11
435 PUBLIU8VICTOR. 436 nus asserit ex Helladio, cui socium Arlamiumraar- . tyrem addit Nicephurus. Ccrle, inqurl Gregorius Na- zianzenus, vulnusuniversoorbi salutare Julianus ac- cepit; hacque raorle iis omnibus, quosper summain erudelilatem interfecerat, lilavit. Simul ac moriifero vulnere sauciaturase sensit, exceplum plena manu sanguinem in ccelum projiciens : Vicisli, inquii, Ga- lilme : sic Christum per ludibrium appellabat. Ita Tlieodorelus. Kt, Saturare, Nasarene. Ita Nicephorut. Statim relalut in caslra Itianie latius suffossi laleris vytlnere et spiriium lumorecohibente venarum, epota gelida aqua quain petiit, medio noctis defecit anno mtalis 32, cura annumunum et menses circiter se- ptem ab exsiincto Conslantio imperassei. Hxc Ara- inianus. Caelerum hujus corpus Tarsum Ciiicix de- latum magna populorutn mortuo illudentiunicavilla- tione, ibique conditum est, si Ammianocredimus: si vcro Gregorio Nazianzenofides est, a terra ipsa, A quam Julianus sceleribussuis inquinarat excussum, in mare projectum est. Fuitexcellenti ei amceno, sed levi,vafro, vana deorum supersiitione et magicis artibus depravatoingenio, philosophicam quaradaro gravitatemaffectans, ac so- phislarum grege semper stipatus. Homo loquax et scurrili dicaciiate, ac populari aurx prxter modum serviens. Ita superstitiosus, ut etiam Jamblico philo- sopbo, quem Mercurium appellabat, tanquam Nico- medix tuielari deo faceret. Cxterura omni litlerarum gcnere excultissimus, ac lingux in primis Grxcae peritissimus, liberalis , opura, luxus, et voluptalum coniemptor, belli et pacis arlibus prxslans, laboris et inedix patiens, felix, justus, prxterquara inCliri- stianos,quos omni genere crudelitatis vexabat, lilte- rarum litteratoruraque amantissimus, nisi si Chri- stiani forenl. PTJBLIUS VICTOR. MONITDM IN DRBIS ROM^I DESCRIPTIONEM. Notissimum est ex Suetonioin Vita Augusti cap. J 30, ex Plinio, Tacito et aliis, urbem Romam ab Au- guslo divisam fuisse in regiones 14 quas posterior xtas corrupto nomine appellare coepit rioni. Idem testattir inscriptio, qux Romae sub porticu palalii Conservatorum adhuc visitur hisce verbis concepta : IMP. CAESARI. DIVI TRAIANI. PARTHICI. FIL. DIVI. NERVAE. NEPOTI TRAIANO. HADRIANO AVG. PONTIFICI. MAXIMO TRIBVNIC. POTEST. XX 1MP. II. COS.TlT. P. P. AGISTRI.VICORVM. VRBIS REGIONVM. XHII. r Ejusmodi regionum brevem deseriptionem sub Va- v leniinianoet Valente imperaioribus elaboratam ha- bemus, auctoribus, ut creditur, SextoRufoet Publio Victore. Istorum fetum luculentius auxerunt atque illustrarunt Onufrius Panvinius, Famianus Nardinus, et ajii. Prostani vero opuscula Rufo et Victori iri- buta non semel edita; eadem etiam poslremis hisce lemporibus Grxvius intulit in tomuraIII Aniiquila- tum Romanarum. At nullumex iis ad nos pervenit integrum, atquea mc dis defxcatum. AdhaecGuido Pancirolius egregio commentario ad notitiam digni- latum utriusque imperiiparte 2 prxmisit alteram dc scriplionera urbls Rorax, cujus auctor, sive Victor, sive alius quisquam, floruisse videtur sub Honorio, -iui ValentinianoIII Augustis. lbi eadera habemus,. quxin Rufi, et Victoris descriptioneleguntur, modo plura, modo pauciora, atque interdnm diversa. Po- stremum hoc opusculum, veluti rem novam, anno 1651 recudit Philippus Labbe soc. Jesu presbyter. Geminavero ejusdemexerapla, eaque vetustissima, B inter codices mss. omnium ditissirax bibliothecx Vaticanx reperit ac descripsit P. Joseph Blanchinius Veronensis, Oralorii Romani presbyter, celeberrirai viri Francisci Blanchinii ex fratre nepos, qui gran- dem sibi famam ex sacra eruditione ediiis libris j'am comparavit. Et quando is pro suo erga me araore idem opusculum mihi tradidit, hoc ipsurtipublici ju- ris factum hic volui, alicui fortassis ustii futurum Romanx erudilionisamatoribus, adjecta etiara descri- ptione a Pancirolioet Labbeo edita, ut unosub aspe- ctu lector habeat, quoe variuntes lectionesin uiroque exetnplooccurrani. Quarnvis enlra potiorem locum sibi ,;poscat Labbeana prxstantior editio, et mendis minime careat Vaticanutti exemplum: fieri taroen polest, ut ex illius etiamcoiliiis scriptura aliquid ln- ^ cis hauriat, qui magnifica xternx urbis ornamenta scrutatur. Neque reticere possum, mihi quoque in hoc ipso opere probaiam fuisse eorura opinionem, qui insulasin Urbe positas arbitranlur domos a rcli- quis spatio aliquo disjunctas. At cum ante ocuios meos versanlurinsulm per lolam UrbemXLVI milliaet ncii et rursus domus MDCCXC uli in ejusmodi descri- ptione legitur: dubitare admodum cogor an eorum prxferendaopinio sit, quibus videntur insulm fuisse, quas nos acdes privatas populi, plerasque conducti- tias appellamus,parietibus lanturaa vicinis divisas; subdomorumvero nomine venisse, qux nune palalia niincupamus. Cur enim vetusti illi descriptores omi- sissent xdes populi conjunctas,prxcipuam videlicet ingentis illitisnrbis partem, enumeratistaniumxdi- bus spatio aliquo inter se divisis? Cerie quadraginla sex milliainsularum, el sexcenta dum, additis templis, palatiis,theatris, amphithealris, tbermis,circis, hor- reis, ludis, etc, nimis vastam alque immanera urbem consiiiuebaiit. Plura uon addo.

