guide, follow the production stages from the roasting of cocoa beans to the making of chocolate. In his academy, workshops, demonstrations and training are also available.
Specialities: Origin bean-to-bar chocolate bars, macaroons, hazelnut pralines and ganache truffles
Esplanade de la Grâce 1 • 4800 Verviers+32 (0) 87 71 72 73 • www.darcis.com
25. DIDIER SMEETS CHOCOLATIERThis young chocolatier based in the “Pays de Herve” region is constantly looking for innovations and concepts that are out of the ordinary. He travels the world
WINES AND SPIRITS CHOCOLATES
© C
hâte
au d
e B
ioul
to find cocoa beans that he imports and works directly with to create “bean to bar” produce. You can be sure his passion is contagious and will maximum the pleasure throughout the visit.
Specialities: collection of pralines renewed every year, salted-butter caramel chocolates and pastries
Rue des Fusillés 1A • 4607 Berneau (Dalhem)+32 (0) 4 379 55 71 • www.didiersmeets.com
26. CYRIL CHOCOLATA small family business located near La Roche-en-Ardenne that has been pro-ducing bars and pralines for more than 2 generations. Everything here is done onsite - even down to the printing of the chocolate packaging. There are 2 tour packages with access to the chocolate museum, a video film and a demonstra-tion of chocolate-making techniques. Workshop is visible from the shop.
Specialities: bars and “mignonettes” with personalised packaging, Manon praline and spread to name a few.
Samrée 63 6982 Samrée (La Roche-en-Ardenne)+32 (0) 84 46 71 20 • www.cyrilchocolat.be
27. CHOCOLATIER DEFROIDMONTA chocolatier for 35 years, Philippe Defroidmont invites you to discover chocolate flavours from around the world. As you browse through his museum you will learn more about the history of this family of enthusiasts and learn about the different production stages of their chocolate. You can also see the team working in the workshop through the window.
Specialities: crème brûlée praline, sea salt caramel bar, hazelnut spread
Briscol 19 • 6997 Erezée
+32 (0) 86 21 84 40
www.chocolatier-defroidmont.be
28. LES CHOCOLATS D’EDOUARDEdouard Bechoux is a master chocolatier and produces his products in an artisanal way, with know-how and raw materials of excellent quality. During the visit he will explain the history and manufacture of cocoa, and you will witness a demonstration of the manufacturing techniques. A workshop where you will make your own pralines is available by reservation.
Specialities: pralines with local or exotic flavours (pralines with Orval beer or Gaumais saffron, ganache with black tea from China)
Place Albert Ier 36 • 6820 Florenville
+32 (0) 61 50 29 72
www.leschocolatsdedouard.com
29. ESCARGOTIÈRE SAINT-VÉRONThis small family business has developed a snail farm and offers activities to discover this authentic snailery. During the visit your passionate guide will explain the farming techniques from the breeding stage to the harvest and culinary preparations.
Spécialités : escargots au court bouillon ou à la bourguignonne, quiches, chaussons
Rue Saint Véron 26C 1440 Braine-le-Château+32 (0) 470 50 66 59 www.escargotieresaintveron.com
30. MOUTARDERIE ET MUSÉE DE LA MOUTARDERIE BISTERThe Bister Company has been producing mustard, piccalilli and other condiments since 1926. The tour reveals the operation and know how of this renowned company.
Specialities: Imperial mustard, Bister piccalilli, L’Etoile by Bister gherkins and small onions
Rue du Parc industriel 10 5590 Achêne (Ciney)+32 (0) 496 43 77 38 • www.bister.com
31. MUSÉE DE LA FRAISE ET LE JARDIN DES PETITS FRUITSWépion is the Belgian strawberry capital. This museum dedicated to this delicious fruit can be visited freely or with a guide. This is an original tour on the history, culture, culinary art or even the folklore connected to the strawberry. In the garden of 3,500 m2, 20 species of berries and 15 varieties of strawberries are grown.
