Upload
leon-scott-kennedy
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/12/2019 51_26840_1112
1/25
8/12/2019 51_26840_1112
2/25
SKINCARE Immortelle
Almond AppleShea ButterRed Rice
Olive
HAIR CARE
BODY CARE Almond
GrapeHoney & Lemon
Shea Butter - Olive
FRAGRANCESRose - Green Tea - Cherry
Notre Flore VerbenaLavender
Ruban dOrangeMen
HOME FRAGRANCES
Pages
4, 5 6, 7, 8, 9
10, 11 12, 13, 14, 15 16, 17 18, 19
20, 21
22, 23 24, 25 26, 27 28, 29 30, 31
32 33 34, 35 36, 37 38, 39 40, 41 42, 43
44, 45
Collecting, harvesting, picking olives, gathering grapes Through them all, I
discovered, with LOCCITANE, a passion for skills and techniques and a desire
to pass them on. In every bot tle, behi nd every lab el, are w onderful sce nts and
expert skincare. But there are also tales of encounters, of know-how carried down
from one generation to the next, and of human adventures
The LOCCITANE Foundation has now entered its second year. This is not the end
of the story, but a new beginning In Burkina Faso, alongside the plant where shea
butter is processed for LOCCITANE, the Foundation has now of cially opened
a literacy training center for girls and women. Its name is Bangre Noma which
means, in the Mor language, there is nothing greater than knowledge. Given
the tremendous scale of what needs to be done in the region, this project is almostinsigni cant, a mere drop in the ocean. But it is through such a project that the brand exists and nds its meaning and
purpose. Ever since that day when I used my rst still, over thirty years ago, each of our choices has been guided by this
dual desire: to protect and to hand down. Olivier Baussan, LOCCITANE Founder.
2 3
Our commitmentsNatural products
We follow the principles of phytotherapy and aromatherapy, use no animal products
(except for beehive products: honey, royal jelly and propolis) and test our products
under medical supervision.
We prefer to use plant oils in our face care formulas rather than mineral oils. We limit
the use of silicones, chemical sunscreens, paraben preservatives and also offer Ecocert-
certi ed organic formulas.
The environmentOur active ingredients are of plant origin and, as far as possible, derived from organic
agriculture. Both our products and the materials used in our boutiques are designed to
respect the environment.
We limit the use of packing material and the cardboard, paper and wood that we use
comes from sustainably managed forests. Our production factory also sorts and recycles
its waste and limits its energy consumption.
Respect
For 30 years we have chosen not to t est our products on animals. We have a lso been
committed to supporting traditional production methods by using AOC (controlled
origin label) ingredients, Ecocert-certi ed organic ingredients and t hrough co-
development (Shea Butter in Burkina Faso).
We lead a program of action to help the visually impaired by the use of Braille labeling
on most of our products.
Contents
8/12/2019 51_26840_1112
3/25
S K I N C A R E
4
LOCCITANE combines the effectiveness of plants and t heir perfect
af nity with the skin in six skincare ranges. Each ingredient is used
for a speci c need and skin t ype:
- ALMOND-APPLE : protection against the rst signs of aging.
- IMMORTELLE : for anti-aging action and a more even complexion.
- SHEA BUTTER : nourishing care and protection for dry skin.
- SHEA & COTTON : comforting care for sensitive skin.- OLIVE : radiance-boosting and moisturizing* care for normal and dull skin.- RED RICE : balancing and purifying care for combination and oily skin.
5
What is a LOCCITANE product?By Jean-Louis Pierrisnard, director of the Research and Development department .
Above all, it is the choice of ingredients that de nes a LOCCITANE product. In terms of quality and traceability, our criteria are very strict
and rigorous. We always strive to use natural ingredients of plant origin and, whenever possible, derived from organic agriculture.
But there is also a story behind all of our products, most often related to the land of Provence: a forgotten traditional cultivation (almond); an
AOC controlled origin label (lavender, olive); or, as in Burkina Faso, a sustainable development program (shea butter).
At the heart of LOCCITANE there is also a laboratory, which continually explores the principles of aromatherapy and phytotherapy.
De ning active ingredients, creating patented complexes We believe in bringing together time-tested knowledge, nature and research. Our
researchers are devoted to creating products that offer not only results, but also pleasure. From its texture to its fragrance, a LOCCITANE
product offers a delicious moment of sensory delight.
* upper layers of the epidermis.
Skincare
8/12/2019 51_26840_1112
4/25
S K I N C A R E
I m m o r t e
l l e
1. Essential Face WaterThis alcohol-free refreshingwater, containing organicimmortelle oral water, tonesand softens the skin.200ml bottle.
3. Precious CreamThe precious Cream is a smooth, light, fondant-textured skincare treatment with organicImmortelle essential oil, which is concentrated into micro-capsules for gradual, 24-hourrelease. It is combined with nourishing sun ower phytoceramides, restructuring VitaminA and anti-free radical Vitamin E. The skin is smoother and rmer; it stays younger-lookingfor longer!50ml jar.Effectiveness test : reducti on in the average depth of wrinkles (-34%). Test conducted on 49 women for4 weeks.
4. ElixirThis plant-based dry oil contains the equivalent of 3,000 immortelle owers ineach bottle and provides intensive action to smooth, rm and regenerate theskin, with exceptional effectiveness. Your skin regains the texture of youngskin: it looks smooth, rm and it feels soft and fresh. Apply in the evening,either alone or under moisturizer*.30ml pump bottle.
2. Precious FluidThis uid provides all the bene tsof the organic immortelle essentialoil, in a light, fresh texture with apowdery feel.30ml pump bottle.
5. Cream Mask Rich and luscious, this mask provides allthe comfort, softness, smoothness andprotection that the skin needs and leavesthe complexion fresh, luminous and even.Use as a mask for normal skin or as acream for very dry skin.125ml jar.
6 7
ImmortelleIn 2003, LOCCITANE decided to start the rst immortelle
eld in Upper Corsica. Until then, this ower of the Corsican
landscape had never been successfully domesticated. However,
once its extraordinary anti-aging properties had been
discovered, it became highly sought after. The picking of wild
immortelle became increasingly common, putting at risk the
beauty of the Cor sican landscape. Stepha n Francisi planted
the rst ve hect ares, between Bast ia and Porto-Vecchio. He
became an Immortelle fa rmer through the LOC CITANE
development program and chose to use methods that are
respectful of organic farming. His yellow owers need no
treatment or fer tilizers. These beautiful plants are hardy and
robust; they are used to the poor, arid soil of the landscape. In
early 2008, Stephan Francisi will be planting ve more hectares
of immortelle on his land.
Stephan Francisi, immortelle farmer in Upper Corsica.
* upper layers of the epidermis.
1.
2.
3.
4.
5.
8/12/2019 51_26840_1112
5/25
10
S K I N C A R E
I m m o r t e
l l e
2. Very Precious Eye SerumThis serum works throughout the night, withlong-lasting action on the eye area. Its lighttexture is rapidly absorbed and leaves a sheervelvety lm on the skin, so it can breathewhile you sleep.Crows-feet are softened, the skin is smootherand rmer. Dark circles and puf ness arereduced and the skin around the eyes is moreeven-toned. Eyes are visibly younger-looking.15ml bottle.Effectiveness test: after 4 weeks, reduction of totalwrinkle surface: -30%. Test conducted on 49 women.Average reduction measured on 35 women.
