12-14 Eylül / September 2013

Kapanış Raporu / End of Show Report

5. Uluslararası Boya, Mürekkep, Yapıştırıcı, İzolasyon, Dolgu Maddeleri, Yapı Kimyasalları Hammaddeleri ve Üretim Teknolojileri Fuarı

5th International Coatings, Inks, Adhesives, Insulation, Sealants, Construction Chemicals, Raw Materials and Production Technologies Exhibition

İÇİNDEKİLER / TABLE OF CONTENTS

Fuarın KünyesiFacts & Figures 3

4

5

7

8

10

GirişIntroduction

Ziyaretçi İstatistikleriVisitor Statistics

Katılımcı İstatistikleriExhibitor Statistics

Katılımcı GörüşleriExhibitor Comments

Katılımcı ListesiExhibitor List

FUARIN KÜNYESİ / FACTS AND FIGURES

20.000m2 kapalıalanda...

16 countries200 exhibitorcompany...

49 countries3010 visitors...

20.000m2 kapalıalanda...

16 countries200 exhibitorcompany...

444999 cccooouuunntttrrriiieeesss3333000011110000 vvviiiiisssiiiiittttooorrrsss...

Fuarın Adı / Exhibition Name:

Turkcoat Coatings Show Eurasia 2013 “5. Uluslararası Boya, Mürekkep, Yapıştırıcı, İzolasyon, Dolgu Maddeleri, Yapı Kimyasalları Hammaddeleri ve Üretim Teknolojileri Fuarı”

Turkcoat Coatings Show Eurasia “5th International Coatings, Inks, Adhesives, Insulation, Sealants, Construction Chemicals, Raw Materials and Production Technologies Exhibition.”

Fuarın Yeri / Exhibition Venue:

İstanbul Fuar Merkezi / Istanbul Expo Center

Fuarın Tarihi / Exhibition Date:

12-14 Eylül 2013 / 12-14 September 2013

Katılımcılar / Exhibitors :

47 ülkeden 607 Firma ve Firma temsilciliği

607 Companies and Company Representatives from 47 countries

Ziyaretçiler / Visitors:

50 ülkeden toplam 5113 sektör profesyoneli ziyaretçi

5113 Industry Professionals from 50 countries

Workshop sunumları / Workshop presentations :

3 gün boyunca yerli ve yabancı sektör profesyonelleri ve akademisyenler tarafından toplam 18 sunum gerçekleştirilmiştir.

18 presentations from local and international industry professionals and academicians for 3 days

3

GİRİŞ / INTRODUCTION

20.000m2 kapalıalanda...

47 ülkeden 607 katılımcı firma...

50 ülkeden 5113 ziyaretçi...

20.000 m2 exhibition space...

From 47 country 607 exhibitor company...

From 50 country 5113 visitors...

Leading Organization of Paint and Coatings Industry: Turkcoat Coatings Show Eurasia 2013

5th International Coatings, Inks, Adhesives, Insulation, Sealants, Construction Chemicals, Raw Materials and Production Technologies Exhibition, Turkcoat Coatings Show Eurasia 2013, brought together industry professionals from all over the world in Istanbul Expo Center with Artkim Group’s organization.

607 Companies and Company Representatives from 47 countries attended the exhibition including an Official China Pavillion. 5113 Industry Profes-sionals from 50 countries visited the exhibition for 3 days. Exhibitions attracted specified visitors and helped local and international exhibitor companies to make important business connections.

Exhibitons grew significantly over the years with the effective marketing operations and showed great potential to grow even larger in the upcom-ing years.

Boya, Mürekkep, Yapıştırıcı, Yapı Kimyasalları, İzolasyon sektörü ham-maddeleri, laboratuar cihazları, üretim ekipmanları, ambalaj ve ambalajlama sistemleri, depolama, lojistik, iş güvenliği ve sağlık ürün-lerinin sergilendiği “Boya ve Kaplama Platformu” Turkcoat Eurasia 2013 Fuarı 5. Yılında İstanbul Fuar Merkezi’nde ziyaretçileriyle buluştu.

Fuara toplam 47 ülkeden 607 Firma ve Firma temsilciliği katılırken,

50 ülkeden toplam 5113 sektör profesyoneli ziyaretçi olarak yer aldı. Konusunda ihtisaslaşmış ziyaretçilerin büyük ilgisini çeken fuarlar yerli ve yabancı katılımcı firmaların verimli iş bağlantıları kurmasına ve sektörün gelişmesine olanak sağladı.

Yurtiçi ve yurtdışında yürütülen etkin tanıtım çalışmaları neticesinde fuarlar geçmişten bugüne ivmeli bir büyüme gösterirken, yapılan iş anlaşmaları ve katılımcı firmaların memnuniyeti göz önüne alınarak gelecek senelerde çok daha büyük potansiyele sahip olduğunun sinyallerini verdi.