Specialities: different varieties of strawberries in season, strawberry liqueurs and juice, Blackbird’s gin
Chaussée de Dinant 1037 • 5100 Wépion+32 (0) 81 46 20 07 www.museedelafraise.com
32. ESCARGOTIÈRE DE WARNANTPartake in an activity that is both educational and humorous. Take an interest in the fascinating work of a snail breeder and follow the life of a snail from the mating and fattening to the laying of eggs and hatching.
Specialities: Burgundy-style gros gris (large) snails, snail terrine with Caracole beer, profiteroles
Rue de la Gare 1 • 5537 Warnant (Anhée)+32 (0) 82 61 23 52 • www.escargotiere.be
33. FROMAGERIE DU VIEUX MOULIN (Cheese factory)Meet the latest producer of Herve cheese with raw milk (the only Belgian cheese with a PDO protected designation of origin). Madeleine Hanssen welcomes you for a didactic tour of her workshops, a video projection and an exhibition of ancient tools.
Specialities: Herve du Vieux Moulin, Le Crémeux Belgian Brie, Fleuri du Bocage
© W
BT
- D
avid
Sam
yn
OTHER PRODUCERS
© W
BT
- J
L F
lem
al
Sur la Commune 14 • 4651 Battice (Herve)+32 (0) 87 67 42 86 www.fromagerie-du-vieux-moulin.be
34. SIROPERIE ARTISANALE D’AUBEL (SYRUP MAKER)Do you know the tasty Aubel syrup, the black gold that is the speciality of the “Pays de Herve” region? The Nyssen Family continues the tradition of producing syrup according to an ancestral recipe. It is always prepared in a copper vat over high heat and without added sugar. During the visit you will observe the machines working and learn more about the manufacturing process
Specialities: Aubel syrup, apple juice, jams
Rue Saint-Antoine 16 • 4880 Aubel+32 (0) 87 68 64 38 • www.sirop.be
35. MONTENAUER SCHINKENRÄUCHEREI (Ardenne ham maker)This traditional establishment works with the real Ardenne ham. During your visit you will follow the production stages of ham from A to Z, including the salting technique following a know-how of yesteryear with beech wood and juniper berries. During the week you will see employees working through floor-to-ceiling windows. Educational signs and video.
Specialities: guarantee of origin Ardenne ham on the bone, Montenau cooked heart of ham, kernel of Ardenne ham
Am Bahnhof 19 • 4770 Montenau (Amel)+32 (0) 80 34 95 86 www.montenauer.com
36. SPA MONOPOLE – L’EAUDYSSÉE DE SPA (Spa’s mineral water visitor centre)Dive into the world of natural mineral waters and lemonades of the famous Spa brand, from the spring to the bottle. This educational and fun tour, with a view of the bottling process, will reveal the secrets of the purity of these waters, from their percolation to their filtration, and including their unique protection.
Specialities: Spa Reine, Spa Barisart, Spa fruits
Rue Auguste Laporte 34 • 4900 Spa+32 (0) 87 79 41 13 www.spa.be/fr/eaudyssee
37. BERGERIE D’ACREMONT (Sheepfold)Barbara and Peter welcome you to their sheepfold. Follow them on the farm to meet their Belgian dairy ewes. They will explain their work in managing
a sheepfold and then reveal to you the steps of making their hard, soft or parsley cheese varieties, from curdling and ripening to moulding.
Specialities: Gouda de Brebis (Ewe’s milk Gouda), Agnelet, Bleu du Scailleton cheese aged in the Domaine de Morépire, in the old slate quarry of Bertrix (Ardoisière de Bertrix)
Rue de Bernifa 17 • 6880 Acremont (Bertrix)
+32 (0) 61 53 54 35
www.bergerie-acremont.be
38. AUTRUCHERIE DU DONEUAn original and unusual visit to an active ostrich farm. More than a hundred birds are raised here independently, from breeding to slaughter. During the visit, the owner will explain the origin of this funny bird, its life in captivity and in its natural environment. Various ostrich meat dishes are produced on-site.
