4
ISO 9001:2015 ChemProtect SK | Office Czech Republic Cukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha 6 [email protected] | www.chemprotect.sk CHEMISTRY4 LIFE 12 NCAGE 4167M 4.2. DOUBLEPEN PA Autoinjector is a semiautomac injecon device for the first aid in case of nerve agent (G or V) or organophospho- rus pescide intoxicaon designed for self applicaon or mutual applicaon (buddy aid), aſter donning protecve mask and prior to the decontaminaon and delivery of medical care. The autoinjector is a part of regular health equipment of each soldier. Autoinjector delivers all drugs intramuscularly to the back muscles of thigh and is able to penetrate several layers of clothing. Autoinjector is a disposable device, intended for single dose delivery. 4.2.1. CONTENT OF THE TWO-CHAMBER AUTOINJECTOR 1st chamber Ancholinergic drug (pralidoxime chloride) 600 mg/2 ml 2nd chamber (contains needle) Atropine sulfate (ancholinergic drug) 2 mg/2 ml Autoinjector is composed of the body, injecng mechanism and a two-chamber ampule (bullet) with pralidoxime and atropine which contains the injecon needle. The autoinjector body is black with stripe signs for pralidoxime (brown) and atropine (yellow). Autoinjector has two ring extensions for for easy recognion in case of applicaon at night. All autoinjector signs are according to STANAG requirements. 4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PA

4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PAchemprotect.sk/wp-content/uploads/2018/10/ChemPro_catalog_Dou… · Autoinjector delivers all drugs intramuscularly to the back muscles of thigh and

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PAchemprotect.sk/wp-content/uploads/2018/10/ChemPro_catalog_Dou… · Autoinjector delivers all drugs intramuscularly to the back muscles of thigh and

ISO 9001:2015ChemProtect SK | Office Czech RepublicCukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha [email protected] | www.chemprotect.sk

CHEMISTRY4LIFE

12

NCAGE 4167M

4.2. DOUBLEPEN PA Autoinjectorisasemiautomaticinjectiondeviceforthefirstaidincaseofnerveagent(GorV)ororganophospho-

ruspesticideintoxicationdesignedforselfapplicationormutualapplication(buddyaid),afterdonningprotectivemaskandpriortothedecontaminationanddeliveryofmedicalcare.Theautoinjectorisapartofregularhealthequipmentofeachsoldier.Autoinjectordeliversalldrugsintramuscularlytothebackmusclesofthighandisabletopenetrateseverallayersofclothing.Autoinjectorisadisposabledevice,intendedforsingledosedelivery.

4.2.1. CONTENT OF THE TWO-CHAMBER AUTOINJECTOR 1st chamber Anticholinergicdrug(pralidoximechloride) 600mg/2ml 2nd chamber (contains needle) Atropinesulfate(anticholinergicdrug) 2mg/2ml

Autoinjectoriscomposedofthebody,injectingmechanismandatwo-chamberampule(bullet)withpralidoximeandatropinewhichcontainstheinjectionneedle.Theautoinjectorbodyisblackwithstripesignsforpralidoxime(brown)andatropine(yellow).Autoinjectorhastworingextensionsforforeasyrecognitionincaseofapplicationatnight.AllautoinjectorsignsareaccordingtoSTANAGrequirements.

4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PA

Page 2: 4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PAchemprotect.sk/wp-content/uploads/2018/10/ChemPro_catalog_Dou… · Autoinjector delivers all drugs intramuscularly to the back muscles of thigh and

ISO 9001:2015ChemProtect SK | Office Czech RepublicCukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha [email protected] | www.chemprotect.sk

CHEMISTRY4LIFE

13

NCAGE 4167M

4.2.3. TECHNICAL DATA Autoinjectorlength: 140mm Maximumautoinjectordiameter: 24mm Bulletlength(filledwithantidote): 70mm Maximumbulletdiameterwithclosure: 20mm Autoinjectorweight: 70g Needlelength: 20mm Applicationtime: 10s

4.2.4. LABELLING

4.2.5. USAGE 1. Removemetalsafetypin,placeautoinjectoragainstthighmuscle 2. Pushsafetyfuseforantidoteapplicationandhold10seconds 3. Removetheautoinjectorfromthemuscle

Page 3: 4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PAchemprotect.sk/wp-content/uploads/2018/10/ChemPro_catalog_Dou… · Autoinjector delivers all drugs intramuscularly to the back muscles of thigh and

ISO 9001:2015ChemProtect SK | Office Czech RepublicCukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha [email protected] | www.chemprotect.sk

CHEMISTRY4LIFE

14

NCAGE 4167M

4.2.6. PACKAGE LEAFLET

WWW.CHEMPROTECT.SK

ChemProtect.SKOffice Czech RepublicCukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha [email protected]

CHEMISTRY4LIFE

WWW.CHEMPROTECT.SKChemProtect.SKOffice Czech RepublicCukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha [email protected]

CHEMISTRY4LIFE2. Afterintramuscularinjectionofatropine,theonsetofeffectisin30-45minutes.Plasmaproteinbindingis

14-22%.Itcrossestheblood-brainbarrierwell.Atropineismetabolisedintheliverbymicrosomalmono-oxygenasetometabolitestropicacidandtropin(29%),estersoftropicacidandconjugateswithglucu-ronicacid.Unchangedform(30-60%)ofatropineanditsmetabolitesareexcretedrenally(94%ofthetotaldoseper24hours).Eliminationhalf-lifeis2-3hoursinadults.Thereisabigindividualvariability.

INDICATION: Antidotalmeanforthetreatmentofintoxicationswithorganophosphorusacetylcholinesteraseinhibitorsfromthegroupofnerveagentsororganophosphatepesticides.Theauto-injectorisnotdesignatedforlongtermtreatment.Auto-injectorisnottobeusedforprophylaxis.