435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

435 PUBLIU8VICTOR. 436

nus asserit ex Helladio,cui sociumArlamiumraar- .tyremadditNicephurus.Ccrle, inqurlGregoriusNa-zianzenus,vulnusuniversoorbi salutareJulianusac-cepit; hacqueraorle iisomnibus, quosper summainerudelilateminterfecerat, lilavit. Simulac moriiferovulnere sauciaturase sensit, exceplumplena manusanguinemin ccelumprojiciens : Vicisli,inquii,Ga-lilme: sic Christum per ludibrium appellabat.ItaTlieodorelus.Kt, Saturare,Nasarene.Ita Nicephorut.Statim relalut in caslra Itianie latius suffossilalerisvytlnereet spiriiumlumorecohibentevenarum, epotagelida aqua quain petiit, medionoctisdefecitannomtalis32, cura annumunum et menses circiter se-ptemab exsiincto Conslantio imperassei.Hxc Ara-inianus. Caelerumhujus corpusTarsum Ciiicix de-latummagnapopulorutnmortuo illudentiunicavilla-tione, ibiqueconditumest, si Ammianocredimus:si vcro GregorioNazianzenofides est, a terra ipsa,

A quamJulianus sceleribussuis inquinaratexcussum,in mare projectumest.

Fuitexcellentieiamceno,sedlevi,vafro,vanadeorumsupersiitioneet magicis artibus depravatoingenio,philosophicamquaradarogravitatemaffectans,ac so-phislarum grege semper stipatus. Homo loquaxetscurrili dicaciiate, ac populariaurx prxter modumserviens. Itasuperstitiosus,ut etiam Jamblicophilo-sopbo, quem Mercuriumappellabat, tanquamNico-medix tuielari deofaceret.Cxteruraomnilitlerarumgcnere excultissimus, ac lingux in primis Grxcaeperitissimus,liberalis, opura, luxus, et voluptalumconiemptor,belli et pacisarlibusprxslans, laboriset inedix patiens, felix, justus, prxterquara inCliri-stianos,quosomnigenere crudelitatisvexabat, lilte-rarum litteratoruraqueamantissimus, nisi si Chri-stiani forenl.

PTJBLIUS VICTOR.

MONITDM IN DRBIS ROM^I DESCRIPTIONEM.

Notissimumest ex Suetonioin Vita Augusticap. J

30, ex Plinio, Tacitoet aliis, urbem Romamab Au-

guslo divisam fuisse in regiones 14 quas posteriorxtas corrupto nomine appellare coepit rioni. Idem

testattir inscriptio, qux Romaesub porticu palaliiConservatorumadhucvisitur hisce verbisconcepta:

IMP. CAESARI.DIVITRAIANI.PARTHICI.FIL.DIVI. NERVAE.NEPOTITRAIANO.HADRIANO

AVG.PONTIFICI.MAXIMOTRIBVNIC.POTEST. XX1MP.II. COS.TlT.P. P.

AGISTRI.VICORVM.VRBISREGIONVM.XHII.

rEjusmodiregionumbrevemdeseriptionemsubVa-v

leniinianoet Valente imperaioribuselaboratam ha-

bemus,auctoribus,ut creditur, SextoRufoet Publio

Victore. Istorum fetum luculentius auxerunt atque

illustraruntOnufriusPanvinius,FamianusNardinus,

et ajii. Prostani vero opuscula Rufo et Victoriiri-

butanon semeledita; eadem etiamposlremishisce

lemporibus Grxvius intulit in tomuraIII Aniiquila-tumRomanarum.At nullumex iis ad nos pervenit

integrum, atquea mc dis defxcatum. AdhaecGuido

Panciroliusegregiocommentarioad notitiam digni-latumutriusqueimperiiparte 2 prxmisit alteramdc

scriplioneraurbls Rorax, cujus auctor, sive Victor,sive alius quisquam,floruisse videtur sub Honorio,-iuiValentinianoIII Augustis. lbi eadera habemus,.

quxin Rufi, et Victorisdescriptioneleguntur, modo

plura, modo pauciora, atque interdnm diversa. Po-

stremum hoc opusculum,veluti rem novam, anno

1651 recudit Philippus Labbe soc. Jesu presbyter.Geminaveroejusdemexerapla, eaque vetustissima,