1. Very Precious CreamReducing and smoothing wrinkles is a good start, butto combat all signs of aging, its even better to provideeffective action against sagging skin, a dull complexionand dark spots.This night care product, highly concentrated inimmortelle essential oil, does just this in order to acton all levels while you sleep.50ml jar.Effectiveness test: after 4 weeks, reduction of total wrinklesurface: -26%. Average reduction measured on 25 women.
1.
2.
1. Brightening Cleansing FoamEnriched with organic immortelle oralwater and citrus zest extracts,it perfectly cleanses the skin andbrightens the complexion.150ml pump bottle.
2. Brightening Renewing SerumThis new anti-aging, regenerating serumcombines organic immortelle essential oilwith a Vitamin C derivative, raspberry extract,allantoin, and natural extracts of chamomileand gentian.With every day, the skin is regenerated,smoother and rmer. The complexion is moreeven and brighter.30ml bottle.Effectiveness test: the complexion is signi cantlybrighter (+13.5%). Test conducted on 25 women after
3 weeks of use.
1.
2.
8 9
8/12/2019 51_26840_1112
6/25
S K I N C A R E
A l m o n
d A p p
l e
1. Cleansing OilA cleansing oil that eliminates all tracesof make-up and impurities both on thesurface of the skin and in pores.200ml bottle.
2. Toning CiderThis toner instantly refreshes theskin and visibly re nes its texture.200ml bottle.
3. Velvet ConcentrateThis velvety face cream contains a unique combination of active ingredients: Almond proteins and silicon to improve skins elasticity and smooth ne lines. Organic apple extract to re ne skins texture. Organic cider vinegar to tighten pores. Almond milk to nourish and soften skin.Skin is effectively protected against the rst signs of aging and its beauty
is visibly enhanced. 50ml jar.Effectiveness test : average reduction on pores: -28%.Tests conducted over 4 weeks on a 25 women panel.
1.
2.
4.
3.
Almond AppleCcile de Verdelhan, who has worked as Marketing Director at
LOCCITANE for the last seven years, tells us how a brilliant
idea comes to life Sometimes, the idea comes directly from our
customers. We listened to what the teams from our boutiques had
to say and we understood that women aged 25 to 35 feel that they
are too young to buy a traditional anti-wrinkle cream (which is,
moreover, not suitable for their skin), but they do want to ght the
rst signs of aging We had wanted to use the rming and softening
properties of the almond in a face care product. Thats where
LOCCITANE Research came in. Our research department found
that the apple was a source of three valuable active ingredients: protective polyphenols, malic acid
(which brightens the complexion) and cider vinegar (which tightens pores). And it just so happens
that Provence is the biggest apple-producing region in France! There is one ingredient that will always
be included in a LOCCITANE product: pleasure. Our researchers develop products with exquisite
textures and mouth-watering scents. This new range was tested for a month by women aged 25 to 35.
Photos of their skin showed a 28% reduction in the size of pores. And they were very satis ed! 92%
said their skin was smoother, more elastic and more beautiful. Finally, Olivier Baussan designed a
label, jars and bottles so that the packaging would evoke the true story behind the contents inside.
10 11
4. Sweet PeelCrushed almond shell exfoliates, almond oil softens,organic apple extract from Provence re nes skins texture and organic cidervinegar tightens the pores. Skin is puri ed deep down. It is smoother andsofter to the touch.100ml jar.
8/12/2019 51_26840_1112
7/25
12 13
Shea Butter Also known as the t ree of a thousand bene ts, the shea tree still has surprises in
store Extracted from its precious nuts is shea butter an incredibly rich,
universal skin treatment that works deep down to nourish and protect.
LOCCITANE has succeeded in capturing its excellent moisturizing properties in
many of its products, to provide special and tender care for dry skin.
Some of the results of LOCCITANEs actions are obvious, such as
well-dressed women with a bicycle and, increasingly often, with a moped.
But there are also the results that are not so visible, yet t hese are the most
important: children who have enough to eat, who go to school and who
have access to treatments and health care.
Asstou Nikiema, President of the UPROKA group.
The Bangre Noma Center, whose name means there is nothing greater than knowledge is a literacy training center for girls and
women in Burkina Faso. It was built next to the plant that processes shea nuts for LOCCITANE. The LOCCITANE Foundation
is keen to have a presence in the very place where these women work, situated alongside the company production plant. This will
give the women a real opportunity to be independent, by providing them with the education they lack. The center consists of different
areas: one for classes, one for looking after the womens children and providing them with meals, and a vegetable garden a source
of Vitamin A, which is important in the
ght against blindness. The aim of this
project is to teach 150 women a year to
read and write and to provide them with
training on three levels: basic training,
in the Mor language, practical training
focused on production techniques, and
complementary training, in French. In
this way, the women can increase their
pro ciency and train in speci c work
skills, thus enabling them to bring in new
revenue.
S K I N C A R E S h e a
B u
t t e r
8/12/2019 51_26840_1112
8/25
S K
I N C A R E S h e a
& O
r g a n
i c C o
t t o n
3. Ultra Rich Eye Balm - Hydration for 24 hoursThis balm relieves feelings of discomfort and tightness. Enriched with nourishingand protective Shea Butter (5%), it protects and nourishes the skin and acts like acomforting caress: it smoothes ne dehydration lines, provides non-stop, 24-hourhydration and protects against harsh climatic conditions. The skin around the eyes is
smoothed and feels soft and comfortable.15ml jar.
2. Ultra Rich Face Cream - Hydration for 24 hoursRich in shea butter (25%), this cream comforts the skin and eliminates feelings oftightness. It strengthens the hydrolipid lm and protects the skin against harshclimatic conditions. Enriched with wheat extract, vitamins, minerals and chestnutextract with strengthening properties, it leaves skin supple, soft and moisturized*for 24 hours.50ml jar.Effectivenes s test: after 24 hours, hydration is increased by 43%. Test conducted on 12 women.
1. Fresh Face WaterCleanses, moisturizes*and tones.200ml spray bottle..
1. 2.
3.
1. Ultra Comforting CreamEnriched with shea butter (10%), organic cotton extract and liquoriceextract, this cream is gentle on even the most sensitive skin. It immedia-tely soothes the skin, restores its damaged hydrolipid lm, moisturizes*and protects. Day after day, redness is minimized. Your skin feels softer,more comfortable and is more resistant to environmental stress.30ml bottle.Dermatologically tested.
2. Ultra Comforting SerumEnriched with shea butter, organic cotton extract and high concentra-tions of liquorice extract and natural alpha-bisabolol, this serum bringsimmediate soothing relief and minimizes and prevents redness. At last,the skin feels soft and comfortable again.
15ml bottle.Dermatologically tested.
1.
2.
3.
Shea & Organic CottonStinging, tightness, redness and itching are everyday realitiesfor sensitive skin. What it needs is soothing and strengtheningcare. With this in mind, LOCCITANE created the Shea &Organic Cotton face care range, to meet the needs of the mostdelicate and fragile skin. This Ultra Comforting range has beenspecially formulated to minimize the risk of allergic reactions(no fragrance, colorants, alcohol or preservatives) and provide the skin with immediate comfort and lasting protection.