Specialities: pure ostrich fillet, ostrich country-style pâté, 100% ostrich meat sausage
Rue du Doneu 5A
5580 Navaugle (Rochefort)
+32 (0) 495 60 96 39
www.autrucheriedudoneu.be
39. FERME DES SANGLOCHONS (Museum of Ardenne ham)This authentic Ardennes farmhouse hosts the production workshop of the region’s emblematic charcuterie, made from “sanglochon”: a cross between wild boar and pig. During your visit to this living museum of ham, you will observe the different stages of old-style salting and smoking, as well as drying. There is also a restaurant area for dishes comprising – you guessed it… Sanglochons.
Specialities: Ardenne smoked ham, Sanglochon ham, dried sausages
Chaussée de Namur 42
6840 Verlaine (Neufchâteau)
+32 (0) 61 22 22 33
www.sanglochon.be
Sir
op
erie
art
isan
ale
d’A
ubel
© W
BT
- O
livie
r Le
gar
die
n
© W
BT
- D
enis
Err
oyau
x
Other producers to visit in WalloniaThere are many other products made in Wallonia. Farmers and breeders offer us the best they can produce: meats, vegetables, fruits, rich and varied dairy products. Wallonia has more than 500 varieties of cheese.
And not forgetting many regional specialities such as sugar or rice pies, macarons, waffles from Liège, “Tarte al Djote” from Nivelles or “Pâté Gaumais”, or even duck products or fish dishes like “Chimay’s Escavèche”...
So many producers and tasty products to find on our website:
walloniabelgiumtourism.com/FoodandDrink
40. CONFITURERIE SAINT-AMOUR (JAM FACTORY)This artisan business offers more than 40 varieties of jams as well as wildflower and fruit jellies, flavoured vinegars and skincare products. The work taking place in the workshop is visible during the production, usually in the morning. A video on the making of jams is constantly shown.
Specialities: jams, jellies, vinegars, thyme and elderberry syrups
Rue Saint-Amour 13 • 6940 Durbuy+32 (0) 86 21 12 76 www.confitureriesaintamour.be
Want to extend your discovery of gourmet products around the table?
Taste and savour local Walloon dishes thanks to the network of local Bistros (Bistrots de Terroir®) of Wallonia.
This network aims to promote local Walloon products and producers through local meals and alcoholic or non-alcoholic beverages. Eating in a local bistro is also a guarantee of a warm welcome and a moment of shared conviviality. Find more information about this label as well as the list of establishments affiliated with the network on the website www.bistrotsdeterroir.be
Other gourmet experiences to enjoy in restaurants, on the farm or with Michelin-starred chefs can also be found on the website:
walloniabelgiumtourism.com/FoodandDrink
Food-loving Wallonia can also be enjoyed onlineFind all the information about food-loving Wallonia and many addresses of producers to visit.
Download (free) the new maps of the Wallonia Beer Route and the Wallonia Wine and Spirit Route. Available in 4 languages.
walloniabelgiumtourism.com/FoodandDrink
Produced by Wallonie Belgique Tourisme (WBT) asbl – Products Department.
Responsible Editor: M. Vankeerberghen, Managing Director of WBT, Rue Marché aux Herbes 25-27 – 1000 Bruxelles. Coordination: F. Mazy. Design and layout: Lielens. Printed in March 2020. Cover photo: © WBT - David Samyn. All the information on this map has been put together with the utmost care and is published for information purposes only. This map is not in any case contractual and the editor cannot be held responsible. Wallonie Belgique Tourisme asbl cannot be held responsible for any involuntary errors, omissions or subsequent alterations. D/2020/9186/44
© W
BT
- D
enis
Err
oyau
x