B inter codices mss. omnium ditissirax bibliothecxVaticanxreperit ac descripsitP. JosephBlanchiniusVeronensis,OraloriiRomani presbyter, celeberriraiviri FrancisciBlanchiniiex fratre nepos, qui gran-demsibi famamex sacra eruditioneediiislibrisj'amcomparavit. Et quandois pro suo erga me araoreidemopusculummihi tradidit, hocipsurtipubliciju-ris factumhic volui, alicui fortassis ustii futurumRomanxerudilionisamatoribus,adjectaetiaradescri-

ptionea Pancirolioet Labbeoedita,ut unosub aspe-ctu lectorhabeat, quoevariunteslectionesin uiroqueexetnplooccurrani.Quarnvisenlra potiorem locumsibi ,;poscatLabbeanaprxstantior editio, et mendisminime careat Vaticanuttiexemplum: fieri taroen

polest, ut ex illiusetiamcoiliiisscripturaaliquid ln-^ cis hauriat, qui magnificaxternx urbis ornamenta

scrutatur. Neque reticere possum, mihi quoqueinhoc ipso opere probaiam fuisse eoruraopinionem,qui insulasin Urbe positas arbitranlur domosa rcli-

quis spatio aliquo disjunctas.At cum ante ocuiosmeos versanlurinsulmper lolamUrbemXLVImilliaetncii et rursus domusMDCCXCuli in ejusmodidescri-

ptione legitur: dubitare admodumcogor an eorum

prxferendaopiniosit, quibusvidentur insulmfuisse,

quas nos acdesprivatas populi, plerasque conducti-tias appellamus,parietibuslanturaa vicinisdivisas;subdomorumvero nominevenisse,qux nune palalia

niincupamus.Cur enim vetusti illi descriptoresomi-

sissent xdes populi conjunctas,prxcipuamvidelicet

ingentisillitisnrbis partem, enumeratistaniumxdi-

bus spatio aliquointer se divisis?Ceriequadraginlasexmilliainsularum,el sexcentadum,additistemplis,

palatiis,theatris, amphithealris,tbermis,circis, hor-

reis, ludis,etc, nimisvastamalque immaneraurbem

consiiiuebaiit.Plura uon addo.

Page 2: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

437 DESCRIPTIOURBISROMJE. 43S

DESCRIPTIO

URBIS KOMM.

Ex editioneP. PhilippiLabbesoc. Jetuanno1651.

DESCMPTIOUBBISROMjE,QVXALIQUANDODESOLATA,NUNCGLORIOSIORPlISStMOIMPERIORESTAURATA.1NCERT0

AUCTOBE,QUIV1X1TSUBHONORIO,AUTVALENTINIANOIII.

REGIOI.

Porta Capena. Continetxdem Honoris,et Virtutis.

Camenas,et lacumProraethel.

BalneuraTorquati, et Vespasiani.TbermasSeverianas,et Commodianas.AreamApollinis,et Spei, et Galli.

VicumVitriarium.

AreamPanariaro.MulatoriumGxsaris.

BalneumBolani,et Maroertini.AreamCarsurx.BalneumAbascanti,et Antiocbiani.JEdemMartis,et Minervx,et Terapestatis.FlumenAlmonis.

ArcumdiviVeriParlhici,et D.Trajani, et Drusi.Vicidecem.iEdiculxdecem.

Vicomagistriquadragintaocto.Curatoresduo.

Insulx tria milliaducentx quinquaginta.

Horreatredecim.Balneaoctogintasex.

Lacusoctogintaquatuor.Pistrinaviginti.Continetpedesduodecirarailliaducentos,et novem-

decim.REGIOII.

Cxlimontium.ContinetteraplumClaudii.Macellummagnum.Luparios,AntrumCyclopis.Cohortesvigilum.Castraperegrina.CaputAfricx.

Arboremsanctam.

DomumPhilippi, et Vectilianam.LudumMatulinum,et Gallicum.Spoliariura.Samarium.

Armamentarium.Micamauream.

i Viciseptem.! vEdiculaeseptem.

| Vicontagistriquadragintaocto.Curatoresduo.

Insulaetria milliaet sexcenta.

A Ex codiceVaticanouncialimltenariccantiquiiatisnum.3321eteollatocumaltero num. 1981.

G 1NCIP1TCURIOSUMURBISROM/EREGIOHUMXIVCUM} BREBIARIIS(BREVIARIIS)SUIS.

REGIOI.

. Porta Capena.ContinelaederaHonoris,et Virtulis.Camenas.

LacumPromethei.BalneumTorquati.ThermasSeverianas,et Commodianas.AreamApollinis,et Splenis.VicumVitriarium.AreamPannariam.MutatoriumCxsaris.

B BalneumAbascanti,et Mamertini.AreamCarrucx.

JEdamMartis.FluroenAlmonis.Arcumdivi Veri, et Trajani, el Drusi.Vici x.jEd. (xdes) x.

Vicoraag.XLVIH.Curix n.

InsulaeITTCCL.Domuscxx.

Horreaxvi.

BalneaLXXXVI.

LacosLXXXI.G Pislrinaxx.

i- Continetpedesxu. cc. xu

REGIOH.

Caelimontinm.ContihetClaudium.Macellummagnum.

Luparios(cOrf.alt. lupanarios).AtriumCyclopis.CohortesV. Vigilum.CaputAfrices.Arboremsanctam.Castraperegrina.DomumPhilippi, Victiliana.LudumMatutinum, et Dacicum.

Spoliarium.**Saniarium.

Micamauream.

Vicivn.iEdes VII.

Vicoaug.xxvni.Curat. (all. cod.Curatoria) n.

lnsulxiin. DC.(alt. cod. m. vr.i

Page 3: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

139 PUBLIUSVICTOR. 4*0

Domuscentumvigintiquatuor. A

Horreaquatuordecim.Balneaoctogintaduo.

Lacussexagintaduo.

Pistrinaduodecim.

Continetpedesduodecimmilliaet ducentos.

REGIOIII.

Isis etSerapis. Continet Moneiam.

Amphitheatrum,quod capit loca octogintaseptemmillia.

LudumMatutinum,et Dacicum.