Boya ve Kaplama Sektörü’nün Avrasya’daki En Büyük Buluşması:

Turkcoat Eurasia 2013

4

ZİYARETÇİ İSTATİSTİKLERİ / VISITOR STATISTICS

1. Gün/ 1st Day

1612

16831818

1550

1500

1600

1650

1700

1750

1800

1850

Toplam Ziyaretçi /Total Visitor

2. Gün/ 2nd Day

3. Gün/ 3rd Day

5113

Turkcoat Coatings Show Eurasia yerli ve yabancı sektör profesyonellerinden yoğun ilgi gördü...

Turkcoat Coatings Show Eurasia attracted many industry professionals from around the world...

50 ülkeden toplam 5113 sektör profesyoneli ziyaretçi olarak yer aldı. Konusunda ihtisaslaşmış ziyaretçilerin-büyük ilgisini çeken fuarlar yerli ve yabancı katılımcı firmaların verimli iş bağlantıları kurmasına ve sektörün gelişmesine olanak sağladı.

5113 Industry Professionals from 50 countries visited the exhibition for 3 days. Exhibitions attracted specified visitors and helped local and interna-tional exhibitor companies to make important business connections.

A.B.D. / U.S.A.

ALMANYA / GERMANY

ARNAVUTLUK / ALBANIA

AVUSTURYA / AUSTRIA

AZERBAYCAN / AZERBAIJAN

B.A.E. / U.A.E.

BELÇİKA / BELGIUM

BREZİLYA / BRASIL

BULGARİSTAN/ BULGARIA

CEZAYİR / ALGERIA

ÇİN / CHINA

DANİMARKA / DENMARK

FAS / MOROCCO

FİLİSTİN / PALESTINE

FRANSA / FRANCE

GÜNEY KORE / SOUTH KOREA

GÜRCİSTAN / GEORGIA

HİNDİSTAN / INDIA

HOLLANDA / NETHERLANDS

İNGİLTERE / ENGLAND

İRAK / IRAQ

İRAN / IRAN

İSPANYA / SPAIN

İSRAİL / ISRAEL

İSVEÇ / SWEDEN

İSVİÇRE / SWITZERLAND

İTALYA / ITALY

JAPONYA / JAPAN

KAZAKİSTAN / KAZAKHSTAN

LETONYA / LATVIA

LÜBNAN / LEBANON

MISIR / EGYPT

PAKİSTAN / PAKISTAN

POLONYA / POLAND

ROMANYA / ROMANIA

RUSYA / RUSSIA

SAN MARINO / SAN MARINO

SLOVENYA / SLOVENIA

SRİ LANKA / SRI LANKA

SURİNAM / SURINAM

SUUDİ ARABİSTAN / SAUDI ARABIA

TACİKİSTAN / TAJIKISTAN

TUNUS / TUNISIA

TÜRKİYE / TURKEY

TÜRKMENİSTAN / TURKMENISTAN

UKRAYNA / UKRAINE

URUGUAY / URUGUAY

ÜRDÜN / JORDAN

YUNANİSTAN / GREECE

ZIMBABVE / ZIMBABWE

Ziyaretçi Ülkeleri / Visitor Countries

5

ZİYARETÇİ İSTATİSTİKLERİ / VISITOR STATISTICS

.. ..

..

. ..

.

ALMANYA / GERMANYAZERBAYCAN / AZERBAIJANB.A.E. / U.A.E.ÇİN / CHINAHİNDİSTAN / INDIAHOLLANDA / NETHERLANDSİRAN / IRANİSRAİL / ISRAELİTALYA / ITALYRUSYA / RUSSIA

FUARI EN ÇOK ZİYARET EDEN 10 ÜLKE / TOP 10 VISITING COUNTRIES

GÖREV ALANI / DEPARTMENT

FAALİYET ALANI / OPERATION FIELD

Yönetim / Management - 35%

Ar-Ge / R&D - 8%

Üretim / Manufacturing - 13%

Kalite Kontrol / Quality Control- 3%

Satış / Sales - 13%

Diğer / Other - 16%

Satın Alma / Purchasing- 12%

Üretici / Manufacturer - 64%

Diğer / Other - 16%

Ticaret / Trade - 11%

Distribütör/ Distributor - 9% 64%

16%

11%

9%

16%

13%

12%

3% 13%8%

35%

6

KATILIMCI İSTATİSTİKLERİ / EXHIBITOR STATISTICS

Katılımcı anketinden çıkan sonuçlar / Results of 2013 exhibitor survey

Henüz karar vermedimI haven’t decided yet

Gelecek sene fuara katılmayı düşünüyor musunuz? / Do you plan on exhibiting next year ?