CONTRAINDICATIONS: 1. Moreseverehepaticandrenalimpairment(pralidoximechloride).2. Closed-angleglaucoma,prostatichypertrophy,organicpylorostenosis,hyperthyroidism,mucovisci-

dosis,tachycardiaandtachyarrhythmia,increasedintracranialandintraocularpressure,severeacid/basebalanceimpairment,hypoxia(atropine).

3. Administrationiscontraindicatedinhypersensitivitytothepralidoxime,atropineorusedexcipients.Auto-injectorisnotsuitableforchildrenandpregnantorlactatingwomen.

SIDE EFFECTS: 1. PralidoximechloridecanslightlyincreaseASTactivity,gamma-GTactivity,creatinineandurobilinogen

inurine.Thosealleffectscorrespondtoslighteffectofpralidoximetohepaticandrenalfunctions.2. Atropinecancausedrynessofthemouthandnose,mydriasis,decreasedaccommodation,increase

ofintraocularpressure,photophobia,tachycardiaorarrhythmia,urinaryretention,headache,consti-pation.Afterhigherdoses:temperatureregulationblockingwithhyperthermia,excitation,twitchingevenmuscleseizures,hallucinationsevenlossofconsciousness.

DOSAGE:Auto-injectorshouldbeadministeredintramuscularlyafterintoxication(signsandsymptomsarepresent)priortothedecontaminationanddeliveryofmedicalcare.Ifseveresignsandsymptomsarepresent,threeauto-injectorsshouldbeadministeredinrapidsuccession.Benzodiazepines(diazepam)canbeco-administeredincaseofexcitationorseizures.

Instructions for application1. Removecotterpin,placeauto-injectoragainstthighmuscle.2. Pushsafetyfuseforantidoteapplicationandhold10seconds.3. Removeauto-injectorfrommuscle.

STORAGE: Storeinadryanddarkplace,attemperature5-25oC,donotrefrigerateorfreeze.

Manufacturer:FarmáciaMartina.s.forChemProtect.SK s.r.o.,Staničná1119/8,03901TurčianskeTeplice,SlovakRepublic,IDnumber:44397526Office–Cukrovarnická1071/62,16200Prague6,CzechRepublic,www.chemprotect.sk

Lastrevision:May2015

PACKAGE LEAFLET – SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS DOUBLEPEN PA | PRALIDOXIME – ATROPINE AUTO-INJECTORTwo-chamberedauto-injector(DOUBLEPENPA)containingPRALIDOXIMEchloride(600mg),ATROPINEsulfatemonohydrate(2mg).Sterilesolutionsforintramuscularuseonly.

COMPOSITION:Oneauto-injectordeliversatropinesulfatemonohydrate2mginwaterforinjections(2ml,firstchamber)andpralidoximechloride600mginwaterforinjections(2ml,secondchamber).Theproductispyrogenfreeandcontainsexcipients(sodiumchloride,disodiumedetate,benzylalcohol,glycine)toimprovethestabilityofsolution.

DESCRIPTION:Prefilledtwo-chamberedauto-injectorforfirstaid(self-orbuddy-aid)inthecaseofpoisoningwithace-tylcholinesteraseinhibitorsfromthegroupoforganophosphoruscompounds(nerveagents,organophos-phatepesticides).Thissingle-usedeviceprovidesautomaticintramuscularadministrationofpralidoxime(1)andatropine(2). Indication groups: 1. Antidoteagainstnerveagentpoisoning,acetylcholinesterasereactivator.2. Parasympatholyticdrug.

CHARACTERISTIC: 1. Pralidoximechlorideisasyntheticacetylcholinesterasereactivatorthatisabletosplitthechemical

bondbetweennerveagentorpesticideandtheenzyme,restoringthenormalfunctionofnervoussys-temintheintoxicatedperson.Peripheralantimuscarinicandantinicotiniceffects,blockingofcentralcholinergicreceptors,moderateperipheralanticholinergiceffectandstimulationofbloodpressureandrespiratorycenterswereobservedafteritsadministration.Alltheseeffectsarefavorableintreat-mentoftheintoxication.Therecoveryofspontaneousrespirationandreturnofconsciousnessareacceleratedwhenpralidoximeisadministeredtogetherwithparasympatholyticdrug.

2. AtropineisanaturalalkaloidofSolanaceae.Itantagonizestheacetylcholinemuscariniceffectsthrou-ghdifferentdegreeM-receptorsblocking. Iteffectsspasmolyticallyonsmoothmuscles,decreasessalivation,sweatingandrespiratorysecretion.

PHARMACOKINETICS: 1. Theplasmapralidoximetherapeuticconcentrationafter i.m.administration isachievedapprox.16

minafterapplicationandpersists2-3hours.Pralidoxime isdistributed toalltissues.Approx.55%ofthesubstanceisexcretedbythekidneysunchangedin24hours.Thebloodpressure,heartrate,respirationfrequency,ECGparameters,behaviorandvisionarenotinfluenced.

Page 4: 4.2.2. PICTURES OF DOUBLEPEN PAchemprotect.sk/wp-content/uploads/2018/10/ChemPro_catalog_Dou… · Autoinjector delivers all drugs intramuscularly to the back muscles of thigh and

ISO 9001:2015ChemProtect SK | Office Czech RepublicCukrovarnická 1071/62, 162 00 Praha [email protected] | www.chemprotect.sk

CHEMISTRY4LIFE

15

NCAGE 4167M

4.2.7. STORAGE CONDITIONS 5–25°C(41–77°F)

4.2.8. WARRANTY 3years

4.2.9. PACKAGING Cartonwith50pcs

Photoforexampleofpackagingonly.