DomumBrytti.Prxsentissimumchoragium.LacumPastoris.Scholamquxstorum.et capulatorum. .ThermasTrajanas,el Titianas.PorticumLivii.GastraMisenatium.Viciduodecim.

jEdiculx duodecira.

Magistriquadragintanovetn.

Curatoresduo.Insulx duo millia septingentx quinquagintaseptem.Domussexaginta.Horreaquatuordecim.Balneaoctoginla.Lacus sexagintaquinque.Pistrina sexdecim.

Continet pedes duodecimmillia trecentos quadra-ginta.

REGIOIV. '

TemplumPacis. Continetporticumabsidalam.AreamVulcani.AureumBucinum.

ApollinemSandaliarium.Telluris teraplum.HorreaChartaria.

TigillumJororium.

Colossumalturapedescentum.Habet incapiteradia numeroseptem,singulapeduti

vigintiduorumsemis.Melamsudantem.

TemplumRomx el Veneris.jEdemJovisStatoris.ViamSacram.BasilicamConstantinianam

TemplumFaustinx.BasilicamPauli.ForumTransitorium.Suburrara.

BalneumDapbnidis.Viciocto.

Vicomagistriquadragintaocto.Curatoresduo.

lnsulaoduomiilia septingentx quinquagintaseptem.Domusoctogintaocto.Horreadecem et octo.Balneaseptuagintaquinque.

A Domuscxxvn.

Horreaxxvu.

BalneaLXXXV.

LacosLXV.

Pistrinaxv.

Continetpedesxff.cc.

REGIOIII.

Isiset Serapis. ContinetMnnetam.

Amphitheairum,quicapit locaIxxxvii.

LudumMagnum.DomumBritti.

Prxseniis summumchoragumLacuroPastorum.

Scholamquxstorumet caplatorum.ThermasTitianas, et Trajanas.PorlicumLibies(seu Livix).CastraMisenantium.Vicixii.

MA.xn.

Vicomag.XLVIII.Curat.ii.Insulx IIDCCLVII.DomosLX. «

Horreaxvm.

BalneaLXXX.LacosLXV.Pistrina xvi.(5ontmelpedesXIICCCL.

C REGIOIV.

TemplumPacis. Continetporticumabsidatam.

AuraBucinum.

ApollinemSandaliarum.

TeraplumTelluris.

VigilumSororum.Colossuraaltum pedescn.-s-.

, Habelincapitavn, singulapedumxxn. s-.

Metamsudantem.

TemplumRomi (alt. cod.Romx).jEdem Iobis.

JJ ViamSacram.Basilicamnovam,et Pauli.

TempluraFaustinx.

ForumTransitorium.

Suburam.

BalneumDafinidis.

Vicivih.

iCdesocto.

Vicomag.XLVIII.

Curat. (alt.cod.curatoria)n.

Insulx UDCLVH.

DomusLXXXVIII.

HorreaXVIII.

BalneaLXV.

Page 4: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

441 DESCRIPTIOURBISROM&. 444

Licus septuagintaocto. I

Pistrinaduodecim.

Continetpedes tredecimmillia.

REGIOV.

Esquilix.CoutinetlacumOrphei.MacellumLiviani.

NymphaeumD. Alexandri.

Cohortesduas vigilum.HerculemSyllanum.HortosPallantianos.

Amphitheatrumcastrense.

CarapumViminalemsubaggere.MinervamMedicam.IsidemPatriciam.

Viciquindecim.

Vicomagisiriquadraginiaocto.

Curatoresduo.

Insulx tria milliaoclingentxquinquaginta.Domuscentum octoginta.Horreaviginti tria.Balneaseptuagintaquinque.Lacusseptuaginlaquatuor.Pistrinaquindecira.Conlinetpedesquindecimmilliaet sexcentos.

REGIOVI.

Alia semita.ContlnetlemplumSalutiset Serapis.TemplumFlorx.

Capitoliumantiquum.

StaluamMamuriiplumbeam.jEdemQuirini.MaluraPunicum.

HortosSalustianos

GentemFlaviam.ThermasDiocletianaset Constantianas.

Decemtabernas.Gallinasalbas.

AreamCandidi.

Cohortestres vigilum.Vicidecemet septem.JGdicutedecemet seplem.

Vicomagistrideceraet octo.

Curatoresduo.Insulx tria milliaquadringentaetres.Domuscentumquadragintasex.Horreaseptemdecim.Balneaseptuagintaquinque.Lacusseptuagintatres.Pistrina sexdecim.

Continetpedesquindecimmilliaet septingentos.

REGIOVII.

ViaLata. ContinetlacumGanymedis.Cohortesseptemvigilum.Arcnmnovum.

NymphxumJovis.JSdiculamCaprariam.

ALacosLXXI.Pistrinaxv.

Continetpedesxin.

REGIOV.

Exquilix. ContinetlacumOrfei.

MacelluraLiviani.

NympheumAlexandri.

Cohortesu vigilum.HortosPallantianos.

HerculemSyllanum.Amphitheatrumcastrense.

CampuraViminalemsubaggere.MinerbamMedicam.

IsidemPatriciam.

g Vicixv.

Vicomag.XLVIII.

Curat.u.

Insulx IIIDCCCL.DomusCLXXX.

Horreaxxm.

BalneaLXXV.

LacosLXXIV.

Pistrina xv.

ContinetpedesXVDC

REGIOVI.

Altasemita.ContinettempluraSalutiset Serapis.Floram.

Capitoliumantiquum.ThermasConstantinianas.

**SlatuaraMamyri.

TempluroDeiQuirini.

HortosSallustianos.GenteraFlabiam.