37%

EvetYes61%

HayırNo2%

Orta derecede etkiliFairly effective

Fuar görüşmelerinin gelecekteki iş baglantılarına etkisiEffectiveness of the connections during the expo

31%

Oldukça etkiliVery effective21%

EtkiliEffective46%

Etkili degilNot effective2%

Yeni hizmet ve ürünleri tanıtmakPromote new services and products to potential clients

Firmanın ürün, servis ve fiyatları hakkında bilgi vermekInform our potential clients about our prices for the services and products we exhibit

Satış sözleşmesi yapmakSell our services and products

Fuara katılım nedeni / Reason for exhibiting

25%

24%

3%

Var olan ve potansiyel müşteriler ile bağlantı kurmakNetwork with current customers and potential new clients20%

Firmanın imajını sergilemekBuild brand awareness17%

Bayi aramakFind a local agent / distributor2%

DiğerOther1%

7

KATILIMCI GÖRÜŞLERİ / EXHIBITOR COMMENTS

BOYSAN – Sinan Kocaman

Boysan firması 42 yıldır boya, mürekkep ve plastik ve yapı kimyasalları sektörüne hammadde satan bir firmadır. Ana partner-imiz BASF’tir. Boysan, 42 yıldır boya sektörüne başlıca Avrupa ve Uzak Doğu’dan olmak üzere nerdeyse tüm dünyadan hammadde temin eder. Bu fuara Boysan olarak her yıl katılıyoruz. 2 gündür hemen hemen dünyanın her yerinden ziyaretçiler-imiz oldu. Bizleri memnun ettiler. 2 gündür katılım gayet olumluydu. Getirilerinin geri dönüşlerinin olacağından eminiz. Bugün Cumartesi olması sebebiyle katılımın daha çok olacağını düşünüyoruz. Gerek yurtiçinden gerek yurtdışından özellikle Anadolu’dan misafirlerimiz gelecek diye düşünüyoruz. Gayet olumlu bir fuar bu fuara katılmaktan burada olmaktan mutluyuz, katılmayı da yararlı görüyoruz.

Boysan which is company that sells raw materials to paint, inks, plastics and construction chemicals industries for 42 years. Our main partner is BASF. Boysan has been supplying raw materials mainly from europe and Far East and other parts of the world to the industry. Boysan attends to the exhibitions every year. We have been getting visitors from all over the world. We have been very pleased with the attention fort he past 2 days. We expect a good turnaround. Today is Saturday so we expect even more visitors today. We are very pleased to be here and we think it has been very productive.

Niemann – Frank Niemann

Genel anlamda Turkcoat Eurasia fuarının başarılı bir fuar olduğunu ve her geçen sene daha da büyüyerek yoluna devam ettiğini dşünüyorum. Uluslarası anlamda sektrde bilinen tüm firmaları burada görebiliyoruz. Fuarın ilk günü olmasına rağmen oldukça fazla ziyaretçi var. Önümüzdeki iki günde bu sayının daha da artmasını bekliyoruz. Türkiye’den gelen ziyaretçilerden büyük ilgi gördük ve şu ana kadar faydalı görüşmeler yaptık.

Turkcoat Eurasia Exhibition has been very productive. all international companies are here. Many visitors and we expect more for the remaining days. We have met big groups from Turkey and we had good talks until now.

IEC+ - Bert Nieuwenhuizen

Dün, fuarın ilk günü olmasına rağmen çok verimli bir gün geçirdik. Türkiye’nin yanı sıra, Almanya, İngiltere ve Avrupa’nın birçok başka yerinden hatta İran’dan gelen müşterilerimiz oldu. Gelecek günlerin daha da verimli geçeceğini düşünüyorum. Italya’da iki adet sergi makinası getirdik ve çok ilgi çektiler bu anlamda olumlu bir fuar geçirdiğimizi söyleyebilirim.

We had many visitors from Turkey but also some clients that came from other parts of Europe like Germany, England and even some customers from Iran which is not bad for the first day. We hope the next days to be even better. We brought two show samples from Italy and we had a lot of questions from potential clients about the machines so it was quite positive.

CHT Bezema – M. Candaş Yetilmez

Artkim Fuarcılık’ın düzenlemiş olduğu Turkcoat Eurasia Fuarına ikinci kez katılıyoruz. Geçen senede düzgün bir fuar yaşadık ve verimli oldu bizim için bu sektörde yeni sayılabiliriz çünkü. Bu sene daha verimli olacağını düşünüyoruz, şu ana kadar hakikaten güzel bir fuar olduğunu düşünüyorum.

This is our second time attending Turkcoat Eurasia which is organised by Artkim Fuarcılık. We had a decent experience last year and it had been very productive even though we are fairly new in the industry. We expect the fair to be even more productive this year. I believe it has been a very good exhibition so far.

BRCS GROUP-Barentz Ravago Kimya – Serkan Bayramin

Fuara Barentz Ravago olarak ilk kez katılıyoruz çünkü bizim ilk yılımız, kuruluş yılımız 2013. Bu nedenle bizim için çok önemli yeni fuar, yeni müşteriler, yeni tedarikçiler açısından beklediğimizden daha iyi geçiyor açıkçası. Bugün ve yarın daha çok ziyaretçi bekliyoruz. Şuana kadar amacımıza ulaştık bile diyebiliriz. Herşey için teşekkür ederiz Artkim’e.