S K I N C A R E S h e a
B u
t t e r
14 15
3. Ultra Comforting Mask This mask has been formulated with carefully selected ingredients (ahigh, 10% concentration of shea butter, organic cotton extract andliquorice extract) to bring softness and well-being to your skin. Its richtexture feels fresh and smooth on application, leaving the skin comfor-
table, moisturized* and intensely soothed.75ml tube.Dermatologically tested. * upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
9/25
18
S K I N
C A R E R e
d R i c e
3. Ultra-Matte Face FluidWith an ultra-light and velvety texture, this lotion moisturizes*and matti es the skin all day long (proven effectiveness for 8hours). Enriched with zinc and red rice extract from Camar-gue (recognized for their oil-controlling properties), astringentred rice vinegar and mattifying powdered red rice, it balances
sebum production on the surface of the skin while re ning theskins texture. 30ml bottle.
1. Foaming Rice CleanserThis soap-free cleanser is enriched with zinc andred rice extract from Cama rgue, recognized fortheir oil-controlling properties, and astringentred rice vinegar. It transforms into an ultra-light foam on contact with water and gently
eliminates make-up, impurities and excesssebum. The skin is perfectly clean, incrediblysoft, clear and pure. 200ml bottle.
2. Purifying Rice TonerWith two phases one to purify, the other tomattify this toner removes any remainingtraces of make-up or impurities and leavesskin fresh and perfectly clear.200ml bottle.
1.
2.
3.
Red RiceSerge Griotto, producer of organic red rice from Camargue.
Serge Griotto chose to use organic methods to cultivate his
Camargue rice elds - which he inherited from his f ather.
His reasons for this were quite simple: he wanted to produce
a pure, clean rice, free of chemical fertilizers and pesticides,
and also because Camargues ecosystem is a fragile one. It is
important to preserve the balance between the wat er, sky and
land. One day, in 1982, Serges father, Ren Griotto, noticed
two ears of rice that stood out from the rest in his rice elds at
the foot of the Montmajour Abbey. When he husked them, he discovered that the
grains were covered by a red pericarp This organic red rice from Camargue is
the fruit of Natures work the result of a cross between a wild rice and a cultivated
rice. It has exceptional nutritional properties and is rich in V itamin E and natural
antioxidants. LOCCITANE Research also discovered that it had excellent bene ts
for use in beauty products: its balancing, absorbent a nd mattifying properties make
it perfect for combination and oily skin.
16 17* upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
10/25
20
S K I N C A R E O l i v e
2. Radiance Moisturizing CreamThis silky cream moisturizes* the skin, restores aradiant, healthy glow, and provides long-lastingprotection against harsh external elements(stress, pollution, smoke, etc).50ml jar.
1. Face Scrub MudCrushed olive pits + green clay: all theadvantages of a gentle and purifyingface scrub.100ml jar.
3. Express Eye TreatmentThis ultra-fresh, non-oily formula instantly refreshestired or stressed eyes and helps to reduce dark circles andpuf ness.15ml pump bottle.
OliveNot just only is oil extracted from olives; a water is also extracted.
The combination of olive oil and olive water is a true innovation
from LOCCITANE that stimulates skin microcirculation,
promotes the elimination of toxins, and protects the skin against
free radicals. Olive has everything you could need to restore a
natural, healthy glow to dull complexions.
18 19* upper layers of the epidermis.
1.
2.
3.
8/12/2019 51_26840_1112
11/25
H A I R C A R E
1.
3.
4.
2.
3. Conditioning Mist - Dry & Damaged HairThis leave-in spray formula is quick and easyto use and contains a blend of three essen-tial oils: angelica, lavender and geranium.100ml spray.
1&2. Shampoo and Conditioner - Dry & Damaged HairThe plant complex in this shampoo and conditioner combinesthree pure and natural essential oils, which work together insynergy to deliver all their effectiveness. Angelica, lavender andgeranium, with soothing, repairing and stimulating properties,were selected to meet the needs of dry, damaged, color-treatedor permed hair. This shampoo brings vitality and radiance, forsoft and wonderfully shiny hair.300ml/250ml bottles.
4. Radiant Shine Mask - Dry & Damaged HairThis rich and silky hair-treatment cream with sun-
ower and wheat germ oils nourishes the hair andprovides excellent protection against harsh externalconditions. Enriched with essential oils (angelica,lavender and geranium), it leaves hair shiny, smoothand soft. Particularly recommended for damaged,color-treated or permed air.250ml jar.
Phytotherapy and Aromachologie Who better than Yves Millou to tell us how the
story began? A chemist with a passion for Nature,
he began distilling plants and creating formulas for
LOCCITANE in 1980. At the time, there were two
people working in his laboratory. Today, there are
15 Over a span of 27 years, Yves Millous passion
for plants has never faded. By extracting the essentialoil from lavender, cade or angelica and observing the
properties of these oils; only Yves Millou analyzes them and creates blends; nding
the perfect formula through trial and error Essential oils capture the effects of a
plant in its highest concentration: adding or removing a single drop can make all the
difference. The hair care products in the Aromachologie range are a continuation
of LOCCITANEs original vocation to use natural essential oils. In his wonderful
herbarium, Yves Millou has discovered formulas bene cial to all hair types, that
repair and strengthen the hair leaving it silky and shiny.
20 21
8/12/2019 51_26840_1112
12/25
24
P A R F U M S
B O D Y C A R E
22 23
LOCCITANE SpasHlne Goetzelman has lived in Hong-Kong
since 2006. Why? Because most of the rst
LOCCITANE spas have been launched in
Asia. Hlne has drawn inspiration from the
identity and history of LOCCITANE to
ensure that these spas, from Brazil t o Taiwan,
are warm, welcoming settings, where the
littlest details give a true sense of luxury
We create a complete world, so that every
treatment, every massage, is like a journey
through Provence. There are many elements
involved: the welcome, the soft music, the
light, the colors, the traditional materials
and the beautiful bouquets of lavender or
immortelle. For the treatments given
in the spas, they use natural ingredients
and formulas, and soothing scents. All the
techniques used in the massages are performed
exclusively with the hands of trained
professionals. Every step in the treatment
is like a moment of escape to t he preserved,
natural beauty of the Provenal countryside.
* upper layers of the epidermis.
LOCCITANE offers a range of body care products for women that are both eff ective and pleasurable indulgence.Sense-delighting textures and delicate scents make every application a moment of absolute well-being. These body care products
offer bene ts that come from Provenal ingredients, such as almond, for a rm body a nd mouth-watering curves; grape, to
stimulate drainage and detoxify; honey and olive for supple and moisturized* skin.
Body Care
8/12/2019 51_26840_1112
13/25
26 26
P A R F U M S
B O D Y C A R E A l m o n
d
1.2.
3.
4. Delightful Shape Re ning & ContouringThis incredibly fresh contouring gel-cream both rms the skin and ghts to reducethe appearance of cellulite. Its formula includes a patented complex composed ofalmond proteins, silicon and essential oils of imm ortelle, peppermint and palmarosa.
With every day, the appearance of the skin improves; it is smoother and rm er.200ml tube.
3. Milk Concentrate Firming & SmoothingThis body cream effectively ghts against sa ggingskin as it moisturizes* and softens.200ml jar.Consumer test on 25 women over 4 weeks: rmer skin (64%).
2. Supple Skin Oil Firming & SofteningThis dry body oil rms, nourishes and softens the skinand helps prevent stretch marks from appearing.100ml pump bottle.