Thermas Diocleiianas.CohortesHIvigilum.X Tabernas.

Gallinasalbas.

Vicixvn.

lEdes xvn.

Vicomag.XLVIII.

D

BalneaLXXV.

LacosLXXIII.

Pistrina xvi.

ConlinetpedesXVDCC

REGIOVII.

ViaLatacontinetlacumGanymedis.Cohortesv vigilnm.Arcumuovura.

NympheumIobis.

JSdiculaCapraria,

Page 5: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

413 PUBLIUSVICTOR. 444

CampumAgrippx. i

TemplumSolis.etcaslra.PorticumGypsiani,et Constantini.

TempladuonovaSpeiet Forluna?.

EquumTiridatisregisArmeniorum.

ForuraSuarium.

HortosLargianos.Mansuetas.

Lapidempertusum.Viciquindecim.iEdiculx quindecira

Vicomagistriquadragintaocto.

Curaioresduo.Insulxtria milliaoctingenlxquinque.Domuscentumviginti.Horreavigintiquinque.Balneaseptuagintaquinque.Lociseptuagintasex.Pistrinaquindeciro.Continetpedesquindecimmilliaseptingentos.

REGIOVIII.

ForumRomanum,et magnum.Continetrostra.

GeniumpopuliRomaniaureum,eteqiiumGonslanlini.Scnatulum.AtriumMinervx.ForumCxsaris, Augusti,Nervx Trajani.TemplumD.Trajani, et columnamcochlidem,aliam

pedescenluravigintioetosemis: gradus intusha-betcentumoctingenlosquinque; feneslrasquadra-gintaquinque. '

Cohortefrsexvigrtum.BasilicamArgentariam.

TemplumConcordix.UmbiilicumRomx.

TemplumSaturni, et Vespasiani.Capilolium.MtliariumAureum.

Juiix templum,Castoruro,Vestx.

HorreaGermanica,et Agrippinx.Aquamcernenteraquatuorscaurossub xde.

AlriumCaci.Vicumjugariumungueniarium.Grxcoslasim.PorticuraMargaritariam.

ElephantumHerbarium.Vicitrigintaqualuor.jEdiculxviginlinovem.

Vicomagistriquadragintaocto.Curatoresduo.Insulx tria milliaoctingentxocloginta.Domuscentumtriginla.Horreadecemei octo.Balneaoctogintatria.

Lacicentumviginti.

A CampumAgrippx.TemplumSolis, et castra.PorticumGypsiani,et Conslantinj.

EquosTiridatisregis Armeniorum.ForuraSuarium.

Mansuetas.

LapidemperlusumVicixv.jEdesxv.

Vicomag.XLVIII.Curat. n.

InsulxiiiDCCCV.Domuscxx.

B Horreaxxv.BalneaLXXV.

LacosLXXVI.

PistrinaXVI.Conlinetpedesxiii ccc.

REGIOVIII.

ForumRomanuramagnum.Gontinetrostri» lii.GeniumpopuliRomaniSenatum.

AtriumMinervx.

ForumCxsaris, Augusti,NervaeTrajani.TemplumTrajani,et columnamcochlidem,altampe-

des cxxvn -s-.; grados intus babetCLXXX,fene-stras XLV.

c

Coborlcsvivigilum.BasilicamArgentariam.

TemplumConcordix,etSalurni,et Vespasiani,etTiti.

Capitolium.Miliariumaureum.

VicumLugarium.Grxcosladium.BasilicaJulia, templumCastrorum(all. cod.Casto-

rum) et Minervx,Vestam.

HorreaAgrippiana.

Aquamcernentemiin scaros {alt. cod. sacros)subeadem.

^ AtriumCaci.

PorticumMargarilariara.ElephantumHerbarium.Vicixxxiv.jEdesxxxiv.

Vicomag.XLVIH.Curat.ii.

InsulxIII.CCCCLXXX.

Domuscxxx.

Horreaxvm.BalneaLXXXVI.

Lacoscxx.

Page 6: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

445 DESCRIPTiOUflBIS,ROMJE. 44$

Pislrina vigimi.Coutinetpedestredecimmilliasexagintaseptem.

REGIOIX.

CircusFlarainius.Continetstabula numeroquatuorfactionura.

^EdesHerculisPorlicumPhilippj.Minutiasduasveterem,et frumenlariam.

CryptamBalbi.

Theatra quatuor, in primisBalbi, quod capit loca

trigintamilliaoctogintaquinque.

CampumMartium.

Trigarium.CiconiasNixas.

Pantheum.

BasilicamMatidii,et Martiani.

TemplumD.Antonini,etcolumnamcochlidem,altara

pedes centum septuagintaquinquegemis; gradusintus habet ducentostres; fenestrasquinquagintasex.

Hadrianium.ThermasAlexandrinas,et Agrippinas.PorticumArgonautarum,et Meleagri.Iseum,et Serapeum.InsulamFeliculx.

Vicitrigintaquinque.iEdiculx trigintaquinque.

Vicomagistritrigintaquinque.Curatoresduo.

Insulaeduo railliaseptingentxseptuagintaquatuor.Dorauscenlumquadraginta.Horreaviginliduo.

Balneasexagintatria.

Lacussexagintatres.

Pistrinaviginti.Continetpedestriginta duomilliaquiagentos.

REGIOX.

Palalium.ContinetcasamRomuli.

jEdem Matrisdeum, et ApollinisRhamnusii.

Pentapylum.DomumAugustanam,et Tiberianam.

jEdes JovisVictoris.

DomumDionis.

Curiamveterem.

Fortunamrespicientem.

SeptizoniumD. Severi.

VictoriamGermanicianam.