This is our first time exhibiting at Turkcoat Coatings Show as Barentz Ravago in our first year. We have been established in 2013. This is a very important event and it has been even more satisfying than we expected in terms of new clients and suppliers. We expect more volume than yesterday from today and tomorrow. We can say that the exhibition has exceeded our expectations already. We would like to Thank Artkim fort his organization.

8

KATILIMCI GÖRÜŞLERİ / EXHIBITOR COMMENTS

*

Tetrakem Kimya – Erol Akmert

Tetrakem firması olarak Gaziantep’ten fuarınıza katıldık. Bu ürünlerde ülke çapında önemli oyunculardan biriyiz. Türkiye’deki fuarların dışında dünya çapında fuarlara da katıldık. Sizin fuarınla ilgili izlenimlerim gelen müşteri portföyleri genel işini bilen konuya hakim ve koynu direk ilgili kişiler bize müracaat etti. Herhalde bunun sonuçlarını birkaç ay içerisinde alacağız. Ama genel olarak fuarın gidişini olumlu ve verimli görüyorum. Esas sonuçları da birkaç ay içinde alacağız.

Tetrakem is one of the most important players in the industry in Turkey. We found the visitor profile to be very sophisticated therefore we are expenting a good turnaround within a couple of months. Overall we are satisfied with the exhibition.

Univar – Halil KuzucuUnivar Kimya Uluslararası bir hammadde tedarik firmasıdır. Turkcoat Eurasia fuarına her sene standart katıldığımız bir fuar. Ve bu sene de yine aynı istekle katıldık ve çok güzel geri dönüşler aldık. Son günümüz ve yine beklediğimiz üzerinde bir katılım görüyoruz. Özellikle bu sene müşterilerimizin ürün odaklı veya hizmet odaklı yaklaşımları ilgimizi çekiyor. Yaptığımız görüşmelerde çok daha hızlı bir şekilde sonuca gidiyoruz. Turkcoat Eurasia bu anlamda bize işlerimizin ilerlemesinde ivme veren bir fuar ve her sene katılmaktan da memnun oluyoruz. Bunun yanında da bu bölgedeki uluslar arası müşterilerimizle de ihracat hedeflerimizi arttırmamızda da önemli bir etkendir Turkcoat Eurasia fuarı. Türki Cumhuriyetlerde, Kuzey Afrika’da ve Orta Asya’daki yeni müşterilerle tanışmamızda da çok büyük faydası oluyor.

Turkcoat Coatings Show Eurasia is an exhibition that we participate regularly. We participated with the same passion this year and have been getting a very satisfying feedback for the past 2 days. Especially this year we found the visitor profile to be very specific and product focused which is very interesting. We are getting quick results from our meetings. Turkcoat Coatings Show Eurasia is very efficient in terms of speeding up our business and we are glad to participate each year.

Reaksiyon Kimya – İsmail Bülbül

Turkcoat Eurasia Fuarı, Reaksiyon Kimya olarak başlangıcından bugüne katıldığımız, önem verdiğimiz bir sektör fuarı. Türkiye’de kimya sektörünün en önemli fuarı olduğunu söyleyebiliriz. Başlangıcından bugüne fuara dahil olduğumuz için gelişim sürecinde izleme ve gözleme fırsatı oldu, Türkiye’de gelişen kimya sanayi kimya sektörü ile birlikte fuar organizasyonlarındaki gelişmelerin de canlı şahidiyiz. Bu anlamda bu fuarın organizatörleri, kurucuları bu fuar organizasy-onunun kurucusu arkadaşlara teşekkür ediyoruz. İlerde daha büyük daha uluslar arası yoğunluğu fazla olan fuarlar diliyorum.

Turkcoat Coatings Show Eurasia is an exhibition that we like to participate since the beginning. We can say that it is the most important exhibition within the Chemicals Industry in Turkey. We had the opportunity to see the exhibition grow each year and we have witnessed the progress in the industry in paralel to the exhibition. We would like to thank to the organizers. We hope even better exhibitions in the future.

Petkim – Mehmet Tahsin AkovaŞuanda Socar Petkim standında bulunuyoruz. Fuarımız çok başarılı geçiyor. 1. Gün yoğun bir hem yurtiçi müşteriler hem de yurtdışı müşteriler ziyaretlerini yaptılar. Önemli olan burada fuarımızın doluluğu hem standlarımız son derece iyi düzenlenmiş. Hem de müşterilerin ilgisini çekiyor. Her işletmeye faydalı olacağını düşünüyorum. İnşallah yurdumuza ciddi katkılar sağlayacak bir fuar olacaktır. Herkese başarılar diliyorum.

We are at Socar Petkim’s Stand and I am a Sales Manager at Petkim We are having a successful exhibition. 1st day has been very busy with local and international clients. We are pleased with the volume of the visitors that we have in our stand. Our stand attracts many visitors. I hope a very successful exhibition that will contribute to our country.