1. Shower Oil Cleansing & SofteningThis oil gently cleanses, softens, and leaves asweet, satiny veil on the skin.250ml bottle.
4.
24 25
AlmondIn 1986, Jean-Louis Pierrisnard joined LOCCITANE
and, together with Yves Millou, began creating the
brands rst beauty products. 22 years later, he is now
the head of a Research and Development department,
which employs about fteen people. One of his main
missions is to explore the components and properties of
Mediterranean plants and fruits in order to create new
ranges. So, when LOCCITANE decided to support
a program to revive the cultivation of the almond tree
in Provence, Jean-Louis Pierrisnard and his team
wanted to look further than the well-known qualities of the sweet almond famous for
its nourishing properties. From the leaves to the pulp, they examined every part of the
almond, and this is how they came to use the rming properties of almond proteins.
This discovery allowed Jean-Louis Pierrisnard to develop a patented complex, along
with the most delicious collection of contouring products in the world!
* upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
14/25
29
P A R F U M S
GrapeLOCCITANE selects its grapes from the village of Ansouis in Provence. Grown in accordance with the strict rules of organic
agriculture, these black fruits are known as Muscat de Hambourg and Alphonse Lavalle. They are nourished by patient care -
no pesticides, insecticides or chemical fertilizers. Every year, in early autumn, they are picked by hand, bunch by bunch. Then a
beautiful red juice is extracted from these plump, sun-ripened grapes. It tastes delicious but it also boasts revitalizing properties,
which is why it is one of the ingredients in the LOCCITANE Grape Cure.
The Grape Cure, as explained by Anne Marcenac, internal communication manager. When autumn begins, there is a tradition
in the south of France of cleansing the body and preparing it for winter by eating nothing but grapes for a few days. I have used
this cure for almost 20 years now. The rst time, I was very surprised: I thought I would feel tired, but the grape provides so manyessential nutrients that I was actually in top form! Usually, during the rst two days, my body reacts and rids itself of toxins. Then I
begin to sense an energy and a feeling of well-being and physical strength that helps me to get through winter with total serenity.
B O D Y C A R E G r a p e
1.
2 .
1. Crushed-Grape Polish Exfoliates &StimulatesThis polishing scrub gently sloughs awaydead cells, stimulates microcirculation andhelps eliminate cellular waste.200ml tube.
3. Anti-Water Retention Gel - Relieves & TonesEnriched with red vine leaf extract, this gel helps to reduce excesswater stored in tissues and promotes the elimination of toxins.Its original texture melts on the skin for a very gentle massage.The skin is better toned and the legs feel lighter.200ml jar.Satisfaction test on 25 women for 30 days: the skin is more supple (96%).
2. Beauty Milk Moisturizes* & IlluminatesThis light, rapidly absorbed, non-oily lotioncontains pearlized microparticles, whichadorn the skin with an iridescent shimmerthat catches the light.200ml tube.
26 * upper layers of the epidermis. 27
3.
8/12/2019 51_26840_1112
15/25
B O D Y C A R E
H o n e y
& L e m o n
1.
2.
3.
3. Delightful CreamThis delicious cream immediately moisturizes* andsoftens the skin. Honey traps in m oisture by helpingto hold water molecules in the hydrolipid lm andthus protects against drying. Your skin is soft anddeliciously perfumed; feelings of tightness disappear.250ml jar.
2. Sweet Sugar ScrubEnriched with pure honey from Provence andexfoliating lemon extract, this sugar scrub has ascrumptious texture that exfoliates the skin with asweet and gentle touch. Your skin is ra diant, satin-soft and deliciously perfumed.250ml jar.
.
1. Foaming JellyThis soft and luscious shower gel gentlycleanses the skin, leaving it enveloped in thedelightful scent of honey and lemon. It canalso be used as a shampoo: it contains lemonessential oil, and can also be used as a shampooto restore radiance and shine.250ml bottle.
28 * upper layers of the epidermis.
Honey Andr Nevire, a Beekeeper from Valensole.
Andr Nevire has about fty beehives, which
he inherited from his father. Around them is
the Valensole plateau, where his bees gather
pollen. From the rst days of spring, rosemary
and thyme can be found on the plateau. In the
summer, it is covered with lavender. When
Andr Nevire collects his honey, he does
not bother with the cumbersome cosmonauts
out t intended to protect him. He does not
worry about getting stung. He even says that
his bees are gentle. And then there is this
exquisite honey Mr. Nevire is no show-off,
but how could anyone not be proud? As he
says, it must be acknowledged that lavender
honey is the nest, one of the best honeys
there could ever be. While enjoying some
delicious snacks, LOCCITANE discovered
that honey also had moisturizing, softening and
healing properties.
29
8/12/2019 51_26840_1112
16/25
P A R F U M S
B O D Y C A R E S h e a
B u
t t e r
1. Hand CreamRich in shea butter (20%),this silky smooth creamprotects, nourishes andregenerates the skin.Rapidly absorbed, it leavesno greasy residue.30ml/150ml tubes.
4. Foot CreamRich in natural soothing ingredients (arnica,lavender essential oil), this cream nourishesand refreshes dry and damaged feet.30ml/150ml tubes.
2. 100% Organic Pure Shea ButterA natural emollient that protects and regenerates skinthat is dry or damaged by the sun, wind or cold. Use as abodycare product (on feet, knees, elbows, etc) and to helpprevent stretch marks.
150ml tin.
3. Ultra Rich Body CreamWith its rich, luxurious texture, this creamnourishes and protects the skin and leavesit soft and supple.200ml jar.
1.
3.
2.4.
B O D Y C A R E
O l i v e
3. Body Milk This fast-absorbing moisturizing* body lotionleaves skin soft, supple and delicately perfumed.It is also enriched with olive oil and olive water, togently regenerate the skin.
250ml bottle.
2. Daily Shower CreamThis gently-cleansing shower cream for all skin types has atruly original texture that is both creamy and velvety-soft.Enriched with olive oil and ultra-gentle cleansing agents,it leaves skin silky and supple, while respecting its natural
moisture* balance.200ml tube.
1. Soap with Olive OilThis soap enriched with olive oilgently cleanses the skin.150g soap.
1.
3.
2.
30 31* upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
17/25
34
Pierre Aulas,
olfactory expertfor
LOCCITANE since
2003. Pierre Aulas
translates the true
stories of LOCCITANE
into fragrances.
He evokes an ingredient,
or the poetic beauty of
a tradition or landscape,
in another language
his language in the form of head notes, heart notes and base
notes Since every story must be both new and unique, he
never stops looking for that special something, which he seeks
out in rare ingredients such as the bitter orange from the south
of Spain, used in the Ruban dOrange collection. Whether
Im working on creating an actual fragrance or the scent of a
skincare product, he explains, my rst concern is that it
should be natural. A LOCCITANE scent has a sort of frankness
and transparency, which reveals, very simply, the main note be
it almond, rose, lavender, cedar or cherry blossom And yet,
as Pierre Aulas would tell you, nothing could be more dif cult
for nothing is more subtle t han simplicity
2. Rose Pearlescent Cream200ml jar.
1. Eau des 4 Reines Eau de Toilette125ml/20ml spray.
2.
1.