Lupercal.Viciviginti.jEdiculx viginti.Vicomagislriquadragintaocto.

Curatoresduo,lnsulxduomilliasexcentxquadraginlajFfts.Domusoctogintaoclo.

X Pistrina xx.

Continetpedesxiiiaxvii.

REGIOIX.CircusFlaminius.Continetstabulann, fectlomimvi.

Ppnjcpj Phijinpj,Minucianive^rem, et ftumentapjam.CryptamBalbi.

Theatra III(alt. cod. v) in primisBalbJ, quodcapitloca XIDX.Pompeii, capit locaxvfi. DLXXX.Mar-

celli, capit ii. Odeum,capit locax. DC.Stadiura,

capit locaxxx. LXXXVIII.

CampumMartiura.

» Trigariuro.CiconiasNixas.

Pantheum.

BasilicasNeptuni,Matidies,Marciani.

TemplnmAntonini,et columnaincochlidem,altam

pedesCLXXV.-s-. gradusintus habet ccm, fene-

stras LVI.

ThermasAlexandrinas,etAgrippinqs.PorticuraArgonautarum,et Meleagri.

Iseum,et Serapeum.MinervamChalcidicam.

Divorum Mepsule(auf Mepsale)Felicles (alt. cod.

Mensulem).m ViciXXXV.

JEdesxxxv.

Vicomag.XLVIII.

Curat. n.

Insulaen. DCCLXXVII,

DomusCXL.

Horreaxxv.

BalneaLXIII.

Lacoscxx.

Pistrinaxx.

ContinetpedesxxxilD.

REGK)X.

Palatium.ContinetcasamRomuli.

iEdemMatrisdeum,et ApollinisRhamnusii.

Sypenladylus(alt. cod.sypentadalius).0 DomuroAugustianam,et Tiberianam.

iEdem lobis.

Curiamveterem.

Fortunamrespicienlera.

Septizoniumdivi Severi.

VicloriamGermanianam.

Lupercam.Vicixx.

JEdesxx.

Vicomag.XLVIII.

Curat.H,InsulaeTT.DCCXLII.

DorausLXXXIX. v .

Page 7: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

447 > PUBLIUSVICTOR. 448Horreaquadragintaocto. ABalneaquaiuordeeim.Lacioctogintanovem.Pistrinaviginti.Continetpedesundecimmilliasexcentos.

REGIOXI.

CircusMaximus.Qui capit loca quadringentaocto-

gintaquinquemillia.Continetduodecimportas.TeroplumMercurii.Mies DitisPatris.Cererem.

Porlamtrigeminam.ApollinemCcelispicem.HerculemOlivariura. |Velabrum.ArcumD.Constanlini.Vicidecemet octo.

jEdiculx novemdecim.

Vicomagistriquadragintaocto.Curaloresduo.

Insulaeduomilliasexcenix.Domusoctogintanovem.Horreasexdecim.

Balneaquindecim.Laciviginti.Pistrinaquiudecira.Continetpedesundeciraroilliaquingentos.

REGIOXII.

Piscinapublica.ContinetareamRadicariam.Viamnovam.FortunamMammosam.

IsideraAtbenodoriam.

Mdem Bonxdex Subsaxanx.

Signumdelphini.ThermasAntoninianas.

SeptemdomosParthorum.

CampumLanatarium.

DoroumChilonis.

Cohortesquatuor vigilum.DomumCorniflcii.

PrivatumHadriani

Viciquatuordecim.jEdiculxseptemdecim.Vicomagistriquadragintaocto.Curatoresduo.Insulx duomilliaquadringentaeocloginlaseptera.Dorauscentumquatuordecim.Horreaseptemdecim.Balneasexagintatria.

Lacioctogintaet unus.Pislrinaviginti.Continetpedesduodeciramillia.

REGIOXIII.

Aventinus.ContinettcmplumDianse,et Minervx.

Nympheatria.

A HorreaXLVIII.BalneaXLIIII.Lacosxc.Pistrinaxx. : '

Continetpedesxi. DX.

REGIOXI.

CircusMaximus.ContinetteroplumSolis.etLunac,et

TemplumMercurii.j£dem Matrisdeum, et Iobis.Cererem.

xn portas.Portamtrigeminam.ApollinemCoelispicem.

« HerculemOlivarium.Velabrum.

ArcumConstantini.Vicixxi.iEdes xxi.

Vicomag.XLVIII.Curat. ii.

InsulxTi.D.

DomusLXXXVIII.Horreaxvi.Balneaxv.

Lacosxx.Pistrina xvi.

Continetpedesxi. D.

REGIOXII.^ Piscinapublica.ConlinelareamRadicariam.

Viamnovam.FortunamMammosam.

IsidemApenodariam.Miem Bonx dex Subsaxanx.Clevum(alt. cod.clivum)DelGni.ThermasAntonianas.VIIdomusParlhorum.

CampumJanatarium.

DomutnCilonis.Cohorlesun vigilum.DomumCornificies.PrivataHadriani.

Vicixvn._ Mdesxvn.

Vicomag.XLVIII.Curat.IIInsulxTi.CCCCLXXXVII.Dorauscxiu.

Horreaxxvn.

BalneaLXIII.LacosLXXX.

Pistrinaxxv.Continetpedes xii.

REGIOXIII.

Aventinus.Conlinelarmiluslrium, templumDianxet Minervx

Nympheam.

Page 8: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

44» DESCRIPTIOURBISROMA. 430

TbermasVarianas,et Decianas.

Doliolum.

Mappamauream.

Platanones.

Horrea Galbx.PorticumFabariam'.