9

KATILIMCI LİSTESİ/ EXHIBITOR LIST

3MA.F.SUPERCELL CO.,LTDAAKASHCHEMICALSACC KİMYA SAN.VE DIŞ TİC.LTD.ŞTİ.ACISELSAN ACIPAYAM SELÜLOZ SAN. VE TIC. A.Ş.ADAÇAL ENDÜSTRİYEL MİNERALLER SAN. TİC. A.Ş.ADVAITYA DYE CHEMADVANCED POLYMER COATINGSAEKYUNG CHEMICALSAFCONA ADDITIVES SDN.BHD.AHA INTERNATIONAL CO.,LTD.AK CHEMTECH CO ., LTD.AK-KIM KIMYA SANAYIAKPA KİMYA AMBALAJ SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.AKRIPOL KIMYAAKRULOAKZO NOBELAKZONOBEL FUNCTIONAL CHEMICALS AB. (BERMOCOLL)AKZONOBEL FUNCTIONAL CHEMICALS AB. (ETHYLENE AMINES)AKZONOBEL INDUSTRIAL CHEMICALS AG. (ELOTEX)AKZONOBEL INDUSTRIAL CHEMICALS BV. (MCA&SMCA)ALLNEX BELGIUM SA/NVALPTEK KİMYA LAB.CİH.VE DAN.DIŞ TİC.LTD. ŞTİ.ALSA KİMYASAL MADDELER SAN.TİC.LTD.ŞTİ.ANAVİ İTHALAT İHRACAT BOYA PAZ. VE TİC. LTD. ŞTİ.ANGUSANHUI SHENJIAN NEW MATERIALS CO., LTDANPEAK SPEC.AOB TEST SİSTEMLERİ KALİTE KONTROL VE LABORATUAR CİHAZLARIARABIAN SULFONATES CO.LTD. (ASCO)ARGON KIMYAARKEM KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.ARKEMAARON UNIVERSALASCOTECASCOTT ANALYTICAL EQUIPMENTASİL KİMYA A.Ş.ATILIM MAKİNA VE SANAYİ MAMULLERİ PAZ. HİZM. SAN. TİC. LTD. ŞTİ.AVEBE UA.AZER KIMYAB.F.M. MAKINA OTOMASYON ITH. SAN.TIC LTD.ŞTIBARENTZ RAVAGO KİMYA TİCARET LTD. ŞTİ.BARZAGHI SRLBASFBASPAR MAGAZINEBAŞARAN TEKSTİL MÜMESSİLLİK MÜŞAVİRLİK TURİZM TİCARET LTD ŞTİBAYERBELIKE CHEMICAL CO.BELITH SPRLBFM GLOBAL LIMITEDBIUGEDBLG KİMYA TEKNOLOJİ SAN. VE TİC.LTD.ŞTİBORICABOYSAN BOYA SAN. TİC. A.Ş.BRASKEMBRILLIANT GROUP INC.BRITUREBRUCHSALER FARBEN FABRIK GMBH CO & KGBUHLER AG GRINDING & DISPERSING TECHNOLOGIESBÜHLER AG, OFFICE ISTANBULC.A.M.I. DEPURAZIONI S.R.L.CABOTCALLES DE LIERCACAMELYAF AŞCAMPINE NVCANNON-BONOCARDOLITECARLFORS BRUKCELITECEPSACERAMIC INSTRUMENTS S.R.L.CHANG CHUN PETROCHEMICAL CO.LTDCHEMICAL PARTNERS INDUSTRYCHEMIPOLCHEMTURA CORPORATIONCHEVRON PHILLIPS