F R A
G R A N C E S
R o s e , G
r e e n
T e a , C
h e r r y
3. Shimmering LotionThis lightweight body lotion moisturizes* the body, gives
the skin an iridescent sheen, and leaves behind a delicate,soft and enveloping oral scent.250ml bottle.
4. Cherry Blossom Eau deToilette
100ml spray.
5. Green Tea Shower GelThis Shower Gel gently cleanses
both body and hair.250ml bottle.
6. Green Tea Eau de Toilette100ml spray.
5.
6.
3.
4.
32 33
In the countries around the Mediterranean, the
freshness and softness of the Green Teascent tell a tale of welcome and togetherness.
Cherry Blossoms are carried away by the rst breaths of the wind. This is what makes them sorare and precious in springtime
The daughters of the Count of Forcalquier were as
beautiful as the Roses they cherished. Each onemarried a king and they became the four Queens ofForcalquier. The subtle scent of their favorite roses is capturedin the Eau des 4 Reines a beautifully fresh, delicate and
velvety fragrance.
* upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
18/25
36
F R A G R A N C E S
N o
t r e
F l o r e
Be guided by the Wind Rose, and discover the secrets of Notre Flore .
4. Cedar Eau de ParfumMade with Atlas cedar essential oil from Morocco.A green oasis of Morocco, the cedar forestdiffuses its powerful and woody aroma into the
pure mountain air.75ml spray.
2. Iris Eau de ParfumMade with iris essential oil from Tuscany, Italy.A fragrant treasure from the land of Tuscany,iris is cultivated for its root that has a rare and deep scent.
75ml spray.
1. Myrtle Eau de ParfumMade with organic AngelWater made with myrtlefrom Corsica, France.Extracted from wild myrtlein Corsica, Angel Water is asweet fragrant water thatis sunny and aromatic.75ml spray.
3. Neroli Eau de ParfumMade with neroli essential oil from Nabeul, Tunisia.Orange blossoms picked in Tunisia are distilled torelease a fragrant essence, called neroli, with a rare
and sensual scent.75ml spray.
1.
3.
2.
4.
34 35
The Wind RoseNotre Flore, the Wind Rose and the Mediterranean, by
Olivier Baussan.
A wind rose decorates the stoppers on the bottles of our Notre
Flore collection. For centuries, before the introduction of the
compass from China, navigators of the Mediterranean were
guided by the winds and directed by the wind rose. Mistral,
Sirocco, Tramontane, Aliz Each wind carries the aroma
of the land from which it comes. Even today, when a sailor
approaches Corsica, he can smell the maquis before he can
see it and the scent of Myrtle is the rst to reach him. In
Tuscany, the smell of Iris, the symbol of Florence, dominates.
The scent of Tunisia is Neroli, from the sweet perfume of
orange blossoms, while Morocco offers a breeze of Atlas
Cedar. To tell the tale of Notre Flore, we created bottles of the
four winds each fragrance capturing the olfactory signature
of a particular Mediterranean land
8/12/2019 51_26840_1112
19/25
38
Verbena Albrecht von Keyserlingk, producer and distiller of
aromatic plants.
In Corsica, to the south of Bastia, on land chosen
by his father to plant lemon trees, Albrecht von
Keyserlingk cultivates aromatic plants. From them,
he extracts essential oils and oral waters, alcohol
extracts and old-fashioned oils He learned this
second profession through traveling, reading, and
listening to those with experience in the eld. And
even now, 25 years later, he says that he still learns something new every day. Twice
a year, at the beginning of summer and in early autumn, he produces organic verbena
extracts for LOCCITANE. Speaking with a real passion, Albrecht describes the
fragrance that lls the room at that moment: It is the nest, most subtle lemony
nuance there could be. A delicious and volatile freshness. I really am incredibly lucky
to be able to work amongst these wonderful scents every day.
F R A G R A N C E S
V e r b e n a
1. Verbena Eau de ToiletteA fresh and delicate scent over a rosy base ofgeranium and lemon tree.100ml spray.
2. Ice GelA smooth gel texture for an instant fresh effect. Organic Verbenaextract soothes burning sensations and leaves skin soft andmoisturized*. For an even more intense fresh sensation, keep your IceGel in the refrigerator for a tr ue ice-cube effect!
250ml bottle.
3. Body LotionRich in grape seed oil, this body lotion moisturizes*and nourishes the skin, leaving it wonderfully softand subtly scented.250ml bottle.
1.
3.
2.
36 37* upper layers of the epidermis.
3 H d C 5 A O C L d E i l Oil f H P
8/12/2019 51_26840_1112
20/25
40
F R A G R A N C E S
L a v e n
d e r
4. Organic Body LotionThis body lotion nourishes and softens the skin, leavingbehind a fresh, light scent. It is a certi ed-organic pro-duct: 98.6% of the total ingredients are of natural originand 95.8% of the total plant ingredients are derivedfrom Organic Agriculture.
250ml bottle.
2. Foaming BathWith its deliciously creamyfoam, this bubble bath promisesmoments of pure well-being andrelaxation.500ml bottle.
3. Hand CreamThis surprisingly fresh, light-textured creammoisturizes* and softens your hands.75ml tube.
5. A.O.C. Lavender Essential Oil from Haute-ProvenceThis A.O.C. lavender essential oil from Haute-Provence is produced bythe steam distillation of lavender owers. Its scent helps to inducesleep and repels mosquitoes. Lavender essential oil is also known forits purifying properties.10ml bottle.
1.
2.
3.
4.
5.
1. Eau de la Rcolte BleueEau de la Rcolte Bleue is a fresh and light fragrance thatblends the green scent of leaves and lavender with delicatenotes of freesia, marigold and frosted peach, over a sensualwoody base. Composed as a celebration of summer, it canbe worn by men and women alike.
100ml spray.
LavenderFabrice Tournel, vice president of
the Simiane cooperative. Lavandula
angustifolia, also known as ne
lavender, produces the very
best lavender essentia l oil from
Provence. It grows at an altitude
of over 800 meters, where it
soaks up all the bene ts of the
sun. LOCCITANE sources itsessential oil from farmers cooperatives from Sault
and the surrounding area and purchases almost 20%
of the total production of A.O.C. lavender in Haute-
Provence.
38 39* upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
21/25
42
F R A G R A N C E S R u
b a n
d O r a n g e
1. Ruban dOrange Eau de ToiletteFrom sun-drenched bitter oranges, the zest is extracted afragrant ribbon with an array of bene ts.This fragrance opens with a burst of freshness and softness. Thezests of Mediterranean citrus fruits echo green pla nt notes, thenreveal a warm and sensual, woody ambery base.100ml spray.
2. Sunny ShowerEnriched with a softening pulp concentrate, this shower gel gentlycleanses and leaves a fresh and sparkling scent of citrus fruits onthe skin.250ml bottle.
3. Soft Skin Milk A true concentrate of comfort and vitality, this body lotion is enriched withenergizing orange peel extract and shea butter which nourishes, repairs andprotects. It leaves skin soft, intensely moisturized*, and perfumed with the freshand revitalizing scent of citrus fruits.
250ml bottle.
Ruban dOrangeIn the depths of winter, the mild Mediterranean climate
sees orange trees lled with golden fruits - balls of sunshine
that light up the streets and orchards of Seville. Bitter
orange, known for its soft and sparkling scent, comforts and
revitalizes and brightens up those dreary winter days
40 41* upper layers of the epidermis.
1.2. 3.