ScolamCassii.

ForumPistorium.

Viciseptemdedm.JSdicul»septemdecim.

Vicomagistriquadraginlaocto.

Curatorcsduo.

Insulxduomilliaquadringenlxoctogintaseptem.Domuscentumtriginla.Horreavigintiquinque.Balneasexagintaquatuor.Lacusoctogintaocto.

Pistrinaviginti.Continetpedesducentanovemmillia.

REGIOXIV.

Transtiberina.ContinetGaianum

Vaticanum;

Frygianum.Nauraachiasquinque.IlorlosDomitios.BalneumAmpelidis,et Prisci, et DiaiueMolinas.

Janiculum.StatuamValerianam.

Cohorlesseptemvigilum.

CaputGorgonis.Fortis Forlunaetemplum.AreamSeptimiam.Herculemcubantem.

CampumBrytianumet Codetanum.

HortosGelx.

Castraiecticariorum.

Viciseptuagintaocto.

Vicomagistriquadragintaocto.^Ediculxsepluagintaoclo.Curatorestres.

Insulx quatuormilliaquadringentxquinque.Domuscenlumquiuquaginta.Horreavigintiduo.Balneaoctogintasex.

Lacuscentumoctoginta.Pistrinaviginti tria.

Continetpedestrigintatria milliaquadringentosoeto-

gintaocto.Bibliothecxxxix.Ex hisprxcipuedux Palatina, et Ulpia.

OBELISCIV.

In circo maximounus, altus pedes octoginta octosemis.

In Vaticanounus,altus pedessepluaginlaunum.

campoMartiounus.altus pedes octogintaduosserois.

A TherroasSyres et Decianas.

Dolocenum.

Mappaaurea.Platanonis.

HorreaGalbes,et Aniciana.PorticumFabariam.ScalamCassim.Forum Pislorum.Vicixviii.

Mdes xvin.

Vicomag.XLVIII.Curat. n.

lnsulx il RCCCLXxxvn.

Horrea xxxv

B BalneaxETTT.LacosLXXXIX(alt. cod.LXXXI).Pistrina xx.

Continetpedesxvm.

REGIOXIV.

Transtyberina.GontinetGaianum,et

Frigianum.Naumacbiasv et Vaticanum.HortosDomities.

Molinas.

BalneumAmpelidis,et Dianes.Cohortes-vHvigilum.Statuam Valerianam.

'v

_ CaputGorgonis.**FortisFortuna.

CorariamSeptimianam.Herculemsub terram mediumcubantemsubquem

plurimumaurumposilumest.

CampumBruttiantim(alt. cod.Brutiannm)et Code-

tanum.

HortosGetes.Castratecticariorura.ViciLXXVIII.

'

jEdes LXXVIII.

Vicomag.XLVIII.Curat. ii.

Insulx TuTccccv.'

DomusCL.

_ Horreaxxn.

BalneaLXXXVI.

LacoscLxxx. . .

Pistrina.xxim.

ContihetpedesxiuiL

Bibliothecaexxvm.

OBELISCIVI.

In circomaximoduo;minorhabetpedesLXXXVIII. -s-;

major habet pedescxxu. -s-.In campoMartiounus, altus pedesLXXII.-S-.In ValicanounusaltuspedesLXXV.

Page 9: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

4S1 PUBLIUSVKSTOR. 46*

In mausoleoAugusti duff, «ingulipedes ociogintaA In MausoleoAugustin, alti aingulipedesXLU.S-.

duossemis.

PONTESSEPTEM.

iElius.

Aurelius.Molvius.Sublicius.

Fabricius.Cestiuset Probi.

MONTESSEPTEM.Cxlius.

Aventinus.

Tarpeius.Palatinus.

Esquilinus.Vaticanus.

Janiculensis.

CAMPIOCTO.

Viminalis.

Agrippx.Martius

Codeianus.

Octavius.Pecuarius.

Lanatarius.

llrytianus.FORAUNDECIH.

Romanum.

Magnura.Cxsaris.

Augusti.Nervx Trajani.iEnobarbi.

Forum Boarium.

Suarium.

Pistorum.

Gallorura.

Et Rusticorum.

BASILICiEDECEM.

Julia.

Ulpia.Pauli.

Nepluni.Matidii.

Marciana.Basccllaria.

Floscellaria.Sicinii.

Constantiniaha.

THERMJEUNDECfM.

Trajanx.Titianx.

Agrippinx.Syrx.Commooisnae.

Severianx.

Ab'xandrinx.

PONTESVIII.iEIius.jEmilius.

Aurelius.Milvius.

SubliciusFabricius.

Cxstiuset Probi.

MONTESSEPTEM.Cxlius.

Aventinus.

Tarpeius.Palatinus.

B Exquilinus.Vaticanus

Et Janiculensis.

GAMPIVUI.Viminalis.

Agrippx.Martius.

Codelanus.

Octavius.

Deqnarius.LanatariusEt Brulianus.

FORAXI.Romanum.

Magnum.u Cxsaris.

Augusti.Nervx Trajani.^Enobarbi.

Boarium.

Suarium.

Pistorum.Gallorum '

El Ruslicorum.

BASILICJLX.

Julia.

Ulpia.Pauli.Bestilia(alt. cod.Vestilia).

B Meptunia.Malidies.

Marcianes.Vascolaria.Floscellaria.

Constantiniana.

THERMJEXI (alt. cod.X>.

TrajanxTitianx.

Commodian».

Antoninianx.

Syranx.Agrippiajax.Alexandrinx.

Page 10: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

m* DESCfUPTlOORBISMtoM. 4W

Antoninianae.Decianae.