*

*

*

***

*

*

**

**

**

*

*

***

*

*

*

**

*

*

**

*

*

*

*

*

CHIMEI CORPORATIONCHINA KING INTERNATIONAL LTDCHINA NATIONAL CHEMICAL INFORMATION CENTERCHROMATOGRAPHY RESEARCH SUPPLIES (CRS)CHT TEKSTİL KİMYA SAN.TİC.A.Ş.CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRACMP (CHINA MINERAL PROCESSING LTD.)COBALT LIGHT SYSTEMSCOPLEY SCIENTIFICCREMERCROSSPOLIMERI S.P.CTP ADVANCE MATERIALSCTP GMBHÇİNKANLAR KİMYEVİ MADDELER TİC. VE SAN. LTD. ŞTİ.D.R.COATSD.R.COATS INK&RESINS; PVT.LTD.D.W. RENZMANN APPARATEBAU GMBHDAWN CHEMICALDDCHEM SRL.DELTA SPECIALTIESDERİN KİMYA SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.DERKİM KİMYA SAN.VE TİC.LTD.ŞTİDEUREX AGDEVELOPED TECHNOLOGIESDHAMPUR SUGAR MILLSDİZAYN MÜHENDİSLİK HİZ. İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ.DK ORISIL PLANT, LTD.DORF KETALDOWDOW CHEMICALDOW CORNINGDÖNMEZ VARİL GERİ DÖNÜŞÜM SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.DR COATSDROMONT S.P.A.EAGLE CHEMICALSEASTMAN CHEMICALEASTMAN CHEMICAL / EASTMAN ADHESIVESEASTMAN CHEMICAL / EASTMAN PLASTICSEASTMAN CHEMICALS / ADDITIVES AND FUNCTIONAL PRODUCTSEFORKİM KİMYA İÇ VE DIŞ TİC.LTD. ŞTİ.EGE KIMYAEICLELCOMETERELCOMETER LTD.ENGINEERING CHEMICALSEPAFLEXERAERCOERICHSEN GMBH & CO. KGERKOMATEUROCHEMEUROIMPIANTI - SKILLEDEUROPE MINERALS B.VEXPERT SYSTEM SOLUTIONS S.R.L.FINE ORGANICS INDUSTRIESFLINT GROUPFLINT HILLS RESOURCESFLUID SOLUTIONS GMBHFORMULACTIONFREEPORT COBALTFREUDENBERGFRICKEFUDING GLITTER PIGMENTS CO.,LTD.FÜLL SYSTEMBAU GMBHGALP ENERGIA - PETROGALGAZPROMGEBR. LIEBISCH GMBHGEMME NANO TECH (H.K.) LIMITEDGENERAL CARBIDEGEO SPECIALITY CHEMICALSGLASS FLAKEGLOBAL VISIONGÖKKAYA MAKİNA SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ.GRACE DAVISONGRACOGROLMAN KİMYA TİC. LTD. ŞTİ.

10

KATILIMCI LİSTESİ/ EXHIBITOR LIST

***

**

***

*

**

***

***

*

*

**

**

****

**

*

*

***

*

*

**

*

**

*

*

*

*

*

*

*

*

*

GRUP BOYA VE KİMYA SAN.TİC.LTD.ŞTİ.GÜLMER MADENCİLİK SAN. VE TİC. A.Ş.GÜRAY KİMYEVİ MADDE TİC. - BERK GÜRAYH & R - CHEMPHARM (UK) LIMITEDHANGZHOU COLORFUL PİGMENT CO.,LTD. HANGZHOU RIWA IMP.&EXP;.CO.LTDHANWHA CHEMICALHARKE KİMYA TİCARET LTD. ŞTİ.HAUSCHILD & CO KGHAZAL İNŞAAT TURİZM MAK. SAN. TİC. A.Ş.HELLENIC PETROLEUMHENGYE USAHONGPU MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. HRD - SHANDONG HONGRUI PETROCHEMICALHSCHEMHUANGSHAN KBR CHEMICAL CO., LTDHUBEI GREENHOME FINE CHEMICAL CO., LTDHUNTSMANHUNTSMAN PIGMENTSHUZHOU HOPETOP PHARMACEUTICAL CO., LTDI.S.C. ITALYIDEALTEC SRLIEC+ S.R.L.IMERYS MINERALS LTD.INEOS ENTERPRISESINEOS OLEFINS & POLYMERSINEOS OLIGOMERSINEOS OXIDEINKMAKER S.R.L. (LIMITED)INNOVADEXINTERNATIONAL PROCESS PLANTSIPOX CHEMICALS GMBHIVKİKİLER TEKSTİL MÜMESSİLLİK VE TİC.A.Ş.İSTANBUL KİMYEVİ MADDELER VE MAMULLERİ İHRACATÇI BİRLİĞİİZEL KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş.J COLOR CHEMICALS CO. LTD.J. DE VREE & CO. N. V.JECO PIGMENT CHINA CO., LTDJIANGSU RUIJIA CHEMISTRY COJIANGSU SHUANGLE CHEMICAL PIGMENT CO., LTD.JINAN YUXING CHEMICAL CO LTD.JITATJSC YAROSLAVSKIYKABLO TEL DÜNYASI DERGİSİKAO CHEMICALS EUROPE GMBH.KAPPA KİMYA LTD. ŞTİ.KAR KİMYA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.KCC CORPORATIONKEMİTEKS KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş.KEMPRO KİMYASAL MADDELER VE DIŞ TİC.A.Ş.KINGFAKING'S CERAMICS & CHEMICALS CO.,LTD.KİMSEL KİMYEVİ END. HAMMADDELERİ SAN. VE TİC .LTD. ŞTİ.KİMTEKS KİMYA TEKSTİL ÜRÜNLERİ TİC. A.Ş.KİMYAGERLER DERNEĞİKLİP SAFARİ TEKSTİL VE KİMYEVİ MAD. TİC. A.Ş.KOLON INDUSTRIES INC.KOWA COMPANY, LTDKÖHLE KİMYEVİ MADDELER HIRDAVAT VE TİC. LTD. ŞTİ.KRONOS TITANKRÜSSKUMHO P&B CHEMICAL .,INC.KURRARAYLAMBSON LTDLAMY RHEOLOGYLANXESS KIMYA TIC. LTD. ŞTI.LAPINUS FIBRESLAUMASLAVIOSA CHIMICA MINERARIA S.P.ALEHMANN&VOSS;LG CHEMLIAG-LAEUFERLILY GROUP CO.,LTD.LINDORLITHOS INDUSTRIAL MINERALS GMBH