8/12/2019 51_26840_1112
22/25
44
T H E M A N
1. Cade Shaving CreamThis shaving cream transforms into a rich la-ther that is perfect for a smooth, gentle shave,and leaves skin clean and clear.150ml tube.
3. Cade Youth ConcentrateThis cream moisturizes* and strengthensthe skin and provides effective action to ghtthe appearance of ne lines and wrinkles.50ml jar.Effectiveness test : reduction in the total surface area of wrinkles(-15%). Test conducted over 4 weeks on a 35 men panel.
1.
2.
3.
4.
5.
2. Cade After Shave BalmThis balm soothes razor burn, softens theskin, and protects against daily damage.75ml tube.
4. Eau de LOccitanA fragrance inspired by the raw, coarse, mysterious scentsof Provence, like the smell of lavender as it is distilled, withits peppery and nutmeggy aromas of burnt wood. Aroma-tic, virile and invigorating.100ml spray.
5. Eau des BauxThis eau de toilette is a sensual and mysterious blend of cypress and frankin-cense. In Provence, the Knights of Les Baux chose the cypress tree as a symbolof their strength and courage. Guided by their star, they daringly accepted thechallenges of heroes.100ml spray.
42 43
The ManDominique Davenne, cade distiller.
From pharmaceutics to aroma cosmetics, Dominique
Davennes career has followed a long path For the
last 14 years, h e has worked from his own laboratory,
studying the properties of plants and their beauty
secrets.
For LOCCITANE, he explored the properties
of cade essential oil. So why go to the mountains
of Vaucluse to cut these wild and prickly bushes?Because, in Provence, the shepherds would heat the wood and use it
to make healing ointm ents. Dominique Davenne studied cade wit h
LOCCITANE and was able to scienti cally prove what the shepherds had
already observed. Not only does it have antiseptic and anti-in ammatory
properties; it also protects the skin a gainst free radica ls and regulates
epidermal renewal. So, using cade essential oil, LOCCITANE developed
a patended purifying and invigorating complex, to care for the skin of our
modern-day shepherds
* upper layers of the epidermis.
8/12/2019 51_26840_1112
23/25
46
H O M E F R A G R A N C E S
1. Cinnamon Orange IncenseA subtle blend: the sweetness of cinnamon, with itscaptivating aromas, and the fruity sparkle of orange,bursting with sunshine.40 sticks. Other scents available : winter forest,candied fruits, amber, honey, lavender.
2. Lavender Perfumed CandleHeld in an elegant glass ja r, this candle lls your home with its delicatescent and creates a fresh, aromatic and convivial atmosphere. Other scentsavailable: rose, aromachologie.Scents available in other formats: verbena, green tea, cinnamon orange,
winter forest, candied fruit, am ber, honey, orange blossom, vanilla.100g jar.
3. Verbena Home PerfumeSpray into the air at any time of day to immediately recreate the fragrant auraof fresh and lemony verbena.Scents available in other formats: rose, green tea, cinnamon orange, winterforest, candied fruit, orange blossom, vanilla.
100ml spray.
2.
3.
1.
Who hasnt dreamed of travelling while remaining in the
comfort of their own home? Candles, incense, fragrances
No matter where you live, the LOCCITANE home fra grances
take you into the heart of a house in Provence.
44 45
-Sogo TunjunganPlazaDepartment Store,Jalan NORWAY Togliatti-Park House TC,Avtozavodskoye sh.,6
8/12/2019 51_26840_1112
24/25
-NotosGalleries99, Aiolou Street-NotosGalleriesHome 5, Kratinou StreetPiraeus- NotosGalleries,35, IroonPolitechniouStreetThessaloniki- NotosGalleries, 18Tsimiski StreetLarissa- NotosGalleries, Kouram25Str.Kalamata- EthnikisAntilaseos & Nedontos
HONGKONGHongKong-HKInternationalAirportTerminal1- PC1,Cheong TatRoad,Lantau-HKInternationalAirport-Terminal1- PC3,Cheong Tat Road,Lantau-DFS -HongKong- SunPlaza G/F Lippo SunPlaza Galleria,8 PekingRoad,TST-IFC Mall,8Finance Street,Central-Paci cPlace,88 Queensway,Admiralty-Landmark,The LandmarkCentral-NewTownPlaza phase 1,Shatin-RusselStreet,24 Russelstreet ,Causewaybay-523Lockhart Road,CausewayBayKowloon-FestivalWalk ,80Tat Chee avenue KowloonTong-GatewayArcade,Harbour City,CantonRoad ,TsimShaTsui
-TelfordPlaza,Kowloon Bay-MillenniumCity 5,APM, Concourse Level,418KwunTongRoad
-CityPlaza, 2/F 18TaikooshingRoad, Taikooshing-L2-30,LanghamPlace, 8Argyle Street,MongKok Elements,1 AustinRoad West-Lantau SkyPlaza -Unit 5P067,Terminal2, HongKongInternationalAirport,No. 1Sky Plaza-Road,
Lantau
ICELANDReykjavik -Kringlan4-12-Laugavegur 76
INDIAMumbai- Ravissant LobbyLevel OberoiTowersNewDelhi-Ravissant NewFriendsColony,50& 51CommunityCenter
-Select CityWalk
INDONESIABali- Sogo BaliCollection MallDepartmentStore,G/FBandung-Sogo ParisVanJava, Sogo DepartmentStore,G/FJakarta-Sogo PlazaSenayanG/F, JalanAsia Afrikano. 8,JakartaPusat-PlazaIndonesia, JalanM. H. Thamrin,JakartaPusat-TownSquare Cilandak,G/F,Jalan T.B. Simatupang, JakartaSelatan-PlazaSenayan,Jala nAsia Afrikano. 8,JakartaPusat
-DehenbamsSenayanCity,Dehenbams SenayanCityMall,JalanAsiaAfrica
-MallPondok Indah Unit GlassShop, JalanMetroPondokIndah,Jakarta Selatan
-Seibu GrandIndonesia-Seibu Dept. Store,Jl. MHThamrinKav. 1, JakartaPusat
-Sogo Department Store,Kelapa GadingMall,Jl n.KelapaGadingBoulevard BlokM ,Jakarta Utara
Surabaya
g j g p ,EmbongMalangno. 7- 21-TunjunganPlaza,Jalan EmbongMalangno. 7- 21-MallGalaxy2
IRELANDDublin-15WicklowStreet-1/41DundrumTownCentre-14Upper LiffeyStreetGalway- 12EglingtonStreetBelfast -24 AnnStreetBlackrock-Unit 14BlackrockShoppingCentreCork-111 Olivier Plunkett Street CorkIslandKilkenny-Unit 29,The Square,Market Cross,Limerick-1 ThomasStreet
KAZAKHSTANAlmaty-SatpaevaAv10-MegaCenter,RozibakievStreet 43-Promenade Mall-Av Abai-Ramstor Mall-SilkWayCityAstana-Grandplace,KabanbaiBatyr 49-6-SaryArkaMallAtyrau -Passage Nasicha,Ytemisova41Actau -Departement Store AstanaActobe -ShoppingCenter Actobe,Abulkhair Khanavenue,70/1.