Diocletianx.

Constantinianse.

AQUJEXIX.

Trajana.Annia.

Alsia.Claudia.

Martia.

Herculea.

Julia.

Augustea.

Appia.Alsetina.

Setina.Ciminia.

Aurelia.

Damnata.

Virgo.

Tepula.Severiana.

Antoniana.

Alexandrina.VIJE XXIX.

Trajana.

Appia.Lalina.

Lavicana.

Prxnestina.

Tiburtina.

Nomentana.

Salaria.

Fiaminia.

iEmilia.

Ciodia.

Valeria.

Aurelia.

Campana.Ostiensis.

Portuensis.

Janiculensis.

Laurentina.

Ardeatina.

Setina.

Quintia.Cassia.

Gallica.

Cornelia.

TriumpualisPatinaria.

Asinaria.

Ciminia.

Tibertna.

HORUMBREVIARIUM.

CapitoHaduo.Circiduo.

Amphilheatraduo.

A Diocletianse.

Constantinianx.

Severianx.

AQUJEXVUII.

Trajana.Annia.Marcia.

Cxrulea.

Claudia.

Herculea.Julia.

Augustea.Attica.

Appia.B Alseatina(alt. cod.Setina).

jEtiua.Ciminia.

Aurelia.

Damnata.

Virgo.

Tepula.Severiana.

Antoniana.

Alexandrina.

y\M XVIII.

Trajana.

App*.Latina.Lavicana.

G Prxnestina.

Tiburtina.

Numentana.

Salaria.Flaminia.

jEmilia.

Clodia.

Valeria.

Aurelia.

Campana.Ostiensis.

Portuensis.

Janioulensis.

Laurentina.

Ardeatina.

Setina.

Tfberina.

Quintia.Gallica.

Casia.

Cornelia.

Triomphalis.Paiinarla.

Asinaria.

Ciminia.HORUMBREVIARIUM.

Cspltolia a.

Girci tt.

Amphitheatra n.

Page 11: 435 PUBLIU8VICTOR. 436documentacatholicaomnia.eu/02m/0350-0450,_Publius_Victor... · 2009-09-12 · 435 PUBLIU8VICTOR. 436 nusasseritex Helladio,cui sociumArlamiumraar- . tyremadditNicephurus.Ccrle,

455 ULFILASGOTHORUMEPISGOPUS. 4aG

Colossiduo.

Columnxcochlidesdu*.

Macelladuo.

Theatra iria.Ludiquatuor.Naumachixquinque.

Nymphxaquindecim.

Equi magniviginti tres.

Deauratioctoginta.Eburneioctogintaquatuor.Arcusmarmoreitrigintasex.

Portx trigintaseptem.Viciquadringentivigintiquatuor.jEdesquadringenfcevigintiquatuor.

Vicomagistrisexcenliseptuagintaduo.

Curatoresviginliqualuor.Insulx per totam urbem numero quadragintasex

milliasexcenlxdux.

Domusmilleseptingenlx octoginla.Balneaoctingentaquinquaginlasex.Lacusmille trecentiquinquagintaduo.Pistrina ducentaquinquagintaquatuor.Lupanariaquadragintaquinque.Lalrinaepublicx quadragintaquatuor.Cobortesprxtorix decem.Urbanx quatuor.Vigilumsejtem, qiiarumexcubitoriaquatuordecim.Vexillacommuniaduo.Castraequiturasalgamariorumperegrinorum

AColossi 11.

Columnxcochlidesn. >

Thealra m. '

Ludi IIII.

Naumachix v.

Nympheaxv.

Equi magni xxu.Dei aurei LXXX.

Eburnei LXXIIII.Arci marmoreixxxvn.

Portx XXXVIIVici ccccxxin.jEdes ccccxxnt.

VicomagistriDCCLXXII.

B Curaiores xxvm.

i Insulx per totam urbem XLVIDCII

Domus HDCCXC.

Hofrea ccxc

Balnea DCCCLVI.(alt. Cod.DCCCLXV.)

Lacos, quodest putea, HCCCLII.

Pistrina CCLIIII.

Lupanarix XLVI.

Latrinx publicx, quodest sicessos,CXLIIII.

Cohortes praetorix x.

Urbanx mi.

Vigilumvn. Quorumexcuvitoriaxnu.

Vexillacommuniaduo.Castra equilum singulariorum, peregrinorum,Ra-

venuantium, lecticariorum, silagariorum, mise-

C nantium,tabellariorum,victimariorum.

Mensxolearix per totam urbemTi.ccc.

DescriplionitRommfinis. Explicit.

EXEUNTESJECULOQUARTO.

ULFILAS

M(ESO-GOTHORUM EPISCOPUS.

MONITUM EDITORIS.

Si quis causam scisciteturob quam tantas Ulfilx edendomoras fecerimus, hoc responsumhabeat, nos

liujusauctorisopera, mullisnominibuscommendanda,non exscriberevoluisse nisi ex editione optimafa-

cilequeomnibusanteponenda,cujusrudimentatum in Germaniaelucubrabanturcumad finemquarti sxculi

jam ordinecbronologicopervcnissemus.Hxc autemeditio, cui paucistantumabhincmensibusultima manus admota est, tribuspartibuscoalescit.

Prior Uifilanxversionistextumexhibel : prxeuutibus Prolegomenis,in quibusquidquidsivead Auctorisvi-

tam sive ad editos manuscriptosquecodices pertinet, exploratur; coraitantibusvero atque indesinenter

subjacentibus inicrpretatione latina notisque lectionumvarietates necnon auctorum conjecturasexpo-nentibus.