LONGHUALUKOILLYCKEBY INDUSTRIALLYONDELL BASELLM POMPE SRLMAGMA MACCHINEMARATHON KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş.MARINE LINE COATING SAN İÇ VE DIŞ TİC A.Ş.MEGA DANIŞMANLIK TEM.DIŞ TİC.LTD.ŞTİ.MEGARAMEGHMANI DYES AND INTERMEDIATES LTD.MEGHMANI ORGANICS LTDMEGHMANI PIGMENTSMEGLOBALMERCK KGAAMETALTEK TEKNOLOJİ KİMYASAL ÜRÜNLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.METYXMICROBEADS ASMILTONIAMITSUI CHEMICALSMİKROKAL KALSİT SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.MOMENTIVE SPECIALTY CHEMICALSMUNZINGNABALTEC AGNABERTHERM GMBHNAN YA PLASTICS CORPORATIONNANJING GOLDENHIGHWAY CHEMICALS CO., LTDNANOKİM KİMYA SAN. VE TİC. LTD. ŞTİNANYANG LINGBAO PEARL PIGMENT CO.LTD.NEG -FIBRE TECHNOLOGIESNETZSCH FEINMAHLTECHNIK GMBHNETZSCH MAKİNE SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.NETZSCH-GERÄTEBAU GMBHNEWOS GMBHNILE COATING AND CHEMICAL INDUSTRIESNINGBO LONGXIN FINE CHEMICAL CO.,LTDNISSHINBO CHEMICAL INCNİDAŞ MADENCİLİK TAŞIMACILIK MAKİNA İTHALAT KİMYA SAN. TİC. A.Ş.NORDKALKNORTHERN COATINGSNUBIOLA PIGMENTOS, S.L.NURHAN GÜREL REKLAMCILIK VE YAYINCILIK HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİOLIVER+BATLLEOM GROUPOMG BORCHERS GMBHOMNİS KOMPOZİT SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.OMNOVAORGANOMETAL SAOSTERMANNOXIRISPACO GMBHPAGEM GERİ KAZANIM SAN. VE TİC. (RECAİ ÇİNKAN)PALADIN PVT LTDPANGANG GROUP TITANIUM INDUSTRY CO., LTDPANZHIHUA TAIHAI TECHNOLOGY CO., LTDPARS PAMCHAL CHEMICAL COMPANYPCCPCC MICROWHITEPCSPERGANPETKİM PETROKİMYA HOLDİNG A.Ş.PETROCHEM MIDDLE EAST FZEPHYNIX GMBHPIAB ABPILVAD DIAF A/SPLASTİK & AMBALAJ TEKNOLOJİSİ DERGİSİPLUSS POLYMERSPOLCHEM S.A.POLICHEM SRLPOLIYAPOLİKEM KİMYEVİ MADDELER SAN.TİC.LTD.ŞTİ.POLYGEL INDUSTRIESPOWER SPRAYSPRECOLORPREMIER PALLET SYSTEMSPRIMUS EXHIBITIONS GROUP