LATVIARiga- StockmanDepartment Store-13Janvara8
LITHUANIAVilnius-ShoppingCenter Europa,Konstitucijospr 7a-Gedimino Avenue 33-17 Traku StreetKaunas-ShoppingCentre,Savanoriu pr. 255
-AkropolisKaunas,Karaliaus Mindaugo str,49-LaisvesAleja46 LTKlaipda-AkropolisKlaipeda,Taikos pr. 61-Panevezys-Babilonas ShoppingCentre,Savitiskiostr. 61
MALAYSIAKualaLumpur-KualaLumpur CityCentre ,Shop# F115 1/F,Suria-1Utama, G/F,Lot 345,Bandar Utama,PetalingJaya
-MidValley,Mid ValleyMegaMall, Shop#G086,G/FSouthCourt
-The Curve,Shop#G8,G/F,Petaling Jaya-Bangsar ShoppingComplex,F105, 1/F,BangsarShoppingCentre
-IsetanDepartment Store,Suria KLCC KualaLumpur CityCenter
-IsetanLot 10,IsetanDepartment Store,IsetanLot 10,KualaLumpur CityCentre
-Bangsar Village,UGF-15,Upper GroundFloor,Bangsar Village II -Jalan Bangsar Baru,
-SunwayPyramid,JLN PJS 11/15-PavilionKL, Lot 346,Level 3,Bukit BintangRoad-The Gardens-Lot F226A,1/F,MidValley City,LingkaranSyedPutra
-KLIA Airport Malaysia,Arrival ShopPenang-Queensbay Mall,GF-60, GroundFloor,PersiaranBayanIndah, SungeiNibong,PenangIslandPutrajaya-Alamanda PutrajayaShoppingCentre
NETHERLANDS Maastricht -MunstraatHaarlemA m st e lv e en - R e m br a nd h of 3 7A ms te rd am - H ei li ge we g 24T he Ha gu e - H oo gs tr aa t 8U tr ec ht - C ho or st ra at 2 1
NEWZEALANDAlbany-West eldMall, 219DonMcKinnonDriveAucklandCity-Chancery Shop8,Courthouse Lane-St.LukesShoppingCentre,80 StLukesRd Mt Albert-BotanyDownsTownCentre,14 TownCentreDrive-274Broadway. Newmarket. PO Box99783 Wellington-LambtonQuay-OldBankBuilding
-Shop225,level 1,West eld Queensgate,LowerHutt
LIST OF STORESLOCCITANE
has stores throughout the world in over 70 countries: Asia, North and South
America, Europe, the Middle East... For thecomplete list, see www.loccitane.com.
46 47
L I S T O F S T O R E S
ALBANIATirana-European Trade Center-BlvdBajramCurri
AUSTRALIAAdelade -Adelaide CentralPlazaBrisbane -Macarthur Central,Corner QueenandEdwardStreetsBrisbane ,QLDCanberra-CanberraShoppingCentre, BundaStreet GoldCoast -Paci cFair ShoppingCenter,Sunshine Boulevard,BroadbeachQLDMelbourne-Chadstone ShoppingCentre,1341 Dandenong-Road Chadstone,Victoria-Little Collins,318-322 Little Collinsstreet, Victoria-549ChapelStreet SouthYarraVictoria-Melbourne Central,211Trobe Street Victoria-Melbourne Airport Tullamarine,QantasDomestic-Terminal-West end-VictoriaPaddington-OxfordStreetPaddington, 448OxfordStreetSydney-ChatswoodChase ShoppingCenter,VictoriaAveChatswood,NSW
-MirandaWest eldShoppingtown,600 The Kingsway Miranda,NSW-WarringahMallShoppingCentre, 459PittwaterRoad Brookvale,NSW
-Castle TowersShoppingCentre,Castle StreetCastle HillSydney,NSW
-SydneyDomesticAirport Terminal3,QantasDomesticAirport,Mascot
-Queen-Victoria Bldg,455 George Street,NSW-West eldBondiJunction, 500OxfordStreet,BondiJunction,NSW
-BroadwayShoppingCentre,1 BayStreet-MirandaWest eld,600 The Kingsway-KotaraWest eld
AZERBAIJANBaku-Nargiz Mall-FountainSquare-191 L. TolstoyStreet
CZECH REPUBLICBrno -Modrice,NC OlympiaBRNO,U Dalnice 777Plzen- NC Olympia,Pisecka792/1Praha-Detskydum,Na Prikope 15-PalacFlora,Vinohradska 2828/151-CentrumChodov,Roztylska232/19-NovySmichovShoppingCenter,Plzenska 8
BULGARIASo a-62,Vitosha street-ShishmanSteet 12B
ESTONIATallin- KaubamajaDepartment Store Gonsiori 2
FINLANDEspoo -Iso Omena,Piispansilta 11Helsinki- KampGalleria,Pohjoisesplanadi 33
GREECEMaroussi- The MallAthens, 35,AndreaPapandreou StreetKi ssia-6 KassavetiStr.Mykonos-50, M. Andronikou Srt.,MatogianniaNeaSmyrni- 6,25Martiou StreetKolonaki-25Voukourestiou & 25Solonosstr.Athens
O WBergen-LavendelhagenAS, Kloverrhuset,Strandgaten13-15Oslo- CC Ve st Li l le ak er ve ie n 16-Skovvein8-Oscar Gate 19- 204HegdehaugsveienSandvika- SandvikaStorsenter,Brodtkorpsgt.7Stavanger -Breigaten25Tonsberg-Storgt 39 PAKISTANLahore -37, MainBoulevard,Liberty Market
PHILIPPINESMakatiCity -Rustans Makati,Glorietta4 Essences1/F,AyalaAvenueMandaluyong-Shangrila PlazaMall, 1/F,EDSAcorner ShawBoulevardMuntinlupaCity -Rustans Alabang AlabangTownCenter G/F,AyalaAlabang, MultinlupaCityPasayCity-SMMallof Asia,2ndFloor MainMall,BayCity
POLANDKatowice -Ul. Chorzowska111, C.HSilesia Park Krakow-13RynekGlowny,Pasaz HandlowyRynek13-GaleriaKrakowska,Ul. Pawia5Poznan- StaryBrowar,Ul. Polwiejska32Warsaw-AlejaJanaPa wlaII 82,C.H. Arkadia-Ul. Woloska12 lok. 275,C.H GaleriaMokotow-PromenadaShoppingCentre,Ul. Ostrobramska75c
PORTUGALAlmada-Almada Forum,AlmadaCascais-Casada Guia,Estrada do Guincho-Cascaisshopping- Alcabideche loja0.040Lisboa
-AvS.Joao de Deus41G,Av diRoma-RuaTomasda Anunciaao 51A (Campo deOurique),Jardimda Parada
-CC Chiado -Ruado Carmo-CC Colombo -Av. Lusiada-AmoreirasShoppingCenter-AvDuarte Pacheco,lojalOccitane-Loja
Madeira-Dolce VitaFunchal -Rua Dr BritoCamara9, FunchalPorto-RuaSanta Caterinan197, Grande Hoteldo Porto-Corte InglesGaia Matosinhos,Porto-CC Norte Shopping,PortoS i nt r a - R ua d a s P a da r ia s n 17VilaNova Gaia- ArrabidaShopping,Praceta-Henrique Moreiran244 -Afurada
ROMANIABucarest-VictorieiCalea,n68-FeeriaBaneasaShopMarasestiBlvdN2District 4
-1st of May,IonMihalache Boulevardn92, 1stdistrict
-PlazaMall Corner,TimisoaraBoulevardn26,6district,
-DorobantiCorner -Radu Beller street n6-UniriiMall Corner-PiataUnirii 11Constanta- TomisMall, N. 36-40, StefanCel MareClujNapoca- PolusCenter shopTimisoara-Iulius MallCorner Demetriade Streetno.1
RUSSIAEkaterinbourg-ParkHouse MallSulimova St,50Jukovkavillage-DachaGallery, Rublevo-Uspenskoyesh,MoscowregionKaliningrad-Leonova il. 1AKazan- TandemTC,Ibragimovapr-t,56Krasnodar -78, Krasnayastr.Magnitogorsk-27, Gorkogo st.Moscow- A tr i um T C -3 3 Z e ml y an o y Va l- Gu m T D - 3 , K r as n ay a P l os h a d-3,Petrovka,Tsum-NovinskyPassage,Novinsky boulevard31-EuropeanTC Evropeyski,Kievskaya pl.1-Rue BolshajaCheremushkinskaja,d. 1vRIO-ArticoliGum,Krasnayaploshad, 3-ErevanPlaza,115191, Moskva,Tulskaja B. ul.,d.13-MegaMall -MKAD /Kaluzhkoye shosse-Sochi-18, Vorovskogo st.