11

KATILIMCI LİSTESİ/ EXHIBITOR LIST

*

*

*

*

*

**

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

***

*

***

*

*

****

*

*

PRISMA BRASILPRO FIBERPROFIL CLIP GMBHPROMATPROMINDSA S.A.PROVIRON FUNCTIONAL CHEMICALS NVQUALIPOLY CHEMICAL CORP.QUEST ENERGY PETROKİMYA DIŞ.TİC.LTD.ŞTİ.RAICHEM S.R.L.RAL GGMBHREAGENSREAKSİYON KİMYA SAN.TİC.LTD.ŞTİ.RENK KIMYAREPSOLRESITAN CO.REXSONRFI FOOD INGREDIENTSRHOPOINT INSTRUMENTS LTD.RIERA NADEURK-PRINTCOAT LTD.ROCKWOOD ADDITIVESROCKWOOD PIGMENTSROCKWOOD PIGMENTS BROCKHUES GMBH & CO.ROCKWOOD PIGMENTS UK LIMITEDROWIS SYSTEMRUETGERS GROUPRUSSELL FINEX LTD.S+A BLACKWELL LTDSABICSABO S.P.A.SAINT GOBAIN,ZIRPROSALGINLAR MÜHENDİSLİK SAN. VE TİC. - BAHA SALGINSAMPLING SYSTEMSSAMSUNGSANTINTSANTÜRK MAKİNE SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.SASOL OLEFINS AND SURFACTANTSSASOL SOLVENTSSATE GIDA VE KİMYA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.SAYMAN KİMYEVİ MADDELER SAN TİC A.Ş.SCOTT BADERSEKTÖREL TANITIM GRUBU REK. VE TİC. LTD. ŞTİ.SEM KIMYASENKO SAN.ÜRÜN.MÜM.PAZ.MÜH.DAN.SAN.TİC.LTD.ŞTİ.SERKIM BOYA VE KIMYASFC CO ., LTD.SHANGHAI HUIGUANG FINE CHEMICALSSHANGHAI SEALS INTERNATIONAL CO., LTDSHANGHAI SIEHE MECHANICAL & ELECTRICAL EQUIPMENT CO., LTDSHELL CHEMICALSSHIDA CHEMSHIKOKUSHIN ETSUSI ANALYTICSSIBELCOSIBURSICIT 2000 S.P.A.SILICONI SPASIMEX TECHNOLOGIESSINIATSINOCHEM TIANJIN CO.,LTD.SIPCHEMSIR INDUSTRIALE SPASİHİRLİ BOYALAR SAN. VE TİCSNF FLOERGERSOLVAY/RHODIASONGWON INTERNATIONAL AGSOUTHERN CLAY PRODUCTS INC.SÖZER MAKİNA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİSPECIMSTAR EXPORT DIŞ TİCARET VE SAN LTD. ŞTİ.STARMAKSTARMAK DIŞ TİC. VE PAZ. LTD. ŞTİ.STRAETMANS HIGH TAC GMBHSUDE YAYINCILIKSUN YANG

SUNKEMSUNX TOKUYAMASÜMER ANALİTİK VE MEDİKAL TEKNOLOJİLER SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ.SYMPATEC GMBHSYNASIASYNTHESIASYNTHESIA, A.S.,SYSTECTAMINCOTBMATECOSTEGOTELEPATİ REKLAMCILIK TANITIM HİZ. SAN VE TİC LTD ŞTİTELSTAR PURETECHTER HELL & CO. GMBHTERHELLTETRAKEM KİMYA SAN VE TİC.AŞ.THAMES SIDETHERMO SCIENTIFICTIANJIN JIURITIB CHEMICALS AGTIM REINKINGTMCTODINI AND CO. S.P.ATOMATECTOZTEK MÜHENDİSLİK MAKİNE OTOMASYON SAN.TİC.LTD.ŞTİ.TQC BV.TREZTROYTRUSTCHEM EUROPE B.V.TSRC CORPORATIONTURKUAZ KİMYA VE TARIM SANAYİ TİC.A.Ş.TÜBİTAK MARMARA ARAŞTIRMA MERKEZİ KİMYA ENSTİTÜSÜTÜRKİYE GENÇ KİMYACILAR PLATFORMUNUTVKUBEUBE CHEMICAL EUROPE S.A.UĞUR TENEKE AMBALAJ VE SAN. A.Ş.ULFCARUNGER A.ŞUNİVAR KİMYA SANAYİ VE DIŞ TİCARET LTD.ŞTİ.URSA SANAYİ HAMMADDELERİ LİMİTED ŞTİ. (UR-SA)ÜÇGEN PİGMENTLER VE POLİMER KATKILARI TİC.VE SAN. A.Ş.VAN DE PUTTEVB TECHNOCHEMICALS SAVERDCOLVIKUDHA DIŞ TİCARET LTD. ŞTİVIN INDUSTRIESVISCOTECHVMA-GETZMANN GMBHVORTEX VALVESWAB W.A. BACHOFENWARSAW EXHIBITION BOARDWERNER MATHIS A.GWESTERLINSWIELAND LUFTTECHNIK GMBH & CO. KGWILHELM NIEMANN GMBH & CO.WORLÉE-CHEMIE GMBHWUXI FIRSTRUST CHEMICALS CO.,LTD.YANTAI DONGHUI POWDER PROCESSING EQUIPMENT CO., LTDYANTAI LINGYU POWDER MACHİNERY CO., LTDYAPI MAGAZİN YAPI MALZEMELERİ & TEKNOLOJİLERİ DERGİSİYARAYOKEŞ MAKİNA SAN. TİC. LTD. ŞTİ.YONGFENG CHEMICALS CO.,LTD.YSTRAL GMBHYTRON PROCESS TECHNOLOGYYUEN LIANGZHEJIANG COLORAY TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO.,LTDZHONGCHUANG CHEMICALZIBO QIXIANG TENGDA

12

������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������� �!���������������������"��!��!��#���������������������!������������!������������������� ��$�!�������������� ����������������"��!��!����"��� ��

5. Uluslararası Boya, Mürekkep, Yapıştırıcı, İzolasyon, Dolgu Maddeleri, Yapı Kimyasalları Hammaddeleri ve Üretim Teknolojileri Fuarı

5th International Coatings, Inks, Adhesives, Insulation, Sealants, Construction Chemicals, Raw Materials and Production Technologies Exhibition

2015’te görüşmek üzere..See you in 2015...