St Petersbourg-SennayaTC, 3E movaul .-AtriumnaNevskom-25,Nevsky
g , y ,Volgograd - Lnina 22Yakutsk-Ammosova Street 10,Sakha Republic
SERBIABelgrad-DeltaCity67MallShop,JunctionJurijGagarin& Agostinnet-Bulevar KraljaAleksandra61-UZUN MIRKOVA,CaraUrosa 6 SWEDENStockholm-Hamngatan11-Fltversten,Karlaplan13
SWITZERLANDBasel-Freiestrasse 93-Euro Airport BaselMulhouseChavannes-de-Bogis-Centre CommercialFribourg-Manor -Rue de Romont 30Geneva-Manor Genve -Rue Cornavin6- 2 R ue d e Ri v esLaChaux de Fonds- Manor -La Chauxde Fonds,BlddesEplatures 20L a us a nn e - R u e d e l a L o uv e 1MarinEpagnier -Manor-Marin,ChampsMontants2Sion- GrandsMagasinsManor -3avenue du midiVevey-Manor Vevey,Avenue du GnralGuisan 1Zurich-EinkaufszentrumSihlcity-Kalanderplatz 1-JelmoliDepartment Store,Seidengasse 0-Shopville,Bahnhofplatz 15-InternationalDeparture Airport,Terminal2
SINGAPORE-TakashimayaDepartment Store Basement 1,391A OrchardRoad-CityLinkMall,Shop #B1-13,1Raf esLink
-Ngee AnnCity Shop#B1-33A,391 OrchardRoad-Centrepoint ,Shop #176,176 OrchardRoad#02-05-Vivo City-Shop01-10, 1Harbour Front Road99253-PeranakanPlace,178 OrchardRoad-DFS Singapore,24Scotts Road
THAILANDBangkok -CentralChidlom 1/F,1027Ploenchit RoadLumpiniPathumwan-CentralBangna,1/F,1090 Moo 12,BangnaTradRoad-CentralLadpraow,1/F,1691 PhaholyothinRoad,Jatujak -CentralPraram3, 79/3Sathupradit Rd,Yannawa Bangkok -The EmporiumDepartement Store,1/F,622Sukhumit Rd,KlongtoeyBangkok -The MallBangkapi, 1/F,3522Ladprao Rd,Bankapi-The SiamParagonDepartment Store,main oor,Praram1,Patumwan-PeninsulaPlaza 1/F,153RajdamriRd LumpiniPatumwan-JAvenue,1/F, 323/1Thonglor 15,Sukhumvit55,Wattana-Life Sathorn,Life Center,Q House tower 1/ FsathornRoadLumpini,-RobinsonDepartmentstore,RatchadaBranch1/F139Ratchadapisekroad, DindeangBangkok -CentralDepartment store,Pinklao Branch1/F,7/1Bharomratchachonaniroad,Arun-AmarinBangkok -NewZenDepartment Store 4,4/5 RatchadamriRoad,Pathumwan-DowntownDutyFree-SuvarnabhumiAirport- Ai rp or t A rr iv al E a st 2 .1 2- Ai rp or t A rr iv al W es t 2 .1 5-Airport Transfer shopEast 2.55-Airport Departure DutyFree West 4.111-Airport Departure DutyFree East 4.79-DF West -Transit ShopEastShop# shop3,05-DF West -Transit ShopEastShop#Shop3,10Chiengmei-RobinsonChiengmai,25AlmaLinkBluiding,Bangkok Nontaburi-The MallNgam-Wong-Wan(The Mall6),30/39-50Ngam-Wong-WanRd.Phuket -CentralPhuket,Central Dept Store,1/F -CentralPhuket Festival,74-75 Moo5
Haute-Provence, the land of LOCCITANE,3 exceptional destinations
8/12/2019 51_26840_1112
25/25
The LOCCITANE FoundationBndicte Menanteau, executive director of the LOCCITANE Foundation.
Since its creation, LOCCITANE has continued to grow and has found its meaning in its desire to
share projects with others: the revival of forgotten cultivations (such as the immortelle or almond
tree), co-development with the women who collect shea butter in Burkina Faso, and programs to
help the visually impaired (with Braille labeling and a partnership with the NGO ORBIS, since
1999). Today, these projects are supported by the LOCCITANE Foundation. It was absolutely
essential that every member of the LOCCITANE workforce should identify with our work,
explains Bndicte Menanteau, who heads the Foundation. And so we chose three elds of action
that are rooted in the history of the brand: visual impairment, support for enterprising women in
developing countries, and developing and safeguarding the knowledge of Nature in Provence.
The Foundation does more than just nance worthy projects; more often than not, it is the
Foundation that initiates them. As for projects that are conducted in coordination with other institutions, the Foundation always strives to
participate in as many ways as possible, and particularly by making available to those institutions the time and skills that LOCCITANE has to
give. Bndicte Menanteau de nes her mission by: We take the best that the company has to offer, and we make it grow.
Our commitment to the environment: this catalogue is printed on paper from sustainably managed forests.
www.loccitane.com D o c u m e n
t a n
d i l l u s
t r a
t i o n s n o n - c o n
t r a c
t u a
l , s u b
j e c
t t o s
t o c
k a v a
i l a
b i l i t y
. L O c c
i t a n e - e n - P r o v e
n c e -
0 4 1 0 0 M a n o s q u e , F
r a n c e . 5
2 D C C T 8 A N .
P h o t o s : R . R
o m e n v
i l l e ,
P . G a u
d e
t , F - X
E m e r y ,
F . A z e m a r d .
Main actions in 2006-2007:
- ORBIS operation, 2007: a soap to save sight, in October.
- Financing of a project to prevent blindness in Burkina Faso: an anthropological study organized by the CNRS (French National Scienti c Research Center), the results of which will be used for a prevention
and treatment campaign.
- Creation and implementation of quali ed training, aimed at helping the visually impaired to enter working life.
- Creation and construction of a literacy center for women and girls in Burkina Faso, with the Bangre Noma association.
- Restoration of the Salagon ethn o-botanical garden (in Provence).
3 253581 142509